Sport Report - SV Hochdorf - Sonntag 27.08.2017

Sport
Report
Saison 2017/18
3. Spieltag in der Kreisliga B 3
Sonntag, 27.08.2017
15:00 Uhr SV Hochdorf I - SV BW Wiehre Freiburg I
12:30 Uhr SV Hochdorf II - SV BW Wiehre Freiburg II
Titelfoto: Verein HochdorfPLUS / www.hochdorfplus.de (Fotograf Andreas Braun)
Sonnenschutztechnik
BERATUNG PLANUNG VERKAUF MONTAGE
ROLLLADEN I JALOUSIEN I MARKISEN I GARAGENTORE I TERRASSENDÄCHER
www.mathis-sonnenschutz.de · Abrichstr. 8 · 79108 Freiburg · Tel. 07 61/ 13 20 54

Hält ihn …
Die Liebe zum Sport ergreift einen früh und
lässt nicht wieder los. Darum unterstützt die
Sparkasse den Sport regional und bundesweit
mit ihrem Engagement. Weil Sport die Menschen
von Anfang an begeistert und verbindet. Und
weil auch große Talente klein anfangen und
dabei auf Förderung und Chancen angewiesen
sind
2
sparkasse-freiburg.de
Sport_A5_4c.indd 1 19.02.16 09:30

Zum heutigen Heimspiel begrüßen wir
die Mannschaften des
SV BW Wiehre Freiburg
mit ihren Trainern und Anhängern.
Ebenso begrüßen wir die Schiedsrichter der Partien.
Wir wünschen allen Besuchern einige angenehme
Stunden auf dem Gelände des
SV Hochdorf
3

Vor dem heutigen Spiel!
Liebe Fußballfreunde,
Zum heutigen Heimspiel möchten wir die Mannschaft vom SV Blau - Weiss Wiehre
Freiburg begrüßen und ihren Trainerstab, sowie die Fans hier in Hochdorf recht
herzlich begrüßen.
Das letzte Spiel gegen den FC Bötzingen war die richtige Antwort unserer Mannschaft
auf die Niederlage in Gündlingen. Wir sahen eine sehr konzentrierte und
engagierte Mannschaft, die gewillt war die drei Punkte zu holen. Somit entschieden
wir das Spiel völlig verdient mit 7-0 für uns.
Mit Blau Weiss Wiehre erwarten wir heute eine komplett andere Partie, sie werden
gewillt sein den verpatzten Saisonstart gerade zu rücken.
Wir wollen an die Leistung vom Spiel gegen Bötzingen anknüpfen und den zweiten
Sieg in Folge holen.
Die zweite Mannschaft spielt heute um 12:30 Uhr gegen Blau - Weiss Wiehre
Freiburg 2. Nach der 6-2 Niederlage in Gündlingen wollen die Jungs von Altug
Aysim ein positives Ergebnis erzielen.
Wir hoffen auf zahlreiche Unterstützung bei unseren beiden Heimspielen
Mit sportlichen Grüßen
Euer Trainerteam
Martin Saum und Matthias Tworek
4

Tel 0761 - 5 85 937 • Fax 0761 - 5 88 21
e-mail: jloeffelbein@t-online.de
Sparkassen-Finanzgruppe · www.sparkassenversicherung.de
Oliver Hügle
Am Bischofskreuz 1
79114 Freiburg
Tel. 07 61 / 1 56 33-0
E-Mail: torsten.wissler@
sparkassenversicherung.de
Was auch passiert:
Ihr kompetenter Partner für AC – DC Stromversorgungen
Am Untergrün 6, 79232 March - Buchheim
Tel. 07665 / 93204 – 0 • Fax 07665 / 93204 – 25 • www.isg-energie.de
Elektrotechnische Anlagen und
Elektroinstallationen aller Art
Hausener Weg 4a
79111 Freiburg
Tel.: 07 61 / 888 650 92
Fax: 07 61 / 888 650 91
E-Mail: elektrotechnik@ukniep.de
www.ukniep.de
Regenerative Energietechnik
• Photovoltaikanlagen
• Solaranlagen
• Wärmepumpen
Ihr kompetenter Partner in allen Drucksachen!
DRUCK
l Prospekte l Plakate l Selbstdurchschreibesätze
l Formulare l Festschriften l Briefpapier l Briefhüllen
l Visitenkarten l Vermählungs- und Geburtsanzeigen
l Trauerkarten und -briefe l u.v.m.
l In den Sauermatten 10 l 79249 Merzhausen
Telefon 07 61 / 40 98 921 l Fax 07 61 / 40 98 922
e-Mail: jungedruck@t-online.de
5

FUS GmbH MINERALÖLE
Blankreutestr. 11 • Gewerbegebiet Hochdorf • 79108 Freiburg
Tel. 0761/ 132015 • Fax: 0761/131279 • info@fus-mineraloele.de
6

SV Hochdorf – FC Bötzingen 7:0 (3:0)
Aufstellung: M.Saum – B.Gruber, M.Reich, J.Wieschhörster, T.Schuler – M.Broudeur
(J.Schwär), R.Sabitov, S.Schuller, J.Löffler – B.Klacar (M.Chami) – P.Ahmeti
(G.Wehrle)
Tore: 1:0 / 3:0 Broudeur, 2:0 Klacar, 4:0 T. Schuler, 5:0 S. Schuller,
6:0 / 7:0 G. Wehrle
Hochdorf überrollt neuformierte Bötzinger
Zum ersten Heimspiel der Saison war der FC Bötzingen zu Gast im Hochdorfer Pappelstadion.
Die Kaiserstühler lösten letzte Saison ihre erste Mannschaft auf und traten
zur neuen Saison mit einem neuen Trainergespann und einer teilweise neu formierten
Mannschaft an – ähnlich wie auch unser SV Hochdorf! Allerdings sollte es die einzige
Parallele zwischen den beiden Teams an diesem wunderschönen Fußballtag bleiben.
Hochdorf übte von Beginn an Druck auf die Bötzinger Hintermannschaft aus, um
diese zu Fehlern im Aufbauspiel zu verleiten. Zu Beginn konnte sich Bötzingen deshalb
nur mit langen Bällen aus der Defensive befreien, die das Innenverteidiger-Duo
Reich und Wieschhörster aber kompromisslos klären konnten. Nachdem zunächst
noch Eigengewächs Mathieu Broudeur nach Vorarbeit von Neuzugang Bernard
Klacar und danach Klacar selbst mit einem direkten Freistoß am Bötzinger Torwart
scheiterten, platzte für Hochdorf nach einer halben Stunde der Knoten. Doch davor
durfte Martin Saum im Hochdorfer Tor seine Reflexe unter Beweis stellen, als
er einen Kopfball aus kurzer Distanz über die Latte lenken konnte. Der Dosenöffner
ereignete sich schließlich in der 34. min. Rückkehrer Jan Löffler verlängerte einen
Ball auf Broudeur, der diesmal dem Bötzinger Keeper keine Chance ließ und unten
rechts einschob. Fünf Minuten später konnte Klacar seinen guten Linken unter
Beweis stellen, indem er den Ball zum 2:0 unhaltbar nach einer Einzelaktion flach
an den linken Innenpfosten setzte. Kurz vor der Pause konnte schließlich Broudeur
seine bis dahin überragende Leistung mit seinem zweiten Treffer zum 3:0 krönen.
Spätestens mit dem 4:0 durch Tor-Debütant Tim Schuler war der Wille der Bötzinger
gebrochen und Hochdorf hatte leichtes Spiel. Ein Treffer von Schuller
nach Vorarbeit von Klacar und zwei Abstauber vom eingewechselten Wehrle
waren – so bitter sich das aus Sicht der Bötzinger auch anhört – eigentlich noch
zu wenig. Hochdorf ließ einige Großchancen liegen, doch ist dies kein Grund
zu meckern: Die Abwehr stand sicher, das Mittelfeld dominierte, in der Offensive
wurden zahlreiche Chancen sehenswert herausgespielt und am Ende gewann
Hochdorf sein erstes Heimspiel gegen chancenlose Bötzinger mit 7:0!
Fazit: Ein wichtiger Sieg für das Hochdorfer Selbstbewusstsein.
Bericht: Stefan Schuller
7

Interview mit Stefan Schuller, Kapitän der 1. Mannschaft – Teil 1
Sport-Report: Hallo Stefan, wie lange bist du schon beim SV Hochdorf und wo hast
du vorher gespielt?
Nach Hochdorf bin ich als 8-jähriger Knirps gewechselt, das ist jetzt zwanzig Jahre
her. Davor habe ich noch drei Jahre bei Eintracht Freiburg gespielt, als wir noch in
Freiburg West wohnten.
Sport-Report: Auf welcher Position fühlst du dich am wohlsten, bzw. welche Rolle ist
für die kommende Saison angedacht?
Ich habe das Gefühl, dass ich der Mannschaft auf der „Sechs“ im defensiven Mittelfeld
am meisten weiterhelfen kann, deshalb fühle ich mich dort am wohlsten. Für diese Saison
ist glaube ich angedacht, dass ich etwas offensiver auf der „Acht“ spiele, was ich
sehr reizvoll finde. Aber genaueres musst du die Trainer fragen. Ich bin relativ flexibel
und versuche einfach dort mein Bestes zu geben, wo die Trainer mich sehen wollen
Sport-Report: Du wurdest vom Trainerteam zum Kapitän der 1. Mannschaft ernannt und
sollst das Team sowohl auf als auch abseits des Platzes führen. Eine anspruchsvolle Aufgabe?
Einer meiner früheren Trainer hat mir einmal gesagt, dass sich auch ein Kapitän in erster
Linie um seine eigene Leistung kümmern muss. Erst wenn die stimmt, kann er die anderen
mitreißen und hat den Respekt, den die Aufgabe erfordert. Das trifft den Nagel auf den
Kopf und ich versuche es Spiel für Spiel umzusetzen. Zudem habe ich noch die Unterstützung
von meinen Co-Capitanos Jan Löffler und Jonas Wieschhörster, mit denen zusammen
ich die Aufgabe, die Mannschaft zu führen wie du es genannt hast, als Teamwork sehe.
Sport-Report: Gerade die 1. Mannschaft hat sich in der Sommerpause stark verändert
mit einer großen Anzahl neuer Spieler. Wie siehst du den Kader für diese Saison?
Der Kader hat an Quantität und Qualität dazugewonnen. Allerdings sind in dieser
frühen Phase der Saison noch viele Ausfälle, urlaubsbedingt, verletzungsbedingt oder
berufsbedingt zu beklagen, sodass sich die volle Stärke des Kaders erst nach und
nach zeigen wird. Dann wird es die Aufgabe des Trainerteams und unseres Kapitänteams,
alle bei Laune zu halten – auch wenn sie mal nicht von Anfang an spielen.
Fortsetzung auf Seite 12
8

Mo. Ruhetag
jeden Di. und Mi.
Leberle +
Bratkartoffeln
Unseren Sponsoren ein
liches Dankeschön!
Bitte berücksichtigen Sie bei Ihrem nächsten
Einkauf oder Arbeitsvergabe unsere grosszügigen
Inserenten und Gönner.
9

TERMINLISTE 1. Mannschaft
Kreisliga B, Staffel III 2017/2018
Hinrunde
So. 13.08.2017 SV Gündlingen – SV Hochdorf 15:00 2:0
Sa. 19.08.2017 SV Hochdorf – FC Bötzingen 14:30 7:0
So. 27.08.2017 SV Hochdorf – SV BW Wiehre Frbg. 15:00
So. 03.09.2017 Türkgücü Freiburg – SV Hochdorf 15:00
So. 10.09.2017 SV Hochdorf – SV Kirchzarten 2 15:00
Fr. 15.09.2017 FSV RW Stegen 2 – SV Hochdorf 19:30
So. 24.09.2017 SV Hochdorf – VfR Merzhausen 2 15:00
So. 01.10.2017 Alemannia Zähringen – SV Hochdorf 15:00
So. 08.10.2017 SV Hochdorf – ESV Freiburg 15:00
Do. 12.10.2017 ASV Merdingen – SV Hochdorf 19:00
So. 22.10.2017 SV Hochd. – FC Frbg. St. Georgen 2 15:00
Sa. 28.10.2017 SC Mengen – SV Hochdorf 16:00
So. 05.11.2017 SV Hochdorf – SC Freiburg-Tiengen 14:30
So. 12.11.2017 SV Ebnet – SV Hochdorf 14:30
So. 19.11.2017 SV Hochdorf – PSV Freiburg 14:30
So. 26.11.2017 SV Hochdorf – SV Gündlingen 14:30
Anschließend Winterpause bis 04.03.2018!
10

Der SV Hochdorf spielt mit Beginn der Saison 2017/2018 im neuen Trikot
gesponsert durch Firma Connecting Mobile, Vertriebspartner für Vodafone
& Unitymedia & Badenova, Sundgauallee 47, 79114 Freiburg und
Badenova AG & Co. KG, Tullastr. 61, 79108 Freiburg
Wir bedanken uns recht herzlich bei:
Daniel u. Talin Jean-Louis, Inh. Connecting Mobile u. Frederik Maier, Sales Operations
Manager, badenova
11

Interview mit Stefan Schuller, Kapitän der 1. Mannschaft – Teil 2
Sport-Report: Wie schätzt du die Stärke der Kreisliga B ein und wer hat Chancen
mit um den Aufstieg zu spielen?
Für mich ist der PSV Freiburg absoluter Top-Favorit auf den Titel. Sie hatten
schon letzte Saison eine spielstarke und junge, ehrgeizige Mannschaft. Diese
Saison hatten sie keine Abgänge und sind um eine Saison erfahrener. Ähnlich
ist es bei Mengen und Stegen 2, die ich ebenfalls zum Favoritenkreis zähle.
Sport-Report: Wie siehst du den Saisonauftakt mit 3 Punkten nach 2 Spielen?
Wenn ich ehrlich sein soll, ist für mich der Saisonauftakt jedes Jahr aufs Neue eine
Lotterie. Jede Woche haben die Teams eine auf vier/fünf Positionen geänderte
Mannschaft, weil die Saison mitten in der Urlaubs-Hauptzeit beginnt. Warum beginnt
man nicht vier Wochen später und verkürzt die Winterpause? Die Temperaturen
im Winter würden es zulassen und ich glaube die allermeisten Spieler würden
mir zustimmen, dass sie lieber an einem milden Wintertag spielen, als bei 30
Grad in der Mittagssonne. Wir müssen einfach versuchen, die ersten Spiele so
gut wie möglich über die Bühne zu bringen, bis alle Mann wieder an Bord sind.
Sport-Report: Derzeit wird ein Kunstrasensportplatz in Hochdorf gebaut, welcher
noch diesen Herbst eingeweiht werden soll. Ein weiterer Schritt in eine erfolgreiche
Zukunft beim SVH?
Ein notwendiger Schritt. Ein geregelter Trainingsbetrieb ist anders im Winter nicht möglich,
das kann ich aus eigener Erfahrung der letzten (20) Jahre sagen. Nur wenn man
weiß, was viele Verantwortliche des SV Hochdorf an Zeit und Mühe investieren und
investiert haben, um den Kunstrasen zu ermöglichen, kann man die Bedeutung dieses
Projekts für den SV Hochdorf begreifen. Wir Spieler haben die Pflicht, dem Verein
und seinen Verantwortlichen diese Investitionen mit guten Leistungen zurückzuzahlen!
Sport-Report: Vielen Dank für das Interview.
12

Saison 2011/12 Nutzen_Nutzen Druck_2010 24.08.12 10:22 Seite 10
Ensisheimer Str. 36
79110 Freiburg
Tel. 07 61 / 888 7 999
Fax 07 61 / 888 7 998
www.offensiv-sport.de
info@offensiv-sport.de
13

Ensisheimer Str. 36
79110 Freiburg
Tel. 07 61 / 888 7 999
Fax 07 61 / 888 7 998
www.offensiv-sport.de
info@offensiv-sport.de
Hier könnte IHRE Anzeige stehen!!
Ansprechpartner Werbung:
Birgit Maier, E-Mail: birgitmmaier@t-online.de
14

Spielerstatistik 1. Mannschaft
Saison 2017/2018
Name Spiele Einw. Ausw. Gelbe
Karte
G.-R.
Karte
Rote
Karte
Vorlagen
Tore
Ahmeti, Patrik 1 0 1 1 0 0 1 0
Broudeur, Mathieu 2 0 1 0 0 0 0 2
Chami, Mohamed 1 1 0 0 0 0 0 0
Gruber, Bernd 2 0 1 0 0 0 0 0
Klacar, Bernard 2 0 2 0 0 0 1 1
Kuhn, Jan 1 1 0 0 0 0 0 0
Löffler, Jan 2 0 0 0 0 0 2 0
Özbek, Kaan 1 1 0 0 0 0 0 0
Reich, Marco 2 1 0 0 0 0 0 0
Sabitov, Raschid 2 0 0 2 0 0 0 0
Saum, Martin 2 0 0 0 0 0 0 0
Schuler, Tim-Frithjof 2 0 0 1 0 0 0 1
Schuller, Stefan 1 0 0 0 0 0 0 1
Schwär, Johannes 2 1 0 1 0 0 0 0
Wehrle, Giuseppe 2 1 0 1 0 0 0 2
Wieschhörster, Jonas 2 0 0 0 0 0 0 0
Wißler, Torsten 1 0 1 0 0 0 0 0
15

Tabelle 1. Mannschaft
Kreisliga B, Staffel 3
Saison 2017/2018
(Quelle: www.fupa.net) Stand: 22.08.2017
16

KFZ-Vollbeklebung
Scheibentönung
Autoglas
Klimaservice
www.bb-autoglas.de
17

18
• Blechnerei
• Solaranlagen
• Sanitäre Anlagen
• Kundendienst
• Regenwassernutzung

SV Hochdorf, Saison 2017/2018
19

Was im Sport Erfolg bringt, zählt
auch bei uns: Leistung und Engagement.
Ihr Partner für
Sicherheit und Vorsorge
in allen Lebenslagen.
SV Service Center
Am Bischofskreuz
Torsten Wißler &
Oliver Hügle
Am Bischofskreuz 1
79114 Freiburg
Tel. 07 61 / 1 56 33-0
E-Mail: torsten.wissler@
sparkassenversicherung.de
Was auch passiert:
Sparkassen-Finanzgruppe · www.sparkassenversicherung.de
Elektrotechnische Anlagen und
Elektroinstallationen aller Art
Regenerative Energietechnik
• Photovoltaikanlagen
• Solaranlagen
• Wärmepumpen
20

Martin Saum kann es auch noch zwischen den Pfosten:
Derzeit vertritt er Neuzugang Marco Giacobone im Hochdorfer Tor.
Jan Löffler (rechts), hier noch im Trikot der Portugiesen Freiburg,
kehrte im Sommer zu seinem Heimatverein zurück.
Mit zwei Assists gegen den FC Bötzingen ist er in der FuPa-Elf der Woche.
21

Matze Tworek (links) ist als Co-Trainer nach Hochdorf zurückgekehrt.
Zuvor spielte er u.a. in Herbolzheim, Teningen und Mundingen höherklassig.
Mit Philip Tetling (oranges Trikot) ist ein weiterer SVH-Jugendspieler zurückgekehrt:
Er wird das Offensivspiel beleben und den Konkurrenzkampf erhöhen.
22

STÄNDIG GROßE AUSWAHL
AN JAHRES- UND
GEBRAUCHTWAGEN
SERVICE FÜR GEWINNER
- Wartung & Reparatur
- Original Ersatzteile & Zubehör
- Unfallabwicklung
- täglich HU/AU Abnahme
- Reifenservice
für Fahrzeuge
- Glasservice
aller Marken
- Klimaservice
- Achsvermessung
- Kundendienst-Ersatzfahrzeuge
23

24

TERMINLISTE 2. Mannschaft
Kreisliga C, Staffel III, 2017/2018
Hinrunde
So. 13.08.2017 SV Gündlingen 2 – SV Hochdorf 2 12:30 6:2
So. 27.08.2017 SV Hochdorf 2 – SV BW Wiehre Frbg. 2 12:30
So. 10.09.2017 SV Hochdorf 2 – VfR Pfaffenweiler 3 12:30
So. 24.09.2017 SV Hochdorf 2 – VfR Merzhausen 3 12:30
So. 01.10.2017 Alemannia Zähringen 2 – SV Hochdorf 2 12:00
So. 08.10.2017 SV Hochdorf 2 – ESV Freiburg 2 12:30
Di. 10.10.2017 ASV Merdingen 2 – SV Hochdorf 2 19:00
Sa. 28.10.2017 SC Mengen 2 – SV Hochdorf 2 14:00
So. 05.11.2017 SV Hochdorf 2 – SC Freiburg-Tiengen 2 12:30
So. 12.11.2017 SV Ebnet 2 – SV Hochdorf 2 12:30
So. 19.11.2017 SV Hochdorf 2 – PSV Freiburg 2 12:30
So. 26.11.2017 SV Hochdorf 2 – SV Gündlingen 2 13:00
25

Tabelle 2. Mannschaft
Kreisliga C, Staffel 3
Saison 2017/2018
(Quelle: www.fupa.de) Stand: 22.08.2017
26

Offsetdruck
Digitaldruck
Gestaltung
Grafik
Privat- und
Geschäftsdrucksachen
aller Art
Unsere Leistungen:
Veredelung!
Versand,
alles aus
einer Hand!
– Konzeption, Logoentwicklung
– Corporate Design, Corporate Identity
– Illustrationen
– Webdesign, Beratung und Konzeption
– Geschäftsausstattungen
– Verpackungsdesign
– Flyer und Plakate
– Geschäftsberichte und Imagebroschüren
– Prospekte, Broschüren und Zeitungen
– Speise- und Getränkekarten
– Außergewöhnliche Werbeartikel
– und vieles mehr...
JUNGE DRUCK
In den Sauermatten 10
79249 Merzhausen
Wir können nicht nur DRUCKEN!
Besuchen Sie uns auch unter:
www.jungedruck.de
Tel. 07 61- 4 09 89 21
E-Mail: jungedruck@t-online.de
27

Jugend-Abteilung SV Hochdorf
Der SV Hochdorf hat in dieser Saison 9(!!!!) Jugendmannschaften, die am Spielbetrieb
teilnehmen.
In den Altersgruppen A- - D-Junioren spielen wir in einer Spielgemeinschaft mit dem SC
March.
Der SV Hochdorf sucht immer Frauen und Männer, die bereit sind, Jugendmannschaften zu
betreuen bzw. zu trainieren. Interessenten melden sich bitte bei Jugendleiter Michael Seidl
(Tel. 40467)
Mannschaft Trainer Trainingszeiten Trainingsort
A-Junioren Bernd Schmidt Mo 19.00 – 20.30 Uhr Hochdorf
Stephan Zäh Mi 19.00 – 20.30 Uhr March-Neuershausen
B-Junioren Martin Ketterer Mo 19.00 – 20.30 Uhr March-Neuershausen
Timo Ketterer Mi 19.00 – 20.30 Uhr Hochdorf
Michael Keller
C1-Junioren Sandro Rautenberg Di 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Hassane Sleiman Do 17.30 – 19.00 Uhr March-Neuershausen
C2-Junioren Sandro Rautenberg Di 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Hassane Sleiman Do 17.30 – 19.00 Uhr March-Neuershausen
D1-Junioren Guido Schleif Di 17.30 – 19.00 Uhr March-Neuershausen
Michael Seidl Do 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
D2-Junioren Hartmut Hank Mo 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Pascal Dammone Mi 17.30 – 19.00 Uhr March-Neuershausen
E1-Junioren Christof Bernauer Mo 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Dirk Bernauer Mi 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
E2-Junioren Kai Radziwill Mo 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Stefan Winterhalter Mi 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
E3-Junioren Nils Henkel Mi 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Ardian Ibishi Fr 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Philipp Weiler
F-Junioren Aldo D’Annucci Fr 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Peter Liuba
Kevin Lo Iacono
G-Junioren Arben Krasniqui Fr 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Bamibini Michael Seidl Do 16.30 – 17.30 Uhr Hochdorf
28

29

Spielerstatistik 2. Mannschaft
Saison 2017/2018
Name Spiele Einw. Ausw. Gelbe
Karte
G.-R.
Karte
Rote
Karte
Vorlagen
Tore
Burgert, Nico 1 1 0 0 0 0 1 0
Chami, Mohamed 1 0 0 0 0 0 0 0
Chelaru, Rolland-Ioan 1 1 1 0 0 0 0 2
Druzinskas, Andrius 1 0 1 0 0 0 0 0
Feger, Manuel 1 0 0 0 0 0 0 0
Heydlauf, Stefan 1 0 0 0 0 0 0 0
Kattah, Ahmad 1 1 0 0 0 0 0 0
Schlageter, Stefan 1 0 0 0 0 0 1 0
Schwarzkopf, Paul 1 0 1 0 0 0 0 0
Spaddaccini, Vito 1 0 1 0 0 0 0 0
Treffeisen, Torben 1 0 0 0 0 0 0 0
Unmüßig, Simon 1 1 0 0 0 0 0 0
Weiler, Philipp 1 1 1 0 0 0 0 0
Zipfel, Tobias 1 0 0 0 0 0 0 0
30

„Gemeinsamer
Erfolg.“
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
530 Mitarbeiter in Topform, 145.000 Kunden, darunter 41.252 Mitglieder und viele Fans.
Um den sportlichen Erfolg voranzutreiben, fördern wir starke Teams, begabte Sportler und
spannende Wettbewerbe.
Telefon 0761 2182-11 11
www.volksbank-freiburg.de
Volksbank
Freiburg eG
31
Anzeige_Fußball_A5_4c_2012.indd 1 11.05.2012 10:59:21

32

Bernds Imbiss
Gewerbegebiet Hochdorf, Bebelstraße
Abschluss-Torjägerliste Kreisliga B III 2017/2018
Platz Nachname Restaurantküche Vorname zu Mannschaft Imbiss-Preisen Tore
Täglich 1 Camara, wechselnder Modou Mittagstisch ESV Freiburg zum Preis von 4,80 Euro. 7
Erleben Sie den Unterschied.
2 Risticevic, Nenad FC Freiburg St. Georgen 2 4
Mo – Fr von 6.30 bis 19.00 Uhr,
3 Hettig, Patrick SC Mengen 3
Samstag von 8.00 bis 15.00 Uhr
Löffler, Jens ESV Freiburg 3
Russo, Matthias SV Gündlingen 3
6 Albrecht, Fabian FSV RW Stegen 2 2
Broudeur, Mathieu SV Hochdorf 2
Deichmüller, Thomas SV Kirchzarten 2
Fries, Jörg ESV Freiburg 2
Jasari, Ersat PSV Freiburg 2
Paletta, Giuseppe SV Gündlingen
Alte Bundesstr. 35 • 79194 Gundelfingen
Pfahler, Tel Sebastian 0761 - 5 85 937 • Fax ASV Merdingen 0761 - 5 88 21
Wehrle, Giuseppe e-mail: jloeffelbein@t-online.de
SV Hochdorf
2
2
2
Neuböden und Bodensanierung
Ihr Spezialist seit über 25 Jahren
Fugenlose Kunststoffböden
Hygienebereich, Balkone, Terrassen, Garagen,
Metzgereien, Gastronomie, Kühlräume, Nassräume,
Treppen
KEIN ARBEITSAUSFALL, ARBEITSAUFALL, 60 Minuten nach Fertigstellung voll belastbar
Stegmatten 2, 79206 Breisach
Tel.: 07668 / 947 48 Mobil 0172 760 22 74
Mail: engler-boden@web.de
www.engler-boden.de
33

SV Hochdorf 1920 e.V.
Der Verein in Zahlen:
Gründungsjahr: 1920
Vereinsfarben: grün-weiss
Mitglieder: ca. 750 (aktiv ca. 460, passiv ca. 290)
Abteilungen: Fußball, Tischtennis, Volleyball Damen und Herren,
Eltern- und Kinderturnen, Damengymnastik, Sonderprogramme.
Anschrift:
Hochdorfer Str. 16 C, 79108 Freiburg,
Webadresse: www.svhochdorf.de, 1 Rasenplatz und 1 Hartplatz
Mitgliedsbeiträge:
Jugendliche bis 18 Jahre 50 Euro, Aktive Erwachsene 70 Euro,
Familienbeitrag 100 Euro, passive Mitglieder 18 Euro
1. Vorsitzender:
Joachim Dufner, E-Mail: joachim.dufner@svhochdorf.de
Abteilungsleiter Fussball:
Harald Maier, Tel. 0171/9311335, E-mail: svh.maier@web.de
Trainer 1. Mannschaft:
Sascha Coquelet, Tel.: 0170-2121034
Jugendvorstand und Alte Herren:
Michael Seidl, E-Mail: michael.seidl@swr.de
Schriftfü hrer:
–
Schiedsrichter: Robert Drews und Jens Löffler
Vereinsheim:
Wirtshaus Höge, Hochdorfer Str. 16 C
79108 Freiburg, Tel. 07665/9414407
Stadionzeitschrift: Sport Report, Auflage ca. 3000 Exemplare
Ansprechpartner Werbung: Birgit Maier, E-mail: birgitmmaier@t-online.de
Ansprechpartner Redaktion Vereinsheft Sport Report:
Stefan Schlageter, Tel. 0178/1669703, E-mail: Schlagi_Geripke@web.de
Ansprechpartner Homepage:
Gabriele Hamm, gabriele.hamm@svhochdorf.de
34

Tel.: 0761 49040 - 0
Fax: 0761 49040 - 90
www.flammefreiburg.de
Jechtinger Straße 17
79111 Freiburg
Mathieu Broudeur durfte in seinem Heimspieldebüt doppelt jubeln:
Mit 2 Treffern schaffte er es auch direkt in die FuPa-Elf der Woche.
35

Sie werden uns zum
Fressen gern haben!
Öffnungszeiten:
Montag - Samstag 8 - 21 Uhr
Freiburg
Habsburger Str. 60
Tel.: 0761 - 2020686
Gundelfingen
Habsburger Alte Bundesstr. Str. 88 80
Tel.: 0781 07612020888
- 580980
Freiburg
Zähringer Str. 344
Tel.: 0761 - 556600
Kirchzarten
Kandelstr. 8
Tel.: 07661 - 982083
FR-Hochdorf
Hochdorfer Str. 13
Tel.: 07665 - 40140
March-Buchheim
Gottenheimer Str. 7
Tel.: 07665 - 93457810