Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fotos: Gemeinde Pfaffenhofen<br />
leute des monats<br />
einige »runde und halbrunde« in pfaffenhofen<br />
Hubert Fritzer (Foto<br />
rechts mit Ehefrau Aloisia<br />
und Sohn Martin)<br />
konnte vor Kurzem seinen<br />
90. Geburtstag feiern.<br />
Margarethe Kratzer<br />
(Foto rechts mit Ehemann<br />
Hermann) feierte<br />
den 80. Geburtstag.<br />
Die Pfaffenhofer Künstlerin<br />
Christa Nittel wurde<br />
zum 75. Geburtstag beglückwünscht<br />
(Foto unten<br />
links mit Bgm. Andreas<br />
Schmid) und Felix<br />
Niederl (Foto unten<br />
rechts mit Ehefrau Monika)<br />
konnte vor Kurzem<br />
auf seinen 70. Geburtstag<br />
anstoßen.<br />
Bgm. Andreas Schmid überbrachte<br />
im Namen der Gemeinde Pfaffenhofen<br />
allen seine herzlichen<br />
Glückwünsche.<br />
inzinger ehrenbürger feierte 85. geburtstag<br />
Ende Dezember<br />
feierte der langjährige<br />
Bürgermeister<br />
und Ehrenbürger<br />
Kurt Schletterer<br />
seinen 85. Geburtstag<br />
in Inzing.<br />
Neben der Familie,<br />
dem Gemeinderat<br />
mit Bgm. Sepp<br />
Walch und der<br />
Musikkapelle erwies<br />
dabei auch die<br />
Schützenkompanie dem Jubilar die<br />
Ehre. Kurt Schletterer (am Foto<br />
M.) war 24 Jahre lang Bürgermeister<br />
von Inzing (bis 1992), außerdem<br />
Bundesschriftführer, Kommandant<br />
des Viertels Tirol-Mitte<br />
und Kommandant des Bataillons<br />
Hörtenberg der Schützen. Für seine<br />
Verdienste um das Schützenwesen<br />
wurde er zum Ehrenmajor ernannt.<br />
Foto: Gemeinde Inzing<br />
extra-monat kühtai<br />
Garantierter Schnee<br />
Willi Mareiler, Betriebsleiter der Bergbahnen Kühtai, mit Pistenchef Charly<br />
Praxmarer vor dem (allerdings mit Schnee bedeckten) Speicherteich<br />
Mit der Wintersaison ist ein großes<br />
Bauprojekt der Bergbahnen<br />
Kühtai zum Abschluss gekommen,<br />
das bereits vor zwei Jahren<br />
in Angriff genommen wurde.<br />
Der neue Speicherteich liefert<br />
weitere Schneesicherheit für die<br />
45 Pistenkilometer der 11 Seilbahnanlagen.<br />
„Der Speicherteich hat uns schon<br />
die letzten zwei Saisonen gerettet“,<br />
berichtet Betriebsleiter Willi Mareiler.<br />
„Und auch heuer, obwohl<br />
der Winter früh Einzug gehalten<br />
hat, wäre es zu knapp gewesen.<br />
Mit der umfassenden Beschneiung<br />
konnten wir aber am 29. November<br />
mit allen Pisten starten.“<br />
7 Millionen Euro wurden in<br />
das Großprojekt investiert.<br />
Dabei waren nicht nur massive<br />
bauliche Tätigkeiten nötig,<br />
auch die Schneemaschinen<br />
wurden von 50 auf 110<br />
aufgestockt. „175.000 Kubikmeter<br />
Erdreich wurden<br />
ausgehoben, 35.000 davon<br />
sind für den Damm verwendet<br />
worden (die Dammkrone<br />
ist südlich bis 16 m<br />
hoch), 140.000 wurden im<br />
Gelände deponiert. Dadurch<br />
konnte eine Senke in<br />
der Piste schifahrerfreundlich<br />
eingeebnet werden.<br />
Und für die SchifahrerInnen,<br />
die vom Schwarzmoos<br />
Schlepplift herüberfahren, wurde<br />
eine Tunnelunterführung (Foto<br />
unten) oberhalb des Speicherteichs<br />
angelegt.“ Bis zu 119.000<br />
Kubikmeter Wasser fasst der Speicherteich,<br />
der pro Winter etwa<br />
zwei Mal geleert wird. „Im Sommer<br />
erfolgt ein natürlicher Zulauf<br />
über einen Bach, im Winter können<br />
wir in Zusammenarbeit mit<br />
der Tiwag Wasser hinaufpumpen.<br />
Die Pumpstation, die das Wasser<br />
dann direkt zu den Schneekanonen<br />
leitet, hat 4.000 kW Antriebsleistung<br />
und ist vollautomatisiert<br />
gesteuert, wobei wir von der Zentrale<br />
aus alles über Computer im<br />
Überblick haben.“ Der produzier-<br />
36 18. jänner <strong>2<strong>01</strong>8</strong>
Change language