Stadtmagazin April 2024
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sonderveröffentlichung <strong>April</strong> <strong>2024</strong><br />
StadtMagazin<br />
Neubrandenburg<br />
Perfektes Paar<br />
– der Osterhase<br />
und das Ei<br />
Bücherfrühling<br />
Benno Fürmann<br />
liest im HKB<br />
Osterfeuer<br />
Publikumserfolg aus dem<br />
Festjahr feiert zweite Auflage<br />
Krimi<br />
Vorlesewettbewerb:<br />
Spannung pur<br />
Frühling<br />
NB-Chöre begrüßen den<br />
Frühling in der Konzertkirche
Marken-Sonnenbrillen in Ihrer Glasstärke*<br />
#Sonne <strong>2024</strong><br />
ab 69,- €<br />
*Komplettpreis<br />
inkl. Gleitsichtgläser 158,- €<br />
3x in NEUBRANDENBURG<br />
*Lieferbereiche:<br />
FürEinstärken+/-5,0cyl3,0<br />
Gleitsicht:+/-6,0cyl4,0<br />
Add3,0 Angebotgilt<br />
*nurfürAktionswaresolange<br />
derVorratreicht.<br />
Modelländerungenund<br />
Irrtümervorbehalten.<br />
Farbabweichungenmöglich.<br />
STAMMHAUS: Wolfswinkelstraße 4 • CITY: Friedländer Straße 2a • OSTSTADT: Juri-Gagarin-Ring 24a<br />
Die schönste Art zu hören und zu sehen!<br />
W a n d e r - O p t i k G m b H • N e u b r a n d e n b u r g<br />
www.wander-optik.de
03<br />
Ausdem Inhalt<br />
©DirkWüstenhagen ©Dr. Wolfgang Dee<br />
Frohe Ostern!<br />
Osternist mitWeihnachten daswohlwichtigsteFestinder Christenheit. Gefeiertwird<br />
dieAuferstehungJesus Christi, Gottes menschgewordenem Sohn, derder biblischen<br />
Überlieferung nach zwei Tage zuvor, am Karfreitag,den qualvollen TodamKreuz<br />
gestorbenwar.Das Lebenhat über denTod gesiegtwie im Übrigendie Naturim<br />
beginnendenFrühlingüberden Winter obsiegt. DieseParallelitätzeigt bereits, dass<br />
dasOsterfest nichtreinchristlichenUrsprungs ist, sondernwohlauchvorchristliche,<br />
heidnischeWurzelnbesitzt,von denenauchder Osterhase unddas Ei alsösterliche<br />
Symbolezeugen. Diebeidensindein „perfektes Paar“; lesenSie darüberindieser<br />
Ausgabe. Auch dieanderen,hierbehandelten Themen versprechenauf jedenFall<br />
Kurzweil,drehensie sich doch unteranderem um das, wasindiesemFrühjahrsoalles<br />
losseinwirdinder Vier-Tore-Stadt. Wirals RedaktionwünschenIhnen viel Spaß bei<br />
derLektüre undein frohes Osterfest mitallem,was dazu gehört.Mögen vielebunte<br />
Eier undSchoko-Hasen versteckt, gesuchtund vorallem gefunden werden.<br />
PerfektesPaarder<br />
Osterhase und<br />
dasEi............................4und 10<br />
Neubrandenburg feiert<br />
denFrühling .............................6<br />
Beachvolleyball: neu.sw<br />
AnbaggerFun Cup ............... 7<br />
Wieder großes<br />
Osterfeuer.................................. 8<br />
Leserattenbescherten<br />
Jury Schwerstarbeit ............. 9<br />
BennoFürmann liest im<br />
HKB (Bücherfrühling) ..... 11<br />
VomLesespaßmit Kids<br />
bishin zurKreativbar ...... 12<br />
DieTop-5-Veranstaltungen<br />
aufeinen Blick .................... 12<br />
Kolumne.................................. 13<br />
AusLiebezum Licht.<br />
Sommergärten<br />
Terrassendächer<br />
15% Rabatt<br />
IhrKundenberater:<br />
MarkoLange<br />
Telefon0395367 52-0<br />
meban.de
04<br />
Viele bunt gefärbte Eier bringt der Überlieferung der Osterbräuche nach der Osterhase am Ostersonntag den Kindern. Der<br />
mystische Eierbringer macht sich einen Spaß daraus, diese in Garten und Haus zu verstecken.<br />
Foto: Pixabay<br />
Perfektes Paar - der Osterhase und das Ei<br />
Der Osterhase genießt als Symbol<br />
zu Ostern große Popularität,<br />
erfreut er doch am Ostersonntag<br />
als Eierbringer Groß und Klein.<br />
Doch wie ist der niedliche Nager<br />
eigentlich zu seinem österlichen<br />
Job gekommen?<br />
Alle Jahre wieder: Kaum sind<br />
die letzten Weihnachtsbäume<br />
dem Schredder zum Opfer gefallen<br />
und Lichterketten und<br />
Weihnachtsschmuck, fein<br />
säuberlich in Kisten verpackt,<br />
im Keller oder auf<br />
dem Speicher eingemottet,<br />
betritt er die Bühne. Jeder<br />
kennt ihn, jeder mag ihn<br />
und jeder freut sich auf ihn,<br />
den Osterhasen. Vor allem als<br />
Schoko-Hase, ob mit goldfarbenem<br />
Pelz mit Glöckchen um<br />
den Hals oder als Iilafarben<br />
mit einem Schmunzeln im Gesicht,<br />
bevölkert er in Scharen,<br />
häufig bereits wenige Wochen<br />
nach dem Jahreswechsel die<br />
Regale in den Süßwarenabteilungen<br />
der Kaufhäuser und<br />
Lebensmittelmärkte. Seinen<br />
Kollegen, den aus gleichem<br />
Material gefertigten Nikoläusen<br />
und Weihnachtsmännern,<br />
macht er gnadenlos den<br />
Garaus. Beliebt ist „Meister<br />
Lampe“, wie der possierliche<br />
Nager im Volksmund auch genannt<br />
wird, vor allem bei den<br />
Kindern; nicht nur, weil sie in<br />
der Regel Schokolade und sein<br />
niedliches Aussehen lieben,<br />
sondern weil er den lieben<br />
Kleinen - so will es der Brauch<br />
- am frühen Morgen des Ostersonntags<br />
die Ostereier und andere<br />
Leckereien bringt. Dabei<br />
macht er sich einen Spaß daraus,<br />
die österlichen Gaben im<br />
Garten oder im Haus zu<br />
Lepus europäus -<br />
der Feldhase gilt seit<br />
den Frühzeiten als<br />
natürliches Abbild<br />
des Osterhasens.<br />
Foto: Pixabay<br />
verstecken und die Geduld der<br />
Kinder zur Freude der Eltern<br />
auf so manche harte Probe<br />
zu stellen. Der Hoppler kann<br />
mit Fug und Recht von sich<br />
behaupten, mit Abstand das<br />
populärste<br />
Ostersymbol zu sein. Doch wie<br />
ist das gesellige „Langohr“<br />
überhaupt zu seinem Job als<br />
österlicher Eierbringer gekommen?<br />
„Meister Lampe“ mit<br />
Nachwuchs reich gesegnet<br />
Die Frage ist berechtigt, denn<br />
das natürliche Abbild des Osterhasen,<br />
der Feldhase, ist ein<br />
Säugetier. Er legt keine Eier,<br />
auch malt er sie nicht an und<br />
ebenso wenig sucht er den<br />
Kontakt zum Menschen. Im<br />
Gegenteil: Lepus europaeus,<br />
so die wissenschaftliche Gattungsbezeichnung,<br />
ist von<br />
Natur aus menschenscheu;<br />
er nimmt schnellstens Reißaus,<br />
wenn er mit seinem ihm<br />
angeborenen ausgeprägten<br />
Geruchssinn einen Homo sapiens<br />
selbst in gebührendem<br />
Abstand nur wittert. Dennoch<br />
gilt „Meister Lampe“ seit den<br />
Frühzeiten des Christentums<br />
als Symbol des Osterfestes.<br />
Die Verbindung zu Ostern erklärt<br />
sich dadurch, dass er als<br />
besonders fruchtbares Tier<br />
mit Nachwuchs reich gesegnet<br />
ist und daher seit Urzeiten<br />
als Sinnbild des Lebens angesehen<br />
wird. Seine Jungen<br />
erblicken mit als erste in der<br />
Tierwelt zu Beginn des Frühjahres<br />
im März/<strong>April</strong>, das<br />
Licht der Welt. Sahen früher<br />
die Menschen eine Häsin mit<br />
ihren Jungen, wussten sie,<br />
der Winter ist vorbei. Ebenfalls<br />
im Frühjahr, nämlich<br />
stets am Sonntag nach dem<br />
ersten Frühjahrsneumond,<br />
also frühestens am 22.<br />
März und spätestens am<br />
25. <strong>April</strong>, feiern Christen<br />
mit dem Osterfest die Auferstehung<br />
Jesu Christi und<br />
damit den Sieg des (ewigen)<br />
Lebens über den Tod.<br />
Fortsetzung auf Seite 10
TREND-KÜCHEN IN PERFEKTER HARMONIEERLEBEN!<br />
Nobilia-Küche aus dem<br />
Programm Laser, Front taupegrau,<br />
Nischenverkleidung,<br />
Arbeitsplatte und Regalnische<br />
Marmor Venato Nero Nachbildung.<br />
Mit Elektrogeräten von Constructa<br />
und Einbauspüle. Maße ca. 368x215<br />
cm. Ohne Deko.<br />
VOLLSERVICE-PREIS<br />
5998,-<br />
MÖBELLIEFERUNG 1 PROFI MONTAGE 1<br />
ab999,- € Einkaufswert im Wert on100,- €<br />
Inklusive Lieferungund Montage<br />
Hochwertige Technik inklusive<br />
Constructa Dunsthaube CD688860 (EEK B)* 1<br />
Constructa Glaskeramik-Kochfeld CA321255<br />
Constructa Backofen CF1K00050 (EEK A)*<br />
ALTMÖBEL<br />
1<br />
Constructa Kühlschrank CK131NSE0 (EEK<br />
ENTSORGUNG 2 E)* 2<br />
beiLieferung Ihrerneuen Möbel<br />
DieleichtgängigenVollauszge<br />
5JAHRE<br />
0%SONDER<br />
GARANTIE 3 bieten im<br />
FINANZIERUNG<br />
unterenBereich<br />
besonders 4<br />
aufalleInterlivingMöbel bei biszu48Monaten<br />
viel Höhe undoben<br />
Laufzeit<br />
einenpraktischen Innenauszug.<br />
Constructa Kühlschrank<br />
CK131NSE0(EEKE)* 2<br />
www.interliving-mmz.de<br />
Möbel &Küchen Möbel &Küchen Möbel&Küchen Küchen<br />
Neubrandenburg<br />
Woldegker Str. 38a<br />
Tel. 0395-76162-0<br />
Mo geschlossen<br />
Di bisFr9-19Uhr<br />
Sa 9-18 Uhr<br />
Stralsund-Andershof<br />
Gustower Weg3<br />
Tel. 03831-27879-0<br />
Mo geschlossen<br />
Di bisFr9-19Uhr<br />
Sa 9-18 Uhr<br />
Wolgast<br />
Wedeler Straße 6<br />
Tel. 03836-2705-0<br />
Mo geschlossen<br />
Di bisFr9-19Uhr<br />
Sa 9-18 Uhr<br />
Greifswald<br />
Am Koppelberg 19<br />
Tel. 03834-391090<br />
Mo bisFr9-18 Uhr<br />
Sa nach<br />
Terminvereinbarung<br />
Möbel mitZukunftGmbH, Geschäftsführer:RobertSchulz,Melanie Rocksien-Riad und Frank Marckwardt,Amtsgericht: StralsundHRB-Nr. 7712, Am Koppelberg19, 17489 Greifswald.<br />
Alle Maßesind ca. -Angaben. Modell- undFarbabweichungen,Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. FürDruckfehlerkeineHaftung.
06<br />
Der Boulevard (Turmstraße) wandelt sich am Samstag nach Ostern wieder zur Flaniermeile und zum Laufsteg (Foto: links). Für<br />
beste Laune zum Start ins Frühjahr sorgt mit jazzigem Groove „The Marshing Saints“ aus Rostock.<br />
Fotos Werbegemeinschaft<br />
Neubrandenburg feiert den Frühling<br />
Am Samstag, 13. <strong>April</strong>, wird<br />
unter anderem die geschmückte<br />
Turmstraße in der Zeit von 10 bis<br />
16 Uhr zu einer Flaniermeile der<br />
guten Laune.<br />
Mit kleinen Aufmerksamkeiten,<br />
Kinderspielen und Aktionen<br />
wie zum Beispiel Walk Acts<br />
der Rethra Crew und Seifenblasenkunst<br />
werden die Besucher<br />
des Neubrandenburger<br />
Boulevards unterhalten. Beschwingt<br />
trägt die Brassband<br />
„The Marching Saints“ aus<br />
Rostock mit jazzigem Groove<br />
zum Gute-Laune-Feeling bei.<br />
Lokale Händler veranstalten<br />
Modenschauen um 11 und 14<br />
Uhr und präsentieren die neusten<br />
Frühjahrstrends. Die Besucherinnen<br />
und Besucher sind<br />
herzlich eingeladen, in den Geschäften<br />
zu stöbern und sich inspirieren<br />
zu lassen.<br />
Die Leute erwartet viele kleine<br />
Highlights wie spritzige Getränke,<br />
bunte Blumen, fröhliche<br />
Dekorationen und vieles mehr.<br />
Zusätzlich wird der Pflanzenhof<br />
als neues Mitglied der Werbegemeinschaft<br />
Neubrandenburger<br />
Innenstadt kostenlose<br />
Bastelworkshops für Groß und<br />
Klein in der Turmstraße 10 anbieten.<br />
Für alle Flohmarktliebhaber<br />
werden am Samstag, 13. <strong>April</strong>,<br />
in der Zeit von 10 bis 14 Uhr<br />
im City Büro (Turmstraße 24)<br />
Flohmarktanmeldungen entgegengenommen.<br />
Eine Anmeldung<br />
per Telefon oder Mail für<br />
die verbleibenden Plätze ist<br />
ab Montag, 15. <strong>April</strong>, möglich<br />
unter der Rufnummer: 0395 56<br />
66 591 oder digital unter: info@<br />
canvass.de<br />
„NB feiert den Frühling“ ist mit<br />
wiederholter Auflage in den zurückliegenden<br />
Jahren bereits<br />
fester Bestandteil der Frühlingsaktionen<br />
in der Vier-Tore<br />
-Stadt. Initiator und Gastgeber<br />
ist die Neubrandenburger Wohnungsgesellschaft<br />
NEUWOGES<br />
in Zusammenarbeit mit der<br />
Werbegemeinschaft Neubrandenburger<br />
Innenstadt.<br />
(dw/pm)
Anfang Mai startet der beachNB indie neue Saison. Zuvor, am<br />
13. <strong>April</strong>, stehtauf derAnlageder Fruhjahrsputzan. Foto:Privat<br />
Beachvolleyball: neu.sw<br />
Anbagger FunCup<br />
NEUBRANDENBURG — Der<br />
Verein beachNBstartettraditionell<br />
mit dem neu.sw Anbagger<br />
FUN Cup am Sonntag, 5. Mai, in<br />
die Saison. Teilnehmen können<br />
biszu20Mannschaften, egal ob<br />
Freizeit-oderTurnierspieler.<br />
Vor der Kür kommt bekanntlich<br />
die Pflicht. Getreu dieser<br />
Redensart findet drei Wochen<br />
vor dem Turnier, amSamstag,<br />
13. <strong>April</strong>, ab 10 Uhr ein Frühjahrsputz<br />
statt, um die Anlage<br />
für die anstehende Saison herzurichten.<br />
Anmeldungen für das Turnier<br />
am Brodaer Strand, Anfang<br />
Mai, sind seit Freitag, 8.März,<br />
online unter www.beach-nb.de<br />
möglich.<br />
(dw/pm)<br />
neu.swSchwimmhalle:<br />
Veränderte Öffnungszeiten<br />
NEUBRANDENBURG — Die<br />
Neubrandenburger Stadtwerke<br />
(neu.sw) weisen in einer Pressemitteilung<br />
darauf hin, dass<br />
die neu.sw-Schwimmhalle an<br />
Ostern und inden Osterferien<br />
zu veränderten Zeiten öffnet.<br />
So bleibt das Bad amFreitag,<br />
29. März (Karfreitag), und am<br />
Sonntag, 31. März (erster Osterfeiertag)<br />
für den öffentlichen<br />
Badeverkehr geschlossen.<br />
Geöffnet ist die Halle für die<br />
Öffentlichkeit am Samstag vor<br />
Ostern, 30. März, und am zweiten<br />
Osterfeiertag, Montag, 1.<br />
<strong>April</strong>. An beiden Tagen kann<br />
zwischen 9und 12 Uhr jeder,<br />
der will, im Becken des Bades<br />
seine Runden ziehen. Auch am<br />
Dienstag und Mittwoch (2./3.<br />
<strong>April</strong>) steht das Bad wieder<br />
zwischen 9und 12 Uhr dem öffentlichen<br />
Badebetrieb zur Verfügung.<br />
Ab Donnerstag, 4. <strong>April</strong>, wird<br />
für die Fans des öffentlichen<br />
Badens die Welt wieder in<br />
Ordnung sein, versprechen die<br />
Stadtwerke, denn ab dann gelten<br />
für das öffentliche Baden<br />
wieder die gewohnten und bekannten<br />
Öffnungszeiten in der<br />
Halle. Alle Informationen zum<br />
Schwimmbetrieb finden sich<br />
im Netz unter www.neu-sw.<br />
de/schwimmhalle. Diese können<br />
auch telefonisch unter<br />
0395-3500-240inErfahrung gebracht<br />
werden. (dw/pm)<br />
DasHallenbad.<br />
Foto:Archiv<br />
07<br />
Qualitätsumzüge zum besten Preis<br />
STELLENAUSSCHREIBUNG<br />
Bei der Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg<br />
sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />
folgende Vollzeitstellen<br />
• Bauingenieur für Verkehrsanlagen und<br />
Ingenieurbauwerke (m/w/d)<br />
• Gewerbegebietsmanager (m/w/d)<br />
• Sachbearbeiter Verkehrsplanung<br />
(m/w/d)<br />
• Verwaltungsfachkraft (m/w/d)<br />
• Studium Bauingenieurwesen (m/w/d)<br />
unbefristet zu besetzen.<br />
Friedrich-Engels-Ring 1<br />
17033 Neubrandenburg<br />
Tel. 0395 4 22 99 99<br />
Neubrandenburger Möbelspedition<br />
weitereLeistungen:<br />
Entrümpelung<br />
Wohnungsauflösung<br />
Küchen- & Möbelmontagen<br />
Tresor- & Klaviertransporte<br />
Bereitstellung von Lagerflächen<br />
bundesweit & international<br />
und vieles mehr…<br />
Das ausführliche Anforderungsprofil<br />
der Stellen ist auf der Homepage<br />
www.neubrandenburg.de unter<br />
der Rubrik „Karriere“ und über<br />
den QR-Code zu finden.<br />
Der Spezialist für Seniorenumzüge<br />
Full-Service-Umzug und Rundum-Sorglospaket<br />
www.umzug-2000.de
08<br />
Wieder großes<br />
Osterfeuer<br />
Winehouse - jetzt auch<br />
in der Werbegemeinschaft<br />
Nach der großen Resonanz im<br />
letzten Jahr bei der Premiere des<br />
öffentlichen Osterfeuers im Kulturpark<br />
wird es auch in diesem<br />
Jahr wieder eins geben - nämlich<br />
am Ostersonntag, 31. März.<br />
Neubrandenburgerinnen und<br />
Neubrandenburger sind herzlich<br />
eingeladen. Der Eintritt ist frei.<br />
Los geht‘s ab 16 Uhr. Familien<br />
und ganz besonders Kinder haben<br />
die Gelegenheit, an Feuerschalen<br />
Knüppelkuchen zu rösten<br />
- dazu einen eigenen Stock<br />
mitbringen. Gegen 19 Uhr wird<br />
mit Unterstützung der Freiwilligen<br />
Feuerwehr das große<br />
Osterfeuer entzündet. Für die<br />
musikalische Unterhaltung<br />
sorgt das Duo Ragadingdong<br />
live mit Partysongs, Schlager<br />
und groovigen Oldies. Auch<br />
für das leibliche Wohl ist dank<br />
eines Grill- und Getränkeangebots<br />
gesorgt.<br />
Allen Gästen wird empfohlen,<br />
Ein riesen Erfolg: Das große<br />
Osterfeuer-<br />
Foto: Archiv<br />
die öffentlichen Parkplätze<br />
auf dem Messeplatz hinter<br />
dem Jahnsportforum zu nutzen.<br />
Weitere Infos unter www.<br />
neubrandenburg.de/veranstaltungen<br />
sowie www.vznb.<br />
de.<br />
(dw/pm)<br />
Weiche Ledersitze, atmosphärische<br />
Beleuchtung und in der<br />
Hand ein kühler Drink. Die Bar<br />
und Cocktaillounge ,,Winehouse”<br />
am Neubrandenburger Wall ist<br />
bekannt für ihr großartiges Ambiente.<br />
Nun ist sie ein neues Mitglied<br />
in der Werbegemeinschaft.<br />
Mit seinen drei Etagen, zwei<br />
Terrassen und eigenem Raucherbereich<br />
bietet die Bar<br />
ihren Gästen rund 80 Sitzplätze.<br />
Die Bar kann man aber<br />
nicht nur ansteuern, um seine<br />
,,Biergierde” nach einem erfrischenden<br />
Getränk zu stillen,<br />
Gäste können hier auch an<br />
einem Cocktail-Kurs teilnehmen.<br />
Nach einer kurzen Einführung<br />
in die große Welt der Cocktails<br />
und ein wenig Spirituosenkunden<br />
bekommen die Teilnehmenden<br />
Gelegenheit, selbst<br />
tätig zu werden und ihren<br />
eigenen Drink zusammen zu<br />
mixen. Damit aber nicht genug.<br />
Auch Gin-Tasting gehört<br />
zum Repertoire der Bar.<br />
Seit kurzem werden jeden<br />
Sonntag im Rahmen des „Backto-Work“-Deals<br />
20 Prozent Rabatt<br />
auf alle alkoholfreien Getränke<br />
eingeräumt. (lk)<br />
Ein historisches Wiekhaus<br />
bietet dem „Winehouse“<br />
Obdach.<br />
Foto: Archiv<br />
STADT.<br />
LAND.<br />
KLASSIK!<br />
15.|16.|18.|19.<br />
APRIL <strong>2024</strong><br />
PROGRAMM:<br />
Johannes Brahms<br />
Sinfonie Nr. 1c-Moll op. 68<br />
Antonín Dvořák<br />
Konzert für Violoncello und Orchester<br />
h-Moll op. 104<br />
15. APRIL <strong>2024</strong> ANKLAM<br />
SPORTHALLE SÜDSTADT<br />
19:00 UHR<br />
16. APRIL <strong>2024</strong> WAREN (MÜRITZ)<br />
BÜRGERSAAL<br />
19:00 UHR<br />
18. APRIL <strong>2024</strong> DEMMIN<br />
BEERMANN ARENA<br />
19:00 UHR<br />
19. APRIL <strong>2024</strong> PASEWALK<br />
HISTORISCHES U<br />
19:00 UHR<br />
TICKETS: 039535116134<br />
www.stadt-land-klassik.de
09<br />
Die Regionalbibliothek von<br />
Neubrandenburg ist schon lange<br />
kein Ort mehr, an dem es<br />
,,mucksmäuschenstill“ ist; denn<br />
der Treffpunkt für Leseratten<br />
bietet fast täglich Veranstaltungen<br />
für Kitas und Schulen<br />
Spannung pur. Beim Regionalentscheid des 65. Vorlesewettbewerbs<br />
hätten alle Schüler den Sieg verdient. Foto: Leonie Krohn<br />
Leseratten bescherten<br />
Jury Schwerstarbeit<br />
. So auch vor kurzem, als der 65.<br />
Vorlesewettbewerb des Deutschen<br />
Buchhandels mit dem<br />
Regionalentscheid in seine<br />
nächste Runde startete.<br />
Die jungen Schüler und Schülerinnen<br />
der 6. Klasse packten an<br />
diesem Tag ihre besten Erzählerstimmen<br />
aus und entführten<br />
ihre Zuhörerinnen und Zuhörer<br />
unter anderem ins Land der<br />
wilden Hexen, zum abenteuerlichen<br />
Flüsterwald oder in<br />
die Welt der Tagebücher eines<br />
Teenagers.<br />
Doch eine nervenaufreibende<br />
Geschichte allein reicht nicht,<br />
um den Regionalentscheid des<br />
Vorlesewettbewerbs auf dem<br />
Platz an der Sonne, sprich: Platz<br />
Eins, abzuschließen. Josephine<br />
Borth, Bibliothekarin und Organisatorin<br />
des Vorlesewettbewerbs,<br />
verriet, worauf die Jury<br />
bei der Bewertung ein Auge geworfen<br />
hat: ,,Es geht nicht nur<br />
darum, dass die Kinder fehlerlos<br />
lesen - kleine Versprecher<br />
sind natürlich erlaubt. Eher<br />
sind die Betonung, das Tempo,<br />
aber auch die Lautstärke, für<br />
die Jury die Kriterien für die<br />
Bewertung.” Das Ziel sei, der Geschichte<br />
Leben einzuhauchen,<br />
sie lebendig werden zu lassen<br />
und so zu gestalten, dass man<br />
als Zuhörer Lust auf mehr verspüre.<br />
Dies zu beurteilen, ist die Aufgabe<br />
des Preisgerichts, welches<br />
Lisa Kulmus und Cornelia Kühl<br />
als auch Sandra Schwanke vom<br />
Samariter-Bund, bestanden<br />
hat. Zunächst durften die zehn<br />
eifrigen Sechs-Klässler mit dem<br />
Vorlesen einer von ihnen selbst<br />
ausgewählten Textpassage<br />
eines Buches starten. Anschließend<br />
wurde allen Teilnehmenden<br />
ein Fremdtext gereicht, der<br />
rezitiert werden musste.<br />
Die Schülerinnen und Schüler<br />
meisterten beide Aufgaben mit<br />
Bravour, was die Aufgabe für<br />
das Preisgericht, die oder den<br />
Besten zu küren, nicht gerade<br />
leicht machte. Im Gegenteil:<br />
„Uns ist die Entscheidung wirklich<br />
schwergefallen. Noch nie<br />
habe ich so eine gute Fremdtextrunde<br />
gehört“, lobte Bibliothekarin<br />
Josephine Barth die<br />
Leistungen der jungen Bewerberinnen<br />
und Bewerber.<br />
Am liebsten hätte sie allen den<br />
ersten Platz verliehen; doch<br />
es hat nur eine Siegerin beziehungsweise<br />
einen Sieger geben<br />
können. Die 12-jährige Brida<br />
aus Neustrelitz machte das<br />
Rennen. Im Mai wartet auf die<br />
Sechs-Klässlerin nun der Landesentscheid.<br />
Leonie Krohn<br />
NEUBRANDENBURGERBÜCHERFRÜHLING<br />
BENNO<br />
FÜRMANN<br />
UNTERBÄUMEN<br />
27. APRIL ·19:30 UHR<br />
HAUSDER KULTUR<br />
UNDBILDUNG<br />
©ThomasKoy
10<br />
FroheOsterfeiertagemit hoffentlichschönen vielen Eiern wünscht Ihnen, geneigte Leserinnen,geneigte Leser, undIhren Familien<br />
dasRedaktionsteam des<strong>Stadtmagazin</strong>s.<br />
Foto:Pixabay<br />
Fortsetzung vonSeite4<br />
Ostern -das Fest desLebens<br />
Ostern ist neben Weihnachten<br />
das höchste Fest der Christenheit.<br />
Der biblischen Überlieferung<br />
nach war der menschgewordeneSohnGottes<br />
drei Tage<br />
zuvor, am Karfreitag, den qualvollenTod<br />
am Kreuzgestorben.<br />
Anhänger des Messias nahmen<br />
nochamselben Tagmit Erlaubnis<br />
des römischen Stadthalters<br />
von Judäa, Pontius PiIatus, den<br />
Leichnam Christi vom Kreuz<br />
ab und setzten diesen in einer<br />
Gruft, die sich in einem Garten,<br />
nahe der Kreuzigungsstätte<br />
Golgatha befand, nach jüdischem<br />
Ritualbei. In denfrühen<br />
Morgenstunden des Ostersonntags,unmittelbar<br />
nach Sonnenaufgang,<br />
soll Maria Magdalena,<br />
eine enge Vertraute Jesu, die<br />
Grabesstätte aufgesucht und<br />
geöffnet und leer vorgefunden<br />
haben. Jesus war vom Tode<br />
auferstanden, das Leben hatte<br />
über denTod gesiegt.<br />
HeidnischeWurzeln<br />
So die biblische Überlieferung.<br />
Das Osterfest hat erwiesener<br />
Maßen jedoch auch heidnische<br />
Wurzeln, wobei sich an der Frage<br />
der Herkunft bis heute die<br />
Geister scheiden. Während die<br />
einen der Meinung sind, das<br />
Wort stamme von einem heidnischen<br />
Frühlingsfest mit Namen<br />
.,Ostarum“, lehnen andere<br />
den Bezug zur germanischen<br />
Frühlingsgöttin Ostara ab. Wiederum<br />
andere vermuten den<br />
Ursprung von Ostern in der<br />
Himmelsrichtungsbezeichnung<br />
,,Osten“. Im Ostengehtbekanntlich<br />
die Sonne auf, sie beendet<br />
die Nacht mit ihrer Dunkelheit<br />
und Kälte. ImFrühjahr werden<br />
die Tage zudem nicht nur milder;<br />
esbleibt auch länger hell.<br />
Mit denimmer längerhell werdenden<br />
Tagen und der immer<br />
wärmer strahlenden Sonne<br />
kündigt sich imMärz und <strong>April</strong><br />
das endgültige Ende des Winters<br />
an, der zuvor mit Schnee,<br />
Eis, Frost und Dunkelheit die<br />
Natur ineinen todesähnlichen<br />
Zustand versetzt und Menschen<br />
wie Tiere vor existenzielle Herausforderungengestellthat.<br />
Mit dem Frühjahr erwacht die<br />
Natur zuneuem Leben; die Zeit<br />
der Notund desLeidens ist vorbei.<br />
Durchaus denkbar also, dass<br />
die Menschen ingrauer Vorzeit,<br />
die weit naturverbundener gelebthaben<br />
alswir heute, diealljährlich<br />
zum Frühjahresbeginn<br />
allmählich wieder erwachende<br />
Natur und die damit einhergehende<br />
Verbesserung ihrer<br />
Lebensumstände zum Anlass<br />
genommen haben, ihren Naturgöttern<br />
mit einem besonders<br />
heiligen Fest zu huldigen und<br />
zu danken.<br />
Daher wohl auch die Termingebundenheit<br />
des Osterfestes an<br />
den Mondkalender, die von der<br />
frühchristlichen Kirche wohl<br />
übernommen worden ist, wie<br />
überhaupt in der frühchristlichen<br />
Zeit die Integration heidnischer<br />
Feste und Bräuche in<br />
die kirchliche Lithurgie Gang<br />
und Gebe war, um den Menschen<br />
die Konvertierung zum<br />
neuen Glauben zu erleichtern.<br />
Im jährlichen Kirchenkalender<br />
läutet der Ostersonntag übrigens<br />
die Osterzeit ein, die 50<br />
Tage, bis einschließlich Pfingsten,<br />
andauert.<br />
Älter als das christliche Osterfest<br />
ist das jüdische Paschafest,<br />
das dem Alten Testament<br />
zufolge andie in den Büchern<br />
Moses geschilderte Rettung der<br />
Israeliten aus der ägyptischen<br />
Gefangenschaft erinnern soll<br />
und aus deren Anlass in den<br />
jüdischen Familien ein Lamm<br />
geschlachtetund verzehrt wird.<br />
Das Paschafest bildet denn<br />
auch nicht ohne Grund den erzähltechnischen<br />
und erzählerischen<br />
Rahmen für die christlicheOstergeschichte.<br />
Zurück zum Hasen und zuOstern:<br />
Der Nager gilt als Mondtier.<br />
Ihm wird eine besondere<br />
Beziehung zum Erdtrabanten<br />
nachgesagt. Eben diese besitzt<br />
auch das Osterfest infolge seiner<br />
terminlichen Abhängigkeit<br />
vom Mondkalender. Eine<br />
weitereParallele:Meister Lampe<br />
wurde von den Menschen<br />
immer schon ein spezielles<br />
Verhältnis zum Göttlichen<br />
nachgesagt. So war erimAltertum<br />
das Lieblingstier der<br />
griechischen LiebesgöttinAphrodite<br />
-was angesichts seiner<br />
Lebensfreude, seiner Potenz<br />
und seinem Eifer bei der Fortpflanzung<br />
nicht verwundert –<br />
und der germanischen ErdgöttinHolda.<br />
Auch fungierteerals<br />
Götterbote und stand ebenso<br />
der germanischen Frühlingsund<br />
Fruchtbarkeitsgöttin Ostara<br />
nahe, deren Namen nun<br />
einmal eine auffällige Affinität<br />
zu Ostern aufweist.<br />
Wie das Langohr ist auch das<br />
Ei das Ostersymbol schlechthin.<br />
Dabeibesitzt es als Symbol<br />
mehr noch als„MeisterLampe“<br />
heidnische Ursprünge. Im alten<br />
Rom und imantiken Griechenland<br />
wurden währendder<br />
Frühlingsfesttage die Tempel<br />
mit Eiern dekoriert; auch existierte<br />
bereits der Brauch, zu<br />
den Frühlingsfesten Eier zu<br />
bemalen.<br />
Wie der Hase hat das Ei und<br />
das Eierbemalen und -färben<br />
erfolgreich Eingang in die<br />
christlichen Oster-Rituale gefunden.<br />
Die frühen Christen,<br />
halfen sich offensichtlich damit,<br />
die Eier im Schutze der<br />
Morgendämmerung im Garten,<br />
auf Wiesen und Feldern<br />
oder im Wald zu verstecken<br />
und von den Kindern suchen<br />
zu lassen -ein herrlicher Familienspaß,<br />
der als Brauch bis<br />
heute Allenortens an Ostern<br />
gepflegtwird.<br />
Bleibt die Frage, wie der Hase<br />
zu seinem österlichen Job als<br />
Eierbringer gekommen ist? –<br />
Antwort: Gar nicht. Lepus europaeus,<br />
dergemeine Feldhase<br />
und natürliches Vorbild des<br />
Osterhasens, hat mit Ostern<br />
nichts im Sinn. Das Langohr<br />
muss sich im Frühjahr umden<br />
Nachwuchs kümmern. Dabei<br />
entzieht ersich menschlichen<br />
Blicken. Läuft der schlaue, mutige<br />
Geselle einem auf dem Osterspaziergang<br />
über den Weg,<br />
kann man mit Recht behaupten:<br />
„Ich habe den Osterhasen<br />
gesehen“ In diesem Sinne: ein<br />
frohes Osterfest.<br />
(dw)
11<br />
Neubrandenburger Bücherfrühling<br />
Benno Fürmann<br />
liest im HKB<br />
Benno Fürmann zählt zu<br />
Deutschlands Top-Schauspielern.<br />
Der gebürtige Berliner, der<br />
im Stadtteil Kreuzberg aufgewachsen<br />
und als Darsteller vielfach<br />
ausgezeichnet ist, macht<br />
auch als Autor eine sehr gute<br />
Figur.<br />
Wer es nicht glaubt, kann sich<br />
davon überzeugen. Am Mittwoch,<br />
27. März, liest Fürmann<br />
im Haus der Kultur und Bildung<br />
(HKB) aus seiner Autobiografie<br />
„Unter Bäumen“ vor.<br />
Der Weltenbummler nimmt<br />
das Publikum mit auf seine bewegte<br />
und berührende Lebensreise<br />
und schildert eindrücklich,<br />
warum er - wann immer<br />
es ihm möglich ist - die Nähe<br />
zur unberührten Natur sucht.<br />
Ob im Dschungel Südamerikas,<br />
am Fuße des Himalaya oder<br />
im bayerischen Voralpenland:<br />
„Wenn wir uns der Natur wirklich<br />
aussetzen, berührt uns das<br />
im Innersten“.<br />
Die Lesung, die von der Vier-Tore-Stadt<br />
Neubrandenburg und<br />
dem Förderverein der Regionalbibliothek<br />
mit freundlicher<br />
Unterstützung der Neubrandenburger<br />
Stadtwerke GmbH<br />
veranstaltet wird, beginnt um<br />
19.30 Uhr.<br />
Hintergrund für die Veranstaltung<br />
ist der UNESCO-Welttag<br />
des Buches am heutigen Samstag,<br />
23. März. Dieser feiert mit<br />
der deutschlandweiten Aktion<br />
„Ich schenk dir eine Geschichte“<br />
die Bedeutung des Lesens. Zugleich<br />
startet der traditionelle<br />
Benno Fürmann eröffnet mit seiner Lesung aus seinem Buch<br />
„Unter Bäumen“ den Neubrandenburger Bücherfrühling.<br />
Bücherfrühling mit dem Ziel,<br />
für das Lesen zu begeistern und<br />
dazu zu animieren, öfter mal<br />
wieder zum Buch zu greifen.<br />
Die Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg,<br />
Kultureinrichtungen<br />
und ansässige Vereine starten<br />
Foto: H. Koy<br />
den Neubrandenburger „Bücherfrühling“,<br />
für den sie ein<br />
umfängliches, spannendes<br />
Programm gestrickt haben. Die<br />
Lesung mit Benno Fürmann im<br />
HKB bildet den Auftakt dazu.<br />
(dw/pm)<br />
Seid dabei!<br />
27. <strong>April</strong> <strong>2024</strong><br />
Freut euch auf einen<br />
energiegeladenen Tag.<br />
Alle Veranstaltungsorte findet ihr hier:<br />
energietag-mv.de
12<br />
D ie<br />
Top<br />
Veranstaltungen<br />
5<br />
DasHausder Kultur undBildung (HKB)beherbergt neben dem<br />
Stadtarchiv auch dieRegionalbibliothek.<br />
©Foto: Archiv<br />
VomLesespaß fürKids<br />
bis hinzur Kreativbar<br />
Die Regionalbibliothek hat für<br />
die kommenden Wochen interessante<br />
Veranstaltungen auf<br />
der Agenda stehen. Der Reigen<br />
reicht vom Lesepaß für Kinder<br />
bis hin zum Kreativmarkt.<br />
An jedem ersten Samstag im<br />
Monat lesen ehrenamtlich engagierte<br />
Vorlesepatinnen in<br />
der Regionalbibliothek Kindern<br />
spannende und lustige<br />
Geschichten vor. Der nächste<br />
Lesespaß findet am Samstag,<br />
6.<strong>April</strong>, um 11 Uhr statt.<br />
Das Angebot ist kostenfrei.<br />
Jörn vanHall liest am Samstag,<br />
18. <strong>April</strong>, 19 Uhr,aus seiner prämierten<br />
Erzählung „Du stirbst<br />
im Fliegen“. Die Geschichte<br />
handelt über die an Demenz<br />
erkrankte Opernsängerin Helene<br />
und den aus seiner iranischen<br />
Heimat geflüchteten<br />
Mourad. Die Schilderung gelingt<br />
Jörn vanHall „mit großer<br />
Sprachkraft und Stilsicherheit<br />
Cine<br />
SPECIAL<br />
20. APR, 19.00 UHR<br />
LA RONDINE<br />
GiacomoPuccini<br />
Sparen mitder<br />
CineStarCARD!<br />
und vor allem ohne Klischees“<br />
(Jury Annalise-Wagner-Preis).<br />
Musikalisch wird die Lesung<br />
begleitetvon FaridAghaei und<br />
Shervin Ghahremani. Die Veranstaltung<br />
ist kostenfrei. Anmeldung<br />
unter 0395 555-1325<br />
oder auskunft.bibl@neubrandenburg.de<br />
Am Mittwoch, 23. <strong>April</strong>, um 16<br />
Uhr können sich wieder alle<br />
Buchbegeisterteninder Regionalbibliothek<br />
treffen. Gemeinsam<br />
plaudern Ehrenamtliche<br />
des Fördervereins mit ihnen<br />
über Neuerscheinungen aus<br />
Belletristik und Sachliteratur,<br />
geben Anregungen zu Bestsellern<br />
und Zeitschriften oder<br />
greifen saisonalebzw.fachspezifischeWunschthemen<br />
auf.<br />
Gelegenheit, sich den Frühling<br />
nach Hause zuholen, besteht<br />
am Donnerstag, 24. <strong>April</strong>, von<br />
15.30 bis 18.30 Uhr. Dann werden<br />
Blumenampeln aus Makramee<br />
kreiert.<br />
Luke Mockridge<br />
Lachen - besonders über Absurditäten,<br />
empfiehlt Luke<br />
Mockridge in seinem neuen<br />
Programm „Trippy“, mit dem er<br />
aufseiner Deutschland-Tour am<br />
Donnerstag,11. <strong>April</strong>, 20 Uhr,im<br />
Jahnsportforum Station macht.<br />
Smokie<br />
In den 1970er und 80er Jahren<br />
war „Smokie“ eine der fulminantesten<br />
Bands imRock- und<br />
Pobbetrieb. Und sie ist es heute<br />
noch,wenn auch in andererBesetzung.<br />
AmFreitag, 19. <strong>April</strong>,<br />
20 Uhr, steht die Kult-Formation<br />
im HKB aufder Bühne.<br />
Osterfahrten<br />
Die Museumsbahn in Gamzow<br />
startet am Ostermontag,<br />
1. <strong>April</strong>, zu zwei Fahrten zum<br />
Eiersuchen nach Damme. Die<br />
Abfahrten im Bahnhof Gamzowsindum10und<br />
15 Uhr.Der<br />
Museusverein bittet wegen der<br />
begrenzten Anzahl an Plätzen<br />
um vorherigeRerservierung.<br />
FightNight<br />
Am Samstag, 13. <strong>April</strong>, 19 Uhr,<br />
fliegen im Jahnsportforum die<br />
Fäuste. Die 15. Neubrandenburger<br />
Fight Night steht an<br />
— eine Kampfsportgala der<br />
Sonderklasse mit Kämpfen<br />
vomBoxenüber K1 bishin zum<br />
Thai- undKickboxen.<br />
On Tour<br />
„Stadt. Land. Kassik!“ -Die Philharmonie<br />
Neubrandenburg ist<br />
wieder on Tour: am15. <strong>April</strong>,<br />
Anklam, Sporthalle Südstadt,<br />
19 Uhr; am 16. <strong>April</strong>, Bürgersaal,Waren,<br />
19 Uhr; am 18. <strong>April</strong>,<br />
Demmin, Beermann-Arena,<br />
19 Uhr; am 19. <strong>April</strong>, Pasewalk,<br />
Historisches U, 19 Uhr.
Winter adé,<br />
Eiszeit juchhe!<br />
Eispavillon<br />
Genieße täglich von 8-17 Uhr<br />
Frühstück, Eis & mehr<br />
Windbergsweg 10, 17033 Neubrandenburg
14<br />
Zu guter letzt<br />
nB-Chörebegrüßen<br />
denFrühling<br />
„Das traditionelle „Frühlingssingen<br />
(der) Neubrandenburger<br />
Chöre“ ist nach mehrjähriger<br />
Pausezurück.<br />
Der Philharmonische Chor<br />
Neubrandenburg, Vier-Tore-<br />
Stadt Neubrandenburg und die<br />
teilnehmenden Chöre freuen<br />
sich, die Freunde des Chorgesangs<br />
(und nichtnur die) in der<br />
besonders schönen Konzertkirchebegrüßen<br />
zu dürfen.<br />
Am Samstag, 5.Mai, um 15 Uhr<br />
bieten Neubrandenburger Chöre<br />
für jung bis alt ein frisches,<br />
leichtes Programm dar.<br />
DieAkteure wollen mit bekannten<br />
und weniger bekannten<br />
Liedern vertraute, in diesem<br />
Fall vertonte Frühlingsgeräusche,<br />
wieVogelgezwitscher und<br />
das Plätschernrauschender Gewässer,nahebringen.<br />
In diesem<br />
Jahr wird erstmalig ein neuer<br />
Kinderchor mit von der Partie<br />
sein.<br />
Eintrittskarten sind ab sofort<br />
am Ticketservice sowie amTag<br />
desKonzerts an derTageskasse<br />
erhältlich.<br />
(pm)<br />
© Foto:el<br />
Wunder gibt es immerwieder!?<br />
„Wundergibtesimmer<br />
wieder“, sang einstdie<br />
deutsche Sängerin<br />
Kata Ebstein beim<br />
damals,Endeder<br />
1960erJahre noch<br />
Grand Prix de la<br />
chancond‘Eurovision<br />
heißenden<br />
ESC.ImGegensatz<br />
zu denaktuellen<br />
Interpreten, made<br />
in Germany, für<br />
dieseitLena Meyer-<br />
Landsruts Triumph 2010<br />
kein Blumentopf mehr zu<br />
gewinnen war, wir2023sogar<br />
mitdem letzten Platzvorlieb nehmen<br />
mussten, hatdie charismatische Sängerinaus<br />
Berlinseinerzeit mitihrem<br />
Song dendritten Platzbelegen und<br />
dreiJahre später,mit „Theater“ ,diesen<br />
sogarbestätigenkönnen..<br />
„Wundergibtesimmer wieder,heute<br />
oder morgen können siegeschehen...“<br />
Das klingtgerade in deraktuellen,<br />
krisenbehafteten Zeit wieein Wunsch.<br />
Undinder Tat: Wirkönnten derzeit<br />
nichtnur einWundergebrauchen,<br />
sondern gleich mehrere.<br />
DerUkraine-Krieghält unstagtäglich<br />
in Atem, weil sich dasKriegsglück<br />
zugunsten desAggressorsaus dem<br />
Kreml undseinerden Ukrainern -<br />
wasWaffen undMunition anbelangt<br />
-haushochüberlegenenArmee zu<br />
wenden scheint, worander deutsche<br />
Bundeskanzler mitVerantwortung<br />
trägt,weil er denerklärten Waffenbrüdern<br />
in Kiew diedringendbenötigten<br />
Kolumne<br />
vonDirkWüstenhagen<br />
Taurus-Marschflugkörper<br />
verweigert,um-wie<br />
er es sagt -nicht Gefahr<br />
zu laufen, als<br />
Kriegspartei in<br />
denKonflikt mit<br />
hineingezogen<br />
zu werden. Dass<br />
Putinund seine<br />
Helfershelfer uns<br />
schonlängst zu<br />
Feindenerklärt<br />
haben, ficht ihn<br />
nichtan. Mitmachen<br />
heißtdie Devise hingegenimGaza-Streifen,<br />
wo<br />
dieBundeswehrbei derVersorgung<br />
derdurch dieKampfhandlungen<br />
in NotgeratenenZivilbevölkerung aus<br />
derLuftmithelfenwillund wohl auch<br />
soll,wenngleich die Luftwaffeüber die<br />
dafürerforderlichenTransportflugzeuge<br />
nichtverfügt. Auch diekränkelnde,<br />
nach eigener Darstellung am Boden<br />
liegende deutscheWirtschaft vermittelt<br />
allesandereals Frühlingsgefühle.<br />
UnddannnochDonaldTrump, derim<br />
Herbst zumamerikanischenPräsidentenwiedergewähltzuwerdendroht<br />
-schlimmergeht‘snimmer. Wirbrauchen<br />
einWunder. Doch wohernehmen.<br />
Glücklässtsichnicht erzwingen.<br />
Doch wieheißtesinKatja Ebsteins<br />
Wunder-Lied weiter:„Wenn sieDir<br />
begegnen, musstDusie auch sehen!“<br />
Vielleichtsinddie Wunder ja schon<br />
da gewesen, wirhaben sienur nicht<br />
bemerkt, weil wirstatt hinzuschauen<br />
wieder um denheißenBreiherum diskutiert<br />
haben.<br />
Impressum<br />
Verleger<br />
Nordkurier Mediengruppe<br />
GmbH &Co. KG<br />
Friedrich-Engels-Ring 29<br />
17033 Neubrandenburg<br />
Komplementärin:<br />
Nordkurier Mediengruppe<br />
Verwaltungs GmbH<br />
Verlag undRedaktion 03954575-0<br />
Geschäftsführung:<br />
Lutz Schumacher, Holger Timm<br />
Anzeigen: AndréMichalk<br />
Kontakt zum geschäftlichen<br />
Anzeigen- undBeilagenverkauf<br />
03954575-222<br />
mediaberatung@nordkuriermediengruppe.de<br />
Druck<br />
SV Druck GmbH &Co. KG<br />
Flurstraße2,17034 Neubrandenburg<br />
Verantwortlich für denInhalt<br />
NikoEschweiler •07351 500276<br />
DirkWüstenhagen •0395 4575-444<br />
DieSonderveröffentlichungerscheintam<br />
23. März <strong>2024</strong> in einerTeilausgabedes<br />
Nordkurier mitResthaushaltsabdeckung,<br />
33.000 Exemplare.<br />
In Zusammenarbeitmit derWerbegemeinschaft Neubrandenburger Innenstadt e. V.
JETZTEINSTEIGENUND SPAREN.<br />
19%*<br />
Nachlass auf<br />
denNeupreis<br />
Modelle aller Klassen und Motorisierungen warten bei unsdaraufentdeckt zu werden. Wir machen den Einstiegleicht.<br />
Aufalle bei unssofort verfügbaren BMW Neuwagen gibtjetzt 19% Preisnachlass*. Niewar spareneinfacher.<br />
*Angebotgültig inkl. Zulassung bis 31.03.<strong>2024</strong> für ausgewählte sofort bei uns verfügbaren BMWNeufahrzeuge und nursolange der Vorrat reicht. Das Angebot bezeichnetden<br />
Nachlass auf dieunverbindliche Preisempfehlungdes Herstellersund istModellabhängig.<br />
Wolter&Steiner GmbH<br />
Vertragshändler der BMW AG<br />
Hellfelder Straße 4<br />
17039 Neubrandenburg<br />
Tel. 0395 42942-0<br />
Fax 0395 42942-12<br />
Wolter&SteinerHandels GmbH<br />
Vertragshändler derBMW AG<br />
Siegfried-Marcus-Str. 5<br />
17192Waren<br />
Tel. 03991 61150-0<br />
Fax 03991 61150-82<br />
Wolter &Steiner GmbH<br />
AutorisierterServicepartner<br />
StettinerStraße 107<br />
17291 Prenzlau<br />
Tel. 03984 8555-0<br />
Fax 03984 8555-15
FRÜHLINGSAKTION<br />
15.03. - 30.04.<strong>2024</strong><br />
Neukunden:<br />
Einrichtung frei<br />
Bestandskunden:<br />
50 € Upgrade-Bonus<br />
Aktionsbedingungen unter fitflat.de