KV.info Juni 2017

KV.info
D R K K R E I S V E R B A N D G Ü S T R O W N E W S
A U S G A B E 0 6 / 2 0 1 7

K V . I N F O
Impressum
Herausgeber
Redaktion und Anzeigen
Foto- und Bildnachweis
Autoren
Ausgabe
Deutsches Rotes Kreuz
Kreisverband Güstrow e.V.
Hagemeisterstraße 5
18273 Güstrow
Manuela Hamann
DRK-Kreisverband Güstrow e. V.
Manuela Hamann, DRK-Seniorenzentrum Teterow;
DRK-Seniorenzentrum Lalendorf, DRK-
Seniorenzentrum Laage, DRK-Kita „Piporello“, DRK-
Kita "Bärenhaus", DRK-Kita "Pusteblume", DRK-
Seniorenzentrum Gnoien
06/2017

K V . I N F O H
Inhalt
4
5
6
Lecker: Backen verbindet
DRK- Tagespflege „Am Anger“
DRK-Tagespflege Laage
AUSFLUG INS
THÜNENMUSEUM NACH
TELLOW
DIE KITA "BÄRENHAUS"
SAGT DANKE
8
9
10
11
12
20
24
25
Lecker, lecker: Eisessen in Gnoien
DER KREISVERBAND
UNTERWEGS: Zu Gast in Rudolstadt
Stadtfest Krakow am See - wir waren
dabei!
JUNGE REDAKTEURE ...
Dit & Dat: Aus den Bereichen
Blätterrascheln
Geburtstage und Jubiläen
Blutspendetermine
7
DIE SINGENDEN KÖCHE
DRK-Kita "Piporello
Anmerkungen, Kritik, Vorschläge, Ideen,
Texte und Fotos an Manuela Hamann,
m.hamann@drk-guestrow.de

K V . I N F O
Lecker
Backen verbindet
Gemeinsame Aktivitäten verbinden
nicht nur Generatioen, sie schärfen
auch den Blick für den anderen -
und machen Spaß!
„Generation verbindet“ hieß es am 15.06.2017 in der DRK-
Tagespflege „Am Anger“ in Lalendorf.
10 Kita Kinder in Begleitung von Frau Rückel folgten unserer
Einladung und kamen zu uns zum „Gemeinsamen Backen“,
worüber sich die Tagesgäste sehr freuten.
Frau Erdmann war so sehr gerührt über die Kinder, dass sie ein
paar Freudentränen vergoss.
Die Kinder wurden von Frau Tews, Frau Erdmann und Frau Hennig
angeleitet die einzelnen Zutaten abzuwiegen und den Teig
herzustellen, was den Kindern besondere Freude brachte, denn da
durfte auch mal gekleckert werden und mit einem lustigen Lied „
Backe, Backe Kuchen“ machte es gleich noch vielmehr Spaß.
So hatten alle ihre Aufgaben und konnten einen Hefekuchen,
belegt mit Pflaumen und einen Papageienkuchen mit Glasur und
bunten Zuckerkrümeln fertig backen.
Die Kinder und die Tagesgäste freuten sich die gelungenen Kuchen
zu probieren.
Zum Schluss waren wir uns alle einig, dass unser Projekt
„Generation verbindet“ zur Unterstützung für Spiel-, Bastel- und
Backvormittage regelmäßig stattfinden soll.

K V . I N F O
TAGESPFLEGE LAAGE
Ausflug ins Thünenmuseum nach Tellow
Gemeinsam mit allen Tagesgästen besuchten wir das
Thünenmuseum in Tellow. Unser Fahrdienst brachte
uns hin. Dort angekommen ging es in die große
Scheune zum Brot backen. Während unser Brot im
Ofen war machten wir eine Kremserfahrt in den
schönen Park. Für unser leibliches Wohl war auch
gesorgt. Bei einer deftigen Kartoffelsuppe stärkten wir
uns um am Nachmittag noch eine Führung durch das
schöne Museum zu bekommen. Allen Tagesgästen
hat es gut gefallen. Der eine oder andere konnte nach
diesem Tag sicherlich gut schlafen.

Die Kita "Bärenhaus" sagt
Danke
Die Kinder und Erzieher der Kita "Bärenhaus" sagen nochmal, VIELEN VIELEN DANK an alle, für die
zahlreichen Geldgeschenke.
Ein großes Dankeschön an:
- Ronald Brockmann/ Glas und Gebäudereinigung GmbH,
- Wohnungsgesellschaft Güstrow
- BFS Bank
- Trepke Service GmbH
- Tega- Tec
- Architekturbüro Kruse+ Fliege
- Stadtwerke Güstrow GmbH
- Haustechnik Borchard GmbH
- Philipp da Cunha
- Dörte Burmeister
- Hanna Hannemann
- Karl Heinz Brenncke
- Karin Held
- Hans- Jürgen Trümner
- Christian Schröder
- Elisabeth und Herwig Stahl
- Holger Dahnke
- Steffen Priebe
- Torsten Renz
- Stefan Pulkenat
- Willi Wiechmann
- Dieter Heidenreich
- Dietmar Schlaback
- Holger Schuldt
Wir freuen uns sehr
K V . I N F O

Die singenden Köche
DRK-Kita "Piporello"
Die Kita Piporello hatte heute wieder ganz wundervollen Besuch ! "Die
singenden Köche" aus Berlin prä-sentierten ein klasse Programm, bei dem
nicht nur die Kinder, sondern auch die Erzieherinnen herzlich lachen mussten.
Die beiden singenden Köche haben - wie der Name es schon verrät, singend
mit den Kin-dern einen Pfannkuchen gebacken! "...Was braucht man noch mal
dafür ... "
Ein super lustiges Mit-Mach-Theater für Groß und Klein - und das nicht nur,
weil die Kinder zum Ab-schied den Pfannkuchen aufessen durften!
7

Lecker, lecker
Eisessen in Gnoien
Am Donnerstag nutzten wir das wunderschöne
Wetter und es ging zur " Nudeloper" zum Eis
essen. Tische wurden reserviert, so dass alle
Tagesgäste gemütlich an einer großen Tafel
sitzen konnten.
Die Mittagsruhe wurde etwas gekürzt, um den
herbeigesehenen Nachmittag etwas zu
verlängern.
In gemütlicher Runde saßen alle beisammen
und konnten sich das Eis schmecken lassen.
Anschließend wurde gleich die Gelegenheit
genutzt um noch einen kleinen Spaziergang zu
machen, bevor alle Gäste wieder nach Hause
fuhren.
8

Gast beim DRK-Kreiverband
Zu
e. V.
Rudolstadt
14.6. – 15.6.17 statteten wir, eine kleine
Vom
des DRK-KV Güstrow e. V., dem
Delegation
Rudolstadt einen Besuch ab. Der
Kreisverband
des Kreisverbandes,
Vorstandsvorsitzende
Schmidt, war so nett, unsere kleine
Matthias
herumzuführen.
Delegation
besuchten wir eine Kindertagesstätte, den
So
ein Seniorenheim sowie eine
Hausnotruf,
Einrichtung für Alt und Jung.
integrierte
gab es Zeit, um mit den Mitarbeitern
Daneben
Gespräch zu kommen: Wie ist eure
ins
organisiert? Wer hat bei der
Buchhaltung
der Einrichtung mitgewirkt? Wie
Planung
das Zusammenleben von Senioren
funktioniert
Kita-Kindern?
und
Fazit: Sehr interessant, sehr lehrreich,
Unser
viel zu kurz.
leider
einmal ein großes Dankeschön an
Noch
– Du warst ein genialer Gastgeber und
Matthias
Fremdenführer!
begnadeter
DER KREISVERBAND UNTERWEGS
9

See das alljährliche Stadtfest. Bereits zum
am
Mal lud die Stadt zum Feiern ein.
13.
Deutsche Rote Kreuz feierte kräftig mit.
Das
Pflegedienstleitung der DRK Tagespflege,
Die
Warda und ihre Mitarbeiterin Melanie
Tina
sowie der Pflegedienstleiter der
Schlusinske
Sozialstation, Steffen Schlusinske, stellten
DRK
Einrichtungen vor und informierten über
die
und Tätigkeiten und standen für
Angebote
zur Verfügung.
Fragen
die kleinen Gäste, stand ein buntes Mal-
Für
Bastelprogramm auf dem Plan und rund
und
unseren Stand war von Anfang bis Ende
um
ein buntes Treiben.
immer
schönes Fest mit vielen netten Menschen
Ein
glücklichen Kinderaugen.
und
ein paar schönen Bildern wünschen wir
Mit
tollen Start in die Woche.
einen
Krakow am See - wir waren dabei!
Stadtfest
diesem Samstag feierte die Stadt Krakow
An

DRK Hort „Stelzenvilla“ in Güstrow startete Erzieherin Maria Höft im April 2017 die AG „Hortzeitung“.
Im
motivierte, wissbegierige und wortgewandte Hortkinder recherchieren und schreiben für ihre
Fünfzehn
- die „Stelzenpost“. Nach einem kurzen Exkurs darüber, was es alles beinhaltet eine Hortzeitung zu
Hortzeitung
begannen die Kinder ihre ersten Artikel. Sie schreiben sowohl über Themen, für die sie sich im Alltag
schreiben,
als auch über bevorstehende sowie vergangene Ereignisse im Hort. Jedes Kind im Hort
interessieren
erhält ein Exemplar der Hortzeitung, welche vierteljährlich erscheint, in sein Portfolio. So haben
„Stelzenvilla“
Kinder und deren Angehörige noch ein schönes Andenken an die Interessen und Aktivitäten während der
alle
Hortzeit.
im Hort
Fußballturnier
01.06.2017 fand im DRK Hort „Stelzenvilla“ anlässlich des Kindertages ein großes Fußballturnier statt. Die
Am
beiden Plätze freuten sich nicht nur über Medaillen, sondern auch über ein Eis und ein leckeres
ersten
welches es für alle Hortkinder gab.
Obstbuffet,
V . I N F O J U N G E R E D A K T E U R E S U C H E N M I T I H R E R H O R T Z E I T U N G D I E H E R A U S F O R D E R U N G
K

Vorbereitung auf das Vorschuljahr ab September
In
sich die fünfjährigen Kinder der Kita
beschäftigen
mit den Zahlen und kommen so das erste Mal
nun
damit in Kontakt. Die Zahlenstädte bis fünf
bewusst
von den Kindern aufgebaut und mit kleinen
werden
vom Kobold "Kuddelmuddel" versehen. Doch
Hürden
Kinder sind sehr blickig und erkennen jeden
die
Ein tolles Projekt, finden die Kinder!
Fehler.
Pupentheater
heutigen Donnerstag Vormittag lud uns die
Am
Grundschule am Schlossplatz zu einem
Bützower
ein. Die Grundschüler übten mit den
Puppentheater
das Märchen von "Hänsel und Gretel"
Handpuppen
und führten uns dieses vor. Ein sehr gelungener
ein
in der DRK-Tagespflege Teteow
Herrentagsnachfeier
Kindertag der Kita "Nordlichter"?
oder
W I R U N D D I E Z A H L E N
P r o j e k t " Z a h l e n l a n d "
b e i d e n P i p o r e l l o s
Auftritt, wie wir finden! Vielen Dank für die Einladung!
12

Laage - Theater
DRK-Seniorenzentrum
aus Laage besuchte die Senioren aus
Schulcampus
DRK Seniorenheim in Laage. Die Schüler
dem
den Innenhof, um ihr Theaterstück
nutzten
frei!" hieß es heute in der DRK-Tagespflege
"Sport
Teterow
aufzuführen- wir wurden in die Zeit des Mittelalters
nach Laage versetzt.

der letzten Woche starteten wir unser Projekt "
In
gestalten". Für unsere Wände in der
Wandbilder
waren wir kreativ und unsere Tagesgäste
Tagespflege
Es wurde geschnitten, gemalt, geklebt,
ebenso.
und gebastelt. Die Ergebnisse sind
getuscht
und schmücken bereits die Wände
wunderschön
Tagespflege. Allen hat das Projekt so gut
unserer
sodass wir noch weitere Bilder gestalten
gefallen,
Jugendrotkreuzgruppe aus Bützow und auch die
Die
der Rettungswache Bützow haben
Rettungssanitäter
vergangenen Freitag in der Integrativen
am
der Lebenshilfe deren Kita-Fest mit
Kindertagesstätte
welches unter dem Motto “Wer will
unterstützt,
Handwerker sehn`, der muss zu uns Kindern
fleißige
stand. Der Rettungswagen konnte besichtigt
geh`n”
Carl, Robert und Tilman zeigten den Kleinen
werden.
Großen Besuchern, wie man realistische Wunden
und
Anna-Lena, Lisa-Marie, Jule und Justin
schminkt.
für die Eltern einen EH-Quiz vorbereitet, an
hatten
viele Eltern gern ihren Wissenstand prüfen und
dem
T A G E S P F L E G E K R A K O W A M S E E K R E A T I V
werden.
J R K A K T I V
auffrischen konnten.

WIR STELLEN VOR
NEUER RETTUNGSTRANSPORTWAGEN IN DER RETTUNGSWACHE
GÜSTROW WEST
Unter dem Funkrufnamen "Rotkreuz 43/2/83/1" wird am 28.06.2017 ein neuer hochmoderner Rettungstransportwagen in
der Rettungswache Güstrow West in Dienst gestellt.
Es wird pro Jahr ca. 3000 Einsätze absolvieren. Das 140 KW starke Basisfahrzeug vom Typ Mercedes Benz wurde von der
Firma „Ambulanzmobile Systemtechnik Schönebeck“ bei Magdeburg zum RTW umgebaut. Es handelt sich dabei um einen
schnell zu wechselnder Koffer-RTW mit höchster Sicherheit.
Es ist ein ganz neues Konzept der Verarbeitung. Es soll unseren Mitarbeitern größtmögliche Sicherheit bei optimalen
Arbeitsbedingungen bieten und so eine hochqualifizierte Patientenversorgung sicherstellen. Wir gehören zu den ersten
Nutzern dieser neuen Generation von Rettungstransportwagen. Nur 7 solcher RTW sind bisher in Deutschland im Einsatz.
Besonders auffällig ist dabei, die in das Dach integrierte Blaulichtanlage auf der Basis moderner Leuchtdi-oden. Konzipiert
wurde der RTW sehr praxisnah von Notfallsanitätern der Deutsches Rotes Kreuz Ret-tungsdienst Güstrow gGmbH, die auch
auf diesem Fahrzeug im Einsatz sind.
Er erfüllt die strenge Europäische Norm DIN EN 1789, das heißt unter anderem, alle Komponenten sind crashgetestet. Zur
Ausstattung gehören Automatikgetriebe, Airbags, Funkleitsystem, optische und akusti-sche Warneinrichtung, gefederte
Tragenlagerung mit Fahrtrage, EKG mit Defibrillator, Beatmungsgerät, verschiedene Rettungs- und Bergungsgeräte,
Notfallkoffersystem und diverse Notfallmedikamente.
Die Kosten für das Fahrzeug, den Koffer-Aufbau und die medizinische Ausstattung belaufen sich auf rund 180.000 €.
15

DRK-SENIORENHEIM TETEROW
Erdbeerzeit
Endlich gibt es wieder leckere Erdbeeren und wie schon im letzten Jahr hat das DRK Seniorenheim Teterow
traditionell eine schöne Woche mit der süßen Frucht verbracht. Unsere Geschmacks- und Geruchssinne kamen voll auf
ihre Kosten. Wir haben einen leckeren Erdbeerkuchen gebacken und verkosteten unterschiedliche Erdbeergetränke.
Auch in unseren Köpfen spielte die Frucht eine wichtige Rolle, beim Erdbeerrätsel kamen unsere Gehirnzelle auf
Betriebstemperatur. Ein besonders schöner Höhepunkt ereignete sich am Mittwoch, als wir im Rahmen eines kleinen
Spiels unsere Erdbeerkönigin und unseren Erdbeerkönig ermittelten.
.
16

TETEROW AKTIV
Fahrradtour
Auch in diesem Jahr konnten die Mitarbeiter des DRK Seniorenheims und der DRK-Tagespflege Teterow sich wieder
zu einer sportlichen Aktivität motivieren. Die Fahrradtour musste zwar aufgrund der weniger schönen
Wetterbedingungen Anfang Juni verschoben werden, fiel aber nicht komplett ins Wasser. Ein neuer Termin am 19.06.
war schnell gefunden. Die Rundfahrt startete am Heim und ging über Teschow nach Alt- Sührkow, von dort aus über
Neu- Sührkow quer Feld ein nach Thürkow. Alle Streckenabschnitte wurden mit kleinen Pausen bewältigt. In Thürkow
angekommen, gab es Zeit zu plaudern und sich zu stärken, bevor Spiel und Spaß im Vordergrund standen. Bei kleinen
Turnieren im Sommerski, Tischtennis und Boccia wurden unsere Sportskanonen gekürt. Ein gemeinsamer Nachmittag
fand in gemütlicher Runde am Grill einen schönen Ausklang.
17

Tierischer Besuch
Heute bekamen die Senioren der
Tagespflege Besuch von einem kleinen
Hund namens Amadeus. Alle Tagesgäste
freuten sich über den Kleinen und einige
Gäste nahmen diesen sogar in den Arm. Es
wurde durch Amadeus eine lustige Runde
und es gab wieder neuen Gesprächsstoff.
.
DRK-Tagespflege Laage kreativ
Heute melden wir uns aus der DRK-Tagespflege
Laage zu unserem gemeinsamen Wochenrückblick. In
der letzten Woche haben wir gemeinsam geknetet.
Dabei entstanden einige tolle Werke, auf die wir
sehr stolz sind. Außerdem haben wir einen visuellen
Ausflug in den Wald gemacht. Wir haben uns
bekannte Pilze beschrieben und bestimmt. Dabei
konnten wir das ein oder andere Pilzrezept dem
einen oder anderen entlocken. Highlight der letzten
Woche war unsere vorbereitete Modenschau. Alle
saßen ganz gespannt auf ihren Plätzen und waren
auf die „aktuelle“ Bademode der heutigen Zeit
gespannt.
.
DRK-Tagespflege Krakow am See
Die letzte Woche bot so einiges an Überraschungen.
Am Donnerstag bekamen wir Besuch von sechs reizenden Bewohnern aus der DRK Pflegeinrichtung Laage und deren
Therapeuten. Zusammen wurde ein tolles Spargelgericht gekocht und in großer Runde verzehrt.
Ein herzliches Dankeschön - das nächste Mal kommen wir nach Laage. Zudem laufen die Vorbereitungen für unser Sommerfest
im Juli auf Hochtouren. Da so einiges an Spiel und Spaß geboten wird, wird gewerkelt und genäht.
Besonders unsere gebastelten Kescher zum Enten angeln finden großen Anklang und belustigen die Herren besonders;-).
Sie wurden gleich zu Tennisschlägern umfunktioniert und das Match wurde eröffnet.
Auch das Projekt " Wandbilder gestalten" läuft noch immer und unsere Tagesgäste sind nicht zu stoppen.
.
18

Des Rätsels Lösung
Vielleicht erinnert Ihr Euch noch? Vor geraumer zeigten
wir Euch Bilder eines wunderschönen Hauses. Damals
haben wir noch nicht verraten, was hier entstehen soll.
Nun wollen wir das Geheimnis ein wenig lüften.
Mittlerweile ist der Umbau abgeschlossen und Leben ist
in das Haus gezogen...unser neues Jugendhilfezentrum
Friedrichshagen nimmt langsam Gestalt an. Fleißig
waren die Mitarbeiter und die Jugendlichen, die hier
bereits Ihr Domizil gefunden haben, wie Ihr auf den
Bildern erkennen könnt. Bereits voll im Alltag
angekommen ist unsere Wohngruppe "Anker". Gestern
durften wir zwei ganz neue Kollegen begrüßen: Fritz
und Franz! Welche Aufgabe sie haben und wie es weiter
geht, dazu bald mehr! .
Basteln von Lavendelkränzen in der DRK-Tagespflege Teterow
Aus frisch gepflücktem Lavendel, der rund um unsere Einrichtung so schön wächst, bastelten wir heute Kränze und
verschönerten unseren Salzteig. Die Ergebnisse können sich sehen lassen.
19

Wir in der Presse
Blätterrascheln
DRK sagt für Ksenia Danke
Nach zahlreichen Spenden konnte das DRK in Bützow benötigten Spezialstuhl für die an
Kinderlähmung erkrankte Weißrussin kaufen
Bützower Zeitung
Nicht alle Kinder können toben und spielen. So zum Beispiel die
an Kinderlähmung erkrankte Ksenia aus Weißrussland. Dank vieler
Spenden konnten Udo Michael Dinnebier und Karin Rhein vom
DRK ihr nun aber den dringend benötigten Spezialstuhl kaufen und
ihr Leben dadurch bald ein Stück mobiler werden lassen. „Wir
wollen einfach mal Danke sagen. Danke für die vielen Geld- und
Sachspenden, die für Ksenia gesammelt wurden“, sagt Dinnebier.
Mit dem gesammelten Geld konnte der spezielle Rollstuhl
angeschafft werden. „Zum Neupreis wäre es uns nicht möglich
gewesen, ihn zu kaufen. Wir haben ihn gebraucht im Internet
entdeckt“, so Dinnebier. Von den Spendengeldern konnte dann der
500 Euro teure Stuhl gekauft werden. Es ist ohnehin schwer, so
einen Stuhl zu finden und sogar im Internet ist die Anzahl der
Möglichkeiten sehr begrenzt, erklärt Dinnebier. Darum freuen sich
die „DRK’ler“ nun umso mehr, dass sie die Spezialanfertigung
erwerben konnten. Gefreut hat Dinnebier und Rhein vor allem die
hohe Spendenbereitschaft. „Wir haben sehr viele Spenden
zwischen 20 und 50 Euro erhalten. Damit waren die benötigten 500
Euro recht schnell zusammen“, so Dinnebier. Daneben haben
zahlreiche Spender Sachspenden, besonders Kaffee und
Schokolade, eingereicht. „Das ging von einzelnen Paketen bis zum
Zehnerpack.“ Die Schokolade werde für ein vom DRK geplantes
Kinderfest in Ksenias Heimat mitgenommen, der Kaffee – der als
Luxusgut gilt – für die Menschen dort. Am Freitag geht es dann los
Richtung Weißrussland. Bis dahin werden auch noch gerne
Spenden angenommen. „Hier kommt kein Geld weg. Wir wollen
noch immer Medikamente für Ksenia und Dinge für das Kinderfest
kaufen. Neben Geld, Süßigkeiten und Kaffee würde sich Dinnebier
auch über Malzeug und Schulutensilien für die weißrussischen
Kinder freuen. Der Ehrenamtler freut sich schon darauf, Ksenia zu
treffen. „Dann können wir den Stuhl vor Ort einstellen und
anpassen“, sagt Dinnebier. tdeg
20

Neue Rettungsmittel live ausprobiert
Jugendrotkreuz des DRK-Kreisverbandes Güstrow zu
Besuch beim Supercamp 2017 in Prora
PRORA/GÜSTROW Am Pfingstwochenende fanden sich ca. 1500 Jugendrotkreuzler aus dem gesamten Bundesgebiet
und darüber hinaus auch aus Mexico, Malaysia und Italien zum Supercamp 2017 in Prora zusammen. Auch aus
unserem DRK-Kreisverband Güstrow nutzten sechs Jugendliche sowie zwei Betreuer die Möglichkeit, um sich mit der
neuen DRK-Kampagne zum Thema „Menschlichkeit“ auseinanderzusetzen.
Alle fünf Jahre treffen sich die Jugendrotkreuzler, um sich gemeinsam in verschiedenen Camp-Workshops über wichtige
DRK-Themen auszutauschen, neue Kontakte zu knüpfen und natürlich auch um jede Menge Spaß zu haben.
Die acht Teilnehmer des DRK-Kreisverbandes Güstrow nutzten natürlich auch die Gelegenheit, neue Rettungsmittel wie
z.B. das Rettungsboard, Rettungsjetski oder auch den Rescure-Bob unter die Lupe zu nehmen. Mit vielen Aktivitäten
und Liveacts wurde den ehrenamtlichen Mitgliedern der Dank für ihr Engagement vermittelt und die Wichtigkeit der
Gemeinschaft unterstrichen. Es war ein gelungenes Wochenende im Zeichen des neuen Logos „Was geht mit
Menschlichkeit?!“
Nele Wille, Schule am Inselsee, Güstrow
GEMEINSAM IN PRORA: NELE WILLE, LEA-MARIE FRÖHLING, LUCIANO PRIEM, KONRAD JÜNGER, LUIS WERNER, MORITZ JÜNGER,
ANKE HEIN UND JAN LÜDERS, JRK-KREISLEITER UND RETTUNGSSCHWIMMERTRAINER (V.L.) PRIVAT
21

DRK steht in den Startlöchern
Bützower Zeitung
Nächsten Montag rollen auf dem Gelände des ehemaligen Möbelwerks in Bützow die Bagger an / Baubeginn für
Betreutes Wohnen Bützow Über vier Jahre hat es gedauert. Doch nun soll es losgehen mit dem großen
Bauvorhaben des DRK-Kreisverbandes Güstrow am Bützower See. Nächsten Montag sollen die Bauarbeiten für
die Wohnanlage auf dem Gelände des ehemaligen Möbelwerks am Bützower See beginnen. „Wir werden mit den
Tiefbauarbeiten beginnen“, sagt Carolin Mai, Projektmanagerin beim DRK. Das heißt, es geht um das Anlegen der
Wege und Straßen. Den Zuschlag erhalten hat dafür eine Güstrower Firma. Wenn alles glatt läuft, soll diese erste
Etappe bis September abgeschlossen werden. Dann soll der Hochbau folgen. „Wir hoffen, dass alles gut geht“,
sagt Mai. Doch man wisse nie, auf was die Bauarbeiter noch stoßen. Denn Altlasten waren mit ein Grund dafür,
dass sich das Bauvorhaben immer wieder verzögerte. Doch nun soll es endlich vorangehen. Und das DRK hat
große Pläne. Diese wurden jetzt noch einmal geändert. War im Januar noch von 38 anstatt zuvor 33 Einheiten für
Betreutes Wohnen die Rede, sind es jetzt 37. Geschuldet sei dies auch dem Wunsch nach mehr
Dreiraumwohnungen, sagt Mai. Zusätzlich werde es aber eine Tagespflegestätte mit fünf Wohnungen geben.
Nicht abgerückt ist das DRK vom Plan, ein Haus für eine Wohngemeinschaft zu errichten. Es werde zwölf Zimmer
geben, zudem eine Küche, ein Gemeinschaftswohnzimmer und einen Raum zum Wäschewaschen. Die Zimmer
selbst seien „größere Hotelzimmer“, unter anderem mit einer Sitzecke und einem Bad. Und auch an der
Begegnungsstätte werde festgehalten. Die Nachfrage nach den Wohnungen sei groß. Mittlerweile liegen beim
DRK 120 Anmeldungen vor. „Das ändert sich aber ständig, weil manche auch wieder abspringen“, sagt Carolin
Mai. Anfang 2013 wurden erstmals die Pläne des DRK über den Bau einer Wohnanlage für Betreutes Wohnen auf
dem Gelände des ehemaligen Möbelwerks bekannt. Zugleich bewarb sich ein Bützower mit einem Projekt einer
Mehrgenerationen-Wohnanlage um das attraktive Baugrundstück am Bützower See. Mit der knappen Mehrheit
von einer Stimme gab die Bützower Stadtvertretung dem DRK den Zuschlag. Doch im Zuge des
Genehmigungsverfahrens gab es mehrfach Verzögerungen, unter anderem weil im Erdreich Altlasten vermutet
wurden. Schließlich war das rund 1,5 Hektar große Areal mehr als 100 Jahre gewerblich genutzt worden. So
waren mehrere Baugrunduntersuchungen angeordnet worden. Die gaben letztlich Entwarnung. Ralf Badenschier
22

DRK GÜSTROW:„Nichts schlimmer als Isolation“
Neues Projekt „Femme – wir gehen unseren Weg“ des DRK Güstrow unterbreitet Frauen mit
Migrationshintergrund gezielte Angebote.
vom 7. Juni 2017 Aus der Redaktion des Güstrower Anzeiger
In zahlreichen Ländern der islamischen Welt werden Frauen strukturell diskriminiert. Wenn diese Frauen als
Flüchtlinge in die Bundesrepublik Deutschland kommen treffen sie auf eine offene Gesellschaft, in der Toleranz,
Pluralismus und die Gleichberechtigung von Mann Frau hohe Güter sind. Um ihnen diese Werte, Normen und
Gebräuche zu vermitteln hat der DRK-Kreisverband Güstrow das Projekt „Femme – wir gehen unseren Weg“
ausschließlich für Frauen, vor allem mit Migrationshintergrund ins Leben gerufen. Dass das keineswegs einfach
wird und viel Zeit in Anspruch nimmt, weiß Projektleiterin Nina Schröder. „Wir müssen jede der Frauen dort
abholen, wo sie sich gerade befinden und ihnen behutsam unsere Kultur näher bringen“, sagt sie. „Nichts ist
schlimmer als die Isolation.“ Geschützter Raum für Frauen Kennenlernen und Vertrauen schaffen steht deshalb
ganz am Beginn des auf zwei Jahre angelegten Projektes. „Ich möchte für die Frauen einen geschützten Raum
bieten, wo sie ihre Ängste und Erwartungen offen ansprechen können“, sagt Nina Schröder. 68 Frauen sind
aktuell in das Projekt eingebunden, der Großteil von ihnen aus Syrien. Ihnen will Nina Schröder dass Alltagsleben
in Deutschland vermitteln. Da stehen auch ganz praktische, theoretische Inhalte im Vordergrund: Schule,
Weiterbildung, Behörden, Rechtsanwalt, Frauenhaus oder erste Schritte in die Arbeitswelt. Andererseits geht es
um das „kulturelle Rüstzeug“. „Hier gilt es besonders, Berührungsängste abzubauen“, sagt Nina Schröder. Frauen
seien nicht das Objekt des Mannes, sondern eigenständige Persönlichkeiten mit Wünschen und Bedürfnissen.
„Ihnen das zu vermitteln ist eine große Aufgabe“, sagt sie, denn nahezu jeder Bereich des Lebens sei in
arabischen Ländern anders. Ohne Familie und Mann unterwegs Das wurde auch deutlich bei einer gemeinsamen
Fahrt nach Heringsdorf zum Auftakt des Projektes. „Für viele war das komplettes Neuland, außerhalb ihrer Familie
und ohne ihren Mann irgendwo hinzufahren“, schildert Nina Schröder. Doch 68 Frauen kamen mit. „Für viele ein
großer Schritt“, weiß die Projektleiterin. Doch Grund für Euphorie ist das noch nicht. Die Frauen hätten dafür die
Erlaubnis ihres Mannes gebraucht und die 100-prozentige Zusicherung, dass ausschließlich Frauen an der Fahrt
teilnehmen. Um den Frauen mehr Selbstbewusstsein zu geben, bietet Nina Schröder neben Workshops auch
Sportkurse an. „Die Frauen sollen sich bei Zumba oder Aerobic entfalten können“, erklärt sie. Auch gibt es einen
Nähkursus. „Gemeinsam wollen wir lachen, reden, lernen, essen und kreativ sein“, sagt Nina Schröder und hofft,
dass dadurch der Integrationsprozess langsam, aber stetig voranschreitet. von Jens Griesbach
23

Geburtstage und Jubiläen
Allen Geburtstagskindern und Jubilaren herzlichen
Glückwunsch!