Beschlägekatalog - Catalogue des ferrures
Espagnoletten
Espagnoletten
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bestellangaben<br />
Spécifications de commande<br />
Jalousie-Drehstangen<br />
Espagnolettes pivontantes de volets<br />
Folgende Angaben sind unerlässlich:<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
Stückzahl<br />
Lichthöhe <strong>des</strong> Rahmens oder fertige Stangenlänge aussenkant Endhaken<br />
gemessen<br />
Griffhöhe ab unterkant unterem Endhaken gemessen bis Mitte Umlegegriff<br />
gewünschte Klobenausführung<br />
Band links oder rechts von innen gesehen<br />
1- oder 2-flüglig<br />
Spezialwünsche<br />
Les données suivantes sont indispensables:<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
Nombre de pièces<br />
Vide du cadre ou longueur totale (mesure prise avec les crochets)<br />
Hauteur de la poignée, mesure prise depuis du bas du crochet inférieure jusqu‘au<br />
milieu de la poignée<br />
gâches selon votre choix<br />
Fiche à droite ou à gauche vu de l‘intérieur<br />
1- ou 2-vantaux<br />
Désirs spéciaux<br />
D<br />
A<br />
Totale Stangenlänge = Lichthöhe - 14 mm<br />
Longueur totale de la tringle = vide du cadre - 14 mm<br />
B<br />
Griffhöhe<br />
Hauteur de la poignée<br />
C<br />
Griff 135 mm<br />
Poignée 135 mm<br />
D<br />
Griffbreite 60 mm<br />
Largeur poignée 60 mm<br />
C<br />
A<br />
mit 4 - 6 Führungsschlaufen<br />
avec 4 - 6 lacets<br />
B<br />
Bild: Band links<br />
Image: fiche gauche<br />
FL Metalltechnik AG, Fabrikstrasse 14, CH-3455 Grünen-Sumiswald<br />
Telefon +41(0)34 432 41 11, Fax +41(0)34 432 41 41<br />
info@flmetall.ch, www.flmetall.ch 55