Jahresbericht 2002/2003 - Uhde GmbH

Morphysorb ® -Verfahren. Mit einer Kapazität von ca. 1.000
t/Tag Schwefelwasserstoff und einer Erdgasmenge von
ca.4Mio. Nm3 /Tag handelt es sich um eine der weltweit
größten Anlagen, bei der die ausgewaschenen Gase (Schwe-
felwasserstoff und Kohlendioxid) in einen ausgedienten
Erdgasspeicher zurückinjiziert werden. Nach geringfügigen
Umbauten konnte die Anlage bereits nach zwei Monaten in
Betrieb genommen werden und die hohen Anforderungen
unseres kanadischen Kunden zur vollsten Zufriedenheit erfüllen.
Erste Anfragen weiterer Kunden liegen bereits vor.
Rohbitumen in Kanada zu veredeln
Gemeinsam mit unserem Lizenzgeber Shell Global Solutions
International, B.V., erarbeitete Uhde bis zum Frühjahr 2003
das komplette Basic Engineering für eine dreisträngige
Ölvergasungs-Anlage für das Long-Lake-Projekt des Unternehmens
OPTI in Alberta, Kanada. Nach Abschluss der
begonnenen Realisierungsphase sollen zukünftig 70.000
Barrel/Tag Rohbitumen mittels Wasserstoff aus der
Shell-Ölvergasung in Ölprodukte umgewandelt werden.
USA setzt auf „Clean Coal Power“ durch Vergasung
Im Jahr 2002 startete eine neue „Clean Coal Power“-Intitiative
in den USA, mit dem Ziel, die umweltfreundliche Kohletechnologie
gezielt zu fördern und zu kommerzialisieren. Der
gemeinsam mit unserem Kunden WMPI, Pennsylvania, USA,
sowie unseren Lizenzgebern Shell (Kohlevergasung) und
SASOL (Fischer-Tropsch-Synthese) gestellte Fördermittelan-
01
01 4 Mio. Nm 3 /Tag Erdgas werden nach dem Uhde Morphysorb ® -
Verfahren in Kwoen, Kanada, entschwefelt.
trag wurde im Januar 2003 mit einer Zusage von 100 Mio.
US$ Fördermitteln bewilligt. Das Projekt wird Anthrazitkohlerückstände
in Pennsylvania via Shell-Kohlevergasung und
anschließender Gasaufbereitung in die Fischer-Tropsch-Produkte
Diesel und Naphtha umwandeln, für die eine steigende
Nachfrage auf dem US-Markt besteht. Uhde ist ausgewählter
Turnkey-Kontraktor für die Planung und den Bau dieser
zukunftsträchtigen Anlage und hat mit den Planungsarbeiten
im laufenden Geschäftsjahr begonnen.
Asphalt-Vergasungs-Anlage in Danzig
Im Zuge der Erweiterung einer Raffinerie in Danzig plant die
Betreibergesellschaft Lotos eine Vergasungs-Anlage auf
Basis des Shell-Verfahrens: Aus Asphalt soll Synthesegas
zur Erzeugung von Wasserstoff und Strom generiert werden.
Insgesamt kann hierdurch die Gesamtausbeute an Raffinerieprodukten
– im Wesentlichen schwefelarmer Diesel-Kraftstoff
– und damit die Wirtschaftlichkeit der Raffinerie deutlich
gesteigert werden. Aufgrund der gelungenen Fortschritte
ist Uhde auch an weiteren Folgeprojekten dieser Art im nordund
osteuropäischen Raum beteiligt.
TECHNOLOGIEN UND LEISTUNGEN Gastechnik 53