Sport Report - SV Hochdorf - Sonntag 26.11.2017

Sport
Report
Saison 2017/18
16. Spieltag in der Kreisliga B 3
Sonntag, 26.11.2017
15:00 Uhr SV Hochdorf I - SV Gündlingen I
13:00 Uhr SV Hochdorf II - SV Gündlingen II
Titelfoto: Verein HochdorfPLUS / www.hochdorfplus.de (Fotograf Andreas Braun)
Sonnenschutztechnik
BERATUNG PLANUNG VERKAUF MONTAGE
ROLLLADEN I JALOUSIEN I MARKISEN I GARAGENTORE I TERRASSENDÄCHER
www.mathis-sonnenschutz.de · Abrichstr. 8 · 79108 Freiburg · Tel. 07 61/ 13 20 54

Hält ihn …
Die Liebe zum Sport ergreift einen früh und
lässt nicht wieder los. Darum unterstützt die
Sparkasse den Sport regional und bundesweit
mit ihrem Engagement. Weil Sport die Menschen
von Anfang an begeistert und verbindet. Und
weil auch große Talente klein anfangen und
dabei auf Förderung und Chancen angewiesen
sind
2
sparkasse-freiburg.de

Zum heutigen Heimspiel begrüßen wir
die Mannschaften des
SV Gündlingen
mit ihren Trainern und Anhängern.
Ebenso begrüßen wir die Schiedsrichter der Partien.
Wir wünschen allen Besuchern einige angenehme
Stunden auf dem Gelände des
SV Hochdorf
3

Vor dem heutigen Spiel!
Liebe Fußballfreunde,
zum heutigen Heimspiel möchten wir die Mannschaft vom SV Gündlingen und ihren
Trainerstab, sowie die Fans hier in Hochdorf recht herzlich begrüßen.
Mit dem 2-0 über den PSV vergangene Woche zeigte unsere Mannschaft die beste
Saisonleistung. Von der ersten Minute an hatten wir Kontrolle über das Spiel und
erspielten uns viele Chancen, leider haben wir es verpasst uns in der ersten Halbzeit
zu belohnen. Nach der Pause hatten wir eine kurze Drangphase zu überstehen,
welche unser Team mit viel Leidenschaft gut meisterte. Danach waren wir wieder im
Spiel und gingen dann auch hochverdient in Führung durch ein Tor von Ibeski, das
herrlich über Jan Löffler und Sören Vorwerk vorbereitet wurde. Durch einen Foulelfmeter
machten wir den Sack zu und gingen verdient als Sieger vom Platz.
Das Spiel gegen den PSV war das letzte Spiel in der Hinrunde, mit 25 Punkte stehen
wir ganz gut da, wenn uns auch bewusst ist, dass es ein paar Punkte hätten mehr
sein müssen. Der Trend der vergangenen Wochen ist absolut positiv und wir werden
im letzten Saisonspiel des Kalenderjahres nochmal alles raushauen.
Mit dem SV Gündlingen haben wir den Tabellenführer zu Gast, welcher noch ungeschlagen
ist. Die Mannschaft von Matthias Russo spielt bis jetzt eine sehr starke
Saison. Wir haben im ersten Saisonspiel viel Lehrgeld bezahlt und verdient mit 2-0
verloren. Am Sonntag gilt es die Leistung von letzter Woche zu bestätigen und mit
drei Punkten das Jahr zu beenden. Unsere Mannschaft hat sehr konzentriert diese
Woche trainiert und ist gierig auf den nächsten Dreier. Wir trauen uns eine Topleistung
am Sonntag zu und wollen die erste Mannschaft sein, die gegen Gündlingen
als Sieger vom Platz geht.
Nach dem 2-1 Sieg unserer zweiten Mannschaft über Ebnet ging man gegen PSV
mit 0-7 unter. Die Jungs von Nils Henkel wollen dies am Sonntag korrigieren und
gegen Gündlingen 2 die drei Punkte in Högearena behalten.
Wir hoffen zahlreiche Unterstützung bei unseren beiden Heimspielen!!
Mit sportlichen Grüßen
Euer Trainerteam
Martin Saum und Matthias Tworek
4

Sparkassen-Finanzgruppe · www.sparkassenversicherung.de
79114 Freiburg
Tel. 07 61 / 1 56 33-0
E-Mail: torsten.wissler@
sparkassenversicherung.de
Was auch passiert:
Ihr kompetenter Partner für AC – DC Stromversorgungen
Am Untergrün 6, 79232 March - Buchheim
Tel. 07665 / 93204 – 0 • Fax 07665 / 93204 – 25 • www.isg-energie.de
Elektrotechnische Anlagen und
Elektroinstallationen aller Art
Hausener Weg 4a
79111 Freiburg
Tel.: 07 61 / 888 650 92
Fax: 07 61 / 888 650 91
E-Mail: elektrotechnik@ukniep.de
www.ukniep.de
Regenerative Energietechnik
• Photovoltaikanlagen
• Solaranlagen
• Wärmepumpen
Ihr kompetenter Partner in allen Drucksachen!
DRUCK
l Prospekte l Plakate l Selbstdurchschreibesätze
l Formulare l Festschriften l Briefpapier l Briefhüllen
l Visitenkarten l Vermählungs- und Geburtsanzeigen
l Trauerkarten und -briefe l u.v.m.
l In den Sauermatten 10 l 79249 Merzhausen
Telefon 07 61 / 40 98 921 l Fax 07 61 / 40 98 922
e-Mail: jungedruck@t-online.de
5

FUS GmbH MINERALÖLE
Blankreutestr. 11 • Gewerbegebiet Hochdorf • 79108 Freiburg
Tel. 0761/ 132015 • Fax: 0761/131279 • info@fus-mineraloele.de
6

SV Hochdorf – PSV Freiburg 2:0 (0:0)
Aufstellung: L.Zaiti – D.Ianotti, R.Sabitov, J.Wieschhörster, S.Vorwerk – M.Brodeur
(P.Ahmeti), S.Schuller, K.Özbek (F.Meier) – M.Chami (P.Tetling) – E.Ibeski
Tore: E.Ibeski, P.Tetling (FE)
Verdienter Sieg gegen Top-Mannschaft
Letztes Wochenende trat unsere Elf zuhause gegen den Tabellenvierten PSV Freiburg
an. Die Gäste waren leichter Favorit, denn schon letztes Jahr wären sie beinahe
aufgestiegen und wollen auch dieses Jahr wieder ein Wörtchen um den Aufstieg
mitreden.
Allerdings fehlten beim PSV einige wichtige Stammkräfte und zu Beginn der Partie
hatten sie auch noch das Pech, dass ihr Keeper sich bei einem unglücklichen Zusammenprall
verletzte und ein Feldspieler ins Tor musste. Für Hochdorf liefen die Anfangsminuten
dagegen sehr gut. Es wurden gefährliche Chancen heraus gespielt und
sehenswerter Kombinationsfußball gespielt. Allerdings war die Chancenverwertung
wieder mal mangelhaft und einige Hochkaräter wurden vergeben.
Nach dem Halbzeitwechsel kam der PSV stärker ins Spiel, weil Hochdorf nachlässiger
verteidigte. So musste Zaiti unter anderem einen gefährlichen Fernschuss der
Gäste entschärfen. Das Trainergespann der Hochdorfer Saum und Tworek merkte
jetzt, dass es reagieren musste und brachte mit Tetling und Ahmeti zwei frische Kräfte
ins Spiel. Der Wechsel zeigte schnell Wirkung. Nach einer schönen Kombination
über die rechte Seite bediente Vorwerk den freistehenden Ibeski, der das 1:0 für die
Heimelf erzielen konnte (70. min). Und nur fünf Minuten später wurde Tetling elfmeterreif
gefoult und konnte den fälligen Strafstoß selbst verwandeln. Die Partie war jetzt
gelaufen und Hochdorf musste die Partie nur noch verwalten.
Fazit: Hochdorf schlägt den Favorit mit einer über weite Strecken überzeugenden
Leistung.
Bericht: Stefan Schuller
7

Interview mit Martin Saum, Trainer der
1. Mannschaft:
1. Am Sonntag findet das letzte Spiel vor der Winterpause statt, sodass wir gerne
einen Blick auf die „Halbzeit“ in der Kreisliga B 3 werfen möchten. Wie zufrieden bist
du mit den ersten Monaten als Cheftrainer in Hochdorf?
Gerade die letzten Spiele zeigen das wir auf dem richtigen Weg sind. Den Fußball,
den Matze und ich spielen lassen wollen, haben die Jungs langsam verinnerlicht.
Natürlich hätten wir mehr Punkte auf unserem Konto haben können, wenn nicht sogar
müssen, aber im Großen und Ganzen können wir zufrieden sein mit der Entwicklung
unserer Mannschaft.
2. Zur Saison 2017/2018 gab es kräftigen Zuwachs im Hochdorfer Kader. Wie klappt
die Integration der Neuzugänge?
Die Integration lief super, die Jungs wurden sehr gut aufgenommen und haben sich
sofort in Hochdorf wohl gefühlt. Gerade Jan Löffler hat alle Spiele mitgemacht und ist
in sehr guter Form, gerade mit seiner Art auf und neben dem Platz tut er der Mannschaft
sehr gut. Philipp Tetling hatte fast die ganze Hinrunde mit einer Verletzung am
Knie zu kämpfen, er hat gerade gegen den PSV gezeigt wie wertvoll er für die Mannschaft
sein wird, wenn er fit bleibt. Deswegen hoffen wir, dass er in der Rückrunde
verletzungsfrei bleibt und durchstartet. Mathieu Broudeur ist sehr gut gestartet und
hatte dann auch oft mit kleinen Blessuren zu kämpfen, was auch normal ist, wenn
man schon länger nicht mehr unter regelmäßiger Belastung gespielt hat. Das gleiche
gilt auch für Patrik Ahmeti, der fußballerisch alles mitbringt und auch schon gezeigt
hat was er kann, wenn er die richtigen Schuhe an hat. Özbek Kaan kam auch neu
dazu und hat sich super entwickelt, gerade die letzten Spiele hat er gezeigt, dass er
auf dem richtigen Weg ist und der Mannschaft weiterhilft mit seiner intelligenten Art
Fußball zu spielen.
3. Aktuell steht die Erste Mannschaft auf dem 7. Tabellenplatz mit Tuchfühlung zu den
vorderen Plätzen, wobei sich Gündlingen, Stegen 2 und Mengen schon etwas abgesetzt
haben. Machen diese Mannschaften das Aufstiegsrennen unter sich aus?
Die drei Mannschaften spielen sehr guten und vor allem erfolgreichen Fußball, die
Saison ist noch sehr lang aber man kann schon davon ausgehen, dass die drei
auch am Ende der Saison da oben stehen werden. Wenn wir weiter so zusammen
Arbeiten und in der Rückrunde eine Schippe drauflegen, was Trainingsbeteiligung
und Anwesenheit bei den Spielen betrifft, dann werden wir noch ein paar Plätze
nach oben klettern.
Bitte lesen Sie weiter auf Seite 12
8

Mo. Ruhetag
jeden Di. und Mi.
Leberle +
Bratkartoffeln
Unseren Sponsoren ein
liches Dankeschön!
Bitte berücksichtigen Sie bei Ihrem nächsten
Einkauf oder Arbeitsvergabe unsere grosszügigen
Inserenten und Gönner.
9

TERMINLISTE 1. Mannschaft
Kreisliga B, Staffel III 2017/2018
Hinrunde
So. 13.08.2017 SV Gündlingen – SV Hochdorf 15:00 2:0
Sa. 19.08.2017 SV Hochdorf – FC Bötzingen 14:30 7:0
So. 27.08.2017 SV Hochdorf – SV BW Wiehre Frbg. 15:00 2:1
So. 03.09.2017 Türkgücü Freiburg – SV Hochdorf 15:00 1:3
So. 10.09.2017 SV Hochdorf – SV Kirchzarten 2 15:00 4:1
Fr. 15.09.2017 FSV RW Stegen 2 – SV Hochdorf 19:30 5:0
So. 24.09.2017 SV Hochdorf – VfR Merzhausen 2 15:00 3:3
So. 01.10.2017 Alemannia Zähringen – SV Hochdorf 15:00 2:2
So. 08.10.2017 SV Hochdorf – ESV Freiburg 15:00 2:1
Do. 12.10.2017 ASV Merdingen – SV Hochdorf 19:00 1:1
So. 22.10.2017 SV Hochd. – FC Frbg. St. Georgen 2 15:00 2:3
Sa. 28.10.2017 SC Mengen – SV Hochdorf 16:00 2:1
So. 05.11.2017 SV Hochdorf – SC Freiburg-Tiengen 14:30 1:0
So. 12.11.2017 SV Ebnet – SV Hochdorf 14:30 1:1
So. 19.11.2017 SV Hochdorf – PSV Freiburg 14:30 2:0
So. 26.11.2017 SV Hochdorf – SV Gündlingen 14:30
Anschließend Winterpause bis 04.03.2018!
10

Der SV Hochdorf spielt mit Beginn der Saison 2017/2018 im neuen Trikot
gesponsert durch Firma Connecting Mobile, Vertriebspartner für Vodafone
& Unitymedia & Badenova, Sundgauallee 47, 79114 Freiburg und
Badenova AG & Co. KG, Tullastr. 61, 79108 Freiburg
Wir bedanken uns recht herzlich bei:
Daniel u. Talin Jean-Louis, Inh. Connecting Mobile u. Frederik Maier, Sales Operations
Manager, badenova
11

4. Auffällig ist, dass gegen die 5 Mannschaften, die direkt hinter Hochdorf in der Tabelle
stehen, nicht gewonnen werden konnte. Liegen euch spielstärkere Mannschaften
besser?
Das würde ich so nicht unterschreiben. Wir hatten nach einem super Saisonstart eine
Schwächephase, welche uns wertvolle Punkte gekostet hat. Wenn wir was Positives
daraus ziehen wollen dann, dass wir die Spiele nicht verloren haben, welche man
in der vergangenen Saison noch verloren hatte. Wir haben daran gearbeitet, dass
unsere Jungs 90min konzentriert Fußball spielen und nicht nur 45min was oft unser
Problem war. Ich denke das haben sie in den letzten drei Spielen perfekt umgesetzt.
5. Was sind deine Ziele für die Rückrunde?
Die Rückrunde beginnt ja jetzt am Sonntag gleich mit einem Kracher gegen den
Tabellenführer. Matze und ich wollen in der Rückrunde nochmal einen Schritt nach
vorne machen und natürlich mehr Punkte holen als in der Hinrunde. Wenn die Jungs
mitziehen, werden wir noch viel Freude haben in dieser Saison.
6. Wird es in der Winterpause Veränderungen am Kader geben?
Es wird kleine Veränderungen geben. Neu dazu kamen schon Labinot Zaiti und Ali
Sleiman. Im Winter kommt unser Stürmer Benedikt Spinner zurück. Alle drei sind super
Jungs und werden uns weiterbringen.
7. Nachdem Torwart Giacobone leider verletzungsbedingt mit dem Fußball aufhören
musste, standst du den Großteil der Saison im Hochdorfer Tor. Wird es diese Lösung
auch in der Rückrunde geben?
Ja das war natürlich so nicht geplant, dass ich spielen muss. Gerade für Marco tat es
mir leid, dass er sich so schwer verletzt hat und erstmal kein Fußball mehr spielen darf.
Er hat sich auf die Aufgabe in Hochdorf gefreut und wir hoffen das er wieder fit wird
und uns in einer anderen Funktion im Verein erhalten bleibt. Mit Labi haben wir einen
Torhüter dazu bekommen, der uns sofort weitergeholfen hat. Er hat schon drei Spiele
gemacht und strahlt eine Ruhe aus, die der Mannschaft guttut, zudem hat er gleich
zweimal zu null gespielt, was mir in neun Versuchen nur einmal gelang. Somit muss
ich in der Rückrunde nicht mehr ins Tor und darf mit meinem Trainerkollegen Matze
an der Seitenlinie Anweisungen geben.
8. Gerne noch ein paar abschließende Worte..
Wir wünschen allen schöne Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
12

Saison 2011/12 Nutzen_Nutzen Druck_2010 24.08.12 10:22 Seite 10
Ensisheimer Str. 36
79110 Freiburg
Tel. 07 61 / 888 7 999
Fax 07 61 / 888 7 998
www.offensiv-sport.de
info@offensiv-sport.de
13

Ensisheimer Str. 36
79110 Freiburg
Tel. 07 61 / 888 7 999
Fax 07 61 / 888 7 998
www.offensiv-sport.de
info@offensiv-sport.de
Hier könnte IHRE Anzeige stehen!!
Ansprechpartner Werbung:
Birgit Maier, E-Mail: birgitmmaier@t-online.de
14

Spielerstatistik 1. Mannschaft
Saison 2017/2018
Name Spiele Einw. Ausw. Gelbe
Karte
G.-R.
Karte
Rote
Karte
Vorlagen
Tore
Ahmeti, Patrik 8 2 6 5 0 0 2 0
Baumeister, Johannes 9 2 0 1 0 0 0 0
Broudeur, Mathieu 11 1 6 2 0 0 1 2
Chami, Mohamed 8 7 1 0 0 0 0 1
Druzinskas, Andrius 2 2 0 0 0 0 0 0
Ghazizadeh, Vahid 1 1 0 0 0 0 0 0
Gruber, Bernd 8 2 4 2 0 0 1 0
Iannotti, Dominik 13 0 6 4 0 0 2 3
Ibeski, Edmir 11 1 4 6 0 0 1 6
Klacar, Bernard 8 4 4 0 0 0 4 2
Kuhn, Jan 1 1 0 0 0 0 0 0
Löffler, Jan 15 0 3 5 0 0 4 3
Meier, Florian 11 5 0 5 0 0 0 1
Özbek, Kaan 6 3 3 1 0 0 0 0
Reich, Marco 3 1 0 1 0 0 0 0
Sabitov, Raschid 12 0 1 3 0 0 0 0
Saum, Martin 10 0 1 1 0 0 1 0
Schuler, Tim-Frithjof 7 1 1 2 0 0 0 2
Schuller, Stefan 8 0 0 2 0 0 1 1
Schwär, Johannes 11 3 2 2 0 0 0 0
Sleiman, Ali 1 1 0 0 0 0 0 0
Tetling, Philipp 3 2 1 0 0 0 1 2
Vorwerk, Sören 13 2 3 1 0 0 1 1
Wehrle, Giuseppe 12 5 1 2 1 0 3 6
Weiß, Rick 1 1 0 0 0 0 0 0
Wieschhörster, Jonas 13 0 0 2 0 0 2 1
Wißler, Torsten 1 0 1 0 0 0 0 0
Zaibi, Labinot 3 0 0 0 0 0 0 0
Zipfel, Tobias 3 1 0 0 0 0 0 0
15

Tabelle 1. Mannschaft
Kreisliga B, Staffel 3
Saison 2017/2018
(Quelle: www.fupa.net) Stand: 21.11.2017
16

KFZ-Vollbeklebung
Scheibentönung
Autoglas
Klimaservice
www.bb-autoglas.de
17

18
• Blechnerei
• Solaranlagen
• Sanitäre Anlagen
• Kundendienst
• Regenwassernutzung

SV Hochdorf, Saison 2017/2018
19

Was im Sport Erfolg bringt, zählt
auch bei uns: Leistung und Engagement.
Ihr Partner für
Sicherheit und Vorsorge
in allen Lebenslagen.
SV Service Center
Am Bischofskreuz
Torsten Wißler &
Oliver Hügle
Am Bischofskreuz 1
79114 Freiburg
Tel. 07 61 / 1 56 33-0
E-Mail: torsten.wissler@
sparkassenversicherung.de
Was auch passiert:
Sparkassen-Finanzgruppe · www.sparkassenversicherung.de
Elektrotechnische Anlagen und
Elektroinstallationen aller Art
Regenerative Energietechnik
• Photovoltaikanlagen
• Solaranlagen
• Wärmepumpen
20

Labinot Zaiti verstärkt den SVH auf der Torhüterposition.
Mit seiner ruhigen Ausstrahlung gibt er seinen Vorderleuten viel Halt.
Jonas Wieschhörster läuft hier seinen Gegenspieler ab.
Er spielt seit dieser Saison in der Innenverteidigung.
21

SV Hochdorf II – PSV Freiburg II 0:7 (0:5)
Aufstellung: Dammone – Heydlauf, Schlageter, Burgert, Schwär – Kattah, Druzinskas,
Weiß, Torbing – Weiler – Chelaru
Tore: Fehlanzeige
Eingewechselt: A. Schwarz, Ernst, Feger, Usanovic
Dicke Packung gegen den Favoriten aus Freiburg
Nach dem Last-Minute Sieg gegen den SV Ebnet 2 wollten die Hochdorfer mit viel
Selbstvertrauen den haushohen Favoriten ins Wanken bringen und die Punkte in
Hochdorf behalten.
Diese Vorhaben sah bis zur 25. Minute auch ganz gut aus, denn Hochdorf spielte
sich teils ansehnlich von der Abwehr bis in die Offensive durch, und kam so zu einigen
guten Möglichkeiten. Die beste Gelegenheit hatte Druzinskas, der im 1 gegen
1 leider den Kürzeren zog vor dem PSV Tor. Ab der 25. Minute kamen dann die
Gäste immer stärker auf und gingen noch bis zur Halbzeit mit 0:5 in Führung, da die
eigenen Angriffe teils hervorragend herausgespielt und konsequent abgeschlossen
wurden. Die Hochdorfer Defensive war mit dem präzisen Spiel absolut überfordert
und konnte zu keinem Zeitpunkt mehr ein Duell auf Augenhöhe liefern.
Die zweite Halbzeit war dann nicht mehr so intensiv, jedoch wollte der PSV weiter eifrig
Tore schießen, sodass die Hochdorfer immer wieder in größter Not retten mussten.
Zwei weitere Treffer folgten. Pünktlich pfiff der Schiedsrichter dann ab.
Fazit: Der PSV Freiburg 2 wird seiner Favoritenrolle gerecht und schlägt den SV
Hochdorf 2 letztlich souverän. Hochdorf spielte über große Teile des Spiels gut mit,
jedoch waren die Abschlüsse nicht konsequent genug oder es kam Pech dazu. An
einem guten Tag hätte Hochdorf durchaus 4-5 Treffer erzielen können, die Chancen
hierfür waren da.
Bericht: Stefan Schlageter
22

STÄNDIG GROßE AUSWAHL
AN JAHRES- UND
GEBRAUCHTWAGEN
SERVICE FÜR GEWINNER
- Wartung & Reparatur
- Original Ersatzteile & Zubehör
- Unfallabwicklung
- täglich HU/AU Abnahme
- Reifenservice
für Fahrzeuge
- Glasservice
aller Marken
- Klimaservice
- Achsvermessung
- Kundendienst-Ersatzfahrzeuge
23

24

TERMINLISTE 2. Mannschaft
Kreisliga C, Staffel III, 2017/2018
Hinrunde
So. 13.08.2017 SV Gündlingen 2 – SV Hochdorf 2 12:30 6:2
So. 27.08.2017 SV Hochdorf 2 – SV BW Wiehre Frbg. 2 12:30 1:2
So. 10.09.2017 SV Hochdorf 2 – VfR Pfaffenweiler 3 12:30 2:3
So. 24.09.2017 SV Hochdorf 2 – VfR Merzhausen 3 12:30 1:4
So. 01.10.2017 Alemannia Zähringen 2 – SV Hochdorf 2 12:00 5:3
So. 08.10.2017 SV Hochdorf 2 – ESV Freiburg 2 12:30 3:2
Di. 10.10.2017 ASV Merdingen 2 – SV Hochdorf 2 19:00 0:2
Sa. 28.10.2017 SC Mengen 2 – SV Hochdorf 2 14:00 10.5
So. 05.11.2017 SV Hochdorf 2 – SC Freiburg-Tiengen 2 12:30 0:3
So. 12.11.2017 SV Ebnet 2 – SV Hochdorf 2 12:30 2:1
So. 19.11.2017 SV Hochdorf 2 – PSV Freiburg 2 12:30 0:7
So. 26.11.2017 SV Hochdorf 2 – SV Gündlingen 2 13:00
25

Tabelle 2. Mannschaft
Kreisliga C, Staffel 3
Saison 2017/2018
(Quelle: www.fupa.de) Stand: 23.11.2017
26

Offsetdruck
Digitaldruck
Gestaltung
Grafik
Privat- und
Geschäftsdrucksachen
aller Art
Unsere Leistungen:
Veredelung!
Versand,
alles aus
einer Hand!
– Konzeption, Logoentwicklung
– Corporate Design, Corporate Identity
– Illustrationen
– Webdesign, Beratung und Konzeption
– Geschäftsausstattungen
– Verpackungsdesign
– Flyer und Plakate
– Geschäftsberichte und Imagebroschüren
– Prospekte, Broschüren und Zeitungen
– Speise- und Getränkekarten
– Außergewöhnliche Werbeartikel
– und vieles mehr...
JUNGE DRUCK
In den Sauermatten 10
79249 Merzhausen
Wir können nicht nur DRUCKEN!
Besuchen Sie uns auch unter:
www.jungedruck.de
Tel. 07 61- 4 09 89 21
E-Mail: jungedruck@t-online.de
27

Jugend-Abteilung SV Hochdorf
Der SV Hochdorf hat in dieser Saison 9(!!!!) Jugendmannschaften, die am Spielbetrieb
teilnehmen.
In den Altersgruppen A- - D-Junioren spielen wir in einer Spielgemeinschaft mit dem SC
March.
Der SV Hochdorf sucht immer Frauen und Männer, die bereit sind, Jugendmannschaften zu
betreuen bzw. zu trainieren. Interessenten melden sich bitte bei Jugendleiter Michael Seidl
(Tel. 40467)
Mannschaft Trainer Trainingszeiten Trainingsort
A-Junioren Bernd Schmidt Mo 19.00 – 20.30 Uhr Hochdorf
Stephan Zäh Mi 19.00 – 20.30 Uhr March-Neuershausen
B-Junioren Martin Ketterer Mo 19.00 – 20.30 Uhr March-Neuershausen
Timo Ketterer Mi 19.00 – 20.30 Uhr Hochdorf
Michael Keller
C1-Junioren Sandro Rautenberg Di 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Hassane Sleiman Do 17.30 – 19.00 Uhr March-Neuershausen
C2-Junioren Sandro Rautenberg Di 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Hassane Sleiman Do 17.30 – 19.00 Uhr March-Neuershausen
D1-Junioren Guido Schleif Di 17.30 – 19.00 Uhr March-Neuershausen
Michael Seidl Do 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
D2-Junioren Hartmut Hank Mo 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Pascal Dammone Mi 17.30 – 19.00 Uhr March-Neuershausen
E1-Junioren Christof Bernauer Mo 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Dirk Bernauer Mi 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
E2-Junioren Kai Radziwill Mo 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Stefan Winterhalter Mi 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
E3-Junioren Nils Henkel Mi 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Ardian Ibishi Fr 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Philipp Weiler
F-Junioren Aldo D’Annucci Fr 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Peter Liuba
Kevin Lo Iacono
G-Junioren Arben Krasniqui Fr 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Bamibini Michael Seidl Do 16.30 – 17.30 Uhr Hochdorf
28

29

Spielerstatistik 2. Mannschaft
Saison 2017/2018
Name Spiele Einw. Ausw. Gelbe
Karte
G.-R.
Karte
Rote
Karte
Vorlagen
Tore
Altug, Aysim 6 2 2 0 0 0 1 0
Baumeister, Johannes 2 0 0 0 0 0 1 0
Burgert, Nico 4 1 0 0 0 0 1 0
Chami, Mohamed 6 1 4 0 0 0 0 1
Chelaru, Rolland-Ioan 5 1 2 1 0 0 1 4
Dammone, Pascal 3 0 0 0 0 0 0 0
Druzinskas, Andrius 8 0 3 0 0 0 1 1
Eble, Philipp 5 3 0 1 0 0 0 0
Ernst, Robin 3 3 0 0 0 0 0 0
Feger, Manuel 10 3 3 2 0 0 0 0
Ferrazzo, Franco 1 0 1 0 0 0 0 0
Ghazizadeh, Vahid 7 3 4 0 0 0 2 2
Heydlauf, Stefan 10 2 3 0 0 0 1 0
Hosseini, Seyed 1 0 0 0 0 0 0 0
Kattah, Ahmad 11 2 0 0 0 0 4 3
Schlageter, Stefan 9 0 0 1 0 0 2 3
Schwär, Johannes 2 0 0 0 0 0 0 0
Schwarz, Adrian 7 4 0 0 0 0 0 1
Schwarz, Fabian 3 1 0 0 0 0 0 0
Schwarzkopf, Paul 5 3 2 0 0 0 1 0
Shiderov, Kiril 3 3 0 0 0 0 0 0
Spaddaccini, Vito 6 1 3 0 0 0 0 0
Torbing, Dominic 6 0 4 0 0 0 1 0
Treffeisen, Torben 3 2 1 0 0 0 0 0
Unmüßig, Simon 2 2 0 0 0 0 0 0
Usanovic, Adin 5 4 3 0 0 0 0 0
Weiler, Philipp 7 2 2 0 0 0 0 4
Weiß, Rick 7 0 6 0 0 0 0 2
Zipfel, Tobias 7 0 0 1 0 0 0 0
30

„Gemeinsamer
Erfolg.“
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
530 Mitarbeiter in Topform, 145.000 Kunden, darunter 41.252 Mitglieder und viele Fans.
Um den sportlichen Erfolg voranzutreiben, fördern wir starke Teams, begabte Sportler und
spannende Wettbewerbe.
Telefon 0761 2182-11 11
www.volksbank-freiburg.de
Volksbank
Freiburg eG
31
Anzeige_Fußball_A5_4c_2012.indd 1 11.05.2012 10:59:21

32

Bernds Imbiss
Gewerbegebiet Hochdorf, Bebelstraße
Abschluss-Torjägerliste Kreisliga B III 2017/2018
Platz Nachname Restaurantküche Vorname zu Mannschaft Imbiss-Preisen Tore
Täglich 1 Russo, wechselnder Matthias Mittagstisch SV Gündlingen zum Preis von 4,80 Euro. 20
Erleben Sie den Unterschied.
2 Camara, Modou ESV Freiburg 16
Mo – Fr von 6.30 bis 19.00 Uhr,
3 Risticevic, Nenad FC Freiburg St. Georgen 2 10
Samstag von 8.00 bis 15.00 Uhr
Stehle, Dominik SV Ebnet 10
5 Löffler, Jens ESV Freiburg 9
6 Fiand, Maximilian SC Mengen 8
Jammeh, Lamin Türkgücü Freiburg e.V. 8
Paletta, Giuseppe SV Gündlingen 8
9 Beissert, Dirk SC Mengen 7
Rohrer, Maximilian FSV RW Stegen 2 7
Alte Bundesstr. 35 • 79194 Gundelfingen
Tel 0761 - 5 85 937 • Fax 0761 - 5 88 21
e-mail: jloeffelbein@t-online.de
Neuböden und Bodensanierung
Ihr Spezialist seit über 25 Jahren
Fugenlose Kunststoffböden
Hygienebereich, Balkone, Terrassen, Garagen,
Metzgereien, Gastronomie, Kühlräume, Nassräume,
Treppen
KEIN ARBEITSAUSFALL, ARBEITSAUFALL, 60 Minuten nach Fertigstellung voll belastbar
Stegmatten 2, 79206 Breisach
Tel.: 07668 / 947 48 Mobil 0172 760 22 74
Mail: engler-boden@web.de
www.engler-boden.de
33

SV Hochdorf 1920 e.V.
Der Verein in Zahlen:
Gründungsjahr: 1920
Vereinsfarben: grün-weiss
Mitglieder: ca. 750 (aktiv ca. 460, passiv ca. 290)
Abteilungen: Fußball, Tischtennis, Volleyball Damen und Herren,
Eltern- und Kinderturnen, Damengymnastik, Sonderprogramme.
Anschrift:
Hochdorfer Str. 16 C, 79108 Freiburg,
Webadresse: www.svhochdorf.de, 1 Rasenplatz und 1 Kunstrasenplatz
Mitgliedsbeiträge:
Jugendliche bis 18 Jahre 50 Euro, Aktive Erwachsene 70 Euro,
Familienbeitrag 100 Euro, passive Mitglieder 18 Euro
1. Vorsitzender:
Joachim Dufner, E-Mail: joachim.dufner@svhochdorf.de
Abteilungsleiter Fussball:
Harald Maier, Tel. 0171/9311335, E-mail: svh.maier@web.de
Trainer 1. Mannschaft:
Martin Saum, Tel.: 0170-9620605
Jugendvorstand und Alte Herren:
Michael Seidl, E-Mail: michael.seidl@swr.de
Schriftfü hrer:
–
Schiedsrichter: Robert Drews
Vereinsheim:
Wirtshaus Höge, Hochdorfer Str. 16 C
79108 Freiburg, Tel. 07665/9414407
Stadionzeitschrift: Sport Report, Auflage ca. 3000 Exemplare
Ansprechpartner Werbung: Birgit Maier, E-mail: birgitmmaier@t-online.de
Ansprechpartner Redaktion Vereinsheft Sport Report:
Stefan Schlageter, Tel. 0178/1669703, E-mail: Schlagi_Geripke@web.de
Ansprechpartner Homepage:
Gabriele Hamm, gabriele.hamm@svhochdorf.de
34

Tel.: 0761 49040 - 0
Fax: 0761 49040 - 90
www.flammefreiburg.de
Jechtinger Straße 17
79111 Freiburg
Tim Schuler (rechts) ist ein wichtiger Spieler in der Defensive:
Berufsbedingt musste er leider öfters passen.
35

Sie werden uns zum
Fressen gern haben!
Öffnungszeiten:
Montag - Samstag 8 - 21 Uhr
Freiburg
Habsburger Str. 60
Tel.: 0761 - 2020686
Gundelfingen
Habsburger Alte Bundesstr. Str. 88 80
Tel.: 0781 07612020888
- 580980
Freiburg
Zähringer Str. 344
Tel.: 0761 - 556600
Kirchzarten
Kandelstr. 8
Tel.: 07661 - 982083
FR-Hochdorf
Hochdorfer Str. 13
Tel.: 07665 - 40140
March-Buchheim
Gottenheimer Str. 7
Tel.: 07665 - 93457810