Jahresbericht 2017

Jahresbericht 

2017 

Kabarettabend 

Einsätze 

Jugend 

Seite 12 

Seite 6 

Seite 15 

Jahresbericht 2017 FF Eschlried

Vorwort des Kommandanten 3 

Daten und Zahlen 4 

Beförderungen und Ehrungen 5 

Einsätze 6 

Übungen 10 

Sommerfest 12 

Bewerbswesen 14 

Jugend 15 

Veranstaltungen und Highlights 16 

Terminvorschau 20 

Veröffentlichung zu den 

Weihnachtsgrüßen am 24.12.2017 

Druck 

netcon 

Herausgeber 

Zeitraum 

Freiwillige Feuerwehr Eschlried 01.12.2016 – 30.11.2017 

Zusammenstellung und Layout 

BI Florian Schwarz 

Inhalte und Texte 

HBI Hellwagner, OBI Gadermair, AW Rautner 

AW Einfinger, BI Schwarz, HBM Zweimüller 

HBM Landlinger, LM Bleckenwegner 

Auflage 

180 Stk. 

für den Inhalt verantwortlich 

HBI Johannes Hellwagner 

2 www.ff-eschlried.com 


HBI Hellwagner Johannes 

Geschätzte Freunde und Gönner unserer Feuerwehr, 

liebe Kameradinnen und Kameraden. 

Das Jahr 2017 neigt sich bereits dem Ende zu. So möchte 

ich als Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Eschlried 

Bilanz ziehen. 4 Brandeinsätze und 38 technische 

Einsätze mit den unterschiedlichsten Herausforderungen verteilten sich über dieses 

Jahr. 778 Einsatzstunden wurden dafür geleistet. Die Kenntnis und der Umgang mit 

den technischen Geräten oder auch beispielsweise die Atemschutztauglichkeit 

unserer Kameraden wird dabei von vielen als selbstverständlich erachtet. Um diese 

verschiedensten Aufgaben rasch und effektiv zu bewältigen, bedarf es regelmäßiger 

Übungs- und Schulungsarbeit in der eigenen Feuerwehr und bei externen Kursen und 

Schulungen. Insgesamt 15 Übungen und Schulungen führten wir dieses Jahr durch. In 

den regelmäßigen Monatsübungen konnten wir wieder eine Vielzahl an 

herausfordernden Szenarien durcharbeiten. Beispielsweise Atemschutzübungen in 

verrauchten Gebäuden, errichten einer Löschwasser-Zubringerleitung oder auch 

Fahrzeugbergungen waren dieses Jahr wieder Bestandteil unseres Ausbildungsplans. 

Ein gespendeter alter PKW von unserem neuen Feuerwehrmitglied Raphael Gruber 

war dafür sehr zweckdienlich. Zwei Pflichtbereichsübungen gemeinsam mit den 

Feuerwehren Tumeltsham und Walchshausen fanden jeweils im Frühjahr und im 

Herbst statt. Ebenfalls auf Pflichtbereichsebene führten wir wieder Evakuierungsübungen 

in der Volksschule und im Kindergarten durch. An der Landesfeuerwehrschule 

Linz und auf Bezirksebene konnten von unseren Kameradinnen und 

Kameraden 9 Lehrgänge absolviert werden. 

An dem vom letzten Jahr bereits bekannten Hof der Familie Aichinger in Aigen 1, 

veranstalteten wir heuer am 15. Juli erstmals einen Kabarettabend und ein Sommernachtsfest 

mit Newcomer Kabarettist Roland Otto Bauschenberger. Der Frühschoppen 

am 16. Juli wurde von dem Original Schloßteichecho unterhalten. Eine vollgefüllte 

Halle an beiden Tagen und bestes Wetter waren der Lohn für viele Vorbereitungsstunden 

aller fleißigen Helfer. Danke an Maria und Johann Aichinger für die großartige 

Unterstützung! 

In meinem letzten Funktionsjahr als Pflichtbereichskommandant der Gemeinde 

Tumeltsham bedanke ich mich bei der FF Tumeltsham mit KDT HBI Johann Zwingler, 

der FF Walchshausen mit KDT BR Hans-Peter Aigner und der Gemeinde Tumeltsham, 

allen voran bei unserem Bürgermeister Erwin Diermayr und allen Gemeindevorständen, 

welche immer ein offenes Ohr für die Feuerwehr haben, für die gute 

Zusammenarbeit 

Ohne der jährlichen Unterstützung aus der Privatwirtschaft wären so manche 

Veranstaltungen nicht möglich, allen voran den Firmen Spitzlinger Pflasterbau, 

Hohensinn Baumpflege, Hörmannseder GmbH (Haag), Fill Ried GmbH sowie allen 

weiteren Sponsoren sei herzlichst gedankt. 

Besonders hervorzuhebender Dank gebührt allen meinen Kameradinnen und 

Kameraden und meinen Mitarbeitern im Kommando für die vorbildliche Motivation. 

Jahresbericht 2017 FF Eschlried 

www.ff-eschlried.com 

3

Verwaltung 

5% 

Jugend 

5% 

Einsätze 

12% 

Ausbildung 

10% 

Instandhaltung 

4% 

Bewerbswesen 

2% 

div. Arbeiten 

62% 

Bereich 2014 2015 2016 2017 

Einsätze 384,99 481,66 643,67 778,22 

Ausbildung 1314,75 1286,75 760,58 650,00 

Instandhaltung 135,16 214,50 124,18 218,75 

Bewerbswesen 106,00 138,50 537,75 151,50 

div. Arbeiten 2717,00 2511,84 4039,25 3869,75 

Verwaltung 606,25 660,16 335,25 285,33 

Jugend 288,00 

Gesamt 5264,15 5293,41 6440,68 6241,55 

Jeweils von 01.12. – 30.11. aus syBOS 

4500 

4000 

3500 

3000 

2500 

2000 

1500 

1000 

500 

0 

2014 2015 2016 2017 

Einsätze Ausbildung Instandhaltung Bewerbswesen 

div. Arbeiten Verwaltung Jugend 



Bei der Vollversammlung am Samstag, den 28.01.2017, 

hatte unser Kommandant HBI Johannes Hellwagner die 

ehrenvolle Aufgabe folgende Beförderungen und 

Ehrungen vorzunehmen. 

Beförderungen: 

Michael Gadermair FM OFM 

Felix Weirathmüller FM OFM 

Ehrungen: 

Für langjähriges Mitwirken im Feuerwehrwesen wurde 

die 25-jährige Verdienstmedaille an die Kameraden 

HBM Manuel Zweimüller, LM Lambert Schwarz und 

HFM Thomas Klugsberger verliehen. 

Wir gratulieren sehr herzlich. 

Michael Berger Fabian Einfinger Simon Gesswagner Martin Grünbart 

Kilian Schild Philipp Sihorsch Lukas Spitzlinger Simon Spitzlinger 

Gabriel Strasser Jonas Rautner 

PFM Raphael Gruber 

Kurt Schild, Armin Grünbart, Robert 

Gesswagner, Andrea Sihorsch 

OBI Andreas Gadermair 

HFM Philipp Laudert 

LM Martin 

Bleckenwegner 

Technischer Lehrgang II 

Atemschutzlehrgang 

Technischer Lehrgang II 

LM Martin 

Bleckenwegner 

HBI Johannes 

Hellwagner 

LM Martin 

Bleckenwegner 

BI Florian Schwarz Brandschutzbeauftragtenlg. AW Hans Jürgen Rautner 

BI Florian Schwarz 

AW Franz Einfinger 

Bewerterlehrgang LPR 

Branddienst 

Gruppenkommandanten-Lg. 

PFM Oliver Behrens 

Technischer Lehrgang I 

GEP-Workshop 

Atemschutzlehrgang 

Verkehrsregler- 

Weiterbildung 

Grundlehrgang 



5

Anzahl Einsätze 

aufgewendete Stunden 

50 

45 

40 

35 

30 

25 

20 

15 

10 

5 

900 

800 

700 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

0 

2013 2014 2015 2016 2017 

technisch 43 31 40 38 38 

Brand 6 6 3 6 4 

Stunden 508,9 384,99 518,16 643,67 778,22 

0 

Gesamt 

Mannstunden 

1. 07.12.2016 02:09 Uhr – 08:28 Uhr Brand landwirtschaftliches Objekt 69,52 h 

In der Nacht auf Mittwoch wurden wir zur Unterstützung der Hohenzeller Feuerwehren 

nach Wöging, Gemeinde Hohenzell, alarmiert. 

Der Stall eines Bauernhofes stand in Flammen. Dieser Brand breitete sich rasch auf 

den angrenzenden Heustadl aus. 

Gemeinsam mit der FF Ponner errichteten wir eine Zubringerleitung von einem ca. 

800m entfernten Löschwasserbehälter für die Brandbekämpfung. Zusätzlich wurde 

von uns ein Atemschutztrupp 

für Löscharbeiten gestellt. 

Nachdem der Brand soweit 

gelöscht war, wurde mit einem 

Bagger das Heu auseinandergeräumt, 

um auch die letzten 

Glutnester zu erreichen. 

Als nur noch eine Zubringerleitung 

ausreichte, konnten 

wir unser Gerät versorgen und 

wieder einrücken. 



2. 05.01.2017 16:30 Uhr – 22:02 Uhr technischer Einsatz 14,00 h 


4. 13.01.2017 13:00 Uhr – 16:02 Uhr Lotsendienst 12,00 h 


6. 27.01.2017 17:35 Uhr – 21:32 Uhr freimachen Verkehrswege 15,80 h 

7. 31.01.2017 17:00 Uhr – 19:31 Uhr freimachen Verkehrswege 12,60 h 


9. 20.02.2017 17:35 Uhr – 18:31 Uhr Verkehrsunfall 12,09 h 

Am Montagabend wurden wir mit den Feuerwehren Tumeltsham und Walchshausen 

zu einem Verkehrsunfall mit eingeklemmter Person alarmiert. 

Ein Fahrzeug war auf der B141 zwischen Hundeknochen und Abfahrt Ottenbach in 

Fahrtrichtung Ried von der 

Straße abgekommen und 

hatte sich in das angrenzende 

Feld überschlagen. 

Der Lenker konnte ohne 

hydraulischem Rettungsgerät 

aus dem Fahrzeug befreit 

werden. 

Nachdem das Fahrzeug 

gesichert und die Fahrbahn 

gereinigt war, konnte wieder 

eingerückt werden. 


11. 26.03.2017 09:00 Uhr – 13:03 Uhr Sturmschaden 16,20 h 






17. 17.05.2017 16:30 Uhr – 19:31 Uhr Pumparbeiten 18,12 h 





7






25. 03.06.2017 16:26 Uhr – 17:00 Uhr Brandmeldealarm Starmovie 6,84 h 

Gemeinsam mit den Feuerwehren Tumeltsham und Walchshausen wurden wir zu 

einem Brandmeldealarm im Starmovie Kino nach Hannesgrub alarmiert. 

Am Einsatzort angekommen stellte es sich rasch als Fehlalarm heraus. Die Popcornmaschine 

hatte eine Rauchentwicklung verursacht, wodurch der Brandmeldealarm 

ausgelöst worden ist. 

Seitens der Feuerwehr war kein weiteres Eingreifen mehr nötig. 



28. 20.07.2017 18:44 Uhr – 19:16 Uhr Sturmschaden 6,89 h 

Am Donnerstagabend wurden wir zu einem Sturmschaden nach Ottenbach alarmiert. 

Ein abgebrochener Ast blockierte die Straße kurz nach der Kreuzung zur B141. 

Dieser konnte von uns rasch entfernt werden. 

29. 22.07.2017 16:00 Uhr – 17:45 Uhr Wespennest entfernen 7,00 h 

30. 25.07.2017 15:51 Uhr – 17:15 Uhr Brand Hackschnitzelbunker 18,20 h 

Am späten Dienstagnachmittag wurden wir 

gemeinsam mit den Feuerwehren Tumeltsham 

und Walchshausen zu einem Brand nach 

Hannesgrub Süd alarmiert. 

Die Hackschnitzelheizung einer Firma hatte 

sich überhitzt und einen Glimmbrand im 

Hackschnitzelbunker verursacht. Durch die 

Rauchentwicklung wurden die Firmenbesitzer 

aufmerksam und alarmierten die Einsatzkräfte. 

Um die Glutnester im Bunker ablöschen zu 

können, musste dieser teilweise ausgeräumt 

werden. 

Dank des frühen Erkennens des Entstehungsbrandes und dem schnellen Eingreifen 

der Feuerwehren konnte Schlimmeres verhindert werden. 





33. 06.08.2017 01:01 Uhr – 02:54 Uhr Unwettereinsatz 18,80 h 

In der Nacht von Samstag auf Sonntag zog ein kurzes, aber heftiges Unwetter über 

den Bezirk Ried. 

Durch die sinnflutartigen Regenfälle wurden im Stadtgebiet mehrere Wassereintritte 

verursacht. 

Wir wurden zur Unterstützung der Feuerwehr Ried in die Riedauer Straße alarmiert 

und beseitigten einen Wasserschaden im Keller eines Wohnblockes. 



36. 18.08.2017 23:05 Uhr – 01:32 Uhr Sturmschäden 22,05 h 

37. 19.08.2016 08:38 Uhr – 10:06 Uhr freimachen Verkehrswege 10,29 h 




41. 14.09.2017 03:14 Uhr – 05:32 Uhr Dachstuhlbrand 25,30 h 

In der Nacht auf Donnerstag wurden wir zu einem 

Wohnhausbrand nach Danner, Gemeinde Aurolzmünster, 

alarmiert. Aus noch ungeklärter Ursache 

kam es im Bereich des Dachstuhles zu einem Brand. 

Aufgrund der fortgeschrittenen Brandausbreitung bei 

Ankunft der örtlichen Feuerwehren wurde umgehend 

die Alarmstufe 2 ausgelöst. 

Glücklicherweise konnten sich alle Bewohner selbstständig 

aus dem Gebäude retten. 

Unsere Aufgabe war es eine Zubringerleitung 

von der Antiesen aus zu errichten 

und die Löscharbeiten mit einem Atemschutztrupp 

zu unterstützen. 

Insgesamt standen 10 Feuerwehren im 

Einsatz. 


Berichte zusammengestellt von BI Schwarz Florian 



9

Schulungen 

20% 

Gemeinschafts 

übungen 

27% 

Bereich 

Anzahl 

Gemeinschaftsübungen 4 

Übungen 8 

Schulungen 3 

Gesamt 15 

interne Übungen 

53% 

01.04.2017 

Die FF Tumeltsham organisierte für 

Samstag, den 1. April, die erste Pflichtbereichsübung 

der drei Feuerwehren in 

Tumeltsham. 

"Verkehrsunfall mit eingeklemmten 

Personen" lautete die Übungsannahme. 

Dabei war ein PKW mit einem Traktorgespann 

an einem schmalen Streckenabschnitt 

der Maria Aicher Straße 

kollidiert. 

Bereits bei der Ankunft der Feuerwehren wurde die Enge der Straße zum Hindernis. 

Erst nach dem Umstellen der Fahrzeuge konnte mit der eigentlichen Rettung der 

Personen begonnen werden. 

Während die Feuerwehren Tumeltsham und Walchshausen einen Entstehungsbrand 

im Motorraum des PKWs bekämpften und die Personenrettung durchführten, wurden 

wir beauftragt, eine Ölsperre auf dem Mühlbach zu errichten. Da der verunfallte PKW 

in den Bach gerutscht war, traten Betriebsmittel aus und verunreinigten den Bach. 

Nachdem eine weitere Ausbreitung mittels Ölsperren verhindert werden konnte, wurde 

mit dem Abschöpfen der Verunreinigung 

begonnen. 

Weiters stellte die Mannschaft unseres 

Kommandofahrzeuges die Lotsen für die 

Verkehrswegsicherung und errichtete die 

Einsatzleitstelle. 

Nachdem alle Personen gerettet werden 

konnten und die Fahrzeuge geborgen 

waren, konnte zur Nachbesprechung ins 

Gasthaus Zwingler abgerückt werden. 




Von der FF Ried im Innkreis wurden die FF 

Eschlried und die FF Neuhofen zu einer Atemschutzübung 

in das Stadtgebiet von Ried 

eingeladen. 

Am Gelände des ehemaligen Bauhofes in der 

Volksfeststraße konnte ein Abrissgebäude für 

Übungszwecke genutzt werden. 

Die Heißausbildung für die Atemschutztrupps 

erfolgte im Untergeschoß des Gebäudes. Dadurch 

konnten die Atemschutztrupps das richtige Vorgehen 

unter realen Bedingungen üben. 

Währenddessen wurden den weiteren Kameraden 

die Spezialfahrzeuge der FF Ried vorgestellt. 

Ein Dank gilt den Kameraden der Feuerwehr Ried 

für die Möglichkeit, an der Übung teilzunehmen. 

13.10.2016 

Die zweite Gemeinschaftsübung der drei 

Tumeltshamer Feuerwehren, welche ebenfalls 

von der FF Tumeltsham organisiert wurde, fand 

am Freitag, den 13.Oktober, in Fuchsleiten statt. 

Am Hof der Familie Jetzinger wurde ein 

Werkstättenbrand mit mehreren vermissten 

Personen simuliert. 

Umgehend starteten Atemschutztrupps mit der 

Suche nach den vermissten Personen sowie mit der Brandbekämpfung. 

Da bei der Übung davon ausgegangen wurde, dass der Löschwasserbehälter in 

Hannesgrub nicht verwendbar sei, musste eine Zubringerleitung von der Oberach, 

neben der Firma Weiermann, über eine Länge von ca. 1km aufgebaut werden. 

Unsere Aufgabe war es mit der Zubringerleitung beim Bach zu beginnen und die 

Leitung Richtung Übungsobjekt zu errichten. Das Kommandofahrzeug wurde mit der 

Atemschutzüberwachung beauftragt. Die übrige 

Mannschaft unterstützte die Kameraden beim 

Übungsobjekt mit der Brandbekämpfung von außen. 

Nachdem alle vermissten Personen gefunden 

worden waren und die Brandbekämpfung abgeschlossen 

war, konnte die Übung beendet werden. 

Berichte zusammengestellt von BI Schwarz Florian 



11

Samstag 15. Juli 2017 

Im letzten Jahr veranstaltete 

die FF Eschlried eine Pumpensegnung 

mit Festakt und 

Frühschoppen zum ersten 

Mal am neuen Festgelände 

bei der Familie Aichinger 

(Wastl) in Aigen. Die Prämiere 

erfolgte sehr erfolgreich, deshalb 

wurde sofort wieder an 

einer Fortsetzung getüftelt 

und geplant. Eine kulturelle 

Veranstaltung wurde entwickelt. 

Deshalb konnten wir nach monatelanger Vorbereitung in unser Festwochenende 

starten, einem Kabarettabend mit anschließendem Sommernachtsfest. 

Bereits eine Stunde vor Beginn der Veranstaltung mit dem Künstler Roland Otto 

Bauschenberger kamen die Besucher, um sich die besten Plätze zu sichern. Um 20:00 

Uhr startete dann unser Kabarettist und präsentierte vor ausverkauftem Haus sein 

Programm "Ausziehn leicht gedacht". „Bauschi“, ein Newcomer in der Kabarettszene, 

der schon etliche Preise gewonnen hat, brachte das Publikum zum Schmunzeln und 

Lachen. Anekdoten aus der eigenen Jugendzeit sind wohl jedem bekannt und in 

Erinnerung geblieben. 

Im Anschluss daran öffneten die Bar und die Weinlaube und neben der 

Unterhaltungsmusik konnte über das vorhin Gehörte ausgiebig diskutiert werden. 

Die zahlreichen positiven Rückmeldungen bestätigten unser Vorhaben, eine kulturelle 

Veranstaltung zu planen und organisieren. Wir bedanken uns bei allen Gästen, 

Unterstützern und Helfern und vor allem bei dem Kabarettisten Roland Otto 

Bauschenberger für das gelungene Fest. 

Eine Fortsetzung im nächsten Jahr ist geplant! 



Sonntag 16. Juli 2017 

Wenige Stunden nach der Samstagsveranstaltung 

durften wir zum 

Frühschoppen mit dem Themenschwerpunkt 

„Landtechnik gestern 

und heute“ einladen. 

Bei herrlichem Wetter konnten wir 

zahlreiche Besucher aus Tumeltsham 

und den umliegenden 

Gemeinden begrüßen, die kulinarisch 

bestens versorgt, der 

Musik des „Original Schlossteich Echo“ lauschten. 

Die Landtechnikausstellung mit Geräten aus vergangener Zeiten sowie 

hochmodernen Gerätschaften im schönen Obstbaumgarten des Wastlhofes zog 

zahlreiche Besucher an und sorgte für teils großes Staunen. 

Ein weiteres Highlight des Frühschoppens war sicherlich der Zugsäge-Wettbewerb. 

Mit einer alten Zwei-Mann-Säge konnten die körperliche Fitness ausgetestet und tolle 

Preise gewonnen werden. Auch die beiden Bürgermeister aus Tumeltsham und 

Peterskirchen waren eifrig bei der Sache dabei! 

Der Frühschoppen war eine tolle und gelungene Veranstaltung der FF Eschlried und 

wir freuen uns schon auf nächstes Jahr! 

Deshalb sprechen wir allen beteiligten Personen, die zur Abwicklung eines 2 Tages 

Festes nötig sind und auch allen Sponsoren, Unterstützern und Gönnern unserer 

Feuerwehr einen herzlichen Dank aus! 

Weiters bedanken wir uns bei allen Firmen für die zur Verfügung gestellten Jahrzehnte 

alten Geräte sowie den Neumaschinen! 

Berichte zusammengestellt von AW Rautner Hans-Jürgen 



13

Funkleistungsabzeichen 

Bronze 

HFM Lukas Gadermair meisterte die Herausforderung des Funkleistungsabzeichens 

in Bronze. 

Punkte Ergebnis OÖ Ergebnis Bez. 

HFM Lukas Gadermair 233 Rang 233 Rang 16 

Atemschutzleistungsprüfung 

Silber 

Heuer konnten 2 Kameraden das Atemschutzleistungsabzeichen 

in Silber mit 

Unterstützung unseres Kommandant-Stellvertreters 

erlangen. 

 

 

AW Rautner Hans-Jürgen 

LM Bleckenwegner Martin 

Leistungsprüfung Branddienst 

Bronze 

BI Florian Schwarz stellte sich gemeinsam mit weiteren 13 Kameraden aus dem Bezirk 

der neuen Leistungsprüfung Branddienst. Mit 2 Gruppen trat das Bezirksfeuerwehrkommando 

am Freitag, dem 17. November, in Aurolzmünster an. Beide Gruppen 

konnten die Ziele erreichen und das Abzeichen als Erste im Bezirk erlangen. 

Kuppelcup 

Hochmotiviert von den Ergebnissen des Landesbewerb 2016 traf sich die 

Bewerbsgruppe wieder zum Training für den Kuppelcup 2017 in der Brauerei Ried. 

Mit einem guten Gefühl und viel Engagement trat die Gruppe an, leider wurden die 

Erwartungen nicht erfüllt. 

Berichte zusammengestellt von LM Bleckenwegner Martin 




Am 07.10.2017 war es endlich soweit, wir starteten mit 

unserer Jugendgruppe in einen neuen Abschnitt der 

Feuerwehr Eschlried. 

Es freut uns sehr, dass wir 10 motivierte Jugendmitglieder 

für das Feuerwehrwesen begeistern konnten. 

Gemeinsamer Treffpunkt ist jeden Mittwoch im Feuerwehrhaus, 

wo wir versuchen, 

ihnen die wichtigsten 

Grundlagen der Feuerwehr näher zu 

bringen. Natürlich kommt auch der Spaß nicht zu 

kurz. Unsere Jugendbetreuer Sandra und Florian 

bemühen sich immer eine interessante, lehrreiche, 

aber auch lustige Stunde für die Kids vorzubereiten. 


Besonders hat es uns gefreut, dass nach so 

kurzer Zeit bereits das erste Leistungsabzeichen 

erfolgreich absolviert werden konnte. Am 03. 

November trat unsere Jugendgruppe zum 

bayrischen Wissenstest in der Feuerwehr 

Aurolzmünster in der Stufe Bronze an. Alle 

Jugendmitglieder haben das Abzeichen mit 

Bravour gemeistert. 

Stolz auf euch freuen wir uns auf die nächsten Ziele und wünschen der Jugend alles 

Gute! 

Berichte zusammengestellt von HBM Landlinger Sandra 



15

02. - 03.09.2017 

Unser diesjähriger Ausflug führte uns am 02. und 03. September 2017 nach Tirol. 

Mit 21 Kameraden und unterstützenden Mitgliedern ging die Reise um 06:30 Uhr vom 

Feuerwehrhaus in Eschlried nach Tirol los. Aufgrund der schlechten Wetterlage 

mussten wir leider den ersten Programmpunkt am Walchsee durch ein Schlechtwetterprogramm 

ersetzen. Wir besuchten das Nationalpark 360°-Museum in Mittersill, 

wo wir wunderschöne Panoramafotos bestaunen konnten, sowie mehr über die 

heimische Tier- und 

Pflanzenwelt erfuhren. 

Weiter ging es nach 

Schwaz, zu einer Führung 

im Silberbergwerk. 

Diese dauerte ca. 80 

Minuten und gab interessante 

Einblicke in das 

raue Leben der 

Schwazer Bergknappen. 

Besonders das Wasserrad 

im Inneren des 

Bergwerks war beeindruckend. Anschließend ging es weiter nach Innsbruck, wo wir 

im Hotel Dollinger die Nacht verbrachten. 

Am 2. Tag wurde nach dem Frühstück die Fahrt ins Zillertal aufgenommen, die 

Schlegeiser Alpenstraße führte uns zum Stausee Schlegeis, wo wir eine Führung im 

Inneren der Staumauer hatten. 

Auf der Heimreise machten wir noch Halt im imposanten Grünauerhof, um ein 

gemeinsames Abendessen zu genießen. 

Danach traten wir die Rückfahrt nach Eschlried an. Es war ein toller Ausflug mit vielen 

interessanten Themen. 

Bericht zusammengestellt von HBM Landlinger Sandra 




Am Freitagabend veranstalteten wir wieder das 

traditionelle Sonnwendfeuer beim Spitzlinger. 

Das Wetter war in den Tagen und Wochen vorher 

schon fast zu schön, weshalb von Seiten der 

Behörden aufgrund der Trockenheit das Entzünden 

von offenen Feuern untersagt war. 

Aus diesem Grund mussten wir das Sonnwendfeuer 

erstmals als Sonnwendfeier gestalten. Das schadete der guten Stimmung 

jedoch in keinster Weise und wir durften zahlreiche Besucher bei einem wunderbar 

lauen Sommerabend bewirten. 

Für unsere jungen Gäste gab es wieder Gelegenheit 

ihr Geschick bei dem einen oder anderen Spiel zu 

messen oder sich in der Hüpfburg auszutoben. 

Herzlichen Dank an Evelyn und Gerhard Spitzlinger, 

dass dieses Familienfest im schönen Ambiente 

inmitten des Obstgartens stattfinden durfte. 


Am Feiertag Maria Empfängnis veranstalteten 

wir eine Christbaum-Beleuchtungsfeier. 

Neben vielen Mitgliedern unserer 

Feuerwehr folgten zahlreiche Gemeindebürger 

aus der Umgebung unserer Einladung 

und besuchten uns in Eschlried. 

Aufgrund der schlechten Wettervorhersagen 

beschlossen wir die Feier in das 

Feuerwehrhaus zu verlegen. 

Bei Glühwein, Glühmost, Tee und Punsch 

konnten einige gemütliche Stunden miteinander 

verbracht werden. Ein kleiner 

Snack sowie hausgemachte Weihnachtskekse rundeten unser Angebot ab. 

Wir bedanken uns bei der Familie Hofinger aus Aigen für die Spende des Baumes und 

der Firma Baumpflege Hohensinn, für das zur Verfügung stellen der Hubbühne zum 

Beleuchten des heurigen Christbaumes. 

Berichte zusammengestellt von AW Einfinger Franz 



17


Ein Wettkampf der besonderen Art fand am 

Mittwoch, dem 25. Oktober, in Eschlried statt. 

Die Idee dafür entstand bereits vor ca. 3 

Jahren bei der Besichtigung des LFB-A der FF 

Aurolzmünster. Die Kommandanten der 

beiden Feuerwehren beschlossen dabei ihre 

baugleichen Fahrzeuge sowie ihre 

Mannschaften einer besonderen Leistungsprüfung 

zu unterziehen. 

Ziel war es eine 500m lange Schlauchleitung vom Löschwasserbehälter in Eschlried 

zu legen und ein definiertes Zielobjekt mit dem Wasserstrahl aus dem C-Rohr zu 

treffen. Die veranschlagte Distanz entsprach der Länge der Schlauchleitung, die sich 

in den beiden Fahrzeugen auf der Haspel befindet. Zur weiteren Erschwernis musste 

auf halber Strecke eine Kreuzung mit Schlauchbrücken und Lotse abgesichert werden. 

Bereits an mehreren Trainingstagen in den Wochen zuvor konnten beide Feuerwehren 

große Fortschritte in der Effektivität und Geschwindigkeit erzielen. 

Am Tag des Wettkampfes entschied das Los, dass die Feuerwehr Aurolzmünster 

startete und die Feuerwehr Eschlried als Zweiter ins Rennen ging. 

Unter großer Anstrengung und mit einer Geschwindigkeit, die Mannschaft und Gerät 

einiges abverlangte, konnten beide Teams das gestellte Ziel erreichen. 

Schlussendlich holte sich die FF Aurolzmünster den Sieg mit einem Vorsprung von nur 

2 Sekunden. Die Siegerzeit entsprach hier rekordverdächtigen 4min 35sek. 

Die FF Eschlried gratuliert den Kameraden der 

FF Aurolzmünster zum Sieg! 

Von beiden Kommandanten wurde der überaus 

große Übungsnutzen des Wettkampfes hervorgehoben, 

sodass auch im Ernstfall möglichst 

schnell Wasserversorgungen aufgebaut 

werden können. 

Auch in diesem Jahr durften wir uns über 

Nachwuchs freuen. 

Am 17. August erblickte Andis und Vickis Tochter 

Valentina das Licht der Welt. 

Am 24. August bekamen Patrick und Giovanna 

ihren Sohn Maximilian. 

Alle Kameraden der Feuerwehr Eschlried gratulieren den stolzen Eltern! 



In Summe wurden 25 neue Einsatzhelme vom 

Typ HEROS Titan der Fa. Rosenbauer sowie 3 

komplette Schutzausrüstungen gekauft. 

Die neuen Helme für maximale Sicherheit weisen 

einige neue Features auf. 

Als verlässlicher Partner der Feuerwehr Eschlried 

spendete die Raiffeisenbank Tumeltsham zwei 

Helme. Wir bedanken uns sehr herzlich für die finanzielle Unterstützung. 

Auch der diesjährige Skitag am 04.03. führte wieder in das mittlerweile gut bekannte 

Salzburger Skigebiet Flachau. Nach einer gemütlichen Busfahrt mit Jetzinger-Reisen 

erreichten die Feuerwehrfreunde sicher ihr Ziel und starteten sogleich auch ihre erste 

Liftfahrt mit dem SpaceJet in Richtung Wagrain. 

Ein sonniger bis leicht bewölkter Tag begleitete die Skifahrer und Snowboarder durch 

den Tag, was für beste Laune auf der Piste und sicherlich auch kurz in den Hütten 

sorgte. 

Der bewährte Apre-Ski im legendären Dampfkessel rundete den Ausflug gegen 

19:30 Uhr ab, bevor die Heimfahrt angetreten wurde. 

Berichte zusammengestellt von OBI Gadermair Andreas und HBM Zweimüller Manuel 



19

12. Jänner Abschnittsfeuerwehrtagung Abs. Ried Nord 

27. Jänner Vollversammlung FF Eschlried im GH Strasser 

26.u.27. Jan. u. 03. Feb. Funklehrgang Bezirk Ried i. I. in Senftenbach 

16. u. 17. Februar Atemschutzleistungsprüfung Bezirk Ried i. I. in Engersdorf 

24. Feb. Tagesschifahrt FF Eschlried 

10. März Wissenstest Feuerwehrjugend in St. Martin 

22. März Bezirksfeuerwehrtagung Ried i. I., Bauernmarkthalle 

06. Mai Florianifeier Gem. Tumeltsham (gesamter Pflichtbereich) 

12. Mai Kuppelcup Bezirk Ried i. I., Brauerei Ried 

26. Mai Abs.Bewerb u. Abs.Feuerwehrfest Obernberg in Münsteuer 

16. Juni Abschnittsbewerb Ried Nord in Großweiffendorf 

17. Juni Abschnittsfeuerwehrfest Ried Nord (gesamter Pflichtbereich) 

22. Juni Sonnwendfeuer FF Eschlried 

30. Juni Bezirksbewerb Ried Süd in Eichetsham 

01. Juli Bezirksfeuerwehrfest Ried Süd (gesamter Pflichtbereich) 

06.u.07. Juli Landesfeuerwehrleistungsbewerb OÖ in Rainbach/Mühlkreis 

12.-.14. Juli 6 Bezirke Jugendlager in Taufkirchen a. d. Pram 

14.u.15. Juli 2-tägige Veranstaltung – Sa. Kabarett / So. Frühschoppen 

01. – 02. Sept. 2 tägiger Feuerwehrausflug 

Oktober 

Branddienst-Leistungsprüfung FF Eschlried 

02. Dezember Christbaumeinschaltfeier FF Eschlried 

24. Dezember Weihnachtsgrüße der FF Eschlried 

Die FF Eschlried bedankt sich bei der Gemeinde, allen Kameraden/-innen, Mitbürgern, 

Sponsoren und Gönnern, die uns regelmäßig bei Veranstaltungen und Tätigkeiten 

finanziell oder tatkräftig unterstützen. Nur durch diesen Beistand ist eine gut 

ausgerüstete und stets einsatzbereite Feuerwehr möglich. 

Ein besonderer Dank gilt allen Sponsoren!

Jahresbericht 2017

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?