Preisliste 2018 TROGES
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Erzeugung • Planung • Montage • Service von Lüftungs- und Klimakomponenten<br />
1947- 2017<br />
70 Jahre<br />
<strong>Preisliste</strong> <strong>2018</strong>
Inhaltsverzeichnis<br />
Preisgruppe I Wickelfalzrohre Seite 6 - 7<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Preisgruppe II Flexible Schläuche, Rundschalldämpfer Seite 8 - 12<br />
Preisgruppe III Formstücke rund Seite 13 - 24<br />
Preisgruppe IV Jalousie-, Brandschutzklappen Seite 25 - 43<br />
Preisgruppe V Wetter-, Vogelschutzgitter Seite 44 - 46<br />
Preisgruppe VI Rohrventilatoren, Kanalventilatoren, Küchenabluftbox, Gitter<br />
Zubehör, Volumenstromregler, Klappenstellmotore, Dachventilatoren Seite 47 - 99<br />
Preisgruppe VII Eckige Dachschlotaufsätze, Längsfalzrohre und Zubehör Seite 100 - 106<br />
Preisgruppe VIII Lüftungsgeräte, Sonderlüftungsgeräte, Wohnraumlüftungsgeräte,<br />
Zuluftschirme, Ozonetech, UV-Luftbehandlungsgeräte Seite 107 - 124<br />
Legende:<br />
* Lagerware<br />
d1, d2, d3 kleinster Formstück - Außendurchmesser<br />
d<br />
Nenndurchmesser, kleinster Rohr-Innendurchmesser<br />
Alle Maße sind in mm angegeben, alle Preise PPO Stück exkl. Mwst.<br />
Wickelfalzrohre und Formstücke laut Preisgruppe I und III sind geeignet für Dichtheitsklasse „A“ und „B“ laut ÖNORM EN12237.<br />
Mehrpreise für Dichtheitsklasse „C“ auf Anfrage.<br />
Mehrpreis für Ausführung der Komponenten als Sichtleitungen auf Anfrage.<br />
Als Material wird feuerverzinktes Feinblech in Maschinenfalzgüte verwendet, versehen mit einer Zinkauflage mit einer flächenbezogenen<br />
Gesamtmasse von 275 g/m² (Summe beider Seiten) und normaler Zinkblume.<br />
Die Kurzbezeichnung gemäß ÖNORM EN 10327 ist DX51D+Z 275 NA.<br />
Auf Anfrage: Sonderausführungen, Sonderformstücke, Faktoren für Aluminium und Edelstahl<br />
Technische und preisliche Änderungen ohne Voranzeige vorbehalten. Die letztgültige <strong>Preisliste</strong> ist immer über unsere<br />
Homepage unter www.troges.at abrufbar. Unsere Preise verstehen sich für verzinkte Ausführung in EURO, ab Werk Wien,<br />
unverpackt, exkl. MwSt.<br />
Retourware wird ausnahmslos nur in sauberen einwandfreien Zustand und nur nach vorheriger Ausstellung eines <strong>TROGES</strong>-<br />
Retourmaterialscheines übernommen. Es wird ausschließlich Lagerware, gemäß jeweils gültiger <strong>TROGES</strong>-<strong>Preisliste</strong>,<br />
ausgenommen flexible Schläuche als Retourmaterial akzeptiert. Für vorangeführte Retourware wird nach erfolgter<br />
Eingangskontrolle eine Gutschrift, abzüglich einer Manipulationsgebühr von 20% der Bruttopreise, ausgestellt. Der<br />
Rücktransport hat auf Kosten des Bestellers zu erfolgen.<br />
Die Montage der Komponenten muss den Richtlinien der Firma <strong>TROGES</strong> entsprechen, widrigenfalls übernimmt die Firma<br />
<strong>TROGES</strong> keinerlei Haftung.<br />
www.troges.at<br />
3<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeine s PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Wickelfalzrohre 6-7<br />
Flexible Schläuche 8-10<br />
Telefonieschalldämpfer<br />
Rohrschalldämpfer<br />
Pressbögen / Segmentbögen<br />
15 °, 30 °, 45 °, 60 °, 90 °<br />
Reduktionen zentrisch<br />
Reduktionen exzentrisch<br />
T-Stücke<br />
Sattelstücke<br />
X-Stücke<br />
Rohrstutzen<br />
Abschlussdeckel<br />
Nippel / Muffen<br />
Regelklappen<br />
Absperrklappen<br />
Dachschlotaufsätze<br />
Dachhüte<br />
Ausblasbögen<br />
11-12<br />
4 www.troges.at<br />
13<br />
14<br />
15-17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
Formstücke mit Lippendichtung 21-24<br />
Jalousieklappen 25-30<br />
Sicherheitsdruckklappen 31<br />
Selbsttätig schließende Klappen 32<br />
Brandschutzklappen<br />
Lamellenbrandschutzklappen<br />
Wetterschutzgitter<br />
Mauerrahmen<br />
Maschendrahtgitter<br />
33- 43<br />
44-45<br />
Wetterschutzgitter rund 46<br />
Luftfilerbox 47<br />
Rohrventilatoren<br />
Rohrventilatoren schallgedämmt<br />
Kanalventilatoren<br />
48-59<br />
Dachventilatoren 60-61<br />
Küchenabluftbox 62-63<br />
Elektroheizregister 64-65<br />
Aktivkohlefilterkasten 66<br />
Lüftungsgitter / -kasten<br />
Luftauslässe<br />
Anschlusskästen<br />
67-87<br />
Lüftungsventile 88
Inhaltsverzeichnis<br />
Revisionsdeckeln 89<br />
Volumenstromregler<br />
Irisblenden<br />
90-94<br />
Zuluftschirm 119<br />
Ozonetech 120-121<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Aufhängeschellen<br />
Schlauchschellen<br />
95<br />
Zubehör - Montage 96-97<br />
Klappenstellmotore 98-99<br />
Segeltuchstutzen 100-101<br />
Mengenregulierklappe 102<br />
Dachschlotaufsatz eckig 103<br />
Längsgefalzte Rohre<br />
Spannringe<br />
Absperrschieber<br />
104-105<br />
Flansche 106<br />
107-115<br />
Brandgasventilatoren 116-118<br />
www.troges.at<br />
Rundfettfilter 122<br />
UV - Geruchsneutralisation 123<br />
UV - Abluftbehandlungsanalage 124<br />
Küchenhauben 125-126<br />
Kanalschalldämpfer 127<br />
Bestellunterlagen Luftleitungen 129-136<br />
Formelsammlung 137-138<br />
AGB 139<br />
5<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Wickelfalzrohr<br />
Bestell-Nr.: 1 WFR Wickelfalzrohr<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Wickelfalzrohr aus verzinktem Stahlblech in den Standardlängen 3 und 6 lfm. Die fettgedruckten Durchmesser bis zu einem<br />
Durchmesser von 500 entsprechen der ÖNORM H 6015-1.<br />
Blechdicken gemäß ÖNORM H 6015-1<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Laufmeter exkl. MwSt.<br />
Blechdicke<br />
d<br />
0,50 0,60 0,80 1,00 1,20<br />
80 *3,65 - - - -<br />
100 *4,56 4,79 - - -<br />
125 *5,69 6,10 - - -<br />
160 *7,27 7,83 - - -<br />
180 7,51 8,14 - - -<br />
200 7,83 *9,04 - - -<br />
224 8,70 10,13 - - -<br />
250 9,70 *11,30 - - -<br />
280 10,83 12,65 - - -<br />
315 12,15 *14,23 16,25 - -<br />
355 - *16,04 18,25 - -<br />
400 - *18,07 20,54 - -<br />
450 - 18,38 *26,66 - -<br />
500 - 19,25 *29,62 - -<br />
560 - - 33,17 35,97 -<br />
600 - - 35,54 38,50 -<br />
630 - - 37,31 40,41 -<br />
710 - - 42,45 52,86 -<br />
800 - - 72,31 98,17 -<br />
900 - - - 107,38 -<br />
1000 - - - 119,65 -<br />
1250 - - - 172,80 205,55<br />
1500 - - - 182,82 260,77<br />
6 www.troges.at
Wickelfalzrohr<br />
Bestell-Nr.: 1 WFR Wickelfalzrohr<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Schnittkostenzuschlag:<br />
Über 50 Stück gleicher Dimension und Länge: Schnittkostenzuschlag auf Anfrage. Die Mindestabrechnungslänge beträgt<br />
ein Laufmeter.<br />
Maschineneinstellkosten:<br />
Die Maschineneinstellkosten für alle nicht lagernden Dimensionen bzw. Blechdicken betragen zum Zeitpunkt der Drucklegung<br />
pro Dimension 48,00 Euro netto.<br />
Mehrpreise:<br />
Wickelfalzrohr mit Versteifungssicke: + 20 %<br />
Wickelfalzrohr mit im Falz eingelegter Nylonschnur: + 20 %<br />
Auszug aus ÖNORM H 6015-1 Tabelle 2: Abmessungen von Wickelfalzrohren<br />
Preise in Euro exkl. MwSt.<br />
NW Preis Netto/Schnitt<br />
80 - 160 1,45<br />
200 - 315 2,91<br />
355 - 500 4,36<br />
Nenndurchmesser Wandstärke größte zulässige Druckdifferenz<br />
d mm Überdruck (Pa) Unterdruck (Pa)<br />
80 0,50 6300 2500<br />
100 0,50 6300 2500<br />
125 0,50 6300 2500<br />
160 0,50 6300 2500<br />
200 0,60 6300 2500<br />
250 0,60 6300 2500<br />
315 0,60 5000 1600<br />
400 0,60 5000 1600<br />
500 0,80 5000 1600<br />
630 0,80 5000 1250<br />
800 1,00 5000 1250<br />
1000 1,00 3150 1000<br />
1250 1,20 3150 850<br />
www.troges.at<br />
7<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Flexible Schläuche<br />
Bestell-Nr.: 2 FR Flexanormrohr<br />
8 AA3 Aluflex AA3<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
FR:<br />
Vollflexible Aluminiumrohre zur Verbindung von Ausblaskästen, Lüftungsventilen, usw. mit dem installierten Kanalsystem.<br />
Sie sind einlagig mit Dreifach-Spezialfalz ausgeführt. Brandklasse A nach ÖNORM B 3800.<br />
Lieferlänge 4 lfm; Temperaturbereich: bis + 200 °C; max. Innendruck: + 2500 Pa; Biegeradius: 1 x d<br />
AA3:<br />
Vollflexibler, Leichtlaminatschlauch aus 3-lagigen Aluminium/Polyester-Laminat mit dazwischenliegender Stahldrahtspirale<br />
(Drahtabstand 25 mm). Brandklasse B1 nach ÖNORM B 3800.<br />
Lieferlänge 10 lfm; Temperaturbereich: - 30 °C bis + 140 °C; max. Innendruck: + 2500 Pa; Biegeradius: 0,60 x d<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Laufmeter exkl. MwSt.<br />
Bestell-Nr. 2 8<br />
d FR AA3<br />
75 5,38 -<br />
80 *5,77 *3,00<br />
90 6,50 -<br />
100 *7,19 *2,68<br />
110 7,92 -<br />
125 *9,00 *3,25<br />
140 10,07 -<br />
160 *11,45 *4,04<br />
180 12,96 -<br />
200 *14,42 *5,44<br />
224 16,14 -<br />
250 *17,99 *7,02<br />
280 20,14 -<br />
315 22,68 7,88<br />
355 25,53 12,62<br />
400 28,80 14,60<br />
450 32,41 16,97<br />
500 36,03 18,46<br />
8 www.troges.at
Flexible Schläuche<br />
Bestell-Nr.: 17 Semidec Flexschlauch<br />
18 Isodec Flexschlauch isoliert<br />
11 Sonodec Schalldämmschlauch<br />
Semidec:<br />
Semidec ist ein sehr flexibles einlagig gewickeltes Aluminiumrohr. Durch einen Spezialfalz wird eine hohe Dichtheit und<br />
Flexibilität erreicht. Einsatzmöglichkeiten in Be- und Entlüftungssystemen für Klima und Industrieanlagen. Brandklasse A1<br />
gemäß ÖNORM B3800.<br />
Lieferlänge: 3 lfm; Temperaturbereich: -30° C bis +250° C; max. Innendruck: +3000 Pa; Biegeradius: 1 x d<br />
Isodec25:<br />
Der Isodec25 besteht aus einem Aluminiumlaminat-Innenschlauch, thermisch isoliert mit einer Glaswollschicht und mit<br />
einem glasfaserverstärkten Außenmantel. Brandklasse B1 gemäß ÖNORM B3800<br />
Lieferlänge: 10 lfm; Temperaturbereich: -30° C bis +140° C; max. Innendruck: +2500 Pa; Biegeradius: 0,54 x d<br />
Sonodec25:<br />
Der Sonodec25 besteht aus einem perforiertem Aluminiumlaminat-Innenschlauch, einer akustischen und thermischen<br />
Isolierwollschicht und einem glasfaserverstärkten Außenmantel. Brandklasse B1 gemäß ÖNORM B3800<br />
Lieferlänge: 10 lfm; Temperaturbereich: -30° C bis +140° C; max. Innendruck: +2500 Pa; Biegeradius: 0,54 x d<br />
Bestell-Nr. 17 18 11<br />
d Semidec Isodec25 Sonodec25<br />
80 *3,53 *6,18 -<br />
100 *3,90 *6,88 *7,44<br />
125 *5,07 *7,58 *8,04<br />
160 *6,09 *8,83 *9,99<br />
180 - - -<br />
200 *7,11 *10,41 *11,58<br />
224 - - -<br />
250 *9,34 13,20 *15,39<br />
315 *13,95 16,83 -<br />
355 - 20,92 22,31<br />
400 20,22 24,78 -<br />
450 - 28,82 -<br />
500 - 30,68 -<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Laufmeter exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
BNr. 17 - Semidec<br />
BNr. 18 bzw. 11 - Isodec 25 bzw.<br />
Sonodec25<br />
9<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Flexanormrohr isoliert<br />
Bestell-Nr.: 10 FRI Flexanormrohr isoliert<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Außen- und Innenrohr aus Flexnormrohr mit Isolierschicht zur Wärmedämmung<br />
Montage: innen Stecknippel, außen Klebeband<br />
Dämmstärke:<br />
Biegeradius:<br />
Lieferlänge:<br />
25 mm; 50 mm<br />
2 bis 3x D<br />
4 Laufmeter<br />
Preise in Euro pro Laufmeter exkl. MwSt.<br />
d<br />
D<br />
d<br />
25 mm isoliert 50 mm isoliert<br />
D FRI-25 D FRI-50<br />
75 125 33,49 180 50,75<br />
80 125 33,88 180 51,14<br />
90 140 36,37 - -<br />
100 150 38,31 200 55,66<br />
110 160 40,25 - -<br />
125 180 43,73 224 61,98<br />
160 200 48,81 250 66,93<br />
180 224 56,82 280 73,65<br />
200 250 57,68 300 78,17<br />
224 280 66,72 - -<br />
250 300 67,32 355 90,13<br />
355 400 87,51 450 112,35<br />
400 450 96,33 500 123,19<br />
450 500 106,02 - -<br />
10 www.troges.at
Telefonieschalldämpfer<br />
Bestell-Nr.: 13 TSD Telefonieschalldämpfer<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Außen- und Innenrohr aus Flexanormrohr. Das Innenrohr ist perforiert.<br />
Dämmstärke:<br />
25 mm; 50 mm<br />
Biegeradius:<br />
2,5 x D<br />
Endkappen für Rohranschluss<br />
Dämpfungswerte bei 250 Hz<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Bei Zwischenlängen gilt der Preis der nächstgrößeren Länge.<br />
Isolierung 25 mm<br />
Länge<br />
d D 500 [dB] 1000 [dB] 1500 [dB] 2000 [dB]<br />
80 125 29,20 5 35,98 10 46,24 14 56,83 19<br />
100 150 *32,03 4 *39,79 8 52,42 11 65,18 15<br />
125 180 37,10 4 *46,29 7 62,03 10 76,56 13<br />
160 200 43,55 3 *54,60 6 70,89 9 86,82 11<br />
180 224 49,26 3 58,41 6 80,97 8 97,08 10<br />
200 250 55,71 3 *67,55 5 87,75 7 107,02 9<br />
224 280 62,21 2 75,12 5 101,54 6 119,23 8<br />
250 300 68,67 2 80,18 4 120,62 6 134,18 7<br />
315 355 85,70 2 100,70 3 142,35 4 171,69 6<br />
355 400 105,20 2 119,97 3 167,32 5 198,57 5<br />
400 450 117,46 1 149,31 2 198,11 3 229,82 4<br />
450 500 140,21 1 171,73 2 233,62 3 271,51 4<br />
Isolierung 50 mm<br />
Länge<br />
d D 500 [dB] 1000 [dB] 1500 [dB] 2000 [dB]<br />
80 180 34,22 11 43,22 22 58,31 31 71,87 41<br />
100 200 *39,65 10 *47,26 19 65,79 27 82,45 35<br />
125 224 *46,98 8 *54,74 16 74,66 23 92,07 30<br />
160 250 48,70 7 *61,28 14 84,78 20 103,90 26<br />
180 280 54,78 7 70,01 13 99,22 18 119,46 24<br />
200 300 58,82 6 *71,27 12 104,51 17 127,54 22<br />
224 315 66,25 6 90,81 11 122,57 16 147,78 21<br />
250 355 81,80 5 100,00 10 133,15 14 159,43 19<br />
315 400 102,65 5 115,98 9 163,61 13 221,46 17<br />
355 450 130,32 4 148,24 9 196,76 11 251,03 15<br />
400 500 159,11 4 178,88 7 234,37 10 292,07 13<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
11<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Rohrschalldämpfer<br />
Bestell-Nr.: 14 R-SD Rohrschalldämpfer<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Längsgefalztes Gehäuse aus verzinktem Stahlblech<br />
Innenmantel aus verzinktem Lochblech R5/7,5.<br />
Auskleidung mit Mineralfaserpackung WF24, strömungsseitig mit Glasfaservlies gegen Abrieb (bis 20 m/s) geschützt.<br />
Endkappen für Rohranschluss<br />
Dämpfungswerte bei 250 Hz<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Bei Zwischenlängen gilt der Preis der nächstgrößeren Länge.<br />
Isolierung 50 mm<br />
Länge<br />
d D 500 [dB] 1000 [dB] 1500 [dB] 2000 [dB]<br />
100 200 74,10 12 *96,37 20 178,99 24 193,79 27<br />
125 224 82,52 11 *109,99 17 202,13 21 212,13 24<br />
160 250 69,96 9 *125,42 14 205,16 18 242,91 21<br />
180 280 - 7 - 12 - 16 - 19<br />
200 300 107,11 6 *145,13 11 264,85 15 285,93 18<br />
224 325 - 6 - 11 - 15 - 18<br />
250 355 125,10 5 *170,33 10 265,44 14 345,08 17<br />
315 400 151,27 4 *211,24 9 297,38 13 386,60 15<br />
355 450 168,61 4 233,00 8 303,05 12 393,97 14<br />
400 500 209,89 4 287,80 8 339,13 11 440,87 13<br />
Isolierung 100 mm<br />
Länge<br />
d D 500 [dB] 1000 [dB] 1500 [dB] 2000 [dB]<br />
100 300 105,20 25 *142,90 29 179,16 33 232,91 36<br />
125 315 107,39 22 *151,55 26 211,98 30 275,58 33<br />
160 355 123,29 17 *170,80 21 230,95 25 300,24 28<br />
180 380 Auf Anfrage<br />
200 400 146,34 14 *204,41 18 253,96 22 332,29 25<br />
224 425 Auf Anfrage<br />
250 450 168,61 11 *235,97 14 282,13 17 366,79 20<br />
315 500 210,87 7 *299,19 10 317,60 15 402,95 18<br />
355 550 231,65 6 325,46 10 336,52 14 429,08 17<br />
400 600 275,07 6 379,29 9 365,86 13 482,12 16<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
12 www.troges.at
Bogen<br />
Bestell-Nr.: 20 BG15 Bogen gepresst 15° 26 BS15 Segmentbogen 15°<br />
21 BG30 Bogen gepresst 30° 27 BS30 Segmentbogen 30°<br />
22 BG45 Bogen gepresst 45° 28 BS45 Segmentbogen 45°<br />
23 BG60 Bogen gepresst 60° 29 BS60 Segmentbogen 60°<br />
24 BG90 Bogen gepresst 90° 30 BS90 Segmentbogen 90°<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Bogen 90° Bogen 60° Bogen 45° Bogen 30° Bogen 15°<br />
Bestell-Nr. 24 30 23 29 22 28 21 27 20 26<br />
d1 BG-90 BS-90 BG-60 BS-60 BG-45 BS-45 BG-30 BS-30 BG-15 BS-15<br />
80 *7,30 - *13,67 - *6,00 - *6,88 - *11,25 -<br />
100 *6,00 - *9,76 - *5,07 - *6,79 - *10,09 -<br />
125 *8,04 - *11,99 - *5,67 - *7,62 - *9,58 -<br />
160 *11,71 - *20,73 - *8,18 - *11,95 - *11,81 -<br />
180 17,01 - 27,20 - 11,44 - 15,71 - 15,95 -<br />
200 *17,25 - *27,20 - *10,41 - *16,32 - *16,32 -<br />
224 - 19,71 - 17,94 - 14,04 - 11,67 - 9,34<br />
250 - *20,08 - 19,11 - *14,23 - *12,64 - *9,81<br />
280 - 21,15 - 21,80 - 15,81 - 13,11 - 10,51<br />
315 - *31,10 - 27,24 - *20,55 - *14,50 - 12,74<br />
355 - *36,82 - 30,64 - *22,22 - *15,57 - 16,74<br />
400 - *51,18 - 31,80 - *29,52 - *17,20 - 17,67<br />
450 - *58,57 - 47,93 - *34,82 - *25,61 - 21,48<br />
500 - *67,87 - 48,67 - *43,88 - *28,78 - 23,57<br />
560 - 157,96 - 113,06 - 102,13 - 86,42 - 72,75<br />
600 - 184,28 - 135,88 - 121,70 - 102,64 - 88,88<br />
630 - 199,43 - 147,27 - 132,07 - 108,50 - 92,70<br />
710 - 232,81 - 171,54 - 151,69 - 127,38 - 110,59<br />
800 - 323,65 - 230,81 - 204,55 - 165,68 - 137,74<br />
900 - 419,36 - 303,33 - 248,85 - 195,81 - 162,06<br />
1000 - 506,62 - 356,70 - 292,83 - 232,53 - 189,90<br />
1250 - 834,50 - 578,31 - 489,84 - 387,24 - 314,77<br />
1500 - 1032,44 - 710,80 - 611,17 - 486,96 - 398,68<br />
Formstücke mit Lippendichtung siehe Seite 21 bis 24<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
13<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Reduktion<br />
Bestell-Nr.: 34 RZ Reduktion zentrisch gepresst<br />
35 RZ Reduktion zentrisch<br />
36 RE Reduktion exzentrisch<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Bestell-Nr. 34 36<br />
d1 d2 RZ RE<br />
100 80 *3,67 15,95<br />
125 80 - 100 *4,00 15,95<br />
160 100 - 125 *4,79 17,29<br />
180 100 - 160 6,23 -<br />
200 100 - 180 *8,14 17,29<br />
Bestell-Nr. 35 36<br />
d1 d2 RZ RE<br />
224 100 - 200 15,48 -<br />
250 100 - 224 *13,16 19,99<br />
280 100 - 250 13,71 -<br />
315 160 - 280 *14,55 20,32<br />
355 160 - 315 *18,22 -<br />
400 250 - 355 *22,36 26,68<br />
450 250 - 400 *30,91 -<br />
500 315 - 450 *36,40 47,28<br />
560 400 - 500 63,13 82,07<br />
600 400 - 560 73,03 94,94<br />
630 450 - 600 75,22 97,78<br />
710 500 - 630 85,12 110,65<br />
800 560 - 710 103,67 134,77<br />
900 630 - 800 136,12 176,95<br />
1000 710 - 900 162,10 210,73<br />
1250 800 - 1000 277,16 360,31<br />
1500 800 - 1250 408,58 531,15<br />
14 www.troges.at
T-Stück<br />
Bestell-Nr.: 37 TG T-Stück zentrisch, gepresst<br />
38 TZ T-Stück zentrisch mit Konus<br />
39 TE T-Stück exzentrisch mit Konus<br />
42 TZ T-Stück zentrisch mit Sattel<br />
54 T45 T-Stück zentrisch 45°<br />
d1<br />
d1<br />
d3<br />
d3<br />
d1<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Bestell-Nr. 37, 42<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Bestell-Nr. 38 Bestell-Nr. 39<br />
www.troges.at<br />
Bestell-Nr. 54<br />
Bestell-Nr. 37 42 38 39 54<br />
d1 d3 TG TZ TZ TE T45<br />
80 80 *7,35 - -<br />
100 80 - 100 *7,76 - -<br />
125 80 - 125 *9,39 - -<br />
160 80 - 160 *13,76 - -<br />
180 80 - 180 - - -<br />
200 80 - 200 *19,34 - -<br />
224 80 - 200 - 20,92 -<br />
224 224 - 21,62 -<br />
250 100 - 200 - *22,36 -<br />
250 224 - 250 - *28,17 -<br />
280 100 - 200 - - -<br />
280 224 - 250 - - -<br />
280 280 - - -<br />
315 100 - 200 - *34,35 -<br />
315 224 - 250 - - -<br />
315 280 - 315 - *44,26 -<br />
355 100 - 250 - *37,75 -<br />
355 280 - 355 - 47,37 -<br />
400 100 - 250 - *41,33 -<br />
400 280 - 400 - 56,48 -<br />
450 100 - 250 - 45,42 -<br />
450 280 - 450 - 65,04 -<br />
500 100 - 250 - 59,83 -<br />
500 280 - 500 - 96,51 -<br />
560 200 - 560 - - 100,55<br />
600 250 - 600 - - 113,24<br />
630 250 - 630 - - 126,21<br />
710 315 - 710 - - 153,46<br />
800 315 - 800 - - 179,44<br />
900 400 - 900 - - 242,20<br />
1000 400 - 1000 - - 306,26<br />
1250 500 - 1250 - - 491,93<br />
1500 800 - 1500 - - 669,56<br />
Auf Anfrage<br />
Auf Anfrage<br />
15<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
T-Stück, Sattelstück<br />
Bestell-Nr.: 40 TZV T-Stück zentrisch verkehrt<br />
50 SZ Sattelstück zentrisch<br />
52 SG Sattelstück zentrisch, gepresst<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Bestell-Nr. 40<br />
d1 d3 TZV<br />
100 - 200 224<br />
100 - 224 250<br />
100 - 250 280<br />
100 - 250 315<br />
160 - 315 355<br />
160 - 355 400<br />
160 - 400 450<br />
160 - 450 500<br />
224 - 500 560<br />
250 - 560 600<br />
250 - 600 630<br />
315 - 630 710<br />
315 - 710 800<br />
400 - 800 900<br />
400 - 900 1000<br />
500 - 1000 1250<br />
800 - 1250 1500<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
16 www.troges.at<br />
Auf Anfrage<br />
Bestell-Nr. 52<br />
d d3 SG<br />
80 - 315 80 *3,15<br />
100 - 500 100 *3,30<br />
125 - 560 125 *3,86<br />
160 - 560 160 *5,59<br />
180 - 560 180 9,65<br />
200 - 500 200 *8,03<br />
224 - 500 224 16,51<br />
250 - 500 250 *9,90<br />
Bestell-Nr. 50<br />
d d3 SZ<br />
280 - 710 280 55,16<br />
315 - 800 315 57,55<br />
355 - 1000 355 61,00<br />
400 - 1000 400 74,26<br />
450 - 1000 450 75,93<br />
500 - 1500 500 97,17<br />
560 - 1500 560 119,26<br />
600 - 1500 600 132,31<br />
630 - 1500 630 133,53<br />
710 - 1500 710 149,02<br />
800 - 1500 800 186,10<br />
900 - 1500 900 202,86<br />
1000 - 1500 1000 207,79<br />
1250 - 1500 1250 220,13<br />
1500 1500 232,42
X-Stück<br />
Bestell-Nr.: 43 XZ X-Stück zentrisch mit Sattel<br />
44 XZ X-Stück zentrisch mit Konus<br />
45 XE X-Stück exzentrisch mit Konus<br />
Bestell-Nr. 43 44 45<br />
d1<br />
d3<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
d1 d3 XZ XZ XE<br />
80 80<br />
100 80 - 100<br />
125 80 - 125<br />
160 80 - 160<br />
180 80 - 180<br />
200 80 - 200<br />
224 80 - 224<br />
250 100 - 250<br />
280 100 - 250<br />
280 280<br />
315 100 - 250<br />
315 280 - 315<br />
355 100 - 250<br />
355 280 - 355<br />
400 100 - 250<br />
400 280 - 400<br />
450 100 - 250<br />
450 280 - 450<br />
500 100 - 250<br />
500 280 - 500<br />
560 125 - 180<br />
560 224 - 560<br />
600 250 - 600<br />
630 250 - 630<br />
710 315 - 710<br />
800 315 - 800<br />
900 400 - 900<br />
1000 400 - 1000<br />
1250 500 - 1250<br />
1500 800 - 1500<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Auf Anfrage<br />
Auf Anfrage<br />
Auf Anfrage<br />
www.troges.at<br />
d1<br />
d1<br />
Bestell-Nr. 43<br />
d3<br />
Bestell-Nr. 44<br />
d3<br />
Bestell-Nr. 45<br />
17<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Stutzen, Abschlussdeckel<br />
Bestell-Nr.: 60/61 RS-F Rohrstutzen für Formstück (60) / Rohr (61)<br />
62 AD Abschlussdeckel für Rohr und Formstück<br />
67/68 DF/DR Abschlussdeckel für Formstück (67) / Rohr (68)<br />
68LG ADR-LG Abschlussdeckel für Rohr mit Lippendichtung und Griff<br />
115 ADRA Abschlussdeckel mit ½“-Kondensatstutzen (Überrohrmaß)<br />
63 KST Kanalstutzen (Übergang von eckig auf rund)<br />
64 RS-VG Rohrstutzen 45° mit Vogelschutzgitter<br />
65 N Nippel - Verbindung Rohr - Rohr<br />
66 M Muffe - Verbindung Formstück - Formstück<br />
* Standardanschluss bei Abschlussdeckel mit ½“-Kondensatstutzen (B.Nr. 115) ist Überrohrmass.<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
18 www.troges.at<br />
d1<br />
Bestell-Nr. 60/61 62 67/68 115 68LG 63 64 65/66<br />
d1 RS-F AD DF ADRA ADR-LG KST RS-VG N/M<br />
80 *4,65 2,46 - 9,34 *1,58 - *1,67<br />
100 *4,74 *2,18 51,58 *9,34 *1,63 *7,53 *1,77<br />
125 *5,21 *2,32 51,87 *9,62 *1,81 *7,76 *2,05<br />
160 *5,67 *2,79 52,37 *9,90 *2,09 *9,58 *2,37<br />
180 7,44 3,86 53,75 - 2,28 - 2,60<br />
200 *7,90 *3,67 53,75 *11,39 *2,42 *12,37 *2,88<br />
224 10,23 5,07 55,55 - 4,60 - 2,88<br />
250 *10,69 4,97 *7,44 57,38 *16,13 *2,93 *17,15 *3,44<br />
280 12,09 7,48 - 59,98 - 4,88 - 4,04<br />
315 *14,88 7,35 *9,44 63,09 *20,97 *4,09 *24,87 *4,42<br />
355 *18,36 - *12,78 71,10 - *4,56 30,77 *5,16<br />
400 *24,17 - *13,85 - *5,21 38,35 *5,72<br />
450 26,96 - 15,81 - *5,90 54,07 *8,04<br />
500 *30,22 - 16,88 - *8,79 64,66 *9,67<br />
560 33,47 - 19,62 - 23,62 80,19 19,85<br />
600 - - - - - - -<br />
630 48,86 - 28,40 - 24,13 88,56 23,43<br />
710 84,22 - 46,21 - 27,75 160,88 31,57<br />
800 110,16 - 61,08 - 32,45 343,08 38,54<br />
900 138,95 - 91,21 - 34,63 436,57 41,75<br />
1000 167,73 - 98,93 - 36,77 509,46 44,95<br />
1250 340,90 - 110,50 - 46,53 1048,77 57,27<br />
1500 435,54 - 149,69 - 56,02 1272,44 65,22<br />
D*
Klappen<br />
Bestell-Nr.: 71 DKH Drosselklappe mit Handverstellung<br />
75 RSK Rückschlagklappe (federbelastet)<br />
100 AKH Absperrklappe mit Handverstellung luftdicht nach EN 1751 - Klasse 4<br />
RKH: Klappe mit PVC - Stellsegment zum Einsatz in Niederdruckanlagen bis 630 Pa - nur für Handbetätigung<br />
DKH: Klappe mit Stellsegment verzinkt zum Einsatz in Hochdruckanlagen bis 1000 Pa - auch für Motorantrieb geeignet<br />
RSK: Selbsttätige Verschlussklappe aus verzinktem Stahlblech mit federbelastetem Klappenblatt aus Aluminium<br />
AKH: Absperrklappe luftdicht nach EN1751-Klasse 4 - auch für Motorantrieb geeignet<br />
Bestell-Nr. 76: Adapter für Motoraufbau für DKH/AKH bis NW 250 pro Stück € 23,-<br />
Bestell-Nr. 71 75 100<br />
d1 DKH RSK AKH<br />
80 *15,43 - 95,30<br />
100 *16,27 *10,55 76,70<br />
125 *17,90 *10,83 81,82<br />
160 *19,52 *13,11 87,40<br />
180 - - -<br />
200 *20,50 *17,76 97,02<br />
224 - - -<br />
250 *24,31 *26,78 104,27<br />
280 - - -<br />
315 *34,96 *33,56 177,58<br />
355 *39,61 *79,12 189,67<br />
400 43,79 86,05 200,45<br />
450 - - 218,72<br />
500 - - 240,57<br />
560<br />
600<br />
630<br />
710<br />
800<br />
900<br />
1000<br />
ab NW 280 direkter Aufbau auf Klappenachse möglich<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Auf Anfrage<br />
www.troges.at<br />
19<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Dachaufsätze<br />
Bestell-Nr.: 72 DSA Dachschlotaufsatz mit Vogelschutzgitter<br />
73 DH Dachhut<br />
74 RK Regenkragen lose<br />
97 AB120VG Ausblasbogen 120° mit Vogelschutzgitter<br />
101 AB135VG Ausblasbogen 135° mit Vogelschutzgitter<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Standardanschluss bei Dachschlotaufsatz (B.Nr. 72) und Dachhut (B.Nr. 73) ist Überrohrmaß<br />
Andere Anschlüsse (Nippel- oder Muffenmaß) sind auf Anfrage möglich.<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Bestell-Nr. 72 Bestell-Nr. 73 Bestell-Nr. 74 Bestell-Nr. 97 / 101<br />
Bestell-Nr. 72 73 74 97 101<br />
d1 DSA DH RK - lose AB120VG AB135VG<br />
80 - *18,32 53,27<br />
22,04 17,10<br />
100 *75,33 *15,29 53,27 24,41 *17,72<br />
125 *77,01 *18,73 53,47 28,41 *25,93<br />
160 *85,92 *21,01 55,17 36,16 *31,00<br />
180 - - 56,47 39,60 35,43<br />
200 *93,32 *23,38 57,57 43,47 *39,13<br />
224 - - 59,46 47,35 41,90<br />
250 *126,12 *31,01 60,96 49,72 *44,68<br />
280 - - 60,96 56,82 52,62<br />
315 *143,94 *46,72 62,16 64,52 *59,79<br />
355 181,78 55,69 66,16 67,58 63,90<br />
400 217,93 58,76 71,26 83,72 75,77<br />
450 270,58 72,29 76,85 95,34 90,91<br />
500 376,21 99,44 81,35 108,90 107,01<br />
560 621,13 138,77 92,54 142,05 112,55<br />
600 705,58 148,06 99,14 159,26 126,58<br />
630 768,94 - 104,14 171,32 136,80<br />
710 847,71 - 117,13 219,44 173,70<br />
800 1.220,74 - 132,22 543,22 434,61<br />
900 2.103,62 - 148,71 667,18 531,78<br />
1000 3.177,55 - 165,20 796,32 633,31<br />
1250 4.583,31 - 275,33 1.377,41 1.094,22<br />
1500 - - 330,50 1.799,24 1.432,58<br />
20 www.troges.at<br />
Mehrpreis für Regenkragen montieren und abdichten (Dichtband): + 30 %<br />
Mehrpreis für Regenkragen montieren und verlöten: + 80 %
Formstücke mit Lippendichtung<br />
<strong>TROGES</strong> Rundformstücke mit Doppellippendichtungssystem basiert auf einem speziellen Profil aus homogenem<br />
EDM-Material. Der Dichtring sitzt in einer Nut am Ende des Formstückes und ist mittels der umgelegten Endkante des Formstückes<br />
sicher festgeklemmt. Die Konstruktion gewährleistet einen sicheren Halt in der vorgesehenen Position. Dieses<br />
EPDM-Material ist sehr widerstandsfähig gegenüber Ozon und UV-Strahlen und ist gleichzeitig immun gegen Temperaturschwankungen<br />
(Temperaturbeständig zwischen -30°C und +100°C). Außerdem ist der Dichtring gegen viele chemische<br />
Einflüsse resistent.<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
www.troges.at<br />
21<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Formstücke mit Lippendichtung<br />
Bestell-Nr.: 21L / 27L BG30 / BS30 Bogen 30° mit Lippendichtung<br />
22L / 28L BG45 / BS45 Bogen 45° mit Lippendichtung<br />
24L / 30L BG90 / BS90 Bogen 90° mit Lippendichtung<br />
68L DR Abschlussdeckel für Rohr mit Lippendichtung<br />
63L KST Kanalstutzen mit Lippendichtung<br />
65L N Nippel mit Lippendichtung<br />
Bogen 90° Bogen 60° Bogen 45° Bogen 30° Bogen 15°<br />
Bestell-Nr. 24L 30L 23L 29L 22L 28L 21L 27L 20L 26L<br />
d1 BG-90 BS-90 BG-60 BS-60 BG-45 BS-45 BG-30 BS-30 BG-15 BS-15<br />
80 *9,16 - 18,27 - *7,62 - *10,18 - 12,23 -<br />
100 *8,18 - 13,71 - *7,02 - *9,39 - 10,41 -<br />
125 *10,04 - 15,81 - *7,95 - *11,11 - 12,88 -<br />
160 *14,92 - 25,80 - *10,88 - *15,53 - 14,69 -<br />
180 - - - - - - - - - -<br />
200 *20,64 - 30,31 - *13,67 - *19,48 - 20,97 -<br />
224 - - - - - - - - - -<br />
250 - *24,64 - 22,13 - *18,83 - *17,11 - *15,67<br />
280 - - - - - - - - - -<br />
315 - *34,21 - - - *25,06 - *18,97 - -<br />
355 - 40,72 - - - 25,24 - 20,64 - -<br />
400 - 53,37 - - - 32,63 - 22,55 - -<br />
450 - 69,45 - - - 43,93 - - - -<br />
500 - 77,12 - - - - - - - -<br />
Bestell-Nr. 68L 63L 65L<br />
d1 DR KST N<br />
80 *9,34 *3,35 *3,67<br />
100 *9,34 *3,16 *3,30<br />
125 *9,62 *3,30 *3,35<br />
160 *9,90 *3,63 *3,77<br />
180 - - -<br />
200 *11,39 *4,32 *4,65<br />
224 - - -<br />
250 *16,13 *5,11 *5,58<br />
280 - - -<br />
315 *20,97 *6,55 *6,93<br />
355 23,76 7,25 7,72<br />
400 29,66 8,18 8,41<br />
450 - 9,48 10,88<br />
500 - 11,76 12,83<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Bestell-Nr. 68L<br />
Bestell-Nr. 63L<br />
Bestell-Nr. 65L<br />
22 www.troges.at
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Formstücke mit Lippendichtung<br />
Bestell-Nr.: 34L / 35L RZ Reduktion zentrisch mit Lippendichtung<br />
52L SG Sattelstück zentrisch mit Lippendichtung<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Bestell-Nr.<br />
34L<br />
d1 d2 RZ<br />
100 80 *7,35<br />
125 80 - 100 *7,25<br />
160 80 - 125 *11,76<br />
180 100 -<br />
180 125 - 160 -<br />
200 100 - 160 *10,92<br />
250 125/160/200 *16,74<br />
Bestell-Nr.<br />
52L<br />
d d3 SG<br />
80 - 300 80 4,74<br />
315 - 400 80 18,46<br />
100 - 315 100 4,93<br />
355 - 500 100 4,93<br />
125 - 450 125 5,76<br />
160 - 400 160 8,04<br />
450 - 560 160 8,04<br />
200 - 500 200 10,51<br />
250 - 500 250 13,76<br />
315 - 400 315 17,76<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
Bestell-Nr.<br />
35L<br />
d1 d2 RZ<br />
200 180 -<br />
250 100 19,76<br />
315 160 *23,34<br />
315 200 *23,34<br />
315 250 *23,34<br />
355 250 *24,27<br />
355 315 24,27<br />
400 315 25,38<br />
400 355 27,99<br />
450 250 29,94<br />
450 315 32,45<br />
450 355 33,10<br />
450 400 35,42<br />
500 315 -<br />
500 355 -<br />
500 400 40,26<br />
500 450 42,86<br />
23<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Formstücke mit Lippendichtung<br />
Bestell-Nr.: 37L / 42L TG / TZ T-Stück zentrisch mit Lippendichtung<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Bestell-Nr. 37L 42L<br />
d1 d3 TG TZ<br />
80 80 *11,76 -<br />
100 80 - 100 *12,69 -<br />
125 80 - 100 *13,67 -<br />
125 125 *15,02 -<br />
160 80 - 100 *13,90 -<br />
160 125 *17,01 -<br />
160 160 *20,32 -<br />
180 100 - -<br />
180 125 - -<br />
180 160 - 180 - -<br />
200 80 - 100 *16,04 -<br />
200 125 *17,34 -<br />
200 160 *22,83 -<br />
200 200 *27,15 -<br />
250 100 - *18,08<br />
250 125 - *19,85<br />
250 160 - *24,50<br />
250 200 - *30,40<br />
250 250 - *36,07<br />
315 100 - *22,36<br />
315 125 - 24,41<br />
315 160 - 29,29<br />
315 200 - 34,77<br />
315 250 - *41,14<br />
315 315 - *53,41<br />
355 160 - 34,03<br />
355 200 - 42,44<br />
355 250 - 50,81<br />
355 355 - 51,74<br />
400 200 - 57,04<br />
400 250 - 61,22<br />
400 315 - 65,41<br />
400 400 - 60,57<br />
500 400 - 83,17<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
24 www.troges.at
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Klappen<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
www.troges.at<br />
25<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Jalousieklappe<br />
Bestell-Nr.: 250 TRK100<br />
Jalousieklappe mit Aluminiumzahnrädern<br />
Einbautiefe 110 mm<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Rahmen aus verzinktem Stahlblech mit zwei Flanschprofilen, Lamellen 100 mm hoch, aus verwindungssteifem Hochprofil<br />
mit integrierter Lippendichtung, Lamellenkopplung einseitig mit Aluminiumzahnrädern auf der Antriebsseite<br />
Bei Zwischengrößen Preis der nächst größeren Dimension.<br />
a … Breite mindestens 100 mm<br />
b … Höhe mindestens 110 mm<br />
ACHTUNG: Durch Zwischengrößen in der Höhe kann es durch dadurch<br />
notwendige Verblendungen zu Querschnittsverengungen kommen.<br />
Höhe (b)<br />
Bedienungsseite<br />
Zubehör zu Jalousieklappen:<br />
1860 Handverstellung pro Stück € 31,00<br />
1859 Motorkonsole pro Stück € 64,00<br />
1857 Achsverlängerung pro Antriebsachse € 11,00<br />
Motoraufbau pro Stück € 35,00 Netto<br />
Klappenstellmotore siehe Seite 98 bis 99 (Achtung: Bei aufgebauten Federrücklaufmotoren werden die Klappen<br />
standardmäßig im Zustand „stromlos geschlossen” ausgeliefert.)<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Breite (a)<br />
200 300 400 500 600 700 800 900 1000<br />
210 67,44 69,56 71,69 73,89 76,02 78,22 80,35 82,55 84,68<br />
310 87,79 90,75 93,71 96,75 99,71 102,75 105,71 108,67 111,71<br />
410 108,14 111,94 115,74 119,61 123,41 127,50 131,00 134,88 138,67<br />
510 128,50 133,13 137,76 142,47 147,10 151,73 156,37 161,00 165,63<br />
610 148,85 154,32 159,78 165,25 170,72 176,19 181,66 187,12 192,59<br />
710 169,28 175,58 181,81 188,11 194,41 200,72 207,02 213,32 219,63<br />
810 189,63 196,77 203,83 210,97 218,11 225,25 232,31 239,45 246,59<br />
910 209,98 217,96 225,85 233,83 241,80 249,70 257,68 265,57 273,55<br />
1010 230,34 239,15 247,88 256,69 265,42 274,23 282,96 291,77 300,51<br />
26 www.troges.at
Jalousieklappe<br />
Bestell-Nr.: 251 TRK175 Jalousieklappe mit Aluminiumzahnrädern<br />
Einbautiefe 175 mm<br />
Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech mit zwei Flanschprofilen, Lamellen 165 mm hoch, aus verwindungssteifem<br />
Hohlprofil mit integrierter Lippendichtung, Lamellenkopplung einseitig mit Aluminiumzahnrädern auf der Antriebsseite.<br />
Bei Zwischengrößen Preis der nächst größeren Dimension.<br />
a … Breite mindestens 100 mm<br />
b … Höhe mindestens 175 mm<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
ACHTUNG: Durch Zwischengrößen in der Höhe kann es durch dadurch<br />
notwendige Verblendungen zu Querschnittsverengungen kommen.<br />
Höhe (b)<br />
Bedienungsseite<br />
Zubehör zu Jalousieklappen:<br />
1860 Handverstellung pro Stück € 31,00<br />
1859 Motorkonsole pro Stück € 64,00<br />
1857 Achsverlängerung pro Antriebsachse € 11,00<br />
Motoraufbau pro Stück € 35,00 Netto<br />
Klappenstellmotore siehe Seite 98 bis 99 (Achtung: Bei aufgebauten Federrücklaufmotoren werden die Klappen<br />
standardmäßig im Zustand „stromlos geschlossen” ausgeliefert.)<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Breite (a)<br />
300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1400 1600 1700<br />
340 99,68 103,96 108,13 112,50 116,77 120,96 125,23 129,59 133,78 138,05 146,59 155,05 159,32<br />
505 129,42 135,26 141,11 147,04 152,88 158,72 164,65 170,50 176,51 182,35 194,12 205,81 211,66<br />
670 159,07 166,66 174,16 181,66 189,16 196,66 204,16 211,56 219,06 226,56 241,56 256,48 263,98<br />
835 188,81 197,96 207,12 216,28 225,25 234,42 243,58 252,73 261,71 270,86 289,09 307,24 316,39<br />
1000 218,63 229,44 240,08 250,72 261,54 272,17 282,98 293,63 304,44 315,08 336,53 357,98 368,63<br />
1165 248,36 260,66 272,96 285,25 297,64 310,12 322,40 334,70 347,00 359,29 383,98 408,74 421,03<br />
1330 278,10 292,14 305,93 319,87 333,83 347,87 361,82 375,78 389,64 403,60 431,51 459,49 473,45<br />
1495 307,75 323,36 339,06 354,50 370,10 385,63 401,24 416,68 432,37 447,82 478,94 510,07 525,52<br />
1660 337,49 354,67 371,94 389,12 406,21 423,40 440,66 457,84 474,94 492,11 526,48 560,75 577,92<br />
1825 367,26 386,10 404,88 423,68 442,40 461,16 480,07 498,89 517,56 536,38 573,98 611,48 630,30<br />
1990 397,03 417,52 437,81 458,24 478,60 498,92 519,49 539,93 560,17 580,64 621,48 662,21 682,68<br />
www.troges.at<br />
27<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Jalousieklappe<br />
Bestell-Nr.: 263 TGK175 Jalousieklappe mit Außengestänge<br />
Einbautiefe 175 mm<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Rahmen aus verzinktem Stahlblech mit zwei Flanschprofilen, Lamellen 165 mm hoch, aus verwindungssteifem Hohlprofil,<br />
Lamellenkopplung einseitig mit Gestänge gegenläufig oder gleichläufig auf der Antriebsseite.<br />
Bei Zwischengrößen Preis der nächst größeren Dimension.<br />
a ... Breite mindestens 100 mm<br />
b ... Höhe mindestens 175 mm<br />
ACHTUNG: Durch Zwischengrößen in der Höhe kann es durch dadurch<br />
notwendige Verblendungen zu Querschnittsverengungen kommen.<br />
Höhe (b)<br />
Bedienungsseite<br />
Zubehör zu Jalousieklappen:<br />
1860 Handverstellung pro Stück € 31,00<br />
1859 Motorkonsole pro Stück € 64,00<br />
1857 Achsverlängerung pro Antriebsachse € 11,00<br />
Motoraufbau pro Stück € 35,00 Netto<br />
Klappenstellmotore siehe Seite 98 bis 99 (Achtung: Bei aufgebauten Federrücklaufmotoren werden die Klappen<br />
standardmäßig im Zustand „stromlos geschlossen” ausgeliefert.)<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Breite (a)<br />
300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1400 1600 1700<br />
340 91,07 98,05 105,01 112,01 118,97 125,96 132,92 139,92 146,88 153,88 167,83 181,79 188,75<br />
505 122,16 131,17 140,20 149,21 158,23 167,24 176,27 185,28 194,29 203,32 221,39 239,41 248,44<br />
670 153,23 164,29 175,37 186,41 197,48 208,56 219,60 230,68 241,75 252,79 274,93 297,05 308,12<br />
835 184,32 197,41 210,52 223,64 236,75 249,84 262,93 276,07 289,16 302,27 328,49 354,68 367,79<br />
1000 215,39 230,53 245,69 260,84 276,00 291,16 306,28 321,43 336,59 351,73 382,04 412,32 427,48<br />
1165 246,48 263,65 280,87 298,04 315,25 332,44 349,64 366,83 384,00 401,21 435,60 469,99 487,16<br />
1330 284,29 303,53 322,76 342,00 361,24 380,47 399,71 418,93 438,17 457,40 495,88 534,35 553,57<br />
1495 315,36 336,65 357,91 379,20 400,49 421,75 443,04 464,33 485,59 506,88 549,43 591,97 613,27<br />
1660 346,45 369,77 393,08 416,40 439,75 463,07 486,37 509,69 533,00 556,36 602,99 649,61 672,96<br />
1825 377,52 402,89 428,27 453,64 478,97 504,35 529,72 555,08 580,45 605,80 656,53 707,28 732,61<br />
1990 408,61 436,01 463,40 490,84 518,23 545,65 573,05 600,44 627,88 655,27 710,09 764,92 792,31<br />
28 www.troges.at
Jalousieklappe<br />
Bestell-Nr.: 275 TLK100KL4 Jalousieklappe mit Aluminiumlamellen luftdicht Klasse 4 gemäß<br />
EN 1751<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Rahmen aus verzinktem Stahlblech, Lamellen 100 mm hoch, aus verwindungssteifem Aluminiumhohlprofil, mit Lippendichtung,<br />
Lager wartungsfrei und luftdicht, Lamellenkopplung einseitig mit Kunststoffzahnrädern mit Dichtungen, auf der<br />
gegenüberliegenden Seite mit Lamellenkopfdichtung und Dichtung im Anschlagwinkel.<br />
Einbautiefe 130 mm.<br />
Bei Zwischengrößen Preis der nächst größeren Dimension.<br />
a ... Breite mindestens 100 mm<br />
b ... Höhe mindestens 110 mm<br />
ACHTUNG: Durch Zwischengrößen in der Höhe kann es durch dadurch notwendige<br />
Verblendungen zu Querschnittsverengungen kommen.<br />
Höhe (b)<br />
Bedienungsseite<br />
Zubehör zu Jalousieklappen:<br />
1860 Handverstellung pro Stück € 31,00<br />
1859 Motorkonsole pro Stück € 64,00<br />
1857 Achsverlängerung pro Antriebsachse € 11,00<br />
Motoraufbau pro Stück € 35,00 Netto<br />
Klappenstellmotore siehe Seite 98 bis 99 (Achtung: Bei aufgebauten Federrücklaufmotoren werden die Klappen standardmäßig<br />
im Zustand „stromlos geschlossen” ausgeliefert.)<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Breite (a)<br />
200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 1400 1600 1800 2000<br />
210 77,56 82,86 88,16 93,46 98,76 104,06 109,36 114,66 119,96 130,56 141,16 181,14 191,74 202,34<br />
310 87,76 94,65 101,54 108,43 115,32 122,20 129,09 135,98 142,87 156,64 170,42 219,36 233,14 246,92<br />
410 98,72 107,20 115,67 124,15 132,62 141,00 149,58 158,05 166,53 183,48 200,43 258,34 275,29 292,24<br />
510 108,93 118,99 129,05 139,12 149,18 159,25 169,31 179,37 189,44 209,56 229,69 296,56 316,68 341,54<br />
610 119,13 130,78 142,44 154,09 165,74 177,39 189,04 200,69 212,35 235,65 258,95 334,78 362,81 386,11<br />
710 130,09 143,33 156,57 169,81 183,05 196,29 209,53 222,77 236,01 262,49 288,97 378,48 404,96 431,44<br />
810 140,29 155,12 169,95 184,78 199,61 214,43 229,26 244,09 258,92 288,57 322,96 416,70 446,35 476,01<br />
910 150,50 166,92 183,33 199,75 216,16 232,58 249,00 265,41 281,83 319,39 352,22 454,92 487,75 520,58<br />
1010 161,46 179,46 197,46 215,47 233,47 251,48 269,48 287,48 310,22 346,23 382,24 493,89 529,90 570,64<br />
1110 171,66 191,25 210,85 230,44 250,03 269,62 289,21 308,81 333,13 372,31 411,50 532,11 571,29 615,21<br />
1210 181,87 203,05 224,23 245,41 266,59 287,77 308,95 334,86 356,04 398,40 440,76 570,33 617,42 659,78<br />
1310 192,82 215,59 238,36 261,13 283,90 306,66 334,16 356,93 379,70 425,24 470,77 614,03 659,57 705,10<br />
1410 214,71 239,07 263,43 287,78 312,14 336,49 365,58 389,94 414,29 463,01 511,72 663,94 712,65 761,36<br />
1510 224,92 250,86 276,81 302,75 328,70 359,37 385,32 411,26 437,20 489,09 545,71 702,16 754,04 810,66<br />
1610 235,88 263,41 290,94 318,47 346,00 378,27 405,80 433,33 460,86 515,93 575,72 741,13 796,19 855,99<br />
1710 246,08 275,20 304,32 333,44 367,29 396,41 425,53 454,65 483,77 546,75 604,99 779,35 842,32 900,56<br />
1810 256,29 287,00 317,70 348,41 383,85 414,56 445,27 475,98 506,68 572,83 634,25 817,57 883,72 945,13<br />
1910 267,24 299,54 331,84 364,13 401,16 433,46 456,75 498,05 530,34 599,67 664,26 861,27 925,86 990,45<br />
2010 277,45 311,33 345,22 383,83 417,72 451,60 485,49 519,37 557,99 625,76 693,52 899,49 967,26 1039,76<br />
www.troges.at<br />
29<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Jalousieklappe<br />
Bestell-Nr.: 276 TLK150KL4 Jalousieklappe mit Aluminiumlamellen luftdicht Klasse 4 gemäß<br />
EN 1751<br />
Rahmen aus verzinktem Stahlblech, Lamellen 150 mm breit, aus verwindungssteifem Aluminiumhohlprofil, mit<br />
Lippendichtung, Lager wartungsfrei und luftdicht, Lamellenkopplung einseitig mit Gestänge mit Dichtungen, auf der gegenüberliegenden<br />
Seite mit Lamellenkopfdichtung und Dichtung im Anschlagwinkel.<br />
Einbautiefe 170 mm.<br />
Bei Zwischengrößen Preis der nächst größeren Dimension.<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
a ... Breite mindestens 100 mm<br />
b ... Höhe mindestens 170 mm<br />
ACHTUNG: Durch Zwischengrößen in der Höhe kann es durch dadurch notwendige<br />
Verblendungen zu Querschnittsverengungen kommen.<br />
Höhe (b)<br />
Bedienungs-seite<br />
Breite (a)<br />
200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 1400 1600 1800 2000<br />
170 91,76 98,07 104,37 110,68 116,98 123,29 129,59 135,90 142,20 154,81 167,42 180,03 224,27 236,87<br />
320 114,88 124,09 133,29 142,50 151,70 160,91 170,11 179,32 188,52 206,93 225,34 243,75 306,16 324,57<br />
470 141,72 153,83 165,93 178,04 190,14 202,25 214,35 226,45 238,56 262,77 286,98 311,18 391,77 415,98<br />
620 167,34 182,34 197,35 212,35 227,35 242,36 257,36 272,37 287,37 317,38 347,39 377,40 484,40 514,41<br />
770 192,03 209,94 227,84 245,75 263,65 281,55 299,46 317,36 335,27 371,08 415,13 450,94 567,87 603,68<br />
920 216,73 237,54 258,34 279,14 299,95 320,75 341,56 362,36 383,16 433,02 474,62 516,23 651,34 692,95<br />
1070 242,35 266,05 289,75 313,46 337,16 360,86 384,57 408,27 440,22 487,63 535,04 582,44 735,73 791,38<br />
1220 267,04 293,65 320,25 346,85 373,46 400,06 426,66 461,51 488,12 541,32 594,53 647,74 827,44 880,65<br />
1370 291,74 321,24 350,75 380,25 409,75 439,26 477,01 506,51 536,01 595,02 654,03 721,28 910,91 969,92<br />
1520 317,35 349,76 382,16 414,56 446,97 487,62 520,02 552,42 584,83 649,63 722,68 787,49 995,30 1068,35<br />
1670 342,05 377,36 412,66 447,96 491,51 526,81 562,12 597,42 632,72 711,57 782,18 852,79 1087,01 1157,62<br />
1820 366,75 404,95 443,16 481,36 527,81 566,01 604,21 642,42 680,62 765,27 841,67 918,08 1170,48 1246,89<br />
1970 392,36 433,47 474,57 515,67 565,02 606,12 647,23 688,33 729,43 819,88 902,09 992,54 1254,87 1337,08<br />
2120 417,06 461,06 505,07 557,31 601,32 645,32 689,32 733,32 785,57 873,58 961,58 1057,83 1338,34 1434,59<br />
Zubehör zu Jalousieklappen:<br />
1860 Handverstellung pro Stück € 31,00<br />
1859 Motorkonsole pro Stück € 64,00<br />
1857 Achsverlängerung pro Antriebsachse € 11,00<br />
Motoraufbau pro Stück € 35,00 Netto<br />
Klappenstellmotore siehe Seite 98 bis 99 (Achtung: Bei aufgebauten Federrücklaufmotoren werden die Klappen standardmäßig<br />
im Zustand „stromlos geschlossen” ausgeliefert.)<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
30 www.troges.at
Sicherheitsdruckklappe<br />
Bestell-Nr.: 270 USK Sicherheitsdruckklappe<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Funktion:<br />
Die <strong>TROGES</strong>-Sicherheitsdruckklappe Type USK verhindert bei Erreichen des Öffnungsdruckes, durch spontanes Öffnen des<br />
Klappenblattes und den dadurch verursachten Druckabfall im Anlagensystem, die Verformung bzw. Beschädigung der Luftleitungen.<br />
Der Öffnungsdruck wird durch unterschiedliche Gewichtsanordnung am Klappenblatt bei 800, 1200 und 1500 Pa<br />
gehalten.<br />
Ausführung:<br />
Die <strong>TROGES</strong>-Sicherheitsdruckklappe besteht aus einem verzinktem Gehäuse inklusive Anschlussflansch mit einem Querschnitt<br />
von 400 x 400 mm und einer Baulänge von 250 mm. Das Klappenblatt ist in Messingbuchsen gelagert und mit<br />
den entsprechenden Gewichten belastet. Ein umlaufendes Anschlagprofil bildet mit dem Klappenblatt im geschlossenen<br />
Zustand einen luftdichten Abschluss. An der Lufteintrittsseite ist ein Schutzgitter angebracht.<br />
TYPE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
oben<br />
unten<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
3<br />
1<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
Gewichts-anordnung<br />
Öffnungsunter-druck<br />
(Pa)<br />
www.troges.at<br />
Luftvolumenstrom<br />
(m³/h)<br />
USK<br />
800 ca. 11.600 249,69<br />
1200 ca. 14.200 249,69<br />
1500 ca. 15.900 249,69<br />
Einbaurichtlinien:<br />
Die Achse darf ausschließlich in horizontaler Lage eingebaut werden! Die Klappe darf nur oberhalb (bei Unterdruck) oder<br />
unterhalb (bei Überdruck) der Luftleitung und nicht seitlich an der Lüftungsleitung montiert sein.<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
31<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Selbsttätigt schliessende Klappe<br />
Bestell-Nr.: 271 ÜJ1 Überdruckjalousieklappe ausblasend<br />
272 ÜJ2 Überdruckjalousieklappe ansaugend<br />
273 ÜJ3 Überdruckjalousieklappe universal<br />
Ausführung: Rahmen: ÜJ1/ÜJ2 Winkelprofil verzinkt, ÜJ3 U-Profil verzinkt<br />
Lamellen:<br />
profiliertes Aluminium<br />
Lamellenachsen: Stahl<br />
Lamellen-Dichtstreifen: Polyester-Schaum<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Bei Zwischengrößen Preis der nächst größeren Dimension.<br />
geteilte Ausführung über 700 mm Breite<br />
ÜJ1 / ÜJ2:<br />
Breite (a)<br />
Höhe (b)<br />
200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 1400<br />
200 78,85 80,84 82,86 84,85 86,87 88,86 165,71 167,71 169,70 173,74 177,72<br />
300 95,28 97,75 100,22 102,72 105,18 107,65 200,44 202,94 205,43 210,37 215,30<br />
400 111,72 114,66 117,61 120,55 123,53 126,47 235,22 238,16 241,11 247,06 252,95<br />
500 128,16 131,58 135,00 138,42 141,84 145,27 270,00 273,42 276,84 283,69 290,53<br />
600 144,59 148,49 152,39 156,29 160,19 164,09 304,78 308,68 312,58 320,38 328,17<br />
700 161,03 165,41 169,75 174,13 178,50 182,88 339,51 343,88 348,26 357,01 365,76<br />
800 177,47 182,29 187,14 192,00 196,82 201,67 374,29 379,14 383,99 393,64 403,35<br />
900 193,90 199,20 204,53 209,84 215,16 220,49 409,07 414,37 419,67 430,33 440,99<br />
1000 210,34 216,12 221,92 227,70 233,48 239,29 443,85 449,63 455,40 466,96 478,57<br />
1200 243,21 249,95 256,68 263,41 270,14 276,90 513,35 520,09 526,82 540,28 553,80<br />
1400 276,09 283,77 291,46 299,14 306,80 314,49 582,92 590,60 598,29 613,60 628,97<br />
1600 308,96 317,60 326,21 334,85 343,46 352,10 652,42 661,06 669,70 686,92 704,20<br />
1800 341,83 351,40 360,99 370,56 380,12 389,71 721,98 731,55 741,11 760,24 779,43<br />
2000 374,71 385,23 395,74 406,26 416,78 427,30 791,49 802,01 812,53 833,56 854,60<br />
Aufpreis für ÜJ3: + 25 %<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
32 www.troges.at
Brandschutzklappe EI90S<br />
Bestell-Nr.: TBR25H Brandschutzklappe EIS90 rund mechanisch<br />
TBR45H Brandschutzklappe EIS90 rund mechanisch<br />
Gestängebrandschutzklappe der Brandwiderstandsklasse EI 90S (500 Pa) gemäß ÖNORM EN13501-3, geprüft nach ÖNORM<br />
EN1366-2 und ÖNORM H6025, entwickelt und produziert nach ÖNORM EN15650 mit CE – Kennzeichnung. Geeignet zum<br />
Absperren von Brandabschnitten in lufttechnischen Anlagen, unabhängig von der Strömungsrichtung. Funktionskontrolle<br />
und Handauslösung von außen möglich. Gehäuse aus sendzimirverzinkten perforiertem Stahlblech. Klappenblatt aus nicht<br />
brennbaren Silikat-Brandschutzplatten und umlaufender Gummidichtung. Thermische Auslösung über Schmelzlot bei 70°C<br />
(Alternativ 95° C).<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Einbau gemäß ÖNORM H6031 bzw. <strong>TROGES</strong> Produktbeschreibung und Einbauvorschriften.<br />
Gesamtlänge:<br />
Bestell-Nr.: TBR25H TBR45H<br />
d1<br />
100 *197,77 -<br />
125 *202,40 -<br />
160 *211,65 -<br />
200 *220,96 -<br />
250 *239,47 -<br />
315 *257,98 -<br />
355 - 373,72<br />
400 - 403,62<br />
450 - 434,29<br />
500 - 433,17<br />
560 - 465,26<br />
600 - 488,29<br />
630 - 507,62<br />
710 - 564,42<br />
800 - 623,00<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
TBR25 = 350 mm; Einbaulänge = 280 mm<br />
TBR45 = 620 mm; Einbaulänge = 530 mm<br />
www.troges.at<br />
TBR25H<br />
TBR45H<br />
33<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Brandschutzklappe EI90S<br />
Bestell-Nr.: TBR25M Brandschutzklappe EIS90 rund für Motoraufbau<br />
TBR45M Brandschutzklappe EIS90 rund für Motoraufbau<br />
Gestängebrandschutzklappe der Brandwiderstandsklasse EI 90S (500 Pa) gemäß ÖNORM EN13501-3, geprüft nach ÖNORM<br />
EN1366-2 und ÖNORM H6025, entwickelt und produziert nach ÖNORM EN15650 mit CE – Kennzeichnung. Geeignet zum<br />
Absperren von Brandabschnitten in lufttechnischen Anlagen, unabhängig von der Strömungsrichtung. Funktionskontrolle<br />
und Handauslösung von außen möglich. Gehäuse aus sendzimirverzinkten perforiertem Stahlblech. Klappenblatt aus nicht<br />
brennbaren Silikat-Brandschutzplatten und umlaufender Gummidichtung. Die thermische Auslöseeinrichtung BAE72-S ist<br />
mit dem Motor durch ein Kabel verbunden.<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Einbau gemäß ÖNORM H6031 bzw. <strong>TROGES</strong> Produktbeschreibung und Einbauvorschriften.<br />
Gesamtlänge:<br />
TBR25 = 350 mm; Einbaulänge = 280 mm<br />
TBR45 = 620 mm; Einbaulänge = 530 mm<br />
Motortypen: kleiner Motor: BFL 230T / BFL 24T / BFL 24-T-ST<br />
mittlerer Motor: BFN 230T / BFN 24T / BFN 24-T-ST<br />
großer Motor: BF 230 T / BF 24T / BF 24-T-ST<br />
Im aufgebauten Zustand werden die Klappen standardmäßig im Zustand „stromlos geschlossen” ausgeliefert.<br />
Achtung: Stellmotor nicht im Preis enthalten. Motore siehe Seite 43.<br />
TBR25M bis NW 315 Motortype BFL<br />
TBR45M bis NW 630 Motortype BFN<br />
über NW 630 Motortype BF<br />
Bestell-Nr.: TBR25M TBR45M<br />
d1<br />
100 199,65 -<br />
125 208,45 -<br />
160 219,28 -<br />
200 236,47 -<br />
250 255,59 -<br />
315 281,01 -<br />
355 - 363,80<br />
400 - 395,08<br />
450 - 422,79<br />
500 - 427,67<br />
560 - 461,19<br />
600 - 485,24<br />
630 - 505,43<br />
710 - 564,77<br />
800 - 626,05<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
34 www.troges.at
Brandschutzklappe EI90S<br />
Bestell-Nr.: TBK25H Brandschutzklappe EIS90 rechteckig mechanisch<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Gestängebrandschutzklappe der Brandwiderstandsklasse EI 90S (500 Pa) gemäß ÖNORM EN13501-3, geprüft nach ÖNORM<br />
EN1366-2 und ÖNORM H6025, entwickelt und produziert nach ÖNORM EN15650 mit CE – Kennzeichnung. Geeignet zum<br />
Absperren von Brandabschnitten in lufttechnischen Anlagen unabhängig von der Strömungsrichtung. Funktionskontrolle<br />
und Handauslösung von außen möglich. Gehäuse aus sendzimirverzinkten perforiertem Stahlblech. Klappenblatt aus nicht<br />
brennbaren Silikat-Brandschutzplatten und umlaufender Gummidichtung. Thermische Auslösung über Schmelzlot bei 70°C<br />
(Alternativ 95° C).<br />
Einbau gemäß ÖNORM H6031 bzw. <strong>TROGES</strong> Produktbeschreibung und Einbauvorschriften.<br />
Kleinste Klappe:<br />
Größte Klappe:<br />
Gesamtlänge (= Einbaulänge):<br />
Höhe (b) = 200 mm, Breite (a) = 100 mm<br />
Höhe (b) = 600 mm, Breite (a) = 800 mm<br />
310 mm<br />
Höhe (b)<br />
Breite (a)<br />
Bedienungs-seite<br />
100 150 200 250 300 350 400<br />
200 263,98 267,39 267,08 275,73 284,17 293,42 303,29<br />
250 270,08 273,28 273,74 282,64 291,54 301,30 311,63<br />
300 278,78 281,93 282,95 292,35 301,76 312,03 322,87<br />
350 283,05 286,25 287,68 297,54 307,46 318,19 329,53<br />
400 291,74 294,90 296,93 307,31 317,68 328,97 340,77<br />
450 299,63 302,78 305,37 316,20 327,09 338,83 351,19<br />
500 309,75 312,90 316,10 327,44 338,78 351,09 363,96<br />
550 317,78 320,68 324,54 336,39 348,19 360,96 374,33<br />
600 326,38 329,43 333,85 346,16 358,46 371,79 385,62<br />
Höhe (b)<br />
Breite (a)<br />
Bedienungs-seite<br />
450 500 550 600 650 700 750 800<br />
200 311,68 320,12 329,43 337,87 346,26 354,70 364,01 372,40<br />
250 320,58 329,43 339,24 348,14 357,09 365,99 375,75 384,70<br />
300 332,27 341,68 351,95 361,36 370,77 380,18 390,50 399,91<br />
350 339,44 349,31 360,09 370,01 379,87 389,79 400,62 410,49<br />
400 351,19 361,57 372,85 383,23 393,65 403,98 415,37 425,74<br />
450 362,07 372,91 384,70 395,54 406,42 417,30 429,15 440,03<br />
500 375,30 386,64 398,99 410,38 421,72 433,07 445,42 462,97<br />
550 386,18 398,03 410,84 422,69 434,54 446,39 465,41 477,26<br />
600 397,98 410,33 423,61 436,01 448,32 466,83 480,31 492,66<br />
ACHTUNG: Zwischengrößen sind nicht möglich<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
35<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Brandschutzklappe EI90S<br />
Bestell-Nr.: TBK25SH Brandschutzklappe EIS90 rechteckig mechanisch für Schnelleinbau<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Gestängebrandschutzklappe der Brandwiderstandsklasse EI 90S (500 Pa) gemäß ÖNORM EN13501-3, geprüft nach ÖNORM<br />
EN1366-2 und ÖNORM H6025, entwickelt und produziert nach ÖNORM EN15650 mit CE – Kennzeichnung. Geeignet zum<br />
Absperren von Brandabschnitten in lufttechnischen Anlagen unabhängig von der Strömungsrichtung. Funktionskontrolle<br />
und Handauslösung von außen möglich. Gehäuse aus sendzimirverzinkten perforiertem Stahlblech. Klappenblatt aus nicht<br />
brennbaren Silikat-Brandschutzplatten und umlaufender Gummidichtung. Thermische Auslösung über Schmelzlot bei 70°C<br />
(Alternativ 95° C).<br />
Einbau gemäß ÖNORM H6031 bzw. <strong>TROGES</strong> Produktbeschreibung und<br />
Einbauvorschriften.<br />
Kleinste Klappe:<br />
Größte Klappe:<br />
Gesamtlänge (= Einbaulänge):<br />
Höhe (b) = 200 mm, Breite (a) = 100 mm<br />
Höhe (b) = 600 mm, Breite (a) = 800 mm<br />
310 mm<br />
Höhe (b)<br />
Breite (a)<br />
Bedienungsseite<br />
100 150 200 250 300 350 400<br />
200 316,71 320,83 320,53 330,85 340,97 352,11 363,90<br />
250 324,09 327,90 328,51 339,14 349,87 361,57 373,97<br />
300 334,51 338,33 339,55 350,84 362,12 374,43 387,45<br />
350 339,65 343,51 345,19 357,04 368,89 381,86 395,43<br />
400 350,12 353,89 356,33 368,74 381,19 394,72 408,96<br />
450 359,53 363,29 366,40 379,47 392,48 406,57 421,42<br />
500 371,69 375,45 379,31 392,94 406,57 421,32 436,73<br />
550 381,30 384,86 389,43 403,62 417,86 433,17 449,24<br />
600 391,67 395,28 400,62 415,37 430,17 446,13 462,76<br />
Höhe (b)<br />
Breite (a)<br />
Bedienungsseite<br />
450 500 550 600 650 700 750 800<br />
200 374,02 384,14 395,28 405,40 415,52 425,59 436,83 446,90<br />
250 384,65 395,33 407,08 417,81 428,49 439,17 450,91 461,64<br />
300 398,69 409,98 422,39 433,62 444,91 456,20 468,56 479,85<br />
350 407,28 419,18 432,15 444,00 455,85 467,75 480,71 492,61<br />
400 421,42 433,88 447,46 459,86 472,37 484,78 498,41 510,87<br />
450 434,44 447,46 461,64 474,66 487,73 500,75 514,94 528,01<br />
500 450,36 463,98 478,78 492,46 506,04 519,72 534,52 555,52<br />
550 463,42 477,61 493,02 507,21 521,45 535,69 558,47 572,71<br />
600 477,56 492,36 508,38 523,18 538,03 560,20 576,37 591,22<br />
ACHTUNG: Zwischengrößen sind nicht möglich<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
36 www.troges.at
Brandschutzklappe EI90S<br />
Bestell-Nr.: TBK45H Brandschutzklappe EIS90 rechteckig mechanisch<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Gestängebrandschutzklappe der Brandwiderstandsklasse EI 90S (500 Pa) gemäß ÖNORM EN13501-3, geprüft nach ÖNORM<br />
EN1366-2 und ÖNORM H6025, entwickelt und produziert nach ÖNORM EN15650 mit CE – Kennzeichnung. Geeignet zum<br />
Absperren von Brandabschnitten in lufttechnischen Anlagen unabhängig von der Strömungsrichtung. Funktionskontrolle<br />
und Handauslösung von außen möglich. Gehäuse aus sendzimirverzinkten perforiertem Stahlblech. Klappenblatt aus<br />
nicht brennbaren Silikat-Brandschutzplatten und umlaufender Gummidichtung.<br />
Thermische Auslösung über Schmelzlot bei 70° C (Alternativ 95° C).<br />
Einbau gemäß ÖNORM H6031 bzw. <strong>TROGES</strong> Produktbeschreibung und<br />
Einbauvorschriften.<br />
Kleinste Klappe: Höhe (b) = 200 mm, Breite (a) = 200 mm<br />
Größte Klappe: Höhe (b) = 800 mm, Breite (a) = 1500 mm<br />
Gesamtlänge (= Einbaulänge): 510 mm<br />
Höhe (b)<br />
Bedienungsseite<br />
Breite (a)<br />
200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850<br />
200 297,54 307,15 316,56 326,88 337,87 347,23 356,58 366,96 376,36 385,72 395,13 405,50 414,86 418,52<br />
250 304,97 314,88 324,80 335,63 347,17 357,09 367,01 377,94 387,86 397,77 407,69 418,62 428,54 432,76<br />
300 315,24 325,71 336,14 347,58 359,68 370,16 380,64 392,08 402,55 413,03 423,50 435,00 445,47 450,20<br />
350 320,48 331,46 342,50 354,50 367,11 378,14 389,13 401,18 412,16 423,20 434,23 446,29 457,27 468,31<br />
400 330,75 342,34 353,89 366,45 379,67 391,21 402,76 415,37 426,91 438,51 450,05 462,71 474,26 485,85<br />
450 340,16 352,26 364,36 377,48 391,21 403,32 415,42 428,59 440,64 452,75 464,90 478,07 490,17 509,04<br />
500 352,16 364,77 377,43 391,11 405,45 418,11 430,73 444,51 457,17 469,78 482,44 496,22 515,75 528,41<br />
550 361,51 374,74 387,91 402,15 417,00 430,22 443,39 457,68 470,90 484,07 497,29 518,45 531,67 544,89<br />
600 371,89 385,62 399,35 414,20 429,61 443,34 457,07 471,92 485,70 499,43 520,02 535,08 548,81 562,59<br />
650 381,30 395,54 409,83 425,18 441,20 455,44 469,73 485,14 499,43 520,58 534,87 550,48 564,77 579,12<br />
700 393,35 408,20 423,00 438,96 455,49 470,34 485,19 501,16 522,97 537,87 552,72 568,89 583,74 598,59<br />
750 402,76 418,11 433,47 450,00 467,09 482,44 497,85 521,35 536,75 552,16 567,57 584,30 599,71 615,12<br />
800 412,16 428,08 443,95 461,03 478,68 494,60 517,33 534,57 550,54 566,45 582,42 599,71 615,68 631,65<br />
Höhe (b)<br />
Bedienungsseite<br />
Breite (a)<br />
900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500<br />
200 427,93 438,91 448,32 458,75 474,71 484,12 493,48 502,89 512,29 524,55 533,96 543,37 552,72<br />
250 442,68 454,22 464,19 481,73 491,65 501,62 511,53 521,50 531,41 544,23 554,20 564,11 574,08<br />
300 460,68 472,83 489,92 501,56 512,04 522,57 533,04 543,52 553,99 567,42 577,89 588,42 598,90<br />
350 479,34 498,67 509,70 521,91 532,94 543,98 555,01 566,05 577,08 591,07 602,10 613,19 624,22<br />
400 504,11 517,38 528,97 541,79 553,38 564,98 576,57 588,17 599,71 614,31 625,90 637,49 649,09<br />
450 521,14 534,97 547,13 560,45 572,61 587,71 596,86 609,02 621,12 636,27 648,43 660,53 672,68<br />
500 541,08 555,52 568,18 582,12 594,83 607,49 620,15 632,87 645,53 661,34 674,01 686,72 699,43<br />
550 558,11 573,06 586,29 600,83 614,05 627,27 640,49 653,72 666,94 683,31 696,53 709,76 723,03<br />
600 576,37 591,93 605,66 620,76 634,55 648,33 662,11 675,89 689,67 706,60 720,44 734,22 748,00<br />
650 593,40 609,47 623,82 639,48 653,77 668,11 682,45 696,74 711,08 728,57 742,91 757,25 771,59<br />
700 613,49 630,17 645,02 661,24 676,14 690,99 705,89 720,79 735,69 753,80 768,70 783,60 798,50<br />
750 630,53 647,77 663,18 679,96 695,37 710,82 726,23 741,64 757,10 775,81 791,22 806,68 822,14<br />
800 647,56 665,36 681,33 698,67 714,64 730,61 746,57 762,54 778,51 797,78 813,80 829,77 845,74<br />
ACHTUNG: Zwischengrößen sind nicht möglich (außer: Breite = 1050 / 1150 / 1250 / 1350 / 1450)<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
37<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Brandschutzklappe EI90S<br />
Bestell-Nr.: TBK25M Brandschutzklappe EIS90 rechteckig für Motoraufbau<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Gestängebrandschutzklappe der Brandwiderstandsklasse EI 90S (500 Pa) gemäß ÖNORM EN13501-3, geprüft nach ÖNORM<br />
EN1366-2 und ÖNORM H6025, entwickelt und produziert nach ÖNORM EN15650 mit CE – Kennzeichnung. Geeignet zum<br />
Absperren von Brandabschnitten in lufttechnischen Anlagen unabhängig von der Strömungsrichtung. Funktionskontrolle<br />
und Handauslösung von außen möglich. Gehäuse aus sendzimirverzinkten perforiertem Stahlblech. Klappenblatt aus<br />
nicht brennbaren Silikat-Brandschutzplatten und umlaufender Gummidichtung. Die thermoelektrische Auslösevorrichtung<br />
BAE72-S ist mit dem Motor durch ein Kabel verbunden.<br />
Einbau gemäß ÖNORM H6031 bzw. <strong>TROGES</strong> Produktbeschreibung und<br />
Einbauvorschriften.<br />
Kleinste Klappe: Höhe (b) = 200 mm, Breite (a) = 100 mm<br />
Größte Klappe: Höhe (b) = 600 mm, Breite (a) = 800 mm<br />
Gesamtlänge (=Einbaulänge): 310 mm<br />
Motortypen: BFL 230T / BFL 24T / BFL 24-T-ST<br />
Im aufgebauten Zustand werden die Klappen standardmäßig im Zustand „stromlos<br />
geschlossen” ausgeliefert.<br />
Achtung: Stellmotor nicht im Preis enthalten - Motore siehe Seite 43.<br />
Höhe (b)<br />
Breite (a)<br />
Bedienungsseite<br />
100 150 200 250 300 350 400<br />
200 244,86 252,99 254,27 263,42 272,27 282,08 292,51<br />
250 251,93 260,62 261,28 270,69 280,10 290,42 301,36<br />
300 260,62 269,72 271,05 280,96 290,93 301,76 313,20<br />
350 268,71 278,12 281,47 291,90 302,37 313,76 325,71<br />
400 277,76 287,73 291,24 302,22 313,15 325,10 337,61<br />
450 287,42 297,85 300,19 311,63 323,07 335,53 348,60<br />
500 296,37 307,36 311,53 323,53 335,53 348,50 362,12<br />
550 304,30 315,80 320,43 332,94 345,45 358,97 373,06<br />
600 315,14 327,24 330,24 343,26 356,33 370,36 385,01<br />
Höhe (b)<br />
Breite (a)<br />
Bedienungsseite<br />
450 500 550 600 650 700 750 800<br />
200 301,41 310,31 320,12 329,02 337,92 346,87 356,68 365,58<br />
250 310,76 320,17 330,55 339,95 349,36 358,77 369,14 378,55<br />
300 323,17 333,09 343,97 353,89 363,80 373,77 384,70 394,62<br />
350 336,19 346,61 358,06 368,48 378,96 389,38 400,82 411,30<br />
400 348,60 359,58 371,53 382,47 393,45 404,43 416,39 427,37<br />
450 360,09 371,53 384,04 395,48 407,03 418,47 430,98 442,47<br />
500 374,13 386,13 399,15 411,15 423,15 435,15 448,22 466,73<br />
550 385,57 398,08 411,66 424,17 436,73 449,24 469,32 481,83<br />
600 398,03 411,10 425,18 438,20 451,27 470,80 485,04 498,11<br />
ACHTUNG: Zwischengrößen sind nicht möglich<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
38 www.troges.at
Brandschutzklappe EI90S<br />
Bestell-Nr.: TBK25SM<br />
Brandschutzklappe EIS90 rechteckig für Motoraufbau für Schnelleinbau<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Gestängebrandschutzklappe der Brandwiderstandsklasse EI 90S (500 Pa) gemäß ÖNORM EN13501-3, geprüft nach<br />
ÖNORM EN1366-2 und ÖNORM H6025, entwickelt und produziert nach ÖNORM EN15650 mit CE – Kennzeichnung. Geeignet<br />
zum Absperren von Brandabschnitten in lufttechnischen Anlagen unabhängig von der Strömungsrichtung.<br />
Funktionskontrolle und Handauslösung von außen möglich. Gehäuse aus sendzimirverzinkten perforiertem Stahlblech.<br />
Klappenblatt aus nicht brennbaren Silikat-Brandschutzplatten und umlaufender Gummidichtung. Die thermoelektrische<br />
Auslösevorrichtung BAE72-S ist mit dem Motor durch ein Kabel verbunden.<br />
Edelstahlausführung auf Anfrage.<br />
Einbau gemäß ÖNORM H6031 bzw. <strong>TROGES</strong> Produktbeschreibung und<br />
Einbauvorschriften.<br />
Kleinste Klappe: Höhe (b) = 200 mm, Breite (a) = 100 mm<br />
Größte Klappe: Höhe (b) = 600 mm, Breite (a) = 800 mm<br />
Gesamtlänge (=Einbaulänge): 310 mm<br />
Motortypen:<br />
BFL 230T / BFL 24T / BFL 24-T-ST<br />
Im aufgebauten Zustand werden die Klappen standardmäßig im Zustand „stromlos<br />
geschlossen” ausgeliefert.<br />
Achtung: Stellmotor nicht im Preis enthalten - Motore siehe Seite 43.<br />
Höhe (b)<br />
Breite (a)<br />
Bedienungs<br />
seite 100 150 200 250 300 350 400<br />
200 293,83 303,59 305,12 316,10 326,73 338,48 350,99<br />
250 302,32 312,70 313,56 324,80 336,14 348,50 361,62<br />
300 312,70 323,68 325,26 337,16 349,11 362,12 375,86<br />
350 322,46 333,75 337,77 350,28 362,84 376,52 390,86<br />
400 333,34 345,24 349,51 362,68 375,80 390,15 405,15<br />
450 344,89 357,45 360,19 373,97 387,75 402,65 418,32<br />
500 355,67 368,84 373,82 388,21 402,60 418,22 434,54<br />
550 365,18 379,01 384,50 399,55 414,55 430,78 447,66<br />
600 378,19 392,69 396,30 411,96 427,57 444,46 462,00<br />
Höhe (b)<br />
Breite (a)<br />
Bedienungsseite<br />
450 500 550 600 650 700 750 800<br />
200 361,67 372,35 384,14 394,82 405,55 416,18 428,03 438,71<br />
250 372,91 384,20 396,65 407,94 419,23 430,52 442,93 454,27<br />
300 387,81 399,71 412,77 424,67 436,62 448,52 461,59 473,54<br />
350 403,42 415,93 429,66 442,17 454,73 467,29 481,02 493,53<br />
400 418,32 431,49 445,83 459,00 472,17 485,29 499,68 512,85<br />
450 432,10 445,88 460,83 474,61 488,39 502,17 517,18 530,96<br />
500 448,93 463,32 478,93 493,38 507,77 522,21 537,82 560,10<br />
550 462,71 477,71 493,99 509,04 524,04 539,04 563,20 578,25<br />
600 477,66 493,28 510,21 525,87 541,53 564,98 582,06 597,73<br />
ACHTUNG: Zwischengrößen sind nicht möglich<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
39<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Brandschutzklappe EI90S<br />
Bestell-Nr.: TBK45M Brandschutzklappe EIS90 rechteckig für Motoraufbau<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Gestängebrandschutzklappe der Brandwiderstandsklasse EI 90S gemäß ÖNORM EN13501-3, geprüft nach ÖNORM<br />
EN1366-2 und ÖNORM H6025, entwickelt und produziert nach ÖNORM EN15650 mit CE – Kennzeichnung. Geeignet zum<br />
Absperren von Brandabschnitten in lufttechnischen Anlagen unabhängig von der Strömungsrichtung. Funktionskontrolle<br />
und Handauslösung von außen möglich. Gehäuse aus sendzimirverzinkten perforiertem Stahlblech. Klappenblatt aus nicht<br />
brennbaren Silikat-Brandschutzplatten und umlaufender Gummidichtung. Die thermoelektrische Auslösevorrichtung<br />
BAE72-S ist mit dem Motor durch ein Kabel verbunden.<br />
Einbau gemäß ÖNORM H6031 bzw. <strong>TROGES</strong> Produktbeschreibung und Einbauvorschriften.<br />
Kleinste Klappe: Höhe (b) = 200 mm, Breite (a) = 200 mm<br />
Größte Klappe: Höhe (b) = 800 mm, Breite (a) = 1500 mm<br />
Gesamtlänge (=Einbaulänge): 510 mm<br />
Motortypen: mittlerer Motor: BFN 230T / BFN 24T / BFN 24-T-ST<br />
großer Motor: BF 230 T / BF 24T / BF 24-T-ST<br />
Im aufgebauten Zustand werden die Klappen standardmäßig im Zustand „stromlos geschlossen”<br />
ausgeliefert. Achtung: Stellmotor nicht im Preis enthalten. Motore siehe Seite 43.<br />
Höhe (b)<br />
Breite (a)<br />
Bedienungsseite<br />
200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800<br />
200 268,05 277,66 287,01 297,34 308,32 317,73 327,09 337,46 346,82 356,23 365,58 375,96 385,36<br />
250 275,42 285,34 295,25 306,14 317,68 327,60 337,51 348,39 358,31 368,28 378,19 389,13 399,04<br />
300 285,69 296,17 306,64 318,09 330,14 340,61 351,09 362,58 373,06 383,53 394,01 405,50 415,98<br />
350 296,68 307,71 318,70 330,70 343,36 354,34 365,38 377,43 388,42 399,45 410,49 422,54 433,52<br />
400 307,00 318,59 330,14 342,70 355,87 367,46 379,01 391,62 403,16 414,76 426,30 438,91 450,51<br />
450 316,41 328,51 340,56 353,73 367,46 379,57 391,67 404,79 416,89 429,00 441,15 454,32 466,42<br />
500 328,41 341,02 353,68 367,36 381,70 394,37 406,98 420,76 433,37 446,03 458,70 472,48 492,00<br />
550 337,77 350,94 364,16 378,40 393,25 406,47 419,64 433,93 447,15 460,32 473,54 494,70 507,92<br />
600 348,14 361,87 375,60 390,40 405,86 419,59 433,32 448,17 461,95 475,68 496,28 511,33 525,06<br />
650 357,55 371,79 386,08 401,43 417,45 431,69 445,98 461,39 475,68 496,83 511,12 526,74 541,03<br />
700 369,60 384,45 399,25 415,16 431,74 446,59 461,44 477,41 499,22 514,07 528,97 545,15 559,99<br />
750 379,01 394,37 409,72 426,20 443,34 458,70 474,10 497,60 513,01 528,41 543,82 560,55 575,96<br />
800 388,42 404,28 420,20 437,24 454,93 470,85 493,58 510,82 526,79 542,70 558,67 575,96 591,93<br />
Höhe (b)<br />
Breite (a)<br />
Bedienungsseite<br />
850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500<br />
200 394,77 404,13 415,16 424,57 435,00 450,97 460,37 469,73 479,14 488,55 500,80 510,21 519,57 528,97<br />
250 408,96 418,88 430,47 440,44 457,98 467,90 477,82 487,78 497,75 507,67 520,48 530,45 540,37 550,33<br />
300 426,45 436,93 449,08 466,17 477,82 488,29 498,77 509,29 519,77 530,25 543,67 554,15 564,67 575,15<br />
350 444,56 455,59 474,92 485,90 498,16 509,19 520,23 531,26 542,30 553,33 567,32 578,35 589,44 600,47<br />
400 462,05 480,36 493,63 505,23 518,04 529,64 541,23 552,77 564,42 575,96 590,56 602,15 613,75 625,34<br />
450 485,29 497,39 511,23 523,38 536,70 548,81 560,96 573,11 585,22 597,37 612,53 624,63 636,78 648,94<br />
500 504,67 517,33 531,72 544,43 558,37 571,08 583,74 596,41 609,12 621,78 637,55 650,26 662,97 675,63<br />
550 521,14 534,36 549,32 562,54 577,03 590,30 603,52 616,75 629,97 643,19 659,51 672,79 686,01 699,28<br />
600 538,84 552,62 568,18 581,91 597,02 610,80 624,58 638,36 652,14 665,92 682,86 696,64 710,47 724,25<br />
650 555,32 569,66 585,73 600,07 615,68 630,02 644,36 658,65 672,99 687,33 704,82 719,16 733,51 747,85<br />
700 574,84 589,74 606,42 621,27 637,49 652,39 667,24 682,14 697,04 711,89 730,05 744,95 759,85 774,75<br />
750 591,37 606,78 623,97 639,43 656,21 671,62 687,08 702,48 717,89 733,35 752,07 767,48 782,93 798,34<br />
800 607,85 623,82 641,61 657,53 674,92 690,89 706,86 722,83 738,79 754,76 774,04 790,00 806,02 821,99<br />
Zwischengrößen sind nicht möglich (außer: Breite = 1050 / 1150 / 1250 / 1350 / 1450)<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
40 www.troges.at
Brandschutzklappe EI90S<br />
Einbauabmessungen TBR25 / TBR45 / TBK25 / TBK25S / TBK45<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
TBR25<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
TBR45<br />
TBK25 / TBK25S<br />
TBK45<br />
www.troges.at<br />
41<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Brandschutzklappenzubehör<br />
Preisgruppe IVb<br />
Preisgruppe Ivg<br />
Bestell-Nr. Bezeichnung Preis<br />
Zubehör zu Brandschutzklappenserie TBR25 / TBK25 / TBK25S<br />
9063i Endschalter Auf/Zu S2 41,99<br />
9065i Verbundmontage TBK25 (L=100-800) 140,55<br />
9066i Verbundmontage TBK25S (L=100-800) 84,37<br />
9076i 4 Stk. Gipskartonplatten halbkreisförmig DN100 61,31<br />
9110i 4 Stk. Gipskartonplatten halbkreisförmig DN125 65,96<br />
9111i 4 Stk. Gipskartonplatten halbkreisförmig DN160 72,60<br />
9112i 4 Stk. Gipskartonplatten halbkreisförmig DN200 80,40<br />
9113i 4 Stk. Gipskartonplatten halbkreisförmig DN250 90,95<br />
9114i 4 Stk. Gipskartonplatten halbkreisförmig DN315 104,52<br />
9130i Auslösemechanismus komplett TBR / TBK 78,02<br />
9135i Auslöseeinrichtung rot inkl. Schmelzlot 33,81<br />
9068i Schmelzlot 70°C für Serie 25 und 45 28,72<br />
9168i Schmelzlot 95°C für Serie 25 und 45 28,72<br />
Zubehör zu Brandschutzklappenserie TBR45 / TBK45<br />
9060i Endschalter Auf SA 23,34<br />
9061i Endschalter Zu SC 23,63<br />
9062i Endschalter Auf/Zu S2 39,62<br />
9064i Verbundmontage TBK45 54,44<br />
9067i Winkelset für Leichtbauwandmontage für TBK45 19,81<br />
9115i 4 Stk. Gipskartonplatten halbkreisförmig DN200 104,37<br />
9116i 4 Stk. Gipskartonplatten halbkreisförmig DN250 115,41<br />
9117i 4 Stk. Gipskartonplatten halbkreisförmig DN300 126,75<br />
9118i 4 Stk. Gipskartonplatten halbkreisförmig DN315 130,23<br />
9119i 4 Stk. Gipskartonplatten halbkreisförmig DN355 139,63<br />
9120i 4 Stk. Gipskartonplatten halbkreisförmig DN400 150,48<br />
9121i 4 Stk. Gipskartonplatten halbkreisförmig DN450 167,48<br />
9122i 4 Stk. Gipskartonplatten halbkreisförmig DN500 180,21<br />
9123i 4 Stk. Gipskartonplatten halbkreisförmig DN560 195,91<br />
9124i 4 Stk. Gipskartonplatten halbkreisförmig DN630 214,84<br />
9125i 4 Stk. Gipskartonplatten halbkreisförmig DN710 239,40<br />
9126i 4 Stk. Gipskartonplatten halbkreisförmig DN800 265,70<br />
9068i Schmelzlot 70°C für Serie 25 und 45 28,72<br />
9168i Schmelzlot 95°C für Serie 25 und 45 28,72<br />
Zubehör zu Brandschutzklappe BNr. 295 / 296 / 297 / 298 = K90<br />
9005 Thermoauslöser mit Glaspatrone und Hülse<br />
9006 Glaspatrone (70° oder 95°)<br />
9007 Auslösemechanismus komplett<br />
9004 Stellungsanzeiger für Zwischendeckeneinbau<br />
9016 Stellungsanzeiger für Zwischendeckeneinbau für Motorklappen<br />
9039 Adapter ZK-BF 27,76<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
42 www.troges.at<br />
Auf Anfrage
Brandschutzklappenzubehör<br />
Preisgruppe IVh<br />
Bestell-Nr. Bezeichnung Preis<br />
9026 Federrücklaufmotor BF24 365,72<br />
9025 Federrücklaufmotor inkl. Thermoschalter BF24T 438,86<br />
9028 Federrücklaufmotor inkl. Thermoschalter BF24T-ST steckerfertig 447,66<br />
9027 Federrücklaufmotor BF230 421,49<br />
9024 Federrücklaufmotor inkl. Thermoschalter BF230T 479,16<br />
9032 Federrücklaufmotor BLF24 288,81<br />
9031 Federrücklaufmotor inkl. Thermoschalter BLF24T 368,79<br />
9034 Federrücklaufmotor inkl. Thermoschalter BLF24T-ST steckerfertig 377,77<br />
9033 Federrücklaufmotor BLF230 314,36<br />
9030 Federrücklaufmotor inkl. Thermoschalter BLF230T 391,01<br />
9077i Federrücklaufmotor BFN24 296,59<br />
9052i Federrücklaufmotor inkl. Thermoschalter BFN24T 364,21<br />
9053i Federrücklaufmotor inkl. Thermoschalter BFN24T-ST steckerfertig 387,54<br />
9059i Federrücklaufmotor BFN230 322,14<br />
9050i Federrücklaufmotor inkl. Thermoschalter BFN230T 389,23<br />
9079i Federrücklaufmotor BFL24 256,60<br />
9054i Federrücklaufmotor inkl. Thermoschalter BFL24T 313,96<br />
9055i Federrücklaufmotor inkl. Thermoschalter BLF24T-ST steckerfertig 337,24<br />
9078i Federrücklaufmotor BLF230 214,17<br />
9051i Federrücklaufmotor inkl. Thermoschalter BLF230T 333,24<br />
9020 Kommunikations- und Netzgerät BKN230-24 266,20<br />
9019 Kommunikations- und Steuergerät BKS24-9A 623,97<br />
9049 Kommunikations- und Steuergerät BKS24-1B 466,94<br />
9056i Federrücklaufmotor inkl. Thermoschalter BF24TL-ST (BKN 230-24RB) 598,73<br />
9057i Federrücklaufmotor inkl. Thermoschalter BLF24K-T-ST (BKN 230-24RB) 362,13<br />
9002 Thermoelement BAE72-S 86,78<br />
9021 Thermoschalter ZBAE72 35,10<br />
9022 Thermoschalter ZBAE95 45,45<br />
Brandrauchsteuerklappen<br />
9036 Entrauchungsmotor für Brandrauchsteuerklappe BE24 502,75<br />
9041 Entrauchungsmotor für Brandrauchsteuerklappe BE24-ST 538,75<br />
9038 Entrauchungsmotor für Brandrauchsteuerklappe BE230 624,14<br />
9045 Entrauchungsmotor für Brandrauchsteuerklappe BLE24 344,35<br />
9046 Entrauchungsmotor für Brandrauchsteuerklappe BLE24-ST 376,03<br />
9044 Entrauchungsmotor für Brandrauchsteuerklappe BLE230 402,20<br />
9037 Kommunikations- und Netzgerät BKNE230-24 341,02<br />
Ringbus<br />
9058i Kommunikations- und Steuergerät BKN230-24RB<br />
9100 Ringbus Feldmodul für 1 Stk. BSK.Antrieb BF24 (RBFU 1.01ST)<br />
9101 Ringbus Feldmodul für 2 Stk. BSK.Antrieb BF24 (RBFU 1.05ST)<br />
9103 Ringbus Feldmodul für 2 Stk. BSK.Antrieb BF (RBFU 1.10LE)<br />
Kommunikations- und Steuergerät BKNE230-24RB<br />
9102 Ringbus Feldmodul für 1 Stk. BSK.Antrieb BE24 oder BLE24 (RBFU 2.01ST)<br />
Elektrische Stellmotore Fabrikat BELIMO.<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
auf Anfrage<br />
43<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Wetterschutzgitter<br />
Bestell-Nr.: 337 WG Wetterschutzgitter<br />
315 MR Mauerrahmen für Wetterschutzgitter<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Wetterschutzgitter:<br />
komplett verzinkt, mit dahinterliegendem Vogelschutzgitter, Lamellen aus profiliertem, verzinktem Stahlblech. Freier<br />
Querschnitt je nach Bauhöhe zwischen 40 und 43%.<br />
Vogelschutzgitter: Gitter mit PVC-Beschichtung (grün), Maschenweite 13 x 13 mm<br />
Erforderliche Maueröffnung bzw. Luftleitungsabmessung: Breite (a) + 15 mm ; Höhe (b) + 15 mm<br />
Kleinstes Wetterschutzgitter 150 x 150 mm. Bei Zwischengrößen Preis der nächst größeren Dimension<br />
Sonderausführung (Preis auf Anfrage):<br />
- EPOXY-Beschichtung in RAL-Farbe nach Wunsch<br />
- Rahmen und Lamellen aus Aluminium oder Niro (in Sonderausführung möglich)<br />
- Insektenschutzgitter anstelle Vogelschutzgitter 1,4 x 1,4 mm Maschenweite (verzinkt / Alu / Niro)<br />
Breite (a)<br />
Höhe (b)<br />
300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 1400 1600 1800 2000<br />
300 46,99 50,63 54,05 57,55 59,21 63,98 78,84 95,30 107,23 109,11 115,43 122,05 125,94<br />
400 56,56 60,29 65,06 68,67 73,98 77,57 82,31 101,93 113,55 120,01 124,95 136,94 141,75<br />
500 62,21 66,87 75,82 74,40 80,14 92,59 90,50 110,03 121,72 131,97 143,17 162,44 162,15<br />
600 71,52 76,78 81,80 91,29 94,76 98,49 102,95 122,48 140,96 137,90 155,75 182,87 190,87<br />
700 75,28 89,54 89,82 96,15 99,25 105,92 110,58 135,13 153,42 162,74 184,22 192,22 202,70<br />
800 82,62 91,04 98,18 102,84 104,45 112,41 119,41 147,29 159,81 180,13 197,10 208,73 226,71<br />
900 89,54 95,38 105,10 112,33 120,94 127,12 133,53 163,04 185,37 188,83 216,80 221,15 242,69<br />
1000 96,15 101,99 110,89 119,41 127,46 134,80 143,10 174,93 190,87 200,13 229,35 250,63 261,40<br />
1200 112,69 110,29 128,37 126,30 146,35 153,47 163,77 202,93 224,67 223,32 278,27 310,06 364,32<br />
1400 117,58 133,93 142,40 152,48 165,24 178,82 170,44 226,29 267,14 266,05 308,25 327,78 388,46<br />
1600 137,65 149,54 154,79 165,55 181,42 228,35 209,01 257,71 285,45 304,39 340,70 368,73 395,28<br />
1800 147,00 165,16 178,40 177,86 204,92 218,16 224,17 274,45 313,82 318,66 378,19 399,53 435,90<br />
2000 166,15 170,49 195,37 209,97 222,06 231,49 246,17 302,78 346,07 369,26 427,01 416,47 502,68<br />
2200 180,41 196,36 212,34 228,30 244,28 260,26 276,21 330,16 376,37 415,41 459,13 489,93 551,50<br />
2400 194,67 211,97 229,31 246,65 263,96 263,39 287,54 368,60 402,04 449,48 489,90 530,32 570,77<br />
2500 200,00 217,82 235,64 253,45 271,27 289,12 306,94 378,88 420,45 462,06 503,63 545,21 607,63<br />
Mauereinbaurahmen:<br />
Rahmen aus verzinktem oder grundiertem Winkelstahlprofil 35 x 3 mm mit<br />
Mauerpratzen<br />
Lichte Maueröffnung:<br />
Breite (a) + 20 mm<br />
Höhe (b) + 20 mm<br />
Mehrpreis für Mauereinbaurahmen per lfm Umfang: € 25,44<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
44 www.troges.at
Maschendrahtgitter<br />
Bestell-Nr.: 336 VG Vogelschutzgitter<br />
333 IG Insektenschutzgitter<br />
Rahmenbreite 20 mm bzw. ab 1100 mm Seitenlänge 30 mm, Rahmen aus<br />
verzinktem Stahlblech<br />
Vogelschutzgitter: Maschenweite 13 x 13 mm, Gitter mit PVC-Beschichtung (grün)<br />
Andere Werkstoffe auf Anfrage<br />
Bei Zwischengrößen Preis der nächst größeren Dimension<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Breite (a)<br />
Höhe (b)<br />
300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 1400 1600 1800 2000<br />
300 30,44 31,68 33,03 34,11 35,33 36,55 37,61 45,70 75,71 79,72 83,76 88,86 92,87<br />
400 31,68 33,18 34,40 35,93 37,30 38,52 39,58 48,58 77,97 82,20 86,42 94,52 96,30<br />
500 33,03 34,40 36,11 37,51 39,14 40,51 42,04 51,45 80,27 85,28 89,11 95,29 99,69<br />
600 34,11 35,93 37,51 39,14 41,10 42,63 44,31 54,33 82,56 87,15 91,80 98,50 103,12<br />
700 35,33 37,30 39,14 41,10 42,63 44,47 46,28 57,05 84,83 89,66 94,49 101,71 106,51<br />
800 36,55 38,52 40,51 42,63 44,47 46,59 48,71 59,74 87,09 92,14 97,15 104,89 109,94<br />
900 37,61 39,58 42,04 44,31 46,28 48,71 51,15 62,98 89,35 94,61 99,88 108,11 113,37<br />
1000 38,67 41,10 43,54 45,97 48,27 50,55 53,29 73,26 91,65 97,09 102,57 111,32 116,79<br />
1200 64,06 65,98 67,92 69,86 71,78 73,69 75,61 91,65 96,21 102,05 107,92 117,74 123,61<br />
1400 67,45 69,55 71,65 73,74 75,87 77,96 80,06 97,09 102,05 107,03 113,34 124,16 130,47<br />
1600 70,87 73,12 75,40 76,77 79,96 82,21 84,51 102,57 107,92 113,34 118,69 130,56 137,29<br />
1800 75,19 77,88 80,63 83,35 86,06 88,76 91,47 111,32 117,74 124,16 130,56 137,01 144,11<br />
2000 78,58 81,48 84,36 87,25 90,13 93,03 95,93 116,79 123,61 130,47 137,29 144,11 150,93<br />
Insektenschutzgitter: Maschenweite 1,4 x 1,4 mm, verzinkt<br />
Höhe<br />
Breite (a)<br />
(b) 300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 1400 1600 1800 2000<br />
300 38,64 40,15 41,66 64,73 69,50 74,33 79,93 100,09 113,32 127,43 140,75 154,96 168,10<br />
400 40,15 41,89 43,40 69,50 74,33 79,93 84,69 105,80 118,95 133,15 146,38 160,59 173,73<br />
500 41,66 43,40 45,29 74,33 79,93 84,69 89,53 111,44 124,67 138,78 152,10 166,22 179,45<br />
600 64,73 69,50 74,33 79,93 84,69 89,53 94,29 117,07 130,30 144,42 157,73 171,94 185,08<br />
700 69,50 74,33 79,93 84,69 89,53 94,29 99,06 122,79 135,93 150,13 163,45 177,57 190,80<br />
800 74,33 79,93 84,69 89,53 94,29 99,06 103,90 128,42 141,65 155,77 169,08 183,20 196,42<br />
900 79,93 84,69 89,53 94,29 99,06 103,90 108,66 134,14 147,27 161,48 174,72 188,92 202,05<br />
1000 84,69 89,53 94,29 99,06 103,90 108,66 113,50 139,77 152,90 167,12 180,43 194,55 208,75<br />
1200 95,88 100,65 105,49 110,25 115,02 119,86 124,61 152,90 176,59 199,29 221,90 244,60 267,20<br />
1400 107,83 112,67 117,43 122,20 127,04 131,80 136,64 167,12 199,29 221,90 244,60 267,20 290,89<br />
1600 119,10 123,86 128,70 133,47 138,31 143,07 147,84 180,43 221,90 244,60 267,20 290,89 313,50<br />
1800 131,12 135,88 140,65 145,49 150,25 155,02 159,86 194,55 244,60 267,20 290,89 313,50 336,20<br />
2000 142,24 147,00 151,84 156,61 161,45 166,20 170,97 208,75 267,20 290,89 313,50 336,20 358,80<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
45<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Wetterschutzgitter rund<br />
Bestell-Nr.: 119 DWRA Wetterschutzgitter rund aus Aluminium<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Wetterschutzgitter inkl. Fliegengitter mit starren Lamellen in runder Ausführung aus Aluminium für Zu- und Abluft mit Stutzen<br />
und Klemmlaschen.<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
* ...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Bestell-Nr. 119<br />
d1 d2 ± 2 mm L ± 5 mm Gewicht (g) Preis<br />
80 103 50 65 *16,51<br />
100 125 50 90 *18,52<br />
125 150 50 120 *18,78<br />
160 188 50 175 *22,83<br />
200 225 50 230 *31,31<br />
250 275 50 320 *40,57<br />
315 340 50 550 *69,47<br />
46 www.troges.at
Luftfilterbox DFB<br />
Bestell-Nr.: 170 DFB Luftfilterbox<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Die Plattenfilterbox DFB ist geeignet für den Einbau in runde Lüftungsrohre bei Klimaanlagen, wo ein niedriger Abscheidegrad<br />
ausreichend ist. Auf Grund der kurzen Einbaulänge kann die Filterbox auch in Bereichen mit geringen Raumflächen<br />
eingebaut werden. Das Gehäuse der Box ist aus sendzimierverzinktem Stahlblech hergestellt. Der Deckel ist mit einem einfachen<br />
Schnappverschluss befestigt. Das ermöglicht einen werkzeuglosen Filtertausch. Für eine dichte Verbindung mit der<br />
Rohrleitung sind die runden Anschlussstutzen mit Gummilippendichtungen versehen.<br />
Filtereinsatz:<br />
Filterklasse:<br />
EU4<br />
Abscheidungsfähigkeit: 80 %<br />
max. Temperaturbeständigkeit: 100 °C<br />
Material:<br />
Textilverbundstoff aus synthetischen Fasern<br />
Reinigung:<br />
Trocken, mechanisch ausklopfen oder staubsaugen<br />
Reinigungsintervall / Wechsel: bei Erreichen des doppelten Druckverlustes im Vergleich mit dem reinen Zustand<br />
Installation:<br />
Im Lüftungsstrang wird die Filterbox immer vor dem Ventilator und dem Wärmetauscher eingebaut, wobei darauf geachtet<br />
werden muss, dass die Luftströmung in der Rohrleitung dem Richtungspfeil an der Filterbox entspricht.<br />
Der Zugang zur Filterbox bei Reinigung oder Filterwechsel muss gewährleistet sein.<br />
Bestell-Nr. 170<br />
Type D (mm) A (mm) A (mm) C (mm) Preis<br />
DFB - 100 100 180 180 180 56,90<br />
DFB - 125 125 180 180 180 66,76<br />
DFB - 160 160 210 210 180 67,50<br />
DFB - 200 200 250 250 180 75,50<br />
DFB - 250 250 300 300 180 88,51<br />
DFB - 315 315 360 360 180 108,60<br />
DFB - 355 355 410 410 180 164,38<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
47<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Rohrventilator K__T<br />
Bestell-Nr.: 150 K___T Rohrventilator<br />
151 VBM Verbindungsmanschette<br />
152 BS Berührungsschutzgitter<br />
154A2 RCA2 Regelgerät stufenlos 2 A<br />
158 KG10T Reparaturschalter<br />
Ausführung/Betriebsart: Aus verzinktem Stahlblech. Die Ansaug- und Ausblasstutzen entsprechen dem<br />
Normdurchmesser von Wickelfalzrohren und Lüftungsschläuchen. Alle Ventilatoren entsprechen der ERP-Richtlinie laut<br />
EU-Verordnung 1253/2014/EU (LOT 6)<br />
Die Montage kann in jeder beliebigen Lage erfolgen und durch eine entsprechende Einbaurichtung “saugend” oder<br />
“drückend” zur Be- und Entlüftung verwendet werden.<br />
Schall: Um Geräuschbelästigung zu vermeiden, sollte die Montage in einem möglichst weit entfernten Abstellraum oder am<br />
Dachboden erfolgen. Gegebenenfalls sind Schalldämpfer vorzusehen.<br />
m³/h Luftvolumen gegen Druck Pa<br />
Type<br />
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 700<br />
K 100 T 240 210 180 150 120 90 70 25 - - - - -<br />
K 125 T 350 300 250 190 150 110 60 10 - - - - -<br />
K 160 T 460 400 350 290 225 160 90 25 - - - - -<br />
K 200 T 1040 980 920 870 800 700 635 545 440 315 195 - -<br />
K 250 T 1080 1050 960 920 850 800 720 620 500 380 205 - -<br />
K 315 T 1170 1110 1050 1000 920 875 805 740 620 470 290 100 -<br />
48 www.troges.at
Rohrventilator K__T<br />
RCA 2:<br />
Auf- und Unterputz Regelgerät<br />
Einschalten und stufenlose Regelung durch Phasenanschnitt. Separater Steuerkontakt 230 V~<br />
nicht geregelt. Sicherung FF2,5A. Schutzart IP44.<br />
Maße AP 82 x 82 x Tiefe 65 mm/UP passend in Ø 68 mm Schalterdosen.<br />
GS01:<br />
Reparaturschalter Aufputz, 400V~, 3 Ph, 5,5kW, 16 Amp.<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
Stromaufnahme<br />
L WA1<br />
Leistung Drehzahl Schall Schall Schall Temperatugerät<br />
d Ø<br />
Regel-<br />
Nenn<br />
Type<br />
L WA2<br />
L WA3<br />
D Ø L B Gewicht<br />
A kW U/min. dB(A) dB(A) dB(A) °C mm mm mm mm kg<br />
K 100 T 0,30 0,05 2798 52 63 63 70 RCA 2 100 245 209 21 2,7<br />
K 125 T 0,30 0,05 2760 53 64 64 70 RCA 2 125 245 193 15 2,7<br />
K 160 T 0,30 0,05 2748 45 62 62 70 RCA 2 160 270 205 21 3,0<br />
K 200 T 0,90 0,15 2905 61 72 70 70 RCA 2 200 344 243 30 5,1<br />
K 250 T 0,90 0,16 2906 59 71 68 70 RCA 2 250 344 243 36 5,1<br />
K 315 T 0,90 0,16 2891 56 70 68 70 RCA 2 315 402 253 40 5,7<br />
L WA1<br />
L WA2<br />
L WA3<br />
Schallleistungspegel Gehäuse<br />
Schallleistungspegel saugseitig in der Luftleitung<br />
Schallleistungspegel druckseitig in der Luftleitung<br />
Type<br />
150 151 152 154A2 158<br />
Ventilator VBM BS RCA2 KG 10T<br />
K 100 T *136,19 *4,06 *10,85 *92,29 *82,64<br />
K 125 T *136,19 *4,51 *12,16 *92,29 *82,64<br />
K 160 T *156,68 *5,20 *13,19 *92,29 *82,64<br />
K 200 T *241,05 *6,34 *14,98 *92,29 *82,64<br />
K 250 T *245,87 *7,23 *16,36 *92,29 *82,64<br />
K 315 T *257,92 *8,85 *20,66 *92,29 *82,64<br />
*..Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
49<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
EC - Rohrventilator<br />
Bestell-Nr.: 137 K-EC___ EC - Rohrventilator<br />
151 VBM Verbindungsmanschette<br />
152 BS Berührungsschutzgitter<br />
139 MTP 10 Drehzahlregler<br />
158 KG 10T Reparaturschalter<br />
Ausführung/Betriebsart:<br />
Rückwärtsgekrummter Radialventilator mit EC Motor und integrierter Elektronik. EC-Motoren zeichnen sich durch hohe<br />
Effizienz aus. Regelung erfolgt mittels 0-10V Signal (z.B. Druckfühler etc.) oder Potentiometer.<br />
Motor ist kugelgelagert IP 44, ab Grose 250L IP 33. Anschlussdose IP 54. Selbsttatiger Uberlastungsschutz. Entluftung je nach<br />
Temperturarbeitsbereich ab - 30 °C.<br />
Die Montage kann in jeder beliebigen Lage erfolgen und durch eine entsprechende Einbaurichtung “saugend” oder<br />
“drückend” zur Be- und Entlüftung verwendet werden.<br />
Schall: Um Geräuschbelästigung zu vermeiden, sollte die Montage in einem möglichst weit entfernten Abstellraum oder am<br />
Dachboden erfolgen. Gegebenenfalls sind Schalldämpfer vorzusehen.<br />
m³/h Luftvolumen gegen Druck Pa<br />
Type<br />
0 100 200 300 400 500 550 600 650 700<br />
K-EC 100 335 300 260 215 160 105 70 20 - -<br />
K-EC 125 462 409 351 283 207 122 75 10 - -<br />
K-EC 160 670 608 532 442 368 256 165 45 - -<br />
K-EC 200 970 855 720 580 405 113 - - - -<br />
K-EC 250 1013 907 794 633 457 218 27 - - -<br />
K-EC 250L 1280 1178 1056 908 741 450 - - - -<br />
K-EC 315 1460 1362 1253 1143 995 818 709 26 - -<br />
K-EC 315L 1990 1870 1683 1449 1200 992 885 750 660 600<br />
50 www.troges.at<br />
1 2
EC - Rohrventilator<br />
MTP 10:<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
0-10V Drehzahlregler für EC Ventilatoren.<br />
KG10T:<br />
Reparaturschalter Aufputz, 400V~, 3 Ph, 5,5kW, 16 Amp.<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
Stromaufnahme<br />
L WA1<br />
Schall Schall Schall Temperatugerät<br />
d Ø<br />
Regel-<br />
Nenn<br />
Leistung Drehzahl<br />
Type<br />
L WA2<br />
L WA3<br />
D Ø L B1 B2 Gewicht<br />
A kW U/min. dB(A) dB(A) dB(A) °C mm mm mm mm mm kg<br />
K-EC 100 0,80 0,09 3610 69 77 75 60 MTP 10 100 245 209 15 21 2,8<br />
K-EC 125 0,90 0,10 3610 61 82 80 60 MTP 10 125 245 193 15 15 2,7<br />
K-EC 160 0,90 0,11 3610 62 76 75 60 MTP 10 160 270 205 20 21 3,0<br />
K-EC 200 1,00 0,12 2900 59 72 73 60 MTP 10 200 344 227 20 23 3,9<br />
K-EC 250 1,00 0,12 2930 60 75 75 60 MTP 10 250 344 235 30 26 4,0<br />
K-EC 250L 1,60 0,18 2750 66 80 81 70 MTP 10 315 344 233 30 26 5,0<br />
K-EC 315 1,70 0,21 2870 76 76 81 70 MTP 10 380 402 253 27 40 6,5<br />
K-EC 315L 1,90 0,27 2950 74 79 83 65 MTP 10 445 402 253 27 39 6,0<br />
L WA1<br />
L WA2<br />
L WA3<br />
Schallleistungspegel Gehäuse<br />
Schallleistungspegel saugseitig in der Luftleitung<br />
Schallleistungspegel druckseitig in der Luftleitung<br />
137 151 152 NEU 158<br />
Type<br />
Ventilator VBM BS MTP 10 KG 10T<br />
K-EC 100 391,18 *4,06 *10,85 71,63 *82,64<br />
K-EC 125 391,18 *4,51 *12,16 71,63 *82,64<br />
K-EC 160 404,96 *5,20 *13,19 71,63 *82,64<br />
K-EC 200 420,11 *6,34 *14,98 71,63 *82,64<br />
K-EC 250 433,88 *7,23 *16,36 71,63 *82,64<br />
K-EC 250L 592,29 *7,23 *16,36 71,63 *82,64<br />
K-EC 315 619,83 *8,85 *20,66 71,63 *82,64<br />
K-EC 315L 647,38 *8,85 *20,66 71,63 *82,64<br />
*..Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
51<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Rohrventilator schallgedämmt<br />
Bestell-Nr.: 148 KS___ Rohrventilator<br />
154A2 RCA2 Regelgerät stufenlos 2A<br />
142A1 TR1/1,5 Regelgerät 5-stufig 1,5 A<br />
142A3 TR1/3,5 Regelgerät 5-stufig 3,5 A<br />
158 KG 10T Reparaturschalter<br />
Vollisolierte Ventilatorbox für die Montage in Lüftungsrohrleitungen. Zur leichten Montage in Rohrleitungen sind die<br />
Anschlussstutzen mit einer Lippendichtung versehen. Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit schallabsorbierender<br />
Innenauskleidung aus 40 mm Mineralwolle mit abriebfester Glasseidenkaschierung gemäß DIN EN 13 501-1, Klasse A1. Einbaulage<br />
horizontal und vertikal möglich. Durch einen abnehmbaren Deckel ist die ausschwenkbare Ventilatoreinheit leicht<br />
zu reinigen. Ventilatoreinheit aus dem Schalldämmgehäuse leicht ausbaubar. Mit integrierter Montagelasche für einfache<br />
Montage.<br />
Ein wirkungsgradoptimiertes rückwärts gekrümmtes Laufrad ist auf den Rotor des spannungssteuerbaren Außenläufermotors<br />
aufgebaut. Das Laufrad ist entsprechend der Gütestufe G 6.3 nach DIN/ISO 1940 auf 2 Ebenen ausgewuchtet.<br />
Antriebsmotor geschlossen, wartungsfreies Kugellager mit Lebensdauerschmierung, beidseitig geschlossen. Alle Ventilatoren<br />
serienmäßig mit Motorschutz durch Thermokontakt und intern verschaltetem Motorkondensator. Der elektrische Anschluss<br />
erfolgt über einen außenliegenden Klemmkasten, Schutzklasse IP44.<br />
m³/h Luftvolumen gegen Druck Pa<br />
Type<br />
0 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800<br />
KS 125 T 340 280 245 210 170 130 90 20 - - - - -<br />
KS 160 T 400 305 260 210 185 125 50 - - - - - -<br />
KS 200 T 730 620 550 490 420 360 290 230 160 50 - - -<br />
KS 355 T 2190 1780 1600 1430 1240 1010 790 470 - - - - -<br />
KS 400 T 2410 1970 1740 1530 1310 1050 780 480 - - - - -<br />
KS 500 T 3870 3380 3070 2870 2550 2290 1900 1500 990 490 - - -<br />
52 www.troges.at
Rohrventilator schallgedämmt<br />
RCA 2:<br />
Auf- und Unterputz Regelgerät<br />
Einschalten und stufenlose Regelung durch Phasenanschnitt. Separater Steuerkontakt 230 V~<br />
nicht geregelt. Sicherung FF2,5A. Schutzart IP44.<br />
Maße AP 82 x 82 x Tiefe 65 mm/UP passend in Ø 68 mm Schalterdosen.<br />
TR 1/1,5 - TR 1/3,5:<br />
Aufputz-5 Stufen Trafodrehzahlsteller ohne Motorschutz 230 V ~1 Ph 5-stufig<br />
0-(80*)-100-140-170-230 V (+230 V out) mit Betriebskontrolllampe.<br />
(* nicht angeschlossen)<br />
KG10T:<br />
Reparaturschalter Aufputz, 400V~, 3 Ph, 5,5kW, 16 Amp.<br />
L WA1<br />
L WA2<br />
L WA3<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
Stromaufnahme<br />
L WA1<br />
Schall Schall Schall Temperatugerägerät<br />
D Ø<br />
Regel-<br />
Regel-<br />
Nenn<br />
Leistung Drehzahl<br />
Type<br />
L WA2<br />
L WA3<br />
A C L Gewicht<br />
A kW U/min. dB(A) dB(A) dB(A) °C mm mm mm mm kg<br />
KS 125 T 0,30 0,05 2670 50 55 65 70 RCA 2 TR1/1,5 125 380 232 378 11,6<br />
KS 160 T 0,30 0,05 2710 50 53 66 70 RCA 2 TR1/1,5 160 380 232 378 11,8<br />
KS 200 T 0,50 0,10 2680 56 60 74 80 RCA 2 TR1/1,5 200 480 287 460 17,6<br />
KS 355 T 1,30 0,23 1450 54 59 67 45 RCA 2 TR1/1,5 355 680 492 650 41,8<br />
KS 400 T 1,30 0,24 1450 54 59 76 40 RCA 2 TR1/1,5 400 680 492 650 41,0<br />
KS 500 T 2,70 0,46 1430 58 67 72 65 - TR1/3,5 450 780 587 800 59,5<br />
Schallleistungspegel Gehäuse<br />
Schallleistungspegel saugseitig in der Luftleitung<br />
Schallleistungspegel druckseitig in der Luftleitung<br />
Type 148 154A2 142Ax NEU<br />
Ventilator RCA2 TR1/x,x KG 10T<br />
KS 125 T 534,44 *92,29 196,97 *82,64<br />
KS 160 T 550,96 *92,29 196,97 *82,64<br />
KS 200 T 622,59 *92,29 196,97 *82,64<br />
KS 355 T 1.225,90 *92,29 196,97 *82,64<br />
KS 400 T 1.239,67 *92,29 196,97 *82,64<br />
KS 500 T 1.859,50 - 289,26 *82,64<br />
*..Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
53<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
EC - Rohrventilator schallgedämmt<br />
Bestell-Nr.: 138 KS-EC__ EC - Rohrventilator<br />
139 MTP10 Potentiometer<br />
158 KG 10T Reparaturschalter<br />
Vollisolierte Ventilatorbox für die Montage in Lüftungsrohrleitungen. Zur leichten Montage in Rohrleitungen sind die Anschlussstutzen<br />
mit einer Lippendichtung versehen. Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit schallabsorbierender Innenauskleidung<br />
aus 40 mm Mineralwolle mit abriebfester Glasseidenkaschierung gemäß DIN EN 13 501-1, Klasse A1. Einbaulage<br />
horizontal und vertikal möglich. Durch einen abnehmbaren Deckel ist die ausschwenkbare Ventilatoreinheit leicht zu<br />
reinigen. Ventilatoreinheit aus dem Schalldämmgehäuse leicht ausbaubar. Mit integrierter Montagelasche für einfache Montage.<br />
Ein wirkungsgradoptimiertes rückwärts gekrümmtes Laufrad ist auf den Rotor eines energiesparenden und wirkungsgradeffizienten<br />
EC-Außenläufermotors aufgebaut. Das Laufrad ist entsprechend der Gütestufe G 6.3 nach DIN/ISO 1940 auf 2<br />
Ebenen ausgewuchtet. Antriebsmotor geschlossen, wartungsfreies Kugellager mit Lebensdauerschmierung, beidseitig<br />
geschlossen. Alle Ventilatoren serienmäßig mit Motorschutz ausgestattet. Der elektrische Anschluss erfolgt über einen<br />
außenliegenden Klemmkasten, Schutzklasse IP44. Die integrierte Elektronik des EC-Motors ermöglicht die Steuerung über<br />
ein 0-10V Signal (z.B. Potentiometer, CO2-Sensor).<br />
A<br />
m³/h Luftvolumen gegen Druck Pa<br />
Type<br />
0 100 200 300 400 500 600 700 800<br />
KS-EC 125 480 430 390 350 300 250 180 75 -<br />
KS-EC 160 590 500 450 400 330 270 200 90 -<br />
KS-EC 200 840 750 640 520 420 280 - - -<br />
KS-EC 250 1240 1150 1020 880 750 640 510 400 -<br />
KS-EC 315 1800 1650 1490 1300 1120 800 750 600 430<br />
KS-EC 400 2325 1850 1400 930 600 - - - -<br />
KS-EC 500 4480 3950 3400 2820 2275 1680 1210 775 430<br />
54 www.troges.at<br />
øD<br />
B<br />
C
EC - Rohrventilator schallgedämmt<br />
MTP 10:<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
0-10 V Drehzahlregler für EC Ventilatoren.<br />
KG10T:<br />
Reparaturschalter Aufputz, 400 V~, 3 Ph, 5,5 kW, 20 Amp.<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
Stromaufnahme<br />
Schall Schall Schall Tempe-<br />
Regel-<br />
Nenn<br />
Type<br />
L WA1<br />
L WA2<br />
L WA3<br />
ratur gerät D Ø<br />
A B C Gewicht<br />
A kW U/min. dB(A) dB(A) dB(A) °C mm mm mm mm kg<br />
KS-EC 125 0,40 0,05 3605 47 59 65 60 MTP 10 125 400 410 325 12,0<br />
KS-EC 160 1,00 0,11 3598 54 65 74 60 MTP 10 160 550 485 340 19,0<br />
KS-EC 200 1,42 0,19 2896 58 68 80 60 MTP10 200 600 545 425 24,0<br />
KS-EC 250 1,74 0,22 2958 63 73 84 60 MTP10 250 600 545 425 24,0<br />
KS-EC 315 1,91 0,27 2869 73 76 90 55 MTP 10 315 516 542 387 25,0<br />
KS-EC 400 1,40 0,17 1521 61 66 75 60 MTP 10 400 797 682 492 40,0<br />
KS-EC 500 2,33 0,51 1834 69 77 86 50 MTP 10 500 805 783 587 67,0<br />
L WA1<br />
L WA2<br />
L WA3<br />
Schallleistungspegel Gehäuse<br />
Schallleistungspegel saugseitig in der Luftleitung<br />
Schallleistungspegel druckseitig in der Luftleitung<br />
Type 138 NEU 158<br />
Ventilator MTP 10 KG 10T<br />
KS-EC 125 724,52 71,63 *82,64<br />
KS-EC 160 765,84 71,63 *82,64<br />
KS-EC 200 856,75 71,63 *82,64<br />
KS EC 250 1.030,30 71,63 *82,64<br />
KS-EC 315 1.151,52 71,63 *82,64<br />
KS-EC 400 1.575,76 71,63 *82,64<br />
KS-EC 500 2.741,05 71,63 *82,64<br />
*..Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
55<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Kanalventilator<br />
Bestell-Nr.: 147 KV___ Kanalventilator<br />
142A1 TR1/1,5 Regelgerät 5-stufig 1,5 A<br />
142A3 TR1/1,5 Regelgerät 5-stufig mit Motorschutz 3,5 A<br />
143A1 TRS4/1,5 Regelgerät 5-stufig mit Motorschutz 1,5 A<br />
143A2 TRS4/2,5 Regelgerät 5-stufig mit Motorschutz 2,5 A<br />
143A4 TRS4/4,0 Regelgerät 5-stufig mit Motorschutz 4,0 A<br />
143A6 TRS4/6,0 Regelgerät 5-stufig mit Motorschutz 6,0 A<br />
158 KG 10T Reparaturschalter<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Kanalventilator für die Montage in das Lüftungskanalnetz. Kompaktes Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit reduzierter<br />
Baulänge. Zur leichten Montage in Luftkanäle, mit beidseitigem 20 mm breitem Normflansch. Einbaulage horizontal und<br />
vertikal möglich.<br />
Das wirkungsgradoptimierte rückwärts gekrümmte Laufrad aus Kunststoff ist auf den Rotor des spannungssteuerbaren<br />
Außenläufermotors aufgebaut. Das Laufrad ist zusammen mit dem Motor entsprechend der Gütestufe G 6.3 nach DIN/ISO<br />
1940 auf 2 Ebenen ausgewuchtet. Der Kanalventilator ist durch die ausschwenkbare Ventilatoreinheit leicht zu reinigen,<br />
dadurch sind die Ventilatoren auch zur Förderung von leicht verschmutzter Luft geeignet. Antriebsmotor geschlossen in<br />
Schutzart IP33. Wartungsfreie Kugellager mit Lebensdauerschmierung, beidseitig geschlossen. Der Motorschutz erfolgt<br />
über in der Wicklung eingebaute Thermokontakte die in Reihe geschaltet sind. Der elektrische Anschluss erfolgt über den<br />
am Gehäuse montierten Klemmkasten.<br />
max. Lufttemperatur: 55° C<br />
m³/h Luftvolumen gegen Druck Pa<br />
Type<br />
0 50 100 150 200 250 300 350 400 500 600 700 800 900<br />
KV30/15-4E 500 460 420 360 300 245 170 90 - - - - - -<br />
KV60/35-4E 3920 3750 3530 3300 3060 2720 2500 2200 1800 620 - - - -<br />
KV70/40-4D 5050 4800 4600 4370 4190 3960 3760 3480 3200 2480 750 - - -<br />
KV80/50-4D 9120 8830 8600 8250 8000 7670 7400 7100 6750 5900 5200 4300 3000 1470<br />
KV100/50-4D 11460 11100 10800 10500 10100 9700 9300 8900 8400 7600 6600 5280 2380 -<br />
E...230V<br />
D...400V<br />
56 www.troges.at
Kanalventilator<br />
TR1/1,5 - TR1/3,5<br />
Aufputz-5 Stufen Trafodrehzahlsteller ohne Motorschutz 230 V ~1 Ph 5-stufig. 0-(80*)-100-140-<br />
170-230 V (+230 V out) mit Betriebskontrolllampe. (* nicht angeschlossen)<br />
TRS4/2,5 - TRS 4/4,0 - TRS4/6,0:<br />
Aufputz-5 Stufen Trafodrehzahlsteller mit Motorschutz 400 V~ 3 Ph IP54. 0-130-180-230-300-400 V<br />
(+230 V out) mit Betriebskontrolllampe.<br />
KG10T:<br />
Reparaturschalter Aufputz, 400V~, 3 Ph, 5,5kW, 16 Amp.<br />
Type<br />
*..Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Schall<br />
L WA1<br />
Schall<br />
L WA2<br />
Schall<br />
L WA3<br />
L W1<br />
L WA2<br />
L WA3<br />
www.troges.at<br />
B H L<br />
Stromaufnahme<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Temperatur<br />
Regelgerät<br />
Gewicht<br />
A kW U/min. dB(A) dB(A) dB(A) °C mm mm mm kg<br />
KV30/15-4E 0,30 0,05 2703 54 65 68 70 TR1/1,5 300 150 340 6,1<br />
KV60/35-4E 3,10 0,45 1448 69 72 80 65 TR1/3,5 600 350 610 23,6<br />
KV70/40-4D 1,50 0,65 1445 66 77 82 60 TRS4/2,5 700 400 710 37,5<br />
KV80/50-4D 3,50 1,50 1456 68 78 84 55 TRS4/4,0 800 500 830 59,5<br />
KV100/50-4D 4,70 1,90 1448 72 84 88 60 TRS4/6,0 1000 500 830 69,5<br />
147 142Ax 143Ax 158<br />
Type<br />
Ventilator TR-1/x,x TRS4/x,x KG 10T<br />
KV30/15-4E 269,97 196,97 - *82,64<br />
KV60/35-4E 1060,61 289,26 - *82,64<br />
KV70/40-4D 1349,86 - 495,87 *82,64<br />
KV80/50-4D 1969,70 - 592,29 *82,64<br />
KV100/50-4D 2548,21 - 771,35 *82,64<br />
Schallleistungspegel Gehäuse<br />
Schallleistungspegel saugseitig in der Luftleitung<br />
Schallleistungspegel druckseitig in der Luftleitung<br />
57<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
EC - Kanalventilator<br />
Bestell-Nr.: 146 KV-EC___ EC - Kanalventilator<br />
139 MTP10 Potentiometer<br />
158 KG 10T Reparaturschalter<br />
EC-Kanalventilator für die Montage in das Lüftungskanalnetz. Kompaktes Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit reduzierter<br />
Baulänge. Zur leichten Montage in Luftkanäle, mit beidseitigem 20 mm breitem Normflansch. Einbaulage horizontal und<br />
vertikal möglich.<br />
Das wirkungsgradoptimierte rückwärts gekrümmte Laufrad aus Kunststoff ist auf den Rotor eines energiesparenden und<br />
wirkungsgradeffizienten EC-Außenläufermotors aufgebaut. Das Laufrad ist zusammen mit dem EC-Motor entsprechend<br />
der Gütestufe G 6.3 nach DIN/ISO 1940 auf 2 Ebenen ausgewuchtet. Der EC-Kanalventilator ist durch die ausschwenkbare<br />
Ventilatoreinheit leicht zu reinigen, dadurch sind die Ventilatoren auch zur Förderung von leicht verschmutzter Luft geeignet.<br />
Der EC-Antriebsmotor geschlossen in Schutzart IP54. Wartungsfreie Kugellager mit Lebensdauerschmierung, beidseitig<br />
geschlossen. Der Motorschutz erfolgt über in der Wicklung Thermoschalter die von der Motorelektronik permanent überwacht<br />
werden. Der elektrische Anschluss erfolgt über den am Gehäuse montierten Klemmkasten<br />
m³/h Luftvolumen gegen Druck Pa<br />
Type<br />
0 50 100 200 300 400 500 600 700 800 900 950 1000<br />
KV-EC30/15-22E 710 680 650 590 510 410 320 270 - - - - -<br />
KV-EC40/20-28E 1330 1300 1200 1150 1000 880 750 500 - - - - -<br />
KV-EC 50/25-28E 2010 1940 1880 1700 1470 1260 1050 880 700 550 - - -<br />
KV-EC60/35-31E 3065 2800 2450 1740 1130 620 - - - - - - -<br />
KV-EC70/40-35E 5170 4800 4500 3900 3280 2670 1960 1260 - - - - -<br />
KV-EC80/50-40D 9550 9170 8800 8200 7400 6700 5970 5170 4420 3750 2780 2250 1800<br />
KV-EC100/50-35D 12460 12200 11900 11300 10700 10000 9280 8500 7500 6500 4800 2000<br />
E...230V<br />
D...400V<br />
58 www.troges.at
EC - Kanalventilator<br />
MTP 10:<br />
0-10V Drehzahlregler für EC Ventilatoren.<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
KG10T:<br />
Reparaturschalter Aufputz, 400V~, 3 Ph, 5,5kW, 16 Amp.<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Type<br />
*..Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Schall<br />
L WA1<br />
Schall<br />
L WA2<br />
L W1<br />
L WA2<br />
L WA3<br />
www.troges.at<br />
Schall<br />
L WA3<br />
B H L<br />
A kW U/min. dB(A) dB(A) dB(A) °C mm mm mm kg<br />
KV-EC30/15-22E 0,90 0,10 3618 67 76 77 60 MTP 10 300 150 340 6,1<br />
KV-EC40/20-28E 1,60 0,19 2740 71 82 82 70 MTP 10 400 200 420 10,0<br />
KV-EC 50/25-28E 1,90 0,27 2902 69 82 83 55 MTP 10 500 250 500 13,4<br />
KV-EC60/35-31E 1,40 0,16 1554 56 67 70 60 MTP 10 600 350 610 22,6<br />
KV-EC70/40-35E 2,40 0,50 1512 64 75 81 50 MTP 10 700 400 710 33,0<br />
KV-EC80/50-40D 2,10 1,30 1591 67 81 83 50 MTP 10 800 500 830 58,0<br />
KV-EC100/50-35D 3,40 2,20 1524 75 86 90 60 MTP 10 1000 500 830 66,0<br />
146 139 158<br />
Type<br />
Ventilator MTP 10 KG 10T<br />
KV-EC30/15-22E 530,30 71,63 *82,64<br />
KV-EC40/20-28E 743,80 71,63 *82,64<br />
KV-EC 50/25-28E 785,12 71,63 *82,64<br />
KV-EC60/35-31E 1212,12 71,63 *82,64<br />
KV-EC70/40-35E 2148,76 71,63 *82,64<br />
KV-EC80/50-40D 3415,98 71,63 *82,64<br />
KV-EC100/50-35D 3512,40 71,63 *82,64<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
Stromaufnahme<br />
Leistung<br />
Drehzahl<br />
Temperatur<br />
Regelgerät<br />
Gewicht<br />
Schallleistungspegel Gehäuse<br />
Schallleistungspegel saugseitig in der Luftleitung<br />
Schallleistungspegel druckseitig in der Luftleitung<br />
59<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Dachventilatoren<br />
Bestell-Nr.: 136 Dachradialventilator Type DVA<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Dach-Radialventilator mit rückwärts gekrümmtem Laufrad und vertikalem Ausblas.<br />
Gehäuse aus witterungsbeständigem Aluminium AlMg3 mit sehr niedriger<br />
Aufbauhöhe. Die Ausblasseite ist durch ein Vogel- und Berührungsschutzgitter<br />
vor Eingriffen, Verschmutzungen und sonstigen von Fremdkörpern geschützt.<br />
Grundplatte aus verzinktem Stahlblech mit tiefgezogener Einströmdüse sowie<br />
vormontierten Gewindestiften für die Anschlussmöglichkeit von Rohrflanschen<br />
und Zubehör nach DIN 24154 / EN 12 220. Der Ventilator ist für eine einfache Montage<br />
am Dachsockel (optional im Zubehör) konstruiert worden, ohne das Gehäuse<br />
entfernen zu müssen. Zur revisionszwecken ist der Ventilator einfach Aufklappbar.<br />
Der selbstarretierende Mechanismus gewährleistet eine sichere Überprüfung.<br />
Das wirkungsgradoptimierte Laufrad aus Stahlblech mit rückwärts gekrümmten<br />
Schaufeln ist auf den Rotor eines spannungssteuerbaren Außenläufermotors aufgebaut. Das Laufrad ist zusammen mit dem<br />
Motor entsprechend der Gütestufe G 6.3 nach DIN/ISO 1940 auf 2 Ebenen ausgewuchtet. Der Antriebsmotor ist geschlossen<br />
und in Schutzart IP33 ausgeführt. Zum Einsatz kommen wartungsfreie Kugellager mit Lebensdauerschmierung, beidseitig<br />
geschlossen.<br />
Der Motorschutz erfolgt über in der Wicklung eingebaute Thermokontakte die intern in Reihe geschaltet sind. Der elektrische<br />
Anschluss erfolgt über das am Gehäuseboden herausgeführte Kabel. Der abschließbare Geräteschalter ist im Gehäuse<br />
integriert und somit bestens geschützt.<br />
m³/h Luftvolumen gegen Druck Pa<br />
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 700 800<br />
DVA 190 E2 40 420 380 310 260 190 120 - - - - - - - -<br />
DVA 220 E2 30 740 680 610 540 480 400 310 220 - - - - - -<br />
DVA 280 E4 30 900 720 470 120 - - - - - - - - - -<br />
DVA 315 E4 30 1400 1180 880 520 130 - - - - - - - - -<br />
DVA 355 E4 30 2460 2240 2060 1860 1600 1260 720 - - - - - - -<br />
DVA 400 D4 30 3500 3250 3070 2800 2500 2300 2000 1600 900 - - - - -<br />
DVA 450 D4 30 4830 4630 4400 4180 3900 3580 3200 2900 2600 2000 780 - - -<br />
DVA 400 D4 30 7450 7200 6980 6700 6450 6230 6000 5600 5360 5070 4680 4200 3100 1520<br />
DVA 450 D4 30 10700 10400 10000 9660 9400 9000 8690 8340 7900 7440 7070 6620 5300 1390<br />
Stromaufnahme<br />
L WA2<br />
Schall Schall Temperatugerät<br />
Regel-<br />
Leistung Drehzahl<br />
Type<br />
L WA3<br />
A B Gewicht<br />
A kW U/min. dB(A) dB(A) °C mm mm kg<br />
DVA 190 E2 40 0,30 0,05 2730 64 64 70 TR1/1,5 337 388 4,8<br />
DVA 220 E2 30 0,60 0,11 2910 66 67 60 TR1/1,5 337 388 5,5<br />
DVA 280 E4 30 0,40 0,08 1403 57 61 70 TR1/1,5 437 541 8,4<br />
DVA 315 E4 30 0,60 0,11 1412 60 64 80 TR1/1,5 437 541 8,5<br />
DVA 355 E4 30 1,30 0,25 1456 64 66 45 TR1/3,5 598 745 16,5<br />
DVA 400 D4 30 2,60 0,45 1456 67 71 65 TR1/3,5 598 745 19,5<br />
DVA 450 D4 30 1,50 0,64 1444 72 75 60 TRS4/2,5 670 860 26,0<br />
DVA 400 D4 30 3,40 1,47 1462 80 79 55 TRS4/4,0 670 860 34,0<br />
DVA 450 D4 30 4,80 1,90 1452 81 82 60 TRS4/6,0 931 1165 53,5<br />
60 www.troges.at
Dachventilatoren<br />
Type<br />
DVA<br />
www.troges.at<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
Flachdachsockel<br />
Schalldämmsockel<br />
Verschlussklappe<br />
Manschette<br />
Regler<br />
DVA 190 E2 40 330,58 155,65 269,97 66,12 85,40 196,97<br />
DVA 220 E2 30 344,35 155,65 269,97 66,12 85,40 196,97<br />
DVA 280 E4 30 523,42 192,84 303,03 97,80 117,08 196,97<br />
DVA 315 E4 30 606,06 192,84 303,03 97,80 117,08 196,97<br />
DVA 355 E4 30 853,99 252,07 404,96 106,06 129,48 289,26<br />
DVA 400 D4 30 1074,38 252,07 404,96 106,06 129,48 289,26<br />
DVA 450 D4 30 1446,28 278,24 440,77 106,06 129,48 495,87<br />
DVA 400 D4 30 1763,09 278,24 440,77 106,06 129,48 592,29<br />
DVA 450 D4 30 1766,53 371,90 592,29 209,37 236,91 771,35<br />
E...230 V<br />
D...400 V<br />
* Frequenzumrichter Schutzart IP20, Motorschutz bauseits<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
61<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Küchenabluftbox<br />
Bestell-Nr.: 157 MPS Küchenabluftbox<br />
142Ax TR1/x Regelgerät 5-stufig<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Die Küchenabluftbox ist für den speziellen Abluftbetrieb in gewerblichen Küchen und sonstigen Abluftanwendungen in<br />
der Industrie und im Gewerbe wie Labors, Werkstätten, Schweissplätze usw. konzipiert. Sie erfüllt höchste Druckleistungsansprüche<br />
bei der Förderung von Staub, fetthaltiger, feuchter und heißer Luft (bis 100 °C), da der Motor nicht im Luftstrom<br />
liegt und das Laufrad mit den großen Schaufelabständen lange Wartungsintervalle gewährleistet.<br />
Ausführung: Doppelwandiges verzinktes Stahlblechgehäuse, dazwischen ausgekleidet mit 40 mm starken Schalldämmplatten<br />
nicht brennbar und kondensisoliert nach DIN 4102 inkl. Montageschienen und 4 Schwingungsdämpfern. Ein Schutzblech<br />
und eine Gummilippendichtung verhindern das Auslaufen von Fett und Öl bei der Revisionstüre. Der Türanschlag<br />
kann wahlweise von rechts nach links geändert werden. An der Innenseite befindet sich ein Radiallaufrad, mit rückwärtsgekrümmten<br />
Schaufeln. Das Laufrad sowie der Innenraum der Box kann mittels Dampfstrahler und fettlösenden Mitteln gereinigt<br />
werden. Daher ist auf einen maximalen Öffnungswinkel zu achten. Der Motor ist ein wartungsfreier Kurzschlussläufer<br />
mit Eigenbelüftung für den Dauerbetrieb (S1). Er ist mittels Flansch außerhalb des Luftstroms an der Revisionstüre befestigt.<br />
IEC Normmotor nach EN60335-1, VDE 0530, 0730.<br />
Umgebungstemp. -40 °C bis +50 °C<br />
Fördertemp. -40 °C bis +100 °C (ungeregelt)<br />
Schutzart bei geschlossenen Gehäuse IP55, Isolationsklasse F<br />
Flexible Manschetten zwischen Gerät und Rohrkanal sind erforderlich<br />
Fettfilter sind dem Entlüftungsgerät unbedingt vorzusetzen<br />
m³/h Luftvolumen gegen Druck Pa<br />
Type<br />
0 100 150 200 250 300 400 500 600 800<br />
R200E2 1645 1530 1470 1415 1340 1250 1050 900 535 -<br />
R250E2 2480 2340 2275 2210 2130 2080 1910 1735 1460 -<br />
R315E2 3400 3240 3155 3070 2975 2880 2730 2520 2280 1600<br />
R400E4 7750 7270 7000 6770 6390 6085 5455 4565 3755 -<br />
62 www.troges.at
Küchenabluftbox<br />
TR1/xx:<br />
Trafo-Drehzahlsteller 230 V~ 1 Ph 5-stufig 0-80-100-140-170-230 V (+ 230V out)<br />
mit Betriebskontrolllampe.<br />
TRS1/xx:<br />
Trafo-Drehzahlsteller 230 V~ 1Ph mit Motorschutz 5-stufig (+ 230 V out) mit Betriebskontrolllampe, Motorsicherung und<br />
Ausgang für Thermokontakt, Störungsmelder mit Entstörung.<br />
Preis auf Anfrage.<br />
Type<br />
Leistung Drehzahl Schall Schall Schall<br />
L pA<br />
L WA5<br />
L WA6<br />
A kW U/min. dB(A) dB(A) dB(A) °C<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
L PA<br />
L WA5<br />
L WA6<br />
www.troges.at<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
Stromaufnahme<br />
Temperatur<br />
Regelgerät<br />
Nenn<br />
d Ø<br />
A<br />
[mm]<br />
D<br />
[mm]<br />
H Gewicht<br />
[mm] [kg]<br />
R200E2 1,84 0,26 2856 67 73 74 120 TR1/3,5 200 492 474 480 33<br />
R250E2 3,25 0,45 2840 71 78 78 120 TR1/5,0 250 592 561 540 48<br />
R315E2 4,13 0,71 2890 74 80 83 120 TR1/5,0 315 592 561 540 48<br />
R400E4 7,74 1,34 1360 72 79 78 120 TR1/10 400 1016 954 834 106<br />
Type<br />
157 142Ax<br />
MPS TR1/xx<br />
R200E2 1.212,12 289,26<br />
R250E2 1.542,70 289,26<br />
R315E2 1.859,50 289,26<br />
R400E4 2.341,60 289,26<br />
Schallleistungspegel Gehäuse<br />
Schallleistungspegel saugseitig in der Luftleitung<br />
Schallleistungspegel druckseitig in der Luftleitung<br />
63<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Elektroheizregister CESR<br />
Bestell-Nr.: 140 CESR Elektroheizregister<br />
141 M400 Pulser<br />
144 TGK Kanaltemperaturfühler<br />
145 WFRL Windfahnenrelais<br />
Anwendung: In Verbindung mit Rohrventilatoren zum Beheizen oder Nachheizen der Zuluft.<br />
Sie sind luftströmungsrichtungsunabhängig 1 m nach dem Ventilator in den beruhigten Luftstrom einzubauen.<br />
Ein Staubfilter muss vorgesehen werden. Der Wirkungsgrad wird durch die Isolation der Komponenten erhöht.<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Betriebsbedingungen: In geschlossenen Räumen (IP40) Umgebungstemperatur + 50° C zum Erwärmen reiner Luft. Die<br />
Ausblasetemperatur soll unter + 50° C gehalten werden.<br />
Elektroanschluss: Dieser ist von einem konzessionierten Elektroinstallationsunternehmen vorzunehmen.<br />
Drei schaltbare Leistungsstufen sind an der Geräteklemmleiste vorgesehen. Die Geräte sind so anzuschließen, dass ein<br />
Betrieb nur mit eingeschaltetem Ventilator möglich ist. Das Abschalten des Registers muss bei Unterbrechung oder Drosselung<br />
unter dem Mindestvolumenstrom sichergestellt werden, ebenso bei Auslösen der Temperaturbegrenzer. Zur Luftstromüberwachung<br />
Windfahnenrelais einplanen.<br />
Typenschlüssel: Typ - Dimension [mm]- max. Heizleistung [kW] - Anzahl Phasen-Spannung [V]<br />
Type<br />
Strom-aufnahme<br />
A<br />
V min<br />
Anschlußmöglichkeit [kW] d E F Gewicht<br />
m³/h 0,3 0,6 0,9 1,2 1,5 2 2,4 3 4,5 6 mm mm mm kg<br />
CESR 100-1,2-1-230V 5,5 70 • • • • 100 370 150 2,30<br />
CESR 125-1,5-1-230V 6,8 90 • • • • • 125 370 175 2,82<br />
CESR 160-2,4-1-230V 10,9 150 • • 160 370 210 3,34<br />
CESR 200-3,0-1-230V 13,6 230 • • • 200 370 250 4,00<br />
CESR 250-3,0-1-230V 13,6 360 • • • 250 370 300 4,00<br />
CESR 315-3,0-1-230V 13,6 560 • • • 315 370 365 5,27<br />
CESR 315-6,0-2-400V 15,8 560 • • • • 315 370 365 6,37<br />
64 www.troges.at
Elektroheizregister CESR<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Luftvolumen [m³/h]<br />
Type 100 150 200 300 400 500 600 800 1000 1200 1400 2000 2500 3000 3500<br />
Druckverlust [Pa] / Erhöhung der Lufttemperatur [°C]<br />
CESR 100-1,2-1 24 / 35 55 / 23 95 / 17 220 / 11<br />
CESR 125-1,5-1 8 / 45 12 / 30 20 / 22 46 / 16 80 / 12 125 / 9<br />
CESR 160-2,4-1 3 / 46 5 / 33 15 / 24 30 / 17 45 / 14 65 / 12 120 / 9<br />
CESR 200-3,0-1 10 / 28 20 / 22 30 / 18 40 / 15 75 / 11 120 / 9 170 / 7<br />
CESR 250-3,0-1 / 22 5 / 18 10 / 15 15 / 11 20 / 9 30 / 7 40 / 6 85 / 4<br />
CESR 315-3,0-1 3 / 15 6 / 11 10 / 9 12 / 7 14 / 6 35 / 4 60 / 3<br />
CESR 315-6,0-2 / 44 3 / 35 6 / 29 10 / 22 15 / 18 25 / 15 35 / 13 70 / 9 110 / 7 155 / 6 215 / 5<br />
M400 Pulser: bis 6,4 kW 230/400 V (2Ph)<br />
In Kombination mit TGK zur Ansteuerung (Temperaturregelung) des Elektroheizregisters<br />
TGK: Als Kanalfühler 0,5 m nach dem Heizregister und zusätzlich auch als Raumfühler für nicht beheizte Räume.<br />
WFRL: Windfahnenrelais für Strömungsüberwachung<br />
Bestell-Nr. 140 141 144 145<br />
d CESR M400 TGK WFRL<br />
100 259,21 291,53 60,41 -<br />
125 313,66 291,53 60,41 -<br />
160 333,68 291,53 60,41 -<br />
200 328,41 291,53 60,41 -<br />
250 338,24 291,53 60,41 178,78<br />
315 350,19 291,53 60,41 178,78<br />
315 428,51 291,53 60,41 178,78<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
65<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Aktivkohlefilterkasten<br />
Bestell-Nr.: 183 AKF Aktivkohlefilterkasten (ohne Patronen)<br />
184 VF Vorfiltergehäuse<br />
185 EFP Einwegfilterpatrone<br />
186 AKP Aktivkohlefilterpatrone<br />
188 EF-VF Ersatzfilter F7 für Vorfiltergehäuse<br />
Aktivkohlefilterkästen sind zum Einbau in Luftleitungen zur Adsorption<br />
von gasförmigen Geruchs- und Schadstoffen. Der Aktivkohlefilterkasten<br />
sowie der Vorfilterkasten besteht aus einem verzinktem Gehäuse für Luftkanaleinbau<br />
mit beidseitigem Troges Flanschprofil (20 mm). Seitlich ist<br />
ein Revisionsdeckel mit Sterngriffen zur einfachen Wartung der Aktivkohlepatronen<br />
/ bzw. des Vorfilters angebracht. Beim Aktivkohlefilterkasten<br />
befindet sich stirnseitig der Aufnahmerahmen mit Bajonettverschluss für<br />
die Aktivkohlepatronen. Die Anzahl der Patronen ist von der benötigten<br />
Luftmenge abhängig. Der verwendete Filter im Vorfilterkasten entspricht<br />
der Filterklasse F7. Der Vorfilterkasten hat eine Einbaulänge von 200 mm.<br />
EFP: Einwegfilterpatrone:<br />
Einwegzylinder mit Bajonettverschluß<br />
1<br />
Preis ohne Aktivkohlepatrone<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
66 www.troges.at<br />
AKP: Aktivkohlefilterpatrone:<br />
Durchmesser 145 mm, verzinkt mit Bajonettverschluß.<br />
Die Patrone ist zum Wiederbefüllen geeignet.<br />
Patronenanzahl<br />
Luft-volumen<br />
Type<br />
Breite Höhe Länge<br />
mm mm mm m³/h<br />
AKF61/61-60 610 610 600 16 2500<br />
AKF61/30-60 610 305 600 8 1250<br />
AKF30/30-60 305 305 600 4 625<br />
AKF61/61-77 610 610 770 16 3200<br />
AKF61/30-77 610 305 770 8 1600<br />
AKF30/30-77 305 305 770 4 800<br />
Die angegebene Luftmenge bezieht<br />
sich auf eine Kontaktzeit<br />
von 0,1 sec. Bei einer Verweilzeit<br />
von 0,2 sec müsste man die Luftmenge<br />
halbieren.<br />
Type<br />
183 1 185 186 184 188<br />
AKF EFP AKP Type VF Größe EF-VF<br />
AKF61/61-60 829,74<br />
VF61/61 427,72 592x592 180,96<br />
AKF61/30-60 623,08<br />
92,53 99,73<br />
(L=450 mm) (L=450 mm)<br />
VF61/30 334,16 592x287 156,28<br />
AKF30/30-60 478,11 VF30/30 254,99 287x287 144,97<br />
AKF61/61-77 904,80<br />
VF61/61 427,72 592x592 180,96<br />
AKF61/30-77 696,07<br />
125,44 140,86<br />
(L=600 mm) (L=600 mm)<br />
VF61/30 334,16 592x287 156,28<br />
AKF30/30-77 499,70 VF30/30 254,99 287x287 144,97
Lüftungsgitter<br />
Bestell-Nr.: 163 SRE-RS Lüftungsgitter<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Lüftungsgitter SRE-RS:<br />
zum Einbau in Wickelfalzrohre, für Ab- und Zuluft mit senkrecht angeordneten, einzeln einstellbaren Luftlenklamellen. Die<br />
Mengenregulierung erfolgt durch einen Schlitzschieber frontseitig verstellbar.<br />
Ausführung: Stahlblech verzinkt.<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Bestell-Nr. 163<br />
B x H<br />
SRE-RS<br />
325 x 75 *44,61<br />
325 x 125 *48,12<br />
325 x 225 *57,25<br />
425 x 75 *55,50<br />
425 x 125 *60,76<br />
425 x 225 74,11<br />
525 x 75 *64,63<br />
525 x 125 *70,95<br />
525 x 225 85,70<br />
625 x 75 *75,87<br />
625 x 125 *82,89<br />
625 x 225 98,35<br />
825 x 75 *93,08<br />
825 x 125 *102,21<br />
825 x 225 122,58<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
67<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Lüftungsgitter<br />
Bestell-Nr.: 418 UMR1VF Lüftungsgitter RAL 9010 1-reihig vert. mit Schraubbefestigung<br />
419 UMR1HF Lüftungsgitter RAL 9010 1-reihig horiz. mit Schraubbefestigung<br />
420 UM1VF Lüftungsgitter Alu eloxiert 1-reihig vert. mit Schraubbefestigung<br />
421 UM1HF Lüftungsgitter Alu eloxiert 1-reihig horiz. mit Schraubbefestigung<br />
422 UMR1VC Lüftungsgitter RAL 9010 1-reihig vert. mit Clip-Befestigung<br />
423 UMR1HC Lüftungsgitter RAL 9010 1-reihig horiz. mit Clip-Befestigung<br />
424 UM1VC Lüftungsgitter Alu eloxiert 1-reihig horiz. mit Clip-Befestigung<br />
425 UM1HC Lüftungsgitter Alu eloxiert 1-reihig horiz. mit Clip-Befestigung<br />
426 UMR2HF Lüftungsgitter RAL 9010 2-reihig horiz./vert. mit Schraubbefestigung<br />
427 UMR2HC Lüftungsgitter RAL 9010 2-reihig horiz./vert. mit Clip-Befestigung<br />
428 UM2HF Lüftungsgitter Alu eloxiert 2-reihig horiz./vert. mit Schraubbefest.<br />
429 UM2HC Lüftungsgitter Alu eloxiert 2-reihig horiz./vert. mit Clip-Befestigung<br />
430 UTC Einbaurahmen für Lüftungsgitter UM<br />
431 SC Mengenregulierung für Lüftungsgitter UM<br />
Die Lüftungsgitter der Serie UM verfügen über eine oder zwei Reihen mit verstellbaren Lamellen. Sie sind sowohl für Zu- als<br />
auch für Abluft geeignet.<br />
Technische Daten<br />
• Konstruktion aus Aluminium eloxiert silber oder RAL 9010<br />
• Verstellbare Lamellen mit Teilung 20 mm, Anordnung horizontal und/oder vertikal<br />
• Mengenregulierung SC aus verzinktem Stahl mit gegenläufigen Lamellen (optional)<br />
• Einbaurahmen UTC (optional)<br />
• Anschlusskasten aus verzinktem Stahl<br />
• Wandeinbau mittels Clips am Einbaurahmen oder mit Schrauben im Kanal oder am Anschlusskasten<br />
Gitteranschlusskasten finden Sie auf Seite 85.<br />
68 www.troges.at
Einbaurahmen für Lüftungsgitter<br />
Einbaurahmen UTC<br />
Die Gegenrahmen UTC können sowohl in Luftleitungen als auch in gemauerten Wänden eingebaut<br />
werden. Die Gegenrahmen der Serie UTC bestehen aus vier Elementen aus Blech die<br />
ohne Werkzeuge miteinander verbunden werden können.<br />
Die Elemente werden zerlegt geliefert. Wie in der<br />
Abbildung ersichtlich, muss der Ausschnitt für den Gegenrahmen<br />
um 5mm größer hergestellt werden.<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Mengenregulierung SC<br />
Mit gegenläufigen Lamellen. Die Befestigung erfolgt mit Clips. Komplett aus verzinktem Stahl.<br />
Einstellung mit Schraubenzieher von der Stutzenaußenseite<br />
Bestell-Nr.<br />
A, B, C, D<br />
B x H E, F, G, H I, J, K, L<br />
SC Mengenregulierung<br />
www.troges.at<br />
UTCC<br />
Einbaurahmen<br />
Luftmenge<br />
[m³/h]<br />
Länge<br />
300 x 100 23,13 26,13 14,90 8,83 60 - 360 225 100<br />
300 x 150 25,97 31,49 15,13 9,18 120 - 620 260 125<br />
300 x 250 37,44 48,48 20,93 10,25 200 - 1160 300 160<br />
400 x 100 24,55 32,67 16,55 9,81 100 - 500 260 100<br />
400 x 150 30,35 38,43 17,77 10,17 160 - 860 300 125<br />
400 x 250 42,64 61,95 26,09 11,23 280 - 1580 350 160<br />
500 x 100 30,35 36,26 19,43 10,88 120 - 640 200 100<br />
500 x 150 34,68 51,27 20,38 11,23 200 - 1100 225 125<br />
500 x 250 44,93 68,81 28,97 12,30 360 - 2000 260 160<br />
600 x 100 34,68 48,36 25,14 12,06 140 - 780 260 160<br />
600 x 150 39,02 59,47 28,65 12,41 240 - 1320 260 160<br />
600 x 250 51,63 80,12 35,98 13,48 440 - 2420 300 200<br />
800 x 100 47,65 61,36 37,99 14,62 180 - 1040 260 160<br />
800 x 150 56,32 77,29 42,60 14,98 320 - 1780 260 160<br />
800 x 250 66,60 110,00 48,04 16,00 600 - 3280 300 200<br />
1000 x 100 53,44 77,92 41,18 16,51 240 - 1320 300 200<br />
1000 x 150 66,45 96,01 44,53 16,87 400 - 2260 300 200<br />
1000 x 250 77,84 141,45 62,27 17,93 760 - 4140 350 250<br />
1200 x 100 81,07 102,15 46,47 19,39 280 - 1580 300 200<br />
1200 x 150 89,90 121,58 49,54 19,74 500 - 2720 350 250<br />
1200 x 250 107,79 157,64 69,52 20,81 900 - 4980 380 280<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Ø<br />
69<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Weitwurfdüse<br />
Bestell-Nr.: 441 KVR Weitwurfdüse RAL 9010<br />
442 KV Weitwurfdüse Alu natur<br />
443 KV-RF Anschlussstutzen für Flexrohr<br />
444 KV-RC Anschlussstutzen für Rundrohr<br />
445 KV-C Blendring Alu natur<br />
446 KVR-C Blendring RAL 9010<br />
447 KV-S Mengenregulierung<br />
Die Serie KV sind Weitwurfdüsen mit hoher Induktion und verstellbarer Strahlrichtung.<br />
Diese Luftauslässe sind ideal für die Montage in Reihe oder Batterie überall dort, wo der<br />
Strahl beachtlich ist und wo außer einer guten Funktion auch eine ansprechende Ästhetik<br />
verlangt wird.<br />
Technische Daten<br />
• Lieferbare Durchmesser von 40 bis 230 mm<br />
• Konstruktion aus Aluminium natur oder lackiert weiß RAL 9010<br />
• Einbauhöhe zwischen 2,8 und 30 m<br />
• Volumenstrombereiche von 25 bis 3140 m3/h<br />
• Befestigung mit frontseitigen Schrauben direkt im Kanalanschluss<br />
• Anschlüsse für Flexrohre, Rundkanal und Blendringe separat lieferbar<br />
• Anschlüsse für Flexrohr (KV-RF), Rundkanal (KV-RC), Blendring (KV-C), Doppelscheiben-Mengeneinstellung (KV-S)<br />
optional<br />
Weitwurfdüse Alu natur oder RAL 9010 ohne Blendring<br />
Bestell-Nr.<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
70 www.troges.at<br />
Preis<br />
Preis<br />
Größe A B C D E N˚ F alu natur RAL 9010<br />
KV (R)40 80 109 135 40 119 3 56 100,03 120,05<br />
KV (R)50 102 132 166 50 148 3 78 105,62 126,71<br />
KV (R)80 160 203 254 80 220 3 131 118,79 142,55<br />
KV (R)110 200 246 285 110 66 3 144 170,02 207,30<br />
KV (R)150 300 350 387 150 368 6 233 220,07 264,09<br />
KV (R)200 400 448 485 200 472 6 308 321,36 385,64<br />
KV (R)230 400 448 485 230 472 6 308 341,66 392,89
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Weitwurfdüse<br />
Anschlussstutzen für Flexrohr<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Bestell-Nr.<br />
Größe D d A F B G I L C Preis<br />
KV-RF040 119 40 56 22 78 109 13 40 40 28,22<br />
KV-RF050 148 50 78 30 98 132 138 40 60 29,56<br />
KV-RF080 220 80 131 57 158 203 210 100 60 31,96<br />
KV-RF110 266 110 144 60 195 246 251 100 60 49,54<br />
KV-RF150 368 150 233 103 298 350 358 170 60 54,19<br />
KV-RF200 472 200 308 141 398 448 462 170 60 72,24<br />
KV-RF230 472 230 308 141 398 448 462 170 60 72,24<br />
Bestell-Nr.<br />
Anschlussstutzen für Rundrohr<br />
Größe D d D1 D2 H ø Preis<br />
KV-RC040 119 40 113 129 150 160-450 61,72<br />
KV-RC050 148 50 18 158 150 200-500 63,06<br />
KV-RC080 220 80 210 230 200 315-630 63,92<br />
KV-RC110 266 110 251 282 300 315-800 81,54<br />
KV-RC150 368 150 358 378 300 500-800 97,27<br />
KV-RC200 472 200 462 480 350 500-1000 133,41<br />
KV-RC230 472 230 462 480 350 500-1000 133,41<br />
Mengenregulierung Blendring Alu natur oder RAL 9010<br />
Bestell-Nr. Preis<br />
Bestell-Nr.<br />
Preis Preis<br />
KV-S080 87,77<br />
alu natur RAL 9010<br />
KV-S110 87,77<br />
KV- (R)C040 48,83 61,05<br />
KV-S150 96,20<br />
KV-(R)C050 48,83 61,05<br />
KV-S200 110,47<br />
KV-(R)C080 50,05 60,02<br />
KV-S230 112,32<br />
KV-(R)C110 52,89 61,40<br />
KV-(R)C150 52,34 62,82<br />
KV-(R)C200 62,47 75,00<br />
KV-(R)C230 62,47 75,00<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
Rohrdurchmesser<br />
<br />
<br />
Blendring<br />
71<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Bodengitter rund<br />
Bestell-Nr.: 432 TE-KP Fußbodendurchlass RAL 9005<br />
433 Fußbodenauslass Inox<br />
434 Schmutzfangkorb<br />
435 Mengenregulierung<br />
436 Haltering für schwimmenden Fußboden RAL9005<br />
437 Haltering für schwimmenden Fußboden Inox<br />
438 Haltering für Betonboden RAL9005<br />
439 Haltering für Betonboden Inox<br />
440 Anschlusskasten H = 260 mm<br />
Die Fußbodendurchlässe der Serie TE-KP sind für Räume geeignet, in denen ein maximaler<br />
Wärme- und Geräuschkomfort erforderlich ist, wie Kinos, Theater, Konferenzsäle. Die Luftdurchlässe<br />
der Serie TE-KP verfügen über einen Haltering (erhältlich in 2 Ausführungen: für<br />
schwimmenden Fußboden und für Betonfußboden), der ein einfaches Entfernen für die Reinigung<br />
und Wartung ermöglicht und die perfekte Planheit und Kontinuität mit der Oberfläche<br />
des Bodens gewährleistet, um Stolpergefahr oder Schmutzansammlung zu verhindern. Die<br />
Durchlässe können auch mittels einem Anschlusskasten installiert werden.<br />
Technische Daten<br />
• Die Fußbodendurchlässe der Serie TE-KP bestehen aus folgenden Elementen:<br />
• Fußbodenauslass (RAL 9005 oder Inox)<br />
• Schmutzfangkorb (alternativ)<br />
• Mengenregulierung (alternativ, kann nicht bei Durchlässen ohne Korb verwendet<br />
werden)<br />
• Haltering für schwimmenden Fußboden (alternativ)<br />
• Haltering für Betonfußboden (alternativ)<br />
• Anschlusskasten aus Stahlblech (alternativ)<br />
max.Luftmenge<br />
bei 20 Pa 1 L WA1<br />
Schall<br />
Type<br />
E P A H HF C B<br />
m³/h dB(A) mm mm mm mm mm mm mm<br />
TE-KP 125 85 37 220 199 123 90 33 130 120<br />
TE-KP 160 100 42 220 199 158 125 73 160 155<br />
TE-KP 225 125 33 278 256 223 125 73 230 155<br />
1<br />
ohne Schmutzfangkorb<br />
L wa1<br />
Schallleistungspegel bei max. Luftmenge ohne Schmutzfangkorb<br />
Type 432 436 438 433 437 439 434 435 440<br />
ø 125 106,53 75,35 44,53 116,81 158,24 75,75 29,76 22,86 68,02<br />
ø 160 106,53 75,35 44,53 116,81 158,24 75,75 30,78 23,49 68,02<br />
ø225 133,68 93,92 56,08 148,70 - - 41,18 28,38 84,81<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
72 www.troges.at
Deckenluftauslass<br />
Bestell-Nr.: 459 KR Luftauslass mit Frontplatte<br />
460 KR Luftauslass mit Frontplatte 4-seitig<br />
Die Luftauslässe der Serie KR verfügen über eine perforierte Frontplatte. Sie sind für Zuluft und Abluft geeignet und können<br />
mit unsichtbaren Luftlenklamellen für die Strahlausrichtung ausgerüstet werden.<br />
Technische Daten<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
• Standardabmessung Frontplatte 595x595 mm<br />
• Abnehmbare perforierte Frontplatte aus Stahl pulverbeschichtet in RAL 9010<br />
• Anschlusskasten aus verzinktem Stahl mit seitlichem Anschlussstutzen<br />
• Einbauhöhe von 2,6 bis 4,0 m<br />
• Volumenstrombereich 120 - 850 m3/h<br />
• Deckenmontage des Auslasses mittels Stützstangen<br />
Luftauslass mit perforierter Frontplatte inkl. Anschlusskasten<br />
Bestell-Nr.<br />
Luftauslass mit perforierter Frontplatte 4-seitig inkl. Anschlusskasten<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
ohne internen Deflektoren<br />
Größe<br />
A B C D ø H1 H2 Preis<br />
KR0225127 180 240 270 210 125 170 185 176,64<br />
KR0300152 255 315 345 285 160 205 220 190,08<br />
KR0375203 315 390 420 360 200 250 265 209,55<br />
KR0525254 365 540 570 510 250 300 315 224,53<br />
Bestell-Nr.<br />
mit internen Deflektoren<br />
Größe<br />
A B C D ø H1 H2 Preis<br />
KR4225127 180 240 270 210 125 170 185 184,09<br />
KR4300152 255 315 345 285 160 205 220 197,57<br />
KR4375203 315 390 420 360 200 250 265 218,53<br />
KR4525254 365 540 570 510 250 300 315 233,51<br />
www.troges.at<br />
73<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Drallauslass<br />
Bestell-Nr.: 448 KP Drallauslass mit feststehender Geomoetrie eckig<br />
449 KPD Drallauslass mit feststehender Geomoetrie eckig mit Paneel 623x623<br />
450 KPR Drallauslass mit feststehender Geomoetrie rund<br />
451 PP60 Anschlusskasten<br />
452 PPKP Reduktion für Drallauslass<br />
Die quadratischen Drallauslässe der Serie KP haben eine feststehende Geometrie. Sie verfügen über feststehende gestanzte<br />
Radiallamellen und sind sowohl für Zuluft als auch für Abluft geeignet, wenn keine besondere Strahlausrichtung oder kein<br />
hohes Temperaturgefälle erforderlich sind.<br />
Technische Daten<br />
• Lieferbare Durchmesser von 125 bis 400 mm<br />
• Konstruktion innen aus Stahl pulverbeschichtet weiß RAL 9010<br />
• Lieferbar in Bauweise mit runder und mit quadratischer Frontpaneel<br />
• Einbauhöhe von 2,7 bis 5,1 m<br />
• Volumenstrombereich von 60 bis 730 m3/h<br />
• Montage mittels Mittelschraube mit weißer Zierkappe<br />
• Anschlusskasten aus verzinktem Stahl mit Mengenregulierung und Montagetraverse<br />
Drallauslass eckig<br />
Bestell-Nr.<br />
Größe<br />
A B C D L Preis<br />
KP125 125 27 55 82 225 39,77<br />
KP160 160 27 55 82 250 51,12<br />
KP200 200 27 55 82 300 67,63<br />
KP250 250 30 55 85 350 82,37<br />
KP315 315 30 55 85 415 102,71<br />
Drallauslass eckig mit Paneel 623 x 623 mm<br />
Bestell-Nr.<br />
Größe<br />
A B C D L Preis<br />
KPD125 125 27 55 82 623 103,77<br />
KPD160 160 27 55 82 623 112,60<br />
KPD200 200 27 55 82 623 131,63<br />
KPD250 250 30 55 85 623 146,29<br />
KPD315 315 30 55 85 623 163,91<br />
KPD355 355 38 65 103 623 173,53<br />
KPD400 400 38 65 103 623 182,63<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
74 www.troges.at
Drallauslass<br />
Drallauslass rund<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Bestell-Nr.<br />
Größe<br />
A B C D E Preis<br />
KPR125 125 27 55 82 225 36,22<br />
KPR160 160 27 55 82 250 44,61<br />
KPR200 200 27 55 82 300 58,92<br />
KPR250 250 30 55 85 350 71,61<br />
KPR315 315 30 55 85 415 89,35<br />
KPR355 353 38 65 103 455 107,71<br />
KPR400 398 38 65 103 520 118,82<br />
Anschlusskasten für KP in verzinkter Ausführung mit Mengenregulierung und MONTAGESERVICE<br />
Bestell-Nr.<br />
Größe A B C D E S Preis<br />
PP60S125 127 225 225 90 60 125 71,18<br />
PP60S160 162 250 250 90 60 160 73,38<br />
PP60S200 202 300 300 90 60 200 78,59<br />
PP60S250 252 350 350 90 60 250 93,80<br />
PP60S315 317 400 400 90 60 315 131,28<br />
PP60S355 357 450 450 90 90 355 142,71<br />
PP60S400 402 500 500 90 90 400 159,26<br />
Reduktion für KP inkl. MONTAGESERVICE<br />
Bestell-Nr.<br />
Größe A B C Preis<br />
PPKP125 128 98 90 23,25<br />
PPKP160 163 123 95 25,81<br />
PPKP200 203 148 113 29,01<br />
PPKP250 253 178 123 30,19<br />
PPKP315 318 198 160 34,41<br />
PPKP355<br />
auf Anfrage<br />
E ohne senza Mengeneinstellung<br />
serranda di taratura<br />
PPKP400 403 248 160 45,52<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
75<br />
C x C<br />
B x B<br />
D<br />
ØA<br />
PPKP<br />
ØS<br />
Serranda Mengeneinstellung di taratura<br />
Rete Strömungsgleichrichternetz<br />
equalizzatrice<br />
Leva Stellhebel di comando für Mengeneinstellung<br />
per serranda di taratura<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Drallauslass<br />
Bestell-Nr.: 453 KPQ Drallauslass mit fixer Geomoetrie in eckiger Ausführung<br />
454 KPQR Drallauslass mit fixer Geomoetrie in runder Ausführung<br />
455 PP80 Anschlusskasten für Drallauslass in eckiger Ausführung<br />
456 PP80R Anschlusskasten für Drallauslass in runder Ausführung<br />
Der Luftauslass der Serie KPQ besteht aus einem Montagepaneel, auf der direkt ein Kreis fixer Umlenklamellen eingestanzt<br />
ist. Durch diese Geometrie wird ein Luftstrom mit Drall erzeugt, der eine hohe Induktion hat. Aus diesem Grund eignet sich<br />
der Luftauslass sowohl zum Heizen als auch zum Kühlen auch bei hohen Temperaturunterschieden zwischen Zuluft und<br />
Umgebungsluft.<br />
Technische Daten<br />
• Lieferbare Abmessung von 300 bis 625 mm<br />
• Stahlblechkonstruktion mit Lackierung Weiß RAL 9010<br />
• Einbauhöhe von 2,6 m bis 4 m<br />
• Ausführungen quadratischer oder runder und Fineline-Paneel<br />
Drallauslass eckig mit Panel 623 x 623<br />
Bestell-Nr.<br />
Größe L ø C<br />
KPQ 300 296 236 115,24<br />
KPQ 400 396 336 128,24<br />
KPQ 500 496 436 143,61<br />
KPQ 600 596 536 153,66<br />
KPQ 625 621 536 159,58<br />
KPQD 300 621 236 144,80<br />
KPQD 400 621 226 150,71<br />
KPQD 500 621 436 156,62<br />
Drallauslass rund<br />
Bestell-Nr.<br />
runde Version<br />
Größe L ø Preis<br />
KPQR 300 296 236 125,05<br />
KPQR 400 396 336 139,20<br />
KPQR 500 496 436 156,03<br />
KPQR 600 596 536 166,75<br />
KPQR 625 621 536 173,17<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
76 www.troges.at
Ø<br />
Drallauslass<br />
Anschlusskasten für Drallauslass eckig inkl. Lochblech und Mengenregulierung<br />
Ø<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Bestell-Nr.<br />
Anschlusskasten eckig<br />
Größe<br />
L x L S x S H S Presi<br />
PP80ESPKQ300 260x260 290x290 240 125 91,24<br />
PP80ESPKQ400 360x360 390x390 290 200 101,60<br />
PP80ESPKQ500 460x460 490x490 290 200 113,39<br />
PP80ESPKQ600 560x560 590x590 290 250 131,04<br />
PP80ESPKQ625 585x585 615x615 290 250 134,55<br />
Anschlusskasten für Drallauslass rund inkl. Lochblech und Mengenregulierung<br />
Bestell-Nr.<br />
Anschlusskasten rund<br />
Größe<br />
L Q H S Preis<br />
PP80ESPKQR300 260 290 250 125 95,45<br />
PP80ESPKQR400 360 390 350 200 106,33<br />
PP80ESPKQR500 460 490 350 200 118,75<br />
PP80ESPKRQ600 560 590 350 250 137,27<br />
PP80ESPKQR625 585 615 350 250 140,93<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
Ø<br />
Ø<br />
77<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Drallauslass<br />
Bestell-Nr.: 457 KTF0 Platten-Luftauslass ohne inneren Deflektoren<br />
458 KTF4 Platten-Luftauslass mit inneren Deflektoren<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Die Luftauslässe der Serie KTF bestehen aus einer gelochten externen Platte,<br />
die in einen Aluminiumrahmen eingesetzt ist sowie einem über ein nach<br />
oben abzweigendes Verbindungsstück angeschlossenen Anschlusskasten.<br />
Innen können gezogene Umlenklamellen aus Streckblech installiert werden<br />
(optional), bei deren Positionsänderung die Richtung des ausgehenden Luftstrahls<br />
verändert wird.<br />
Technische Daten<br />
• Abmessungen von 300x300 bis 595x595<br />
• Zuluftdurchmesser von 160 bis 315mm<br />
• Luftauslassplatte aus Stahl mit Aluminiumrahmen, Anschlusskasten aus verzinktem Stahlblech<br />
• Lackierung Weiß RAL 9010<br />
• Einbauhöhe zwischen 2,6 und 5.0 m<br />
•<br />
ohne innere Deflektoren<br />
Bestell-Nr.<br />
Größe L øD Preis<br />
KTF0300160 300 160 94,98<br />
KTF0400200 400 200 116,11<br />
KTF0500250 500 250 134,47<br />
KTF0600160 595 160 134,86<br />
KTF0600200 595 200 141,09<br />
KTF0600250 595 250 146,22<br />
KTF0600315 595 315 148,97<br />
mit inneren Deflektoren 4-seitig<br />
Bestell-Nr.<br />
Größe L øD Preis<br />
KTF4300160 300 160 94,98<br />
KTF4400200 400 200 146,06<br />
KTF4500250 500 250 175,38<br />
KTF4600160 595 160 184,64<br />
KTF4600200 595 200 186,14<br />
KTF4600250 595 250 190,87<br />
KTF4600315 595 315 198,79<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
78 www.troges.at
Drallauslass eckig<br />
Bestell-Nr.: 461 KQ1 Drallauslass eckig<br />
455 PP80 Anschlusskasten<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Die quadratischen Drallauslässe der Serie KQ1 verfügen über Frontplatten mit Schlitzen. Die Schlitze sind “sternförmig” angeordnet<br />
und verfügen über verstellbare Luftlenklamellen. Sie sind für die Verwendung sowohl für Zuluft als auch für Abluft<br />
geeignet und werden an der Decke montiert. Sie finden überall dort ihre Anwendung, wo ein ansprechendes Design gefragt<br />
ist und eine einfache Montage und Strahleinstellung geschätzt wird.<br />
Technische Daten<br />
• Lieferbare Abmessungen von 300 x 300 bis 825 x 825 mm<br />
• Frontplatte aus Stahl pulverbeschichtet weiß RAL 9010<br />
• Verstellbare Luftlenklamellen aus Kunststoff schwarz RAL 9005<br />
• Einbauhöhe von 2,6 bis 4,1 m<br />
• Volumenstrombereich von 50 bis 1770 m3/h<br />
• Montage mit seitlichen Schrauben am Anschlusskasten oder mit Mittelschraube und weißer<br />
Zierkappe<br />
• Anschlusskasten aus verzinktem Stahl mit Lochblechdrossel, Volumenstromregler und<br />
Montagetraverse<br />
Bestell-Nr. Drallauslass eckig mit sternförmigen<br />
Lamellen<br />
Größe<br />
A B Preis<br />
KQ1300 296 296 53,09<br />
KQ1400 396 396 59,71<br />
KQ150032 496 496 82,25<br />
KQ150040 496 496 87,34<br />
KQ1600 596 596 107,43<br />
KQ1625 621 621 110,08<br />
KQ1800 796 796 188,27<br />
KQ1825 821 821 188,27<br />
Bestell-Nr.<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Anschlusskasten eckig<br />
Größe<br />
L x L S x S H S Preis<br />
PP80ESPKQ300 260x260 290x290 240 125 91,24<br />
PP80ESPKQ400 360x360 390x390 290 200 101,60<br />
PP80ESPKQ500 460x460 490x490 290 200 113,39<br />
PP80ESPKQ600 560x560 590x590 290 250 131,04<br />
PP80ESPKQ625 585x585 615x615 290 250 134,55<br />
PP80ESPKQ800 760x760 790x790 340 300 181,09<br />
PP80ESPKQ825 785x785 815x815 340 300 181,09<br />
www.troges.at<br />
Ø<br />
79<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Drallauslass eckig<br />
Bestell-Nr.: 462 KQ2 Drallauslass eckig<br />
455 PP80 Anschlusskasten<br />
Die quadratischen Drallauslässe der Serie KQ2 verfügen über Frontplatten mit Schlitzen. Die Schlitze sind “spiralförmig” angeordnet<br />
und verfügen über verstellbare Luftlenklamellen. Sie sind für die Verwendung sowohl für Zuluft als auch für Abluft<br />
geeignet und werden an der Decke montiert. Sie finden überall dort ihre Anwendung, wo ein ansprechendes Design gefragt<br />
ist und eine einfache Montage und Strahleinstellung geschätzt wird.<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Technische Daten<br />
• Lieferbare Abmessungen von 300 x 300 bis 625 x 625 mm<br />
• Frontplatte aus Stahl pulverbeschichtet weiß RAL 9010<br />
• Verstellbare Luftlenklamellen aus Kunststoff schwarz RAL 9005<br />
• Einbauhöhe von 2,6 bis 4,1 m<br />
• Volumenstrombereich 60 - 810 m3/h<br />
• Montage mit seitlichen Schrauben am Anschlusskasten oder mit Mittelschraube und weißer Zierkappe<br />
• Anschlusskasten aus verzinktem Stahl mit Lochblechdrossel, Volumenstromregler, Isolierung und Montagetraverse<br />
Bestell-Nr. Drallauslass eckig, mit spriralförmigen<br />
Lamellen<br />
Größe<br />
A B Preis<br />
KQ2300 296 296 53,09<br />
KQ2400 396 396 59,71<br />
KQ2500 496 496 82,25<br />
KQ2600 596 596 100,10<br />
KQ2625 621 621 104,12<br />
Bestell-Nr.<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Anschlusskasten eckig<br />
Größe<br />
L x L S x S H S Preis<br />
PP80ESPKQ300 260x260 290x290 240 125 91,24<br />
PP80ESPKQ400 360x360 390x390 290 200 101,60<br />
PP80ESPKQ500 460x460 490x490 290 200 113,60<br />
PP80ESPKQ600 560x560 590x590 290 250 131,04<br />
PP80ESPKQ625 585x585 615x615 290 250 134,55<br />
80 www.troges.at<br />
Ø
Drallauslass eckig<br />
Bestell-Nr.: 463 KQ3 Drallauslass eckig<br />
455 PP80 Anschlusskasten<br />
Die quadratischen Drallauslässe der Serie KQ3 verfügen über Frontplatten mit Schlitzen. Die Schlitze sind in einer doppelten<br />
Spirale angeordnet und verfügen über verstellbare Luftlenklamellen. Sie sind für die Verwendung sowohl für Zuluft als auch<br />
für Abluft geeignet und werden an der Decke montiert. Sie finden überall dort ihre Anwendung, wo ein ansprechendes Design<br />
gefragt ist und eine einfache Montage und Strahleinstellung geschätzt wird.<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Technische Daten<br />
• Lieferbare Abmessungen von 600 x 600 bis 825 x 825 mm<br />
• Platte aus Stahl pulverbeschichtet weiß RAL 9010<br />
• Verstellbare Luftlenklamellen aus Kunststoff schwarz RAL 9005<br />
• Einbauhöhe von 2,6 bis 4,1 m<br />
• Volumenstrombereich von 280 bis 1990 m3/h<br />
• Montage mit seitlichen Schrauben am Anschlusskasten oder mit Mittelschraube und weißer Zierkappe<br />
• Anschlusskasten aus verzinktem Stahl mit Lochblechdrossel, Volumenstromregler, Isolierung und Montagetraverse<br />
Bestell-Nr. Drallauslass eckig mit spiralförmigen<br />
Lamellen<br />
Größe<br />
A B Preis<br />
KQ360036 596 596 107,43<br />
KQ360048 596 596 114,77<br />
KQ362536 621 621 110,08<br />
KQ362548 621 621 117,56<br />
KQ3800 796 796 188,27<br />
KQ3825 821 821 188,27<br />
Bestell-Nr.<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Anschlusskasten eckig<br />
Größe<br />
L x L S x S H S Preis<br />
PP80ESPKQ600 560x560 590x590 290 250 131,04<br />
PP80ESPKQ625 585x585 615x615 290 250 134,55<br />
PP80ESPKQ800 760x760 790x790 340 300 181,09<br />
PP80ESPKQ825 785x785 815x815 340 300 181,09<br />
www.troges.at<br />
Ø<br />
81<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
Ø<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Drallauslass rund<br />
Bestell-Nr.: 464 KQ1R Drallauslass rund<br />
456 PP80 Anschlusskasten<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Die runden Drallauslässe der Serie KQ1R verfügen über Frontplatten mit Schlitzen. Die Schlitze sind “sternförmig” angeordnet<br />
und verfügen über verstellbare Luftlenklamellen. Sie sind für die Verwendung sowohl für Zuluft als auch für Abluft geeignet<br />
und werden an der Decke montiert. Sie finden überall dort ihre Anwendung, wo ein ansprechendes Design gefragt ist<br />
und eine einfache Montage und Strahleinstellung geschätzt wird.<br />
Technische Daten<br />
• Lieferbare Abmessungen von Ø 300 mm bis Ø 825 mm<br />
• Frontplatte aus Stahl pulverbeschichtet weiß RAL 9010<br />
• Verstellbare Luftlenklamellen aus Kunststoff schwarz RAL 9005<br />
• Einbauhöhe von 2,6 bis 4,1 m<br />
• Volumenstrombereich 50 - 1080 m3/h<br />
• Montage mit Mittelschraube und weißer Zierkappe<br />
• Anschlusskasten aus verzinktem Stahl mit Lochblechdrossel, Volumenstromregler, Isolierung<br />
und Montagetraverse<br />
Bestell-Nr.<br />
Größe ø Preis<br />
KQ1R300 296 55,61<br />
KQ1R400 396 62,58<br />
KQ1R50032 496 86,19<br />
KQ1R50040 496 91,55<br />
KQ1R600 596 112,64<br />
KQ1R625 621 115,40<br />
KQ1R800 796 197,57<br />
KQ1R825 821 197,57<br />
Bestell-Nr.<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
82 www.troges.at<br />
Ø<br />
Ø<br />
Anschlusskasten rund<br />
Größe<br />
L Q H S Preis<br />
PP80ESPKQR300 260 290 250 125 95,45<br />
PP80ESPKQR400 360 390 350 200 106,33<br />
PP80ESPKQR500 460 490 350 200 118,75<br />
PP80ESPKQR600 560 590 350 250 137,27<br />
PP80ESPKQR625 585 615 350 250 140,93<br />
PP80ESPKQR800 760 790 400 300 189,73<br />
PP80ESPKQR825 785 815 400 300 189,73
Ø<br />
Drallauslass rund<br />
Bestell-Nr.: 465 KQ2R Drallauslass rund<br />
456 PP80 Anschlusskasten<br />
Die runden Drallauslässe der Serie KQ2R verfügen über Frontplatten mit Schlitzen. Die Schlitze sind “spiralförmig” angeordnet<br />
und verfügen über verstellbare Luftlenklamellen. Sie sind für die Verwendung sowohl für Zuluft als auch für Abluft<br />
geeignet und werden an der Decke montiert. Sie finden überall dort ihre Anwendung, wo ein ansprechendes Design gefragt<br />
ist und eine einfache Montage und Strahleinstellung geschätzt wird.<br />
Technische Daten<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
• Lieferbare Abmessungen von Ø 300 mm bis Ø 625 mm<br />
• Frontplatte aus Stahl pulverbeschichtet weiß RAL 9010<br />
• Verstellbare Luftlenklamellen aus Kunststoff schwarz RAL 9005<br />
• Einbauhöhe von 2,6 bis 4,1 m<br />
• Volumenstrombereich 60 - 610 m3/h<br />
• Montage mit Mittelschraube und weißer Zierkappe<br />
• Anschlusskasten aus verzinktem Stahl mit Lochblechdrossel, Volumenstromregler, Isolierung und Montagetraverse<br />
Bestell-Nr.<br />
Drallauslass rund<br />
Größe<br />
ø Preis<br />
KQ2R300 296 55,61<br />
KQ2R400 696 62,58<br />
KQ2R500 496 86,19<br />
KQ2R600 596 104,95<br />
KQ2R625 621 109,21<br />
Bestell-Nr.<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Anschlusskasten rund<br />
Größe<br />
L Q H S Preis<br />
PP80ESPKQR300 260 290 250 125 95,45<br />
PP80ESPKQR400 360 390 350 200 106,33<br />
PP80ESPKQR500 460 490 350 200 118,75<br />
PP80ESPKQR600 560 590 350 250 137,27<br />
PP80ESPKQR625 585 615 350 250 140,93<br />
www.troges.at<br />
Ø<br />
Ø<br />
83<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
Ø<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Drallauslass rund<br />
Bestell-Nr.: 466 KQ3R Drallauslass rund<br />
456 PP80 Aschlusskasten<br />
Die runden Drallauslässe der Serie KQ3R verfügen über Frontplatten mit Schlitzen. Die Schlitze sind “doppelspiralförmig” angeordnet<br />
und verfügen über verstellbare Luftlenklamellen. Sie sind für die Verwendung sowohl für Zuluft als auch für Abluft<br />
geeignet und werden an der Decke montiert. Sie finden überall dort ihre Anwendung, wo ein ansprechendes Design gefragt<br />
ist und eine einfache Montage und Strahleinstellung geschätzt wird.<br />
Technische Daten<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
• Lieferbare Abmessungen von Ø 600 mm bis Ø 825 mm<br />
• Frontplatte aus Stahl pulverbeschichtet weiß RAL 9010<br />
• Verstellbare Luftlenklamellen aus Kunststoff schwarz RAL 9005<br />
• Einbauhöhe von 2,6 bis 4,1 m<br />
• Volumenstrombereich 280 - 1990 m3/h<br />
• Montage mit Mittelschraube und weißer Zierkappe<br />
• Anschlusskasten aus verzinktem Stahl mit Lochblechdrossel, Volumenstromregler, Isolierung und Montagetraverse<br />
Bestell-Nr.<br />
Drallauslass rund<br />
Größe<br />
ø Preis<br />
KQ3R60036 596 112,64<br />
KQ3R60048 596 120,32<br />
KQ3R62536 621 115,40<br />
KQ3R62548 621 123,32<br />
KQ3R800 796 197,53<br />
KQ3R825 821 197,53<br />
Bestell-Nr.<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
84 www.troges.at<br />
Ø<br />
Ø<br />
Anschlusskasten rund<br />
Größe<br />
L Q H S Preis<br />
PP80ESPKQR600 560 590 350 250 137,27<br />
PP80ESPKQR625 585 615 350 250 140,93<br />
PP80ESPKQR800 760 790 400 300 189,73<br />
PP80ESPKQR825 785 815 400 300 189,73
Gitteranschlusskasten<br />
Bestell-Nr.: 189L AK<br />
Gitteranschlusskasten<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Anschlusskasten aus verzinktem Stahlblech zum Einbau von Lüftungsgittern. Der Kasten besitzt drei variable Anschlußmöglichkeiten<br />
(seitlich, oben oder hinten jeweils mittig angeordnet). Der Kanalanschlussstutzen kann bauseits an die jeweilige<br />
Einbausituation angepasst werden. Die nicht benötigten Öffnungen sind mit Deckeln verschlossen.<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Type<br />
Breite Höhe Tiefe Stutzen-Ø Preis<br />
mm mm mm mm<br />
AK300x100-100 300 100 225 100 53,91<br />
AK300x150-125 300 150 260 125 56,48<br />
AK300x250-160 300 250 300 160 59,99<br />
AK400x100-100 400 100 260 100 54,82<br />
AK400x150-125 400 150 300 125 57,43<br />
AK400x250-160 400 250 350 160 62,30<br />
AK500x100-100 500 100 200 100 56,56<br />
AK500x150-125 500 150 225 125 59,25<br />
AK500x250-160 500 250 260 160 64,62<br />
AK600x100-160 600 100 260 160 58,29<br />
AK600x150-160 600 150 260 160 61,06<br />
AK600x250-200 600 250 300 200 70,73<br />
AK800x100-160 800 100 260 160 63,89<br />
AK800x150-160 800 150 260 160 66,93<br />
AK800x250-200 800 250 300 200 89,18<br />
AK1000x100-200 1000 100 300 200 67,08<br />
AK1000x150-200 1000 150 300 200 73,62<br />
AK1000x250-250 1000 250 350 250 98,10<br />
AK1200x100-200 1200 100 300 200 70,43<br />
AK1200x150-250 1200 150 350 250 80,97<br />
AK1200x250-280 1200 250 380 280 107,93<br />
Andere Größen und Ausführungen auf Anfrage<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
85<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Schlitzauslass<br />
Bestell-Nr.: 467 KLVR_OB Schlitzauslass in Ral 9010 mit schwarzen Lamellen/Federbefestigung<br />
468 KLVR_PB Schlitzauslass in Ral 9010 mit schwarzen Lamellen/Montagetraverse<br />
469 KLVR_OR Schlitzauslass in Ral 9010 mit Lamellen RAL 9010 / Federbefestigung<br />
470 KLVR_PR Schlitzauslass in Ral 9010 mit Lamellen RAL 9010 / Montagetraverse<br />
471 P90N Anschlusskasten mit Mengenregulierung<br />
Die besondere Form dieser Luftauslässe gestattet es, den Zuluftstrahl so auszurichten, dass er gegen die Decke streicht und<br />
es somit zu einer allmählichen Mischung mit der Umgebungsluft kommt, ohne dass sich Luftzüge oder Wirbel entwickeln,<br />
die von den Anwesenden wahrgenommen werden, gerade bei der Kühlung. Zudem kann die Luft schnell nach unten gerichtet<br />
werden, mit einem hohen Durchdringungsgrad, um die Umgebung schnell zu erwärmen.<br />
Technische Daten<br />
• Komplett aus lackiertem Aluminium RAL 9010 gebaut<br />
• Standardauslässe mit 1, 2, 3 und 4 Schlitzen<br />
• Standardlängen zu 600, 750, 900, 1050, 1200, 1300 und 1500 mm<br />
• Größere Längen oder Zwischenlängen auf Anfrage lieferbar<br />
• Bandausführung lieferbar (auf Anfrage)<br />
• Winkelstücke, Endstücke und Verbindungsstücke können separat geliefert werden (auf Anfrage)<br />
• Einbauhöhe zwischen 3 und 6 m<br />
• Lamellen wahlweise in schwarz oder weiß erhältlich<br />
86 www.troges.at
Schlitzauslass<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Schlitze H S øD<br />
1 200,00 52,00 1x 125<br />
2 250,00 91,00 1x 160<br />
3 300,00 130,00 1x 200<br />
4 300,00 172,00 1x 200<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Bestell-Nr.<br />
Luftmenge<br />
Type KLVR_0B KLVR_PB KLVR_0R KLVR_PR P90N m³/h<br />
600 / 1 36,85 41,66 36,85 41,66 69,05 30-80<br />
750 / 1 43,94 48,91 43,94 48,91 71,85 30-100<br />
900 / 1 49,19 54,27 49,19 54,27 74,64 40-120<br />
1050 / 1 58,56 63,73 58,56 63,73 79,33 50-140<br />
1200 / 1 64,75 70,15 64,75 70,15 82,41 50-160<br />
1350 / 1 68,61 74,01 68,61 74,01 86,55 60-180<br />
1500 / 1 74,25 79,85 74,25 79,85 109,72 70-210<br />
600 / 2 50,92 56,08 50,92 56,08 77,13 50-160<br />
750 / 2 60,73 66,09 60,73 66,09 80,75 70-200<br />
900 / 2 68,73 74,25 68,73 74,25 84,38 80-240<br />
1050 / 2 83,47 89,11 83,47 89,11 89,94 90-280<br />
1200 / 2 92,62 98,45 92,62 98,45 93,84 110-320<br />
1350 / 2 98,76 104,60 98,76 104,60 98,92 120-360<br />
1500 / 2 107,16 113,19 107,16 113,19 125,64 130-400<br />
600 / 3 65,93 73,82 65,93 73,82 83,91 70-220<br />
750 / 3 78,66 86,74 78,66 86,74 88,44 90-280<br />
900 / 3 89,70 97,98 89,70 97,98 92,93 110-330<br />
1050 / 3 110,15 118,47 110,15 118,47 99,32 130-390<br />
1200 / 3 122,41 131,00 122,41 131,00 104,08 150-440<br />
1350 / 3 131,04 139,59 131,04 139,59 110,11 170-500<br />
1500 / 3 142,39 151,18 142,39 151,18 138,85 190-560<br />
600 / 4 86,03 87,97 86,03 87,97 86,55 100-300<br />
750 / 4 101,37 103,49 101,37 103,49 91,36 120-370<br />
900 / 4 115,20 117,45 115,20 117,45 96,16 150-450<br />
1050 / 4 141,09 143,46 141,09 143,46 102,86 170-520<br />
1200 / 4 156,23 158,87 156,23 158,87 107,95 200-600<br />
1350 / 4 166,99 169,63 166,99 169,63 114,37 220-670<br />
1500 / 4 181,09 183,89 181,09 183,89 143,50 250-750<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
87<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Lüftungsventile<br />
Bestell-Nr.: 98 TVS-A Abluftventil<br />
99 TVS-Z Zuluftventil<br />
TVS-A / TVS-Z:<br />
Farbe: RAL 9010 reinweiß, mit verzinktem Einbaurahmen<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Bestell-Nr. 98 99<br />
d1 TVS - A TVS - Z<br />
80 *3,53 *3,53<br />
100 *3,83 *3,83<br />
125 *5,28 *5,28<br />
150 7,29 7,29<br />
160 *8,00 *8,00<br />
200 *10,34 *10,34<br />
250 *17,67 *17,67<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
88 www.troges.at
Revisionsdeckel<br />
Bestell-Nr.: 55 RRD Rohr-Revisionsdeckel<br />
59 RD Revisionsdeckel für eckige Luftleitungen<br />
69 RDR Revisionsdeckel rund für eckige Luftleitungen<br />
335 RDW Revisionsdeckel doppelwandig isoliert für eckige Luftleitungen<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Bestell-Nr. 55<br />
d H x B RRD<br />
80 - 160 180 x 080 14,50<br />
150 - 355 200 x 100 15,73<br />
280 - 500 300 x 200 22,76<br />
400 - 900 400 x 300 31,98<br />
560 - 1500 500 x 400 -<br />
Bei der Bestellung muss unbedingt der<br />
Rohrdurchmesser angegeben werden.<br />
Bestell-Nr. 59<br />
Type H x B RD xx<br />
RD 21 200 x 100 12,64<br />
RD 32 300 x 200 17,96<br />
RD 43 400 x 300 26,74<br />
RD 64 600 x 400 68,88<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
Bestell-Nr. 69<br />
d1<br />
RDR<br />
100 10,71<br />
125 10,71<br />
150 10,97<br />
160 10,97<br />
200 12,98<br />
250 18,04<br />
315 35,63<br />
Bestell-Nr. 335<br />
H x B RDW<br />
150 x 150 24,36<br />
400 x 250 37,93<br />
500 x 500 60,25<br />
600 x 450 108,30<br />
89<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Volumenstromregler, Irisblende<br />
Bestell-Nr.: 77 VRK-R Konstant - Volumenstromregler rund ohne Fremdenergie<br />
127 VRK-R / DS25 Konstant - Volumenstromregler rund mit 25 mm Dämmschale<br />
128 VRK-R / DS50 Konstant - Volumenstromregler rund mit 50 mm Dämmschale<br />
96 PRA Irisblende<br />
VRK-R:<br />
Konstant-Volumenstromregler ohne Fremdenergie.<br />
Empfohlene Luftgeschwindigkeiten für optimalen Betrieb zwischen 3 m/s und 10 m/s.<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
VRK-R / DS25:<br />
Konstant-Volumenstromregler ohne Fremdenergie mit 25 mm Dämmschale.<br />
VRK-R / DS50:<br />
Konstant-Volumenstromregler ohne Fremdenergie mit 50 mm Dämmschale.<br />
PRA:<br />
Irisblende inklusive Differenzdruck-Messnippel, Volumenstrommessung und Einregulierung,<br />
verzinktes Stahlblechgehäuse, mit kegelförmig geneigten Verstellelementen.<br />
Rohrschalldämpfer siehe Seite 12.<br />
Nachheizregister auf Anfrage.<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Bestell-Nr. 77 127 128 96<br />
d1 VRK-R VRK-R/DS25 VRK-R/DS50 PRA<br />
80 127,93 278,44 290,98 -<br />
100 122,91 273,42 285,96 33,78<br />
125 132,95 285,96 298,50 36,16<br />
160 137,96 296,00 311,05 45,73<br />
200 148,00 316,06 333,62 51,41<br />
250 163,05 361,22 381,28 75,59<br />
315 235,79 471,59 496,67 95,66<br />
400 336,13 644,67 677,28 -<br />
500 - - - -<br />
630 - - - -<br />
800 - - - -<br />
90 www.troges.at
Volumenstromregler, Variabel rund<br />
Bestell-Nr.: 121 VRV-R Volumenstromregler variabel rund<br />
122 VRV-R / DS50 Volumenstromregler variabel rund mit 50mm Dämmschale<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Elektronische Volumenstromregler xxx und yyy werden für eine konstante oder variable (auch Master-Slave-Betrieb) Volumenstromregelung<br />
in Zu- und Abluftsystemen eingesetzt. Aufgrund des ausgeklügelten Volumenstrom-Messprinzips sind<br />
sie in der Lage, trotz sehr hohen statischen Druckschwankungen im Luftungskanalsystem, eine hohe Genauigkeit der Messung<br />
zu gewährleisten, auch wenn sie an ungünstigen Stellen in Luftkanälen, wie z.B. neben Bögen, Kanalabzweigungen,<br />
Luftkanalquerschnittsreduzierungen, Wärmetauscher, Schalldämpfer usw., montiert werden. Sie eignen sich für ein Luftvolumen<br />
im Bereich von 28 m³/h (7,8 l/s) bis 11.222 m³/h (3.117 l/s). Jede Einheit wird nach den Vorgaben des Kunden exakt<br />
parametriert.<br />
d1<br />
VRV-R<br />
121 122 NEU<br />
VRV-R<br />
VRV-R/<br />
DS50<br />
Aufpreis<br />
Belimo<br />
MP 5NM<br />
Zubehör zu Volumenstromregler:<br />
www.troges.at<br />
VRV-R / DS50<br />
9086 Wohnungsregler mit Modewahl STRA-04 p. Stk. € 275,-<br />
CO2 Sensor STRZ-18 auf Anfrage<br />
Transformator für Stromversorgung 24V STRZ-24 auf Anfrage<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
NEU<br />
Aufpreis<br />
Belimo<br />
MP 10NM<br />
NEU<br />
Aufpreis<br />
Siemens<br />
KNX 5NM<br />
NEU<br />
Aufpreis<br />
Siemens<br />
KNX 10NM<br />
100 386,18 478,17 57,31 - 144,55 -<br />
125 389,47 485,83 57,31 - 144,55 -<br />
160 396,04 501,16 57,31 - 144,55 -<br />
200 404,80 530,73 57,31 - 144,55 -<br />
250 419,04 563,58 57,31 - 144,55 -<br />
315 433,27 601,91 57,31 - 144,55 -<br />
355 510,65 707,76 - 78,48 - 134,69<br />
400 550,08 774,56 - 78,48 - 134,69<br />
500 631,11 911,44 - 78,48 - 134,69<br />
630 728,57 1098,69 - 78,48 - 134,69<br />
91<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Volumenstromregler, Variabel eckig<br />
Bestell-Nr.: 123 VRV-K Volumenstromregler variabel eckig<br />
124 VRV-K / DS50 Volumenstromregler variabel eckig mit 50 mm Dämmschale<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Elektronische Volumenstromregler werden für eine konstante oder variable (auch Master-Slave-Betrieb)<br />
Volumenstromregelung in Zu- und Abluftsystemen<br />
eingesetzt. Aufgrund des ausgeklügelten Volumenstrom-Messprinzips<br />
sind sie in der Lage, trotz sehr hohen statischen Druckschwankungen<br />
im Lüftungskanalsystem, eine hohe Genauigkeit der Messung zu gewährleisten,<br />
auch wenn sie an ungünstigen Stellen in Luftkanälen, wie<br />
z.B. neben Bogen, Kanalabzweigungen, Luftkanalquerschnittsreduzierungen,<br />
Wärmetäuscher, Schalldämpfer usw., montiert werden. Sie eignen<br />
sich für ein Luftvolumen im Bereich von 36 m³/h (10 l/s) bis 43.200<br />
m³/h (12.000 l/s). Jede Einheit wird nach den Vorgaben des Kunden exakt<br />
parametriert.<br />
VRV-K<br />
Breite<br />
Höhe<br />
100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200<br />
100 410,28 415,75 419,04 424,51 429,99 435,46 440,94 446,41 454,08 - - - - - - -<br />
150 - 417,94 424,51 432,18 437,65 444,22 449,70 456,27 461,74 475,98 483,64 492,40 - - - -<br />
200 - - 432,18 438,75 445,32 451,89 459,55 466,12 472,69 486,93 495,69 505,54 517,59 527,44 - -<br />
250 - - - 446,41 454,08 461,74 468,31 475,98 482,55 497,88 508,83 519,78 531,83 542,78 553,73 563,58<br />
300 - - - - 462,84 471,60 478,17 486,93 493,50 509,92 521,97 532,92 547,16 559,20 570,15 582,20<br />
400 - - - - - - 653,37 - 668,71 686,23 701,56 717,98 734,41 751,93 767,26 785,87<br />
500 - - - - - - - - 687,32 707,03 725,65 742,07 761,78 816,17 818,36 838,07<br />
600 - - - - - - - - - 734,41 756,31 777,11 818,36 839,17 858,88 882,97<br />
800 - - - - - - - - - - - 898,30 924,58 949,77 976,05 1001,23<br />
1.000 - - - - - - - - - - - - - 1030,80 1059,27 1084,46<br />
VRV-K / DS50<br />
Breite<br />
Höhe<br />
100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200<br />
100 448,60 451,89 455,17 459,55 461,74 466,12 468,31 471,60 475,98 - - - - - - -<br />
150 - 461,74 466,12 470,50 473,79 478,17 482,55 486,93 490,21 503,35 511,02 519,78 - - - -<br />
200 - - 477,07 482,55 488,02 492,40 497,88 503,35 506,64 521,97 531,83 541,68 553,73 563,58 - -<br />
250 - - - 495,69 501,16 508,83 514,30 519,78 525,25 541,68 552,63 564,68 577,82 588,77 601,91 612,86<br />
300 - - - - 517,59 525,25 531,83 538,40 543,87 561,39 575,63 587,67 604,10 616,14 630,38 643,52<br />
400 - - - - - - 809,97 - 837,34 864,72 882,24 904,14 926,04 944,66 970,94 991,74<br />
500 - - - - - - - - 862,53 898,66 910,71 922,75 950,13 1019,85 1028,61 1064,75<br />
600 - - - - - - - - - 924,94 944,66 937,72 1024,23 1061,46 1083,36 1111,83<br />
800 - - - - - - - - - - - 1140,30 1177,53 1215,86 1245,43 1274,99<br />
1.000 - - - - - - - - - - - - - 1308,94 1348,36 1379,02<br />
Standardmotor Siemens<br />
Mehrpreise für Belimo MP 5NM 55,74<br />
Belimo MP 10NM 76,33<br />
Siemens KNX 5NM 140,58<br />
Siemens KNX 10NM 131,00<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
92 www.troges.at
Volumenstromregler, Variabel eckig<br />
Volumenstrombereich für VRV-K<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Höhe Breite Regelbereich in m³/h<br />
100 150 200 250 300 350 400 450<br />
100 36-360 54-540 72-720 90-900 108-1080 126-1260 144-1440 162-1620<br />
150 - 81-810 108-1080 135-1350 162-1620 189-1890 216-2160 243-2430<br />
200 - - 144-1440 180-1800 216-2160 252-2520 288-2880 324-3240<br />
250 - - - 225-2250 270-2700 315-3150 360-3600 405-4050<br />
300 - - - - 324-3240 378-3780 432-4320 486-4860<br />
400 - - - - - - 576-5760 -<br />
500 - - - - - - - -<br />
600 - - - - - - - -<br />
800 - - - - - - - -<br />
1.000 - - - - - - - -<br />
Höhe Breite Regelbereich in m³/h<br />
500 600 700 800 900 1000 1100 1200<br />
100 180-1800 - - - - - - -<br />
150 270-2700 324-3240 378-3780 432-4320 - - - -<br />
200 360-3600 432-4320 504-5040 576-5760 648-6480 720-7200 - -<br />
250 450-4500 540-5400 630-6300 720-7200 810-8100 900-9000 990-9900 1080-10800<br />
300 540-5400 648-6480 756-7560 864-8640 972-9720 1080-10800 1188-11880 1296-12960<br />
400 720-7200 864-8640 1008-10080 1152-11520 1296-12960 1440-14400 1584-15840 1728-17280<br />
500 900-9000 1080-10800 1260-12600 1440-14440 1620-16200 1800-18000 1980-19800 2160-21600<br />
600 - 1296-12960 1512-15120 1728-17280 1944-19440 2160-21600 2376-23760 2592-25920<br />
800 - - - 2304-23040 2592-25920 2880-28800 3168-31680 3456-34560<br />
1.000 - - - - - 3600-36000 3960-39600 4320-43200<br />
Einbaulängen für VRV-K<br />
Höhe Breite Einbaulänge in mm<br />
100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200<br />
100 234 234 234 234 234 234 234 234 234 - - - - - - -<br />
150 - 322 322 322 322 322 322 322 322 322 322 322 - - - -<br />
200 - - 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 - -<br />
250 - - - 497 497 497 497 497 497 497 497 497 497 497 497 497<br />
300 - - - - 584 584 584 584 584 584 584 584 584 584 584 584<br />
400 - - - - - - 450 - 450 450 450 450 450 450 450 450<br />
500 - - - - - - - - 450 450 450 450 450 450 450 450<br />
600 - - - - - - - - - 450 450 450 450 450 450 450<br />
800 - - - - - - - - - - - 450 450 450 450 450<br />
1.000 - - - - - - - - - - - - - 450 450 450<br />
erforderliche Drehmomente für Motor:<br />
Standard 5 NM<br />
10 NM<br />
www.troges.at<br />
93<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Volumenstromregler, Konstant eckig<br />
Bestell-Nr.: 125 VRK-K Konstant-Volumenstromregler ohne Fremdenergie eckig<br />
126 VRK-K / DS30 Konstant-Volumenstromregler ohne Fremdenergie eckig<br />
mit Dämmschale 30 mm<br />
VRK-K:<br />
Konstant-Volumenstromregler eckig ohne Fremdenergie.<br />
VRK-K / DS30:<br />
Konstant-Volumenstromregler eckig ohne Fremdenergie mit 30 mm Dämmschale.<br />
Einsatzbereich für Luftgeschwindigkeiten von 3 m/s bis 10 m/s.<br />
VRK-K<br />
Höhe<br />
Breite (H)<br />
(B) 150-200 200 201-250 251-300 300 301-350 351-400 400 401-500 500 501-600 600<br />
100 - 398,09 - - 414,37 - - 430,66 - - - -<br />
150-200 421,34 - 421,34 421,34 - 451,60 451,60 - - - - -<br />
201-250 - - 460,92 460,92 - 460,92 479,55 - 479,55 - - -<br />
251-300 - - - 486,52 - 486,52 486,52 - 505,15 - - -<br />
200-300 - - - - - - - - - - 509,81 -<br />
400 - - - - - - - 803,10 - 849,68 - 856,65<br />
500 - - - - - - - - - 865,97 - 884,60<br />
600 - - - - - - - - - - - 907,86<br />
VRK-K / DS30<br />
Höhe<br />
Breite (H)<br />
(B) 150-200 200 201-250 251-300 300 301-350 351-400 400 401-500 500 501-600 600<br />
100 - 735,61 - - 751,90 - - 812,42 - - - -<br />
150-200 789,16 - 789,16 789,16 - 819,42 819,42 - - - - -<br />
201-250 - - 900,89 900,89 - 900,89 919,52 - 919,52 - - -<br />
251-300 - - - 926,49 - 926,49 926,49 - 945,12 - - -<br />
200-300 - - - - - - - - - - 968,38 -<br />
400 - - - - - - - 1243,07 - 1308,25 - 1347,83<br />
500 - - - - - - - - - 1357,15 - 1410,70<br />
600 - - - - - - - - - - - 1466,56<br />
Kanalschalldämpfer und Nachheizregister auf Anfrage.<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
94 www.troges.at
Aufhänge-, Schlauchschellen<br />
Bestell-Nr.: 89 SK Schlauchschelle<br />
92 RS Rohrschelle verzinkt mit Einlage<br />
195 RS-BSK Rohrschelle verzinkt ohne Einlage<br />
94 AS Auflagesattel verzinkt<br />
Bestell-Nr. 89<br />
d<br />
SK<br />
60 - 110 *0,93<br />
60 - 135 *1,00<br />
60 - 165 *1,10<br />
60 - 215 *1,27<br />
60 - 270 *1,45<br />
60 - 325 *1,55<br />
60 - 525 *2,13<br />
Bestell-Nr. 92 195<br />
d RS RS-BSK<br />
80 *4,13 -<br />
100 *1,86 11,02<br />
125 *2,07 18,87<br />
160 *3,31 19,46<br />
180 3,51 -<br />
200 *3,89 20,08<br />
224 4,37 -<br />
250 *4,68 20,39<br />
280 5,85 -<br />
315 *5,44 22,04<br />
355 *6,03 24,21<br />
400 *6,71 36,64<br />
450 *32,44 -<br />
500 34,44 -<br />
560 - 45,94<br />
600 - 46,49<br />
630 - 50,03<br />
710 - 54,68<br />
800 - -<br />
900 - -<br />
1000 - -<br />
1250 - -<br />
*...Lagerware<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
Schlauchschellen aus rostfreiem Stahlband mit<br />
verzinktem hochklappbaren Schraubverschluss<br />
Bestell-Nr. 92 / 195:<br />
Rohrschelle<br />
95<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Zubehör für Montage<br />
Bestell-Nr. Verbindungsmaterial Preis<br />
1541 4-Lochprofil 30 mm 5 lfm. verzinkt p. Stange 10,85<br />
1543 Ecken für 4-Lochprofil 30 mm verzinkt p. Stk. 0,65<br />
1542 4-Lochprofil 20 mm 5 lfm. verzinkt p. Stange 8,78<br />
1544 Ecken für 4-Lochprofil 20 mm verzinkt p. Stk. 0,31<br />
1545 Schraubenklemme verzinkt p. Stk. 1,07<br />
Dichtungsmaterial<br />
1516 PE-Kanaldichtband 4 x 15 mm 10 lfm. p. Rolle 2,79<br />
1517 Keramikdichtband 4 x 10 mm (Brandrauch) 10 lfm. p. Rolle 7,20<br />
85 Sigilstrip - Butyldichtschnur 84 lfm. p. Rolle 185,95<br />
80 Gewebeband 50 mm 50 lfm. grau p. Rolle 15,50<br />
90 Alu Klebeband 50 mm 45 lfm. p. Rolle 10,16<br />
83 Alu Klebeband 75 mm 45 lfm. p. Rolle 13,95<br />
86 VM-Kaltschrumpfband 50 mm 20 lfm. p. Rolle 75,14<br />
87 Kaltschrumpfband 50 mm 15 lfm. schwarz p. Rolle 42,87<br />
88 PVC-Dichtungsband 50 mm 50 lfm. grau p. Rolle 13,95<br />
7046 Butyldichtmasse 330 ml grau p. Stk. 6,20<br />
7047 Silikon grau od. transparent 310 ml p. Stk. 7,64<br />
7063 Silikon transparent 310 ml p. Stk. 7,64<br />
7065 Dichtstoff silikonfrei für Hygiene (320) 310 ml grau p. Stk. 10,67<br />
7066 Dichtstoff silikonfrei für Hygiene (M350) 300 ml betongrau p. Stk. 14,12<br />
Aufhängematerial<br />
1531 Gewindestangen M8 (DIN 975) 3 lfm. verzinkt p. Stange 5,10<br />
1532 Gewindestangen M10 (DIN 975) 3 lfm. verzinkt p. Stange 7,75<br />
1536 Sechskant-Gewindemuffe M8 verzinkt p. 100 Stk. 55,89<br />
1537 Sechskant-Gewindemuffe M10 verzinkt p. 100 Stk. 80,92<br />
7040 Schlaganker M8 verzinkt p. 100 Stk. 44,77<br />
7041 Schlaganker M10 verzinkt p. 50 Stk. 37,26<br />
7053 Expressanker M8x71 verzinkt p. 100 Stk. 95,39<br />
7054 Expressanker M10x90 verzinkt p. 50 Stk. 59,06<br />
1533 Aufhänge-L-Winkel mit Gummidämmteil verzinkt p. Stk. 1,31<br />
1534 Aufhänge-Z-Winkel mit Gummidämmteil verzinkt p. Stk. 1,31<br />
1538 W1-BSK-Aufhängewinkel verzinkt p. Stk. 15,91<br />
Diverses<br />
111 Klappenstellsätze für DKH + MRK verzinkt p. Stk. 9,85<br />
112 Klappenstellsätze für RKH inkl. Dichtringe PVC p. Stk. 3,75<br />
7035 Blindnieten 3,2 x 8 verzinkt p. 500 Stk. 21,01<br />
7036 Blindnieten 3,2 x 11 verzinkt p. 500 Stk. 34,44<br />
7050 Loch-Aufhängeband M6 25 lfm. verzinkt p. Rolle 41,18<br />
7051 Loch-Aufhängeband M8 25 lfm. verzinkt p. Rolle 37,43<br />
7042 Montageklemme M6 verzinkt p. Stk. 2,20<br />
7043 Montageklemme M8 verzinkt p. Stk. 2,20<br />
7044 Montageklemme M10 verzinkt p. Stk. 2,20<br />
7045 Montageklemme M12 verzinkt p. Stk. 4,68<br />
1650 Torbandschrauben M8x25 verzinkt p. 200 Stk. 41,32<br />
1651 Sechskantschrauben M8x25 verzinkt p. 200 Stk. 27,55<br />
1652 Sechskantmuttern M8 verzinkt p. 500 Stk. 19,28<br />
1653 Selbstbohrschrauben 4,2x13 verzinkt p. 1000 Stk. 25,31<br />
7056 Karosseriescheiben 30x8,5x1,5 verzinkt p. 250 Stk. 18,25<br />
7057 Karosseriescheiben 30x10x1,5 verzinkt p. 250 Stk. 19,11<br />
7049 Mafundplatte 500x250 p. Stk. 94,01<br />
7070 PE-Abdeckfolie für Hygieneleitungen blau p. Rolle 177,62<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
96 www.troges.at
Zubehör für Montage<br />
Bestell-Nr. Diverses Preis<br />
7067 Gummistopfen konisch d14/D18/H20 mm p. Stk. 1,55<br />
7068 Gummistopfen konisch d17/D22/H25 mm p. Stk. 2,27<br />
7069 Gummistopfen konisch d21/D27/H30 mm p. Stk. 3,17<br />
MÜPRO - Montagematerial<br />
1604 Dämmgulast-Schienenprofil für MPC38/40+40/60; 30 Lfm. p. lfm. 25,93<br />
1605 Dämmgulast-Scheiben 34 x 10,5 mm für M10 verzinkt p. Stk. 1,27<br />
1606 Dämmgulast-Scheiben 28 x 8,5 mm für M8 verzinkt p. Stk. 0,62<br />
1607 Halteklammer M10 für MPC38/40 verzinkt p. Stk. 1,27<br />
1608 Halteklammer M8 für MPC38/40 verzinkt p. Stk. 1,27<br />
1635 Halteklammer M10 für MPC40/60 verzinkt p. Stk. 1,38<br />
1636 Halteklammer M8 für MPC40/60 verzinkt p. Stk. 1,38<br />
1609 MPC-Systemschiene 38/40; 6 Lfm. verzinkt p. Stange 80,54<br />
1610 MPC-Systemschiene 40/60; 6 Lfm. verzinkt p. Stange 380,41<br />
1634 C-Profilschiene 28/30; 6 Lfm. verzinkt p. Stange 55,79<br />
1611 Schienenbügel für MPC38/40 verzinkt p. Stk. 9,02<br />
1612 Schienenverbinder für MPC38/40+40/60 verzinkt p. Stk. 24,62<br />
1615 Sattelflansch längs für MPC38/40+40/60 verzinkt p. Stk. 21,18<br />
1616 Sattelflansch quer für MPC38/40+40/60 verzinkt p. Stk. 18,87<br />
1617 Stirnflansch längs für MPC38/40+40/60 verzinkt p. Stk. 11,43<br />
1618 Stirnflansch quer für MPC38/40+40/60 verzinkt p. Stk. 19,46<br />
1619 Schiebemutter M10 für MPC38/40+40/60 verzinkt p. Stk. 0,83<br />
1620 Schiebemutter M8 für MPC38/40+40/60 verzinkt p. Stk. 0,72<br />
1621 Trapezblechhänger DM 10,5 mm verzinkt p. Stk. 3,27<br />
1622 Trapezblechhänger DM 8,5 mm verzinkt p. Stk. 3,27<br />
1623 Trapezblechhänger M8 verzinkt p. Stk. 4,55<br />
1624 Trägerkrallen M10 für MPC38/40+40/60 verzinkt p. Stk. 8,75<br />
1625 Trägerkrallen M8 für MPC38/24+38/40 verzinkt p. Stk. 6,40<br />
1626 Montagewinkel 45 Grd für MPC38/40+40/60 verzinkt p. Stk. 9,37<br />
1627 Montagewinkel 90 Grd für MPC38/40+40/60 verzinkt p. Stk. 6,27<br />
1628 Stockschrauben M 6/50 verzinkt p. Stk. 0,23<br />
1629 Stockschrauben M 8/80 verzinkt p. Stk. 0,34<br />
1630 Abschlusskappen f. MPC-Schien 38/40 p. Stk. 0,41<br />
1631 Abschlusskappen f. MPC-Schien 40/60 p. Stk. 0,83<br />
1632 Montagewinkel kurz 90Grad verzinkt p. Stk. 5,92<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
97<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Klappenstellmotore<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Bestell-Nr. TYPE Ansteuerung<br />
Bei aufgebauten Federrücklaufmotoren werden die Klappen standardmäßig im Zustand „stromlos geschlossen” ausgeliefert.<br />
Als elektrische Stellmotore werden ausschließlich BELIMO-Stellmotore eingesetzt.<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
Dreh-moment<br />
(Nm)<br />
98 www.troges.at<br />
EUR<br />
1868 LM230A Auf-Zu/3-Punkt 5 123,97<br />
1869 LM230A-S Auf-Zu/3-Punkt 5 140,50<br />
1866 LM230A-SR stetig 5 200,41<br />
1870 LM24A Auf-Zu/3-Punkt 5 123,97<br />
1871 LM24A-S Auf-Zu/3-Punkt 5 140,50<br />
1872 LM24A-SR stetig 5 167,36<br />
Bestell-Nr. TYPE Ansteuerung<br />
Dreh-moment<br />
(Nm)<br />
EUR<br />
1885 NM230A Auf-Zu/3-Punkt 10 153,93<br />
1889 NM230A-S Auf-Zu/3-Punkt 10 184,92<br />
1896 NM230A-SR stetig 10 251,03<br />
1886 NM24A Auf-Zu/3-Punkt 10 149,79<br />
1888 NM24A-S Auf-Zu/3-Punkt 10 179,75<br />
1887 NM24A-SR stetig 10 219,01<br />
Bestell-Nr. TYPE Ansteuerung<br />
Dreh-moment<br />
(Nm)<br />
EUR<br />
1861 SM230A Auf-Zu/3-Punkt 20 175,62<br />
1879 SM230A-S Auf-Zu/3-Punkt 20 220,04<br />
1863 SM230A-SR stetig 20 287,40<br />
1880 SM24A Auf-Zu/3-Punkt 20 172,52<br />
1881 SM24A-S Auf-Zu/3-Punkt 20 214,88<br />
1882 SM24A-SR stetig 20 247,93<br />
Bestell-Nr. TYPE Ansteuerung<br />
Dreh-moment<br />
(Nm)<br />
EUR<br />
1878 GM230A Auf-Zu 40 309,92<br />
1897 GM24A Auf-Zu 40 304,75<br />
1898 GM24A-SR stetig 40 370,87
Klappenstellmotore<br />
Bestell-Nr. TYPE Ansteuerung<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
Dreh-moment<br />
(Nm)<br />
EUR<br />
1903 TF230 Federrücklauf Auf-Zu 2,5 177,69<br />
1904 TF230-S Federrücklauf Auf-Zu 2,5 207,64<br />
1905 TF24 Federrücklauf Auf-Zu 2,5 164,26<br />
1906 TF24-S Federrücklauf Auf-Zu 2,5 194,21<br />
1907 TF24-SR Federrücklauf stetig 2,5 222,11<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Bestell-Nr. TYPE Ansteuerung<br />
1867 Hilfsschalter S2A für LM..A / NM..A / SM..A / GM..A pro Stück € 67,15<br />
1883 Hilfsschalter S1A für LM..A / NM..A / SM..A / GM..A pro Stück € 50,62<br />
1884 Rückführpotentiometer P1000A pro Stück € 79,55<br />
1857 Achsverlängerung für Jalousieklappen pro Stück € 12,05<br />
1859 Motorkonsole für Jalousieklappen pro Stück € 65,81<br />
76 Motoradapter für DKH / AKH bis NW 250 pro Stück € 23,65<br />
Bei aufgebauten Federrücklaufmotoren werden die Klappen standardmäßig im Zustand „stromlos geschlossen” ausgeliefert.<br />
Als elektrische Stellmotore werden ausschließlich BELIMO-Stellmotore eingesetzt.<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Dreh-moment<br />
(Nm)<br />
www.troges.at<br />
EUR<br />
1873 LF230 Federrücklauf Auf-Zu 4 217,98<br />
1874 LF230-S Federrücklauf Auf-Zu 4 247,93<br />
1875 LF24 Federrücklauf Auf-Zu 4 201,45<br />
1876 LF24-S Federrücklauf Auf-Zu 4 231,40<br />
1877 LF24-SR Federrücklauf stetig 4 271,69<br />
Bestell-Nr. TYPE Ansteuerung<br />
Dreh-moment<br />
(Nm)<br />
EUR<br />
1908 NFA Federrücklauf Auf-Zu 10 288,22<br />
1909 NFA-S2 Federrücklauf Auf-Zu 10 327,48<br />
1910 NF24A Federrücklauf Auf-Zu 10 242,77<br />
1911 NF24A-S2 Federrücklauf Auf-Zu 10 275,83<br />
1912 NF24A-SR Federrücklauf stetig 10 294,42<br />
Bestell-Nr. TYPE Ansteuerung<br />
Dreh-moment<br />
(Nm)<br />
EUR<br />
1913 SFA Federrücklauf Auf-Zu 20 344,01<br />
1914 SFA-S2 Federrücklauf Auf-Zu 20 376,03<br />
1915 SF24A Federrücklauf Auf-Zu 20 298,55<br />
1916 SF24A-S2 Federrücklauf Auf-Zu 20 330,58<br />
1917 SF24A-SR Federrücklauf stetig 20 349,17<br />
99<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Segeltuchstutzen<br />
Bestell-Nr.: 120 EVSR Segeltuchstutzen rund bis 80 °C<br />
338 EVSK Segeltuchstutzen rechteckig 80 °C<br />
334 EVSK250 Segeltuchstutzen brandbeständig bis 250 °C<br />
339 EVSK400 Segeltuchstutzen brandbeständig bis 400 °C<br />
341 POT Potentialausgleich für Segeltuchstutzen bei Brandschutzklappen<br />
EVSR und EVSK:<br />
Elastischer Stutzen geeignet zur Körperschalltrennung von Luftleitungen bzw. zur Dehnungskompensation bei Brandschutzklappen.<br />
Standardausführungen mit rechteckigem Querschnitt mit beidseitigen <strong>TROGES</strong>-Flanschprofil bzw. in runder<br />
Ausführung mit beidseitigem Steckstutzen aus verzinktem Stahlblech. Elastische Stutzenlänge ca. 80 mm.<br />
Max. Temperaturbeständigkeit 80 °C.<br />
EVSK250:<br />
Brandbeständiger Segeltuchstutzen geeignet für Temperaturen bis 250 °C<br />
EVSK400:<br />
Brandbeständiger Segeltuchstutzen zum Einbau bei Brandrauchsteuerklappen geeignet für Temperaturen bis 400 °C/2h<br />
nach EN 12101-3.<br />
POT:<br />
lösbarer Potentialausgleich nur zur Verwendung für Segeltuchstutzen bei Brandschutzklappen<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Bestell-Nr.<br />
120 338 339 341<br />
EVSR EVSK EVSK400 POT<br />
Preis pro lfm. Umfang<br />
p. Stück<br />
32,90 32,90 75,06 4,22<br />
100 www.troges.at
Segeltuchstutzen 600 °C<br />
Bestell-Nr.: 340 EVS-600 Segeltuchstutzen temperaturbeständig bis 600 °C<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
EVS-600 HO:<br />
Temperaturbeständiger Segeltuchstutzen aus Silikatgewebe mit roter Silikonbeschichtung geeignet zum Einbau in von<br />
<strong>TROGES</strong> gelieferten Entrauchungsleitungen mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung gemäß EN 12101-7 geeignet für<br />
Temperaturen bis 600°C / 120 Minuten. (Die Entrauchungsleitungen bilden eine geprüfte Einheit gemäß EN 1366-9).<br />
Gestreckte Länge: 150 mm<br />
Breite<br />
Höhe<br />
200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1250<br />
200 572,84 602,02 631,20 660,35 689,53 718,71 747,89 777,04 806,22 835,40 879,16<br />
300 602,02 631,20 660,35 689,53 718,71 747,89 777,04 806,22 835,40 864,40 908,33<br />
400 631,20 660,35 689,53 718,71 747,89 777,04 806,22 835,40 864,58 893,76 937,51<br />
500 660,35 689,53 718,71 747,89 777,04 806,22 835,40 864,58 893,76 922,91 966,51<br />
600 689,53 718,71 747,89 777,04 806,22 835,40 864,58 893,76 922,91 952,09 995,84<br />
700 718,71 747,89 777,04 806,22 835,40 864,58 893,76 922,91 952,09 981,27 1025,02<br />
800 747,89 777,04 806,22 835,40 864,58 893,76 922,91 952,09 981,27 1010,45 1054,20<br />
900 777,04 806,22 835,40 864,58 893,76 922,91 952,09 981,27 1010,45 1039,60 1083,36<br />
1000 806,22 835,40 864,58 893,76 922,91 952,09 981,27 1010,45 1039,60 1068,78 1112,53<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
101<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Mengenregulierklappe einblättrig<br />
Bestell-Nr.: 230 MRK Mengenregulierklappe ohne eigenes Gehäuse<br />
231 MRK Mengenregulierklappe inkl. Klappengehäuse<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Mengenregulierklappe inkl. Gehäuse - Bestellnummer 231:<br />
Mengenregulierklappe klein:<br />
Klappengehäuse aus verz. Stahlblech. Blechstärke lt. Ö-Norm H6015/Teil 2<br />
H = max. 250 mm (Mindesthöhe = 100 mm)<br />
B = max. 350 mm (Mindestbreite = 150 mm)<br />
L = H<br />
Klappenblatt aus verz.Fe-Blech 1,1 mm mit beidseitigem Umbug (ca. 15 mm)<br />
Klappenblatthöhe = H - 10 mm<br />
Mengenregulierklappe groß:<br />
Klappengehäuse aus verz. Stahlblech. Blechstärke lt. Ö-Norm H6015/Teil 2<br />
H = 250 - 350 mm (Mindesthöhe = 100 mm)<br />
B = max. 800 mm (Mindestbreite = 150 mm)<br />
L = H<br />
Klappenblatt aus verz. Stahlblech 2,0 mm mit beidseitigem Winkelbug (ca. 15 mm)<br />
und einem Hutprofil als Versteifung (Länge = B - 170 mm)<br />
Mengenregulierklappe als Zubehör zum Einbau in einen Kanal - Bestellnummer 230:<br />
technische Angaben wie vor, jedoch ohne Klappengehäuse<br />
Klappenblatthöhe = H - 20 mm<br />
Bestell-Nr. 230 - MRK werkseitig in Kanal eingebaut / Mehrpreis für Klappenblatt aus Lochblech<br />
Breite<br />
Höhe<br />
200 300 400 500 600 700 800<br />
MRK LB MRK LB MRK LB MRK LB MRK LB MRK LB MRK LB<br />
200 42,24 10,03 42,24 10,03 42,24 10,03 44,88 10,80 44,88 10,80 44,88 10,80 44,88 10,80<br />
350 42,24 10,03 44,88 10,80 44,88 10,80 44,88 10,80 44,88 10,80 44,88 10,80 44,88 10,80<br />
Bestell-Nr. 231 - MRK inkl. Klappengehäuse / Mehrpreis für Klappenblatt aus Lochblech<br />
Breite<br />
Höhe<br />
200 300 400 500 600 700 800<br />
MRK LB MRK LB MRK LB MRK LB MRK LB MRK LB MRK LB<br />
200 50,16 10,03 50,16 10,03 50,16 10,03 52,80 10,80 52,80 10,80 52,80 10,80 52,80 10,80<br />
350 50,16 10,03 52,80 10,80 52,80 10,80 52,80 10,80 52,80 10,80 52,80 10,80 52,80 10,80<br />
LB = Mehrpreis für Ausführung mit Klappenblatt aus Lochblech<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
102 www.troges.at
Dachschlotaufsatz eckig<br />
Bestell-Nr.: 245 DSA Dachschlotaufsatz eckig<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Ausführung:<br />
Stahlblech verzinkt, Materialstärke nach ÖNORM H6015, mit<br />
eingebautem Regenablauftrichter und nach außen geführter<br />
Rinne, Maschendrahtgitterabdeckung oben, Kanalanschlussrahmen.<br />
Mehrpreis für Regenkragen<br />
lose pro lfm. Umfang € 51,59<br />
fest verlötet pro lfm. Umfang € 85,02<br />
b<br />
a<br />
200 300 400 500 600 700<br />
200 159,09 181,99 191,63 202,48 215,25 242,15<br />
300 214,53 227,79 241,05 253,10 265,15 278,41<br />
400 269,97 286,85 301,31 318,18 332,64 349,52<br />
500 337,47 356,75 376,03 395,32 414,60 433,88<br />
600 419,42 441,12 462,81 484,50 506,20 530,30<br />
700 511,02 535,12 561,64 588,15 612,26 638,77<br />
800 617,08 646,01 674,93 703,86 730,37 761,71<br />
900 735,19 768,94 795,45 831,61 862,95 894,28<br />
1000 867,77 903,93 940,08 973,83 1007,58 1041,32<br />
1100 1012,40 1048,55 1084,71 1120,87 1164,26 1205,23<br />
1200 1169,08 1205,23 1253,44 1289,60 1332,99 1373,97<br />
1300 1337,81 1373,97 1427,00 1470,39 1516,18 1557,16<br />
b<br />
a<br />
800 900 1000 1100 1200 1300<br />
200 269,06 295,96 322,87 349,77 376,68 403,58<br />
300 295,96 322,87 349,77 376,68 403,58 430,49<br />
400 366,39 380,85 397,73 414,60 430,49 457,40<br />
500 453,17 470,04 489,33 508,61 530,30 549,59<br />
600 552,00 573,69 595,39 619,49 638,77 662,88<br />
700 662,88 691,80 713,50 737,60 766,53 790,63<br />
800 788,22 817,15 843,66 872,59 903,93 930,44<br />
900 928,03 959,37 988,29 1022,04 1055,79 1084,71<br />
1000 1077,48 1108,82 1144,97 1181,13 1217,29 1253,44<br />
1100 1241,39 1277,55 1313,71 1354,68 1390,84 1427,00<br />
1200 1414,94 1458,33 1494,49 1537,88 1578,86 1622,25<br />
1300 1602,96 1651,17 1699,38 1735,34 1783,75 1824,72<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
103<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Längsgefalzte Rohre<br />
Bestell-Nr.: 7 LFR Längsgefalzte Rohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Material: verz. Blech, Rohrenden mit/ohne Bördel<br />
Aus produktionstechnischen Gründen werden die Rohre ab bestimmten<br />
Dimensionen mit mehr als einem Falz gefertigt.<br />
Bei Zwischenlängen Preis der nächst größeren Länge.<br />
s... Materialstärke<br />
L<br />
d<br />
s = 0,7 mm s = 0,9 mm s = 1,1 mm s = 1,25<br />
0,5 m 1,0 m 1,5 m 0,5 m 1,0 m 1,5 m 0,5 m 1,0 m 1,5 m 0,5 m 1,0 m 1,5 m<br />
80 9,69 11,56 - 10,18 12,53 - - - - - - -<br />
100 10,03 12,24 - 10,61 13,39 - - - - - - -<br />
125 10,45 13,09 - 11,14 14,46 - - - - - - -<br />
150 10,88 13,94 - 11,68 15,53 - - - - - - -<br />
160 11,05 14,28 17,51 11,89 15,96 20,89 - - - - - -<br />
180 11,39 14,96 18,82 14,55 19,05 23,55 16,60 22,02 27,45 - - -<br />
200 13,43 17,91 22,04 14,98 20,66 26,40 17,11 23,05 30,30 - - -<br />
224 14,58 19,74 24,33 16,07 22,73 29,16 17,76 25,48 33,75 - - -<br />
250 15,61 21,81 27,09 17,45 25,25 32,60 19,51 28,01 37,19 - - -<br />
280 17,91 24,79 30,53 20,13 28,70 37,19 22,27 32,14 43,62 - - -<br />
300 19,63 27,09 33,06 22,27 31,27 40,17 24,68 34,89 46,60 - - -<br />
315 20,20 28,01 34,44 22,73 37,37 41,67 25,25 36,04 47,75 - - -<br />
355 23,65 32,37 39,49 26,17 37,30 47,29 29,16 41,32 55,56 - - -<br />
400 26,12 36,04 44,08 28,93 41,32 53,37 32,42 46,37 65,43 - - -<br />
450 32,42 43,27 52,34 35,81 49,36 62,56 39,72 54,64 71,17 40,86 61,98 82,64<br />
500 35,81 48,21 57,85 39,26 54,52 69,56 43,62 60,61 79,20 45,00 67,72 92,75<br />
560 - - - 43,27 60,84 77,36 48,21 67,49 87,24 50,05 75,76 102,85<br />
600 - - - 47,06 65,43 83,56 52,11 73,00 95,27 53,95 82,19 110,19<br />
630 - - - 48,21 67,42 86,09 53,49 75,30 98,71 55,56 84,48 114,53<br />
710 - - - 53,03 74,61 95,27 58,54 83,79 109,50 61,07 94,12 126,95<br />
800 - - - 58,08 83,22 105,60 64,55 92,75 121,56 67,03 104,22 142,33<br />
900 - - - - - - 70,55 102,16 135,49 74,15 115,93 158,40<br />
1000 - - - - - - 77,43 112,26 149,22 81,04 127,41 172,18<br />
1120 - - - - - - 83,98 123,62 163,45 88,61 140,04 192,84<br />
1250 - - - - - - 92,52 136,13 180,67 96,42 153,81 213,50<br />
1400 - - - - - - 100,55 150,83 202,02 104,68 171,03 236,46<br />
1<br />
ACHTUNG: In Abhängigkeit der gewünschten Verbindungsart weicht die effektive Einbaulänge des Längsfalzrohres von<br />
der Bestelllänge ab:<br />
effektive Länge bei:<br />
scharfes Ende 500 1000 1500<br />
Bördel für Spannringverbindung 488 988 1488<br />
Bördel für Flachflanschverbindung 476 976 1476<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
104 www.troges.at
Spannringe, Absperrschieber<br />
Bestell-Nr.: 107 SPR “B” Schnellspannring mit PVC-Profilgummi<br />
104 SPR”A-D” Schnellspannring mit Butyldichtkit<br />
114 HSE Absperrschieber ohne Dichtung<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Bestell-Nr. 107 104 114<br />
d SPR "B" SPR "A-D" HSE<br />
80 45,73 42,33 63,82<br />
100 45,73 42,52 66,16<br />
125 47,18 42,08 68,18<br />
140 47,73 42,22 73,88<br />
150 47,73 42,36 73,88<br />
160 48,69 42,42 75,18<br />
180 48,69 42,63 82,67<br />
200 50,14 42,81 87,05<br />
224 50,69 43,11 91,41<br />
250 51,17 43,37 95,80<br />
280 52,13 44,10 113,31<br />
300 52,13 44,24 113,31<br />
315 53,10 44,33 -<br />
350 53,10 44,83 -<br />
355 53,65 44,86 -<br />
400 53,65 45,84 -<br />
450 54,61 46,92 -<br />
500 57,58 48,55 -<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
105<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Flansche<br />
Bestell-Nr.: 110 PF Pressflachflansch nach Werksnorm, verzinkt<br />
113 FF-TRO Flachflansch nach Werksnorm, verzinkt<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Bestell-Nr.<br />
110 113<br />
PF<br />
FF-TRO<br />
d d2 b x s<br />
80 4,87 82 30 x 3 14,03<br />
100 5,04 102 30 x 3 14,03<br />
125 5,76 127 30 x 3 14,03<br />
140 5,93 142 30 x 3 14,03<br />
150 - 152 30 x 3 14,03<br />
160 6,51 162 30 x 3 14,13<br />
180 6,82 182 30 x 3 14,85<br />
200 6,99 203 30 x 3 14,85<br />
224 7,47 227 30 x 3 15,64<br />
250 9,64 253 35 x 3 15,64<br />
280 10,49 283 35 x 3 15,91<br />
300 - 303 35 x 3 16,97<br />
315 10,92 318 35 x 3 16,97<br />
355 11,84 358 35 x 3 17,55<br />
400 15,26 404 35 x 3 19,31<br />
450 15,96 454 35 x 3 19,57<br />
500 21,50 504 40 x 3 19,91<br />
560 27,29 564 40 x 3 25,19<br />
600 30,35 606 40 x 3 25,33<br />
630 30,47 634 40 x 3 31,07<br />
710 34,95 714 40 x 3 37,99<br />
800 42,88 804 50 x 3 63,90<br />
900 - 904 50 x 3 67,52<br />
1000 - 1005 50 x 3 75,52<br />
1120 - 1125 50 x 3 94,49<br />
1250 - 1255 50 x 3 99,77<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
106 www.troges.at
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Lüftungsgerät<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
www.troges.at<br />
107<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
40 Modelle sind lieferbar - von: 2.000 m 3 /h bis<br />
100.000 m 3 /h aufweisen, um einen breiten Bedarf<br />
abzudecken.<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Die Außenwände der doppelwandigen,<br />
Wärmebrücken-freien, mit<br />
50 mm Steinwolle isolierten Paneele<br />
sind aus 1 mm dicken, verzinkten<br />
und lackierten Blechen hergestellt;<br />
die Innenwände sind aus 0,8 mm<br />
verzinktem Blech oder auf Wunsch<br />
aus Edelstahl-Blech.<br />
1<br />
Filterpaket der Leckage-Klasse<br />
F9 und alle Arten<br />
von Filteranwendungen im<br />
Bereich G3-F9<br />
2<br />
Die benötigte Luftmenge<br />
und der Druck werden von<br />
geräuscharmen und hocheffizienten<br />
Ventilatoren und<br />
Motoren bereitgestellt.<br />
108 www.troges.at<br />
1<br />
6<br />
Die Heiz- / Kühlregister<br />
oder DX-Kühl- und<br />
Heizgeräte sind Eurovent-zertifizierte<br />
Produkte,<br />
um Höchstleistung zu<br />
garantieren.<br />
5 6 7<br />
2<br />
9<br />
5<br />
Einfache Kontrolle durch<br />
rechteckige, breite Sichtgläser<br />
und LED-Beleuchtung.
Die Innenkanten und Ecken sind abgerundet, um<br />
die Ansammlung von Verschmutzungen zu vermeiden<br />
und sie sind für eine einfache Montage,<br />
Wartung und Reinigung ausgelegt. Ebenfalls sind<br />
sie für hygienische Anwendungen an Orten wie<br />
Krankenhäusern, Labors und Reinräumen geeignet.<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
8<br />
3<br />
7<br />
Klappen aus “eloxiertem”<br />
Aluminium mit niedrigem<br />
Gitterwiderstand und<br />
verborgenem Antrieb.<br />
8 9<br />
4<br />
150 mm hohe Grundrahmen<br />
mit Hebeöffnungen<br />
zum leichteren<br />
Verhub der Geräte.<br />
www.troges.at<br />
10<br />
10<br />
Ausgezeichneter<br />
Wirkungsgrad durch<br />
hocheffiziente Wärmerückgewinnung<br />
3<br />
Türscharniere aus Metallguss,<br />
die eine Einstellung in 3<br />
Achsen ermöglichen.<br />
4<br />
Geräte<br />
können mit einer flexiblen,<br />
automatisierten<br />
Steuerung ausgestattet<br />
werden, die nur eine<br />
reduzierte Feldverdrahtung<br />
ausweisen und sind<br />
mit allen gebräuchlichen<br />
Kommunikationsprotokollen<br />
kompatibel.<br />
109<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Magnelis® Metallblech<br />
Magnelis ® wird in einer herkömmlichen industriellen Feuerverzinkungsanlage hergestellt. Zusätzlich wird es mit einer speziellen<br />
chemischen Metallverbindung mit 3,5 % Aluminium und 3 % Magnesium in ein Zinkbad getaucht. 3 % Magnesium<br />
bedeckt die gesamte Oberfläche mit einer glatten und dauerhaften Schicht und bietet einen wesentlich besseren Schutz<br />
gegen Korrosion im Vergleich zu Beschichtungen mit einem geringeren Magnesiumgehalt. Da diese Oberfläche den Lebenszyklus<br />
des Produkts verlängert, ist es besonders wichtig bei Lüftungsgeräten, die unter korrosionsfördernden Umweltbedingungen<br />
betrieben werden, anzuwenden.<br />
Bei Bedarf werden die Lüftungsgeräte mit extra hoher Korrosionsbeständigkeit ausgerüstet, indem Magnelis®-<br />
Bleche für Innen- und Außen-Paneele und für die Innenteile verwendet werden. Dank dieser Eigenschaft kann das Gerät<br />
bei Umweltbedingungen mit hoher Feuchtigkeit und Korrosionsgefahr problemlos betrieben werden. Aufgrund der hohen<br />
Korrosionsbeständigkeit benötigen die Metallteile eine geringe Wartung und können die hygienischen Anforderungen für<br />
Metallteile, die mit Luft in Berührung kommen, erfüllen.<br />
In einer Umgebung mit Chlorverbindungen<br />
(Swimmingpool)<br />
In einer Umgebung mit Ammonium<br />
(Scheune, Bauernhaus, Gewächshaus)<br />
In einer Umgebung mit SO2<br />
(Industrieumfeld mit Säure)<br />
Vorübergehender Schutz<br />
(Transport, Lagerung)<br />
110 www.troges.at<br />
Gewichtsverlust bei härtesten Bedingungen<br />
Antikorrosions-Eigenschaften der Produkte<br />
HDG ZN Galfan Aluzinc Magnelis<br />
Baseline + ++ +++<br />
Baseline + = ++<br />
Baseline + ++ +<br />
Baseline + +++ ++<br />
Kantenschutz Baseline + - +++<br />
Korrosion an einem verformten Teil Baseline + - ++
Paneelaufbau<br />
• Dank der Verwendung von MAGNELIS®-Blech mit fünf Mal höherer Korrosionsbeständigkeit als herkömmliches verzinktes<br />
Blech ist ein problemloser hygienischer Betrieb und eine Verlängerung des Produktlebenszyklus selbst unter kritischen<br />
Klimabedingungen gewährleistet.<br />
• Ein PVC-Profil, das die Paneelrahmen umschließt, fungiert als Wärmesperre zwischen den inneren und den äußeren Metallblechflächen.<br />
Die Form des PVC-Profils erhöht die strukturelle Festigkeit ebenso wie die Wärmeisolation.<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
• Konkave Profile an den Paneel-Anschlussflächen an der Innenseite bilden hygienisch einwandfreie abgerundete Ecken<br />
und Innenkanten die problemlos gereinigt werden können. So können auch in einem Komfort-Lüftungsgerät hygienische<br />
Bedingungen gewährleistet werden.<br />
• Die Standard Isolierung wird mit 50 mm Steinwolle mit einer Dichte von 70 kg/m3 erreicht. Eine optionale Isolierung mit 50<br />
mm Polyurethan-Materialien (40 kg/m 3 ), die eingespritzt werden, steht ebenfalls zur Verfügung.<br />
Rahmenkonstruktion<br />
Ein Rahmen, der eine höhere mechanische Festigkeit als Stahlprofil aufweist und der leichter ist als eine Aluminiumrahmenstruktur,<br />
wird durch Verwendung rechteckiger Profile erreicht, die aus Verbundmaterial gefertigt sind. Aufgrund der Tatsache, dass das<br />
Verbundmaterial einen wesentlich niedrigeren Wärmeübertragungskoeffizienten im Vergleich zu Stahl und Aluminium aufweist,<br />
wird eine “TB1 Thermal Bridge Free” Klasse gemäß EN 1886 erreicht, indem das Entstehen von Wärmebrücken an den Anschlussstellen<br />
zwischen Rahmen und Paneele sowie zwischen den Armaturen verhindert wird.<br />
www.troges.at<br />
111<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Die Vorteile<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Die Lüftungsgeräte mit ihrem innovativen Verbundstoff-Rahmendesign werden mit Komponenten gefertigt, die extremen<br />
Betriebsbedingungen standhalten. Eine lange Lebensdauer aufweisen und erstklassige Zertifikate besitzen. Die Ergebnisse, die<br />
bei den EN 1886 Zertifizierungsprüfungen erzielt hat und die nur mit hochwertigen Lüftungsgeräten erreichbar sind,<br />
sorgen für eine jahrelang Leistung. Dank moderner Auswahl-Software können die Benutzer Produkte mit dem besten Preis/Leistung-Verhältnis<br />
wählen. senkt die Energieverluste aus dem Gehäuse eines Klimageräts unter die Grenzwerte anhand einer<br />
Gehäuse-Leckluft-Klasse L1 (< 0,15 l x s-1 x m-2), einer Wärmebrückenklasse TB1 (0,75 ≤ kb < 1,00) und einer Wärmedurchgangsklasse<br />
T2 (0,5 < U ≤ 1).<br />
Mechanische<br />
Festigkeit<br />
(mm x mˉ1)<br />
Gehäuse<br />
Leckluftrate<br />
(x sˉ1 x mˉ2)<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
Filter Bypass<br />
Leakage<br />
(%k)<br />
Wärmedurchgängigkeit<br />
(W x mˉ2 x Kˉ1)<br />
Wärmebrücken<br />
Endkunde<br />
Technische Daten gemäß EN 1886:2007<br />
D1 D2 D3<br />
4 10 >10<br />
L1 (f400) L2 (f400) L3 (f400)<br />
0,15 0,44 1,32<br />
L1 (f700) L2 (f700) L3 (f700)<br />
0,22 0,63 1,90<br />
F9 F8 F7 M6 G1-M5<br />
0,5 1 2 4 6<br />
T1 T2 T3 T4 T5<br />
U< 0,5 0,5
Zertifikate<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Eurovent-Zertifizierung<br />
Das<br />
Lüftungsgerät ist Eurovent-zertifiziert als mechanische Festigkeit<br />
Klasse D1, Gehäuse-Leckluftrate Klasse L1, Wärmedurchgang Klasse T2, Wärmebrücke<br />
Klasse TB1 und Filter-Bypass-Leckage Klasse F9 gemäß den Ergebnissen einer Prüfung<br />
nach EN 1866. Das Eurovent-Zertifikat dokumentiert die Spezifikationen und Leistungsdaten<br />
von Air-Conditioning- und Kühlungsprodukten im Rahmen europäischer Standards.<br />
Daraus folgt, dass zwei unterschiedliche Eurovent-zertifizierte Produkte nicht dieselben mechanischen<br />
Leistungskennzahlen aufweisen müssen. Die nach EN 1886 durchgeführten Tests können zwischen Herstellern<br />
und Produkten unterschiedliche Ergebnisse ergeben. Diese werden auf der Eurovent-Website veröffentlicht.<br />
ISO 9001<br />
Zur Kontrolle seiner Verfahren und Prozesse und um Verbesserungen im Rahmen des Prinzips “Total Quality” zu ermöglichen,<br />
erwarb<br />
im Jahr 2013 seine ISO 9001 Zertifizierung. ISO 9001 ist ein auf nationaler und internationaler<br />
Ebene implementiertes Management-System zur Gewährleistung von Verbesserungen bei der Qualitäts-Orientierung<br />
einer Organisation, zur Steigerung der Effizienz und des Marktanteils, für ein effizientes Management,<br />
zur Senkung der Kosten, Verbesserung der Mitarbeiterzufriedenheit, der internen Kommunikation, zur Sicherstellung<br />
umfangreicher Kontrollen und Überwachungen sämtlicher Aktivitäten, zur Reduzierung von<br />
Retouren und Kundenbeschwerden sowie zur Steigerung der Kundenzufriedenheit.<br />
Hygiene-Zertifizierung<br />
Die Hygieneversion für das<br />
Lüftungsgerät wurde von TÜV-SÜD nach VDI 6022 und DIN 1946-4 getestet.<br />
Die Tests ergaben, dass sowohl die Strukturmerkmale des Produkts wie auch die Leckage-Klasse und die Wärmebrücken-Klasse<br />
die Standards erfüllen. Besonders hervorzuheben sind bei der Hygiene-Version mit dem Code BRS-H die<br />
diversen Maßnahmen gegen Korrosion an inneren Strukturen und Komponenten. Dank der glatten Oberflächen lässt<br />
sich die Reinigung sehr leicht durchführen und nachhaltig überprüfen.<br />
EAC Deklaration<br />
Unter der Deklaration der EAC Zollunion ist das für die eurasische Zollunion gültige Zertifikat zu verstehen.<br />
Die Mitgliedsstaaten der EAC Zollunion sind Russland, Weißrussland, Kasachstan, Armenien und Kirgistan.<br />
www.troges.at<br />
113<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Dimensionstabelle<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
114 www.troges.at
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Dimensionstabelle<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
www.troges.at<br />
115<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Brandgasventilatoren<br />
AXIALVENTILATOR IM GEHÄUSE - JM AEROFOIL<br />
TECHNISCHE BESCHREIBUNG<br />
• 315 - 1600 mm Durchmesser<br />
• Luftvolumenstrom bis zu 234.000m³/h<br />
• Statische Druck bis zu 2000Pa<br />
• Ventilatoren gemäß ISO 5801 und BS 848<br />
• Äußerst energieeffizient<br />
• Niedriger Geräuschpegel<br />
• Motorschutz und Klemmenblock nach IP55<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
STROMVERSORGUNG<br />
220-240 V/50 Hz/1-phasig<br />
380-420 V/50 Hz/3-phasig<br />
TEMPERATURBEREICH<br />
-40 °C bis 50 °C serienmäßig.<br />
50 °C bis 70 °C nur bei voller Drehzahl.<br />
GRÖSSEN<br />
315, 355, 400, 450, 500, 560, 630, 710, 800, 900 und 1000, 1120, 1250, 1400, 1600 mm.<br />
LAUFRÄDER<br />
Einzigartiges hocheffizientes Flügelprofil mit geglätteter Nabe und Klemmplatte für justierbare Schaufellwinkel. Die Laufräder<br />
haben ein aerodynamisch optimiertes Schaufelprofil mit einer Hochdruckgussnabe und Klemmplatte aus Aluminium<br />
zum stufenlosen Einstellen der Schaufeln im Stillstand. Jede Gußaluminiumkomponente wird vor der Montage mittels Röntgendurchleuchtung<br />
in Echtzeit überprüft. Die gezeigten maximalen Einstellwinkel ermöglichen die Drehzahlregelung durch<br />
Frequenzumrichter.<br />
MOTOREN<br />
Alle Motoren sind gegen Luftströmungen gekapselt und haben die Isolationsklasse F. Serienmäßige Fertigung aus Aluminium<br />
oder Gusseisen. Motoren mit einer Drehzahl sind je nach Angabe für die Drehzahlverstellung durch Spannungsänderungen<br />
geeignet. 3-Phasen Motoren eignen sich für Frequenzumrichter, um die Drehzahl bis auf 20 % des maximalen Werts<br />
zu reduzieren. 2-stufige Motoren sind auf Anfrage erhältlich. Die Motoren sind sowohl für horizontalen als auch vertikalen<br />
Einbau geeignet. Ausgeführt in Schutzart IP 55 und mit demontierbaren Kondensatablassschrauben. Die Lager sind mit<br />
Spezialtemperaturfett geschmiert und je ach Motorgröße entweder mit lebensdauergeschmierten Lagern oder mit herausgeführten<br />
Schmiernippeln versehen. Die Motorbaugrößen BT und CT sind serienmäßig mit Thermokontakten als Überhitzungsschutz<br />
ausgestattet. Die Motorbaugrößen 80-160 sind serienmäßig mit Kaltleitern als Motorschutzschutz ausgestattet.<br />
Diese Motoren eignen sich für Wechselrichter-Drehzahlregelung bis auf 20 % der vollen Drehzahl und beziehen ggf.<br />
IE2-konforme Motoren mit ein.<br />
GEHÄUSE<br />
JM Aerofoil Ventilatoren sind mit langem Gehäuse, mit außenliegendem, verdrahtetem, elektrischen Klemmenkasten, oder<br />
mit kurzem Gehäuse (Klemmenkasten am Motor) für den Kanal, oder Wandeinbau erhältlich. Die Gehäuse erhältlich, komplett<br />
mit außenliegendem, verdrahtetem elektrischen Klemmenkasten. Die verzinkte Oberfläche sorgt für hohe Korrosionsbeständigkeit<br />
und ist ideal für Außen- wie auch für Inneneinsätze geeignet, wie auch für Inneneinsätze.<br />
ZUBEHÖR<br />
1. Rückschlagklappe<br />
2. Schutzgitter<br />
3. Einströmdüse<br />
4. Flansch<br />
5. Montagefüße<br />
6. Gummischwingungsdämpfer<br />
7. Federschwingungsdämpfer<br />
8. Elastischer Verbinder<br />
9. Schalldämpfer<br />
10. Frequenzumformer<br />
116 www.troges.at<br />
1<br />
6 7<br />
2 3<br />
8<br />
4<br />
9<br />
ErP<br />
COMPLIANT<br />
10<br />
5
Brandgasventilatoren<br />
HOCHEFFIZIENTE AXIALVENTILATOR IM GEHÄUSE JMv AEROFOIL<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
TECHNISCHE BESCHREIBUNG<br />
• 315 - 1000 mm Durchmesser<br />
• Luftvolumenstrom bis zu 99.720 m³/h<br />
• Statische Drücke bis zu 1638Pa<br />
• Ventilatoren gem. ISO 5801 und BS 848<br />
• Äußerst energieeffizient<br />
• Niedriger Geräuschpegel<br />
• Motorschutz und Klemmenblock nach IP55<br />
• Überhitzungsschutz serienmäßig<br />
STROMVERSORGUNG<br />
220-240 V/50 Hz/1-phasig<br />
380-420 V/50 Hz/3-phasig<br />
TEMPERATURBEREICH<br />
-40 °C bis 50 °C serienmäßig.<br />
GRÖSSEN<br />
315, 355, 400, 450, 500, 560, 630, 710, 800, 900, 1000 mm.<br />
LAUFRÄDER<br />
Mit der Entwicklung neuer Laufradschaufeln, strömungsgünstigeren Naben, Abstandsverringerung von Laufradschaufeln<br />
zum Gehäuse sowie die Verwendung statischer Komponenten entstand die Vortex Creation Control Technologie. Vom aerodynamischen<br />
Nabendesign über die abströmseitigen Wirbelgeneratoren an den Laufradblättern, bis hin zu nachgeschalteten<br />
2-stufigen Leitschaufeln wird die Luftstromführung optimiert. Die internen Wiederstände werden bei Minimierung<br />
des Luftdralls reduziert. Ein minimaler Spalt zwischen Schaufelblatt und Ventilatorgehäuse erhöht den Laufwirkungsgrad.<br />
Die Laufräder haben ein aerodynamisches optimiertes Schaufelprofil mit einer Hochdruckgussnabe und Klemmplatten aus<br />
Aluminium zum stufenlosen Einstellen der Schaufeln im Stillstand. Die Laufradschaufeln sind ebenso aus Hochdruckguss<br />
gefertigt. Dies reduziert den Schalldruckpegel. Alle Laufradteile sind vor dem Zusammenbau geröntgt und gewährleisten<br />
größtmögliche Betriebssicherheit.<br />
MOTOREN<br />
Alle Motoren sind komplett gegen Luftströmungen gekapselt und haben die Isolationsklasse F. Serienmäßige Fertigung<br />
aus Aluminium oder Gusseisen. Die Motoren sind sowohl für horizontalen als auch vertikalen Einbau geeignet. Ausgeführt<br />
in IP55 mit demontierbaren Kondensatablassschrauben. Die Motorbaugrößen BT und CT sind serienmäßig mit Thermokontakten<br />
als Überhitzungsschutz ausgestattet. Die Motorbaugrößen 80-160 sind serienmäßig mit Kaltleitern als Motorschutz<br />
ausgestattet.<br />
GEHÄUSE<br />
Ventilatoren mit JMv-Flügelprofil sind in einem langen Gehäuse erhältlich, mit außenliegendem, verdratetem, elektrischem<br />
Klemmenkasten. Die verzinkte Oberfläche sorgt für hohe Korrosionsbeständigkeit und ist ideal für Außen- wie auch für Inneneinsätze<br />
geeignet.<br />
ZUBEHÖR<br />
1. Rückschlagklappe<br />
2. Schutzgitter<br />
3. Einströmdüse<br />
4. Flansch<br />
5. Montagefüße<br />
6. Gummischwingungsdämpfer<br />
7. Federschwingungsdämpfer<br />
8. Elastischer Verbinder<br />
9. Schalldämpfer<br />
10. Frequenzumformer<br />
1<br />
6 7<br />
www.troges.at<br />
GEWINNEN SIE DEN AERODYNAMI-<br />
SCHEN VORTEIL UND SPAREN SIE BIS<br />
ZU 24 % AN ENERGIEKOSTEN<br />
2 3<br />
8<br />
4<br />
9<br />
ErP<br />
COMPLIANT<br />
10<br />
5<br />
117<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Brandgasventilatoren<br />
AXIALVENTILATOREN IM GEHÄUSE - HT-JM AEROFOIL (F200, F300, F400)<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
TECHNISCHE BESCHREIBUNG<br />
• 315 - 1600 mm Durchmesser<br />
• Luftvolumenstrom bis zu 234.000 m³/h<br />
• Statische Drücke bis zu 2000 Pa<br />
• IP55-Motoreinstufung<br />
• Ventilatoren gem. ISO 5801 und BS 848<br />
• Äußerst energieeffizient<br />
• Niedriger Geräuschpegel<br />
• Motorschutz und Klemmenblock nach IP55<br />
STROMVERSORGUNG<br />
380-420 V/50 Hz/3-phasig<br />
TEMPERATURBEREICH<br />
- 40 °C bis 50 °C serienmäßig.<br />
200 °C, 300 °C oder 400 °C für 2 Stunden für Notfallbetrieb gem.<br />
EN 12101-3.<br />
GRÖSSEN<br />
355, 400, 450, 500, 560, 630, 710, 800, 900 und 1000, 1120, 1250, 1400, 1600 mm.<br />
LAUFRÄDER<br />
Einzigartiges hocheffizientes Flügelprofil mit geglätteter Nabe und Klemmplatte für justierbare Schaufellwinkel.<br />
Die Laufräder haben ein aerodynamisch optimiertes Schaufelprofil mit einer Hochdruckgussnabe und Klemmplatte aus Aluminium<br />
zum stufenlosen Einstellen der Schaufeln im Stillstand.<br />
Jede Gussaluminiumkomponente wird vor der Montage mittels Röntgendurchleuchtung in Echtzeit überprüft. Die gezeigten<br />
maximalen Einstellwinkel ermöglichen die Drehzahlregelung durch Frequenzumrichter.<br />
MOTOREN<br />
Für die Ventilatoren der Hochtemperatur-Serie (HT Ventilatoren) wird ein komplett gekapselter Käfigläufermotor eingesetzt.<br />
Der Motorisolationsgrad wurde so gewählt, dass die spezifischen Anforderungen jeder HT-Kategorie erfüllt werden. Diese<br />
Motoren eignen sich für Wechselrichter-Drehzahlregelung bis auf 20 %<br />
der vollen Drehzahl und beziehen ggf. Motoren mit IE2-Wirkungsgrad mit ein.<br />
TEMPERATURBEREICH<br />
Die Ventilatoren werden entsprechend der Hochtemperatur-Prüfnorm 89/106/EEC bis EN 12101-3 getestet und sind entsprechend<br />
mit dem CE-Kennzeichen versehen.<br />
GEHÄUSE<br />
HT-JM Aerofoil Ventilatoren sind in einem langen Gehäuse erhältlich, komplett mit außenliegendem, verdrahtetem elektrischen<br />
Klemmenkasten. Die verzinkte Oberfläche sorgt für hohe Korrosionsbeständigkeit und ist ideal für Außen- wie auch<br />
für Inneneinsätze geeignet.<br />
ZUBEHÖR<br />
1. Rückschlagklappe<br />
2. Schutzgitter<br />
3. Einströmdüse<br />
4. Flansch<br />
5. Montagefüße<br />
6. Gummischwingungsdämpfer<br />
7. Federschwingungsdämpfer<br />
8. Elastischer Verbinder<br />
9. Schalldämpfer<br />
10. Frequenzumformer<br />
118 www.troges.at<br />
1<br />
6 7<br />
2 3<br />
8<br />
4<br />
9<br />
10<br />
5
Zuluftschirm<br />
Bestell-Nr.: TQO Zuluftschirm in Standardausführung<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Einbaumodell TQO-E<br />
Vorsatzmodell TQO-V<br />
Edelstahlmodell TQO-N<br />
- leicht abnehmbare Frontverkleidung<br />
- in jeder RAL-Farbe und Zwischengröße lieferbar<br />
- Luftmenge bis 4.180 m3/h<br />
- Maximalabmessungen:<br />
Breite bis 1230 mm<br />
Höhe bis 2480 mm<br />
- Luftanschlussstutzen (Lichte Weite):<br />
in der Länge - Stutzen gehäusemittig<br />
in der Breite- Stutzen 20 mm von Rückwand<br />
in der Höhe -Stutzen 100 mm<br />
- Luftvolumenregulierklappe mittels Handverstellung<br />
(siehe Kapitel Jalousieklappen)<br />
Standardtype TQO 52 50 55 62 60 65 72 70 75<br />
Breite (mm) 450 450 450 550 550 550 650 650 650<br />
Höhe (mm) 1250 2000 2480 1250 2000 2480 1250 2000 2480<br />
Anschlussstutzen Länge (mm) 350 350 350 450 450 450 550 550 550<br />
Anschlussstutzen Breite (mm) 180 180 180 180 180 180 180 180 180<br />
max. Volumenstrom (m³/h) 660 1090 1370 840 1360 1720 1010 1640 2070<br />
Preis / Stück 779,00 1.004,00 1.142,00 869,00 1.136,00 1.301,00 962,00 1.272,00 1.460,00<br />
Standardtype TQO 82 80 85 92 90 95 102 100 105<br />
Breite (mm) 750 750 750 850 850 850 950 950 950<br />
Höhe (mm) 1250 2000 2480 1250 2000 2480 1250 2000 2480<br />
Anschlussstutzen Länge (mm) 650 650 650 750 750 750 850 850 850<br />
Anschlussstutzen Breite (mm) 180 180 180 180 180 180 180 180 180<br />
max. Volumenstrom (m³/h) 1180 1920 2420 1350 2200 2770 1520 2480 3120<br />
Preis / Stück 1.052,00 1.404,00 1.619,00 1.142,00 1.539,00 1.777,00 1.290,00 1.724,00 1.989,00<br />
Standardtype TQO 112 110 115 122 120 125 132 130 135<br />
Breite (mm) 1050 1050 1050 1150 1150 1150 1230 1230 1230<br />
Höhe (mm) 1250 2000 2480 1250 2000 2480 1250 2000 2480<br />
Anschlussstutzen Länge (mm) 950 950 950 1050 1050 1050 1150 1150 1150<br />
Anschlussstutzen Breite (mm) 180 180 180 180 180 180 180 180 180<br />
max. Volumenstrom (m³/h) 1690 2760 3470 1860 3040 3830 2030 3320 4180<br />
Preis / Stück 1.380,00 1.860,00 2.148,00 1.470,00 1.992,00 2.307,00 1.560,00 2.127,00 2.466,00<br />
Bei Zwischengrößen Preis der nächstgrößeren Dimension<br />
Aufpreis für Vorsatzmodelle + 5 % auf Listenpreis<br />
Aufpreis für Niro-Modelle (Niro 1.4301) + 70 %<br />
Modelle in Küchenhygieneausführung auf Anfrage<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
119<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Ozonetech<br />
Ozon-Generator<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Restaurants und Großküchen, die mit Fritteuse, Grill, Wok oder Kochplatte ausgestattet<br />
sind, stellen hohe Anforderungen an ein gut funktionierendes Luftreinigungssystem.<br />
Die Küche sollte sowohl brandsicher, als auch effizient und kostengünstig<br />
zu reinigen sein. Um Fett und Küchendünste, aus der Luft zu entfernen,<br />
ist eine hohe Reinigungskraft erforderlich. Unsere Erfahrung zeigt, dass fetthaltige<br />
Luft ein RENA-Hochleistungs-System benötigt, um den gewünschten Reinigungseffekt<br />
zu erhalten. Bisher waren derartige Geräte nur für industrielle Anwendungen<br />
verfügbar, aber jetzt können wir deren einzigartige Vorteile auch Restaurants und<br />
Großküchen anbieten.<br />
Vorteile des RENA TM - Hochleistungs - Systems<br />
• Hohe Reinigungsleistung<br />
• Zentrales Ozonsystem<br />
• Gleichmäßige Ozonproduktion<br />
• Kosteneffizienz mit niedrigen Lebenszykluskosten<br />
• Hohe Zuverlässigkeit<br />
• Flexible Installation<br />
• Geringer Wartungsaufwand<br />
• Regulierbare Reinigungskraft<br />
• Keine Zuluft nötig<br />
• Leise<br />
Beispiel: mittelgroßes Restaurant<br />
Durch die Verzweigung der Ozonzufuhr aus dem ICT -Ozonaggregat werden mehrere<br />
benachbarte Hauben mit Ozon versorgt.<br />
Die hohe Reinigungsleistung reduziert Fett und Gerüche und verbessert damit den<br />
Brandschutz und die Möglichkeiten zur Wärmerückgewinnung.<br />
Gesunde und sichere Arbeitsumgebung<br />
120 www.troges.at<br />
Beispiel: mehrere Küchen (Food-Courts)<br />
Ein zentrales RENA-Hochleistungs-System kann einen ganzen Food-Court oder mehrere<br />
Küchen im selben Gebäude versorgen, selbst wenn diese auf unterschiedlichen Etagen liegen.<br />
Die Ozonmenge für die einzelnen Abzugshauben kann mit Ventilen reguliert werden.<br />
Das System kann so konfiguriert werden, dass die Ozonzufuhr an bestimmten Abzugshauben<br />
unterbrochen wird. Die Steuerung und Überwachung kann in der Datenzentrale des Gebäudes<br />
oder per Fernzugriff über O3Eye erfolgen.<br />
Ozonreinigung ist ein effektives und umweltfreundliches Reinigungsverfahren, für das<br />
einige Sicherheitsregeln zu beachten sind. Daher empfehlen wir bei jeder Installation:<br />
Druckwächter<br />
Ein Druckwächter unterbricht das Ozonsystem, wenn der Abzugslüfter abgestellt wird oder der Luftfluss<br />
[und Druck] im Kanal sinkt.<br />
Ozonsensoren<br />
Der Sensor misst kontinuierlich den Ozongehalt der Umgebungsluft und unterbricht das<br />
Ozonsystem, wenn dieser die gesetzlichen Grenzwerte übersteigt. Die Ozonsensoren werden in der<br />
Küche unterhalb der Hauben angebracht.
Ozonetech<br />
Luftbasierter Ozon-Generator<br />
Luftbasierte Ozon-Systeme haben eine geringere Leistung und<br />
Ozonkonzentration, als RENA-Hochleistungs-Systeme.<br />
Darum eignen sie sich besser für kleinere Restaurants, Cafés oder Imbissstuben,<br />
die eine geringere Abluftleistung (unter 2.400m³/h) haben<br />
und bei denen die Fettbelastung niedriger ist.<br />
In diesem Fall ist das luftbasierte FTX-System die bessere Wahl.<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Vorteile von luftbasierten Ozon-Generator (FTX-Serie)<br />
• Einfache Konstruktion<br />
• Für kleinere Luftmengen<br />
• Rostfreier Stahl<br />
• IP64-Gehäuse<br />
• Kompaktes Design<br />
• Leise<br />
Versorgung mit Zuluft<br />
In der Regel wird ein luftbasiertes Ozonaggregat mit einer Zuluftleitung<br />
installiert. Vor dem Einbau wird eine Reglerklappe montiert, über die der<br />
Luftdurchfluss durch das Ozonaggregat gesteuert wird.<br />
Versorgung mit Außenluft<br />
Sofern die Versorgung mit Zuluft nicht möglich ist, kann in Ausnahmefällen<br />
auch gefilterte Raumluft in den Generator eingespeist werden.<br />
In diesem Fall muss die Luft durch einen organischen Vorfilter<br />
(Aktivkohlebeschichtung) geführt werden, damit möglichst wenige<br />
organische Partikel in das Ozonaggregat gelangen.<br />
www.troges.at<br />
121<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Rundfettfilter<br />
Bestell-Nr.: RFF Rundfettfilter<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Zur Ansaugung der belasteten Raumluft und Abscheidung der darin enthaltenen Aerosole. Im wesentlichen bestehend aus<br />
einer runden Grundplatte mit Bajonettaufnahme zur werkzeuglosen Verriegelung der runden Streckmetallfilterpatronen,<br />
mit unterhalb angeschraubter Fangtasse. Grundplatte und Fangtasse aus nichtrostendem Edelstahl, Einsätze aus Aluminium;<br />
Fettfiltereinheit zur Gänze spülmaschinengeeignet.<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Luftvolumenstrom Maße Luftanschluss Anfangswiderstand<br />
Type<br />
Preis<br />
(m³/h) (mm) (mm) (Pa)<br />
RFF 300 210 (H) x DM 260 NW 250 * 50 W 372,00<br />
* kleinere Anschlussmaße mittels Reduktion zulässig (Preis auf Anfrage).<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
122 www.troges.at
UV - Geruchsneutralisation<br />
Bestell-Nr.: TGN UV-Geruchsneutralisation<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Wirkungsweise:<br />
Die <strong>TROGES</strong> UV - Geruchsneutralisation erzeugt intensive UV-Strahlung in bestimmten Wellenlängen, welche den in der<br />
Abluft enthaltenen Sauerstoff in äußerst reaktiven Aktivsauerstoff umwandelt.<br />
Einbau und Platzierung:<br />
Die <strong>TROGES</strong> UV - Geruchsneutralisationseinheiten werden im Entiüftungsrohr zwischengeflanscht.<br />
Die Passiveinheit muss für Servicearbeiten zugängig bleiben und wird mit vorgeschriebenem Abstand (3 Sekunden Reaktionszeit)<br />
zum Fortluftausblas situiert.<br />
Lieferumfang:<br />
Die Liefereinheit besteht aus dem Neutralisationsrohr, in der Standardausführung aus verzinktem Stahlblech, den eingebauten<br />
Fotozonröhren, fertig verdrahtet zur außen aufgebauten Anschlussbox, sowie den Spezialvorschaltgeräten. Bauseitiger<br />
E-Anschluss durch integrierte PG-Verschraubung auf ÖVE-Klemme.<br />
Rohr-durchmesser<br />
*)Berechnet für 2 m/s Luftgeschwindigkeit (optimale Wirkgeschwindigkeit an den Fotozonröhren), bei gleichbleibendem<br />
Querschnitt.<br />
Bei Querschnittsveränderung : Luftgeschwindigkeit im Kanal (m/s) x 3 (s) = Reaktionsstrecke (m)<br />
Unsere Komponenten arbeiten garantiert ohne Chemikalien und daher völlig natürlich und umweltfreundlich .<br />
Die UV-Technologie erzeugt kein NOx .<br />
Die im Gerät produzierte CO2-Menge ist aufkommensneutral zu jener, welche bei unbehandelter Fortluft während des Zerfallsprozesses<br />
in der Natur entstehen würde . Das Produkt ist für den Dauerbetrieb, jedoch nicht für feuchte oder fetthaltige<br />
Luft geeignet.<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Abmessungen<br />
über alles<br />
www.troges.at<br />
Elektrische<br />
Aschlussleistung<br />
Wirkleistung<br />
Volumenstrom<br />
Reaktionsstrecke<br />
* )<br />
Type<br />
Preis<br />
(mm)<br />
(mm)<br />
TGN 160/1 160 260 x 500 0,019 kW 16 W 140 m³/h 3,9 m 1332,00<br />
TGN 250/2 250 350 x 500 0,035 kW 32 W 350 m³/h 4,0 m 1580,00<br />
TGN 315/4 315 415 x 500 0,070 kW 64 W 550 m³/h 4,0 m 2201,00<br />
TGN 400/6 400 500 x 500 0,105 kW 96 W 890 m³/h 3,9 m 2922,00<br />
123<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
UV - Abluftbehandlung<br />
UV - Abluftbehandlungsanlagen<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
UV-Technologie ist die effekvste technische Lösung<br />
um fe- und geruchsbelastete Ablu von gewerblichen<br />
Küchen und ähnlichen Produkonseinrichtungen<br />
nahezu Rückstandsfrei zu reinigen. Dadurch können<br />
aufwendige und kostenintensive Reinigungsarbeiten<br />
an Lüungskanälen und Lüungsgeräten enallen.<br />
Auch zur Entkeimung der Zulu für sensible Bereiche<br />
ist diese Technologie weit verbreitet.<br />
Mit annähernd 10 Jahren Erfahrung<br />
auf diesem Gebiet sind<br />
wir in Österreich der erfahrenste<br />
und einer der größten Anbieter<br />
von UV-Systemen für Gewerbe<br />
und Industrie welche durch uns<br />
auch weiterführend betreut werden.<br />
Ein nachträglicher Einbau bei bestehenden Anlagen ist in allen Küchenabluftkomponenten möglich (Reaktionsstrecke<br />
> 3 sek. für die Reaktion des Ozons beachten). Nach Ende der Lebendauer von 10.000 Std. sollte die<br />
Anlage noch ca. 6 g Ozon für 1000 m³/h Abluft produzieren um eine schleichende Verschmutzung der Kanäle zu<br />
verhindern.<br />
Artikelnummer<br />
Elektrische<br />
Leistung<br />
UV - Röhren / EVG´s<br />
Wir können für Sie sämtliche Röhrenmodelle und die dazu passenden Vorschaltgeräte<br />
aller am Markt befindlichen Hersteller produzieren. Bei nachträglichen Umbauten von<br />
UV Abluftbehandlungsanlagen empfehlen wir auf Vorschaltgeräte mit Vorheizfunktion<br />
umzusteigen. Dadurch kann die Lebendauer der UV-Röhren und die volle Verfügbarkeit<br />
der Anlage deutlich erhöht werden.<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
Ozonleistung<br />
[g/h]<br />
Länge<br />
[mm]<br />
124 www.troges.at<br />
UV-Abluftbehandlungsanlage für eine Abluftmenge<br />
von<br />
4000 m³/h 8000 m³/h 12000 m³/h 16000 m³/h 20000 m³/h<br />
Einbau in Küchenhauben oder Trapezkanal 8.576,00 11.296,00 14.104,00 16.760,00 19.416,00<br />
im Abluftkanal (inkl. Kanalstück, ohne Montage)<br />
9.216,00 12.256,00 15.424,00 18.376,00 21.264,00<br />
Betriebsstunden<br />
Preis<br />
Fotozonröhre 900 NT 155 W 7,0 900 10.000 592,00<br />
Fotozonröhre 1200 NT 220 W 9,5 1200 10.000 658,00<br />
Fotozonröhre 1552 NT 300 W 13,0 1552 10.000 750,00<br />
Fotozonröhre 79W 79 W 2,6 1474 8.000 109,00<br />
Fotozonröhre 39W 39 W 1,3 865 8.000 86,00
Küchenlüftungshauben<br />
<strong>TROGES</strong> Gewerbeküchenhauben in hochwertiger Ausführung gemäß ÖNORM H6030<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Haubenkörper in selbsttragender, ein- oder zweireihiger Konstruktion, vollständig<br />
gefertigt aus CrNi 18/10 Werkstoff Nr. 1.4301, einseitig gebürstet, zum<br />
Schutz bei Transport und Montage mit Kunststofffolie beschichtet. Die Seitenteile<br />
sind in 1,25 mm, der Haubenmantel in 1,0 mm Materialstärke gefertigt,<br />
alle Schnittkanten maschinell entgratet und mit Umschlag versehen. Sämtliche<br />
sichtbaren Stoß- und Verbindungsstellen sind vollständig verschweißt,<br />
mit Schattenschliff versehen und von außen nicht erkennbar. Der Haubenkörper<br />
ist vollständig ohne Nietverbindungen und Silikonfugen hergestellt,<br />
das Haubendach Iuft- und kondensatdicht verarbeitet. Ausführung mit übergangsloser,<br />
umlaufender Fettfangrinne, für hohe Stabilität doppelt gekantet,<br />
Eckpunkte kondensat- und fettdicht verschweißt. Verchromte Ablasshähne in<br />
tiefgezogenen Mulden an der Stirnseite. Für eine verwindungsfreie Montage<br />
ist der Haubenkörper größerer<br />
Modelle mit einem innenliegenden, stabilisierenden Edelstahlrahmen<br />
und an den statisch optimalen Stellen mit den notwendigen Aufhängepunkten<br />
versehen. Aerosolabscheider werden in einem durchlaufenden<br />
U-Profil, in erforderlicher, der Luftmenge entsprechenden Anzahl, schräg<br />
eingesetzt und mit Ausgleichsblechen aus Edelstahl ergänzt. Anordnung<br />
einreihig oder V-förmig in der Haubenlängsrichtung. Sie sind zur Reinigung<br />
in Geschirrspülmaschinen geeignet. Beleuchtung modellabhängig in einoder<br />
zweireihiger Anordnung, standardmäßig mit verlustarmen Vorschaltgeräten,<br />
Schutzart IP 54. Anlieferung mit geschlossenem Haubendach, auf<br />
Wunsch mit lose beigepacktem Luftanschlussstutzen in eckiger oder runder<br />
Ausführung, wahlweise auch anschlussfertig montiert, auf Bestellung inkl. Aufhängematerial.<br />
Type<br />
1200x1000x400 1600x1000x400 2000x1000x400<br />
Abluftmenge Preis Abluftmenge Preis Abluftmenge Preis<br />
Küchenhauben Prallfilter 900 m³/h 1236,80 1350 m³/h 1496,00 1800 m³/h 1809,00<br />
Küchenhauben TS 1400 m³/h 4561,60 2100 m³/h 6734,40 2800 m³/h 9349,00<br />
Küchenhauben TS mit Phot.Cat.<br />
Oxi (PCO)<br />
1400 m³/h 6376,00 2100 m³/h 8488,80 2800 m³/h 11805,00<br />
Küchenhauben Prallfilter mit UV<br />
Abluftbehandlung<br />
900 m³/h 5734,40 1350 m³/h 6688,80 1800 m³/h 7332,00<br />
Type<br />
2600x1200x400<br />
3600x1400x400<br />
Abluftmenge Preis Abluftmenge Preis<br />
Küchenhauben Prallfilter 2200 m³/h 2248,80 3300 m³/h 3289,00<br />
Küchenhauben TS 3500 m³/h 11208,00 4900 m³/h 16498,00<br />
Küchenhauben TS mit Phot.Cat.<br />
Oxi (PCO)<br />
3500 m³/h 14132,00 4900 m³/h 20796,00<br />
Küchenhauben Prallfilter mit UV<br />
Abluftbehandlung<br />
2200 m³/h 8442,40 3300 m³/h 10009,00<br />
alle Hauben inkl Einbaubeleuchtung und Kanalstutzen<br />
Optional Anschlussverblendung von Haube zur Zwischendecke<br />
Optional Stützstrahl<br />
Optional Zuluftkästen<br />
Optional Abluftbehandlung mit Ozongenerator<br />
Montage auf Anfrage ( Einbringung beachten - Türen, Stiegen, Stürze usw. machen möglicherweise eine Teilung der Haube<br />
erforderlich)<br />
Preise in Euro pro Stück exkl. MwSt.<br />
www.troges.at<br />
125<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Küchenlüftungshauben<br />
Bauformen der Küchenablufthauben<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Wandkochgruppe oder Mittelkochgruppe mit kastenförmigen Korpus oder abgeschrägten Korpus<br />
mit<br />
zusätzlicher integrierter Zuluft in Kastenform<br />
in integrierter energiesparender Ausführung mit temperierter oder untemperierter Zuluft<br />
für Spülmaschinen Kondensathaube in Kastenform<br />
Abmessungen L _________mm x B _________mm x Standard- Bauhöhe 400 mm<br />
Ausnahme: energiesparenden Küchenhauben haben eine Bauhöhe von 500 mm<br />
Luftvolumenstrom<br />
Abluft_________m³/h Zuluft temperiert _________m³/h Zuluft untemperiert _________m³/h<br />
Abscheider<br />
Aerosolfilter 1-stufig aus V2A hochglanzpoliert, flammdurchschlagsicher<br />
Kombifilter 2-stufig aus V2A, vordere Lage als flammdurchschlagsicherer Aerosolfilter, hintere Lage V2A Gestrick 9-lagig<br />
Zentrifugalabscheider TS, Hochleistungs-Aerosolabscheider unabhängig vom aktuellen Abluftvolumenstrom<br />
Anmerkung: Gestrickfilter in Aluminium- oder Chromnickelstahl-Ausführung sind gemäß ÖNORM H 6030 Ausgabe 1.9.2006<br />
nicht mehr in Küchen zulässig und werden von <strong>TROGES</strong> daher nicht mehr angeboten.<br />
Beleuchtung<br />
Aufbaulampe mit Leuchtstoffröhre und Silikatschutzrohr IP54<br />
Beleuchtungskörper in V2A-Nischen integriert.<br />
Abdeckung aus Sekuritglas mit speziellen Begrenzungsblechen über Schnellverschlüsse leicht zu öffnen.<br />
Optional elektronisches Vorschaltgerät<br />
Lichtschalter montiert<br />
Abluftstutzen<br />
eckige Ausführung bis 50 mm Höhe aus V2A, fettdicht mit Profilrahmen oder aus verzinktem Material<br />
runde Ausführung bis 70 mm Höhe aus V2A, fettdicht mit Profilrahmen oder aus verzinktem Material<br />
Optional für Abluft Luftmengenregulierschieber<br />
Zuluftstutzen<br />
eckige Ausführung bis 50 mm Höhe aus V2A, fettdicht mit Profilrahmen oder aus verzinktem Material<br />
runde Ausführung bis 70 mm Höhe aus V2A, fettdicht mit Profilrahmen oder aus verzinktem Material<br />
Optional für Zuluft<br />
Luftmengenregulierschieber<br />
Haubenverblendungen<br />
Haubenverblendungen zwischen Haubenoberkante und Decke<br />
2- seitig (Ecke) 3- seitig (Wand) 4- seitig (Insel)<br />
Materialausführung ident den Küchenhauben. Höhe (nach Wahl) _________mm.<br />
inkl. Revisionspaneel<br />
Aufhängematerial<br />
Gewindestangen M10 und geprüften Metallspreizdübeln, Verkleidung aus<br />
V2A Profil zur Deckenbefestigung.<br />
126 www.troges.at
Kanalschalldämpfer<br />
Kanalschalldämpfer und Kulisseneinbausätze für den Einsatz in Lüftungsanlagen zur Reduzierung des Schalls. Lüftungsschalldämpfer<br />
bestehend aus Kulissen, eingebaut in ein rechteckiges Gehäuse mit beidseitigen Luftkanalprofilen (Standardanschluss:<br />
<strong>TROGES</strong> - Flanschprofil; andere Anschlüsse wie Winkelflansch sind möglich). Kulissen aus Mineralwollplatten<br />
mit aufkaschiertem Glasfaservlies eingebaut in einen Kulissenrahmen aus verzinktem Stahlblech (andere Materialien auf<br />
Wunsch möglich).<br />
Die Abmessungen der Schalldämpfer werden in Abhängigkeit der Luftmenge (500 bis 100.000 m³/h) und der erforderlichen<br />
Dämpfung im jeweiligen Frequenzbereich festgelegt. <strong>TROGES</strong> Schalldämpfer wurden nach DIN 45 646 geprüft.<br />
Folgende Standard-Ausführungsarten sind möglich:<br />
Kulissendicken:<br />
100, 200 und 300 mm<br />
Kulissenmaterial:<br />
Glasvlies (Standard), Glasseidengewebe (für Hygieneausführung)<br />
Kulisseneinfassung und Kanal: verzinktes Stahlblech (Standard), Aluminium, Niro 1.4301, Niro 1.4571<br />
Kulissenausführung ohne (Standard) oder mit Kammerblech<br />
Kulissenausführung ohne (Standard) oder mit Anström- / Abströmprofil<br />
Kulissenausführung ohne oder mit (Standard) Laschen<br />
Kulissenabdeckung ohne (Standard) oder mit Lochblech<br />
Die Schalldämpfer bzw. Kulissen werden auftragsbezogen ausgelegt bzw. gefertigt.<br />
Zur Auslegung und Optimierung werden folgende Daten benötigt:<br />
- Luftmenge [m³/h]<br />
- Erforderliche Dämpfung bei 250 Hz [dB]<br />
- Maximal mögliche Kanalabmessungen<br />
Pos.Nr. Menge max. Breite<br />
[mm]<br />
Sonderausführungen:<br />
max. Höhe<br />
[mm]<br />
www.troges.at<br />
max. Länge<br />
[mm]<br />
Luftmenge<br />
[m³/h]<br />
Dämpfung<br />
bei<br />
250 Hz [dB]<br />
127<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Weitere Produkte<br />
<strong>TROGES</strong> Flansch Profil<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Seit Mai 2010 hat die Firma Troges bei sämtlichen Luftleitungen auf ein neues Flanschprofilsystem umgestellt.<br />
Dieses in Österreich neue, einzigartige „Troges Flansch Profil“ bietet zahlreiche technische und wirtschaftliche Vorteile:<br />
- stabiler Verbindungsflansch<br />
- glatte Innenseite<br />
- hohe Dichtheit<br />
- direkt angewalzter Flansch 20 mm und 30 mm<br />
- stabile Ecken<br />
Neue Troges Standard Anschlüsse, neue Standardlängen:<br />
Für die Anschlussprofile gibt es zwei neue Anschlussnummern, für gerade Luftleitungen gibt es zwei neue Kanallängen.<br />
Druckstufe Seitenlänge Anschlussnummer<br />
Flanschprofilhöhe Troges<br />
Standardlänge<br />
ND - 630 Pa bis 1100 mm 16 20 mm 1415 mm<br />
> 1100 mm 17 30 mm 1395 mm<br />
HD1 - 1600 Pa bis 1000 mm 16 20 mm 1415 mm<br />
> 1000 mm 17 30 mm 1395 mm<br />
HD2 - 2500 Pa bis 750 mm 16 20 mm 1415 mm<br />
> 750 mm 17 30 mm 1395 mm<br />
bei Blechstärke 1,1 mm wird generell Anschluss 17 (30 mm Flanschhöhe) verwendet<br />
Für alle Montagetätigkeiten sind die Troges Flansch Profile mit allen gängigen Profilen kompatibel montierbar!<br />
128 www.troges.at
Bestellhilfen<br />
Bild Bezeichnung Best. Nr. Anschluß Größe<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Kanal<br />
Schalldämpfergehäuse<br />
Kanalstutzen L 400 mm<br />
220<br />
223<br />
237<br />
A1, A2 a, b, l<br />
Straßenkanal 222 Dichtheitsklasse C<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Normbogen 90° r = 150 209 A1, A2 a, b<br />
Bogen 3°-180°<br />
Übergangsbogen 10°-90°<br />
a 400 1 Leitblech a/3<br />
a 1400 2 Leitbleche a/6, a/2<br />
e1,e2 = mind. 50 mm<br />
Knie<br />
Übergangsknie<br />
e1,e2 = mind. 50 mm<br />
www.troges.at<br />
210 A1, A2<br />
211 A1, A2<br />
a, b, c, r, α,<br />
e1, e2<br />
a, b, c, r, e1,<br />
e2<br />
Etage 212 A1, A2 a, b, l, e2, y<br />
Etage rund I a + 100 213 A1, A2 a, b, l, e2, y<br />
Übergang RE-RE 214 A1, A2<br />
a, b, c, d, l, e1,<br />
e2, x, y<br />
129<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Bestellhilfen<br />
Bild Bezeichnung Best. Nr. Anschluß Größe<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
T-Stück<br />
Zubehör-Schwalbe<br />
r, l1, h = mind. 50 mm<br />
216 A1, A2, A3<br />
a, b, c, c2, I, r,<br />
I1, h<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
T-Stück<br />
Übergangsstück<br />
r, l1, h = mind. 50 mm<br />
130 www.troges.at<br />
Übergang RE-RU 215 A1, A2<br />
Kombi-Stück gem. Rahmen<br />
Kanal Angabe wie 220.3<br />
Bogen Angabe wie 210.3<br />
Etage Angabe wie 212.3<br />
RE-RE Angabe wie 214.3<br />
RE-RU Angabe wie 215.3<br />
217<br />
A1<br />
A2<br />
Spezial-Knie 218 A1, A2<br />
a, b, Ød/d1,<br />
I, x, y<br />
a, b<br />
Deckel 227 A1 a, b<br />
Größe wie<br />
Einzelteile<br />
a, b, c, α, e1,<br />
e2
Kanalanschlussprofil<br />
Kanalanschlussprofile A1, A2 und A3<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
Nr.<br />
Bezeichnung<br />
10 glatt<br />
16 <strong>TROGES</strong> Flanschprofil TFP20<br />
17 <strong>TROGES</strong> Flanschprofil TFP30<br />
20 WF-Profil 20<br />
21 WF-Profil 30<br />
30 Bug 10 mm<br />
31 Bug 15 mm<br />
32 Bug 20 mm<br />
33 Bug 25 mm<br />
34 Bug 30 mm<br />
35 Bug 35 mm<br />
36 Bug 40 mm<br />
37 Bug 38/10 mm<br />
90 Bug 50 mm<br />
91 Bug 60 mm<br />
92 Bug 70 mm<br />
93 Bug 80 mm<br />
94 Bug 90 mm<br />
95 Bug 100 mm<br />
96 Bug 110 mm<br />
97 Bug 120 mm<br />
98 Bug 130 mm<br />
99 Bug 140 mm<br />
77 Steckstutzen Re-Ru Nippelmass<br />
177 Steckstutzen Re-Ru Muffenmass<br />
277 Steckstutzen Re-Ru Überrohrmass<br />
677 Flachflansch rund montiert, gebohrt<br />
877 Flachflansch rund montiert (beigestellter Flansch)<br />
80 Steckrahmen 50 x 2<br />
81 Schnappfalz<br />
x42 Winkel 30/30/3<br />
x44 Winkel 40/40/4<br />
x46 Winkel 50/50/5<br />
x52 Innenwinkel 30/30/3<br />
x54 Innenwinkel 40/40/4<br />
x56 Innenwinkel 50/50/5<br />
x60 Flacheisenrahmen 20<br />
x61 Flacheisenrahmen 30<br />
x62 Flacheisenrahmen 40<br />
mögliche Ausführungsvarianten für Winkel, Innenwinkel und Flacheisenrahmen:<br />
3xx<br />
Losrahmen, verzinkt, gebohrt*<br />
4xx<br />
Losrahmen, verzinkt, ungebohrt<br />
6xx<br />
Rahmen montiert, verzinkt, gebohrt*<br />
7xx<br />
Rahmen montiert, verzinkt, ungebohrt<br />
*Standardmäßig gebohrt nach <strong>TROGES</strong>-Schema (auf Wunsch auch nach Kundenvorgabe möglich)<br />
Nr.<br />
www.troges.at<br />
Bezeichnung<br />
120 WF-Profil 20 lose<br />
121 WF-Profil 30 lose<br />
130 Innenbug 10 mm<br />
131 Innenbug 15 mm<br />
132 Innenbug 20 mm<br />
133 Innenbug 25 mm<br />
134 Innenbug 30 mm<br />
135 Innenbug 35 mm<br />
136 Innenbug 40 mm<br />
190 Innenbug 50 mm<br />
191 Innenbug 60 mm<br />
192 Innenbug 70 mm<br />
193 Innenbug 80 mm<br />
194 Innenbug 90 mm<br />
195 Innenbug 100 mm<br />
196 Innenbug 110 mm<br />
197 Innenbug 120 mm<br />
198 Innenbug 130 mm<br />
199 Innenbug 140 mm<br />
131<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
Bestellformular für<br />
eckige Luftleitungen Troges Projektnr.<br />
Stand: 01/2017<br />
Kunde Kunden-Bestell-Nr. Projektname Kunden-Sachbearbeiter / Tel.-Nr.<br />
Lieferbereich/Anlage Versandanschrift/Baustelle Name+Telnr. Monteur vor Ort<br />
Versand<br />
Abholung<br />
Zust. Baust.<br />
Zust. Firma<br />
Standardausf.<br />
Montage<br />
Troges<br />
Liefertermin<br />
SVZ Standard silikonfrei<br />
ND V2A fettdicht Etiket.innen<br />
HD1 B V4A verlötet abgeklebt<br />
HD2 C ALU Hygiene BRA 1,1mm<br />
Pos.-Nr.<br />
(max. 10 Zeichen)<br />
Stück<br />
Artikelnummer<br />
Kurzbez.<br />
Anschluss<br />
a b c d L/r<br />
A1/V1 A2/V2 A3/V3 Ø d/d1 Ø d2/d3 Ø d/d1 c 2 mm α/r<br />
Formstück<br />
e 1 /l 1 e 2 /h<br />
Symmetrie<br />
x y<br />
Skizze<br />
Bemerkungen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
<strong>TROGES</strong> Ges.m.b.H<br />
Telefon: +43/1/258 16 27-10, Telefax: +43/1/258 32 34<br />
E-Mail: order@troges.at - www.troges.at<br />
Bezeichnungen entsprechen EN 1505<br />
ÖNORM H 6015-2
BLECHBESTELLFORMULAR EXPRESS - SERVICE für Luftleitungen<br />
Je nachdem, welche Variante vereinbart wird, ist die Ware innerhalb von 24, 48 oder 72 Stunden (ausgenommen Feier-, Fenstertage und Wochenende) nach Bestellerhalt, technischer und kaufmännischer<br />
Klärung bei uns im Werk abholbereit. Wir möchten Sie aber darauf hinweisen, dass wir für dieses Service pro Tag nur eine begrenzte Kapazität zur Verfügung haben.<br />
ACHTUNG: Für diese Expressbestellung wird ein Mehrpreis zu den vereinbarten m²-Preisen bzw. bei Sonderstücken verrechnet.<br />
Variante Aufpreis für Kanal oder FST Aufpreis Sonderstücke<br />
24 h € 9,00 / m² 100 %<br />
48 h € 7,50 / m² 50 %<br />
Kunde Kunden-Bestell-Nr. Projektname Kunden-Sachbearbeiter / Tel.-Nr.<br />
Abholung<br />
Liefertermin<br />
Versand Zust. Baust.<br />
Montage<br />
Troges<br />
Zust. Firma<br />
Lieferbereich/Anlage Versandanschrift/Baustelle Name+Telnr. Monteur vor Ort Standardausf. SVZ Standard silikonfrei<br />
ND V2A fettdicht Etiket.innen<br />
HD1 B V4A verlötet abgeklebt<br />
HD2 C ALU Hygiene BRA 1,1mm<br />
Pos.-Nr.<br />
(max. 10 Zeichen)<br />
Stück<br />
Artikelnummer<br />
Kurzbez.<br />
Anschluss a b c d L/r<br />
Formstück<br />
Symmetrie Skizze<br />
A1/V1 A2/V2 A3/V3 Ø d/d1 Ø d2/d3 Ø d/d1 c 2 mm α/r e 1 /l 1 e 2 /h x y<br />
Bemerkungen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
<strong>TROGES</strong> Ges.m.b.H<br />
Telefon: +43/1/258 16 27-10, Telefax: +43/1/258 32 34<br />
E-Mail: order@troges.at - www.troges.at<br />
Bezeichnungen entsprechen EN 1505<br />
ÖNORM H 6015-2
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
Formelsammlung<br />
[ ] =<br />
<br />
<br />
[ ] = <br />
<br />
= <br />
. [] = <br />
+<br />
[] = <br />
<br />
<br />
. [] = ²<br />
<br />
<br />
. [] = ²<br />
<br />
<br />
<br />
136 www.troges.at<br />
Antriebsleistung für Ventilator:<br />
∆ <br />
[] =<br />
<br />
P kW Antriebsleistung<br />
V m³/h Volumenstrom<br />
kg/m³ Dichte roh (Luft bei 0m<br />
Seehöhe: 1,2 kg/m³)<br />
p Pa Gesamtdruckdifferenz<br />
η % Ventilatorwirkungsgrad<br />
(z.B: 85%)<br />
Wärmeleistung für Erhitzer:<br />
[] = ∆ <br />
<br />
Q kW Wärmeleistung<br />
V m³/h Volumenstrom<br />
kg/m³ Dichte roh (Luft bei 0m<br />
Seehöhe: 1,2 kg/m³)<br />
T °K Temperaturdifferenz<br />
cp kJ/(kg x K) spezifische Wärmekapazität<br />
(Luft: 1,0)<br />
Kühlleistung für Kühler:<br />
[] = ∆<br />
<br />
[] = ∆ <br />
<br />
Q kW Kühlleistung für Kühler<br />
V m³/h Volumenstrom<br />
kg/m³ Dichte roh (Luft bei 0m<br />
Seehöhe: 1,2 kg/m³)<br />
h kJ/kg Enthalpiedifferenz<br />
T °K Temperaturdifferenz<br />
cp kJ/(kg x K) spezifische Wärmekapazität<br />
(Luft: 1,0)<br />
Erforderliche Mediummenge für Erhitzer / Kühler:<br />
<br />
= <br />
∆ <br />
Vwasser m³/h Volumenstrom Heiz-/<br />
Kühlmedium<br />
Q kW Heiz-/Kühlleistung<br />
T °K Temperaturdifferenz Vor- und<br />
Rücklauf<br />
CM kJ/(kg x K) spezifische Wärmekapazität<br />
(Wasser: 4.200)
Formelsammlung<br />
[] = ∆<br />
<br />
<br />
<br />
Affinitätsgesetze:<br />
Ventilator-Durchmesseränderung von D1 auf D2:<br />
∆ <br />
= <br />
<br />
<br />
∆ <br />
<br />
= <br />
<br />
<br />
<br />
PG I - Wickelfalzrohre<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
[] = ∆ <br />
<br />
<br />
∆ [] = <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
= ( <br />
<br />
)<br />
∆ <br />
= <br />
<br />
= ( <br />
)²<br />
∆ <br />
<br />
= <br />
<br />
= ( <br />
)³<br />
<br />
<br />
www.troges.at<br />
<br />
= <br />
<br />
<br />
<br />
V m³/h Volumenstrom<br />
D m Ventilator-Laufraddurchmesser<br />
p Pa Gesamtdruckdifferenz<br />
P kW Antriebsleistung<br />
Dichte- und Temperaturänderung:<br />
Annahme: Volumenstrom konstant<br />
<br />
<br />
= ∆ <br />
∆ <br />
= ( <br />
<br />
)<br />
<br />
<br />
= <br />
<br />
= ( <br />
<br />
)<br />
T °C Temperatur<br />
kg/m³ Dichte roh (Luft bei 0m<br />
Seehöhe: 1,2 kg/m³)<br />
p Pa Gesamtdruckdifferenz<br />
P kW Antriebsleistung<br />
Motorleistung:<br />
= ( ⁄ )<br />
P kW Motorleistung<br />
U V Stromspannung in Volt<br />
I A Stromstärke in Ampere<br />
cosφ<br />
Leistungsfaktor<br />
η % Motorwirkungsgrad<br />
(z.B: 85%)<br />
Umrechnung 50 auf 60 Hz:<br />
<br />
= ( <br />
)<br />
∆ <br />
∆ <br />
= ( <br />
)²<br />
<br />
<br />
= ( <br />
)³<br />
V m³/h Volumenstrom<br />
p Pa Gesamtdruckdifferenz<br />
P kW Antriebsleistung<br />
137<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung
PG I - Wickelfalzrohre<br />
<br />
PG II - Flexible Schläuche,<br />
Rundschalldämpfer<br />
Allgemeines PG VII - Zubehör<br />
PG III - Formstücke rund<br />
PG IV - Jalousie-, Brandschutzklappen<br />
PG V - Wetter-, Vogelschutzgitter<br />
PG VI - Ventilatoren, Gitter,<br />
Volumenstromregler<br />
PG VIII - Lüftungsgeräte,<br />
Küchenlüftung<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
138 www.troges.at
<strong>TROGES</strong> Produktpalette<br />
• Brandentrauchungskanäle gemäß EN-1366-9<br />
• Brandgas- und Axialventilatoren<br />
• Brandschutzklappen<br />
• Dachventilatoren<br />
• Druckbelüftungsanlagen gemäß TRVB S 112<br />
• Eckige Luftleitungen <strong>TROGES</strong> Flanschprofil<br />
• Elektro-Heizregister für Rohreinbau<br />
• Flachkanäle<br />
• Flexible Aluminiumschläuche<br />
• Formstücke und Sonderformstücke<br />
• Gewerbeküchenhauben<br />
• Hochleistungs- / Küchenlüftungsdecken und -hauben<br />
• Industrielle Absaughauben<br />
• Kanalschalldämpfer und Kulisseneinbausätze<br />
• Küchenlüftungsdecken<br />
• Küchen-Speziallüfterboxen<br />
• Lamellenbrandschutzklappen<br />
• Längsfalzrohre und Formstücke für Späneabsaugung<br />
• Luftbehandlungsgeneratoren AIRMAID<br />
• Luftbrunnen<br />
• Lüftungsgitter<br />
• Lüftungsgeräte AIRSET®, BONOBOX®,<br />
(Standard, Hygiene, Wetterfest)<br />
• Lüftungsventile<br />
<strong>TROGES</strong> Dienstleistungen<br />
• Dichtheitsprüfung<br />
• Lüftungsdeckenreinigung<br />
• Lüftungsmontagen<br />
• Lüftungsgeräte Wartung<br />
• Reinigung von Luftleitungen<br />
• Wartung Brandschutzklappen<br />
• TOG-Luftbehandlungsgenerator / Wartung<br />
• UV Abluftbehandlungsanlagen / Wartung<br />
• Montagematerial<br />
• Ozonetech<br />
• PAGULA und GASTRO<br />
• Regel-, Jalousie- und Absperrklappen<br />
• Rohrventilatoren<br />
• Schallschutzkapseln<br />
• Schwimmhallen-Entfeuchtungsgeräte EFG<br />
• Selbstdesinfizierende Lüftungsgeräte HYGIENE PLUS<br />
• Sicherheitsdruckklappen<br />
• Spiralgefalzte Rohre<br />
• Stellantriebe<br />
• Telefonie- und Rohrschalldämpfer<br />
• Torluftschleicher AIRCUT<br />
• TurboSwing<br />
• UV-Abluftbehandlung (Reinigung und Geruchsneutralisierung)<br />
• Vogel- und Insektenschutzgitter<br />
• Volumenstromregler<br />
• Volumenstrom-Schalldämpferboxen TWL-Box<br />
• Wetterschutzgitter eckig und rund<br />
• Wohnraumlüftungsgerät mit Feuchterückgewinnung TWL-E<br />
• Wohnraumlüftungsgeräte TWL, TWL-SL<br />
• Z-Schalldämpfer<br />
• Zuluftschirme für Küchen (Quellluft)
© <strong>TROGES</strong> Gesellschaft für Trocknungs- und Wärmetechnik m.b.H. | Stand: 02/<strong>2018</strong> | Irrtümer, Satz- & Druckfehler sowie Änderungen vorbehalten<br />
<strong>TROGES</strong><br />
Gesellschaft für Trocknungsund<br />
Wärmetechnik m.b.H.<br />
Puchgasse 3<br />
1220 Wien<br />
Österreich<br />
Telefon: +43/1/258 16 27-0<br />
Fax: +43/1/258 32 34<br />
E-Mail: troges@troges.at<br />
Web: www.troges.at<br />
70<br />
JAHRE<br />
1947 - 2017