Weihnachtsbeilage Pasewalk 2017

al 

sm 

sollt . Sie ve 

g ihr Gedicht. E 

besondere Tag ( 

liche Kleide 

getr 

f n wa 

W 

n 

W 

stch 

ann das 

dasjetzt? Nur 

er Kind unterhielt 

wieder nach dem W 

n zwei Türen 

b eine links 

die Küche. Dann hörten 

h 

n. Oh, der Weihnachtsmann. htsmann. 

und unsere Tochter wurde 

s war das? Plötzlich war 

ter 

e erst nur merkwü 

ige Geräusche d 

luchen los Geistesgegenwärtigtig chte mein M 

ch hatten wir Licht K nd auf dem Arm, Va 

nd, und so stürzten w 

in den Flur. Unsere Toc 

issen, ob der Weih achtsmann uns jetzt auch 

n würde. Als ich bemerkte, dass die Küch 

ch schon e ne Vorahnung. Ich raute meinen Augen n 

hnachtsmann“ n hat 

in der Dunkelheit die Türen verw 

ar i 

Küche geraten. Dort hatte er versucht, sich f 

nd bekam den Topf mit der Ente zu fassen, den er d 

Herd auf d B d beförderte Damit aber nicht 

n unter sich und strampeltete völl 

einen inder Luft. Mir blieb der Mund offen stehen 

I h wu 

i ht ob ich lachen oder weinen sollte. 

Mir blieb die Antwort erspart, 

rt, enn unse Kind erklärte die Situatii 

on so: „Mama, du d se sein, d ann hatt 

Hunger u 

evor er m 

eht.“ Ja, s 

r schmunz 

en Heiligen 

Wir wünschen 

FroheWeihnachten 

Bescherung mit Knalleffekt 

Schlagzeilen zum Fest 

Aschenbrödels Geheimnis 

NPAZ 

Was macht der Weihnachtsmann bei 

Stromausfall? Und warum sind Engel 

immer weiblich? Unsere Leser erzählen 

bewegende Geschichten. Seite 2 

Farbfernseher, Sandmännchen und 

Biergläser bewegten die Welt. Diese 

Meldungen standen am Heiligabend 

in Ihrer Heimatzeitung. Seite 4 

Berühmte Tänzer, ein Filmpferd namens 

Nikolaus und das Bäuchlein der 

Stiefschwester –wir lösen die letzten 

Rätsel umden Märchenfilm. Seite 11

Seite 2 Frohes Fest 

Freitag, 22. Dezember 2017 

Wirwünschen frohe Weihnachten! 

Lichter,Glanz und Kinderlachen –das gehörtfür vieleMenschenzum 

Weihnachtsgefühl dazu. Oftzählen aber auch die Feste, an denen etwasso 

richtig schief ging, zu den schönstenErinnerungen. Die Heimlichkeit,die 

geschmückte Welt undunerwartete Geschenkemachen den Heiligabend 

ebenfalls zu etwasganz Besonderem, wie die vielen Geschichtenzeigen, die 

unsereLeser in diesemJahr für die Weihnachtszeitung eingeschickthaben. 

Mehr als 50 Briefe mit weit mehr als 100 Seiten voller Erinnerungen und 

fantasievoller Erzählungen zumWeihnachtsfesterreichten unsere 

Redaktion, brachten uns zumSchmunzeln und zumWeinen. Vielen Dank, 

liebe Leser, dass Sieuns alljährlich an diesemSchatzder Erinnerungen 

teilhaben lassen. Wirwünschen Ihnen wunderbareFesttage! 

Bescherung 

mit Knalleffekt 

Lesergeschichte 

vonHanne Neumann 

aus Neubrandenburg 

© MILLES StuDIO - FOtOLIa.cOM 

In den 1970er Jahren wohnten 

wir in einem kleinen Dorf 

am Oderhaff. Unsere Tochter, 

damals etwas über zwei Jahre 

alt, glaubte felsenfest an den 

Weihnachtsmann und zählte 

jeden Tag auf, was er ihr alles 

bringen sollte. Sie versprach, 

ganz brav zu sein und übte 

fleißig ihr Gedicht. Endlich 

war es so weit, der 24. Dezember,dieser 

besondere Tag 

(auch für uns), war da. 

Unsere Tochter hatte bereits 

sämtliche Kleider anprobiert, 

bis dann schließlich die 

richtige Auswahl getroffen 

war. Der Abend war genau 

geplant, erst Bescherung mit 

Weihnachtsmann und dann 

der Braten –essollte dieses 

Mal keine Würstchen geben. 

Als wir uns noch eine Tasse 

Kaffee gönnten, begann das 

Licht schon hin und wieder 

zu flackern. Na, was sollte 

das jetzt? Nur kein Stromausfall! 

Es beruhigte sich 

alles, und unser Kind unterhielt 

uns mit den wildesten 

Tanzeinlagen, rief immer 

wieder nach dem Weihnachtsmann. 

Vonunserem Flur gingen 

zwei Türen ab, eine links 

ins Wohnzimmer und eine 

rechts in die Küche. Dann 

hörten wir schwere Schritte 

den Flur entlang stapfen. 

Oh, der Weihnachtsmann. 

Alle schauten gebannt 

zur Tür, und unsere 

Tochter wurde immer 

ruhiger. 

Doch was war 

das? Plötzlich 

war esstockfinster 

—Stromausfall. Man 

hörte erst nur merkwürdige 

Geräusche, dann brach ein 

Poltern und Fluchen los. Geistesgegenwärtig 

suchte mein 

Mann nach Kerzen. Endlich 

hatten wir Licht. Kind auf 

dem Arm, Vater Kerzen in der 

Hand, und so stürzten wir in 

den Flur. 

Unsere Tochter wollte 

dann wissen, ob der Weihnachtsmann 

uns jetzt auch 

im Dunkeln finden würde. 

Als ich bemerkte, dass die 

Küchentür offen stand, hatte 

ich schon eine Vorahnung. 

Wusste nicht, obich 

lachen oder weinen sollte 

Ich traute meinen Augen 

nicht, der „Weihnachtsmann“ 

hatte in der Dunkelheit 

die Türen verwechselt 

und war in die Küche geraten. 

Dort hatte er versucht, 

sich festzuhalten und bekam 

den Topf mit der Ente 

zu fassen, den er dann vom 

Herd auf den Boden beförderte. 

Damit aber nicht genug, 

er begrub den Entenbraten 

unter sich und strampelte 

völlig hilflos mit den Beinen 

in der Luft. Mir blieb 

der Mund offen stehen. Ich 

wusste nicht, ob ich lachen 

oder weinen sollte. 

Mir blieb die Antwort 

erspart, denn unser Kind 

erklärte die Situation so: 

„Mama, du darfst nicht böse 

sein, der Weihnachtsmann 

hatte Hunger und wollte 

erst essen, bevor er mit dem 

schweren Sack zu den anderen 

Kindern geht.“ Ja, so 

einfach ist das. Noch 

heute müssen wir 

schmunzeln, wenn 

wir an diesen Heiligen 

Abend zurückdenken. 

Die Feiertage im Erzgebirge, mit viel Schnee, Nussknackern und Pfefferkuchenhäuschen, sind unserer Leserin Ilona Okko und ihren 

Geschwistern in besonderer Erinnerung geblieben. 

FOtO: ©LIaNEM -FOtOLIa.cOM 

Im Wunderland der Räuchermännchen 


vonIlona Okko 

aus Rosenow 

Dieses Jahr war alles anders. 

Das Weihnachtsfest 

sollte bei den Großeltern im 

Erzgebirge gefeiert werden. 

Der rote Moskwitsch wurde 

technisch überprüft, und los 

ging es in aller Herrgottsfrühe 

an einem schönen sonnigen 

Wintertag. Wir vier 

Wir schreiben das Jahr 1984. 

Es war genau am Vormittag 

des Heiligen Abends. Es 

herrschten jetzt ungefähr 

eine Woche lang Minusgrade, 

und die Teiche und Seen waren 

leicht zugefroren. Ich besuchte 

so gegen 9Uhr meinen 

Freund, der –wie jedes Jahr 

–mit seinem jüngeren Bruder 

und seinen Eltern bei seiner 

Oma zu Besuch war. 

Wir wussten erst 

nichts mit uns anzufangen, 

als plötzlich 

mein Freund auf die 

Idee kam, mal zum alten 

Kalkbruch zu schauen, 

ob dort schon Eis 

drauf wäre, und 

man könnte ja mal 

versuchen, ob es 

hält. Da der kleine 

See nicht sehr tief 

war, dachten wir, es 

könnte ja nicht viel passieren, 

wenn das Eis doch 

nicht halten würde. 

In dem See lag ungefähr 

fünf Meter entfernt ein alter 

Geschwister und die Eltern 

gingen auf die lange Reise. 

Mit der Zeit wurde die Gegend 

immer hügliger, bergiger,und 

Schnee bedeckte die 

Landschaft. Es war einfach 

fantastisch, und wir kamen 

uns vor wie im Miniaturwunderland. 

In jedem Fenster 

stand ein Schwibbogen, 

der so traditionell für das 

Erzgebirge ist, alles glitzerte 

und leuchtete so hell. Aus 

den Schornsteinen auf den 

schiefergedeckten Häusern 

stieg der Rauch empor in die 

Kahn, der schon auf Grund 

lag, und nur noch der Rand 

schaute hinaus. Dies reizte 

wohl den kleinen Bruder 

meines Freundes, und ohne 

dass wir es bemerkten, saß 

er auf dem alten Kahn. Wir 

forderten ihn auf, vorsichtig 

über das dünne Eis zurückzuschlittern, 

aber er hörte nicht 

und fing an zu springen. Als 

er noch drei Meter von uns 

kalte Winterluft. Ein Besuch 

auf dem Weihnachtsmarkt 

durfte nicht fehlen. Auf dem 

Marktplatz stand eine riesige 

Weihnachtspyramide, mit 

geschnitzten Nussknackern, 

Räuchermännchen, Bergmännern, 

Engeln. Diese drehte 

sich so magisch. Dann dieses 

klangvolle, himmlische 

Geläut des Glockenspiels, das 

vom kleinsten Glöckchen bis 

hin zur großen Glocke aus 

weißem Porzellan reichte. 

Rettungsaktion in letzterMinute 


vonSvenKrause 

aus Jatznick 

Ob das Eis schon trägt? Inder Kindheitserinnerung von Sven Krause 

fand ein Junge die eiskalte antwort. FOtO: ©GOODMOMENtS -FOtOLIa.cOM 

entfernt war, brach er plötzlich 

ein und das Geschrei 

war riesengroß. Er fing an 

zu zappeln, was ein großer 

Fehler war, denn der Grund 

bestand aus reinem Kalk, und 

man kann sehr schnell darin 

versinken. 

Wirdurften jetzt nicht lange 

überlegen, was zu tun ist, 

und beruhigten ihn erst einmal 

so, dass er stillhielt und 

Die Büdchen erschienen wie 

kleine Pfefferkuchenhäuschen. 

Wir waren im Märchenland 

angekommen. 

Die Feiertage erlebten wir 

voller Freude, Aufregung, 

Staunen und mit viel Schnee. 

Das Festessen und viele wunderbare 

Leckereien waren 

typisch erzgebirgisch angerichtet. 

Das war für uns eine 

ganz besondere Weihnacht! 

Mit den Worten „Weißt Du 

noch!“ schwelgen wir vier 

Geschwister jedes Jahr zur 

Weihnachtszeit in Erinnerungen 

an diese Zeit im Erzgebirge. 

nicht mehr zappelte. Er fing 

dann doch noch an zu weinen 

und rief nach seiner Mama. Es 

gab eigentlich nur eine Chance. 

Wir brauchten einen langen 

stabilen Stock oder Ast, 

um ihn herauszuziehen. 

In der Nähe wuchsen zum 

Glück einige dicke Sträucher, 

die lang und stabil genug waren. 

Aber wie sollten wir einen 

so dicken Ast ohne Hilfsmittel 

abbrechen? Eile war geboten, 

denn der Junge schrie jetzt 

wie am Spieß, und weit und 

breit war keine Menschenseele 

und somit Hilfe zu sehen. 

Es war inzwischen fast Mittag 

geworden. Mit der Kraft, die 

nur ein Verzweifelter aufbringen 

kann, bekam ich einen 

Ast abgedreht und wir begannen 

mit der Rettungsaktion. 

Mit aller Kraft klammerte sich 

der Kleine an den Ast. Wir 

hatten alle Mühe ihn herauszubekommen, 

weil er schon 

bis zum Bauch verschwunden 

war. 

Wirsind dann alle heilfroh 

gewesen, dass alles glimpflich 

ausgegangen war.Dann beeilten 

wir uns, um noch rechtzeitig 

zum Mittagessen zu 

Hause zu sein, und es wurde 

noch ein sehr schönes Weihnachtsfest. 

NBS NBN SZS PZ TZ MZ HZ PAZ AZ AZD DZ MST MSM


Frohes Fest 

Seite 3 

Derspäte Gast 


vonRegina Libert 

aus Prenzlau 

Es ist Ende November 1945. 

Mutter (34), Bruder (5) und ich 

(7) haben nach der Vertreibung 

aus der Heimat in einem kleinen 

Dorf im Mansfelder Land 

eine erste Bleibe gefunden. 

Eine Bodenkammer mit zwei 

Betten und einem sogenannten 

„Kanonenofen“ mit einer 

Kochplatte. Als Matratze diente 

ein Strohsack, an Geschirr 

hatten wir eine große Aluminiumschüssel, 

zwei Teller und 

Tassen sowie Bierflaschen mit 

Klappverschluss. Wasser von 

der Dorfpumpe, Plumpsklo. 

Mutter ging hausnähen, bekam 

so oft Mittagessen –auch 

für uns zwei Jungen mit –sie 

arbeitete überhaupt nur für 

Lebensmittel. Von unserem 

Vater wussten wir weiterhin 

nichts. Lebte er noch? War 

Alles war perfekt, die Familie 

war Heiligabend zusammen 

und pünktlich zur Weihnachtszeit 

hatte sich eine 

leichte Schneedecke über 

die Welt gelegt. Nach der Bescherung 

klingelte plötzlich 

das Telefon. „Könnt ihr eine 

Katze bei euch aufnehmen?“, 

fragte Dieter, ein ehemaliger 

Kollege,„wir haben heute bei 

unserem Waldspaziergang 

ein kleines Kätzchen gefunden. 

Aber wir können es nicht 

behalten, unser kastrierter 

Kater faucht und knurrt. 

Wenn ihr sie über Weihnachten 

behaltet, suche ich später 

nach dem Besitzer.“ „Das 

wird wohl Ärger mit Lukas 

geben“, dachte ich, „der hält 

Tierhaltung im Plattenbau 

für Tierquälerei“, doch ich 

sagte blitzschnell zu. 

Während ich auf die Bekannten 

wartete, stieg meine 

Vorfreude. Vombevorstehenden 

Besuch hatte ich keinem 

meiner Lieben erzählt, wusste 

aber, dass Tochter Katharina 

sich immer schon eine 

Katze gewünscht hatte. Endlich 

klingelte es an der Wohnungstür. 

Dastanden Anita 

und Dieter. Schneeflocken 

klebten ihnen auf Schultern 

und Haaren. Dieter hielt 

sogar Katzenfutter und ein 

Reiseklo unter dem Arm. 

Schützend in ein Handtuch 

gewickelt, trug Anita das kleine 

Kätzchen in die Stube. 

Katharina nahm es sofort 

auf den Arm und rannte überglücklich 

in ihr Zimmer.Anita 

erzählte, wie sie die Kleine 

unter einer Tanne entdeckt 

hatte. „Sie kam ganz zutraulich 

hervor und rannte dann 

immer hinter uns her.Danahmen 

wir sie mit nach Hause. 

Sie war völlig ausgehungert 

und verdrückte gleich drei 

Dosen Futter“, ergänzte sie. 

Die Katze trug ein rotes 

Strassstein-Halsband. „Ein 

Hauch von Kitsch befleckt 

das Fell des edlen Miezekätzchens“, 

meinte ich verwundert 

und überlegte, ob es sich 

bei ihren Besitzern wohl um 

er in Gefangenschaft? Woher 

sollten wir auch etwas erfahren? 

Die Suchdienste des Roten 

Kreuzes arbeiteten fieberhaft, 

waren aber hoffnungslos 

überlastet. Woher hätte unser 

Vater wissen sollen, wo wir als 

Heimatvertriebene aus Nordböhmen 

gelandet waren? Das 

war nahezu unmöglich. Aber 

oft hält das Leben ausgerechnet 

für solche Situationen Zufälle, 

Glücksfälle, kleine Wunder 

bereit ... 

Kosename verrät 

den bärtigen Soldaten 

Eines Tages ging ich wie jeden 

Tag ins Lebensmittelgeschäft 

Milch holen. Auf Lebensmittelmarken 

gab es für meinen 

Bruder Vollmilch und für 

mich Magermilch, die der 

Kaufmann mit einem Trichter 

in unsere zwei Bierflaschen 

einfüllte. Ich war auf 

dem Hinweg, als mir ein älterer 

Mitschüler begegnete und 

mit der Hand zum Milchauto 

hin zeigte und sagte: „Da will 

jemand zu euch,dubist doch 

Klaus.“ Ich drehte mich in die 

gewiesene Richtung und sah 

einen dunkelbärtigen Mann 

im Militärmantel, Soldatenmütze 

und Rucksack auf dem 

Rücken. Er war zum Fürchten 

,und ich gab Fersengeld. Er lief 

nun hinter mir her und rief 

meinen Vornamen, und zwar 

mit einem vertrauten „l“ an 

meinen Vornamen angehängt. 

Das war mein Kosename. So 

hatten mich nur meine Eltern 

manchmal genannt. Da 

reagierte ich unwillkürlich, 

drehte mich um, blieb stehen 

und rannte schließlich in 

seine ausgebreiteten Arme: 

„Vatti“. 

Milch habe ich an diesem 

Tag nicht mehr geholt. Auf 

dem Wegzuunserem neuen 

Zuhause band mir Vater einen 

Schal um, den meine Mutter 

ihrem Franzl mal geschenkt 

hatte und den er mit in den 

Krieg nach Norwegen genommen 

hatte, als Glücksbringer. 

Ich sollte nichts sagen, nur 

betuchte Leute gehandelt 

hatte. „Vielleicht“, so sagte 

ich, „eine ältere Frau, die Gefallen 

an Strasssteinen fand, 

und ihr Mann, der die Mieze 

mit Leckerbissen verwöhnte, 

weil sie nur das teuerste Katzenfutter 

fraß? Vermutlich 

Großeltern, die das Kätzchen 

ihren Enkeln zu Weihnachten 

geschenkt hatten?“ 

Das Kätzchen indes streckte 

die Beine weit von sich und 

schlief wie ein Mensch auf 

dem Rücken. „Möglich, dass 

es Kinder in einen Puppenwagen 

gelegt und immer 

zudeckt hatten“, meinte Katharina. 

„Ja, und aus Angst 

vor der neuen Umgebung ist 

Dasschönste Geschenk beim Milchholen 


vonDr. HerbertKlaus 

aus Templin 

Viele Kinder und Erwachsene 

kennen sicher die Geschichte 

von Friedrich Wolf: „Weihnachtsgans 

Auguste“. Ich 

hatte Gelegenheit, in meiner 

Kindheit diese Geschichte – 

allerdings mit traurigem Ausgang 

–erleben zu können. 

Wir waren zu Hause drei 

Kinder: mein älterer Bruder, 

meine jüngere Schwester und 

ich. Mutter war Hausfrau, 

Vater konnte wegen einer 

Kriegsverletzung seinen erlernten 

Beruf Bäckergeselle 

nicht mehr ausüben. Er ging 

trotzdem arbeiten. Mit viel 

Fleiß schaffte er es bis zum 

Berufsschullehrer und wurde 

später sogar Dozent an einer 

Ingenieurschule in Sachsen. 

Bis dahin war es aber eine 

schwere Zeit, in der das Geld 

immer knapp war.Ich musste 

oft genug beim Milchmann 

oder in der Bäckerei sagen: 

„Bitte schreiben Sie es an“, 

weil wir die Lebensmittel erst 

nach dem nächsten Gehaltseingang 

bezahlen konnten. 

Im Spätsommer hatte Vater 

die Idee, eine Gans zu kaufen 

und die bis zum Weihnachtsfest 

zu füttern, damit sie dann 

schön fett war.ImGarten hatten 

wir einen selbst gebauten 

Kaninchenstall, der leer stand. 

Das wurde das Nachtquartier 

für unsere Gans. Tagsüber 

wurde sie in einem Kinderlaufgitter 

im Garten gehalten. 

Sobald wir aus der Schule kamen, 

durfte sie aber auch im 

Garten frei herumlaufen. Wir 

tauften sie Naag-Naag. 

Naag-Naag gewöhnte sich 

so sehr anuns, dass wir sie 

streicheln konnten und sie 

uns im Garten immer hinterherlief. 

Besonders lustig war 

es, wenn Vater sich nach der 

Gartenarbeit bei einer Tasse 

Kaffee auf der Gartenbank 

ausruhte. Dann kam Naag- 

Naag hinzu, legte das Köpfchenauf 

seine Knie, plapperte 

mit dem Schal vor meine 

Mutter treten. So geschah es. 

Mutter sah mein strahlendes 

Gesicht, dann erkannte sie den 

Schal. Die Überraschung war 

riesengroß. Wir hatten unseren 

Vater wieder, wir waren 

eine komplette Familie. Dieses 

Glück hatten nicht viele. 

Aber wie hatte Vater uns gefunden? 

Er war aus englischer 

Gefangenschaft entlassen worden, 

hatte erfahren, dass der 

erste Transport von Bünauburger 

(heute Bynov/Decin) mit 

Evakuierten in die Ostzone 

gegangen war, nach Mitteldeutschland. 

Mehr wusste er 

nicht. Er fuhr mit dem Zug 

nach Halle und von dort – 

meistens mit dem Milchauto 

oder dem Postauto –inmehrere 

Kreisstädte, unter anderem 

auch nach Eisleben, wo 

wir namentlich registriert 

waren. So war er uns auf die 

Spur gekommen und hatte seine 

Familie gefunden. Es wurde 

das schönste Weihnachtsfest 

meiner Kindheit. 

„naag, naag“ und Väterchen 

unterhielt sich mit ihr. Doch 

das Weihnachtsfest rückte 

näher und eines Tages war es 

so weit, dass Mutter nach dem 

Weihnachtsbraten fragte. 

die Katze dann in einem unbeobachteten 

Moment in den 

Wald gelaufen und hat sich 

unter der Tanne versteckt,“ 

überlegte ich weiter. 

Mein Mann Lukas betrachtete 

die Sache realistischer: 

„Die Katze wurde 

ausgesetzt“, kommentierte 

er. „Aber wer setzt denn ein 

Zur Schule ging ich noch 

nicht, als meine Eltern nach 

dem Krieg eine Flüchtlingsfamilie 

in ihrem Haus aufnahm. 

Diese Familie brachte unter 

anderem eine kleine schwarze 

Hündin mit. „Hexe“ wurde 

sie genannt. Meine Mutter war 

alles andere als davon begeistert, 

ich aber liebte „Hexe“ abgöttisch. 

An jedem Heiligabend kamen 

damals meine Tante 

Lotte und mein Onkel Rudi 

zu uns. Als es eines Heiligabends 

nach dem Kaffeetrinken 

wieder an der Tür klingelte, 

lief ich hin und öffnete 

dem ersehnten Gast mit den 

Worten: „Lieber Weihnachtsmann, 

oben wartet ,Hexe‘ auf 

dich“. Damit schickte ich ihn 

Weihnachtsgans Auguste–ohne glückliches Ende 


vonSonja Thümmel 


Ein edles Miezekätzchen mit einem Strassstein-Halsband landete auf wundersame Weise unter dem Weihnachtsbaum unserer 

Leserin Regina Libert. 

Foto: ©CHEpko DaniL -FotoLia.CoM 

Mit Tränen in den Augen 

zum Hackklotz geschaut 

Meine Schwester und ich 

protestierten. Doch nachdem 

nicht nur die Gans, sondern 

auch das Futter für sie viel 

Geld gekostet hatte, gab es keine 

andere Wahl: Sie musste geschlachtet 

werden. Vater holte 

das Beil, ging in den Garten 

und ließ Naag-Naag aus dem 

Kaninchenstall. Wie immer 

lief sie ihm sofort mit Naag- 

Naag-Geplapper hinterher.Vater 

ging zum Hackklotz, setzte 

sich erst einmal darauf und 

Naag-Naag legte wie immer 

ihr Köpfchen auf sein Knie. 

Mutter schaute aus dem Küchenfenster 

zu, meine Schwester 

und ich saßen am Tisch 

und hatten Tränen in den 

Augen. Doch dann schüttelte 

Mutter plötzlich den Kopf und 

brummelte ärgerlich vor sich 

hin. Wir liefen zum Fenster – 

Vater hatte Naag-Naag wieder 

in den Kaninchenstall gesperrt 

und das Beil in den Keller gebracht. 

Schwer seufzend kam 

er in die Wohnung. Er brachte 

es nicht übers Herz, Naag- 

Naag den Kopf abzuschlagen! 

Was waren wir froh! Doch 

als wir am nächsten Tag aus 

Kätzchen mit so kostbarem 

Halsband aus?“, fragte ich 

erstaunt. „Vielleicht wollten 

sie das Tier bloß nicht in den 

Weihnachtsurlaub mitnehmen“, 

beharrte mein Mann 

nüchtern. Natürlich fand sich 

kein Besitzer,und wir behielten 

die Katze und wollten sie 

auch nicht mehr hergeben ... 

Die kleine Hündin „Hexe“ als 

Mutmacher am Heiligabend 


vonEdeltraud Schocher 

aus Waren 

erstmal hinauf. Komisch, vor 

dem Weihnachtsmann hatte 

ich nie Angst. Es dauerte 

nicht lange, da klopfte der 

Weihnachtsmann an unsere 

Stubentür. Mein Onkel „versteckte“ 

sich schnell unter 

dem Tisch, bekam jedoch 

trotzdem vom Weihnachtsmann 

mit der Besenrute ein 

paar hinten drauf. Daraufhin 

lachte ich meinen großen, 

starken Onkel Rudi aus, weil 

er Angst vor dem Rotgewandeten 

hatte. Die kleine Hündin 

„Hexe“ indessen nicht. 

Der Hund ist am mutigsten. 

Foto: ©JaviER bRoSCH -FotoLia.CoM 

der Schule kamen, lag in der 

großen Pfanne eine gerupfte 

Gans, und Naag-Naag war 

nicht mehr im Kaninchenstall! 

Vater hatte den Nachbarn, der 

früher schon immer unsere 

Kaninchen geschlachtet hatte, 

um Hilfe gebeten. Er hatte 

Naag-Naag geschlachtet. 

An den beiden Feiertagen 

stand Naag-Naag auf dem 

Tisch. Mutter hatte sie lecker 

gefüllt und knusprig gebraten 

–sie duftete appetitlich. 

Mein Bruder und meine Mutter 

langten kräftig zu. Vater 

versuchte sich daran, aber 

glücklich war er dabei nicht. 

Doch meine Schwester und 

ich brachten keinen Bissen 

herunter. 

NBS NBN SZS PZ TZ MZ HZ PAZ AZ AZD DZ MST MSM

Seite 4 Freitag, 22. Dezember 2017 

Frohes Fest 

Seite 5 

Die Schlagzeilen am Heiligabend 

Weihnachten steht die Welt nicht still. Zum 65. Geburtstag unserer Heimatzeitung haben wir im Archiv gestöbert und gesammelt, 

was am24. Dezember an kuriosen und typischen Meldungen in früheren Ausgaben zu lesen war. Dabei haben wir auch herausgefunden, 

dass Heiligabend acht Mal auf einen Sonntag fiel und es somit keine Zeitung gab –genau wie in diesem Jahr. 

1957 

1959 

1962 

1965 

FOTO: ARCHIV 

Dienstag, 24. Dezember 

Wasdas Jahr 1957 brachte 

NEUSTRELITZ. Wenn wir einen Blick auf 

das verflossene Jahr richten, müssen 

wir sagen, dass esfür jeden etwas Neues 

brachte. Und wenn wir heute Abend die 

Kerzen am Weihnachtsbaum anzünden, 

werden wir merken: Der Gabentisch ist 

wieder um vieles reicher geworden. 

Selbstverständlich konnten auch indiesem 

Jahr noch nicht alle Wünsche befriedigt 

werden. 

Donnerstag, 24. Dezember 

Exportplan 1959 überboten 

NEUSTRELITZ. Die Werktätigen des Bezirkes Neubrandenburg 

haben ihre Exportaufträge für 1959 bereits um23Prozent 

übererfüllt. Besonderen Anteil an diesem guten Ergebnis 

haben die Kollegen des VEB Teigwarenfabrik „Möwe“ 

Waren, der Norddeutschen Wolltuchwerke Malchow, der 

Vereinigten Sägewerke Düsterförde, der Sitzmöbelfabrik 

Hammer, des Maschinenbaus Neubrandenburg, der Anklamer 

Maschinenfabrik, Landmaschinenersatzteile Dargun und die mit 

staatlicher Beteiligung arbeitende Kofferfabrik Hermelink in 

Stavenhagen. 

Montag, 24. Dezember 

Neuer Sputnik 

MOSKAU. Ein neuer künstlicher Erdtrabant ist am 

Sonnabend in der Sowjetunion gestartet worden, 

meldet TASS. Der Sputnik, der die Bezeichnung 

„Kosmos 12“ trägt, wurde auf eine Bahn gebracht, 

bei der die größte Entfernung von der Erdoberfläche 

405 Kilometer und die geringste Entfernung 211 Kilometer 

betragen; der Neigungswinkel der Bahn zum 

Äquator ist 65Grad. Die anfängliche Umlaufzeit des 

Satelliten liegt bei 90,45 Minuten. 

FOTO: DFF/WINKLER 

Freitag, 24. Dezember 

Sandmännchen mit Überraschung 

BERLIN. Das Sandmännchen, der Liebling 

unserer jüngsten Fernsehzuschauer, hat 

sich am 24.Dezember extra viel Zeit für 

seine kleinen Freunde reserviert. Was 

er in der Geschichte vom „Vergessenen 

Kasperle“ zu tun hat, verrät er noch 

nicht. Es handelt sich schließlich umeine 

Überraschung. Seinen Traumsand stellt er 

aber zur Selbstbedienung zur Verfügung, 

das steht schon fest. 

1969 

1970 

1975 

1977 

1979 

Mittwoch, 24. Dezember 



Sonnabend, 24. Dezember 


Futter aus der Miete „loseisen“ 

Kampfumdas Leben vonAngela Davis 

108 Familien mit neuem Heim 

Mehr Fische aus Waren 

630neue Kleingärten 

WUSTROW. Täglich eineinhalb Stunden brauchen vier Männer 

aus der Feldbaubrigade der LPG Wustrow, um die Runkeln 

für die Fütterung von 150 Sauen aus der Miete „loszueisen“. 

Mit Spitzhacke und Spaten legen sie mit hohem Aufwand 

das Saftfutter frei. Außerdem sorgen sie dafür, dass die 

Färsen der Genossenschaft ausreichend Silofutter erhalten. 

Für diese Genossenschaftsbauern ist esselbstverständlich, 

dass sie trotz kalter Hände und Füße die Futtermittel, die 

für die Viehbestände gebraucht werden, buchstäblich unter 

Schnee und unter Eis hervorholen. 

FOTO: SUSAN RAGAN 

MOSKAU/BERLIN/NEW YORK. Eine gewaltige internationale 

Protestwelle fordert die Freilassung der standhaften 

amerikanischen Patriotin Angela Davis aus den Klauen 

der kalifornischen Mordjustiz. Ihre Stimme zur Rettung 

von Angela erhoben Millionen Sowjetfrauen. Die 

weltberühmte Tänzerin Galina Ulanowa, die Kosmonautin 

Valentina Nikolajewa Tereschkowa und weitere führende 

Vertreterinnen sowjetischer Kunst und Wissenschaft 

fordern in einem offenen Brief die sofortige Einstellung 

des Terrorprozesses gegen die Patriotin. 

NEUBRANDENBURG. Die Schlüssel für 

ihre Neubauwohnung im zweiten 

Elfgeschosser mit Loggias waren am 

Dienstag inNeubrandenburg-Ost für 

108 glückliche Familien das schönste 

Weihnachtsgeschenk. Darunter 

befand sich zugleich das 6500. neue 

Heim in diesem Stadtteil, zudem vor 

fünf Jahren der Grundstein gelegt 

wurde. 

WAREN. Etwa 30Tonnen Fisch werden die 

Werktätigen der Zwischenbetrieblichen Einrichtung 

„Süßwasserfischverarbeitung“ in Waren bis 

Jahresende über den Plan ausliefern. Mit viel Fleiß 

und Sonderschichten haben die Frauen des Betriebes 

die Planrückstände beseitigt und zur zusätzlichen 

Festversorgung beigetragen. Hauptanteil der Erzeugnisse 

für den Bezirk und die Hauptstadt bilden geräucherte 

Forellen und Karpfen, die sie vom Kooperationsverband 

„Qualitätsfisch Mecklenburger Seenplatte“ beziehen. 

NEUBRANDENBURG. 630 Kleingärten wurden in diesem 

Jahr im Bezirk Neubrandenburg neu geschaffen. 

Sie erhielten vorwiegend Arbeiter und kinderreiche 

Familien. Nunmehr verfügen die Mitglieder des Verbandes 

der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter über etwa 

19 000 Gärten. 46 Anlagen haben bisher die Anerkennung 

als Staatlich anerkanntes Naherholungsgebiet erhalten. 

Die VKSK-Mitglieder brachten indiesem Jahr unter 

anderem fast 9000 Tonnen Obst und 1900 Tonnen 

Gemüse auf den Markt. 

1980 1981 1982 1986 

1988 

1990 


„Immergut“ istimmer gut 

STAVENHAGEN. Die Werktätigen des 

VEB „Immergut“, Stavenhagen, 

stehen auf Qualität. Kondensmilch 

aus ihrem Betrieb ist inder Republik 

gefragt. Von den bis Ende November 

produzierten 13335 Tonnen 

Kondensmilch trugen 12 290 Tonnen 

das Gütezeichen Q.Bei aller Güte sind 

die Experten auch sehr ökonomisch. 

Sie sparten 28500 Mark an 

Energiekosten und 83 900 Mark 

an Grundmaterial ein. 


Kuba 20 Jahreohne Analphabeten 

HAVANNA. Es bleibt für alle Zeiten ein Triumph der 

sozialistischen Revolution, dass Kuba seit 20 Jahren 

das einzige Land Lateinamerikas ohne Analphabeten 

ist. Das erklärte der Kulturminister Kubas, 

Armando Hart Davalos, am Dienstag auf einem Festakt 

inHavanna anlässlich des 20. Jahrestages der 

Alphabetisierung des Landes. Dieser Erfolg sei kein 

Wunder, sondern ein Ergebnis harter Arbeit gewesen, 

betonte der Redner. Fidel Castro überreichte 

auf dem Festakt Ehrendiplome an hervorragende 

kubanische Pädagogen sowie Teilnehmer der Alphabetisierungskampagne 

des Jahres 1961. 


Hoher Zuwachs im Prenzlauer Betriebsteil 

PRENZLAU. Anspruchsvolle Vorhaben im Karl-Marx- 

Jahr 1983 beschlossen die Vertrauensleute des VEB 

Elektronik Gera, Betriebsteil Prenzlau, auf ihrer Vollversammlung. 

Die industrielle Warenproduktion soll 

z. B. auf 124,5 Prozent und die Arbeitszeiteinsparung 

auf 127 Prozent gegenüber 1982 gesteigert werden. 

Dabei haben die Kollektive sich zu zwei zusätzlichen 

Tagesproduktionen verpflichtet. Der Export soll 

ebenfalls zunehmen. Diese Ziele werden durch die 

Rationalisierung sowie durch die Überleitung von 

wissenschaftlich-technischen Maßnahmen in die 

Produktion getragen. 

FOTO: ARCHIV 


Schnee hüllt 

Republik 

in weißesKleid 

NEUBRANDENBURG. 

Schnee- und Eisglätte 

auch auf den Straßen 

der Bezirksstadt. 

Ein Achtungszeichen für 

alle Verkehrsteilnehmer, 

sich auf den Winter 

einzustellen. 


Farbfernseher über Plan 

RADEBERG. Das 10 000. zusätzlich 

für die Bevölkerung produzierte 

tragbare Farbfernsehgerät wurde 

am Freitag im VEB Robotron- 

Elektronik Radeberg fertiggestellt 

und dem Handel übergeben. Damit 

wurde der Jahresanteil 1988 des 

Bezirksjugendobjektes zur 

zusätzlichen Fertigung von 

40 000 Farbfernsehgerätenbis 

zum 40. Jahrestag der DDR 

realisiert. 


Matthäus istEuropas Fußballer desJahres 

PARIS. Lothar Matthäus, Kapitän der deutschen 

Fußball-Nationalmannschaft, ist in der traditionellen 

Experten-Umfrage von „France Football“ zu 

„Europas Fußballer des Jahres“ gekürt worden. 

Der 29-Jährige, der seit zwei Jahren für Inter Mailand 

spielt und in Stuttgart gegen die Schweiz s 

ein 85. Länderspiel bestritt, verwies inder Umfrage 

unter 29Fachleuten aus ebensovielen Ländern 

mit 137 Punkten Salvatore Schilacci (Italien/84) 

und seinen Nationalmannschafts- und 

Inter-Klubkameraden Andreas Behme (68) auf die 

nächsten Plätze. 

1992 

1997 

1999 

2000 

2007 

2016 







Busfahrtenüber Land werden teurer 

Einzelhandel will langen Sonnabend 

Leserspenden für Hilfswerk 

Heirat im Schloss 

Bierkonsum sinktinDeutschland 

Sein Herzschlägt in Rio weiter 

NEUBRANDENBURG. Mit Beginn des neuen Jahres werden 

die Fahrpreise imLinienverkehr der Verkehrsgemeinschaft 

Müritz-Oderhaff (VMO) für die Landkreise Altentreptow, 

Anklam, Malchin, Demmin, Teterow, Neubrandenburg, 

Neustrelitz, Pasewalk, Ueckermünde, Waren und 

Röbel erhöht. Als Gründe wurden die ansteigenden 

Gesamtkosten in den neuen Bundesländern, der Wegfall 

der Übergangsregelungen sowie die Kürzung der 

finanziellen Zuwendungen aus dem Landeshaushalt 

genannt. In der Tarifzone von 0bis 5Kilometer erhöht 

sich der Mindesttarif von 1Mark auf 1,20 Mark. 

SCHWERIN. Die Geschäfte imNordosten dürfen am 

Sonnabend nach Weihnachten bis 18 Uhr öffnen. Diese 

Absprache hat der Einzelhandelsverband nach eigenen 

Angaben mit den Landesministerien für Wirtschaft 

und Soziales wegen der Kalenderkonstellation und der 

Erfahrungen in den vergangenen Tagen „kurzfristig“ 

getroffen. Die Gewerkschaft HBV sprach dagegen von 

einem „Bruch des Ladenschlussgesetzes“, da eine 

Rechtsverordnung fehle. Anbisher geringeren Umsätzen 

sei nicht die Kalenderkonstellation schuld, sondern die 

mangelnde Kaufkraft und die hohe Arbeitslosigkeit. 

NEUBRANDENBURG. Spenden in Höhe von 

über 178 200 Mark haben Leser unserer 

Zeitung 1999 bisher auf das Konto des 

Leserhilfswerkes eingezahlt. Damit 

wurde die Spendensumme, die bis zur 

gleichen Zeit des Vorjahres einging, leicht 

übertroffen. So war esmöglich, in diesem 

Jahr 137 Familien und Mitbürgern in 

schwierigen Situationen zu helfen. Allein in 

der Vorweihnachtszeit konnte in 97 Fällen 

eine solche Spende übergeben werden. 

LONDON. US-Popsängerin 

Madonna und der britische 

Filmregisseur Guy Ritchie 

haben gestern im Schloss 

Skibo (Schottland) geheiratet. 

Die Trauung fand im 

engsten Familienkreis und 

in Anwesenheit einer Reihe 

Freunde statt. Madonna und 

Ritchie hatten ihren Sohn 

Rocco zuvor taufen lassen. 

BERLIN. Große Aufregung kurz vor dem Fest: Die 

Deutschen leben „schaumgebremst“. Der Bierkonsum 

ist auf ein Rekordtief gesunken. Pro Kopf tranken die 

Bundesbürger in diesem Jahr nur noch 112,5 Liter 

Gerstensaft. Was macht esdaschon, dass praktisch vom 

milchtrinkenden Baby über den Weinliebhaber bis hin 

zum Abstinenzler alle in die Rechnung miteinfließen. 

Flugs gehen die Brauer auf Erklärungssuche. Und, wer 

hätte das gedacht, das Wetter hat wieder einmal Schuld. 

Die Deutschen haben 2007 mangels Sonnenstrahlen 

einfach zu wenig geschwitzt. 

FOTO: RALF HIRSCHBERGER 

RIO DE JANEIRO. Ein Herz aus Deutschland 

rettete ihr Leben: Ivonette Balthazar aus 

Brasilien freut sich so wie nie auf das 

Weihnachtsfest. Sie hatte im August dieses 

Jahres das Herz des deutschen Kanu- 

Slalom Trainers Stefan Henze transplantiert 

bekommen. Der 35-jährige Mann aus Halle an 

der Saale war bei einem Autounfall während 

der Olympischen Spiele 2016 in Rio gestorben. 

Er hatte einen Organspendeausweis. „Ich bin 

ihm so dankbar“, sagte die 66-Jährige.



Es poltertsoganz anders 


vonElfriede Schmidt 

ausTorgelow 

Ich schreibe von der Zeit, als 

mein Bruder sechs und ich 

sieben Jahre alt waren. Die 

Vorweihnachtszeit und die 

Weihnachtszeit waren festlicher, 

gemütlicher, schlichter 

und spannender als heute. 

Die Spannung stieg von Tag 

zu Tag. Was wird der Weihnachtsmann 

wohl bringen? 

Wird unser größter Wunsch 

erfüllt? 

Manchmal „schnüffelten“ 

wir in den Schränken, ob wir 

etwas entdecken können. 

Aber das Gesuchte wurde 

vorsichtshalber bei Oma geparkt. 

Wenn es dunkel wurde, 

gingen unsere Eltern oft 

mit uns durch die Straßen des 

kleinen Ortes. Damals waren 

die Schaufenster noch hellerleuchtet 

und weihnachtlich 

geschmückt. In einem Lädchen, 

fast am Ortsausgang, 

stand ein Weihnachtsmann 

im Schaufenster und nickte 

freundlich mit dem Kopf. 

Wir standen immer mit viel 

Ausdauer davor,nickten auch 

mit dem Kopf und versprachen 

dem Mann mit dem weißen 

Bart: „Ja, ich will auch 

immer artig sein.“ 

Zur Vorweihnachtszeit 

gehört auch der Besuch des 

Nikolaus. Am Abend des 

5. Dezember klemmten wir 

unsere „langen Strümpfe“ 

in die Schublade des Esstisches, 

konnten nachts kaum 

schlafen und stürzten schon 

in aller Frühe am nächsten 

Tag ins Wohnzimmer, um 

den gefüllten Strumpf in Besitz 

zu nehmen. Schokolade 

war wenig drin, dafür andere 

Dinge, die unsere Herzen höher 

schlagen ließen. In Papas 

Schuh war stets nur ein Stück 

Holz oder Kohle. 

Der Heilige Abend rückte 

immer näher. Mein Bruder 

und ich waren der festen 

Meinung: „Es gibt keinen 

Weihnachtsmann!“ Das 

Weihnachtszimmer mit dem 

Weihnachtsbaum wurde am 

Nachmittag geschmückt. 

Es sah etwas anders aus als 

heute. Es waren echte Kerzendran, 

sowie kleine, bunte 

Häuschen, Engel und Vögel 

aus Glas, aber auch Zuckerkringel 

und Plätzchen. Unten 

wurden extra welche hingehangen, 

die durfte sich unsere 

Katze holen. 

Die Tür zum Zimmer 

wurde erst kurz vor der Bescherung 

geöffnet. Schon am 

Nachmittag kamen die ersten 

Weihnachtsmänner.Eswaren 

Jugendliche mit ein paar Äpfeln 

in der Tasche. Sie kamen 

hauptsächlich, um sich ein 

„Schnäpschen“ abzuholen. 

Das war damals so üblich. 

Aber dann polterte es so 

ganz anders. Es stöhnte jemand 

und klopfte energisch 

an die Tür. Und da stand er 

vor uns. Ein richtiger Weihnachtsmann. 

Wir konnten 

an seinem Äußeren nichts 

Unsere Leserin Elfriede Schmidt war sosicher, dass esden 

Weihnachtsmann nicht gibt –bis er energisch an die Tür klopfte 

und so gar nichts Bekanntes ansich hatte. FoTo: JULian STraTEnSchULTE 

Bekanntes entdecken. Auch 

die Stimme war fremd. Unsere 

Zweifel waren weg. Ehrfurchtsvoll 

standen wir vor 

ihm und sagten unser Gedicht 

auf. 

Ich weiß es heute noch. 

Er schenkte mir einen Puppenwagen 

mit einer blonden 

Zopfpuppe darin. Mein Bruder 

erhielt einen Handwerkskasten. 

Meine Eltern lachten 

sich ins Fäustchen. Am nächsten 

Tag hörte ich, wie meine 

Mutter zu einem Nachbarn 

sagte: „Das haben Sie aber 

gestern Abend gut gemacht.“ 

Seitdem lagen die Geschenke 

am Heiligen Abend immer 

unter dem Weihnachtsbaum. 

Ferdinand als 

Friedensbotschafter 


vonSigrid Marschner 


Ein großes Kinderhaus in 

einer mittelgroßen Stadt, seit 

einiger Zeit auch mit Kindern 

aus Syrien, Russland, der Ukraine, 

Serbien, Slowenien und 

einigen anderen Ländern, ich 

mittendrin als Erzieherin. 

Wir sitzen am Tisch, die Kinder 

und ich, es ist Mittagszeit. 

Auch Rasin sitzt mit am Tisch. 

Er ist vier Jahre alt, kommt 

aus Syrien, ist erst seit Kurzem 

in unserer Gruppe und spricht 

kein einziges Wort Deutsch. 

„Rasin, er weint“, ruft mir 

leise ein Mädchen zu. Rasin 

weint tonlos, ihm rollen die 

Tränen über die Wangen. Ich 

setze mich neben ihn und 

streichle ihm über den Kopf. 

Rasins Tränen rollen oft, weil 

er sich mit Worten noch nicht 

verständlich machen kann. Es 

sind stille Hilferufe. Dieses Mal 

möchte Rasin nur aus einer 

Schüssel auf dem Tisch Essen 

haben. Unser Essen kennt er 

nicht. Ich freue mich für ihn, 

dass er heute Essen entdeckt 

hat, das er mag. 

Die Tür geht auf, Ferdinand 

kommt herein. Er war 

einmal in unserer Gruppe, 

jetzt ist er ein Schulkind und 

besucht unseren Hort. Ferdinand 

nimmt sich einen leeren 

Stuhl und schaut den Kindern 

beim Essen zu. „Rutsch nicht 

so dicht an Rasin heran, der 

hat Angst vor fremden Leuten“, 

sagt ein Junge. „Vor mir 

hat er keine Angst. Ich kenne 

mich aus mit Flüchtlingen“, 

erwidert Ferdinand. Ich blicke 

kurz auf, bin erstaunt und 

neugierig zugleich. 

Rasin hat das Wenige auf 

seinem Teller aufgegessen. 

Ferdinand steht auf, geht 

auf Rasin zu, lächelt ihn an, 

gibt ihm zuverstehen, dass 

er jetzt den Teller für ihn abräumen 

wird. Er tut es, geht 

wieder zu Rasin, lächelt ihn 

an.„Komm“, sagt er zu Rasin. 

Vorsichtig zieht Ferdinand 

Rasin mit sich und setzt sich 

mit ihm auf unser Kuschelsofa. 

Er nimmt ein Kissen und 

steckt es Rasin in den Rücken. 

„Schön gemütlich, nicht“, sagt 

Ferdinand zu Rasin. Er lacht. 

Rasin lacht! Ferdinands Arm 

liegt um Rasins Schulter,als er 

erzählt, weshalbersich so gut 

mit Flüchtlingen auskennt. 

Seine Eltern arbeiten ehrenamtlich 

in der Flüchtlingshilfe 

der Stadt mit. „Ich kenne ganz 

viele Flüchtlingskinder“, sagt 

er und erzählt von seinen Begegnungen. 

Eine Weihnachtsgeschichte? 

Frieden auf Erden allen 

Menschen, so lautet die Botschaft 

des Weihnachtsfestes! 

Tun wir Großen uns nicht oft 

schwer mit dem Frieden auf 

Erden? Ich konnte von Ferdinand 

nur lernen! Danke, du 

kleiner Friedensbote! 

anzeige 

Zur Jahreswende 

Allen Kunden und Geschäftspartnern 

fröhliche Weihnachten und 

ein gesundes neues Jahr. 

Dachdecker ·Dachklempner ·Blitzschutz 

Löcknitz GmbH 

Geschäftsführer: Bodo Krause 

17321 Löcknitz · Straße der Republik 14a 

Tel.: (039754) 20 361 · Fax: (039754) 20 366 

Wir wünschen all unseren 

Patienten und Angehörigen 

sowie den Ärzten und ihren Mitarbeitern 

ein 

besinnliches Weihnachtsfest 

Vielen Dank für das entgegengebrachte Vertrauen 

und die gute Zusammenarbeit! 

Das Team der Physiotherapiepraxis 

Nicole Wendlandt-Braun 

Dorfstraße 24, 17309 Zerrenthin 

Telefon: 039743 51932 

All unseren Kunden, Geschäftspartnern 

und Mitarbeitern besinnliche 

Weihnachten und ein gesundes, 

erfolgreiches, glückliches neues Jahr 

wünscht das Team von 

Harald Röhm 

Grubenentleerung, Kanalreinigung, Containerdienst 

17322 Grambow, Dorfstraße 28, Tel.: (039749) 20315, Fax: 20934 

Frohes 

Fest 

Tolle Events 

Wir wünschen 

Ihnen 

besinnliche Feiertage 

und ein 

gesundes 

neues Jahr! 

Autoservice Pasewalk 

Anklamer Straße 44 

17309 Pasewalk 

Tel. 03973/212193 

CORNAMUSA - World of Pipe Rock and 

Irish Dance -Part IV- 

Das schottisch-irische Showerlebnis 

der Spitzenklasse 

Mit neuen Show-Highlights führen die 

mehrfach international ausgezeichneten 

Meister des Irish Dance in Kombination mit 

grandiosen 7 Livemusikern durch 

schottisch-irische Welten mit gewaltiger 

Bühnenpräsenz. 

Samstag, 20. Januar 2018 um 20 Uhr, 

Max-Schmeling-Halle, Strasburg 

Tickets für diese und bundesweite Veranstaltungen 

erhalten Sie unter 0800 4575033 (kostenfrei). 

Foto: © Agentur 

GENESES - Europas größte Genesis 

Tribute-Show 

Die Gruppe zelebriert das Gesamtwerk von 

Genesis mit einer herausragenden Best-of- 

Show; gespickt mit vielen Klassikern. 

„Geneses“ erhebt neben der Musik auch 

den Anspruch, eine möglichst exakte 

Liveshow zu bieten. So legen die Musiker 

Wert auf einen satten, aber sensibel 

ausgesteuerten Sound und eine 

abwechslungsreiche Lichtshow. 

Samstag, 24. März um 20 Uhr, 

HKB Neubrandenburg 

Foto: ©Fabian Piekert 

PAZ


Frohes Fest 

Seite 7 

„Freuet euch!“ 

Friede, Freude, Liebe –diese Kombination berührt auch Menschen, 

die nicht anGott glauben und verleiht der Weihnachtszeit 

einen besonderen Zauber, glaubt Pastorin Friederike Pohle. 

Vorfünf Jahren hat sie ihre erste Christvesper geleitet –und ist 

seitdem umvieles reicher geworden. 

Von Stefanie Lanin 

Grünow. Was bleibt, ist das 

Kribbeln in der Luft. Die 

Lichter, die Vorfreude, die 

vollen KirchenbänkeamHeiligabend. 

Das war schon vor 

fünf Jahren so, als die junge 

Pastorin Friederike Pohle in 

der eigenen Gemeinde zum 

ersten Mal den Weihnachtsgottesdienst 

hielt. Und so 

wird es auch in diesem Jahr 

sein. Doch sonst ist so vieles 

anders –zuHause, auf den 

Dörfern, ja selbst in der Welt. 

Friederike Pohle kennt 

ihre Gemeinde. Routine und 

Vertrautheit haben sich in 

den letzten Jahren eingestellt. 

„Ich weiß jetzt genau, 

wer den Adventskranz besorgt, 

wer den Tannenbaum 

aufstellt und wer die Kerzen 

am Heiligabend anzündet“, 

sagt FriederikePohle. Sie hat 

auch erfahren, wie wichtig 

den Menschen auf den Dörfern 

der Gottesdienst vor der 

Haustür ist. Noch vor fünf 

Jahren blieb eine der vier 

Kirchen in Grünow, Goldenbaum, 

Triepkendorf und Mechow 

am 24. Dezember dunkel. 

„Das fanden die Leute gar 

nicht gut.“ An Weihnachten 

zu Fuß zur Kirche gehen, 

durch die Dunkelheit, auch 

wenn kein Schnee liegt –das 

ist den Menschen wichtig. 

In diesem Jahr wird deshalb 

in allen vier Dörfern 

die Kirche fürs Weihnachtsgefühl 

geöffnet sein –auch 

weil die Dorfbewohner so 

tatkräftig dabei sind. „Wir 

haben versucht einen Rahmen 

zu finden, der auch 

ohne Pastorin funktioniert“, 

beschreibt Friederike Pohle. 

„Ich versuche zwar überall 

dabei zusein, für eine kurze 

Andacht oder die Fürbitte, 

aber es klappt eben nicht 

immer.“ In Goldenbaum 

nehmen die Menschen die 

Sache daher einfach selbst in 

die Hand –evangelische und 

katholische Familien und solche, 

die eigentlich gar nichts 

mit der Kirche zu tun haben. 

Sie öffnen die geschmückte 

Kirche, lesen die Weihnachtsgeschichte, 

singenLieder, zeigen 

ein Krippenspiel. „Für 

mich ist das gelebtes Luthertum“, 

beschreibt Friederike 

Pohle. Jeder hat den Auftrag 

und die Berechtigung, Gottes 

Wort zu verbreiten. 

Auf der Suche 

nach dem richtigen ritual 

Für Friederike Pohle geht 

es Weihnachten schon um 

14 Uhr in ihrem Heimatort 

Grünow los. Hier wird FriederikePohles 

Tochter Luise zum 

ersten Mal beim Krippenspiel 

der Christenlehre-Kinder dabei 

sein, wahrscheinlich als 

Engelein. Danach heißt es 

für die mittlerweile Siebenjährige 

aber wieder warten, 

bis Mama schließlich um 

18.30 Uhr auch die letzte 

traditionelle Christvesper in 

Mechow begleitet hat. 

„Das ist für die Kinder 

schon schwer, solange die 

Spannung zu halten“, sagt 

die Pastorin. Während sich 

Luise vor fünf Jahren aber 

noch allein in Geduld üben 

So klingt die Weihnachtszeit 

musste, bis das Weihnachtszimmer 

endlich, endlich geöffnet 

wurde, hat sie heute 

Gesellschaft. Ihre beiden Brüder, 

der vierjährige Friedrich 

und der eineinhalbjährige 

Johannes, warten mit ihr im 

Grünower Pfarrhaus. Dort 

hat sich die Familie längst 

gemütlich eingerichtet und 

ist im Dorf angekommen. 

Mit welchen Ritualen sie das 

Weihnachtsfest verbringt, 

erforscht sie aber jedes Jahr 

aufs Neue. Gibt es für die Kinder 

vielleicht doch schon eine 

kleine Bescherung vor halb 

neun? „Da sind wir auch immer 

noch am Suchen, was für 

uns das Richtige ist.“ 

Friederike Pohle liebt das 

Weihnachtsfest. Wenn sie die 

unzähligen Kisten mit Weihnachtsschmuck 

vom Dachboden 

holen kann, wenn die 

Adventszeit anbricht und 

mit ihr die erwartungsfrohe 

Freude auf die Weihnachtstage, 

wenn es duftet und klingt, 

wenn sie die Weihnachtslieder 

wieder singen kann. „Zum 

Beispiel ,Es kommt ein Schiff, 

geladen‘ –das liebe ich sehr“, 

erzählt die 37-Jährige. Weihnachten 

ist für sie das Fest 

der Liebe, der Freude und des 

Friedens. „So wie auch Luther 

es gesehen hat, der war ja 

durch und durch Weihnachtschrist“, 

beschreibt sie. 

Da gibt es die Liebe zwischen 

Josef und Maria. Und 

das Jesuskind, „in dem die 

Liebe Gottes zu den Menschen 

seinen Ausdruck findet“. Da 

leuchtet der Friede auf, der 

in so großem Kontrast zu den 

Konflikten unserer Zeit steht. 

„Die Massaker,die Anschläge, 

die Unruhen und Umbrüche“, 

so die Pastorin. Und dann 

die starke Botschaft: „Freuet 

euch!“ „Das ist eine ganz 

bewegende Kombination, die 

eben auch Menschen berührt, 

die nicht an Gott glauben. Ich 

glaube, es gibt eine starke 

Sehnsucht der Leute nach solchen 

Botschaften, nach Frieden, 

Freude, Liebe und Sinn.“ 

Natürlich kennt Friederike 

Pohle auch in ihrer Gemeinde 

viele Familien, in denen am 

Weihnachtsabend nicht alles 

„Friede, Freude, Eierkuchen“ 

ist. „Aber was eigentlich alle 

eint, ist das Bestreben, es 

sich an Weihnachten schön 

Anzeige 

FroheWeihnachten! 

BESINNEN SIE SICH AUFDAS WESENTLICHE 

FAMILIE, FREUNDE UND FREUDE. 

zu machen“, erzählt sie. Viele 

kehren nur dann nach Hause 

zurück, zu ihren Wurzeln, 

in ihre Heimat. „Das ist ein 

richtiges Dorftreffen, aus dem 

eben auch die Sehnsucht nach 

dem geborgenen Ort der Kindheit 

spricht“, beschreibt sie. 

Und auch wenn während der 

Festtage so mancher Streit in 

den Familien erst so richtig 

deutlich wird, wenn das Deckeln 

der Konflikte kaum 

noch auszuhalten ist, ist für 

sie Weihnachten doch vor 

allem eine Chance, sich als 

Familie zu finden. 

In Eldena bei Ludwigslust, 

wo FriederikePohle ihr Vikariatabsolviert 

hat, gab es eine 

ganz besondere Weihnachtstradition, 

die der Pastorin 

stark in Erinnerung geblieben 

ist. Pfadfinder aus dem 

ganzen Land brachten das 

Licht von Bethlehem in einer 

Laterne mit, es wurde gehütet 

und genährt, bis es am 

24. Dezember mit in die Kirche 

genommen wurde. 

Dort konnte dann jeder 

seine eigene Kerze an der 

Flamme entzünden. „Und 

das beschreibt eigentlich gut 

meinen Weihnachtswunsch: 

Dass die Menschen von diesem 

Frieden am Weihnachtsabend 

etwas mit in ihr Leben 

nehmen können.“ 

Kontaktzur Autorin 

s.lanin@nordkurier.de 

Wirwünschen allen Kunden, 

Interessenten und Geschäftspartnern 

sowie Ihren Familien 

ein ruhiges und besinnliches 

Weihnachtsfest 

Freude am Fahren 

und einen guten Rutsch ins neue Jahr 

FürStenwerder. Vom Rentier Rudolph und 

dem Weihnachtsmann singen hier die Hortkinder 

der Kleinen Grundschule Fürstenwerder.Sie 

haben die Gelegenheit auf dem niedlichen Adventsmarktder 

Kita„Frechdachse“ genutzt,um 

ihr Lieblingslied vorzutragen. Wenn Sie das Foto 

mit der Paper.plus-App einscannen, erleben Sie 

die Kinder in Aktion. 

Foto: D.SKieRKe 

Wolter &Steiner GmbH 

Vertragshändler der BMW AG 

Hellfelder Straße 4 

17039 Neubrandenburg 

Tel. 0395 42942-0 

Fax0395 42942-12 

Wolter &Steiner Handels GmbH 

Vertragshändler der BMW AG 

Siegfried-Marcus-Straße 5 

17192 Waren 

Tel. 03991 61150-0 

Fax03991 61150-82 

Wolter &Steiner GmbH 

Autorisierter Servicepartner 

Stettiner Straße 107 

17291 Prenzlau 

Tel. 03984 8555-0 

Fax03984 8555-15 

PAZ



Jeden Mittwoch treffen sich Birgit Leupold, Doris Pietschke, Barbara Militzer, Sabine Rambatt und 

Gabriele Penzin (v. l.), um mit dem Werkstoff Ton kleine Kunstwerke zukreieren. FOTOS (3): uTE ZIEMAnn 

Der Stall ist 1,30 Meter lang und 60 Zentimeter tief. Die größte Figur 

misst 30 Zentimeter. Die Krippe mit dem Jesuskind war eine Herausforderung. 

Eine Weihnachtskrippefür dasganzeDorf 

Von UteZiemann 

Ihre Leidenschaft fürs 

Formen und Gestalten kann 

Doris Pietschke nicht 

verbergen. Damit hat sie 

auch andere Frauen in 

Gielow angesteckt. Spuren 

ihrer Arbeit sind an vielen 

Ecken des kleinen Ortes zu 

entdecken. 

Gielow. Wenn am Heiligabend 

das Krippenspiel in der Kirche 

von Gielow leuchtet, werden 

die Herzen von sechs Frauen 

besonders freudig schlagen. 

Der kleine Keramikzirkel um 

Doris Pietschke hat seit Oktober 

daran gewerkelt und viel 

Liebe in die Weihnachtskrippe 

gesteckt. Anfangs waren die 

Frauen vom Vorschlag ihrer 

„Chefin“ allerdings gar nicht 

so begeistert. Figuren zu gestalten 

–und dazu noch solche, 

die jeder kennt – fanden sie 

ziemlich schwer.Dabei hatten 

die Frauen im Alter zwischen 

54 und 71 Jahren schon so 

manches Stück aus Ton geformt. 

Zeugnisse ihres Tuns sind 

an vielen Stellen des Dorfes 

zu sehen. Alte Häuser von 

Gielow,inKeramik gebrannt, 

schmücken die Heimatstube 

des Dorfes und das Bürgerhaus. 

Im Speisesaal der Schule 

ist ein Torbogen mit Bäumen 

zu sehen. „Den haben 

wir mit Schülern der Grundschule 

gestaltet. Mit Kindern 

machen wir viele Projekte“, 

erzählt Doris Pietschke. So sei 

auch die Schautafel mit Heilpflanzen 

gleich am Eingang 

des Bauerngartens entstanden. 

Das jüngste Projekt mit 

30 Bäumen des Jahres steht 

auch dort. 

Ach ja –der Bauerngarten: 

Dafür engagieren sich die 

Frauen ebenfalls. Einmal in 

der Woche greifen sie zu Hackeund 

Harkeund halten ihn 

in Ordnung. Höhepunkt ist 

in jedem Jahr die Teilnahme 

am Tag des offenen Gartens: 

immer mit Keramikverkauf. 

Dabei gehen die Zaunsitzer 

in Form von Tieren besonders 

gut. „Und die haben wir 

schon in zig Varianten geformt.“ 

Mit diesen Worten 

konnte Doris Pietschke überzeugen, 

dass auch das Projekt 

Krippe gelingt. 

Da die begeisterte Handarbeiterin 

immer Ton zu Hause 

hat, formte sie die Kegel für 

die Figuren –die größte misst 

30 Zentimeter –vor.Dann haben 

die Frauen einfach ausprobiert. 

Und unter ihren geschickten 

Händen entstanden 

Maria und Josef, das Jesuskind 

in der Futterkrippe, Ochs und 

Esel und die drei Weisen aus 

dem Morgenland. „Die Tiere 

wurden glasiert, aber bei 

den Figuren haben wir uns 

für Engobe entschieden. Das 

ist eine flüssige Tonmineralmasse, 

die wir mit matter Farbe 

besprüht haben“, erklärt 

Doris Pietschke, die seit 1979 

töpfert. Damals fuhr sie in 

das sechs Kilometer entfernte 

Malchin, um ihrem Hobby 

nachzugehen. Dort reifte die 

Idee, in Gielow einen Zirkel 

zu gründen. „Kultur wurde 

ja zu DDR-Zeiten gefördert“, 

sagt die ehemalige Zahnärztin, 

die seit 1982 mit zwei 

Jahren Unterbrechung den 

Zirkel leitet. 

Doch worin sollten die 

Figuren ihren Platz finden? 

Auch hierfür hatte Doris 

Pietschke, der scheinbar nie 

die Ideen ausgehen, eine Lösung. 

ImDorf wurde gerade 

die Straße erneuert. Da lagen 

Paletten herum. Ehemann 

Rolf musste eine auseinanderbauen 

und daraus den 

Stall zimmern. „Ich habe ihn 

dann angestrichen und Licht 

reingelegt“, erzählt die Gielowerin. 

Seinen ersten Einsatz fand 

das Krippenspiel auf dem 

Weihnachtsmarkt in der 

Heimatstube, der vom Heimatverein, 

zu dem auch der 

Keramikzirkel gehört, mitorganisiert 

wurde. Dort gab 

es natürlich noch mehr Zeugnisse 

der fleißigen Handwerkerinnen 

zu sehen. So hatten 

sie einen Weihnachtsbaum 

ganz in Weiß geschmückt. 

Auch Engel und Teelichter 

gehören zu ihrem Repertoire, 

denn über ein selbst gefertigtes 

Weihnachtsgeschenk 

freut sich wohl jeder. 


u.ziemann@nordkurier.de 

Anzeige 

Ob gute Zeit, ob schlechte Zeit, 

wie von Gott gegeben, 

so nimm sie an und steh bereit und 

mach daraus dein Leben. 

FröhlicheWeihnachten 

 

und ein gutes Neues 

Jahr 

wünscht IhnenIhr Fachmann 

 

für’sBauen. 

(Elli Michler) 

Ein gesegnetes Weihnachtsfest wünschen 

wir allen, die uns ihr Vertrauen entgegen 

gebracht haben und sagen hiermit nochmals 

„Danke“ 

Bestattungshaus Podgorny GmbH 

Ute Podgorny und alle Mitarbeiter 

Wir 

wünschen 

unseren 

Kunden, 

Geschäftspartnern 

und 

Mitarbeitern 

ein 

frohesWeihnachtsfest 

sowie 

Glück, 

Gesundheit 

und 

Erfolg 

im neuen 

Jahr 

und 

bedanken 

uns 

für 

das 

entgegengebrachte 

Vertrauen. 

Lindenstraße 19 


Tel.: 03973 209211 

Mobil: 0171 6417478 

Fax: 03973 209215 

E-Mail: info@elektro-hass.de 

Internet: www.elektro-hass.de 

Elektromaschinen eG 

Straße der Republik 14 B 

17321 Löcknitz 

Tel. 039754 20331 

info@elektromaschinen-eg.de 

Wir wünschen 

unseren Kunden, 


und Freunden 

ruhige, besinnliche 

und erholsame Tage, 

ein friedvolles 

Weihnachtsfest 

und einen fröhlichen 

Jahreswechsel. 

Froho ho hohe 

Weihnachten! 

Jingle Bells, Jingle Bells 

Frohes Fest 

Wir wünschen unseren 

Kunden und 

Geschäftspartnern ein 

frohes Weihnachtsfest 

und einen guten Rutsch 

ins neue Jahr 2018. 

Kfz-Rundum-Service 

Dirk Sy 

Mühlenstraße 51 


Ein 

Dankeschön 

für das 

entgegengebrachte 

Vertrauen. 

Wir wünschen 

frohe Weihnachten 

und viel Erfolg 

für das Jahr 2018. 

Frohe 

Wir wünschen unseren Mietern und 

Geschäftspartnern ein besinnliches 

Weihnachtsfest sowie einen glücklichen Start 

in ein erfolgreiches neues Jahr. 

Achtung,neue Adresse! 

WGP 

Wohnungsgesellschaft 

h 

mbH Penkun 

Neubauweg 3 * 17329 Krackow 

Tel. 039746 2688-99 

Weihnachten 

Fröhliche Weihnachten und 

ein gesundes Jahr 2018 

wünschen wir allen Mietern, 


und Mitarbeitern. 

Wohnungsbaugenossenschaft 

Pasewalk eG 

Grünstr. 7in17309 Pasewalk 

WB G 

Tel. 03973 2088-0 

PASEWALK eG 

M.B.Bausatzhaus GmbH 

18519 Sundhagen, Hof Suhrbier Nr.5/OTTremt 

Telefon 038351 /53730 ·Telefax 0383 51 /536880 

Mobil 0177 /5 96 53 16 

E-Mail: m-b@ytong-bausatzhaus.de 

www.ytong-bausatzhaus.de/vorpommern 

Friedenstraße 3 


Tel. 03973 /210443 

Vom 27.12.2017 bis 29.12.2017 

haben wir geschlossen. 

Ab 02.01.2018 sind wir wieder für Sie da. 

PAZ


Frohes Fest 

Seite 9 

Kaputte Kugeln können die Festtagsfreude trüben, wie unsere leserin Sibylle Seyffarth erfahren hat. 

Dasfastzerschossene Fest 

Neben dem Baum stand der 

Lesergeschichte Schreibtisch. Peter betrachtete 

ihn versonnen, langte 

vonSibylle Seyffarth 

in die Hosentasche und hatte 

ein altes Schlüsselbund 

aus Friedland 

in der Hand. Er sah mich 

fragend an, ich nickte. Und 

dann ging alles sehr schnell. 

Ein Schlüssel passte, das Fach 

ging auf, und wir sahen die 

erhofften Dinge. Peter hatte 

das Fach mit den Weihnachtsgeschenken 

geöffnet, das war 

unerhört und verboten! 

Weihnachten nahte, und 

wir Kinder freuten uns riesig. 

Worauf, das wussten wir 

nicht genau zu sagen. Aber 

wir träumten von schönen, 

geheimnisvollen Geschenken. 

Und das 1951! Es ging 

überallknapp zu, man wurstelte 

sich so durch. Unser 

Vater war 1942 im Osten gefallen, 

Mutter arbeitete im 

Kindergarten. Wirbesuchten 

die Grundschule und empfanden 

alles positiv und normal, 

hatten einfach Freude 

am Leben. 

Am 24. Dezember vormittags 

wurde die kleine Fichte 

geschmückt, und das war 

unsere Aufgabe. Mutter hatte 

in der Küche zutun. Peter 

und ich machtenuns freudig 

an die Arbeit, erst die Kugeln, 

dann die Kerzen und Lametta, 

zum Schluss die Spitze 

–klasse sah der Baum aus! 

Undplötzlichschnarcht 

der Weihnachtsmann 


vonGundula Offers 

aus Burg Stargard 

Voreinigen Jahren kam der 

Weihnachtsmann zu uns 

nach Sabel. Die Kinder meiner 

Schwester waren noch 

klein und freuten sich schon 

auf den Weihnachtsmann. 

Unser großer Sohn spielte 

diesen nun am Heiligen 

Abend. Meine Eltern, meine 

Schwester, mein Schwager, 

mein jüngster Sohn, unser 

Neffe und unsere Nichte, 

mein Mann und ich sangen 

„Bald nun ist Weihnachtszeit“. 

Da klopfte es an die 

Wohnstubentür. 

Wir machten auf, und da 

stand der Weihnachtsmann 

mit einem riesengroßen Sack 

voller Geschenke. Wirhalfen 

ihm in die Stube. Und weil er 

so gebrechlich aussah, meinte 

meine Mutti: „Ach Weihnachtsmann, 

wir werden dir 

Gleich zielsicher 

das neue Spiel ausprobiert 

Wir sahen nun all die schönen 

Dinge, Peter den Stabilbaukasten, 

ich meine Puppe 

Karla mit den neuen Sachen 

und obendrauf ein neues 

Spiel –„Pfeil und Bogen“ – 

das musste probiert werden. 

Vorne am Pfeil war ein 

Gummipfropfen. Peter suchte 

ein Ziel, schoss, und eine 

Kugel klirrte. Wirerschraken 

und freuten uns zugleich. 

Nun wollte ich auch und 

zielte. Nach etlichen Schüssen 

hielten wir inne. Erschrocken, 

die Freude war weg, 

mal einen Stuhl geben.“ Der 

Weihnachtsmann war sehr 

zufrieden und nahm Platz. 

Dann wollte er „Leise rieselt 

der Schnee“ hören, und 

wir alle sangen. Bedächtig 

schaukelte er hin und her. 

Nun ging es ans Geschenke 

verteilen. 

Die Kleinen sagten schöne, 

im Kindergarten gelernte 

Gedichte auf. Wir Frauen 

sangen ein Weihnachtslied, 

alle sangen dann immer 

mit. Mein Papa sagte: „Lütten 

Knoken, groten Knoken, 

Wihnachtsmann dien Büchs 

steit oppen.“ Oh, er bekam 

aber mächtig was mit der 

Rute. Das freute unseren 

Neffen und unseren Sohn, 

die kleine Nichte fand es 

nicht so toll. 

Dann hatte jeder seine Geschenke, 

draußen fiel wirklich 

leise der Schnee, und 

meine Mutti meinte dann: 

„Ach Weihnachtsmann, 

bleib man noch ein bisschen 

in der warmen Stube und 

wärme dich auf.“ Damit war 

Angst kam auf. Fünf Kugeln 

waren kaputt! Wasnun? Ich 

fegte alles weg, Peter zählte 

unser Kleingeld, und ab ging 

es zu Wally Schulz. 

Zwei Häuser weiter hatte 

Frau Schulz einen kleinen 

Laden, wo es vieles gab, auch 

Glassachen. Wir wussten, 

am 24. Dezemeber hatte sie 

bis um 12 Uhr geöffnet, also 

hatten wir eine Chance. Frau 

Schulz staunte, als wir fünf 

rote Kugeln verlangten. „Nun, 

ich habe nur Kästen mit zehn 

Kugeln und die kosten zwei 

Mark.“ Wirhatten eine Mark. 

Wir zeigten sie stolz. Frau 

Schulz sah uns lange an und 

sagte: „Ich kann die andere 

Hälfte auch verkaufen. Wir 

machen das Geschäft!“ 

Wir strahlten und bald 

stand die kleine Fichte fast 

wie vorher geschmückt da. 

Abends war es wie immer. 

Mutter stand am Ofen und 

rief uns ins Zimmer. Wir 

standen links und rechts 

von ihr, sangen unsere alten 

Lieder, und dann durften 

wir zu den Geschenken. Wir 

taten erstaunt und erfreut, 

der Weihnachtsmann einverstanden. 

Wirsangen nun alle 

zusammen: „Stille Nacht“, 

auf einmal war da ein Geräusch, 

das nicht zum Lied 

passte. Was war geschehen? 

Der Weihnachtsmann auf seinem 

Stuhl war eingeschlafen 

und schnarchte vor sich hin. 

Washaben wir gelacht, davon 

wurde der Weihnachtsmann 

wach und meinte, er müsse 

nun wieder in die Welt hinaus 

und weiterziehen. Wir 

ließen ihn gehen. 

Eine Weile später kam 

unser großer Sohn dann ins 

Wohnzimmer, die kleinen 

meinten, er hat doch glatt 

den Weihnachtsmann verpasst 

und Opa hätte Prügel 

bekommen, und eingepennt 

war der Weihnachtsmann 

auch noch. Aber für den 

Großen waren trotzdem die 

Geschenke hier geblieben. 

Seine Abwesenheit erklärte 

er mit einer kurzen Stippvisite 

bei der Disco. Aber am 

Heiligen Abend sei da nichts 

los gewesen. 

Jedes Jahr,soumden zweiten 

Advent herum, machten wir 

als Familie einen Waldspaziergang, 

um unseren Weihnachtsbaum 

auszusuchen. 

Damals, in den 50er Jahren, 

holte man sich die Tanne 

noch selbst aus dem Wald 

nach Hause. Wirfanden auch 

stets einen schönen Baum, 

den wir dann ein paar Tage 

vor Weihnachten schlagen 

wollten. 

Damit wir ihn dann auch 

wiederfinden, kam meine 

Mutter auf die grandiose 

Idee, einen dicken Schneeball 

ins Geäst zu legen. Bloß 

— einmal war der Schnee 

kurz vor den Festtagen getaut 

und somit auch unser 

Schneeball. Wir wussten dadurch 

natürlich nicht mehr 

genau, welcher Baum von 

uns ausgesucht worden war. 

Wir haben aber wohl noch 

einen gefunden, denn ich 

Lesergedicht 

vonRenateKlimach aus Viereck 

Weihnachten im Alter 

Weihnachten istfür mich ein tiefesstillesErlebnis. 

KeineEile, keineHast, keineUnruhe, kein Lärm, 

der dieStilledurchbricht. 

Habeinen anderen Rhythmusgefunden,nehmemir Zeit. 

Gehdurch dieStraßen,meinWeg ist noch weit, 

dieSpurverschneit,und leiserieselt der Schnee. 

Zu Hauseangekommen, drin isteswarm. 

WeihnachtlicheMusik, Bratapfelduft, 

Plätzchenund Glühwein stehen schonfür mich bereit. 

Binangekommen, brauch meineRuheund Gemütlichkeit. 

Langsamgehtder TagzuEnde, dieLichter gehenan. 

Stillist es geworden auch nebenan. 

Ichbin froh,glücklich undheiter, 

so soll es sein,sogehtesweiter. 

So wünsch ichesmir und allenMenschen jedes Jahr, 

Weihnachten im Alter. 

Karierte Latschen 

verraten alles 


vonRenateDämmig 


Ich war fünf Jahre alt. Wir 

waren eine große Familie. Niemand 

hatte damals viel Geld, 

aber für Weihnachten wurde 

etwas gespart. Jeder brachte 

etwas mit, vor allem herrliche 

Kekse. Wir trafen uns immer 

bei unseren Großeltern, denn 

die hatten eine große Stube. 

Bei uns wurde viel gesungen, 

vor allem die schönen Weihnachtslieder.Mein 

Opa konnte 

wunderbar Mundharmonika 

spielen, und wir waren glücklich, 

wenn alle aus der Familie 

kommen konnten. 

Der Krieg war gerade zwei 

Jahre aus, und meine sieben 

Onkels waren alle wieder nach 

Hause gekommen. Einige waren 

allerdings durch den Krieg 

gezeichnet. Ich hatte auch 

noch sieben Tanten und viele 

Cousinen und Cousins. Meine 

Oma und mein Opa waren 

dankbar, wenn die Familie 

zusammen war. Die Zeiten 

waren damals nicht einfach, 

kann mich nicht erinnern, 

dass wir die Festtage einmal 

ohne Weihnachtstanne feiern 

mussten. Ein paar Jahre 

später —wir hatten wieder 

„unseren“ Baum ausgesucht 

–dawar es schon illegal‚ und 

wir hatten Angst, dass man 

uns erwischen könnte. So 

kam es dann auch, dass die 

von uns abgesägte Tanne auf 

dem Waldweg fallen gelassen 

wurde. Wir hatten nämlich 

doch wir haben das Beste daraus 

gemacht. 

Die Bescherung amHeiligen 

Abend war der schönste 

Augenblick. Der Weihnachtsmann 

kam natürlich mit 

einem großen Sack und Rute, 

und es wurde ganz still im 

Raum. Die Geschenke wurden 

verteilt, und jeder musste 

ein kleines Gedicht aufsagen. 

Da bemerkte ich beim Weihnachtsmann, 

dass er karierte 

Hauslatschen trug. Ich rief 

ganz laut: Das ist doch der 

Opa! Ich kannte diese Latschen 

ganz genau. Er hatte in 

der Aufregung vergessen die 

Stiefel anzuziehen. Alle haben 

herzlich gelacht, und mein 

Opa war etwas sauer. Aber als 

Weihnachtsmann hatte er alles 

super gemacht. Das Essen 

war einfach toll. Es war wieder 

ein schönes Weihnachten. Im 

nächsten Jahr,1948, trafen wir 

uns am Heiligen Abend alle 

wieder.Der Weihnachtsmann 

kam, die Geschenke waren 

verteilt, und der Sack war leer. 

Da ging der Weihnachtsmann 

zur Tür und sagte, jetzt geht 

der Opa wieder.Alle haben gelacht, 

denn diesmal hatte er 

sich selbst verraten. 

DerSchneeball im Bäumchen 


vonGudrun Thomas 


Foto: ©KruWt -Fotolia.com 

aber mit deutlich schlechtem 

Gewissen. 

Als Mutti in die Küche 

ging, schworen wir uns beide: 

„Nie wieder schnökern, 

nie wieder solchen Blödsinn 

machen! Nie wieder 

solche Angst haben, dass 

das Fest ausfällt und Mutter 

traurig ist.“ 

Natürlich hatte Mutti die 

neuen Kugeln bemerkt. Wir 

erklärten, das ist ein Geschenk 

für dich. Die Notlage 

klärten wir erst viele Jahre 

später auf und beichteten alles. 

Mutti lächelte und sagte: 

„Ich weiß schon alles!“ Hatte 

Frau Schulz gepetzt? Egal, 

wir wissen es nicht. Aber 

dieses aufregende und dann 

doch schöne Fest haben wir 

beide nie vergessen. 

Nun schmückt schon lange 

der Nachwuchs den Weihnachtsbaum 

und immer 

warten alle auf meinen Satz 

„Ist Mutters letzte heile rote 

Kugel schon dran?“ „Natürlich“, 

kommt es dann zurück. 

Dann freue ich mich, Mutter 

ist Weihnachten in Gedanken 

wieder unter uns. 

eine Person gesehen, von 

der wir glaubten, es sei der 

Förster.Abnach Hause, ohne 

Baum. Stunden später klopfte 

unsere Nachbarin an und 

fragte, ob noch eine Tanne 

gebraucht würde. Sie hätte 

schon eine und hat eine andere 

auf dem Wegliegen sehen 

und mitgebracht. Meine Omi 

hat sich herzlich bedankt. So 

sind wir doch noch zu unserem 

Baum gekommen. 

Früher durfte man den Baum einfach selbst im Wald aussuchen 

und schlagen. 

Foto: ©golud -Fotolia.com 

PAZ



Die HeiligenAbende 

beiTante Frida 


vonKarin Zimmermann 

aus Rothenklempenow 

Es ist noch heute eine der 

schönsten Erinnerungen, die 

Katja an die Heiligen Abende 

bei Tante Frida in der Schulstraße 

hegt. Alle drei, der 

Papa, die Mama und in der 

Mitte Katja, hatten sich eingemummelt, 

denn es war 

sehr kalt und sternenklar. 

Der Schnee knirschte, ja er 

quietschte gar unter ihren 

Schuhen, und der Atem gefror 

fast am Schal. 

Auf Autos mussten sie 

nicht groß achten, denn es 

gab Ende der 50er Jahre noch 

nicht so viele davon. Trotz 

der Kälte schauten sie zum 

Himmel hoch, und der Papa 

versuchte, der kleinen Katja 

den Sternenhimmel zu erklären. 

Das war toll! Seitdem 

wusste das Mädchen, wo der 

Polarstern ist und kannte den 

Großen und Kleinen Wagen. 

Weihnachten bei Tante Frida 

war das Allertollste! 

Dort gab es an diesem 

Abend, und nur an diesem, 

Marzipantorte, Kartoffelsalat 

und Wiener Würstchen. Marzipan, 

oder war es Persipan?, 

kannte Katja nicht. Es war 

einfach nur köstlich! Und woher 

die Wiener in den Fünfzigern 

kamen, weiß sie bis 

heute nicht. Vielleicht war es 

auch Pferdebockwurst?! 

Die Wohnung der Tante 

war recht klein, aber immer 

nach dem Motto „Platz ist in 

der kleinsten Hütte“ versammelte 

sich die Verwandtschaft 

zu gerne dort. 12 bis 15 Leute 

auf 20 Quadratmetern waren 

keine Seltenheit. Der kleine 

Weihnachtsbaum erhellte 

das ganze Zimmer, und es 

herrschte eine anheimelnde, 

zufriedene und glückliche 

Atmosphäre. Das Essen war 

vorbei, und der Weihnachtsmann 

sollte kommen. 

Bei Tante Frida gab es den berühmten Platz inder kleinsten Hütte. 

Das wurde auch gern für das Familienalbum verewigt. 

So sehr hat sich die kleine Katja aus der Geschichte von Karin 

Zimmermann einen Puppenwagen gewünscht. 

FoToS (2): PrivaT 

Tief erschrocken in Papas 

Taschentuch geweint 

Aber: Kein Weihnachtsmann 

ohne Weihnachtslieder! Besonders 

Oma Marie kannte 

alle Texte und sang mit hellster 

Stimme –die Männer dagegen 

brummten die Lieder 

–„Odufröhliche...“, „Stille 

Nacht“ und „O Tannenbaum“. 

Wie kann man nur 

alle Lieder können, dachte 

Katja bei sich. Aber es dauerte 

nicht lange, da konnte 

auch sie mitsingen. Diesmal 

sollte der Weihnachtsmann 

einen Puppenwagen für Katja 

bringen. Den hatte sie sich 

schon lange gewünscht. „Ob 

er wohl, oder ob er nicht?“ 

Inzwischen waren alle 

Kinder zu ihren Müttern 

oder Vätern, je nachdem, 

wo sie den besten Schutz erhofften, 

gerückt. Katja saß 

auf Mamas Schoß. Plötzlich 

klopfte es laut ans Fenster. 

„Da war er!“ Alle hatten sich 

mächtig erschrocken –natürlich 

auch Katja. Vonnun an 

wollte sie jedoch nichts mehr 

hören oder sehen. Ein großes 

Taschentuch vom Papa 

vor den Augen –ein anderes 

hätte wohl auch nicht ausgereicht 

–weinte sie während 

der ganzen Bescherung: „Ich 

will keinen Puppenwagen, 

keinen kleinen und keinen 

großen, ich will gar keinen! 

Der Weihnachtsmann soll 

wieder gehen!“ Nichts und 

niemand konnte sie trösten! 

Wenn sie vorher gewusst 

hätte, wie schwierig „Puppenwagen 

kriegen“ ist, hätte 

sie sich nieeinen gewünscht. 

Doch der Weihnachtsmann 

hatte ein Einsehen. Als nun 

alle mit kleinen Geschenken 

nach Hause gingen, stand der 

Puppenwagen –ein großer – 

in der Veranda. Gott sei Dank 

hatte er ihn nicht wieder mitgenommen! 

Richtig freuen 

konnte sich Katja erst am 

nächsten Tag; die Aufregung 

am Heiligen Abend war doch 

zu groß. 

Die Puppe, die darin lag, 

hatte ein neues Strickkleid bekommen 

und auf dem Wagen 

war ein Aufkleber, auf dem 

Katja stets „las“: „Hundert 

Prozent Wolle“. Niemand 

konnte sich erklären, woher 

sie das hatte, denn wirklich 

lesen konnte sie noch nicht. 

Das wird wohl für immer 

ihr Geheimnis bleiben, denn 

fragen kann sie niemanden 

mehr aus der Runde. 

Alle Älteren sind inzwischen 

verstorben. Heute 

achtet Katja sehr darauf, dass 

wenigstens an einem Weihnachtstag 

alle aus der Familie 

zusammenkommen, um ein 

paar schöne Stunden gemeinsam 

zu erleben. Dieses Gefühl 

der Zusammengehörigkeit, 

der Liebe und Geborgenheit 

möchte sie unbedingt an ihre 

Nachfahren weitergeben. 

Impressum 

Verleger 

Nordkurier Mediengruppe GmbH &Co. KG 

Friedrich-Engels-Ring 29 

17033Neubrandenburg 

Geschäftsführer 

Lutz Schumacher 0395 4575-100 

Redaktion 

Chefredakteur 

Lutz Schumacher 0395 4575-100 

Verantwortlich für den Inhalt 

SirkoSalka 03954575-457 

Anzeigen 

Nordkurier Media GmbH &Co. KG 



JörgSkorupski (Leitung) 0395 4575-320 

Druck 

Nordkurier Druck GmbH &Co. KG 

Flurstraße 2 



Rainer Zimmer 0395 4575-700 

Die Nordkurier-Beilage erscheint am 

22.12.2017 in der Gesamtauflage desNordkurier. 

anzeige 

Bauunternehmen Ruff 

Hoch- und Tiefbf au GmbH 

Wollschow &Bergholz 

Hochbau 

Tiefbau 

Am End 

de 

de 

s al 

t en 

Jah 

res 

da 

n k en 

wi 

r un 

ser 

en 

Mit 

arbei 

t ern, 

Kun 

d en 

un 

d Ges 

ch 

äfts 

pa 

r t n ernfür 

di 

e 

gu 

te 

Zus 

am 

m e n arbei 

t un 

d ih 

r Ver 

trau 

en 

un 

d wü 

nsch 

en 

ih 

n en 

ei 

n frohe 

s Wei 

h n a c h tsfes 

t 

so 

ow 

ie 

ei 

n ge 

sun 

d es 

ne 

u es 

Jah 

r. 

17321 LÖCKNITZ •Pasewalker Straße 10 

Telefon 039754 20695 •Fax 039754 21791 

Das persönlichste 

Geschenk 

für kleine 

Helden 

und Träumer. 

Träumen wird jetzt 

noch magischer. 

Schicke Dein Kind 

auf eine spannende 

Reise mit Hexe Wawu. 

(Altersempfehlung 

4–8Jahre) 

Das Magazin für die Insel Usedom. Reportagen zu aktuellen Themen und Veranstaltungshighlights. 

9ximJahr mit großem Veranstaltungskalender und Freizeitplaner. 

3,00 € 

pro Ausgabe oder 

22,50 €imAbo 

inkl. Versand 

NEU 

Ein Buch mit 

dem Namen 

Deines Kindes. 

Jetzt in 

5Minuten 

online erstellen. 

www.usedom-aktuell.de • kostenlose Kundenservice Hotline 0800 4575 075 

www.hexe-wawu.de 

PAZ


Frohes Fest 

Seite 11 

„Ein Hütchen mit Federn, die Armbrust über der Schulter, aber ein Jäger ist esnicht ...“ 

Foto: HR/DEGEto 

Der Prinz löst das Rätsel, bekommt sein Aschenbrödel –und Weihnachten ist gerettet. 

Foto: WDR 

„Das istauchunser Aschenbrödel“ 

Der Defa-Film „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ ist inganz Deutschland Kult. Kathrin Miebach 

hat ein Buch über das Märchen geschrieben, eine Webseite ins Leben gerufen und organisiert 

Partys im Aschenbrödel-Stil auf einer Burg im Sauerland. Gerlinde Bauszus sprach mit der Autorin. 

Seit wann schwärmenSie 

fürdas Aschenbrödel? 

Seit ich den Film zum ersten 

Mal bewusst gesehen habe. 

Das muss in den späten 70ern 

gewesen sein, da war ich etwa 

sechs. Der Film lief nämlich 

damals schon im WDR.Manche 

Aschenbrödel-Fans aus 

den neuen Bundesländern 

zeigen sich immer wieder 

sehr erstaunt, wenn sie hören, 

dass auch die Kinder „im 

Westen“ mit dem Film groß 

geworden sind. Dann sage ich 

meist: „Das ist nicht nur euer 

Aschenbrödel, sondern auch 

unseres!“ Wenn das geklärt 

ist, müssen wir gemeinsam 

herzlich darüber lachen. 

HabenSie sichinder Kindheit 

als Prinzessin verkleidet? 

Das hätte ich gern, aber es 

kam nie dazu. Außerdem hat 

mich Aschenbrödels Ballkleid 

enttäuscht, weil es so gerade 

geschnitten und gar nicht 

bauschig war. Als Kind hatte 

ich da andere Vorstellungen, 

etwa so wie die Sissi-Kleider. 

Prinzessinnen undauch 

Aschenbrödel gibt es einige. 

Wasfasziniert Sieandiesem? 

Jedenfalls nicht das Prinzessin-Sein, 

sondern dass sie so 

selbstbewusst ist, die Zaubernüsse 

zu nutzen weiß, ihre 

Träume verfolgt. Sie ist höflich, 

fleißig, aber nicht duckmäuserisch. 

Sie übernimmt 

die Strafe des Küchenjungen, 

Winterzeit istMärchenzeit 

kann besser reiten, schießen, 

klettern als der Prinz. Und als 

er sie schon heiraten will, 

setzt Aschenbrödel zweimal 

alles aufs Spiel, indem sie 

nicht nur gefragt werden 

will, ob sie auch möchte, sondern 

ihn mit dem ungelösten 

Rätsel stehen lässt. Hätte ja 

auch schief gehen können ... 

Werist Ihre Lieblingsfigur? 

Eigentlich sind alle klasse. 

Der Prinz macht richtig gute 

Laune, wie er mit seinen 

Kumpels durch den Wald 

tollt und vorher seinen Lehrer 

austrickst. Der aufbrausende 

König ist ein vom Nachwuchs 

geplagter Vater, und 

die Königin passt mit ihrer 

verschmitzten Ruhe dazu. 

Immer zur kalten Jahreszeit lädt das Schloss 

Moritzburg inseine wundervolle Winterausstellung 

ein, um am authentischen Drehort den Zauber eines 

der schönsten Märchenfilme zu entdecken: „Drei 

Haselnüsse für Aschenbrödel“. Hier erfährt man alles 

über den tschechisch-deutschen Kultstreifen von 1973, 

kann in Erinnerungen schwelgen oder seinen Lieblingscharakteren 

nachträumen. Im Schlossturm können sich 

die Prinzessinnen und Prinzen von heute bei Begleitveranstaltungen 

amüsieren. Am Ende des Rundgangs 

lockt die Schlossküche mit Kaffee und Kuchen. 

Öffnungszeiten: Die Ausstellung istbis zum25. Februar 2018 täglich 

(außer montags)von 10 bis 17 Uhr geöffnet. www.schloss-moritzburg.de 

Buchautorin Kathrin Miebach bei der Aschenbrödel-Party auf Burg Bilstein im Sauerland. 

Die Stiefmutter ist herrlich 

gemein, ihre Tochter Dora 

ganz die Mama. Vinzek als 

Vaterersatz für Aschenbrödel 

ist liebenswert tapsig und 

hält fest zu Aschenbrödel. 

KonntenSie einigeDarsteller 

persönlich kennenlernen? 

Mit Regisseur Václav Vorlíček 

habe ich schon mehrfach gesprochen, 

inzwischen darf 

ich ihn duzen. Er ist ein ganz 

toller Mensch, gar nicht abgehoben, 

sondern sehr nett und 

mit dem Schalk imNacken. 

Rolf Hoppe, der den König 

spielt, und Pavel Trávníček, 

den Prinzen, habe ich auf 

Schloss Moritzburg getroffen. 

Wasmacht fürSie diese 

Verfilmung so reizvoll? 

Alles: Schnee, Drehorte, Musik, 

Kostüme (bis auf das Ballkleid) 

und die vielen kleinen 

Witze. Ich kenne den Film inund 

auswendig, er reißt mich 

immer wieder mit. Selbst 

wenn ich mir vorgenommen 

Foto: PRIvAt 

habe, auf bestimmte Details 

zu achten, kommt es vor,dass 

ich sie dann doch übersehe, 

weil ich so mitfiebere. 

Stimmtes, dass Sieein 

Aschenbrödel-Paradiesauf 

IhremDachboden haben? 

Na ja, dort habe ich die Kostüme 

aufgehängt, die ich für 

mich und meinen Mann anfertige. 

Diese tragen wir bei 

denAschenbrödel-Partys, die 

seit 15 Jahren auf Burg Bilstein 

stattfinden. Dazu kommen 

Utensilien wie Schuhe, 

Schmuck, Stoff, Knöpfe. 

Wieentstand die Idee zu 

IhremAschenbrödel-Buch? 

Die Fans meiner Webseite kamen 

auf diese Idee. Sie wollten 

„etwas Fühlbares“ inder 

Hand halten. Außerdem gab 

es die naive Vorstellung, dass 

man dann mehr Zugang zu 

Infos und Fotos bekommt. 

Das mit dem Zugang habe ich 

nicht versucht, das mit den 

Bildern war ein Trugschluss. 

Kathrin Miebach: Drei Haselnüsse 

für Aschenbrödel. Das Wintermärchen, 

Heel Verlag, 128Seiten, gebundene 

Ausgabe,ISBN978-3-86852-626-4 

HabenSie selbst 

die Drehorte besucht? 

Schon oft! Über die Jahre 

hinweg erlebte ich, wie beide 

Schlösser durch die vielen 

Nachfragen der Fans das 

Thema Aschenbrödel für sich 

entdeckt haben. Bei einer der 

Ausstellungen in Moritzburg 

hatte ich das Glück, eingeladen 

zu werden. Ich konnte 

fast überall im Schloss 

herumlaufen, war hautnah 

bei den Exponaten, durfte 

mithelfen, die Schau aufzubauen. 

Das waren die schönsten 

zehn Tage meines Lebens. 

Und auf der Burg Švihov produzierte 

der WDR eine Dokumentation. 

Sie hatten mich 

und meinen Mann zu den 

Dreharbeiten eingeladen. So 

etwas vergisst man nicht. 

IstIhreganze Familie 

im „Aschenbrödel-Fieber“? 

Mein vierjähriger Sohn, der 

übrigens nicht Pavel heißt, 

findet zurzeit Dinos besser, 

hat sich aber überreden lassen, 

als Ritter mit zur nächsten 

Aschenbrödel-Party zu 

kommen. Und er war schon 

als Baby mit in Moritzburg. 

Mein Mann hat mit mir all die 

Jahre dieses Hobby verfolgt, 

das Layout für die Webseite 

gebaut, mich in die Barrandover 

Filmstudios geschleift, 

unsere Aschenbrödel-Partys 

organisiert. Zu unserer Verlobung 

sagte er zu mir: „Wenn 

du mich willst ...“ Hach! 

Sollten SiebeimSpaziergang 

zufällig drei Haselnüsse 

finden,heben Siediese auf? 

Ist etwas anderes denkbar? 

Sollte ich wirklich mal drei 

Zaubernüsse finden, dann 

wäre eine davon auf jeden 

Fall für den Weltfrieden. 

Wird es auch im kommenden 

Jahr einenBallgeben? 

Klar! Da ist kein Ende in Sicht. 

Und wenn wir irgendwann 

einmal zu wackelig werden, 

kommen wir mit Rollator. 


g.bauszus@nordkurier.de 

WusstenSie 

schon, dass… 

…Karin Lesch(Königin) 

auch die weibliche 

Hauptrolle im Defa-Film 

„Das Zaubermännchen“ 

(1960) spielte. 

…DanielaHlaváčová 

(Stiefschwester Dora) 

zum Zeitpunktder 

Dreharbeiten 28 Jahrejung 

undschwanger war. 

…CarolaBraunbock 

(Stiefmutter) mitder 

Literatur-Verfilmung 

„Der Untertan“(1951) 

ihrenDurchbruch erreichte. 

…das Film-Pferd 

Nikolaus einDoublehatte 

undbereits im Defa-Film 

„Der kleine undder große 

Klaus“ (1971) mitspielte. 

Nikolaus wurde 33 Jahre 

altund hatbis zumSchluss 

alsDefa-Pferdgearbeitet. 

…beimBalldie Damen 

undHerren vomBerliner 

Friedrichstadtpalast 

Balletttanzten. 

…Regisseur Václav 

Vorlíček ein Film-Remake 

ablehnte. Begründung: 

„Dies bleibtimmer das 

Original. Undein Mädchen 

wieLibušewerdenSie nicht 

wieder finden.“ 

PAZ

Seite 12 Freitag, 22. Dezember 2017 

Frohes Fest 

Seite 13 

Opas Kartoffelsalat gibt‘sinBayern und auch in Sachsen 

Nach dem Weihnachtstrubel auf Hiddensee entspannen 

Weihnachten ist das 

wichtigste fest in meiner 

familie. Heiligabend 

gehen wir zusammen 

zum Gottesdienst in den 

schweriner Dom. natürlich 

kommt Zuhause der 

Weihnachtsmann, über den 

meine tochter Julia sicher 

sehr staunen wird. Und 

wenn die aufregung rund 

um die Bescherung vorbei 

ist, essen wir Würstchen 

meine familie wohnt leider 

quer durch Deutschland 

verstreut, sodass ich Weihnachten 

meist nur klein 

und mit meinen Eltern 

feiere. Gedanklich sind wir 

dennoch beieinander, denn 

vor der Bescherung wird 

bei uns allen Weihnachtskartoffelsalat 

mit Roter 

Bete, Äpfeln und Hering 

nach dem Rezept meines 

opas gegessen – egal ob 

in Bayern oder in sachsen. 

nach dem abendessen habe 

ich früher mit meinem papa 

einen Weihnachtsspaziergang 

gemacht. Welch Zufall: 

als wir zurückkamen, war 

das christkind immer schon 

da, und wir sind ins mit 

kerzen beleuchtete Wohnzimmer 

geschlichen, haben 

ein lied gesungen oder eine 

Geschichte gelesen und Geschenke 

ausgepackt. Damals 

waren die spaziergänge 

natürlich nervig, aber heute 

genieße ich den abend und 

das miteinander weit mehr 

als die Bescherung und bin 

fast traurig, wenn es ans 

auspacken geht, weil der 

tagdann vorüber ist. 

und kartoffelsalat. Die 

feiertage verbringen wir 

dann zusammen in großer 

Runde mit den Eltern. nach 

Weihnachten machen wir 

uns ein paar entspannte 

tage auf der insel 

Hiddensee. 

Manuela Schwesig 

Ministerpräsidentin 

des Landes 

Mecklenburg-Vorpommern 

Corinna Lorenz 

Center-Managerin im 

Marktplatz-Center 

Neubrandenburg 

Wiefeiern SieWeihnachten? 

Genießen Sie die kältere 

Jahreszeit in einer der über 

30.000 Unterkünfte in MV 

foto: konRaD WEGEnER 

foto: sUsi knoll 

Eine tradition verbindet fast alle: kartoffelsalat und Würstchen begleiten die Heiligen abende in 

unserer Region. Wie unterschiedlich es aber sonst unterm tannenbaum aussieht, zeigt unsere 

Umfrage bei lebkuchen-liebhabern, sternenguckern und stolzen Großvätern. 

Wiebesessenvon schwedischen Lebkuchen 

ich bin ein absoluter 

lebkuchenjunkie und freue 

mich schon das ganze 

Jahr auf den september, 

wenndie lebkuchensaison 

beginnt. Und als schwedenfan 

bin ich besessen vom 

Julfest und bringe mir aus 

dem sommerurlaub sogar 

immer schwedischen lebkuchen 

mit. ansonsten ist 

es mir in der Weihnachtszeit 

sehr wichtig, meine 

familie um mich zu haben 

und Zeit mit ihr zu verbringen. 

ich koche und backe in 

dieser Zeit sehr viel, das ist 

Wir feiern Weihnachten 

entweder bei mama, oma 

oder tante – je nachdem, 

wer dran ist. laut tradition 

sollte man den ganzen tag 

nichts essen, bis man den 

ersten stern am Himmel 

sieht (kinder sind davon 

natürlich ausgenommen). 

Wenn es dann soweit ist, 

essen wir insgesamt neun 

speisen:Darunterfallen 

unter anderem Erbsensuppe, 

sauerkraut mit pilzen, 

kartoffel und fisch sowie 

Von Konrad Wegener 

fast etwas Religiöses für 

mich. Es gibt jedes Jahr etwas 

anderes, aber gewisse 

traditionen müssen sein: 

kartoffelsalat und Würstchen 

zum Beispiel und 

thüringer klöße – natürlich 

selbst gemacht. 

Der christbaum gehört für 

uns ebenfalls zu den festen 

traditionen und der weihnachtliche 

Gottesdienst in 

der penzliner kirche. 

Holger Gniffke 


DLE GmbH in Penzlin 

Fasten, bis der ersteStern am Himmel steht 

mohnkuchen und moczka 

– eine art schoko-nuss-Rosinen-lebkuchen-Dessert. 

traditionell wird bei uns an 

Heiligabend kein fleisch 

gegessen. Das Besondere 

ist, dass wir dies schon seit 

50 Jahren in der familie 

zelebrieren. oma sorgt 

dafür, dass die Regeln eingehalten 

werden … 

Adam Schymura 

Store-Manager bei Galeria 

Kaufhof Neubrandenburg 



Legendärer Rindfleischsalat für die Enkel 

mein schönstes Geschenk 

zum Weihnachtsfest – das 

sind meine Enkelkinder. 

ohne sie gibt es für mich 

keinen Heiligabend. Und 

zur tradition gehört für 

mich der Besuch von 

menschen, die während 

der feiertage für uns alle 

arbeiten. ich besuche 

polizisten, Rettungskräfte, 

krankenschwestern und 

notärzte. ihnen bringe 

ich in erster linie meinen 

Dank. aber wir haben 

auch immer etwas Zeit für 

Jedes Jahr kaufen wir 

uns kurz vor Weihnachten 

einen mittelgroßen 

Weihnachtsbaum, den 

wir dann am Heiligabend 

vormittags schmücken. 

Zum mittagessen gibt es 

im kreis unserer familie 

kartoffelsalat mit Wiener 

Würstchen. Es folgt nun der 

Höhepunkt: Gottesdienst 

zur Weihnacht. im 

anschluss findet dann zu 

angenehme Gespräche, 

die ich als eine besondere 

Weihnachtsgabe empfinde. 

Was nun das Essen 

betrifft, so bereite ich 

alle Jahre wieder den 

legendären Weihnachts- 

Rindfleischsalat zu, den 

früher mein Vater für 

uns alle gemacht hat. 

sein Geheimrezept habe 

ich übernommen; heute 

warten nun meine kinder 

und Enkelkinder darauf, 

so wie ich es damals als 

kleiner Junge getan habe. 

Glockenbimmeln kündigt die Bescherung an 

Hause die Bescherung 

statt, die mit einem 

kleinen Glockenbimmeln 

eingeleitet wird ... am 

ersten Weihnachtsfeiertag 

gibt es das inzwischen 

zur tradition gewordene 

gemeinsame mittagessen: 

Ente mit Rotkohl. 

Prof. Dr. Gerd Teschke 

Rektor der Hochschule 

Neubrandenburg 

Heiko Kärger 

Landrat des Landkreises 

Mecklenburgische 

Seenplatte 

foto: lanDRatsamt 


Komfortable 

Gästezimmer in 

Lychen 

inklusive Frühstück 

und Wäschepaket 

mit 13 bis 33 m² für 1 

bis 4Pers. Nur 500 m 

zum Wasser. Hier finden 

Sie ideale Bedingungen um die Feldbergerseenlandschaft 

zu Land oder zu Wasser zu erkunden. Die 

Zimmer sind alle unterschiedlich gestaltet und tragen 

Namen wie „Schweiz“ oder „Transsilvanien“. Doppelbett; 

WLAN; inkl. Sauna; Parkplatz; großer Garten 

zum Entspannen 

Je nach Saison und App. für 2Pers. 

110 bis 165 €/Tag inkl. Nebenkosten 

Exklusive 

Appartements im 

Seebad Prora 

auf Rügen in der Nähe 

von Binz im ehemaligen 

Kdf-Bad Prora. 

Zur Verfügung stehen 

über 20 Wohnungen, 

zwischen 60 m² und 100 m², an einem der schönsten 

Strände Rügens gelegen. Nur 100 mbis zum Wasser. 

Für 2bis 8Personen, ideal für große Gruppen, 

Familien oder Paare. Mit Sauna (Obj.), Balkon oder 

Terrasse, moderne Küche, Fußbodenheizung, WLAN. 

Ihr Urlaubsort liegt ca. 3kmentfernt von mondänen 

Ostseebad Binz 


75 bis 155 €/Tag zzgl. Nebenkosten 

Moderne 

Appartements in 

Klink 

an der Müritz mit 60 

bis 80 m² für 1bis 5 

Personen direkt an 

der Uferpromenade 

mit Strandlage. 

Genießen Sie die Ruhe und Annehmlichkeiten des 

Wellnessbereiches mit Schwimmbad und Sauna. Die 

Appartements sind mit Kamin, Balkon oder Terrasse, 

einer Wohnküche, WLAN, Parkett und Badewanne 

ausgestattet. Frühstück möglich. Einzigartige Natur 

und Landschaften der Müritz erkunden. 

Foto: ©Lilya -Fotolia.com 

Das ist bei uns so Brauch! 


110 bis 180 €/Tag zzgl. Nebenkosten 

© fotoknips - fotolia.com 

Vorfreude, schönste freude, so heißt es nicht 

nur in einem weihnachtlichen kinderlied. 

alle Jahre wieder in der geheimnisvollen 

adventszeit werden Bräuche mit Hingabe 

zelebriert: plätzchen backen, adventskranz 

basteln, lieder singen, Weihnachtsbaum 

schlagen – das sind typische und vor allem 

schöne Weihnachtstraditionen. Dana skierke 

erzählt ihre Geschichten. 

Dekorieren 

Mit der Adventszeit beginnt auch das Dekorieren 

der eigenen vier Wände. Das darf auch 

gern über die Wohnstube hinausgehen. Garten, 

Kinderzimmer, Küche, Flur, ja sogar das 

Bad – alles sieht dann so wunderschön weihnachtlich 

aus. Denn es gibt so schöne Sachen 

zum Hängen, Stellen, Legen, an die Fensterscheibe 

Kleben ... Am schönsten ist es natürlich, 

wenn die Sterne, Figuren und Girlanden 

selbst gebastelt wurden. Das Zusammensitzen 

und Basteln ist ja das eigentlich Traditionelle. 

Für Eilige gibt es tolle Bastelsets, zum Beispiel 

für einen Herrnhuter Stern. 

Entwickelt wurde dieses Prachtstück einst 

von der Herrnhuter Brüdergemeine. Sie bastelten 

1821 den ersten Stern mit unglaublichen 

110 Zacken. Der Herrnhuter Stern symbolisiert 

den Stern von Bethlehem und ist heute noch 

als leuchtende Weihnachtsdeko fürs Fenster 

sehr beliebt. 

Adventskranz 

Der Adventskranz gehört zu den Klassikern 

der Weihnachtsbräuche. Vier Wochen vor 

dem Fest darf man so Sonntag für Sonntag 

eine Woche Warterei abhaken und eine Kerze 

anzünden. In vielen Familien wird er sogar 

selbst gebunden oder zumindest verziert. Zubehör 

wie kleine Kugeln, Sterne, Minizapfen 

oder Miniaturfiguren lassen sich wunderbar 

mit Heißkleber befestigen. So entstand dieser 

Brauch übrigens: Der Erzieher Johann Hinrich 

Wichern baute 1839 aus einem alten Wagenrad 

einen Holzkranz mit 19 kleinen roten und 

vier großen weißen Kerzen. Hieraus entwickelte 

sich dann der Adventskranz mit vier Kerzen. 

Lüttenweihnachten 

Das ist ein heidnischer Brauch, der vor allem 

an der Ostseeküste bekannt ist. Lüttenweihnachten 

bedeutet, dass ein Weihnachtsbaum 

mit Futter „geschmückt“ wird. Er wird dann 

für die Tiere im Wald aufgestellt. Man kann 

diese Bäume allerdings auch im Stall für die 

Tiere dort aufstellen. 

Weihnachtsbaum 

Die Tanne ist wohl die weihnachlichste aller 

Weihnachtstraditionen. Kaum einer, der sie 

nicht zelebriert. Zur Tradition entwickelt sich 

zunehmend, dass der Baum selbst geschlagen 

oder gesägt wird. Einfach kaufen kann ja jeder. 

Mittlerweile wird bei vielen Familien der 

Baum nicht mehr erst wenige Tage vor dem 

Heiligen Abend aufgestellt. Wo der Baum doch 

so schön ist, da soll er ruhig länger in der Stube 

stehen. Und vielen Bäumen wurde sogar ein 

Lied gewidmet. Ernst Anschütz schuf 1824 aus 

einem Volkslied das Weihnachtslied „O Tannenbaum“. 

Weihnachtsbäume hat es übrigens 

schon im 16. Jahrhundert gegeben. Statt mit 

Kerzen wurden sie damals allerdings mit Äpfeln, 

Nüssen und Papierblumen geschmückt. 

In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts trat 

der Baum seinen endgültigen Siegeszug in die 

deutschen Wohnzimmer an. 

Baumschmuck 

Es glitzert und funkelt zur Weihnachtszeit. 

Und da hat jeder seinen eigenen Geschmack, 

schlicht oder überladen, einfarbig oder ganz 

bunt, traditionell oder mit modernen Elementen, 

selbst gebastelt oder selbst gekauft. 

Fantasievoll geschmückt waren die Weihnachtsbäume 

auch schon im 18. Jahrhundert, der Zeit 

der sogenannten Zuckerbäume. Neben Süßigkeiten 

hingen da auch vergoldete und versilberte 

Elemente. Es gibt die Geschichte, dass 

sich 1847 ein armer Glasbläser aus Lauscha die 

Äpfel und Nüsse für den Baum nicht leisten 

konnte und schließlich den Schmuck aus Glas 

selbst geblasen hat. Ob die Geschichte stimmt, 

ist nicht mehr zu belegen. Nachweisen lässt sich 

jedoch, dass 1848 erstmals sechs Dutzend gläserne 

Weihnachtskugeln bei einem Lauschaer 

Glasbläser in Auftrag gegeben wurden. 

Feuchtfröhliches Christbaumloben 

In Oberschwaben ziehen kleine Gruppen 

von Haus zu Haus, um gegenseitig Bäume, 

Wachstum und Dekoration zu loben. Ob Größe, 

Dichte oder der besonders gerade Stamm 

– kein Detail wird ausgelassen. Ob der Christbaum 

wirklich als schön empfunden wird, 

spielt dabei keine große Rolle. Der Gastgeber 

zeigt sich mit einem klaren Schnaps als 

Dank für das viele Lob erkenntlich, ehe sich 

die Gruppe zur nächsten Lobeshymne auf den 

Weg begibt. 

Kontakt zur Autorin 

d.skierke@nordkurier.de 

Luxuriöses FH in 

Blankensee 

mit 200 m² für 2bis 

8Personen in bezaubernder 

Alleinlage 

direkt am Waldrand. 

Das angrenzende 

Waldgebiet lädt zu 

romantischen Spaziergängen auf ausgeschilderten 

Wanderwegen ein. Über zwei Etagen finden Sie 

ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin, eine große 

Küche mit Bar+Theke ,ein Esszimmer mit Kaminofen, 

3 Schlafzimmer, 2 Bäder, WLAN, Waschmaschine, 

inkl.Wäschepaket, Terrasse, Gasgrill und Räucherofen 

+25m²Gartenhaus inkl. Sauna 

Buchbar für 14 Tage für 4Personen 

inkl. Nebenkosten für 2.500 € 

www.meckpomm.de 

Buchungshotline 

0800 800 4575 

Mo. –Fr. 09:00 bis 18:00 Uhr



DufteFeier im Plattenbau 


vonKerstin Andres 

aus Eggesin 

Folgende, etwas kurios anmutende 

Begebenheit spielte 

sich in den 1980er Jahren in 

unserem Plattenbau-Aufgang 

ab. An einem Wochenende 

im Dezember,als die meisten 

Leute schon emsig mit den 

Weihnachtsvorbereitungen 

beschäftigt waren, kam meine 

Tochter gemeinsam mit 

ihrem Sandkastenfreund auf 

eine grandiose Idee. 

Beide waren damals im 

Grundschulalter und voller 

Tatendrang und Abenteuerlust. 

Man könnte, so dachten 

sich die beiden, für die 

Hausbewohner, die das ganze 

Jahr immer schön fleißig 

und meist auch nett und gefällig 

zu den Kindern waren, 

so quasi als Dankeschön, eine 

kleine Weihnachtsfeier gestalten. 

Das Ganze sollte im 

Gemeinschaftsraum, welcher 

sich im Keller des Hauses befand, 

stattfinden. 

Gleich gingen die Kinder 

eifrig ans Werk. Bei jedem 

Hausbewohner wurde geklingelt 

und eine niedliche Einladung 

ausgesprochen. Die 

Mutti des Sandkastenfreundes 

und ich wurden mit Plätzchenbacken 

sowie Kakaound 

Kaffeekochen beauftragt. 

Alles andere wollte man aber 

„spielend“ allein bewältigen. 

Ein Tannenbaum durfte nicht 

Die Kinder der Hausgemeinschaft stellten „spielend“ eine Weihnachtsfeier auf die Beine, bei der für 

jeden Nachbarn ein besonderes Geschenk am Baum hing. 

Foto: ©Pictures NeWs -Fotolia.com 

fehlen. Da die beiden „Unzertrennlichen“ 

stets mit dem 

Bollerwagen oder dem Fahrrad 

auf Sammler- und Entdeckertour 

waren, hatte man 

so ein „kleines Krücklein“ 

schnell aufgetrieben. 

Man beschloss, den 

Baum gleich mit den Geschenken 

zu schmücken und 

war bereit, sein Taschengeld 

dafür zu opfern. So stiefelten 

die beiden zur Kaufhalle und 

kauften ein Dutzend Seifenstücke. 

Diese wurden dann 

mit gebrauchtem, sorgfältig 

geglättetem Geschenkpapier 

umwickelt und mit einer 

Schleife versehen an den 

Weihnachtsbaum gehängt. 

Diese Idee fand ich besonders 

lustig, deshalb lautete 

kurze Zeit später eine Verszeile 

in einem zu diesem 

Ereignis von mir verfassten 

Gedicht folgendermaßen: 

„Am Weihnachtsbaum mit 

Geschenken für jedermann, 

da baumelten keine Sterne 

und Glocken, sondern Seifenpäckchen 

dran.“ Die Hausbewohner 

–eswaren nicht alle 

erschienen –aber diejenigen, 

welche Zeit und Lust gefunden 

hatten, konnten sich 

außerdem an einem von den 

Kindern selbst inszenierten 

Kasperle-Theaterstück erfreuen. 

Kleines Bäumchen 

kommtgroßraus 


vonMaritaNeumann 

aus Torgelow 

Eines Tages fuhr ich mit dem 

Fahrrad in den Wald. Auf einmal 

hörte ich lautes Rufen: 

„Hört mich denn keiner,hört 

mich denn keiner?“ Ich fuhr 

der Stimme nach. Auf einmal 

sah ich inmitten lauter großer 

Tannenbäume einen 

kleinen stehen. 

Er sah mich an mit 

seinen traurigen Augen: 

„In drei Monaten 

ist Weihnachten 

und ich bin 

noch so klein, 

keiner will mich 

haben.“ Ich sagte zu 

ihm, drei Monate seien noch 

lange hin. Bestimmt werde er 

noch wachsen. Aber der kleine 

Baum sagte immer wieder, 

er möchte ein großer Tannenbaum 

sein. „Leider geht das 

nicht so schnell. Sicher wird 

dich noch jemand nehmen“, 

tröstete ich ihn und fuhr wieder 

nach Hause. 

Die Zeit verging und ich 

musste immer an den kleinen 

Tannenbaum denken. Als ich 

wieder in den Wald fuhr, sah 

ich einen kleinen Jungen mit 

seinem Vater.„Bitte Papa, wir 

nehmen den kleinen Baum.“ 

Aber der Papa wollte nicht. 

Der Junge gab aber nicht 

nach. „Bitte Papa!“ So lange, 

bis der Vater nachgab und den 

kleinen Baum mit nach Hause 

nahm. Er wurde in einen 

Eimer gepflanzt und bunt geschmückt 

mit Lametta, Kerzen 

und bunten Kugeln. Er 

sah wunderschön aus. 

Das Bäumchen konnte sich 

gar nicht satt sehen. Nun wurden 

Süßigkeiten daruntergelegt. 

„Wann ist es endlich so 

weit?“, fragte sich der kleine 

Tannenbaum. Er war ja schon 

so gespannt auf den Weihnachtsmann. 

Endlich, um genau 

achtzehn Uhr,klopfte 

es an die Tür,sie ging auf 

und der Weihnachtsmann 

stand dort 

mit einem Sack voller 

Geschenke. Der 

schöne Tag war 

schnell zu Ende. 

Das Licht des Bäumchens 

wurde ausgemacht und 

alle gingen ins Bett. 

So vergingen einige Tage 

und der kleine Tannenbaum 

strahlte in seiner Pracht. 

Am 6. Januar wurde er abgeschmückt 

und mit jeder Kugel 

weniger wurdeerimmertrauriger.„Warum 

bist du so traurig?“,fragte 

derkleine Junge. 

„Ich habe Angst, weggeworfen 

zu werden“, antwortete 

das Tannenbäumchen. Aber 

was es nicht wusste, war,dass 

es im Garten einen Platz finden 

sollte, wo es eingepflanzt 

wurde. Da strahlte der kleine 

Baum und freute sich auf jedes 

neue Jahr,und alle Kinder 

konnten ihn bewundern. 

anzeige 

Weihnachtsverlosung-Viel Glück 

Schlemmersets von Schwartau 

Brotaufstriche und Desserts in besonderen Geschmackskombinationen 

bietet Schwartau. Eine Auswahl an 12 süßen Köstlichkeiten haben wir für 

Sie zusammengestellt. Mit dabei sind u. a. mehrere Sorten Schwartau Extra, 

Rote Grütze, Dessert Sauce Vanille. Genießen Sie die Vielfalt. Wir verlosen 

drei Schlemmersets. 

Melitta Kaffeefiltermaschine 

Melitta 

Milchaufschäumer 

Puma-Fußball 

Kaffeefiltermaschine von Melitta 

Die Melitta Look IV Timer verspricht exklusiven Kaffee-Genuss: mit praktischer 

Timer-Funktion und AromaSelector – zur individuellen Wahl des Kaffeegeschmacks 

von mild bis kräftig Das Design hat alles, was man sich von einer modernen Kaffeemaschine 

wünscht: Komfortabel in der Handhabung, elegant im Auftritt - so macht 

das Genießen einfach Spaß. Wir verlosen eine Kaffeefiltermaschine. 

Schimpanse 

von 

Teddy-Hermann 

Fotos: Agentur 

Milchaufschäumer von Melitta 

Mit der Melitta Cremio lassen sich warmer und kalter Milchschaum einfach zubereiten. 

Dies geht auch mit Soja- oder laktosefreier Milch. DieZubereitungvonwarmem 

KakaoineinemArbeitsgangmöglich.AnsprechendesDesignundhoherBedienkomfortzeichnendenMilchaufschäumeraus.WirverlosenzweiCremioMilchaufschäumer. 

Puma-Fußball 

DerFußballElite1.2FusionisteinSpielballaufhohemWettkampfniveau. 

DerBallgewährleistetmaximaleHaltbarkeitundsorgtfürreduzierte 

Wasseraufnahme. Der Ball hat eine weiche Haptik, hervorragende Flugeigenschaften 

und minimierten Luftdruckverlust. Wir verlosen fünf Fußbälle. 

ültje Erdnüsse im Genusspaket 

ültje setzt mit einer Kombination aus jahrelanger Nuss-Erfahrung und dem richtigen 

Gespür für Trends auf einzigartige Herstellungsverfahren, interessante Produktkombinationen 

und neue Verpackungsideen. Im Set enthalten sind die Sorten: geröstet 

& gesalzen; pikant gewürzt, ohne Fett geröstet; ültje Ofen Erdnüsse, gesalzen; ültje 

Extra Roast Erdnüsse, gesalzen. Einfach unwiderstehlich gut! Wir verlosen acht 

Genuss-Pakete. 

Kuscheltiere 

Die Teddy-Hermann GmbH ist eine der ältesten und bekanntesten Teddybärmanufakturen 

Deutschlands. Bis heute produzieren sie nach alter Tradition in Deutschland 

limitierte Sammlerbären aus hochwertigen Materialien in liebevoller Handarbeit. 

Die schmuseweichen Plüschspieltiere lassen nicht nur Kinderherzen höher 

schlagen. Wir verlosen drei Schimpansen 

Und so spielen Sie mit: Schicken Sie uns den Coupon per Postkarte oder im Kuvert 

an Nordkurier Mediengruppe GmbH & Co. KG, Quiz, Friedrich-Engels-Ring 29, 

17033 Neubrandenburg, E-Mail: vorteil@nordkurier.de. Eine Barauszahlung der Gewinne 

ist nicht möglich. Teilnahme ab 18 Jahre. Mitarbeiter der Nordkurier Mediengruppe sowie 

deren Angehörige dürfen leider nicht teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Gewinnspiel-Coupon Einsendeschluss: 27. Dezember 2017 

Vorname /Name 

Straße /Nr. 

E-Mail 

ültje-Genusspaket 

Geburtsdatum 

PLZ /Ort 

Telefon 

Schlemmerset von Schwartau 

Foto: © Drubig-Photo - Fotolia.com 

PAZ

MitzehnMillionären istder LandkreisVorpommernGreifswald 

die glücklichsteEcke 

BarbaraBeckerHornickel,Geschäftsführerin LottoMV: „Leider war2017 ein Jahr ohne Superjackpot. 

Und wir warten gespannt auf den 50. LOTTO-Millionär.Bisher gabesinsgesamt49.“ 

vonKerstinRathje-Wesselow 

Die Gewinner 

des Weihnachtsgewinnspiels 

Herr OttoFilbrich 

Frau Ines Böttcher 

Frau Anja Wilde 

Herr GüntherBartsch 

Frau Carmen Lemke 

Frau ChristelSchindler 

Herr Friedrich Greiner 

Herr JörgKaiser 

Herr Patrick Görlich 

Herr Stefan Voß 

Peenehagen/ 

OT Alt-Schönau 

Malchin 

Malchin 

Groß Markow 

Postlow 

Waren 

BurgStargard 

Berlin 

Malchow 

GroßNemerow 

Rostock. Im Landkreis Ludwigslust-Parchim 

hat esam7.Juni dieses Jahres einen jubelnden 

Lotto-Teilnehmer, imLandkreis Vorpommern 

Rügen und Nordwestmecklenburg am 

23. September jeweils einen Tipper gegeben, 

deren Freudenschreie sicherlich weithin 

zu hören waren. Bei 1.056.745,80 Euro und 

1.034.306,70 Euro auf dem Konto darf man 

auch schon einmal die Fassung verlieren. 

Barbara Becker Hornickel, Geschäftsführerin 

LottoMV: „Der Landkreis Vorpommern-Greifswald 

führt die Millionärsstatistikmit zehn Millionären 

in MV an. Gefolgt wird die offenbar 

glücklichste Ecke in MV vonRostock mit neun 

und dem Landkreis Ludwigslust-Parchim mit 

acht Millionären. Insgesamt hatten wir bisher 

in Mecklenburg-Vorpommern 49 Glückspilze, 

die plötzlich mehr als ein sechsstelliges Guthaben 

auf ihrem Konto hatten. Der höchste 

LOTTO-Gewinn wurde übrigens im Dezember 

2006 mit 13.955.316,80 Euroerzielt.“ 

18 Großgewinne wurden in diesem Jahr ertippt, 

davon 8mal im LOTTO (höchste Summe 

1.056.745,80 Euro), 5mal im Spiel 77 

(höchste Summe 477.777 Euro), 2mal SUPER 

6 (höchste Gewinnsumme 100.000 Euro), 

2 mal Eurojackpot (höchste Gewinnsumme 

596.446,70 Euro) und ein mal bei der Glücksspirale 

(höchste Gewinnsumme 100.000 

Euro). Die stolzen Großgewinner kamen aus 

dem Landkreis Ludwigslust-Parchim, dem 

Landkreis Vorpommern-Rügen sowie Rostock 

und Neubrandenburg. 

Das Jahr 2017 war jedoch ein Jahr ohne Superjackpot. 

Barbara Becker Hornickel: „Wir 

haben gespannt auf den 50. Millionär in MV 

gewartet. Indiesem Jahr sollte eswohl nicht 

sein... Trotzdem haben wir das Jahresergebnis 

von2016imWesentlichen wieder erreicht.“ 

Ungeschlagen in seiner Beliebtheit –BINGO!. 

Der beliebte Dauerbrenner im NDR-Fernsehen 

feierteindiesemJahr seinen 20. Geburtstag. 

Am 28. September 1997 fiel der Startschuss 

fürBINGO!-Die Umweltlotterie. Lotto 

Niedersachsen hob die Lotterie aus der Taufe, 

der NDR startete die dazu gehörige Sendung 

sonntags von 17bis 18 Uhr. Die Kombination 

aus BINGO!- Spiel, Unterhaltung und Umweltinformationen 

macht seit Beginn den Erfolg 

der Showaus. 

Zum Jubiläum zeigte das NDR Fernsehen 

am Sonntag, 1. Oktober, eine um 45 Minuten 

verlängerte Ausgabe. Seit 20 Jahren 

das Gesicht der Sendung – „BINGO!-Bär“ 

Michael Thürnau. Erund Jule Gölsdorf begrüßten 

namhafte Gäste wie Schlagerstars 

Stefan Mross oder Semino Rossi. Neben 

der Bekanntgabe der regulären BINGO! Gewinnzahlen 

lockten zusätzliche Gewinnmöglichkeiten 

von Geld- und Sachpreisen. 

Natürlich wurden in der Geburtstagssendung 

auch zahlreiche Umweltprojekte vorgestellt, 

die in den 20 Jahren aus Erträgen vonBINGO! 

gefördert wurden. 

Auch in diesem Jahr war dies der Fall. Neben 

Zoos und Bienenprojekten wurden folgende 

Vorhaben im dritten Quartal unterstützt: 

-Verein Freunde Fritz Greve e.V: Moorbotschafter 

unterwegs 

-Quietjes e.V.:Recycling war gestern –Upcycling 

heißtdas heute! 

-Hochschule Wismar/University of Applied 

Science: „Joe Slovo West Community Project 

– Selbstbauprojekt im südafrikanischen 

Township –oder Light Bulb Moment 

gGmbH: Regenerative Energie sammeln und 

speichern. 

Doch nicht nur BINGO!, auch der Eurojackpot 

feierte indiesem Jahr Jubiläum. Am 

23. März 2012 wurden in Helsinki zum allerersten 

Mal die Gewinnzahlen ermittelt. Gut 

19,5 Millionen Euro flossen damals an eine 

Tippgemeinschaft aus dem Ruhrgebiet. 

Der Eurojackpot hat über die Jahre eine immer 

größere Anhängerschaft gefunden. Beim 

Startschuss im Jahr 2012 waren esnoch sieben 

europäische Länder, die sich auf die Jagd 

nach den sieben Gewinnzahlen machten. Als 

18. Familienmitglied wurde Polen am 9. September 

2017 willkommen geheißen. Mehr 

als 300 Millionen Menschen leben in den 18 

Staatenund können, sofern sie volljährig sind, 

jeden Freitag den Eurojackpot jagen. 

In diesem Jahr haben es zwei Teilnehmer 

aus dem Landkreis Vorpommern Rügen und 

aus Rostock erfolgreich getan. Zwei Großgewinne 

flossen dorthin. Der höchste lag, 

wie bereits erwähnt, bei 596.446,70 Euro. 

Wer 2017 noch kein Glück bei LOTTO, 

BINGO! &Coindiesem Jahr hatte, der konnte 

ihm beim großen Weihnachts-Lotto noch 

einmal auf die Sprünge helfen. Es galt, seine 

Glückszahl von 1bis 24 anzukreuzen. Als Gewinnwinkten3mal 

2000 Euround 30 mal 500 

Euro Weihnachtsgeld. Barbara Becker Hornickel 

und der Rostocker Weihnachtsmann 

höchst persönlich haben die Ziehung der Gewinner 

vorgenommen. 

Die Glückspilze werden im Internet unter 

www.lottomv.de und in den Lotto-Annahmestellen 

in Mecklenburg-Vorpommern veröffentlicht. 

wünscht 

allen Lesern 

frohe Weihnachten 

und viel Glück 

im neuen Jahr! 

JedeWoche Chancen. 

Spielteilnahmeunter 18 Jahrenist gesetzlich verboten! Glücksspielkannsüchtig machen.Infos unterwww.lotto.de, BZgA-Hotline: 0800137 27 00

BAUGillmeister 

Garten- und Landschaftsbau 

Wohnung zueng? 

Erdarbeiten 

Geländemodellierung 

Bodenaustausch 

Zäune 

Holzzäune 

Metallzäune 

Sichtschutz 

Mauern 

Teiche und sonstige 

Gestaltungen 

Gartenteiche 

Kieselbeete 

Versickerungsanlage 

Wasserableitung 

Baum/Heckenpflanzung 

Rasenflächen 

Zisternen 

andere Leistungen 

Baumfällung 

Abrissarbeiten 

Pflasterarbeiten 

Wegebau 

Terrassen 

Stellplätze 

Zufahrten 

Wassergebundene Wege 

Treppenbau 

Palisaden 

Gabionen 

Winkelstützmauern 

Bau Gillmeister e.K. 


17033 Neubrandenburg 

Tel. 0395 4229070 

Fax 0395 4229060 

E-Mail: info@bau-gillmeister.de 

www.bau-gillmeister.de 

www.steffen-media.de 

0395 4229999 

gillmeister@umzug-2000.de 

Neubrandenburger Möbelspedition 

Übernachtung 

ab 20,- Euro pro Person 

(16Zimmer miteigenem Bad) 

Große Auswahl an Gin &Tonic, 

Rum, Vodka, Whisky 

Cocktails &Snacks 

Demnächstmit großer Raucherlounge! 

2Locations für 40 bis250 Gästebestuhlt|überdachter Außenbereich |professionelle Multimedia-Technik |Rund-um-sorglos-Pakete |Planung &Durchführung von Veranstaltungen aller Art 

www.güterbahnhof.de |info@güterbahnhof.de |0395/4 555 666

Weihnachtsbeilage Pasewalk 2017

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?