Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
WWW.<strong>KIESEL</strong>.AT<br />
Fürs große<br />
Weihnachts-Feeling<br />
gibt’s viele kleine Dinge!<br />
Entspannend<br />
BIPA<br />
tetesept Schaumbad<br />
€ 4,95<br />
Blumig<br />
L’ARISÉ<br />
Duft 100 ml<br />
€ 29,90<br />
Zeitgemäß<br />
LA STELLA<br />
Jacques Lemans Uhr<br />
€ 99,–<br />
Verschmust<br />
C&A<br />
Kuscheltier<br />
€ 6,90<br />
Wollig<br />
J.O.S. FASHION<br />
Strickjacke<br />
€ 29,–<br />
Glättend<br />
KLIPP<br />
L’Oréal Dampfglätteisen-<br />
Set € 219,90<br />
SONDER-<br />
ÖFFNUNGS-<br />
ZEITEN<br />
Do, 7.12.<br />
bis 20.00 Uhr<br />
Fr, 8.12.<br />
Nur Subway und<br />
C&A haben geöffnet.<br />
Schön praktisch<br />
FRANCESCO<br />
Clutch € 34,90<br />
Zuckersüß<br />
LADY TEA<br />
Kandiszucker € 5,10<br />
Episch<br />
ARMY SHOP<br />
Star Wars Tasse € 9,90<br />
GLEICH UMS ECK.
G R O S S E<br />
W Ü N S C H E<br />
KLEINER TRÄUMER<br />
WEIL ES FÜRS GROSSE ERLEBNIS DIE KLEINEN DINGE GIBT,<br />
WIRD WEIHNACHTEN ZUM SCHÖNSTEN FEST DES JAHRES.<br />
DIE WUNSCHZETTEL DER KINDER SIND FERTIG.<br />
DIE GESCHENKE? GIBT’S GLEICH UMS ECK IN DER <strong>KIESEL</strong> PASSAGE.<br />
Julia, 6 Jahre<br />
Markus, 11 Jahre<br />
Marlene, 8 Jahre<br />
Caspar, 7 Jahre<br />
GLEICH UMS ECK.
SONDER-<br />
ÖFFNUNGS-<br />
ZEITEN<br />
Do, 7.12.<br />
bis 20.00 Uhr<br />
Fr, 8.12.<br />
Nur Subway und<br />
C&A haben geöffnet.<br />
Rainerstraße 21<br />
5020 Salzburg<br />
Tel.: 050 / 69 99 26 50<br />
Fax: 050 / 69 99 25 99<br />
E-Mail: office@kiesel.at<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
<strong>KIESEL</strong> Passage<br />
allgemein<br />
Mo – Fr: 9.00 – 18.30<br />
Sa: 9.00 – 17.00<br />
Sa 23. Dezember:<br />
9.00 - 18.00<br />
Um es gleich vorweg zu sagen:<br />
Wunschzettel-Schreiben<br />
sieht einfacher aus als es<br />
ist. Schließlich entscheidet<br />
sich hier, ob das Weihnachtsfest<br />
zum großen Erlebnis wird. Aber auch<br />
Wunschzettel-Lesen muss gelernt sein.<br />
Wir haben die „Experten“ gebeten, ihre<br />
Werke zu übersetzen. Vier Kinder, vier<br />
große Träume, eine Einkaufspassage:<br />
CASPAR UND DER<br />
HIMBEERSCHNEEMANN<br />
Ein Lächeln huscht über Caspars Gesicht<br />
als er seinen Brief ans Christkind<br />
stolz präsentiert: „Das ist ein Schneemann<br />
aus Himbeereis. Sieht man<br />
– an der Farbe der Kugeln. Hier der<br />
Lebkuchen-Hut, die Lolli-Nase, Bonbon-Augen<br />
und die voll coolen Arme<br />
aus Zuckerwatte.“ Die Zuckerlknöpfe<br />
erklären sich von selbst, wie er findet.<br />
Eine tolle Idee, die natürlich nur frisch<br />
funktioniert. Darum am besten am<br />
23. Dezember im BILLA besorgen!<br />
JULIA UND DAS HUNDELEBEN<br />
Sich vom Christkind einen Hund zu<br />
wünschen, ist wohl der Klassiker. Doch<br />
die sechsjährige Julia hat bei ihrem<br />
Wunsch wirklich an alles gedacht:<br />
„Klar, weil Gassi gehen muss ich mit<br />
ihm bei jedem Wetter und dafür brauche<br />
ich eine ordentliche Ausrüstung!“<br />
Mit unterm Baum daher ein Regenschirm,<br />
eine warme Jacke, wasserfeste<br />
Stiefel und warme Hosen. Und wer<br />
so umsichtig ist, macht sich auch als<br />
Frauchen gut. Die gesamte Ausrüstung<br />
gibt’s bei C&A, der übrigens<br />
auch am 8. Dezember geöffnet hat.<br />
MARLENE UND DER STUBENTIGER<br />
Ein Haustier steht auch auf ihrem Brief<br />
ans Christkind: Die achtjährige Marlene<br />
träumt von einer Katze samt praktischem<br />
Zubehör und Spielsachen.<br />
„Zuhause soll es meinem Kätzchen<br />
richtig gut gehen“, so die Zweitklässlerin.<br />
Und das schicke Kleid? Davon<br />
kann ein Mädchen nie genug haben.<br />
Aber Vorsicht: Katzen sind wählerisch!<br />
Da kommt die große Auswahl an Tiernahrung<br />
bei BIPA zum günstigen Preis<br />
gelegen und es bleibt genug für ein<br />
Kleid von C&A übrig.<br />
MARKUS UND DIE KLAREN<br />
ANSAGEN<br />
Ein Brief, wie es sich jedes Christkind<br />
wünscht: Der elfjährige Markus hat<br />
seine Wünsche feinsäuberlich notiert:<br />
eine Schutzhülle für sein Handy, einen<br />
Google-Play-Gutschein, coole Sneakers<br />
und eine orange Jacke. Eine kleine<br />
Nuss gilt es dennoch zu knacken:<br />
die Überraschung. Eines steht fest:<br />
Hier weiß jemand, was er will. Sneakers<br />
und Jacke gibt’s bei C&A, die<br />
Handyhülle bei der Handybörse, den<br />
Google-Play-Gutschein bei BILLA und<br />
BIPA und tolle Ideen für eine Überraschung<br />
hoffentlich bei einer heißen<br />
Tasse Tee von LADY TEA.<br />
Fürs große Erlebnis gibt’s eben die<br />
kleinen Dinge – in der <strong>KIESEL</strong> Passage.<br />
Perfekt für Christkinder zentral<br />
zwischen Innenstadt und Salzburger<br />
Hauptbahnhof gelegen und per Öffis,<br />
Auto, Fahrrad oder zu Fuß ideal zu<br />
erreichen. Frohes Fest!<br />
C&A<br />
Mo – Fr: 9.00 – 18.30<br />
Sa: 9.00 – 18.00<br />
BILLA<br />
Mo – Do: 7.30 – 18.30<br />
Fr: 7.30 – 19.00<br />
Sa: 7.30 – 18.00<br />
TRAFIK<br />
Mo – Fr: 8.00 – 18.30<br />
Sa: 8.00 – 17.00<br />
GUT VERBUNDEN!<br />
Die <strong>KIESEL</strong> Passage liegt<br />
am Puls der Stadt und ist<br />
mit den folgenden<br />
Linien erreichbar:<br />
Haltestelle Kiesel<br />
(Rainerstraße):<br />
1, 2, 3, 5, 6, 25<br />
Haltestelle<br />
St.-Julien-Straße:<br />
1, 2, 27<br />
30 min gratis parken<br />
in der Tiefgarage<br />
Medieninhaber und<br />
Herausgeber:<br />
BFM Facility<br />
Management GmbH<br />
Salurnerstraße 57<br />
6330 Kufstein<br />
www.kiesel.at<br />
Angebote solange der Vorrat reicht. Satz- und Druckfehler vorbehalten.
Geschenke,<br />
Geschenke, Geschenke!<br />
WEIHNACHTEN IST DER BESTE GRUND, UM DIE GANZE FAMILIE<br />
UND DIE LIEBSTEN FREUNDE NACH HERZENSLUST ZU BESCHENKEN – MIT KLEINEN ODER<br />
AUCH GRÖSSEREN AUFMERKSAMKEITEN!<br />
Himmlisch<br />
BIPA<br />
Engelsrufer Parfum<br />
€ 49,90<br />
Bärig<br />
C&A<br />
Kindermütze<br />
€ 9,90<br />
Solide<br />
C&A<br />
Hemd mit Pulli<br />
€ 29,90<br />
Niedlich<br />
L’ARISÉ<br />
Quietscheentchen<br />
€ 9,90<br />
Gut betucht<br />
A&Z STYLE<br />
Stola<br />
€ 15,–<br />
Asiatisch<br />
LADY TEA<br />
JapanischerTee<br />
€ 12,90<br />
GLEICH UMS ECK.
Wärmend<br />
LADY TEA<br />
Kräutertee<br />
€ 3,10<br />
Edel<br />
C&A<br />
Lederhandschuhe<br />
€ 19,90<br />
Zauberhaft<br />
A&Z STYLE<br />
Damenpullover<br />
€ 25,–<br />
Kuschelig<br />
C&A<br />
Canda Pullover<br />
€ 29,90<br />
Schützend<br />
J.O.S. FASHION<br />
Schlauchschal<br />
€ 10,–<br />
Topfit<br />
KLIPP<br />
SugarBearHair Hair Vitamins<br />
€ 32,90<br />
Luxuriös<br />
L’ARISÉ<br />
Schneckengel<br />
€ 24,90<br />
Glamourös<br />
L’ARISÉ<br />
Tasche<br />
€ 34,90
Winter<br />
Holiday<br />
WENN ES DRAUSSEN SO RICHTIG FROSTIG WIRD,<br />
LASSEN WIR EINFACH MAL DIE SEELE BAUMELN UND DECKEN UNS EIN<br />
MIT ALLEM, WAS UNS GUT TUT. SCHÖNE AUSZEIT!<br />
Spektakulär<br />
FRANCESCO<br />
Haube<br />
€ 19,90<br />
Gefellig<br />
FRANCESCO<br />
Fellschal<br />
€ 24,90<br />
Blumig<br />
L’ARISÉ<br />
Duft 10 ml<br />
€ 7,90<br />
Bequem<br />
C&A<br />
Poncho<br />
€ 24,90<br />
Seidig<br />
BIPA<br />
Weleda Duschgel<br />
€ 7,99<br />
Kuschelweich<br />
C&A<br />
Frozen Patschen<br />
€ 8,90<br />
Gebündelt<br />
FRANCESCO<br />
Schlüsselanhänger<br />
€ 15,–<br />
Funkelnd<br />
L’ARISÉ<br />
Armreif<br />
€ 7,95<br />
GLEICH UMS ECK.
Trendig<br />
ARMY SHOP<br />
Beanie<br />
€ 14,90<br />
Bombig<br />
ARMY SHOP<br />
Bomberjacke Alpha<br />
€ 170,–<br />
Anschmiegsam<br />
A&Z STYLE<br />
Mantel<br />
€ 25,–<br />
Entspannend<br />
BIPA<br />
Schaumbad<br />
€ 3,95<br />
Sportlich<br />
C&A<br />
Jogginghose<br />
€ 14,90<br />
Seidig<br />
C&A<br />
Herren-Morgenmantel<br />
€ 29,90<br />
Klasse<br />
FRANCESCO<br />
Ledergürtel<br />
€ 29,90<br />
Gemustert<br />
C&A<br />
Socken<br />
€ 6,90
Nepchu und Monir Uddin betreiben die Filiale<br />
der weltweit größten Sandwich-Kette SUBWAY,<br />
die mit seinen frischen Brötchen immer beliebter wird.<br />
FRISCHER<br />
GEHT NICHT<br />
IMMER RESCHES GEBÄCK, REGIONALES GEMÜSE UND RUND ZEHN<br />
VERSCHIEDENE SAUCEN – DIE SANDWICHES VON<br />
SUBWAY IN DER <strong>KIESEL</strong> PASSAGE SIND AN SAFTIGKEIT<br />
NICHT ZU ÜBERTREFFEN.<br />
GLEICH UMS ECK.
Mit 44.000 Filialen<br />
weltweit<br />
ist das amerikanische<br />
Unternehmen<br />
SUBWAY die<br />
größte Sandwich-Kette<br />
der Welt. In Salzburg<br />
betreiben Nepchu und<br />
Monir Uddin das Lokal,<br />
das mit seinen frischen<br />
Brötchen immer beliebter<br />
wird. Der aktuelle<br />
Renner: ein Sandwich<br />
mit Pulled Pork. Denn<br />
hier kommt nicht nur<br />
gegrilltes, sondern auch<br />
gegartes Fleisch ins Brot,<br />
sogenannte Subs. Wer<br />
vegetarisch satt werden<br />
möchte, kann sich auch<br />
Thunfisch oder Gemüse<br />
aus Wals auf das Sandwich<br />
legen lassen.<br />
Wie überhaupt jeder die<br />
schnelle und gesunde<br />
Mahlzeit nach eigenem<br />
Gusto zusammenstellen<br />
Die Sandwiches können je nach Lust und Laune<br />
ganz individuell zusammengestellt werden.<br />
kann? Zuerst wählt man<br />
aus sechs verschiedenen<br />
Brotsorten. Sie werden<br />
drei- bis viermal täglich<br />
frisch gebacken. Dann<br />
entscheidet man, ob<br />
man Fleisch, Fisch oder<br />
Gemüsebratling auf<br />
Das Tüpfelchen auf dem i sind<br />
die leckeren Saucen, vor allem die<br />
„Chipotle Southwest“.<br />
das Sandwich will. Es<br />
folgt die Qual der Wahl<br />
zwischen acht verschiedenen<br />
Gemüse- und drei<br />
Käsesorten. Das Tüpfelchen<br />
auf dem i ist eine<br />
der leckeren Saucen.<br />
Am beliebtesten ist die<br />
„Chipotle Southwest“ mit<br />
geräucherten Jalapeños.<br />
Die letzte Entscheidung,<br />
die man treffen kann,<br />
ist, ob man das Sandwich<br />
kalt oder getoastet<br />
essen will. Der Renner<br />
unter den Sandwiches ist<br />
übrigens das „Chicken<br />
Teriyaki“.<br />
Seit April <strong>2017</strong> betreibt<br />
das Ehepaar aus<br />
Bangladesh, das seit 17<br />
Jahren in Österreich lebt,<br />
das SUBWAY im Kiesel.<br />
„Manchmal trinken Menschen<br />
bei uns einen Kaffee<br />
und kennen unsere<br />
Sandwiches nicht. Gerne<br />
lasse ich sie dann die<br />
eine oder andere Sorte<br />
kosten und bisher hat es<br />
noch allen geschmeckt“,<br />
erzählt Uddin. 15 verschiedene<br />
Varianten gibt<br />
es, vom Kochschinken-<br />
bis zum BBQ-Rib-Sandwich,<br />
kalt oder getoastet.<br />
„Mein Lieblingsbrötchen<br />
ist das ‚Steak & Cheese‘<br />
auf Fladenbrot“, sagt<br />
Nepchu Uddin.<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Mo – Do: 9.00 – 23.00<br />
Fr & Sa: 9.00 – 24.00<br />
So: 10.00 – 23.00<br />
Tel.: 0662 / 87 31 89<br />
www.subway.at<br />
GASTRONOMIE<br />
IM <strong>KIESEL</strong><br />
Besuchen Sie auch:<br />
COCO<br />
Mo – Fr: 8.00 – 18.30<br />
Sa: 8.30 – 17.00<br />
Tel.: 0662 / 88 06 00<br />
www.cocokitchen.at<br />
TESTA ROSSA caffè<br />
Täglich wechselnde<br />
Mittagsangebote!<br />
Mo – Fr: 9.00 – 18.30<br />
Sa: 9.00 – 17.00<br />
Tel.: 0662 / 87 26 66
Happy<br />
New Year<br />
2018 NAHT IN GROSSEN SCHRITTEN.<br />
UND WEIL DAS NEUE JAHR GEBÜHREND GEFEIERT GEHÖRT,<br />
ZEIGEN WIR UNS VON UNSERER SCHÖNSTEN SEITE. PROSIT!<br />
Modisch<br />
C&A<br />
Sakko<br />
€ 59,90<br />
Kultiviert<br />
C&A<br />
Hemd<br />
€ 34,90<br />
Sexy<br />
C&A<br />
Kleid<br />
€ 49,90<br />
Stilvoll<br />
FRANCESCO<br />
Pumps<br />
€ 29,90<br />
Elegant<br />
C&A<br />
Anzughose<br />
€ 29,90<br />
Geschmackvoll<br />
C&A<br />
Krawatte<br />
€ 9,90<br />
GLEICH UMS ECK.
Feurig<br />
BIPA<br />
essie Nagellack<br />
€ 9,99<br />
Glanzvoll<br />
FRANCESCO<br />
Clutch<br />
€ 19,90<br />
Smaragdgrün<br />
C&A<br />
SIX Ringe<br />
€ 5,95<br />
Pflegend<br />
KLIPP<br />
Osis+ Session Label Miracle 15<br />
€ 18,70<br />
Goldig<br />
FRANCESCO<br />
Tasche<br />
€ 49,90<br />
Jugendlich<br />
BIPA<br />
Glam Nude BB Cream<br />
€ 14,90<br />
Kostbar<br />
LA STELLA<br />
Michael Kors Uhr<br />
€ 279,–<br />
Paarweise<br />
C&A<br />
Socken<br />
€ 9,90<br />
In Form<br />
BIPA<br />
Sinnlich<br />
BIPA<br />
Lackiert<br />
BIPA<br />
Zart<br />
C&A<br />
got2b Forming Paste<br />
€ 5,95<br />
Catrice Lipstick<br />
€ 4,95<br />
Metal Vision Nail Polish<br />
€ 2,45<br />
Strumpfhose<br />
€ 6,90
Advent,<br />
Advent<br />
TÜRCHEN FÜR TÜRCHEN<br />
KOMMEN WIR DEM GROSSEN FEST NÄHER – UND JEDER TAG<br />
STECKT VOLLER EINZIGARTIGER ÜBERRASCHUNGEN.<br />
Entzückend<br />
FRANCESCO<br />
Bärenanhänger<br />
€ 19,90<br />
Knusprig<br />
LADY TEA<br />
Keks mit Matcha-Tee<br />
€ 3,60<br />
Gut gelaunt<br />
C&A<br />
Disney Socken<br />
€ 3,50<br />
Anhänglich<br />
C&A<br />
SIX Ohrstecker<br />
€ 6,95<br />
Knallig<br />
BIPA<br />
REVLON Ultra HD Matte Lipcolor<br />
€ 11,99<br />
Schokoladig<br />
BIPA<br />
Kinder Riegel<br />
€ 0,49<br />
Verschlüsselt<br />
C&A<br />
Schlüsselanhänger<br />
€ 7,95<br />
Verliebt<br />
BIPA<br />
La Rive Eau de Parfum<br />
€ 3,99<br />
GLEICH UMS ECK.
Verpezt<br />
BILLA<br />
Pez Box<br />
€ 1,89<br />
Leuchtend<br />
BIPA<br />
Parsa Beauty Haargummis<br />
€ 2,95<br />
Verwickelt<br />
BIPA<br />
LOOK Haarband-Set<br />
€ 3,45<br />
Vielseitig<br />
C&A<br />
SIX Armkette<br />
€ 6,95<br />
Aufgemascherlt<br />
C&A<br />
SIX Ring<br />
€ 5,95<br />
Cool<br />
C&A<br />
SIX Armband<br />
€ 6,95<br />
Kreativ<br />
BIPA<br />
essence Nail Powder<br />
€ 2,95<br />
Kultig<br />
C&A<br />
Star Wars Uhr<br />
€ 12,90<br />
Lecker<br />
BILLA<br />
Reber Mozartpastete<br />
€ 1,79
Mit Hingabe und großer Fachkenntnis berät Tee-Lady Larissa Schabel<br />
ihre Kunden, denn dem Tee gilt ihre ganze Leidenschaft.<br />
GLEICH UMS ECK.<br />
IT’S<br />
TEATIME<br />
LARISSA SCHABEL BIETET IN IHREM WUNDER-<br />
SCHÖNEN NEU ERÖFFNETEN TEEFACHGESCHÄFT<br />
IM <strong>KIESEL</strong> MEHR ALS 160 SORTEN TEE AUS ALLER<br />
WELT AN. EIN PARADIES FÜR ALLE TEELIEBHABER<br />
UND JENE, DIE ES WERDEN WOLLEN.<br />
Handverlesen – das Sortiment<br />
von LADY TEA bietet vielfältigen<br />
Genuss für alle Sinne.<br />
Frau Schabel, ihr Store<br />
fällt mit einem besonders<br />
ansprechenden<br />
Design ins Auge, die<br />
großen Teedosen in den<br />
hohen Regalen sind ein<br />
schöner Blickfang.<br />
Ja, ich habe den Teeladen<br />
zwar von meinem<br />
Vorgänger übernommen,<br />
aber ich hatte von<br />
Anfang an ein ganz neues<br />
Konzept im Sinn. Das<br />
Ambiente hier erinnert<br />
an einen altenglischen<br />
Teeladen und passt zu<br />
dem Anspruch, dass ich<br />
nur handverlesene Tees<br />
anbiete, die meinen Qualitätsansprüchen<br />
auch<br />
standhalten. Das Logo<br />
mit der viktorianischen<br />
Dame habe ich selbst<br />
entworfen.<br />
Was ist die besondere<br />
Idee hinter LADY TEA?<br />
Ich biete losen Tee in<br />
höchster Qualität an.<br />
Wenn ich eine Dose<br />
öffne, können die<br />
Kunden den Tee sehen<br />
und riechen. Dabei geht<br />
es mir darum, Tee mit<br />
allen Sinnen zu erleben<br />
und die unglaubliche<br />
Vielfalt dieses Produktes<br />
zu zeigen. Mit meinem<br />
Sortiment spreche ich<br />
vor allem Teekenner an.<br />
Aber auch immer mehr<br />
Menschen, die sich bisher<br />
noch nicht so intensiv<br />
mit dem Thema befasst<br />
haben, lassen sich<br />
von meinem Angebot<br />
inspirieren. Ich möchte<br />
wieder das Bewusstsein<br />
für die besondere Wirkung<br />
unterschiedlicher<br />
Teesorten wecken und<br />
deshalb in Zukunft auch<br />
Teeseminare für meine<br />
Kunden anbieten.<br />
Golden Dragon und<br />
Summergold sind<br />
klangvolle Namen aus<br />
Ihrem Sortiment. Haben<br />
Sie eine Lieblingssorte?
Grün, Schwarz oder eine<br />
feine Kräutermischung?<br />
Ich persönlich liebe<br />
eine Grünteespezialität,<br />
genannt Matcha-Tee. Die<br />
getrockneten Teeblätter<br />
werden in Stein- oder<br />
Keramikmühlen feingemahlen.<br />
Bei dieser<br />
Zubereitungsart seiht<br />
man den Tee nicht ab,<br />
sondern trinkt das ganze<br />
Blatt mit. Das schmeckt<br />
herrlich und die positive<br />
Wirkung des grünen<br />
Tees kommt voll zur<br />
Geltung.<br />
Tee ist sicher auch<br />
eine schöne Idee als<br />
Geschenk in der kalten<br />
Jahreszeit. Was<br />
empfehlen Sie Ihren<br />
Kunden?<br />
Unter den Schwarztees<br />
würde ich „Golden Dragon“,<br />
einen chinesischen<br />
Schwarztee, empfehlen.<br />
Der Aufguss hat eine<br />
wunderschöne goldene<br />
Farbe und er schmeckt<br />
sehr ausgewogen und<br />
gar nicht bitter. Ein<br />
lieblicher und blumiger<br />
Grüntee hingegen ist<br />
zum Beispiel der „Nebeltee“,<br />
ebenfalls aus China.<br />
Er wächst an Berghängen<br />
in 800 Metern<br />
Höhe, wo tatsächlich das<br />
ganze Jahr über Nebel<br />
herrscht. Dadurch entwickelt<br />
er seine besondere<br />
Note. Wer aber einen<br />
guten Tee sucht, wird bei<br />
mir auf jeden Fall fündig<br />
werden. Ich habe in meinem<br />
Sortiment Sorten<br />
aus allen berühmten<br />
Anbaugebieten der<br />
Welt: aus Ceylon, Indien,<br />
Nepal, Afrika, China und<br />
Japan. Außerdem biete<br />
ich eine große Auswahl<br />
an Rooibos-, Kräuterund<br />
Früchtetees an.<br />
Was macht Ihren Beruf<br />
besonders?<br />
Wenn die Zeit es erlaubt,<br />
lade ich meine Kunden<br />
gerne auf eine Tasse Tee<br />
ein. So kommt man ins<br />
Gespräch. Das ist es, was<br />
ich an meiner Arbeit hier<br />
besonders liebe. Eine<br />
Tasse Tee verbindet die<br />
Menschen.<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Mo – Fr: 9.00 – 18.30<br />
Sa: 9.00 – 17.00<br />
Tel.: 0660 / 16 22 422
Ein Großteil der österreichischen TREND-MODE-Kundinnen kommt<br />
wegen der glanzvollen Ballkleider in allen Farben des Regenbogens.<br />
PRACHTVOLL<br />
FRAUEN FÜR JEDE GELEGENHEIT NOCH SCHÖNER ZU MACHEN, ALS SIE OHNEHIN<br />
SIND – DAS WILL IMREN DIKER MIT IHRER TREND MODE.<br />
Seit über 20 Jahren arbeitet<br />
Imren Diker als Schneiderin.<br />
Imren Diker, Inhaberin<br />
von TREND MODE,<br />
sagt: „Wir Frauen wollen<br />
schön und elegant<br />
für uns selbst sein. Und das<br />
gefällt auch den Männern.“<br />
Seit Kurzem können nun<br />
Frauen in der <strong>KIESEL</strong> Passage<br />
prachtvolle Roben,<br />
sexy Cocktail- und Partykleider,<br />
aber auch entzückende<br />
Mädchensachen<br />
finden. Alle Farben des Regenbogens,<br />
schillernd oder<br />
schlicht, unterstützen die<br />
Weiblichkeit ihrer Trägerin.<br />
„Die Kleider kommen aus<br />
Europa und wir haben für<br />
jeden Typ das Passende“,<br />
sagt Imren Diker.<br />
Seit über 20 Jahren näht<br />
sie, ihr Geschäft samt<br />
(Änderungs-)Schneiderei<br />
besuchen vor allem Frauen,<br />
die das Besondere suchen<br />
– und von der üppigen<br />
Auswahl gehört haben.<br />
„Die meisten kommen<br />
durch Mundpropaganda zu<br />
mir.“ Viele schätzen, dass<br />
ein Kleid ihrer Wahl individuell<br />
angefertigt wird. Ein<br />
Foto genügt, wer will, kann<br />
auch den Stoff mitbringen.<br />
Fehlt einem Modell im<br />
Geschäft ein Gürtel oder<br />
wünscht die Kundin Ärmel<br />
– kein Problem. Die gelernte<br />
Schneiderin macht alles<br />
möglich und so manches<br />
Kleid sogar noch schöner<br />
dadurch. Und damit Mann<br />
perfekt dazu passt, schneidert<br />
Imren Diker auch maßgeschneiderte<br />
Hemden.<br />
Brautmoden und<br />
Änderungsschneiderei<br />
TREND MODE<br />
ERÖFFNUNG<br />
MITTE NOVEMBER<br />
Tel.: 0660 / 434 14 58<br />
www.facebook.com/Trendmode<br />
Instagram: imren_trend_ mode