Wiedlisbacher Kurier 3/2014

Wiedlisbacher 

Willkommen 

in wiedlisbach 

nR. 3 | August 2014 

SEITE 5 

neuer Gehweg 

zur gemeinde 

SEITE 39 

feuerwehr 

jurasüdfuss 

SEITE 41 

100 jahre hornusser 

wiedlisbach

Gemeinde 

BILD TITELSEITE Florian Biedermann 

1. August Feier 2014, im Städtli 

Liebe Wiedlisbacherinnen 

und wiedlisbacher 

Martin Allemann, gemeindepräsident 

REK (Räumliches Entwicklungskonzept) 

Das REK definiert Regeln für die gemeinsame 

Koordination der räumlichen Entwicklung 

in den Gemeinden Wangen 

a/A, Wiedlisbach, Oberbipp, Niederbipp 

und Oensingen. In den letzten 12 Monaten 

wurde eine diesbezügliche Vereinbarung 

ausgearbeitet, welche nun am 22. 

August 2014 von den Gemeinden und 

dem Regierungsrat unterzeichnet wurde. 

Die Gemeinden erklären sich bereit, 

nach Abschluss der Arbeiten am Räumlichen 

Entwicklungskonzept REK die verstärkte 

Zusammenarbeit und den regelmässigen 

Informationsaustausch für die 

Bereiche Wohnen, Arbeiten, Verkehr sowie 

Landschaft und Erholung (Tourismus) 

sicherzustellen. 

Die Gemeinden sind sich einig, dass eine 

regelmässige, themenbezogene Zusammenarbeit 

Vorteile für alle bringt und 

die Position des Raumes zwischen den 

beiden Autobahnanschlüssen Wiedlisbach/Wangen 

und Oensingen im regionalen, 

kantonalen und überkantonalen 

Kontext stärkt und festigt. 

Die räumliche Entwicklung einer Region 

stellt die einzelnen Gemeinden vor grosse 

Herausforderungen. Auswirkungen 

sind über politische Grenzen hinweg 

spürbar. Durch die Zusammenarbeit sollen 

die Gemeinden voneinander profitieren 

und den Veränderungen vorausblickend, 

koordiniert und lenkend begegnen. 

Unter den Grundsätzen der 

Nachhaltigkeit wollen die Gemeinden 

über die räumliche Entwicklung und die 

damit verbundenen Auswirkungen auf 

die Region offen und objektiv diskutieren 

und konstruktiv nach Lösungen suchen. 

Weiermatt 

Der Bau der Erschliessung wurde begonnen 

und sollte nach Plan bis Ende Jahr 

abgeschlossen sein. Die Verträge mit den 

Grundeigentümern für die Übernahme 

der Erschliessungskosten sind unterzeichnet. 

Personelles 

In der Verwaltung haben Simone Salvisberg 

(Führungssemester) und Carina 

Schneeberger (diplomierte Bernische Gemeindeschreiberin) 

ihre Weiterbildungen 

erfolgreich abgeschlossen. Die ständige 

Aus- und Weiterbildung ist wichtig, 

um den neuen und zusätzlichen Herausforderungen 

und Themenstellungen 

stets gewachsen zu sein. Im Namen des 

Gemeinderates gratuliere ich den Beiden 

für die tollen Ergebnisse. 

Wiedlisbacher | august 2014 3

Gemeinde 

behördenmitglieder 

stellen 

sich vor 

Esther mühlemann 

Städtli – neuer Gehweg 

Auf Initiative des ForumW Senioren und 

aufgrund diverser Begehren aus der 

Bevölkerung, wurde im Juli 2014 ein 

neuer Gehweg, als Verbindung zwischen 

Hauptgasse und Hinterstädtli, erstellt. 

Damit ist z.B. die Gemeindeverwaltung 

nun auch für ältere Menschen mit Rollator 

besser erreichbar. 

Martin Allemann, gemeindepräsident 

Mein Name ist Esther Mühlemann. Ich 

bin in Wiedlisbach aufgewachsen. Ich 

besuchte die Primar- und im Anschluss 

die Sekundarschule. Nach meiner obligatorischen 

Schulzeit absolvierte ich ein 

Haushaltlehrjahr, bevor ich meine Lehre 

als Floristin begann und erfolgreich abschloss. 

Mit den Geburten meiner drei 

Kinder veränderte sich auch meine berufliche 

Laufbahn. Ich hatte das grosse 

Glück vor rund 15 Jahren eine Stelle bei 

der Tomwood AG antreten zu dürfen, wo 

ich auch heute noch tätig bin. 

In meiner Freizeit unternehme ich gerne 

Ausflüge in der Schweiz und im nahen 

Ausland. 

Lesen gehört nebst Kochen und Backen 

zu meinen Lieblingsbeschäftigungen. Bevor 

ich per 01.01.2014 in den Gemeinderat 

gewählt wurde, habe ich schon einige 

Ämter in der Gemeinde ausgeführt. Ich 

habe 8 Jahre Einsitz in der Marktkommission 

gehabt, in der ich das Amt der 

Marktchefin belegte. Zeitgleich war ich 

Vertreterin der Volkswirtschaftskommis- 

4 

august 2014 | Wiedlisbacher

Gemeinde 

sion. Anfang 2013 kam die Anfrage, ob 

ich Interesse hätte in der Kulturkommission 

mitzuhelfen. Gerne nahm ich dieses 

Angebot an. Mit grosser Freude übernahm 

ich wieder das Amt der Marktchefin. 

Als neu gewählte Gemeinderätin übernahm 

ich das Ressort Soziales. Eine spannende 

und interessante Aufgabe. Nach 

nun gut einem halben Jahr habe ich 

mich gut eingearbeitet. Nebst der Sozialkommission 

belege ich noch das Vizepräsidium 

in der Kulturkommission. 

In der Sozialkommission sind die Hauptthemen 

zur Zeit der Jugendraum, der 

Mitte September am Kanalweg in Wangen 

an der Aare eröffnet werden soll, 

und das Thema Alter. Wir führen neu 

einmal im Monat, im Altstadtkeller einen 

Seniorenreff durch. Jeden Monat haben 

wir ein neues Thema. Neu eingeführt 

wurde das ForumW Jugend, das 

wie das ForumW Senioren in meinen 

Aufgabenbereich gehört. Als Gemeinderätin 

bin ich mit meinem Ressort im Sozialdienst 

Niederbipp tätig. 

An der ersten Sitzung übernahm ich zudem, 

die Aufgabe der Dossierkontrolle 

im Sozialdienst. Da ich meine Kindheit 

in Wiedlisbach verbrachte, habe ich den 

Wandel der letzten Jahre miterlebt. 

Für Wiedlisbach wünsche ich mir eine 

belebtere Altstadt und ein zufriedenes 

miteinander. 

Vorname: Reto 

Name: Henny 

Geburtsdatum: 05.06.1970 

Zivilstand: verheiratet 2 Kinder (8 & 4 Jahre) 

Beruf: Bahnbetriebsdisponent 

Wie lange leben Sie schon in Wiedlisbach: 

seit 1. Juli 1997 

Was gefällt Ihnen an Wiedlisbach 

besonders: 

Die ideale Lage zwischen Jurasüdfuss und 

der Aare. Eigentlich so richtig auf dem 

Land und dennoch nicht im Abseits. 

Auch überraschte mich die Offenheit 

und Freundlichkeit der Wiedlisbacher/ 

innen als ich hierher zog. Und so ist es 

auch heute noch. Ich lebe gerne hier. 

Worüber haben Sie sich das letzte Mal 

so richtig gefreut: 

Sich über was freuen gehört bei mir zur 

Tagesordnung. Speziell gefreut habe ich 

mich über den 1. Rang meines Älteren im 

Seifenkistenrennen und über das selbst 

gemalte Bild meines Jüngeren. 

Was ist Ihre Lieblings-Freizeitbeschäftigung: 

Ich nütze meine Freizeit vielseitig, 

darum habe ich kein Lieblingshobby. 

Nebst der Familie, besuche(n) ich/wir 

gerne Flohmärkte, sammle Schallplatten, 

dann unser Haus & Garten und zwischendurch 

verreise ich auch gerne. 

Was bedeutet für Sie Glück: 

Familie & Gesundheit 

Wie sieht Ihr Lieblingsmenü aus? 

Die Jahre des «Schnipos» als Lieblingsmenü 

sind definitiv vorbei. Ein absolutes 

Lieblingsgericht habe ich nicht. Eigentlich 

esse ich fast alles, solange es nicht zu 

exotisch ist. Allen voran Fisch (inkl. 

Fischstäbli - exkl. Lachs), ein gutes Stück 

Fleisch vom Grill und für Raclette und 

Fondue bin ich rund ums Jahr zu haben. 

Was würden Sie in Wiedlisbach 

gerne ändern: 

Das ist eine schwierige Frage. Schwierig, 

weil man vieles schon unternimmt um 

eine gewisse Attraktivität zu erhalten. 

Schön wäre, wenn wir in Wiedlisbach 

wieder eine Apotheke, eine Papeterie und 

eine Chäsi hätten. 


Ihr Spezialist für Verglasungen 

im Innenausbau 

Spiegel Glastablare Glastüren mit und ohne Rahmen Glasbaua 

Hängeschiebetüren Duschenabschlüsse Küchenrückwände 

Galerieverglasungen Treppenverglasungen Glasbauarbeiten R 

Duschenabschlüsse Küchenrückwände Glastablare Duschena 

Reperaturservice Galerieverglasungen Glastüren Glasbauarbe 

Hängeschiebetüren Treppenverglasungen Duschenabschlüsse 

Glastüren mit und ohne Rahmen Reperaturservice Galerieverg 

Glasbauarbeiten Glastüren Duschenabschlüsse Spiegel Glastü 

Küchenrückwände Duschenabschlüsse Reperaturservice 

Dumaglas – Holzgasse 13 a – 4537 Wiedlisbach 

Telefon 032 636 28 34 – info@dumaglas.ch – www.dumaglas.ch 

Alles aus einem Anschluss vom 

Kabelunternehmen in Ihrer Gemeinde ! 

Alles aus einem Anschluss vom 

Kabelunternehmen in Ihrer Gemeinde ! 

Beziehen Sie sämtliche Dienstleistungen, die auf unserem eigenen Kabelnetz angeboten werden: 

Beziehen Sie 

Fernsehen 

sämtliche Dienstleistungen, 

in analoger und die 

digitaler 

auf unserem 

Qualität 

eigenen Kabelnetz angeboten werden: 

bis zu 180 Sender / davon bis zu 35 HD-Sender 

Fernsehen 

in analoger und digitaler Qualität 

Radio Riesige 

bis zu 

Vielfalt 

180 Sender 

im Grundangebot 

/ davon bis zu 35 HD-Sender 

 

Verte! 

Radio 

24 

Riesige 

Stunden 

Vielfalt 

zurück 

im 

fernsehen 

Grundangebot 

ohne aufzunehmen 

 

Internet Schnell 

Verte! 

und 

24 Stunden günstig bis 

zurück 200 

fernsehen 

100 Mbit/Sekunde 

ohne aufzunehmen 

 

Telefonie 

Internet 

Gratis 

Schnell 

telefonieren 

und günstig 

im Schweizer 

bis 100 Mbit/Sekunde 

Festnetz 

Besuchen Sie Telefonie unseren Shop Gratis telefonieren an der Bienkenstrasse im Schweizer Festnetz 24 in Oensingen 

Fernsehgenossenschaft 

Wiedlisbach 

Fernsehgenossenschaft 

Wiedlisbach 

www.ggsnet.ch www.fgwiedlisbach.ch www.quickline.com 

062 530 40 50 0800 84 10 20 

www.ggsnet.ch www.fgwiedlisbach.ch www.quickline.com 

062 530 40 50 0800 84 10 20 

6 


Gemeinde 

Personelles 

Per 01. August 2014 hat Eliane Gaschen 

die Stelle als Sachbearbeiterin Finanzen 

in der Finanzverwaltung Wiedlisbach 

angetreten. Eliane Gaschen war bereits 

in der Finanzverwaltung Subingen tätig 

und kennt die Abläufe einer Finanzverwaltung 

somit bestens. Wir wünschen 

Eliane Gaschen viel Erfolg in ihrem neuen 

Aufgabengebiet und heissen sie herzlich 

willkommen. 

Carina Schneeberger hat im Sommer 

2014 den Diplomlehrgang zur Bernischen 

Gemeindeschreiberin mit Erfolg 

bestanden. Zu dieser tollen Leistung gratulieren 

wir ihr ganz herzlich. Wir sind 

stolz auf dich! Für die weitere Zukunft 

wüschen wir Carina Schneeberger alles 

Gute und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit 

mit ihr als Gemeindeverwalter-Stellvertreterin. 

Ich heisse Nicole Mathys, bin 15 Jahre alt 

und komme aus Walliswil bei Wangen. 

In meiner Freizeit lese ich gerne und bin 

im Turnverein Wangen a/A aktiv. Zu Hause 

habe ich auch sehr Freude an unseren 

drei Katzen. 

Am 01. August 2014 habe ich meine Lehre 

als Kauffrau bei der Gemeindeverwaltung 

Wiedlisbach begonnen. Schon in 

den ersten Tagen konnte ich bei vielen 

Dingen mithelfen und die Arbeiten gefallen 

mir sehr. Ich wurde sehr nett ins 

Team aufgenommen und freue mich auf 

3 tolle, interessante und lehrreiche Jahre. 

Simone Salvisberg hat im Frühling 2014 

die Führungsausbildung für Bernisches 

Gemeindekader mit Erfolg bestanden. 

Dazu gratulieren wir ihr ganz herzlich, 

wünschen ihr für die Zukunft alles Gute 

und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit. 

Romina Pfäffli war vom 01. August 2011 

bis am 31. Juli 2014 in der Gemeindeverwaltung 

Wiedlisbach als Lernende zur 

Kauffrau angestellt. Romina Pfäffli 

schloss das Qualifikationsverfahren mit 

dem hervorragenden 3. Rang und der Note 

5,3 ab. Dazu gratulieren wir Romina 

Pfäffli ganz herzlich und wünschen ihr 

für die Erlangung der Berufsmaturität 

viel Erfolg. Es freut uns, dass Romina 

Pfäffli die Einwohnergemeinde Wiedlisbach 

mit einem 20 prozentigen Arbeitspensum 

während eines weiteren Jahres 

unterstützt. 


Gemeinde 

Neues Abstimmungscouvert 

per 28.09.2014 

13. 09. 2014 

Gestützt auf die Änderung der politischen 

Rechte ab 01.01.2014 sind zukünftig 

nur noch Abstimmungscouverts mit 

einem separaten Couvert für die Abgabe 

der Stimmzettel erlaubt. Die bisher noch 

zulässige Kombilösung ohne separates 

Stimmkuvert darf noch bis längstens am 

31. Dezember 2015 eingesetzt werden. 

Die Gemeinden können den Wechsel auf 

das neue Couvert individuell festlegen. 

Da der Vorrat an Abstimmungscouverts 

am 18. Mai 2014 aufgebraucht wurde, 

hat sich der Gemeinderat Wiedlisbach 

entschieden, die neuen Abstimmungscouverts 

bereits ab der nächsten Abstimmung 

vom 28. September 2014 einzuführen. 

Die augenfälligste Änderung beim neuen 

Abstimmungscouvert ist das sehr 

gross gehaltene Fenster. Das neue einheitliche 

Abstimmungscouvert verfügt 

über ein separates Stimmcouvert. Damit 

Ihre briefliche Stimme gültig gezählt 

werden kann bitten wir Sie die folgenden 

Hinweise einzuhalten: 

• Abstimmungscouvert gemäss Hinweis 

mittels Lasche auf der Hinterseite öffnen 

• Stimmausweiskarte, Abstimmungsund/oder 

Wahlzettel sowie Botschaften 

und allfälliges Werbematerial entnehmen. 

• Die Abstimmungs- und/oder Wahlzettel 

sind nach dem Ausfüllen in das separate 

Stimmcouvert, welches sich im 

Abstimmungscouvert befindet, zu verpacken. 

Das Stimmcouvert muss verschlossen 

werden. 

• Die Stimmausweiskarte ist eigenhändig 

zu unterschreiben und gemeinsam 

mit dem verschlossenen Stimmcouvert 

in das Abstimmungscouvert zu 

verpacken. 

• Das verschlossene und frankierte Abstimmungscouvert 

muss spätestens 

am Samstag vor dem Wahl- oder Abstimmungstag 

bei der Gemeinde eintreffen. 

Der Einwurf in den Briefkasten 

der Gemeindeverwaltung Wiedlisbach 

muss spätestens bis am Wahl- oder Abstimmungstag 

um 09:30 Uhr erfolgen. 

Neue Öffnungszeiten Abstimmungslokal 

Ab sofort gelten für die persönliche 

Stimmabgabe an der Urne die folgenden 

neuen Öffnungszeiten des Abstimmungslokals: 

Sonntag 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr 

Der Gemeinderat macht Sie auf die Möglichkeit 

der brieflichen Stimmabgabe 

aufmerksam. Auf diesem Weg können 

Sie Ihr Stimmcouvert bequem per Post 

retournieren oder in den Briefkasten der 

Gemeindeverwaltung Wiedlisbach einwerfen. 

Dieser wird letztmals am Wahloder 

Abstimmungssonntag um 09:30 

Uhr geleert. 

Gemeindeverwaltung Wiedlisbach 

Nationaler Clean-Up-Day 

vom 13.09.2014 

Auch in diesem Jahr laden wir die gesamte 

Wiedlisbacher Bevölkerung zum gemeinsamen 

Abfall einsammeln ein. Der 

Clean-Up-Day findet wie folgt statt: 

Samstag, 13. September 2014 

Treffpunkt 09:00 Uhr Parkplatz Froburg 

Gemeinsam befreien wir das Gemeindegebiet 

unter dem Motto «Bück di für e Dräck 

vo de Angere» von Abfall. Anschliessend 

arrangieren wir den gesammelten Abfall 

auf dem Kassenplatz. Um 13:00 Uhr offerieren 

wir allen Teilnehmerinnen und 

Teilnehmern einen Imbiss mit Getränk. 

Bitte tragen Sie alte und der Witterung 

angepasste Kleider, gutes Schuhwerk und 

Handschuhe z.B. Gärtnerhandschuhe. 

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! 

Sozialkommission Wiedlisbach 

8 


Gemeinde 

Wo erhalte ich was? 

Betreibungsregisterauszug 

Betreibungsamt Emmental-Oberaargau 

Dienststelle Oberaargau 

Jurastrasse 22 

4900 Langenthal | www.jgk.be.ch 

Bestellungen: persönlich am Schalter oder 

per Internet 

Grundbuchauszug 

Grundbuchamt Emmental-Oberaargau 

Schloss | Städtli 26 

3380 Wangen an der Aare | www.jgk.be.ch 

Bestellungen: per Internet 

Beglaubigter Situationsplan 

ristag Ingenieure AG 

Oberstrasse 15 

3360 Herzogenbuchsee 

Tel. 062 961 12 17 

info@ristag.ch | www.ristag.ch 

Bestellungen: per Internet, E-Mail 

oder Telefon 

Identitätskarte und Pass für Schweizer 

Bürger, Terminreservation 

Schweizer Bürgerinnen und Bürger mit 

Wohnsitz im Kanton Bern können ihren 

E-Pass 10 und ihre Identitätskarte persönlich 

bei einem der sieben kantonalen 

Ausweiszentren beantragen. 

Dafür ist vorgängig per Internet oder per 

Telefon ein Termin zu reservieren unter 

www.schweizerpass.ch oder 031 635 40 00. 

Alle weiteren Informationen erhalten Sie 

dort. 

Strafregisterauszug 

Strafregisterauszüge können auf jeder 

Poststelle oder unter www.strafregister. 

admin.ch bestellt werden. 

Niederlassungsausweis, Heimatausweis, 

Wohnsitzbestätigung, Handlungsfähigkeitsausweis 


Hinterstädtli 13 

4537 Wiedlisbach | Tel. 032 636 27 26 

gemeindeverwaltung@wiedlisbach.ch 

Bestellungen: am Schalter, per Telefon oder 

Schriftlich 

einbürgerung 

Informationen bezüglich Auswirkungen 

der Volksinitiative «Keine Einbürgerung 

von Verbrechern und Sozialhilfeempfängern» 

Die von den bernischen Stimmberechtigten 

angenommenen neuen Verfassungsbestimmungen 

der Initiative «Keine Einbürgerung 

von Verbrechern und Sozialhilfeempfängern» 

sind am 11. Dezember 

2013 in Kraft getreten. Wie diese neuen 

Bestimmungen in der Praxis umzusetzen 

sind, wurde den Gemeinden im Mai 

2014 mitgeteilt. 

Die Änderungen in Kürze: 

• Das neue Recht gilt für alle am 11. Dezember 

2013 pendenten Einbürgerungsgesuche, 

unabhängig davon, ob 

das Verfahren aktuell von der Gemeinde, 

dem Bund oder dem Kanton geführt 

wird. 

• Einbürgerungswillige Ausländerinnen 

und Ausländer müssen im Besitz einer 

Niederlassungsbewilligung (C) sein, 

um eingebürgert werden zu können. 

• Einbürgerungswillige Ausländerinnen 

und Ausländer dürfen aktuell keine 

Sozialhilfe beziehen. Ausserdem müssen 

sie Sozialhilfeleistungen, die sie in 

den letzten 10 Jahren bezogen haben, 

vollumfänglich zurück bezahlt haben. 

Von dieser Regelung ausgenommen 

sind Sozialhilfeleistungen, die während 

der Minderjährigkeit, der ordentlichen 

Erstausbildung oder aufgrund 

einer körperlichen, geistigen oder psychischen 

Behinderung bezogen wurden. 

• Der Strafregisterauszug darf keine Einträge 

aufweisen. 

Seit dem 01. Januar 2014 gilt zudem (unabhängig 

von der angenommenen Volksinitiative): 

Personen, die das Gesuch nach dem 01. 

Januar 2014 eingereicht haben, benötigen 

neu die Bestätigung über den erfolgreichen 

Abschluss des Einbürgerungstests 

(Art. 11a bis 11d EbüV). 

Bezüglich Einbürgerungstest, Einbürgerungskurs 

und der Sprachstandanalyse 

erteilt die Luterbacher GmbH, Maria Luterbacher, 

3380 Wangen an der Aare, 

www.lumont.ch, 032 631 04 27, gerne 

Auskunft. 

Allgemeine Informationen sind unter 

www.pom.be.ch Zivilstand & Pass/ID → 

Einbürgerung zu finden. 



Allemann 

Automobil AG 

Holzgasse 10 • 4537 Wiedlisbach 

Tel. 032 636 32 32 • www.auto-allemann.ch 

10 


Gemeinde 

Wiedlisbach feiert 

den 1. August 2014 

Eingebettet in das festlich geschmückte 

Städtchen Wiedlisbach fand am 1. August 

die Bundesfeier bei sehr schönem 

Wetter statt. 

Anschliessend an die Begrüssung durch 

Gemeindepräsident Martin Allemann offerierte 

die Gemeinde allen Festbesuchern 

einen Apéro. Unter der Leitung der 

Kulturkommission Wiedlisbach boten 

sich den zahlreichen Festbesuchern viele 

musikalische Darbietungen so auch vom 

Jodlerklub Randflueh, der Musikgesellschaft 

Regio WI-WA und dem Schwyzerörgeli 

Duo Vollgas, das es verstand, mit 

einer erfrischenden Art Musik zu machen, 

die Leute zu begeistern. 

Die Festansprache von Regierungsstatthalter 

Marc Häusler bildete den Höhepunkt 

des Festaktes. In seiner Ansprache 

thematisierte Marc Häusler die Frage 

«Wie schaffen wir es, dass sich die Bevölkerung 

wieder vermehrt für die Gemeindepolitik 

interessiert» und lieferte sogleich kreative 

Vorschläge. Dafür erntete er viel 

Applaus von den Wiedlisbacherinnen 

und Wiedlisbachern. 

Die Frauenriege Wiedlisbach sorgte mit 

Unterstützung von Wale Tschiemer`s Militärchässchnitte 

für Speis und Trank. 

Ausserdem überraschte uns die Alphorngruppe 

Schlossruef aus Oensingen mit 

einer kleinen Darbietung. Die Alphorngruppe 

Schlossruef brachte die Festbesucher 

auf den Vorgeschmack für das Nordwestschweizerische 

Alphorn- und Büchelwettblasen, 

welches am 24. August 

2014 in Wiedlisbach durchgeführt wird. 

Am Nachmittag sorgte das einheimische 

Duo Jöggu & Miggu für Stimmung und 

liess das gemütliche Fest gegen Abend 

ausklingen. 

Theodor Brogle, Präsident Kulturkommission 

Festansprache regierungsstatthalter Marc Häusler 


Gemeinde 

Nachtfahrverbot und 

Begegnungszone Städtli 

Das Nachtfahrverbot von 19.00 Uhr – 

06.00 Uhr ist seit dem 14. Juli 2014 wieder 

aufgehoben. Die Auto- und Motorradfahrer 

können wieder ohne schlechtes 

Gewissen durch das Städtli fahren. 

Im Namen der Städtlikommission und 

dem ForumW Städtli danken wir allen 

Einwohnern von Wiedlisbach für ihre 

Toleranz und die Unterstützung an diesem 

Testprojekt. 

Mit Freude konnten wir feststellen, dass 

verschiedene Personen die Plattform genutzt 

und einige Aktionen organisiert 

haben. Sie haben das Städtli belebt und 

zur Begegnungszone werden lassen. Speziell 

erwähnen möchte ich «Coiffure 

Jeannette», die kurzerhand den Coiffeursalon 

«Open Air» angeboten hat. Kompliment 

für den Mut und die Idee. 

Wir sind uns bewusst, dass bei einer früheren 

Kommunikation und schönerem 

Sommerwetter eventuell mehr Aktivitäten 

stattgefunden hätten (vielleicht auch 

nicht). 

Die Städtlikommission und das ForumW 

Städtli werden die gewonnenen Erkenntnisse 

auswerten. 

Ob und wenn ja, in welcher Form dieses 

Projekt im Jahr 2015 weitergeführt werden 

soll, wird nach entsprechenden Auswertungen 

entschieden. 

Andreas Nyfeler, Präsident Städtlikommission 

Verteilung von Jodtabletten 

im Herbst 2014 

Alle zehn Jahre werden im Umkreis der 

Schweizer Kernkraftwerke vorsorglich 

Kaliumiodidtabletten (Jodtabletten) an 

die Bevölkerung abgegeben. Neu hat der 

Bundesrat den Radius für die Verteilung 

von 20 auf 50 Kilometer ausgeweitet. 

Bei der nächsten Verteilung ab Herbst 

2014 werden alle Haushalte, Betriebe 

und öffentlichen Einrichtungen in Wiedlisbach 

direkt beliefert. 

2004 hat der Bund in den Gemeinden, 

die 20 Kilometer um die Schweizer Kernkraftwerke 

liegen, letztmals Kaliumiodidtabletten 

an die Bevölkerung verteilt. 

Ausserhalb dieser Zone wurden die Tabletten 

dezentral eingelagert, damit sie 

im Bedarfsfall abgegeben werden können. 

Beim nächsten Austausch respektive 

der Neuverteilung ab Herbst 2014 werden 

die Kaliumiodidtabletten an alle 

Haushalte, Betriebe und öffentlichen 

Einrichtungen verteilt, die im Umkreis 

von 50 Kilometern um die Kernkraftwerke 

Mühleberg, Gösgen, Beznau und Leibstadt 

liegen. Dazu gehört auch die Gemeinde 

Wiedlisbach. Sie müssen nichts 

unternehmen. Vor der Verteilung ab 

Herbst 2014 erhalten alle Haushalte, Betriebe 

und öffentlichen Einrichtungen 

in Wiedlisbach vom Bund automatisch 

detaillierte Informationen. 

Warum Jodtabletten? 

Kaliumiodidtabletten tragen dazu bei, 

die Sicherheit der Bevölkerung im Umfeld 

eines Kernkraftwerks zu erhöhen. 

Bei einem schweren Kernkraftwerksunfall 

kann radioaktives lod in die Umgebung 

austreten. Dieses wird vom Menschen 

durch die Atemluft aufgenommen 

und reichert sich in der Schilddrüse an. 

Kaliumiodidtabletten verhindern die 

Aufnahme von radioaktivem lod in die 

Schilddrüse. 

Weitere Informationen: 

Geschäftsstelle Kaliumiodid-Versorgung 

Tel: 031 380 79 77 

kaliumiodid-versorgung@awo.ch 

www.kaliumiodid.ch 


12 


Gemeinde 

Familienzulagen im 

Kanton Bern 

Familienzulagen im Gewerbe 

52 Familienausgleichskassen (Stand 1.1.2012) 

richten im Kanton Bern Familienzulagen 

an Arbeitnehmende und Selbständigerwerbende 

aus. Für Nichterwerbstätige sowie 

Arbeitnehmende ohne AHV-beitragspflichtigen 

Arbeitgeber (ANOBAG) ist ausschliesslich 

die Familienausgleichskasse 

des Kantons Bern zuständig. 

Alle Familienausgleichskassen müssen 

folgende Mindestleistungen erbringen 

(vorbehältlich der Sondervorschriften 

bei Teilzeitarbeit und bei Nichterwerbstätigen): 

• 230 Franken Kinderzulage pro Monat 

für jedes Kind vom Geburtsmonat an 

bis zum Monat, in welchem das 16. Altersjahr 

vollendet wird. 

• 290 Franken Ausbildungszulage pro 

Monat für jedes Kind nach dem 16. Altersjahr 

bis zum Abschluss der Ausbildung, 

längstens jedoch bis zum Monat, 

in dem das 25. Altersjahr vollendet 

wird. 

Die im Kanton Bern tätigen Familienausgleichskassen 

können freiwillig weitergehende 

Leistungen erbringen wie z.B. 

höhere Kinder- und Ausbildungszulagen, 

Geburts- und Adoptionszulagen, Leistungen 

zur Unterstützung an Angehörige 

der Armee und des Familienschutzes. 

Familienzulagen in der Landwirtschaft 

Die Ausgleichskasse des Kantons Bern 

(AKB) richtet im Auftrag des Bundes folgende 

Kinderzulagen an selbständigerwerbende 

Landwirte, deren mitarbeitenden 

Familienmitglieder sowie an landwirtschaftliche 

Arbeitnehmer/Innen aus: 

• Im Talgebiet: 

200 Franken pro Monat 

für Kinder bis 16 Jahre 


für Kinder ab 16 Jahre 

• Im Berggebiet: 


für Kinder bis 16 Jahre 


für Kinder ab 16 Jahre 

www.akbern.ch 

Auf der Internetseite www.akbern.ch der 

Ausgleichskasse des Kantons Bern (AKB) 

finden Sie in der Rubrik «Familienzulagen» 

alle übrigen notwendigen Informationen 

zur Familienzulagenordnung im 

Kanton Bern, wie beispielsweise: 

• Für welche Kinder besteht ein Anspruch 

auf Familienzulagen? 

• Welche Personen haben Anspruch auf 

Familienzulagen? 

• Welcher Elternteil kann den Antrag 

stellen? 

• Was heisst «Differenzzahlung»? 

• Anmeldung des Anspruchs auf Familienzulagen 

im Gewerbe und in der 

Landwirtschaft 

• Was ist unter «Ausbildung» zu verstehen? 

• Besondere Bestimmungen für Nichterwerbstätige 

und ANOBAG (Arbeitnehmende 

ohne AHV-beitragspflichtigen 

Arbeitgeber) 

• Familienzulagen bei Teilzeitarbeit 

• Zahlung von Familienzulagen ins Ausland 

• Meldepflichten, Nachforderungen, 

Rückerstattung, Verjährung usw. 

Hinweis 

Arbeitnehmer/Innen erkundigen sich 

bei ihrem Arbeitgeber, bei welcher Familienausgleichskasse 

ihr Betrieb angeschlossen 

ist. 

Ausgleichskasse des Kantons Bern 

Prüfung Einführung 

der Grünabfuhr 

in Wiedlisbach 

Der Wunsch bezüglich Einführung der 

Grünabfuhr wurde schon mehrmals von 

der Bevölkerung geäussert. Die Bau- und 

Verwaltungskommission hat sich diesem 

Wunsch angenommen und prüft zurzeit 

die Einführung der Grünabfuhr. Es ist geplant, 

dass im Herbst 2014 ein Infoanlass 

stattfindet. Zudem werden zum gegebenen 

Zeitpunkt Flyer mit dem Anzeiger verteilt. 

Unter Vorbehalt, dass der Einführung 

der Grünabfuhr abschliessend zugestimmt 

wird, wird diese ab 01. Januar 

2015 eingeführt. 

Bau- und Verwaltungskommission Wiedlisbach 

Mittagsruhe 

Die Mittagsruhe ist weder durch eidgenössisches 

noch durch kantonales Recht vorgegeben. 

Ohne Regelung im kommunalen 

Recht gilt deshalb während der Mittagsruhe 

keine besondere Einschränkung für 

Tätigkeiten mit Lärmemissionen. Für die 

Gemeinde Wiedlisbach besteht zurzeit 

kein Bedarf, die Mittagsruhe speziell zu 

regeln, da die meisten Lärmprobleme 

über den Weg der Zivilgerichtsbarkeit gelöst 

werden können. Im Sinne einer guten 

Nachbarschaft bitten wir die Wiedlisbacher 

Bevölkerung während der üblichen 

Mittagszeit auf lärmintensive Tätigkeiten 

wie z.B. Rasen mähen, häckseln oder lärmiges 

Spielen zu verzichten. Wir danken 

für Ihr Verständnis und die gegenseitige 

Rücksichtnahme. 



Diverses 

Erschliessung Weiermatt 

Rotkreuz-Notruf 

Weiermatt 

Persönliche Soforthilfe per Knopfdruck zu 

jeder Tages- und Nachtzeit. 

Selbstbestimmt wohnen und mobil sein 

bedeutet gerade im Alter mehr Lebensqualität. 

Das Rotkreuz-Notrufsystem sorgt für 

Ihre Sicherheit zu Hause und unterwegs. 

Für Ihre Angehörigen bringt es Entlastung, 

denn sie wissen, dass auch bei ihrer 

Abwesenheit rasch Hilfe, durch das fachkundige 

Personal der eigenen Notrufzentrale, 

organisiert wird – rund um die Uhr 

während 365 Tagen. 

Erschliessungsstrasse 

Start der Bauarbeiten 

Am Montag, 02. Juni 2014 erfolgte der 

Baubeginn für die neue, rund 200m lange 

Erschliessungsstrasse in der Weiermatt. 

Die Arbeiten kommen gut voran. Bis Mitte 

Juli 2014 wurde durch die Bauunternehmung 

Marti AG bereits ca. 1‘200 m 3 

Aushub abgeführt und 1‘000m 3 Kies eingebaut. 

Die Mischabwasserleitung und 

ca. 100m Regenwasserleitung sind verlegt. 

Die Versickerungsmulde für das Regenabwasser 

ist erstellt und der dazugehörende 

Schlammsammler zu ca. 3 / 4 

betoniert. 

Die Onyx AG plant für ihren Teil der Erschliessung 

mit einer neuen Trafostation, 

rund 3.5 km Kabelschutzrohre, 600 m 

Mittelspannungskabel (16kV) und 1 km 

Niederspannungskabel (0.4kV) zu verbauen. 

Es ist vorgesehen, dass die Bauarbeiten 

bis Ende 2014 abgeschlossen werden (ohne 

Deckbelag), sofern die Witterung keinen 

Strich durch die Rechnung macht. 

Karin Horisberger, Leiterin Bau 

Regenerationsbecken 

Wählen Sie das für Sie geeignete 

Notrufsystem 

• Casa- unabhängig zu Hause leben (Haus 

und Garten) 

• Mobil II - der mobile Notruf mit GPS für 

unterwegs oder zuhause mit der Notruftaste 

am Handgelenk (Schweiz) 

• Mobil I - sicher unterwegs mit dem 

eigenen Mobiltelefon (Schweiz) 

Unsere Dienstleistungen 

• Unverbindliche Beratung zu Hause 

• Aufnahme beim Interessenten und Anmeldung 

des Notrufsystems an die Notrufzentrale 

• Anschluss und Instruierung des Notrufsystems 

• Persönliche Betreuung während der 

ganzen Mietdauer, durch periodische 

Besuche unserer Mitarbeiterinnen 

• Verschleissmaterial und Reparaturen 

inbegriffen 

Sind Sie Passiv-Mitglied des SRK 

Oberaargau? 

Wir schenken Ihnen oder Ihren Angehörigen, 

Freunden oder Bekannten, bei Abschluss 

eines neuen Abonnements für 

unser Notrufsystem, die ersten drei Monatsmieten. 

SRK Bern – Oberaargau in Langenthal 

Auskunft und Beratung: Tel. 062 923 08 60, 

nrs.langenthal@bluewin.ch, 

www.srk-bern.ch/notruf 

14 


Gemeinde 

Das Stöckli Meyer erscheint 

in neuem Glanz 

Aus dem Bauinventar 

Stock von 1829, umgebaut um 1963. Ausgezeichneter, 

ausgewogen proportionierter 

Putzbau. Gepflegte, axialsymmetrisch gegliederte 

Hauptfassade, überhöht von 

Korbbogen-Ründi; filigrane Ründilaube 

mit Brettbaluster-Brüstung. Sorgfältig gestaltete 

Ecklisenen und Fenstergewände, 

aufwendige Türeinfassung. 

Sanierung Fassade und Dach 2014 

Familie Jakob und Elisabeth Meyer gelangten 

an die Gemeinde, weil sie beabsichtigten, 

die Fassade und das Dach vom «Stöckli» 

zu sanieren. Da die Liegenschaft im Bauinventar 

als schützenswertes K-Objekt eingetragen 

ist, war die Mitwirkung der kantonalen 

Denkmalpflege notwendig. 

Gespräche wurden vorgängig geführt, Offerten 

eingeholt, Ausführungsdetails besprochen. 

Dann konnte die Sanierung 

beginnen. In vielen Arbeitsstunden haben 

die Dachdecker, Spengler, Gipser, Maler 

und Metallbauer gewirkt. 

Das Stöckli erscheint nun in einer Graufassung, 

die eine Annäherung an die bauzeitliche 

Fassung darstellt. Diese ersetzt die 

vorherige Farbgebung aus den 1940er - 60er 

Jahren («Bernerfarben»). Erwähnenswert 

ist auch, dass der ungeeignete dichte, 

kunststoffhaltige Deckputz, der sich auf 

allen Oberflächen befunden hat, entfernt 

wurde. Nun sind auch alle Kalksteineinfassungen 

an den Fenstern und die Eckquader 

wieder sichtbar. Die Denkmalpflege wie 

auch die Gemeinde Wiedlisbach bedanken 

sich bei Familie Meyer für die stets angenehme 

Zusammenarbeit. 

Karin Horisberger, Leiterin Bau 

Einladung zum 

Nachmittagstreff 

für senioren und 

interessierte 

Liebe Seniorinnen, liebe Senioren und 

Interessierte 

Gerne laden wir Sie hiermit zu den Nachmittagstreffs 

für Senioren und Interessierte 

ein. Die nächsten Nachmittagstreffs finden 

wie folgt statt: 

Dienstag, 16. September 2014 

Themennachmittag «die gute alte Zeit» 

Dienstag, 14. Oktober 2014 

Spielnachmittag mit spielerischem 

Gedächtnistraining 

Dienstag, 18. November 2014 

Basteln für Weihnachten 

Dienstag, 16. Dezember 2014 

Weihnachtsfeier mit selbst gemachter Suppe 

Wir sind dankbar für Ihre Anregungen. Eine 

Anmeldung für die Nachmittagstreffs ist 

nicht nötig. Bei Fragen steht Ihnen Frau 

Martje Lanz unter 032 636 23 35 oder 076 

393 60 41 zur Verfügung. 

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! 

Sozialkommission Wiedlisbach, Gruppe Alter 


Öffnungszeiten: 

Mo – Fr, 8.00 –12.00 /13.30 –17.00 Uhr 

Abends und samstags nach Voranmeldung 

Automalerei Probst 

René Probst 

Weissensteinstrasse 34 

4537 Wiedlisbach 

Natel 079 821 01 70 

Telefon P 032 636 36 41 

automalereiprobst@bluewin.ch 

ARCHITEKTURBÜRO WILLY STEINER AG 

architektur immobilien treuhand 

Kirchgasse 22 4537 Wiedlisbach 

Tel 032 636 35 27 Fax 032 636 38 49 

info@arch-steiner.ch www.arch-steiner.ch 

16 


diverses 

40 Jahre Jubiläum Kindertagesstätte 

Schnäggli 

Am 05. Juli 2014 feierte die Kita Schnäggli 

ihr 40-jähriges Jubiläum. Alle Eltern, Kinder 

und Bekannten der beiden Kita-Standorte 

(Wiedlisbach und Niederbipp) wurden 

zu einem Brunch und anschliessendem 

Konzert von «Wolf von Wolfisberg» im Pflegezentrum 

Dahlia eingeladen. Rund 80 

Erwachsene und 50 Kinder genossen das 

reichhaltige Morgenessen und den Austausch 

untereinander. Im ungezwungenen 

Rahmen konnte gespielt, gebastelt und 

über den Alltag mit Kleinkindern berichtet 

werden. Die Kita-Kinder aus Wiedlisbach 

schliefen in der Nacht auf Samstag in der 

Kita und hatten an diesem Morgen ihren 

Eltern viel von ihrer Pyjama-Party zu erzählen. 

Nach einer kurzen Ansprache von 

Christian Glanzmann, Präsident der Kita, 

und dem Vorsingen eines Piraten-Lieds mit 

allen Kindern und Betreuerinnen, folgte 

das Highlight des Morgens: Das Konzert 

von «Wolf von Wolfisberg». Mit viel Geschick, 

Einfühlungsvermögen und Einbezug 

der Kinder brachte er Kinderaugen 

zum Strahlen, Kinderkehlen zum Singen 

und Kinderbeine zum Tanzen. 

Deborah Lanz, Vorstand Kita Schnäggli 

Beiträge Kirchgemeinde 

Oberbipp 

Vorankündigung Ordentliche 

Kirchgemeindeversammlung 

Dienstag, 25. November 2014, 20.00 Uhr 

Kirche Oberbipp 

Haupttraktandum: Voranschlag 2015 

Spezielle Gottesdienste in Wiedlisbach 

03.09.2014, 19.00 Uhr, 

Taizé-Abendgebet, St. Katharinenkapelle 


Bettag-Gottesdienst, Friedhofkapelle 


Taizé-Abendgebet, St. Katharinenkapelle 

Veranstaltung 

Freitag, 29.08.2014 von 13.30 Uhr – 16.30 Uhr 

Kirchenstube Attiswil 

Anlässlich der kirchlichen Unterweisung 

für die 4. Klasse, konnte der Thora-Schreiber 

Michael Sutter von Zürich engagiert 

werden. Sutter zeigt den Kindern in einem 

theoretischen Teil die Bedeutung des Alten 

Testamentes in der jüdischen Tradition 

auf und gibt eine Einführung ins hebräische 

Alphabet. Im praktischen Teil wird 

er das Schreiben vorführen, die Materialien 

erläutern und mit den Kindern das 

Schreiben auf Tierhaut üben. 

Erlebnis pur! Die Bibel erlebnisorientiert 

und bildend den Kindern vermitteln ist 

das oberste Ziel in der kirchlichen Unterweisung! 

Kinder, Eltern, Besucherinnen 

und Besucher können jederzeit Fragen an 

Herrn Michael Sutter stellen. 

Die Kirchgemeinde Oberbipp und der 

Kirchgemeinderat, vertreten durch Kirchgemeinderätin 

Ursula Egger, freuen sich 

sehr auf Ihren Besuch! 


Wir bauen für 

strahlende Erfolge 

Hochbau 

Tiefbau 

Strassenbau 

Kies-, Belags- und 

Betonwerk 

Bestattungsdienst 

Josef & Brigitte Zuber 


alte Wangenstrasse 2 

Tel. 032 636 22 77 

Marti AG Solothurn 

Telefon 032 625 07 07 www.marti-solothurn.ch 

www.zuber-bestattungen.ch 

Umänderungen 

Unterhalt und Pflege 

Sträucher- und 

Baumschnitt 

Verbundsteinplätze 

+ Wege 

Othmar Brudermann 

Gartengestaltungen 


Gerzmattstrasse 11 

Tel. 032 / 636 42 18 

HAUSTECHNIK 

MIRO 

OKAC 


032 / 636 32 56 079 / 631 46 09 

Sanitär – spenglerei – heizung 

reparaturservice 

18 


diverses 


Kasperlitheater 

Dr Kasperli rettet Grosi’s Geburi (14.00 Uhr) 

z’Gschänk für d’Prinzässin ( 16.00 Uhr) 

gespielt von Manuela Steiner (Kasperlitheater Gwundernäsli) 

Mittwoch, 17. September 2014 

in den Räumlichkeiten der EFG (Turm) in Wiedlisbach 

Eintritt (pro Theaterstück) : Fr. 5.— 

Ab 13.30 Uhr gibt es feine Snacks in unserer Kaffeestube. 

Wir freuen uns auf euch: Spielgruppe Dampfloki 

www.spielgruppe-dampfloki.ch 

Kürbismarkt 20.09.2014 

Zeit 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr 

Verkauf von Kürbissen 

Kürbis-Produkte 

Kürbisschnitzen 

Markttreiben 

Diverse Stüblis 

und vieles mehr... 

nicht 

verpassen! 

30 Jahre 

Spielgruppe Dampfloki 


DIE PRIVATE SPITEX „IN DER REGION-FÜR DIE REGION“ 

info@spitexana.ch 

Von allen Krankenkassen anerkannt 

Poststrasse 1 4538 Oberbipp 

Tel: 032 636 22 20 www.spitexana.ch 

20 


Kultur 

Eine Begegnung mit 

dem bieber 

Auf einem Familienspaziergang entlang 

der Aare konnten Interessierte die Spuren 

des Nagers verfolgen. Trotz dem nassen 

und für Juli kalten Wetter hat sich 

eine kleine Gruppe auf dem Rieselhof bei 

Wiedlisbach versammelt. Mit bunten Regenjacken 

und wasserfesten Schuhen 

ausgerüstet, machen sich die Teilnehmer 

der Exkursion unter der Leitung von Peter 

Lakerveld auf die Suche nach Biberspuren. 

Die Kulturkommission Wiedlisbach 

hat den Biologen und Projektleiter 

von Hallo Biber! Mittelland eingeladen, 

damit während eines Familienspaziergangs 

über den Biber erzählt wird. 

Deutliche Spuren 

Unterwegs hält Peter Lakerveld an verschiedenen 

Orten an. Sein geschultes Auge 

erkennt die Spuren sofort, und er erklärt, 

was sie zu bedeuten haben. Die 

Spaziergänger klettern die Böschung hinunter 

und bleiben vor dem angenagten 

Baum stehen. Es ist offensichtlich: Hier 

war ein Biber am Werk. Peter Lakerveld 

erklärt, dass die Baumrinde die Lieblingsnahrung 

des Nagers sei. Auch benutze er 

das Holz für seinen Bau. Einen solchen 

findet die Gruppe einige Meter weiter. 

Den Zugang zu seiner Höhle ist unter 

Wasser angelegt. 

2000 Tiere in der Schweiz 

Auf Folien hat Peter Lakerveld eine Karte 

mit der Verbreitung des Nagetiers dabei. 

Nachdem der Biber in der Schweiz als 

ausgerottet gegolten hatte, wurden zwischen 

1956 und 1977 insgesamt 141 Tiere 

ausgesetzt. Mittlerweile leben wieder 

rund 2000 Tiere in den Gewässern des 

Mittellandes. Das birgt auch Probleme, 

denn das Tier kann Schaden verursachen. 

So frisst der Biber beispielsweise 

Zuckerrüben vom Feld der Bauern. Für 

die meisten Landwirte sei das aber nicht 

so schlimm, sagt Lakerveld. 

Er betont, dass es wichtig sei, Betroffene 

nicht alleine zu lassen, sondern sie zu 

beraten und ihnen Tipps zu geben. Er sehe 

den Biber als Nützling, denn seine 

Bauten schafften Systeme, in denen die 

Artenvielfalt explodiere. Während der 

Experte erklärt, ertönt plötzlich ein Plätschern 

im Wasser. Und tatsächlich! Keine 

fünf Meter entfernt streckt ein Biber den 

Kopf aus dem Wasser. «Hast du ihn auch 

gesehen?», raunen sich die Kinder aufgeregt 

zu. Da ist das Tier auch schon wieder 

abgetaucht und verschwunden. Eine Begegnung, 

die nur Sekunden dauerte. 

BZ Langenthaler Tagblatt vom 12. Juli 2014 

Neue Tafel 

«Sehenswertes» 

im Bipperämter 

Jura 

Verschiedene geologische Gutachten haben 

gezeigt, dass es sich bei den zwei andersartigen 

Gesteinsbrocken auf fast 1000 

m.ü.M. nicht um typischen Jurakalkstein 

handelt, sondern dass es Gletscherfindlinge 

aus einer älteren, längerwährenden Vereisungsphase 

sind, das heisst aus der sog. 

Riss-Eiszeit (vor 180‘000 - 130‘000 Jahren). 

Die genaue Umschreibung findet man auf 

dem Tafeltext «Erratische Blöcke im Bipperamt» 

Nr. 4 auf der Sagenweg-Karte. 

Eine neue Hinweistafel an der Schwängimattstrasse 

weist auf den Standort der Tafel 

hin. Wir danken der Burgergemeinde 

Niederbipp fürs Sponsoring. 

Verein «Pro Jura Bipperamt», 

Brigitta Trösch, Farnern 


Drucksachen 

DIGITAL TEXT UND BILD GmbH 

Neuer Standort 

ab 1. September 2014 

Steinackerweg 4 

für Verein│Geschäft│Privat 

Broschüren • Plakate • Banner 

Steinackerweg 4 


Tel. 032 636 23 23 

Fax 032 636 33 14 

dtb@dtb.ch/ingold@dtb.ch 

www.dtb.ch 

Kopier-Service 

bis A3+ inkl. falzen und 

heften div.Papierfarben 

Trauerdrucksachen 

22 


Kultur 

«Kennet Dir das 

Gschichtli scho?» 

Kultur 

Lesung und konzert im kornhaus wiedlisbach 

«Dr Eskimo» oder «S’Lotti schielet» – wer 

kennt sie nicht die unvergesslichen Ohrwürmer 

von Mani Matter. Wer mehr 

über Mani Matter erfahren möchte und 

seine Lieder hören will, hat am Freitag 

24. Oktober 2014 um 20:00 Uhr im Museum 

Kornhaus Wiedlisbach dazu Gelegenheit. 

Wilfried Meichtry aus Burgdorf 

liest aus seiner kürzlich veröffentlichten 

Matter-Biografie und Lukas Gerber singt 

bekannte und weniger bekannte Chansons 

des bekanntesten Schweizer Liedermachers. 

Eine einmalige Gelegenheit, 

mehr über diesen Mann zu erfahren, der 

mit seinen Liedern die Schweizer nachzeichnet, 

vielleicht auch ein bisschen 

geprägt hat. Der Historiker Meichtry 

zeichnet Matter’s Leben aufgrund vieler 

bislang unbekannter Dokumente nach. 

Die meisten werden wohl das «Gschichtli» 

noch nicht kennen, das sie am 24. Oktober 

2014 im Museum Kornhaus zu hören 

bekommen. 

Fred Brand, Kulturkommission Wiedlisbach 

Museum Kornhaus Wiedlisbach 

Freitag, 24. Oktober 2014 | 20:00 Uhr 

Türöffnung um 19:30 Uhr 

Erwachsene Fr. 25.00, Kinder Fr. 15.00 

Die Theaterbar ist ab 19:30 Uhr, in der 

Pause und nach dem Konzert geöffnet. 

Vorverkauf ab 22. September 2014 bei der 

Gemeindeverwaltung Wiedlisbach, 

Hinterstädtli 13, 4537 Wiedlisbach, 

Tel. 032 636 27 26 

Hans roth wieder 

in wiedlisbach 

Im Frühjahr 2016 kehrt er wieder nach 

Wiedlisbach zurück, Hans Roth aus 

Rumisberg. Im Jahre 1382 hat er hinter 

dem Ofen im Schlüssel zu Wiedlisbach 

vernommen, dass Rudolf von Kyburg mit 

seinen Mannen die Stadt Solothurn überfallen 

will. Mit seinem beherzten Eingreifen 

hat er den Überfall vereitelt. So 

erzählt es das vom Solothurner Autor 

Franz Xaver Amiet verfasste Theaterstück. 

Das Stück wurde in Wiedlisbach 

schon mehrmals aufgeführt, das letzte 

Mal im Jahre 1979. Nun ist eine neue Aufführung 

geplant. Die Vorarbeiten laufen, 

das Theaterstück wird zur Zeit überarbeitet 

und wird im Frühjahr 2016 aufgeführt 

werden. Bei der Aufführung sollen 

Wiedlisbacher mitwirken. Eine Arbeits- 

gruppe bereitet die organisatorische Umsetzung 

vor. Doch für eine Aufführung 

braucht es die tatkräftige Unterstützung 

der Wiedlisbacher Bevölkerung. Nur mit 

Ihrer Unterstützung kann das Vorhaben 

umgesetzt werden. Interessierte können 

sich mittels untenstehendem Talon bei 

der Arbeitsgruppe melden. 

fred Brand, Arbeitsgruppe Hans Roth Theater 

Antworttalon Hans Roth 

Ja, gerne helfe ich beim Hans Roth Theater mit 

Vorname, Name 

Adresse 

Telefonnummer 

E-Mailadresse 

Bereich: 

□ Organisationskomitee, Bereich: 

□ Schauspiel 

□ Musik/Gesang 

□ Aufbau/Abbau 

□ Kostüme 

□ Service, Infrastruktur, etc. 

□ Weiteres: 

Einreichen bei: Gemeindeverwaltung Wiedlisbach, Hinterstädtli 13, 4537 Wiedlisbach 


Firmen 

AGET – spezielle 

Beratungsdienstleistungen 

Seit 2004 wohnen Susan und Thomas 

Gehrig mit ihren vier Töchtern in Wiedlisbach 

an der Bahnhofstrasse 5. Das 

bald 200-jährige Haus beherbergt seit 

anderthalb Jahren «AGET balance» für 

umfassende Gesundheitsberatung und 

«AGET consult» für Organisations- und 

Kommunikationsberatung. 

Für die Dienstleistungen der AGET ist 

manchmal eine rasche Reaktion notwendig. 

Deshalb ist es praktisch, dass das Familienunternehmen 

in der eigenen Liegenschaft 

Platz findet. 

AGET balance – umfassende Gesundheitsberatung 

für die ganze Familie 

Susan Gehrig sieht ihre Tätigkeit nicht 

als Konkurrenz zur Schulmedizin: «Ich 

unterstütze die Menschen dabei, ihre Gesundheit 

zu bewahren und wieder zu erlangen. 

Mit meinen Therapien und Beratungen 

trage ich zur Verbesserung des 

Wohlbefindens bei; meine Kundinnen 

und Kunden sollen sich anschliessend 

besser fühlen!» 

Beruflich ursprünglich als biochemische 

Analytikerin im Spitalumfeld tätig, hat 

Susan Gehrig als vierfache Mutter viel 

praktische Erfahrung mit Alltagssituationen 

gesammelt, die sich häufig mit natürlichen 

Methoden positiv beeinflussen 

lassen. Von 2006 bis 2009 erwarb sie familienbegleitend 

das Diplom als Naturheilpraktikerin 

TEN und bildet sich regelmässig 

weiter. 

Ob eine Kundin mit Rückenschmerzen 

oder ein Kunde mit zunächst undefiniertem 

Unwohlsein zu ihr kommt – zuerst 

geht es darum, die möglichen Ursachen 

herauszufinden. Für Susan Gehrig steht 

in der Gesundheitsberatung das Gespräch 

im Mittelpunkt. Dabei wird festgestellt, 

ob ein Arztbesuch angezeigt ist 

oder ob sie mit ihren Methoden zur Verbesserung 

beitragen kann. «Ich kann nur 

begleiten, aber oftmals hilft das bereits 

weiter!» meint sie zur Abgrenzung gegenüber 

der Schulmedizin. 

Klassische Massagen, Schüsslersalz- 

Beratung und Phytotherapie 

Eine Spezialität im Rahmen der klassischen 

Massagen ist die Osteobalance. Susan 

Gehrig: «Es ist erstaunlich, wie viele 

Symptome vom Rücken ausgehen – viele 

Leute, die sich «krumm» fühlen, haben 

wirklich einen Rücken, der sich manuell 

richten lässt.» 

Rücken- oder Kopfschmerzen sowie Verspannungen 

können nach dem Richten 

der Wirbelsäule mittels Osteobalance gelindert 

und im Idealfall zum Verschwinden 

gebracht werden. 

Schüsslersalze sind rundum natürliche, 

homöopathische Heilmittel. Sie unterstüt-zen 

den Körper dabei, sein Gleichgewicht 

wieder zu erlangen. Weiter bewähren 

sie sich bei Erkrankungen oder helfen 

bei der Regeneration nach starker 

Belastung. Viele Sportler setzen Schüsslersalze 

ein, um Spitzenleistungen zu 

erbringen. Schüsslersalze sind keine Medikamente 

und können darum problemlos 

im Alltag und ohne Nebenwirkungen 

eingesetzt werden. Im Kundengespräch 

findet Susan Gehrig heraus, welche 

Schüssler-Kombination sich bewähren 

könnte. Daraus entsteht eine individuelle 

Empfehlung für einen gezielten Schüsslereinsatz. 

Besonders interessant sind 

die phytotherapeutischen Möglichkeiten, 

also die Mittel der Pflanzenheilkunde. 

Eigentlich handelt es sich dabei um 

altes, überliefertes Wissen, das unsere 

Grosseltern noch selbstverständlich angewendet 

haben: Welche Pflanzen werden 

gegen welche Symptome eingesetzt? 

Die Phytotherapie sorgt dafür, dass diese 

alten Hausmittel nicht in Vergessenheit geraten 

und neuzeitlich verwendet werden 

– sei es als Tee, als Tinktur, als Spagyrik- 

AGET macht 

kultur 

Am Samichlaus-Wochenende organisiert 

AGET im Museum Kornhaus Wiedlisbach 

ein kulinarisches Cabaret-Programm erster 

Güte. 

Die Kabarettistin Rosetta Lopardo ist «La 

Stracciatella» – neapolitanisches Blut mit 

schweizerischem Uhrwerk. Sie verbindet 

Blocher mit Berlusconi, amoretauglichen 

Fiat 500 mit fonduegeschwängerten Alphütten 

– sie ist eine Rösti Quattro Stagioni, 

aber auch mal ein Wurstsalat all’Arrabiata. 

Der Musiker Enzo Lopardo hat neapolitanische 

Lieder ausgegraben, wiederentdeckt, 

neu arrangiert und mu-sikalisch modern 

interpretiert. Er spielt – sie singt. 

Dazu im Kombi-Angebot: Apéro riche mit 

neapoletanischen Spezialitäten – geeignet 

als Firmen-Weihnachts-Anlass oder als 

Geschenk! 

Unverbindliche Beratung und 

Platzreservation: thomas.gehrig@aget.ch 

oder 079 760 06 06. 

«La Stracciatella» in Wiedlisbach: 

Freitagabend, 5. Dezember 2014, 19:30 Uhr 

(Apéro riche ab 18:30 Uhr) 

Samstagabend, 6. Dezember 2014, 20:00 Uhr 

(Apéro riche ab 19:00 Uhr) 

Sonntags-Matinée, 7. Dezember 2014, 10:30 Uhr 

Spray oder in einer anderen Form. Zur 

Phytotherapie gehört auch die sehr 

schnell wirksame Aromatherapie mit aetherischen 

Oelen. 

Geht es bei den manuellen Therapien um 

«handfeste Intervention», so leistet Susan 

Gehrig bei Schüsslersalzen und bei der 

Phytotherapie eine umfassende Bera- 

24 


Firmen 

tung, stellt aber selber keine Tinkturen 

her. Die Mischungen können im Fachhandel 

in der Region bezogen werden. 

Und wer besucht AGET balance? Männer 

und Frauen jeden Alters, die in Beruf 

oder Familie gefordert sind und sich mit 

ihrer Gesundheit und ihrem Wohlbefinden 

ganzheitlich auseinandersetzen. Es 

geht um eine umfassende Gesundheitsberatung 

für die ganze Familie. 

Terminvereinbarung (susan.gehrig@aget.ch/ 

079 723 23 32) nach Bedarf, wobei für eine 

Erstberatung eine Stunde eingerechnet 

werden sollte. Anschliessend dauert 

eine Behandlung üblicherweise zwischen 

30 und 60 Minuten. Die Leistungen 

von AGET balance können über die Zusatzversicherungen 

der meisten Krankenkassen 

abgerechnet werden. 

AGET consult – Dienstleistungen für 

Gemeinden und Organisationen 

Thomas Gehrig hat sich mit der AGET 

consult nach zehn Jahren in leitenden 

Funktionen bei Verbänden und der Berner 

Landeskirche wieder selbständig gemacht. 

Als Kommunikationsfachmann 

und Organisationsberater unterstützt er 

seine Kunden dabei, ihre Prozesse und 

Rollen zu klären, ihre Aussenwirkung zu 

hinterfragen und ihre Leistungen insgesamt 

besser bekannt zu machen. 

Thomas Gehrig zu seiner Motivation: 

«Viele Angebote haben zu wenig Zuspruch, 

weil die Kommunikation die 

möglichen Kunden nicht erreicht. Und 

komplexe Gemeindevorlagen scheitern 

häufig, wenn die Stimmberechtigten 

nicht genau erkennen, worum es geht – 

und dann zur Sicherheit «nein» stimmen.» 

Auf aussergewöhnliche Projekte spezialisiert, 

koordiniert Thomas Gehrig im Moment 

ein internationales Forschungsprojekt 

der Berner Fachhochschule. Daneben 

berät er regelmässig Gemeinden und 

Nonprofit-Organisationen oder konzipiert 

Workshops – beispielsweise mit angehenden 

Pfarrpersonen oder mit Volunteers 

im internationalen Pfadizentrum 

in Kandersteg. 

Als ehrenamtlicher Präsident der Pfadibewegung 

Schweiz verfügt Thomas 

Gehrig über viel Erfahrung in der Zusammenarbeit 

mit Organisationen, die 

auf Freiwilligenarbeit basieren. 

Susanna Gehrig, dipl. Naturheilpraktikerin TEN 

Mir liegt Ihr körperliches und mentales Wohlergehen am Herzen. Als diplomierte Naturheilpraktikerin berate ich Sie 

gerne in allen Gesundheitsfragen und begleite Sie auf dem Weg zum gesund werden und gesund bleiben. 

Ich wende meine Ausbildung, langjährige Erfahrung und regelmässige Fortbildungen an: 

‣ Umfassende GESUNDHEITSBERATUNG für die ganze Familie 

‣ Klassische MASSAGE 

‣ SCHÜSSLER-SALZ-BERATUNG 

‣ AUSLEIT-VERFAHREN 

‣ PFLANZEN- UND AROMATHERAPIE 

Ich stehe Ihnen an der BAHNHOFSTRASSE 5 IN WIEDLISBACH (Parkplatz direkt vor dem Haus) gerne zur Verfügung. 

Sie erreichen mich per Email (susan.gehrig@aget.ch) oder telefonisch (079 723 23 32). 

Anerkennung: EMR, ASCA, Visana und EGK. 


www.tomwood.ch 

Forstbetrieb 

Ihr Partner für: 

• Gartenholzerei 

• Privatwaldbewirtschaftung 

• Holzschläge 

• Brennholz 

• andere Arbeiten auf Anfrage 

Kontakt: Martin Rathgeb, Betriebsleiter 

Mobil 079 631 12 94, Büro 032 631 07 34, 

Mail forst@bgwiedlisbach.ch, www.bgwiedlisbach.ch 

26 


Diverses 

34. Attiswiler Geländelauf 

Bei ausgezeichneten Strecken- und 

Wetterverhältnissen verbesserte Delia 

Sclabas am 34. Attiswiler Geländelauf 

vom 4. Juli 2014 ihren eigenen Streckenrekord 

aus dem Vorjahr um nicht 

weniger als 51 Sekunden. Bei den Herren 

vermochte Kadi Nesero seinen Rekord 

von 2010 nicht zu unterbieten. 

Delia Sclabas, die erst 14-jährige Läuferin 

aus dem bernischen Kirchberg, bewies 

einmal mehr, dass sie zu den grossen 

Nachwuchshoffnungen der nationalen 

Läuferszene gehört. Mit ihrer Zeit von 

38:31,1 über 10,5 km hätte sie im Herrenlauf 

über die gleiche Distanz unter den 

97 Klassierten den 7. Rang belegt. Mit 

dem für den BTV Aarau startenden Kadi 

Nesero (27) siegte bei den Herren einer 

der schnellsten Mittel- und Langstreckenläufer 

der Schweiz. Der vor zehn 

Jahren als Flüchtling aus Äthiopien in 

die Schweiz gekommene Kadi Nesero ist 

in Attiswil kein Unbekannter: 2010 lief er 

einen Streckenrekord, der seither nicht 

mehr unterboten wurde. Auch Nesero 

selbst gelang dieses Unterfangen nicht: 

Mit 33:03,8 lief er 11,2 Sekunden langsamer 

als vor vier Jahren. 

Der vom Schneesport-Club Wiedlisbach 

bestens organisierte Attiswiler Geländelauf 

war die vierte Veranstaltung im Rahmen 

der Ingold Rönners Team Trophy 

2014. OK-Präsident Bernard Chevalier 

zeigte sich erfreut über die mit insgesamt 

250 Läuferinnen und Läufern erneut 

gute Beteiligung. «Zum Glück brach 

die angekündigte Gewitterfront erst 

während der Rangverkündigung in der 

Mehrzweckhalle über das Dorf herein», 

sagte er. Die 35. Auflage des Attiswiler 

Geländelaufs ist bereits terminiert: Sie 

wird am 3. Juli 2015 stattfinden. 

Peter Schaad 

Die nachmaligen Gewinner sind schon beim 

Start ganz vorn: links Kadi Nesero (117), 

in der Mitte Delia Sclabas (107). 

Angefeuert von Eltern und Grosseltern geben 

die Kinder beim Zieleinlauf ihr bestes. 

OK-Mitglieder v.l.n.r. 

Marco Stähli, Senta Prandini, OK-präsident 

Bernard chevalier,, Matthias Riggenbach 

In der Rangliste finden sich vier Klassierungen von Läufern aus Wiedlisbach: 

Herren (Jg. 1975 – 1984 über 10,5 km): 

9. Simon Gruner, Sportgruppe UOV Wiedlisbach, 00:45:03.5 

14. Alexander Schürch, Turnverein Wiedlisbach, 00:48:38.4 

Herren (Jg. 1955 – 1964 über 10,5 km): 

3. Jörg Riedweg, Sportgruppe UOV Wiedlisbach, 00:41:39.0 

14. René Egger, Sportgruppe UOV Wiedlisbach, 00:47:27.2 

Alle Ranglisten unter www.geländelauf.ch 


diverses 

Gino Mäder an der europameisterschaft 

in Anadia/Portugal 

Gino Mäder schaffte einen guten Start in 

das über zwei Tage andauernde Omnium. 

Er belegte nach dem ersten Wettkampftag 

den Rang 3. 

Gelungener Auftakt im Omnium 

Den Auftakt machte der für das Omnium 

nominierten Gino Mäder (U19). Scratch, 

Einzelverfolgung und Ausscheidungsfahren 

waren die drei Omnium-Disziplinen 

des ersten Tages. Gino Mäder startete mit 

Rang neun im Scratch, holte Rang drei in 

der Einzelverfolgung und einen weiteren 

dritten Rang im Ausscheidungsfahren. 

Somit schloss der Wiedlisbacher auf der 

dritten Position den ersten Renntag ab. 

Am zweiten Tag des Omniums standen 

für die U19 das Zeitfahren, die Flying Lap 

und das Punktefahren auf der Agenda. 

Gino Mäder sicherte sich in einem spannungsgeladenen 

Finale die Silbermedaille. 

Der Turbo zu Silber 

Gino Mäder startete mit einem elften 

Rang im Zeitfahren und wurde Siebter in 

der Flying Lap. Somit ging er als Siebter 

der Zwischenwertung in den letzten 

Wettbewerb des Omniums – das Punktefahren. 

Nach einer eher zurückhaltenden 

Anfangsphase zündete Mäder, im 

wahrsten Sinne des Wortes, den Turbo. 

Bronzemedaille für Gino Mäder in 

der Mannschaftsverfolgung 

Die U19/U23 Bahn Europameisterschaft 

in Anadia hätte für das Swiss Cycling 

Team gar nicht besser anfangen können: 

Stefan Küng holte bei der U23 die Goldmedaille 

in der Einzelverfolgung, Tom 

Bohli gewann Bronze. Der U19 Vierer, bestehend 

aus Patrick Müller, Gino Mäder, 

Lukas Ruegg und Martin Schäppi hat 

Bronze gewonnen und einen neuen 

Schweizer Rekord aufgestellt. Der erste 

Wettkampftag der Europameisterschaft 

war für die Schweizer Bahnfahrer ein Erfolg. 

Bronzemedaille für den Junioren Vierer 

Nach Platz drei in der Qualifikation für die 

Mannschaftsverfolgung qualifizierte sich 

der U19 Vierer mit Gino Mäder, Patrick Müller, 

Lukas Ruegg und Martin Schäppi für das 

kleine Finale gegen Frankreich. Im Kampf 

um die Bronzemedaille setzten sich die jungen 

Schweizer mit einem neuen Schweizer 

Rekord (4:11.476 gegenüber der früheren 

Bestzeit 4:12.235) klar durch und holten eine 

fantastische Bronzemedaille für das Swiss 

Cycling Team! Neuer Europameister wurde 

Russland, das sich im Finale gegen Grossbritannien 

durchgesetzt hat. 

Sandra Mäder, vc wiedlisbach 

28 


diverses 

Europameisterschaft in Nyon der 

Junioren und U23 Radfahrer 

Holzmedaille für den Wiedlisbacher Junioren 

Gino Mäder 

Am Samstag den 12. Juli 2014 begannen 

die Strassenrennen in Nyon, bei denen 

die Teilnehmer aus der Schweiz sehr gute 

Leistungen gezeigt haben. Bei den U19 

Herren verfehlte Gino Mäder mit Platz 

vier ganz knapp das Podium. 

Es haben nur wenige Meter gefehlt, dann 

hätte der junge Berner eine dritte Radsport-Medaille 

bei den Europameisterschaften 

in Nyon für die Schweiz geholt. 

Gino Mäder kam auf den undankbaren 

vierten Platz. Nach dem Start haben sich 

bei dem 129,6 km langen Rennen am 

Nachmittag sechs Fahrer auf den ersten 

Kilometern der Strecke aus dem Staub 

gemacht. Bei der ersten Überfahrt über 

die Ziellinie haben sich diese auf fünf 

Fahrer reduziert. Bis zu Beginn der sechsten 

Runde konnten die Ausreisser das 

Hauptfeld auf Abstand halten. 

Das Hauptfeld, das von den italienischen 

Fahrern kontrolliert wurde, blieb bis 

zum Beginn des letzten Rundkurses, auf 

dem ein neues, entscheidendes Ausreissmanöver 

gestartet wurde, zusammen. 

Gino Mäder sprang auf den richtigen Zug 

auf und begleitete Affini, Warlop und 

Idouadiene auf der Strecke. Nachdem er 

das Hauptfeld wenige Kilometer vor dem 

Ziel hinter sich gelassen hat, klemmte 

sich der Luxemburger Tom Wirtgen kurz 

vor die Ziellinie an die Führungsriege. 

Mit dem Hauptfeld auf den Fersen startete 

die kleine Gruppe zum Sprint, den Affini 

mit einer Gesamtzeit von 3 Std. 39 Minuten 

gewann. (Durchschnitt 41km/h). Blech 

ging an Gino Mäder. Allerdings konnte 

das Schweizer Team dadurch eine neue 

ehrenvolle Platzierung bei der Europameisterschaft 

im eigenen Land ergattern. 

«Schade, dass ich Vierter geworden bin, 

dennoch muss ich mit meiner Leistung 

zufrieden sein. Vor allem da mich ein Defekt 

am Rad daran hinderte aus dem Sattel 

zu gehen und zu spurten. Nächstes 

Jahr werde ich wieder mein Glück versuchen», 

sagte Gino Mäder erschöpft im 

Ziel. 

Die Platzierungen der anderen Schweizer: 

Patrick Müller Platz 29, Martin Schäppi 

Platz 34, Mario Spengler Platz 57 

und Lukas Rüegg Platz 72. Valentin Kiser 

musste aufgrund von Schmerzen in der 

Schulter nach einem Sturz, Nico Selenati 

aufgrund von technischen Problemen 

aufgeben. 

Am Mittwoch den 16. Juli 2014 ist Gino 

Mäder zusammen mit seinen Kollegen 

aus der Nationalmannschaft nach Anadia 

(Portugal) an die Europameisterschaft 

der Bahnfahrer geflogen. Gino hat 

sich mit seinem 4. Rang an der Bahn 

Schweizermeisterschaft im Omnium für 

die Europameisterschaft qualifiziert. 

Kurz nach seiner Rückkehr aus Portugal 

hat Gino Mäder die Koffer erneut gepackt 

und ist an die Weltmeisterschaft auf der 

Rennbahn in Südkorea geflogen. 

Sandra Mäder, vc wiedlisbach 

Ein paar impressionen zu Gino mäder 

und seinem team 


Schule 

Zweite Verleihung 

«Prix Sekverein» 

Die drei Gewinner: Urs Rüegsegger, Fabienne Sutter und Manuel Kopp (v.l.n.r.) 

objekt der begierde: gravierte uhren 

Zum zweiten Mal verlieh der Sekverein 

im Rahmen der Abschlussfeier des Oberstufenzentrums 

Wiedlisbach den „Prix 

Sekverein“. Dieses Jahr wurden die acht 

besten Abschlussarbeiten der abgehenden 

Oberstufenschüler prämiert. Die beiden 

Vorstandsmitglieder Charles Hofstetter 

(Attiswil) und David Lanz (Solothurn) 

überreichten die Preise bei vollen 

Rängen in der Froburg. 

Gleich drei Hauptgewinner 

Fünf Schülern wurde ein grosszügiger 

Geschenkgutschein für ihr realisiertes 

Projekt übererreicht. Darunter befanden 

sich ein selbstgeschriebenes und gezeichnetes 

Kinderbuch und eine Eule, 

welche aus einem Holzstamm mit einer 

Motorsäge fabriziert wurde. Zusätzlich 

gab es dieses Jahr gleich drei Hauptgewinner: 

Manuel Kopps Salontisch, welcher 

aus einem V8-Motor selbst hergestellt 

wurde, Urs Rüegseggers meterhohes 

und selbstproduziertes Windrad sowie 

Fabienne Sutters selbstgeschriebenes 

Theaterstück „Der Bratpfannenmörder“ 

wurden jeweils mit einer wertvollen Uhr 

inklusiv Gravur ausgezeichnet. Das Theater 

wurde dabei gerade durch die Schüler 

am Schulschlussanlass aufgeführt. 

Ausserordentliche Leistungen, Taten 

oder Projekte 

Der Verein ehemaliger Schülerinnen 

und Schüler der Sekundarstufe 1 Wiedlisbach 

verleiht jeweils Ende Schuljahr 

den Preis "Prix Sekverein". Der Preis ehrt 

ausserordentliche Leistungen, Taten 

oder Projekte aller Schülerinnen und 

Schüler des Oberstufenzentrums Wiedlisbach. 

Lehrpersonen wie auch Lernende 

können Persönlichkeiten der Schule 

melden, welche ausserordentliche Leistungen, 

Taten oder Projekte erbracht haben. 

David lanz 

30 


Schule 

Delegiertenversammlung 

des OberstufenvERbandes 

Wiedlisbach 

Schulplattform 

Oberaargau – 

nicht nur für Schülerinnen 

und Schüler 

Die Abgeordneten der sechs Mitgliedergemeinden 

des Oberstufenverbandes 

Wiedlisbach (OZW) genehmigten an der 

Delegiertenversammlung in Wiedlisbach 

die Jahresrechnung 2013 und wählten 

den zehnköpfigen Verbandsrat für 

die Legislatur 2014-2017 wieder. 

Erstmals erläuterte Hanspeter May, der 

Inhaber der MSM Treuhand AG in Langenthal, 

die Jahresrechnung des OZW. 

Vom 1. Januar 2012 bis 31. Dezember 

2013 führte Melanie Däppen die Rechnung. 

Die ehemalige Finanzverwalterin 

von Oberbipp stand Hanspeter May bei 

der Rechnungsführung 2013 zur Seite 

und wurde für ihre finanzielle Aufbauarbeit 

des 2011 gegründeten Oberstufenverbandes 

geehrt. 

Neues Leitbild für das OZW 

Verbandsratspräsidentin Regina Rüegsegger 

(Farnern) informierte, dass in den 

Sommerferien zwei weitere Schulzimmer 

für Fr. 65‘000.00 saniert werden. Die 

Farnerer Gemeinderätin teilte dem Plenum 

mit, dass der Verbandsrat zusammen 

mit dem Lehrerkollegium ein neues 

Leitbild für das OZW und ein Reglement 

„Raumvermietung“ ausarbeitet. Um den 

Westeingang des Schulhauses aufzuwerten, 

wird beim Biotop eine Sitzgelegenheit 

errichtet. Da einzig Robert Zürcher 

(Wiedlisbach) nach sieben Jahren als Revisor 

zurücktritt und durch Bertrand 

Thoos (Wiedlisbach) ersetzt wird, konnten 

die Delegierten folgende Wahlbestätigungen 

für Legislatur 2014 bis 2017 

vornehmen: 

Verbandsrat: 

Regina Rüegsegger, Farnern, Präsidentin 

Christian Glanzmann, Wiedlisbach, Vizepräsident 

Simone Biedermann, Wiedlisbach 

Therese Leuthold, Oberbipp 

Daniel Schaad, Attiswil 

Isabelle Sieber, Wolfisberg 

David Uhlmann, Wiedlisbach 

Sabine Wüthrich, Rumisberg 

Kurt Zobrist, Oberbipp 

Peter Zysset, Attiswil 

Rechnungsprüfungskommission: 

Kurt Fink, Attiswil 

Irène Berger, Farnern 

Bertrand Thoos, Wiedlisbach 

Kurt Nützi, Rumisberg 

Vor einem Jahr wurde die Schulplattform 

Oberaargau des Vereins Identität 

Oberaargau online geschaltet. Die Schulplattform 

ist ein webbasiertes Lehrmittel 

für alle Altersstufen im Fachbereich Natur, 

Mensch, Gesellschaft, welches vorwiegend 

in den Schulen eingesetzt wird. 

Die Schulplattform Oberaargau enthält 

vielfältige Informationen und viel Wissenswertes 

für alle am Oberaargau interessierten 

Bewohnerinnen und Bewohner. 

Unter www.schulplattform-oberaargau.ch 

sind aktuell 17 multimediale Module 

aufgeschaltet, weitere sind in Arbeit. Sie 

finden zum Beispiel Interessantes und 

Spannendes zur Landschafts- und Siedlungsentwicklung, 

zur Stadtentwicklung 

von Langenthal oder Huttwil, zu 

Hektor Egger - Baumeister des Oberaargau, 

zu Firmen der Region mit Videoporträts, 

zum Kloster St. Urban oder zur Burgruine 

Grünenberg. Sie finden auch Ideen 

für Exkursionen wie zu den 

Wässermatten, zum Biber oder zum 

Smaragd-Gebiet. Und in einem von Schülern 

entwickelten Quiz können die Benutzer 

ihre Kenntnisse über die Region 

Oberaargau selber testen. In Arbeit sind 

Themen wie Entwicklung der Landwirtschaft, 

Frauengeschichte im Oberaargau 

oder altes Handwerk, um nur einiges zu 

erwähnen. Zudem stehen zahlreiche 

Bildstrecken, Videos und Karten kostenlos 

zur Verfügung. 

verein identität oberaargau 


Carrosserie 

und 

Lackierwerk 

seit 1972 

im Industriequartier 

Fahrzeugreparaturen 

Lackierwerk 

Industriequartier, Gartenstrasse 12 3940388 

Spenglerei 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

Ausbeul- und Richtarbeiten 

an sämtlichen Fahrzeugmarken 

Unfallreparaturen 

Rostsanierungen für MFK, 

sowie Oldtimerrestaurationen 

Ausspuffreparaturen 

Frontscheiben ersetzten 

Richtarbeiten an Traktoren, 

Baumaschinen und Lastwagen 

Lackiererei 

■ 

■ 

■ 

sämtliche Lackierarbeiten an PW, 

Baumaschinen, Industrieteile 

Bootslackierungen 

Polyester- und Kunststoffreparaturen, 

bzw. Lackierungen 

Verlangen Sie bei uns unverbindlich eine Offerte 

Verkehrshaus Luzern 

Offen für Entdecker 

www.asmobil.ch/ausfluege 

Ab 

CHF 27.–* 

* Preis mit GA 

RailAway- 

Kombi mit 

10% Ermässigung 

auf 

die Bahnfahrt 

2. Klasse und 

den Museumseintritt 

Reisezentrum, Bahnhofstrasse 7, 4537 Wiedlisbach 

Tel. 032 336 53 33, wiedlisbach@asmobil.ch 

32 


Schule 

Teenies trinken in wiedlisbach 

weniger alkohol 

In Wiedlisbach liegen der wöchentliche 

Alkoholkonsum sowie die Häufigkeit der 

Betrunkenheit der Oberstufenschülerinnen 

und -schüler unter dem kantonalen 

Durchschnitt. Dies zeigte eine Befragung 

bei 111 Wiedlisbacher Jugendlichen im 

Rahmen der Präventionstage. Das erfreuliche 

Resultat hängt unter anderem 

mit dem Erfolg der Präventionsarbeit von 

Schule, Behörden und dem Blauen Kreuz 

zusammen. 

Wie die Auswertung der Angaben von 

111 Jugendlichen durch das Blaue Kreuz 

Bern ergab, trinken in Wiedlisbach gut 

5% der 14-jährigen und knapp 4% der 

15-jährigen Jugendlichen wöchentlich 

Alkohol. Damit liegt der wöchentliche 

Alkoholkonsum der Schülerinnen und 

Schüler aus Wiedlisbach erfreulicherweise 

unter dem kantonalen Durchschnitt. 

Gemäss der aktuellen HBSC-Studie 

2010, konsumieren im Kanton Bern 

rund 12% der 14-jährigen und rund 14% 

der 15-jährigen Jugendlichen bereits wöchentlich 

Alkohol. Zum ersten Mal wurden 

die Jugendlichen auch zur Häufigkeit 

der Betrunkenheit befragt. Auch 

hier zeigte sich, dass die Schülerinnen 

und Schüler im Vergleich zum kantonalen 

Durchschnitt weniger häufig betrunken 

waren. 

Die Schulleitung war sich vor drei Jahren 

der Problematik des Alkoholmissbrauches 

bei den Jugendlichen bewusst und 

verankerte erfolgreich Präventionsmassnahmen. 

Auch die Sensibilisierung der 

Eltern rund um das Thema Sucht trägt 

offensichtlich dazu bei, dass viele Jugendliche 

vernünftig mit Alkohol umgehen. 

«Trotzdem ist es bedenklich, dass 

einige unter 16-jährige Jugendliche bereits 

wöchentlich Alkohol konsumieren», 

erklärt Markus Wildermuth vom 

Blauen Kreuz. Bereits zum dritten Mal 

fanden Ende Mai 2014 unter dem Motto 

«Mir luege häre» am Oberstufenzentrum 

in Wiedlisbach verschiedene Präventions-Workshops 

statt. 

Nebst der Kantonspolizei und der Kinderund 

Jugendfachstelle Ki-Jufa, führte das 

Blaue Kreuz mit allen 8. und 9. Klassen 

Alkoholpräventions-Workshops durch. 

Zudem fand ein Informationsabend für 

Eltern statt. 

Blaues kreuz bern 

kontakt: 

Blaues Kreuz 

Fachstelle für Suchtprävention 

Freiburgstrasse 119 

3008 Bern 

Tel: 031 398 14 55 

Hier finden sie noch 

weitere informationen 

Die Fachstelle für Suchtprävention behandelt Fragen zu Gesundheitsförderung, Suchtprävention und Sucht. Als Teil des 

Blauen Kreuzes Kanton Bern erbringt sie ihre Leistungen in Übereinstimmung mit dessen Leitbild und Strategie. 

Unsere Arbeit orientiert sich an anerkannten fachlichen Konzepten und basiert auf dem christlichen Glauben. Als diakonisches 

Hilfswerk sind wir politisch und konfessionell unabhängig. Ein zentraler Bestandteil unserer Arbeit ist das Engagement 

von Freiwilligen. Die meisten Angebote der Fachstelle für Suchprävention sind Teil einer Leistungsvereinbarung mit 

der Gesundheits- und Fürsorgedirektion des Kantons Bern (GEF). Das Blaue Kreuz finanziert sich zusätzlich durch Gelder der 

bernischen Landeskirche, durch Spenden und durch Erträge aus Dienstleistungen. 

Weitere Informationen zur Fachstelle für Suchtprävention: www.be.suchtpraevention.org 

Abonnieren Sie unseren Newsfeed: http://www.be.suchtpraevention.org/rss.aspx?PageID=25 

Folgen Sie uns auf Twitter: http://twitter.com/blaueskreuzbern 


VEREINE 

Gemeinsamer Pfad eingeschlagen 

verantwortlich und kümmert sich zudem 

um die Vermietung und Instandhaltung 

des Pfadiheims in Oberbipp. Auch 

eine Elternvertretung besitzt jetzt ein 

Stimmrecht im erweiterten Abteilungsrat. 

Bereits 1975 ein Novum 

Dazumal in den 1970er-Jahren begaben 

sich die Bipp-Wiedlisbacher Mädchenund 

Knabenpfadi als Vorreiter einer ganzen 

Generation auf einen gemeinsamen 

Weg, sie fusionierten - ein Novum in der 

Schweizer Pfadilandschaft! Bei der Pfadibewegung 

Schweiz war dies erst 1987 der 

Fall, als der «Pfadibund für Mädchen» 

und der «Pfadibund für Knaben» sich verbanden. 

Die beiden Vereine, die Pfadiabteilung 

Bipp-Wiedlisbach, gegründet 1949 vom 

Niederbipper Lehrer Peter Marbach, 

und der Altpfadiverein Bipp-Wiedlisbach, 

auch Heimverein genannt, gehen 

ab sofort auf einem gemeinsamen Pfad 

in die Zukunft. Schlicht «Pfadi Bipp- 

Wiedlisbach» heisst der neu entstandene 

Verein. 

Neustart trotz anfänglicher Skepsis 

Die beiden Vereine, die Pfadiabteilung 

und der Altpfadiverein Bipp-Wiedlisbach, 

fusionierten anlässlich der Hauptversammlungen 

bei vollen Rängen und 

anfänglicher verhaltener Skepsis zu einem 

Verein. Der neue Verein heisst kurz 

«Pfadi Bipp-Wiedlisbach» und soll die aktiven 

und ehemaligen Mitglieder enger 

zusammenrücken lassen. 120 ehemalige 

und 30 aktive Pfadis zählt die Mitgliederdatenbank. 

Neuer Präsident gewählt 

Die beiden Vereinspräsidenten Hansjörg 

Lanz, Wiedlisbach, und Niklaus Hofmann, 

Rickenbach/BL, übergaben das 

Zepter dem gebürtigen Wangener und in 

Biberist wohnhaften Markus Flatt. Hofmann 

wünscht dem neu gegründeten 

Verein einen frischen Schwung im Rahmen 

des neuen, vereinfachten statutarischen 

Rahmens. Das Hauptorgan bildet 

der sogenannte Abteilungsrat. Dieser ist 

für die aktiven und ehemaligen Pfadis 

Gestärkt in die Zukunft 

Mit einem Grillplausch vor dem Pfadiheim 

Oberbipp feierten die Vereinsmitglieder 

nach der Versammlung den historischen 

Moment bis in den späten Abend 

- gut gestärkt für den neuen Weg in die 

Vereinszukunft. Ganz nach der Ideologie 

des Gründers der Pfadi in Bipp-Wiedlisbach: 

Verantwortung übernehmen 

und Leistung erbringen, sofern man sich 

gegenseitig das notwendige Vertrauen 

schenkt – in jeder Altersgruppe. Das 

Abenteuer beginnt dabei bei den Wölfis 

und Pfadis in der Natur mit Geländespielen, 

Basteln, Knoten Knüpfen, Lagerbauten, 

Freunde Treffen, Schnitzeljagden 

oder Erster Hilfe. 

David Lanz, PR Pfadi Bipp-Wiedlisbach 

34 


VEREINE 

Naturschutzverein 

Wiedlisbach 

und Umgebung 

(NSVW) 

Verein für Seniorennachmittage 

Wiedlisbach 

lädt zur neuen Saison 

2014/2015 

Der Technische Leiter Willy Dennler 

plant 2014 mit der engagierten Kleingruppe 

zehn Arbeitseinsätze. 

Die Naturschützer reinigen den Hohlebach, 

schneiden Sträucher, mähen Gras 

(Steinacker, Riebeli) und reinigen Nistkästen 

(Hohle, Stierenweid, Donenwald, 

Längwald). Insgesamt besitzt der Naturschutzverein 

294 Nistkästen. Diese werden 

neu von Roland Wildi betreut. Mit 

grosser Freude konnte der 85-jährige Vereinspräsident 

Werner Allemann informieren, 

dass der 48-jährige Grafiker 

Christoph Biedermann neu Mitglied im 

Naturschutzverein wird und wesentlich 

zur Verjüngung des überalterten Vereins 

beiträgt. Der Naturschutzverein Wiedlisbach 

zählt neu 50 Mitglieder und ist 

Schweiz weit ein Unikat, hatte er doch in 

seiner langjährigen Vereinsgeschichte 

bisher nur zwei Präsidenten: Gründer 

Walter Tschumi, im Volksmund «Vögeli- 

Walter» (1929-1983) und Werner Allemann 

(seit 1983). 

Kurt Nützi, Rumisberg 

Der Verein für die Wiedlisbacher Seniorinnen 

und Senioren hatte während der 

letzten Saison 2013/2014 jeden Monat 

verschiedene Anlässe wie das Lottospielen, 

die Weihnachtsfeier und zu Letzt die 

Theatervorführung der Seniorenbühne 

Belp in der Froburg organisiert. 

Bereits im Frühling hat das Team um Präsidentin 

Käthi Schmitz die neuen Termine 

und die verschiedenen Anlässe für die 

kommende Saison 2014/2015 zusammengestellt. 

Zu unseren Anlässen in der Froburg organisieren 

wir die Kaffeestube im Spittel 

am Herbstmärit vom 20. September 2014. 

Ausserdem haben wir am Herbst- und 

Weihnachtsmärit unseren traditionellen 

Stand mit Strickwaren. 

Es würde uns sehr freuen, wenn wir an 

den Donnerstaganlässen in der Froburg 

viele neue Gesichter der pensionierten 

Wiedlisbacher Senioren und Seniorinnen 

begrüssen können. 

Verein Seniorennachmittage 

Anlässe für die Saison 2014/2015 

Immer am Donnerstag! 

06. November 2014: 

Seniorennachmittag: Unterhaltung mit 

Monique Scholl, Rumisberg 

11. Dezember 2014: 

Seniorennachmittag: Weihnachtsfeier 

15. Januar 2015: 

Seniorennachmittag: Lotto 

12. Februar 2015: 

Seniorennachmittag: Vortrag oder Film 

12. März 2015: 

Regionalanlass: Theater mit der Seniorenbühne 

Belp 

Jeweils um 14:00 Uhr in der Froburg 


VEREINE 

Farbiges brauchtum 

am zauberberg 

Das Eidgenössische Jodlerfest in Davos 

ist Geschichte. Es war ein prachtvolles 

Fest und ist dem Motto vollauf gerecht 

geworden. 

Der Jodlerklub «Randflueh» Wiedlisbach 

und das Doppelquartett Langenthal reisten 

gemeinsam schon am Freitag per 

Bahn an das Eidgenössische Jodlerfest 

nach Davos. Bereits im Zug und auf den 

verschiedenen Bahnhöfen machte man 

mit vielen gleichgesinnten und farbenfrohen 

Trachten Bekanntschaft. Im festgeschmückten 

Davos wurden wir in unseren 

Hotels herzlich empfangen. Nach 

einer kurzen Erholungspause machten 

wir uns auf den Weg, um uns einen ersten 

Überblick zu verschaffen wie und wo 

die Vortagslokale und das Festgelände zu 

finden sind. Im Festdorf angelangt wurden 

wir von der Zentralpräsidentin Karin 

Niederberger persönlich empfangen. 

Per Händedruck wurden wir aufs herzlichste 

begrüsst und willkommen geheissen. 

Anschliessend verschafften wir uns 

einen ersten Eindruck im schon überfüllten 

Jodlerdorf. Trotz dem garstigen 

Wetter an diesem Abend war die Stimmung 

schon riesig. Die Kulisse mit den 

schönen Trachten und kunstvollen Frisuren 

waren einmal mehr eindrucksvoll 

und die mit den vielen Festabzeichen geschmückten 

Jodlerhüte kamen bei diesem 

Wetter besonders gut zur Geltung. 

Nach dem Nachtessen in einem Festzelt 

und einem kurzen Rundgang durch das 

Jodlerdorf machten wir uns dann bereits 

auf den Heimweg zu unserem Hotel. Der 

Heimweg war für die meisten mit einer 

aufwendigen Busfahrt rund um Davos 

und für die anderen mit einem längeren 

Fussmarsch verbunden. Dies sorgte 

schlussendlich bei einem Schlummertrunk 

im Hotel noch für Gelächter und 

Diskussionsstoff. 

Am frühen Morgen ragten die Berge imposant 

zum Himmel und es schien, dass 

auch Petrus mit uns ein einsehen hatte 

und den Tag und die prächtige Kulisse 

im Sonnenglanz erstrahlen liess. Nachdem 

sich dann alle zum Einsingen um 

08:15 Uhr beim entsprechenden Lokal 

eingefunden hatten, begann nun die Vorbereitung 

für den ersten Wettvortrag. 

Angespannt und konzentriert ging man 

das Festlied an, in der Wartezone von einer 

aufgestellten, freundlichen Ansagerin 

noch einmal aufgemuntert, gelang 

uns ein guter Vortrag in der wohl überfüllten 

Halle. Der Vortrag wurde dann 

auch von den aufmerksamen Zuhörern 

mit einem tosenden Applaus honoriert. 

Nach einem kurzen Mittagessen begann 

dann für uns die lange und sicher nicht 

einfache Überbrückungszeit, bis zu unserem 

nächsten Auftritt am Abend. Wir 

besuchten in dieser Zeit verschiedene 

Auftrittslokale und lauschten die hochstehenden 

Wettvorträge und bekamen so 

den Eindruck, dass die Messlatte wiederum 

verdammt hoch liegen muss. 

Für die Verantwortlichen war es dann bei 

der nächsten Vorbereitung nicht gerade 

einfach die Konzentration wieder herzustellen 

und die lange Wartezeit in der 

36 


VEREINE 

Vorbereitungszone war auch nicht gerade 

fördernd, kam dann noch hinzu, dass 

die kleine Bühne für unseren Chor nicht 

geschaffen war und ein Teil von uns sich 

zuerst Platz beschaffen musste. Trotz all 

dieser Umstände gelang uns dann sicher 

gleich wohl ein guter Vortrag, der von 

den Zuhörern dann auch wieder entsprechend 

mit Applaus honoriert wurde. 

Nun war auch die Anspannung weg und 

wir gingen gemeinsam locker zum wohlverdienten 

Nachtessen, das vom Jodlerklub 

gespendet wurde. 

Beim anschliessenden Rundgang im Jodlerdorf 

versuchten wir in einem Festzelt 

Unterschlupf zu finden und waren danach 

bemüht diesen bis in die Morgenstunden 

nicht mehr her zu geben. 

Unzählige Jodlerinnen und Jodler haben 

ihr Bett nur kurz benutzt oder gefunden 

und in unserem Hotel zeigte sich unser 

Gastgeber auch noch von der spendierfreudigen 

Seite so dass der «Röteli» auch 

am Tag danach noch bei einigen sichtbar 

war. Der Festakt gemeinsam mit Kinderchören, 

Jodlerinnen und Jodler, Fahnenschwinger 

und Alphornbläsern in 

der Valliant – Arena war überaus eindrücklich 

und gut besucht. Der Anlass 

ging unter die Haut und endete mit dem 

Alphornstück «Ghörsch s Echo vom Zauberberg». 

Nun wurden auch die Klassierungslisten 

in den Umlauf gebracht und 

bald war auch klar dass wir mit unseren 

Vorträgen «Mir Jodlerlüt» und «Dr Ustig 

isch cho» unter der Leitung von Margrit 

Roth die ansprechende Note Gut erreicht 

haben. Mit dem erreichten sind wir 

durchaus zufrieden, bedeutet das lediglich 

sechs Punkte Verlust auf die Höchstnote 

und das muss an einem Eidgenössischen 

Fest doch erst mal ersungen werden. 

Für uns wie andere weit gereiste 

Jodler hiess es am frühen Nachmittag, 

sich wieder auf die Heimreise zu begeben 

und Abschied zu nehmen. Warteten 

doch zu Hause am Bahnhof in Langenthal 

Angehörige, die Stadtmusik, zahlreiche 

Vereine und Fahnenträger auf unseren 

Empfang. Mit einem Apéro am Bahnhof 

und Gratulationsansprachen wurden 

wir herzlich empfangen. Anschliessend 

wurden wir mit einem Umzug von Tambouren, 

Stadtmusik, Fahnen, Vereinsvertretern, 

Jodlerklubs und Freunden zur 

«Braui» begleitet, wo für alle bei strömendem 

Regen ein kleiner Imbiss serviert 

wurde. Trotz dem anhaltenden Regen 

versuchten wir mit unseren Wettvorträgen 

noch einmal etwas Licht in den 

schwarzen Nachthimmel zu bringen. Bevor 

wir uns mit der Gewissheit und Zufriedenheit, 

drei schöne unvergessliche 

Tage und ein schönes Fest am Zauberberg 

erlebt zu haben, in die wohlverdienten 

Ferien verabschiedeten. 

Im Namen des Jodlerklub «Randflueh» 

Wiedlisbach 

Der Sekretär Fredy Bracher 

Ausblick 

Jodlerklub 

«Randflueh» 

Wiedlisbach 

Samstag, 06. September 2014, 

36. Jodlertreffen Langenthal 

Samstag, 29. November 2014, 

Weihnachtsmarkt Städtli 

Samstag, 13. Dezember 2014, 

Schlussabend 

Montag, 15. Dezember 2014 – Mittwoch, 

07. Januar 2015 

Winterpause 


VEREINE 

fröhlich, farbig, fair 

«Fröhlich, farbig, fair – Alle werden 

gewinnen!» lautete das Motto des 

diesjährigen Verbandsturnfests in 

Roggwil. Gewonnen hat der TV Wiedlisbach 

zwar nicht, ein tolles Turnfest 

war es aber trotzdem. 

Am Freitag starteten die EinzlturnerInnen. 

Im Geräteturnen gingen Zoe Vocat, 

Ramona Reinmann, Sara Hofer, Fabrice 

Flück und Michael Wanner an den Start. 

In der Leichtathletik Julie Tschumi, Lena 

Meyer, Brigitte und Ueli Kohl, Alexander 

Schürch, Stefan Fiechter, Jonas Aeschlimann 

und Christoph Kyburger. Besonders 

die Leichtathletinnen konnten 

überzeugen. Die drei holten sich nämlich 

alle eine Medaille. Julie Tschumi 

und Lena Meyer schafften es beim Jugend-Vierkampf 

zuoberst aufs Podest. 

Brigitte Kohl gewann die Silbermedaille 

bei den Seniorinnen. Ueli Kohl musste 

sich mit der "Ledermedaille" begnügen. 

Ebenfalls Edelmetall gab es für Ramona 

Reinmann und Sara Hofer im Geräteturnen. 

Am Samstag stand dann der 3-teilige Vereinswettkampf 

auf dem Programm. Zum 

Schluss reichte es dem TV Wiedlisbach 

für den 9. Schlussrang in der 2. Stärkenklasse. 

Am Sonntagmorgen schaffte es 

das Pendelstafetten-Mixed-Team in den 

Finallauf. Drei Stabfehler kosteten dann 

aber leider einen Podestplatz. Getreu 

dem Turnfest-Motto "Alle werden gewinnen" 

– wurde das Turnfestwochenende 

bei der gemütlichen Turnerstubete in 

Wiedlisbach beendet. 

Bilder vom Verbandsturnfest auf www. 

tvwiedlisbach.ch 

Mirjam Keller 

turnerobe 2015 

Am 14. und 15. November 2014 lädt der 

Turnverein Wiedlisbach ganz herzlich ein 

zum Turnerobe «Sandkastenliebe». 

In den Vorwochen werden wiederum 

Gönnerkarten, die als Eintritt für den 

Turnerobe gelten, und VIP-Tickets verkauft. 

Wir danken bereits jetzt ganz 

herzlich für Ihre Unterstützung und 

freuen uns natürlich über Ihren Besuch 

in der Froburg Wiedlisbach! (Ein kleiner 

Tipp: Am Freitagabend ist es viel einfacher 

einen guten Platz zu ergattern). 

Infos unter www.tvwiedlisbach.ch 

oder www.facebook.com/tvwiedlisbach 

Anmeldung zum 

muki-turnen 

Ab dem 15. Oktober 2014, ist es wieder 

soweit: wir springen, hüpfen, klettern, 

lachen, singen, sind mutig … 

Alle Kinder die zwischen 01. August 2010 

und 31. Juli 2012 geboren sind, sind herzlich 

eingeladen, im Winterhalbjahr zusammen 

mit einem Elternteil spannende 

Turnstunden zu verbringen. 

Geturnt wird jeden Mittwoch von 15.30 

– 16.30 Uhr. 

Infos und Anmeldung bis am 

10. September 2014 bei Pia Kopp 

(032 636 16 16 oder 078 876 85 05). 

38 


diverses 

Kurs «persönliche schutzausrüstung 

gegen absturz» 

Im Jahr 2013 hat der schweizerische Feuerwehrverband 

(SFV) ein neues Reglement 

betreffend „persönliche Schutzausrüstung 

gegen Absturz“ (PSAgA) herausgegeben. 

Die Feuerwehren sind 

verpflichtet alle Angehörige der Feuerwehr 

(AdF) für Arbeiten jeglicher Art ab 

einer Arbeitshöhe von 2 Meter mit geeignetem 

Material gegen Absturz zu sichern. 

Somit dürfen Arbeiten auf einem 

Flach- oder Steildach und im Bereich von 

Schächten oder speziell in unserem Einsatzgebiet 

an steilen Abhängen nur noch 

gesichert ausgeführt werden. Dazu dürfen 

nur speziell ausgebildete AdF mit geprüftem 

und nach EN Normen zugelassenem 

persönlichem Material gegen Absturz 

eingesetzt werden. 

Eine Arbeitsgruppe erarbeitete ein Konzept, 

welches auf unsere Feuerwehr abgestimmt 

wurde. 

Das Konzept beinhaltete folgende Punkte: 

• Grundlagen, Gesetzgebung, Vorschriften, 

Weisungen, Reglemente 

• Ausbildung 

• Weiterbildung 

• Übungen 

• Materialbedarf, Anschaffung, Partner 

• Wo kann das beschaffte Material einsatzbezogen 

verstaut und mitgeführt 

werden 

• Folgekosten / Unterhalt 

• Muss von der SUVA anerkannt werden 

Nachdem wir vorerst eine Grundausrüstung 

angeschafft und auf einem Modulwagen 

verstaut hatten, bildeten wir die 

12 angemeldeten Kurskandidaten an 

zwei Abenden am neu beschafften Material 

aus. 

Am 4. Juli 2014 absolvierten die 12 AdF, 

vorwiegend Kader und Ersteinsatz-AdF, 

den eintägigen Kurs (durchgeführt von 

der Firma SpanSet) im Pflegeheim Dahlia 

in Wiedlisbach. Zwei sehr kompetente 

Ausbildner zeigten uns an diesem Tag 

unzählige Anwendungstechniken in verschiedensten 

Bereichen rund um den 

Feuerwehrdienst. Für uns war sehr wichtig, 

dass wir die Ausbildung in unserem 

Einsatzgebiet absolvieren konnten. Das 

Flachdach des Hochhauses, der 12 Meter 

Tiefe Montageschacht sowie die Infrastruktur 

im Dahlia eigneten sich für diese 

Ausbildung hervorragend. 

Themen an diesem Tag waren: Rechtliches, 

Gesetzliche Grundlagen, Plichten 

des Arbeitgebers (in unserem Fall die Gemeinde 

Wiedlisbach), Gefahren, Rückhaltesicherung, 

Sicherung gegen Absturz, 

Seiltechnik, Materialkunde, Rettung 

aus der Tiefe und Rettung eines 

verunfallten AdF der in einem Seil hängt. 

Die verschiedenen praktischen Arbeiten 

zeigten uns auf, wie zukünftig Arbeiten 

ab 2 Meter durchgeführt werden sollen. 

Damit wir das erlernte umsetzen können 

werden wir bereits in diesem Jahr 

noch eine Übung organisieren und 

durchführen. Während und nach der 

Ausbildung besprachen wir gemeinsam 

mit den Ausbildern was noch für fehlendes 

Material nachbeschafft werden soll, 

damit wir arbeiten dürfen. Sobald das 

Material komplett ist, dürfen die ausgebildeten 

AdF Arbeiten auf Dächern zum 

Beispiel nach Bränden, Elementarereignissen 

und zur Rettung von Personen 

und Tieren, sowie Rettungen aus der Tiefe 

und Arbeiten in steilem Gelände zum 

Beispiel nach einem Verkehrsunfall oder 

während einem Waldbrand ausführen. 

Im Jahr 2015 werden noch einmal 12 AdF 

den eintägigen Kurs absolvieren. 

Ihre Feuerwehr Jurasüdfuss 


VEREINE 

Schützengesellschaft Wiedlisbach 

Die SG Wiedlisbach nimmt jedes Jahr 

an einem Kantonalen Schützenfest 

teil. Am 5./6. Juli 2014 waren wir in Wil, 

wo das Sankt Galler Kantonalschützenfest 

stattfand. Es wurden zum Teil top 

Resultate erzielt. Alle 7 Meisterschaftsschützen 

erreichten die grosse 

Meisterschaft. 

Mit den Schützenkönigs – Ausstichen in 

den verschiedenen Kategorien und Distanzen 

fand das St. Galler Kantonalschützenfest 

2014 einen würdigen Abschluss. 

Bei den Ordonnanzgewehren 300m qualifizierte 

sich Weber Kurt für den Final. 

Mit der Silbermedaille schloss er dieses 

Fest hervorragend ab. 

Feldschiessen 2014 

Weber mit Fellerpreis! 

Erfreuliches gibt es auch wieder vom 

Feldschiessen zu berichten: Insgesamt 

haben im Chleihölzli 97 Schützinnen 

und Schützen das Feldschiessen absolviert, 

wovon 64 bei der Schützengesellschaft 

Wiedlisbach teilgenommen haben. 

Die konstante Anzahl verglichen 

zum letzten Jahr stimmt uns positiv, da 

im 2013 20 Teilnehmer vom Waffenplatz 

bei uns das Programm absolviert haben. 

Anscheinend zahlt es sich aus, dass wir 

die Schützinnen und Schützen optimal 

betreuen, um sie so beim Erreichen der 

Kranzlimite zu unterstützen. 

Eine Glanzleistung konnte wiederum 

Kurt Weber feiern, der nach 2008 erneut 

das Kunststück schaffte, das Maximum 

von 72 Punkten und somit den goldenen 

Fellerpreis zu erreichen. Damit konnte 

er sich natürlich auch an die Spitze der 

Rangliste auf dem Schiessplatz Chleihölzli 

setzen und sich den Becher für das 

beste Resultat sichern. 

Wiedlisbach für Kantonalen Gruppenmeisterschaftsfinal 

qualifiziert 

An der Landesteilrunde, welche in diesem 

Jahr in Langenthal und Wiler durchgeführt 

wurde, fanden wir am Samstagvormittag 

in Langenthal zu unserer alten 

Form zurück und lieferten schon in 

der ersten von zwei Runden ein sehr gutes 

Gruppenresultat von 693 Punkten ab. 

Damit hatten wir auf den zweitplatzierten 

vor der 2. Runde 12 Punkte Vorsprung. 

In der 2. Runde verloren wir einige Punkte, 

konnten aber mit 689 Punkten ein 

immer noch respektables Resultat erreichen. 

Die Gruppe aus Grasswil startet in 

der 2. Runde eine phänomenale Aufholjagd 

auf uns, konnte aber trotz der erreichten 

699 Punkte die Führung nicht 

übernehmen. 

Mit einem Durchschnitt von 691 Punkten 

belegten wir in Langenthal die Tabellenspitze 

und qualifizieren uns damit 

für den Kant. Gruppenmeisterschaftsfinal 

in Thun. 

Kurt Weber 145/139, Stefan Mani 135/140, 

Rico Gisep 140/139, Rudolf Kopp 135/134, 

Alain Dennler 138/137 

Bräteln 

Am 12. Juli 2014 fand das Vereinsbräteln 

in der Maienberghütte statt. Ein familiärer 

Anlass, wo die Frauen und Kinder 

herzlich Willkommen sind. In gemütlicher 

Runde wird über unser Hobby, über 

Resultate oder auch über allgemeine 

Themen diskutiert. Die Kinder spielen 

auf dem Spielplatz oder freuen sich darüber, 

wenn die Vereinsmitglieder beim 

Fussballspielen mithelfen. Die Regeln 

bestimmen die Kinder, wer in welcher 

Mannschaft mitspielen darf. 

Informationen 

Obligatorische Übung: 

Samstag, 30. August 14 | 14:00 Uhr - 16:30 Uhr 

Freiwilligen Übungen: 

Jeden Freitag von 18:00 Uhr bis 19.30 Uhr 

Stefan Mani 

40 


VEREINE 

Die Hornussergesellschaft 

wiedlisbach jubiliert 

Die Hornussergesellschaft Wiedlisbach 

feiert dieses Jahr ihren 100. Geburtstag. 

Mit 3 Grossanlässen im Gebiet des Niederfeldes/Erlimoos 

werden über 2 Wochenende 

das Jubiläumshornussen, das 

Oberaargauisch - Zentralschweizerzische 

Das Programm 

sowie das Interkantonale Nachwuchsfest 

durchgeführt. Seit der Vergabe der Nachwuchsfeste 

an die HG Wiedlisbach wurden 

die Organisationsarbeiten mit viel 

Engagement und Herzblut, aber auch 

mit Respekt vor einem solchen Anlass in 

Angriff genommen. Besonderen Dank 

gilt den Landwirten und den Infrastrukturbesitzern, 

allen freiwilligen Helfer/ 

innen sowie den OK-Mitgliedern. Dank 

gilt auch den Sponsoren, Bargeld-/Materialspender, 

welche es möglich machten, 

die Hornusserfeste auch finanziell auf 

einer gesunden Basis durchzuführen. 

Jubiläumshornussen Samstag, 6. September 2014, Spielbeginn 11.00 Uhr 

1. Stärkeklasse 

Ries 1 R recherswil A - koppigen 

Ries 2 O oberönz a - aeschi A 

Ries 3 T thörigen a - Messen A 

Ries 4 O oeschenbach a - bowil 

Ries 5 S schwarzhäusern a - gerlafingen-Zielebach B 

2. Stärkeklasse 

Ries 6 H höchstetten b - Ferrenberg 

Ries 7 schoren B - Baden-Brugg 

Ries 8 G grasswil - diessbach bei Büren 

Ries 9 halten - Reinach 

Ries 10 selzach-Solothurn - Lenzburg 

Es freut uns zu sagen, dass wir bereit sind 

und wir Sie herzlich zu unseren Hornusserfesten 

Wiedlisbach 2014 einladen 

können. 

Liebe Hornusserfreunde, Einwohner der 

Gemeinde Wiedlisbach wir hoffen auf 

schönes Wetter und freuen uns auf fairen 

und spannenden Sport. Zusammen 

werden wir unvergessliche Tage verbringen. 

Wir freuen uns, Sie an unseren Hornusserfesten 

willkommen zu heissen. 

Hornussergesellschaft Wiedlisbach 

Beat Käser, Sekretär 

Ca. 14.30 Uhr Spielende. 

Anschliessend Festwirtschaftsbetrieb im Salzhaus 

Wangen an der Aare mit Verpflegungsmöglichkeiten. 

Ca. 16.30 Uhr Rangverkündigung im Salzhaus Wangen 

an der Aare 

Oberaarg.-Zentralschweiz. Nachwuchsfest Samstag, 13. September 2014, 

Spielbeginn 10.00 Uhr 

Ries 1 R rohrbachgraben/Rohrbach - Wyssachen 

Ries 2 Mättenwil-Zofingen/Balzenwil - eriswil 

Ries 3 S schwarzhäusern/Graben/Schoren - Wiedlisbach/Koppigen/Tenniken 

Ries 4 thörigen - Gondiswil/Langenthal-Wynau 

Ries 5 rütschelen/Obersteckholz - huttwil/Lotzwil/Bollodingen-Bettenhausen 

Ries 6 O oberönz/Grasswil/Walliswil/ - oeschenbach/Kleindietwil/Schmidigen 

R rothrist/Wangenried 

Ries 7 H höchstetten/Thunstetten - hintermoos-Reiden 

Ries 8 R reinach/Lenzburg/Hergiswil - auswil-Wyssbach/Luzern 




Ca. 15.45 Uhr Rangverkündigung Nachwuchs-Meisterschaft 

2014 im Salzhaus Wangen an der Aare 

Ca. 16.15 Uhr Rangverkündigung Oberaarg.-Zentralschweiz. 

Nachwuchsfest im Salzhaus Wangen an 

der Aare 

Interkantonales Nachwuchsfest Sonntag, 14. Sept. 2014, Spielbeginn 10.00 Uhr 

Ries 1 R rohrbachgraben/Rohrbach - habstetten/Ferrenberg 

Ries 2 Mättenwil-Zofingen/Balzenwil - grenchen/Zuchwil 

Ries 3 S schwarzhäusern/Graben/Schoren - dürrenroth/Häusernmoos 

Ries 4 thörigen - Auswil-Wyssbach/Luzern 

Ries 5 R rütschelen/Obersteckholz - Wiedlisbach/Koppigen/Tenniken 

Ries 6 O oberönz/Grasswil/Walliswil/ - büren zum Hof/Limpach/Kräiligen-Bätrothrist/Wangenried 

terkinden 

Ries 7 H höchstetten/Thunstetten - eriswil 

Ries 8 R reinach/Lenzburg/Hergiswil - aeschi 




Ca. 16.00 Uhr Rangverkündigung Interkantonales 

Nachwuchsfest im Salzhaus Wangen an der Aare 


Zu guter letzt 

Adressen & 

Telefonnummern 

Regionale Agenda Wiedlisbach und Umgebung 


Hinterstädtli 13 | Wiedlisbach 

Tel. 032 636 27 26 | Fax 032 636 37 53 

Mail: gemeindeverwaltung@wiedlisbach.ch 

www.wiedlisbach.ch 

Öffnungszeiten 

Mo | Di | Fr: 8 Uhr bis 12 Uhr 

13:30 Uhr bis 16:30 Uhr 

Mittwoch geschlossen 

Donnerstag, 8 Uhr bis 12 Uhr 

13:30 Uhr bis 18:30 Uhr 

Werkhof Wiedlisbach 

Baselstrasse 23 | Wiedlisbach 

Tel. 032 636 27 65 | Mobile 079 632 27 26 

Feuerwehr Jurasüdfuss 

Kommandant Adrian Eichelberger 

Wiedlisbach | Tel. 032 636 08 23 

Post Wiedlisbach 

Baselstrasse 4 | 4537 Wiedlisbach 

Tel. 058 454 92 38 

Schulen Wiedlisbach 

Primarschule | Bielstrasse 6 

Wiedlisbach | Tel. 032 636 26 11 

Oberstufenzentrum 

Bielstr. 10 | Wiedlisbach | Tel. 032 636 29 81 

Pass- und Identitätskartendienst 

Melchnaustr. 28 | 4900 Langenthal 

Tel. 031 635 40 00 

www.schweizerpass.ch 

Reformierte Kirchgemeinde Oberbipp 

Pfarramt | Wiedlisbach | Tel. 032 636 03 65 

Sekretariat 4538 Oberbipp 

Tel. 032 636 31 58 

Römisch-katholisches Pfarramt 

Wangen-Niederbipp 

Pfarramt | Wangen a / A | Tel. 032 631 24 10 

Notrufe 

Sanität / Rettungsdienst | Tel. 144 

Polizei | Tel. 117 

Feuerwehr | Tel. 118 

SRO Spital Langenthal | Tel. 062 916 31 31 

September 

04. Seniorenfahrt | Einwohnergemeinde 

| Seengen 

09.Anatomie Spielabend | Samariterverein 

| Feuerwehrmagazin Wangen 

13. Clean-Up-Day | Sozialkommission 

Städtli 

20.Herbst- und Kürbismarkt 

Kulturkommission, Heregäägger- 

Zunft Hammestube | Städtli 

26.+27.Lottomatch | Musikgesellschaft 

Regio Wi-Wa, Naturschutzund 

Vogelverein Wangen a.A. | 

salzhaus Wangen 

oktober 

04. Viehzuchtverein Bipperamt 

Kuhparade | Städtli 

10.Neuzuzügerabend 

einwohnergemeinde | Museum 

Kornhaus 

11.Herbstmarkt Wangen a.A. 

Werkkommission | Städtli 

Wangen a.A. 

14.Kino und Popcorn | Samariterverein 

Spittel 

22. Vortrag «Alte Medizin vor 1850» 

Museumsverein Wangen a.A. 

burgersaal Gemeindehaus 

Wangen a.A. 

24.Lesung und Konzert «Mani Matter» 

Kulturkommission | Museum 

Kornhaus 

24.Erzählkunst | Kellertheater 

Wangen a.A. 

25. Kabarettsolo mit Liedern 

Kellertheater Wangen a.A. 

November 

01. Hans-Roth-Schiessen 

schützengesellschaft | Chleihölzli 

01+02.Fischessen | Fischereiverein 

Wangen a.A. | Salzhaus Wangen a.A. 

06. Seniorennachmittag: Unterhaltung 

mit Monique Scholl, 

Rumisberg | Verein für Seniorennachmittage 

| Froburg 

07. Jungbürgerfeier | Einwohnergemeinde 

| Kartrennen im Race-Inn 

08.+09.Hans-Roth-Schiessen 

schützengesellschaft | Chleihölzli 

08. BLS-AED Kurs | Samariterverein 

Spittel 

12. CareTeam Vortrag | Samariterverein 

| Salzhaus Wangen a.A. 

14.+15.Turnerobe | Turnverein 

Froburg 

21. Bänzejass | Fussballclub 

FC Clubhaus 

22. Verzaubertes Kabarett 

Kellertheater Wangen a.A. 

25. Kirchgemeindeversammlung 

Kirchgemeinde | Kirche Oberbipp 

29. Weihnachtsmarkt | Kulturkommission, 

Heregäägger-Zunft 

Raclettestube | Städtli 

30. Lädele im Advent | Handels- und 

Gewerbeverein Wangen a.A. 

städtli Wangen a.A. 

42 


Impressum 

Herausgeber: Einwohnergemeinde Wiedlisbach Erscheint 

jährlich 4 mal | Auflage; 1300 Ex. 

Verteiler: alle Haushaltungen von Wiedlisbach 

Redaktionsadresse: «Wiedlisbacher Kurier» 

Hinterstädtli 13 | Gemeindeverwaltung 

Telefon 032 636 27 26 | Fax 032 636 37 53 

E-mail: gemeindeverwaltung@wiedlisbach.ch 

Kurier Ausgabe 4: Redaktionsschluss 23. oktober 2014 

Gestaltung: C. Biedermann | Ibl u. partner | so 

Druck: DT&B Gmbh, wiedlisbach 

Neulich im Städtli 

Du machst mir 

Sorgen Martin! 

Im Sommer kommst 

du aus der Schule... 

... und kannst 

immer noch 

nicht jassen!!! 

© Biedermann 

2 3 

9 5 

9 

7 

5 6 

2 

3 

6 1 4 

8 3 2 

9 

5 

4 

7 5 

1 

6 

2 

6 

1 4 8 

9 

4 

7 9 5 

5 7 1 

3 6 2 

3 8 

2 

1 9 

2 

5 

8 3 

7 1 

9 4 6 

2 8 3 

1 

4 

7 

9 

5 

6 

5 

9 

4 

4 

7 1 

2 

1 

3 

4 

8 

7 

2 

9 5 

6 

1 2 9 

4 6 7 

3 5 8 

5 7 

6 

1 

2 3 

8 

9 

4 

3 8 

4 

9 

7 5 

5 

3 

4 

9 

5 6 


| August august 2014 43

Erleben Sie als Raiffeisen-Mitglied 

die Ostschweiz zum halben Preis. 

Raiffeisen-Mitglieder erhalten 50 % Ermässigung 

auf die Zugfahrt, auf eine Hotelübernachtung 

und auf Ausflüge mit 17 Bergbahnen in der 

ganzen Ostschweiz. Werden auch Sie jetzt 

Raiffeisen-Mitglied. 

www.raiffeisen.ch/ostschweiz 

Raiffeisenbank Gäu-Bipperamt 

Geschäftsstelle Wiedlisbach 

Telefon 032 636 50 70

Wiedlisbacher Kurier 3/2014

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?