13.12.2012 Aufrufe

(5,92 MB) - .PDF - Taufkirchen an der Pram

(5,92 MB) - .PDF - Taufkirchen an der Pram

(5,92 MB) - .PDF - Taufkirchen an der Pram

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Liebe Taufkirchnerinnen! Liebe Taufkirchner!<br />

Mit <strong>der</strong> Einführung <strong>der</strong> Nachmittagsbetreuung für Schüler k<strong>an</strong>n die Marktgemeinde<br />

<strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> ein weiteres Service für Jungfamilien <strong>an</strong>bieten.<br />

Der „Familienausschuss“ unter Obm<strong>an</strong>n Vizebürgermeister Fritz Spitzenberger<br />

hat gemeinsam mit dem Hilfswerk Oberösterreich ein bedarfsorientiertes Konzept<br />

ausgearbeitet, damit bestmöglich auf die Wünsche <strong>der</strong> Eltern eingeg<strong>an</strong>gen werden<br />

k<strong>an</strong>n.<br />

Der Kin<strong>der</strong>garten wird aufgrund <strong>der</strong> zusätzlichen Anmeldungen ab Herbst wie<strong>der</strong><br />

5-gruppig geführt, demnach können ca. 90 Kin<strong>der</strong> betreut werden.<br />

Beim Vorsprachetermin bei LR Max Hiegelsberger am 12. April 2011 wurde ein<br />

Investitionsprogramm für die nächsten Jahre festgelegt.<br />

Für die Filialkirche Wagholming erfolgt <strong>der</strong> Zuschuss nach <strong>der</strong> Endabrechnung.<br />

Der Spielplatz beim Sportzentrum k<strong>an</strong>n 2013 realisiert werden.<br />

Die Fin<strong>an</strong>zierung <strong>der</strong> Investitionen für die Feuerwehren wurde bis 2016 wie<br />

folgt fixiert:<br />

1. Zeugstätte FF Höbm<strong>an</strong>nsbach (2012 bis 2013)<br />

2. KLF FF <strong>Pram</strong>au (2014 bis 2015)<br />

3. RLF FF Laufenbach (2016 bis 2017).<br />

Die Erschließung des Betriebsbaugebietes bzw. <strong>der</strong> Umfahrung Laufenbachs<br />

muss zügig vor<strong>an</strong>getrieben werden, da es bereits weitere Interessenten für Grundstücke<br />

im Betriebsbaugebiet gibt.<br />

Mit <strong>der</strong> Errichtung des Kleinwasserkraftwerkes k<strong>an</strong>n nach dem Abschluss <strong>der</strong><br />

Pl<strong>an</strong>ungsarbeiten und <strong>der</strong> Verfahren 2012 begonnen werden.<br />

Bei <strong>der</strong> zweiten Staustufe <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong>, in Etzelsdorf, soll ein weiteres Kleinwasserkraftwerk<br />

entstehen. Der Vorvertrag für das benötigte Grundstück wurde<br />

bereits unterzeichnet, die kostenlose Beratung durch den Energiesparverb<strong>an</strong>d ist<br />

zugesagt, somit steht <strong>der</strong> weiteren Projektierung nichts mehr im Wege. Errichtet<br />

soll diese Anlage von <strong>der</strong> Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> gemeinsam mit<br />

<strong>der</strong> Firma Palme werden.<br />

Die oben <strong>an</strong>geführten Vorhaben zeigen, dass jede Menge Arbeit auf uns wartet,<br />

die auch in Zukunft die positive Entwicklung unserer Gemeinde fortsetzen wird.<br />

Für die kommende Urlaubszeit wünsche ich sonnige und erholsame Wochen.<br />

Josef Gruber<br />

Bürgermeister<br />

VORWORT<br />

Urlaubswünsche<br />

Die Gemeindevertreter<br />

und Bediensteten<br />

<strong>der</strong> Marktgemeinde<br />

<strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

wünschen allen Leserinnen<br />

und Lesern schöne Ferien<br />

bzw. einen erholsamen<br />

Urlaub!<br />

Impressum:<br />

Herausgeber:<br />

Marktgemeindeamt<br />

Schärdinger Straße 1<br />

4775 <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

Medieninhaber (Verleger):<br />

Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

Für den Inhalt ver<strong>an</strong>twortlich:<br />

Bürgermeister Josef Gruber,<br />

p.A. Marktgemeindeamt<br />

Redaktion:<br />

Joh<strong>an</strong>n Bauer, S<strong>an</strong>dra Mittermayr<br />

p.A. Marktgemeindeamt<br />

Satz & Layout:<br />

Werbeagentur Direttissima,<br />

Schärding<br />

Abgabepostamt:<br />

4775 <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

)<br />

3


4 )<br />

AUS DEM GEMEINDERAT<br />

In <strong>der</strong> Gemein<strong>der</strong>atssitzung vom 10. Juni 2011 wurden u.a. folgende Beschlüsse gefasst:<br />

Parkverbot bei den ISG-Schrebergärten<br />

Auf Ersuchen von Pächtern <strong>der</strong> Schrebergärten und über Anregung des Ausschusses für Bau- und Straßen<strong>an</strong>gelegenheiten,<br />

Angelegenheiten <strong>der</strong> örtlichen Raumpl<strong>an</strong>ung und Infrastruktur erfolgte auf <strong>der</strong> Margret-Bilger-Straße<br />

im Bereich <strong>der</strong> Zufahrt zu den Schrebergärten bzw. den „Turnerwiese“-Gründen die Erlassung eines Parkverbotes<br />

entl<strong>an</strong>g <strong>der</strong> Schrebergärten.<br />

Diese Verordnung tritt mit <strong>der</strong> Aufstellung <strong>der</strong> entsprechenden Verkehrszeichen in Kraft.<br />

Neue Kin<strong>der</strong>garten-Tarifordnung<br />

Durch den Beschluss <strong>der</strong> Elternbeitragsverordnung 2011 seitens <strong>der</strong> Oö. L<strong>an</strong>desregierung bedurfte es auch <strong>der</strong> Erlassung<br />

einer neuen Kin<strong>der</strong>garten-Tarifordnung <strong>der</strong> Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong>. Neben geringfügigen<br />

formellen Än<strong>der</strong>ungen zur bisher gültigen Tarifordnung ist lediglich die Einführung von Material- und Ver<strong>an</strong>staltungsbeiträgen<br />

für die Eltern von Bedeutung.<br />

Über Empfehlung des Ausschusses für Kin<strong>der</strong>garten-, Jugend-, Familien-, Senioren- und Integrations<strong>an</strong>gelegenheiten<br />

und Soziales wurden die Materialbeiträge (Werkbeiträge) in <strong>der</strong> Höhe von € 55,00 pro Arbeitsjahr festgelegt.<br />

Für den Besuch von Ver<strong>an</strong>staltungen werden <strong>an</strong>gemessene Ver<strong>an</strong>staltungsbeiträge vor <strong>der</strong> gepl<strong>an</strong>ten Ver<strong>an</strong>staltung<br />

eingehoben.<br />

Abschließend sei noch erwähnt, dass <strong>der</strong> Gemeindekin<strong>der</strong>garten ab Herbst 2011 aufgrund <strong>der</strong> <strong>an</strong>gemeldeten Kin<strong>der</strong><br />

und <strong>der</strong> neuerlichen Einführung einer Integrationsgruppe wie<strong>der</strong> 5-gruppig geführt wird. Im Gegenzug entfällt d<strong>an</strong>n<br />

die Nachmittagsbetreuung für Schüler in Form einer alterserweiterten Gruppe im Kin<strong>der</strong>garten.<br />

OÖ Hilfswerk übernimmt Nachmittagsbetreuung<br />

Nach <strong>der</strong> Abhaltung eines gut besuchten Eltern-Infoabends zu diesem Thema im März dieses Jahres, ergab die daraufhin<br />

vom OÖ Hilfswerk durchgeführte Bedarfserhebung (Schüler im Alter von 6 bis 14 Jahren) ein bisher noch<br />

nie dagewesenes Interesse (16 vorgemerkte Kin<strong>der</strong>) dafür.<br />

Über Initiative des Ausschusses für Kin<strong>der</strong>garten-, Jugend-, Familien-, Senioren- und Integrations<strong>an</strong>gelegenheiten<br />

und Soziales wurde in dieser Gemein<strong>der</strong>atssitzung die Vereinbarung<br />

zur Trägerschaft <strong>der</strong> Schüler-Nachmittagsbetreuung<br />

„Schülertreff“ <strong>an</strong> <strong>der</strong> Volksschule <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> mit <strong>der</strong><br />

OÖ Hilfswerk GmbH abgeschlossen. Außerdem erfolgte die Festlegung<br />

<strong>der</strong> monatlichen Betreuungskosten, welche wie folgt lauten:<br />

� ein Nachmittag pro Woche: € 25,00<br />

� zwei Nachmittage pro Woche: € 40,00<br />

� drei Nachmittage pro Woche: € 60,00<br />

� vier Nachmittage pro Woche: € 75,00<br />

� fünf Nachmittage pro Woche: € 85,00<br />

Die Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> hofft somit auf eine gute Zusammenarbeit zwischen den Eltern bzw.<br />

Kin<strong>der</strong>n und dem OÖ Hilfswerk im Rahmen <strong>der</strong> zukünftigen Nachmittagsbetreuung.


Klein-Wasserkraftwerke<br />

<strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

Nach den Informationen von Bürgermeister<br />

Josef Gruber im Vorwort<br />

<strong>der</strong> letzten Gemeinde-Info zum Thema<br />

Klein-Wasserkraftwerk <strong>an</strong><br />

AUS DEM GEMEINDERAT<br />

¬¬¬ Sämtliche Beschlüsse dieser Gemein<strong>der</strong>atssitzung wurden einstimmig gefasst. ¬¬¬<br />

Neubau <strong>der</strong> Bahnbrücke<br />

in Jechtenham – Sperre<br />

<strong>der</strong> „Bahnbegleitstraße“<br />

Ergänzend zum Artikel in <strong>der</strong> letzten<br />

Gemeinde-Info teilt die Marktgemeinde<br />

<strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

nachstehend die Beweggründe, die<br />

zur Sperre <strong>der</strong> Bahnbegleitstraße geführt<br />

haben, mit.<br />

Eing<strong>an</strong>gs sei zur Klarstellung noch<br />

erwähnt, dass sämtliche straßenpolizeilichen<br />

Bescheide und Verordnungen<br />

von <strong>der</strong> Verkehrsabteilung <strong>der</strong><br />

Bezirkshauptm<strong>an</strong>nschaft Schärding<br />

erlassen wurden und allesamt <strong>an</strong> die<br />

bauausführende Firma Alpine GmbH<br />

gerichtet waren bzw. sind.<br />

Obwohl die Firma die vorgeschriebenen<br />

Verkehrszeichen im Einvernehmen<br />

mit dem zuständigen Stra-<br />

Wasserverlust - Analyse<br />

Zur Eruierung bzw. <strong>an</strong>schließenden<br />

Behebung <strong>der</strong> festgestellten<br />

Wasserverluste bei <strong>der</strong> Wasserversorgungs<strong>an</strong>lage<br />

<strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />

<strong>der</strong> <strong>Pram</strong> (St<strong>an</strong>dort <strong>Taufkirchen</strong><br />

<strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong>) befasste sich auch <strong>der</strong><br />

Gemein<strong>der</strong>at mit dieser zukunftsweisenden<br />

Materie. Im Anschluss <strong>an</strong><br />

die detaillierten Ausführungen des<br />

Bürgermeisters fasste das Gremium<br />

einen positiven Grundsatzbeschluss<br />

über die gepl<strong>an</strong>te Errichtung zweier<br />

Klein-Wasserkraftwerke (St<strong>an</strong>dort<br />

<strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong>, St<strong>an</strong>dort<br />

Jechtenham).<br />

Weiters kam es zum Abschluss von<br />

entsprechenden Vorverträgen mit<br />

den betroffenen Grundeigentümern<br />

(mit den Ehegatten Müller für den<br />

ßenmeister bzw. <strong>der</strong> Polizeiinspektion<br />

Andorf und in Rücksprache mit<br />

<strong>der</strong> Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong><br />

<strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> aufgestellt hatte, entwickelte<br />

sich auf <strong>der</strong> sogen<strong>an</strong>nten<br />

Bahnbegleitstraße ein nicht vorhersehbares<br />

Verkehrsaufkommen <strong>an</strong><br />

LKW’s und PKW’s, welches unweigerlich<br />

zu äußerst bedrohlichen<br />

Verkehrssituationen geführt hat; die<br />

Gemeinde wurde mehrfach auf die<br />

drohende Unfallgefahr hingewiesen.<br />

Da sich auch <strong>der</strong> Aufbau des Straßenkörpers<br />

für dieses Verkehrsaufkommen<br />

als absolut nicht geeignet<br />

herausgestellt hat (umf<strong>an</strong>greiche<br />

B<strong>an</strong>ketts<strong>an</strong>ierungsarbeiten mussten<br />

bereits durchgeführt werden) und<br />

ebenso benachbarte Privatgrundstücke<br />

in Mitleidenschaft gezogen<br />

wurden, richtete die Marktgemeinde<br />

<strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> <strong>an</strong> die<br />

Bezirkshauptm<strong>an</strong>nschaft Schärding<br />

<strong>Pram</strong> sind <strong>der</strong>zeit <strong>der</strong> Wassermeister<br />

bzw. Bauhofmitarbeiter mit<br />

den notwendigen Arbeiten am<br />

Wasserleitungsnetz beschäftigt.<br />

St<strong>an</strong>dort <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

bzw. mit Herrn Wintersteiger für den<br />

St<strong>an</strong>dort Jechtenham) zur Sicherung<br />

<strong>der</strong> benötigten Grundflächen (einige<br />

hun<strong>der</strong>t Quadratmeter). Als Kaufpreis<br />

wurde zwischen den Vertragsparteien<br />

ein Preis von € 19,00/m² bzw. € 3,00/<br />

m² für die Aufschließungsstraße vereinbart.<br />

Schließlich erfolgte noch die konkrete<br />

Beauftragung des Technischen Büros<br />

Wagner, St. Peter mit den Pl<strong>an</strong>ungsarbeiten<br />

für das Klein-Wasserkraftwerk<br />

<strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong>. Die Kosten<br />

hiefür betragen € 17.500,00.<br />

das Ersuchen, die Bahnbegleitstraße,<br />

welche zu keinem Zeitpunkt als Umleitungsstrecke<br />

vorgesehen war, zu<br />

sperren (ausgenommen Anliegeverkehr<br />

bzw. Park- <strong>an</strong>d Ride-Parkplatz<br />

beim Bahnhof).<br />

Die Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong><br />

<strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> hofft in Anbetracht <strong>der</strong><br />

doch relativ kurzen Bauzeit (bis Anf<strong>an</strong>g<br />

September) und <strong>der</strong> möglichen<br />

Ausweichrouten um ihr Verständnis<br />

für die notwendige Maßnahme.<br />

Die Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong><br />

<strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> hofft auf Ihr Verständnis,<br />

sollte es in diesem Zusammenh<strong>an</strong>g<br />

zu kurzfristigen Beeinflussungen<br />

in <strong>der</strong> Versorgungsqualität<br />

kommen.<br />

)<br />

5


Ausflug zum Marillenkirtag<br />

nach Spitz<br />

A n l ä s s l i c h<br />

des in Spitz<br />

vom 21. bis<br />

24. Juli 2011<br />

stattfindendenMarillenkirtages<br />

lädt<br />

die Marktgemeinde<br />

<strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> alle<br />

GemeindebürgerInnen recht herzlich<br />

zur Mitfahrt am Freitag, 22. Juli 2011<br />

um 15.00 Uhr vom Högl-Parkplatz<br />

ein. Für die Buskosten werden pro<br />

Person am Ausflugstag € 10,00 kassiert.<br />

Die Ankunft in <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong><br />

<strong>der</strong> <strong>Pram</strong> ist für ca. 01.00 Uhr gepl<strong>an</strong>t.<br />

ÖBB-Schnupperticket<br />

6 )<br />

AKTUELLES<br />

Die Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

bietet zurzeit ein neues, attraktives Bürgerservice;<br />

das Schnupperticket für die Bahn<br />

nach Linz.<br />

Das ÖBB-Schnupperticket ist eine Verkehrsverbund-Monatsstreckenkarte,<br />

die von den<br />

GemeindebürgerInnen am Marktgemeindeamt<br />

für eine Leihgebühr von € 4,00 täglich entliehen werden k<strong>an</strong>n. Mit dem<br />

Ticket können die TaufkirchnerInnen die Bahn von <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

bis nach Linz sowie alle öffentlichen Verkehrsmittel im Stadtgebiet von Linz<br />

nutzen.<br />

Jeden Tag stehen in <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> zwei Monatsstreckenkarten als<br />

ÖBB-Schnupperticket zur Verfügung. Die Fahrkarten können beim Marktgemeindeamt<br />

telefonisch o<strong>der</strong> per E-Mail reserviert werden. Die Reservierungen<br />

werden in <strong>der</strong> Reihenfolge des Einl<strong>an</strong>gens berücksichtigt.<br />

Die Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> lädt die GemeindebürgerInnen<br />

dazu ein, dieses öffentliche Verkehrs<strong>an</strong>gebot auszuprobieren und das Auto einmal<br />

stehen zu lassen; sei es für Ausflugs-, Kultur-, Amts- o<strong>der</strong> Einkaufsfahrten.<br />

Nähere Informationen erfahren Sie am Marktgemeindeamt (Tel.-Nr.: 07719/<br />

72 55) o<strong>der</strong> auf <strong>der</strong> Homepage unter www.taufkirchen-pram.at.<br />

Das Angebot des ÖBB-Schnuppertickets erfolgt in Kooperation mit <strong>der</strong> Klimaschutzinitiative<br />

des Lebensministeriums, dem Verkehrsverbund Oberösterreich<br />

und dem L<strong>an</strong>d Oberösterreich und ist vorläufig auf eine Probephase von sechs<br />

Monaten (bis zum 31. Oktober 2011) beschränkt. Ob diese Aktion sod<strong>an</strong>n<br />

dauerhaft eingeführt wird, wird vom Gemein<strong>der</strong>at aufgrund <strong>der</strong> gewonnenen<br />

Erfahrungen entschieden.<br />

Programm des Marillenkirtages – Freitag, 22. Juli 2011<br />

18.00 Uhr: Öffnung von Ständen, Festheurigen und Schießst<strong>an</strong>d<br />

des Jagdklubs Spitz<br />

19.00 Uhr: Volkst<strong>an</strong>zdarbietungen <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>volkst<strong>an</strong>zgruppe<br />

Spitz und Volkst<strong>an</strong>zgruppe Spitz, Eröffnung des Ma-<br />

rillenkirtages durch König „MARILLUS“ und Prin-<br />

zessin „APRIKOSIA“<br />

20.00 Uhr: „Glatt & Verkehrt“ in Schloss Spitz - Anne Bennent,<br />

Otto Lechner & Ensemble – „Leila und Madschnun“<br />

<strong>an</strong>schließend: Bar <strong>der</strong> Volkst<strong>an</strong>zgruppe im Schloss Spitz<br />

Nähere Informationen zum Marillenkirtag finden Sie unter www.spitzwachau.at.<br />

Um telefonische Anmeldung (07719/72 55) wird bis spätestens<br />

Montag, 18. Juli 2011 gebeten.<br />

ÖBB –<br />

Angebotsverbesserung<br />

Seit 14. Juni 2011 gibt es zwei zusätzliche<br />

schnelle Verbindungen,<br />

mit einer sehr attraktiven Reisezeit<br />

zwischen <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

und Linz von knapp unter einer<br />

Stunde.<br />

Außerdem hat m<strong>an</strong> die Möglichkeit,<br />

von <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

in 2 Stunden 50 Minuten mitten in<br />

Wien zu sein.<br />

REX 1777 Passau – Linz:<br />

<strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

Ankunft: 06.53 Uhr<br />

Abfahrt: 06.54 Uhr<br />

REX 1786 Linz – Passau:<br />

<strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

Ankunft: 17.34 Uhr<br />

Abfahrt: 17.35 Uhr


Gemein<strong>der</strong>atssitzung<br />

Die nächste Gemein<strong>der</strong>atssitzung<br />

findet am Freitag, 16. September<br />

2011 um 19.00 Uhr im Sitzungssaal<br />

des Amtsgebäudes statt.<br />

Fundgegenstände<br />

Beim Marktgemeindeamt wurden<br />

folgende Fundgegenstände abgegeben:<br />

� Brieftasche<br />

� Fahrradtasche (u.a. Insulinspritze)<br />

Die Verlustträger werden hiermit<br />

aufgefor<strong>der</strong>t, innerhalb eines Jahres<br />

den Verlust beim Marktgemeindeamt<br />

<strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> <strong>an</strong>zuzeigen.<br />

Än<strong>der</strong>ungsmöglichkeit<br />

bei den Abfuhrintervallen<br />

<strong>der</strong> Abfallabfuhr<br />

Für die Teilnehmer <strong>an</strong> <strong>der</strong> Abfallabfuhr<br />

besteht die Möglichkeit, das<br />

Abfuhrintervall für den Zeitraum<br />

Oktober bis März (Winterperiode)<br />

bis längstens Freitag, 23. September<br />

2011 abzuän<strong>der</strong>n.<br />

Bitte um Kontaktaufnahme mit dem<br />

Marktgemeindeamt.<br />

Info Mutterberatung<br />

Im Amtsgebäude, 2. OG, Schärdinger<br />

Straße 1 findet jeweils von<br />

09.00 bis 11.00 Uhr <strong>an</strong> folgenden<br />

Terminen die Mutterberatung<br />

statt:<br />

Mittwoch, 31. August 2011<br />

Mittwoch, 28. September 2011<br />

Hinweis:<br />

Im Juli entfällt die Mutterberatung.<br />

VERSCHIEDENE INFORMATIONEN<br />

Gewerberechtliche Betriebs<strong>an</strong>lagenverfahren –<br />

Sprechtage<br />

Im 2. Halbjahr 2011 finden im Besprechungszimmer <strong>der</strong> Bezirkshauptm<strong>an</strong>nschaft<br />

Schärding (Hauptgebäude – Erdgeschoß) jeweils von 08.30 bis<br />

11.00 Uhr <strong>an</strong> folgenden Terminen, sofern Anmeldungen einl<strong>an</strong>gen,<br />

Betriebs<strong>an</strong>lagensprechtage statt:<br />

Mittwoch, 24. August 2011<br />

Mittwoch, 14. September 2011<br />

Mittwoch, 12. Oktober 2011<br />

Hinweis: Im Juli entfällt <strong>der</strong> Sprechtag.<br />

Zur Terminkoordinierung ist eine rechtzeitige vorherige Anmeldung bei<br />

Herrn Dr. Gattermeyer, Hauptgebäude, II. Stock, Zimmer 13 o<strong>der</strong> telefonisch<br />

unter <strong>der</strong> Tel.-Nr. 07712/31 05-430 o<strong>der</strong> 421 (Frau Seidl), erfor<strong>der</strong>lich.<br />

Vermessungsamt<br />

Das BEV - Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen wird im Vermessungssprengel<br />

Ried im Innkreis die Dienststellen Grieskirchen und Schärding<br />

in das Vermessungsamt Ried im Innkreis einglie<strong>der</strong>n.<br />

Damit wird zukünftig das Vermessungsamt Ried im Innkreis als einzige Servicestelle<br />

des BEV im gesamten Vermessungssprengel den Bürgerinnen und<br />

Bürgern, den Wirtschaftsunternehmen und den Städten und Gemeinden zur<br />

Verfügung stehen.<br />

Vermessungsamt Ried im Innkreis:<br />

Josef-Kränzl-Straße 20, 4910 Ried im Innkreis<br />

Tel.-Nr.: 07752/826 26, Fax: 07752/826 26-40<br />

E-Mail: ried@bev.gv.at<br />

Mittwoch, 16. November 2011<br />

Mittwoch, 14. Dezember 2011<br />

Die Einglie<strong>der</strong>ung und gleichzeitige Auflassung des St<strong>an</strong>dortes Grieskirchen<br />

wird mit 01. Juli 2011 erfolgen, die Einglie<strong>der</strong>ung bzw. Auflassung<br />

des St<strong>an</strong>dortes Schärding wird mit 01. September 2011 wirksam.<br />

Region Schärding<br />

Die Raiffeisenb<strong>an</strong>k <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> bietet in Zusammenarbeit<br />

mit dem Notariat Hönig für alle Taufkirchner GemeindebürgerInnen einen<br />

kostenlosen Notarsprechtag am Donnerstag, 28. Juli 2011 um 14.00 Uhr<br />

in <strong>der</strong> Raiffeisenb<strong>an</strong>k <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> <strong>an</strong>.<br />

Um Vor<strong>an</strong>meldung in <strong>der</strong> Raiffeisenb<strong>an</strong>k <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> unter <strong>der</strong><br />

Tel.-Nr. 07719/72 35-12 wird ersucht.<br />

)<br />

7


Ferienpass 2011<br />

8 )<br />

VERSCHIEDENE INFORMATIONEN<br />

Die Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> möchte<br />

auf die bevorstehenden Ver<strong>an</strong>staltungen im Rahmen des<br />

diesjährigen Ferienpasses hinweisen und hofft auf zahlreiche<br />

Anmeldungen dafür. Diesbezügliche Infos gibt es<br />

am Marktgemeindeamt <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> (Tel.-Nr.:<br />

07719/72 55).<br />

Auf euer Kommen freut sich <strong>der</strong> Ausschuss für Kin<strong>der</strong>garten-,<br />

Jugend-, Familien-, Senioren- und Integrations<strong>an</strong>gelegenheiten<br />

und Soziales sowie die Marktgemeinde<br />

<strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong>.<br />

L<strong>an</strong>dwirtschaftsför<strong>der</strong>ung<br />

För<strong>der</strong>ung Badesaisonkarte<br />

Nachdem die Badesaison<br />

bereits eingesetzt hat,<br />

möchte die Marktgemeinde<br />

<strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />

<strong>Pram</strong> nochmals auf die<br />

Voraussetzungen für die<br />

In<strong>an</strong>spruchnahme dieser<br />

För<strong>der</strong>ung hinweisen:<br />

Seit dem Jahr 2004 läuft diese För<strong>der</strong>ung unter dem Namen „blühendes<br />

<strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong>“; die Gesamtför<strong>der</strong>ung in Höhe von € 6.000,00<br />

ist auf die Anzahl <strong>der</strong> <strong>an</strong>suchenden Betriebe bzw. <strong>der</strong>en ha-Ausmaß aufzuteilen;<br />

die Obergrenze je Betrieb stellen jedoch fünf Hektar dar. Mögliche<br />

Flächen sind:<br />

Dauerwiesen für Milchviehbetriebe mit Grünl<strong>an</strong>d;<br />

Feldfutter und Wechselwiesen für Milchviehbetriebe ohne Dauerwiese;<br />

Begrünungsflächen über den Winter für Ackerbaubetriebe.<br />

Möglich sind die Begrünungsvari<strong>an</strong>ten nach ÖPUL B und D, die jeweils<br />

über den Winter stehen bleiben müssen und erst im Frühjahr bearbeitet werden<br />

dürfen.<br />

Bei den Begrünungsflächen muss eine b e -<br />

son<strong>der</strong>e Blumenmischung beigemengt<br />

o<strong>der</strong> am jeweiligen Feldr<strong>an</strong>d <strong>an</strong>gebaut werden.<br />

Diese Mischung enthält Sonnenblumen,<br />

Phacelia und Ringelblumen und ergibt bei entsprechendem<br />

Anbau eine wun<strong>der</strong>bare Augenweide<br />

im Herbst.<br />

Mögliche getestete Kombinationsvari<strong>an</strong>ten wären (jeweils pro ha):<br />

Zielgruppe:<br />

Kin<strong>der</strong> im schulpflichtigem Alter (einschließlich 15-jährige)<br />

För<strong>der</strong>berechnung:<br />

a) Ankauf einer Schüler-Saisonkarte: 30 % <strong>der</strong> Kosten<br />

für Schüler-Saisonkarte<br />

b) Ankauf einer Familien-Saisonkarte: 30 % <strong>der</strong> Kosten<br />

für Schüler-Saisonkarte<br />

Die Auszahlung bzw. Überweisung erfolgt gegen Vorlage<br />

<strong>der</strong> jeweiligen Saisonkarte am Marktgemeindeamt.<br />

1. Vari<strong>an</strong>te:<br />

5 kg Phacelia<br />

3 kg Ringelblumen<br />

1 kg Sonnenblumen<br />

4 kg Alex<strong>an</strong>drinerklee<br />

2. Vari<strong>an</strong>te:<br />

7 kg Alex<strong>an</strong>drinerklee<br />

4 kg Ringelblumen<br />

3 kg Phacelia<br />

1 kg Sonnenblumen<br />

0,5 kg Senf<br />

3. Vari<strong>an</strong>te:<br />

7 kg Phacelia<br />

1 kg Sonnenblumen<br />

2 kg Ringelblumen<br />

Zur Be<strong>an</strong>tragung <strong>der</strong> För<strong>der</strong>ung<br />

wäre somit die Flächennutzungsliste<br />

aus dem Mehrfach<strong>an</strong>trag bzw.<br />

<strong>der</strong> Herbst-Begrünungs<strong>an</strong>trag samt<br />

Nachweis über den Bezug des Saatgutes<br />

in ausreichen<strong>der</strong> Menge bis<br />

Ende Oktober dieses Jahres bei<br />

<strong>der</strong> Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong><br />

<strong>der</strong> <strong>Pram</strong> abzugeben.


Info Reisepass<br />

Vor allem in <strong>der</strong> Urlaubszeit kommt<br />

es immer wie<strong>der</strong> vor, dass erst kurz<br />

vor <strong>der</strong> Abreise festgestellt wird,<br />

dass das Reisedokument abgelaufen<br />

ist. Bitte werfen Sie einen<br />

kurzen Blick auf das Ablaufdatum<br />

Ihres Reisepasses - um Schwierigkeiten<br />

schon vor Urlaubs<strong>an</strong>tritt zu<br />

vermeiden - informieren Sie sich<br />

jetzt schon über die Einreisebestimmungen<br />

Ihres Urlaubsl<strong>an</strong>des, um<br />

rechtzeitig einen neuen Reisepass<br />

bzw. Personalausweis be<strong>an</strong>tragen<br />

zu können.<br />

Spezielle Einreisebestimmungen<br />

bestehen für die USA, immer mehr<br />

Län<strong>der</strong> verl<strong>an</strong>gen für Kin<strong>der</strong> eigene<br />

Reisepässe (z.B. Bulgarien, Ägypten,<br />

Norwegen,...) o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Reise-<br />

Wir suchen ab sofort im Raum<br />

Rainbach im Innkreis (Bezirk<br />

Schärding) zwei persönliche AssistentInnen<br />

für Rollstuhlfahrerin<br />

(je ca. 8 Stunden/Woche) als freie<br />

DienstnehmerIn für die Assistenz<br />

bei alltäglichen Dingen des Lebens<br />

(Grundversorgung, Toiletteng<strong>an</strong>g,<br />

Körperpflege).<br />

Wir wünschen uns:<br />

• soziales Engagement<br />

• hohe persönliche Kompetenz<br />

• Verlässlichkeit und Freude am<br />

Umg<strong>an</strong>g mit Menschen<br />

• Flexibilität<br />

• Führerschein B, Wohnort Rainbach-Umgebung<br />

(max. 10 km)<br />

Anfragen und Bewerbungen:<br />

Frau Anna Ritzberger<br />

Tel.-Nr.: 07716/75 67<br />

AKTUELLES<br />

pass muss nach Urlaubsrückkehr<br />

noch eine gewisse Zeit länger gültig<br />

sein. Bitte beachten Sie, dass auch<br />

Kin<strong>der</strong> ein eigenes Reisedokument<br />

benötigen - bestehende Kindeseintragungen<br />

sind nur noch bis 14. Juni<br />

2012 gültig.<br />

Hinweis: M<strong>an</strong> benötigt für jeden<br />

Grenzübertritt auch nach Deutschl<strong>an</strong>d<br />

(z.B. Passau) ein Reisedokument<br />

(<strong>der</strong> Führerschein ist kein<br />

Reisedokument!).<br />

Genaue und aktuelle Informationen<br />

zu Einreisebestimmungen findet<br />

m<strong>an</strong> auf <strong>der</strong> Homepage des Außenministeriums<br />

www.bmeia.gv.at.<br />

Außerdem weisen wir darauf hin,<br />

dass die Ausstellung eines Perso-<br />

nalausweises bzw. Reisepasses ca.<br />

fünf Arbeitstage be<strong>an</strong>sprucht. Bei<br />

allen Anträgen, welche über die Gemeinde<br />

eingebracht werden, muss<br />

m<strong>an</strong> mit einer Bearbeitungs- und<br />

Produktionszeit von bis zu vier Wochen<br />

rechnen.<br />

Für weitere Informationen steht die<br />

Bürgerservicestelle <strong>der</strong> Bezirkshauptm<strong>an</strong>nschaft<br />

Schärding (Tel.-<br />

Nr. 07712/31 05-460) je<strong>der</strong>zeit gerne<br />

zur Verfügung.<br />

Allgemeine Gesundheits- und Kr<strong>an</strong>kenpflege<br />

Um die Betreuung und Pflege<br />

alter Menschen in Heimen<br />

und zu Hause in Oberösterreich<br />

durch qualifizierte<br />

PflegemitarbeiterInnen nachhaltig<br />

zu sichern, fin<strong>an</strong>ziert<br />

das Sozialressort des L<strong>an</strong>des<br />

Oberösterreich <strong>an</strong> <strong>der</strong> Schule<br />

für allgemeine Gesundheits-<br />

und Kr<strong>an</strong>kenpflege am L<strong>an</strong>deskr<strong>an</strong>kenhaus<br />

Schärding<br />

eine dreijährige Ausbildung<br />

zur/zum Dipl. Gesundheits-<br />

und Kr<strong>an</strong>kenschwester/-pfleger mit geriatrischem Schwerpunkt.<br />

Nähere Informationen zum Ausbildungslehrg<strong>an</strong>g und den Aufnahmevoraussetzungen<br />

finden Sie unter http://gesundheitsberufe.gespag.at.<br />

Bewerbungszeitraum:<br />

bis 31. August 2011<br />

Ausbildungszeitraum:<br />

02. November 2011 bis 31. Oktober 2014<br />

)<br />

9


10 )<br />

VERSCHIEDENE MITTEILUNGEN<br />

Aufnahme einer Reinigungskraft<br />

Matura<br />

Gymnasium - Schärding:<br />

Lena Nie<strong>der</strong>mayer, Schwendt 22<br />

(guter Erfolg)<br />

HAK - Schärding:<br />

Eva Fasthuber, Bachschwölln 50<br />

(guter Erfolg)<br />

BORG - Schärding:<br />

Verena Peham,<br />

Gmeinau 1 (Auszeichnung)<br />

Sabrina Indinger, Margret-Bilger-<br />

Straße 33/5 (guter Erfolg)<br />

Ines Tischler, Kapelln 18<br />

HTL - Ried:<br />

Patrick Steinm<strong>an</strong>n,<br />

Leoprechting 27 (Auszeichnung)<br />

Orkun Özcelik, Furth 9<br />

HTL - Grieskirchen:<br />

Steph<strong>an</strong> Spitzenberger,<br />

Leoprechting 9<br />

HBLFA Fr<strong>an</strong>cisco Josephinum –<br />

Wieselburg:<br />

Karl Ludwig Winklhamer,<br />

Pfaffingdorf 2 (guter Erfolg)<br />

HTL – Mödling:<br />

Stef<strong>an</strong> Ortner, Berndobl 6<br />

Tourismusschule –<br />

Bad Leonfelden:<br />

Alex<strong>an</strong><strong>der</strong> Scheuringer,<br />

Leoprechting 33<br />

Keine Gewähr<br />

auf Vollständigkeit!<br />

Nachdem eine Reinigungskraft wie<strong>der</strong> aus dem Gemeindedienst ausscheidet, war eine Stellenausschreibung<br />

für den Posten einer Reinigungskraft im Schulbereich erfor<strong>der</strong>lich.<br />

Nach Durchführung des Objektivierungsverfahrens durch das Marktgemeindeamt kam es<br />

aufgrund <strong>der</strong> einstimmigen Reihung des Personalbeirates zur befristeten Aufnahme <strong>der</strong> Reinigungskraft<br />

Helga Reiterer, Laufenbach 21 mit 15 Wochenstunden durch den Gemeindevorst<strong>an</strong>d<br />

(ebenfalls einstimmig).<br />

Der neuen Gemeindebediensteten alles Gute in ihrem Betätigungsfeld.<br />

Prüfungserfolge<br />

Frau Mel<strong>an</strong>ie Ga<strong>der</strong>er, Wolfsedt 5 hat beim Berufsför<strong>der</strong>ungsinstitut OÖ<br />

den Lehrg<strong>an</strong>g Kin<strong>der</strong>gartenhelferin mit ausgezeichnetem Erfolg abgeschlossen.<br />

Frau Christa Schmid, Krößling 1 hat <strong>an</strong> <strong>der</strong> body & health academy GmbH<br />

in Haslach den Lehrg<strong>an</strong>g Diplomierte Kin<strong>der</strong>gesundheitstrainerin mit gutem<br />

Erfolg best<strong>an</strong>den.<br />

Frau Sonja Ga<strong>der</strong>bauer, Furth 15 hat bei <strong>der</strong> Wirtschaftskammer Oberösterreich<br />

die Lehrabschlussprüfung zur Bürokauffrau mit Auszeichnung<br />

abgelegt.<br />

Herr Lukas Nie<strong>der</strong>mayer, Aichedt 2 hat bei <strong>der</strong> Wirtschaftskammer Oberösterreich<br />

die Lehrabschlussprüfung zum Maurer mit gutem Erfolg best<strong>an</strong>den.<br />

Die Gemeindebedienstete Petra Fuchs, Brunedt 2 hat beim Amt <strong>der</strong> Oö.<br />

L<strong>an</strong>desregierung das Modul 2 <strong>der</strong> Oö. Gemeinde-Dienstausbildungsverordnung<br />

mit Auszeichnung abgelegt.<br />

Herzlichen Glückwunsch zu diesen Erfolgen!<br />

Bitte informieren Sie die Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> über die<br />

erfolgreiche Ablegung Ihrer Reifeprüfung sowie <strong>an</strong><strong>der</strong>er Prüfungen!<br />

Titelverleihung<br />

Bundespräsident Dr. Heinz Fischer hat<br />

mit Beschluss vom 24. Jänner 2011<br />

VS-Direktor SR Dipl.-Päd. Karl<br />

Redinger für sein verdienstvolles<br />

Wirken als Leiter <strong>der</strong> Volksschule den<br />

Titel „Oberschulrat“ verliehen.<br />

Die hohe Auszeichnung wurde unserem Volksschuldirektor am 28. April<br />

2011 in Linz von L<strong>an</strong>deshauptm<strong>an</strong>n Dr. Josef Pühringer im Rahmen eines<br />

Festaktes im Beisein von Bürgermeister Josef Gruber überreicht.


Auszeichnungen<br />

VERSCHIEDENE MITTEILUNGEN<br />

Dem gebürtigen Taufkirchner Heinz Stockinger wurde am 10. April 2011<br />

für sein Lebenswerk, die l<strong>an</strong>gjährige Mobilisierung von Menschen <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />

Basis zum Schutz Österreichs vor <strong>der</strong> Atomenergie und in grenzüberschreitenden<br />

Initiativen zur Abschaffung von EURATOM, <strong>der</strong> weltweit bek<strong>an</strong>nteste<br />

Preis für atomkritisches Engagement <strong>der</strong> „Nuclear-Free Future<br />

Award“ verliehen.<br />

Der ehemalige FPÖ-Gemein<strong>der</strong>at<br />

Josef Hölzl, Igling 1<br />

wurde am 16. Mai 2011 vom<br />

L<strong>an</strong>deshauptm<strong>an</strong>n Dr. Josef<br />

Pühringer mit <strong>der</strong> Goldenen<br />

Medaille für Verdienste um<br />

die Republik Österreich geehrt.<br />

Die Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> gratuliert herzlich zu diesen Verleihungen.<br />

Damen-Meistertitel und Aufstieg<br />

Die Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> gratuliert<br />

den erfolgreichen Damen des Sportvereins <strong>Taufkirchen</strong><br />

<strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> zum souveränen 1. Platz in <strong>der</strong> Oö.<br />

Frauenliga und somit zum Meistertitel in <strong>der</strong> höchsten<br />

Oberösterreichischen Klasse.<br />

Nach sp<strong>an</strong>nenden Relegationsspielen mit den Meistern<br />

aus Kärnten und <strong>der</strong> Steiermark gel<strong>an</strong>g sogar das<br />

Kunststück in die zweithöchste Österreichische Frauen-<br />

Fußballliga – die 2. Liga Mitte West aufzusteigen.<br />

Herzlichen Glückwunsch dazu.<br />

Valentina Vitale siegte auf europäischer<br />

Bühne<br />

Bei den Europameisterschaften in Rosenheim wurde <strong>der</strong><br />

Fleiß <strong>der</strong> Schülerinnen <strong>der</strong> Ballettschule Krejsa wie<strong>der</strong><br />

einmal belohnt.<br />

Es präsentierten sich rund 380 Teilnehmer aus g<strong>an</strong>z Europa<br />

unter einer sehr strengen Jury. Valentina Vitale erkämpfte<br />

sich insgesamt drei Medaillen:<br />

1 x Gold mit Partnerin Helena Schönleitner im Acrod<strong>an</strong>ce,<br />

1 x Silber mit ihrem Solo in <strong>der</strong> Kategorie Open sowie<br />

1 x Bronze mit Helena im Characterd<strong>an</strong>ce.<br />

Die Marktgemeinde<strong>Taufkirchen</strong><br />

<strong>an</strong> <strong>der</strong><br />

<strong>Pram</strong> möchte<br />

Valentina zu<br />

diesen neuerlichen,großartigen<br />

sportlichen<br />

Erfolgen g<strong>an</strong>z<br />

herzlich gratulieren.<br />

)<br />

11


Kin<strong>der</strong>sicherheitsolympiade<br />

12 )<br />

AKTUELLES AUS DER VOLKSSCHULE<br />

Auch in diesem Jahr beteiligte sich<br />

eine vierte Klasse <strong>an</strong> <strong>der</strong> Safety-<br />

Tour. Der Bezirksbewerb wurde<br />

vom Zivilschutzverb<strong>an</strong>d in St. Flori<strong>an</strong><br />

ausgerichtet. Lei<strong>der</strong> zw<strong>an</strong>g<br />

die Wettersituation die Org<strong>an</strong>isatoren<br />

die Ver<strong>an</strong>staltung in <strong>der</strong> Halle<br />

durchzuführen. Dabei blieben zum<br />

Leidwesen unserer Teilnehmer Bewerbe<br />

wie das Ziel- und Wettspritzen<br />

auf <strong>der</strong> Strecke. Trotzdem hat<br />

die 4b Klasse (Klassenlehrerin Eva<br />

Kurz) recht erfolgreich dar<strong>an</strong> teilgenommen.<br />

„Hallo Auto“<br />

So heißt eine Schulver<strong>an</strong>staltung<br />

zur För<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Verkehrssicherheit.<br />

Unsere 3. Klassen durften<br />

hautnah und in kindgerechter Form<br />

Bremsweg, Reaktionsweg und Anhalteweg<br />

kennenlernen und selbst<br />

erleben. Auch das Einschätzen von<br />

Geschwindigkeiten wurde trainiert.<br />

Eine erfahrene ÖAMTC-Mitarbeiterin<br />

führte diese Ver<strong>an</strong>staltung Anf<strong>an</strong>g<br />

Mai auf dem Parkplatz beim<br />

Sportzentrum in bewährter Form<br />

durch. Ein D<strong>an</strong>keschön sagen wir<br />

<strong>der</strong> Feuerwehr, die uns dabei immer<br />

wie<strong>der</strong> unterstützt.<br />

Radfahrprüfung<br />

Am Ende <strong>der</strong> 4. Klasse können alle<br />

zehnjährigen SchülerInnen <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />

freiwilligen Radfahrprüfung teilnehmen.<br />

Ver<strong>an</strong>staltet wird diese<br />

Radfahrausbildung vom Jugendrotkreuz.<br />

Ausbildungsleiter war Herr<br />

Inspektor Mayböck von <strong>der</strong> Polizeiinspektion<br />

Andorf. Nach erfolgreich<br />

abgelegtem Test und praktischer<br />

Prüfungsfahrt wurde den Kin<strong>der</strong>n<br />

<strong>der</strong> begehrte Radfahrschein<br />

überreicht. Allen unseren Radlern<br />

wünschen wir ein unfallfreies Radfahren!<br />

Theater<br />

Zum Schuljahresende haben wir für<br />

unsere Kin<strong>der</strong> noch zwei Theaterbesuche<br />

gepl<strong>an</strong>t. Im Ver<strong>an</strong>staltungsraum<br />

des Schulzentrums spielte<br />

das Mobile Kin<strong>der</strong>theater das Stück<br />

„Die Nachtigall“, das bei allen Besuchern<br />

Ankl<strong>an</strong>g f<strong>an</strong>d. Am 22. Juni<br />

fuhren die 2., 3. und 4. Klassen in<br />

den Kubinsaal nach Schärding. Das<br />

„Theater mit Horizont“ gibt dort<br />

„Die Schöne und das Biest“. Beide<br />

Theaterver<strong>an</strong>stalter sind für uns<br />

sehr verlässliche Ansprechpartner<br />

und wir sind gerne Besucher ihrer<br />

Theaterstücke.<br />

Diese zwei Schulver<strong>an</strong>staltungen<br />

werden von <strong>der</strong> „Gesunden Jause“<br />

äußerst großzügig gesponsert, sodass<br />

für die einzelnen Kin<strong>der</strong> nur<br />

noch geringe Eintrittsgel<strong>der</strong> verbleiben.<br />

D<strong>an</strong>ke den Müttern, die<br />

sich <strong>an</strong> <strong>der</strong> gesunden Jause beteiligen.<br />

Jugendrotkreuz<br />

Einmal jährlich bittet das Jugendrotkreuz<br />

Schulkin<strong>der</strong> um Unterstützung.<br />

Bei <strong>der</strong> Straßensammlung haben<br />

unsere Dritt- und Viertklassler<br />

einen <strong>an</strong>sehnlichen Betrag von über<br />

€ 300,00 gesammelt. Die Spen<strong>der</strong><br />

bekamen Erste-Hilfe-Pflaster als<br />

D<strong>an</strong>k. Der Betrag wird <strong>an</strong> die L<strong>an</strong>desleitung<br />

des Jugendrotkreuzes<br />

überwiesen. Mit den Gel<strong>der</strong>n werden<br />

in Not geratene Familien unterstützt,<br />

Schwimm- und Radfahrprüfungen<br />

sowie Ferienaktionen<br />

fin<strong>an</strong>ziert, die bek<strong>an</strong>nten Monatszeitschriften<br />

„Kleines Volk“ herausgegeben<br />

und vieles mehr.<br />

Linz- Aktion<br />

Unter dem Motto „Schüler lernen<br />

die L<strong>an</strong>deshauptstadt kennen“ reisen<br />

die 4. Klassen für zwei o<strong>der</strong><br />

drei Tage nach Linz. Vom Jugendgästehaus<br />

am Froschberg aus werden<br />

die wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />

<strong>der</strong> Stadt wie <strong>der</strong> Dom, Ars<br />

Electronica Center, Bot<strong>an</strong>ischer<br />

Garten,... unter <strong>der</strong> Leitung einer<br />

Führerin erkundet. D<strong>an</strong>kenswerterweise<br />

stellen sich auch immer wie<strong>der</strong><br />

Eltern als Begleitpersonen zur<br />

Verfügung.


Gesunde Gemeinde<br />

„Atherosklerose“<br />

Derzeit ist in Österreich je<strong>der</strong> zweite<br />

Todesfall auf Erkr<strong>an</strong>kungen des<br />

Herz- und Kreislaufsystems zurückzuführen.<br />

Diese sind eine Folge <strong>der</strong><br />

Arterienverkalkung und als Herzinfarkt<br />

und Schlag<strong>an</strong>fall bek<strong>an</strong>nt. Bei<br />

<strong>der</strong> Gefäßverkalkung (= Atherosklerose<br />

o<strong>der</strong> Arteriosklerose)<br />

kommt es zu Verän<strong>der</strong>ungen <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />

Innenw<strong>an</strong>d <strong>der</strong> Blutgefäße, durch<br />

Ablagerungen von Cholesterin und<br />

Blutbest<strong>an</strong>dteilen. Die Folge ist<br />

eine Einengung des Gefäßes, die zu<br />

einer m<strong>an</strong>gelnden Blutversorgung<br />

bestimmter Org<strong>an</strong>e führt. Später<br />

führen Kalkeinlagerungen zur Verhärtung<br />

und zum Elastizitätsverlust<br />

<strong>der</strong> Gefäßw<strong>an</strong>d und zum völligen<br />

Verschluss lebenswichtiger Arterien.<br />

Diese kr<strong>an</strong>khaften Verän<strong>der</strong>ungen<br />

können bereits im Jugendalter<br />

auftreten.<br />

VERSCHIEDENE INFORMATIONEN<br />

Risikofaktoren für die Entstehung<br />

<strong>der</strong> Atherosklerose:<br />

• Rauchen<br />

• Bluthochdruck (Hypertonie)<br />

• Übergewicht (Adipositas)<br />

• erhöhtes Gesamtcholesterin<br />

• erhöhtes LDL-Cholesterin (sogen<strong>an</strong>ntes<br />

„schlechtes“ Cholesterin)<br />

• zu niedriges HDL-Cholesterin<br />

(„gutes“ Cholesterin)<br />

• Bewegungsm<strong>an</strong>gel<br />

• Stress<br />

• erhöhter Blutzucker (Diabetes<br />

mellitus)<br />

• familiäre, erbliche Vorbelastung<br />

• Geschlecht und Alter (M<strong>an</strong>n älter<br />

als 45 Jahre; Frau älter als 55 Jahre)<br />

Je mehr Risikofaktoren zusammentreffen,<br />

umso höher ist die Gefahr,<br />

einen Herzinfarkt zu bekommen!<br />

Schollenfiletröllchen im<br />

Fenchelbett<br />

4 Stk. Schollenfilet<br />

Salz, Zitronensaft, Pfeffer<br />

2-3 Essl. fein gehackte Kräuter<br />

400 g Fenchel<br />

¼ l Gemüsebrühe<br />

10 g Weizenmehl<br />

Zubereitung:<br />

Fischfilet würzen und mit den<br />

Kräutern bestreichen. Filet zusammenrollen<br />

und mit Holzspießchen<br />

feststecken. Fenchelknolle putzen,<br />

vierteln und in feine Streifen<br />

schneiden. Ohne Fett unter Rühren<br />

erhitzen und mit Gemüsebrühe<br />

aufgießen. Mit Wasser <strong>an</strong>gerührtes<br />

Mehl einrühren und kurz aufkochen<br />

lassen. Filetröllchen auf das Fenchelbett<br />

legen und bei schwacher<br />

Hitze dünsten.<br />

Diätologin<br />

Ingrid Haidinger<br />

VORANKÜNDIGUNG:<br />

Am Samstag, 01. Oktober 2011 haben Sie von 09.00 bis 13.00 Uhr im Bilger-Breustedt Schulzentrum die Möglichkeit,<br />

im Rahmen <strong>der</strong> Gesundheitsstraße Ihre Gesundheit und Ihre Fitness zu testen.<br />

„DIE WELT“<br />

<strong>der</strong> Region<br />

Schärding<br />

Kultur-Webplattform<br />

Alle 32 Gemeinden <strong>der</strong> beiden Lea<strong>der</strong>regionen<br />

<strong>Pram</strong>tal und Sauwald<br />

können ab sofort ihre Ver<strong>an</strong>staltungen<br />

über eine gemeinsame Datenb<strong>an</strong>k<br />

verwalten und filtern.<br />

Die Ver<strong>an</strong>staltungen und Termin<strong>an</strong>gebote<br />

in <strong>der</strong> Region können in<br />

Zukunft auf <strong>der</strong> Webplattform mit<br />

dem Schwerpunkt Kultur erfasst und<br />

unter www.region-schaerding.at<br />

abgerufen werden.<br />

Die Website dient sowohl zur Angebotsfindung,<br />

als auch zur Pl<strong>an</strong>ung<br />

von Ver<strong>an</strong>staltungen. Über einen<br />

Newsletter bietet sich in Zukunft<br />

die Möglichkeit - je nach Interessensgebiet<br />

bzw. Dachverb<strong>an</strong>dsauswahl<br />

- regelmäßig informiert zu<br />

werden.<br />

So einfach funktioniert es:<br />

Aktuelle Kultur-Highlights werden<br />

auf <strong>der</strong> Homepage www.regionschaerding.at<br />

in einem Textfeld<br />

in <strong>der</strong> Mitte (Plakate dazu auf <strong>der</strong><br />

rechten Seite) <strong>an</strong>gezeigt; ein Klick<br />

darauf führt zu den Programmdetails.<br />

Außerdem bietet sich eine<br />

„gewöhnliche“ Suche <strong>an</strong>, die je<br />

nach Stichwort die Daten <strong>der</strong> Website<br />

durchforstet, ehe m<strong>an</strong> noch in<br />

den Registern <strong>der</strong> Vereine, Gemeinde-Kontaktdaten,<br />

Lage und Anreise<br />

stöbern k<strong>an</strong>n. Beson<strong>der</strong>s von Vorteil<br />

ist <strong>der</strong> Newsletter, <strong>der</strong> je nach<br />

ausgewählten Kategorien bzw.<br />

Dachverbänden über Neues aus <strong>der</strong><br />

Region informiert.<br />

Die Website verschafft somit einen<br />

raschen Überblick über das Angebot<br />

<strong>der</strong> Region Schärding mitsamt<br />

ihren Kultur-Highlights, Vereinen,<br />

Gemeindeämtern und vielen weiterführenden<br />

Links. Und sie ermöglicht<br />

den Vereinen und Ver<strong>an</strong>staltern,<br />

künftig Terminkollisionen zu<br />

vermeiden.<br />

)<br />

13


30.03.2011<br />

Leopold Bachmayr,<br />

Eferdinger Straße 16<br />

95 Jahre<br />

05.04.2011<br />

Fr<strong>an</strong>ziska Schinagl,<br />

Laufenbach 31<br />

80 Jahre<br />

26.03.2011<br />

Eva Dichtl und<br />

Robert Br<strong>an</strong>dmayer,<br />

Wolfsedt 28<br />

14 )<br />

GEMEINDECHRONIK<br />

29.03.2011 Julia Jodlbauer, Tochter von Doris und Fr<strong>an</strong>z Jodlbauer, Bachschwölln 61<br />

07.04.2011 Luisa Fischer, Tochter von Mag.rer.nat. Doris und Klaus Fischer, Schwendt 39<br />

07.04.2011 Volk<strong>an</strong> Omay, Sohn von Nurdagül und Sükrü Omay, Eferdinger Straße 30/14<br />

27.05.2011 Azra Ece Uygun, Tochter von Dilay und Gökh<strong>an</strong> Uygun, Eferdinger Straße 30/9<br />

18.06.2011 Tobias Höllinger, Sohn von Lydia Höllinger<br />

und Fr<strong>an</strong>z Kolm, Bachschwölln 55<br />

28.03.2011<br />

Joh<strong>an</strong>n Redinger,<br />

Kapelln 2<br />

91 Jahre<br />

09.04.2011<br />

Margherita Schauer,<br />

Schwendt 11<br />

80 Jahre<br />

Jubiläen<br />

26.05.2011<br />

Maria Gruber,<br />

Mühlgasse 5<br />

85 Jahre<br />

Ein "Herzliches<br />

Willkommen" den<br />

neuen Erdenbürgern!<br />

30.05.2011<br />

Fr<strong>an</strong>z Bauer,<br />

Flieherstraße 6/4<br />

85 Jahre<br />

Seitens <strong>der</strong> Marktgemeinde gratulierte<br />

Bürgermeister Josef Gruber o<strong>der</strong> Vizebürgermeister<br />

Paul Freund bzw. Fritz Spitzenberger<br />

den Jubilaren mit einem kleinen Geschenk<br />

und wünschte ihnen Glück und Segen für<br />

ihren weiteren Lebensabend.<br />

Eheschließungen am St<strong>an</strong>desamt <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

21.05.2011<br />

Elfriede Freund und<br />

Rol<strong>an</strong>d Aichinger,<br />

Laufenbach 52<br />

05.06.2011<br />

Erwine Kastinger und<br />

Fr<strong>an</strong>z E<strong>der</strong>,<br />

Holzing 5<br />

Herzlichen Glückwunsch zu diesen freudigen Ereignissen!<br />

11.06.2011<br />

Stef<strong>an</strong>ie Reichl und<br />

Thomas Schreiner,<br />

Berndobler Straße 7/2


29.04.2011<br />

Maria und Ernst Stadler,<br />

Holzing 6<br />

24.03.2011<br />

Maria Jurkowitsch,<br />

geb. 11.09.1<strong>92</strong>6,<br />

Schärdinger Straße 1<br />

(zuletzt wohnhaft im Pflegeheim Schärding)<br />

19.04.2011<br />

Joh<strong>an</strong>n Weißhaidinger,<br />

geb. 31.01.1<strong>92</strong>6,<br />

Pfaffingdorf 7<br />

GEMEINDECHRONIK<br />

Ehejubiläen - Goldene Hochzeit<br />

28.03.2011<br />

Maria Peterbauer,<br />

geb. 02.12.1919,<br />

Oberpramau 8<br />

04.05.2011<br />

Maria Ga<strong>der</strong>er,<br />

geb. 25.09.1969,<br />

Wolfsedt 5<br />

17.06.2011<br />

Cäcilia Schreiner,<br />

geb. 07.11.1918,<br />

Wolfsedt 9<br />

20.05.2011<br />

Berta und Alois Spreitzer,<br />

Kapelln 14<br />

Todesfälle<br />

03.04.2011<br />

Nina Moritz,<br />

geb. 21.11.1993,<br />

Ga<strong>der</strong>n 2<br />

04.05.2011<br />

Paul Künzlberger,<br />

geb. 07.12.1937,<br />

Ga<strong>der</strong>n 25<br />

Auch dazu von Seiten <strong>der</strong><br />

Marktgemeinde herzlichen<br />

Glückwunsch!<br />

12.04.2011<br />

Anna Hasibe<strong>der</strong>,<br />

geb. 02.04.1909,<br />

Igling 21<br />

24.05.2011<br />

Rosa Leitner,<br />

geb. 15.02.1910,<br />

Bachschwölln 46<br />

Das Beileid und Mitgefühl gilt den<br />

Hinterbliebenen!<br />

)<br />

15


16 )<br />

Ärztliche Sonn- und Feiertagsdienste<br />

10.07.2011 Dr. Schöfer, 07719/73 17, Berndobler Straße 5, 4775 <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

17.07.2011 Dr. <strong>Pram</strong>mer, 07719/84 44, Pfarrhofweg 3, 4776 Diersbach<br />

24.07.2011 Dr. Fuchs, 07716/81 88, Hauzing 71, 4791 Rainbach<br />

31.07.2011 Dr. Lachmayr, 07766/40 05, Taufkirchner Straße 15, 4770 Andorf<br />

07.08.2011 Dr. Schöfer, 07719/73 17, Berndobler Straße 5, 4775 <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

14.08.2011 Dr. Hinteregger, 07766/50 100, Spitzgarten 3, 4770 Andorf<br />

15.08.2011 Dr. Fuchs, 07716/81 88, Hauzing 71, 4791 Rainbach<br />

21.08.2011 Dr. Hochhauser, 07711/22 07, Schärdinger Straße 14, 4774 St. Marienkirchen<br />

28.08.2011 Dr. Hinteregger, 07766/50 100, Spitzgarten 3, 4770 Andorf<br />

04.09.2011 Dr. Schmidtse<strong>der</strong>, 07711/22 28, 4975 Suben Nr. 33<br />

11.09.2011 Dr. <strong>Pram</strong>mer, 07719/84 44, Pfarrhofweg 3, 4776 Diersbach<br />

18.09.2011 Dr. Schmidtse<strong>der</strong>, 07711/22 28, 4975 Suben Nr. 33<br />

25.09.2011 Dr. Lachmayr, 07766/40 05, Taufkirchner Straße 15, 4770 Andorf<br />

Die Ordination von Frau Dr. Sabine Schöfer ist vom 16. bis 31.07.2011 und vom 03. bis 11.09.2011 und<br />

die Ordination von Zahnarzt Dr. Egon Grünberger ist vom 18. bis 22.07.2011 und vom 08. bis 26.08.2011<br />

urlaubsbedingt geschlossen!<br />

Pensionssprechtage<br />

Pensionsversicherungs<strong>an</strong>stalt<br />

<strong>der</strong> Arbeiter und Pensionsversicherungs<strong>an</strong>stalt<br />

<strong>der</strong><br />

Angestellten:<br />

Gebietskr<strong>an</strong>kenkasse Schärding<br />

Max-Hirschenauer-Straße 18<br />

4780 Schärding<br />

von 08.00 bis 14.00 Uhr<br />

VERSCHIEDENE INFORMATIONEN<br />

Zuzüge<br />

Wir begrüßen die nach <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> Zugezogenen sehr herzlich und hoffen, dass sie sich als neue<br />

Gemeindebürger wohlfühlen werden!<br />

Name wohnhaft in zugezogen von<br />

T<strong>an</strong>ja Braid Margret-Bilger-Straße 17 a/7 Wien<br />

Viktoria Friedl Wolfsedt 4 Suben<br />

Joh<strong>an</strong>na Mayr Bahnhofstraße 2/1 Schärding<br />

Christine Kislinger Leoprechting 30 Altschwendt<br />

Kathrin Boxrucker Pfaffingdorf 7 Diersbach<br />

Donnerstag, 14. Juli 2011<br />

Donnerstag, 21. Juli 2011<br />

Donnerstag, 28. Juli 2011<br />

Donnerstag, 11. August 2011<br />

Donnerstag, 18. August 2011<br />

Donnerstag, 25. August 2011<br />

Donnerstag, 08. September 2011<br />

Donnerstag, 15. September 2011<br />

Donnerstag, 22. September 2011<br />

Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, empfehlen wir<br />

eine telefonische Terminvormerkung unter <strong>der</strong><br />

Tel.-Nr.: 05 7807 31 39 00.<br />

Sozialversicherungs<strong>an</strong>stalt<br />

<strong>der</strong> Bauern:<br />

Bezirksbauernkammer Schärding,<br />

Schulstraße 2, 4780 Schärding<br />

von 08.00 bis 15.00 Uhr<br />

Montag, 01. August 2011<br />

Montag, 05. September 2011<br />

Montag, 03. Oktober 2011


Verein Bilger-Haus<br />

„Das mit <strong>der</strong> Bearbeitung von Irms<br />

Ring-Bilger neu aufgeschlagene<br />

Kapitel einer beson<strong>der</strong>s mit Österreich<br />

und Deutschl<strong>an</strong>d verbundenen<br />

Kunstgeschichte des 20. Jahrhun<strong>der</strong>ts<br />

verd<strong>an</strong>kt sein zust<strong>an</strong>de<br />

kommen dem Verein Bilger-Haus“,<br />

so Dr. Hochleitner, Leiter <strong>der</strong> L<strong>an</strong>desgalerie/Linz.<br />

MUSEEN<br />

Sommerbonus im Museum in <strong>der</strong> Schule<br />

Eine Frau im Schatten –<br />

Irmtraut Ring-Bilger<br />

Zeichnungen und Teppiche<br />

Kurz nach dem 100. Geburtstag<br />

von Irmtraut Ring-Bilger wird parallel<br />

zum Werküberblick im Bilger-<br />

Breustedt-Haus nun im Kubin-<br />

Haus die Gelegenheit geboten, das<br />

zeichnerische und textile Werk <strong>der</strong><br />

jüngeren Schwester von Margret<br />

Bilger in einer repräsentativen Auswahl<br />

kennen zu lernen.<br />

Bilger-Breustedt-Haus in <strong>Taufkirchen</strong><br />

<strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> – folgende Ausstellung<br />

ist bis 26. Oktober 2011<br />

(Mittwoch, Samstag und Sonntag<br />

von 15.00 bis 17.00 Uhr) geöffnet:<br />

Margret Bilger, Irmtraut Ring-<br />

Bilger: Taufkirchner L<strong>an</strong>dschaftszeichnungen<br />

Gutschein im Wert von € 1,50<br />

Gutschein im Wert von € 1,50<br />

Mit den beiden Gutscheinen erhalten Sie den Eintritt ins „Museum in <strong>der</strong><br />

Schule“ bis einschließlich Sonntag, 04. September 2011 um jeweils € 1,50<br />

ermäßigt!<br />

Die Gutscheine sind Samstag und Sonntag von 10.00 bis 16.00 Uhr einlösbar!<br />

Kin<strong>der</strong> und Jugendliche bis 16 Jahren haben freien Eintritt.<br />

Es gibt in sieben Themenfel<strong>der</strong>n folgendes zu bewun<strong>der</strong>n:<br />

1. Lebens- und Naturraum <strong>Pram</strong>tal<br />

2. Spuren im <strong>Pram</strong>tal (mit Regionalgeschichte)<br />

3. Religiosität, Aberglaube, Sagen<br />

4. Die Geschichte <strong>der</strong> Beleuchtung<br />

5. Erdöl – das schwarze Gold (<strong>an</strong>no 1906 – es beg<strong>an</strong>n in Leoprechting)<br />

6. Milchwirtschaft<br />

7. Imkerei & Honigbiene<br />

Außerdem eine sehenswerte Musikinstrumentensammlung und das<br />

monumentale, beleuchtete Glasfenster von Margret Bilger.<br />

Irmtraut Ring Bilger: Bildteppiche<br />

(Werküberblick)<br />

H<strong>an</strong>s Joachim Breustedt: Heitere<br />

Bil<strong>der</strong><br />

Wir wünschen euch Freude beim<br />

Betrachten <strong>der</strong> Kunstwerke, Erholung<br />

und Stärkung im Haus, im<br />

schönen Bilgergarten o<strong>der</strong> auf den<br />

Ver<strong>an</strong>den!<br />

)<br />

17


Juli 2011<br />

18 )<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

Freitag, 08.07.2011<br />

~ Zeltfest des Sportvereines<br />

Samstag, 09.07.2011<br />

~ Zeltfest des Sportvereines<br />

~ Bezirksmusikfest <strong>der</strong> Musikvereine in Sigharting<br />

~ Prüfung <strong>der</strong> Österreichischen Rettungshundebrigade<br />

beim Hundeabrichteplatz - Schäferhundeverein<br />

Sonntag, 10.07.2011<br />

~ Zeltfest des Sportvereines<br />

~ Bezirksmusikfest <strong>der</strong> Musikvereine in Sigharting<br />

~ Prüfung <strong>der</strong> Österreichischen Rettungshundebrigade<br />

beim Hundeabrichteplatz - Schäferhundeverein<br />

Mittwoch, 13.07.2011<br />

~ Pensionistennachmittag des Pensionistenverb<strong>an</strong>des<br />

um 14.00 Uhr beim Heurigen Kurz Ein’kehrt<br />

~ Fischessen des Seniorenbundes um 15.00 Uhr bei<br />

Auguste Ebner, Haberedt 1<br />

Samstag, 16.07.2011<br />

~ Einzell<strong>an</strong>desmeisterschaft des Plattenvereines ab<br />

09.00 Uhr am Turnierplatz in Haberedt<br />

~ Stöblturnier <strong>der</strong> SPÖ um 16.00 Uhr beim Stoiber<br />

~ Kurkonzert des Musikvereines um 16.00 Uhr in Bad<br />

Griesbach<br />

~ 5-Jahres-Feier mit Hoffest ab 20.00 Uhr beim Heurigen<br />

Kurz Ein’kehrt - Familie Kurz<br />

Sonntag, 17.07.2011<br />

~ Grillfest <strong>der</strong> SPÖ ab 10.00 Uhr beim Stoiberstadl<br />

Samstag, 23.07.2011<br />

~ Vergleichskämpfe <strong>der</strong> fünf Feuerwehren um 19.00 Uhr<br />

beim Feuerwehrhaus <strong>der</strong> FF Laufenbach<br />

Sonntag, 24.07.2011<br />

~ Frühschoppen mit Mittagstisch <strong>der</strong> FF Laufenbach ab<br />

10.00 Uhr beim Feuerwehrhaus<br />

Montag, 25.07.2011<br />

~ Open Air Sommerkino „Die unabsichtliche Entführung<br />

<strong>der</strong> Frau Elfriede Ott!“ um 21.00 Uhr im Schulpark des<br />

Bilger-Breustedt Schulzentrums (bei Schlechtwetter<br />

im Foyer <strong>der</strong> Schule) - Kulturausschuss <strong>der</strong><br />

Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

Donnerstag, 28.07.2011<br />

~ Familienkonzert vom „Upper Austri<strong>an</strong> Sinfonietta“<br />

(Oö. Jugendorchester) um 19.00 Uhr im Bilger-<br />

Breustedt Schulzentrum<br />

Freitag, 29.07.2011<br />

~ Stadldisco <strong>der</strong> JVP und <strong>der</strong> L<strong>an</strong>djugend ab 20.30 Uhr<br />

beim Stoiber<br />

Samstag, 30.07.2011<br />

~ Oö. Jugend-Ka<strong>der</strong>training des Schach-Klubs um<br />

14.00 Uhr im Sportzentrum<br />

~ Schleiferkirtag<br />

Sonntag, 31.07.2011<br />

~ Oö. Jugend-Ka<strong>der</strong>training des Schach-Klubs um<br />

10.00 Uhr im Sportzentrum<br />

~ Tag <strong>der</strong> Blasmusik - Musikverein<br />

~ Kirtag<br />

August 2011<br />

Mittwoch, 03.08.2011<br />

~ Stammtisch <strong>der</strong> Goldhaubengruppe um 20.00 Uhr im<br />

GH Beham<br />

Donnerstag, 04.08.2011<br />

~ Tagesausflug des Seniorenbundes zur Winklmoosalm<br />

Samstag, 06.08.2011<br />

~ Go-Kart Ortsmeisterschaft <strong>der</strong> FPÖ ab 10.00 Uhr in<br />

Rotthalmünster<br />

Sonntag, 07.08.2011<br />

~ Grillfest <strong>der</strong> FPÖ ab 10.30 Uhr in <strong>der</strong> Produktionshalle<br />

Weißhaidinger Peter<br />

Dienstag, 09.08.2011<br />

~ Pensionistennachmittag des Pensionistenverb<strong>an</strong>des<br />

um 14.00 Uhr im Dorfgasthaus Laufenbach<br />

Freitag, 12.08.2011<br />

~ Besuch des Fr<strong>an</strong>kenburger Würfelspiels – Senioren-<br />

bund<br />

~ Bezirksgrillstammtisch des Seniorenringes um<br />

11.30 Uhr bei Obm<strong>an</strong>n Ernst Stadler<br />

Samstag, 13.08.2011<br />

~ Taufkirchner Jugendturnier des Schach-Klubs im<br />

Turnierschach um 13.30 Uhr im Sportzentrum<br />

~ Kin<strong>der</strong>nachmittag des Schäferhundevereines um<br />

14.00 Uhr beim Hundeabrichteplatz<br />

Sonntag, 14.08.2011<br />

~ Jahnw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung des Turnvereines nach Gmunden<br />

~ Taufkirchner Jugendturnier des Schach-Klubs im<br />

Turnierschach um 10.00 Uhr im Sportzentrum<br />

~ Fischerfest des Fischereivereines ab 19.00 Uhr in<br />

Inding<br />

Montag, 15.08.2011<br />

~ Jahnw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung des Turnvereines nach Gmunden<br />

~ 2. Kirtag<br />

~ Fischerfest des Fischereivereines ab 10.00 Uhr in<br />

Inding<br />

Dienstag, 16.08.2011<br />

~ 3-Tagesausflug des Pensionistenverb<strong>an</strong>des<br />

Freitag, 19.08.2011<br />

~ Innviertler- und Bezirksmeisterschaft des Schach-<br />

Klubs im Turnierschach um 19.30 Uhr im Sportzentrum<br />

Samstag, 20.08.2011<br />

~ Gebietsligaturnier des Plattenvereines am Turnierplatz<br />

in Haberedt


VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

~ Herbstkursbeginn des Schäferhundevereines um<br />

14.00 Uhr beim Hundeabrichteplatz<br />

~ Jugendmusikkonzert <strong>der</strong> Jugendkapellen St. Flori<strong>an</strong><br />

und <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> um 18.00 Uhr im<br />

Schulhof des Bilger-Breustedt Schulzentrums<br />

Sonntag, 21.08.2011<br />

~ Frühschoppen mit Mittagstisch <strong>der</strong> FF Brauchsdorf ab<br />

10.00 Uhr beim Feuerwehrhaus<br />

Donnerstag, 25.08.2011<br />

~ Baby- und Kin<strong>der</strong>basar <strong>der</strong> Zwergerlgruppe:<br />

Anlieferung von Kin<strong>der</strong>spielzeug, Kin<strong>der</strong>ausstattung<br />

und Bekleidung von Größe 0 bis 152 in <strong>der</strong> Zeit von<br />

17.00 bis 19.00 Uhr in <strong>der</strong> Turnhalle des Bilger-<br />

Breustedt Schulzentrums<br />

Freitag, 26.08.2011<br />

~ Baby-und Kin<strong>der</strong>basar <strong>der</strong> Zwergerlgruppe: Verkauf<br />

von 15.00 bis 17.30 Uhr in <strong>der</strong> Turnhalle des Bilger-<br />

Breustedt Schulzentrums<br />

~ Innviertler- und Bezirksmeisterschaft des Schach-<br />

Klubs im Turnierschach um 19.30 Uhr im Sportzentrum<br />

Dienstag, 30.08.2011<br />

~ Bezirksw<strong>an</strong><strong>der</strong>tag des Seniorenringes; Treffpunkt um<br />

09.30 Uhr in Andorf<br />

September 2011<br />

Freitag, 02.09.2011<br />

~ Informationsstammtisch des Seniorenringes um<br />

14.00 Uhr im GH Aumayr<br />

~ Innviertler- und Bezirksmeisterschaft des Schach-<br />

Klubs im Turnierschach um 19.30 Uhr im Sportzentrum<br />

Samstag, 03.09.2011<br />

~ Tagesfahrt des Vereines Bilger-Haus zu den Bilger-<br />

Glasfenstern nach Wien unter <strong>der</strong> Leitung von Prof.<br />

Melchior Frommel<br />

~ L<strong>an</strong>desligaturnier des Plattenvereines am Turnierplatz<br />

in Haberedt<br />

Montag, 05.09.2011<br />

~ 4-Tages-Bezirksausflug des Seniorenringes nach<br />

Deutschl<strong>an</strong>d (Maintal)<br />

Mittwoch, 07.09.2011<br />

~ Stammtisch <strong>der</strong> Goldhaubengruppe um 20.00 Uhr im<br />

GH Beham<br />

Donnerstag, 08.09.2011<br />

~ 3. Kirtag<br />

Freitag, 09.09.2011<br />

~ Anturnen des Turnvereines um 18.30 Uhr in <strong>der</strong><br />

Turnhalle des Bilger-Breustedt Schulzentrums<br />

~ Innviertler- und Bezirksmeisterschaft des Schach-<br />

Klubs im Turnierschach um 19.30 Uhr im Sportzentrum<br />

Samstag, 10.09.2011<br />

~ „A laue Nåcht mit da Musi in Tråcht“ um 19.00 Uhr im<br />

Steininger-Stadl - Ver<strong>an</strong>stalter: Musikverein<br />

Sonntag, 11.09.2011<br />

~ Dek<strong>an</strong>atsfest mit Mittagstisch von 10.00 bis<br />

16.00 Uhr in <strong>der</strong> Mehrzweckhalle des Bilger-Breustedt<br />

Schulzentrums<br />

Montag, 12.09.2011<br />

~ 3-Tagesausflug des Seniorenbundes nach Vorarlberg<br />

~ Mütterrunde um 20.00 Uhr im Pfarrheim<br />

Donnerstag, 15.09.2011<br />

~ Sprechtag des Pensionistenverb<strong>an</strong>des um 16.30 Uhr<br />

im GH Beham<br />

Freitag, 16.09.2011<br />

~ Innviertler- und Bezirksmeisterschaft des Schach-<br />

Klubs im Turnierschach um 19.30 Uhr im Sportzentrum<br />

Samstag, 17.09.2011<br />

~ 2-Tagesausflug <strong>der</strong> FF <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

~ H<strong>an</strong>dwerkertage in Laufenbach<br />

~ Sturm- und Weinfest ab 20.00 Uhr beim Heurigen<br />

Kurz Ein’kehrt - Familie Kurz<br />

Sonntag, 18.09.2011<br />

~ H<strong>an</strong>dwerkertage in Laufenbach<br />

Freitag, 23.09.2011<br />

~ Innviertler- und Bezirksmeisterschaft des Schach-<br />

Klubs im Turnierschach um 19.30 Uhr im Sportzentrum<br />

~ Vortrag „Die Künstlerfreundschaft Theodor Sapper<br />

und Margret Bilger“ mit Frau Teresa Wielend um<br />

19.30 Uhr im Bilger-Breustedt Haus - Verein Bilger-<br />

Haus<br />

Samstag, 24.09.2011<br />

~ W<strong>an</strong><strong>der</strong>tag des Schäferhundevereines um 09.00 Uhr<br />

vom Hundeabrichteplatz<br />

~ „Josef Penzinger Gedächtnisturnier“ <strong>der</strong> Stock-<br />

schützen um 13.00 Uhr bei <strong>der</strong> Sport<strong>an</strong>lage<br />

~ Konzert des Vocalensembles „d´Erdengerl“ um<br />

20.00 Uhr im GH Stadler (Ver<strong>an</strong>stalter: Ges<strong>an</strong>gsverein)<br />

Sonntag, 25.09.2011<br />

~ 5 Jahre Joker Hof <strong>Taufkirchen</strong> - Gottesdienst und<br />

Stöblturnier<br />

~ Damenturnier <strong>der</strong> Stockschützen um 09.00 Uhr bei <strong>der</strong><br />

Sport<strong>an</strong>lage<br />

~ Herbstw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung des Schützenvereines; Treffpunkt<br />

um 12.30 Uhr beim Heurigen Kurz Ein’kehrt<br />

Donnerstag, 29.09.2011<br />

~ Tagesausflug des Pensionistenverb<strong>an</strong>des<br />

Freitag, 30.09.2011<br />

~ Multikultureller Kochabend des Arbeitskreises für<br />

Kultur und Heimatpflege um 19.00 Uhr in <strong>der</strong><br />

Schulküche des Bilger-Breustedt Schulzentrums<br />

)<br />

19


Oktober 2011<br />

20 )<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

Samstag, 01.10.2011<br />

~ Gesundheitsstraße <strong>der</strong> Gesunden Gemeinde im<br />

Erdgeschoß des Bilger-Breustedt Schulzentrums<br />

Sonntag, 02.10.2011<br />

~ Ernted<strong>an</strong>kfest um 08.30 Uhr in <strong>der</strong> Pfarrkirche<br />

~ 14. Innviertler Orgelreise - Orgelkonzert um 19.00 Uhr<br />

in <strong>der</strong> Pfarrkirche<br />

Dienstag, 04.10.2011<br />

~ Mutter-Kind-Turnen <strong>der</strong> Mütterrunde um 16.15 Uhr<br />

und um 17.15 Uhr (zwei Turngruppen) in <strong>der</strong> Turnhalle<br />

des Bilger-Breustedt Schulzentrums<br />

Mittwoch, 05.10.2011<br />

~ Beginn <strong>der</strong> Schigymnastik des Schiclubs um<br />

19.15 Uhr in <strong>der</strong> Turnhalle<br />

~ Stammtisch <strong>der</strong> Goldhaubengruppe um 20.00 Uhr im<br />

GH Beham<br />

Freitag, 07.10.2011<br />

~ Herbststammtisch des Seniorenringes um 14.00 Uhr<br />

im GH Aumayr<br />

Samstag, 08.10.2011<br />

~ Kurkonzert des Musikvereines um 16.00 Uhr in Bad<br />

Griesbach<br />

~ „Krimi, Kunst und Gaumenschmaus“ <strong>der</strong> Pfarrbücherei<br />

um 20.00 Uhr im Pfarrsaal<br />

5 Jahre<br />

Joker – Hof <strong>Taufkirchen</strong><br />

Wie die Zeit vergeht<br />

– so als ob es gestern<br />

gewesen wäre, ist uns<br />

die Begeisterung <strong>der</strong><br />

Taufkirchner Bevölkerung<br />

<strong>an</strong>lässlich <strong>der</strong><br />

Eröffnung unserer<br />

Einrichtung in Erinnerung.<br />

Die Jugendlichen<br />

im Ort, unsere Zusammenarbeit mit <strong>der</strong> örtlichen<br />

Wirtschaft, das „Stöblturnier“ u.v.a. sind seither fester<br />

Best<strong>an</strong>dteil des Taufkirchner Alltags.<br />

Für Sonntag, 25. September 2011 laden wir alle herzlich<br />

ein, in gewohnter Weise mit uns zu feiern. Das genaue<br />

Programm entnehmen Sie bitte den Einladungen, welche<br />

Sie Anf<strong>an</strong>g September zuges<strong>an</strong>dt bekommen.<br />

Schiclub<br />

Jeden Mittwoch Lauf- & Biketreff um<br />

18.15 Uhr bei <strong>der</strong> Turnhalle <strong>der</strong> Bilger-<br />

Breustedt Schulzentrums.<br />

Schach-Klub<br />

Jeden Freitag Schüler- und Jugendtraining von<br />

18.00 bis 19.30 Uhr und Erwachsenentraining ab<br />

20.00 Uhr jeweils im Sportzentrum.


Montag, 01. August 2011<br />

von 15.30 bis 20.30 Uhr<br />

im Bilger-Breustedt Schulzentrum<br />

Aus <strong>der</strong> Pfarrbücherei<br />

Die Sommerferien stehen vor <strong>der</strong><br />

Tür und damit auch wie<strong>der</strong> unsere<br />

Aktion „Gratis lesen für Kin<strong>der</strong><br />

und Jugendliche“. In den Vorjahren<br />

wurde dieses Angebot immer<br />

rege genutzt und wir hoffen darauf,<br />

auch heuer wie<strong>der</strong> von den Taufkirchner<br />

Gewerbetreibenden dabei<br />

fin<strong>an</strong>ziell unterstützt zu werden.<br />

MITTEILUNGEN<br />

Der Blutspendedienst vom Roten Kreuz<br />

für OÖ lädt Sie herzlich ein zur<br />

BLUTSPENDEAKTION<br />

<strong>der</strong> Marktgemeinde<br />

TAUFKIRCHEN AN DER PRAM<br />

Dienstag, 02. August 2011<br />

von 15.30 bis 20.30 Uhr<br />

im Bilger-Breustedt Schulzentrum<br />

Spende Blut – Rette Leben!<br />

Die Ärztin für Allgemeinmedizin: Der Bürgermeister:<br />

Dr. Sabine Schöfer e.h. Josef Gruber e.h.<br />

Wir suchen Buchstaben-Fotos!<br />

Vielleicht ist schon dem einen o<strong>der</strong><br />

<strong>an</strong><strong>der</strong>en aufgefallen, die Buchstaben<br />

denken gar nicht dar<strong>an</strong>, nur in<br />

Büchern zu bleiben… Wer die Augen<br />

ein wenig offen hält, k<strong>an</strong>n sie<br />

überall finden: im Gartentürl versteckt<br />

sich ein „Z“ und <strong>der</strong> Steintrog<br />

ist eindeutig ein „D“.<br />

Bitte sucht doch auch Buchstaben<br />

in <strong>der</strong> Natur, im und ums Haus und<br />

bringt uns eure Fotos vorbei. Wir<br />

möchten sie gerne im Herbst bei<br />

uns in <strong>der</strong> Bücherei ausstellen. Wir<br />

freuen uns schon auf eure Ideen und<br />

Fundstücke!<br />

Mittwoch, 03. August 2011<br />

von 15.30 bis 20.30 Uhr<br />

im Bilger-Breustedt Schulzentrum<br />

Vor<strong>an</strong>kündigung „Krimi, Kunst<br />

und Gaumenschmaus 2011“<br />

Wir freuen uns sehr, in diesem<br />

Herbst die Initiatorin und Org<strong>an</strong>isatorin<br />

des österreichischen Krimi-<br />

Literatur-Festivals („Mör<strong>der</strong>ischer<br />

Attersee“) Beate Maxi<strong>an</strong> bei uns<br />

begrüßen zu dürfen. Sie hat sich,<br />

auch bei unseren LeserInnen, als<br />

Krimiautorin mit ihren Attersee-<br />

und Wien-Krimis bereits einen sehr<br />

guten Namen gemacht. Termin ist<br />

Samstag, 08. Oktober 2011 um<br />

20.00 Uhr im Pfarrsaal.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Freitag, von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />

Sonntag von 09.30 bis 10.30 Uhr<br />

jeden zweiten Mittwoch von 08.15<br />

bis 09.15 Uhr (lt. Aush<strong>an</strong>g)<br />

Kontakt:<br />

Tel.-Nr.: 0664/73 65 03 03<br />

Mail: buchtaufkirchen@aon.at<br />

Web: www.taufkirchen.bvoe.at<br />

)<br />

21


Am 9. Mai haben wir die Stiftsgärtnerei<br />

in Reichersberg besichtigt.<br />

Der Eigentümer Norbert R<strong>an</strong>se<strong>der</strong><br />

hat uns<br />

durch die<br />

Glashäusergeführt<br />

und<br />

uns einen<br />

Einblick<br />

in den Betrieb seiner Gärtnerei gegeben.<br />

Es gab auch Gelegenheit<br />

zum Einkaufen. Anschließend wurden<br />

wir mit einer Jause verwöhnt<br />

und ließen den Abend in Mitten <strong>der</strong><br />

Gärtnerei gemütlich ausklingen.<br />

Auch in diesem Jahr hat die Mütterrunde<br />

eine Mai<strong>an</strong>dacht gestaltet.<br />

Da wir die Feier ohne unseren Pfarrer<br />

abhalten mussten, waren wir<br />

ver<strong>an</strong>lasst die Andacht in verkürzter<br />

FF <strong>Pram</strong>au<br />

Vollversammlung<br />

Bei <strong>der</strong> am Samstag, 19. März 2011<br />

im Feuerwehrhaus <strong>Pram</strong>au stattfindenden<br />

Vollversammlung wurde<br />

von drei Br<strong>an</strong>d- und fünf technischen<br />

Einsätzen und über eine große<br />

Anzahl <strong>an</strong> Stunden (832 Stunden<br />

o<strong>der</strong> 104 Arbeitstage) berichtet,<br />

welche für Übungen, Schulungen<br />

und Lehrgänge aufgebracht wurden.<br />

Kdt. Alois Parzer wies in diesem<br />

Zusammenh<strong>an</strong>g auf die Wichtigkeit<br />

einer umf<strong>an</strong>greichen und intensiven<br />

Ausbildung seiner Kameraden und<br />

Kameradinnen hin.<br />

Dem ehemaligen Gerätewart E-AW<br />

Joh<strong>an</strong>n Hölzl jun. wurde die Dienstmedaille<br />

für 40 Jahre Feuerwehrdienst<br />

überreicht. Das Jugendfeuer-<br />

22 )<br />

VEREINSNACHRICHTEN<br />

Form abzuhalten. Glücklicherweise<br />

wurden wir von Monika Seidl bei<br />

<strong>der</strong> Gestaltung und musikalischen<br />

Umrahmung tatkräftig unterstützt.<br />

Ein herzliches D<strong>an</strong>keschön dafür.<br />

Anschließend konnten wir beim<br />

Kirchenwirt im Garten, den Abend<br />

gemütlich ausklingen lassen.<br />

Den Abschluss dieses Mütterrundenjahres<br />

haben wir im Pfarrheim<br />

abgehalten. Es wurde ein kurzer<br />

Rückblick auf das verg<strong>an</strong>gene Jahr<br />

gegeben. Im Juli und August machen<br />

wir wie<strong>der</strong> Sommerpause. Am<br />

12. September 2011 wird im Pfarrheim<br />

das Programm für das kommende<br />

Jahr vorgestellt.<br />

Im Herbst wird wie<strong>der</strong> das Mutter-<br />

Kind-Turnen abgehalten. Diesmal<br />

wird es zwei Gruppen geben. Die<br />

„größeren Kin<strong>der</strong>“ können auch<br />

ohne Mütter turnen kommen. Für<br />

die „kleinen Kin<strong>der</strong>“ wird das Mutter-Kind-Turnen<br />

in <strong>der</strong> gewohnten<br />

Form abgehalten werden. Lei<strong>der</strong><br />

wehrmitglied Anja Reisinger legte<br />

im verg<strong>an</strong>genen Jahr das Wissenstestabzeichen<br />

in Gold ab. Zur großen<br />

Freude <strong>der</strong> Ver<strong>an</strong>twortlichen<br />

konnten auch zwei Feuerwehrmänner<br />

<strong>an</strong>gelobt werden.<br />

RAIFFEISEN<br />

unterstützt<br />

Feuerwehr <strong>Pram</strong>au<br />

Die hervorragende Zusammenarbeit<br />

zwischen <strong>der</strong> Freiwilligen<br />

können wir <strong>der</strong>zeit den genauen<br />

Termin noch nicht bek<strong>an</strong>nt geben.<br />

Gepl<strong>an</strong>t ist, dass das Turnen wie<strong>der</strong><br />

14-tägig abgehalten wird. Anmeldungen<br />

bzw. Auskünfte bitte bei<br />

Gertrude Haas unter 07719/74 91.<br />

Feuerwehr <strong>Pram</strong>au und <strong>der</strong> Raiffeisenb<strong>an</strong>k<br />

(Geschäftsstelle <strong>Taufkirchen</strong><br />

<strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong>) wurde durch<br />

das Sponsoring beim Ankauf von<br />

Polo-Shirts für die Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong><br />

Feuerwehr wie<strong>der</strong> einmal bestätigt.<br />

Geschäftsführer Anton Kieslinger<br />

und Obm<strong>an</strong>n Josef Schmid übergaben<br />

diese <strong>an</strong> Kdt. Alois Parzer und<br />

Kdt.-Stv. Alfred Huber, welche sich<br />

für die Unterstützung im Wert von<br />

€ 500,00 sehr herzlich bed<strong>an</strong>kten.


Aktuelles vom<br />

Turnverein<br />

Wir waren dabei:<br />

bei <strong>der</strong> L<strong>an</strong>desmeisterschaften<br />

Am 09. April 2011 f<strong>an</strong>den die L<strong>an</strong>desgerätemeisterschaften<br />

in Wels<br />

statt. Frühmorgens um 06.30 Uhr<br />

ging es für die Mädchen los. Lei<strong>der</strong><br />

konnte sich bei den Mädchen nur Lisa<br />

Hufnagl qualifizieren. Sie erkämpfte<br />

sich von über 50 Teilnehmerinnen<br />

den 39. R<strong>an</strong>g. Am Nachmittag waren<br />

die Burschen <strong>an</strong> <strong>der</strong> Reihe. Es qualifizierten<br />

sich 10 Knaben. Sie waren in<br />

ihren Riegen sehr erfolgreich:<br />

12. Leon Jakob, 18. Adri<strong>an</strong> Gahbauer<br />

und 20. Lorenz Denk;<br />

9. Marcel Künzelberger, 14. Pascal<br />

Gahbauer und 20. Flori<strong>an</strong> Engertsberger;<br />

24. Stef<strong>an</strong> Haidinger und 26. Jonas<br />

Gahbauer;<br />

Sportverein<br />

Dressenspenden für Nachwuchsm<strong>an</strong>nschaften<br />

des SV <strong>Taufkirchen</strong><br />

Der Sportverein <strong>Taufkirchen</strong> betreute<br />

im heurigen Jahr mehr als 80 Nachwuchskicker<br />

in sechs verschiedenen<br />

Nachwuchsm<strong>an</strong>nschaften. Damit ist<br />

<strong>der</strong> SV Raika <strong>Taufkirchen</strong> einer <strong>der</strong><br />

wenigen Vereine, <strong>der</strong> alle Nachwuchsklassen<br />

stellen konnte.<br />

Dafür ist die ehrenamtliche Tätigkeit<br />

vieler Helfer und Betreuer unbedingt<br />

erfor<strong>der</strong>lich. Eine große Unterstützung<br />

für die Nachwuchsarbeit wird<br />

aber auch von vielen Firmen und<br />

Unternehmen geleistet. So konnten<br />

mit Hilfe einiger Firmen sämtliche<br />

Nachwuchsm<strong>an</strong>nschaften sowie die<br />

Reserve- und Damenm<strong>an</strong>nschaft des<br />

SV <strong>Taufkirchen</strong> mit neuen Dressen<br />

ausgestattet werden. Im Rahmen des<br />

Fußballschlagers am 25. April 2011<br />

gegen ATSV Bruck/Peuerbach erfolgten<br />

die Dressenübergaben. Der<br />

VEREINSNACHRICHTEN<br />

3. Juli<strong>an</strong> Gahbauer und 5. Sebasti<strong>an</strong><br />

Kalchgruber.<br />

bei den Bundesmeisterschaften<br />

Am 21. Mai 2011 f<strong>an</strong>den die Bundesmeisterschaften<br />

in Salzburg statt.<br />

Drei Taufkirchner konnten mitkämpfen<br />

und erreichten tolle Plätze. Platz 3<br />

erreichte Juli<strong>an</strong> Gahbauer, 6. wurde<br />

Sebasti<strong>an</strong> Kalchgruber und 9. Marcel<br />

Künzelberger. Herzliche Gratulation!<br />

beim Kiw<strong>an</strong>is-Teamlauf<br />

Auch beim Stadtlauf in Schärding<br />

war unser Verein dabei. Gesponsert<br />

Sportverein <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

bed<strong>an</strong>kt sich nochmals für folgende<br />

Dressenspenden:<br />

U-18: Sentimento - Friseurladen<br />

<strong>Taufkirchen</strong> und Firma ABP-<br />

trade GmbH, Haberedt<br />

U-16: Firma Waizenauer & Schum-<br />

mer, <strong>Pram</strong><br />

U-14: DSV Spedition Österreich<br />

GmbH<br />

U-12: H<strong>an</strong>dyshop L<strong>an</strong>g, St. Flori<strong>an</strong><br />

U-10: Firma Froschauer, Agrarh<strong>an</strong>-<br />

del-Baustoffe-Fachmarkt,<br />

<strong>Pram</strong><br />

U-8: Grazer Wechselseitige Versi-<br />

cherung, Schärding<br />

Damen: Baldi Sport, Schärding<br />

Reserve: Autohaus Büchl,<br />

Leoprechting<br />

wurden wir von <strong>der</strong> Tischlerei Gruber<br />

– herzlichen D<strong>an</strong>k!<br />

Die MitkämpferInnen waren zwischen<br />

5 und 13 Jahre alt. Für die<br />

Kleinsten waren 210 m zu laufen<br />

und für die Älteren 915 m. Im Teamlauf<br />

erreichten wir in <strong>der</strong> Jugend C<br />

männlich den erfolgreichen 2. Platz<br />

(Jonas Holzer, Valentin Tischler und<br />

Leon Jakob) und bei den Mädchen in<br />

<strong>der</strong> Jugend B erzielten wir ebenfalls<br />

den 2. R<strong>an</strong>g (Lisa Haidinger, Laura<br />

Schauer und Julia Kalchgruber).<br />

Auch in den <strong>an</strong><strong>der</strong>en Altersklassen<br />

erreichten wir gute Plätze.<br />

Vorschau – Jahnw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />

Heuer geht es nach Gmunden. Abmarsch<br />

ist Mittwoch, 10. August<br />

2011. Wir möchten euch alle jetzt<br />

schon recht herzlich zum Mitw<strong>an</strong><strong>der</strong>n<br />

einladen. Anmeldung bzw. genauere<br />

Info bei unserem Turnwart Fr<strong>an</strong>z<br />

Weißhaidinger jun., 0664/85 87 367.<br />

Ehrung für Herrn Josef Renoldner<br />

durch den Oö. Fußballverb<strong>an</strong>d<br />

Der Oö. Fußballverb<strong>an</strong>d führt <strong>der</strong>zeit<br />

eine Ehrenamts-Aktion „Die heimlichen<br />

Helden“ durch. Für den Monat<br />

Mai wurde <strong>der</strong> l<strong>an</strong>gjährige Schriftführer<br />

des SV <strong>Taufkirchen</strong> Josef<br />

Renoldner, Rainbacher Straße 22 als<br />

Sieger ausgewählt. Die Ehrung erfolgte<br />

für Herrn Renoldner im Rahmen<br />

des Oö. L<strong>an</strong>descup-Endspiels<br />

in Grieskirchen vor rund 1.000 Zuschauern.<br />

Herr Renoldner wurde für<br />

seine mehr als 50-jährige Tätigkeit<br />

als Schriftführer des SV <strong>Taufkirchen</strong><br />

ausgewählt.<br />

)<br />

23


Firmenübernahme<br />

Pamingerhof<br />

Liebe Taufkirchnerinnen und Taufkirchner!<br />

Nachdem mich schon etliche Personen<br />

gefragt haben, was ich jetzt nach<br />

dem Studium arbeite und nur wenige<br />

den Pamingerhof in St. Ägidi (eine<br />

Einrichtung <strong>der</strong> Caritas) kennen, war<br />

es mir ein Anliegen, euch ein wenig<br />

darüber zu informieren. Eigentlich<br />

ist es sogar ein Herzenswunsch, da<br />

ich diese Einrichtung als einen sehr<br />

schönen, herzlichen Ort kennengelernt<br />

habe.<br />

Zuvor jedoch möchte ich mich g<strong>an</strong>z<br />

herzlich bei unserem Bürgermeister<br />

Josef Gruber für sein offenes Ohr<br />

und Unterstützung bed<strong>an</strong>ken. Mit<br />

seiner Hilfe k<strong>an</strong>n meine Diplomarbeit<br />

bei einem renommierten Verlag<br />

publiziert werden. D<strong>an</strong>ke!<br />

24 )<br />

VERSCHIEDENE INFORMATIONEN<br />

Der Zimmermeister Herm<strong>an</strong>n Kühberger, Gmeinau 2<br />

hat, zusammen mit den Zimmermeistern Herm<strong>an</strong>n<br />

Starzengruber, Andreas Starzengruber und Gerhard<br />

Zachbauer, am 09. Mai 2011 den insolventen Zimmereibetrieb Ornetsmüller<br />

Joh<strong>an</strong>n GesmbH & Co KG in Andorf, Basling, übernommen.<br />

Geschäftsführer <strong>der</strong> neuen Firma, die unter dem Namen „M4 Holzbau GmbH“<br />

firmiert, sind Herm<strong>an</strong>n Kühberger und Andreas Starzengruber, Prokurist ist<br />

Herm<strong>an</strong>n Starzengruber. Das Unternehmen, das zurzeit insgesamt 20 Mitarbeiter<br />

beschäftigt, wird sich weiterhin dem Holzbau und dem Bau von Niedrigenergiehäusern widmen; in Zukunft soll vor<br />

allem die biologische, energetische Bauweise forciert werden.<br />

Herm<strong>an</strong>n Kühberger, <strong>der</strong> auch alleiniger Geschäftsführer <strong>der</strong> Dachdeckerei und Spenglerei Krupa GesmbH & Co KG<br />

in Zell <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> ist, beabsichtigt, im Frühjahr 2012 den Sitz dieser Firma von Zell <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> ebenfalls nach Basling<br />

zu verlegen. Der Betrieb, <strong>der</strong> <strong>der</strong>zeit 18 Leuten Arbeit bietet, soll aber weiterhin als eigenständige Firma erhalten bleiben.<br />

Und nun zum Pamingerhof: Auf diesem<br />

Bauernhof leben 18 Menschen<br />

mit psychischen Erkr<strong>an</strong>kungen und<br />

Beeinträchtigungen, denen sowohl<br />

ein Lebensraum als auch eine Arbeit<br />

gemäß ihren Fähigkeiten geboten<br />

wird. Die verschiedenen Arbeitsbereiche<br />

(wie bspw. L<strong>an</strong>dwirtschaft,<br />

Küche, Garten, Wollverarbeitung,<br />

Tischlerei, Wäsche) ermöglichen<br />

den Menschen eine Strukturierung<br />

des Tages, das Erleben einer sinnvollen<br />

Tätigkeit und vieles mehr.<br />

Ein Arbeitsbereich ist „Wollverarbeitung“<br />

bzw. „Kreativ“, in dem wir<br />

zum Teil unsere eigene Schafwolle<br />

zu Ketten, Sitzpolstern, Mobiles<br />

verarbeiten. Jedes einzelne Stück<br />

ist von H<strong>an</strong>d hergestellt und freut<br />

sich von euch in <strong>der</strong> Raiffeisenb<strong>an</strong>k<br />

<strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> bestaunt<br />

zu werden. Bei Interesse können sie<br />

auch bei mir erworben werden.<br />

Warum ich euch das schreibe: Ich<br />

denke, dass das „Mitein<strong>an</strong><strong>der</strong>“ von<br />

Menschen mit und ohne Beeinträchtigung<br />

in unserer Gesellschaft nach<br />

wie vor ausbaufähig wäre. Viele<br />

Menschen haben vielleicht Berührungsängste<br />

o<strong>der</strong> falsche Vorstellungen<br />

diesbezüglich. Ich erlebe jedoch<br />

jeden Tag aufs Neue, was für eine<br />

Bereicherung ein Leben in Solidarität<br />

und gegenseitiger Wertschätzung<br />

für mein Leben darstellt.<br />

Julia Haslberger<br />

(0660/46 85 563)<br />

„Die Menschlichkeit einer Gesellschaft<br />

zeigt sich nicht zuletzt dar<strong>an</strong>,<br />

wie sie mit den schwächsten Mitglie<strong>der</strong>n<br />

umgeht.“


Ein musikalisches Wochenende läutete<br />

am 8. und 9. April 2011 das Jubiläumsjahr<br />

„100 Jahre Ges<strong>an</strong>gsverein<br />

<strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong>“, ein.<br />

Nachdem am Freitag die Taufkirchner<br />

Chöre zum beson<strong>der</strong>en Jubiläum<br />

gratulierten, gastierten durch das Engagement<br />

des Kulturausschusses <strong>der</strong><br />

Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />

<strong>Pram</strong> am Samstag die weit über die<br />

Grenzen bek<strong>an</strong>nte Gruppe „Biermösl<br />

Blosn“ im Bilger-Breustedt Schulzentrum.<br />

RÜCKBLICK<br />

JungbürgerInnenfeier<br />

Die Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> und<br />

<strong>der</strong> Ausschuss für Kin<strong>der</strong>garten-, Jugend-, Familien-,<br />

Senioren- und Integrations<strong>an</strong>gelegenheiten und Soziales<br />

luden am Samstag, 2. April 2011 Jugendliche, die<br />

2010/2011 bereits 18 Jahre alt waren bzw. 2011 noch<br />

werden, zur JungbürgerInnenfeier ein.<br />

An die zw<strong>an</strong>zig junge TaufkirchnerInnen folgten dieser<br />

Einladung und vermittelten ein überwiegend positives<br />

Echo zum Wohnsitz bzw. St<strong>an</strong>dort <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong>.<br />

Zu Beginn dieser Ver<strong>an</strong>staltung erfuhren die Jugendlichen<br />

durch Bürgermeister Josef Gruber Informationen über<br />

die Marktgemeinde und die diversen Einrichtungen;<br />

<strong>an</strong>schließend gab es mit Gemeindevorst<strong>an</strong>d Joh<strong>an</strong>n Hofer<br />

eine kurze Führung im neuen „Museum in <strong>der</strong> Schule“.<br />

Alle Teilnehmer wurden nach <strong>der</strong> Museumsbesichtigung<br />

ins Reise Achterl eingeladen, wo sie einen Kinogutschein,<br />

eine Musik-CD und die offizielle Chronik des L<strong>an</strong>des<br />

Oberösterreich als Präsent zum Schmökern erhielten.<br />

Gr<strong>an</strong>dioses Musikkabarett <strong>der</strong> „Biermösl Blosn“ in <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

Die drei Bayern Christoph,<br />

H<strong>an</strong>s und Michael Well zeigten<br />

in <strong>der</strong> seit Tagen ausverkauften<br />

Mehrzweckhalle ihr begnadetes<br />

Können in Sachen bayrisches<br />

Musikkabarett. Nicht umsonst<br />

waren Michael und Christoph<br />

Solomusiker <strong>der</strong> Münchner Philharmoniker<br />

und H<strong>an</strong>s, für die<br />

Texte ver<strong>an</strong>twortlich, studierte<br />

Germ<strong>an</strong>istik und Geschichte.<br />

Auch zahlreiche Auszeichnungen<br />

in ihrer nunmehr 30-jährigen<br />

Laufbahn zeichnen diese Gruppe aus,<br />

z.B. Bayrischer Kabarettpreis, Karl-<br />

Valentin-Preis gemeinsam<br />

mit Gerhard Polt,…<br />

In einem abwechslungsreichen<br />

Programm, gemischt<br />

aus Politik und Themen des<br />

Alltags wurde auch das Innviertel<br />

pointiert dargestellt.<br />

Auch die Taufkirchner Ortschaft<br />

Laufenbach kam dabei<br />

nicht ungeschoren davon.<br />

Der musikalische Abend verging<br />

wie im Flug, begleitet von kritischen<br />

Liedtexten, volkstümlichen<br />

„Gst<strong>an</strong>zln“, Harfe, Alphörner und<br />

sehr vielen <strong>an</strong><strong>der</strong>en Instrumenten. So<br />

verabschiedeten sich die Biermösl<br />

Blosn unter tosendem Applaus vom<br />

Innviertler Publikum.<br />

Für die Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong><br />

<strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> k<strong>an</strong>n es als kultureller<br />

Erfolg gesehen werden, dass die<br />

bayrische Kultgruppe mit ihren wenigen<br />

Österreich-Auftritten im Bilger-<br />

Breustedt Schulzentrum gastierte.<br />

)<br />

25


Eröffnung <strong>der</strong><br />

Mountainbike-Strecken<br />

Am Ostermontag, 25. April 2011 um<br />

14.00 Uhr war es endlich so weit. Die<br />

zwei Mountainbike-Strecken durch<br />

das Taufkirchner Gemeindegebiet<br />

wurden unter zahlreicher Beteiligung<br />

tatenhungriger Pedalritter durch Bürgermeister<br />

Josef Gruber eröffnet und<br />

ihrer Bestimmung übergeben.<br />

VS-Direktor Josef Gruber, seines<br />

Zeichens Arbeitskreisleiter <strong>der</strong> Gesunden<br />

Gemeinde, stellte in seinen<br />

Grußworten die Wichtigkeit bzw. Bedeutung<br />

des Radfahrens als gesunden<br />

Sport für je<strong>der</strong>m<strong>an</strong>n in den Vor<strong>der</strong>grund.<br />

26 )<br />

RÜCKBLICK<br />

Für Klaus Schauer, Sektionsleiter des<br />

Schiclubs, ging durch die Fertigstellung<br />

dieses Projektes ein großes Anliegen<br />

in Erfüllung. Stammte die Idee<br />

<strong>der</strong> Mountainbike-Strecken NORD<br />

und SÜD doch von seinem Vorgänger<br />

H<strong>an</strong>nes Froschauer. Sein Vorhaben<br />

konnte durch unermüdliche und<br />

konsequente Arbeit (ca. 220 Std.)<br />

nunmehr von M<strong>an</strong>fred Gahbauer<br />

umgesetzt werden. Ein D<strong>an</strong>keschön<br />

gebührt auch <strong>der</strong> Frühschoppenrunde<br />

„Pokerface“ für die tatkräftige Mithilfe<br />

bei <strong>der</strong> Beschil<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Strekken.<br />

Neben dem D<strong>an</strong>k <strong>an</strong> die Sparkasse<br />

<strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong>, unter <strong>der</strong><br />

Leitung von Karl Flieher, für das<br />

geleistete Sponsoring bed<strong>an</strong>kte sich<br />

Sektionsleiter Schauer auch bei <strong>der</strong><br />

Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />

<strong>Pram</strong> für die (fin<strong>an</strong>zielle) Unterstützung.<br />

Die von <strong>der</strong> Werbeagentur direttissima<br />

gestaltete Mountainbike-Karte<br />

mit integriertem Höhenprofil für beide<br />

Strecken befindet sich vor dem<br />

Mehr Fotos finden Sie unter www.taufkirchen-pram.at.<br />

Aktivitäten <strong>der</strong> Klimabündnisgemeinde<br />

<strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong><br />

Marktgemeindeamt (Acryl-Box) zur<br />

freien Entnahme. Die SÜD-Strecke<br />

k<strong>an</strong>n mit einem herkömmlichen Tourenbike<br />

befahren werden. Für die<br />

NORD-Strecke wird ein Mountainbike<br />

empfohlen. Bitte benützen Sie<br />

zur eigenen Sicherheit eine entsprechende<br />

Ausrüstung (Helm, H<strong>an</strong>dschuhe,…).<br />

Sämtliche Gasthöfe und<br />

Wirtshäuser sind in <strong>der</strong> Karte <strong>an</strong>geführt<br />

und in den Streckenführungen<br />

eingepl<strong>an</strong>t.<br />

Der Schiclub <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />

<strong>Pram</strong> (www.schiclub-taufkirchen.at)<br />

bietet auch geführte Mountainbike-<br />

Touren <strong>an</strong> und wünscht allen Radfahrern<br />

und Bikern ein unfallfreies<br />

Mountainbike-Vergnügen.<br />

Auf Initiative des Ausschusses für örtliche Umweltfragen f<strong>an</strong>d in <strong>der</strong> Marktgemeinde <strong>Taufkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Pram</strong> in<br />

<strong>der</strong> Zeit von 06. bis 12. Juni 2011 die Klimagenusswoche statt, <strong>an</strong> <strong>der</strong> sich d<strong>an</strong>kenswerterweise die Wirte (Gasthaus<br />

Beham, Gasthaus Aumayr, Restaur<strong>an</strong>t Maa<strong>der</strong> Hof und Kurz Ein’kehrt) mit<br />

regionalen und klimafreundlichen Speisen beteiligten.<br />

Plakate über heimische Lebensmittel sollten<br />

zum Nachdenken <strong>an</strong>regen.<br />

Weiters gab es in dieser Woche den gut besuchten Film „Plastic Pl<strong>an</strong>et“ von<br />

Werner Boote im Bilger-Breustedt Schulzentrum zu bestaunen. Der Film<br />

führt sehr <strong>an</strong>schaulich vor Augen, wie sehr Plastik unseren Alltag, unsere<br />

Umwelt und selbst unseren Körper durchdringt.<br />

Nach <strong>der</strong> Filmvorführung konnten sich die Besucher bei einer gesunden Jause<br />

(sämtliche Lebensmittel aus unserer Region) <strong>der</strong> „Zwergerlgruppe“ stärken.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!