Wir heiraten | 11/2017

2017 |2018 

GLÄNZEND 

Ringe,die Paarevereinen 

PASSEND 

Kleider,die wie eine zweiteHaut wirken 

BLÜHEND 

Blumen, die die Sprache der Liebe formulieren 

DER RATGEBER FÜR DEN SCHÖNSTEN TAG IMLEBEN

Glanzvolle 

ZeichengroßerLiebe. 

JUWELIER ROLLER | ATELIER 

Chemnitz·Innere Klosterstraße 1·Fon: 03 71/9098410 

Öffnungszeiten: 

Montag –Freitag 10 –19Uhr 

Samstag 10–18Uhr 

ROLLER I N D ER GALERIE 

Chemnitz·GalerieRoter Turm,Neumarkt2·Fon:0371/ 9098420 


Montag –Samstag 9.30–20 Uhr 

www.juwelier-roller.de

Ewigkeit 

Wir heiraten 

Editorial|Inhalt « 

wLiebe Leserinnen, liebe Leser, 

was freue ich mich mit Ihnen! Ich kann mir 

gut vorstellen, wie es in Ihnen aussieht: Ihre 

Gedanken tanzen vorGlück.Ihr Herzschlägt bis 

zum Hals,aber trotzdem Klang in Klang mit dem 

liebsten Menschen ihres Lebens.Amliebsten 

würden Sie die ganzeWelt umarmen. Verliebtsein 

ist etwas Wunderbares.Wärme fühlen, sich 

Fallenlassen, ganz tief im Inneren Geborgenheit, 

Vertrauen und Verbundenheit fühlen. Es gibt 

kaum Größeres im Leben. Sie haben recht: 

Das muss gefeiertwerden! Mitder Familie,mit 

Freunden –ach was: mit der ganzen Welt. Doch 

bei all dem Überschwang: Genau jetzt braucht 

es einen kühlen Kopf.Wer seine Hochzeit plant, 

hat eine Mammutaufgabe vorsich. Sollen 

die Ringe golden glänzen oder rosé? Soll das 

Brautkleid ganz schlicht sein oder aufbau- 

schend wie im Märchen? 

Soll die Tortefünf Etagen 

haben oder nur drei? Soll 

die PartyimParkstattfinden 

oder doch am Strand? Soll der 

StandesbeamteimRathaus stehen 

oder im Korb unter einem Heißluftballon? Soll 

es in den Flitterwochen nach Miami gehen oder 

nur nach Meiningen? 

Wieauch immer Sie Ihre Hochzeit feiern. Haben 

Sie Spaß! An der Planung.Ander Umsetzung. 

An der Fete.Anden Gästen. Wirmöchten Sie 

auf dem Wegvor den Altar oder ins Standesamt 

begleiten. Lesen Sie in diesem Heft, wie es sich 

unkompliziertinden Hafen der Eheschippert. « 

IhrePeggy Fritzsche,Redaktion „Wir heiraten“ 

Liebe sieht nicht mit den Augen, sondern mit dem Herzen. 

William Shakespeare (1564–1616), engl.Dramatiker 

Freuen Sie sich auf 

Festmode &Schmuck 

Welche Ringe passen, welches Kleid am besten sitzt 

und wo Männer Lust aufsHeiraten bekommen. S. 04 

Tanzen 

Warum der Besuch in einer Tanzschule vorder Party 

so sinnvoll ist. S. 22 

Anzeigensonderveröffentlichung 

Fotografie 

Wiedie Partyzum gemeinsamen Eintritt in die Eheein 

unvergessliches Erlebnis bleibt. S. 16 

Floristik 

Welche Blumen die Sprache der Liebe sprechen und 

wie ein Brautstrauß gebunden wird. S. 20 

Location 

Wo die schönsten Orte zu einer unvergleichlichen 

Hochzeitsfeier locken. S. 26 

Partyservice 

Wiedie Partyambestengeplantwirdund wo es die 

leckerstenTortengibt. S. 44 

| 3

» Festmode &Schmuck 

Ewigkeit 


Aufdie Knie! So bleibt der Antrag 

ein unvergessliches Erlebnis 

Wiedie vier Worte»Willst du mich heiraten?« 

die größtmögliche Wirkung erzielen 

V 

Viele Frauen hoffen darauf,viele Männer wissen 

nicht, wie sie es am besten anstellen sollen. Es 

geht um die Frage der Fragen in punktoLiebe. 

Eine simple Frage,vier Worteaneinandergereiht, 

vier Wortedie ein Leben verändern: 

„Willst du mich heiraten?“ Laut einer Umfrage 

auf Deutschlands größtem Hochzeitsportal 

weddix.de,gibt es kein richtig oder falsch bei 

einem Heiratsantrag.Knapp 47 Prozent der 

Befragten Teilnehmer stimmen der Aussage zu, 

dass es egal ist, werden Antrag ausspricht, heiraten 

ist und bleibt eine Herzensangelegenheit. 

Auch das GfK-Marktforschungsinstitut hat sich 

mit der Thematik des Heiratsantrags beschäftigt. 

Beieiner Umfrage von2.014 Personen – 

darunter 1.039 Frauen und 975 Männer –wurde 

die Umfrage wie folgt bestätigt: 79,4 Prozent 

der Befragten gaben an, dass der Heiratsantrag 

in erster Linie„Romantisch und gefühlvoll“ sein 

sollte. 77,3 Prozent finden das Überraschungsmoment 

bei einem Antrag das Wichtigste. 

Ein gelungener Heiratsantrag ist ein Ereignis, 

an das sich zwei Menschen noch gerne bis zur 

Goldenen Hochzeit erinnern. Doch wie setzt 

man(n) nun dieses besondereEreignis am 

besten um? Vielleicht so: 

Im Restaurant: Fürdie richtige Stimmungsorgt, 

ob im Urlaub, im Restaurant oder zu Hause, ein 

romantisches Essen beiKerzenschein. Hier darf 

so richtigmit Muße geschwelgtwerden. Mit 

dem Dessertwirdder Verlobungsring serviert. 

Es darfandiesem Abend auchgernein bisschen 

mehr sein.Für einen Antrag zu Hause sollteein 

besonderes Ambientegeschaffen werden, Kerzenschein,ein 

paar Rosenblätter auf demTisch 

und stimmige Musik. 

In allerÖffentlichkeit: Diese Anträge sind eine 

Variante, um der Welt sein Glück mitzuteilen. Ein 

riesiges Plakat vondem zukünftigen Bräutigam 

mit dem Slogan„Willst du mich heiraten?“ ist 

sicher nichts Alltägliches.Plakatflächen können 

übrigens auch einzeln als Privatperson gemietet 


4 |

Ewigkeit 


Festmode &Schmuck « 

Um den vollen Wert des Glücks zu erfahren, 

brauchen wir jemand, um es mit ihm zu teilen. 

Mark Twain (1835 –1910), amerikanischer Schriftsteller 

werden. Auch ein Antrag in einem Stadion, bei 

dem im Vorfeld natürlich der Stadionsprecher 

eingeweiht werden sollte, ist eine ganz besondereVarianteder 

Liebesbekundung.Ebenfalls 

sind Anträge in öffentlichen Verkehrsmitteln 

immer ein Highlight, vorallem für die Mitfahrer. 

Wichtig dabei ist es,nicht die Privatsphäredes 

Partners zu beschneiden. 

Beider Arbeit: Da würde die Zukünftige wohl 

Augen machen, wenn ein Kurierboteeine 

weiße Herzkistefür sie abgibt, die ein großes 

Lebkuchenherz, mit der Aufschrift„Willst Du 

mich heiraten?“,eine Ringdose und romantische 

Wunderkerzen in Herzformbeherbergt. Das 

beim Anbieter weddix entwickelteHeiratsantrag-Set„Romantik“ 

eignet sich perfekt für 

solche romantischen Aktionen und lässt Herzen 

höher schlagen. Viele weitereausgefallene 

Ideen können bei den jährlichen Zusendungen 

zu„Deutschlands romantischstem Heiratsantrag“ 

nachgelesen werden. 

Doch egal wie der Antrag gestellt wird, je 

kreativer,individueller und persönlicher desto 

besser.Wer sich selbst und seinem eigenen Stil 

treu bleibt, wirdden Antrag perfekt stellen und 

seine Herzensdame mit Sicherheit zu Tränen 

rühren. « 

Foto:iStockphoto.com, ©gpointstudio 


| 5


Ewigkeit 


Ein schmuckes Zeichen für die Liebe 

Trauringe sind das Symbol einer glücklich geschmiedeten Zukunft 

S 

Sie sind das Symbol für die ewige Liebe: 

Trauringe.Nach dem Anstecken der Schmuckstücke, 

demHöhepunktjeder Trauzeremonie, 

begleiten die Schmuckstückedas Brautpaar 

ein Leben lang.Eine sorgfältige Auswahl ist 

daher besonders wichtig. Die Trauringe müssen 

nicht nur stilistisch perfekt zum Brautpaar 

passen,sondernauch widerstandsfähig sein. 

Diese Fragensollteman vorder Entscheidung 

beantworten: Passt der Ehering zum Verlobungsring? 

Welches Material ist für den individuellen 

Alltagambesten geeignet?Wenn 

beispielsweise einer der Ehepartnerinder 

freien Natur arbeitet, sindrobusteEheringe 

besonders wichtig.Welcher Stil wirdmir vermutlichnoch 

lange gut gefallen? Inspiration 

können hier aktuelle Trauringe-Trends liefern. 

Welche Qualitätsansprüche bestehen an den 

Trauring? Unter Umständen müssen diese 

mit dem zur Verfügung stehenden Budget 

abgewogen werden. 

Trauringe aus Gold gibt es streng genommen 

gar nicht. So wieesinder Naturvorkommt, 

ist das Material nämlich vielzuweich für die 

Verarbeitung.Goldene Eheringe werden 

daherimmer aus einer Legierung mit anderen 

Materialien gefertigt. Die Farbeder Ringe 

hängtdavonab, wie die Verbindung zusammengesetzt 

ist. Um Gelbgoldherzustellen, 

wirdreinem Gold Kupfer oder Silber hinzugefügt.Jehöher 

der Gold-Anteil ist, destosatter 

und intensiver wirkt die Farbe. FürWeiß- oder 

Graugold wirddagegen Gold mit Palladium 

oder Silber legiert, für Trend-Goldtöne wie 

Rot- oder Roségoldmit Kupfer und Palladium. 

Die große Farbvielfalt ist ein großer Vorteil 

vonEheringen aus Gold –dadurch können 

die Ringe auch optimal an die Hauttöne des 

Brautpaarsangepasst werden. Insbesondere 

Grau-und Roségold sindzudem beliebt dafür, 

dass sie das Leuchtenvon Diamanten besonders 

gut zur Geltung bringen.Allerdings wirkt 

sich die weiche Materialkonsistenz vonGold 

auchineiner Legierung negativaus und sorgt 

dafür, dass die Ringe vergleichsweise anfällig 

fürKratzer sind.Wer sich Trauringe aus Gold 

wünscht,sollte sichunbedingtbei einem 

Juwelier beraten lassen und nachfragen, wie 


6 |

Ewigkeit 




sich der FarbtonimLaufeder Zeit verändert. 

Edel,rein und selten: Platin 

Platinist im Grunde das perfekteMaterial 

für Trauringe,weil es nicht anläuftund seine 

traumhafte, schimmernd weiße Farbefür die 

Ewigkeit behält. In derRegel werden die Ringe 

mit einem hohen Reinheitsgrad von95Prozent 

verarbeitet. Platinschmuck besteht also 

zu 950 von1000 Teilen aus reinem Platin. 

Dank dieserbesonderen Eigenschaftsind die 

Trauringe nicht nur langlebig,sondernauch 

hypoallergen und daher besonders gut für 

Menschen mit empfindlicher Haut geeignet. 

Platinist insgesamt wesentlich widerstandsfähiger 

als andereSchmuckmetalle und kaum 

anfällig für Kratzer.Für Eheringe wirdesauch 

deshalb gernverwendet, weil es sehr exklusiv 

und selten ist.Die Seltenheit vonPlatin und 

seine einzigartigen Vorteile erklären, warum 

Ringe aus diesem Material eherimhochpreisigenSegment 

liegen. Der„kleiner Bruder“des 

Platins ist Palladium. Beide Elemente gehören 

chemisch betrachtet zur Platingruppe und 

zeichnen sichdurch ganz ähnliche Eigenschaftenaus.Trauringe 

aus diesen Materialien 

teilen die wunderschönesilber-weiße Farbe, 

behalten sie für die Ewigkeit und laufen nicht 

an. Genau wie Platin ist Palladium äußerst 

widerstandsfähig und dahersehr gut für 

Eheringe geeignet. 

Das Material kommt in der Naturjedoch viel 

häufigervor und daher bietetBrautpaaren, 

denenTrauringe aus Platinzuteuer sind,eine 

günstigereAlternative. 

Materialklassiker mitkleinen Macken sind 

Trauringe aus Silber.Sie werden aufgrund 

ihres eleganten Aussehens und der relativ 

geringen Materialkosten vonzahlreichen 

Juwelieren angeboten. Genau wie Gold wird 

das Material immer in Legierungen verarbeitet, 

da reines Silber zu weich wäre. Doch selbst 

in Verbindung mit anderen Stoffen kommt 

es recht schnell zu Abnutzung und Kratzern. 

Silber ist daher im Grunde besser für Verlobungs- 

als für Eheringe geeignet. « 

Willkommen zu unseren 

Trauringtagen 2018 

Montag,19. März –Samstag,24. März 

Aktion für die Liebe 

Freitag, 23. März 

Probieren Sie Ihre Trau(m)ringe 

Wir sind an diesem Tagbis 22 Uhr für Sie da. 

08412 Werdau |Markt 35 |Tel.03761 2181 

juwelier-voelkel@t-online.de 

Braut- & 

Festmoden 

in Lößnitz 

Schmiedgasse 2 

Telefon: 

03771 300557 

Ihr Hochzeitshaus im Erzgebirge 

KLEIDERWAHNSINN.de 

Foto: ©Nastco /iStock 

| 7

Ewigkeit 


»Festmode &Schmuck –ANZEIGE – 

JTrauringe ganz individuell 

Das bietet Juwelier Weber 

in Glauchau und Crimmitschau 

Juwelier AndreasWeber aus Glauchau hält für 

seine Kunden ein ganz besonderes Angebot 

parat. „Bei uns können dieTrauringe bei einem 

gleichen Muster unterschiedlich breit bestellt 

werden“,sagt er.Das Angebot werdevon den 

Kunden gernangenommen, schließlich haben 

die meisten Damen schlankereFinger als ihre 

Zukünftigen. An der Breitedes Ringes soll es 

nicht scheitern, wenn man sich bei dem Modell 

geeinigt hat. Derindividuelle Service des Juweliers 

reicht noch weiter:„Herren, die heuteschon 

wissen, dass sie ihrenTrauring sowieso nicht 

alleTage tragen, empfehle ich ein einfacheres 

Material wie 333er Gold,bei den Damen, die den 

Ring jedenTagamFinger haben, darfesdafür 

dann gernauch 750er Gold sein“,soJuwelier 

Weber.Welcher Ring am besten an den Finger 

passt, das besprechen Braut und Bräutigam beim 

Fachmann vorOrt.„Beim Anprobieren gewinnt 

und verliertmanches Modell.Wer sich selber 

seine Ringe am Konfigurator zusammenstellt, hat 

mit der 3D-Simualtion schon einmal eine gute 

Vorstellung,wie der Ring einesTages an der Hand 

wirkenwird“,sagt der Juwelier.Bei denverwendeten 

Materialien liegen auch in dieser Saison 

Metalle wie Silber,Palladium sowieWeißgold in 

Verbindung mit Rotgold ganz oben in der Gunst 

der Kunden.Titan- und Edelstahlringe,pur oder 

mit Goldeinlagen, werden in der letzten Zeit auch 

häufiger nachgefragt. Eher seltener nachgefragt, 

bei JuwelierWeber in Glauchau aber dennoch 

im Angebot, sind Ringe aus Keramik.Diese gibt 

es in Schwarzund inWeiß sowie kombiniert. Zu 

beachten ist dabei vonden Kunden lediglich, 

dassTeile eines Keramikringes absplittern 

können, wenn dieser sehr unglücklich auf den 

Boden fällt. 

Übrigens: DasTeam vonJuwelierWeber bietet 

in seinen Juwelierfachgeschäftennicht nur eine 

große Auswahl an verschiedenen Materialen und 

Designs für dieWahl ganz persönlicher Eheringe, 

sondernunter anderem auch Freundschaftsringe,Antragsringe 

oderVerlobungsringe an. 

„Man kann sich gernüber das Internet vorinformieren, 

doch eine persönliche Beratung schützt 

vorungewollten Überraschungen“,macht 

AndreasWeber deutlich. « 

Foto:Rauschmayer 

Jetzt Trau(m)ringe 

in 3D konfigurieren! 

große Auswahl 

Ihr Rauschmayer-Juwelier 

Crimmitschau |Amroten Turm 4 

Glauchau |Brüderstraße13 

www.erlebnisgalerie.de 

www.uhren-schmuck-weber.de 


8 |

Ewigkeit 


–ANZEIGE – Festmode &Schmuck « 

W 

Traum-Outfit für den Hochzeitstag 

Expertin hilft, alles aufeinander 

abzustimmen 

Waswünscht sich jedes Brautpaar an seinem 

Hochzeitstag? EinfacheAntwort:Dass alleDetails 

perfekt aufeinander abgestimmtsind.„Das gilt 

natürlich umsomehr für dasHochzeitsoutfit, 

denndamit gibt das Paar schließlichauchein 

Statement ab:„So sindwir undsowollen wirin 

unsereEhe starten“,betont AnnetteMulthaup. 

Die Inhaberinvon„HochzeitsträumePlauen“ 

hilft ihren Kundinnenund Kunden, dievielfältigeund 

trendigeAuswahlanBrautmoden zu 

überblicken. Dabei unterstütztdie Expertinauch 

bei der Beantwortungentscheidender Fragen 

vorder Kleiderwahl: Gibtesein eigenes Kleidfür 

das Standesamt? Waspasst zu mir: Ein Kleid,das 

meiner Figur schmeichelt? Vintage-Look?Feinste 

Spitzeoder edler Tüll?Ähnlichesgilt auch fürden 

Bräutigam:Bevorzugt er die angesagtenBlauund 

Grautöne,den schmalen Schnitt?Oderdoch 

klassisch mit Westeund Plastron? 

„Ganzlässig sind die Outfitsmit Fliege und 

Hosenträgern, die sogargemustertund farbig 

seindürfen“,unterstreicht die Inhaberin des 

Plauener Fachgeschäftes. Schließlich wünsche 

sichauchder Bräutigam,die neuesten Styles und 

Trends präsentiert 

zu bekommen 

und probieren zu 

können. 

DerTrend,dass sich 

auchTrauzeugen oder 

Brautjungfern in einembesonderen 

Festkleid präsentieren, ist schon einige Jahre 

erkennbar.„Inzwischen ziehen auch die Herrenin 

dieser Frage nach: Auch der Dress desTrauzeugen, 

des ‚best man‘,wirdimmer öfterandas Outfit des 

Bräutigams angepasst“, weiß AnnetteMulthaup. 

„Dahinter wollen dann oftdie Eltern desPaares 

oder Geschwister nicht zurückstehen“,ergänzt sie. 

Aufdem Weg, demBrautpaar und seiner Familie 

ein möglichst umfassendes Angebot machen 

zu können, gibt es bei Hochzeitsträume Plauen 

auch ein Trauringstudio. 

„Damit in der Spitzenstadt und der Region noch 

mehr‚Hochzeitsträume‘ wahr werden können, 

wirddie Verkaufsfläche ab Anfang März auf fast 

400 Quadratmeter vergrößert: Dann haben alle 

mehr Platz -und das auf 2Etagen!“ « 

Foto: iStockphoto.com, wisanuboonrawd 


Plauen 

Braut-, Herren- und Festmoden 

Trauringstudio 

Inhaberin: Annette Multhaup 

Gottschaldstraße 1Aim Wilke Haus • 08523 Plauen 

Tel. 03741 2898364 • info@hochzeitstraeume-plauen.de 

www.hochzeitstraeume-plauen.de 

| 9


Ewigkeit 


DDerRatgeber für den Mann 

Das Heiratenwirdfür Männerabsofort 

leichter –zumindest was die Vorbereitung 

und die Aufgaben des Bräutigams betrifft. Das 

Damit die Vorbereitungen auch den HerrenSpaß bereiten 

versprichtein Hochzeitsportal,welches im 

April online ging.Was die Macher vorhaben? 

In einer Branche,die bisher den Fokusnur auf 

die Braut setzte,bildet www.groomondo.com 

das neue und notwendige Gegenstück. 

MitInspirationen, Tipps,praktischenTools 

und Checklisten begleitet das Portal moderne 

Männer vomRingkauf für den Heiratsantrag,über 

die Planung der Hochzeit bis zur 

Hochzeitsreise. „Männer kommen bei den bisherigen 

Angeboten zum Thema Hochzeit zu 

kurz.Das erschien uns nicht mehr zeitgemäß, 

weshalb wir diesen Anlaufpunkt für Bräutigame 

ins Leben gerufen haben“,sagtIoannis 

Giannakopoulos,einer der beiden Gründer 

des Portals.Esbietet umsetzbareTipps, stellt 

aktuelle Trends vorund vereinfacht mit Tools 

und Checklisten die Aufgaben, die für den 

Bräutigam mit derHochzeitanfallen. „Ziel war 

es ein Portal zu schaffen, das es Männern 

ermöglicht sich vorund während der Hochzeit 

auf das Wesentliche zu konzentrieren“,erzählt 

MichaelaBruckner,die zweiteGründerin.„Hier 

müssen sie sich nicht um Blumendekorationen 

und Einladungskartenkümmern.“Man finde nur 

so viele Informationen wie nötig.Dabei sollen 

die Themen vorallem Spaß machen und auch 

bei Männerndie Vorfreude auf den schönsten 

TagimLeben steigern. 

Das neue Hochzeitsportal richtet sich vorallem 

an trendbewussteMänner,die Stress während 

der Hochzeitsvorbereitungen vermeiden 

möchten.„Wir wollen Männer dazu inspirieren 

auch in Stilfragen ihren eigenen Wegzugehen 

und sowohl beim Hochzeitsanzug,als auch bei 

den Accessoires Mutzuzeigen“,erklärtIoannis 

Giannakopoulos.„Beiuns findet man kein Brokat 

und Plastron. Dafür werden sich bei uns alle 

Männer wohl fühlen, die beispielsweise Fliegen 

und Hosenträger ansprechend finden und die 

ihreFrauen mit der Hochzeitsplanung nicht 

alleine lassen möchten.“ 

Auch für die Frauen dürftedas Portal für Aufmerksamkeit 

sorgen. AufdiesemWegkönnen 

sie einenTeil der organisatorischen Aufgaben 

an den Herrn abgeben. Außerdem bietet sich 

so die Gelegenheit, noch mehr über das andere 

Geschlecht zu erfahren. « 

Foto:iStockphoto.com, ©djedzura 


10 |

Ewigkeit 



Nicht mit Reizen geizen: die perfekteWäsche 

Expertenerklären, wie ein BH richtig sitzt und welche Trends die Bräute 

vonheuteunter ihrem Hochzeitsoutfit tragen 

K 

KeineKleidungist so intimwie dieDessous. 

Aber: Statistikenzufolgetragen mindestens 

zwei Drittel der Frauen die falsche BH-Größe.Sie 

sindvon ihrenBHs regelrecht genervt, weil sie 

kneifen und zwicken. Doch wiefindetman einen 

BH, der demBusen Form und Haltgibt? Längst 

sucht Frau ihren neuenBHnicht nur im lokalen 

Fachgeschäft,sonderngreiftbei günstigen 

Preisen in den Wäscheabteilungen großer 

Bekleidungsketten zu oder bestellt beieinem 

der unzähligen online Händler.Das komplizierte 

Größensystemaus Unterbrustumfangund Körbchenmachtdie 

Kaufentscheidung auf eigene 

Faust abergar nicht so leicht. Frust und Fehlkauf 

sindprogrammiert.Der Wegins Fachgeschäft 

erspartlästige Retouren.Unter fachkundiger 

Beratungwirdganz in Ruhe besprochen was 

sich die Kunden vorstellen,dannwirdanprobiert.Die 

Verkäuferinfindet dasrichtigeModell, 

dessen Schnitt ideal fürdie Brustform ist und 

dierichtige Größe.Erstdannwirdnach Muster 

und Farbegeschaut. Gratis dazu gibt es wichtige 

Tipps,wie man den BH richtig anziehtund wie 

Frau den Busen an die richtigeStellebringt. Am 

sprichwörtlich schönstenTag im Lebenmöchte 

Frau sich natürlichbesonders wohl in ihrer Haut 

fühlen und dazu kann die richtigeWäscheeinen 

entscheidenden Beitrag leisten.Dennesgibt 

zahlreiche Träger undRückenausschnittvarianten, 

welchedie Suchenachdem passenden 

BH erschweren. TrägerloseModelle sind nicht 

immer vorteilhaftund auchnicht im kompletten 

Größenspektrum erhältlich. Bräutesolltendaher 

fürden Dessouskaufetwas Zeit einplanenund 

das Kleid wenn möglich, mitbringen. Werdas 

nicht möchte, kann auch vomBrautausstatter 

direkt ins Brautkleid stützende und formende 

Cups einarbeitenlassen. Fürdie Hochzeitsnacht 

und die Flitterwochengarderobe sindverführerische 

Spitzendessous derzeit im Trend.Aber 

auch glatteDessous mit romantischem Muster 

undpudrige Pastelltöne können super sexy sein. 

Ein schönesDessous-Set lässtdas Männerherz 

immerhöher schlagenund eingut sitzenderBH 

istbei jedem Outfit die Basis füreine vorteilhafte 

Silhouette. « 


| 11


Ewigkeit 


Schnitte, Formen, Stoffe–alles für die Braut 

Mitdiesen Kleidernmachen Frauen in allen Größen eine tolle Figur 

W 

Welche Schnittefür Brautkleider gibt es? Was 

sind die Vorzüge der einzelnen Stile? 

Und welches Kleid passt am 

Besten zu mir? Mitall diesen 

Fragen hat sich wohl jede 

zukünftige Braut schon 

einmal auseinander 

gesetzt. Deshalb 

haben die Experten 

vonwww.weddix.de 

eine Übersicht über die 

beliebtesten Schnittevon 

Brautkleidernerfasst. 

DerPrinzessinen-Stil: Diese 

Brautkleider sind meist aufwändige 

verzierte ausladende Ballkleider, 

10% Rabatt 

an unseren Trauringtagen2018 

20. Januar,10. Februar, 10. März,14. April,26. Mai 

jeweils von9.00 –12.00 Uhr 

Ständiggroße 

Auswahl & 

hauseigene 

Goldschmiede 

HolgerWeber &Andrea WeberGbR •Markt 7•09306 Rochlitz 

Tel.:03737–48209•E-Mail: juwelierweber@gmx.de 

die für einen großen Auftritt der Braut sorgen. 

Sie zeichnen sich durch ein figurbetontes 

Oberteil und einem 

voluminösen Rock aus.Der 

Rock setzt in Taillenhöhe 

an und ist sehr weit, meist 

mit einem üppigen 

Reifrock und/oder einer 

Schleppe.Besonders für 

Frauen mit etwas breiterenHüftenist 

dieser 

Schnitt sehr gut geeignet. 

FürkleinereBräuteempfehlen 

die Profis einen eher 

schlichten Rock,dader voluminöse 

Prinzessinnen-Rock die Braut 

gedrungen erscheinen lassen kann. 

Die A-Linie: Durch ein schmales,figurbetontes 

Oberteil und einen leicht ausgestellten Rock, 

der nach unten hin immer weiter wird, erinnert 

diese Brautkleidformanden Buchstaben„A“. 

Alle vertikalen Nähtesind dabei durchgehend. 

Im Mittelpunkt stehen hier das Dekolletéund 

die Schulter.Dieser Klassiker unter den Brautkleidformen 

ist für fast jede Figur geeignet. 

DerEmpire-Stil: Fürdiese Brautkleider 

werden in der Regelleichte,fließende Stoffe 

verwendet. Durchein figurbetontes Oberteil, 

dasstarkverkürztist,werden besonders 

Dekolleté, Schulternund Arme betont. 

Empire-Brautkleiderumspielen Bauch, Beine 

und Po und kaschierensoelegant eventuelle 

Problemzonen. 

DerGodet-Schnitt: Meerjungfrau und Godet 

sind sehr ähnliche Schnitt-Typen für Brautkleider.Kennzeichnend 

ist, dass beide Schnitte 

besonders figurbetont sind und erst ab dem 

Oberschenkel oder ab dem Knie verläuftder 

Rock ausgestellt. Besonders schlankeBräute 


12 |

Ewigkeit 




können in diesem Brautkleid-TypihreFigur gut 

präsentieren. 

DerZwei-Teiler: Wieder Name schon sagt, 

besteht ein zweiteiliges Brautkleid aus zwei 

Teilen. Diese sind meist eine Kombination 

aus Oberteil oder Corsage und dazu passendem 

Rock.Oblang oder kurz:Brautkleider im 

modernen Look für die kirchliche Trauung oder 

Kostüme fürs Standesamt –indiese Kategorie 

gehören alle Hochzeitskleider,die aus mehr als 

einem Teil bestehen. Besonders toll an einer 

solchen Alternativeist, dass man vorallem das 

Oberteil seines Brautkleides immer wieder 

tragen und neu kombinieren kann. 

Die Kurz-Strecke: KurzeBrautkleider sind 

in dieser Saison besonders beliebt. Ob als 

“Vokuhila”, Etui oder einfach ausgestellt –mit 

einem kurzen Brautkleid können schöne Beine 

ins besteLicht gerückt werden. Damit kann die 

Braut alle Blickeauf sich ziehen. Ein kurzes Kleid 

wirkt sommerlich und kann mit verspielten 

Details verschönertwerden. 

DieUmstands-Variante: Beieinem Hochzeitskleidsollteman 

als schwangereBraut vor 

allemdaraufachten, dassdas Kleid gutsitzt 

und den Bauch nicht einengt, damit man 

denTag überauchgut durchhält. Schwangerekönnen 

zum Beispielein figurbetontes 

Brautkleid tragen. 

Das Etui-Brautkleid: Sie zeichnen sichdurch 

eine schmale,gerade Form aus.Während die 

klassischen Etui-Kleider der 1960er Jahretypischerweise 

oberhalb der Knie endeten, können 

Etui-Brautkleider durchaus auch bodenlang 

sein. DieserSchnitt ist ein toller Allrounder:je 

nachdem, wie figurbetont das Kleid ausfällt, 

kann es die Kurven perfekt in Szene setzen oder 

aber kleine Problemzönchen kaschieren. « 

Foto:iStockphoto.com, ©airspa 

Gutschein: 

10% RABATT 

auf‘s Brautkleid beim Kauf 

itmit adere Rabaake kmbiierbar 

❱〉 Termine bitte 

eeni ereinbren 

Hauptstraße 172 

07 Bersdrf 

Telef 0720 2 

brautmderaeitde 

Braut- und Herrenmode 

Festmoden 

· 

Jugendweihe 

Konfirmation 

Abschlussball 

Abiball 

Schopperstraße 7 

07937Zeulenroda-Triebes 

036628-62945 

www.ypsilon-sengewald.de 

Bildquelle: Ladybird 

| 13

» Beauty 

Ewigkeit 


Im Zeichen der Schönheit 

WasBräutealles tun können, um am Tagder Hochzeit zu erstrahlen 

Am Tagder Hochzeit soll alles stimmen, geplant 

bis ins kleinsteDetail.Die Blumen passen zu den 

Servietten und die Krawattedes Bräutigams 

zum Brautkleid –nicht zu vergessen: das Styling 

und Make-up. 

Doch wie wirdman zum Blickfang ohne 

verkleidet oder überschminkt zu wirken? Die 

Entscheidung,obdie Braut selbst Hand anlegt 

oder doch lieber einen Profi engagiert, will 

gut überlegt sein. Die Expertenvon weddix.de 

wollten es genauer wissen und fragten 

UserInnen in einer Online-Umfrage,obsie sich 

am Hochzeitstag professionell stylen lassen 

oder auf Altvertrautes setzen? 

Das Ergebnis aus über 230 Votesgeht klar 

hervor: 76 Prozent der Userinnen beantworten 

die Frage mit :„JA!Ein professionelles Styling ist 

ein absolutes MUSS! Make-up und Frisur sollen 

schließlich den ganzen Taglang halten.“ 

Mit22Prozent und damit auf dem zweiten 

Platz meinen die BräuteinSpe:„Teils-teils.Ich 

gehe erst zum Friseur und schminkemich dann 

selbst. Ich lasse mir vonmeiner Freundin oder 

Mutter helfen.“Keinen Friseur oder Visagisten 

nehmen nur zwei Prozent der Umfrageteilnehmerinnen 

in Anspruch. 

Drei vonvier Bräuten setzen sich also bei den 

Hochzeitsvorbereitungen mit dem Thema 

professionelles Styling auseinander.Was gibt 

es hierbei zu beachten? SylkeMann, Geschäftsführerin 

vonweddix.de,rät aufgrund der 

teilweise langen Vorlaufzeiten der Stylisten 

die ersteTerminabsprache bereits etwa drei 

Monatevor dem eigentlichen Hochzeitstermin 

zu vereinbaren:„Für dieses ersteBeratungsgespräch 

sollte sich die Braut wirklich viel Zeit 

nehmen, um alle Details ausführlich besprechen 

zu können. Im Idealfall ein Foto des 

Brautkleids und des Brautschmucks mitnehmen. 

DerStylist erstellt dann ein ganzheitliches 

Konzept, im perfekten Zusammenspiel der 

einzelnen Komponenten.“ 

Dabei achtet dieser nicht nur auf persönliche 

Vorlieben der Braut, sondernversucht auch 

ihren individuellen Typzuunterstreichen. 

Handelt es sich zum Beispiel beim Kleid eher 

um ein romantisches,verspieltes Modell mit 

vielen Details,sowirddieser mit Locken oder 

Teilsteckfrisuren den Look abrunden. Bei 

klassischeren Kleidernkönnen etwas strenger 

gehaltene Knoten und Hochsteckfrisuren ein 

perfektes,klares Gesamtbild erzielen. Ebenso 


14 |

Ewigkeit 


Beauty « 

wirdauch das Make-up passend zu Frisur, 

Typund Kleid abgestimmt. An erster Stelle 

solltedie Braut natürlich aussehen und nicht 

überschminkt wirken. Aber Vorsicht –auch 

nicht zu dezent schminken, damit die Braut 

auf den Fotosnicht blass wirkt. Wichtig ist, 

dass die Haltbarkeit vonmorgens bis abends 

gewährleistet ist. Dies wirdambesten durch 

wasserfesteProduktesichergestellt, denn 

so kann auch hier und da ein Tränchen der 

Rührung ohne bleibenden Schaden vergossen 

werden. Damit die Haut ebenmäßig und rein 

erscheint, sollteein Make-up im Hautton und 

Concealer aufgetragen werden, um Augenringe,sowie 

Schatten an den Augenwinkeln 

zu kaschieren. Allgemein gilt, dass Augen 

und Lippen niemals gleich starkzubetonen 

sind.Fällt also das Augen Make-up üppiger 

aus,empfehlen sich Lippenstifte in Rosé oder 

Nudetönen, denn weniger ist beim Brautlook 

mehr.Die Kosten für ein Probestyling belaufen 

sich meist auf 80 bis 120 Euro,die gleiche 

Summe kostet dann auch das finale Styling 

am Tagder Hochzeit plus Anfahrtskosten. Für 

den großen Tagsollteder Termin mindestens 

drei bis vier Stunden vorder eigentlichen 

Trauung angesetzt werden, damit keine Hektik 

entsteht und sich die Braut noch an Frisur und 

Make-up gewöhnen kann. Und was kann die 

Braut selbst vorab noch für Ihre Schönheit tun? 

Etwa sechs Wochen vorher ist es ratsam, mit 

Kosmetikbehandlungen und gegebenenfalls 

regelmäßigen Besuchen im Solarium zu beginnen, 

um die Grundlage für einen ebenmäßigen 

Teint zu schaffen. SylkeMann vonweddix. 

de weiß:„Immer beliebter bei zukünftigen 

Brautpaaren ist das sogenannte‚SprayTanning.“ 

Beidieser Bräunungsdusche wirddie 

Haut in einer Sprühkabine durch einen feinen 

Sprühnebel gebräunt. Anders als im Solarium 

wirddie Farbenicht durch UV-Strahlen erzeugt, 

sonderndurch den Wirkstoff DHA,welcher die 

Bräune bis zu 14 Tage haltbar macht. « 

Foto:iStockphoto.com, ©pvstory 

Hochsteckfrisuren 

Make-Up 

Brautfrisuren 

Termine nach Vereinbarung! 


CHEMNITZ 

Galerie Roter Turm 

0371-35524106 

CHEMNITZ 

Sachsen-Allee 

0371-449413 

CHEMNITZ 

Alt Chemnitz-Center 

0371-2623442 

CHEMNITZ 

Im Neefepark 3 

0371-8000248 

| 15

» Fotografie 

Ewigkeit 


Bilder sagen alles! 

Erinnerungen für das Leben 

AufHochzeitsfotos werden emotionale 

Momentefestgehalten, romantische Posen eingefangen, 

humorvolle Kunstwerkegeschossen 

und der Tagder Eheschließung für immer festgehalten. 

Da die Hochzeitsfotos einen großen 

Stellenwert beiBraut und Bräutigam haben, 

ist es sinnvoll sich einige Dinge im Vorfeld zu 

überlegen. 

Denpassenden Fotografen finden 

Beider Suche nach dem richtigen Fotografen 

gibt es für die angehendenden Eheleuteeiniges 

zu beachten. Zuerst einmal solltesich das 

Brautpaar Gedanken machen, wie sie sich ihre 

Hochzeitsfotos vorstellen. Hierbei gibt es neben 

den klassischen, beziehungsweise traditionellen 

romantisch –klassische Hochzeitsfotos 

Telnr: 01515 /6994548 

E-Mail: info@foto-katja.de 

www.foto-katja.de 

Bildernauch die Möglichkeit moderne und 

extravaganteFotos entstehen zu lassen. Deswegen 

ist es für jedes Brautpaar unabdingbar, 

sich über den Stil der einzelnen Fotografen zu 

informieren. Jeder Fotokünstler hat eine ganz 

persönliche ArtFotos zu schießen und Braut 

und Bräutigam in Szene zu setzen. Die Frage 

die sich Braut und Bräutigam im Vorfeld stellen 

muss ist, welche Artvon Hochzeitsbildern 

die Richtige für sie ist. Durch ein persönliches 

Gespräch mit dem ausgewählten Fotografen, 

bei dem dringend auf die eigenen Wünsche 

und Vorstellungen eingegangen werden sollte, 

können unangenehme Überraschungen am 

Hochzeitstag vermieden werden. 

Das Brautpaar solltezudem persönlichen 

Gespräch mit dem Fotografen auch eigene 

Inspirationen mitbringen, um die eigene 

Vorstellung der Bilder zu verdeutlichen. Wichtig 

ist das der Hochzeitsfotograf bewusst in die 

Hochzeitplanung mit eingeplant wird, so kann 

er mehr Ideen und Anregungen beisteuern. 

Neben der Übereinstimmung im technischen 

Bereich, sollteein besonderes Augenmerkauf 

die menschliche Ebene gelegt werden. Um 

die bestmögliche Zusammenarbeit zwischen 

Brautpaar und Fotografen zu garantieren, ist 

es wichtig,dass die Chemie zwischen beiden 

Parteien stimmt. Denn der Fotograf trägt die 

Verantwortung für die wohl emotionalsten 

Bilder des Liebespaares. « 

Foto:iStockphoto.com, ©maximkabb 


16 |

Ewigkeit 


Fotografie « 

Keinen Moment vomschönsten Tagdes Lebens verpassen 

S 


Die Foto-Reportage vomgelungenen Fest 

Standartmäßig sindesdie klassischen einstündigenShootings 

und Portraits.Viele Brautpaare 

möchten mittlerweile lieberden ganzen 

Tagund die dort entstehendenEmotionen 

verewigen. DasGutedaran ist, dassweder 

Eheleutenoch Fotograf unter Stress stehen. 

Diese sogenannteHochzeitsreportagelässt die 

Fotografen auch spontane Fotosmachen und 

natürlicheEmotioneneinfangen. 

Neue Trends entstehen bei der Hochzeitsfotografie 

nicht wirklich, die eigene Artdes 

Fotografen lassen die Bilder immer in einem 

neuen Licht erscheinen. Eine schöne Artdie 

Hochzeitsbilder besonders in Szene zu setzen, 

sind FotosinAktion. DerBräutigam trägt 

seine Braut dabei beispielsweise Huckepack, 

Braut und Bräutigam springen in die Luft 

oder es werden anderebewegteMomente 

abgebildet. Spaßbilder sollten auch auf keinen 

Fall fehlen –schön, wenn sich Braut und 

Bräutigam nicht ganz so Ernst nehmen und 

auch Trauzeuge,Elternund Gästemit einbeziehen. 

Um die Bilder etwas romantischer zu 

gestalten, kann das Brautpaar Schilder mit 

der Aufschrift„Mr“„Mrs“ oder Luftballons in 

Herzform, Ballonsträuße oder XXL-Ballons 

verwenden. 

Die Brautpaarekönnen zusätzlich zu einem 

Fotografen noch ein Photobooth oder eine 

Funboxaufstellen, dortkannnach Herzenslust 

geknipst und herumgealbertwerden.Ein 

großer Spaß für Alt und Jung .Die geschossenen 

Fotossind eine ganz besondere 

Erinnerung.Für noch mehr ungezwungene 

Schnappschüsse können Hochzeitskameras 

an die Gästeverteilt werden, so werden viele 

schöne Momenteeingefangen, die der Fotograf 

vielleicht nicht im Fokushat. « 

Foto:iStockphoto.com, ©bbtomas 

HOCHZEITSFOTOGRAFIE 

Atelier in Stollberg 

www.aktion-barfuss.de 

mobil: 0172 /8010162 

| 17

» Fotografie 

Ewigkeit 


Derrichtige Moment für den Auslöser 

Shooting in entspannter Atmosphäre 

W 

Wichtig ist, dass die Fotosession im Vorfeld gut 

und ausführlich geplant wird. So wirdzusätzlicher 

Stress während des offiziellen Shootings, 

der Zeremonie und der Feier vermieden. Optimal 

ist es,wenn sich das zukünftige Ehepaar im 

Vorfeld über eine romantische Kulisse nahe des 

Trauortesoder der Hochzeitslocation informiert. 

Wenn ein Shooting in natürlicher Atmosphäre 

geplant wird–empfiehlt sich bequemes 

Schuhwerk.BesondereMomentaufnahmen 

auf Feld,Wiese oder Wald machen in Highheels 

wenig Spaß. 

DerbesteMoment 

Derideale Zeitpunkt für die offiziellen Hochzeitsfotos 

ist in den frühen Morgen- oder 

Abendstunden, da in dieser Zeit das natürliche 

Licht eine schöne Atmosphäreschafft. 

EinenahegelegeneSzenerie spartZeit und 

Aufwand.Sosind die Hochzeitsgästenichtlange 

sichselbst überlassen undesentstehendennoch 

entspannt emotionale Kunstwerke.Die Organisation 

einer Ausweich-Kulisse bei Schlechtwetter 

sollteunbedingt miteingeplantwerden, um 

Stress und schlechteLaune zu umgehen. 

Gegen die Langeweile 

Damit sich bei den geladenen Hochzeitsgästen 

während des Fotoshootings keine Langeweile 

ausbreitet, sollten ein paar Vorbereitungen 

getroffen werden. Das kann Kaffee und Kuchen 

sein oder ein Warming-up Spiel für die Gäste. 

Natürlich kann das Brautpaar auch ein witziges 

Fotoshooting mit einer Photobooth für die 

Hochzeitsgästeorganisieren. « 

Foto:iStockphoto.com, ©Erstudiostok 


18 |

Ewigkeit 


Fotografie « 

DDie Ehefür Alle 

Endlich Gleichberechtigung! 

Die Standesämter in Sachsen haben sichnach 

eigener Einschätzunggut auf die„Ehe fürAlle“ 

vorbereitet. Doch bislang sindNachfragen 

oder Anmeldungen eherdie Ausnahme.Die 

ersten Hochzeiten gleichgeschlechtlicher 

Paaregab es gleich in dererstenWochein 

Dresden und Leipzig.Zwar trat das Gesetz am 

1. OktoberinKraft,dochdie Standesämter 

in SachsenbliebenandiesemTag,einem 

Sonntag,geschlossen. Die bisher niedrige 

Nachfrage nachgleichgeschlechtlichen Eheschließungen 

sorgtaberauch dafür,dass die 

Mitarbeiter in denStandesämternpersonell 

und technisch für die Neuerung gerüstet sind, 

wie eine Umfrageder Deutschen Presse-Agentur 

ergab. 


Ein historischer Tag 

Gabriela Lünsmann, Vorstandsmitglied des 

Lesben- und Schwulenverbandes (LSVD) in 

Deutschland,feiertdie Entscheidung zur 

Ehefür Alle: „Endlich Ja!Die Eheöffnung für 

gleichgeschlechtliche Paareist ein historischer 

Tag, sowohl für Lesben und Schwule als auch 

für ein gerechteres und demokratischeres 

Deutschland.Nun wirdesdarum gehen, aus der 

gesetzlichen Gleichstellung auch eine gelebte 

Akzeptanz im Alltag zu machen.“ImNachgang 

zur Ehefür Alle fordertder Lesben- und 

Schwulenverband die schnelle Gleichstellung 

vonKindern, die in gleichgeschlechtlichen Ehen 

geboren werden. 

ZurEheöffnung startetder Lesben- und 

Schwulenverband (LSVD) jetzt die Fotoaktion 

„Endlich Ja“und veröffentlicht Fotosvon Paaren, 

die nun heiraten bzw. ihreLebenspartnerschaft 

in eine Eheumschreiben lassen. Interessierte 

Paarebittet der LSVD,ihreHochzeitsfotos an die 

Emailadresse presse@lsvd.de einzusenden. « 

| 19

» Floristik 

Ewigkeit 


Blüten, Blumen, Bräute 

D 

In fünf Schritten zum perfekten floralen Schmuck 

DerBrautstrauß gehörtzuden zentralen Elementen 

beieiner Hochzeitsfeier. Gibterdoch 

der strahlend schönen Braut den floralen Kick. 

DemBräutigam bereitet er dagegen nicht seltenschlaflose 

Nächte, denntraditionell gehört 

es zu seinenPflichten, denStrauß für seine 

Liebste auszusuchen und ihn ihr vorder Trauung 

feierlichzuüberreichen. ZumGlück gibt 

es für Bräute, die diese wichtige Entscheidung 

nicht ganz aus der Hand geben möchten, ein 

Hintertürchen: Diekünftige Schwiegermutter 

darfden Bräutigamnatürlichzum Floristen 

begleiten und ihn beraten –nachdemdie 

Brautihr vorher ganz genau ihreWünsche 

mitgeteilt hat. Hier gibt es Tipps: 

DenpersönlichenStil finden 

Die Entscheidung für einen Brautstrauß sollte 

erst getroffen werden, nachdem die Braut ihr 

Traumkleid gefunden hat, damit der Blumenschmuck 

perfekt auf das Outfit abgestimmt 

werden kann. Ist eine Märchenhochzeit inklusiveglamouröser 

Deko undüppigem Prinzessinnenkleid 

geplant, darfauch der Strauß etwas 

größer und dramatischer ausfallen. 

Die richtigen Farben wählen 

Beider Farbwahl des Brautstraußes spielt vor 

allem die Abstimmung auf Hochzeits-dekoration 

und Brautoutfiteine große Rolle.Umein 

harmonisches Gesamtbild zu erzeugen, kön- 

HOLLAND 

BLUMEN SHOPS 

Im Vita Center: 

Wladimir SagorskiStr. 

09122 Chemnitz 

Tel.:0371 2802396 

Wirfertigen Ihnen alles an wasSie für den 

schönsten Tagbenötigen. 

Z. B. Brautstrauß,Tischschmuck…und 

vieles mehr,damit Ihr Tagperfekt wird. 

Wirberaten Sie gern. 

Am Marktinder 

Türmer-Galerie 

Markt19 

09111 Chemnitz 

Tel.:0371 91887255 

©LElik83/ istock 

TRADITION 

DieBlumenund ihreBedeutung 

Die Bedeutung der Pflanzen ist nicht zu unterschätzen. 

Deshalb hier eine kleine Blumenkunde: 

DieRose 

Die Rose steht für die Liebe –und zwar weltweit! 

Natürlich nur, wenn sie im roten Farbton überreicht 

wird. Der leuchtend-pralle Blütenkopf in der 

charakteristischen Farbe steht für Leidenschaft, 

Treue und ganz große Gefühle. Rosa dagegen steht 

für Jugend und Schönheit –und zarte Gefühle. 

DieOrchidee 

Die Orchidee soll dem Gegenüber Bewunderung 

demonstrieren.Traumhafte Schönheit symbolisiert 

dieses edle Gewächs. 

DieNarzisse 

Die Narzisse kann Frische und Fruchtbarkeit 

zeigen. Aber Achtung: Sie verdeutlicht auch Eitelkeit 

und Egoismus –wie der Name verrät. 


20 |

Ewigkeit 


Floristik « 

nen zum Bespiel die 

Farben des Straußes 

bei der Tischdeko 

wieder aufgegriffen 

werden. Eine abgestimmte 

Hochzeitsdeko 

kann nach persönlichen 

Vorlieben oder passend zur 

Jahreszeit ausgesucht werden. 

Die passenden Blumen suchen 

Natural Look und Vintage,die zwei großen 

aktuellen Hochzeitstrends,prägen auch die 

Wahl des Brautstraußes.Brautpaare, die Wert 

auf eine„grüne“, nachhaltige Hochzeit legen, 

greifen auf saisonale Blumensortenvom 

heimischen Floristen zurück.Andie Stelle 

vonkompakten Rosensträußchen treten 

Brautsträußeaus Pfingst-oder Freilandrosen, 

Fliederoder Hortensien, die locker und wie 

frisch gepflückt wirken. Abgerundet wirdder 

Strauß durch große Blätter,die mit eingebunden 

werden. Auch Sukkulenten werden in 

Sträußemit eingebunden. 

DenBrautstrauß 

richtig binden 

Ist die Auswahl der 

Blumensorte und -farbe 

getroffen, fehlt noch die 

Entscheidung für die Form des 

Brautstraußes.Als Klassiker gilt der Biedermeierstrauß. 

Tropfen- und Wasserfallsträuße 

werden aufgrund ihrer abfließenden Form vor 

allem zu langen Brautkleidernmit Schleppe 

gewählt. 

DenZweitstrauß nichtvergessen 

Ist der perfekteStrauß gefunden, will die 

Braut sich diesen meist auch nach der 

Hochzeit als Andenken behalten. Um diesen 

Wunsch mit der Tradition des Brautstraußwerfens 

vereinbar zu machen, ist ein Zweitstrauß 

die Lösung. « 

Foto:iStockphoto.com, ©Venerala 

Roter Markt 8·08258 Markneukirchen 

Telefon /Fax: 037422 /486 60 

www.blumen-rotermarkt.de 


Das Highlight auf Ihrem Fest: Dekorationen aus Eis. 

| 21

» Tanzen 

Ewigkeit 


In fünf Schritten: 

Step by Step zum perfekten Tanz 

Aufdem Parkett zeigt sich, wie harmonisch die Paare 

wirklich gemeinsam auftreten 

Aufnahezu jeder Hochzeitsparty in Deutschland 

gilt: DerHochzeitsabend wirdvon dem 

Brautpaar mit einem Walzer eröffnet. Und jedes 

Brautpaar versucht, diesen schönen Moment 

unbeschwert miteinander zu genießen. 

DerAllgemeine Deutsche Tanzlehrerverband 

bietet deshalb in seinen vielen Tanzschulen die 

passenden Kurse dazu an. Denn: Wenn die Braut 

beim Hochzeitswalzer Tränen in den Augen hat, 

muss das nicht unbedingt vonRührung zeugen, 

sondernkann auch vonder schmerzhaftenEinsicht 

ausgelöst sein, dass der frischgebackene 

Ehemann kein geborener Tänzer ist . 

Damit Brautpaareden unvergesslichen Moment 

unbeschwert genießen können, haben sich 

Profis zusammengetan: DerAllgemeine 

Deutsche Tanzlehrerverband (ADTV)mit seinen 

Lehrerinnen und Lehrerninden einzelnen Einrichtungen 

und das moderne Traditionsunternehmen 

Lohrengel verwöhnen tanzbegeisterte 

Paaremit perfekt sitzenden Kleidernund perfekt 

gesetzten Schritten. Nun haben im Auftrag der 

beiden Partner Schwiegermütter und Brautväter, 

Trauzeugen und Brautjungfern,und natürlich 

auch die Ehepaareinspe,abgestimmt, welche 

Musik die beliebtesteTanzmusik auf Hochzeiten 

ist. Das Ergebnis der großen Umfrage des Brautmodenherstellers 

Lohrengel in Zusammenarbeit 

mit dem Allgemeinen Deutschen Tanzlehrerverband 

(ADTV)überrascht nicht sehr:Wiener Walzerund 

Langsamer Walzer sind die ungekrönten 

Könige des Brauttanzes in Deutschland.Die 

liebsten Klassiker sind dabei folgende Titel:„An 

der schönen blauen Donau“,„Iwill always love 

you“,„Iwonder why“,„Kaiserwalzer“und „You 

light up my life“. 

WerinSachen Tanzvorbereitung im Vorfeld der 

Hochzeit gar nichts falsch machen will,kannsich 

an einem Fünf-Punkte-Programm orientieren, 

welches die Expertenaus den ADTV-Tanzschu- 


22 |

Ewigkeit 


Tanzen « 


len für heiratswillige Paarezusammen gestellt 

haben. 

Schritt 1: Welchen Tanzkurs sollteman entsprechend 

seinem Tanzvermögen buchen? Wieviel 

Vorlaufzeit ist nötig? Hier sind erfahrene Tanzlehrerdie 

besten Ratgeber. 

Schritt 2: Mitwelchem Tanz wirderöffnet? WelcherHochzeitstanz 

passt zumjeweiligenPaar? 

WienerWalzerist undbleibt der Klassikerund ist 

in einer einfachen Form auchfür wenig geübte 

Paareein bezaubernderHochzeitstanz. Passende 

Tänzekönnen auch Discofox oder Foxtrott sein. 

Schritt 3: Tänzerisch weniger versierte Brautpaaresollten 

eher einfache Figuren einstudieren. 

Dazu gehörtzum Beispiel das Pendeln beim 

Wiener Walzer.Professionelle Tanzlehrer erfassen 

das Können des Brautpaares schnell und können 

entsprechende Empfehlungen geben. 

Schritt 4: Die Musik für den Eröffnungstanz 

solltesorgfältig mit den Tanzprofis ausgewählt 

und mit dem DJ beziehungsweise der Live 

Band vorbesprochen werden. Gernewirdhier 

auf einen Musiktitel zurückgegriffen, der mit 

schönen gemeinsamen Erinnerungen verknüpft 

ist. Aber Achtung: Kein zu schnelles Tempo! Die 

Braut möchteauch nach dem Tanz noch frisch 

aussehen. Keinesfalls sollteman am Hochzeitstag 

etwas Unbekanntes spielen lassen. 

Schritt 5: Testen Sie IhrBrautkleid vorher.Nichts 

istschlimmerals ein Kleid,welches sichständig 

zwischenden Beinen verheddertoder beider 

erstenDrehung in den Nähten nachgibt. Auch 

die Schuhe sollten vorher getestet werden. 

Optimal passensie,wenn sie ein bisschen 

eingetanzt sind. « 

Foto:iStockphoto.com, ©ASphotowed 

Tanzschule adtv 

Köhler-Schimmel 

Unsere 

Hochzeitskurse 

Die ideale Vorbereitung für 

den schönsten TagimLeben. 

Für Hochzeitspaareund 

Hochzeitsgäste. 

Tanzshop Rosenhof21 


Telefon: 0371 6947900 

www.koehler-schimmel.de 


Mo –Fr. 10 –19Uhr 

Sa 10 –16Uhr 

| 23

» Tanzen 

Ewigkeit 


Schön nach Knigge: 

Sag leise adieu,wenn die Gästehocken 

Tipps vomAllgemeinen Deutschen Tanzsportverband: 

Wieman eine Partymit Stil zu Ende bringt 

D 

DerAllgemeine Deutsche Tanzlehrerverband 

ist auch Kenner in Sachen Knigge.Nicht 

umsonstgeben die beteiligten Tanzschulen 

Benimm-Stunden –nicht nur für Heranwachsende,sondernauch 

für Erwachsene. 

Gutes Benehmen: das gehörtauch auf die 

Hochzeitsfeier.Vor allem auf Seiten der Gastgeber.Doch 

was können die Brautleuteund ihre 

Angehörigen tun, wenn ihreGästenach der 

Partyeinfach nicht wieder gehen wollen? 

Ein solches –inder Regel innerliches –Aufstöhnen 

vonGastgebenden ist meist gekoppelt 

mit mehr oder minder hilfreichen Aktionen. 

GESELLSCHAFTSTANZ 

DISCOFOX, SALSA, ROCK‘N‘ROLL 

SWING, BOOGIE-WOOGIE 

JUGENDTANZSTUNDE 

PAARTANZ 

TANZMÄUSE &KINDERTANZ 

Oftversuchen sie mit versteckten Hinweisen, 

„Klebepflaster-Gäste“ zum Gehen zu bewegen. 

Das reicht vonNonverbalem, wie zu später 

Stunde einen Kaffee anbieten –was früher ein 

eindeutiges Signal dafür war,dass danach die 

Veranstaltung als beendet betrachtet werden 

sollte. WeitereTricks: alle Fenster aufreißen, deutliches 

Gähnen oder Sätzen wie: „Ach, müssteich 

doch morgen nur nicht so früh aufstehen ...“ 

Sicher:Sensible Gästeverstehen solche Signale 

und verabschieden sich spätestens dann. 

Jedoch gibt es eben auch diejenigen, die trotzdem 

kein Ende finden. 

Viele Einladende scheuen sich dann, direktere 

Aufforderungen auszusprechen wie:„Darf/kann 

ich euch/Ihnen zum Schluss noch ein Getränk 

anbieten?“„Mögt ihr/mögen Sie zum Abschluss 

noch einen Kaffee?“„So, jetzt noch einen letzten 

‚Absacker‘für heute. Wasdarfich Ihnen/euch 

zum Schluss noch anbieten?“ Obwohl solche 

klaren Formulierungen keinesfalls unhöflich 

sind,„leiden“ so manche lieber still vorsich 

hin. Demkönnen Gastgeber entgegenwirken, 

indem Sie in ihrer Einladung direkt eine Schlusszeit 

bekanntgeben. Diese Praxis war bislang 

vorrangig bei Empfängen üblich, etwa am 

Vormittag.Ähnliche Formulierungen eignen sich 

jedoch auch für jede andereArt vonVeranstaltung,die 

man zeitlich begrenzen möchten, auch 

am Abend. 

Und das gilt ganz besonders auch für Hochzeitspartys. 

Schließlich wollen viele frisch 

gebackenen Ehepaaredie Nacht lieber zu zweit 

verbringen, statt mit ihren Freunden bis zum 

allerletzten Cocktail zusammen zu hocken. Denn 

meist graut dann schon der Morgen. « 


24 |

Ewigkeit 


Tanzen « 

Wenn die Hochzeitsgrüße 

noch vonHand sind 

Wunderschön, wenn mal wieder ein lieber Brief 

im Kasten landet 

Gerade in unserer Zeit, in der alles schnellschnell 

verschickt wird: als Kurznachricht, E-Mail 

oder Fax. Da ist ein Brief etwas Besonderes.Viele 

Menschen –und längst nicht nur Angehörige 

der älteren Generation –empfinden es als überaus 

erfreulich, wenn sie zwischen Werbung und 

Rechnungen einen persönlichen Brief im Postkasten 

finden. Vorallem zur Hochzeit. Deshalb 

empfehlen die Knigge-Expertenvom ADTV: 

VonHand geschrieben 

Deshalb lohnt es sich gerade bei dieser 

Gelegenheit, darüber nachzudenken, ob eine 

Karte oder ein Brief die bessereWahl ist als eine 

elektronisch verschickteoder in einem sozialen 

Netzwerk geposteteNachricht. Wenn Sie einem 

Brief ein besonderes„Gewicht“verleihenoder 

erhöhteAufmerksamkeit erlangen wollen, 

schreiben Sie ihn am besten mit der Hand. 

MitLiebe aufgesetzt 

Mitjedem handgeschriebenen Brief drücken 

Sie erhöhteWertschätzung aus,eben weil er 

mehr Zeit braucht, keinen Fehler zulässt –daer 

ja nicht, wie am PC, zu verbessernist –und Sie 

zusätzlich auch Mühe investierthaben. « 


Hurra, 

wir heiraten! 

Tanzkurs für Brautleute 

und Hochzeitsgäste 

4x75 Min., 65,- pro Person 

Sie lernen die wichtigsten Tänze 

(langs. Walzer,Wiener Walzer,Blues, Discofox) 

Kurs I 

Kurs II 

Kurs III 

Sa., 03.03.18, 16:45 h 

Sa., 14.04.18, 16:45 h 

Sa., 02.06.18, 16:45 h 

Für diese Kurse bitten wir um Voranmeldung. 

Oberer Steinweg 10 

08523 Plauen 

03741-223306 

info@ts-swing.de 

Füralle, die das 

Besondere lieben! 

Stilvolle Auftritte mitprofessionellenTänzerinnen, die perfekte 

Unterhaltung für Ihr Event. Die Vielfältigkeit und Exklusivität 

der unterschiedlichen Shows sprechen für sich –also lassen 

sich verzaubern und erleben Sie unvergessliche Momente. 

www.tanzauftritt.de 

Franziska Franz &»Die Perlen des Orients« 

Telefon: 0177 5264547 

| 25

» Location 

Ewigkeit 


DWiesn war einst Hochzeit 

Vonder Eheschließung zum Oktoberfest 

Die Maßbraunes Kellerbier kostetedreiKreuzer 

und drei Pfennige,und über Sicherheitsfragen 

machtesich niemand groß Gedanken: Beim 

allerersten Oktoberfest vorgut 200 Jahren gab 

es nicht einmal Zelte, nur offene Buden. 

DerAnlass damals war aber nicht die übermäßige 

Lust am Selbstgebrauten 

und an 

Schunkelmusik: 

München feierte 

im Oktober 1810 

fünf Tage lang 

mit, als Kronprinz 

Ludwig 

–der spätere 

König Ludwig I. 

–Prinzessin 

Therese vonSachsen-Hildburghausen 

heiratete. Ein Pferderennen 

auf der nach der Braut benannten Theresienwiese 

bildetedamals den Höhepunkt.Gefeiert 

wurde ausufernd,denn das Königshaus bezog 

die Bürger ganz bewusst mit ein: Vier Jahre 

Heiraten in Annaberg-Buchholz 

nach der Ausrufung des Königreichs, solltedas 

Fest das Gemeinschaftsgefühl fördernund die 

Ausrichtung auf die Residenzstadt München 

unterstreichen. Deshalb solltedas Fest jedes 

Jahr wiederholt werden. Das Königshaus 

übertrug die Organisation dem„Landwirtschaftlichen 

Verein“ –die Bauernwaren eine wichtige 

Berufsgruppe.Das Oktoberfest feierte in diesem 

Jahr also seinen 207. Geburtstag,esfindet aber 

erst zum 184. Malstatt. Warum das so ist? Rund 

zwei Dutzend Malmusstedas Fest wegen der 

Cholera, des Ersten und Zweiten Weltkriegs 

sowie der Inflation ausfallen. Nach 1946 wurde 

das Fest rasch größer,schon 1950 kamen fünf 

bis sechs Millionen Besucher.Das Brautpaar 

Ludwig und Therese soll sich damals übrigens 

nicht lumpen lassen haben: Nach Angaben der 

Oktoberfest-Organisatoren habe es allein am 

Abend des 13. Oktobers 32.065 Laibln Semmelbrod,3.992 

Pfund Schweizer Käse,über 80 

Zentner gebratenes Schaffleisch, 232.000 Maß 

Bier und 400 Liter österreichischen Weißwein 

gegeben haben. « 

Foto:iStockphoto.com, ©ASphotowed 

Stimmungsvoll 

im Berghauptmannszimmer 

des Rathauses 

Außergewöhnlich 

im Schaubergwerk 

Markus-Röhling-Stolln 

www.annaberg-buchholz.de 

www.roehling-stolln.de 

Termine über 

Standesamt: 

03733 /425276 


26 |

sächsisches 

staatsbad 

–ANZEIGE – 

Ewigkeit 


Location « 

EKönigliches Ja-Wort 

Romantik wie am Hofeder Liebe 

Es ist ein gutes Omen: Die Ehedes sächsischen 

Königs Albertmit Carola vonWasa-Holstein- 

Gottorpdauerte 49 Jahrelang und war sehr 

harmonisch. Entgegen der damals bei Hofeoft 

üblichen politisch motiviertenEhe,empfand 

Albertseiner Zukünftigen gegenüber Liebe 

auf den ersten Blick.Das Ehepaar ergänztesich 

perfekt und blieb bis zum Toddes Königs 1902 

zusammen. 

Wasalso könntebesser passen, als eine Hochzeit 

im schönen Bad Elster? Hier können sich die 

BrautpaareimzauberhaftenKurparkverlustierenund 

mit der Gesellschafteinen unvergesslichen 

Taggenießen. Die Gästesind übrigens 

bestens untergebracht: Im Hotel,benannt nach 

dem sächsischen König,können die Gäste auch 

nach besonders 

rauschenden 

Festen die Augen 

schließen und 

vonpurer Lebenslust 

träumen: barfuß durch eine 

sommerlich duftende Blumenwiese laufen, 

durch einen kühlen Bachlauf waten, den Duft 

des frisch-moosigen Waldes atmen, sich kulinarische 

Genüsse auf der Zunge zergehen lassen 

oder die wunderschöne Natur des Vogtlandes 

aktiv erleben –imerwachenden Frühling,im 

lauen Sommer,imfarbenfrohen Herbst oder 

im verschneiten Winter.Kann der Startinein 

traumhaftesLeben besser beginnen? « 

Foto:iStockphoto.com, ©Vadven 


„Ja“sagen im 

HotelKönig Albert 

Wersich dafür entscheidet, den schönsten Tag im 

Leben im Hotel König Albert zu feiern, darf sich 

auf ein idyllisches Ambiente und feinste Kulinarik 

freuen. Für einen traumhaften Start indas Eheglück 

unserer heutigen Gäste sorgt das gesamte Team. 

Wir kümmern uns um sämtliche Details, damit die 

Hochzeitsgesellschaft vergnügt feiern kann. Lassen 

Sie sich gerne von unserer Bankettleiterin beraten! 

www.hotelkoenigalbert.de 

Buchungshotline +49 (0) 37437 540 0 

bad 

elster 

HKABad Elster HotelBetriebsGmbH 

Carl-August-Klingner-Str.1/08645 Bad Elster 

info@hotelkoenigalbert.de 

| 27

» Location 

Ewigkeit 


Kirche oder Standesamt? 

Immer mehr Paareverzichten auf den Gang zum Altar 

Als Brautpaar durch das Kirchenschiff 

zum Traualtar zu 

schreiten, kann ein Stück 

romantischer sein, als nur 

auf dem Standesamt die 

Ringe zu tauschen. Die 

weitaus meisten HochzeitspaareinDeutschland 

verzichten mittlerweile aber 

auf das kirchliche Ambiente. 

Ein Blick in die Statistik zeigt: 

Selbst Kirchenmitglieder entscheiden 

sich häufig dagegen. 

„Die Zahl der kirchlichen Trauungen in Deutschland 

liegt deutlich hinter der Zahl der zivilrechtlichen 

Trauungen“,räumt Matthias Kopp, 

Sprecher der Deutschen Bischofskonferenz, ein. 

Viele Christen heirateten zwar standesamtlich, 

nicht aber kirchlich. Die Gründe dafür seien 

vielfältig.Zum Teil sei es sicher einfach so,dass 

man zwar noch Mitglied der Kirche sei, aber 

eigentlich nicht mehr viel damit zu tun habe, 

» 

INFO 

Hochzeit in Zahlen 

Im Jahr 2015 verzeichneten sowohl die katholische 

wie auch die evangelische Kirche jeweils etwa 

44.000 Trauungen. Insgesamt gab es in Deutschland 

400.000 Eheschließungen. Mankann also sagen, dass 

knapp jeder Vierte kirchlich heiratet. 

Eigentlich müsstedie Zahl höher liegen, denn die 

Mehrheit der Deutschen gehörtimmer noch einer 

der beiden großen Konfessionen an: Annähernd 30 

Prozent sind katholisch, fast ebenso viele evangelisch. 

VonkleinenAusreißernabgesehen geht die Zahl der 

kirchlichen Trauungen seit vielen Jahren zurück. 

Sowohl bei Katholiken als auch bei Protestanten fiel 

sie von2005 bis 2015 um zwölf Prozent. « 

glaubt Kopp.Anderehätten 

Bedenken, weil eine Eheaus 

Sicht ihrer Kirche unauflöslich 

ist. Stichwort„bis dass 

der Todeuch scheidet“. 

Wieder andereheiraten 

zum zweiten Mal-und 

dann zumindest bei den 

Katholiken zwangsläufig 

ohne den Segen der Kirche. 

Miteiner kirchlichen Hochzeit 

sei zudem oftauch ein besonders 

aufwändiger Rahmen verbunden, sagt 

Kerstin Kipp,Sprecherin der Evangelischen 

Kirche in Deutschland (EKD). Vielen erscheine 

das unerschwinglich.„Zum anderen strecken 

viele die Zeitleiste, heiraten also zunächst standesamtlich 

und planen dann geraume Zeit spätererst 

die kirchliche Trauung.Natürlich kommt 

es dann nicht in jedem Fall auch wirklich dazu.“ 

Verkompliziertwirddie Sache dadurch, dass oft 

nur noch einer der beiden Partner Mitglied der 

Kirche ist. ZumBeispiel waren vonden insgesamt 

44.000 katholischen Trauungen im Jahr 

2015 nur bei 28.000 beide Partner katholisch. 

Das ist im Prinzip kein Problem: Nicht nur Protestanten, 

auch Andersgläubige wie Muslime 

oder auch Atheisten werden vonder katholischen 

Kirche akzeptiert.„Man braucht dann die 

Zustimmung des Bistums“,erläutertBurkhard 

Knipping,Referent für Ehepastoral beim Erzbistum 

Köln. Er betont:„Wir wollen den Brautpaaren 

so weit wie möglich entgegenkommen. 

Ausseelsorglichen Gründen, aus menschlichen 

Gründen. Aber auch, weil wir sagen: Sie haben 

ein natürliches Recht auf die Ehe.“Auchbei der 

Gestaltung der Traugottesdienstezeigt sich die 

Kirche flexibel. « 

Foto:iStockphoto.com, ©Carso80 


28 |

15 

JAHRE 

ERFAHRUNG 

...über den Dächern 

von Chemnitz 

Jetzt Vorreservieren unter 0176 781 470 32 

www.oberdeck-chemnitz.de 

Eventlocation inChemnitz auf dem Dach der Möbelgalerie Tuffner AmWalkgraben 13 09111 Chemnitz

» Location 

Ewigkeit 


DDie Wünsche zu Papier bringen 

Die Save-the-Date-Karte, mit der die Verlobung 

offiziell bekanntgegeben wird, die offizielle Einladungskarte 

und die Danksagung nach dem 

So bekommt die Hochzeitspapeterie einen unverwechselbaren Stil 

großen Tag: Diese drei Benachrichtigungen 

rahmen die Hochzeit ein und spiegeln den Stil 

der ganzen Feier wieder. 

Die Gestaltung der Hochzeitspapeterie gibt den 

Gästen schon mal einen kleinen Vorgeschmack 

darauf,wie die Hochzeitsfeier aussehen wird. 

Beispielsweise bieten sich für eine Strandhochzeit 

mit Muscheln und Wellenmotiven 

verzierte Karten im maritimen Look an. Viele 

Paareentscheiden sich zudem dafür,auch 

Tischkarten, Menükartenund Kirchenheftenein 

einheitliches Aussehen zu geben. 

Damit am Tagder Hochzeit auch wirklich alle 

Freunde und Familienmitglieder Zeit haben, 

empfiehlt es sich, circa drei Monatevor der 

eigentlichen Einladung Save-the-Date-Karten 

zu verschicken. So machen Brautpaaredas 

freudige Ereignis offiziell bekannt und sichern 

sich einen Platz im Terminkalender der Gäste. 

Die Save-the-Date-Kartesoll lediglich Vorfreude 

auf den großen Tagverbreitenund Hochzeitsgästen 

die Planung erleichtern, deshalb wird 

darauf in der Regel nur das Datum der Feier 

vermerkt. 

Die Einladungskarte istdas Aushängeschild 

jeder Hochzeit.Grund genug,bei ihrerAuswahl 

besondereSorgfalt walten zu lassen.Umeinen 

reibungslosen Ablauf zu garantieren, solltedie 

Einladungschon etwa ein halbes Jahr vordem 

großen Tagverschickt werden. SylkeMann, 

Gründerin des Hochzeitsportals weddix.de, 

gibt Brautpaaren, die sich gerade im Vorbereitungsrausch 

für ihreTrauung befinden, ein paar 

hilfreicheTipps:„Die einfache 4-W-Fragen-Regel 

solltebei der Gestaltung der Einladungskartenbeachtetwerden. 

Was-Wann-Wo-Wer ist 

immer noch die besteGrundlage,umallefür 

die HochzeitsgästewichtigenInformationen zu 

platzieren.“Idealerweise enthält die Kartealle 

für die Gästerelevanten Hinweise,darauf sollten 

neben Ortund Zeit also auch der Dresscode, die 

Frage nacheiner Begleitung und eventuell Übernachtungsmöglichkeiten 

geklärtwerden. Gäste 

STILVOLLE DEKORATIONEN 

-EINFACH MIETEN! 

•Banketttische 

•Bankettstühle 

•Stehtische 

•Stuhlhussen 

•Schleifen 

•Kerzenständer 

•Vasen &Tischdecken 

•Eventdekoration 

•Tischdekoration 

•u.v.m. 

Festausstattung 

schubberts.de -Festausstattung -Inh. Jörg Schubert 

Antonstr. 2, 09117 Chemnitz 

Tel.: 0371 36769765, kontakt@schubberts.de 

www.schubberts.de 


30 |

Ewigkeit 


Location « 

mit Kindern sollten 

informiertwerden, 

ob dieKleinen am 

großen Tagdabei sein 

könnenund ob ein Kinderprogramm 

geplant 

ist. Wenn die Feier unter 

einem bestimmten Mottostehen 

soll, kann die Einladungskarte 

dazu genutztwerden, Gästeauch davonzu 

informieren. So vermeiden Brautpaarepeinliche 

Missverständnisse und geben ihren Lieben 

genug Zeit, sich auf die Feier vorzubereiten. 

Üblich und empfehlenswertist es,die eingeladenen 

Hochzeitsgästeumeine Rückmeldung 

zu bitten. DemHochzeitspaar erleichtertes 

die Planung ungemein, 

wenn die Anzahl der 

Gästeschon einige 

Monatevor dem großen 

Tagfeststeht. 

Nach der Feier gilt es,sich 

bei den Lieben für den unvergesslichen 

Tag, die vielen Glückwünsche 

und natürlich die Geschenke 

zu bedanken. Derideale Zeitpunkt, um die 

Danksagungskartenzuverschicken, ist direkt 

nach den Flitterwochen, weil das Brautpaar 

dann genug Zeit hatte, dasFest Revue passierenzulassen 

und die zahlreichen Eindrückezu 

verarbeiten. « 

Foto:iStockphoto.com, ©Vladimirs 

Ihr Tag, Ihre Feier! ImHerzen von Chemnitz... 


Sonnenterrasse 

Glaskuppel 

www.pentagon3.de 

www.biendo-hotel.de 

Licht-&Tonanlage 

FairePreise 

event@biendo-hotel.de 

Tel.:0371-433192 17 

| 31

» Location 

Ewigkeit 


Wersitzt neben wem? 

Eine heikle Frage,damit die Stimmung passt 

Auch die Tisch- undSitzordnung 

spieltfür einegelunge Hochzeit 

einegroße Rolle.Das 

Brautpaar zerbricht sich mit 

Sicherheit mehrereStunden 

den Kopf darüber,wer 

neben wemsitzen sollund 

welche Gästeden gleichen 

Tisch teilen werden. Im 

ersten Schrittmuss sichdas 

Brautpaar aber erstmal darüber 

im Klaren sein, welche Artund 

Anordnung der Tische für die Hochzeitsfeierambestenist. 

Mehrerekleine Tischein 

runderodereckigerFormoder vielleicht doch 

lieber eine große,lange Hochzeitstafel? Denkbar 

istauch eine Kombination aus einer Tafelund 

freistehenden Tischen.Wichtig fürdie optimale 

Tischanordnungist die Sichtungder Location 

im Vorfeld.Das Brautpaar sollte die Räumlichkeiten 

optimal ausnutzenund auf die Location 

eingehen.Bei einerkleineren Räumlichkeit wirkt 

eineTafel zu wuchtig und beschneidet die Bewe- 

gungsfreiheit imRaum.Andererseits 

wirken freistehende Tischein 

einem großenRaum verloren 

und auseinandergerissen. Ein 

weiterer wichtiger Punkt für 

die Anordnungder Tische, 

istdas Empfinden des 

Brautpaares –wollenBraut 

undBräutigam lieberim 

Mittelpunkt stehen,empfiehlt 

sichdie pompöseHochzeitstafel,will 

dasBrautpaar lieber 

Mittendrin sein,ist eine freistehende 

Tischanordnungvon Vorteil.Einegut ausgeklügelteTischordnung 

istwichtig, um harmonische 

Stimmung,angeregteKommunikation undein 

tollesAmbiente zu gewährleisten. DenGästen 

sollteeinfachund klar vermittelt werden, werwo 

sitzt und wie die Tische imRaum aufgeteilt sind. 

Am besten geht diesmit Tischnummerierungen 

und Tischkärtchen, auf denen dieNamendes 

jeweiligen Gastes stehen. « 

Foto:iStockphoto.com, ©dangutsu 

Sie suchen das Besondere? 

Erleben Sie eine unvergessliche Hochzeit 

in Schwarzenberg auf dem Schloss, 

unter Tage im Bergwerk, im historischen Eisenbahnwagen 

oder in der Süss-Mühle Raschau-Markersbach. 

www.schwarzenberg.de 


32 |

Romantik HotelJagdhaus Waldidyll 

Talstraße1•08118 Hartenstein 

Telefon:037605/84 0 

waldidyll@romantikhotels.com 

www.romantikhotel-waldidyll.de

» Location 

Ewigkeit 



I 

Stilvoll,elegant, barock: 

Heiraten in Lichtenwalde 

Die richtige Entscheidung für Brautpaare, 

die es majestätisch oder urgemütlich mögen 

In Lichtenwalde können sich Paareihren Traum 

voneiner wahren Märchenhochzeit erfüllen. 

Dabei haben sie die Qual der Wahl zwischen 

zwei wunderschönen Trauungslocations. 

Zumeinen steht der eleganteund stilvolle 

Trausaal direkt im Barockschloss Lichtenwalde 

zur Verfügung.Dieser ist für die Brautpaare 

hervorragend geeignet, die ihreHochzeit 

majestätisch und im großen Stil feiernmöchten. 

DerdirekteZugang über den überdachten 

Balkon in den wunderschönen Barockparkhält 

einen atemberaubenden Ausblick über das 

Zschopautal bereit und bietet eine herrliche 

Kulisse für Gratulationen und Fotos. Allein schon 

das Hinabschreiten der großen Freitreppe durch 

das Spalier der Gästezum Sektempfang ist ein 

wahres Highlight. 

Im mediterranen Stil 

Ganz anders die neue zweiteTraulocation. Das 

„Historische Kellerhaus“ befindet sich oberhalb 

des Barockschlosses in unmittelbarer Nähe zum 

Schloss.Dieser Raum ist wie gemacht für Paare, 

welche es gemütlich, heimelig und individuell 

mögen. Im mediterranen Stil und mit zahlreichen 

Kerzen ausgestattet befindet sich hier 

HEIRATEN IN LICHTENWALDE 

In Lichtenwalde wird IhreTrauung zu einem 

unvergesslichenErlebnis werden,egal ob… 

…imeleganten und stilvollen 

Trausaal des Schlosses Lichtenwalde 

mit seinem atemberaubenden Ausblick 

beim Herabschreiten des Altans 

... im romantisch gemütlichen und 

im mediterranen Stil gehaltenen 

Trauraum des Historischen Kellerhauses Lichtenwalde 

(direkt oberhalb des Schlosses) 

…ander großen Linde im Garten desHistorischen Kellerhauses 

unter strahlend blauem Himmel 

Sie haben sich in eine unserer Locations verliebt? 

Dann nehmen Sie schnell Kontakt zu uns auf. 

Standesamt Niederwiesa 03726 /7186- 32, -30 

Dresdner Straße 22 

standesamt@niederwiesa.de 

09577 Niederwiesa Wir freuen uns auf Sie! 


34 |


Ewigkeit 


Location « 

die Kulisse für eine sehr 

romantische Hochzeit. 

Beischönem Wetter 

bietet es sich auch an, sich 

im angrenzenden Garten unter 

der großen Linde und unter strahlend 

blauem Himmel das JA-Wort zu geben. Danach 

kann gleich an Ortund Stelle mit einem Glas 

Sekt gratuliertund angestoßen werden. 

Außerdem ist dieser Orthervorragend geeignet 

für Paare, welche ein Ehejubiläum feiernund 

ihr JA-Wort nochmals erneuernmöchten. Im 

Rahmen einer freien Trauungszeremonie sind 

den Wünschen und Vorstellungen 

der Paarefast 

keine Grenzen gesetzt. 

Alle Brautpaarekönnen sich 

sicher sein, dass die Organisatorenbemüht 

sind,den wichtigen Tag 

individuell und nach eigenen Vorstellungen zu 

gestalten“,verspricht Beatrice Schellenberger, 

Leiterin des Standesamtes Niederwiesa. 

Eine langfristige Planung 

Damit den Brautpaaren eine langfristige und 

entspannteHochzeitsplanung ermöglicht 


| 35

» Location 

Ewigkeit 



werden kann, nimmt 

das Standesamt 

Niederwiesa bereits 

zum alljährlich stattfindenden 

Tagder offenen 

TürTerminreservierungen 

für das Folgejahr entgegen. 

Im kommenden Jahr 2018 ist 

dieserTag für den25. Märzvon 13 bis 

17 UhrimTrausaal desSchlosses Lichtenwalde 

geplant.Unabhängigvon diesem Tagist eine 

Terminreservierungeinfachund unkompliziert 

möglich,ein Anruf unter03726/7186 32/30 

oder eine Email an standesamt@niederwiesa.de 

genügt.Umden Brautpaaren eine individuelle 

Trauung anbieten zu 

können, findet im Vorfeld 

ein persönliches 

Gespräch im Standesamt 

Niederwiesa statt. 

„Dadurchhaben Paaredie 

Möglichkeit,mit uns gemeinsam 

dieWünscheund Vorstellungen 

zumAblaufund zur Ausgestaltung 

ihrer Hochzeit zu besprechen“, versichert 

BeatriceSchellenberger. WerimAnschlussan 

diestandesamtliche Trauung kirchlichheiraten 

will,kanndiesinder Schlosskapelle mit der 

Donati-Orgel tun. « 

Fotos: ASLSchlossbetriebe gGmbH ,Steve Conrad 

Das exclusive Ambiente 

für Ihren schönsten Tag! 

L 

. aden Sie Ihre Gäste,wie einst die gräiche Familie,inunseren Seisesalon und 

Wintergarten ein, wir gestalten Ihnen eine unvergessliche Feier.Erleben Sie das 

festlicheAmbiente inunmittelbarer Nähe des Barockgartens und genießen Sie unsere 

hervorragende Küche. Auchfür kleinere Gesellschaften bieten wir individuelle Lösungen an. 

Schlossallee 1·09577 Lichtenwalde ·Tel. 037206 891898 ·Fax: 037206 891387 

E-Mail: info@restaurant-vitzthum.de 


36 |


Ewigkeit 


Location « 

Kultur nach der Trauung 

DDie barockeSchönheit 

vonSchloss und Park 

Lichtenwalde bildet auch 

eine Bühne für künstlerisches 

Können, hohe 

Handwerkskunst internationaler 

Künstler und 

Designer:Soist noch bis 

ins Jahr 2018 hinein die 

Sonderausstellung„HIGH 

HEELS –Die hohe Kunst der Schuhe“ zu sehen. 

Und da können sich auch künftige Bräuteeine 

Idee zu den passenden Hochzeitsschuhen 

holen. Mehr als 90 verschiedene Schuhmodelle 

sind in der Ausstellung zu sehen –von tragbar 

bis kreativ experimentell.Dabei werden Exponatevon 

mehr als 80 internationalen Designern 

und Künstlerngezeigt –soetwavon Anna Vasof 

mit ihren herausragenden Schuhinstallationen, 

Alet Pilon mit ihrer„Don’t Worry“-Skulptur 

und Artist Xavier G-Solís mit seinen„Racing 

Car“-Schuhen. DerberühmtesteStar-Künstler 

unter den Ausstellernist dabei sicherlich der 

Fashion-Designer Kermit Tesoro, welcher bereits 

Die Abrundung vorund nach der Hochzeit 

für Lady Gaga sensationelle 

Schuh-Kreationen 

entwarf. ZurAbrundung 

der Trauung können die 

Besucher und HochzeitsgesellschaftenimSchloss 

Lichtenwalde aber nicht 

nur Schuhe betrachten. 

Buchbar sind auch 

Führungen durch den 

Park.Nach der Trauung holt eine Gästeführerin 

die Gesellschaftzueiner 60- minütigen Tour ab 

und erzählt die Geschichtedes Schlossparks 

vomBarock bis zur Gegenwart. ZumWunschtermin 

werden ebenso die Sehenswürdigkeiten 

des Schlosses präsentiert. Zudem erfahren die 

Teilnehmer Wissenswertesund Anekdoten über 

die 800-jährige Geschichtedes Schlosses. 

FürOrgelfreunde erklingt nach einer kurzen 

Erläuterung zur Geschichteder Schlosskirche 

in einemebenfallsbuchbarenKonzertzudem 

für 20 Minutenfestliche Orgelmusik.Infosunter 

Email:hochzeiten@die-sehenswerten-drei.de. « 

Foto:ASL Schlossbetriebe gGmbH 


SCHLOSSALLEE 7 

09577 

INHABERIN NANCY UHLIG SCHLOSSALLEE 7 

09577 LICHTENWALDE 

MOBIL 0173/58 

48 187 TELEFON 037206/89 

6118 

info@hochzeits-deko-chemnitz.de 

www.hochzeits-deko-chemnitz.de 

info@hochzeits-deko-chemnitz.de 

www.facebook.com/feindesignchemnitz/ 

| 37

» Location 

Ewigkeit 


Viele Kinder,die wild 

durch den Trubel toben 

Auch die Jüngsten wollen sich bei einer Hochzeit 

gut und abwechslungsreich amüsieren 

D 

DerHochzeitstag soll der schönsteTag im 

Leben werden. Aber wissen das auch die kleinen 

Gäste? Selbst das kinderliebsteBrautpaar 

verdient es,anseinem besonderen Ehrentag 

im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit zu stehen. 

Deshalb gibt SylkeMann, Geschäftsführerin 

des Hochzeitsportals weddix.de Tipps,wie 

man Kinder in der Kirche und auf der Feier gut 

integrieren kann. 

Spannung,Spaß und Spiel 

Die ersteHerausforderung fängt schon bei der 

kirchlichen Trauung an. So bewegend diese sein 

mag,den Kinderndauertdas alles doch meist 

viel zu lang.ImIdealfall fühlt sich eine gute 

Freundin verantwortlich, für die Zerstreuung 

der kleinen Quengler zu sorgen und organisiert 

beispielsweise ein„Kirchenkino“ im Gemeinderaum 

oder geht mit den unruhigen Kindern 

zum Spielen nach draußen. 

Deneigenen Nachwuchs bändigen 

FürBrautpaare, die bereits Eltern sind,besteht 

die Herausforderung vorallem während der 

Trauzeremonie darin, den eigenen Nachwuchs 

an ihrem großen Tagnicht zu kurz kommen zu 

Hotel und Restaurant 

Köhlerhütte –Fürstenbrunn 

Am Fürstenberg 7 

08344 Grünhain-Beierfeld/OTWaschleithe 

Tel. 037741598-0·Fax 03774 1598-100 

www.koehlerhuette.com 

Heiraten 

im Bergwerk 

und Feiern im 

historischen 

Ambiente 

•Hochzeiten bis 100 Personen 

•festlicher Prinzensaal, historische 

Köhlerstube und rustikale Jagdstube 

•traditionelles Holzstammsägen 

•festliche Menüs und Büfetts 

•Feiern romatisch am Waldrand und 

fernab von Straßenlärm 

•Spielplatz und Spieletisch für die Kinder 


38 |

Ewigkeit 


Location « 

Die Liebe allein ve rsteht das Geheimnis, 

andere zu beschenken unddabei selbst reich zu werden. 

ClemensBrentano (1778 –1842), dt. Schriftsteller derRomantik 

lassen. Das klappt am besten, 

wenn die Kinder selbst 

zu Akteuren werden 

können: kleine Blumenkinder 

freuen sich 

schon weit im Voraus 

auf ihrewichtige 

Aufgabe,die sie in 

der Kirche oder vor 

dem Standesamt zu 

bewältigen haben. 

Auch Kleinkinder können 

schon einen leichten 

Korb mit Blütenblättern 

tragen. 

Das Kennenlernen 

DerSektempfang nach der Kirche ist dann 

sicherlich die besteGelegenheit für ein erstes 

Kennenlernen aller Gäste–Erwachsener und 

Kinder.Hierbei ist ein größeres 

Programm völlig unnötig, 

ein paar vermittelnde 

Worteund die Zusammenführung 

etwa 

gleichaltriger Kinder 

sollten zunächst 

genügen und den 

Kinderndie Gelegenheit 

zu geben, 

sich in aller Ruhe zu 

beschnuppern, falls sie 

sich noch nicht kennen. 

Bald werden die kleinen 

Gästedie Scheu untereinander 

verloren haben und es entstehend 

möglicherweise schon die ersten Freundschaften. 

Die Stimmung auf einer Hochzeit ist 

auch für Kinder etwas ganz Besonderes –schöne 

Kleider,tollerHaarschmuck,vor allem beiden 

... ein Besuch lohnt sich, 

lassen Sie sich überraschen von unserer guten und preiswerten Küche ... 


Historische Einkehr seit über 300 Jahren 

Speisegaststätte |Pension |Tanz- und Ausflugslokal 

mit Erlebniswelt »Zur Felsenhöhle« 

Ganztägig geöffnet sieben Tage die Woche 

HIER IST ES URGEMÜTLICH. 

500 Gaststättenplätze in 

acht verschiedenen Räumen 

Moderne Pension mit 60 Betten 

12 Bowlingbahnen | 

zwei Kegelbahnen |Billard 

Spezialangebote für Gruppen 

und Tagungen 

Ihre Hochzeit und unsere Erfahrung, 

wir beraten Sie gern. 

Zur Räuberschänke 25 |09569 Oederan /OTHartha Unser Standort |GPS-Koordinaten N50° 5.308 E13° 09.919 

Telefon: 037321 386 |037321 4272 |Fax: 037321 87890 www.raeuberschaenke.de 

| 39

» Location 

Ewigkeit 


Blumenkindernsteigtdie Vorfreudeoft schon 

Wochen vorder Hochzeit an. 

Die in der Regel aufgeheizteStimmung nach 

dem Sektempfang bedarfallerdings dringend 

der Beruhigung.Eine kleine Bastelei, vielleicht 

09496 Marienberg OT Zöblitz 

Am Marktplatz 78 • Tel. 037363–7246 

auch eingebunden in ein größeres Rahmenprogramm, 

kann die Gemüter erst einmal wieder 

besänftigen. Denkbar ist es beispielsweise, 

Bilder für das Brautpaar zu malen oder anderweitige 

Erinnerungen zu gestalten, die den 

Gästen überreicht oder vonden Kindernmit 

nach Hause genommen werden können. Dabei 

braucht es nichts weiter als Buntstifte,etwas 

Karton, Bindfäden und Papier:fertig ist alles für 

die Maler-oder Bastelei! Auch Einwegkameras 

kommen bei den kleinen Gästen unglaublich 

gut an. Diese Kameras kosten nicht viel und 

schon hat das Brautpaar tolle Erinnerungsfotos 

aus der Perspektiveihrer jüngsten Gäste. Eine 

Win-win-Situation -die Kinder sind beschäftigt, 

haben als„Hochzeitsfotografen“ eine wichtige 

Aufgabe und das Brautpaar kann auf lustige 

Momentaufnahmen gespannt sein. 

Festsäle bis 

150/250 Plätze. 

Auch komplette 

Organisation und 

Ausgestaltungder 

Feierlichkeitenin 

Ihrem Haus! 

www.restaurant-zum-schwarzen-baer.de 

Ein schöner Kindertisch 

Nach der Kennenlernphase der großen und kleinen 

Hochzeitsgästegeht das Programm aber 

auch schon weiter.BeimEssen ist es meist ratsam 

einen Kinder-oder„Katzentisch“,liebevoll 

und kindergerecht herzurichten, das ist sowohl 

für die Kinder als auch für entspannteEltern die 

angenehmsteArt,das Festessen zu verbringen. 

Dabei können auch kleine Gastgeschenkefür 


40 |

Ewigkeit 


Location « 

die Kinder auf dem Tisch platziertwerden –zum 

Beispiel witzige Geduldsspiele,Seifenblasen 

oder ähnliches. Im Hochzeitsshop vonweddix.de 

und auf vielen anderen Portalen ist eine große 

Auswahl toller Kleingeschenkezufinden. So 

haben die Kleinen etwas zum Bestaunen, bevor 

das Festessen endlich losgeht. Es solltedarauf 

geachtet werden, dass das Hochzeitsessen auch 

für Kinder geeignet ist –Nudeln, Pommes oder 

Fingerfood kommen immr gut an. 

Heiraten… 

MitSpielen für Abwechslung sorgen 

Auch die Bewegung zwischendurch solltenicht 

zu kurz kommen. Ein Spiel wie Eierlaufen oder 

Blinde Kuhnach jeder Ruhephase verhindert 

ein Aufkommen vonLangeweile und hilftden 

Kindern, sich vonüberschüssiger Energiezu 

befreien. Ideal ist es natürlich, wenn dafür ein 

ausreichend großer Nebenraum oder sogar ein 

Platz im Freien zur Verfügung stehen. Es ist von 

Anfang an wichtig,einen Ortbei der Location-Auswahl 

zu berücksichtigen, wo die Kleinen 

toben und schreien können, ohne dass der Verlauf 

der Hochzeitsfeier gestörtwird. Auch eine 

kleine Ecke mit Kissen und Decken ist sinnvoll. 

Vielen Kindern, vorallem den Kleineren, wird 

der Trubel schnell zu viel und sie wollen sich 

kurz zurückziehen oder einen kleinen Mittagsschlaf 

zwischendurcheinlegen, um neue Energie 

zu tanken.DieserBittenachetwas Ruhesollte 

nachgegangen werden, um QuengeleiimKeim 

zu ersticken. Fürdie Kinder ist es zudemwichtig, 

dass am Ende desSpielnachmittagsein klarer 

Schlusspunktgesetztwird. Möglich wärenhierfür 

ein kleines Lied oder ein kurzes Gedicht, mit dem 

derBabysittersichvon den Kindern verabschiedet. 

EineschöneBeschäftigungist auch die 

gemeinsame Einstudierungeines Theaterstücks 

oder eineskurzenSketches.Die abschließende 

Aufführung bietetdie Gelegenheit, die Gruppe 

aufzulösenund die stolzen Schauspieler wieder 

derObhut ihrerElternzuübergeben. 

Eine Bereicherung für das Fest 

Kinder sind auf jeden Fall eine Bereicherung für 

jede Hochzeitsfeier –damit ihnen oftlustige, 

emotionale und rührende Momenteentstehen. 

Je unkomplizierterdas Thema „Kinder“in 

Angriff genommen wird, destoentspannter 

wirddas kinderfreundliche Hochzeitsfest ablaufen. 

Integration in die Feier,Bewegung und 

stille Beschäftigung sind das Aund Ofür einen 

reibungslosen Ablauf und somit ein unvergessliches 

Fest für alle Hochzeitsgäste. Weitere 

Informationen auf www.weddix.de. « 

Fotos(2): iStockphoto.com, ©morrowlight, ©shironosov 

n er 


Fotos: ©Kunde, ©jalcaraz - Fotolia 

Feiern Sie bei uns im wildromantischen Schwarzwassertal den schönsten Tag 

Ihres Lebens. Lassen Sie uns Ihre Wünsche und Vorstellungen 

für ein gelungenes Fest wissen, wir machen es möglich. Wir beraten Sie gern 

und planen mit Ihnen den gesamten Ablauf der Hochzeitsfeier. 

Feiern Sie bei uns imSchwarzbeerschänke 

wildromantischen Schwarzwassertal den schönsten TagIhres 

Lebens. Lassen Sie eberebseseschab uns Ihre Wünsche und Vorstellungennererrn für ein gelungenes Fest bersha 

wissen, wir macheneen es möglich. a nschwarzbeerschaenkee wwwschwarzbeerschaenkee 

| 41

» Location 

Ewigkeit 



Heiraten wie Hoheiten 

Schloss Voigtsbergempfiehlt sich 

IImposant wirkendie altenMauern bereitsam 

Fuße desSchlossberges in Oelsnitz/Vogtl.Sie 

nehmen den BesucherbeimDurchschreiten 

des Torhauses inden Bann. DiesenEindruck 

genießen vorallem auchHochzeitsgesellschaften, 

wenn sie einBrautpaar auf dem 

Weginden Fürstensaal begleiten. Dabei ist 

die TrauungimfürstlichenAmbienteein ganz 

besonderes Erlebnis undlässt jede Hochzeit zu 

eineraußergewöhnlichen Festlichkeit werden. 

Stilvollelegant wie Tizians„Katharina von 

Österreich“imFürstensaal odermodern– die 

altehrwürdigeBurganlageist garantiertder 

richtige Ortzum Ja-Sagen. Die Trauungendürfengernauchetwas 

verrückt sein, dennsoll 

die Feierlichkeit passend zur Umgebungim 

historischenGewand erfolgen, findensich im 

Torhaus des SchlossesimKostümverleihmehr 

als 800 Möglichkeiten,sichals Burgfräulein 

oder in königlicher Garderobezu„trauen“. « 

Fotos: Oelsnitzer Kultur GmbH, Fotostudio Löhnert 

H 


42 |

EINE VILLA VOLLER WUNDER. 

Ewigkeit 


Location « 

Unter freiem Himmel 

Traumhochzeit im Villen-Garten 

Herrlichstes Sommerwetter,die Braut strahlt 

mit der Sonne um die Wette. Im Schatten alter 

Bäume erwartetein schneeweißer Pavillon, 

geschmückt mit einer romantischen Blumenranke, 

dasBrautpaar,das zum Klang des Pianos 

über den gepflegten Rasen schreitet. Die 

zahlreichen Gästehaben auf weißen Bänken 

Platz genommen und lauschen der ergreifenden 

Rede der Standesbeamtin, die liebevoll 

auf das Brautpaar zugeschnitten ist. Nach der 

Trauung erfrischt ein Sektempfang im Park die 

Gesellschaft. 

So oder ähnlich erleben jedes Jahr rund 100 

BrautpaareihreTraumhochzeit in der Villa 

Gückelsberg. Wermöchte, kann dortnicht nur 

heiraten, sondernauch stilvoll feiern: Mitliebevoll 

dekorierterHochzeitstafel im Goldenen 

Salon oder –das ist der Traum vieler Paare 

–unter freiem Himmel im Park.Mit stilvoller 

Deko undköstlichem Essen wirddie Partydann 

abgerundet. Alles im traumhaftenAmbiente 

der Villa, die der Festgesellschaftzuihrer Feier 

ganz privat zur Verfügung steht. « 

Wirfreuen uns auf Ihren Besuch. 

 

ZUR 

HOTEL &RESTAURANT 

LOCHMÜHLE GmbH 

Geschäftsführer E. Klinder 


» 

WISSENSWERT 

Gute Nachrichten 

GuteNachrichten aus dem Statistischen 

Landesamt in Kamenz: Im Jahr 2016 sind weniger 

PaareinSachsen geschieden worden als im Vorjahr. 

Insgesamt gingen 6698 Paarevor denScheidungsrichter 

–309 weniger als 2015. Damit hatteSachsen 

im Ländervergleich die geringsteScheidungsrate. 

Am wenigsten trennten sich Menschen, die schon 

Jahrzehntezusamen waren. Nur 23 Paarebeendeten 

ihreEhe,nachdem sie bereits die Goldenen Hochzeit 

mit einander gefeierthatten. « 

Restaurant 

mit regionalen 

Spezialitäten 

gemütlicher 

Biergarten 

Familienfeiern 

Tagungen 

und Seminare 

09322 Penig OT Tauscha ·Nähe Chemnitz 

www.zur-lochmuehle.de ·E-Mail: hotel@zur-lochmuehle.de 

Telefon 037381/662 20 täglich ab 11 Uhr geöffnet 

| 43

» Partyservice 

Ewigkeit 


Denschönsten Tagdes Jahres planen 

Damit die Organisation der Hochzeit Spaß macht und nicht stresst 

E 

Egal ob märchenhafte Feier auf einem Schloss 

oder romantische Boho-Hochzeit am Strand – 

damit die Heirat auch wirklich zum schönsten 

TagimLeben des Brautpaars wird, muss eine 

Menge organisiertund erledigt werden. Das 

bedeutet aber nicht, dass die Hochzeitsplanung 

stressig sein muss: Mitdiesen fünf Tipps wirddie 

Vorbereitung zum Kinderspiel. 

Frühzeitig mit der Planung anfangen 

Um in Ruhe planen zu können, sollten Paare 

am besten schon acht bis zwölf Monatevor der 

Hochzeit mit den Vorbereitungen anfangen. 

Je früher gebucht wird, destogrößer ist die 

Auswahl an Terminen und Locations,die zur 

Verfügung stehen. BeiStandesämternist eine 

verbindliche Anmeldung zur Eheschließung 

nicht mehr als sechs MonateimVoraus möglich, 

Brautpaarekönnen jedoch schon früher nach 

einer Vorreservierung fragen. 

Begehrte Räumlichkeiten sind ebenfalls oft 

schon lange im Voraus ausgebucht. Um den 

perfekten Hochzeitsortzufinden, ist es daher 

besonders wichtig,sich frühzeitig zu informierenund 

Besichtigungstermine wahrzunehmen. 

Miteiner Checklisteden Überblick behalten 

Eine übersichtliche To do-Liste, am besten mit 

einem ungefähren Zeitplan verknüpft, erleichtert 

die Hochzeitsvorbereitungen enorm. 

Damit behaltenSie den Überblick über alle 

zu erledigenden Aufgaben und Termine und 

vergessen keine wichtigen Details.Soeinen 

praktischen Hochzeitsplaner müssenPaare 

nicht einmal selbst erstellen, Vorlagendafür 

stellen Hochzeitsportale wie weddix.de zur Verfügung.Gerade 

in der aufregenden Zeit kurz 

vorder Hochzeit gibt es übrigenskein besseres 

Mittel zur Entspannung als nochmal einen Blick 

auf die abgehakteCheckliste zu werfen. An 

ihrem großen Tagsolltedann sowieso nur noch 

Genießen auf der Agenda stehen. 

Hilfevon Freunden und Profis nehmen 

Die Planung der perfekten Traumhochzeit kann 

sehr aufwändig und zeitraubend sein, doch 

• Party-, Messe- und V.I.P.-Zelte 

• Stehtische, Stühle, Tische 

• Bestecke, Gläser, Geschirr 

• Barhocker, Hussen, runde Tische 

• Tischdecken, Eiswürfel, Stoffservietten u.v.m. 


44 |

Ewigkeit 


Partyservice « 

zum Glück müssen Brautpaarediese Aufgabe 

nicht allein stemmen. Freunde und Familienangehörige 

sind sicher gernbereit, Braut und 

Bräutigam bei den Vorbereitungen zu unterstützen. 

Zusammen machen die Hochzeitsvorbereitungen 

in jedem Fall mehr Spaß.Esist sinnvoll, 

die Hilfevon professionellen Dienstleisternin 

Anspruch zu nehmen. 

Sich Auszeiten zu Zweit gönnen 

Werabund zu gemeinsam ein„hochzeitsfreies“ 

Wochenende einlegt, geht danach mit neuem 

Elan an die Vorbereitungen heran. Eines sollte 

man auf keinen Fall vergessen: DerKuss vor 

dem Altar ist der Moment, der am häufigsten 

geprobt werden sollte. « 

Foto:iStockphoto.com, ©Vanda9 


Speisen- &Partyservice GmbH 

Bauhofstraße 1 · 09648 Kriebstein/OT Kriebethal 

Telefon: 034327/6 79 19 · Fax: 034327/6 79 22 

E-Mail: partyservice-kiessling@t-online.de 

Catering, bewirtschaftung & 

Kantinen- 

Firmenveranstaltungen 

aller Art 

täglich Lieferung von 

vier verschiedenen 

Mittagsmenüs 

Montag –Sonntag 

preiswertes Frühstück 

und Mittagsangebot in 

unserer Kantine 

Partyservice von rustikal 

bis extravagant für bis 

zu 500 Personen 

Besteck-, Teller- & 

Gläserservice 

süß trifft herzhaft 

Hochzeitstorten ✹ Konditor 

Caterer ✹ Gastgeber 

www.baeckerei-forbriger.de 

| 45

» Hochzeitstorte 

Ewigkeit 


Süß,sahnig und sehr lecker: 

Das Büffet für Leckermäulchen 

Torten, Gebäck und Kuchen fehlen auf kaum einer Hochzeit 

D 

Die Hochzeitstorte istein 

wichtiger Bestandteil 

der Hochzeitsfeier, sie 

gehörttraditionell 

dazu und bildet die 

kulinarische Krönung 

des Hochzeitsessens. 

Das süße Buffet kann, 

je nach persönlichen 

Vorlieben, variiertwerden 

und auch zur klassischen 

Hochzeitstorte an sich,sind 

vielesüße Alternativen hinzugekommen. 

Laut einer Umfrage auf weddix.de,ist die 

klassische Hochzeitstorte weiterhin ein 

fester Bestandteil bei der Hochzeit. 58,8% der 

Umfrageteilnehmerinnen wollen nicht auf 

den süßen Abschluss in Tortenformverzichten. 

Beiknapp 24% werden sowohl Torteals auch 

anderesüße Backideen wie Cupcakes serviert. 

Es ist also deutlich zu erkennen, 

dass sich die traditionelle 

Hochzeitstorte weiterhin 

durchsetzt und noch nicht 

vomHochzeitsbuffet 

weichen musste. Aber 

warum auch. DerCharme 

einer mehrstöckigen Torte, 

egal ob in schlichten Weiß 

oder anderen Farbvarianten, 

reich verziertist definitiv etwas 

Besonderes für jedes Brautpaar. 

Klasse statt Masse 

Aufder anderenSeitesind auch kleine Törtchen, 

Tartles, Cupcakes,Muffins oder PetitFours ein 

wahrer Augen- und Gaumenschmaus.Kleine 

bunteKunstwerke,die praktisch in die Hand 

genommenwerden könnenund nicht so 

reichhaltig sind,wie ein großesStück Torte. Der 

kulinarischen Fantasie stehen alle Türenoffen 

Liebe hatbei unsTradition. 

DIE BESTEN 

HOCHZEITSTORTEN 

GIBTS BEI 

WALTER. 

www.ihr-lieblingsbaecker.de 


46 |

Ewigkeit 


Hochzeitstorte « 

Das Glück ist daseinzige, wassich ve rdoppelt, 

wenn man es teilt. 

AlbertSchweitzer (1875 –1965), deutsch-französischer Arzt, Philosoph, evangelischerTheologe, 

Organist und Musikwissenschaftler. 

undeskönnenviele unterschiedliche Varianten 

ausprobiertwerden –soist für jeden Gast das 

Richtige dabeiund die kleinenLeckereien kommen 

besondersbei Kindern sehr gut an. 

DieHochzeitstorte einfach selber backen oder 

lieberHände weg? Diese Frage stellensich 

viele Brautpaareund eine„richtige“ Antwort 

gibt es natürlich nicht. Selbstverständlich 

könnenbackaffine Bräute,Brautjungfernoder 

Verwandteund Freunde,für dassüßeBuffet 

backen.Schenkt man jedoch demBrauchtum 

Glauben, sollteeineBraut niemals selbst backen. 

DasbringtUnglück.Symbolischsteht dieHochzeitsbackerei 

nämlich für die schwere Arbeit im 

Eheleben. Freundinnenoder Familienmitglieder, 

diegerne backen und eine gewisseFeinmotorik 

aufweisen,schenken gerne einenbesonderen 

Kuchen oder eineraffinierteTorte,als Hochzeitsgeschenk. 

So istdas Buffet noch persönlicher 

und die Kosten für den Konditor können 

minimiertwerden.Die meisten Brautpaare 

greifen jedoch auf das professionelle Geschick 

eines Konditors zurück.Denn dortwirddas 

Brautpaar fachmännisch beraten. 

Das Tortenbienchen hilft 

Sabine Thümmleraus Zwickauöffnet beispielsweiseihreManufaktur 

für süßeHochzeitsträume.„Ichversuche,auch 

die verrücktesten 

Wünsche umzusetzen“,erzählt die junge Frau 

(Fotounten in derAnzeige).ImJahr 2013 

machte sieihren MeisterimKonditorenhandwerk.Letztens 

erst zeigtesie,was sie drauf hat, 

indemsie eine TorteinFormeinesStaubsauger-Roboterskreierte.„Ichhabe 

auch schon 

Torten geschaffen, die an einenerotischen 

FrauenkörperinCorsage erinnern“, so Sabine 

Thümmler. Sie entwirft und fertigtjedoch nicht 

nurverrückteHochzeitstorten, sondernauch 

ganz edleTortenund Kuchenfür alle anderen 

gesellschaftlichen Anlässe. « 

Foto:iStockphoto.com, ©Александр Коваль 


Fürjeden Anlass erfülle ich Ihre 

individuellen Wünsche in liebevoller Handarbeit. 

Torten oder süßes Buffet nach Maß – 

ob Hochzeit,Taufe, Jubiläum, Geburtstag 

oder einfach füreinen Kaffeeklatsch 

mit Familie und Freunden. 

Liebe geht durch den Magen! 

SABINE THÜMMLER Konditormeisterin, Bosestr.17a, 08056 Zwickau 

v 0375/88292096, Facebook: TortenBienchen, E-Mail: tortenbienchen@freenet.de 

| 47

» Musik 

Ewigkeit 


Wiedie Charts Lust auf Partymachen 

Die Auflistung der erfolgreichsten Songs feiert40. Geburtstag 

Alle kennen sie,viele wollenrein und nur die 

besten erobernsie:Die Offiziellen Deutschen 

Charts zeigen Woche für Woche,welche Musik 

in Deutschland am beliebtesten ist. 

Vorallem spielen die Charts aber auch bei 

der Partyplanung einegroße Rolle. Denn die 

Fete kommt dann am besteninGang, wenn 

dierichtigeMugge läuft, wenn dieFestgesellschaftordentlich 

mitsingen und mittanzen 

kann, weil sie Texteund Rhythmen kennt. 

In diesem Jahr wurdendie Charts,die im Auftragdes 

Bundesverbandes Musikindustrie e.V. 

vonGfK Entertainment ermitteltwerden, 

40 Jahrealt. Ein Grund zum Feiernund Zurückblicken 

auf vierJahrzehntevoller großartiger 

Interpreten, spannender Entwicklungen und 

unglaublicher Rekorde. Dr.Florian Drücke, 

Geschäftsführer BundesverbandMusikindustrie:„Die 

Offiziellen Deutschen Charts 

sind seit1977 die entscheidende Skalades 

deutschen Musikmarktes,dennsie zeigen, 

ob ein Song oder ein Album beim Publikum 

ankommt oder nicht. Damit sindsie für die 

Musiker und die hinterihnen stehenden 

Firmen einunverzichtbares Instrument der 

künstlerischenStandortbestimmungund 

gleichzeitigein spannendes Abbildsowohl 

desjeweiligenmusikalischenZeitgeistes als 

zum Teil auchrelevanter gesellschaftlicher 

Ereignisse in den vergangenen vier Jahrzehnten.“ 

Allesbegannalso 1977. Dieses Jahr markiert 

einenMeilenstein in der deutschen Musikgeschichte–nicht 

nur,weil Kultalben wie 

David BowiesBerlin-Werk„Heroes“ oder„Trans 

Europa Express“ vonKraftwerkerschienen. 

Sondern auch, weil die deutschenCharts 

ab dem 29. August erstmals imAuftrag des 

Bundesverbandes Musikindustrie ermittelt 

werden unddadurch ihren offiziellenStempel 

bekommen. Nach und nachentstandein 

statistisch valides, für das gesamteLand 

repräsentatives und vorallemaussagekräftiges 

Bilddes Musikmarktes.Soschreibt es 

der BundesverbandMusikindustrie in seiner 

Presseinformation. 

HOCHZEIT 

FESTE 

Musik, 

die Dich bewegt. 

BEERDIGUNG 

BANDS 

EIGENE SONGS 

Musik von 

LuiseEgermann 

Für Hochzeiten, Veranstaltungen &mehr: 

www.luise-egermann.de 

FOLK/KLASSIK 

POP/ROCK 

INSTRUMENTAL 


48 |

Ewigkeit 


Musik « 

Und dadurch, dass 

die Erhebung und 

Verarbeitung der 

Daten auf einer 

deutlich erhöhten 

Qualitätsstufe 

erfolgt, gewannen 

die Rankings,die 

unter anderer Flagge 

bis 1977 vonder 

Fachzeitschrift„Musikmarkt“erstellt wurden, 

schnell an Bedeutung. 

AllerersteNummer eins war übrigens der 

Song „Space“ der französischen Gruppe 

MagicFly.ImLaufeder nächsten 40 Jahre 

sollten ihm fast 18.000 unterschiedliche Singles 

ins Ranking folgen, vondenen rund 500 

die Spitzeeroberten. Zunächst umfassten 

die Single-Charts noch 50 Positionen; 1980 

wurden sie auf 75 Plätze, 1989 schließlich auf 

100 Plätzeerweitert. 

Wiesehr sich der Musikmarkt seit 1977 

gewandelt hat, zeigt ein Blick auf die 

Chartanpassungen 

der 2000er und 2010er 

Jahre. Wareninden 

ersten beiden Charts- 

Jahrzehnten noch Plattenläden 

sowie Kaufund 

Warenhäuser die 

Hauptdatenlieferanten, 

kamen sukzessiveunter 

anderem Elektronik-Märkte, 

Nebenmärkteund seit 2001 auch 

E-Commerce-Anbieter hinzu.Dank dem 

Durchbruch vonmp3-Spielernwurde Musik 

endgültig digital und beförderte Downloads 

ab 2004 in die Top100. Dervorerst letzte 

Schritt dieser Anpassungen war mit der 

Integration vonMusik-Streams ab 2014 (Single-Charts) 

bzw. 2016(Album-Charts) getan. 

Mittlerweile senden über 2.800 Verkaufsstellen 

ihreDaten, wodurch eine repräsentative 

Marktabdeckung vonmehr als 90 Prozent 

gewährleistet ist. « 

Foto:iStockphoto.com, ©Lisa5201 


✆ 0160.8957034 anfrage@djkuddel.de 

zuverlässig ·seriös ·individuell DJ Kuddel 

für Ihre Hochzeit 

Polterabend, Jubiläum … 

www.djkuddel.de 

| 49

» Musik 

Ewigkeit 


Lied für Lied eine guteParty 

Wiesich der Musikgeschmack über die Jahreveränderthat 

Waskommt an, wenn der DJ ans Plattenpult 

tritt? Und was treibt die Partygemeinschaftvon 

der Tanzfläche runter? Auch mit dieser Thematik 

hat sich der Bundesverband Musikindustrie 

im Rahmen des 40. Geburtstages der Charts 

auseinander gesetzt. 

Demnach habe sich der Geschmack der 

Musikkonsumenten seit 1977 immer wieder 

verändert. Brit-Rock-Fans hörteninden späten 

1970er-Jahren Bands wie Genesis,Pink Floyd 

und Queen. In den1980ernbrachtedie Neue 

Deutsche Welle zahlreiche Stars wie Nena 

hervor, diebis heutedie erfolgreichstedeutsche 

Popsängerin der Chartgeschichteist. Die 1990er 

brachen mit alten Traditionen und erfanden 

Eurodance,Boybands und Deutschrap.In 

Rednerin fürIhre Feiern 

Sie wünschen Sie wünschen sich sich eine 

erfrischende 

Zeremonie, wenn Sie sich Ihr Ja-Wort geben? 

Sie bekommen eine Rede die individuell und 

ganz nach Ihrem Geschmack ist. 

Die Freie Trauung kann an dem für Sie perfekten 

Ort stattfinden –ich komme fast überall hin. 

Vielleicht auf einem Berg, im chicen Hotel, in 

einem Schloss, am See, im Wald oder dort wo 

Sie sich das erste Mal begegnet sind. 

einmalig und 

individuell 

Katrin Lugert 

Alte Reichenbacher Straße 1 

08606 Oelsnitz/Vogtl. 

Mobil: 0172–2868445 

E-Mail: reden.lugert@gmail.com 

www.feierreden-lugert.de 

den 2000ernkamen Castingshows auf,deren 

Sieger meist ein Dauerabo für den Charts-Thron 

hatten. Popsänger wie Robbie Williams feierten 

ihregroßen Erfolge,und die Anteilnahme 

nach dem Todvon Michael Jackson (24 Singles 

und neun Alben in der Top100) ist bis heute 

unerreicht. Große Highlights waren auch Lenas 

Hattrick mit drei Songs in der Top5sowie Ed 

Sheerans Doppelsieg mit zwei Tracks auf 1und 

2. Mittlerweile kann konstatiertwerden, dass 

Konsumenten auf so viel Musik wie nie zuvor 

zugreifen können. Diese Vielfalt spiegelt sich 

auch in den Offiziellen Deutschen Charts wider. 

Im laufenden Jahr standen bereits Künstler der 

SpartenPop,Rock,Schlager,HipHop,Metal,Folk 

und Punk auf dem Treppchen. Besonders schön 

für den hiesigen Musikstandort: Deutsch als 

Sprache ist seit einigen Jahren wieder angesagt. 

2017 lag der Anteil deutschsprachiger Produktionen 

an den Album-Chartbei 40,9 Prozent. 

Das ist der zweithöchsteWertin40Jahren–nur 

1982 lief es noch besser. 

Beider nächsten Hochzeitsparty kann also – 

wenn es nach den Charts geht –auch in der 

Landessprache eifrig mitgesungen werden. « 

Foto:iStockphoto.com, ©maxoidos 


50 |

Ewigkeit 

Wir heiraten Feuerwerk « 

Feuerwerk wie vomProfi 

Systemtechnik zeichnet ein pralles Vergnügen an den Himmel 

Feuerwerk –das ist Kunst und Wissenschaft 

zugleich. Wenn Fontänen und Raketenaufsteigen, 

dann lassen begeisterte Ahs und Ohs nicht 

lange auf sich warten. An den glitzernden und 

leuchtenden Farben am nächtlichen Firmament 

erfreuen sich Jung und Alt gleichermaßen. Kein 

Wunder also,dass Feuerwerkeinder Silvesternacht 

und bei Veranstaltungen die Zuschauermassen 

anlocken. 

So viel Spaß es auch macht, ein professionelles 

Feuerwerk zu genießen, so ist der ultimative 

Reiz doch, die Lunten vonRaketen und Böllern 

in der Silvesternacht selbst anzuzünden. 

Inzwischen ist nicht nur zum Jahreswechsel das 

Feuerwerk ein Muss,auch bei anderen Veranstaltungen, 

zum Beispiel Hochzeiten, lassen sich 

die Menschen gerne vomfarbigen Zauber in 

der Luft verführen. DerVerband der pyrotechnischen 

Industrie mahnt jedoch zur Vorsicht: 

Werein privates Feuerwerk veranstalten will, 

muss sich dies vorher vonStadt oder Gemeinde 

genehmigen lassen. Seine eigene spektakuläre 

Feuerwerksshowkann man mittlerweile auch 

selbst zünden. Am besten eignen sich dafür 

Systemfeuerwerke.Mit nur einer Zündung 

werden Fontänen, Bombetten und Kometen 

ganz automatisch nacheinander gen Himmel 

geschickt. Noch größer und spektakulärer wird 

das Heimfeuerwerk durchVerbundbatterien, 

also miteinander verbundenen Batterien, die 

gleich mehrereHundertSchuss abfeuern 

können. « 

DAS BESTE FEUERWERK 

IN DEUTSCHLAND 

–eigene Herstellung 

–Verkauf ganzjährig 

Foto: tawatchaiprakobkit /iStock 

www.pyroweb.de v 037349 139663

» Fahrservice 

Ewigkeit 


Für Ihren ganz 

besonderen Anlass 

…mit Chauffeur im englischen Stil. 

Stephan Foltys 

Gartenstadtweg 6·09366 Stollberg 

Tel.: 037296 87367 ·Funk: 0163 5434817 

Fax: 037296 83205 ·E-Mail: SFoltys@aol.com 

Lassen Sie sich chauffieren im britischem Stil mit 

hoheitlichen Platzangebot für Ihre Hochzeit, zum 

Schulanfang oder zur Jugendweihe. 

Ihr Anlass ist uns willkommen. 

Impressum 

„Wir heiraten“ ist eine Anzeigensonderveröffentlichung der 

CVD-Mediengruppe 

Herausgeber: 

Freie Presse –Chemnitzer Verlag und Druck 

GmbH &Co. KG 

Brückenstraße 15 |09111Chemnitz 

www.freiepresse.de 

Geschäftsführung: Ulrich Lingnau 

BLICK –Verlag Anzeigenblätter GmbHChemnitz 

Brückenstraße 15 |09111Chemnitz |www.blick.de 

Geschäftsführung: TobiasSchniggenfittig 

Anzeigenleitung: TobiasSchniggenfittig 

Verkauf:ManuelLudwig|0371 65610735 

Texte: Peggy Fritzsche, dpa, www.weddix.de, cosmosdirect, 

VPI, AD=TV, Bundesverband Musikindustrie 

Satz/Layout: Page ProMediaGmbH 

Titelmotiv:iStockphoto.com, ©Kostyazar 

Druck:LimbacherDruck GmbH 

Verteilung: Standesämter im RegierungsbezirkChemnitz, 

Messen und Veranstaltungen zum Thema, Shops Freie Presse/ 

BLICK,Einzelversand auf Anfrage 

©2017für Texteund vonuns gestalteteAnzeigen beim Urheber/Verlag.Nachdruck,Vervielfältigung 

und elektronische 

Speicherungnur mit schriftlicher Genehmigung. 

Redaktionsschluss: 25.10.2017 

Kuriose Ehe-News 

Geschichten aus der Welt 

L 

©Kzenon -iStock 

London: Ein sechs Jahrealtes Stück Hochzeitstortedes 

britischen Prinzen William und seiner 

Frau Kate hat für umgerechnet rund 730 Euro 

(638 Britische Pfund) den Besitzer gewechselt. 

Das teiltedas Londoner Auktionshaus Chiswick 

am Mittwoch auf Anfrage der Deutschen Presse-Agentur 

mit. Das Paar hatteimApril 2011 

in der Westminster Abbeygeheiratet. Die Torte 

hatteacht Stockwerke. DerVerkäufer dürfte 

vondem Erlös etwas enttäuscht sein. Geschätzt 

wurde das Stück Fruchttorte auf immerhin 

800 bis 1200 Britische Pfund (910 bis 1370 Euro). 

Sydney: Aufeiner Hochzeit in Sydneyhaben 

sechs Freundinnen der Gastgeberin das gleiche 

Kleid getragen.„Am Ende haben wir uns einfach 

nur totgelacht. Es ist der schlimmsteAlptraum 

einer jeden Frau,was soll man sonst machen?“, 

sagtedie Braut, Julia Mammone,einer lokalen 

Zeitung.Zuersthätten die sechs,die sich zuvor 

nicht kannten,„nicht so ganz gewusst, ob sie 

nun drüber lachen oder besser nach Hause 

gehen sollen, um sich umzuziehen.“Das gemusterteKleid 

voneiner australischen Modekette 

kostete160 Australische Dollar (rund 100 Euro). 

Ein Foto dersechs Frauen mit ähnlicher Statur 

wurde auf Facebook ein Hit. Es bekam 24.000 

Likes und fast 10.000 Kommentare. 

Tokio: Ein umweltbewusstes Paar in Japan hat 

seine Hochzeitsfeier unter das ungewöhnliche 

MottoMüllvermeidung gestellt. Sowohl 

die bei HochzeitsfeierninJapan üblichen 

Geschenkefür die geladenen Gästewie auch 

die Bargeldgeschenkeder Hochzeitsgästean 

das Brautpaar wurden„nackt“überreicht -soll 

heißen: ohne jegliche Verpackungen. In Japan 

höchst ungewöhnlich, ist die drittgrößte 

Volkswirtschaftder Welt doch bekannt für den 

oftverschwenderischen Gebrauch vonVerpackungsmaterialien. 

« 


52 |

Ewigkeit 

Wir heiraten Flitterwochen « 

Die Traumreise ohne böses Erwachen 

Versicherungsexpertenempfehlen einen Schutz vordem Rücktritt 

V 

VorallemexotischeReisezielestehen für die 

Fliterwochen hoch im Kurs.Wer für denTraumurlaub 

tief in die Tasche greift, solltejedochmit 

demrichtigen Schutz reisen. Die Experten von 

CosmosDirekterklären,was zu beachtenist. 

Ein Unfall,eine schwere Krankheitodereine 

Impfunverträglichkeit –eskannviele Gründe 

geben,weshalb FrischvermählteihreFlitterwochenstornierenodergar 

abbrechenmüssen. 

EineReiserücktritt- undAbbruchversicherung 

erstattet insolchen Fällendie Kosten für dieVersicherten.„Je 

nach dem,wie lange vorReiseantritt 

eineStornierung erfolgt,fallen dieKosten 

unterschiedlichhoch aus.Innerhalb vonein bis 

zwei Wochen vorReisebeginn fallen zum Beispiel 

bei Flugreisen etwa 50 Prozent des Reisepreises 

an. Wird der Urlauberst am Abreisetag storniert 

oder muss die Reise abgebrochen werden, wird 

meistens nichts erstattet.Eine Reiseversicherung 

übernimmt beiReiserücktritt die Stornokosten. 

BeiReiseabbruch zahlt siedie zusätzlich entstandenen 

Rückreisekosten sowiedie nicht in 

Anspruchgenommenen Reiseleistungen“, sagt 

Sabine Kreutzer-Martin. 

Aber auch bei unerwarteten 

Ereignissen 

wieeiner betriebsbedingten 

Kündigung 

odereinem 

Brandinder eigenen 

Wohnungspringt die 

Versicherung ein. 

DieReiserücktritt-und 

Abbruchversicherung sollteam 

bestengleichbei der Buchungvon Flug,Hotel 

undCo. abgeschlossenwerden.„Wer frühzeitig 

einen Urlaubbucht und den Versicherungsschutzerst 

späterabschließt,solltedarauf 

achten,dass zwischen Versicherungsbeginn und 

planmäßigemReiseantrittnochmindestens 30 

Tage liegen“, so die Expertin.„Dochauch Last-minute-Urlauber, 

die wenigerals 30 Tage im Voraus 

buchen, könnensichden Schutz noch sichern: 

Dafür muss die Police am Tagder Reisebuchung 

abgeschlossen werden.“ « 

Foto:iStockphoto.com, ©RomoloTavani 

Hochzeitsreisen mit Raffinesse 

❤ Traumreisen mit besonderen 

Vorteilen für 

„Honeymooner“ 

❤ Individuelle Beratung, 


AIDA-Fans auf Hochzeitsreise auf Curacao 

auf Wunsch bei Ihnen zu Hause 

(Candle-Light-Dinner, Vorzugspreise 

die Braut, spezielle Hochzeitssuiten) 

Kontaktieren Sie mich. Ich freue mich darauf, Ihre ganz persönliche Traumreise zu finden. 

Reisebüro Romy Szurlies ❤ Telefon 0171 /289 38 05 ❤ romy.szurlies@takeoff-reisen.de 

für 

| 53

» Service 

Ewigkeit 


Budgetplanung 

So planen Sie Ihre Kosten für Ihre Hochzeit übersichtlich und systematisch 

Kleidung 

Brautkleid 

Accessoires Braut (Schleier,Hut …) 

Dessous 

Brautschuhe 

Anzug Bräutigam 

Kleider Blumenkinder 

Kleider Brautjungfern 

gesamt 

Beauty 

Frisör 

Kosmetik 

gesamt 

Drucksachen 

Einladungskarten(inkl. Porto) 

Menükarten/Tischkarten 

Danksagungen (inkl. Porto) 

Erinnerungsalbum 

sonstiges 

gesamt 

Feier 

Transport(Kutsche,Oldtimer…) 

Polterabend 

Hochzeitsfotos 

Hochzeitsvideos 

Kaffeetafel 

Catering/Menü 

Getränke 

Hochzeitstorte 

Raummiete 

Musik (Kirche,Feier…) 

gesamt 

GeplanteKosten 

Tatsächliche Kosten 


54 |

Ewigkeit 


Service « 

Foto:iStockphoto.com, ©Halfpoint 


Blumen/Dekoration 

Brautstrauß 

Reversanstecker Bräutigam 

Streublumen 

Blumenschmuck Auto 

Dekoration (inkl. Blumen) 

fürs Restaurant 

Schmuck 

Trauringe 

Geschenk für den Partner 

Hochzeitsreise 

Hotel für die Hochzeitsnacht 

Flitterwochen 

Sonstiges 

Gebühren Standesamt 

Heiratsannonce Tageszeitung 

Notar/Ehevertrag 

Reserve für 

unvorhergesehene Ausgaben 

gesamt 

gesamt 

gesamt 

gesamt 

Budget gesamt 

GeplanteKosten 

Tatsächliche Kosten 

| 55

» Service 

Ewigkeit 


In zwölfMonatenzur Hochzeit 

Die Checklistebegleitet Sie bis zum großen Tagund darüber hinaus 

12 Monate 

vorher 

Budgethöhe festlegen 

Hochzeitstermin klären 

Termin mit Familie besprechen 

Ortder Trauung aussuchen 

Ortder Hochzeitsfeier festlegen 

Verlobung bekanntgeben 

Übernachtung für Gästeklären 

Ehenamen aussuchen 

Mottofür Hochzeit wählen 

Polterabend planen 

Einladungslisteschreiben 

6Monate 

vorher 

Termin für kirchliche Trauung vereinbaren 

Termin beim Standesamt vereinbaren 

Ziel der Hochzeitsreise wählen 

Catereraussuchen 

Musikalische Umrahmung organisieren 

Fotografen aussuchen 

Chauffeur für Braut engagieren 

Urlaubstage beim Chef einreichen 

Einladungen gestalten und verschicken 

5Monate 

vorher 

Brautkleid aussuchen 

Outfit für den Bräutigam aussuchen 

Eheringe aussuchen 

Geschenkwünsche äußern 

Papierefür Hochzeitsreise organisieren 

bei Fernreise impfen lassen 

3Monate 

vorher 

Übernachtungen für Gästebuchen 

Eheringe gravieren lassen 

Verträge für Hotel/MieteFesträume abschließen 

Caterer/Fotografen/Chauffeur verbindlich buchen 


56 |

Ewigkeit 


Service « 

2Monate 

vorher 

Termin mit Pfarrervereinbaren 

Sitzordnung festlegen 

Tischkärtchen besorgen 

Probetermin beim Friseur vereinbaren 

Probetermin bei Kosmetikerin vereinbaren 

Hochzeitstorte verkosten 

Hochzeitsmenü/Buffet verkosten 

Blumenschmuck mit Floristen besprechen 

1Monat 

vorher 

Hilfefür Braut für Hochzeitstag organisieren 

Hilfefür Bräutigam für Hochzeitstag organisieren 

Hilfebei Kinderbetreuung organisieren 

Blumenkinder auswählen 

Termin mit Friseur vereinbaren 

Termin mit Kosmetikerin vereinbaren 

2Wochen 

vorher 

Ablauf der Feier 

durchsprechen 

1Woche 

vorher 

Koffer für Flitterwochen 

packen 

4Tage 

vorher 

Hochzeitsanzeige in der 

„Freien Presse“ buchen 

2Tage 

vorher 

Kleidung aufbügeln und bereitlegen 

Papiereund Trauringe bereitlegen 

1Tag 

vorher 

... entspannt durchatmen 


nach der 

Hochzeit 

Arbeitgeber über neuen Namen informieren 

Steuerklasse ändern 

Banken/Versicherungen/Krankenkasse/Versorger 

über neuen Namen informieren 

neue Klingel- und Briefkastenschilder anbringen 

| 57

» Service 

Ewigkeit 


Standesämter der Region 

08626 Adorf/Vogtl. 

Markt 1 | 037423/57537 

09456 Annaberg-Buchholz 

Markt 1|03733/425277 

08280 Aue 

Mühlstraße 4|03771/250712 

08209 Auerbach/Vogtl. 

Nicolaistraße 51 |03744/825-160 

09573 Augustusburg 

Schloßstraße 1|037291/122715 

09471 Bärenstein 

Oberwiesenthaler Straße 14 |037347/18418 

08359 Breitenbrunn 

Hauptstraße 120 |037756/17441 

09217 Burgstädt 

Brühl 1|03724/63127 


Bahnhofstraße 53 |0371/48833-21 

09474 Crottendorf 

Annaberger Straße 230C |037344/76529 

09430 Drebach 

August-Bebel-Straße 25B |03725/707429 

08309 Eibenstock 

Rathausplatz 1|037752/57119 

07985 Elsterberg 

Marktplatz 1|036621/88110 

09575 Eppendorf 

Großwaltersdorfer Straße 8|037293/78-116 

09306 Erlau 

Niedercrossen 45 |03727/945812 

08223 Falkenstein 

Willy-Rudert-Platz 1|03745/741-301 

09557 Flöha 

Augustusburger Straße 90 |03726/791167 

09669 Frankenberg 

Markt 15 |037206/641223 &-224 

09423 Gelenau 

Rathausplatz 1|037297/849615 

09355 Gersdorf 

Hauptstraße 192 |037203/91926 

08371 Glauchau 

Markt 1|03763/65420 

09579 Grünhainichen 

Chemnitzer Straße 41 |037294/170-11 

09661 Hainichen 

Markt 1|037207/60104 

08118 Hartenstein 

Marktplatz 9|037605/76410 

08248 Klingenthal 

Kirchstraße 14 |037467/61119 

09306 Königshain-Wiederau 

Gewerbegebiet 3|037202/8040 

09548 KurortSeiffen/Erzgeb. 

Am Rathaus 4|037362/87731 

08315 Lauter-Bernsbach 

Rathausstraße 11 |03771/703128 

09350 Lichtenstein 

Badergasse 17 |037204/61164 

08115 Lichtentanne 

Hauptstraße 69 |0375/5697126 

09385 Lugau/Erzgeb. 

ObereHauptstraße 26 |037295/5239 

09496 Marienberg 

Markt 1|03735/602-151 oder -155 

08539 Mehlteuer 

Bernsgrüner Straße 18 |037431/86923 

09456 Mildenau 

Dorfstraße 95 |03733/565510 

09648 Mittweida 

Kapellengasse 8|03727/967151 

08262 Muldenhammer 

Klingenthaler Straße 29 |037465/402815 

08132 Mülsen 

Hauptstraße 128 |037601/50046 

08491 Netzschkau 

Markt 12 |03765/390131 

09544 Neuhausen/Erzgeb. 

Bahnhofstraße 12 |037361/1597-31 

09577 Niederwiesa 

Dresdner Straße 22 |03726/7186-32 oder -30 

09353 Oberlungwitz 

Hofer Straße 203 |03723/40518 

09484 Oberwiesenthal 

Markt 8|037348/1550-17 oder -15 

09569 Oederan 

Gerichtsstraße 18 |037292/27185 

09376 Oelsnitz/Erzgeb. 

Rathausplatz 1|037298/3844 

08606 Oelsnitz/Vogtl. 

Markt 1|037421/73150 

09526 Olbernhau 

Grünthaler Straße 28 |037360/15123 

08523 Plauen 

UntererGraben 1|03741/291-1360 

08468 Reichenbach 

Markt 7 | 03765/5243040 

09629 Reinsberg 

Kirchgasse 2|037324/807-34 

08141 Reinsdorf 

Wiesenaue 41 |0375/2741234 

08228 Rodewisch 

Wernesgrüner Straße 32 |03744/3681-60 

09481 Scheibenberg 

Rudolf-Breitscheid-Straße 35 |037349/66333 

08304 Schönheide 

Hauptstraße 43 |037755/51632 

08340 Schwarzenberg/Erzgeb. 

Straße der Einheit 20 |03774/266308 

09465 Sehmatal-Cranzahl 

Dorfstraße 76 |037342/877-116 

09366 Stollberg 

Hauptmarkt 1|037296/94209 

08328 Stützengrün 

Hübelstraße 12 |037462/65420 

09380Thalheim/Erzgeb. 

Hauptstraße 5|03721/26218 

08538Weischlitz 

Am AltenGut 3|037436/91765 

08412Werdau 

Markt 10-18 |03761/594221 

08134Wildenfels 

Poststraße 26 |037603/5593319 

08112Wilkau-Haßlau 

Poststraße 1|0375/69103322 

09429Wolkenstein 

Markt 13 |037369/131-19 

09405 Zschopau 

Altmarkt 2|03725/287115 

08321 Zschorlau 

August-Bebel-Straße 78 |03771/410422 

08297 Zwönitz 

Markt 6|037754/35119 

Foto:iStockphoto.com, ©Artfoliophoto 


58 |

ALLES FÜR DEN BRÄUTIGAM 

UND DIE HOCHZEITSGÄSTE. 

... DIE ADRESSE IN SACHSEN. 

Spezialkollektionen von 

THE MENSWEAR CONCEPT 

Ständig 500 Outfits 

in 30 verschiedenen 

Größen auf Lager. 

Öffnungszeiten 

Mo.–Fr. 9.00 Uhr –18.30 Uhr 

Sa.9.00Uhr –16.00Uhr 

oder Termin nach Vereinbarung 

WERTSCHECK 

50€ 

BEIM EINKAUF EINES OUTFITS IM WERT VON 500€ 

MARIUS GmbH ·Wolkensteiner Straße 2 

09456 

Annaberg-Buchholz 

Telefon: 

03733 44444 · Telefax: 03733 44445 

✁ 

www.mode-marius.de 

Foto: Wilvorst

Wir heiraten | 11/2017

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?