Es gibt viele Gründe für einen Geothermieanschluss… Was ist Ihrer?

Liebe Unterhachingerinnen
Liebe Unterhachinger
Das neue Jahr hat begonnen
und wieder warten große Herausforderungen
auf uns. Ich
wünsche Ihnen allen – obwohl
das Jahr 2012 schon einige Tage
alt ist – viel Kraft, viel Glück und
viel Gesundheit im neuen Jahr.
Für uns in der Gemeinde Unterhaching
werden mit dem Haushalt
für 2012, der am 16. Februar
beraten wird, wieder wichtige
Weichenstellungen getroffen.
Auch in diesem Jahr werden wir
uns leider abermals auf den
schmalen Grat zwischen kommunaler
Gestaltungsmacht und
finanzieller Gestaltungskraft
bewegen. Die Einnahmen der
Gemeinde Unterhaching bewegen
sich zwar stetig, aber eben
nur leicht nach oben, die Ausgaben
für unsere Pflichtaufgaben
im Bereich der Bildung und der
Betreuung steigen gerade in
den nächsten beiden Jahren
ganz dramatisch an.
Wir haben im Bereich der Schulen
in den nächsten Jahren zur
Finanzierung eigener Schulbaumaßnahmen
und in den Verbandsschulen
Investitionen in
Höhe von 38 Millionen Euro zu
tätigen. Die Finanzierung dieser
Maßnahmen ist zwar gesichert,
sie beansprucht unsere finanziellen
Reserven aber auf das
Äußerste.
Auch in dem Bereich der Kinder-
und Jugendbetreuung
werden wir im laufenden Betrieb
ca. 4 Millionen investieren.
Die notwendigen Investitionsmaßnahmen
bezuschusst allein
die Gemeinde mit fast 1,7 Millionen.
Diese Investitionen sind nach
meiner Überzeugung aber absolut
notwendig und stellen für
uns die wichtigsten Zinsbringer
für die Zukunft dar.
Ich darf mich an dieser Stelle bei
den Finanzreferenten aller Fraktionen
ganz herzlich für die Unterstützung
bei der Erarbeitung
dieses Haushalts bedanken. Ich
bin sehr stolz darauf, dass wir
auch mit diesem Haushalt wieder
ein Stück Zukunft für Unterhaching
geschaffen haben.
Einen großen Raum in diesem
Heft nimmt die Berichterstattung
über die Ehrung der in der
Gemeinde Unterhaching ehrenamtlich
Tätigen ein. Ich bin auch
hier jedem Einzelnen für sein
Engagement sehr dankbar. Ich
freue mich sehr, dass unsere
Kirchen und unsere Vereine einen
großen Beitrag dazu leisten,
unser gemeinsames „Haus Unterhaching“
so lebendig gestalten.
Auch schon gute Tradition ist es,
den Fasching in Unterhaching
am Faschingssonntag in einem
bunten Treiben auf dem Rathausplatz
ausklingen zu lassen.
Ich darf Sie alle im Namen der
Gemeinde ganz herzlich zu dieser
Veranstaltung einladen.
Auch in sportlicher Hinsicht
wird 2012 ein spannendes Jahr.
Unsere Volleyballmannschaft
zeigt sich bisher in bestechender
Form und ich hoffe, dass wir
dieses Jahr nicht nur den Gewinn
des Volleyballpokals feiern
können, sondern auch die Meisterschaft
endlich nach Unterhaching
holen können. Ich bitte
Sie daher unsere Mannschaft
bei den anstehenden wichtigen
Spielen zu unterstützen.
In der nächsten Ausgabe werden
wir dann auch über die herausragenden
Sportlerinnen und
Sportler der Gemeinde Unterhaching
im Rahmen der Sportlerehrung
berichten.
Ich wünsche Ihnen allen einen
unfallfreien Restwinter und
freue mich schon auf die ersten
Anzeichen des Frühlings.
Ihr
Wolfgang Panzer
1. Bürgermeister
� Rufnummern der Gemeinde
Rathaus-Information Telefon ............................................... (0 89) 6 65 51-0
Rathaus-Information Telefax ........................................... (0 89) 6 65 51-1 66
Sekretariat des 1. Bürgermeisters................................................................ -1 04
Bürgerhilfsstelle .............................................................................................. -1 11
Rechnungsprüfungsamt ............................................................................... -1 38
Geschäftsleitung ............................................................................................ -3 27
Sitzungsdienst ................................................................................................ -1 03
Personalstelle ..................................................................................... -4 80/-4 83
Sportamt ............................................................................... (0 89) 6 65 90 99-10
Hauptverwaltung/Standesamt ......................................................... -3 11/-3 08
Kindertagesstätten/Schulen ........................................................................ -3 07
Sozialamt ............................................................................................. -3 05/-3 04
Ordnungsamt ................................................................................................. -3 21
Gewerbeamt/Gaststättenrecht ................................................................... -3 19
Einwohnermeldeamt/Passamt ................................... -3 61/-3 62/-3 81/-3 82
Finanzverwaltung .......................................................................................... -1 25
Gemeindekasse .............................................................................................. -1 23
Steuerverwaltung ................................................................................ -1 28/-1 30
Bau- und Umweltamt ....................................................................................-2 15
Bauverwaltung .................................................................................... -2 20/-2 21
Hoch- und Tiefbau ........................................................................................ -2 19
Gebäudemanagement ................................................................................. -2 05
Baubetriebshof ........................................................................ (0 89) 66 55 14 00
Umwelt- und Naturschutz .......................................................................... -2 28
Wirtschaftsförderung .................................................................................... -1 11
Wasserwerk ...........................................................................................-3 23/-3 39
Geothermie Unterhaching .................................................. (0 89) 6 65 98 26-0
GWU ..................................................................................................................-1 37
Kulturamt ................................................................................. (0 89) 66 55 53-12
Seniorenbegegnungs- und Bildungs-Zentrum .......... (0 89) 66 55 53-19/18
Bücherei .......................................................................................................... -4 40
Sprechzeiten im Rathaus
Montag: 14.00 Uhr–18.00 Uhr
Dienstag mit Donnerstag: 8.00 Uhr–12.00 Uhr
Freitag: 7.00 Uhr–12.00 Uhr
EDITORIAL
Die Rathausinformation am Haupteingang ist am Montag von 8.00 Uhr bis
18.00 Uhr, Dienstag mit Donnerstag von 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr und am
Freitag von 7.00 Uhr bis 13.00 Uhr durchgehend besetzt.
� � � �
GEMEINDEJOURNAL 3