Schwarzwald-Heftli_Gesamt_Ausgabe6_2017_Ansicht

Ausgabe 06 | November–Dezember 2017
Mittendrin im
Weihnachtsland
Das Veranstaltungsmagazin
für den Mittleren Schwarzwald.
Gengenbach – Harmersbachtal

Tourist-Info Biberach
Hauptstr. 27, 77781 Biberach
+49 (0) 78 35 / 63 65 11
tourist-info@biberach-baden.de
www.biberach-baden.de
Öffnungszeiten:
Mo–Mi
8.30–12.15 Uhr
Do
8.30–18.30 Uhr
(durchgehend)
Fr
8.30–12.15 Uhr
Ortsteil: Prinzbach
i
Gengenbacher Kulturund
Tourismus GmbH
Im Winzerhof, 77723 Gengenbach
+49 (0) 78 03 / 93 01 43
tourist-info@stadt-gengenbach.de
www.gengenbach.info
Öffnungszeiten:
Mo–Fr
9.00–12.30 Uhr
13.30–17.00 Uhr
Juli-September bis 17.30 Uhr
Mai bis Oktober/Dezember:
Sa
10.00–12.00 Uhr
Ortsteile: Bermersbach, Strohbach
Schwaibach, Reichenbach
i
REICHENBACH
BERGHAUPTEN
GENGENBACH
i
BERMERSBACH
STROHBACH
FUSSBACH
B33
i
BIBERACH

Touristen-Info Nordrach
Im Dorf 26, 77787 Nordrach
+49 (0) 78 38 / 92 99 21
touristen-info@nordrach.de
www.nordrach.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr
Sa
10.00–12.00 Uhr
14.30–16.30 Uhr
geschlossen
Ortsteile: Lindach, Allmend,
Dorf, Kolonie
i
Tourist-Info
Oberharmersbach
Dorf 60, 77784 Oberharmersbach
+49 (0) 78 37 / 277
tourist-info@oberharmersbach.net
www.oberharmersbach.net
Öffnungszeiten: (Novemberg-März)
Mo–Fr
9.00–12.00 Uhr
Sa, 23.12.17 9.00 – 12.00 Uhr
27./28./29.12.17 9.00 – 12.00 Uhr
14.00 – 17.00 Uhr
Sa, 30.12.17 9.00 – 12.00 Uhr
2./3./4./5.1.18 9.00 – 12.00 Uhr
14.00 – 17.00 Uhr
i
NORDRACH
i
DORF
ALLMEND
OBERHARMERSBACH
i
LINDACH
i
ZELL A.H.
UNTERENTERSBACH
OBERENTERSBACH
UNTER-
HARMERSBACH
Tourist-Info
Zell am Harmersbach
Alte Kanzlei, 77736 Zell a.H.
+49 (0) 78 35 / 63 69 47
tourist-info@zell.de
www.zell.de
Öffnungszeiten:
Mai–Okt.: Mo–Fr 9.00–12.30 Uhr
14.00–17.00 Uhr
Sa 9.00–12.00 Uhr
Nov.–April: Mo–Fr 9.00–12.30 Uhr
Mo, Di, Do 14.00–17.00 Uhr
Sa, 23.12. 9.00 - 12.00 Uhr
Mi, 27.12.–Fr. 29,12. 9.00 - 12.30 Uhr
14.00 – 17.00 Uhr
Sa, 30.12. 9.00 – 12.00 Uhr
Ortsteile: Unterharmersbach,
Unterentersbach, Oberentersbach
i

Tourist-Infos + Editorial
i
01
Herzlich Willkommen
im Mittleren Schwarzwald
Der Herbst hat schon lange Einzug erhalten im Mittleren Schwarzwald
und so langsam muss er den kalten Winternächten weichen. Eine besinnliche
Zeit steht uns bevor, mit vielen tollen Weihnachtsmärkten und tollen
Veranstaltungen zur Einstimmung auf die Weihnachtszeit.
Bewundern Sie als besonderes Highlight ab dem 30. November das
weltgrößte Adventskalenderhaus mit täglichem Adventsmarkt
im Herzen von Gengenbach.
Wir wünsche Ihnen eine ruhige Zeit im Weihnachtsland
des Mittleren Schwarzwalds.
Seien Sie: Mittendrin statt nur zu Gast.
Ihr Team des
Mittleren Schwarzwalds -
Gengenbach, Harmersbachtal
Online lesen unter:
www.heftli.de
Tourist-Infos + Editorial 01
Veranstaltungs-Highlights 02-26
Museen + Ausstellungen 70-81
Konus-Gästekarte & Freizeit-Tipps 27-37
Veranstaltungs-Übersicht 38-66
Freizeit-Angebote 67-69
Gastronomie 82-88
Direktvermarkter + Märkte 89-91
i

02
Veranstaltungs-Highlights
Highlights in Biberach
So, 05.11.2017
Biberach, St. Blasius Kirche
17.00 Uhr
Kirchenkonzert anlässlich des 150-jährigen
Bestehens des MGV „Liederkranz“ Biberach e.V.
Am Sonntag, den 5. November 2017, ab 17.00 Uhr veranstaltet der MGV
„Liederkranz“ 1867 Biberach e.V. anlässlich seines 150 jährigen Bestehens ein
Kirchenkonzert in der St. Blasius Kirche in Biberach. Der Dirigent Reinhard Ruf
hat ein ansprechendes Programm zusammengestellt. Dargeboten werden unter
anderem Werke von Beethoven, Mozart und Schubert.Unterstützt werden die
Sänger aus Biberach vom Eisenbahnerchor Offenburg, dem Tenor Klaus Link sowie
Adrian Sieferle an der Orgel. Der Eintritt ist frei. Am Ende des Konzertes werden
die Sänger um eine Spende bitten. Der Erlös der Sammlung kommt den örtlichen
Kindergärten zugute. Die Sängerkameraden freuen sich über Ihren Besuch.
Sa, 25.11.2017
14.00 Uhr
Biberach-Prinzbach, im Pfarrhaus
"Kaffee und Kranz"
in Prinzbach
Die Landfrauen Prinzbach-Schönberg
haben auch dieses Jahr neue Ideen
zur Adventsdekoration umgesetzt. An
diesem Nachmittag werden Kränze in
vielen Farben und Variationen (auch
undekoriert), Gestecke aus Naturmaterialien,
sowie viele interessante vorweihnachtliche Bastelartikel angeboten. Bei einer
gemütlichen Tasse Kaffee und selbstgebackenem Kuchen im vorweihnachtlichen
Ambiente kann man neue Anregungen für seinen persönlichen „Adventszauber“
sammeln und kreative Dekorationen erstehen.

Veranstaltungs-Highlights 03
So, 03.12.17
Fr, 08.12. / Fr, 15.12. / Fr, 22.12.17
Biberach, Innenstadt
13.00 – 19.00 Uhr
17.00 – 21.00 Uhr
Biberacher Weihnachtsmarkt
im Kerzendorf 2017
Im Kerzendorf Biberach kommt in der Adventszeit garantiert Weihnachtsstimmung
auf! Die zahlreichen Kerzen sorgen für einen herrlichen
Lichterglanz und eine wunderschöne und stimmungsvolle vorweihnachtliche
Atmosphäre in Biberach. Der kleine, aber romantische Biberacher Weihnachtsmarkt
unter der Riesenkerze beginnt am Sonntag, 3. Dezember 2017, ab
13.00 Uhr. Er wird anschließend an den folgenden Freitagen im Advent (8.,
15. und 22.12.) jeweils von 17.00 bis 21.00 Uhr fortgesetzt. Hauptsponsor
der Veranstaltung ist das E-Werk Mittelbaden. Alle Besucher sind herzlich
eingeladen, Geschenkideen zu sammeln, Selbstgebackenes und allerlei
andere Köstlichkeiten für den Gaumen zu kosten. Herrlicher Adventsduft nach
Orangen, Zimt und Glühwein sowie ein kleines Rahmenprogramm stimmen auf
Weihnachten ein. Kommen Sie vorbei, verbringen Sie einige schöne Stunden
und genießen Sie das weihnachtliche Flair!
77797 Ohlsbach • Dorfstraße 14 • Telefon 0 78 03-49 97
Genießen Sie unseren
selbstgemachten Kuchen oder
ein herzhaftes Vesper!

04
Veranstaltungs-Highlights
Sa, 16.12.2017
Biberach, Turn- und Festhalle
20.00 Uhr
Jahreskonzert des Musikvereins
Prinzbach-Schönberg e.V.
Am Samstag, den 16. Dezember 2017 um 20.00 Uhr findet in der Turn- und
Festhalle in Biberach das Jahreskonzert des Musikvereins Prinzbach-Schönberg e.V.
statt, was alljährlich den musikalischen Höhepunkt im Vereinsjahr darstellt. Seien
Sie gespannt, auf welche musikalische Reise Sie Dirigent Stefan Griesbaum und
seine Musikerinnen und Musiker mitnehmen wird. Unter dem Motto „1001 Nacht
– Schwarzwaldmädel sucht orientalischen Prinzen“ mit aufregenden Musikstücken
aus verschiedenen Stilrichtungen verspricht der Konzertabend in diesem Jahr eine
abwechslungsreiche Unterhaltung für jeden Musikgeschmack.
Aktuelle Termine des Musikvereins Prinzbach-Schönberg e.V. und viele
weitere Informationen finden Sie unter www.mv-prinzbach-schoenberg.de
oder entnehmen Sie der aktuellen Tagespresse.
So, 17.12.2017
Biberach, St. Blasius-Kirche
17.00 Uhr
Adventskonzert
des Musikvereins
Biberach e.V.
Zur vorweihnachtlichen Einstimmung
gibt das Blasorchester Biberach
am dritten Adventssonntag um
17.00 Uhr ein Konzert in der
St. Blasius-Kirche in Biberach. Genießen Sie das eindrucksvolle Klangerlebnis
eines großen Blasorchesters. Unter der Leitung von Axel Berger erwartet Sie
ein abwechslungsreiches und anspruchsvolles Programm in einer stimmungsvollen
Umgebung.

Veranstaltungs-Highlights 05
Highlights in Gengenbach
Mi, 08.11. & Do, 09.11.2017
Gengenbach, Innenstadt
Martinimarkt in der Innenstadt
Eingebettet in den Duft gebrannter Mandeln und Zuckerwatte lädt an diesen
beiden Tagen Gengenbach zum Schauen, Kaufen und Staunen ein. Haushaltswaren,
Textil- und Lederwaren, Schmuck und Kunsthandwerk und natürlich
dürfen auch Fahrgeschäfte nicht fehlen.
Gegen den „Winterblues“
Winterliche Tees, Glühwein,
Lebkuchen, kuschelige
Cashmere-Socken...
10% Rabatt
...im November 2017 auf
Dr. Hauschka Kosmetik.
...im Dezember 2017
auf Börlind Kosmetik.
Ihr Reformhaus-Team Biedinger
Reformhaus Biedinger Victor-Kretz-Str. 4 77723 Gengenbach Tel.: 07803 - 26 44

06
Veranstaltungs-Highlights
So, 12.11.2017
18.00 Uhr
Gengenbach, Stadthalle am Nollen
Abschlusskonzert der Städtischen Konzertreihe
2017: Das Streichquintett – „Amalienquartett
und Laurent Albrecht Breuninger“
Das Amalienquartett feierte sein Debüt im Jahre 2011 in Karlsruhe. Die vier passionierten
Kammermusikerinnen Kira Kohlmann, Eva-Maria Vischi, Charlotte Kirst und
Hanna Gieron – die eine gemeinsame Studienzeit oder Konzerttätigkeiten verband
– gründeten das Ensemble um die besondere Freude an der Musik zu teilen und zugleich
den hohen interpretatorischen Anspruch der Quartettliteratur zu erfüllen. Neben
ihren festen Engagements in namhaften Orchestern wie der Badischen Staatskapelle,
der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz und der Staatsoper Stuttgart
erforschen die vier Musikerinnen in intensiver Probenarbeit die Vielfalt der musikalischen
Ausdrucksformen. Das Repertoire umfasst Werke der Klassik, Romantik und
Moderne, sowie Bearbeitungen variabler Konzertprogramme. Bei ihrem Gastauftritt in
Gengenbach werden die vier Musikerinnen vom ehemaligen Dozenten der Internationalen
Kammermusik Akademie Laurent Albrecht Breuninger begleitet. Laurent Albrecht
Breuninger ist deutsch-französischer Abstammung, studierte zunächst bei Thomas
Füri in der Schweiz, später bei dem renommierten Violinpädagogen Josef Rissin in
Karlsruhe. Dort hat Laurent Albrecht Breuninger seit 2003 selbst eine Professur inne.
Präsentiert werden u.a. Werke von W.A. Mozart, J. Brahms und A. Dvorak.
TICKET-PREISE: Kategorie A: 17.-/9.- Euro | Kategorie B: 15.-/8.- Euro
Schüler, Studenten und Hartz IV-Empfänger erhalten ermäßigte Tickets.
INFORMATION / KARTENVORVERKAUF: Gengenbach Kultur- und
Tourismus GmbH, Im Winzerhof, 77723 Gengenbach
Tickethotline 07803/930144, tourist-info@stadt-gengenbach.de
Online-Tickets unter www.gengenbach.info

Veranstaltungs-Highlights 07
NATURMODE I HÜTE I ACCESSOIRES & SCHMUCK
Nachhaltig und Fair
www.naturmode-distl.de
Adlergasse 1, am Museum • 77723 Gengenbach • Telefon 07803 9663468
spk-gengenbach.de
sparkasse-haslach-zell.de
Bequem
ist einfach.
Wenn das Konto zu den Bedürfnissen von
heute passt. Das Sparkassen-Girokonto
mit der Sparkassen-App.
Wenns um Geld geht

08
Veranstaltungs-Highlights
Do, 30.11. bis Sa, 23.12. 2017
Gengenbach, Innenstadt
Der Gengenbacher
Adventskalender
Andy Warhol
Bereits seit fast zwanzig Jahren erweist sich das Gengenbacher Rathaus in der Adventszeit
als magischer Anziehungspunkt: Es verwandelt sich mit seinen 24 Fenstern
in das weltgrößte Adventskalenderhaus. Kommen, schauen, staunen: Rund 100.000
Besucher aus Nah und Fern waren es allein in der zurückliegenden Adventszeit,
die sich von dem allabendlichen Ritual in den Bann ziehen ließen, das mit Musik,
Spiel und den warm hinterleuchteten Fenstern das Gengenbacher Rathaus in eine
„Schatztruhe der Fantasie“ verwandelt. Ab dem 30. November bis zum 23. Dezember
werden 24 fantastische Motive die klassizistische Fassade des Rathauses verzaubern.
Jahr für Jahr steht der romantische Adventsmarkt mit seinem weltgrößten
Adventskalenderhaus ganz im Zeichen der Kunst. International renommierte Künstler
wie Otmar Alt, Marc Chagall und Tomi Ungerer verwandelten das Rathaus schon mit
ihren Werken zu einem einmaligen Wintermärchen. Auch im Jahr 2017 erstrahlen
Bilder von Andy Warhol, hauptsächlich frühe Werke aus seiner Zeit als Illustrator in
New York, aus den Fenstern des Gengenbacher Rathauses.
Um 18 Uhr beginnt jeden Abend das Fensteröffnungs-Ritual.
Würziger Duft schwebt durch die kalte Luft, angeregtes
Stimmengewirr, fröhliches Lachen... Plötzlich wird es still.
Es ist genau 18.00 Uhr. Das Rathaus liegt im Dunkeln. Ein
Licht, viele Lichter, magisches Blau, Rot und Silber streifen
über die prächtige 200 Jahre alte Rathausfassade, steinerne
Figuren erwachen zum Leben. Und dann: das erste
Fenster des Adventskalender-Rathauses öffnet sich. Staunende Gesichter
der vielen hundert, ja tausend Zuschauer. Es ist ein überwältigendes Schauspiel, das
sich allabendlich unter den Augen vieler großer und kleiner Besucher vollzieht, bis
auch das letzte der 24 Fenster geöffnet ist und das Rathaus in seiner ganzen Pracht
erstrahlt. Ein Grund mehr in der historischen Altstadt Gengenbach mit seiner so
stimmungsvollen Beleuchtung zu bummeln, über den wunderschönen Adventsmarkt
zu streifen, die Ausstellungen zu bestaunen und die abendlichen Veranstaltungen zu
besuchen. Lassen Sie sich verzaubern!
Fensteröffnung: 30.11. bis 23.12. täglich um 18.00 Uhr
Der Adventskalender ist bis zum 7. Januar 2018 zu besichtigen
Adventsmarkt: 30.11. bis 23.12.2017
Montag bis Freitag: 14.00 – 20.00 Uhr
Samstag und Sonntag: 12.00 – 20.00 Uhr

Veranstaltungs-Highlights 09
Das Rahmenprogramm 2017 des Gengenbacher Adventskalenders im
Überblick: tägliches Rahmenprogramm unter der Woche ab 17.00 Uhr und
am Wochenende ab 15.00 Uhr auf der Bühne vor dem Rathaus
Do, 30.11.2017 17:00 Musikschule Zeno Peters
Fr, 01.12.2017 17:00 Jenny Bright
Sa, 02.12.2017 15:00
16:30
Angelina Zapf
Soulfamily
So, 03.12.2017 15:00 Polizeimusik Offenburg
Mo, 04.12.2017 17:00 Spielmannszug Bad Peterstal
Di, 05.12.2017 17:00 Jo´s Voice
Mi, 06.12.2017 17:00 Jugendkapelle Bad Peterstal-Griesbach
Do, 07.12.2017 17:00 Sebastian Niklaus
Fr, 08.12.2017 17:00 Europa Park
Sa, 09.12.2017 15:00
16:30
Retrosage
Melodhin Obernai
So, 10.12.2017 15:00 Stadtkapelle Lahr
Mo, 11.12.2017 17:00 Bodo unplugged
Di, 12.12.2017 17:00 Kosaken Chor
Mi, 13.12.2017 17:00 Belcanto
Do, 14.12.2017 17:00 Kindergärten Gengenbach
Fr, 15.12.2017 17:00 Alphornfreunde Mittlerer Schwarzwald
Sa, 16.12.2017 15:00
16:30
BRASS´ers Ichenheim
Saitenwind Rust
So, 17.12.2017 16:00 Gemeinschaftskonzert der Gengenbacher
Musikkapellen
Mo, 18.12.2017 17:00 Dean Grace
Di, 19.12.2017 17:00 Unikat
Mi, 20.12.2017 17.00 Glocken-Duo “Anita & Maik”
Do, 21.12.2017 17.00 Musikzug Friesenheim
Fr, 22.12.2017 17.00 Gitarrenverein Nordrach
Sa, 23.12.2017 15.30 Claudio Versace & Melissa
Nach 18.30 spielen Ensembles der örtlichen Musikvereine präsentiert von der
Sparkassenstiftung Gengenbach für Jugend, Kultur und Soziales.

10
Veranstaltungs-Highlights
So, 03.12.2017
16.00 Uhr
Gengenbach, Kath. Kirche St. Martin
Konzerte in Gengenbacher Kirchen:
Adventskonzert "Dass sich wunder alle Welt"
Mit Gambenconsort Les Escapades, Evelyn Laib
(Orgel) und Miriam Feuersinger (Sopran). Lieder
und Instrumentalmusik zu den vier Adventssonntagen
von Johann Rosenmüller, Franz Tunder, Michael
Praetorius, Heinrich Isaac, Johann Eccard u.a..Es
ist ein Adventskalender der besonderen Art, den
das Gambenconsort Les Escapades zusammen mit
Echo-Klassik Preisträgerin Miriam Feuersinger (Sopran)
und Evelyn Laib (Orgel) im Konzert präsentieren werden. Zu jedem der
vier Adventssonntage erklingt der passende gregorianische Introitus. Daran schließen
sich Adventslieder wie „Nun komm, der Heiden Heiland“ oder „Es kommt ein Schiff
geladen“ sowie Instrumentalstücke an. Die einzelnen Liedstrophen sind in Vertonungen
verschiedenster Komponisten der Renaissancezeit und des (Früh-) Barock zu hören.
Die Übergänge bilden Instrumentalstücke aus derselben Epoche. Zwei Kantaten von
Johann Rosenmüller und Franz Tunder rahmen die Musik der vier Adventssonntage
ein. Der runde und weiche Klang von Truhenorgel und Gamben (frühe Verwandte des
Cellos) verbindet sich wunderbar mit der glockenklaren Stimme der Sängerin. So
lassen die Musiker eine warme adventliche Atmosphäre aufkommen.
Eintrittskarten im VVK zu 14.-/12.-EUR bei der Kultur- und Tourismus
GmbH, Im Winzerhof, Tel. 07803-930144 oder unter www.reservix.de
Sa, 02.12. bis Fr, 22.12.2017 14.00-17.00 Uhr
Gengenbach, Mutterhausgarten/Exerzitiensaal, Scheffelstraße
Der Advents- und Weihnachtsweg im
Garten der Franziskanerinnen
Gengenbach: „Wie die lebendige
Weihnachtskrippe in die Welt kam“
Franz von Assisi gilt als Begründer der figürlichen Darstellung
des Weihnachtsgeschehens. 1223 feierte er in einer Felsgrotte
bei Greccio mit Ochs und Esel an einer strohgefüllten Krippe die
Geburt Christi, um den Menschen die Geburtsgeschichte Jesu zu
vermitteln. Mit einem Krippenspiel „verlebendigte“ er das Geschehen
der Menschwerdung. Die Franziskanerinnen Gengenbach

Veranstaltungs-Highlights 11
inszenieren in der Zeit vor Weihnachten
dieses Geschehen im festlich erleuchteten
Mutterhausgarten mit lebensgroßen
Figuren, die in Zusammenarbeit eines
Schwesternteams mit der Seniorenwerkstatt
und dem Jugendbüro Gengenbach,
der Kindertagesstätte am Löwenberg Park, jugendlichen Asylbewerbern und
vielen freiwilligen Helferinnen und Helfern entstanden ist. Ein ausführliches
Begleitheft bietet Hintergrundinformationen und an einigen Stationen sind
die Besucher auch zum Mitmachen eingeladen. Im Exerzitiensaal läuft zur
Einstimmung eine Präsentation zu den einzelnen Stationen (Eingang über die
Kunstwerkstätten). In der Begegnungsstätte servieren die Schwestern zu den
Öffnungszeiten Kaffee und Kuchen.
Beginn der Ausstellungseröffnung: 2.12. um 14.00 Uhr im Exerzitiensaal
Ausstellungsdauer: 2.12. – 22.12.2017 (bis 6.1.2018 kann der Weg
täglich von 14.00 – 17.00 Uhr ohne Rahmenprogramm begangen werden)
Öffnungszeiten: Mo – So 14.00 bis 17.00 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Di, 05.12.2017
14.00 Uhr
Gengenbach, Treffpunkt: Arkaden vor dem Rathaus
Öffentliche Adventskalender-
Führung mit Uschi Maurer
Alljährlich in der Adventszeit verwandelt sich das Gengenbacher Rathaus in den
weltgrößten Hausadventskalender der Welt. Zwischen 80.000 und 120.000 Besucher
genießen dieses adventliche Ereignis jedes Jahr in der historischen Altstadt. Begleiten
Sie uns auf einem kurzweiligen Streifzug durch das adventliche Wintermärchen. Es
erwartet Sie eine lebendige, anschauliche Führung mit fundierten Informationen. Wir
blicken hinter die Kulissen des Adventskalenders. Sie erfahren viel Interessantes über
die Entstehungsgeschichte, die künstlerische Umsetzung am Rathaus, die Künstler (Otmar
Alt, die Bilderbuch-Illustratoren, Ortenauer Künstler, Marc Chagall, Tomi Ungerer,
Franz-Josef und Jan Peter Tripp, Paul Maar und Andy Warhol)
und ihre Werke (Künstlerbiografien, Maltechniken, Bilderkunst).
Bei einem Bummel über den heimeligen Markt begegnet uns
sicherlich auch der Marktmeister. Dauer ca. eine Stunde.
Mindestteilnehmerzahl 10 Personen. Preis 6.-EUR inkl.
Eintrittskarte ins Museum Haus Löwenberg. Anmeldung
bei der Kultur- und Tourismus GmbH Gengenbach,
Im Winzerhof, Tel. 07803-930143.

12
Veranstaltungs-Highlights
Sa, 16.12.2017
Gengenbach
20.00 Uhr
Adventliches Konzert mit dem
Kammerorchester Karl Rubi
Das Adventliche Konzert mit dem Karl Rubi Kammerorchester steht in einer
sehr langen Tradition und wird seit mehr als 40 Jahren alljährlich im Advent in
St. Martin veranstaltet. Klassische Musik aus verschiedenen Epochen
von Barock bis Romantik, bieten dem Zuhörer in vorweihnachtlicher
Atmosphäre ein Musikerlebnis der besonderen Art.
Eintritt: VVK bei Schreibwaren Berger, Leutkirchstr. 1, Tel. 07803-980750
Birnbräuer
Café –Conditorei–Confiserie
Die Konditorei der feinen Spezialitäten
•feinste Pralinen aus eigener Herstellung
•reichhaltige Auswahl an Torten und Kuchen
•täglich großes Frühstücksangebot
•süße Schokoladen-Nachtwächter
•Eis aus eigener Herstellung
•Sitzplätze: 65 im Café, 45 auf der Terrasse
Leutkirchstraße 2
77723 Gengenbach
Tel. /Fax: 078 03 /2220
www.cafe-birnbraeuer.de
Ecke Grabenstraße –
Leutkirchstraße
beim Niggelturm
Montag –Samstag:
7.00 –18.15 Uhr
Sonn- und Feiertage:
10.00 –18.15 Uhr
Mittwoch Ruhetag
Das gemütlicheFamiliencaféfreut sich auf Ihren Besuch !

Veranstaltungs-Highlights 13
Highlights in Nordrach
Sa, 04.11.2017
So, 05.11.2017
Nordrach, Hansjakob-Halle
19.30 Uhr
18.00 Uhr
Jahreskonzert Gitarrenverein
Nordrach e.V.
Musik verbindet.
Das spüren nicht
nur die rund 45
aktiven Mitglieder
des Gitarrenvereins
Nordrach, wenn
sie sich zum gemeinsamen
Singen
und Gitarrespielen
treffen. Auch die Zuhörer lassen sich gerne von ihrer Begeisterung für
Musik anstecken. Unter der musikalischen Leitung von Steffi Nock bringen die
Gitarristen abwechslungsreich arrangierte Lieder mit mehrstimmigem Gesang
zu Gehör. Unterstützt werden sie dabei von Bass, Schlagzeug, E-Gitarre und
Keyboard. Mit originellen Interpretationen von Liedern vieler Stilrichtungen trifft
die Musikgruppe jeden Geschmack. Ihr großes Jahreskonzert ist das Highlight
des Jahres, bei dem sie wieder einmal ein völlig neu einstudiertes Programm
auf die Bühne bringen. Solistische Darbietungen gehören genauso zum
Bühnenprogramm wie Lichteffekte, Musikvideos, Show und Stimmung. Das
Jahreskonzert findet mit einer Wiederholung am Sonntag statt.
Karten können Sie sich ab dem 15. Oktober unter
www.gitarrenverein-nordrach.de sichern!
Rehaklinik Klausenbach
Fachklinik für Neurologie und Orthopädie
Klausenbach 1
77787 Nordrach
Tel. 078 38 82-0
Web www.rehaklinik-klausenbach.de

14
Veranstaltungs-Highlights
Sa, 18.11.2017
Nordrach, Hansjakob-Halle
20.00 Uhr
Herbstkonzert des „Chor der Klänge“
Bereits nach Prag, Mailand und Paris haben Konzertreisen sie gebracht: die
vierzig Sänger des innovativen und dynamischen Chors unter der Leitung ihres
Dirigenten Viktor Krauss. Bei ihrem abwechslungsreichen Herbstkonzert werden
bekannte Lieder und Songs mit Instrumentalbegleitung zu hören sein. Mit
von der Partie ist außerdem der „Chor New Voices“ aus Ortenberg. Als Solistin
wirkt Hannah Essig. Lassen Sie sich von herrlichen Melodien und Liedern
verzaubern! Eintritt 7 Euro.
So, 03.12.2017
Nordrach, Pfarrkirche St. Ulrich
17.00 Uhr
Kirchenkonzert der Nordracher
Trachtenkapelle
Am ersten Advents-Sonntag lädt die Trachtenkapelle zum Kirchenkonzert in die
Pfarrkirche St. Ulrich in Nordrach ein. Nach intensiver Vorbereitung mit vielen
Gesamt- und Registerproben freuen sich die Musiker um Dirigent Roland Weygold
auf den Abend und hoffen auf ein großes Publikum. Der besinnliche Konzertabend
in der Vorweihnachtszeit bietet ruhige moderne und adventliche Musik für jedes
Alter, für jeden Geschmack und bestimmt auch für Sie! Lassen Sie sich bei freiem
Eintritt musikalisch auf die Weihnachtszeit einstimmen – Herzliche Einladung!

Veranstaltungs-Highlights 15
So, 10.12.2017 ab 10.30 Uhr
Nordrach, vor & in der Hansjakob-Halle
15. Nordracher
Weihnachtsmarkt
Bummeln Sie über das kleine Weihnachtsdorf mit seinen
regionalen Köstlichkeiten, selbst hergestellter Handwerkskunst,
Weihnachtsdekoration und vielem mehr. Um 10.30
Uhr eröffnet Bürgermeister Carsten Erhardt den Weihnachtsmarkt,
der an diesem Tag ein buntes Programm
bereithält. Lauschen Sie den Klängen des Gitarrenvereins oder dem Bläserensemble
der Trachtenkapelle, die vom Kirchturm festliche Weisen spielen. Gäste können bei der
wohl süßesten aller Schätzfragen teilnehmen und einen Nordrach-Gutschein zu 50 Euro
gewinnen, über den Adventsweg schlendern und die weihnachtliche Markt-Atmosphäre
genießen. Kinder können an diesem Tag bei zahlreichen Angeboten mitmachen, sich
dafür bei der „Stempelpass-Ralley“ einen Stempel in ihrem Pass abholen und kleine
Preise gewinnen - Fahrten mit der Ponykutsche, Kinderbackstube, Bilderspaß mit dem
Nikolaus. Das große Highlight ist der Besuch des Nikolaus, der am Nachmittag auf dem
Weihnachtsmarkt eintrifft sowie die besondere Illumination der Kirche.
Fr, 15.12.2017
16.00-22.00 Uhr
Sa, 16.12.2017
12.00-20.00 Uhr
Nordrach, Mühlstein beim Gasthaus „Vogt auf Mühlstein“
4. Weihnachtsmarkt auf dem Mühlstein
Einer der höchstgelegenen Weihnachtsmärkte in der Ortenau, hoch oben beim
historischen Gasthaus „Vogt auf Mühlstein“ - erleben Sie die besinnliche und
einzigartige Atmosphäre! Am Freitag wie am Samstag finden jeweils zwei
geführte Nachtwanderungen zu dem ebenso traditionellen wie außergewöhnlichen
Weihnachtsmarkt statt. Näheres zu den Wanderungen wird in der lokalen
Presse sowie in den sozialen Netzwerken bekannt gegeben. Am Samstag gibt
es einen Buspendelverkehr (halbstündlich während der Marktzeiten, Abfahrt am
Sportplatz) und für die kleinen Gäste kommt der Nikolaus um 15:00 Uhr mit
einer kleinen Überraschung. Auf Ihr Kommen freut sich das Mühlsteinteam!!!

16
Veranstaltungs-Highlights
Highlights in Oberharmersbach
Jeden Mittwoch
Oberharmersbach
ab 10.15 Uhr
Geführte Wanderungen mit Franz Ficht
„Wer rastet, der rostet“. Auch in der kälteren Jahreszeit gibt es viele schöne
Stunden, zum Wandern. Kommen Sie mit und genießen Sie bei abwechslungsreichen
Touren die frische Winterluft. Wo geht’s hin? Alle Touren auf einen Blick:
Wanderungen im November & Dezember 2017
• Do. 02.11. (Mi. 01.11. wurde auf Do. 02.11.2017 verschoben!!!) Reichstalhalle
– Jedensbach – Mariengrotte – Bergbauernhof Einkehr – zurück ins Dorf
• Mi. 08.11. Reichstalhalle – Maria Frieden – Fußbühl –
Langenberg Einkehr – über Holdersbach zurück
• Mi. 15.11. Reichstalhalle – Reichstalpfad – Wassertretstelle –
Köpfle –Jägerstüble Einkehr – über Holdersbach zurück
• Mi. 22.11. 7-Täler-Weg: Reichstalhalle – Jauschbach – Eiche –
Hermersberg – Katzenstein – Franziskusweg – Einkehr im Dorf
• Mi. 29.11. Reichstalpfad nach Zell – mit Zug zurück (KONUS-Gästekarte!!!)
• Mi. 06.12. Reichstalhalle – Jedensbach – Mariengrotte –
Bergbauernhof Einkehr – zurück ins Dorf
• Mi. 13.12. Reichstalhalle – Maria Frieden – Fußbühl –
Langenberg Einkehr – über Holdersbach zurück
• Mi. 20.12. Reichstalhalle – Reichstalpfad – Wassertretstelle –
Köpfle – Jägerstüble Einkehr – über Holdersbach zurück
• Mi. 27.12. 7-Täler-Weg:Reichstalhalle – Jauschbach – Eiche –
Hermersberg – Katzenstein – Franziskusweg – Einkehr im Dorf
Anmeldungen zu den o.g. Wandertouren nimmt die Tourist-Info jeweils
bis spätestens dienstags 12.00 Uhr gerne entgegen. Für Mittwoch,
27.12. endet die Anmeldung bereits am Samstag, 23.12. 11.00 Uhr.
Marien-Apotheke
Hauptstraße 57 · Zell a. H. · Tel. 0 78 35/202
Stadt-Apotheke
Nordracher Straße 2 · Zell a. H.
Tel. 0 78 35/50 07
www.brenner-apotheken.com

Veranstaltungs-Highlights 17
Sa, 02.12.2017
Oberharmersbach
um 18.00 Uhr
Eröffnung des Hademar Adventsdorfes
im Kurpark Vom 01.12.17-06.01.18
Diesen Advent wird es in Oberharmersbach jeden Tag aufs Neue spannend.
Schon bei der Eröffnung am 02. Dezember 2017 werden Klein und Groß bestaunen
können, was die Gemeinde - in Zusammenarbeit mit Michaela Neuberger -
über den Herbst hinweg geschaffen hat. Im Bauhof hörte man es sägen und hämmern,
dann wieder tuscheln und kichern. Und so wird sich der Kurpark in Oberharmersbach zu
Beginn der Adventszeit in ein kleines Dorf verwandeln. Ein Dorf, in dem Hademar Waldwichtel,
den viele vom Natur-Erlebnispfad in Oberharmersbach kennen, die Adventszeit
verbringen wird. Zu Beginn wird der kleine Wichtel noch so einiges in seinem Dorf
vermissen, doch jeden Tag bekommt er - wie bei einem Adventskalender - ein kleines
Geschenk. Dieses wird beleuchtet, sodass jeder sehen kann, was er geschenkt bekommen
hat. Sein Dorf wird vollständiger und vollständiger und am Ende der Adventszeit
kann er sich dann endlich so richtig pudelwohl fühlen in seinem Hademar Adventsdorf.
Nach der Eröffnung am 02.12. wird das Dorf jeden Tag ein kleines Stück
wachsen und kann bis zum 06.01.2018 besucht werden. Eintritt frei!
So, 03.12.2017
Oberharmersbach, Rathausplatz
ab 10.30 Uhr
Märchenhafter Weihnachtsmarkt
Auch in diesem Jahr ist am ersten Adventssonntag
ein buntes, weihnachtliches Programm zwischen
Rathausplatz und Kirche in Oberharmersbach geboten.
Genießer und Weihnachtsliebhaber kommen bei
einer großen Auswahl bäuerlicher Spezialitäten und
viel Selbstgebasteltem ganz auf ihre Kosten. Der
Weihnachtsmarkt mit besonderem Flair bietet alles
für einen Erlebnistag für die ganze Familie. Neben
hausgebackenem Brot, süßem Honig, herzhaftem Schwarzwälder Schinken
und vielem mehr, darf auf einem Weihnachtsmarkt natürlich ein Glühwein oder
Jagertee in geselliger Runde nicht fehlen. Auch in diesem Jahr dürfen sich Kinder auf
den Nikolaus und seinen Begleiter Knecht Ruprecht freuen.
Außerdem geboten sind an diesem Tag:
Weihnachts-Kinderbackstube, Erzähltheater, Bücher-Flohmarkt, Lagerfeuer
und Stockbrot, Weihnachtspostamt, Märchenschatten...

18
Veranstaltungs-Highlights
Sa, 09.12.2017
um 18.00 Uhr
Oberharmersbach, Pfarrkirche St. Gallus
Die Blaue Märchenbühne präsentiert
die Heilige Nacht von Selma Lagerlöf
Was ist das für eine Nacht in der die Hunde nicht beißen, der Speer nicht trifft und
das Feuer den Mantel nicht verbrennt, so fragt der harte, unfreundliche Hirt den
Mann, der bei ihm Feuer leihen will, um sein Weib und sein neugeborenes Kind
zu wärmen? Mit Farben, Licht und Transparenz sichtbar machen, was eigentlich
unsichtbar ist, das ist die Blaue Märchenbühne. Rechtzeitig noch im Jahr des
Lichtes hat die Bühne ihr Lichtspiel der
Legende von Selma Lagerlöf auf ihre
Schattenbühne gebracht. Diese mitreißende
Geschichte, über ein unbarmherziges Herz und
seiner Wandlung, ist für Groß und Klein (nicht
unter fünf Jahren) gedacht und stimmt so auf
die beginnende Weihnachtszeit ein. Gönnen
sie sich und ihren Lieben diesen besonderen
Abend. Eintritt frei, um eine Kollekte für
"Brot für die Welt" wird gebeten!
Bilder und Figuren: Sabine Kaysers | Erzählung: Sigrid Voigt
Harfe: Annemarie Laifer | Flöte: Reinhard Hol
Sa, 16.12.2017
ab 14.00 Uhr
Oberharmersbach, Schulhof der ehem. Riersbacher Schule
Weihnachtszauber im Obertal
Der kleine aber feine Weihnachtszauber auf dem Schulhof der Riersbacher
Schule Oberharmersbach im Obertal.
Es erwartet Sie ein vielseitiges Programm:
• Beginn mit einem geistigen Impuls
• Begrüßung durch Herr Bürgermeister Siegfried Huber
• Weihnachtsspiel mit den Kindern der
Grundschule Oberharmersbach mit Frau Isaak
• Rundfahrten mit der Kutsche
• Bastelstube (ab 15.00 Uhr)
• Zirkus-AG der Förderschule Zell zeigt ihre Kunststücke

Veranstaltungs-Highlights 19
• Fotoausstellung von Herr Karl August Lehmann:
DAS DÖRFLE IM WANDEL DER ZEIT
• gemeinsames Singen im Foyer der Schule
• Waldspeck und Stockbrot grillen
• Rundfahrten mit der Kutsche
• Besuch des Christkinds (18.00 Uhr)
• Feuerzauber über den Dächern des Obertals mit Paul Hug
und seinem Team (20.00 Uhr)
Leckeres zum Essen/Trinken und schönes zum Wohlfühlen:
• Gärtnerei Lang-Golla mit Weihnachtsdeko und Floristik zum Fest
• Holzofenbäckerei Lehmann: Dub & Schneck,
Weihnachtsgebäck, Schokoobst
• Brennhisli Familie Lehmann: Schnäpse Liköre und heiße Liebe
• Obertal Cafe Baumann: Kaffee, Kakao, Waffeln, Rosenkuchen
• Haushaltswaren Bilharz: Weihnachtsdeko
• Gasthaus Posthörnle serviert im Schulhaus Hirschgulasch,
Semmelknödel, Nudelsuppe mit Rindfleisch
• Firma Willis Willys: Glühwein, Bratäpfel
• Imkerverein: kalte Getränke, Honigprodukte und Met
• Sägewerk Nepomuk Lehmann: Dies und Das, Kinderkleidung, Seife, uvm.
• Martina Repple mit Grill- u. Currywürste
Der Wirtschaftskreis Oberharmersbach lädt hierzu alle recht herzlich ein.
Ein Teilerlös kommt in diesem Jahr wieder einem sozialen Zweck zu Gute.

20
Veranstaltungs-Highlights
So, 24.12.17 & So, 31.12.17 jeweils von 10.30 – 12.00 Uhr
Oberharmersbach, beim Rathaus
Besichtigung der
Museen beim Rathaus
Im kleinen Heimatmuseum, dem Historischen Speicher, befinden
sich alte Geräte und Handwerkszeug über Handwerksberufe aus vergangener Zeit so z.
B. aus der Forstarbeit, Zimmerei, Schreinerei, Schusterei, Kübler und Granatschleiferei. Im
Nebengebäude, der Alten Mühle, bekommen Sie bei einer Führung mit dem Mühlenwart
einen Überblick in die vollfunktionsfähige Mühle über den Aufbau, die Technik und die
Arbeitsweise einer wassergetriebenen Mühle. Ein Besuch in das kleine Museumsareal
lässt bei älteren Menschen die alte Zeit wach werden und soll für die jüngere Generation
ein Zeuge der Vergangenheit sein.
Di, 26.12.2017
20.00 Uhr
Oberharmersbach, Reichstalhalle
Weihnachtskonzert der Miliz- und
Trachtenkapelle Oberharmersbach
Traditionell am Stephanstag, dem 2. Weihnachtsfeiertag, lädt die Miliz- und
Trachtenkapelle Oberharmersbach zu ihrem Weihnachtskonzert in die Reichstalhalle
ein. Geleitet wird das Orchester von Siegfried Rappenecker. Für das Konzert
wird die Halle bestuhlt, in der Pause und selbstverständlich auch nach dem
Konzert ist für Ihr leibliches Wohl gesorgt. Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches
und anspruchsvolles Programm, das den Weihnachtsfeiertagen einen
schönen Ausklang verleiht. Eintritt: 10,- Euro / nur Abendkasse!
Mo, 01.01.2018
20.00 Uhr
Oberharmersbach, Reichstalhalle
Neujahrskonzert des Gesangverein
Frohsinn Oberharmersbach e. V.
Die Besucher erwartet wieder ein buntes Programm mit vielen verschiedenen Facetten.
Unter der Leitung von Dirigentin Sonja Himmelsbach wird der Jugendchor Canto Amici mit
bekannten Songs den Konzertabend einleiten. Anschließend geht es abwechslungsreich
mit dem Gesangverein Frohsinn weiter. Dieser lädt alle Interessenten und Musikbegeisterten
zum Neujahrskonzert Reichstalhalle ein. Mit Bewirtung. Nur Abendkasse!

Veranstaltungs-Highlights 21
Highlights in Zell a.H.
Sa, 04.11.2017
20.00 Uhr
Zell-Unterharmersbach, Schwarzwald Halle
Jahreskonzert - „Film & Fernsehen“
Musik- und Trachtenkapelle Unterharmersbach
Wenn am sich 4. November 2017 abends die Tore der Schwarzwaldhalle
zum großen Konzert- & Unterhaltungsabend der
Musik- und Trachtenkapelle Unterharmersbach öffnen, dürfen
sich die Besucher wieder auf einen grandiosen Konzertabend
freuen. In diesem Jahr steht das Konzert unter dem Motto:
„Film & Fernsehen“. Lassen Sie sich von der Musikkapelle
Live in ein Fernsehstudio versetzen, seien Sie dabei, wenn die Musiker einen Spannenden
Fernsehabend gestalten. Ob Krimi, Operette, Hollywood alles wird vertreten sein. Solistisch
wird Sonja Müller ins Rampenlicht treten, lassen Sie sich faszinieren vom Klang der Oboe
bei einem herausragenden Oboenkonzert. Das Konzert findet wie im letzten Jahr wieder mit
gemütlicher Tischbestuhlung statt. Anschließend an das Konzert spielt die Tanzkapelle „Blue
Sky“ alias Karl-Heinz und Gisela Hug zum Tanz auf. An einer reichhaltigen Tombola, bei der
jedes Los gewinnt, kann man sich erfreuen. Und wer weiß, was an diesem Abend alles passiert?
Vielleicht kommt der eine oder andere große Fernsehstar in die Schwarzwald Halle....
Sa, 11.11. & So, 12.11.2017
Zell a.H., Innenstadt
11.00-18.00 Uhr
Töpfermarkt, Hobby-Künstlermarkt
und verkaufsoffener Sonntag
Kreative Ton-Kunst, verkaufsoffene Geschäfte und viele Aktionen. Nahezu 20
Töpfer aus ganz Deutschland und darüber hinaus kommen zum Töpfermarkt nach Zell.
Das bezaubernde Ambiente rund um den mittelalterlichen Storchenturm auf dem Kanzleiplatz
bietet für diesen handwerklich-künstlerisch gestalteten Markt den passenden Rahmen.
Vielseitig und attraktiv präsentiert sich die kleine Einkaufstadt Zell am Harmersbach
am Sonntag: Die Innenstadt ist für Autos gesperrt und so macht es Spaß, bei einem
Bummel durch die „Fußgängerzone“ das große Angebot der Zeller Fachgeschäfte zu entdecken.
Ab 12 Uhr öffnen die Geschäfte ihre Türen und laden mit zusätzlichen Aktionen
zum Einkauf ein. Der seit Jahren bekannte Hobby-Künstlermarkt in der „Oberen Fabrik“
bietet Samstag und Sonntags eine sehr interessante Vielfalt an Kreativem Handwerk.

22
Veranstaltungs-Highlights
So, 12.11.2017
Zell a.H., Ritter-von-Buss-Halle
11.00-18.00 Uhr
Naturpark-Genuss-Messe
„Echt Schwarzwald genießen“ heißt es im Spätherbst 2017 auch in Zell am
Harmersbach. Denn am Sonntag, 12. November ist Zell erstmals Gastgeber
dieser erfolgreichen Veranstaltungsreihe, die in Zusammenarbeit mit dem Naturpark
Schwarzwald Mitte/Nord organisiert wird. Bei der Genuss-Messe in der
Ritter-von-Buss-Halle zeigen kreative Köche – die Naturpark-Wirte – wie gut
Heimat schmeckt. Neben dem kulinarischen Angebot der Naturpark-Wirte wird
es in der Halle auch ein Cafe der Landfrauen, sowie einen Erzeugermarkt mit
regionalen Produkten aus dem Schwarzwald geben. SWR-Moderator Markus
Beschorner führt durch den Tag. Prominente Gäste aus Politik, Landwirtschaft
und Gesellschaft sprechen über Regionalität und Genuss im Schwarzwald.
Zur Unterhaltung wird traditionelle Blasmusik geboten, für Kinder gibt es
besondere Angebote mit Waldmärchen, Schnitzen
und Keramikmalen.
Der Eintritt zur Genuss-Messe ist frei.
Mi, 15.11.2017
Zell a.H., evangelische Kirche
20.00 Uhr
BAAL NOVO (Theater Eurodistrict)
Anlässlich 500 Jahre
Reformation: "Ein
Bruder Namens Martin"
von Tilmann Krieg
Ein multimedialer Theaterabend in Kirchen
Wer war Luther? Ein revolutionär, ein Fundamentalist,
eine moralische Instanz? Im Wechselspiel zwischen
Luther und seinem teuflischen Gengenspieler Belial
stellt sich das Theaterstück diesen Fragen, und es weist nach der Bedeutung
Luthers für unser heutiges Leben. Ein packendes zugleich Gedanke forderndes
Theater – Kunst-Stück über den große Reformator.
Eintritt: 12,-- Euro Erwachsene; Senioren ab 66 Jahren 10,-- Euro€;
Schüler, Studenten, Behinderte, Arbeitslose 8,-- Euro
Karten erhältlich: Tourist Info Zell am Harmersbach, www. reservix.de

Veranstaltungs-Highlights 23
Fr, 17.11.2017 20.00 Uhr
Zell a.H., Kulturzentrum Obere Fabrik
Klaus Birk
Birk ist ein echtes Multitalent. In seinen Lesungen paaren
sich seine unzähligen Erfahrungen aus den Medien und
dem Alltag mit seinem unverwechselbaren Humor, der an
der einen oder anderen Stelle den stolzen Schwaben durchblicken lässt.
Liebe Dich oder Du kannst mich mal gern haben!"
Diesmal geht es um die Liebe. Deine, meine, unsere. "Magst Du mich lieben? Und
wenn ja, was willst du dafür?" Birk redet von Zuneigung, Sehnsucht und Wanderhasen,
umarmt sich und kann sich mal gern haben. Er baut Brücken, von dir zur
mir, vom alten Knochen bis zum jungen Rippchen, vom Kind im Manne bis zur Frau
im Amt. "Ich hab' ja für alles Verständnis, nur eben nicht für die anderen!" So heilt
Birk alle Vorurteile, grüßt Mutter Natur und die Kinder der Erde, schenkt Freude
und Hoffnung und klopft Sprüche zum Gernhaben. Zum Schluss ruft Birk noch
allen zu: "Jetzt liebt euch halt, Ihr Heimwerker der Liebe, und das ganz einfühlsam
und zart. Denn: Ruckzuck ist 'ne Schraube locker und die Mutter überdreht."
Vorverkauf 19,-- Euro; Abendkasse 21,-- Euro; Ermäßigt 15,-- Euro
Di, 14.11.2017
19.00 Uhr
Zell a.H., Dorfgemeinschaftshaus Zell-Unterentersbach
Vortragsabend mit Schwester Teresa
Zukic: Vom befreienden Umgang mit Fehlern
Sünde ist entschuldbar geworden, Fehler dagegen oftmals unentschuldbar.
Auch wenn wir wissen, dass wir aus Fehlern lernen können, ist es wohl ein
Fehler, keine Fehler zu machen. Wer perfekt sein will, weil er mit seinen
Fehlern nicht umzugehen versteht, macht sich und anderen das Leben schwer.
Vom befreienden Umgang mit den eigenen Fehlern und den Fehlern an- derer,
können wir mehr als nur ein freundliches Image gewinnen.
Ein Vortrag, humorvoll und doch unter die Haut gehend,
begeisterte schon tausende Zuhörer.
Einlass ab 17:30 Uhr, Eintritt frei

24
Veranstaltungs-Highlights
Sa, 02.12.2017 20.00 Uhr
Zell a.H., Ritter-von-Buß-Halle
Stadt-
Cäcilienkonzert der
kapelle Zell a.H.
präsentiert:
Sa 02. Dez. 2017
20.00 Uhr
Ritter-von-Buß-Halle
„Die vier Elemente“: Feuer, Wasser, Luft
„Die vier Elemente“
Erde, Wasser, Feuer und Luft
und Erde - eine musikalische Reise mit
der Stadtkapelle Zell: Das erste Cäcilienkonzert unter der Leitung des
neuen Dirigenten Stefan Polap wird unter dem Motto „Die vier Elemente“ stehen.
Das diesjährige „Cäci“ wird einmal mehr die musikalische Vielfalt der Stadtkapelle
zum Ausdruck bringen. So werden die Zuhörer klassisch mit einer eindrucksvollen
Fanfare auf das traditionelle Jahreskonzert der Stadtkapelle Zell eingestimmt. Die
musikalische Reise führt zunächst zur „Etsch“, dem zweitgrößten Fluss Italiens. Ein
besonderes Highlight wird sicherlich die mehrteilige Komposition "Der blaue Planet"
sein. Hier präsentiert die Stadtkapelle nicht nur ein musikalisch sehr schönes,
sondern auch ein gesellschaftskritisches Werk. Natürlich darf die sagenumwobene
Insel „Atlantis“, die nach Platons Sage innerhalb eines Tages im Meer versunken
sein soll, an so einem Konzertabend nicht fehlen. Holen Sie tief Luft - tauchen Sie
mit uns ein in die vier Elemente - Feuer, Wasser, Luft und! Für Ihr leibliches Wohl ist
wie gewohnt bestens gesorgt!
Musikalische Leitung:
Stefan Polap
Eintritt:
EUR 7,- (Vorverkauf*)
EUR 9,- (Abendkasse)
* Erhältlich bei den örtlichen Banken,
der Tourist Information Zell und
“Rund ums Leben Kopf”
Fr, 08.12. bis So, 10.12.2017 11.00-18.00 Uhr
Zell a.H., Kultur- und Vereinszentrum
Fotoausstellung der Fotofreunde Zell
Nun schon zum 2. Mal stellen rund 10 Hobbyfotografen der Fotofreunde Zell ihre
Werke in den Räumen des Kultur und Vereinszentrums Zell aus. Von Makrofotografien
über Landschaftsaufnahmen bis hin zu abstrakten Bildern aus dem Bereich der
experimentellen Fotografie erstreckt sich die spannende Auswahl der Fotografen.
Bereits im Juni dieses Jahres ist ein Kalender der Fotofreunde erschienen, welcher
Aufnahmen „Rund um Zell“ zeigt und in vielen Zeller Fachgeschäften erhältlich ist.
Die ausstellenden Fotografen würden sich über eine rege Besucherzahl sehr freuen
und stehen abwechselnd für Fragen bzw. Anregungen gerne Rede und Antwort.

Veranstaltungs-Highlights 25
Sa, 09.12.2017
Zell a.H., Innenstadt
10.00-23.00 Uhr
Nikolausmarkt im Zeller
Tannenbaumstädtle
Eine besonders schöne Einstimmung auf die Advents- und
Weihnachtszeit ist alljährlich das Zeller Tannenbaumstädtle.
Pünktlich ab dem 1. Adventswochenende erstrahlen
hunderte von Tannenbäumchen, die in der historischen
Altstadt die Fassaden der Fachwerk- und Jugendstil-Gebäude, die Straßen, Gassen
und Plätze erleuchten. Vorweihnachtliches Treiben herrscht, wenn auf dem Zeller
Kanzleiplatz der traditionelle Nikolausmarkt stattfindet. Es nach Glühwein und
allerlei feine Spezialitäten. An rund 30 Ständen gibt es schönes Kunsthandwerk,
praktische Geschenke oder caritative Angebote. Unterm Torbogen musizieren
Kinder und tanzen muntere Nikolause. Ein großer Höhepunkt ist um 14 Uhr, wenn
der Nikolaus alle Kinder mit seinen Gaben beschenkt. Auch die Zeller Fachgeschäft
lohnen den Besuch in der Vorweihnachtszeit mit einem Weihnachtsgewinnspiel.
Einkaufsgutscheine im Wert von 3500 Euro werden verlost.
Fr, 29.12.2017
Zell a.H., Schwarzwaldhalle
20.00 Uhr
Merci Udo - eine Hommage an Udo Jürgens
Mit seinen großen Hits und Evergreens hat Udo Jürgens Generationen von Menschen
begeistert. Wir lassen seine große Karriere noch einmal „Revue passieren“.
Mit „Merci Cherie“, „Ich war noch niemals in New York“, „Mit 66 Jahren“ und
vielen anderen Schlagern und Chansons, holen wir seine Lieder auf die Bühne
zurück. Freuen Sie sich auf die fantastischen Stimmen unserer Musicalstars und
den großartigen, solistischen Parts unserer
Musiker. Die Moderation liegt in den
Händen von Peter Wölke. Durch unsere
Lightshow und Video-Effekte kreieren
wir wechselnde Lichtstimmungen, um
mit den Sängern und Musikern immer
wieder neue emotionale Momente zu
schaffen.
VVK Kategorie I 36,- Euro
Kat.II 34,- Euro.
Abendkasse 39,- Euro
Ermäßigt 26,50 Euro

26
Werbeanzeige
Mi, 20.12.17 bis So, 07.01.18
Offenburg, Messeplatz
22. Offenburger Weihnachtscircus
Über 40.000 kleine und große Circusfans haben im vergangenen
Jahr die Vorstellungen des Weihnachtscircus besucht. Lassen
Sie sich verzaubern von Bruno Raffo mit seinen 8 Löwinnen,
einem Ensemble bestehend aus 14 Akrobaten des mongolischen
Staatscircus von Ulan Bator, einem der besten Jongleuren der
Welt Michael Ferreri und dem Prinz der Clowns
Henry aus Venezuela. Das Publikum darf sich auf
über 40 weitere Artisten, Tierlehrer und Musiker aus
Spanien, Kuba, Frankreich, Uruguay, Russland, Mexiko,
Venezuela, Mongolei, Ukraine, Italien, Bulgarien, Chile
und Deutschland in einmaligen und wunderschönen
Arrangements freuen.
Vorverkauf: ab 01. August 2017. Die Tickethotline 0700/59 90 00 00
ist ab 15.11. geschaltet. www.offenburger-weihnachtscircus.de
MESSEPLATZ
INFO + TICKETS: Tel. 0700-599 000 00
www.offenburger-weihnachtscircus.de
VON MITTWOCH
20.
DEZEMBER
BIS SONNTAG
07.
JANUAR

Konus-Gästekarte
27
Ihre Vorteile mit der Gästekarte
Als Übernachtungsgast im Mittleren Schwarzwald erhalten Sie bei Ihrer Ankunft
die Gästekarte von Ihrem Gastgeber. Damit können Sie in Ihrem Urlaubsort
viele kostenlose und ermäßigte Leistungen in Anspruch
nehmen. Fahren Sie dank KONUS kostenlos mit Bus
und Bahn im Schwarzwald!
Biberach
Für Gäste in Biberach
• Freier Eintritt in die Freibäder in Biberach, Nordrach,
Zell am Harmersbach und Oberharmersbach
• Gästebegrüßung mit gratis Bauernvesper (auf Anfrage)
• Kostenlose geführte Ortsrundgänge und Wanderungen (auf Anfrage)
Gengenbach
Für Gäste in Gengenbach
• Freier Eintritt in das Freizeitbad „Insel“
• Kostenlose Gästebegrüßung mit Stadtrundgang:
14-tägig mittwochs, auf Anfrage von Mai bis Oktober
• Kostenlose geführte Wanderungen
• Ermäßigung beim Kauf des Filmes über Gengenbach
• Ermäßigter Eintritt in die Gengenbacher Museen:
Narrenmuseum im Niggelturm, Wehrgeschichtliches Museum im
Kinzigtorturm und Museum Haus Löwenberg
• Ermäßigung auf Veranstaltungen der Kultur- und Tourismus GmbH:
Kultursommer, Konzertreihen

28
Konus-Gästekarte
Nordach
Für Gäste in Nordrach
• Freier Eintritt in die Freibäder in Biberach, Nordrach,
Zell am Harmersbach und Oberharmersbach
• Ermäßigter Eintritt in das Puppen- und Spielzeugmuseum
• Ermäßigter Eintritt in die Minigolfanlage
• Kostenlose geführte Ortsrundgänge
und Wanderungen
Oberharmersbach
Für Gäste in Oberharmersbach
• Freier Eintritt in die Freibäder in Biberach, Nordrach,
Oberharmersbach und Zell a. H.
• Gratis Vespertaler im Wert von 5,-Euro pro Familie
mit mindestens einem Kind (bis 16 Jahre)
• Gratis Besichtigung Historischer Speicher und Alte Mühle
• Kostenlose geführte Wanderungen
• Abwechslungsreiche Kurkonzerte
Zell am Harmersbach
Für Gäste in Zell
• Freier Eintritt in die Freibäder in Biberach,
Nordrach, Zell a.H. und Oberharmersbach
• Ermäßigter Eintritt in die Museen
• Kostenlose Stadtführungen
Das Gewinnspiel für alle Gäste
der Ferienlandschaft
Mittleren Schwarzwalds
Jeder Gast hat die Chance auf ein Glückslos des Gästekarten-Gewinnspiels
und somit auf viele tolle Preise aus der Ferienlandschaft Mittlerer Schwarzwald.
Das Glückslos erhalten Sie direkt bei Ihrem Gastgeber oder auf den Tourist-
Informationen des Mittleren Schwarzwalds. Wir wünschen schon jetzt viel Glück!

Freizeit-Tipps
29
Freizeit-Tipps
Ferienlandschaft Mittlerer Schwarzwald
Wandern mit Aussicht
Die idyllische Tal-Landschaft des Mittleren Schwarzwalds bietet eine
malerische Kulisse für erholsame Wanderungen inmitten der Natur des
Schwarzwaldes. Urige Schwarzwaldhöfe, die sich an die Berghänge
schmiegen, saftig grüne Wiesen, schöne Bergmischwälder und tolle
Ausblicke von den Höhen – auf dem rund 750 km langen gut markierten
Wanderwegenetz ist Wandergenuss garantiert.
Mit einer Höhe von fast 1.000 m ü. NN ist der Brandenkopf der höchste
Berg des Mittleren Schwarzwaldes – und eine kleine Herausforderung. Doch
der Aufstieg lohnt sich. Vom Aussichtsturm auf dem Gipfel eröffnet sich ein
eindrucksvolles Panorama über den Schwarzwald. An klaren Tagen reicht die
Sicht bis zu den Vogesen, der Schwäbischen Alb und sogar die Schweizer
Alpen rücken dann ein Stückchen näher.
Einkehren und genieSSen
Unterwegs bieten zahlreiche Vesperstuben des Mittleren Schwarzwals
hungrigen Wanderern die Möglichkeit zur gemütlichen Einkehr und verführen
regelrecht zum kulinarisch abwechslungsreichen Vesperstuben-Hopping.
Einfach mal Durchatmen und mit deftigem Schinken und anderen Schwarzwälder
Spezialitäten stärken. (Einkehrmöglichkeiten: siehe „Gastronomie“ in
dieser Ausgabe).

30
Freizeit-Tipps
Biberach
Burgpfad
Hohengeroldseck
Der über 2,8 km lange abenteuerliche Geroldsecker
Burgpfad führt vom Parkplatz auf der Passhöhe am
Schönberg zur weithin sichtbaren Burgruine Hohengeroldseck.
Erfahren und erleben Sie an neun Stationen
auf dem Geroldsecker Burgpfad das Leben der Ritter. Mit
einem Spiel und Rätselfragen an jeder Station wird bei Kindern die Lust am Wandern
sowie an der Geschichte der Burg geweckt. Der Burgpfad ist jederzeit frei zugänglich
und kostenlos.
Biberach
Prinzbacher Silberweg
Der 2017 angelegte Wanderweg führt mit etwa 15 Kilometern von der Dorfmitte
Prinzbach ausgehend, rund um das Prinzbacher Obertal. In den rund vier Stunden Wanderzeit
können Sie sich in der wunderschönen Naturlandschaft bestens erholen und
zauberhafte Ausblicke genießen. Die am Wanderweg errichteten Himmelsliegen laden
zu einer kleinen Verschnaufpause ein. Ihre müden Beine können Sie auf dem Rückweg
bei einem Kneippgang durch die neu hergerichtete Wassertretanlage am Kirchberg
wirkungsvoll erfrischen. Sollte die gesamte Rundwanderstrecke zu lang sein, kann die
Tour jederzeit über gekennzeichnete Abzweigmöglichkeiten verkürzt werden.

Freizeit-Tipps
31
Gengenbach
Historische Altstadt, Museen,
Parkanlagen, ...
„Perle unter den romantischen Fachwerkstädten“ urteilte einst das Fernsehen;
vom romantischen Kleinod oder Badisch`Nizza schwärmen unsere Besucher.
Schon von Weitem laden die Türme und Tore in die historische Altstadt ein und
schmale Gässchen entführen in die malerischen Ecken und Winkel. Ein Tag
beim Bauern im Stall, toben auf dem Kinderspielplatz oder auch einfach nur
Ausspannen in der Parkanlage Schneckenmatt. Viele Momente, die Groß und
Klein den Alltag versüßen und erlebnisreich machen. Übrigens: ein Besuch
unserer Museen lohnt sich ebenfalls! Detailierte Infos zu den Sehenswürdigkeiten
und Ausflugstipps finden Sie unter www.gengenbach.info.
Nordrach
Obstbrennerweg Nordrach
Der Obstbrennerweg führt durch die schöne Landschaft des Nordrachtales und
verbindet einen Teil der Höfe, die ein Brennrecht haben und ihr eigenes Obst
zu edlen Destillaten verarbeiten. Auf diesen Höfen ist es möglich, die Brennerei
zu besichtigen, Schnapsproben zu machen und das Destillat ihres Geschmackes
zu erwerben. Infos über Brenntermine und geführte Wanderungen erhalten
Sie bei der Touristen-Info Nordrach. Lassen Sie sich bei einer Wanderung
auf dem Obstbrennerweg mit »Augen- und
Gaumenschmaus« verwöhnen. Startpunkte:
Parkplätze Gasthof »Adler« und
Hansjakob-Halle.

32
Freizeit-Tipps
Oberharmersbach
Adventure Mini.Golf.Park
Vergessen Sie alles, was Sie über Minigolf
wissen! Adventure Mini.Golf ist anders!
Adventure Mini.Golf ist die gelungene Kombination von
Natur, Ambiente, Sport und Abenteuer. Auf 3.200 qm erleben Sie in wunderschöner
Umgebung 18 Bahnen, die vor allem regionale Gegebenheiten thematisieren.
Lassen Sie sich nach einem abenteuerlichen Minigolfspiel im Eingangsgebäude,
das an die Architektur Hundertwassers erinnert oder in der Gartenwirtschaft mit
verschiedenen Snacks verwöhnen und genießen Sie das herrliche Ambiente,
während sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz austoben.
Öffnungszeiten finden Sie auf: www.adventure-minigolfpark.de
18 Natur-Golf-Bahnen
Großer Abenteuer-
Kinderspielplatz
Schöne
Gartenwirtschaft
Natur
Ambiente
Abenteuer
Sport
Inh.: Silvia Echle, Talstr. 68, 77784 Oberharmersbach
Tel. 078 37/922 34 60, www.adventure-minigolfpark.de

Freizeit-Tipps
33
Oberharmersbach
Naturerlebnispfad: DeR
Natur auf der Spur mit
Hademar Waldwichtel
Ein Waldspaziergang mit »Aha«-Effekt erwartet vor
allem unsere kleinen Gäste in Oberharmersbach.
Der rund 2 km lange Naturerlebnispfad bietet eine
spielerische und unterhaltsame Spurensuche durch die Natur. An 20 kreativ
gestalteten Stationen entdecken die Junior-Naturforscher gemeinsam mit
»Hademar-Waldwichtel« dessen Welt zwischen Fichten und Moos. Hademars
Wohnturm, die mit Muskel- und Wasserkraft angetriebene Hammerschmiede
und viele andere Stationen laden zum Schauen, Staunen und Experimentieren
ein. Parkplatz, Start- und Zielpunkt des Naturerlebnispfades ist bei der Touristinformation
Oberharmersbach. Im Infobaum finden Sie den dreisprachigen
Flyer rund um den Naturerlebnisweg. Tipp: Erleben Sie die Geschichten des
»Hademars« in zwei Kinderbüchern hautnah mit. »Hademar im Wichtelwald«
und »Hademar im Märchenwald« – erhältlich in der Tourist-info.
Zell am Harmersbach
Wandern ... bei Hahn und Henne
Wer kennt sie nicht, die leuchtend grün-gelben Tassen, Teller und Eierbecher mit
Schwarzwald-Hahn und Schwarzwald-Henne? Nun begleitet das sympathische
Hühnerpaar Wanderer auch auf der neuen „Hahn-und-Henne-Runde“ ab Zell am
Harmersbach durch die Ferienlandschaft Mittlerer Schwarzwald: Auf dem 14 Kilometer
langen Premiumweg und Schwarzwälder Genießerpfad schmücken sich die
schönsten Aussichten mit heimeligen Bänken und Rastplätzen im Hahn-und-Henne-Look.
Von ihnen genießt man Schwarzwälder Kulturlandschaft vom Feinsten:
Über Jahrhunderte haben die Bauern ein beschauliches Mosaik aus Feldern,
Äckern, Weiden und Obstbaumwiesen geschaffen, mittendrin ihre stattlichen Höfe,
umgeben von den waldigen Bergkuppen des Harmersbachtals.

34 Freizeit-Tipps
Zell am Harmersbach
Veranstaltungen Weihnachten – Neujahr
24.12. 13.30 Uhr Gäste- Weihnachtsfeier 16,50 Euro
Kulturzentrum “Obere Fabrik“
17.00 Uhr Christvesper in der ev. Kirche
17.00 Uhr Christmette in der kath. Kirche
21.00 Uhr Christmette in der Wallfahrtskirche
25.12. 15.00 Uhr Besichtigung Wallfahrtskirche „Maria zu den Ketten“
26.12. 11.00 Uhr Weihnachtliches Festkonzert der Stadtkapelle
im Kulturzentrum „Obere Fabrik“
27.12. 11.00 Uhr kostenlose Stadtführung - Kanzleiplatz
12.00 – Winteröffnungstag im 2,00 Euro €
16.00 Uhr Storchenturm Museum
28.12. 10.00 Uhr Schwarzwald Rundfahrt
Anfrage Hotel Klosterbäustuben
29.12. 20.00 Uhr Merci Udo ab 36,00 Euro
Schwarzwaldhalle Unterharmersbach
30.12. 20.00 Uhr Volkstümlicher Liederabend
Hotel Klosterbräustuben
31.12. 14.30 Uhr Silvesteraufmarsch der Zeller Bürgerwehr
und der Stadtkapelle auf der Hauptstraße
01.01. 13.30 Uhr Neujahrsempfang am Fürstenberger Hof
mit Musik und Glühwein 3,50 Euro €
15.00 Uhr Tanztee im Hotel „Klosterbräustuben“
02.01. 15.30 Uhr Vesperwanderung mit Most und Musik
Ziel Gasthof Grüner Hof – zurück mit Bähnle 14,50 Euro €

Freizeit-Tipps
35
Ihr Taxi für Zell a. H., Biberach und Nordrach
-
(0 78 35)
88 13
Zell a.H. · Steinenfeld 4
NEU
in unserem Fahrzeug-Angebot:
Taxiservice
• VW-Bus · 8 Personen • Kurierdienst »Rollstuhl«
• Krankentransport (sitzend) • Eiltransporte
zuverlässig und leistungsstark, seit 90 Jahren bewährt
Unsere Ausflugsfahrten
November – Dezember 2017
Samstag, 04.11.2017: Freiburg € 19,00
10.00/10.15 – 17.30/17.45 Uhr
Samstag, 11.11.2017: Straßburg € 19,00
10.00/10.15 – 17.30/17.45 Uhr
Samstag, 18.11.2017: Colmar – € 20,00
09.00/09.15 – 17.30/17.45 Uhr Elsäss. Weinstraße
Samstag, 25.11.2017: Freiburg € 19,00
10.00/10.15 – 17.30/17.45 Uhr
Samstag, 02.12.2017: Straßburg € 19,00
10.00/10.15 – 17.30/17.45 Uhr
Samstag, 09.12.2017: Colmar – € 20,00
09.00/09.15 – 17.30/17.45 Uhr Elsäss. Weinstraße
Samstag, 16.12.2017: Freiburg € 19,00
10.00/10.15 – 17.30/17.45 Uhr
Samstag, 23.12.2017: Straßburg € 19,00
10.00/10.15 – 17.30/17.45 Uhr
Samstag, 30.12.2017: Colmar – € 20,00
09.00/09.15 – 17.30/17.45 Uhr Elsäss. Weinstraße
ABFAHRT IN ZELL AM HARMERSBACH
Anmeldung bei Firma
Tel. 078 35/63 88-0
Zell a.H.,

36
Veranstaltungs-Übersicht
November 2017
Mi, 01.11.2017 – Allerheiligen
Gengenbach
08.30 Uhr Eucharistiefeier in der Stadtkirche St. Marien
10.00 Uhr Geführte Wanderung mit den Wanderfreunden Reichenbach mit Treffpunkt
am Vereinsheim.
10.30 Uhr Eucharistiefeier mitgestaltet vom Chor St. Marien in der Stadtkirche
St. Marien
14.30 Uhr Gräberbesuch mit 3 Stationen vom Kath. Pfarramt mit Beginn am Hauptportal
der Kirche St. Martin mitgestaltet vom Chor St. Marien.
Nordrach
09.30 Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche St. Ulrich
14.00 Uhr Andacht mit anschl. Gräbersegnung
Oberharmersbach
9.30 Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche St. Gallus
14.15 Uhr Rosenkranz
15.00 Uhr Andacht mit anschl. Gräbersegnung
18.30 Uhr Waldspeckgrillen am Feuerkorb im Gasthof Zuwälder Stüble. Infos und
Anmeldung unter Tel. 07837 480
Do, 02.11.2017 – Allerseelen
Gengenbach
14.00 Uhr Boule für Jedermann in der Schneckenmatt von den Boule-Freunden
Gengenbach. Infos bei Uwe Hoffmann (Tel. 6237).
Nordrach
10.30 Uhr Geführte Früh-Wanderung Richtung Ernsbach-Störgeiß-Kornebene.
Genießen Sie die herrlichen Aussichtspunkte auf dieser einmaligen Tour,
Einkehr im Naturfreundehaus auf der Kornebene. 10.30 Uhr ab Rathaus.
Rückkehr: ca.17.00 Uhr
Oberharmersbach
10.15 Uhr Geführte Wanderung mit Einkehr. Mehr Infos hierzu auf Seite 16
18.30 Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche St. Gallus
Fr, 03.11.2017
Gengenbach
14.00 Uhr Schach im Bistro Cappuccino. Familien- und Seniorenbüro,
Tel. 9792804

Veranstaltungs-Übersicht
37
Sa, 04.11.2017
Gengenbach
Schlachtfest im Haus des Gastes mit den Freizeitfreunden
Gengenbach e.V.
08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger
präsentieren ihre Produkte.
15.00 Uhr Vorspielnachmittag der Jungmusiker der Trachtenkapelle Fußbach e.V. in
der Gemeindehalle Fußbach.
Nordrach
13.00 Uhr Geführte Wanderung ins idyllische Ernsbachtal zum Bauernhof „Schwarz“.
Genießen Sie frischgebackenes Apfelbrot, selbstgebrannte prämierte
Schnäpse und aromatische Liköre. Besichtigung des urigen Brennhisli mit
Brennerei-Erklärung. 13.00 Uhr ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr
19.30 Uhr Jahreskonzert des Nordracher Gitarrenvereins. Kartenvorverkauf (8 Euro)
ab 15.10.17 unter www.gitarrenverein-nordrach.de. 19.30 Uhr Hansjakob-Halle,
Einlass: 18.30 Uhr. siehe Seite 13.
Oberharmersbach
14.30 Uhr Schwarzwälder Kirschtortenseminar im Gasthof Zuwälder Stüble.
Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 480
Zell a.H.
07.00 – Städtlemarkt - Qualität und Frische aus der Region - Kanzleiplatz
12.00 Uhr
20.00 Uhr Jahreskonzert Musikverein Unterharmersbach. Schwarzwaldhalle
nähere Infos Seite 04
So, 05.11.2017
Biberach
17.00 Uhr Kirchenkonzert anlässlich des 150-jährigen Bestehens des "Liederkranz"
Biberach e.V.. Ort: Kath. Kirche St. Blasius. Nähere Infos s. S. 02
Gengenbach
Nordrach
Wanderung im Schuttertal mit Gerhard Burbach (Tel. 07803-3601) von
den Berg- und Wanderfreunden Schwaibach. Nähere Infos im aktuellen
Amtsblatt.
18.00 Uhr Wiederholung Jahreskonzert Nordracher Gitarrenverein. Kartenvorverkauf
(8 Euro) ab 15.10.17 unter www.gitarrenverein-nordrach.de. 18.00 Uhr
Hansjakob-Halle, Einlass: 16.45 Uhr.
Zell a.H.
11.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst – 20 Jahre Tagespflege Sozialstation Zell,
Stadtpfarrkirche

38
Veranstaltungs-Übersicht
Mo, 06.11.2017
Nordrach
12.45 Uhr Geführte Panorama-Rundwanderung, Einkehr auf dem Lehmannshof im
Hutmacherdobel. 12.45 Uhr ab Rathaus. Rückkehr ca.17 Uhr.
Zell a.H.
14.00 Uhr Werksführung bei Hahn und Henne (Zeller Keramik)
Di, 07.11.2017
Gengenbach
15.00 Uhr Vorlese- und Bastelstunde für Kinder von 3 – 7 Jahren in der
Stadtbücherei.
19.00 Uhr Lauftreff der Berg- und Wanderfreunde Schwaibach. Treff am Parkplatz
Kinzigbrücke. Info bei Peter Börschig, Tel. 07803-40131.
Mi, 08.11.2017
Gengenbach
Ganztags
Nordrach
Martinimarkt in der Gengenbacher Innenstadt. Verkaufsstände, Kulinarisches
und Fahrgeschäfte rund um den historischen Marktplatz.
12.45 Uhr Geführte Sagenwanderung durch das geheimnisvolle Moosbachtal, außerdem
erfahren Sie die Geschichte der Kolonie. Mit Einkehrmöglichkeit.
12.45 Uhr ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr
Oberharmersbach
10.15 Uhr Geführte Wanderung mit Einkehr. Mehr Infos hierzu auf Seite 16
18.30 Uhr Waldspeckgrillen am Feuerkorb im Gasthof Zuwälder Stüble.
Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 480
Zell a.H.
14.00 Uhr Werksführung bei Hahn und Henne (Zeller Keramik)
15:00 Uhr Volksliedersingen mit Herbert und Helmut. Landgasthaus Rebstock
Do, 09.11.2017
Gengenbach
Ganztags Martinimarkt in der Gengenbacher Innenstadt. Verkaufsstände,
Kulinarisches und Fahrgeschäfte rund um den historischen Marktplatz.
14.00 Uhr Boule für Jedermann in der Schneckenmatt von den Boule-Freunden
Gengenbach. Infos bei Uwe Hoffmann (Tel. 6237).

Veranstaltungs-Übersicht
39
Nordrach
19.00 Uhr Kleine Pralinenverkostung bei Choco L: Begrüßung mit „Nordracher Apfelsecco“.
Verköstigung von drei Pralinen des Nordracher Obstbrennerweges
und unserer Spezialität, der Moospfaffkugel. Chocolatier Egbert Laifer erzählt
von der Sage des Moospfaffs und der Entstehung der Moospfaffkugel.
10 Euro p.P., Anmeldung: Tel. 0171-2958689. Choco L, Im Dorf 13
Fr, 10.11.2017
Biberach
17.30 Uhr St. Martinsumzug: Gottesdienst, Martinsspiel und Umzug zu St. Martin
unter Mitgestaltung des Musikvereins Biberach. Veranstalter: Pfarrei
St. Blasius. Ort: Treffpunkt: Kath. Kirche St. Blasius, Platz am Alten
Kirchturm
Gengenbach
14.00 Uhr Schach im Bistro Cappuccino. Familien- und Seniorenbüro,
Tel. 9792804
Nordrach
17.00 Uhr Martinsumzug zur Feier des H. St. Martin. Nach der Kirche (Pfarrkirche
St. Ulrich) wird der Umzug vom Martinsfeuer über die Grundschule bis
zum Hotel Morada und wieder zurück ziehen. Jedes Kind erhält traditionell
nach dem Umzug einen Weckmann – gespendet von der Gemeinde.
Sa, 11.11.2017
Biberach
19.00 Uhr Fasenteröffnung am Narrenbrunnen, anschließend gemütlicher
Narrenhock im Narrenkeller. Veranstalter: Narrenzunft Biberach.
Ort: Narrenbrunnen und Narrenkeller
Gengenbach
Workshop-Tag im Haus Bethanien: „Mut zum NEIN – damit es gelingt,
gute Grenzen zu setzen. Leitung: Heidi Mossbrugger-Hoffmmann.
Anmeldung: Tel.: 07803-601445.
08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger
präsentieren ihre Produkte.
Nordrach
13.00 Uhr Geführte Erlebniswanderung zum Heidenbühl-Hof. Unsere landwirtschaftliche
Brennmeisterin und Edelbrandsommelière führt Sie in die
Geheimnisse der Brennerei ein. Genießen Sie zart schmelzende Pralinen,
aromatische Brände/Liköre und andere Köstlichkeiten. 13.00 Uhr ab
Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr.
19.31 Uhr Fasenderöffnung mit musikalischer Unterhaltung, Mottobekanntgabe, Aufnahme
der neuen Glashansel. Gewölbekeller Partyhaus Spitzmüller
Oberharmersbach
14.30 Uhr Schwarzwälder Kirschtortenseminar im Gasthof Zuwälder Stüble.
Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 480

40
Veranstaltungs-Übersicht
Zell a.H.
07.00 – Städtlemarkt - Qualität und Frische aus der Region.
12.00 Uhr Bei der Volksbank
12.00 – Hobbykünstlerausstellung am Kulturzentrum Obere Fabrik.
18.00 Uhr Nähere Infos Seite 21
10.00 – Töpfermarkt am Kanzleiplatz
18.00 Uhr
So, 12.11.2017
Gengenbach
Wanderung auf dem Rundweg am Streitberg mit Hubert Discher vom
Schwarzwaldverein Gengenbach. Nähere Infos im aktuellen Amtsblatt
oder im Aushang an der Tourist-Info.
09.30 Uhr Klettern in der Halle in Offenburg mit Christine Schneider (Tel. 07803-
5887) von den Berg- und Wanderfreunden Schwaibach. Treffpunkt am
Rathaus Schwaibach.
14.30 Uhr Biblische Geschichten neu erleben für Familien, Alleinerziehende und
Großeltern mit ihren Kindern und Enkeln im Haus La Verna. Leitung: Pia
Löffler, Andrea Decker, Prof. Dr. Bernd Feininger. Anmeldung: Tel.: 07803-
601445.
17.00 Uhr Kirchenkonzert der Musikkapelle Reichenbach und des Männergesangvereins
Reichenbach in der Stadtkirche St. Marien.
18.00 Uhr Städtische Konzertreihe: „Das Streichquintett“ – Das Amalienquartett
zusammen mit Laurent Albrecht Breuninger in der Stadthalle am Nollen.
Tickets im VVK zu 17/15EUR bei der Kultur- und Tourismus GmbH, Im
Winzerhof, Tel. 07803-930144, unter www.reservix.de oder an der
Abendkasse.
Nordrach
13.00 Uhr Abschlusswanderung mit dem Schwarzwaldverein: Rundwanderung beim
Mühlstein (8,5 km) mit Abschlusseinkehr. 13.00 Uhr Treffpunkt Mühlsteinparkplatz
Zell a.H.
11.00 Uhr Naturpark-Genuss-Messe in der Ritter von Buss Halle. Infos Seite 22
13.00 – Verkaufsoffener Sonntag / Zeller Fachgeschäfte
18.00 Uhr
13.00 – Hobbykünstlerausstellung im Kulturzentrum Obere Fabrik
18.00 Uhr
11.00 – Töpfermarkt am Kanzleiplatz
18.00 Uhr
Mo, 13.11.2017
Gengenbach
17.30 Uhr Martiniumzug in Reichenbach mit der Narrenzunft Höllteufel, Kindergarten
und Schule Reichenbach mit Treffpunkt im Schulhof in Reichenbach.

Veranstaltungs-Übersicht
41
Nordrach
12.45 Uhr Geführte Wanderung zur steinernen Sitzbank-Sandquelle, Einkehr im Café
Vital. 12.45 Uhr ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr
Zell a.H.
14.00 Uhr Werksführung bei Hahn und Henne (Zeller Keramik)
Di, 14.11.2017
Biberach
14.00 – Seniorennachmittag. Veranstalter: Altenwerk Seelsorgeeinheit Biberach
17.00 Uhr Ort: Kath. Kirche St. Blasius, Chorsaal
Gengenbach
15.00 Uhr Vorlese- und Bastelstunde für Kinder von 3 – 7 Jahren in der
Stadtbücherei.
19.00 Uhr Lauftreff der Berg- und Wanderfreunde Schwaibach. Treff am Parkplatz
Kinzigbrücke. Info bei Peter Börschig, Tel. 07803-40131.
19.30 Uhr Vortrag "Die Botschaft der frühen Suren" vom Katholischen Bildungswerk
im Gemeindehaus St. Marien.
Zell a.H.
19.00 Uhr „Der befreiende Umgang mit Fehlern“ Vortrag mit Schwester Teresa Zukic
Dorfgemeinschaftshaus Unterentersbach nähere Infos Seite 23
Mi, 15.11.2017
Biberach
19.30 Uhr Vortragsabend "Natur und Abenteuer - ein Kurzfilmabend"
Veranstalter: Katholisches Bildungswerk Biberach mit Prinzbach
Ort: Kath. Kirche St. Blasius, Chorsaal
Gengenbach
Seniorenwanderung auf dem Panoramaweg in Zell mit Hubert Discher
vom Schwarzwaldverein Gengenbach. Nähere Infos im aktuellen Amtsblatt
oder im Aushang an der Tourist-Info.
08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz
13.45 Uhr Seniorenwanderung nach Fußbach mit Einkehr im Rebstock mit
Johann Hauser von den Naturfreunden Gengenbach.
Treffpunkt an der Güterhalle.
Nordrach
12.45 Uhr Geführte Wanderung zum herrlich gelegenen Bergbauernhof „Haas“
auf dem Kohlberg. Lassen Sie sich in der schönen Bauernstube mit
Leckerem verwöhnen, genießen Sie die beliebten Frucht- und Beerenliköre
sowie selbstgebrannte Schnäpse. 12.45 Uhr ab Rathaus.
Rückkehr: ca. 17.00 Uhr

42
Veranstaltungs-Übersicht
Oberharmersbach
10.15 Uhr Geführte Wanderung mit Einkehr. Mehr Infos hierzu auf Seite 16
18.30 Uhr Waldspeckgrillen am Feuerkorb im Gasthof Zuwälder Stüble.
Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 480
Zell a.H.
14.00 Uhr Werksführung bei Hahn und Henne (Zeller Keramik)
17.00 Uhr Baal Novo "Ein Bruder names Martin" in der Ev. Kirche. Infos Seite 22
Do, 16.11.2017
Gengenbach
14.00 Uhr Boule für Jedermann in der Schneckenmatt von den Boule-Freunden
Gengenbach. Infos bei Uwe Hoffmann (Tel. 6237).
19.00 Uhr Vortrag „Wie Ordensfrauen heute leben, lieben und in die Zukunft schauen“
von Generaloberin Schwester Michaela Bertsch im Exerzitiensaal im
Mutterhaus der Franziskanerinnen. Eingang Scheffestraße. Der Eintritt ist
frei, die Schwestern freuen sich aber über eine kleine Spende.
Oberharmersbach
13.00 Uhr Schwarzwaldverein – Senioren-Freizeit-Wandern mit Einkehr unter
Führung von Josef Breig. Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 501
Fr, 17.11.2017
Gengenbach
14.00 Uhr Schach im Bistro Cappuccino. Familien- und Seniorenbüro,
Tel. 9792804
19.00 Uhr Hüttentreff mit Gesang und Gitarrenklang in der Bergler-Hütte von den
Berg- und Wanderfreunden Schwaibach.
20.00 Uhr Konzert mit den Oken-Harmonist in der Stadthalle am Nollen. Veranstalter:
kleinKUNST gengenbach e.V. Eintrittskarten im VVK bei der Buchhandlung
Richter, Tel. 07803-3758.
Zell a.H.
20.00 Uhr Zellkultur Comedy - Klaus Birk. Kulturzentrum Obere Fabrik. Infos Seite 23
Sa, 18.11.2017
Berghaupten
16.00 – Adventsausstellung „Einfach Advent“
20.00 Uhr auf dem Armbrusterhof, Obertal 5.
Gengenbach
08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger
präsentieren ihre Produkte.
20.00 Uhr Theaterabend des Männergesangvereins Schwaibach in der Halle
Schwaibach.

Veranstaltungs-Übersicht
43
Nordrach
13.00 Uhr Geführte Wanderung Richtung: Winkelwald-Jüdischer Friedhof-Maileseck,
Einkehr zu Hausmacher Speisen im liebevoll gestalteten Mühlenstüble.
13.00 Uhr ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr
20.00 Uhr Herbstkonzert Chor der Klänge, zu Gast: „Chor New Voices“ aus
Ortenberg. 20.00 Uhr Hansjakob-Halle. Eintritt 7 Euro. Siehe Seite 14
Oberharmersbach
14.30 Uhr Schwarzwälder Kirschtortenseminar im Gasthof Zuwälder Stüble.
Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 480
Zell a.H.
07.00 – Städtlemarkt - Qualität und Frische aus der Region - Kanzleiplatz
12.00 Uhr
So, 19.11.2017
Berghaupten
13.00 – Adventsausstellung „Einfach Advent“
18.00 Uhr auf dem Armbrusterhof, Obertal 5.
Biberach
Abschlusswanderung. Veranstalter: Schwarzwaldverein Ortsgruppe Biberach.
Uhrzeit und Treffpunkt werden im Amtsblatt bekannt gegeben.
10.45 Uhr Gedenkfeier am Volkstrauertag. Veranstalter: Musikverein Biberach e.V.
und weitere Vereine. Ort: Kriegergedächtnisstätte, Alter Kirchturm
14.00 Uhr Familienwanderung - Fackelwanderung zur Luisenhütte
Veranstalter: Schwarzwaldverein Ortsgruppe Biberach
Treffpunkt: Bahnhof Biberach
Gengenbach
11.15 Uhr Feierstunde zum Volkstrauertag der Ortsverwaltung Bermersbach am
Ehrenmal in Strohbach.
11.15 Uhr Feierstunde zum Volkstrauertag der Ortsverwaltung Reichenbach am
Rathausplatz Reichenbach.
11.45 Uhr Feierstunde zum Volkstrauertag der Stadt Gengenbach am Mahnmal in
Gengenbach.
Oberharmersbach
9.30 Uhr Volkstrauertag – Gottesdienst mit Ehrenwache der Hist. Bürgerwehr beim
Kriegerdenkmal.
ab 14.30 Uhr Familiensonntag der DJK in der Reichstalhalle. Mit Bewirtung!
Zell a.H.
09.00 Uhr Gottesdienst Nikolauskirche Unterentersbach
10.30 Uhr Gottesdienst Stadtpfarrkirche St. Symphorian
10.30 Uhr Gedenkfeier Schwarzwaldhalle

44
Veranstaltungs-Übersicht
Mo, 20.11.2017
Gengenbach
19.30 Uhr Mut-mach-Abend: für Frauen mit Missbrauchserfahrungen: „Komm heraus
aus deinem Schneckenhaus“ im Haus La Verna. Impulse und Gespräche in
einem geschützten Raum. Leitung: Sr. Stefanie Oehler, Sr. Rafaela Ruf.
Nordrach
12.45 Uhr Geführte Panorama-Rundwanderung, Einkehr auf dem Lehmannshof im
Hutmacherdobel. 12.45 Uhr ab Rathaus. Rückkehr: ca.17 Uhr.
18.30 Uhr Abendlich-romantischer Dorfrundgang zum Nordracher Puppen- und
Spielzeugmuseum (Eintritt 3 Euro, inkl. Führung), mit anschließender
Einkehr. 18.30 Uhr ab Hansjakob-Halle
Zell a.H.
14.00 Uhr Werksführung bei Hahn und Henne (Zeller Keramik)
Di, 21.11.2017
Gengenbach
15.00 Uhr Vorlese- und Bastelstunde für Kinder von 3 – 7 Jahren in der
Stadtbücherei.
19.00 Uhr Lauftreff der Berg- und Wanderfreunde Schwaibach. Treff am Parkplatz
Kinzigbrücke. Info bei Peter Börschig, Tel. 07803-40131.
Mi, 22.11.2017
Gengenbach
08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz
Nordrach
12.45 Uhr Geführte Sagenwanderung durch das geheimnisvolle Moosbachtal, außerdem
erfahren Sie die Geschichte der Kolonie. Mit Einkehrmöglichkeit.
12.45 Uhr ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr
19.30 Uhr DIA- und Filmabend von Franz Huber (Alpenverein): Der Königssee und
die Ramsau/ Sextner und Pragser Dolomiten. 19.30 Uhr Pfarrheim
Oberharmersbach
10.15 Uhr Geführte Wanderung mit Einkehr. Mehr Infos hierzu auf Seite 16
18.30 Uhr Waldspeckgrillen am Feuerkorb im Gasthof Zuwälder Stüble.
Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 480
Zell a.H.
14.00 Uhr Werksführung bei Hahn und Henne (Zeller Keramik)
Do, 23.11.2017
Gengenbach
14.00 Uhr Boule für Jedermann in der Schneckenmatt von den Boule-Freunden
Gengenbach. Infos bei Uwe Hoffmann (Tel. 6237).

Veranstaltungs-Übersicht
45
Nordrach
18.00 Uhr „Cocktails mal anders“ auf dem Heidenbühl-Hof. Spritzige Cocktails mit
Bränden und Likören aus eigener Brennerei sowie mit Kräutern aus dem
hofeigenen Garten. Ebenso alkoholfreie Cocktails. Inkl. Brennerei- und
Kräuterführung, Rezepten. 15 Euro p.P., Anmeldung: Tel. 07838/ 663 oder
info@heidenbuehl-hof.de. 18.00 Uhr Heidenbühlhof, Heidenbühl 2
Zell a.H.
16.00 – Flohmarkt im kath. Pfarrheim
19.00 Uhr
Fr, 24.11.2017
Biberach
19.00 – Narrenkeller geöffnet. Die Narrenzunft bewirtet. Veranstalter:
01.00 Uhr Narrenzunft Biberach. Ort: Narrenkeller im Museum Kettererhaus
Gengenbach
14.00 Uhr Schach im Bistro Cappuccino. Familien- und Seniorenbüro, Tel.
9792804
14.30 Uhr Kreatives Tonen „Licht und Wärme – ein Zuhause suchen“ im Haus La
Verna. Leitung: Regina Wagner, Sr. Stefanie Oehler. Anmeldung: Tel.:
07803-601445.
Oberharmersbach
19.00 Uhr Volksliedersingen für JederMann/Frau im Gasthaus Posthörnle.
Eintritt frei! – Volkslieder Singkreis
Zell a.H.
16.00 – Flohmarkt im kath. Pfarrheim
19.00 Uhr
19.30 Uhr Die 70er Party im Bräukeller Zell. Nähere Infos Seite 23
Sa, 25.11.2017
Biberach
14.00 - Kaffee und Kranz. Veranstalter: Landfrauenverein Prinzbach-Schönberg e.V.
18.00 Uhr Ort: Pfarrhaus Prinzbach. Nähere Infos s. S. 02
19.00 Uhr Winterparty. Veranstalter: MC Kurvengeister. Ort: Frucadehütte
Gengenbach
08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger
präsentieren ihre Produkte.
13.30 Uhr Abschlusswanderung des Schwarzwaldvereins Gengenbach. Nähere Infos
im aktuellen Amtsblatt oder im Aushang an der Tourist-Info.
14.00 Uhr Buchpräsentation „Wir feiern Weihnachten mit dem heiligen Franziskus“
und Ausstellungseröffnung „Der bunte Schöpfungsgarten von Schwester
Sabina Möller“ in der Begegnungsstätte der Franziskanerinnen im Mutterhaus,
Eingang Scheffelstr.
20.00 Uhr Theaterabend des Männergesangvereins Schwaibach in der Halle
Schwaibach.

46
Veranstaltungs-Übersicht
Nordrach
13.00 Uhr Geführte Glühwein-Wanderung Richtung Stollenberg, Einkehr in Klaus
Willmanns romantisch-urigem „Ruhlsbach-Schöpfle“ – über Jahre
hinweg in liebevoller Handwerksarbeit eigenhändig erschaffen.
Außerdem werfen Sie einen Blick in die historische „Backofenschmiede“
und genießen hier einen Glühwein. Einzigartig! 13.00 Uhr ab Rathaus.
Rückkehr: ca. 17.00 Uhr
Oberharmersbach
14.30 Uhr Schwarzwälder Kirschtortenseminar im Gasthof Zuwälder Stüble.
Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 480
Zell a.H.
07.00 – Städtlemarkt - Qualität und Frische aus der Region - Kanzleiplatz
12.00 Uhr
10.00 – Flohmarkt im kath. Pfarrheim
13.00 Uhr
So, 26.11.2017
Nordrach
10.30 Uhr Bücherausstellung und -flohmarkt in Zusammenarbeit mit der Bücherei
St. Ulrich. 10.30 Uhr bis 17.30 Uhr Pfarrheim St. Marien
Mo, 27.11.2017
Nordrach
12.45 Uhr Geführte Wanderung zur steinernen Sitzbank-Sandquelle, Einkehr im Café
Vital. 12.45 Uhr ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr
Zell a.H.
14.00 Uhr Werksführung bei Hahn und Henne (Zeller Keramik)
Di, 28.11.2017
Gengenbach
15.00 Uhr Vorlese- und Bastelstunde für Kinder von 3 – 7 Jahren in der
Stadtbücherei.
19.00 Uhr Lauftreff der Berg- und Wanderfreunde Schwaibach. Treff am Parkplatz
Kinzigbrücke. Info bei Peter Börschig, Tel. 07803-40131.
Mi, 29.11.2017
Gengenbach
08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz
Nordrach
12.45 Uhr Geführte Bildstockwanderung, Thema: Bildstöcke und Wegekreuze - Zeugen
der Vergangenheit. Einkehr im historischen Höhen-Gasthaus „Vogt
auf Mühlstein“. 12.45 Uhr ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr

Veranstaltungs-Übersicht
47
14.00 Uhr Nordracher Seniorennachmittag, Eucharistiefeier mit Krankensalbung.
Anschließend gemütliches Beisammensein. Fürs leibliche Wohl sorgt die
Frauengemeinschaft. 14.00 Uhr Pfarrheim St. Marien
Oberharmersbach
10.15 Uhr Geführte Wanderung mit Einkehr. Mehr Infos hierzu auf Seite 16
18.30 Uhr Waldspeckgrillen am Feuerkorb im Gasthof Zuwälder Stüble. Infos und
Anmeldung unter Tel. 07837 480
Zell a.H.
14.00 Uhr Werksführung bei Hahn und Henne (Zeller Keramik)
20 Jahre Museum Villa Haiss
Do, 30.11.2017
Gengenbach
14.00 Uhr Boule für Jedermann in der Schneckenmatt von den Boule-Freunden
Gengenbach. Infos bei Uwe Hoffmann (Tel. 6237).
14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
17.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
Dezember 2017
Fr, 01.12.2017
Berghaupten
20.00 Uhr Lokalschau der Kleintierzüchter im Vereinsheim in der
Unteren Gewerbestraße
Gengenbach
14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
14.00 Uhr Schach im Bistro Cappuccino. Familien- und Seniorenbüro, Tel.
9792804
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
17.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17

48
Veranstaltungs-Übersicht
Sa, 02.12.2017
Berghaupten
13.00 Uhr Weihnachtsmarkt auf dem Rathausplatz mit selbst hergestellten
Adventskränzen, Weihnachtsschmuck u.a . Der Nikolaus kommt
17.00 Uhr Lokalschau der Kleintierzüchter im Vereinsheim in der
Unteren Gewerbestraße
Gengenbach
08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger
präsentieren ihre Produkte.
12.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
14.00 Uhr Eröffnung des Advents- und Weihnachtswegs im Garten der Franziskanerinnen
Gengenbach „Wie die lebendige Weihnachtskrippe in die Welt kam“ im
Exerzitiensaal und Mutterhausgarten, Eingang Scheffelstraße. Eintritt frei.
15.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der
Stadtkirche St. Marien
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
Nordrach
13.00 Uhr Geführte Wanderung ins idyllische Ernsbachtal zum Bauernhof „Schwarz“.
Genießen Sie frischgebackenes Apfelbrot, selbstgebrannte prämierte
Schnäpse und aromatische Liköre. Besichtigung des urigen Brennhisli mit
Brennerei-Erklärung. 13.00 Uhr ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
14.30 Uhr Schwarzwälder Kirschtortenseminar im Gasthof Zuwälder Stüble.
Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 480
18.00 Uhr Offizielle Eröffnung des Hademar-Adventsdorfes im Kurpark.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Zell a.H.
07.00 – Städtlemarkt - Qualität und Frische aus der Region - Kanzleiplatz
12.00 Uhr
20.00 Uhr Cäcilienkonzert der Stadtkapelle in der Ritter von Buss Halle.
nähere Infos Seite 24
So, 03.12.2017 – 1. Advent
Berghaupten
10.00 Uhr Lokalschau der Kleintierzüchter im Vereinsheim in der
Unteren Gewerbestraße
Biberach
19.00 Uhr Nacht der Lichter - meditativer Gottesdienst mit Gesängen aus Taizé
Veranstalter: Pfarrei St. Blasius. Ort: Katholische Kirche St. Blasius

Veranstaltungs-Übersicht
49
13.00 – Weihnachtsmarkt in der Neuen Ortsmitte. Nähere Infos s. S. 03
19.00 Uhr
Gengenbach
Abschlusswanderung der Berg- und Wanderfreunde Schwaibach. Nähere
Infos im aktuellen Amtsblatt.
10.00 Uhr Ein Tag für mich: „Menschsein im Licht der Bibel“ im Haus La Verna. Leitung:
Christel Bengel, Sr. Stefanie Oehler. Anmeldung: Tel.: 07803-601445.
12.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
15.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
16.00 Uhr Konzerte in Gengenbacher Kirchen: Adventskonzert „Dass sich wunder
alle Welt“ in der Kath. Kirche St. Martin. Tickets im VVK zu 14/12EUR bei
der Kultur- und Tourimus GmbH, Im Winzerhof, Tel. 07803-930144 oder
unter www.reservix.de
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
Nordrach
17.00 Uhr Kirchenkonzert der Nordracher Trachtenkapelle: ruhige moderne und
adventliche Musik zum ersten Advent. Eintritt frei.
17.00 Pfarrkirche St. Ulrich. Siehe Seite 14.
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
10.30 – Märchenhafter Weihnachtsmarkt in der Ortsmitte.
18.00 Uhr Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Zell a.H.
14.30 Uhr Nikolausfeier des TV Unterharmersbach in der Schwarzwaldhalle
1. Advent Abendmahl Konfis in der Evangelischen Kirche
Mo, 04.12.2017
Gengenbach
14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
17.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
Nordrach
12.45 Uhr Geführte Panorama-Rundwanderung, Einkehr auf dem Lehmannshof im
Hutmacherdobel. 12.45 Uhr ab Rathaus. Rückkehr ca.17 Uhr.

50
Veranstaltungs-Übersicht
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Zell a.H.
14.00 Uhr Werksführung bei Hahn und Henne (Zeller Keramik)
Di, 05.12.2017
Gengenbach
14.00 Uhr Öffentliche Adventskalender-Führung mit Uschi Maurer mit Treffpunkt unter
den Arkaden vor dem Rathaus. Anmeldung zu 6.-EUR erforderlich bei
der Kultur- und Tourismus GmbH, Im Winzerhof, Tel. 07803-930143.
14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
15.00 Uhr Vorlese- und Bastelstunde für Kinder von 3 – 7 Jahren in der
Stadtbücherei.
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
17.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
19.00 Uhr Lauftreff der Berg- und Wanderfreunde Schwaibach. Treff am Parkplatz
Kinzigbrücke. Info bei Peter Börschig, Tel. 07803-40131.
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Mi, 06.12.2017
Biberach
15.00 – Café international. Geselliges Zusammensein und kultureller Austausch
17.00 Uhr mit den in der Gemeinde untergebrachten Flüchtlingen. Veranstalter:
Pfarrgemeinde Biberach. Ort: Kath. Kirche St. Blasius, Chorsaal
Gengenbach
08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz
14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
17.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.

Veranstaltungs-Übersicht
51
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
Nordrach
12.45 Uhr Geführte Wanderung auf den Spuren von Heinrich Hansjakob, Einkehr im
historischen Höhen-Gasthaus „Vogt auf Mühlstein“. Heinrich Hansjakob
schrieb die bewegende Geschichte “Der Vogt auf Mühlstein“, welche über
die verbotene Liebe der Vogtstochter Magdalene zu ihrem Hans berichtet.
12.45 Uhr ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
10.15 Uhr Geführte Wanderung mit Einkehr. Mehr Infos hierzu auf Seite 16
18.30 Uhr Waldspeckgrillen am Feuerkorb im Gasthof Zuwälder Stüble.
Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 480
Zell a.H.
14.00 Uhr Werksführung bei Hahn und Henne (Zeller Keramik)
10.00 Uhr Eucharistiefeier zum Nikolaustag. Nikolauskirche Unterentersbach
Do, 07.12.2017
Gengenbach
14.00 Uhr Boule für Jedermann in der Schneckenmatt von den Boule-Freunden
Gengenbach. Infos bei Uwe Hoffmann (Tel. 6237).
14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
17.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Fr, 08.12.2017
Biberach
17.00 – Weihnachtsmarkt in der Neuen Ortsmitte. Nähere Infos s. S. 03
21.00 Uhr
21.00 – Narrenkeller geöffnet. Die Narrenzunft bewirtet. Veranstalter:
01.00 Uhr Narrenzunft Biberach. Ort: Narrenkeller im Museum Kettererhaus
Gengenbach
14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
14.00 Uhr Schach im Bistro Cappuccino. Familien- und Seniorenbüro,
Tel. 9792804

52
Veranstaltungs-Übersicht
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
17.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
Oberharmersbach
19.00 Uhr Adventssingen für JederMann/Frau im Hotel Bären-Stube.
Eintritt frei! – Volkslieder Singkreis
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Zell a.H.
Ausstellung Fotofreunde Zell im Kulturzentrum Obere Fabrik.
Nähere Infos Seite 24
Sa, 09.12.2017
Berghaupten
19.30 Uhr Jahreskonzert des Blasorchester Berghauptenin der Schlosswaldhalle
Gengenbach
08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger
präsentieren ihre Produkte.
09.00 Uhr Weihnachtsmarkt im Weinkeller und der Vinothek der Weinmanufaktur
Gengenbach.
12.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
15.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
15.30 Uhr „Das große Türchen-Öffnen“ – Vortrag und Eröffnungsveranstaltung zur
Adventsausstellung des Museums Haus Löwenberg im Gemeindehaus St.
Marien mit anschl. Wechsel in das Museum. Eintrittskarten zu 8,50EUR
bei der Kultur- und Tourismus GmbH, Im Winzerhof, Tel. 07803-
930144.
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
17.30 Uhr Singen unterm Weihnachtsbaum in Reichenbach mit dem Männergesangverein
Reichenbach auf dem Schulhof.
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
Nordrach
13.00 Uhr Geführte Wanderung Richtung Stollenberg, Einkehr in Klaus Willmanns
romantisch-urigem „Ruhlsbach-Schöpfle“ – über Jahre hinweg in detailreicher
Handwerksarbeit eigenhändig erschaffen. 13.00 Uhr ab Rathaus.
Rückkehr: ca. 17.00 Uhr

Veranstaltungs-Übersicht
53
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
14.30 Uhr Schwarzwälder Kirschtortenseminar im Gasthof Zuwälder Stüble.
Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 480
18.00 Uhr Die Blaue Märchenbühne präsentiert die „Heilige Nacht“ in der
Pfarrkirche St. Gallus. Mehr Infos hierzu auf Seite 18
Zell a.H.
07.00 – Städtlemarkt - Qualität und Frische aus der Region - bei der Volksbank
12.00 Uhr
10.00 Uhr Nikolausmarkt am Kanzleiplatz. Nähere Infos Seite 25
Ausstellung Fotofreunde Zell im Kulturzentrum Obere Fabrik.
Nähere Infos Seite 24
12.00 Uhr Bogenschützen Kreismeisterschaften in der Ritter von Buss Halle
20.00 Uhr Nikolauskonzert des Musikverein Unterentersbach im
Dorfgemeinschaftshaus. Nähere Infos Seite 25
So, 10.12.2017 – 2. Advent
Berghaupten
14.00 – Weihnachtsbaumtag mit Adventskaffee (Hofladen geöffnet)
17.00 Uhr auf dem Armbrusterhof, Obertal 5.
Biberach
14.30 Uhr Nikolausfeier TV Biberach. Veranstalter: Turnverein Biberach e.V.
Ort: Sport- und Festhalle
Gengenbach
12.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
15.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
16.00 Uhr Adventskonzert der Stadtkapelle Gengenbach in der Mutterhauskirche der
Franziskanerinnen. Eintritt ist frei.
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
Nordrach
10.30 Uhr 15. Nordracher Weihnachtsmarkt mit kulinarischen Köstlichkeiten, vielen
einheimischen Produkten sowie großem Programm. 10.30 Uhr Eröffnung
durch Bürgermeister Carsten Erhardt. Siehe Seite 15.
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17

54
Veranstaltungs-Übersicht
Zell a.H.
08.00 Uhr Bogenschützen Kreismeisterschaften in der Ritter von Buss Halle
09.00 Uhr Patrozinium Nikolauskirche Unterentersbach
10.00 Uhr Gottesdienst in der Evangelischen Kirche
11.15 Uhr Krabbelgottesdienst in der Evangelischen Kirche
Ausstellung Fotofreunde Zell im Kulturzentrum Obere Fabrik.
Nähere Infos Seite 24
15.00 Uhr Nikolausfeier TV Zell in der Jahnturnhalle
Mo, 11.12.2017
Gengenbach
14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
17.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
Nordrach
12.45 Uhr Geführte Wanderung zur steinernen Sitzbank-Sandquelle, Einkehr im Café
Vital. 12.45 Uhr ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Zell a.H.
14.00 Uhr Werksführung bei Hahn und Henne (Zeller Keramik)
Di, 12.12.2017
Biberach
14.00 – Seniorennachmittag. Veranstalter: Altenwerk Seelsorgeeinheit Biberach
17.00 Uhr Ort: Kath. Kirche St. Blasius, Chorsaal
Gengenbach
14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
15.00 Uhr Vorlese- und Bastelstunde für Kinder von 3 – 7 Jahren in der
Stadtbücherei.
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
17.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.

Veranstaltungs-Übersicht
55
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
19.00 Uhr Lauftreff der Berg- und Wanderfreunde Schwaibach. Treff am Parkplatz
Kinzigbrücke. Info bei Peter Börschig, Tel. 07803-40131.
19.00 Uhr Der FilmDienstag bei den Franziskanerinnen Gengenbach. Reservierungen
unter Tel. 07803/807-683
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Mi, 13.12.2017
Biberach
19.00 Uhr Adventsfeier der Katholischen Frauengemeinschaft.
Ort: Kath. Kirche St. Blasius, Chorsaal
Gengenbach
08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz
13.45 Uhr Seniorenwanderung mit Johann Hauser von den Naturfreunden Gengenbach.
Treffpunkt an der Hukla. Nähere Infos im aktuellen Amtsblatt.
14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
17.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
Nordrach
12.45 Uhr Geführte Sagenwanderung durch das geheimnisvolle Moosbachtal,
außerdem erfahren Sie die Geschichte der Kolonie. Mit Einkehrmöglichkeit.
12.45 Uhr ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr
14.00 Uhr SENIORENNACHMITTAG - Adventsfeier mit Kindergarten, Stubenmusik
und Nikolaus (in Zusammenarbeit mit dem Altenwerk Nordrach).
14.00 Uhr Pfarrheim St. Marien
Oberharmersbach
10.15 Uhr Geführte Wanderung mit Einkehr. Mehr Infos hierzu auf Seite 16
18.30 Uhr Waldspeckgrillen am Feuerkorb im Gasthof Zuwälder Stüble.
Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 480
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Zell a.H.
14.00 Uhr Werksführung bei Hahn und Henne (Zeller Keramik)
15.00 Uhr Volksliedersingen mit Herbert und Helmut im Landgasthaus Rebstock

56
Veranstaltungs-Übersicht
Do, 14.12.2017
Gengenbach
14.00 Uhr Boule für Jedermann in der Schneckenmatt von den Boule-Freunden
Gengenbach. Infos bei Uwe Hoffmann (Tel. 6237).
14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
17.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
Nordrach
19.00 Uhr Kleine Pralinenverkostung bei Choco L: Begrüßung mit „Nordracher Apfelsecco“.
Verköstigung von drei Pralinen des Nordracher Obstbrennerweges
und unserer Spezialität, der Moospfaffkugel. Chocolatier Egbert Laifer
erzählt von der Sage des Moospfaffs und der Entstehung der Moospfaffkugel.
10 Euro p.P., Anmeldung: Tel. 0171-29 58 689.
19.00 Uhr Choco L, Im Dorf 13
19.30 Uhr Stubenabend mit Fidelius Waldvogel: weihnachtliches Kabarett im
historischen Höhen-Gasthaus „Vogt auf Mühlstein“. Eintritt 12 Euro,
Anmeldung: Tel. 07838/ 95 59 410
Oberharmersbach
13.00 Uhr Schwarzwaldverein – Senioren-Freizeit-Wandern mit Einkehr unter
Führung von Josef Breig. Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 501
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Fr, 15.12.2017
Biberach
17.00 – Weihnachtsmarkt in der Neuen Ortsmitte. Nähere Infos s. S. 03
21.00 Uhr
21.00 – Narrenkeller geöffnet. Die Narrenzunft bewirtet. Veranstalter:
01.00 Uhr Narrenzunft Biberach. Ort: Narrenkeller im Museum Kettererhaus
Gengenbach
14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
14.00 Uhr Schach im Bistro Cappuccino. Familien- und Seniorenbüro, Tel.
9792804
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
17.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz

Veranstaltungs-Übersicht
57
19.00 Uhr Märchenerzählung "Das kalte Herz" mit Sigrid Voigt im Flößerei- und
Verkehrsmuseum mit Sonderführung durch das Museum. Anmeldung
bei der Kultur- und Tourismus GmbH, Im Winzerhof, Tel. 07803-930144.
Geeignet für Erwachsene und Kinder ab 9 Jahren.
Nordrach
16.00 – 4. Weihnachtsmarkt auf dem Mühlstein. Traditioneller und
22.00 Uhr außergewöhnlicher Weihnachtsmarkt, mit zwei geführten
Nachtwanderungen. Siehe Seite 15.
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Sa, 16.12.2017
Biberach
20.00 Uhr Jahreskonzert. Veranstalter: Musikverein Prinzbach-Schönberg e.V.
Ort: Sport- und Festhalle. Nähere Infos s. S. 04
Gengenbach
08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger
präsentieren ihre Produkte.
10.00 Uhr Geführte Wanderung mit den Wanderfreunden Reichenbach mit Treffpunkt
am Vereinsheim.
12.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
15.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
18.00 Uhr Theaterabend des SV Reichenbach in der Stadthalle am Nollen.
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
20.00 Uhr Adventliches Konzert mit dem Kammerorchester Karl Rubi in der Kath.
Kirche St. Martin. Eintrittskarten im VVK bei Schreibwaren Berger, Leutkirchstr.
1, Tel. 07803-980750.
Nordrach
12.00 – 4. Weihnachtsmarkt auf dem Mühlstein. Traditioneller und außer-
20.00 Uhr gewöhnlicher Weihnachtsmarkt. Der Nikolaus kommt um 15 Uhr! Außerdem
zwei geführte Nachtwanderungen. Siehe Seite 15.
13.00 Uhr Geführte Erlebniswanderung zum Heidenbühl-Hof. Unsere landwirtschaftliche
Brennmeisterin und Edelbrandsommelière führt Sie in die
Geheimnisse der Brennerei ein. Genießen Sie zart schmelzende Pralinen,
aromatische Brände/Liköre und andere Köstlichkeiten. 13.00 Uhr ab
Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr.
Oberharmersbach
14.30 Uhr Schwarzwälder Kirschtortenseminar im Gasthof Zuwälder Stüble.
Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 480
ab 14.00 Uhr Weihnachtszauber im Obertal. Infos auf Seite 18-19

58
Veranstaltungs-Übersicht
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Zell a.H.
07.00 – Städtlemarkt - Qualität und Frische aus der Region - Kanzleiplatz
12.00 Uhr
So, 17.12.2017 – 3. Advent
Berghaupten
14.00 – Weihnachtsbaumtag mit Adventskaffee (Hofladen geöffnet)
17.00 Uhr auf dem Armbrusterhof, Obertal 5.
Biberach
17.00 Uhr Adventskonzert. Veranstalter: Musikverein Biberach e.V.
Ort: Katholische Kirche St. Blasius. Nähere Infos s. S. 04
Gengenbach
Schneeschuh-Wanderung mit Horst Spitzmüller (Tel. 0160-5433037) von
den Berg- und Wanderfreunden Schwaibach. Nähere Infos im aktuellen
Amtsblatt.
12.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
16.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm (HEUTE: Gemeinschaftskonzert der
Gengenbacher Musikkapellen) auf der Bühne vor dem Rathaus. Nähere
Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder im Flyer
zum Rahmenprogramm.
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
18.00 Uhr Theaterabend des SV Reichenbach in Stadthalle am Nollen.
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Zell a.H.
10.00 Uhr Krippenspielaufführung in der Evangelische Kirche
Mo, 18.12.2017
Gengenbach
14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
17.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz

Veranstaltungs-Übersicht
59
Nordrach
12.45 Uhr Geführte Panorama-Rundwanderung, Einkehr auf dem Lehmannshof im
Hutmacherdobel.12.45 Uhr ab Rathaus. Rückkehr ca.17 Uhr.
18.30 Uhr Abendlich-romantischer Dorfrundgang zum Nordracher Puppen- und
Spielzeugmuseum (Eintritt 3 Euro, inkl. Führung), mit anschließender
Einkehr. Treffpunkt: Hansjakob-Halle.
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Zell a.H.
14.00 Uhr Werksführung bei Hahn und Henne (Zeller Keramik)
Di, 19.12.2017
Gengenbach
14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
15.00 Uhr Vorlese- und Bastelstunde für Kinder von 3 – 7 Jahren in der
Stadtbücherei.
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
17.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
19.00 Uhr Lauftreff der Berg- und Wanderfreunde Schwaibach. Treff am Parkplatz
Kinzigbrücke. Info bei Peter Börschig, Tel. 07803-40131.
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Mi, 20.12.2017
Gengenbach
Winterwanderung für Senioren auf dem Sommerhaldenweg mit Hubert
Discher vom Schwarzwaldverein Gengenbach. Nähere Infos im aktuellen
Amtsblatt oder im Aushang an der Tourist-Info.
08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz
14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
17.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz

60
Veranstaltungs-Übersicht
Nordrach
12.45 Uhr Geführte Wanderung zum herrlich gelegenen Bergbauernhof „Haas“ auf dem
Kohlberg. Lassen Sie sich in der schönen Bauernstube mit Leckerem verwöhnen,
genießen Sie die beliebten Frucht- und Beerenliköre sowie selbstgebrannte
Schnäpse. 12.45 Uhr ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr
Oberharmersbach
10.15 Uhr Geführte Wanderung mit Einkehr. Mehr Infos hierzu auf Seite 16
18.30 Uhr Waldspeckgrillen am Feuerkorb im Gasthof Zuwälder Stüble.
Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 480
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Zell a.H.
14.00 Uhr Werksführung bei Hahn und Henne (Zeller Keramik)
Do, 21.12.2017
Gengenbach
14.00 Uhr Boule für Jedermann in der Schneckenmatt von den Boule-Freunden
Gengenbach. Infos bei Uwe Hoffmann (Tel. 6237).
14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
17.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Fr, 22.12.2017
Biberach
17.00 – Weihnachtsmarkt in der Neuen Ortsmitte. Nähere Infos s. S. 03
21.00 Uhr
21.00 – Narrenkeller geöffnet. Die Narrenzunft bewirtet. Veranstalter:
01.00 Uhr Narrenzunft Biberach. Ort: Narrenkeller im Museum Kettererhaus
Gengenbach
14.00 Uhr Schach im Bistro Cappuccino. Familien- und Seniorenbüro, Tel.
9792804.
14.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
17.00 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.

Veranstaltungs-Übersicht
61
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Sa, 23.12.2017
Gengenbach
08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger
präsentieren ihre Produkte.
12.00 Uhr Adventsmarkt rund um den historischen Marktplatz
15.30 Uhr Musikalisches Rahmenprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus.
Nähere Infos im vorderen Teil des „s´Heftli“, im aktuellen Amtsblatt oder
im Flyer zum Rahmenprogramm.
16.30 Uhr »Rast auf dem Weg« - Ökumenischer Impuls zum Advent in der Stadtkirche
St. Marien
18.00 Uhr Ritual zur Fensteröffnung des Adventskalenders auf dem Marktplatz
Nordrach
13.00 Uhr Geführte Glühwein-Wanderung Richtung Stollenberg. Werfen Sie einen Blick
in die historische „Backofenschmiede“ und genießen Sie hier einen heißen
Glühwein. Einzigartig! 13.00 Uhr ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Zell a.H.
07.00 – Städtlemarkt - Qualität und Frische aus der Region - Kanzleiplatz
12.00 Uhr
15.00 Uhr Besichtigung Wallfahrtskirche „Maria zu den Ketten“
So, 24.12.2017 – 4. Advent/ Heiligabend
Gengenbach
13.30 Uhr Predigtgottesdienst der Evangelischen Kirchengemeinde im Pflege- und
Betreuungsheim Ortenau in Fußbach.
16.00 Uhr Krippenfeier in der Stadtkirche St. Marien.
16.30 Uhr Familiengottesdienst mit Weihnachtsspiel in der Evangelischen Kirche
Gengenbach.
18.00 Uhr Christvesper in der Evangelischen Kirche Gengenbach.
18.00 Uhr Feierlicher Einzug zur Christmette in der Mutterhauskirche mit den
Franziskanerinnen Gengenbach. Eingang Scheffelstraße.
21.30 Uhr Musikalische Einstimmung in der Stadtkirche St. Marien.
22.00 Uhr Christmette in der Stadtkirche.

62
Veranstaltungs-Übersicht
Nordrach
16.00 Uhr Kinderkrippenfeier zu Heiligabend
18.00 Uhr Christmette unter Mitwirkung der Trachtenkapelle Nordrach
in der Pfarrkirche St. Ulrich
Oberharmersbach
10.30 – Besichtigung der Museen beim Rathausplatz.
12.00 Uhr Weitere Infos hierzu auf Seite 20
16.00 Uhr Kinderkrippenfeier in der Pfarrkirche St. Gallus
18.30 Uhr Musikalische Einstimmung
19.00 Uhr Christmette
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Zell a.H.
13.30 Uhr Gäste- Weihnachtsfeier im Kulturzentrum “Obere Fabrik“. 16,50€Euro
15.00 Uhr Familiengottesdienst mit Krippenspielaufführung in der Ev. Kirche
17.00 Uhr Christvesper in der ev. Kirche
17.00 Uhr Christmette in der kath. Kirche
21.00 Uhr Christmette in der Wallfahrtskirche
22.00 Uhr Christmette in der ev. Kirche
Mo, 25.12.2017 – 1. Weihnachtsfeiertag
Gengenbach
08.30 Uhr Eucharistiefeier in der Stadtkirche St. Marien
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in der Evangelischen Kirche Gengenbach.
10.30 Uhr Eucharistiefeier mitgestaltet vom Chor St. Marien in der Stadtkirche St.
Marien
Nordrach
09.30 Uhr Feierliches Hochamt mit Eucharistiefeier in der Pfarrkirche St. Ulrich,
unter Mitwirkung des Chors der Klänge.
Oberharmersbach
9.30 Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche St. Gallus
14.00 Uhr feierliche Weihnachtsvesper mit eucharistischem Segen
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Zell a.H.
10.00 Uhr Gottesdienst in der Ev. Kirche

Veranstaltungs-Übersicht
63
Di, 26.12.2017 – 2. Weihnachtsfeiertag
Gengenbach
10.30 Uhr Eucharistiefeier mitgestaltet vom Chor St. Marien in der Stadtkirche
St. Marien
11.00 Uhr Konzert der Stadtkapelle im Kulturzentrum Obere Fabrik
18.00 Uhr Musikalischer Gottesdienst in der Evangelischen Kirche
Gengenbach.
Nordrach
09.30 Uhr Eucharistiefeier in der Kapelle Kolonie
Oberharmersbach
9.30 Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche St. Gallus
20.00 Uhr Weihnachtskonzert der Miliz- und Trachtenkapelle
Oberharmersbach e. V. Mehr Infos hierzu auf Seite 20
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Zell a.H.
11.00 Uhr Konzert der Stadtkapelle im Kulturzentrum Obere Fabri
Mi, 27.12.2017
Gengenbach
08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem historischen Marktplatz
Nordrach
12.45 Uhr Geführte Sagenwanderung durch das geheimnisvolle Moosbachtal, außerdem
erfahren Sie die Geschichte der Kolonie. Mit Einkehrmöglichkeit.
12.45 Uhr ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr
Oberharmersbach
10.15 Uhr Geführte Wanderung mit Einkehr. Mehr Infos hierzu auf Seite 16
18.30 Uhr Waldspeckgrillen am Feuerkorb im Gasthof Zuwälder Stüble.
Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 480
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Zell a.H.
11.00 Uhr kostenlose Stadtführung. Treffpunkt: Kanzleiplatz
12.00 – Winteröffnungstag im Storchenturm Museum. 2,-- Euro
16.00 Uhr
14.00 Uhr Werksführung bei Hahn und Henne (Zeller Keramik)

64
Veranstaltungs-Übersicht
Do, 28.12.2017
Gengenbach
14.00 Uhr Boule für Jedermann in der Schneckenmatt von den Boule-Freunden
Gengenbach. Infos bei Uwe Hoffmann (Tel. 6237).
Nordrach
10.30 Uhr Geführte Früh-Wanderung Richtung Ernsbach-Störgeiß-Kornebene.
Genießen Sie die herrlichen Aussichtspunkte auf dieser einmaligen Tour,
Einkehr im Naturfreundehaus auf der Kornebene. 10.30 Uhr ab Rathaus .
Rückkehr: ca.17.00 Uhr
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Zell a.H.
10.00 Uhr Schwarzwald Rundfahrt. Anfrage Hotel Klosterbäustuben
Fr, 29.12.2017
Gengenbach
14.00 Uhr Schach im Bistro Cappuccino. Familien- und Seniorenbüro,
Tel. 9792804
Nordrach
12.45 Uhr Geführte Wanderung Richtung: Winkelwald-Jüdischer Friedhof-Maileseck,
Einkehr zu Hausmacher Speisen im liebevoll gestalteten Mühlenstüble.
12.45 Uhr ab Rathaus. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Zell a.H.
20.00 Uhr Merci Udo / Zellkultur in der Schwarzwaldhalle. Nähere Infos Seite 25
Sa, 30.12.2017
Gengenbach
08.00 Uhr Bauernmarkt auf dem historischen Marktplatz. Heimische Selbsterzeuger
präsentieren ihre Produkte.
Nordrach
13.00 Uhr Geführte Silvester-Überraschungs-Wanderung mit Einkehr auf dem
Lehmannshof im Hutmacherdobel. 13.00 Uhr ab Rathaus.
Oberharmersbach
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17

Veranstaltungs-Übersicht
65
Zell a.H.
07.00 – Städtlemarkt - Qualität und Frische aus der Region - Kanzleiplatz
12.00 Uhr
20.00 Uhr Volkstümlicher Liederabend im Hotel Klosterbräustuben
So, 31.12.2017 – Silvester
Gengenbach
14.00 Uhr Silvesterlauf des SSV Schwaibach am Sportplatz und der Halle in Schwaibach.
Nordrach
17.00 Uhr Eucharistiefeier zum Jahresschluss in der Pfarrkirche St. Ulrich
Oberharmersbach
09.30 Uhr Eucharistiefeier zum Jahresschluss in der Pfarrkirche St. Gallus
10.30 – Besichtigung der Museen beim Rathausplatz
12.00 Uhr Weitere Infos hierzu auf Seite 20
Ganztags Hademar-Adventsdorf im Kurpark vom 01.12.-06.12.18.
Mehr Infos hierzu auf Seite 17
Zell a.H.
10.00 Uhr Silvester-Gottesdienst mit Abendmahl in der Ev. Kirche
14.30 Uhr Silvesteraufmarsch der Zeller Bürgerwehr und der Stadtkapelle auf der
Hauptstraße

66
Veranstaltungs-Übersicht
Vorweihnachtliche Termine 2017
im Winterland Mittlerer Schwarzwald
30.11.17 bis 07.01.18
Weltgrößtes Adventskalenderhaus
mit Bildern von Andy Warhol in Gengenbach (siehe Seite 08-09)
30.11. bis 23.12.17
Täglicher Adventskalendermarkt in Gengenbach (siehe Seite 08-09)
03.12., 08.12., 15.12. & 22.12.2017
Weihnachtsmarkt Biberach (siehe Seite 03)
03.12.17
Märchenhafter Weihnachtsmarkt in Oberharmersbach (siehe Seite 17)
09.12.17
Nikolausmarkt Zell a.H. (siehe Seite 25)
10.12.17
15. Nordracher Weihnachtsmarkt (siehe Seite 15)
15.12. & 16.12.17
Weihnachtsmarkt beim Gasthaus "Vogt auf Mühlstein" (siehe Seite 15)
16.12.17
Weihnachtszauber im Obertal,
Oberharmersbach (siehe Seite 18)

Werbeanzeige
67
Weihnachtstraum
in Obernai
vom 25. November bis zum 5. Januar
Lassen Sie sich hier in Obernai, auf der
elsässischen Weinstrasse, am Fuss des
Odilienberges, von der weihnachtlichen
Beleuchtung und Stimmung verzaubern !
Weihnachtsmarkt
der Gastronomie und Handwerker
täglich geöffnet bis zum 5. Januar
(geschlossen am 25.12)
Regionale Produkte, elsässische Spezialitäten
und Handwerk
www.shutterstock.com
www.tourisme-obernai.fr
Tel : + 33 3 88 95 64 13

68 Freizeit-Angebote
Freizeit-Angebote
Nordrach
kostenlos geführte
Winterwanderungen
Kommen Sie mit auf eine geführte Wanderung durch die Nordracher Winterlandschaft.
Zusammen mit unseren Wanderführern erwandern Sie die schönen
Ecken und Winkel des 13 km langen Nordrachtales. Während der Wanderung
wird eine Einkehrmöglichkeit geboten. Genießen Sie bei einem netten Plausch
eine heiße Tasse Tee oder ein Stück wohlschmeckenden Kuchen.
Anfang November bis Weihnachten: Dienstag, Donnerstag und Samstag.
Nach Weihnachten bis Drei König: tägliche Wanderungen von Montag bis
Samstag. Ab drei König bis Ostern: Dienstag, Donnerstag und Samstag.
Treffpunkt: 12.45 Uhr am Rathaus, samstags 13.00 Uhr am Rathaus,
Rückkehr: ca. 17 Uhr.
Entspannt reisen –
Die Region erleben.
Mehr Informationen unter www.bwegt.de oder www.sweg.de

Freizeit-Angebote
69
Oberharmersbach
Schneeschuhwandern
rund um den Brandenkopf
Der Brandenkopf ist der schönste und höchste Aussichtsberg im Mittleren Schwarzwald.
Lassen Sie den Alltagsstress hinter sich bei einer herrlichen Rundsicht über den
Schwarzwald, ins Rheintal, die Vogesen, zur Schwäbischen Alb und den Alpen. Binden
Sie sich die Schneeschuhe um und los geht’s zu einer kleinen oder großen Schneeschuhwanderung
rund um den Brandenkopf. Gut ausgeschilderte Wegbeschreibungstafeln
lassen Sie immer auf dem richtigen Weg gehen. Schneeschuhe, Gamaschen und
Stöcke erhalten Sie gegen eine Gebühr in der Tourist-Info Oberharmersbach.
Leihgebühr: 1. Tag: 7,00 . / jeder weitere Tag: 5,00 ..
Wochenendpauschale: 11,00 . (Freitag bis Sonntag,
Rückgabe Montag bis 9.15 Uhr).
Für Gäste aus Oberharmersbach: Alle Leihgebühren jeweils 1 Euro günstiger.
Öffnungszeiten der Tourist-Info: Montag-Freitag von 9 bis 12 Uhr.
Zell a.H.
»Winterwandern« über die Nillhöfe
nach Oberharmersbach
Ausgangspunkt: Storchenturm
Wir laufen am Bahnhof vorbei in Richtung
Kriegerdenkmal. Von dort führt uns der
Weg auf dem ältesten Naturlehrpfad
Deutschlands bergauf über Gieseneck
(kleine Schutzhütte) zum Kohlplatz über
Buchen am Windrad vorbei zu den Nilhöfen.
Unsere Wanderstrecke verläuft nun von Nill weiter auf dem Naturlehrpfad
über den »Schwarzenbachsattel« zum Durben. Dort besteht die Möglichkeit
zur gemütlichen Einkehr in der Bauernstube. Talabwärts geht’s mit herrlichen
Ausblicken über den Billersberg nach Oberharmersbach-Dorf, um von dort mit
dem »Bähnle« wieder zum Ausgangspunkt zurückzukehren. (- Bei geschlossener
Schneedecke – geeignet für eine lustige Schlittenpartie -) Wegstrecke ca.
15 km (eingeschränkter Winterdienst)
Einkehrmöglichkeit: Vesperstube »Zum Durben« Oberharmersbach
Tel. 07837/274, Ruhetag: Mi. und Do.

70
Museen
Museen und Ausstellungen
Biberach
Museum Kettererhaus
Das Heimatmuseum »Ketterer-Haus« zeigt
auf Schritt und Tritt vollständig eingerichtete
Handwerksstuben der alten Handwerksberufe wie
Drechsler, Maler, Schmied, Schreiner, Küfer, Sattler
oder Schuhmacher. Ein Raum ist den Zigarrenmacherinnen vorbehalten.
Wohnen in einem Schwarzwalddorf wird durch »Kuchikammer«, Mägdekammer
und gutbürgerliche Stube dargestellt. Brauchtum und Biberachs einstige
Bedeutung als Floßanlegestelle sind ebenfalls dokumentiert. Besichtigungen in
diesem Jahr von Mai bis Oktober möglich.
Öffnungszeiten:
Mai bis Oktober: Dienstag, 15.00 bis 17.00 Uhr; jeden 1. und 3. Sonntag
im Monat 11.00 bis 13.00 Uhr. Sonderführungen nach Vereinbarung.
Touristen-Info: Tel.: 07835/6365-11, tourist-info@biberach-baden.de
Körper und Seele
wieder im Einklang
Celenus Klinik Kinzigtal
Celenus Klinik Ortenau
Wolfsweg 12
77723 Gengenbach
Tel. 07803 808-0
www.klinik-kinzigtal.de
www.klinik-ortenau.de
Zwei Unternehmen der Celenus-Gruppe
Ihr Spezialist für
Outdoorbekleidung
Qualität zu
super Preisen!
Große Auswahl an
Wander-, Trekking-,
Regen-, Funktions- &
Freizeitbekleidung
- auch in Übergrößen erhältlich -
modische Jacken
in verschiedenen
Farben für den
Alltag & Freizeit
Fabrikverkauf
direkt an der B28 alt
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 12 Uhr + 14 - 18 Uhr
Sa 9 - 12 Uhr
Ziegler Textil GmbH
Hinter-Winterbach 1, 77794 Lautenbach
Tel.: 07802 / 70003-0
www.ziegler-textil.de
info@ziegler-textil.de

Museen 71
Sa, 18. November 2017 bis So, 14. Januar 2018
Gengenbach, Museum Haus Löwenberg (Hauptstr. 13)
Museum Haus Löwenberg
Neue Adventsausstellung:
„Vorfreude –
Adventskalender in Europa“
Ein Streifzug durch die Geschichte der Adventskalender
in Europa wird ergänzt durch
eine Rückschau auf „20 Jahre Gengenbacher
Adventskalender“ und den Auftritt der aktuellen Adventskalender-Fenster mit
frühen Bildern von Andy Warhol.
Die Präsentation von etwa 200 Objekten aus der Sammlung des Museums Europäischer
Kulturen beginnt mit den „Blättern für den Adventsbaum“ und zeigt die
ersten gedruckten Kalender des Münchener Verlegers Gerhard Lang, die vor mehr
als 100 Jahren erschienen. Der älteste gedruckte Weihnachtskalender ist zu sehen,
den es 1904 als Beilage des Stuttgarter Tagblatts gab. Zu den bekanntesten
und ältesten Verlagen christlicher Adventskalender gehören die St.-Johannis-Druckerei
und der Verlag Ernst Kaufmann in Lahr. Als in den 1920er-Jahren Kalender
mit Türchen zum Öffnen eingeführt wurden, begannen europäische Nachbarländer
mit deren Herstellung. Nach 1945 trugen amerikanische Besatzungssoldaten zur
Verbreitung bei. Die Kalenderproduktion orientierte sich zunehmend am internationalen
Markt. Die Ausstellung geht auch auf die unterschiedliche Entwicklung der
Kalender in den beiden deutschen Staaten ein. Es gibt Ungewöhnliches zu entdecken,
wie den „Abreiß-Advent“ aus dem Jahr 1989, bei dem die Berliner Mauer in
24 Tagen „abgerissen“ werden konnte. Ergänzend eine Auswahl gefüllter und zur
Werbung genutzter Adventskalender. Die große Vielfalt zeigt, dass Vorfreude durch
die Bildsprache gut gestalteter Kalender entstehen kann.
Im Haus Löwenberg fügen sich zur Ausstellung
„Vorfreude“ die Rückschau auf „20 Jahre Gengenbacher
Adventskalender“ und die Präsentation der aktuellen
Kalender-Fenster von Andy Warhol zu einem
strahlenden adventlichen Ereignis.
Öffnungszeiten: Vom 18.11. bis 23.12.2017:
Mo. – Fr.: 14:00-20:00 Uhr I Sa. / So.: 12:00-20:00 Uhr
Vom 26.12.2017 bis 14.01.2018
Di. – Fr.: 11:00-17:00 Uhr | Sa., So. und Feiertag 13:00-18:00 Uhr
(24., 25. und 31.12., sowie 01.01. geschlossen)
Führungen nach Vereinbarung

72
Museen
In unserenKunstwerkstätten erwartet
Sieein umfangreiches Angebot:
HandbemalteKerzen und
Stickarbeiten der Schwestern
Grußkarten
Kinderbücher
Religiöse Literatur
Rosenkränze
Schmuck
Devotionalien
und vieles mehr...
Öffnungszeiten:
Mo -Fr: 8:30 -11:30 Uhr
und 13:00 -17:00 Uhr
Eingang:Scheffelstraße | 77723 Gengenbach
Tel.: (07803) 807 -766 | www.franziskanerinnen-gengenbach.de
Sa, 25.11. bis Fr, 22.12.2017
Gengenbach, Kunstwerkstätten im Mutterhaus, Scheffelstr.
Die groSSe
Weihnachtsausstellung
Der Franziskanerinnen
Gengenbach
Die Weihnachtsausstellung 2017 zeigt die handbemalten
Kerzen der Schwestern aus den Kunstwerkstätten,
Handarbeiten und religiöse Geschenkartikel zur
Adventszeit. Im Mittelpunkt der festlich geschmückten Kunstwerkstätten stehen
wieder die gesammelten Schätze an weltbekannten Weihnachtskrippen.
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 08.30 – 11.30 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr
Samstag und Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr
Infos und Führungen im Mutterhaus unter Tel. 07803-8070 oder
www.franziskanerinnen-gengenbach.de. | Eintritt frei!

Museen 73
Sa, 02.12. bis Sa, 23.12.2017
Gengenbach
Neue Adventsausstellung im Narrenmuseum
Nikolaus - Klausebigger- Santa Claus
Vom großen Heiligen zur Ikone des Weihnachtskommerzes
In der Ausstellung werden folgende Themen bearbeitet:
1. Nikolaus mit Herkunft und Geschichte
2. Verehrung als großer Heiliger der katholischen Kirche
3. „Klausebigger“ in Steinach im Kinzigtal
als gelebtes Brauchtum
4. „Santa Claus“ und Weihnachtsmann
als Kommerz-Ikone
Unter den immer zahlreicher werdenden Heiligen gibt es
neben der Gottesmutter und den anderen biblischen Heiligen
keine Gestalt, die bei allen großen christlichen Bekenntnissen
und in der Kulturgeschichte einen derartigen Bekanntheitsgrad besitzt wie der im 4.
Jahrhundert lebende Bischof Nikolaus von Myra. Im Jahreslaufbrauchtum begegnet
uns der Nikolaus als äußerst populäre Maskengestalt und der Werbeindustrie dient
er als willkommener und allgemein verstandener Botschafter für das Weihnachtsgeschäft.
Beim genaueren Hinschauen zeigt sich allerdings, dass uns Nikolaus in
verschiedenen Gestalten begegnet. Da ist es der heilige Bischof, dort der bärtige Kapuzenmann,
welcher mit meist recht furchterregenden
Begleitern um den 6. Dezember in die Häuser kommt.
Der amerikanische Santa Claus und der ursprünglich
im Norden beheimatete Weihnachtsmann wiederum
sind eher von gemütlichem Charakter. Das im Kinzigtal,
besonders in Steinach, verbreitete Brauchtum der
Klausenbigger wird ebenfalls in der Ausstellung
präsentiert. Die Weihnachtsausstellung 2017 im
Niggelturm erlaubt einen Streifzug durch die faszinierende
Kulturgeschichte eines populären Heiligen.
Nachgezeichnet wird die Karriere des wundertätigen
Bischofs, der es bis zur Funktion als säkulare Ikone
des weihnachtlichen Kommerzes bringt.
Öffnungszeiten der Adventsausstellung:
Mo - Fr 15.00 Uhr – 18.00 Uhr | Sa und So 12.00 Uhr – 18.00 Uhr
Sonderführungen auf Anfrage buchbar unter 07803/930143.
www.narrenmuseum-niggelturm.de

74
Museen
Gengenbach
Wehrgeschichtliches
Museum im Kinzigtor
Im Kinzigtorturm befindet sich heute das
wehrgeschichtliche Museum der Gengenbacher
Bürgergarde.
Do, 30.11. – Sa, 23.12.2017
Gengenbach
20
Jahre
Sonderausstellung 2017
Der Wein
Die Stadt
Der Turm
Museum
Kinzigtorturm
Sonderausstellung
im Kinzigtorturm
"Der Wein. Die Stadt.
Der Turm"
Öffnungszeiten im Advent:
Mo - Fr 15.00 Uhr – 18.00 Uhr
Sa/So 14.00 Uhr – 18.00 Uhr
Sonderführungen auf Anfrage buchbar
unter 07803/7118. Weitere Infos unter
www.buergergarde-gengenbach.de
Auto Huber GmbH
Beratung ■ Wartung ■ Reperatur
• SB-Station
• SB-Waschanlage
• Zweirad-Service
• TÜV/ASU
Öffnungszeiten:
Mo - Do: 08.00 - 12.00 Uhr
12.45 - 17.00 Uhr
Fr: 08.00 - 12.00 Uhr
12.45 - 16.00 Uhr
24h – Reparatur-Annahme
Auto Huber GmbH • KFZ-Werkstatt • Leutkirchstr. 52 • 77723 Gengenbach
Tel.: 07803 - 2436 • www.auto-huber.com

Museen 75
Fr, 15. Dezember 2017
Gengenbach
Sigrid Voigt erzählt:
„Das kalte Herz“ von
Wilhelm Hauff.
FlöSSerei- und Verkehrsmuseum
Damit verbunden ist eine Sonderführung durchs Museum. Alle Jahre wieder, einmal
im Advent –und das bereits seit 18 Jahren - erzählt Sigrid Voigt (im Anschluss
an die Adventskalender–Zeremonie) in Gengenbach im Flößerei- und Verkehrsmu
seum „Das kalte Herz“ von Wilhelm Hauff nahe am Original in eigener gekürzter
Fassung. Danach wird durch sachkundige Führung der Bogen gespannt zwischen
Märchenwelt und Realität des Flößerlebens. Sigrid Voigt lässt die Gestalten des
Märchens lebendig werden durch kunstvollen Einsatz ihrer Stimme und verschiedenen
Klanginstrumenten. Bald ist die donnernde Stimme des riesigen Flößers zu
hören, dann wieder die zarte des Glasmännleins, begleitet von gläsernem Klingen.
Ihr Name steht für beste Erzählkunst. Vor ca. 200 Jahren hat Hauff dieses Märchen
geschrieben, seine Botschaft geht uns auch heute an. Der Held des Märchens,
Peter Munk verwechselt Glück mit Reichtum und verliert so beinahe sein lebendiges
Herz. Schauplatz ist der Schwarzwald. Anmeldung empfohlen bei der Kultur- und
Tourismus GmbH Gengenbach Tel. 07803-930143. Geeignet für Erwachsene und
Kinder ab 9 Jahre.
Während der ganzen Adventszeit steht das Flößereimuseum auf Anfrage
für Gruppen offen. Auch „Das kalte Herz“ kann angefragt werden. Sonderführungen
im Museum ganzjährig buchbar: Tel. 0 78 03 / 37 64 oder 17 67
2017 bis 2018
Gengenbach
ARTist am Philosophenweg
Kunst und Philosophie
Kunst im Freien. Kunst zum Verweilen, zum Nachdenken und ins Gespräch kommen
- von Mai 2017 bis Ende Oktober 2018. Bereits zum fünften Mal in Folge präsentieren
14 deutsche Künstlerinnen und Künstler von ARTist Gengenbach-Obernai e.V.
gemeinsam mit 12 Kolleginnen und Kollegen aus der elsässischen Partnerstadt am
Philosophenweg in Gengenbach (Beginn an der Wolfslache) einen (Wald-)Spaziergang
der ganz besonderen ART: 30 Objekte, Installationen, Bilder, Fotografien…
In Auen, an Bäumen, Wegkreuzungen… Bildhaft umgesetzt zu philosophischen
Zitaten und Aussprüchen; in Deutsch und Französisch.

76
Museen
Nordrach
Puppen- und Spielzeugmuseum
von Gaby Spitzmüller
3500 liebenswerte kleine Wesen tummeln sich im Puppenmuseum: Von Gaby
Spitzmüllers Reich sind alle Besucher begeistert. In rund 40 Themen auf 400 qm
Ausstellungsfläche wird das ländliche Leben aus Großmamas Zeiten dargestellt.
Dazu gehören sowohl die stilechte Kleidung der Puppen als auch die originalgetreue
Nachbildung der Werkzeuge, Musikinstrumente und anderer Details.
Außerdem zeigt Gaby Spitzmüller wertvolle Künstlerpuppen, Stabpuppen und
exotische Figuren aus vielen Ländern. Ein Erlebnis – nicht nur für kleine Gäste.
Öffnungszeiten:
Samstag, Sonntag und feiertags, jeweils von 14 bis 17 Uhr; 1. Juli bis
15. September täglich von 14 bis 17 Uhr. Gruppen und Gruppenführungen
nach Vereinbarung mit der Touristen-Information. Anmeldung unter
Tel.: 7838/1225 oder 07838/9299-21, Fax: 07838/9299-24
Mariebeck’s Knuspertüte
Unser Gaumenschmaus für Ihr Sonntagsfrühstück:
• 2 Knüppel
• 2 Elsässer
• 2 Körnerweck
• 2 Laugenteilchen
Täglich ab 5.30 Uhr geöffnet. Sonntags von 8 -11 Uhr geöffnet.
nur
€ 3,80
77736 Zell a. H.
Inh. Stefan Jäger
Hauptstraße 20
Tel.: 07835/42 61 50

Museen 77
Oberharmersbach
Historischer Speicher
Der »Historische Speicher« stammt aus
dem Jahre 1761 und gehörte einst zum
»Schwobelenzehof« im Holdersbach. Der alte
Speicher wurde mitten im Dorf, hinter dem Rathaus, originalgetreu wieder aufgebaut.
Öffnungszeiten: Mai bis Oktober: dienstags + samstags 16.30 bis 18.00 Uhr.
Oberharmersbach
Alte Mühle
Sonderöffnungszeiten:
Hl. Abend und Silvester jeweils
von 10.30 - 12.00 Uhr geöffnet!
1989 drehten sich erstmals wieder die Mahlsteine
der »Alten Mühle« in Oberharmersbach. Viele
interessante Ausstellungsgegenstände geben dem
Besucher Einblicke in die Aufgaben und Arbeitsschritte
des Müllers.
Öffnungszeiten: Mai bis Oktober: dienstags + samstags 16.30 bis 18.00 Uhr.
Oberharmersbach
Gallussäge
Die Gallussäge wurde im Jahr 1825 erbaut
und liegt am Eingang des Zuwälder Tales.
Die funktionsfähige Säge ist heute nur noch
zu Schauzwecken in Betrieb. Hier wird das
komplizierte Innenleben mit zahlreichen
Zahnrädern und Antriebsrädern vorgestellt.
Weitere Infos über die Gallussäge finden
Sie unter www.gallushof.de/gallus-säge.
Sonderführungen für Gruppen auf Anfrage unter info@gallushof.de

78
Museen
Zell am Harmersbach
Storchenturm-Museum
Das Heimatmuseum im Storchenturm führt durch
die Geschichte von Stadt und Harmersbachtal. Vier
Stockwerke bieten interessante und überraschende
Einblicke in die Geschichte der Stadt und des
Harmersbachtals. »Lueg ins Land« heißt im Volksmund
ein Turm der früheren Stadtbefestigung – und
dies bestätigt sich, wenn man in die Turmspitze klettert und die herrliche
Aussicht ins Harmersbach- und Kinzigtal genießt.
Öffnungszeiten: April – Oktober: Dienstag, Freitag u. Sonntag 14 – 17 Uhr.
Sonderführungen für Gruppen auf Anfrage ganzjährig möglich, Tel.: 07835/6369-47.
Tipp: Winteröffnungstag am 27.12. von 14.00 – 16.00 Uhr.
Zell am Harmersbach
Heimatmuseum
Fürstenberger Hof
Im »Fürstenberger Hof« steht man inmitten der Geschichte eines stolzen Bauernhofes:
die »Stub’« mit dem Herrgottswinkel, die rauchschwarze Küche mit offenem Abzug,
das Schlafzimmer mit Nachttopf unterm Himmelbett. Der Schrank mit der Aussteuer
ist der Stolz der Bäuerin. Im Stall meint man, dass gleich die Kühe anfangen zu
muhen und im Ökonomieteil sind die bäuerlichen Gerätschaften, vom Dichelbohrer
bis zur Kornmühle, vom Sonntagsschlitten bis zur Steinschleife, aufbewahrt.
Öffnungszeiten: April – Oktober: Donnerstag und Sonntag 15.00 –
17.00 Uhr. Sonderführungen für Gruppen auf Anfrage ganzjährig möglich.
Tel.: 07835/6369-47.

Museen 79
Zell-Unterharmersbach
Die letzte Dampflok
des Harmersbachtales
Am Dernauer Platz im Ortsteil Unterharmersbach beim Bahnhof Birach (Nähe
Gasthof „Ochsen“) steht ein ganz besonderes kulturhistorisches Denkmal aus
der Geschichte des Harmersbachtales. Es ist die letzte Dampflok der 1904
feierlich eröffneten Nebenbahn Oberharmersbach-Biberach, die 1943 jährlich
400.000 Personen und 1950 immerhin noch 250.000 Fahrgäste beförderte.
Josef Holzer erwarb die Dampflok und schenkte sie der damaligen Gemeinde
Unterharmersbach zur Erinnerung an jene Zeiten, als noch die Dampflok mit
gewaltigen schwarzen Wolken durchs Tal fuhr. Übrigens: Die alte Dampflok ist
auch Ausgangspunkt vieler schöner Wanderungen in der Region Brandenkopf.
Zell-Unterharmersbach
VILLA HAISS
Museum für zeitgenössische Kunst
Mit dem Museum für zeitgenössische Kunst Villa
Haiss hat die Stadt Zell am Harmersbach etwas
Außergewöhnliches zu bieten. Die alte Villa beherrbergt
bedeutende Werke zeitgenössischer
Künstler, darunter Original-Arbeiten von Baselitz,
Beuys, Haring, Ruff, Schumacher, Warhol, Zhou-
Brothers, Christo und anderen. Im Erdgeschoss
finden im vierteljährlichen Wechsel Sonderausstellungen
statt. Im Skulpturenpark der Villa
steht die sechs Meter lange Berliner Mauer.
Öffnungszeiten:
Donnerstag bis Sonntag: 13.00 –18.00 Uhr
Sonderführungen für Gruppen auf Anfrage,
Tel.: 07835/549987.

80
Museen
Zell am Harmersbach
Zeller Keramik Museum
offene Produktion und
Werksführungen
Über 200 Jahre Geschichte der Zeller Keramik mit zahlreichen Exponaten
und Unikaten sind im Keramik-Museum zu sehen. In einer Filmecke werden
vergangene Zeiten lebendig. In der offenen Produktion kann man den
Keramikmalerinnen und Formgießern über die Schultern schauen. Neu ist das
Keramik-Malen für Besucher. Täglich von 9 bis 16.30 Uhr besteht die Möglichkeit,
seine ganz persönliche Tasse oder Teller zu verzieren. Nach Glasur und
Brand kann das Keramik-Kunstwerk abgeholt oder zugesandt werden.
Werksführungen finden Montag und Mittwoch um 14 Uhr statt. Individuelle
Gruppenführungen sind auf Anmeldung (auch in Engl./Franz.) möglich.
Besichtigung ohne Führung täglich von 9 bis 17 Uhr möglich (letzter Einlass
16.30 Uhr).
Öffnungszeiten:
Ganzjährig täglich von 9.00 – 17.00 Uhr (letzter Einlass 16.30 Uhr)
(geschlossen 1.1., 25.12., 31.12.)
Anmeldung: Zeller Keramik, Tel. 07835 / 786-0, www.zeller-keramik.de
Zell am Harmersbach
Breig’s Motorrad- und
Spielzeugmuseum
Eine wahre Augenweide für den Motorradfan ist das
Museum von Walter Breig in Zell am Harmersbach. Mobilität,
verbunden mit Sportlichkeit, Kreativität, Idealismus
und Leidenschaft, dafür steht sein Motorrad- und Spielzeugmuseum seit Eröffung
am 1. Mai 2015. Steigen Sie ein, in eine Welt voll Wunder und Phantasie,
lassen Sie sich in frühere Zeiten versetzen, kommen Sie mit auf eine Zeitreise.
Öffnungszeiten:
Di-So: 13.00 – 17.00 Uhr
Weitere Termine nach Vereinbarung
www.breigs-museum.de
info@breigs-museum.de

Museen 81
Zell am Harmersbach
»Historische
Buchdruckerei
im Gewölbe«
Im Haus der Lokalzeitung
»Schwarzwälder Post«
Das Museum gibt einen Einblick in das alte Handwerk der Schriftsetzer
und Buchdrucker und dokumentiert gleichzeitig die Geschichte der Zeller
Heimatzeitung. Lettern, Schriften und Geräte, wie sie seit Gutenbergs Zeiten
verwendet wurden, sind ebenso zu sehen wie viele Originaldokumente aus der
Gründungszeit der »Schwarzwälder Post« um das Jahr 1897.
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten werden in der Tageszeitung bekannt gegeben.
Gruppenführungen auf Anfrage, direkt beim Verlag (Tel. 07835/215).
ARTHUS
Galerie für zeitgenössische Kunst
Zell am Harmersbach
Die Galerie präsentiert
Kunstwerke aus den Bereichen
Malerei, Skulptur und
Grafik.
Galerie
für zeitgenössische Kunst
Bertin Gentges
Am Galgenfeld 5b
77736 Zell a. H.
Tel. 07835/540990
Öffnungszeiten:
Mi. – Fr. 13.00 – 17.00 Uhr
Sa. 12.00 – 15.00 Uhr
und nach Vereinbarung

82
Gastronomie
Gastronomie
Biberach
Gasthof Linde
Erzbach 11, 77781 Biberach
+49 (0) 78 35 / 33 33
info@linde-biberach.de
www.linde-biberach.de
Öffnungszeiten:
Dienstag ab 16.30 Uhr geöffnet
Mi.-Sa.: 14.30 Uhr - 16.30 Uhr geschlossen.
An Sonn- und Feiertagen ganztags geöffnet
Montag Ruhetag
Urlaub in der Natur
Jetzt Erholung im Schwarzwald buchen!
• Wellness
• Regionale Produkte
• Komfortable Zimmer
• Schwarzwälder
Gastfreundschaft
Jeden Donnerstag,
ab 20.30 Uhr
LIVE-Musik
mit »CLAUS«
Karl-Heinz Bühler e. K. · Dörfle 20 · 77781 Biberach Prinzbach
Telefon 078 35/636-0 · Telefax 078 35/636-299
www.badischer-hof.de · Mail: info@badischer-hof.de
Ruhetag Restaurant: Montags ab 17.30 Uhr geöffnet
Feine badische Küche
• Spezialität: Schwarzwald-Forellen
Saisonale Spezialitäten
Urlaubsambiente
• Entspannen Sie auf unserer großen Gartenterrasse
und in unserem Wintergarten
• Spielplatz für Kinder
Dienstag Ruhetag
Landgasthof Kinzigstrand · Biberach (17 Betten) · Tel. 078 35/33 42 + 6 39 90 · www.kinzigstrand.de
Gasthaus Kreuz
Lokal mit Tradition
Freizeit tipp:
Kegelbahnen
Im Biberachs
Badisch genießen
Wir verwöhnen Sie mit Spezialitäten der Jahreszeiten
wie Spargel, Paella, Wild & Pfifferlingen.
• Seniorenteller
Montag – Freitag (mittags):
TAGESESSEN Euro 7,50
• Gästezimmer und zwei neue Ferienwohnungen
Wanderer, Radfahrer,
Biker welcome!
Mittwoch Ruhetag · Samstags ab 16 Uhr geöffnet Großes Nebenzimmer mit Klimaanlage
Hauptstr. · 77781 Biberach · Tel.: 0 78 35/54 92 50
Fax: 0 78 35/54 92 51 · E-Mail: info@kreuz-biberach.de · www.kreuz-biberach.de

Gastronomie 83
Gengenbach
www.schwarzwaldhotel-gengenbach.de
www.twitter.com/wanderhotel
www.facebook.com/schwarzwaldhotel
Schwarzwaldhotel Gengenbach
Geschäftsführungs GmbH
In der Börsiglache 4 / 77723 Gengenbach
Telefon: 07803 9390-0 / Fax: 07803 9390-99
info@schwarzwaldhotel-gengenbach.de
Nordrach
Café Erdrich
Café WiWa
77787 Nordrach in der Winkelwaldklinik
Im Dorf 47
Telefon 07838 216
Telefax 07838 1364
❦ Kuchen und Torten aus eigener Herstellung
❦ Reichhaltige Auswahl an Eisbechern
❦ Große Gartenwirtschaft
❦ Hausgemachte Flammenkuchen und mehr im Café Erdrich
www.vogt-auf-mühlstein.de
Wir bieten: Schwarzwälder Vesper,
Kaffee & hausgemachte Kuchen
Öffnungszeiten: Mi. - So.: ab 11 Uhr
Mo. und Di. Ruhetage
77787 Nordrach · Mühlstein 1· Tel.: 07838 955 9410

84
Gastronomie
Oberharmersbach
Bäriges Clubwochenende mit Tanz und Unterhaltung
Fein speisen im Restaurant
»Zur Stube«.
Im Gasthof Rössle
jeden Freitag Flammenkuchen
und im schönen Biergarten
jeden Sonntag Grillen.
IM BÄREN: jeden Donnerstag im Sommer großer Biergartenabend mit Musik.
Freitag und Samstag: TANZ mit unserer Top-Kapelle – Einfach bärenstark! Tolles Salatbüfett
Kein Ruhetag · www.baeren-hotels.de
Brandenkopf Berggaststätte - Wanderheim
Wanderheim Brandenkopf
Brandenkopf 1
77784 Oberharmersbach
Telefon: 07831/6149
www.brandenkopf.net
info@brandenkopf.net
Dienstag Ruhetag
Herzlich willkommen in der Berggaststätte
Wanderheim Brandenkopf,
im Herzen des mittleren Schwarzwaldes
nahe Oberharmersbach!
Was wir Ihnen bieten:
• Geführte Radwanderungen
• Verschiedene Bikertouren durch den Schwarzwald
unterschiedlicher Entfernungen
• Sehr gute Küche von Fachleuten geführt
mit drei Gasträumen für bis zu 140 Personen
• Wir liegen am Ausgangspunkt für verschiedene Wanderungen
mit herrlicher Weitsicht (z.B. am Westweg und am Hansjakob-Weg)
• Biergarten für 100 Personen
• Kinderspielplatz
• Mit dem Reisebus gut erreichbar
• Individuelle Menü- und Buffetabsprachen
• Wunderschöne Übernachtungsmöglichkeiten
• Wir empfehlen an den Wochenenden unsere hausgemachten
Riesenwindbeutel mit Kirschen, Eis und Schlagsahne
Vesperstube · Pension
Langenberg
Familie Schneider
Hausschlachterei, Bauernvesper, Schnäpse aus eigener
Herstellung, sonnige Gartenterrasse, Dienstag Ruhetag
Langenberg 2 · 77784 Oberharmersbach · Tel. 078 37/750

Gastronomie 85
Oberharmersbach
• Hausmacher Spezialitäten
• Eigene Schlachtung
• Hausbrennerei
• Schöne Fremdenzimmer
und Matratzenlager
Wir heißen Sie herzlich willkommen:
FAMILIE HUG
Oberharmersbach · Tel. 0 78 37/835 · Mo. Ruhetag (außer an Feiertagen) · www.harkhof.de
Das Haus mit bäuerlichem Flair!
• Denkmalgeschützte Gaststube
• Hausgemachte Spezialitäten
Atmosphäre spüren – einfach Gutes genießen!
Wir freuen uns auf Sie:
FAMILIE LANG
77784 Oberharmersbach · Obertal 62 · Tel. 078 37/209
www.linde-oberharmersbach.de
Mi. und Do. Ruhetag
Gasthaus-Pension
Schwarzwälder Hof
Bes. Claudia Schmieder-Lehmann · Dorf 8 • 77784 Oberharmersbach
Wo man gut und preiswert essen kann!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Erlebnis-Nachtwanderungen »Was die Alten einst erzählten«
Täglich ab 16.30 Uhr geöffnet. Sonn- und Feiertag ganztags. Dienstag Ruhetag.
Weitere Öffnungszeiten auf Anfrage: www.schwarzwaelder-hof.de
Gasthaus »Posthörnle«
Tel. 0 78 37/9 22 46 88 · Talstr. 66 · OBERHARMERSBACH
direkt beim Bahnhof Riersbach
• Große Gartenterrasse • wechselnde Tagesgerichte • Kaffee und Kuchen
• Ideale Räumlichkeiten für Feiern bis 80 Personen
• Täglich ab 10.30 Uhr durchgehend geöffnet
Mittwoch Ruhetag

86
Gastronomie
Oberharmersbach
Familie Kempf
Oberharmersbach
Obertal 50
Tel.: 0 78 37/92 99-0
www.schwarzwald-idyll.de
Café-Restaurant
Auf Anfrage ist unser Restaurant geöffnet
Ständig
wechselnde
Spezialitäten-
Tage
50/20 Jahre
Jägerstüble
• Durchgehend warme Küche
• Sonnenterrasse
Martin Wurth
Montag Ruhetag
Holdersbach 31 · 77784 Oberharmersbach
Telefon 0 78 37/840 · Fax 0 78 37/92 91 73
www.jaegerstueble-oberharmersbach.de
Zell a.H.
Besuchen Sie unseren
herrlichen Hopfengarten
an der historischen Stadtmauer.
R E S T A U R A N T
Fabrikstraße 8 · 77736 Zell a.H.
Telefon 078 35/54 88 00
Täglich geöffnet von 11.30 – 14 Uhr und ab 18 Uhr
Montags Ruhetag

Gastronomie 87
Zell a.H.
Manfred Neumayer
Ruhetage: Mittwoch & Donnerstag
• Bauernvesper aus eigener Schlachtung
• Sonnige Gartenterrasse mit herrlicher Aussicht
• Kaffee und Kuchen
77736 Zell-Unterharmersbach · Tel. 078 37/274 · durben@gmx.de · www.bergwirtschaft-durben.weblico.de
Komfort
Täglich wechselndes
Tagesessen
ab EUR 7,50
Spezialitäten
im Ton-Pfännle
– Familiäre Atmosphäre
– Gutbürgerliche Küche
– Gesellschaftsräume für Veranstaltungen
und Festlichkeiten jeglicher Art
– Große bewirtschaftete Gartenterrasse
– Komfortable Gästezimmer mit
Dusche/WC, Telefon, TV, Minibar
teilweise mit Balkon
– 2 Bundeskegelbahnen
– Kinderspielplatz am Haus
– Pkw- und Busparkplatz d. b. Haus
– Große Garage Biker willkommen!
Hauptstraße 150 · 77736 Zell-Unterharmersbach
Tel. 078 35/63 57 0 · Fax 078 35/54 95 55 · e-mail: ochsenzell@hotmail.com
www.schwarzwald-ochsen.de

88
Gastronomie
Zell a.H.
Hauptstr. 33a · 77736 Zell a. H. · Tel.: 078 35/4 21 89 26
Kein Ruhetag · Ganzjährig geöffnet
• Eisspezialitäten aus
eigener Herstellung.
• Auf Wunsch fertigen
wir Ihre persönliche
Eistorte für besondere
Anlässe.
Wir freuen uns auf Ihren
Besuch! Familie Lasiu
Restaurant
Zell a. H.
Tel. 0 78 35/5470 36
Täglich geöffnet,
montags Ruhetag
www.tenne-groebernhof.de
Herrliche Stunden am offenen Kaminfeuer genießen!
• Durchgehend warme, regionale und mediterrane Küche.
• Freitags: Schnitzeljagd 14,– € für 2 Personen
• Veranstaltungen bis 100 Personen • Ab Februar 2018 Betriebsferien
Spaziergänger Biker Radfahrer Wanderer
JEDERZEIT HERZLICH WILLKOMMEN!
Genießen Sie
den Urlaub in dörflicher Idylle
Zeller Straße 11
77736 Zell-Unterentersbach
Telefon 078 35/429
www.pflug-zell.de
Montag Ruhetag
- Feine regionale und saisonale Küche
mit frischen Produkten aus der Region
- Stilvolle Schwarzwald- und Gaststube
- Gemütlicher Apfelgarten
mit Außenbereich
Fam. Hans Beck
Hauptstr. 5 · 77736 Zell a.H. · Tel. 0 78 35/63 73-0
www.sonne-zell.de
Gemütliches Restaurant, komfortable Zimmer mit Balkon,
Parkplatz und Garagen direkt am Haus, alles verspricht
Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.
Restaurant am Mittwoch und Donnerstag geschlossen.

Direktvermarkter + Märkte 89
Regional einkaufen
Direktvermarkter in der Ferienlandschaft Mittlerer Schwarzwald
Harmersbachtal – Gengenbach
In der Region können Sie Milch, Eier, Honig & Co. direkt beim Erzeuger einkaufen.
Genießen Sie die Frische und Qualität unserer regionalen Produkte. Beim
Einkauf ab Hof erfahren Sie außerdem, wie die Produkte hergestellt werden. Die
Kenntnis über die Herkunft der Lebensmittel ist schließlich die beste Qualitätsgarantie.
Und so ein Hofbesuch kann auch ein schönes Urlaubserlebnis sein. Ganz
nebenbei tragen Sie so übrigens zum Erhalt unserer schönen Kulturlandschaft bei.
Gengenbach
Wochenmarkt + Bauernmarkt
Am Mittwochvormittag ab 8.00 Uhr findet auf dem historischen Marktplatz in
Gengenbach der Wochenmarkt mit zahlreichen Ständen statt.
Samstags findet zudem in Gengenbach der Bauernmarkt ab 8.00 Uhr auf dem
historischen Marktplatz statt. Heimische Selbsterzeuger präsentieren ihre
Produkte.
Zell a.H.
Städtlemarkt unter dem Storchenturm
Qualität und Frische aus der Region unter dem Storchenturm.
Immer Samstag von 7.00 Uhr bis 12.00 Uhr

90
Direktvermarkter + Märkte
Schwarzwälder Qualität, direkt vom Erzeuger.
A Eigene Hausbrennerei
A Schwarzwälder Vesperspezialitäten
A Obst & Gemüse direkt vom Erzeuger
Mi. und Sa. sind wir auf dem Gengenbacher Wochen.- & Bauernmarkt
Unser Hoflädele hat Mo.- Sa. von 8 Uhr bis 19 Uhr geöffnet
Adresse: Alte Landstr. 6, 77723 Gengenbach, Tel.: 07803-3235
10 wilde Schwarzwaldkräuter.
Traditionell von Hand verarbeitet.
Nach Originalrezept von 1962.
e r h ä l t l i c h u n t e r a n d e r e m b e i :
Marktscheune, Berghaupten
Zeller Keramik, Zell a. H.
Dorotheenhütte, Wolfach
www.mr-cuckoo.de
www.raum8.design

Direktvermarkter + Märkte 91
Heimische Produkte
aus der Region...
gesund und lecker
Markt-Scheune, Auf dem Grün 1, 77791 Berghaupten, www.markt-scheune.com
Hofladen
Qualitäts-Produkte
direkt vom Erzeuger!
#
Familie Jilg · Billersberg 1 · 77784 Oberharmersbach
Tel. 0 78 37/615 · www.breigenhof.de
· info@breigenhof.de
Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie beim Einkauf
Coupon:
1 Paar Bratwürste gratis
Mo. + Mi. 17.00 – 19.00 Uhr · Fr. 16.00 – 19.00 Uhr · Sa. 9.00 – 12.00
Uhr
... oder einfach auf gut Glück vorbeikommen!
#
So schmeckt der Schwarzwald
Täglich frisch aus Meisterhand
Heute produziert das Schwarzwaldhaus in seinen neuen Produktionsräumen,
außer dem geographisch geschützten original Schwarzwälder Schinken,
auch eine Vielzahl weiterer original Schwarzwälder Spezialitäten wie:
• Bauchspeck
• Breitseite
• Bauernbratwürste
• Kirschwassersalami
• Leberwurst
• Landjäger
Die Geschenkidee:
Verschenken Sie
das Highlight aus
dem Schwarzwald.
Unsere Öffnungszeiten:
Mo., Do. und Fr. von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Di. und Mi. von 8.00 Uhr bis 13.30 Uhr
Samstag
von 7.30 Uhr bis 13.00 Uhr
Das Schwarzwaldhaus. So schmeckt Frische.
Gerne führen wir auf Anfrage Betriebsbesichtigungen für Gruppen von 10 – 15 Personen durch.
Frank Spinner
Allmend 6 | 77723 Gengenbach | 07803 60 228-0 | info@dasschwarzwaldhaus.de
www.dasschwarzwaldhaus.de

Das Veranstaltungsmagazin für die
Ferienlandschaft Mittlerer Schwarzwald
Gengenbach – Harmersbachtal
Herausgeber
Redaktion
Satz & Layout
Anzeigen & Druck
Fotos / Landkarte
Ferienlandschaft Mittlerer Schwarzwald
Im Winzerhof · 77723 Gengenbach
Tel. 07803/930-149 · info@MittlererSchwarzwald.de
www.MittlererSchwarzwald.de
Orte des Mittleren Schwarzwaldes:
Berghaupten, Biberach, Gengenbach, Nordrach,
Oberharmersbach, Zell am Harmersbach
ci-media GmbH Werbeagentur
Geschäftsführer: Oliver Möller
Grabenstraße 19 · 77723 Gengenbach
www.ci-media.com
Schwarzwälder Post
Geschäftsführer: Hanspeter Schwendemann
Pfarrhofgraben 2 · 77736 Zell am Harmersbach
www.schwarzwaelder-post.de
ci-media GmbH, Gemeinde Berghaupten,
Gemeinde Biberach, Gemeinde Nordrach,
Kultur und Tourismus GmbH Gengenbach,
Gemeinde Oberharmersbach, Stadt Zell a.H.,
Shutterstock, D. Wissing, H. Schössler, Thomas Rathay
ci-media
Werbeagentur
www.ci-media.com
Ideen wachsen iN GENGENBACH

www.haslach.de
Haslach im Kinzigtal
Ein schöner
Ausflugstag …
• Fachwerk-Altstadt
• Straßencafés, Gaststätten
• Schwarzwälder Trachtenmuseum
• Besucherbergwerk „Segen Gottes“
• Wald- und Erlebnispfad Bächlewald
• Aussichtsturm Urenkopf
• KZ-Gedenkstätte Vulkan
• Weg des Erinnerns
Tourist Information
77716 Haslach im Kinzigtal
Im Alten Kapuzinerkloster · Klosterstr. 1
Tel. 0 78 32 706-172 · info@haslach.de

Gengenbacher Pflegenetzwerk e.V.
Pflege- und Betreuungsheim Ortenau Klinikum
Pflegedienstleistung aus einer Hand
Ökumenische Sozialstation St. Martin
Pflegeheim am Nollen
Stationäre Pflege
• Pflegebedürftige
und altersverwirrte
Menschen
Begegnungsstätte
• Tagesbetreuung im „Rondo“ und
im „Charlotte-Vorbeck-Haus“
• Essen auf Rädern
Pflege zu Hause
• Hauswirtschaftliche
Versorgung
• Hausnotruf
Beratung in allen Fragen rund um die Pflege und Finanzierung
Pflege- u. Betreuungsheim 07803 - 8050
www.pflege-betreuung-ortenau.de
Pflegeheim a. Nollen 07803-898541
www.pflegeheim-am-nollen.de
Ökumen. Sozialstation 07803 - 980540
www.sozialstation-gengenbach.de
Beratung u. Tagesbetreuung: Rufen Sie uns an! Wir freuen uns auf Sie.
Charlotte-Vorbeck-Haus 07803-9214848 • Rondo 07803-9226360
Samstag & Sonntag,
11./12. November 2017:
Aktions-Wochenende
in Zell am Harmersbach mit
Verkaufsoffenem
Sonntag
Zell a.H. e.V.
Samstag & Sonntag auf dem Kanzleiplatz:
Töpfer- & Kunsthandwerkermarkt
Samstag & Sonntag im Kulturzentrum:
Hobbykünstler-Ausstellung
Sonntag in der Ritter-von-Buß-Halle:
Naturpark-Genuss-Messe
Samstag, 9. Dezember 2017:
Zeller Nikolausmarkt
Entdecken Sie das weihnachtlich
geschmückte Tannenbaumstädtle