2017_227-FC Emmering_LEER
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Saison <strong>2017</strong>/18<br />
Stickermagazin<br />
<strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong>
IMPRESSUM<br />
Auftraggeber:<br />
<strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong> e.V., Am Sportplatz 1, 8<strong>227</strong>5 <strong>Emmering</strong><br />
Fotoshooting, Gestaltung und Produktion:<br />
Sticker-Concept.com e.U. | Muldensiedlung 7 | 9500 Villach | Österreich | office@sticker-concept.com<br />
Fotos:<br />
Sticker-Concept.com | <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong><br />
© Sticker-Concept.com - Alle Rechte vorbehalten. MAGAZIN: € 7,00
INHALT<br />
Grußwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />
Vorwort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />
Vereinschronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />
REWE Halbich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />
1. Mannschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
2. Mannschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />
3. Mannschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />
AH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />
REWE Halbich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
A1-Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />
B1-Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />
C1-Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />
C2-Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />
D1-Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />
D2-Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />
E1-Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />
E2-Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />
E3-Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />
F1-Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44<br />
F2-Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />
F3-Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />
G1-Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />
Stockschützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />
REWE Halbich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />
Schlusswort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />
3
GRUSSWORT<br />
Liebe Mitglieder<br />
und Freunde des<br />
<strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong>,<br />
es begann in Italien zu Beginn der Sechzigerjahre und begeistert nun<br />
Kinder und Erwachsene bis hinein in<br />
den Amateurbereich des Fußballs.<br />
1961 erschien das erste Stickeralbum mit italienischen Fußballmannschaften. Internationale Aufmerksamkeit<br />
bekamen die Sammelalben und die Päckchen mit einzelnen Spielerporträts zum Kauf an Kassen von Kiosken und<br />
Lebensmittelläden durch die Verbreitung während der Weltmeisterschaft 1970 in Mexiko. In Deutschland wurde<br />
das erste Panini-Album 1978 herausgegeben mit den Teams und Spielern der Weltmeisterschaft in Argentinien. Die<br />
Fußball-Bundesliga bekam ihr erstes Sammelalbum dann im Jahr 1979.<br />
Von damals an dauerte es immerhin rund 30 Jahre bis diese Idee auch im Amateurbereich angekommen war. Die<br />
Begeisterung der vor allem jungen Menschen für die Sammelbilder und die mediale Ausrichtung von Vereinen<br />
auch unterhalb der Profifußball-Ebene trifft sich in hervorragender Weise nun in der Aktion des <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong><br />
und REWE Halbich.<br />
Dabei sind wir als Verein mit 92-jähriger Geschichte stolz, diese Bestandsaufnahme in Händen halten zu können.<br />
Etwas Sammelleidenschaft vorausgesetzt, komplettiert sich ein Mosaik unseres Vereinslebens aus den vielen<br />
einzelnen, ebenfalls leidenschaftlich für den <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong> engagierten Mitgliedern. Egal ob mit großem Einsatz auf<br />
dem Spielfeld oder bei Training und Organisation rundherum.<br />
Ich freue mich bereits sehr auf die ersten gefüllten<br />
Sammelalben und all unsere tollen Teams so toll<br />
in Szene gesetzt!<br />
Viel Spaß beim Befüllen und<br />
Kennenlernen unseres <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong><br />
Euer Thomas Biersack<br />
Präsident <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong> e.V.<br />
v.l.n.r. Thomas Biersack (Präsident), Markus Schotte (Geschäftsführer - dto.), Resi Oswald (Vize-Präsident),<br />
Robert Bauer (Vize-Präsident), Konrad Füssl (Vize-Präsident), Josef Theiß (Schatzmeister)<br />
4 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
VORWORT<br />
Liebe Fußballfreunde,<br />
Mitglieder und Fan’s,<br />
es ist GESCHAFFT!<br />
Wir vom <strong>FC</strong> EMMERING,<br />
haben uns einen Kindheitstraum erfüllt:<br />
Wir besitzen ein eigenes Vereinssammelalbum, in dem alle Vereinsmitglieder (Vorstände, Spieler,<br />
Trainer) als Sticker gesammelt, getauscht und geklebt werden können. Wie die Fußballprofis zu EM & WM<br />
gibt es uns/Euch nun als Sticker! Das ist schon etwas Besonderes, auf das wir alle mit Recht stolz sein können.<br />
Fußball – kein anderer Sport zieht weltweit so viele Millionen Fans in den Bann, kein anderer Sport übt eine<br />
solche Faszination aus. Fußball verfügt über eine 1000jährige Geschichte – bereits im alten China und im antiken<br />
Griechenland gab es Formen dieses Sports. Mit dem Massenphänomen Fußball im England des 19.Jahrhunderts<br />
begann eine rasante Entwicklung bis hin zur heutigen Zeit, in der Fußball zum Volkssport avancierte.<br />
Wer einmal vom Fußballfieber erfasst ist, den lässt es nicht mehr los. Der Fußball ist ein Geschenk, etwas Kostbares,<br />
etwas Einzigartiges. Keine andere Sportart ist in der Lage dazu, Menschen so spielerisch miteinander zu verbinden.<br />
Der Antrieb ist für uns alle gleich. Spaß am Spiel, Faszination am Fußball. Die Grundlage jedes Fußballvereines ist<br />
die Jugendarbeit! Und diese wird beim <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong> großgeschrieben!<br />
Mit einer derzeitigen Basis von 15 Jugendmannschaften und ca. 40 ehrenamtlichen Jugendtrainern, gehören wir in<br />
der Jugend zu den größten Vereinen im Landkreis und hoffen somit auch weiterhin eine Grundlage für eine lange<br />
und erfolgreiche Zukunft des <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong> zu bieten.<br />
Ich wünsche dem <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong> im Namen aller<br />
Jugendspieler und Jugendtrainer für die Zukunft alles<br />
Gute und bedanke mich bei allen ehrenamtlichen<br />
Helfern, Trainern, Funktionären und Eltern für<br />
die Unterstützung, damit wir auch zukünftig die<br />
Jugendarbeit beim <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong> weiter so erfolgreich<br />
gestalten können. Ein besonderer Dank gilt hierbei allen<br />
beteiligten Personen und der Fa. REWE Halbich die dazu<br />
beigetragen haben, dass dieses großartige Projekt und<br />
somit diese einmalige Erinnerung erfolgreich umgesetzt<br />
wurde.<br />
Jogi Bothmann<br />
Jugendleiter, <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong><br />
v.l.n.r. Christian Neumann (stellv. Jugendleiter), Tommy Zimmerer (stellv. Jugendleiter),<br />
Harald Pfaller (Kassier), Jogi Bothmann (Jugendleiter)<br />
5
VEREINSCHRONIK<br />
Die Gründungssatzung des <strong>FC</strong>E …<br />
12<br />
Statuten<br />
des<br />
Fußball-Club <strong>Emmering</strong><br />
Beschlossen in der General-Versammlung am 12. Dezember 1925<br />
ln der Generalversammlung am 12, Dezember 1925 wurde folgendes<br />
Vereinsstatut einstimmig angenommen:<br />
Name.<br />
Der Verein führt den Namen ,,Fußball-Club <strong>Emmering</strong>" ,<br />
Zweck.<br />
Zweck desselben ist die Förderung und Pflege des Fußballsports und Athletiks.<br />
Gliederung.<br />
Der Verein gliedert sich in aktive und passive Mitglieder.<br />
Verwaltung.<br />
Die Verwaltung besteht aus 6 Personen:<br />
a) aus einem 1. und 2. Vorstand<br />
b) einem Schriftführer,<br />
c) einem Kassier,<br />
d) einem Spielführer,<br />
e) einem Ballwart,<br />
f) und aus zwei Kassenrevisoren.<br />
1. Aufgabe des Vorstandes ist, den Verein nach außen wie nach innen richtig<br />
zu vertreten und seine Pflichten statutengemäß zu erfüllen.<br />
2. Aufgabe des Schriftführers ist, die schriftlichen Arbeiten richtig zu erledigen.<br />
3. Der Kassier hat das Kassenbuch übersichtlich zu führen und ist für die vereinnahmten<br />
Gelder verantwortlich.<br />
4. Der Spielführer ist für seine Spieler haftbar, daß jedes Spiel zufrieden ausgeführt<br />
wird.<br />
5. Der Ballwart hat die große Pflicht, die Geräte und BäIIe in größter Ordnung zu<br />
halten.<br />
1925 März<br />
Gründung des <strong>FC</strong>. <strong>Emmering</strong><br />
Die zehn Gründungsmitglieder:<br />
Gradl Josef<br />
Mayerhofer Georg<br />
Gradl Xaver<br />
Rott Johann<br />
Jaufmann Georg Thurner Franz<br />
Jaufmann Kaspar Weigl Josef<br />
Mauermeier Josef Weigl Ludwig<br />
Ihre Namen werden in der Vereinsgeschichte stets erhalten bleiben.<br />
1926/27<br />
Beginn des ordentlichen<br />
Spielbetriebs<br />
1. Mannschaft: Weigl J. │ Gradl J. │ Schwögler A. │ Rott J.<br />
Weigl L. │ Mauermeier J. │ Böck J. │ Lader A. │ Mayerhofer G.<br />
Baumann L. │ Jaufmann G.<br />
Meisterschaftsrunde C-Klasse: Sendling │ Türkenfeld<br />
Hermes │ Maisach │ Nordstern │ <strong>Emmering</strong><br />
1955/56<br />
Aufstieg in die 2. Amateurliga<br />
von links nach rechts: Weigl L. jun. │ Festl L. │ Fiedler P.<br />
Noparlik G. │ Regberg G. │ Tellner A. │ Kippl H.<br />
Hatzl M. │ Loder J. │ Alfertshofer G.<br />
kniend: Bais L. │ Plabst J. │ Weidenhöfer J. │ Neumüller F.<br />
Schweighardt M. │ Kern S. │ Wilczek H.<br />
6 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
1957 – 1964<br />
Toni Ertl arrangierte zugkräftige<br />
Freundschaftsspiele<br />
Die SpVgg. Fürth mit „Weltmeister“ Karl Mai, der BC Augsburg mit<br />
Helmut Haller, der SSV Schwaben Augsburg, der <strong>FC</strong> Bayern und der<br />
Oxford City <strong>FC</strong> aus England, 1860 München, SV Werder Bremen<br />
und Schalke 04 sind nur einige davon.<br />
Zu diesen Begegnungen kamen damals mehr Zuschauer, als<br />
<strong>Emmering</strong> Einwohner zählte. Auch die Einnahmen waren<br />
entsprechend und überschritten mehrmals die 10.000-DM-Grenze.<br />
Gegen den <strong>FC</strong> Bayern fand aber auch 1972 ein Freundschaftsspiel<br />
während der Zugehörigkeit unseres Clubs zur A-Klasse statt. Der<br />
damals frisch gebackene Europacup- Sieger gewann nach einer<br />
knappen 1:0-Pausenführung schließlich mit 6:0.<br />
1966<br />
Auch die Mädels kickten mit ...<br />
Vieles verdankt seiner Entstehung einem Zufall. Beim<br />
<strong>FC</strong>E entstand aus einer harmlosen Faschingsgaudi die<br />
Damenfußballabteilung die der rührige ehemalige Torwart<br />
Georg Treutterer, ein echter Aktivist im Verein, bis zu<br />
Meisterschafts- und Pokalehren führte.<br />
7
VEREINSCHRONIK<br />
1970<br />
Das Schicksalsjahr<br />
Nach 14jähriger Zugehörigkeit zur II. Amateurliga bzw. Bezirksliga Oberbayern musste der Weg in die A-Klasse<br />
angetreten werden. Nicht weniger als 17 Spieler der bisherigen 1. Mannschaft und der Reserve kehrten dem Verein den<br />
Rücken oder beendeten ihre Laufbahn. Günther Larisch, Jakob Gradl sen., Urban Kiener und Ferdl Herger nahmen das<br />
Steuer des schwer geprüften Clubs nun in die Hand. Mit den wenigen Getreuen musste eine völlig neue Mannschaft<br />
aufgebaut werden.<br />
1972/73<br />
Wiederaufstieg in die Bezirksliga<br />
1974<br />
Am 11.05.74 wurde Karl Kemeter neuer Präsident.<br />
Unser Ehrenpräsident Karl Kemeter war fast 30 Jahre lang äußerst erfolgreich für die<br />
Geschichte des <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong> verantwortlich.<br />
1975/76<br />
Aufstieg in die Landesliga Süd<br />
In der Saison 75/76 gelang dem <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong> der verdiente<br />
Aufstieg in die Landesliga Süd.<br />
Es folgten sehr erfolgreiche Jahre bis zur Saison 87/88 als<br />
der bittere Abstieg in die Bezirksoberliga angetreten werden<br />
musste.<br />
8 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
1976<br />
Gründung der Stockschützen<br />
Am 10. Januar 1976 fanden sich im Gasthaus Fuchsbichler in<br />
<strong>Emmering</strong> 22 Freunde zusammen, um eine Eisstockabteilung<br />
zu gründen. Herr Manfred Kistler hat anschließend Kontakt<br />
zum <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong> aufgenommen. Als Abteilungsleiter<br />
wurde dann Herr Manfred Kistler bestimmt.<br />
Die heutige Stockschützenanlge<br />
1975<br />
Jubiläum<br />
50 Jahre <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong><br />
Ole, ole ole….<br />
1976<br />
Torpedo Moskau<br />
Die Tradition, gegen Hochkaräter Freundschaftsspiele<br />
auszutragen, wurde 1976 mit dem Spiel gegen Torpedo<br />
Moskau fortgesetzt. Der damalige Meister der UDSSR,<br />
gespickt mit Spielern aus der Nationalmannschaft, gewann<br />
gegen den <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong> bei starken Schneetreiben, nur<br />
knapp mit 1:0.<br />
9
VEREINSCHRONIK<br />
1987/88<br />
Abstieg in die Bezirksoberliga<br />
Nach über zehnjähriger Zugehörigkeit in der Landesliga Süd erwischte es den <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong> in der Saison 87/88 und<br />
musste in die Bezirksoberliga absteigen.<br />
Jubiläumsfestschrift<br />
zu den Festtagen vom 24. - 26. Juli 2015<br />
2015<br />
Jubiläum<br />
90 Jahre <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong><br />
Wenn das kein Grund<br />
zum Feiern ist…<br />
Das Programm der Jubiläums-Festtage ...<br />
Freitag, 24.07.2015<br />
17:30 Uhr: Menschenkicker-<br />
Turnier im Hölzlstadion<br />
(bei Regen in<br />
der Amperhalle). Gemütliches<br />
Beisammensein<br />
während<br />
des Turniers mit Bewirtung<br />
18:00 Uhr: Mixed Turnier der<br />
Stockschützen<br />
Samstag, 25.07.2015<br />
09:00 Uhr: Stockschützenturnier auf der Stockbahn am Bürgerhaus<br />
14:00 Uhr: Freundschaftsspiel <strong>FC</strong> Augsburg (A-Jugend) gegen<br />
1. Mannschaft des <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong>, im Hölzlstadion<br />
18:00 Uhr: Großer Festabend in der Amperhalle mit<br />
Grußworten, Ehrungen<br />
Vereinsrückblick<br />
Warmes und kaltes Buffet<br />
Musik und Tanz zum Ausklang<br />
Sonntag, 26.07.2015<br />
10:00 Uhr: Festzug über Sportplatz Amperhalle, Siedlerstr.,<br />
Estinger Str. ins Hölzlstadion.<br />
10:30 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst im Hölzlstadion vor der<br />
Tribüne<br />
11:30 Uhr: Weißwurstfrühstück im Hölzlstadion und gemütlicher<br />
Ausklang<br />
<br />
2016/<strong>2017</strong><br />
Aufstieg in die Kreisliga<br />
2<br />
Sportlich gesehen waren die letzten Jahre eher ernüchternd.<br />
In der Saison 99/00 stieg der <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong> ab in die<br />
Bezirksliga. Danach musste der <strong>FC</strong>E noch die bitteren<br />
Abstiege in die Kreisliga und in die Kreisklasse hinnehmen.<br />
Erst in der Saison 16/17 schaffte der <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong> unter<br />
dem damaligen Trainer Martin Buch, den sofortigen<br />
Wiederaufstieg in die Kreisliga.<br />
Die bisherigen Präsidenten des <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong>:<br />
Heinrich Nathes 27.07.1925 - 23.12.1934<br />
Georg Jaufmann 24.12.1934 - 06.01.1951<br />
Franz Schneider 07.01.1951 - 05.01.1952<br />
Georg Schwankhart 06.01.1952 - 10.07.1957<br />
Anton Ertl 11.07.1957 - 02.07.1960<br />
Heinz Thierig 03.07.1960 - 29.06.1968<br />
Josef Kistler 30.06.1968 - 04.07.1970<br />
Günther Larisch 05.07.1970 - 10.05.1972<br />
Josef Kistler 11.05.1972 - 11.04.1974<br />
Karl Kemeter 12.04.1974 - 09.07.2003<br />
Bernhard Staller 10.07.2003 - 22.06.2007<br />
Werner Öl 23.06.2007 - 22.06.2015<br />
10 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
Unser Hölzl…<br />
... und die guten Geister<br />
11
REWE<br />
8<strong>227</strong>5 <strong>Emmering</strong><br />
Untere Au 7<br />
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte<br />
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.<br />
UNSER METZGER<br />
HANDWERK:<br />
bodenständig<br />
& neugierig<br />
FAMILIE HALBICH<br />
8<strong>227</strong>5 <strong>Emmering</strong><br />
Untere Au 7<br />
Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 20 Uhr<br />
REWE.DE<br />
8<strong>227</strong>5 <strong>Emmering</strong><br />
Untere Au 7<br />
FAMILIE HALBICH<br />
FAMILIE HALBICH<br />
Wir kühlen Ihre<br />
Party-Getränke für Sie!<br />
Wir bieten auf Bestellung<br />
eine Auswahl an über<br />
3000 Spirituosen an.<br />
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte<br />
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.<br />
FEIERN SIE<br />
EINE PARTY!<br />
Bei uns<br />
können Sie<br />
sich gerne<br />
Biertischgarnituren<br />
&<br />
Stehtische<br />
ausleihen!<br />
KOMMIS-<br />
SIONSKAUF!<br />
Erst feiern &<br />
dann bezahlen!<br />
Gerne bieten wir<br />
dies für Vereine<br />
und größere<br />
Feste an.<br />
12 REWE.DE<br />
REWE Familie Halbich Für Sie Für Sie geöffnet: Montag – Samstag – Samstag von 7 bis 20 von Uhr7.00 Uhr - 20.00 REWE.DE Uhr<br />
Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 20 Uhr<br />
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte<br />
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.<br />
EINKAUFEN UND<br />
GLÜCK HABEN *<br />
Mit Lotto Bayern in<br />
Ihrem REWE Markt<br />
*<br />
Spielteilnahme ab 18 Jahre.<br />
Glücksspiel kann süchtig machen.
Martina und Christian Halbich mit Christina und<br />
Kilian wünschen dem <strong>FC</strong> EMMERING viel Erfolg.<br />
8<strong>227</strong>5 <strong>Emmering</strong><br />
Untere Au 7<br />
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte<br />
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.<br />
FRISCHE AUS DEINER<br />
REGION<br />
Tun Sie sich und Ihrer Region etwas Gutes. Mit Produkten aus regionalem<br />
und lokalem Anbau. Regionale Produkte stammen aus Ihrer Region und<br />
schonen dank kurzer Lieferwege die Umwelt. Lokale Produkte kommen<br />
direkt von nahegelegenen Bauern und Kleinbetrieben in unsere Märkte.<br />
Entdecken Sie jetzt die vielen regionalen<br />
und lokalen Produkte in Ihrem REWE Markt.<br />
FAMILIE HALBICH<br />
13
MANNSCHAFT<br />
Herren 1<br />
14 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
15
MANNSCHAFT<br />
Herren 2<br />
16 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
17
MANNSCHAFT<br />
Herren 3+4<br />
18 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
19
20 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
21
MANNSCHAFT<br />
AH<br />
22 REWE Familie Halbich<br />
Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
23
REWE<br />
8<strong>227</strong>5 <strong>Emmering</strong><br />
Untere Au 7<br />
FAMILIE HALBICH<br />
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte<br />
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.<br />
MIT UNSEREN<br />
BIO-ALPENMILCH-<br />
PRODUKTEN<br />
und den grünen Premiumprodukten<br />
genießen Sie natürlich erzeugte,<br />
schmackhafte Lebensmittel mit echter<br />
Herkunftsgarantie. Die Milch erfassen<br />
wir hierzu frisch aus der Berg- und<br />
Alpenregion und verarbeiten Sie<br />
schonend nur in der eigenen Molkerei<br />
in Piding.<br />
8<strong>227</strong>5 <strong>Emmering</strong><br />
Untere Au 7<br />
Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 20 Uhr<br />
8<strong>227</strong>5 <strong>Emmering</strong><br />
Untere REWE.DE<br />
Au 7<br />
FAMILIE HALBICH<br />
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte<br />
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.<br />
UNSERE<br />
REGIONALEN<br />
BACKWAREN<br />
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte<br />
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.<br />
ERLEBEN SIE ALLERHÖCHSTEN<br />
FLEISCHGENUSS<br />
Zart, würzig, aromatisch:<br />
Der ALMO Almochs aus Österreich.<br />
Beste Fleischqualität - Beste Geschmacksqualität Ochsen wachsen<br />
langsamer, wie Bullen oder Stiere, ihr Fleisch ist dadurch zarter und<br />
geschmacksintensiver. Durch große Bewegungsfreiheit auf der Alm<br />
(mind. 150 Tage im Jahr) und Freilaufstallhaltung im Winter ist das<br />
Fleisch perfekt marmoriert und besonders aromatisch.<br />
• Vier Pfoten Tierschutzorganisation<br />
zertifi ziert: Vier Pfoten garantiert<br />
als unabhängige Prüfstelle eine<br />
der höchsten Tierschutznormen.<br />
• Keine Massentierhaltung, ein<br />
ALMO-Bauer liefert pro Jahr<br />
durchschnittlich 10 Ochsen.<br />
• Artgerechte Fütterung:<br />
Saftige Almgräser, würzige<br />
Kräuter und Heu.<br />
• Ohne Gentechnik<br />
Naturpark<br />
Almenland<br />
FAMILIE HALBICH<br />
24 REWE.DE<br />
REWE Familie Halbich Für Sie Für Sie geöffnet: Montag – Samstag REWE.DE<br />
– Samstag von 7 bis 20 von Uhr 7.00 Uhr - 20.00 Uhr<br />
Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 20 Uhr
„Regionalität liegt uns am Herzen“ - Christian und Martina Halbich<br />
8<strong>227</strong>5 <strong>Emmering</strong><br />
Untere Au 7<br />
8<strong>227</strong>5 <strong>Emmering</strong><br />
Untere Au 7<br />
FAMILIE HALBICH<br />
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte<br />
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.<br />
REGIONALITÄT IST<br />
UNS WICHTIG!<br />
Wir vertrauen auf die Produkte<br />
von Unser Land!<br />
Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 20 Uhr<br />
REWE.DE<br />
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte<br />
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.<br />
DIE ANDECHSER<br />
MOLKEREI SCHEITZ<br />
und ihre Mitarbieter träumen nicht<br />
nur von glücklichen Kühen und Ziegen,<br />
sondern auch von glücklichen Menschen!<br />
Aus diesem Grund verarbeitet sie -<br />
getreu dem Moto „Natürliches natürlich<br />
belassen“ – ausschließlich biologisch<br />
erzeugte und verbandszertifizierte<br />
Rohstoffe. Und ausschließlich ohne<br />
künstliche Zusatzstoffe, ohne Aromen<br />
und ohne gentechnisch veränderte<br />
Substanzen.<br />
Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 20 Uhr<br />
FAMILIE HALBICH<br />
25<br />
REWE.DE
MANNSCHAFT<br />
A-Jugend<br />
26 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
27
MANNSCHAFT<br />
B-Jugend<br />
28 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
29
MANNSCHAFT<br />
C1-Jugend<br />
30 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
31
MANNSCHAFT<br />
C2-Jugend<br />
32 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
33
MANNSCHAFT<br />
D1-Jugend<br />
34 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
35
MANNSCHAFT<br />
D2-Jugend<br />
36 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
37
MANNSCHAFT<br />
E1-Jugend<br />
38 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
39
MANNSCHAFT<br />
E2-Jugend<br />
40 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
41
MANNSCHAFT<br />
E3-Jugend<br />
42 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
43
MANNSCHAFT<br />
F1-Jugend<br />
44 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
45
MANNSCHAFT<br />
F2-Jugend<br />
46 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
47
MANNSCHAFT<br />
F3-Jugend<br />
48 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
49
MANNSCHAFT<br />
G-Jugend<br />
50 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
51
MANNSCHAFT<br />
Stockschützen<br />
Nicht nur eine weitere Abteilung, sondern ein überaus<br />
erfolgreiches und wichtiges Aushängeschild des Vereins!<br />
Am 10. Januar 1976 fanden sich im Gasthaus Fuchsbichler 22 Freunde zusammen, um eine Eisstockabteilung zu<br />
gründen. Als Abteilungsleiter wurde Manfred Kistler bestimmt. Eine Stockbahn wurde in Eigeninitiative seitlich des<br />
Hölzlstadions gebaut.<br />
Aufgrund hervorragender Leistungen hat sich die Mannschaft schon im Jahre 1979 für den Bayernpokal qualifiziert.<br />
Im März 1986 wurde Helmut Wilczek als Nachfolger von Manfred Kistler zum Abteilungsleiter gewählt. Im gleichen Jahr<br />
erlag Helmut Wilczek während eines Turniers in Landsberg einem Herzinfarkt. Manfred Kistler übernahm daraufhin<br />
wieder den Vorsitz.<br />
Im Oktober 1989 wurde eine neue Stockbahn hinter dem Bürgerhaus durch die Gemeinde <strong>Emmering</strong> und viel<br />
Eigenleistung der Stockschützen gebaut.<br />
1991 stießen durch Isolde Kaiser und Anna Noparlik, erstmals weibliche Schützen zur Abteilung hinzu. Rainer Wilczek<br />
hat die Leitung der Abteilung übernommen<br />
Seit März 1996 wird die Abteilung der Stockschützen von Frau Isolde Kaiser geführt. In diesem Jahr gab es erstmals ein<br />
Vergleichsschießen mit dem Schützenverein und das Stockturnier der Ortsvereine wurde eingeführt.<br />
Im Jahr 2012 mussten die Asphaltbahnen aufgrund der Baumaßnahmen entfernt werden. Es wurde eine neue Stockbahn<br />
mit modernsten Pflasterbelag durch die Gemeinde <strong>Emmering</strong> erstellt, die am 22. September 2013 im Rahmen der<br />
Einweihungsfeier an die Stockschützen übergeben wurde.<br />
Die Stockschützen trainieren bei trockenem Wetter jeden Dienstag und Freitag ab 19:00 auf der Stockbahn hinter dem<br />
Bürgerhaus.<br />
Falls sie einen Ausgleich zum Alltag, durch eine leichte sportliche Betätigung in geselliger Runde im Freien suchen, sind<br />
sie bei den Stockschützen genau richtig. Weitere Infos finden sie unter www.fcemmering.de<br />
52 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
REWE<br />
8<strong>227</strong>5 <strong>Emmering</strong><br />
Untere Au 7<br />
8<strong>227</strong>5 <strong>Emmering</strong><br />
Untere Au 7<br />
FAMILIE HALBICH<br />
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte<br />
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.<br />
QUALITÄT<br />
DIE SCHMECKT!<br />
FAMILIE HALBICH<br />
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte<br />
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.<br />
Münchner Kindl<br />
Süßer<br />
Hausmacher oder<br />
Mittelscharfer<br />
Senf<br />
(100 ml = 0.90)<br />
200-ml-Glas<br />
NÜRNBERG<br />
FÜRSTENFELDBRUCK<br />
MÜNCHEN<br />
MÜNCHNER KINDL<br />
»Unser Senf<br />
wurde auf dem<br />
Viktualienmarkt<br />
um 1920 als<br />
Theo Hartl aus Fürstenfeldbruck<br />
echtes Münchner<br />
Kindl geboren. Seit 1988 ist er auch ein Bio-Kind.«<br />
Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 20 Uhr<br />
REWE.DE<br />
8<strong>227</strong>5 <strong>Emmering</strong><br />
Untere Au 7<br />
Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 20 Uhr<br />
REWE.DE<br />
8<strong>227</strong>5 <strong>Emmering</strong><br />
Untere Au 7<br />
FAMILIE HALBICH<br />
FAMILIE HALBICH<br />
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte<br />
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.<br />
WIR FÜHREN EINE<br />
GROSSE AUSWAHL<br />
an regionalen Bieren.<br />
Entdecken Sie die Vielfalt in unserem<br />
Getränkemarkt<br />
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte<br />
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.<br />
BEREITS IN DER<br />
5. GENERATION<br />
leiten Andreas und Tanja Evers den<br />
1896 gegründeten und in München<br />
Ludwigsfeld ansässigen familieneigenen<br />
Gemüsebaubetrieb.<br />
Das Gemüse wird auf einer Gesamtfläche<br />
von ca. 25 Hektar Freiland und ca.<br />
7000 qm Folien und Gewächshäusern<br />
produziert. Zu den Hauptkulturen zählen<br />
unter anderem alle gängigen Salate,<br />
sowie Rettich, Sellerie, verschiedene<br />
Topfkräuter, Gurken, Feldsalat und<br />
diverse Kohlsorten.<br />
Evers<br />
frisch knackig lecker Gemüse aus München<br />
Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 20 Uhr<br />
REWE.DE<br />
Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 20 Uhr<br />
53<br />
REWE.DE
REWE HALBICH<br />
Sponsor des <strong>FC</strong> EMMERING<br />
Die Familie Halbich vom<br />
REWE Markt hat der<br />
Jugend des <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong> 40<br />
Fußbälle für den Trainingsund<br />
Spielbetrieb gestiftet.<br />
Die G-Junioren nahmen die<br />
Fußbälle am Jugendturnier<br />
im Hölzlstadion mit<br />
Begeisterung in Empfang und<br />
wollten sie am liebsten nicht<br />
mehr aus der Hand geben.<br />
Unser Bild zeigt die G-Jugend<br />
mit <strong>FC</strong>E Jugendleiter Jogi<br />
Bothman (links) und Familie<br />
Halbich (rechts).<br />
Mit einer Spende von fast 4000,- € konnte der Inhaber vom REWE Markt den<br />
<strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong> auf seiner Jahresabschlussfeier überraschen. Der Betrag kam<br />
durch den Einsatz der REWE Vereinskarte zustande, welche die Mitglieder<br />
des <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong> bei ihren Einkäufen im REWE Geschäft in der Unteren Au<br />
vorlegten. Ein Anteil des Kaufbetrages wurde dadurch dem <strong>FC</strong> <strong>Emmering</strong> gut<br />
geschrieben. Somit kam in den Jahren 2016, 2015 und 2014 insgesamt ein<br />
Betrag von ca. 10 000 € zusammen.<br />
Ein Projekt das sich ausgezahlt hat. Christian Halbich überreichte den Scheck an<br />
den <strong>FC</strong>E Präsidenten Thomas Biersack und die Vize-Präsidentin Resi Oswald.<br />
Es ist uns eine Ehre. Die Ehrenamtskarte bei REWE Familie Halbich.<br />
Bei Vorlage Ihrer Ehrenamtskarte erhalten Sie bei REWE Familie Halbich<br />
in <strong>Emmering</strong> 5% auf Ihren Einkauf. (ausgenommen preisgebundene<br />
Waren, Tabak, Tchibo, Non Food, Presseerzeugnisse) Ehrenamtliches<br />
Engagement kommt von Herzen und verdient daher unser aller<br />
Anerkennung und Würdigung! Die Träger der Ehrenamtskarte leisten<br />
einen wichtigen Beitrag für das gute Miteinander in unserem Landkreis<br />
Fürstenfeldbruck. Egal ob Sie sich im Sportverein, im sozialen<br />
Bereich,bei der Feuerwehr, der Kirche, in Umweltverbänden oder in<br />
kultureller Hinsicht und vielen weiteren Bereiche mehr engagieren. Auf<br />
diesem Weg möchten wir Danke sagen. Wie Sie die Ehrenamtskarte<br />
erhalten erfahren sie beim Landratsamt Fürstenfeldbruck.<br />
Für die Erste Mannschaft spendete Fußballfan<br />
Christian Halbich passende Trikots.<br />
54 REWE Familie Halbich Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
SCHLUSSWORT<br />
Vergelt`s Gott…<br />
Der F.C. <strong>Emmering</strong>, bedankt sich hiermit bei allen Helfern,<br />
Fans, Trainern, Eltern, Sponsoren, ob Firmen oder<br />
Privatleute, die uns seit vielen Jahren unterstützen!<br />
Ein großer Dank geht an REWE Halbich,<br />
der uns dieses Sticker Album ermöglicht hat,<br />
und an Familie Raczek,<br />
für die Erstellung der Mannschaftsfotos<br />
Der F.C. <strong>Emmering</strong> sagt Danke!<br />
55
Dieses Stickermagazin gehört:<br />
9 120084 800011
Change language