GROSSMANN_2017_Neuheiten
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
... about<br />
us!<br />
<strong>GROSSMANN</strong>® steht für Leuchten von<br />
spielerischer Leichtigkeit in bestechend<br />
klarer Formsprache.<br />
Unsere Ansprüche bestimmen unser<br />
Handeln. „Made in Germany“ beinhaltet<br />
für uns die Entwicklung langlebiger,<br />
ressourcenschonender Produkte von herausragender<br />
Verarbeitungsqualität, die<br />
eine Symbiose mit innovativer Lichttechnik<br />
bilden.<br />
<strong>GROSSMANN</strong>® stands for luminaires of<br />
playful lightness in an impressive clean<br />
design.<br />
Our claims determine our actions - for us<br />
„Made in Germany“ comprises the development<br />
of durable, resource-conserving<br />
products of outstanding manufacturing<br />
quality, which create a symbiosis<br />
with innovative lighting technology.<br />
<strong>GROSSMANN</strong>® représente une légèreté<br />
ludique dans une conception claire et<br />
précise.<br />
Nos exigences déterminent nos actes<br />
- pour nous, „Made in Germany“ implique<br />
le développement de produits de<br />
longue durée, respectueux des ressources,<br />
d‘une qualité de production exceptionnelle<br />
qui forment une symbiose avec<br />
une technique d‘éclairage innovative.<br />
<strong>GROSSMANN</strong>® es sinónimo de luces de<br />
ligereza inverosímil con un diseño cautivadoramente<br />
claro.<br />
Nuestras pretensiones determinan nuestro<br />
comportamiento: el sello “Made in<br />
Germany” incluye para nosotros el desarrollo<br />
de productos de prolongada vida<br />
útil y ecológicos, con una calidad de fabricación<br />
excepcional y en relación simbiótica<br />
con una luminotecnia innovadora.