Warburg zum Sonntag 2017 KW 51

Lokale Auflage: 

22.735 Ex. 

Gesamtauflage: 

111.619 Ex. 

Lokalausgabe der OWZ 

zum Sonntag. Jede Woche 

kostenlos an Haushalte 

im Raum Warburg und 

Umgebung. 

Amtliches Bekanntmachungsorgan 

der Hansestadt Warburg 

Ausgabe Nr. 51 ❘ 23.12.2017 ❘ 26. Jahrgang 

Regierungsprädidentin überbrachte Förderbescheid 

Anbindung an Bundesstraße kommt 

...und .undu 

n 

vieles mehr 

e 

h 

IBL 

VERSICHERUNGEN 

& GELDANLAGEN 

Geschäftsmodell: 

100% 

Ehrlichkeit. 

Henning Ludwig 

Geschäftsführer 

05641 - 90 90 561 

ibl@ibl-beratung.de 

www.ibl-beratung.de 

RADIKALER 

INVENTURVERKAUF 

vom 27.12. - 30.12.2017 

20% auf 

Alles 

Einzelpaare bis zu 70% reduziert 

Sprecher Schuhe 

Liebenau Tel. 0 56 76 / 85 52 • www.sprecher-schuhe.de 

Öffnungszeiten: 27.12. - 29.12. 9.00 - 18.00 Uhr | 30.12. 9.00 - 13.00 Uhr 

Beilagen 

Hinweis 

Einem Teil der heutigen 

Ausgabe liegen Prospekte 

folgender Firmen bei: 

Edeka Müller Trendelburg 

Edeka Strese Willebadessen 

Herkules Warburg 

Combi Warburg 

KODi Warburg 

Rewe Borgentreich, Warburg, 

Scherfede, Willebadessen 

WeserWohnwelt Höxter 

Thomas Philipps Sonderposten 

Wir bitten um Beachtung. 

Wenn Kissen, 

dann Schübeler 

Betten-Paradies & Pension 

Lange Straße 28 

37688 Beverungen 

Tel. (0 52 73) 2 18 81 

www.schuebeler.de 

DESIGN 

PRINT 

FINISHING 

Wir sind Ihr Partner für 

Privat- & Geschäftsdrucksachen. 

Industriestr. 23 · 34369 Hofgeismar 

Tel.: 05671 / 99 44 0 · E-Mail: druck@owz-verlag.de 

Regierungspräsidentin Marianne Thomann-Stahl mit (v.l.) Hubert Dierkes, Geschäftsführer PRG, Wirtschaftsförderer Sören 

Spönlein, Bürgermeister Michael Stickeln, Daniel Frerk, Sachbearbeiter Bezirksregierung, und Bauamtsleiter Rainer Ehle. 

Foto: Sürder 

Von Julia Sürder_______ 

Warburg - Seit mehr als zehn 

Jahren ist die Anbindung des 

Industriegebiets Warburg- 

Nord/Obere Hilgenstock an 

die Bundesstraße 252 Thema 

bei Verwaltung und Bezirksregierung. 

Konkret ist das Nadelöhr 

an der Bahnstrecke das 

Problem. Der kleine Tunnel 

ist für LKWs viel zu eng. Diese 

müssen einen großen Umweg 

durch die Stadt in Kauf nehmen. 

Es kam an dieser Stelle 

schon zu Unfällen, bei denen 

LKWs im Tunnel steckenblieben. 

„Ein unhaltbarer, nicht 

mehr zeitgemäßer Zustand“, 

wie Bürgermeister Michael Stickeln 

festhielt. 

Lesen Sie weiter auf Seite3 

Frohe Weihnachten 

Weihnachten 

Zur Weihnachtszeit liegt in der Luft 

ein herrlich zarter Tannenduft. 

Glitzernd, strahlend wie ein Traum 

steht vor uns der Tannenbaum. 

t in der Euren Luft Lieben ein herrlich schenkt in zarter der Zeit 

Tannenduft. 

ein der Traum Freude steht und vor Besinnlichkeit, uns der Tannenbaum. 

der manch´ Zeit der liebes Freude Wort, und manch´ Besinnlichkeit, 

trauten Ort. 

nch´ Genießt 

trauten 

das Ort. 

zauberhafte Fest, 

sodass es schöne Erinnerungen lässt. 

Fest, sodass es schöne Erinnerungen lässt. 

Nur 

9 

% 

Tage 

All unseren Kunden, Geschäftspartnern, Lesern, 

Zustellern, Fahrern und Aushilfen wünschen wir 

ruhige, besinnliche Weihnachtstage 

im Kreise der Lieben. 

Ihre 

zum Sonntag 

auch auf bereits bis 

außer Sonderanfertigungen 

50 

0 % reduzierte Ware 

27.12.2017 - 06.01.2018 

Paderborner Tor 104 

34414 Warburg 

Tel. 0 56 41 - 74 52 21 

Ein Unternehmen der Wäschepoint GmbH & Co. KG, Paderborner Tor 104, 34414 Warburg

2 

Hansestadt 

WARBURG 

Öffentliche Bekanntmachungen 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: 

Der Bürgermeister der Hansestadt Warburg 

Bahnhofstraße 28 | 34414 Warburg | Tel. 0 56 41 / 92 - 0 | Fax 0 56 41 / 92 - 582 | E-Mail: info@warburg.de | Internet: www.warburg.de 

Grußwort 

zum Jahreswechsel 2017/2018 

Stellv. Präsidentin des 

Hansebundes in Warburg 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

verehrte Besucher und Freunde der Hansestadt Warburg! 

Wieder einmal sind aller Augen bereits auf die kommenden 

Feiertage gerichtet, auf die fest im Kalender verankerten 

Stunden im Familien- oder Freundeskreis, auf ein paar Tage 

der Entspannung und Entschleunigung. In dieser so besonderen 

Atmosphäre in der Zeit zwischen den Jahren fragen wir uns, 

was das alte Jahr gebracht hat und das neue wohl für uns bereithalten 

wird. Nachdenkliche Rückschau und erwartungsfroher 

Ausblick sind für viele von uns markante Kennzeichen 

dieses Zeitraumes, welcher uns entgegen der oftmals überbordenden 

Hektik und des Stresses im Alltag die nötige 

Ruhe für das Innehalten bietet. 

Ein Zitat des Dichters Rainer Maria Rilke möchte ich ihnen 

hierfür mit auf den Weg geben: 

„Lasst Euch nicht beirren von Übergängen!“ 

Denn an der Schwelle zum neuen Jahr befällt uns Menschen 

trotz aller sorgfältiger Planungen und Vorkehrungen eine 

mehr oder minder große Unruhe und Unsicherheit. Liegt es 

doch nur allzu offensichtlich in der Natur der Sache, dass 

die Zukunft und die dort vor uns liegenden Ereignisse eben 

nur sehr bedingt vorauszuberechnen und damit steuerbar 

sind. 

Und gerade deswegen mag ein Aufruf wie der Rilkes ermuntern, 

sich frohgemut und zuversichtlich den Herausforderungen 

zu stellen und sich auf Neues einzulassen. 

Für meine Person füge ich mit Nachdruck hinzu: Es fällt 

mir leichter, da ich weiß, dass Menschen wie Sie auch 

künftig mit unterwegs sind in unserer Stadt und unseren 

Gemeinden. 

In diesem Zusammenhang danke ich Ihnen allen sehr herzlich für Ihr Mitdenken, Mitwirken und Mitarbeiten in den 

Familien, am Arbeitsplatz, in der Nachbarschaft, in unseren Vereinen und sonstigen Institutionen. Auch oder vielleicht sogar 

gerade in unserer mittlerweile hochtechnisierten Welt brauchen wir unbedingt dieses persönliche Sich-Einbringen und 

Engagement, damit in den Orten, in welchen wir gerne leben und zu Hause sind, dieser immens wichtige Wohlfühlcharakter 

erhalten bleibt. 

Eine Menge Bürgerinnen und Bürger Warburgs wie der umliegenden Dörfer setzen sich in dieser Art und Weise ein für ihre 

Mitmenschen, für ein stabiles und lebendiges Gemeinwesen. Dieses Wirken auf karitativem, auf kulturellem oder sportlichem 

Gebiet trägt ganz entscheidend zur Lebensqualität unserer Heimat bei. Sie alle tun dies freiwillig, Sie fragen nicht, was es 

wohl kostet oder welchen Aufwand man dafür betreiben muss, Sie denken und handeln nicht in den heute so oft üblichen 

Kosten-Nutzen-Kategorien. Ihre Motivation ist vielmehr ein echtes Interesse an Ihren Mitmenschen, an einem intakten und 

auch für die Zukunft tragfähigen Lebensumfeld. Und hieraus spricht ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein und Solidarität. 

Zudem beweist es, dass die vermeintlich „alten“ Werte, die wir bereits aus der Weihnachtsbotschaft kennen und die auch in 

anderen Religionen einen großen Stellenwert besitzen, dass diese Werte auch heute noch nichts von ihrer Gültigkeit verloren 

haben. 

So berichten mir die Bezirksverwaltungsstellenleiter bzw. Ortsvorsteher der einzelnen Stadtteile immer wieder von der nach 

wie vor starken Identifikation der Bürgerinnen und Bürger mit ihren Gemeinwesen, die eben bei vielen deutlich mehr als 

bloße Wohnorte darstellen. Bei anliegenden Gemeinschaftsaufgaben oder der Organisation von Festen besteht deshalb an engagierten 

Helfern keinerlei Mangel. Generell werden die Belange der Allgemeinheit nicht nur mit Interesse verfolgt, sondern 

darüber hinaus oftmals mit konkreten Vorschlägen zur Umsetzung bereichert. 

Bezogen auf das Gebiet der Warburger Kernstadt konnte man dies in den vergangenen Jahren sehr gut an der – dann und 

wann durchaus kritischen – Begleitung des Großprojektes unseres barrierefreien Umbaus der Innenstadt beobachten. Wobei 

ich eines gleich vorweg schicken möchte: Eine kritische Begleitung des kommunalen Geschehens wird von Rat und 

Verwaltung der Hansestadt nicht als etwas Störendes oder Unpassendes empfunden – im Gegenteil war und ist diese 

Begleitung ausdrücklich erwünscht, so lange die in dieser Hinsicht vorgetragenen Anregungen und Vorschläge von der 

gebotenen Sachlichkeit und Konstruktivität gekennzeichnet sind. Verschiedene Meinungen, unterschiedliche Ansichten und 

Standpunkte sind schließlich absolute Wesensmerkmale der Demokratie und füllen sie letztlich erst mit Leben aus. Und wo 

könnte dies besser praktiziert werden als auf der lokalen Ebene, auf welcher mehr oder weniger sämtliche Entscheidungen 

eine unmittelbare Auswirkung auf die Menschen entfalten. 

Von daher danke ich an dieser Stelle allen Bürgerinnen und Bürgern ausdrücklich, die sich so intensiv in die Prozesse zur 

Ausgestaltung des Umbaus eingebracht und damit maßgeblich unterstützt haben. Im kommenden Jahr beginnt bekanntlich 

die letzte Phase mit den Bauarbeiten des dann 8. Bauabschnitts im Bereich der Unterstraße und deren unmittelbarer 

Umgebung. Wenn auch diese Arbeiten dann einmal abgeschlossen sind, dürfen wir sicherlich – trotz so mancher 

Einschränkungen während dieser Zeit unter Verkehrsaspekten oder auch für die Geschäftswelt - von einer gelungenen und 

gemeinschaftlich gemeisterten Anstrengung sprechen, einer lohnenden Investition in die Zukunftsfähigkeit unserer Stadt. 

(v.l.) Jörn Becker, Stadtverwaltung, Klaus Braun, erster Beigeordneter, Uli Nolte, Ortsheimatpfleger 

und Deligierter bei den Hansetagen, Inger Harlevi, stellvertretende Präsidentin des Hansebundes, 

Bürgermeister Michael Stickeln und Stadtführer Hermann Behler. 

Foto: Sürder 

Warburg (js) - Inger Harlevi, 

stellvertretende Präsidentin 

des Hansebundes, war am vergangenen 

Wochenende in 

Warburg zu Gast. Die Schwedin 

nutzte ihren Besuch unter 

anderem zu einem Stadtrundgang 

und einem Besuch des 

Altstädter Weihnachtsmarktes. 

Zudem wollte sie Warburg 

besser kennenlernen. Bei einem 

Arbeitsgespräch wurden 

Projekte für den Hansetag besprochen 

werden, den Warburg 

im Jahr 2036 den Internationalen 

Hansetag ausrichtet. 

In dem Jahr feiert Warburg 

außerdem das 1.000. Stadtjubiläum. 

Harlevi hat die Kandidatur 

Warburgs sehr unterstützt 

und großen Verdienst 

daran, dass Warburg den Zuschlag 

bekam. „Sie ist seit 

Jahrzehnten das Herz der Hanse“, 

sagte Bürgermeister Michael 

Stickeln, den seit mehreren 

Jahren eine Freundschaft 

mit Harlevi verbindet. Kennengelernt 

haben sie sich in 

Novgorod beim Hansetag, als 

Warburg die eigene Kandidatur 

präsentierte. „Der Hansebund 

sollte eigentlich keine 

Hansetage nach 2030 vergegen. 

Aber Warburg hat mit 

dem Konzept in Verbindung 

mit dem Stadtgeburtstag überzeugt“, 

sagte Harlevi. Zudem 

Warburger Altstadt 

Stimmungsvoller 

Weihnachtsmarkt 

habe noch keine Stadt einen 

Fond für den Hansetag angelegt. 

Warburg zahlt jährlich 

20.000 Euro in den Fond, um 

die Veranstaltung zu finanzieren. 

Auch in ihrer eigenen 

Heimatstadt, dem Ort Visby, 

sei das mittelalterliche Thema 

immer präsent. Seit 2012 ist 

Harlevi ausschließlich mit dem 

Thema Hanse befasst. Erfahrungen 

mit Hansetagen hat 

Harlevi ebenfalls. Ihre Heimatstadt 

in Schweden richtete 

die Veranstaltung im Jahr 1998 

aus. „Die Hanse hat durch sie 

eine gewichtige Stimme in 

Europa“, sagte der Bürgermeister. 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

gerade wenn man in diesen Tagen einmal in andere Teile der Welt schaut, so haben wir wohl allen Grund, mit Zuversicht und 

Vertrauen in unsere Stärken nach vorne zu schauen und weiterhin mit Neugier, mit Leidenschaft in unserem Tun und 

Herzblut für unsere Heimat in das nächste Jahr zu gehen. Bemühen wir uns doch auch im neuen Jahr wieder gemeinsam 

darum, stets Wege und Lösungen zu finden für die vor uns liegenden Herausforderungen. Ich bin guten Mutes, dass uns dies 

zusammen einmal mehr gelingen wird. 

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen nun ein friedliches und gesegnetes Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Lieben sowie für 

das Jahr 2018 Gesundheit, Zufriedenheit und jederzeit persönliches Wohlergehen. 

Warburg, im Dezember 2017 

Ihr 

Michael Stickeln 

Bürgermeister 

Warburg (wrs) - Zum 24. Mal 

lockte der Altstädter Weihnachtsmarkt. 

In der tollen Atmosphäre 

vor dem historischen 

Rathaus konnten sich 

die Besucher auf das nahende 

Fest einstimmen und an den 

zahlreichen Buden noch die 

letzten Geschenke erstehen. 

Die Veranstalter, der Verein 

„Alle Jahre wieder“ blieb dem 

Konzept treu: Keine kommerziellen 

Anbieter, dafür liebevoll 

hergestelltes und individuelles 

Kunsthandwerk und vielerlei 

Leckereien, hergestellt von 

Vereinen und Initiativen aus 

der Hansestadt. Keramik, 

Drechselarbeiten, Weihnachtssterne 

aus Papier oder Selbstgenähtes 

- auf dem Altstädter 

Markt war die kreative Vielfalt 

groß. Am Sonntag besuchte 

der Nikolaus die Hansestadt, 

sehr zur Freude der vielen 

kleinen Besucher. Er verteilte 

Gebäck an die Kinder. Am 

Sonntag stand außerdem die 

Foto: privat 

Prämierung des schönsten 

Weihnachtsbaumes an. Der 1. 

Preis ging an Schüler vom 

Hüffertgymnasium, deren 

Baum im Seniorenzentrum St. 

Johannes steht und das Motto 

„Weißt du noch“ hat. Platz 2 

erhielt die Sekundarschule, 

Platz 3 die Graf-Dodiko-Schule. 

Der Verein „Alle Jahre wieder“ 

spendet den Erlös des 

Altstädter Weihnachtsmarktes 

immer für den guten Zweck.

3 

Das Sankt Johannes 

Seniorenzentrum 

wünscht ein frohes 

Weihnachtsfest und 

ein friedvolles Jahr 

2018! 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

· Staonäre Pflege 

· Wohngemeinschaen 

· Seniorengerechtes Wohnen 

· Kurzzeitpflege 

· Betreuung 

· Pflegeberatung 

· Offener Miagssch 

Seniorenzentrum Sankt Johannes Warburg GmbH 

Landfurt 31, 34414 Warburg 

Tel. 05641-774-0 • www.seniorenzentrum-warburg.de 

Für mein Wohlfühlen. 

... Fortsetzung von Seite 1 

Nach zahlreichen Anläufen 

kann das Projekt nun realisiert 

werden. Regierungspräsidentin 

Marianne Thomann- 

Stahl überbrachte am Mittwoch 

den ersten Bewilligungsbescheid 

für Fördermittel. Damit 

wird der Hansestadt Warburg 

eine Förderung von circa 

1,7 Mio. Euro bewilligt. 

Dies entspricht 80 Prozent 

der Bau- und Planungskosten 

für die sogenannte „freie Strecke“ 

von rund 2,1 Mio. Euro. 

„Auch wir haben uns das einfacher 

vorgestellt“, betonte 

Thomann-Stahl, „die Tücke 

liegt hier im Detail und in 

den unterschiedlichen Zuständigkeiten 

von Stadt, Kreis 

und Bezirksregierung.“ 

Es sei ein langer Prozess gewesen, 

der Weihnachten 2017 

zu einem Ende kommt. „Es 

war einer der herausforderndsten 

Prozesse, die wir 

im Haus hatten“, sagte die 

Regierungspräsidentin weiter. 

„Es ging nie um den Sinn der 

Straße. Die Frage war, wie 

wir Förderungen finden. Land 

und Bund haben Vorgaben, 

die nicht immer zur Situation 

vor Ort passen“, sagte Daniel 

Frerk, Sachbearbeiter bei der 

Bezirksregierung. Im Rahmen 

der Prüfung des Antrags hat 

sich herausgestellt, dass ein 

Getränke-Fachmarkt 

Unsere Angebote vom 18.12.17- 05.01.18 

Beck’s 

versch. Sorten 

20/0,5 l 

od. 24/0,33 l 

Pfand 3,10/3,42 € 

1 l = 1,00/1,26 € 

9. 99 

Nörten Hardenberger 

Pils 

3 Kisten 

24/0,33 l 

Pfand 3,42 € 

1 l = 0,88 € 

6. 99 

Apollinaris 

classic, medium 

12/0,75 l 

Pfand 3,30 € 

1 l = 0,56 € 

4. 99 

Rosbacher 

medium 

12/0,75 l 

3x Pfand 3,30 € 

1 l = 0,37 € 

9. 99 

Erdinger Weizen 


20/0,5 l 

Pfand 3,10 € 

1 l = 1,45 € 

14. 49 

Paderborner Pilsener 

Export, Radler, Alt, 

alkoholfrei, Malz 

2+1 

Aktion 

wesentlicher Teil der Straße, 

nämlich der unmittelbare Auffahrtsbereich 

auf die B 252, 

nach den Vorgaben des Bundesministeriums 

für Wirtschaft 

und Energie nicht förderfähig 

wäre. Als Lösung hat 

sich eine getrennte Förderung 

der Abschnitte vom Hilgenstock 

bis an die Bundesstraße 

mit Mitteln der Regionalen 

Wirtschaftsförderung und der 

Auffahrten aus Mitteln zur 

Förderung des kommunalen 

Straßenbaus ergeben. Dafür 

benötige es allerdings einen 

verabschiedeten Bundeshaushalt. 

Daher wurde bisher nur 

der erste Teil der Fördermittel 

bewilligt, damit die Stadt Warburg 

mit den genaueren Planungen 

und Ausschreibungen 

beginnen kann. „Wir hoffen, 

die Ausschreibungen im Januar 

fertig zu stellen“, sagte 

Bauamtsleiter Rainer Ehle. 

„Gebaut wird aber erst, wenn 

der 2. Bewilligungsbescheid 

da ist.“ 

Die Hansestadt Warburg hat 

eine Förderung von 4,1 Mio. 

Euro für den Bau der Straße 

beantragt. An Ausgaben fallen 

für die Stadt im Wesentlichen 

für Grunderwerb 700.000 

Euro, als Ablöse für die Unterhaltung 

1,4 Mio. Euro und 

Baukosten von 5 Mio. Euro, 

20/0,50 l 

Pfand 3,10 € 

1 l = 0,55 € 

5. 49 

Caldener 

classic, medium 

12/0,75 l 

3x Pfand 3,30 € 

1 l = 0,39 € 

6. 99 

Waldecker 

classic, medium, naturell 

12/0,75 l 

Pfand 3,30 € 

1 l = 0,39 € 

3. 49 

WARBURG - Bahnhofstraße 29 

Montag - Freitag 9.00 - 19.00 Uhr 

Samstag 9.00 - 16.00 Uhr 

ALME – Wünnenberger Straße 24 

BORLINGHAUSEN – Bonenburgerstr. 7 

BÜHNE – Vitusstraße 2 

DASEBURG – Klingenburger Str. 9 

HERLINGHAUSEN – Erser Str. 21 

KLEINENBERG – Rosenstr. 4 

Maisel`s Weissee 


20/0,5 l 

Pfand 3,10 € 

1 l = 1,45 € 

14. 49 

Veltins Pils, V+ 


20/0,5 l 

od. 24/0,33 l 

Pfand 3,10/3,42 € 

1 l = 1,05/1,33 € 

10. 49 

Cola, Fanta, Sprite, 

Mezzo Mix 

12/1,0 l 

Pfand 3,30 € 

1 l = 0,75 € 

8. 99 

Warburger Waldquell 

classic, medium, still 

Wir wünschen unseren Kunden einen guten Rutsch ins Neue Jahr! 

in Summe 7,1 Mio. Euro an. 

Der Eigenanteil soll über die 

Haushaltsjahre 2018 und 

2019 aufgeteilt werden. 

Den Betrag könne die Stadt 

stemmen, hielt Bürgermeister 

Michael Stickeln fest. „Wir 

haben in den letzten Jahren 

sparsam gewirtschaftet“, sagte 

er. Er sei ausgesprochen dankbar, 

dass das Projekt realisiert 

werde. 

„Die Bezirksregierung wollte 

das immer umsetzen. Das steigert 

die Attraktivität des Gewerbegebiets.“ 

Es sei ein großer 

Tag für Warburg. Hubert 

Dierkes, Geschäftsführer des 

Unternehmens PRG, sagte, 

die Anbindung sei eine große 

Erleichterung für das Industriegebiet. 

Sein Unternehmen 

werde jeden Tag von fünf bis 

zehn LKWs angefahren, das 

Unternehmen Coveris von 

zehn bis 20. „LKWs hingen 

teilweise im Tunnel fest. Der 

Umweg ist für die Fahrer, die 

kein Deutsch sprechen, sehr 

schwierig zu erklären“, sagte 

Dierkes. 

Die Planungen für die Anbindung 

sehen vor, dass die 

Straße parallel zur Bahnstrecke 

verläuft und nordwestlich 

des Tunnels auf die Bundesstraße 

252 trifft. 

12/1,0 l PET 

Pfand 4,50 € 

1 l = 0,28 € 

3. 33 

Angebote und Zugaben solange der Vorrat reicht - in haushaltsüblichen Mengen - für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. 

GETRÄNKE BENDER GERMETE e.K. 

Getränke-Fachgroßhandel 

Krombacher, CAB 

alle Sorten 

20/0,5 l 

od. 24/0,33 l 

Pfand 3,10/3,42 € 

1 l = 1,10/1,39 € 

10. 99 

Warburger 

Pils, Export, Land-Radler 

WARBURG - Germete, Hainanger 21 

Montag - Freitag 7.30 - 17.00 Uhr 

Samstag 8.30 - 13.00 Uhr 

20/0,33 l 

Pfand 3,10 € 

1 l = 1,36 € 

8. 99 

Germeta 

classic, medium, still 

12/1,0 l PET 

Pfand 4,50 € 

1 l = 0,42 € 

4. 99 

Schloss Rheinach Sekt 

halbtrocken, trocken 

Splendid Mild Sekt 

LAMERDEN – Meyerhof 1 

LIEBENAU – Alter Steinweg 1 

MARSBERG – Brunnenstr. 15 

NIEDERLISTINGEN – Zum Goldesberg 6 

WETTESINGEN – Bubornstr. 8 

NIEDERELSUNGEN – Zierenbergerstr. 39 

Hainanger 21 - 34414 Warburg 

Telefon: 0 56 41 - 60 001 

getraenke-bender@t-online.de 

Nörten Hardenberger 

Pils, Export, Radler 

20/0,5 l 

Pfand 3,10 € 

1 l = 0,75 € 

7. 49 

Westheimer 

Pils, Radler, alkoholfrei, 

Wildschütz Klostermann 

20/0,33 l 

Pfand 3,10 € 

1 l = 1,43 € 

9. 45 

Volvic 

naturelle und leichtperlig 

6/1,5 l 

Pfand 3,00 € 

1 l = 0,44 € 

99 3. 99 

1/0,75 l 

1 Liter = 5,32 € 

3. 99 

Dornfelder Rotwein 

trocken, halbtrocken, lieblich 

Gut 

informiert 

Warburg (wrs) - Nebenerwerbslandwirte 

beschäftigen sich neben 

dem Hauptberuf mit der Landwirtschaft. 

Das heißt, wichtige 

Entscheidungen müssen nach 

Feierabend getroffen werden. 

Dennoch gilt es die erwirtschafteten 

Produkte bestmöglich zu 

vermarkten. Das Seminar am 

13. und 14. Januar 2018 bietet 

die Möglichkeit sich intensiv mit 

dem Verhandeln und Vertrieb 

landwirtschaftlicher Produkte 

auseinanderzusetzen. Wie sichere 

ich Kommunikation ab und wie 

kann ich Kommunikationsprobleme 

rasch beheben? Welchen 

Einwänden kann man wie begegnen? 

Am zweiten Tag steht 

das Thema Versicherungen im 

Vordergrund. Welche sind sinnvoll? 

Woraus muss bei der Absicherung 

geachtet werden? Die 

Themen werden explizit aus 

Sicht der Nebenerwerbslandwirtschaft 

betrachtet. Dieses Wochenende 

bietet die Möglichkeit, 

sich zu informieren und mit anderen 

Nebenerwerbslandwirten 

ins Gespräch zu kommen. Weitere 

Informationen und Anmeldung: 

Kath. Landvolkshochschule, 

Abt-Overgaer-Str. 1, 34414 

Warburg, Tel. 05642/9823-0, zentrale@lvh-hardehausen.de, 

www.lvh-hardehausen.de . 

Dornfelder Rosé 

halbtrocken 

1/0,75 l 

1 Liter = 4,65 € 

3. 49 

Nahe Weißer 

Burgunder 

trocken 

1/0,75 l 

1 Liter = 5,05 € 

3. 79 

Kreuznacher 

Rosenberg 

Nahe Scheurebe 

halbtrocken 

1/0,75 l 

1 Liter = 4,79 € 

3. 59 

Letzte Karten für 

Herbert Knebel 

Warburg (wrs) - Der Kirchengemeinde 

Wormeln ist es anlässlich 

des 1000-jährigen Jubiläums 

der urkundlichen Ersterwähnung 

des Twistedorfes 

als Veranstalter gelungen, Herbert 

Knebel zum ersten Mal 

für einen Auftritt im Warburger 

Land zu engagieren. Für die 

Peckelsheim (wrs) - Das Jahresende 

rückt näher und es 

stellt sich die Frage: Wo wird 

gefeiert? In der Schützenhalle 

Peckelsheim kann der letzte 

Abend des Jahres gefeiert und 

das neue Jahr mit Freunden 

und Familie begrüßt werden. 

Mit viel Musik und Tanz 

schwingen geht es rüber ins 

neue Jahr. Doch nicht nur für 

das Tanzbein wird gesorgt: Für 

das leibliche Wohl ist gesorgt. 

An der Cocktail-Bar erwarten 

die Besucher erfrischende Getränke. 

Und auch für die Kleinen 

ist gesorgt: Für die Kinder 

SCHIESSER 

NATÜRLICH. ZEITGEIST SEIT 1875 

Nur 

9 

Veranstaltung sind jetzt kurz 

vor Weihnachten noch die 

letzten Karten zu bekommen. 

Herbert Knebel tritt am Samstag, 

dem 3. Februar 2018 im 

Pädagogischen Zentrum. Karten 

sind im Infopavillon am 

Neustädter Marktplatz erhältlich. 

Silvesterball 

in Peckelsheim 

stehen Spielsachen, Fernseher 

und DVD-Player bereit. Bei 

einer Versteigerung haben die 

Besucher die Chance auf tolle 

Gewinne und können dabei 

auch etwas Gutes tun. Zu gewinnen 

gibt es Sachpreise von 

lokalen Unternehmen und 

Sportvereinen. Der Erlös der 

Versteigerung geht zu 100 Prozent 

an soziale Einrichtungen 

in der Umgebung. Der Silvesterball 

beginnt um 19.30 Uhr 

in der Schützenhalle Peckelsheim, 

der Eintritt beträgt 8 

Euro, Kinder bis 13 Jahre sind 

kostenfrei. 

% 

Tage 

zusätzlich 

auf Nachtwäsche, Mix Relax für Damen, Herren und Kinder 

27.12.2017 - 06.01.2018 

SCHIESSER 

NATÜRLICH. ZEITGEIST SEIT 1875 

Anzeige 

58-Sitzer Bus 

für komfortables 

Reisen 

Reisedienst Lütkevedder 


Tel.: 0 56 41 / 44 04 

www.luetkevedder.de 

DESIGN 

PRINT 

FINISHING 

Wir sind Ihr Partner für 

Privat- & Geschäftsdrucksachen. 


Tel.: 05671 / 99 44 0 

E-Mail: druck@owz-verlag.de 

Paderborner Tor 106 


Tel. 0 56 41 - 7 45 60 72 

Ein Unternehmen der Home & Bodyfashion GmbH & Co. KG, Paderborner Tor 104, 34414 Warburg

4 

...feierlich genießen 

Wienerwürstchen 

”der Klassiker zu Heiligabend” 

5 Stück 4,00 € 

Weißwurst 

”nach schlesischer Art” 

100 g 0,99 € 

herzhafte Jagdwurst 

oder Schinkenwurst 

400 g 3,50 € 

gem. Aufschnitt 

”frisch & geschmackvoll” 

100 g 0,99 € 

Bratenaufschnitt 

”in großer Vielfalt” 

100 g 1,39 € 

Pfefferbeißer 

”frisch aus dem Rauch” 

5 Stück 4,50 € 

Aus unserer Region 

Rinderrouladen 

aus der Ober- & Unterschale 

”auf Wunsch gefüllt” 

100 g 1,39 € 

Rinderschmorbraten 

vom heimischen Jungbullen 

”ganz mager pariert” 

100 g 1,09 € 

Top Roastbeef 

vom heimischen Jungbullen 

”ganz zart abgehangen” 

100 g 2,79 € 

Suppenfleisch 

Querrippe oder Brust 

”für die leckere Festtagssuppe” 

1 kg 6,99 € 

Treppe wieder schön und sicher 

Mit neuen Stufen in Echtholz oder Laminat! 

PORTAS macht Ihre alte Treppe ohne Rausreißen 

wieder zum Blickfang Ihres Hauses. Wir überbauen 

Ihre Treppe mit neuen 

Stufen, die der täglichen 

Beanspruchung sicher standhalten. 

Große Auswahl an Stufenmodellen, 

Dekoren und Dessins. 

Gratis-Katalog anfordern. 

Bau- und Möbeltischlerei Rainer Derenthal 

Industriestr. 8 ∙ 34414 Warburg ∙ Tel. 05641-744930 

info@tischlerei-derenthal.de ∙ www.tischlerei-derenthal.de 

VORHER 

Kinoprogramm 

Warburg 

Im Warburger „Cineplex“ 

sind die Filme, die in der 

deutschen Kinohitparade die 

vordersten Plätze innehatten, 

alle zu sehen. Dies sind 

zunächst „Star Wars: Die 

letzten Jedi“ sowie „Fack ju 

Göhte 3“ mit Elias M. Barek. 

Neu im Programm sind die 

Tragikomödie „Dieses bescheuerte 

Herz, eine Verfilmung 

des gleichnamigen 

Bestsellers von Marc Rothemund 

mit Palina Rojinski, 

Elyas M. Barek, die Fortsetzung 

eines Filmklassikers 

„Jumanji - Willkommen im 

Dschungel“, die Komödie 

„Pitch Perfect 3“ sowie die 

Bartoldus Festtags- 

Angebote 

18.12. - 30.12.2017 

Unsere Angebote gelten für die Filialen in Borgentreich, Scherfede und Warburg. 

Änderungen, Schreibfehler und Irrtum vorbehalten! 

Bartoldus 

Festtagsknüller 

lange hausm. Mettwurst 

mit und ohne Knoblauch 

2 Stück 13,80 € 

...lecker von Bartoldus 

feiner Geflügelsalat 

für Sie frisch zubereitet 

100 g 0,99 € 

feiner Fleischsalat 

...immer wieder ein Genuss... 

200 g Becher 1,69 € 

Wir wünschen Ihnen 

und Ihrer Familie 


und einen guten Rutsch 

ins Neue Jahr 2018 

Wir haben in Borgentreich am 23.12. durchgehend von 6 - 19 Uhr für Sie geöffnet. 

Fleischerei Bartoldus Keggenriede 8 34434 Borgentreich 

Michael Bartoldus 

Tel. 05643-949983-0 Fax 05643-949983-29 

info@fleischerei-bartoldus.de 

www.fl eischerei-bartoldus.de 

NACHHER 

Einfühlsamkeit und Sensibilität – 

bei uns steht immer der Mensch im Mittelpunkt. 

Theatercafé„dolce vita“ Lauenförde 

Langestr. 6, täglich geöffnet ab 7.00 Uhr, So ab 8.00 

Unsere Öffnungszeiten an den Festtagen: 

Mo 25.12. - 1. Weihnachtstag 8.00 - 19 Uhr 

Di 26.12. - 2. Weihnachtstag 8.00 - 19 Uhr 

So 31.12. - Silvester 8.00 - 13 Uhr 

Mo 1. 1. - Neujahr 9.30 - 19 Uhr 

Frühstücks- u. Mittagsbuffet an allen Tagen 

(u.a. Weihnachtsgänsebraten) 

Voranmeldung empfohlen: 05273 / 80 11 00 

www.kultur-kreis.com 

Komödie „Daddys Home 2“. 

Weiterhin aus der Vorwoche 

gibt es für Kinder das Animationsabenteuer 

„Ferdinand 

- Geht Stierisch ab!“, „Burg 

Schreckenstein 2 - Küssen 

(nicht) verboten“ und „Bo 

und der Weihnachtsstern“, 

„Paddington2“, „Coco - Lebendiger 

als das Leben“ (am 

Nachmittag mit dem Vorfilm 

„Die Eiskönigin: Olaf taut 

auf“) und die Märchenhafte 

Inszenierung einer Weihnachtsgeschichte 

der Augsburger 

Puppenkiste „Als der 

Weihnachtsmann vom Himmel 

fiel“. 

9 

Gaumenfreuden 

für Genießer... 

Top Schweinefilet 

das Beste für Ihr Weihnachtsessen 

”auf Wunsch verschieden gefüllt” 

100 g 1,29 € 

Spießbraten 

oder Sahnebraten 

”vom mageren Schweinelachs” 

1 kg 7,99 € 

Schweineschnitzel 

”aus der mageren Oberschale” 

1 kg 8,49 € 

Schweinerouladen 

”mit Kochschinken-Käsefüllung 

oder herzhafter Mettfüllung” 

100 g 1,29 € 

Geschnetzeltes 

natur belassen 

fein mager geschnitten 

1 kg 7,99 € 

Sahnebraten 

oder Spießbraten 

vom saftigen Schweinenacken 

1 kg 6,99 € 

1a Bratengulasch 

Rind und Schwein gemischt 

”ideal auch als Fonduefleisch” 

1 kg 8,99 € 

Gyrospfanne 

mit frischen Zwiebeln 

küchenfertig zubereitet 

100 g 0,89 € 

GEWINNSPIEL 

Herzlichen Glückwunsch 

Je ein Schlittschußspaß-Paket für die Eisbahn 

Holzminden haben gewonnen: 

Christian Feldmann, Brakel 

Nicole Festing, Steinheim 

Luca Kantarcioglu, Holzminden 

Hanni Menne, Beverungen 

Indra Wanke, Höxter 

Tatjana Schmidt, Holzminden 

Sabrina Kühne, Heinade 

Christopher Potthast, Höxter 

Katharina Fielbrand, Höxter 

Silke Greitemeier, Peckelsheim 

www.cineplex.de 

Silke Müller, Holzminden 

Roswitha Steingräber, Uslar 

Antje Wörl, Warburg 

Gwendolin Wäsche, Beverungen 

Andrea Köhler, Holzen 

Thorsten Wendschuh, Nieheim 

Fam. Schrick, Höxter 

Swetlana Meyer, Holzminden 

Margot Nutt, Marienmünster 

Claudia Wessel, Holenberg 

Das Gruppenevent im Escape-Room Bergwerk 

Holzminden hat gewonnen: 

Regina Seidel, Holzminden 

Einbruch in 

einen Rohbau 

Warburg (wrs) - Unbekannte 

Täter sind zwischen Mittwoch, 

13. Dezember, 17 Uhr und 

Donnerstag, 14. Dezember 

2017, 11 Uhr in einen Rohbau 

im Wachtelpfad eingebrochen. 

Der oder die Täter entwendeten 

sämtliche auf der Baustelle 

befindlichen Arbeitsmaschinen 

und verwüsteten Teile des Rohbaus. 

Der genaue Schaden 

lässt sich derzeit noch nicht 

beziffern. Die Polizei in Warburg, 

Tel. 05641/78800, bittet 

um Zeugenhinweise. 

Senioren 

Computerschnupperkurs 

Hardehausen (wri) - Der Computerschnupperkurs 

für Senioren findet 

vom 10. bis 11. Januar 2018 in 

der Landvolkshochschule Hardehausen 

statt. Dieser Kurs wendet 

sich an Junggebliebene, die den 

einfachen Einstieg in die Computerwelt 

suchen und die Grundkomponenten 

eines EDV-Arbeitsplatzes 

kennen lernen möchten. 

Der Kurs spannt den Bogen von 

den Grundlagen bis hin zum Internet. 

In verständlicher Weise 

werden die Teilnehmer an die Themen 

herangeführt. Praktische 

Übungen stehen im Vordergrund. 

Auskunft und Anmeldung: Katholische 

Landvolkshochschule „Anton 

Heinen“, Hardehausen, Abt- 

Overgaer-Straße 1, 34414 Warburg, 

Tel. 05642/98 230, Fax: 

05642/982379, Email: 

zentrale@lvh-hardehausen.de. 

Wir gratulieren den Gewinnern 

und wünschen viel Spaß! 

✆ (0 56 41) 

74 03 88 

Neu: Jumanji - Willkommen im Dschungel »3D« 

Sa. + Di. + Mi. 14.40 + 17.00 + 19.50 Uhr 

Sa. auch 22.15 Uhr | Mo 15.55 + 17.55 + 19.50 Uhr 

Neu: Dieses bescheuerte Herz 

Sa. + Di. + Mi. 14.45 + 17.00 + 19.55 Uhr 

Sa. auch 22.20 Uhr | Mo 15.45 + 18.00 + 20.15 Uhr 

Neu: Daddy‘s Home 2 

Sa. + Di. + Mi. 19.50 Uhr | Sa. auch 22.15 Uhr 

Neu: Pitch Perfect 3 

Sa. 14.30 + 17.00 + 19.45 + 22.25 | Mo. 15.45 

18.00 + 20.10 | Di. + Mi. 14.30 + 17.00 + 20.10 Uhr 

Star Wars: Die letzten Jedi »3D« 

Tägl. außer Hl. Abend 16.45 + 19.30 | Sa. auch 21.50 

Sa. + Di. + Mi auch 14.55 + 19.45 | Mo. auch 15.50 

Pünktlich zum Weihnachtsfest eröffnen wir unsere 

neuen Kinosäle 7 & 8. Am Hl. Abend ist das Kino 

in der Zeit von 10.30 - 14.00 Uhr für den 

Geschenkgutscheinverkauf geöffnet. 

Alle Filme, Spielzeiten, Eintrittspreise & mehr 

per App oder online: www.cineplex.de/warburg 

Gutscheine an der Kinokasse 

Aktion „Brot anstatt Böller“ 

Für mehr Sensibilität 

im Umgang mit Feuerwerk 

von Julia Sürder_______ 

Sprecher Schuhe 

Radikaler Inventurverkauf 

Warburg - Im letzten Jahr rief 

eine Gruppe von Warburger 

Vereinen, Organisationen und 

Kirchen zur Aktion „Brot anstatt 

Böller“ auf. Die Aktion 

hatte zwei Hintergedanken: 

Anstatt das Geld für Feuerwerk 

auszugeben, sollte es lieber 

einem caritativen Zweck 

zu gute kommen. Der zweite 

Aspekt: die Warburger Kernstadt 

mit den zahlreichen historischen 

Fachwerkgebäuden 

vor Schäden durch Feuerwerk 

zu schützen. Im letzten Jahr 

wies die Gruppe nur am Brüderkirchhof 

auf das Verbot 

hin und das funktionierte. Von 

diesem Platz stiegen keine Raketen 

in die Lust. Für den 

Jahreswechsel 2017/18 wird 

die Aktion nun ausgeweitet. 

An den Kirchen und den 

Marktplätzen in Alt- und Neustadt 

sollen die Feiernden kein 

Feuerwerk abbrennen. 

Dafür stehen der Heimat- und 

Verkehrsverein, die Bürgerstiftung, 

die evangelische Kirchengemeinde, 

der Pfarrgemeinderat 

Warburg, die Feuerwehr 

und Ortsheimatpfleger 

Uli Nolte. „Jede Rakete birgt 

eine Gefahr“, betonte Christian 

Voss von der Bürgerstiftung. 

Außerdem könne das Geld 

für Böller auch sinnvoller investiert 

werden. „Wir möchten 

die Menschen sensibilisieren 

und haben im letzten Jahr 

gute Erfahrungen gemacht“, 

sagte Voss weiter. Auch die 

Feuerwehr unterstützt die Aktion. 

„Wir möchten darauf hinweisen, 

sensibel zu sein“, sagte 

der stellvertretende Wehrführer 

Markus Müller. Laut 

Sprengstoffverordnung ist es 

untersagt, im Umkreis von 

200 Metern zu Fachwerk Raketen 

zu zünden und in 50 

Metern Umkreis darf nicht geböllert 

werden. Damit werden 

die Möglichkeiten, im Kernbereich 

der Alt- und Neustadt 

Feuerwerk zu zünden, deutlich 

eingeschränkt. „Wir möchten 

das Thema ansprechen und 

hoffen, dass sich Einsicht einstellt“, 

sagte Klaus Stalze, Vorsitzender 

des Heimat- und Verkehrsvereins. 

Im letzten Jahr 

konnte über die Spendenaktion 

1.200 Euro für den Mittagstisch 

der Diakonie gesammelt 

werden. Diese Einrichtung 

soll erneut unterstützt 

werden. Anja Vorlicek-Auspurg 

von der Warburger Diakonie 

sagte: „Der Mittagstisch 

freut sich und es ist eine gute 

Möglichkeit, direkt vor Ort 

zu helfen.“ 1.200 Euro seien 

schon viel Geld. Damit können 

für mehrere Monate die 

Lebensmittel hinzu gekauft 

werden, die nicht durch Spenden 

von Supermärkten abgedeckt 

werden. Rund 150 Menschen 

nutzen das Angebot der 

Diakonie jede Woche. Wer 

den Mittagstisch schon jetzt 

unterstützen möchte, kann 

dies mit einer Spende tun (Diakonie 

Paderborn-Höxter, 

IBAN: DE37 4725 1550 0026 

5083 66). 

(v.l.) Winfried Brösch und Rudi Ryll vom Pfarrgemeinderat, Anja Vorlicek-Auspurg, stellvertretende 

Diakonieleiterin, Markus Müller, Freiwillige Feuerwehr, Uli Nolte, Ortsheimatpfleger, 

Klaus Stalze vom Heimat- und Verkehrsverein und Christian Voss von der Bürgerstiftung. 

Foto: Sürder 

Anzeige 

Herbst- und Wintermode in großer Auswahl gibt es bei Spre- 

Liebenau (KA) - Eine 

Schnäppchenwoche mit einem 

Mindestpreisnachlass von 20 

Prozent, bei Einzelpaaren sogar 

bis 70 Prozent, erwartet die 

Kunden im Schuhfachgeschäft 

Sprecher vom 27. bis 30. Dezember 

2017 im Rahmen eines 

Inventurverkaufs. Da nach wie 

vor aktuelle Herbst- und Wintermode 

in großer Auswahl 

vorhanden ist, lohnt sich ein 

Einkauf ganz besonders. 

Während des Inventurverkaufs 

„zwischen den Jahren“ gelten 

Sonderöffnungszeiten: Unter 

der Woche ist das Geschäft 

durchgehend von 9 bis 18 Uhr 

und am Samstag von 9 bis 13 

Uhr geöffnet. 

Seit 65 Jahren findet man bei 

Sprecher Schuhe auf großer 

Verkaufsfläche Damen-, Herren- 

und Kinderschuhe für 

qualitätsbewusste Kunden zu 

fairen Preisen. Hier werden 

die starken Marken der Branche 

präsentiert, zum Beispiel 

Rieker, Tamaris, Josef Seibel, 

Remonte, Romika, Marco 

Tozzi und viele mehr. 

Eine große Auswahl an trendigen 

Herrenschuhen bis Größe 

50 findet man hier ebenso 

selbstverständlich wie modische 

Schuhe für Teenies, Kinder 

und Frauen. Natürlich 

gibt es bei Sprecher-Schuhe 

auch geländegängiges Schuhwerk, 

wie beispielsweise zum 

Wandern, für den Sport und 

zum Fußballspielen. Auch dabei 

gilt die Devise, den Kun- 

cher Schuhe in Liebenau. 

den gute Marken, wie Meindl, 

Brütting, Keen und Nike anzubieten. 

Für Kinder wird ein Angebot 

der Firmen Richter, Däumling, 

Ricosta, Skechers, Meindl, 

Keen, Lico und Marco Tozzi 

in den Größen 18 bis 41 bereit 

gehalten. Eine fachkompetente 

Beratung ist bei Sprecher 

selbstverständlich. 

Weitere Services werden mit 

der Annahme von Schuhre- 

Foto: Aderholz 

paraturen, Lottoannahmestelle 

und DHL Paketshop 

inklusive Verkauf von Briefmarken 

geboten. Weitere Infos 

auf der Facebook-Seite. 

Uneingeschränkte 

Erreichbarkeit 

Aufgrund der Winterpause in 

Sachen Bausstelle Ortsdurchfahrt 

Liebenau ist Sprecher-Schuhe 

wieder uneingeschränkt 

erreichbar.

5 

Shell 

Station 

Autohaus 

Strauch 

Zum Jahresende möchten 

wir uns bei unseren Kunden 

für das entgegengebrachte Vertrauen 

herzlich bedanken und 

wünschen allen ein schönes Weihnachtsfest 

und einen guten Start 

ins neue Jahr! 

Paderborner Tor 138 • Warburg 

Tel.: 0 56 41 / 74 10 73 

DANKE 

für Ihre Treue und Ihr Vertrauen, 

das Sie mir in diesem Jahr wieder 

entgegengebracht haben. 

Ich wünsche Ihnen eine friedvolle 

Weihnachtszeit, ein besinnliches Fest 

und alles Gute für das Jahr 2018! 

Salon Silvia Bade 

Tel. 05641 - 9051230 

FROHE WEIHNACHTEN 

Unseren Kunden, Freunden und 

Bekannten danken wir herzlich für 

das entgegengebrachte Vertrauen 

und wünschen ein besinnliches 


alles Gute im neuen Jahr. 

NEUE HEIZUNG 

NEUES BAD 

Auf Wunsch 

zum Festpreis! 

www.hoextermannbuehne.de 

Gebr. Höxtermann 

GmbH & Co. KG 

Borgentreich-Bühne 

An der Mühle 5 

Tel. 05643-683, Fax 05643-7320 

E-Mail: info@fi rma-hoextermann.de 

- Elektro - Sanitär - Heizung - 

- Solar - Klempnerei - Photovoltaik - 

- Wärmepumpen - 

Wolf u. Künzel Heiztechnik 

Wir wünschen all unseren Kunden 

ein schönes Weihnachtsfest sowie 

ein gesundes frohes Jahr 2018. 

Malerbetrieb · Tischlerei · Fenster und Türen 

Fliesen- und Pflasterarbeiten · Fassadendämmung 

Moderne Fassadengestaltung · Trockenbau · Bestattungen 

Waldweg 24, 34414 Warburg-Hohenwepel 

Tel. 0 56 41 / 74 20 80, Fax 0 56 41 / 74 20 82 

www.schaefersgmbh.de, info@schaefersgmbh.de 

Ein friedvolles, 

harmonisches 

Weihnachtsfest 

und für das neue Jahr 

Glück, Gesundheit 

und Erfolg. 

Mit diesen Wünschen 

verbinden wir 

unseren Dank 

für Ihre Treue 

im vergangenen 

Jahr. 

ROSE-REISEN 

Tel. 05644 1200 • info@rose-reisen.de

6 

Ihr Eigenheim 

Investition mit Zukunft 

Wir wünschen unseren 

Kunden, Freunden & 

Bekannten ein frohes 


und alles Gute 

für das Jahr 2018! 

34439 Willebadessen, Lützer Str. 34 

33100 Paderborn, Am Rippinger Weg 16 

Tel. 05644/790 · Fax 05644/8216 

SR-Massivbau GmbH 

seit über 35 Jahren Ihr Partner für‘s Bauen! 

Eigenheime, Eigentumswohnungen 

www.SR-Massivbua.de 

Wir wünschen unseren Kunden, 

Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest 

sowie ein glückliches neues Jahr und bedanken uns 

für das entgegengebrachte Vertrauen. 

Wir wünschen allen Geschäftspartnern, 

Kunden, Freunden und Bekannten 

ein frohes Weihnachtsfest und 

einen guten Rutsch 

ins nächste Jahr mit Gesundheit 

und Erfolg. 

Bau- und Möbeltischlerei - Parkettfachbetrieb 

Bühne, Goethestr. 2 • 34434 Borgentreich 

Tel.: 05643/1395 • Fax: 05643/1527 

Web: www.tischlerei-konze.de • email: info@tischlerei-konze.de 

POLSTEREI& 

SATTLEREI 

Wir wünschen allen ein 

besinnliches Weihnachtsfest 

und ein guten Rutsch. 

Sieler Straße 2 • 34434 Borgentreich 

Tel. (0 56 43) 94 94 40 • Mobil (01 72) 5 65 15 60 

www.wohntraum-wessler.de · info@wohntraum-wessler.de 

Mein Bier 

von hier.

7 

Installations-Meister 

ANDIVA + LIVING 

Mode & Kosmetikbutik 

Hauptstraße 8 • 34414 Warburg • 05641-746263 

Fröhliche Weihnachten 

und ein paar ruhige & 

entspannte Stunden. 

Andrea Sander 

Sanitär 

Heizung 

Solartechnik 

• Bauklempnerei 

Erneuerbare Energien 

Wir wünschen allen Kunden, 

Freunden und Verwandten 

ein frohes Weihnachtsfest 

und ein gesundes neues Jahr! 

Hohenwepel, Talstraße 5 


Tel. 0 56 41 / 49 18 

Fax 0 56 41 / 74 20 34 

Handy 0171 / 526 96 60 

inst.ludwig@freenet.de 

Zwischen Weihnachten und Neujahr 

bleibt unser Geschäft 

vom 27. - 30.12.17 geschlossen 

Unsere Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr. 9-13 · Sa. 9.30-13 Uhr 

Mo.-Di.-Do.-Fr. 14-18 Uhr 

www.andiva-warburg.de 

Wir wünschen wunderschöne 

Weihnachtstage und für das 

nächste Jahr Gesundheit, 

Glück & Zufriedenheit. 

Familie Sprenger & Team 

ehemals Schuhhaus Pennig 

Schuhhaus 

Sprenger 

( 0 56 41 - 22 36 

Allen Kunden 

wünschen wir, 

verbunden mit dem Dank 

für das Vertrauen, 

friedvolle, harmonische 

Weihnachten 

und ein gesundes neues Jahr 

2018. 

Dominik Beine · KFZ-Technikermeister 

Rösebeck, Zur Höte 3A 

34434 Borgentreich 

Tel.: 0 56 43 / 13 89, Fax 13 90 

BEINE rb.automobile@t-online.de 

Schöne Weihnachtszeit 

wünschen wir all unseren Kunden, 

Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten 

sowie einen guten Start in ein gesundes 

und erfolgreiches neues Jahr. 

Ihr Team von 

Hifi Studio Unger GmbH 

Paderborner Tor 102 • 34414 Warburg 

Tel. 0 56 41 - 33 31 • www.unger-warburg.de 

Öffnungszeiten: 

Montags bis Freitags : 09:30 - 13:00 Uhr • 14:30 - 18:30 Uhr 

Samstags : 09:30 - 14:00 Uhr 

Nach terminlicher Absprache, gerne auch außerhalb der Öffnungszeiten 

Mit herzlichen Weihnachtsgrüßen verbinden wir 

unseren aufrichtigen Dank für die 

angenehme Zusammenarbeit und 

wünschen allen unseren Partnern 

für das Jahr 2018 

Gesundheit, Glück und Erfolg. 

Unser Büro ist vom 

27.12.2017 bis 9.12.2017 geschlossen. 

Ab dem 02.01.2018 stehen wir Ihnen 

als Ihr Partner in allen Immobilienfragen 

wieder mit der bekannten Zuverlässigkeit 

zur Verfügung! 

Reiner Domes 

Marktstraße 4 • 34369 Hofgeismar Telefon 05671-5200 + 5300 

Postfach 1327 • 34363 Hofgeismar Telefax 05671-2400

8 

Küchenwerk 

seit über 50 Jahren 

Küchen nach Maß 

Direkt ab Werk! 

KÜCHEN- 

SCHAUTAG 

Sonntag 14 - 17 Uhr 

(Keine Beratung - kein Verkauf) 

Küchen nach Maß - Briloner Str. 91 - 34414 Warburg-Scherfede 

www.tuschen-kuechen.de www.tuschen-küchen.de -- 05642/98950 - - info@tuschen-kuechen.de 

ZAUBER DER FJORDE 

Costa Mediterranea / 11.07. und 03.08.2018* 

 

 

11.07. bis 20.07.2018 

Balkonkabine 1.549 EUR 

(teilw. mit eingeschränkter Sicht) 

03.08. bis 12.08.2018* 

Balkonkabine 1.449 EUR 

(teilw. mit eingeschränkter Sicht) 

www.kulturgemeinschaft-beverungen.de 

Stadthalle 

Beverungen 

SAMSTAG 

17.02.´18 

 

in den Sommerferien! 

 

auf der Costa Mediterranea an Bord 

ohne feste Tischzeiten auch am Abend sowie serviertes 

Abendessen in den Hauptrestaurants und Gala Dinner 

an Bord und Veranstaltungsprogramm 

des Fitnesscenters 

Kinderclub für Kinder (3 bis 17 Jahre) an Bord 

0800 - 2 63 42 66 

(gebührenfrei) 

STICHWORT: 

OWZ-Verlag (1601) 

*Abweichender Routenverlauf **FlexPreis inklusive Trinkgelder bei 2er-Belegung. Limitiertes Kontingent. Die CostaClub-Vorteile sowie die Vorteile der Kabinen-/Leistungskategorien 

Classic, Premium, Samsara und Suite können bei Sonderpreisen nicht gewährt werden. Es gelten die FlexPreis-Konditionen und 

Reisebedingungen des aktuellen Costa Katalogs 2017-2018. Druckfehler vorbehalten | Anmeldeschluss: 29.01.2018. Vermittler: AtourO GmbH, Martin- 

Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg | Veranstalter: Costa Kreuzfahrten, Niederlassung der Costa Crociere S. p. A., Am Sandtorkai 39, 20457 Hamburg 

www.owzzumsonntag.de 

Burgtheater präsentiert 

„Eine Überdosis Sex“ 

Kilianikirche 

Großes 

Silvesterkonzert 

Sorgen für ein großartiges Programm (v.l.): Michael Schauka 

(Trompete), Hans Hermann Jansen (Orgel) und Zoltan Kovacs 

(Trompete), Es fehlt Sylvia Koke. 

Foto: privat 

Höxter (ozm) - Alljährlich findet 

am 31. Dezember 2017 

das Silvesterkonzert um 22 

Uhr in der festlichen Kilianikirche 

statt. Diesmal werden 

gleich mehrere Musiker ein 

buntes Programm zum Jahresausklang 

und Neujahresbeginn 

präsentieren. Es erklingen Werke 

von Georg Friedrich Händel, 

Martin Luther, Georg Phillip 

Telemann, Francesco Manfredini, 

Johann Sebastian Bach, 

u.a.. Eine Besonderheit ist das 

Duo an den Trompeten. Mit 

Michael Schauka und Zoltan 

Kovacs ist es auch Hans Hermann 

Jansen an der Orgel 

eine Freude, mit gleich zwei 

erfahrenen Trompetern konzertieren 

zu können. 

Die brilliante Sopranistin, Sylvia 

Koke, singt aus der Oper 

„Samson“ von Händel „Let 

the bright Seraphim“ und die 

Arie „Eternal Source“, das aus 

der „Ode zum Geburtstag von 

Queen Anne“ komponiert 

wurde. 

Syliva Koke wird für dieses 

Konzert von der Klosterlandschaft 

gefördert. 

Der Eintritt ist frei. Das Konzert 

wird freundlicherweise 

von der Luise-Arntz Weinbergstiftung 

finanziell unterstützt 

(www.evangelisch-inhoexter.de 

/ Weinbergstiftung). 

Spenden werden am Ausgang 

erbeten. 

...immer informiert! 

Rabatt - Gutscheinbuch 

Weserbergland & Solling 

Aus 154 Angeboten profitieren! 

- u. a. Restaurants 2x essen, einmal zahlen 

- zweite Kaffeegedeck gratis 

- Einkaufsermäßigung 

- Freizeit – Sport, Therme u.v.m. günstiger gestalten! 

Gültig ab sofort bis 31.10.2018 

2018 

17,90 € 

Die 

Geschenkidee 

Jetzt in unserer Geschäftsstelle Höxter erhältlich! 

Westerbachstr. 10 

37671 Höxter 

Tel. 0 52 71/9 66 30 

Karnevalsfreunde 

planen neue Session 

Hilwartshausen (ozm) -Die 

Narrenkappe ist aufgehängt, 

die Vorbereitungen laufen auf 

Hochtouren – in Hilwartshausen 

hat die Karnevalsession 

2017/2018 begonnen. 

Bei der Jahreshauptversammlung 

des Vereins teilte Präsident 

Axel Freckmann die Termine 

der wieder recht kurzen 

Session mit. Der Kartenverkauf 

für den Büttenabend ist am 

Sonntag, 7. Januar 2018, um 

14 Uhr im Reiterstübchen St.- 

Georg, der Büttenabend am 

Samstag, 27. Januar, in der 

Turnhalle in der Lessingstraße 

in Dassel. Die Kinder feiern 

ihren Karneval am 4. Februar 

in der Kultur- und Begegnungsstätte. 

Die öffentliche Versammlung 

mit dem Nummernziehen 

ist am 15. Februar, bevor 

dann schon am 18. Februar 

der große Karnevalsumzug 

stattfindet. Letzter Termin 

wird dann die Nachfeier am 

24. Februar in der Reithalle 

sein. Der Elferrat hofft, dass 

wieder viele Närrinnen und 

Narren an allen Veranstaltungen 

teilnehmen. 

20:00 Uhr 

BAROCK 

Let There Be Rock 

Das ultimative Bon Scott 

Special 

Karten: 23,00 € / 18,00 € erm. 

SAMSTAG 

14.04.´18 

Nur 

9 

Tage 

20:00 Uhr 

Kurt Krömer 

Stresssituation Tour 2018 

Karten ab 32,30 € 

MITTWOCH 

18.04.´18 

19:30 Uhr 

MASSACHUSETTS 

Das BEE GEES Musical 

Karten ab 39,90 | erm. 29,90 € 

Kulturgemeinschaft Beverungen 

und Umgebung e.V. 

Telefon 05273 - 392223 

Für Sie in diesem Jahr auf der Bühne (v.o.l.): Markus Beller, Jannik Bernard, Matthias 

Sablotny, Silke Krelaus, , Katja Peine, (v.u.l.) Carmen Schmidt, Alina Falke, Alina Streitbürger 

und Marcel Falke. 

Foto: privat 

Dringenberg (ozm) - Seit Anfang 

November probt das achtköpfige 

Ensemble um Regisseurin 

Ingrid Pape die spritzige 

Komödie „Eine Überdosis 

Sex“ (im Originaltitel „Murder 

by Sex“) der Autorin Joan 

Shirley. Wenn dann kurz vor 

Weihnachten das Bühnenteam 

die Bühne frei gibt, heißt es 

am 27. Dezember 2017 im 

Saal der Gaststätte Hausmann 

in Dringenberg wieder „Vorhang 

auf!“ 

Zum Inhalt: In einer englischen 

Kleinstadt hat die Frauenärztin 

Dr. Nicole Anderson 

(Silke Krelaus) wegen einer 

Klinikrenovierung ihr Sprechzimmer 

kurzerhand provisorisch 

in das eigene Wohnzimmer 

verlegt. Zu dumm nur, 

dass hier schon ihr Ehemann 

Bernie (Matthias Sablotny) 

sich in seiner „Lebenskrise“ 

als Schriftsteller und Maler 

versucht. Die räumliche Enge 

im häuslichen Arbeits- und 

Wartezimmer und die mit im 

Haushalt lebende verwirrte 

und extrem kurzsichtige Tante 

Dot (Carmen Schmid) stellen 

die bereits angespannte Ehe 

auf eine harte Probe. Da ist 

auch das stetige „Kommen 

und Gehen“ von Nicoles normalen 

Patienten (Marcel Falke), 

ihrer dauerschwangeren 

Patientin Sally (Katja Peine), 

des Assistenzarztes Sebastian 

(Jannik Bernard) und Bernies 

Tochter Polly (Alina Falke) 

wenig förderlich. 

Als plötzlich Bernies hübsche 

„Bekanntschaft“ Angie (Alina 

Streitbürger) auftaucht, die er 

beim Schriftstellerseminar „Geheimnisvoller 

Mord“ kennen 

gelernt hat, und ihn um einen 

Zeltplatz für sich und den betagte 

Großindustriellen Bill 

(Markus Beller) im Garten der 

Andersons bittet, beginnt es 

für Bernie erst richtig turbulent 

zu werden. 

Es entwickelt sich ein unüberschaubares 

Chaos, an dessen 

Ende Bernie mit verzweifelten 

Aktionen nicht nur versucht, 

seinen Hals und seine Ehe zu 

retten. 

Freuen Sie sich mit auf haarsträubend-komische 

Aufführungen 

am 27., 29. und 30. 

Dezember 2017 jeweils um 

19.30 Uhr, am 1. Januar 2018 

um 17 Uhr sowie am 5. und 

6. Januar 2018 um 19.30 Uhr. 

Karten sind in der Gaststätte 

Hausmann „Zum goldenen 

Anker“ sowie der City-Apotheke 

Bad Driburg erhältlich. 

% 

auch auf bereits bis 

außer Sonderanfertigungen 

50 

0 % reduzierte Ware 

27.12.2017 - 06.01.2018 

Hanekamp 16 

33034 Brakel 

Tel. 05272/3926466 



Tel. 05273/389600 

Ein Unternehmen der Home & Bodyfashion GmbH & Co. KG, Paderborner Tor 104, 34414 Warburg

40 Jahre für ihr Wohlbefinden 

9 

Frohe 

❅ 

F❅ h 

Weihnachten 

Kosmetikstudio Auszeit 

schön & vital 

Ich wünsche Ihnen 

frohe und besinnliche Weihnachten 

und für das kommende Jahr alles Gute. 

Ant.-Böhlen-Str. 29d Tel. 0 56 41 / 7 47 11 90 

34414 Warburg Handy 01 71 / 5 12 82 73 

www.geruestbau-nolte.de 

Mit uns sind Sie gut gerüstet! 

Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten 

ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr. 

Hohenwepeler Str. 1, 34414 Warburg, Tel. 05642-987108 

www.kosmetikstudio-auszeit-noerde.de 

FROHE WEIHNACHTEN 

und ein glückliches neues Jahr 

wünschen wir allen Kunden, Freunden und Bekannten. 

Wir bedanken uns für das entgegengebrachte 

Vertrauen und wünschen all unseren 

Kunden, Freunden und Bekannten 

ein 

FROHES 

WEIHNACHTSFEST 


ins neue Jahr 2018. 

Zi i D hd k i H l b Sä k 

GmbH & Co. KG 

Zimmerei • Dachdeckerei • Holzbau 

Driftweg 3 34434 Borgentreich-Bühne Telefon 0 56 43 - 200 

Telefax 0 56 43 - 71 79 • info@zimmerei-kornhoff.de 

www.zimmerei-kornhoff.de 

Wir bedanken uns bei 

allen Kunden für das 

entgegengebrachte 

Vertrauen im 

vergangenen Jahr 

und wünschen Ihnen 

ein besinnliches Weihnachtsfest 


in das neue Jahr 2018. 

wünscht ein besinnliches 

Weihnachtsfest und einen guten 

Rutsch ins neue Jahr! 

CS Autovermittlung 

Inh. Christian Slotta\\ Scherfeder Straße 4\\34414 Warburg/Rimbeck 

Mobil 0177 2116232\\ Telefon 05642 948861\\ Fax 05642 948863 

Email cs-rimbeck@aol.com 

CS Autovermittlung\\ Inh. Christian Slotta\\ Scherfeder Straße 4\\ 34414 Warburg/Rimbeck 

Mobil 0177 2116232\\ Telefon 0562 948861\\ Fax 05642 948863\\ Email cs-rimbeck@aol.com 

Hauptstraße 9-11 ❘ Warburg ❘ 05641-4761 

❅ 

❅

10 

Wir wünschen 

unseren Kunden 

ein 

wunderschönes 


und 

einen guten Start 

ins Jahr 2018. 

SCHUHHAUS MUES 

Das Fachgeschäft für bequeme Schuhmode 

Burggraben 71 in 34414 Warburg • Tel. 05641 / 86 48 

Hauptstr. 58 


05641-746677 

Ein frohes Weihnachtsfest und 

einen guten Rutsch ins Jahr 2018 

sowie alles Gute und Gesundheit 

in diesem wünscht Ihnen 

Ihr Frisiert-Team 

Öffnungszeiten 

Mo. geschlossen 

Di. + Mi 8.30 - 18.00 Uhr 

Do. + Fr. 8.30 - 20.00 Uhr 

Sa. 8.00 - 13.00 Uhr 

Am 27.12. sowie am 

2. und 3. Januar haben 

wir geschlossen! 

Allen Mitbürgerinnen und 

Mitbürgern der Großgemeinde 


ein frohes 


und einen guten Rutsch ins 

Jahr 2018 

Ihre 

Bürger Union 

www.bürgerunionwarburg.de 

All unseren Kunden, Freunden und 



ein gesundes neues Jahr. 

Imbissbetrieb Gumm 

Warburg, Paderborner Tor 126 a, Tel.: 0 56 41 / 67 18 

City Ḡrill 

Gumm 

Marktstr. 12 • Warburg 

Tel. 05641 / 748197 

Automobilwerkstatt GmbH 

Tel. 0 56 41 / 6 06 89 

Gleibs & Meyer 

Fax 0 56 41 / 43 63 

Dorfstraße 67 | 34414 Warburg-Calenberg 

Wir wünschen 

allen Kunden, 

Freunden und Bekannten 

ein fröhliches 


und ein glückliches, 

gesundes neues Jahr. 

Seit 27 Jahren 

Ihr zuverlässiger 

Partner für: 

Unfallinstandsetzung 

Reparatur 

Service 

Lack

11 

Ganzheitliche kieferorthopädische Praxis 

DDS Gormsen 

Pellenbreite 2 • 34414 Warburg 

Tel. 05641-50200 

www.kieferorthopädie-warburg.de 

• festsitzende und herausnehmbare 

Apparaturen 

• professionelle 

Zahnreinigung 

• Kiefergelenkserkrankung 

• Cranio-sakrale Therapie 

• Kieferorthopädie 

für Erwachsene 

• ganzheitliche 

Kieferorthopädie 

• Schnarchtherapie 

Wir sind in der Zeit vom 27.12.2017 

bis zum 03.01.2017 im Weihnachtsurlaub! 

★Wir wünschen allen Patienten ein schönes Weihnachtsfest 

und einen guten Rutsch ins neue Jahr! 

Den zuständigen Notdienst erfahren Sie unter: 05641-50200 

★ 

Zurückblickend auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr 

bedanken wir uns ganz herzlich bei unseren Kunden für 

die angenehme Zusammenarbeit. Wir wünschen Ihnen 

ein frohes Weihnachtsfest, erholsame Festtage und ein 

gesundes und erfolgreiches Neues Jahr! 

Aram - Bau 

Aram – Bau 

Geschäftsinhaber: Isheh Aram 

An der Mauer 1a • 34414 Warburg 

Tel.: 05641 / 78 49 142 • Mobil: 0157 850 426 28 

E-Mail: info@aram-bau.de • www.aram-bau.de 

Innen- und Außenarbeiten • Trockenbau • Einbau von Türen, 

Fenstern und Dachfenstern • Keller-Trockenlegung • 

Sanierungsarbeiten • Erd- und Pflasterarbeiten 

Allen Musikfreunden 

ein fröhliches 



für das neue Jahr! 

★ 

★ 

★ 

★ 

★ 

★ 

Dorothee von Vogt 

Erzieherin & Musiklehrerin 

Unterricht: Burggraben 55 Warburg 

Infos: 05 61 - 20 27 11 98 

Wir wünschen unseren Kunden 

ein frohes Weihnachtsfest und 

alles Gute für das Jahr 2018! 

Echte Teppiche 

REDUZIERT 

Handtuft, Schurwolle, 

mod. Design, 170 x 240 378.- 199.- 

Bei uns im Räumungsverkauf 

wegen Um-/Neubau 

Tibeter/Nepal, Rot, 

bis zu 

Tibeter/Indien, 

50% 

Design-Teppich, 170 x 240 769.- 399.- 

reduziert 

Terracotta, 200 x 300 895.- 499.- 

* gilt nur für Lagerartikel und Einzelstücke. Zwischenverkauf vorbehalten. 

Demnächst noch größer und noch mehr Auswahl. 

Teppiche + Bodenbeläge + Gardinen 

❮ Paderborn 

Industriestraße 7 · 34414 Warburg · Tel. 0 56 41 / 74 06 00 

❮ Arolsen/A 44 

Konrad 

B 7 

❯ Brakel 

❮ Menne 

Industriestr. 

WARBURG 

❯ Kassel 

Innenstadt

12 

www. 

Nr. 102 · 7. Jahrgang · Samstag, 23.12.2017 · Auflage 111.619 Expl. 

TWIN-P: topaktuelle Printversion Ihres Online Portals 

.de 

Klimaschutzagentur Weserbergland 

Kindergarten gewinnt 

Klimaschutzpreis 

Sport 

Akte: Sammer war 

Unteroffizier im Stasi-Wachregiment 

www.dtoday.de, Web-C: af-82275 

Anschlag auf BVB- 

Bus: Ginter hätte sich 

Pause für den Fußball 

gewünscht 


Buhrufe während 

China-Hymne: 

Hongkong bestraft 


Politik 

Länderübergreifende 

Kooperation üblich 

Drei Bundesländer 

eröffnen gemeinsame 

Abschiebehaftanstalt 


US-Botschafterin für 

Sanktionen 

Iran weist Vorwurf der 

Waffenlieferungen an 

Rebellen zurück 


29-Jähriger soll 

Anschlaggeplant haben 

Mutmaßliches IS- 

Mitglied in Karlsruhe 

festgenommen 


Protest vor Gebäude 

des Geheimdiensts 

Russische Polizei 

nimmt Mitglied von 

Pussy Riot fest 


Demonstranten werfen 

Parteien Korruption vor 

Proteste in irakischen 

Kurdengebieten 

dauern an 


Die Vertreter des Kindergartens des DRK-Ortsvereins Grünenplan. 

Foto: Julia Langemann, Klimaschutzagentur Weserbergland 

Holzminden (ozm) - Bereits 

zum sechsten Mal vergab die 

Klimaschutzagentur Weserbergland 

den Klimaschutzpreis. 

In diesem Jahr wurden 

jedoch der Umweltschutzpreis 

des Landkreises Holzminden 

und der Klimaschutzpreis 

der Klimaschutzagentur 

Weserbergland erstmals eins. 

Zum Jahresausklang wurde 

gemeinsam ein Preis zur Förderung 

der Sensibilisierung 

von Kindern zum Thema Klimaschutz 

im Landkreis Holzminden 

verliehen. 

Panorama 

Gegend um Promi-Ort 

besonders gefährdet 

Stärkere Winde 

erhöhen Gefahr in 

Waldbrandgebieten 


Mit entgegenkommendem 

Lkw kollidiert 

82-jähriger Geisterfahrer 

stirbt bei Unfall 

auf A31 


Roboter-Präsident sorgt 

in sozialen Netzwerken 

für Spott 

Disney-Park in Florida 

zeigt Roboter-Trump 


Zahlreiche Kindergärten und 

Grundschulen aus dem Landkreis 

hatten sich bis November 

mit selbstgemachten Bildern 

zum Motto „Energie 

sparen ist kinderleicht“ beworben. 

Insgesamt 48 Werke 

von elf Institutionen waren 

eingegangen. Am Donnerstagabend 

dann freuten sich 

bei der feierlichen Preisverleihung 

rund 100 Gäste in 

der Georg-von-Langen-Schule 

in Holzminden mit den Siegern 

des Klimaschutzpreises 

2017. 

Den Preis für den ersten Platz 

überreichten Frau Landrätin 

Angela Schürzeberg und Tobias 

Timm, Geschäftsführer 

der Klimaschutzagentur Weserbergland, 

in diesem Jahr 

an den Kindergarten des 

DRK-Ortsvereins Grünenplan. 

Die eingereichten Bilder überzeugten 

durch ihre Individualität 

und Kreativität. Frau 

Landrätin Schürzeberg betonte, 

dass es sich „um hervorragende 

Bilder für Kinder 

dieses Alters handele. Jedes 

der Bilder erzähle eine eigene 

Geschichte zu diesem Thema.“ 

Der Kindergarten konnte 

sich somit über ein Preisgeld 

in Höhe von 400 Euro 

freuen. 

Den zweiten Platz, und damit 

ein Preisgeld in Höhe von 

Franzose womöglich für 

weitere Verbrechen 

verantwortlich 

Ex-Soldat muss sich 

wegen mysteriösen 

Mordes verantworten 


Gericht begründet Urteil 

mit Schutz für die 

Gesellschaft 

Niederlande verbieten 

Rockerbande 

Bandidos 


Wegen Millionenbetrugs 

verurteilt 

Gericht lehnt vorzeitige 

Entlassung ab 


250 Euro, sicherten sich die 

Waldwichtel der Kita Silberborn 

für ihre Einreichung einer 

ganzen Bildermappe, die 

durch ihr sehr gutes pädagogisches 

Konzept die Jury 

überzeugte. Platz drei belegte 

der Kindergarten Bahnhofstraße 

Holzminden, der 

sich über ein Preisgeld in 

Höhe von 150 Euro freuen 

kann. Tobias Timm erklärte 

zu der Entscheidung der 

Jury: „Das Thema wurde von 

den Kindern sehr gut umgesetzt 

und auf den Punkt gebracht.“ 

Zur Ehrung der Plätze eins 

bis drei gab es jedoch nicht 

nur Preisgelder, sondern auch 

blitzeblanke Pokale und attraktive 

Umweltsachpreise. 

Die Jury, zu der neben Medien- 

und Kunstschulvertretern 

auch Umweltakteure 

zählten, vergab zudem gleich 

zwei Sonderpreise. Für die 

künstlerische Umsetzung des 

Wissenschaftler 

entsetzt 

Vandalen zerschlagen 

Dinosaurier- 

Fußabdruck 


Bei Schokoladengeschmack 

„ist Schluss“ 

Züchter bietet 

Austern mit Zitronenoder 

Ingweraroma an 


Themas wurden somit auch 

die Evangelische Kindertagesstätte 

Bevern und die 

Schule an der Weser ausgezeichnet 

und erhielten je ein 

Preisgeld in Höhe von 100 

Euro. 

Der Preisverleihungsabend 

in Holzminden verlief als kleines 

stimmungsvolles Adventsfest 

mit Bastelaktionen, 

Klimaschutzfee und sogar 

dem Weihnachtsmann, der 

auch allen anderen Teilnehmern 

des Wettbewerbs den 

Abend mit kleinen Geschenken 

versüßte. Mit dem 

alljährlichen Wettbewerb 

möchte die Klimaschutzagentur 

Kitas und Grundschulen 

helfen, das wichtige Thema 

Klima- und Umweltschutz 

spielerisch anzugehen. Die 

Preisgelder in Höhe von insgesamt 

1.000 Euro wurden 

vom Landkreis Holzminden 

zur Verfügung gestellt. 


Feinstaubbelastung 

erreicht gesundheitsgefährdendes 

Niveau 

Iranische Schulen 

geschlossen 


Immobilie wird aus 

Geldnot veräußert 

Frankreichs 

Sozialisten müssen 

ihren traditionellen 

Sitz in Paris verkaufen 


Coppa Italia: Titelverteidiger 

Juventus 

im Viertelfinale 


Doping: IOC streicht 

Vancouver- 

Ergebnisse von 

Biathletin Gregorin 


Eintracht Frankfurt 

müht sich ins 

Viertelfinale 


Shiffrin holt 

Courchevel-“Doppel“ - 

DSV-Trio scheitert im 

Viertelfinale 


Lazio-Fans reichen 

Sammelklage gegen 

Schiedsrichter ein 


Passagiere werden an 

Bord versorgt 

Fähre mit fast 50 

Menschen an Bord 

sitzt stundenlang fest 


Unterwegs zu Maya- 

Stätte 

Mindestens zwölf 

Touristen in Mexiko 

ums Leben gekommen 


Opfer überwiegend elfund 

zwölfjährige 

Mädchen 

Lehrer in Österreich 

soll zahlreiche Kinder 

sexuell missbraucht 

haben 


Solidaritätskampagne 

für Opfer von Luftangriff 

Syrisches Baby wird 

zum Konflikt-Symbol 


Wirtschaft 

UFO fordert konkreten 

Verhandlungstermin 

Gespräche von 

Ryanair bringen keine 

Entspannung 


EuGH: BGH muss über 

Champagner- 

Geschmack befinden 

Prickelnder Etappensieg 

für Aldi im Streit 

um „Champagner 

Sorbet“ 


Impressum: 

Verlag und Herausgeber: 

OWZ Verlags GmbH 

Industriestraße 23, 34369 Hofgeismar 

Tel.: 0 56 71 / 99 44 41, Fax: 0 56 71 / 99 44 99 

www.DEUTSCHLANDtoday.de 

Geschäftsführender Gesellschafter: 

Annie Lalé 

Redaktion: Annie Lalé (verantwortlich) 

Kerstin Aderholz, aderholz@dtoday.de 

Anzeigenleitung: 

Annie Lalé (verantwortlich) 

Martin Schiffner 

Aber nur für den Fall von 

Neuwahlen 

Lindner denkt an 

Jamaika-Bündnis 


Katalanen wählen 

neues 

Regionalparlament 


Onshore-Windkraft 

bleibt stärkste Energiequelle 

Erneuerbare Energien 

decken rund 36 Prozent 

in Deutschland 


Suche nach sozialverträglichen 

Lösungen 

Aufsichtsratschef 

Cromme verteidigt 

Sanierungskurs 


Das volle Gratis- 

News-Paket unter: 

www.DEUTSCHLANDtoday.de 

Es gilt die Anzeigen preisliste Nr. 01 vom 02.05.2015. 

Lokale Medienpartner für DEUTSCHLAND today: 

Unser Verlag ist Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V., Berlin (BVDA) und 

unterliegt damit der Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien BVDA 

und BDZV. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Materialien übernimmt die Redaktion 

keine Haftung. Sie behält sich das Recht der auszugsweisen Wiedergabe von Zuschriften vor. 

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion Bundesverband Deutscher 

Anzeigenblätter 

wieder. Nachdruck von Beiträgen nur nach Genehmigung und Rücksprache. 

Redaktionsschluss 

Anzeigenverkauf: 

Wolfgang Driemeier 

Carsten Mantel 

Holger Lamour 

Redaktionsschluss: 

Druckvorlagen: 

Druck: 

Vertrieb: 

Erscheinungsweise: 

Druckauflage: 

driemeier@dtoday.de 

mantel@dtoday.de 

lamour@dtoday.de 

Donnerstag 17.00 Uhr 

satzhog@dtoday.de 

ORD-Oberhessische-Rollen- 

Druck GmbH Alsfeld 

OWZ Verlags GmbH 

Industriestr. 23, 34369 Hofgeismar 

wöchentlich am Samstag 

Wochenauflage 151.684 Ex. 

Teilauflage Samstag 111.619 Ex. 

Nächster Erscheinungstermin Samstag, 30.12.2017 

Redaktionsschluss: Mittwoch, 27.12.2017, 17.00 Uhr

13 

Ein frohes Weihnachtsfest 

und ein glückliches, schönes und 

erfolgreiches neues Jahr. 

Mit diesen Wünschen verbinden 

wir unseren Dank für das im Laufe 

des vergangenen Jahres 

entgegengebrachte Vetrauen. 


und ein gesundes 

neues Jahr! 

Bauer & Humburg Bauelemente GmbH & Co.KG 

Betriebsferien 

vom 21.12.17 - 07.01.18 



Tel. (0 52 73) 2 18 81 

www.schuebeler.de 

Fröhliche Weihnachten und 

ein erfolgreiches neues 

Jahr, wünscht das Team 

von RZ Autotechnik. 

Am Ende des Jahres danken wir 

für das entgegengebrachte 

Vertrauen. Wir wünschen 

ein frohes Weihnachtsfest 

und für das kommende 

Jahr viel Glück, Erfolg 

und schon heute 

einen erholsamen 

Urlaub 2012 8. 


und alles Gute 2018 wünscht 

Sternchen-Motorsport.de 

Kfz-Reparaturen & Service 

Mietwerkstatt/Hobbywerkstatt 

Martin Sternberg KFZ-Meister 

• Ölwechselservice • Bremsendienst 

• HU + AU im Haus • Reifenservice 

Industriegebiet Zur Lüre 43 • 37671 Höxter 

Tel. 05271 / 9665718 • Fax. 03222 / 1528816 

sternchen-motorsport@t-online.de 

So geht Urlaub. 

Hauptstraße 38, 34414 Warburg, 

Tel. 0 56 41 / 47 85, Fax 0 56 41 / 16 71 

Lange Straße 45, 37688 Beverungen, 

Tel. 0 52 73 / 14 59, Fax 0 52 73 / 61 20 

www.reisebuero-wittig.de 

Hauptstraße 38 · 34414 Warburg 

Tel. 0 56 41 - 47 85 · Fax 0 56 41 - 16 71 

www.reisebuero-wittig.de 

Landwirtschaft 

Forellenzucht/ 

Angelteiche 

Pension 

Vom Erzeuger 

zum Verbraucher 

Direktvermarktung 

seit über 3 Jahrzehnten 

Frohe Festtage 


im neuen Jahr 

wünschen wir allen 

Kunden, Freunden & 

Bekannten! 

Obermühle 1 

33014 Bad Driburg-Dringenberg 

Telefon 0 52 59 - 5 46 

info@obermuehle-beine.de 

Mehrmarken - Autohaus 

- unabhängig 

- kompetent 

info@kbb-Automobile.de · www.kbb-automobile.de 

Wir bedanken uns 

für das in 2017 

entgegengebrachte Vertrauen 

und wünschen Ihnen und 

Ihren Familien ein schönes 

Weihnachtsfest und ein 

gesundes neues Jahr 2018! 

- preiswert 

- fair 

34414 Warburg- Rimbeck • Ossendorfer Str. 20 • T. 05642 - 98574 80

14 

METALLBAU 

Kleinschmidt 

Fenster ı Türen ı Fassaden ı Brandschutz ı Wintergärten ı Terrassenüberdachungen 

Ein herzliches Dankeschön 

allen unseren Kunden für die 

gute Zusammenarbeit und das 

entgegengebrachte Vertrauen. Wir 

wünschen Ihnen und Ihren Familien 

ein besinnliches Weihnachtsfest 

sowie Gesundheit, Glück und 

Erfolg für das neue Jahr. 

Metallbau Kleinschmidt 

GmbH & Co. KG 

Sohnreystraße 14 

37697 Lauenförde 

Telefon 0 52 73 / 36 54 22-0 

Email info@metallbau-kleinschmidt.de 

Internet www.metallbau-kleinschmidt.de 

Café 

Restaurant 

Frohe Feiertage 

und ein erfolgreiches 

neues Jahr. 

Ihre Christiane Keck 

Unser Betriebsurlaub 

ist vom 21.12.2017 

bis 06.01.2018 

Solling - Forellenhof 

✶ 

✶ 

Brüggefeld 10 - 37697 Lauenförde - Tel. 05273/7122 - Fax 05273/88224 

✶ 

All unseren Kunden, Freunden und 


✶ 

Heiligabend geschlossen. 

✶ 

✶ 

✶ ✶ 

✶ 


✶ 

✶ 

ein gesundes neues Jahr. 

✶ 

1. + 2. Feiertag geöffnet. 

Von Weihnachten bis Silvester 

haben wir keinen Ruhetag! 

Um Reservierung wird gebeten. 

Aktuelle Angebote auch im Internet: 

www.solling-forellenhof.de 

Solling-Forellenhof Inh. Ronald Hagen, 

✶ 

Brüggefeld 10, Lauenförde, Tel. 05273-7122 Fax 05273-88224 

✶ 

✶ ✶ 

✶ 

✶ ✶ 

✶ 

✶ 

✶ 

Siegerstraße 15 34435 Großeneder Tel. 05644-94467 www.keck-bauelemente.de 

Wir bedanken uns bei 

unseren Kunden für das 


Vertrauen und wünschen 

allen frohe Festtage 

und einen guten Start 

ins neue Jahr. 

... Ihr Mercedes-Benz- und 

SsangYong-Partner im Dreiländereck ... 

Blankenauer Straße 9 · Beverungen · Telefon 05273 3625-23 

www.autohaus-voessing.de

Ausbau der K24 

fertiggestellt 

STELLENMARKT 

15 

Für mein Wohlfühlen! 

(v.l.) Ortsvorsteher Peter Kramer, Heike Lockstedt-Macke, 

Leiterin der Abteilung Straßen beim Kreis Höxter, und Bürgermeister 

Michael Stickeln. 

Foto: Sürder 

Warburg (js) - Am Montag 

wurde das Teilstück zwischen 

Herlinghausen und dem hessischen 

Ersen nach rund viermonatiger 

Bauzeit offiziell freigegeben. 

Auf einer Länge von 

650 Metern wurde die Straße 

von unter fünf Metern auf 6,5 

Meter verbreitert. 

Hinzu kommen auf jeder Seite 

Bankette mit einer Breite von 

gut 1,5 Metern. Heike Lockstedt-Macke, 

Leiterin der Abteilung 

Straßen beim Kreis 

Höxter, sagte: „Damit haben 

wir die Kreisstraße den Verkehrsanforderungen 

angepasst 

und die Verkehrssicherheit 

deutlich erhöht.“ 

Die Gesamtkosten der Baumaßnahme 

belaufen sich auf 

rund 560.000 Euro. Der Kreis 

erhielt eine Förderung vom 

Land Nordrhein-Westfalen in 

Höhe von 360.000 Euro. Im 

Jahr 2019 soll die Kreisstraße 

24 zwischen Herlinghausen 

und der Bundesstraße 7 ausgebaut 

werden. 

Bürgermeister dankt 

dem Kreis 

Bürgermeister Michael Stickeln 

dankte dem Kreis im 

Namen der Bürgerinnen und 

Bürger. „Es wurde viel Geld 

in die Hand genommen, damit 

die Straße den Anforderungen 

genügt“, sagte er weiter. 

Er hoffe, dass auch der Ausbau 

des Teilstückes zur Bundesstraße 

7 realisiert werden können. 

„Die Straße könnte einen 

Ausbau wirklich gebrauchen.“ 

Borgentreich 

Spende an 

Kita übergeben 

Theresia Göke, Inhaberin der Deko Galerie, und Ludgera 

Hartung, Leiterin der Kita Natzungen, mit Luis, Jasper, Finn 

und Jana vom Kinderparlament. 

Foto: Sürder 

Borgentreich (js) - Der katholische 

Kindergarten Natzungen 

konnte sich nun über eine 

Spende von Theresia Göke, 

Inhaberin der Deko Galerie, 

freuen. Göke spendet jedes 

Jahr den Erlös aus den Verkäufen 

der Cafeteria bei der 

Adventsausstellung an eine 

Einrichtung in der Orgelstadt. 

18 Kinder besuchen die Einrichtung 

in Natzungen. „Wofür 

das Geld eingesetzt werden 

soll, entscheidet das Kinderparlament“, 

sagte Leiterin Ludgera 

Hartung. Wünsche haben 

die Kinder allemal: 

Ein Fernglas für den Wald, 

eine Holzhütte zum Räuber 

und Gendarm spielen, Lego 

oder eine Kuscheldecke. 

Was läuft in der Region? 

www.warburgzumsonntag.de 

Die Sankt Johannes Seniorenzentrum Warburg GmbH ist eine gemeinnützige 

Altenpflegeeinrichtung. In Warburg betreiben wir mit 

180 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zwei stationäre Pflegeeinrichtungen 

und eine Seniorenwohnanlage. 

Wir suchen zum 01. April 2018 oder nach Vereinbarung für das Controlling 

und die Buchhaltung eine/n 

Verwaltungsmitarbeiter m/w (Vollzeit) 

mit dem Schwerpunkt des monatlichen Berichtswesens und der Jahresabschlussarbeiten. 

Dieser Position obliegt die Verantwortung der 

Kosten- und Leistungsrechnung sowie die Vorbereitungen der Budget- 

und Wirtschaftsplanungen. 

Für die Ausübung der Tätigkeiten erwarten wir die Qualifikation 

einer/eines Steuerfachgehilfin/Steuerfachgehilfen oder einer vergleichbaren 

kaufm. Ausbildung. Im Idealfall mit der Qualifikation 

eines/einer BilanzbuchhalterIn. 

Wir erwarten von dem Bewerber/der Bewerberin einen sehr guten 

Umgang mit der IT, mit MS Office und der Branchensoftware (Diamant, 

Vivendi). Wir bieten einen modern gestalteten Arbeitsplatz 

mit einem motivierten und engagierten Mitarbeiterteam sowie eine 

Vergütung und Sozialleistungen nach den Arbeitsrichtlinien des 

Deutschen Caritasverbandes (AVR). 

Wenn Sie mit Freude und Engagement Maßstäbe setzen können, den 

vorhandenen Gestaltungsfreiraum kreativ nutzen und bereit sind, 

die Ideale eines katholischen Arbeitgebers mitzutragen, dann freuen 

wir uns über Ihre schriftliche Bewerbung (digital, Format „PDF“) bis 

zum 15. Januar 2018 an die Mailadresse: personalverwaltung@seniorenzentrum-warburg.de 

SENIORENZENTRUM SANKT JOHANNES WARBURG 

Landfurt 31 | 34414 Warburg 

info@seniorenzentrum-warburg.de 

Sie suchen einen 

Nebenverdienst? 

Wir suchen (m/w) 

ZUSTELLER 

Zur Verteilung unserer Verlagsobjekte 

brauchen wir Zusteller/innen in 

folgenden Ortschaften: 

Volkmarsen 

Ossendorf 

Ideal auch für Schüler, 

Hausfrauen, Frührentner 

oder Berufstätige 

als Nebenjob 

Bewerbungen 

per E-Mail: boehlke@owz-verlag.de 

telefonisch (Mo. - Fr. 9 - 14 Uhr): 

✆ 0 56 71 - 99 44 77 

VW beschädigt, 

Verursacher flüchtig 

Warburg (wrs) - Eine 19-jährige 

Pkw-Fahrerin stellte am Freitag, 

dem 17. Dezember 2017, 

um 7.35 Uhr ihren schwarzen 

VW Polo auf dem Parkplatz 

des Klinikums Warburg an der 

Hüffertstraße ab. Als sie gegen 

14.15 Uhr zurückkehrte, stellte 

sie einen Schaden am Pkw 

Verursacher flüchtet 

Warburg (wrs) - Ein bislang 

unbekannter Fahrzeugführer 

fuhr an Samstag, dem 16. Dezember 

2017, zwischen 17.25 

und 18.36 Uhr gegen einen 

braunen Peugeot 3008, der 

am Bußdorfer Tor geparkt war. 

Der Fahrzeugführer entfernte 

fest. Der Verursacher flüchtete 

vom Unfallort, ohne sich um 

den angerichteten Schaden in 

Höhe von mehreren Tausend 

Euro zu kümmern. Die Polizei 

sucht nun nach Zeugen und 

bittet um Hinweise unter Tel. 

05271/9620. 

PKW beschädigt 

sich von der Unfallstelle, ohne 

sich um den angerichteten 

Schaden zu kümmern. Am 

Peugeot entstand ein Schaden 

von etwa 500 Euro. Die Polizei 

Warburg bittet um Hinweise 

zum Verursacher unter Tel. 

05641/78800. 

Die Kolping-Berufsbildungswerk Brakel gem. GmbH sucht zum nächstmöglichen 

Zeitpunkt für die Bereiche Lernort Wohnen und Jugendhilfe 

Erzieher (m/w) in Vollzeit oder Teilzeit 

Sozialpädagogen (m/w) in Vollzeit oder Teilzeit 

oder vergleichbare pädagogische Ausbildung 

Die vollständigen Ausschreibungstexte und weitere Informationen finden Sie auf 

der Homepage www.kbbw-brakel.de/das-BBW/Stellenangebote/ 

Kolping-Berufsbildungswerk Brakel gem. GmbH, Tegelweg 33, 33034 Brakel 

Fliesenbetrieb 

sucht zum 

12. Februar 2018 

einen 

Fliesenleger 

oder 

Fliesenlegerhelfer 

02994-908002 

a.peters1967@web.de 

Durchstarten im Job! 

Für den Einsatz in Kundenbetrieben 

in Marsberg, 

Warburg und Lichtenau 

suchen wir 

Verpacker (m/w). 

Dafür stehen wir: 

Bezahlung ab 10 €, 

leichte Tägkeit, 

persönliche Betreuung, 

kurze Arbeitswege. 

Jetzt bewerben: 

Tel. 05251/1098-17 

Kontaktperson: Fr. Unger 

persona service Paderborn 

freut sich auf Sie! 

www.persona.de 

Durchstarten im Job! 

Für den Einsatz in Kundenbetrieben 

in Warburg 

und Lichtenau 

suchen wir 

Staplerfahrer (m/w). 

Dafür stehen wir: 

Bezahlung ab 10 €, 

persönliche Betreuung, 

kurze Arbeitswege. 

Jetzt bewerben: 

Tel. 05251/1098-17 

Kontaktperson: Fr. Unger 

persona service Paderborn 

freut sich auf Sie! 

www.persona.de 

Suchen für sofort einen 

flexiblen und belastbaren 

Mitarbeiter 

als Pannen- und Bergungshelfer 

zur Verstärkung 

unseres Notdienstteams. 

Entlohnung Teilzeit: Bereitschaftsgeld 

150,- €/Stundenlohn 11,- € 

Entlohnung Vollzeit: 40 Std. Woche 

1750,- €/Bereitschaftsgeld für Notdienst 

150,-€/ Stundenlohn 11,- € 

Überstunden in Abstimmung mit Teamleiter. 

Führerscheinklasse CE 

(Gewerblich, Eintragung Ziff. 95) und 

Kfz-Instandsetzungskenntnisse sowie 

Deutsch in Wort und Schrift erforderlich! 

Wohnort Raum Volkmarsen +/- 15 km. 

Aufträge außerhalb der Geschäftszeit 

werden per Mobilfunk übermittelt. 

Bewerbungen bitte per Mail: 

ms@autohaus-schueppler.de 

Am Stadtbruch 19 · 34471 Volkmarsen 

• Stahlbau 

• Hallenbau 

• Edelstahlbau 

• Treppenanlagen 

• Wasserstrahlschneiden 

• Laser-/Blechbearbeitung 

www.bfi.cc 

Seit fast 20 Jahren expandiert die Firma BFI im Stahl- und Edelstahlbau. Regional und weltweit. 

Wir freuen uns auf neue motivierte Mitarbeiter/-innen, die sich gemeinsam mit uns weiterentwickeln 

wollen. 

Ab sofort bieten wir folgende Stelle an: 

Abteilungsleiter Produktion (m/w) 

IN DER STAHL- UND METALLBAUTECHNIK 

Ihre Aufgaben: 

– Fachliche und disziplinarische Führung der 

Produktion 

– Planung, Strukturierung, Überwachung und 

Optimierung der Produktionsprozesse 

– Erstellung von Arbeitsaufträgen 

– Erfassung und Bearbeitung von Reklamationen 

Anforderungen: 

– Abgeschlossene Meisterausbildung oder Techniker in 

einem metallverarbeitenden Beruf 

– Mehrjährige, fundierte Berufserfahrung in einer 

vergleichbaren Position 

– CAD-Kenntnisse sowie Erfahrung mit ERP-Systemen 

Bei Interesse senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungs - 

unter lagen, frühestmögliches Eintrittsdatum und Gehaltsvorstellungen 

an folgende Adresse: 

BFI Stahlbausysteme GmbH & Co. KG 

z. Hd. Herrn Axel Bürger, Anton-Böhlen-Straße 27 – 29 

34414 Warburg · Telefon (05641) 40599-0 · info@bfi.cc 

Pkw 

überschlägt sich 

EINLADUNGS- 

KARTEN 

INDIVIDUELL NACH IHREN 

WÜNSCHEN GESTALTET. 

SPRECHEN SIE UNS AN! 

www.bfi.cc 

Borgentreich (wrs) - Am Montag, 

dem 18. Dezember 2017, 

um 11.45 Uhr befuhr ein 21- 

jähriger aus Beverungen mit 

seinem Peugeot die Straße Industriegebiet 

aus Richtung 

B241 in Richtung Natzungen. 

Nach einer Linkskurve kam 

der junge Fahrer zunächst 

nach links von der Fahrbahn 

ab, touchierte einen Straßenbaum, 

überschlug sich und 

blieb dann auf dem Dach liegen. 

Der verletzte Pkw-Fahrer 

wurde mit einem Rettungswagen 

in das Krankenhaus nach 

Warburg verbracht. 

Die Feuerwehr aus Borgentreich 

unterstützte die Arbeiten 

am Unfallort. Am Fahrzeug 

entstand Totalschaden. 


Tel 05671 / 99 44 0 

E-Mail: druck@owz-verlag.de

16 

Eine Überraschung für Dominik 

„Löwenmama“ verteilt 

Weihnachtsgeschenke 

Der kleine Dominik und seine Mutter Sarah Reiß (r.) freuen sich riesig über den Besuch der 

Löwenmama. Chefarzt Firooz Ahmadi (l.) begleitet Susanne Saage von Zimmer zu Zimmer. 

Foto: privat 

Höxter (ozm) Seit ihr eigener 

Sohn an Leukämie erkrankte 

und sie lange Krankenhausaufenthalte 

auch über Weihnachten 

überstehen musste, ist die 52- 

Jährige unterwegs, um kranken 

Kindern, aber auch ihren Eltern 

und Geschwistern, eine Freude 

zu machen. „Ich weiß, wie jede 

Mutter sich hier fühlt und dass 

jede Mutter froh ist über eine 

Ablenkung und ein Lächeln im 

Gesicht ihres Kindes.“ Den Namen 

„Löwenmama“ bekam Susanne 

Saage in der Uniklinik 

Göttingen, weil sie um ihren 

Sohn kämpfte wie eine Löwin. 

Wie war so reich dein ganzes Leben, 

an Müh‘ und Arbeit, Sorg‘ und Last, 

wer dich gekannt, kann Zeugnis geben, 

wie treulich du gewirket hast. 

Gott zahlt den Lohn für deine Müh‘, 

in unseren Herzen stirbst du nie. 

Moritz ist inzwischen 17 Jahre 

alt - und gesund. „Ich durfte 

meinen Sohn behalten und dafür 

bin ich mein Leben lang 

dankbar und will etwas zurückgeben.“ 

Seit 16 Jahren kommt 

Susanne Saage deshalb mit Geschenken 

ins Klinikum Weser- 

Egge - und in viele weitere Kinderkliniken 

bundesweit. Die 

Kinder dürfen Wunschzettel 

schreiben, Susanne Saage stellt 

dann in Geschäften vor Ort einen 

Gabentisch zusammen und 

Kunden können sich an der 

Weihnachtsaktion beteiligen, indem 

sie die Geschenke kaufen. 

Wir nehmen Abschied 

in Liebe und Dankbarkeit von 

Helmut Skottke 

* 05.07.1927 † 15.12.2017 

In stiller Trauer: 

Rita Skottke geb. Surmann 

Petra Skottke 

Angelika Ohagen 

Andrè und Sabrina mit Nele Amelie und Lian 

und alle Angehörigen 

37671 Höxter-Stahle, In der Dahne 14 

Für den kleinen Dominik ist 

der Besuch von Susanne Saage 

der Höhepunkt des Tages. 

Der Kleine ist wegen des Verdachts 

auf eine Blinddarmentzündung 

im Krankenhaus, er 

hat sich eine Murmelbahn gewünscht. 

Susanne Saage nimmt 

sich Zeit, um mit ihm zu plaudern 

und die Überraschung auszupacken. 

„Was ich dabei zurückbekomme 

- die Freude und die Dankbarkeit 

- das kann man gar nicht 

in Worte fassen“, sagt Susanne 

Saage. 

Erinnerungen 

sind kleine Sterne, 

die tröstend in das Dunkel 

unserer Trauer leuchten. 

Ausstellung im Möbelmuseum 

Steinheim (ozm) - Noch bis 

zum 20. Januar 2018 ist im 

Möbelmuseum Steinheim die 

Sonderausstellung „Die evangelische 

Gemeinde Steinheim“ 

zu sehen, die Johannes Waldhoff 

am 20. Oktober eröffnet 

hat. In unzähligen Bildern aus 

den vergangenen Jahrzehnten 

tritt das bunte vielfältige Leben 

dieser Gemeinde vor Augen. 

VIELEN 

DANK 

allen Gratulanten für die 

zahlreichen Glückwünsche, 

Blumen und Geschenke 

anlässlich meines 

85. Geburtstages 

Frohe Feiertage 

Georg Hoppe 

Bonenburg, im Dezember 2017 

Vielen Dank 

allen Gratulanten 

für die zahlreichen 

Glückwünsche, 

Blumen und Geschenke 

anlässlich unserer 

Eisernen Hochzeit 

Matilde und Hermann Vahle 

Warburg, im Dezember 2017 

Herzlichen Dank 

sagen wir allen Verwandten, 

Freunden, Nachbarn und Bekannten, die 

uns zu unserer Goldhochzeit durch Glückwünsche, 

Geschenke und ihr persönliches 

Kommen große Freude bereitet haben. 

Jürgen und Gertraude Tilly 

Ottbergen im Dezember 2017 

Ich wünsche Allen 

ein gesegnetes 

Weihnachtsfest. 

Maria Jürgens 

Eissen, im Dezember 2017 

Herzlichen 

Für die vielen Glückwünsche 

und Geschenke 

anlässlich meines 

60. Geburtstages 

sage ich allen Verwandten, 

Bekannten, Freunden und 

der Nachbarschaft 

meinen herzlichen Dank. 

Hildegard Grewe 

Altenbergen, im Dezember 2017 

Kirchengebäude , evangelische 

Schule, Gemeinezentrum, werden 

dargestellt, aber auch das 

vielseitigeVereinsleben im kulturellen 

und sozialen Bereich 

sowie wichtige gestaltende Persönlichkeiten 

aus der Vergangenheit. 

Aktuell zur 500. Wiederkehr 

des Reformationsbeginns 

zeigte Johannes Waldhoff 

in seinem Einführungsvortrag 

die Entwicklung des 

kirchlichen und öffentlichen 

Lebens in unserer Region auf. 

In einem historischen Gang 

durch 5 Jahrhunderte wurde 

nicht nur die Bedeutung von 

Entscheidungen von Bischöfen 

und Fürsten deutlich, sondern 

auch der Einfluss von Einzelpersönlichkeiten. 

So etwa die 

des Steinheimer Pfarrers Venlo, 

eines Benediktiners aus 

Marienmünster im 16. Jahrhundert, 

des Grafen Simon 

zur Lippe oder des katholischen 

Steinheimer Pfarrers 

Hermann Göbel in der wilhelminischen 

Zeit. 

Die Ausstellung ist mittwochs 

und sonntags von 14 bis 17 

Uhr bei freiem Eintritt zu 

sehen. 

Familiennachrichten 

D A 

N K 

Liebe Lena, 

Weihnachten steht vor der Tür. 

Das schönste Geschenk aber 

hast Du mir am 15.10. gemacht. 

Emilian ist die Krönung 

unserer Liebe. 

Ich liebe Dich über alles. 

Dein Nilspferd 

Die Trauerfeier ist am Donnerstag, dem 28. Dezember 

2017, um 11 Uhr in der Friedhofskapelle zu Stahle; 

anschließend die Urnenbeisetzung. 

trauernachrichten 

Danksagung 

D 

A 

N 

KE 

Die Spuren deines Lebens, 

deiner Hände Werk und die Zeit mit dir 

wird stets bei uns lebendig sein. 

Maria Loges 

* 20.08.1933 † 29.11.2017 

für eine stille Umarmung 

für tröstende Worte, geschrieben und gesprochen, 

für eine Umarmung, wenn Worte fehlten, 

für Blumen und Geldspenden, 

für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft. 

Ein besonderer Dank gilt unserem Hausarzt Dr. Becker, 

Holzminden und seinem Team, dem Pflegedienst der 

Caritas Höxter, ganz besonders unserer lieben Pflegerin 

Simone und dem Palliativnetz (Dr. Stoltz) Höxter. 

In stiller Trauer 

Familie Wojtecki 

Familie Loges 

Höxter-Stahle, im Dezember 2017 

Statt Karten 

Wär´noch so gern geblieben, 

daheim bei meinen Lieben, 

doch Gott bestimmte meine Zeit 

und rief mich in die Ewigkeit. 

Wir nehmen Abschied in Liebe und Dankbarkeit 

von meiner geliebten Mutter, Schwiegermutter 

und unserer herzensguten Oma 

Elisabeth Wansner 

geb. Potthoff 

* 19.11.1932 † 18.12.2017 

In liebevoller Erinnerung: 

Michael und Melanie 

mit Canice, Vivienne, Julienne & Cathlin 

und alle, die sie gern hatten. 

Traueranschrift: Familie Wansner 

37671 Höxter-Stahle, In der Bülte 11 

Das Seelenamt ist am Mittwoch, dem 27. Dezember 2017, um 

14:15 Uhr in der St.-Anna-Kirche zu Stahle; 

anschließend die Beisetzung von der Friedhofskapelle aus. 

Ein Jahr ohne Dich 

Horst Rohn 

*27.12.1939 †23.12.2016 

Es ist nicht leicht einen Menschen loszulassen. 

Wir hätten ihn gerne noch bei uns behalten. 

Aber in unserer Erinnerung ist er lebendig. 

Sein Lachen klingt noch in unseren Ohren, 

sein Bild ist in unserem Herzen. 

Seine Worte begleiten uns. 

Er ist in unserem Leben gegenwärtig. 

Die Liebe, die uns verbunden hat, 

sie hört nicht auf. 

Elisabeth 

Michael und Lasse 

Christian 

Höxter, im Dezember 2017

17 

Frohe 

❅ 

F❅ h 

Weihnachten 

Wir wünschen allen Kunden, 

unseren Mitarbeitern, 

Freunden und Verwandten 

ein schönes Weihnachtsfest 

und einen guten Start ins neue Jahr. 

Udo Beineke 

Große Breite 12a 

37671 Höxter 

beineke-holzbau@online.de 

Tankstelle 

Pötschke 

Auf diesem Wege bedanken wir uns bei unserer 

verehrten Kundschaft für das entgegengebrachte 

Vertrauen im vergangenen Jahr und wünschen Ihnen ein 

fröhliches Fest und Glück und Gesundheit im neuen Jahr. 

Qualität tanken - aber günstig! 

Höxter, Fürstenberger Str. 2, Tel. 05271/7901 

 

05271- 

9660540 

Wir wünschen all unseren Kunden, 

Freunden und Bekannten 

angenehme Weihnachtsfeiertage, 

alles Gute für das neue Jahr 

2018 und bedanken 

uns für das 


Vertrauen. 

37671 Höxter | Westerbachstraße 1 

05271-9516670 

Ihr Team von 

Scholand Hörakustik wünscht Ihnen 

eine besinnliche Weihnacht 

mit Ihrer Familie und einen guten 

Rutsch ins neue Jahr 2018 

Allen unseren Kunden danken wir für das entgegengebrachte 

Vertrauen, wünschen frohe Festtage 

und einen guten Start ins neue Jahr! 

Heinrich Zarnitz Heizöl- u. 

Baustoffvertriebs GmbH 

Liboristraße 6 


Tel 05273 5107 

Fax 05273 5740 

Ihr Projekt, unser 

Service 

-Baustoffe 

-Energetische 

Baumaterialien 

-Bauelemente 

-Zubehör 

-Gase 

-Heizöl 

-Lieferservice 

-Außenanlagen 

Spezialist 

für Baustoffe 

Corbiestraße 23, 37671 Höxter 

Parkplätze 

am Haus 

info@zarnitz-baustoffe.de 

www.zarnitz-baustoffe.de 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7:00 bis 12:00 

(1.12. - 31.03. ab 8:00) 

13:00 bis 17:00 

Sa. 8:00 bis 12:00 

Schulze Autofi t 

Winterhof 1 • 33034 Brakel-Frohnhausen 

SCHULZE 

www.autofi t.de | mschf@web.de 

Fon 05645/788259, Fax 05645/788260 

7 

❅ 

❅

18 

Olaf Schubert erneut in Beverungen 

Sexy Forever 

Beverungen (ozv) - Am Mittwoch, 

den 17. Januar 2018 

folgt Olaf Schubert erneut einer 

Einladung der Kulturgemeinschaft 

und hat dann sein 

aktuelles Programm „Sexy Forever“ 

mit im Gepäck. Veranstaltungsbeginn 

ist um 20 Uhr 

in der Stadthalle. 

Schon bei ihrem ersten Besuch 

in Beverungen, das war vor 

sieben Jahren, konnten er und 

seine Freunde, bzw. seine 

Band, das Publikum überzeugen. 

Dieses Mal, der Programmtitel 

„Sexy Forever“ offenbart 

es bereits, möchte 

Schubert neue Wege gehen. 

Zwar bleibt er der mahnende, 

Bad Driburg (ozm) - Irische 

Klänge halten erneut Einzug 

in die Knappschafts-Klinik und 

werden am Freitag, 28. Dezember 

2017, die Publikumsherzen 

erobern. Die Band Fragile 

Matt, gegründet in Doolin, 

Irland, in 2008 von dem Iren 

David Hutchinson, bringt bei 

ihren Auftritten immer ein 

Stück irischer Seele mit. Zum 

zweiten Mal findet ein Konzert 

in der Klinik statt und beginnt 

um 18.30 Uhr. Ein Eintritt 

wird nicht erhoben. Aufgrund 

begrenzter Sitzplätze ist eine 

vorherige Anmeldung erforderlich 

unter Tel. 05253- 

9341928 (Café in der Knappschafts-Klinik). 

Das Banjo, die Bodhran-Trommel, 

Flöten und ein kleiner 

Dudelsack sind die ständigen 

Begleiter der Formation „Fragile 

Matt“, die 2008 zusammen 

kam. Das Musiktrio besteht 

aus David Hutchinson, Katja 

Kleibrink und Andrea Zielke. 

„Mag der Name auch so klingen, 

zerbrechlich ist der Sound 

der Irish Folk-Band garantiert 

nicht“, berichtet Sabine Kleine 

vom Café in der Klinik über 

den Auftritt aus dem Vorjahr 

Neues bei 

den Hexen 

2 Hexen = ein Preis 

Tel. 

05533/409706 

0151/71283662 

www.ost-europahexen.de 

Nette Kollegin gesucht! 

intellektuelle Stachel im Fleische 

der Bourgeoisie, welcher 

uns die Antworten auf die 

brennenden Fragen der heutigen 

Zeit liefert - zusätzlich 

möchte er nun aber auch seine 

sinnliche Seite präsentieren. 

Durch die Trennung von seiner 

langjährigen Freundin Carola 

ist er reifer geworden – 

und bodenständiger. Er will 

ein Olaf zum Anfassen werden. 

Der bewusst englischsprachig 

gewählte Titel zeigt 

jedoch auch: Nach den großen 

Erfolgen in Teutonien will Olaf 

jetzt endlich auch den amerikanischen 

Markt erobern, zumindest 

den rumänischen. 

Livemusik von „Fragile Matt“ 

Irish Folk vom Feinsten 

und ergänzt, dass die Musik 

und mehrstimmige Gesang 

von Liebesballaden über die 

mehr oder weniger bekannten 

Lieder um und über den Whiskey 

bis hin zu den Balladen 

und Heldenliedern der irischen 

Freiheitskämpfer reicht. „Lord 

of the Dance“, „Whiskey in 

the Jar“ und „As I roved out“ 

gehören zum Repertoire. 

Die Besucher des Konzertes 

Während eines Konzerts im Vorjahr in der Knappschafts-Klinik. 

N 

E 

U 

e 

G 

I 

R 

L 

S 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

Blue Angel 

BOFFZEN 

Merri, Jenna, 

Tanja, Sonja & 

Sissi 

erwarten Dich tägl. ab 12 Uhr 

Whirlpool und mehr 

☎ 0 52 71 - 950 350 

Diskret in Warburg 

NEU! Nelly 

ALLE FEIERTAGE GEÖFFNET! 

Gyn-Erotik + Fr. + mehr 

Tel. 0173 / 441 88 64 

NEU!Alina 

Gyn-Erotik + Fr. + mehr 

Tel. 0174 / 56 50 766 

www.hostessenwelt.de 

N 

E 

U 

e 

G 

I 

R 

L 

S 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

❤ 

Womöglich etabliert er im neuen 

Programm sogar Elemente 

der Show - Ballett, Feuerwerk, 

wer weiß? Olaf wäre aber 

nicht Schubert, wenn er seine 

eigenen Statements nicht kritisch 

hinterfragen würde. Kann 

überhaupt jemand „Sexy Forever“ 

sein? Außer ihm selbst 

natürlich. 

In der „heute SHOW“ ist Olaf 

Schubert inzwischen ein gefragter 

Experte für alle Themen 

des Lebens. Man sollte sich 

also auf keinen Fall das großartige 

Erlebnis entgehen lassen, 

wenn der Bundes-Olaf 

und Zentralschubert, der größte 

Gedankengigant der Gegenwart, 

die Lichtgestalt aus 

Dunkel-Deutschland, wieder 

live und vor Ort die Menschen 

erleuchten wird. 

Wer dabei sein möchte, kann 

sich ein Ticket im Vorverkauf 

sichern. Diese sind im Kulturbüro 

im Service Center Beverungen, 

Weserstr. 16 (Tel. 0 

52 73 / 392 223) sowie in 

allen bekannten Vorverkaufsstellen 

erhältlich. Für weitere 

Informationen ist die Kulturgemeinschaft 

auch im Internet 

unter www.kulturgemeinschaft-beverungen.de 

und auf 

Facebook zu erreichen. 

Konzert des Duos Plangger und Fenzl 

Delligsen (ozm) - Der Liedermacher 

Dominik Plangger 

kommt am Samstag, 13. Januar 

2018, um 19 Uhr auf 

Einladung der Initiative „Liederzeit-Zeit 

für Lieder“ zu einem 

Konzert in die St. Laurentius 

Kirche zu Kaierde. 

Dominik Plangger wurde vor 

einigen Jahren noch als Geheimtipp 

unter Insidern der 

Liedermacherszene gehandelt 

und als möglicher Nachfolger 

der erfolgreichen deutschen 

„Altmeister“ Reinhard Mey, 

Hannes Wader, Klaus Hoffmann 

und Konstantin Wecker 

bezeichnet. Inzwischen hat er 

sich eine eigene Fangemeinde 

erarbeitet und ist sehr erfolgreich 

im gesamten deutschsprachigen 

Raum unterwegs. 

Die Wienerin Claudia Fenzl 

genoss eine klassische Ausbildung 

an der Violine. Anfang 

der 2000er Jahre verbrachte 

sie eine längere Zeit in den 

USA, wo sie die Fiddle und 

die Countrygeige erlernte. Dominik 

Plangger und Claudia 

Fenzl lernten sich in Wien bei 

einem Tribute-Konzert Hank 

Williams und Townes van 

Zandt kennen und teilen sich 

die Liebe zu den amerikanischen 

Singer-Songwritern. Seit 

2013 sind sie als Duo unterwegs. 

Zum Jahreswechsel ist für viele 

Menschen die Zeit gekommen, 

einen Moment innezuhalten 

und Bilanz des abgelaufenen 

Jahres zu ziehen. Wo stehe 

ich? Wo will ich hin? Die 

durchaus kritische Auseinandersetzung 

mit dem Erlebten 

ist bei der Beantwortung dieser 

Fragen hilfreich und ein Anlass 

für gute Vorsätze für das kommende 

Jahr. Dominik Planggers 

klarer Blick für das Wesentliche 

kann dabei so manchen 

Denkanstoß geben. Auch 

wenn er bereits als 16-Jähriger 

aus der Enge seiner Heimat 

ausgebrochen ist, die Welt bereist 

und sich nun in Wien 

niedergelassen hat, ist er in 

seinem Geburtsort verwurzelt: 

Dominik Plangger, der Südtiroler 

Singer-Songwriter hat in 

seinem aktuellen Programm 

„Wintersunn und Raunacht“ 

einige alte Weisen aus dem 

Alpenraum neu entdeckt. Die 

Faszination an dieser alten 

Musik liegt in der Geradlinigkeit 

und der Tiefe in all ihrer 

Schlichtheit. Einfache Melodiebögen 

und bekannte Harmonien 

sind wohl vordergründig 

die wichtigsten Elemente 

dabei. Doch lässt man sich 

ohne Vorbehalte darauf ein, 

fängt einen die Musik auf. Es 

sind vielleicht die Erinnerungen 

aus unserer Kindheit, die 

in uns die Sehnsucht nach Sicherheit 

und Geborgenheit 

wecken. 

Gerade zum Jahreswechsel haben 

diese Empfindungen Platz, 

und das ist gut so. 

Die Initiative „Liederzeit -Zeit 

für Lieder“ präsentiert damit 

schon zu Jahresbeginn erneut 

einen besonderen Konzertabend. 

Tickets gibt es für 18 Euro bei 

den bekannten VVK-Stellen 

Fernseh-Reschke und Schreibwaren-Fricke 

in Delligsen. 

Kartenservice auch unter 

Tel. 05187 1419 und Liederzeit@gmx.de. 

Ab jetzt im neuen Ambiente 

27.12. - 30.12.2017 

nochmal 

kurzfristig 

da! 

Freue mich 

auf Euren Besuch! 

Foto: privat 

erleben Musik, die traditionell 

und gefühlvoll ist, fröhlich 

und lebendig. Die traditionellen 

Songs der Grünen Insel 

sind das Steckenpferd der 

Irish-Folk-Band. Mal mystisch, 

mal fetzig und doch immer 

voller Lebensfreude. 

Nicht nur mit ihrer Musik, 

auch mit ihren Anekdoten 

werden die Mitglieder der 

Band gute Laune beim Konzert 

verbreiten. Mit seiner warmen 

Whiskey-Stimme erzählt 

der Bandgründer Hutchinson 

gern auch ein paar Anekdoten 

von der Liebe, betrunkenen 

Seemännern und der irischen 

Freiheit. So schickt er das Publikum 

auf eine kurzweilige 

Reise durch das Land der immer 

saftig grünen Wiesen, der 

Burgen, Schlösser und Seen. 

Denise 

für gepflegte und 

niveauvolle Männer 

ab 35 J. 

ab 11 Uhr 

bei Schneider klingeln 

Tel. 0172/4888346 

Abkürzungen 

KLEINANZEIGENMARKT 

1ZBB 1 Zimmer mit Bad u. 

Balkon 

1ZKBB 1 Zimmer mit Küche, 

Bad u. Balkon 

1ZKBT 1 Zimmer mit Küche, 

Bad u. Terrasse 

1ZKDB 1 Zimmer mit Küche, 

Diele u. Bad 

AAP Auto-Abstell-Platz 

AK Abstellkammer 

AR Abstellraum 

B Bad 

BK Betriebskosten 

BLK Balkon 

Ct Courtage 

CP Carport 

D Dusche 

DB Duschbad 

DG Dachgeschoss 

DHH Doppelhaushälfte 

DT Dachterrasse 

EA Energieausweis 

EB Erstbezug 

EBK Einbauküche 

EFH Einfamilienhaus 

EG Erdgeschoss 

ELW Einliegerwohnung 

E-Schr Einbauschrank 

ETG Etage 

ETW Eigentumswohnung 

FBH Fußbodenheizung 

FH Familienhaus 

GEH Gasetagenheizung 

gepf gepflegt 

Gge Garage 

GWC Gäste-WC 

HK Heizkosten 

HP Hochparterre 

HT Haustier 

HWR Hauswirtschaftsraum 

KDB Küche, Diele, Bad 

KM Kaltmiete 

KN Kochnische 

KP Kaufpreis 

KR Kellerraum 

KT Kaution 

L Lift 

Lam Laminat 

MFH Mehrfamilienhaus 

MKM Monatskaltmiete 

MM Monatsmiete 

mtl. monatlich 

NB Neubau 

NK Nebenkosten 

NKM Nettokaltmiete 

NM Nachmieter 

NR Nichtraucher 

NSP Nachtspeicherheizung 

OG Obergeschoss 

OH Ofenheizung 

PP Parkplatz 

RH Reihenhaus 

REH Reihenendhaus 

RMH Reihenmittelhaus 

SP Stellplatz 

SPK Speisekammer 

SW Ausrichtung nach 

Südwesten 

SZ Schlafzimmer 

TeBo Teppichboden 

TG Tiefgarage 

VB Verhandlungsbasis 

WB Wannenbad 

WBS Wohnberechtigungsschein 

WE Wohneinheit 

Wfl Wohnfläche 

WG Wohngemeinschaft, 

KFZ 

Renault Laguna 2,0 Dynamique, 

EZ 5/04, 135 PS, 152 TKM, Tüv 

5/2019, ABS, ESP, EFH, Klimaautom., 

Navi, Sitzhzg., Regensensor 

Licht, Euro 4, 1950 €. Tel. 0159- 

03760650 

Wir kaufen 

Wohnmobile 

+ 

Wohnwagen 

0 39 44 - 3 61 60 

www.wm-aw.de (Fa.) 

Gebrauchte 

Ersatzteile 

VW - Audi - Seat - Skoda 

34434 Borgentreich 

Tel. 05643 - 9492380 

Tel. 0173 - 3150715 

www.autoteile-shop.nrw 

Ankauf von Alt-, Export- 

& Unfallfahrzeugen aller 

At 

Energiesparen 

Premium 3 fach Glas 0,6 

Zur Lüre 59 - 37671 Höxter · Telefon 0 52 71 / 920 456 · Fax 0 52 71 / 920 486 

www.fensterbau-ostermann.de · fensterbau-ostermann@t-online.de 

g 

WAREMA Vorbau-Rollladen Porsche Cayenne 3.6 weiß, 125 tkm, 

6-2008, Tüv neu, AHK, el. Heckklappe, 

4 Rohr, 19.800€ 

01629897960 

Habe Funk-Codetaster FCT 3 BS 

(Hörmann) abzugeben, 50€, 

Tel.017647708423 

Ihr Sicherheitsplus! 

Sonne. Licht. WAREMA. 

■ Rollladen ■ Wintergarten- 

■ Markisen beschattung 

■ Insektenschutz ■ Tore 

Michaelstraße 4, 37671 HX/Lütmarsen 

Tel./Fax 0 52 71/3 22 58 

www.drueke-rollladen.de 

Wir beraten Sie gerne auch zu Hause. 

schöner wohnen 

planen - bauen 

GmbH 

& 

Co.KG 

massiv bauen 

individuell aktiv bauen 

Tel. 05271 / 950 9003 

www.bau-und-baugrund.de 

Gut gehendes und solventes 

Floristikfachgeschäft 

m. Umsätzen im mittleren 

sechsstelligen Bereich 

sucht Nachfolger. 

Kauf oder Pacht. 

Wohnung kann gestellt werden. 

Personal kann übernommen 

werden. Ab sofort oder später. 

Aussagekräftige und ernstgemeinte 

Zuschriften unter 

Chiffre OWZ 4701 

Verk. Ford KA, mit Tüv, 102 TKM, 

Preis VB. Tel. 05276-8630 

2 Achs-Anhänger Zul.Ges.Gew. 

2,7 To., Hersteller: Schulz Bellersen, 

Kastenm L/B/H 31,0, 

1,47, 0,31. Tel. 0172-9724438 

Mitsubishi Colt, Bj. 99, 110 TKM, 

1,3, 1 J. Tüv, 650 €. Tel. 0162- 

7844340 

Bauer & Humburg Bauelemente GmbH & Co.KG 

Fenster • Türen • Wintergärten 

• Rollläden • Garagentore • Sectionaltore 

Dalhauser Str. 50 • 37688 Beverungen 

Tel. 0 52 73/38 98-20 • Fax 0 52 73/3 89 82-20 

Mercdes C 200, Bj. 99, GW, Tüv 

10/19, Klima, Airb., ABS, el. FH, 

SP, FFB, 202 TKM, Alu SR, WR, 

VB 1850 €. Tel. 0162-1940406 

- Autoverwertung 

- Kfz-Meisterwerkstatt 

- Reifenservice 

- Containerdienst 

eigene 

Herstellung 

Kunststoff-Fenster 

Haustüren 

Wintergärten 

Vordächer 

Sonnenschutz 

Rolläden 

Glas 

Sicherheit 

Markisen 

Reparaturdienst 

Fliegengitter 

Immobilien 

Verkauf - Vermietungen 

Lüchtringen, Einliegerwohnung 

3ZKB, 92m 2 , 350€ KM. Ab 

01.03.2018. 0173-9857513 erst ab 

18:30 Uhr erreichbar. 

EFH, 4ZKB, 80m 2 , KM 350€, in Beverungen 

zu verm. 01721729219 

Kontrollieren Sie jetzt Ihren 

HEIZÖL Vorrat 

Ihr zuverlässiger und kompetenter Partner 

Heizöl-Bevorratung jetzt zu 

attraktiven Tagespreisen! 

Lüchtringer Weg 60 

37603 Holzminden 

Tel. 0 55 31 - 62 97 

www.heine-holzminden.de 

Beverungn, Wohnung 80m 2 , 2. Etage, 

3ZikB, Balkon, eigener Eingang, 

ohne Tierhaltung, KM 360€, 

05273-36320 oder 366951 

Eigentumswohnung in Warburg- 

Hüffert, zentrale Lage, 2 ZKB, 61 

m 2 Wohnfläche, moderne Grundrissgestaltung 

und Ausstattung 

mit Südloggia, Garage oder Carport, 

Kellerraum, Waschküche 

und Fahrradraum, Energieeffizentes 

Heizsystem, Baubeginn erfolgt 

- Fertigstellung 2018, Kaufpreis 

160.000 €, Tel. 05641-76080 

Immobilien 

Miet- und Kaufgesuche 

Suchen 4 ZKB oder kleines Haus 

zur Miete ab sofort Brakel/Ottbergen/Höxter 

wenn möglich 

Erdgeschoß. Wir sind ein berufstätiges 

Paar mit 2 Kindern und an 

einem langfristigem Mietverhältnis 

interessiert Tel.0162-9609150 

Suche inHx Hx-Stadt, kl. Whg., 1- 

2 ZiKB, Parterre od. Fahrstuhl 

Tel.0176-82652364

19 

KLEINANZEIGENMARKT 

Familie mit Kindern sucht Einfamilienhaus 

in Wbg. Kernstadt zum 

kaufen 0173-7969502 

Wohnen auf Ibiza! Junges Paar, 

berufstätig mit Hund u. kl. Kater 

suchen dringend Wohnung od. 

kleines Haus, möglichst mit 2 

Schlafzimmern u. kl. Garten zur 

Dauermiete auf Ibiza. Näh. Info 

unter Tel. 05531-10952 AB 

Fam mit 3 Kindern sucht 5-6 ZKB 

u. Garten nur in Hx direkt 

Tel.0176-872493994 

Hofgeismar 

Höxter 

Holzminden 


Ankäufe 

Kaufe jede Münz- u. Briefmarkensammlung, 

alte Briefe und Postkarten 

Tel.0162-5319587 

ACHTUNG 

Ich kaufe Ihre 

alten Autos 

- auch Schrottautos - 

Autoverwertung S. Kass 

Schrotthandel und 

Altreifen-Entsorgung 

Brakel 0174-9683001 

Ankauf von alten u. neuen Luxusuhren 

(auch defekt) Tel.0162- 

5988179 

Weihnachtsgeld! 

Wir nehmen Ihren Schrott auf 

unserem Lagerplatz in Brakel 

an oder holen ab! 

- TAGESHÖCHSTPREISE - 

➩ Haushaltsaufl ösungen 

+ Entrümpelungen 

➩ Containerdienst 

➩ Strauchschnitt 

➩ Bauschutt abfahren 

27.12. - 30.12.17 

geschlossen! 

Beverungen 

☎ 

05272- 

391990 

KASS 0173-5810705 

Suche Luxusuhren, Taschenuhren, 

Schmuck jeder Art, Münzen 

usw. Tel.0171-6317254 

Bad Karlshafen 

Orden, Jacken, Mützen, Helme, 

Säbel, Dolche, Fotos bis 1945 zu 

kaufen gesucht, zahle z.B. f. 1 

Luftwaffendolch 200.-€ , für Mützen 

ab 100.-€ u. mehr. Tel. 

05275-952117 

Kaufe gebr. u. def. Gefrierschr., 

Truhen und Kombi, zahle Bestpreise, 

kostenlos, Abholung 

Tel.0172-2326908 

Ferienwohnungen 

Wohnen auf Ibiza! Junges Paar, 

berufstätig mit Hund u. kl. Kater 

suchen dringend Wohnung od. 

kleines Haus, möglichst mit 2 

Schlafzimmern u. kl. Garten zur 

Dauermiete auf Ibiza. Näh. Info 

unter Tel. 05531-10952 AB 

Motorräder 

Suche Motorrad Chopper, Tourer 

Enduro ab 500ccm, auch ohne 

Tüv bis ca. 1000€ Tel.0170- 

7502460 

Biomassehof 

Borlinghausen 

Hackschnitzel Rindenmulch 

Holzpellets Briketts 

Baum- und Astwerkbeseitigung 

Tel: 05272-39 16 963 

www.mr-hoexter-warburg.com 

Verschiedenes 

Suche defekte Gefriertruhen od. - 

schränke, hole kostenlos ab 

Tel.0151-11666728 

Kleinanzeigen 

Anzeigen-Annahme 

Familienanzeigen 

OWZ-Hauptgeschäftsstelle 

Industriestraße 23, 34369 Hofgeismar 

Tel. 05671-9944-0, Fax 05671-994499 


Mo. - Fr. 9.00 - 17.30 Uhr 

OWZ-Geschäftsstelle 

Westerbachstraße 10, 37671 Höxter 

Tel. 05271-96630, Fax 05271-966323 


Mo., Mi., Do. 9.00 - 13.00 und 14.00 - 18.00 Uhr 

Di., Fr. 9.00 - 13.00 Uhr 

Kaufhaus Kösel 

Obere Str. 7, 37603 Holzminden 

Tel. 05531-4585 

Neubezug!!! 

Frohe Weihnachten und 

alles Gute im neuen Jahr! 

Stühle, Bänke, Polstermöbel 

Reparatur Polster, Holz u. Lack 

Kostenlos geholt, gebracht. 

Immer gut und preiswert 

gemacht. 

www.polstereiwessler.de 


Mo. - Fr. 9.30 - 18.30 • Sa. 9.30 - 16.00 Uhr 

Andiva Mode & Kosmetikbutik + Living 

Hauptstr. 8, 34414 Warburg 

Tel. 05641-746263 

Annahmeschluss 

jeweils Donnerstag, 

11.00 Uhr 

Annahmeschluss 

jeweils Donnerstag, 

11.00 Uhr 


Mo. - Fr. 9.00 - 13.00 Uhr, Sa. 9.30 - 13.00 Uhr 

Mo., Di., Do., Fr. 14.00 - 18.00 Uhr 

Ferdinand Kübler 

An der Kirche 10, 37688 Beverungen 

Tel. 05273-1238, Fax 05273-4132 


Mo. - Fr. 9.30 - 12.30 und 14.30 - 18.00 Uhr 

Sa. 9.00 - 13.00 Uhr 

Artur Meinhardt jr. 

Weserstr. 22, 34385 Bad Karlshafen 

Tel. 05672-2803 


Mo. - Fr. 7.00 - 18.00 Uhr, Sa. 7.00 - 13.00 Uhr 

Nächster Erscheinungstermin 

Samstag, 30.12.2017 (52. KW) 

Redaktionsschluss: Mittwoch, 27.12.2017 • 13.00 Uhr 

✂ 

0176- 

Tel. 05274 8850 31282842 

Michael Wessler 

33039 Nieheim, Am Kapellenberg 1 

juliusnieheim@gmx.de 

Haushaltsauflösung am 30.12. von 

11:30 Uhr - 12:30 Uhr. Warburg, 

Konrad-von-Soeststr. 1, Bücher, 

Teppiche, Möbel, Porzellan, Elektrogeräte, 

Wäsche, Film-Fotozubehör, 

Vasen, Tupper u.v.m. 

0171-389644 

Tokovic Busreise Wert 500€ VB zu 

verkaufen. 05273-8998941 

Verkäufe 

Verk. altes Ölgemälde auf Leinen 

, Landschaft, Preis VB. Tel. 

05531-8094453 od. 01578- 

2372806 

Alte Römergläser zu verk. 

Tel.05531-8094453 od. 01578- 

2372806 

Fürstenberger Porzellanfigur 

„Bergmann“ Preis VB 

Tel.05531-8094453 od. 01578- 

2372806 

Röhren, Meißel, Stechstahlzirkel, 

Innen- un Außentaster, Holz, 

Lärche 4 St. 1,2 m, 50 cm breit. 

Tel. 0174-7211651 

Zimmerofen 35-55-80 60 €, 

Propan Küchenherd VHB. Tel. 

0171-9476528 

Schwarze Herrenlederjacke, ungetragen, 

Gr. 102, mit abnehmbarem 

Fellkragen, 100 €. Tel. 0160- 

6692452 HOL 

2 Lattenroste von TEMPUR, á 1x2 

Meter, Lattenroste sind an Kopfund 

Fußende verstellbar, gut erhalten, 

Neupreis 550,- € pro Rost 

jetzt für beide 250,- €, VB, Tel. 

05675-2028752 oder 0177- 

8212445 

Einbau-Backofen Edelstahl voll 

funktionsfähig, 165€; Einbau- 

Dampf-Garer, Edelstahl, neuwertig, 

270€; Vertiko mit Aufsatz antik, 

400€, Pflegebett wenig benutzt 

Preis VB. 05532-4542 

Gut erhaltene SieMatic Küche ab 

1.KW 2018 günstig abzugeben. 

05271-35098 

4 Schalen-Reisekoffer versch. 

Größen für St. 15€ VHB zu 

verk. Tel. 0157-74093542 od. 

05531-8094453 

Fürstenberger Kaffeegeschirr , 

Teeservice Tel.05531-8094453 

od. 01578-2372806 

DDR Carl Zeiss Fernglas zu verkaufen, 

Jean 7x50W, Multi- 

Coated, wie neu VB 180€ 

Tel.0157-74093542 od. 05531- 

8094453 

Landwirtschaft 

Suche Scheibenegge und Dreischarpflug 

Tel. 0151-17658260 

Suche 2-3 Scharpflüge. Tel. 0157- 

89659754 

Impressum 

Verlag und Herausgeber 

OWZ-Verlags-GmbH 

Postfach 1168, 34361 Hofgeismar 


Telefon 0 56 71 - 99 44 41 

Fax 0 56 71 - 99 44 99 

Internet 

http://www.owzzumsonntag.de 

http://www.warburgzumsonntag.de 

Email 

satz@owz-verlag.de (Anzeigen) 

redaktion@owz-verlag.de 

(Redaktionelle Beiträge) 

Geschäftsstelle Höxter 

OWZ-Verlags-GmbH 

Postfach 100 415, 37654 Höxter 

Telefon 0 52 71 - 96 63-0 

Fax 0 52 71 - 96 63 23 

Geschäftsführende 

Gesellschafterin: 

Annie Lalé 

Verkaufsleitung: 


Martin Schiffner 

Verkauf: 

Martin Schiffner 0 56 71- 99 44 12 

Conny Paetzold 01 51 - 44 24 79 59 

Carsten Mantel 01 74 - 3 32 37 77 

Chefredaktion 


Redaktionsleitung 


Lokalredaktion 

OWZ 

Marc Otto (MO) 0157-37552630 

Warburg zum Sonntag 

Julia Sürder (JS) 0162-2589315 

Uslar Aktuell 

redaktion@owz-verlag.de 

Vertrieb 

OWZ-Verlags GmbH 


Druck 

Oppermann Druck + Verlag GmbH 

& Co. KG Rodenberg 

Erscheinung: 

wöchentlich 

Trägerauflage: 

111.619 Exemplare 

Druckauflage: 


Lokalteil: Warburg „zum Sonntag“ 


Zugleich amtliches 

Bekanntmachungsorgan der 

Hansestadt Warburg. 

Verantwortlich f. d. amtlichen Teil: 

Der Bürgermeister 

der Hansestadt Warburg 

Bahnhofstraße 28 


Tel. (0 56 41) 92-0 

Lokalteil: Blickpunkt Weser-Diemel 


Lokalteil: Uslar Aktuell 


Es gilt die Anzeigenpreisliste 

Nr. 25 vom 01.10.2015. 

Für unverlangt eingesandte 

Manuskripte keine Haftung. 

Wir sind Mitglied des 

Bundesverband Deutscher 

Anzeigenblätter 

Zu verkaufen! Mähdrescher MF. 5 

Schüttler, 1700 Betriebsstunden, 

3,75m Schneidwerk, Vollausstattung. 

05277-272 

Verkaufe 1a Heu in Rundballen. 

0171-8550839 

In letzter Minute 

Suche Moped und Mofas z.B. von 

Kreidler (Florett) Herkules, Puch, 

Zündapp, Rixe u.a. Tel.: 0162- 

1952258 

Hausflohmarkt in HX ab 

17.12.2017 gepfleg. Möbel, Einzelstücke, 

Küchenkram und 

Kleidung Gr. 42-48. Tel. 0170- 

1590343 

Garten- und Landschaftspflege/-Bau 

Telefon: 

05531 - 94 95 55 

oder 

0173 - 27 67 784 

seit 19 Jahren 

• sämtliche Gartenpflegearbeiten 

von A-Z 

• Baumfällungen aller Art, 

Kletterfällungen, 

Seilklettertechnik 

• Terrassenbau, Palisaden 

Natursteinmauer, Zaunbau 

• Pflasterarbeiten 

von A-Z 

• Bagger- und Abrissarbeiten 

Wir sind günstig und bleiben günstig! 

zum SonntagKleinanzeigenmarkt 

Kleinanzeigencoupon 

Wir sind eine gute Adresse für Ihre privaten Gelegenheitsanzeigen. 

Nutzen Sie diese Chance, denn 4 Coupon-Zeilen kosten nur 

3.- € und weitere 4 Zeilen nur 3.- €, zusammen: 6.- € 

Anzeige soll unter folgender Rubrik erscheinen: 

Verkäufe Verschiedenes Wohnungsgesuche/Nachmieter 

Tiermarkt Bekanntschaften Motorräder Landwirtschaft 

Ankäufe Priv. Stellenmarkt KFZ 

Name: 

Straße: 

Ort: 

Bank: 

Immobilien (Miet-/Kaufgesuche) 

Immobilien (Verkauf/Vermietungen) 

Reisen 

Mindestgröße der Fließtext-Anzeige: 

3 Zeilen = 15.- zzgl. MwSt. 

Bankleitzahl: 

Tiermarkt 

Bernersennen Welpe Rüde zu verkaufen. 

029922946 

Dalmatiner-Mix Welpen vom Bauernhof 

zu verkaufen, Tel. 0171- 

6712662 

Marane, Welsumer, Sperber, Vorwerk 

u. Lakenfelder zu verk. 

01731586060 

Kleine Bunde Heu 1. Schnitt zu 

verk. Tel. 05276-8630 

Chihuahau-Welpen zu verk. Kurzund 

Langhaar. Tel. 05236-889212 

Vorname: 

Telefon: 

Kto.-Nr. 

Großer 

3.- € 

6.- € 

111.619 Ex. 

Immobilien- und Vermietungsanzeigen von Eigentümern oder aufgegeben durch deren 

Bevollmächtigte werden nur noch als gewerbliche Anzeigen entgegengenommen und zu folgenden 

Konditionen berechnet: 

jede weitere Zeile 

Seniorenzentrum Niedersachsentor 

Mit der Note 1,0 durch den MDKN zerfiziert, 

gehört das Niedersachsentor zu einem der aus - 

gezeichneten privaten Pflegeheime. 

NEU: Einheitlicher Eigenanteil in allen Pflegegraden: 

Kurzzeit– u. Dauerpflege, Arzt im Haus 

Seit 30 Jahren gute Pflege mit Erfahrung 

Beschütztes Wohnen für Menschen mit Demenz 

Langestr. 6, 37697 Lauenförde 05273 / 8010 

= 5.- zzgl. MwSt. 

Nach jed. Wort 1 Kästchen freilassen. Zusatzzeichen ( Punkte, Striche, usw.) = 1 Kästchen 

€ 1.072,31 

Immer informiert! 

www.owzzumsonntag.de 

Ausschneiden, abgeben oder senden an: 

OWZ Verlags GmbH, Westerbachstr. 10, 37671 Höxter 

Für Chiffre-Anzeigen erheben wir zusätzlich eine Gebühr von 9.- € und benötigen Ihre Adresse: 

Falls Sie die Kosten von Ihrem Konto abbuchen lassen möchten, ergänzen Sie bitte folgende Angaben: 

Ja, die Anzeige soll unter CHIFFRE laufen!

20 

Mittwoch, 27. Dezember 

9 30 Uhr geht‘s los 

RIESIGER 

in der Damenmode (1. Etage) 

% 

Helfen Sie uns Platz zu schaffen 

für den großen Umbau unserer 

Damenmode in der 1. Etage 

und freuen Sie sich schon jetzt 

auf unsere wunderschöne 

neue Modewelt! 

Werden Sie 

Modeberaterin 

in unserer neuen 

Damenmode-Abteilung! 

Bewerben Sie sich jetzt! 

Schwager GmbH & Co. KG 

zH. Ralf Schwager 

Neue Str. 2 37603 Holzminden 

Email: rschwager@schwager.de 

Tamaris Gabor Cartoon Esprit Comma Marc O‘Polo Monari Rabe Gerry Weber 

Cambio MAC Angels Toni Cecil Camel Lebek Wellensteyn 

JETZT FAN WERDEN: 

www.fb.com/SchwagerHolzminden 

Neueste Trends, Events, Gewinnspiele 

und vieles mehr! 

Neue Str. 2 Holzminden

Warburg zum Sonntag 2017 KW 51

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?