Gut Berg Beautybroschüre 2018

damen-Gesichtsbehandlungen
Facial treatments for women
Maria Galland-behandlungen
Maria Galland Treatments
Soin Dermatologique Soin Dermatologique
Tiefenreinigung
Facial treatment, which
recover your skin from inside
Wir unterstützen die
Natürlichkeit der Haut und
verwenden nur das Beste
für Ihr Gesicht.
Nachhaltige Tiefenreinigung für
ein strahlendes Aussehen
mit schonenden Pflegeprodukten
(auf Ihren Hauttyp abgestimmt),
die leicht in die Haut eindringen und
sie von innen aufbauen.
We support the nature of the skin and
use just the best products for you.
Sustainable deep cleaning for
a bright appearance combined with
products tailored to your skin type
which recovers your skin
from the inside.
Die Haut wieder ins Gleichgewicht bringen mit abgestimmten Pflegeprodukten für Ihren
Hauttyp – Ob es sich um Unreinheiten, Pigmentflecken, oder raue, schuppige Haut handelt,
SOIN DERMATOLOGIQUE bietet höchst effiziente Behandlungen und luxuriöse Produkte,
die die Haut wieder ins Reine bringen, sie stärken und schützen.
Balancing the skin with products tailored to your skin type – Whether it‘s blemishes, pigmentation
marks, or rough, flaky skin, SOIN DERMATOLOGIQUE offers highly efficient treatments and luxurious
products that rejuvenate, strengthen and protect the skin.
ca. 75 min. € 85,–
Soin Masque Modelant Soin Masque Modelant
Der millionenfach bewährte Behandlungsklassiker von Maria Galland basiert auf einer
tiefenwirksamen, sich selbst erwärmenden Mineralienmaske. Sie bietet nicht nur einen
spektakulären Lifting-Effekt, sondern behandelt die unterschiedlichsten Bedürfnisse jeder
einzelnen Hautzone. Die wohltuenden Hände und sanften Berührungen unserer Kosmetikerin
bringt dabei Körper, Geist und Seele in Einklang.
The long-proven classic treatment by Maria Galland bases on a deep-acting, self-warming mineral mask.
It not only offers a spectacular lifting effect but treats the highly diverse problems of each individual
area of the skin. The soothing hands and gentle touches of our beautician bring body, mind and soul into
harmony.
ca. 90 min. € 98,-
• Hautdiagnose Diagnosis of your skin type
• Reinigung, Peeling, Hautunreinheiten entfernen
Cleaning and exfoliation
• Augenbrauen faconieren, Ampulle – Hautspezifische Wirkstoff packung, Maske
Shape of eye brows, component vial - with skin specific ingredients, facial mask
• Pflegecreme Nurturing cream
Soin Profilift Soin Profilift
Soin Profilift ist eine intensiv festigende Gesichtsbehandlung, die für sofort sicht- und
spürbare Resultate sorgt. Verwendet werden für Ihren Hauttyp abgestimmte Produkte.
Soin Profilift is an intensively firming facial treatment that provides immediate and tangible results. We
use products tailored to your skin type.
ca. 60 min. € 65,-
ca. 75 min. € 85,-
04
05