Blätterkatalog Lika

cat_LIKA_121-160_110488:Layout Svjetlo
1 9-05-2011 10:08 Pagina 158
UN AMPIO KNOW-HOW TECNOLOGICO, UNITO AD UNA PRECISA VOCAZIONE NELLA RICERCA DI IDEE
INNOVATIVE, CONSENTE A LIKA DI RISOLVERE QUALUNQUE PROBLEMATICA DEL CLIENTE.
LO STAFF AZIENDALE È DISPONIBILE ANCHE PER PRODUZIONI SU RICHIESTA, VARIABILI IN DIMENSIONI,
TIPOLOGIE DI TESSUTO, COLORI, FINITURE ED ELETTRIFICAZIONI. DALLA PRIMA DISCUSSIONE CON IL
CLIENTE SINO ALLA CONSEGNA DEL PRODOTTO, OGNI FASE FA PARTE DI UN PERCORSO IN CUI LA
QUALITÀ RISULTA ACCURATAMENTE CONTROLLATA ATTIMO DOPO ATTIMO.
AN EXTENSIVE SPECIALIST KNOW-HOW, A PRECISE MISSION IN RESEARCHING INNOVATIVE IDEAS
ALLOW LIKA TO SOLVE ANY CUSTOMER PROBLEMS OFFERING THE IDEAL SOLUTION. WE ALSO SUPPLY
MADE-TO-ORDER REQUESTS WHICH CAN BE OF VARYING SIZES, DIFFERENT FABRICS, COLOURS,
FINISHES AND WIRING REQUIREMENTS. FROM THE FIRST MEETING WITH THE CUSTOMER RIGHT UP TO
DELIVERY, EACH SINGLE STAGE IS MONITORED CAREFULLY TO ENSURE A SUPERIOR QUALITY PRODUCT.
ALLA RACCOLTA DELLE INFORMAZIONI SEGUE UNA
PRIMA STESURA DI PROGETTO, IN CUI VENGONO
OTTIMIZZATI TUTTI GLI ASPETTI RELATIVI ALLE
INDICAZIONI RICEVUTE. QUESTA FASE PRELUDE ALLO
SVILUPPO CONCRETO DEL PIANO OPERATIVO
COMPLETO.
WHEN ALL THE NECESSARY INFORMATION IS
COLLECTED A FIRST DRAFT PROJECT IS PREPARED
WITH THE AIM OF OPTIMISING ALL ASPECTS AND
CUSTOMER REQUIREMENTS. THIS SECOND STAGE IS
THE BASE ON WHICH THE FINAL PROJECT IS BUILT ON.
L’ESPERIENZA DEL PERSONALE E
LA STRUMENTAZIONE TECNOLOGICA
AVANZATA PERMETTONO DI REALIZZARE
STRUTTURE IN METALLO DI VARIA
COMPLESSITÀ, ANCHE IN DIMENSIONI
FUORI DAL CONSUETO.
OUR EXPERT AND EXPERIENCED
STAFF AND ADVANCED TECHNOLOGY
ALLOW US TO PRODUCE COMPLEX
METAL STRUCTURES EVEN WITH
NON-STANDARD DIMENSIONS.
IL PRIMO APPROCCIO È FONDAMENTALE PER
SVOLGERE UN CHECK-UP COMPLETO DELLE
PROBLEMATICHE, SIA RIGUARDANTI LA TIPOLOGIA
DI PRODOTTO (GENERE DI DIFFUSORE IN BASE ALLE
ESIGENZE DI LUCE, DIMENSIONI, TESSUTI, COLORI,
ECC.), SIA RIGUARDANTI L’INSTALLAZIONE ED I
LUOGHI DI UTILIZZO (ALBERGHI, ESERCIZI
COMMERCIALI, ABITAZIONI PRIVATE, ECC.)
THE RIGHT APPROACH IS FUNDAMENTAL AT THE
FIRST STAGE TO ENSURE THERE IS A COMPLETE
CHECK-UP OF ANY PROBLEMS CONCERNING THE
TYPE OF PRODUCT (TYPE OF DIFFUSER WHICH
DEPENDS ON LIGHTING REQUIREMENTS, SIZE,
FABRICS, COLOURS ETC.) AND FINAL LOCATION
AND INSTALLATION (HOTELS, STORES, HOMES ETC.)
2.
LA PROGETTAZIONE, PREVIA
RICHIESTA, VIENE PRESA IN VISIONE
DAL CLIENTE ATTRAVERSO DISEGNI
IN CAD E MODELLAZIONE DEGLI
OGGETTI IN 3D. I RENDERING
AMBIENTATI DEL PRODOTTO
INSERITO NELLA SUA
COLLOCAZIONE FINALE, RENDONO
POSSIBILE COMPRENDERE OGNI
ASPETTO TECNICO ED ESTETICO
DI QUELLA CHE SARÀ LA
REALIZZAZIONE VERA E PROPRIA.
UPON PRIOR REQUEST THE
PROJECT IS PRESENTED AS
CAD DRAWINGS AND 3D
COMPUTER MODELS. THE
LOCATION RENDERING OF THE
PRODUCT IN ITS FINAL
INSTALLATION POINT, ALLOWS
FOR GREATER UNDERSTANDING
OF THE TECHNICAL AND AESTHETIC
ASPECTS OF THE FINAL END
PRODUCT.