Stein der Weysen

Adamon

iidii^^acl


^

%3f^


Digitized by the Internet Archive

in 2010 with funding from

Research Library, The Getty Research Institute

http://www.archive.org/details/pandoradasistdieOOepim


PANDORA,

obci: bctXX>tti>c vnnb ^eilfammc

QmnhctWcxfmf tnitxcddbcmbicAU

im P6ilofop^


Pen tJnßoc^gcle^Kmßet?

rcn/ M ARTIN O RVLANDO, bCtS

Qiim(v -©oftoin/ fi Phyfico ju iauingen an Der .©onaw/

m«n«m »nfonöern ^roßättnfltgm

i^renueflccvftb ^oc^

geleitete»: ^ttt t>0f

CtOC Ruland e, öic £ob

Key/ wictfcbcfew vn

Ä«licl^/ »Ott vilcit förtccffettlidbe»

£cttt^C/SororSapicntig,cm@C^WC

Jlcc b€r tPcipl>cit gencnnl"» S)«tttt

ßUic^ wie bicXDctfl^eitbcstTrcft^

fd)cit gcmöt im ^mm l>cUct/bamit

einer nici)t/ wie ein vrtuernttttfftig

wilb tC^iec obep @flTP/lebi :

Stlfo

pp0et


pflaQtt bk 2(r0ncy bc8tTtcttfci>e«

Corp er/ mttgcb6rettbet:2)ixtvttb

^cmcbicrt/ ba^m$u galten/ bamit

ctnidyt%tanct rn @tcct)5«23ct^

Iige/ xmnh enbth'4>cit mit groffcm

fd}tnctt^mt>mhimm'€b&2ipfd

c^cr betifctt muf/bdn er fem gcfc^^

He jiel erreichet» X>ttb wenn bifcs

0cfd)td>t/ ^


*

fa\)nn l)m Unnm/ ob«« gdel>rtci:


wad)s 5u fc^netbeit/uttb $« ^cilctt»

2DA8 ^tfcrt rc^lrtl)Ctt rtud) itfld) ctltd>c

^od)twbcnt>eBalbicrcc viiöct)«

rcr : welche/ ob j^ttw fc^oit Indica«

ttones curandiVquseab unicamorbo«

tum Caufa contincnte 8C pcndcnt, Si

fumuntur, gött^Vttb Qntvnbdant/

cU/S^AttWCtQm/ AWcbwol Vitrura

Antimonij ßmplici'terfufum,ne(p ue*

reab impuritatibus feparatum, Obci:

Turpetum mincralc, mit gcoffct 0C^

fa^cvnbgewrtlttgctt bewegwitgcrt

Vttbpcrtucban'ott/cmgcbett. ^fl

0artttf:^t8/mf«m ttcmfcbc ^opff/

txiw«: g


folC ingrcdicntiaReccptarum X>Ctfik cm mal ein foldjcc Ijüp?

f


,

^PerfMus, /nfulfus Lignator,apifi:u$ ApcIIcf

Incerpres Gr3ecu8,Lidor rudis.atq^ recodis

Pharmaca proflituens brodrjs, torqucdo Crema>

tor

Bcllua5UOciFerans cmplaftfaq? plumbea Sttntor,

Ordme viccnus, Venae truncatoragyrra.

laÄant fe medicos» quiuis Id/ota, Sacerdos,

ludseuSjMonachuSjHiftriOjTonforjAnus:

AmbubaiarumcollcgiajPharmacopolae,

RaftricoIaCjMolicorjPiftor^AgafojFaber.

2H8 folc^es ber gewaltige t>»fib

^0 d)ttet:(lenbige tTTrtn/Theophra^s

ftus Paracclfus, gefcl)ett/ ^at era»f?

groffem eyfer vnb lieb gegert femert

Cetttfc^en/ucram Magiam erfuttbc t

per quam aAuandOjUeluniendo uir*

tutcs naturalcs,mirabilia effic/mus o^'

pcra in natura, &quaßmundum ma«

ritamus, utPius Mirädulanus fcribit:

quseqp in rerum fupcrnaturalium co*«

gnitioncm nos ducit. SJcrgleiC^ett

fel8baner/ob«t:4itbe«@d)w«r^^

(0 mj


S^V^»%M%*

fett/fo ju bet7en7g[eborne]^mblem

gegen Betblcb^H» tomtnmt Jum

t>k Cabrtlt^ctt bey be« ^cbrcem/

bte p^ilofop^t bcy bcit^ttcc^eit/

bie (ßym»ofbp^t|lettbcy be» 3»*

t>üm*

iO


ad^tt xüzid)^/ vklm^aubmfd}

ftin iumthn/ Zls bas cc bte vetrK

borgertc Ämfft öbct Cugeub t>cc

Viatm/aUf weld)cm alles ecwad)*

fct/gettc^rt»ttb gcmc^tt wtrt/IUa;»

ftrosttCttttCt :

^fßwAres b«8 cmc

l'cbc« fcirt fotibc« natuc/ i^otrm vtl

eibeii

fc^ctt/ brt eitt |cbc0 fem befortbere

wiir^cl/ blöjl/ ficngcl vttttb blcttee

^at. Bifcc mAd>t er vict: gcfcl>lccl^t:/

£>ct:crflobci: cmgcf«i5t3lw|lct:i|i

becSwcc^bcslcbctts/obctbccme^

fcbltc^cUb^«flftBrtl(


^SJVi'lSVV*

&ettJSlcmentcit/ot>eci£Iemcttttfcl)e

bcelcbctts/ t>n bttttd^ttldalßm/

bc wie ex quintareru eflentia fd)$pff

fctt. S)ccDiecbtobct;0cof ^Iwficc/

i|l btc *)«:5ud*uttg bcs gcmöts/ fo

bcc mcrtf^ m btc «rtbctrc wdt gc$«*

clctwtrt. 3(lfö bdtt0ctcca«cb l}cv^

fittArcheum, bas tfl Ci»0t;


lübndfmtQ/dn tcm paitt bmg/m

tcfolniats falt^ / ober em falt^ bca

(afftS / fal liquoris in homine,b5 vct

puluftg beratet Zlfo Raffet erbe

Mercurium praecipitatum ,

DiatcfTa«

dekont^tcm bi'c $oIen gcfdjwcjr t>ff

ftjleltt/Dubclcch: 3tcm / mat^ncy

ßttf wci'ffen CorflUcitT?nb Z0m/

Dubelcoleph: '^Htnj eilt X^ropff/

Choeras.botiutn» X>nb bergUld)ett

fac^m gac \?t1 mdyt/ bic m«it mc^t

fo kid)tfaffm l


hmitmQ/bmfi) iufa^/innwzldfc

bc^altcit wirbt Öolc^cöft^ctmS

ÄUgefd^cmhc^ in Archidoxis,m Mcs

tamorphofi , de Tinflura Philofo«

phoruni,de Vexationibus, de prxpaa

rationibus.t^nb maitbemBöc^crtt

£)rtmtt »f0ficif / a»f bcc^f»*

fclÖttccotrÄ/2Hoeit/p


tv cm Äolcttjang mit bi'c fanfl gc^

nomcit/vttb ?>rtpffcr gcbectmct/ btf

fte bt€ t^CC^te Mumiam ßatfamitatny

jtt allen fraitct^ettc« erfuitbcrt^Ä*

öolc^cs ^«tfictt?WlmÖ^

j>nb atbcrtgcfoj?ct:^abmmd)tt>il

bttrffmA«fftt>eicl)ciiKö|fm fi^cwt

i|ibcrowcge0cmwttnbc»:/b48btc

Magivttb Philofophi j^rcmX)«tt«:

Paracdfo.im (d^zdblnad^ gcfolgct/

)>ttb btC Magißeria & arcana Magice

&:alIegorice,mrtmAttd>crlcy foimc/

bm ttac^fommcit förgelcgt/ bamtt

ittt^ bic fictfftgc / btc gern mit bc ^o<

lcit»nb2lUmbtccnvmbgc^c/bip:fi

fc^Ai^ m$d)tm edaitgen»

211(0 m«f> mmtflu^btcfegcgcrt*

XVCrttgcPandoram FrancifdEpimeü

thei»ot|lcl>citt fowolbtcaentgma^

rtrc^?p»b tnagtfd^ebtlbmlT'm/Ptt

jremb*


liis SapientisebefßltntfetmfO fid> nit

laffzn abfd^tcde Adamech, Anfaha,

Catrobil,Canze,Zingifur &:c.

S>cninflcb Aber bifcÄun|l|5tgcii

5citbettdttge^cttm«f/»?ttVöttWCii

genbcsTheophraßi, (vi>cld>cit&ic

Philofophi btUtd)/ Lumen Naiurse

mnm)inn gto jfcra vctad^t fAfi bcy

fcbcrmflttiflt ßl8^«bcid>auf't>e8

TypographibcgcrcHvneat^/öifcji

Pandora;, fo VfiOCtjUt fd)$nm gc*

(Jalt/tJilsuÄffctiia^t/bteirmtwip'

fmvcdft etttgegejftgebett/ cmeit «ita!

bcmtrcuwe» Epimctheum füd)m/

liift(fett/bct:niitjl>i: alfo 5»^4ttbcltt

tt?t|lc/bamit bec lafonbasaurcum

uellus bekommen mtc»

X)n^cvAlknabiv/ZiA)that vnt>

i^odbgclattcc^e« 2>OCtOt:Rulan^

de, mttfottbcrgFOfgunjIiga 6ct^c


Vfif0v^int/h(tbti(i)Uimn bequem

mcmfinbtnUnmn/ «laebcttbcit

^ccp mit/ Als tc^ fm bcm ^acj«

Jlaumgc» gcwcfen/fSt groffc wol^

r^atc crjctgct/f«n tme/ vil wemgci; barfuc t> AitcBe,

S>4r5u ^rtt mtd) Aud> ntcl>t wenig

«itgcmbcbtc gtroffcfrcttfibjc^Äjft/

fo ic^ ^xoiß)m bcm^itttn / fttitb

bcm Zd)tbam vnb ^oc^gclAPtett

'6ePW/n»colAO Keufttcto / bcybcu

Jvecbt€it^octom/»ttb bct:@4)ö^

lettXectom/ mcmcm^od^gdtcbt«

Wertet» J^cttertt Qifpüm/vnnb a»s

gcttfc^eittUd) gcmcrc^ct,

iSelattgctbcr^Albcitattbett^crji

rcttl^ocrom meiit fleijftgce vffcmb

flgc8 bitun/ Mtvo$[khkfkfä)$nt

0imgfPAW Pandoram ,

gönjltgltc^c

vnb


i>ttt> fttunbUd^m mmmm/v>fl)ttt

Epimethcus feint bamit (ic nid)titm

bietlt^rbcrgtttbc/sttbKfctjcrt/b«

f|l< vom ^cr*

rctt/^rw


PANDORA.

U

Francifcum Epimcthcum.

fopb4r*cn2lunf{ ^cs gtif^

fctm wfffcns ctnc roatt cr#

Icnb flcif|i3 ?t^23uci? ^urd?fct?4uT5?ctt/

i>ttnb C6 o^t ^urct>Ufcn/ ©o wctrben fic

dtTglödltcbcnwimfct^erUttgc: t?o:etv

^{^ ^br ©ob« t>ttnb Ätnfccr 9cr alte«

pbtlofopbctt/ mir vcrUngt itls mit Ua

cct/hMct vnb bober fltittMU td> jmmci:

maQ 5u fcbictm/ ^ann tcb tom 9ß» für^

ncitim ftanb 9cr ÖOcnfcblicbcn ^^tngeil

ju offmnivnnb ^m aller betmlicbe^cit

©cbaQ aller beimltgtcircn^erganijcif

Welt/ triebt crbtd)tUct)/nod> U4>etli(b/

ober rpottlicb/fonber auff ^46 aller gc^

gcrt?iftefJ/rnb menfcblidpefl will id) ^ctf

fclben offenbar madocn/ 2)erbalben f^

geben ci^d^ iti ein folcben fleij^ vn^ ern(l

21


1t ^\i®c(%^ttm.

ju botm t^nnb jn lofcn i aUid> citc^ dfl

4fft ^crÜcbrbcrcm bringe

tt-ttly n^tirUct) ^er fingen/ ^tcid) mit

meinen eignen rtugcngcfebcn/ vnbnttt

meinen eignen benbcn geta(?et btere/gewtffere/

t>nb rerfr

gl offen itrbeiren nfcbre rct;A|fcn/9ann

^46 jie juUtjI in mbcirfÄUgrcii: fernen/

^animb {o tt»tlt fd) felätUd) rnb offenem

l:cb mir eucl> tcben/^^ö eö ^ie etfabmcn

r miv> 9ic xmetfdbtnen / mögen x^et |?an

^iTfJ^^fcr r icmanbt btUidt)

mögen Icjtein/

ober bmbetrrebc/^i^neöb^bc ^tc alten

pbilofopbi fo t>et'bnndelt rnb x>ettvitt

^atruon gcfd)$!ben/ ^46 fienidit allein

ni*t vei'ftanben wetben/fonber and>

itn^f6ld)€ri?:f4d)/ xcd(i)c^i{c^h^\iöoc

2ximf5 wolten erfab^en vnn^ it^nntu

gen/ etnttrebcröbetriegenrnb betröge

tvwrbcn/ ober (tc|? von jremfurnemmen

Carinii


94Hnn\)ctUujfen/ ahfkhUnvn'b xccit

^atnon abittcttcn*

3cb will cud) Abctchinhan scthati

on^ein

gcbanbclc wtn/offcttb


4- föit&af>®otM.

tvctben/vnb ju atmüt icmml^kfclU

gen aiacb nit anbete vctfühtcnh/vnb jt

Armut t>nb arbeitfeligtett bHngett vn\

treibe/ 3cl? rb4r aber ^45 fict) nieniÄnt

in^ifeKunffcmlrtffesftfinben/ ^4ti (t.

ibrett junarten gem4cfcr/t)nb fnn gro(|^

cbo:bett eingefübrr b^t/ ed beb^rff 9i(

crfinbimg nidbt viler ^ittge/fonber ttui

cttia ^mg8* ^6 fotbert aud) nit groffet

Sofien/ ^411 e6 1jl nur ein (letn/ ein ar^

itcy/etn gcfcbtrt/ ein regtment/ rnnb ett

ctbming/vrib xcü^ ^as es ein rcathaff

t ige/ vnnl> ^te trarb^fftigefl Äun f? ijf

3lucb fo bitten ^iepbtlofopbt ftcbnn

gefallen/ fo i?il vnnb manct erlcy Qat

timgcn vtib othmtnQcn ^cr färben auf

jur rucfen/ tvaii fte es ntct>t gefeben t>nl

angcrubrt/ober gemflet betten/^aruir

fo wt'bcräferen tvir ^i^/ ^Asallc^ic(c

aujfcrbbung

in 9cr natuv/ vnb in f[ctf|tgcr ^ienflbat

ieir/ Ibann t>nfer ©tein ifl von einem

f€elic{?en/erb4Ulidi?en/vnbminer4ltf(*e

titiQ/


fmg/ ^4rumbfobi^ctneö xvilUnstnn

^r^/ )cQt^46 ^nmtf&dbcn ft'imcmmcjl/

gcnmd?tV)ollbr4(t)t/ vttbmictvaöwt^

pttbmttW46gejl4lt (cincnammcn qc^

viif^ltiQct pnb pcrmcttgt tvaben/fo tf5

Cd ^od) ^Utpegctt nnt ein ^ing ritnb ew

fietrUy / ^ann ^ u tuttut wtrt ntt ernenn

^tcrt/pbcr verbeffcw^Än in /trcr n


U/ ohct fcbc bewänmg gerbon x^ctibtni

'X)nb tct> tbat/ ^as (tct? tcimt cinUffc in

^tfc Äunfl/cr fcbirf c (td) ^ann/ et tvolU

mad^cu groffcn tof?cn/ es t|{ 34t: ein

fct) wer l^iimcrltd> ^m^.

if6 fmb alidK pbüofopbt gcwcfctti

fptcd:?cnbc/^46 ^^^' ein tinge/obcr nad?^

giilttge Äunjl xvctt/t^ot jvm cbtcn mit

x>tUub/ (d)xvctid> cuci>hcy^i &(i}ipf<

fcr *?c6 jöimelö t>nl> ^cr Ifrbcn/ ^cr alU

9mg crfd)affm blet: infamer

tometi/fo brtben pe^od) vnberjnen etr

x^nbctfäocibm gegenfe^ung / aU in

tompr 5wtfd)en 9er cbnreri )t>ni> S(stm

9tnn 9iea04teri leibet 9tc wötcfiing

9rc ^ctm aber wörrfet/)r felbe 9te COa

tm i>ergUic^enbe ober gleic^m^cb^»^^

b4


^4ntmb hc^ctt natüvlid) ^k (^ateti

^cv Sozmixvu audy an TPctb bc^ctt ^cs

ÜOanns/vnb ^as jcbnob ^cs sntcn/aU

nt> hcffct ma^

cl>ett ^ctn voctdt/ %xn id) mn c6 inn hin

ant>ttc xvci^i(o id) nennt vnfcrn ©tctn/

au^tvndcn/nod) mitdnc anbcvnnam^

tnmmnnm. 2ihct^ntd>^icbcfdncy

hxinQ (dncv wutt^cln i ncmm xoxx m am

txm tl)Ctl/x>ttb ^46 ^4nim/^$ ^cr Qttxxx

tv^tlid? gcncttttt xc'vtt ctn jcbce ^ing/9$

er PO rr jm fclbö bar / Dub tn fm ctn jcbcö

notKoen^^x^^ %n^ $u fein felbö roUirom

mcnbctn

q^

©0 1 jt ttu 5uucrffd>n/au^ iiotgcloffi

lim tvoitc/ 9a6 t>nfct Stein if^ an^ ^cn

t>ter Elementen/ t>nb baben jn ^te Ket^

d>en t>nb %t IKtmzni vnn^ tvirt allenc^

halben gcfunben/ rnnb t)ercf teM)i: (icb

allen binden/ x*n*0 tfr sufammcn gefeilt

au^ Uib/ feel t>nb gciff/ vn vetfecl)«: (td?

21 4«!


au^ einet: natnt in t>ic anbcr natuti hi^

ÄttflF bas Utfl feiner i>olltommcnbcit^

©teb^benattcb gefügt/ baa rufet

©tein feye 4u^ dmm bing/ vn t jl tv4r/

bann vn(etc Qantic^Oci^ctfdxifft ge#

ft mit vnferem voafßt/baii &4f]c(b

t»4||er ifl ber Öpetrma vnb faAtn aller

nb i>i^ tvafjer jftfa^

Uten gefügt mir rnferm W4f]er/ rein vn

i^Ur/alie bing reinigenbe/ bocb begrifft

rnb beltea in Jmbienortvenbigebing/

i>nbbißijl tb^wr vnb wo!feil/Don wel#

cb^mrnbmit welctjemrollbmcbt wirt

»nfere ^eijferfcbafft/ txtnn es foliiiert

basCotpuö nict>t mitg^fnteinerfoluie^

rung ober entlofung/ wfe bafiSrgebm

i>icvnxoi^cni>cnhichae CotpuöPerte^

lreninnb46W4f]erbertt?olrfen/ fonber

mit warer pbilofopbtfd)er foliitton otS

«ntlofung/ in welcher ^as Cotpuö ver^

tebrt Wirt in ^as etile W4(]er/rtwf web

wirr i>ie abwefcb^

uns


utig/cbcn ^affclb waifct tvansfotmictt

Vit Dcrgcjfaltct ^ie Cotper in dn lifdbc.

ibanti ^Ic otbnnnQcnixci((bcn^ct

groflc^cöfcwcrö/jetgc an ^as mittcU

tnifftg c\>pcHmcnt/ ober ctfahtungt

^*inn inti ?erfolutlon/ ober entlofuns

irirbi ^45 fcwcr^llwcgfcnjfi:/ innrer

fubltmatton/obcr crbobung/ffibt/ inn

^nr rofung ober rottnad^ung/ fliircf»

Ic^enn^uaber inn ^tfen vntviffentUc^

inen voirß/ fo wirfi ^u feinen fahl t>nb

^cm arbeit offrermalen beweinen/ ^4^

tumb tj? ron noten/ ^40 ^u fleiffig rnb

fimbflig ^cm wercf 4nl>aleeff/^4nn 9er

2iianfl Wirt vom t>erfj4nbtgebolffen/

t^nnb 9em verffanbtt^on^erÄunff ju

ctleid>er wei^. ©onber aber b

allein auff ^te einig erfullung ad^t/^as

anber alles fabrcn laifcnt>e^

2>arnmb jagt 9er pbilofo}>bua/

iEa follen 9ie Äunjlwiirder wiffen/

94d 9ie ©pecieö vnnb geffalten ober

gefcblecbt 9er i^Oetallen nicbt mögen

verwanblet werben/ 9annviUefcbt/fo

(ie In 9ieerj{ematertwiber etngefäb^^

21 »>


lo

«3tc ©ab (öo«e6.

xoit^cn/ahhan fo wctrbcn (ic $W4t va*^

xvanbUtln ein anbete/ ^ann (tc voihin

tcaven/vcfethen (tc wol venvanhkt/vnb

Saturn xoeldbcB eines ^tthztdmnc^obet

lung/ ^oct> ctUct^es in m*^cl>T3cn öingc/

ctltd)C6inn4tu$^lfct)cn binden/ ^ait bie

ÄunfIt>olgtnact> ^natur/t>nmerlid)c

5)crbc|]cri: t>nnb vbcrftrJffc ftc bte natur/

rote 4ttct> bcr ttittitr ctna feraitctc gcbo If^

fm wiwburd? blljft^n flei|? &ct*2tr)jec.

J>erb4lbm/ fo bt?4iict?ctt bk cbttvür^

4>fgmitur/ ^ann ftc tvfrt nit euunbiettf

nod) gcbef]crt/b4tt 4lUm in jtet natxxv/

Inwclcfcc >t* ntct?!:^ ftemhbesfolieneim

fühten/x^nnb Sein pulucr/ nod) /rcfcnbc

unbera bin^si baii t>tl \>nb m^nd^crlcy

natuten emenbietettb nod) bcflcrcnb

Dnfcrn Stein nit» i^ö gebt ober fcompt

Aud> nid;tö barein/baa nid? t anf? jbmc

tntfptnnQen (eye/ bm (o etxcas ^u||et:^

lid>6 ihm jn gefegt xcitt/ fo xotrt et von

f?unban5etb:od)enobet^5eirftotet/t)rtb

ifoitt anß im nicbt baö/ fo gcfnd)t tvitc.

2>anncnbär rbtmi^^ feunbt/brtönun:

bte


^te gUtct) cnbincj im 4nfancj$ufod)cit

ftnb/obn bcr bcn&c jcrrcibuncj/ bif? b^s

itC4tUwa1]If werbe* 3Dn b^tl cm rem

xvcrcf fntvC>mi barumb tbu tct) juiriffc«

t>€it|tttb!crcnbcfit fo ftcb |leijfigbaraw|f

begeben (btc toff licfeef? er^betmltgtctr/

b«6 (te ficb md)t vmh fonjl bemuben )

bot v>erbrennun3 fo bas gefcbtrt trol

b4A)lcffmiit/al(o/t>a^baeClm(i\xlbct

nidytmasvctsihnnocb verfd) weinen/

C6 mag and) ber @cb webel ntmermebt

i^etbrent/ nod? vetbcrbt werben, lÖAti

tnn hcm CEiuecf fllber tf? v>nfer aller tU^

te jf IpAffer / i>nnb wtr feben burcb b^d

beyfpH im gemeinen W4f]cr/ bad allcö

bitö/ fo bamtt gefeo*t wtrt/ nimermebt^

i>erbrennt wirt/ bt^ bnnb fo bad

W4f|ert>cr5ebrtobereittgefotten t(r/ fo

«>irt b$/ fo in hcm gefcbirt iff/ verbrent/

DnbbrtrnmbbÄbcnbiep^ilofopbt ge^

feeilfcfi


u

föU&ai®otu$.

hciifcn bcfct)Ucffm ten tnunht hcs gc#

fcbitzsi 4uff b4^ bae cttannt Qcf&smt

xcaifct nit au^w*c/fonbcrbefct>trm^

mctc t)ot t)erbrcnitun3/b4^/ fo inn bcm

gcfct)inf(f* 5>^ötV4|fctratrobgcftQt/j[cmcbrb46tv4ffci: ^u w

mircfjperbotgm wirbt/ b46C6t)onbcö

fcwetrö bitj nit vttktit n?crbc.5>46 W4(>

fct? ahct nimpt btc inn feinen b4ucb 4n/

i^nnb b^s fcxocvs fiam vctttciht$ ober

vctfioißte von ihnen. Jd> beiß 4ber 4IU

crtunpiger ober erfotfcber im 4nf4n9

mcncin Uicbt/f4nfftfewer/ biß ein

fribunggefcbic^t $wifcben bem W4f|^r

}^nb bcm fewer/ vnb n4cb bim bn ftbe(l

and) b4s Aquamfixam ober gebeffc W4f

fer/obn etw40 aufffletgung/fo b4rff(lii

ni4>t fotgc wie b46 fewer feye/ ea ifJ gut

rogcncia mit padam / biß ber getjl t>nnb

b40 Co:j>u0 ein bing werben / 4lfo ba^

hie cozperlicb^n werben vncotperW*/

vnb bit vnco^perUd^m cotperlt^* ^&

Ut({


Utildhtttcbcnvoitnnn von^ctnatnt

bcrmttUnibatntnh

fo tfJbrtöW^flcrbaöbfng/

fo ba wdß tnadxt t>nb tot tHÄcbct/ bas

rva^Tctbasba tobet vtib lchmbigtna0

d)ct/iil bäs waf]ctf/ fo ba \>tthtcnt/ rnb

voci^obittfdyontnadbct/ iflbMXcailjitt

bas ba btffolutetr/ ober auffielt/ r^ttn^

conQclmt/cbct befallet/ tfl bM t^aifet

bas ba faulctitii batnaerbrtef|^/ wtlt bu an^

berff bte fru cbt baben / t>nb fo:ge tetneu

4nbern eyteUtt bingen/bannnur alleift

bi^ trafferd/ iödbc es Ungfam/ mitbm

füUenbc/ bi^ bas ea t>erw4nbelt tverbe/

r ölt einer färb/ inn ein volltomne färb/

t>nb bot bid) baö fcu im anfang nit t>er^

brenne j^ feine blunten/ oberblujl/nocb

(ein sriine/t>nb volbring bein xvetd nit

fcbnell/rnnb U% bas bein thüt (eye rrof

t>nb pejlbefc^lojfen/ bas ber/fo barin«


14 ^k&ab&otu$.

ifj nidbt möge 4u^fltcge/t>nb fo ts (Sott

\ytvUid)t/ (o wirflu ce alfo fmt>m ju t>ol

Icnbtctr au|?ntad)ung/ot>ci: au^tvörct^

ting/ btc natüt cbiir jbt^ xvntdnna; iwct>

3[>nb n4cb* Jd) xvil abcr/&$ bu ancb alfo

rb^^^li/ iiv natxw/ \>on xcddJcmbinßQzbotcn

rccvhm bic cotper inn bm cingctvctbstt

hct ltvbm/x>nnb bt|? bilbc bit hxivdy Hc

tvarc cinbilbuftcj/ vnni^ nid^t bntcb vttu

fanthittfd)c/ x*nb big mich bcl^gieicbcJi

nb ab

(0 tcQut bcin tvcrcf / fo mr|? btt finbcti

tinpolltomttcfdenttam ober tvij]enbcti:

vnb ^nn\i. SDcrbalbc bcbalr bi^ irt?af]ct:

in bcr b^nb/ bau mti: feinen giucn voev^

den ober wörcfnngcn/ ntarf)ct cöbaa

tt>dg 511 bem tvciffcn/ vnnb ba6 Kot jö

ibcm Koten.

33öarumb fo ifl notwenbicj/baö vnfet;

©tcin mitogen trcrbcron bct natnt

iXKfcyct co^pcrn/ cbc b^ö von [m werbe

ein


dtt erfüllt cbctr t>oltoinin itU^hJ^aii

ts ift no t wcnbtg baß i>46 ifle^tr/ mcbi?

fcyc gcrdmgct vnb ahQttircti ban i>a$

erBletnertenvolltofnttttain«

(Solb ber pbilofopbe/otf Silber, löaa

Aber bicfelben gar nid?t mogett/bann fo

(te x^on >rer rolUrommcnbeit: cin

tcin bing ma

feiner rote* X>nb barumb/fofollenbier

5n vnfere tvcrcf gefcbebeninni?nfcrem

Stein/ hae fein ferbnng gebeffert wer^

bcin im/mtht bann in feiner natnt/t^rib^

ai%d> ba^ ba^ ^legir tf erbe nad) betf

n?eif]en an^ug/ reb/"ober befcbteibnngA

infammtn gefegt aüß lautern f}>ecien/

ein ccnbimmt/ ober emmacbnng/ ein?

Anttdotum ober wibergijft/ ein 2(r^ney?

0nb reimgnng aller co^pern/ fo ba jä

tcinif


geboten in i>as xvatCnnificnmjixts ifi.

©tll>ct;m4ct)t^/ vnt> ßoliftcum/ i>aa ifl

i$icfal?ctrtttbieCafclbc8

'Jifllfd? Wirt gebebt/ tnitrnfer^tn

grüncti £o wen/ bic wäre materty

t>nt> wclct)^r färb ce fkycivnb vcitt

Qmmntai>top obtta^oc/obcv buenect?-

"^m anbctn t>nb brüte/ wtrt ctcb^bt)

V^ic bic cotper folurert ober entlobt wer

benlnCßiTecfftlberberpbÜofopbcn/bj

iff/in hae waffer t>nfer6 (JOacnvU/ vnb

tcitt cinnew co:piid»

3m vicrbten wirr gebebt/ bi< pnttc^

factio I ober feuluncj ber pbtlofopbcn/

Mcnicijjgefebcnwotbeninrnfern ta^

^ml vnnb wirt genannt ©ulpb^r/ btt

6(i)xcchcl

3m fönfftc Wirt gebebt/wie ber grof

fcr ober tmhtct tb^tl t>ifcö wajfcre wot^


tni f(f ein fd) voavt^ erbtttcb/ t>nb ttn^^

3«^ fcd^fJen wirbt gebebt/ wU^i^

f


3trt jcbenöen triebt ^ch


gcfcbent>nb5ct4jJce bette/ fo bette ers

nicbt tonnen fd)xühtni nocb abm4lcn

fo ^^ünctli*/ 3db b^b nicbt alle etfcbef^

nenbenvnbnott^enbtgen ^ing gef^^t

in Eifern wcrcf/ ^ÄnneafinbctUcbe^ic

(icb nlen Jitfagen/

^ocbb^btcbsgefebtiben vnX> ^h^cm^^

let bt^ '^nm enö/ober erföltunsf/wk^tof

td>s ntcbt gefcben b^b/Jdb tvd^ ^4^5 ^j

'XOitä von nocrcmbtgSettiromejtt eU

iierfol(t>€nt4ur/ >5n&tcbt^cü0^46mc

gcfebm i|J tvotfcen ein folli(^ ibetrcfMU

^ 4!^5em4Utober befct>neben/ vnb mit

feinen 31tictoriteten/ ober rtbäbltc^en;'

@l>t:öcben htrohtti ^n^

möglid? jutt^tf|en/es feye ^4n/$4ö man

C6 ti?i(|c t>nb g4t* lebtne t>on einm? ßOei^

f(er 9ei?a einen Idbre /

t>nb rt?ü^ %aß> ^i

gebult y^nn^ weil nottt^enöig tnn t>nfeiJ

i?Det|lerfct>4tfi7

Valefceb'x. 25:|5sliicf^

4f6 (tnb etlicbc f olle tbotcn vnh hlin^

be/^ie ^a fage» (tc tonnen maöo^i ?4s

Aumm potabile, pbet: trfncfltcb


vcnohtt^ivt^'^imcKtncmm (5olb/tt%h

gimibcn aud}/ ^ae es fa^t Qutvnb aUei^

htft fcye/3u b^Un ^11 tv^tndhätmjvn^

finb an 4) ctUrb 2ittict/ ^U ^a ^u ^uca^

tm laffkn fiebcn in voaffct/faQcnbc/ ^m

^oci;>gar^aöXt>ibetfpti i{J/ mit PtUnb

voz jvcn d>tcn jufacfcn : üs t j? rt«(t> ntt

Aurum potabile,nocb ancb ^as ^i^ tt>4p

fnQÜtfcyc^nlniicn/ ^amt vochct ^as

gcmütn (Bolb/nocb ^inbctc (detail (inb^

gilt jnbeilc/ jbnt)ctr x>il tmht bo^/ tlam^

Ud} iiktindm/ 34) fag abct tt)ol/ ^4^

^3 aiktbiii i jf Arijney cn i;u ^^uffcn/ t>ii

^as CB gnti^i bitbcn dn napff 1? fd/üp

fcl roll ^nc4tcn/t>nnb ^cn fclbm jcig^ti

dncm feancfen/^4n C6 1|5 faft nui§ ^nt>

0tit/ ©olbt $u fcbcm 3lbctr ^46 isirßte

Aurum potabile^ober tHnditcb CBolb tjl

nfd^t |i*tb4r[td)/ fonbct SifcffttgtUd?

imö mecbttsHid)/ tt^cld^cs^ugroffci:

Oitt^my tfJ/^ic ^4 bmwcg tbut vnbvct

treibt 4Uci>bcrf(üf|ig6dtr/ 4I6 wollet;

mcnfcblicb J Icibm vnb co^pcrit/ 4U ^ci?


voanblct alle x>tmolliomncn (Metall in

^46 rvarha^tiQc\lnt>$uslci^

d^crwct^/ xciccBtdtnc^ct ^ic hcflcdcutt

COcMllivon allem Z^n^fan vnb ^i^hic^

tat : Qllfo and) ^k aOettf*ltdKn leib/

t)nb ^as tfj nun g:cwt|?/x>nb allcv 3:i^ip

feji/pnb mcrcf/^a^ ^as ift ^ic rami uns

aller? pbilofopben/ 3tbct* ^ie felbcn tw?)

ivBS^itid)m/^k^at>ctiich^rtt>von^cm

Semcfnen (5olb/^ie (in& bUnb/t>n m:h^

?annblmb/t^nb b^rneger/'^antt fo ^4ö

Q€mcinnuoUfeommen,

Banct'2bomant>on2lqum4jfct/wöt'ctcb/obet; e6 tfl ein

Ibiß/ otJ ein telte/ ^ ifj waffet: betollcnbe^

:Onb ?a folr gUubc/ ^46 9i|? ^tc U^

lidKm ©rein feym/^ie hctfüt kommen

©aniiigliabcrborf? rein3efd)led)i:

©tein^^ bereite/ obn ha^ gtYin bün!;iv^>

^ttb baabnnn/ ba^bafoU^nb wacl?pr

2t

iii


in x>n(ctnmimtU o^et crgabeffi.

Iphilofophm/ Safe» bcfd


^te4lUrbocl^f^eng:cbtr3/bi(if^4|?nb5u

bcv tcd)tcn vnb 5u bct ltnctcn/t>öfb ^ctg

bafclbfl btnauff/ba \>n(tv Stciw^fun^

bcti trtrt/v>nb in bcm Bercf bcc b4 mgt

icbte \>nb allcrUy cjcfd>lcct?t vrtifb 54t#

tnng bct fathtn/vnnb (pccicni bcf^glci^

MalchamechbcrpbiJofopbttö/ 5)eu

©tein/ bcthalnbif^mWctdnotxvcm

big t(J/ bct: tfl V cirKtn gcfccUccn binrnnbau|?blilc/ HJre

tofilicb t(J er bctn/bct ba$ wct^t.

4> bu gcfcgncte (Brönc; bie bu gc^

bötrfJ^lUbittg.

-5 bu gcfc^rtctc nittutv x^nb QcftQ^

nct t|t bcin wfirdung/ bann ronbcm

x>nuoUtomncn macbflo t)oUJonicnd*

5)crbÄlbc fo nim nit an btcfclbig na^

tttt/b^n bicmn/fmibcir/ bolbfcltg/ Itcb*»

Ud?/|nbifcb/fci)lcd:t vngcrecbcy öo bu

aUv ^nbcrj? tbujr/fo t(| c6 gar nit nutii,

25 09


%4- ^k®ab&cm$^

VOit wollen Qchn fnd>cn 9cr x>ict: tU^

mmtcn natntcn/^it(clhc x>onban hn(fy

^ct ^tbcn fotmlid) bmjugcföbtt*

5>iiJ?4fJ QtfvaQt xvicvü tcatc fath%

fcymi v>nb idy ml ^it6 x^aii gern fagcn/

©0 wiiß ^ae ^tcy tcdyt t>olltoflficn far^

hm |mb/ 4u^ wclcbcn 4IU artbere f^rbc

|rc anfing mmcnb/^te cr|J tfl fdjwar^/

^icattWt xvä^i^H ^titttot/CB finb t>il

anbetet fathcn/ aha x^cn ^ct (dhm ift

nid>tB 5im*tcn/ nocb jtffotgm/ ^ann

fic öfftctmaUn ^ctgthn vot^cm roiffcn.

25ftfclb(5 Qcfd>id>t dninfatnmmfüf

Snitß^rvcyctcotpctn/ t>nbtfj nctxvtn^

big; in t>n(ctet (öcißctfdbaffti vhb xvtn

einer ^crfclbcn ciipctcn AlkinxfDCtc/in

t^nfctcm ©rein/ fo gebe er ntmmcr etlw

fbct vociß ein tmdlur/ober fAtrbung/t)nb

^^rumb fo lf{ nottooenbig ^ie jnfamew

fögung ^ifct $tveyer/welct?e Jt^ey/ fo |tc

5njitmcngefiigt x>nh angenommen finb

tn^er 5ufimenfögung^ed 0teittd/?et

ifi ctngefct)wängert in ?em 15


In (eine ^4«d>/ 0o i(I offcnh



föu@ah@0t(t$.

"^cv xcclt/hkt anst(td)trhnbcv welchen cin^

ifJm^en T^ctQcni^aeanhctimiZnfftf

^^ anbct in ^d(tn/^as anbct tun im

IfoUni oöcr hMincn.

^k falytt an ^it (olntion ^«irpbw

lofopbcn/ vnb tcittvnfctGtncdfnbcv^

iOnfct ©teilt t|l ein vti^u^ttlctlicb cot

|)Ud/ ^4d 9a to&ct Vttb Icbmbtg m4ct>t*

iCilg ?40 mrf)t0 wiberwcrctgcö ctn#

gange mit vttferem &tttn/x>nb (c% nutf

fr;n allein.

^ögjuiJttfeircnÄttecfet feinet; vilrte#

d)enben0cbwe({er/ fo werben (ie ^voU

fd?en ibtten felbe ein l^unß geboren.

i>ann (o ein fcbon wei^ TTeib einem

toten 23reötigamt)ermibeU toitbt/(o

t)mbfaben|te alpb

Älfo t^mbfangen werben ftejujammen

i^erjlricft / t>nb ^urd^einanber entli^t/

t>nb 9nr* einanber conflciert oberjiM

famen gemifcbt/ t>n wie pe rotbin $wey

W4t?en/alfo werben (te mit leib eind#

;;^ie werben gcn^lid) foluiert obet?

entlobt 9te cotper in pnfer ö^necf ftlber/


Vctxcan'bclict^ct vitlc}ft ^k nMWc


^€t x^kt i]^lcmmtcn/vnh ^^s ^n fnd)ßl

ein leib madjcn ^cm geiff/ in t>nfcff nn&nact>uol3licbfom4cl?en reit von

ober an^ 9em trocfnen ^as feucl?t/ vnb

^atna fo nrndKn mv ns l 3Hfo ^a^ ^k cotpetrlfcl?en/

vottbl vncotperlic^/ t)nb^iet^nco:}>er^

Itd^en cotperltd^/rnb volgltd? fo ma


p^^ic wctr^cn gefoltjfert/ ober entlobt

%U cotpcr in öiuccfftlbcr/?Aa ijt/tn ^*;ta

tr^flcrDnferöCIOerciitij/tJttnfe tritt dtt

bidbcnb xca^tt. t?u w^tri: ctitiol?* b^.s

tlöfopbc^/ bascöittttfei»

€rfJe m


30 D«©al&®o«c$vnnh

^cnnfo v^lvii '^u fkhm bu m


6b€t tmpfot allen vnxcäfmj^ann von

ben C4tternen ober bolinenber CfOctaU

len ijl e6 Derbozgc/ welcbeffcn Stein ijf

crQ^bertict) t>n feeltd)/ ein fcbon gUn^^

cnbe f4ib/efn rberbober ^crg/pnnb ein

Ä?eitbreit C*Decr^

^tvar/fo eö ficb erfJltcb fcb wet^t ober

fdbxvatti tvttbt/fo |enb/

«velcbe tvir innje^em citpet ttngteren^

oberferbenb/ biejtvaretnjannverbot^

gen i(l gett>efen/in jtem er«/ jn glefc^er^

voei$ aU bie fecl in bc menfd^lict^en letb.

ibarumb allerliebjjer Sobn/fo bn in

i)em TPerct btf?/fo lug baö bti jum erjli

i>abefl hie fd)xoat^e farb/bann fo xcitß

>tt gewi^ feinybas bn putrefacterjl vnb

^ewlefl/t>nb Im rechten weg förfabrfj*

(Bebulr t>nbn>eil pnbnocwcnbfgin

mferer ODeiflerfcbaffc/eile/ifJ auß bem

^?eil bes teütfel6/in bifer meifrerfcba|fr^

*0 ^u gefegnete narpr/^nb gefegncj:


5t

55fe®aJ®o«rt:

t(l hcin wötrcfung/bisnnt>onobcr4ti^

hcmvtmclUctnmn tn^^xb^xt horS x>olU

kommen/ mit xvatctf>nttcfactic(n/ fcä^

lung/ obctr fanlmacbntxQ / xvdd)ci^

^t? gcbiren t>nttt) bctfüt (^to^mncxvi

vnh m


\

mit

i

matmUdtrcctbcn/ vnbini£thcnx^ct^

tcbrt wcr^m/ vnnb^ifc btcftrctbung;

fftmb im anfang anffbctn tr afjctr^ 3H[o

licffcn (ic CS nacb pttb mtct) biet voctbcn/

^afah^n (tcfcic ^rbm pnbctfabt^cnlttt

waffct/Dttb ffcbu an bcm bobcn bce gc^

fd)tnö vttbcf bcm xva^itircclcbc ^rb

©afprangctb fcbtrar^ t^nb tm^ccbtig

xcas/btt>ar^

ge^rben/bas gefcbicbttrtgv^ tagem

3Hler Uebjl^r ©obn/n?«^ bas bifc

2iunfl oberwi(]enbcitntcbtöi|f/ bann

ein volliomnc geiffimg/ oS etnbUfun^

nt>

nlfo 5etgenb tx)ir bir an/ burrt) bie trotte

ber pbilofopbw/t)nb nad> bem xrir jcl^

C


f4

S)fc®a6®oH«.

hcv gcfchcn t)ttb ansaütt ct^ct gnafttt

hahtn/ mitQtoffmathdtm/ vnnbmit

groficm fieif hahm xoit allein hx^ cini^

'binsctictmt y^olliommm (ein/ in hcm

vod\fm\>nb toten/ x^n^h^hcnidnan^

fecf ömg mögen fm&c«i in bcmbtc t>oU^

^cnicnhtit ober i^ollbringung ^ünht/

fot)tl ju bei' waren i?erenberung/ober

ic^etwAnbtung ber chpctnj ober volU

^ottinen bereitung gebott/ati^ Qant^im

jerbtodKtt vnnb s^^^^^^ vber^l gc#

f4)ti'erf5r»

^erb^lbcfobifiambftgmber \vüt0

tdung/tn allen jbren fJänben/cjebuUig^

irttd? \>oUföbrcnbe bte abtocbnng bt^

has berauf? gebet bie tmcmr/ ober fer^

bung auff bae wajjer tnn ein fcb war^c

färb/ v^nh (o hxt ftcfcfj ein fcb wer^e t)beu

i^tß tt^affer tommen vnbjutrtngen/ fo

\vü$ ba$ bas ganß cotpiis §erla|jen Iff/

dB bau fo mu^ ein leid;) t fenfft fewr ba^

ruber gleicbltd) entbatten werbr/bif e5

cmpfabetein näbel/ben geboten bat btc

ftnjlere/baii ber pbtlofopben mtinunQ

vnb fiirnemmenijf/ ba$ba$ corpus/ fo


fctit entlobt iji inn tin fci)voat:^ pnlmt/

in fcitt n?4ffcr cins^nQc/ vnb xvctbcaU

ks Qat ein bfng/ iXttunx fo nimt an dS

cmpfftbct b^mael? ein xvaf|ctr bas 4n;»

t)ct: xoa{ljcv/alB fein eigne nacur/t>nb b^«

rnmb/wenn nicb t jcbeö rertebrt wirbt

t>nnb ficb rerwanblct inn ein xcaffcv/ fo

rvitiin in deinen xvtQ ^nbtv i^ol^omen^

fcctt/ober pollbdngung hofften*

J)4S t?4npt be$ Ktti>

tm^€ti^ ilthttid}

berpbilofopben-

Jttsvoabcn xoüvm

vnhct welcben cineiJ

hin anhctn fvi^t o^

t>ctf(i)iin5a.

2)ie ^nhtccbun^

ober $erffonmg eins/

i|^ ein gebAinmg hcs

anhctn.

3e^ttitbi|?bife itthc am bobenbea

^t(d>ittsl t^nnb tvtrtgenijticbenbijlol^

tiiert/ ober entlobt inn ein wafpr/ nnc

ooi^in^

€ n


Jf) U Witt gcfi acjt/tnn tvic t>il jdt beu

Gtcin in f* wcr^c t>cfjcbtt tvctSe/ vtib

tvelcbcö ifl baajctcfecttbcrwatmfolu^

tton/ bc6 ©tctn^ r (Btb icl> 5u antwotty

6obtcjcl>tvcr^c ctfctomctt tfl im erfreu

mal/ fo ijl es ein jcidbc bct pnttcfacticti

ober fcnlun(j/t>ti bcr foluf ion/ ot)ct cnt^

TDcnnabcrbie

fd) wcr^cg^r DctbUicfot t^nb vergebet/

has tft ein jeicfeen bergän^licbenfeu^

lung t)C5 ßreina/ t>nb feiner entlofnng*

Jtcm eö ia?iri; gefmgr/ ob biefd}war^

lofung bc6 &mne>*

ncn näbcl tt^^ren an bem v>o:(fefagten

©reinyburd) ^\. ta^. ^ntxoottt id) aU

fo/ iirtwann niebr/ etw^nnminbcr/btf^

cnberungcjcfd)id)t abert^onrngleid^e

xtxc^tn bcr 5>ile bcr ar^ney/ t>nnb wirbt

and^ naci) Pcif? gewörctt/ barnmb ^it

^vhf^ct viit mebr ^me erfotbert/bie tief

ncr r-tU/ ittinbcr ^cits. TTei^b^^t bet

umrd'ung bilrft ber ficifliscn fünbc^

rang ber fd)tt>eri5e*

3^^^^^ ^^^

^'^i^t gefragt/ wie v>il Jetts

w^rm werbe bife feulung t>nnb reinig

gung bcr ^\'ben/ ^.ntwotte i4? ^L taQl

vnb


ttb etwann mcbtr/crroan mmbct/nacb

bci^ t>ilcber Aftrben;rnb bc6 TV4jfci:e»

2)46 D^npt ÖC6 K entlobt/ anffbas es vrtber inn fein

rrjic matcti cmgefiibtctrcrbc/ basiftl

>46 es w^rttd:) werbe Scbwcbel/ rnnb

Kuectltlber/ barm tvtr mögen al^bann

illerbafi Silber macfoen/ v>nb CBolb/ (o

6 rertcbrr/obcr pcrwanblet tfl inn jbr

C tu


38 ©u55at)®oK«:

mattti/ hMumh (0 foll es tntn g^n?efd)c

imb abcjc^od^t werben/ v>a0 es tv4flic^

(cyt &dj\vzhd vnnb Clncdixibctibäntt

nad") bellt pbilofopb?/ iinh bkbkxoav

t>nb rcdn matm aller (Metallen*

IPclci) er nun ian ein TPeib nemmcn/

vnh rtefcbtvangerm^cfcen/ btecjefl^Uc

i>er cfebänntg tobten x>nh lebmbtgm4^

cben/Dnb ein Ited^r cinfnhnn/ ober eiw

geben/ vnnb bic ang^fidbt reinigen von

^erfct>wertse\)nnbi>on finj^ernu^/ber

rcivt fa j? grofjer tvörbigfceit (ein,

2>an

i?n8 t>nrer€n betronten Äonicj/ t^nfereri

roten ©obnen/ im sup^^tmenfiSgenbent

in Uid)um fetvr/ nod> ntd)t ficdbttnbttt

cm^funsc/ vnnbcin @obn


5dd?cntf5 t>cr folutton/ ob^tf mtl^fnns^

t)asfin^tt h^u^^

'^Cmcf feine ^ügcl fi^ef

fcn/x>ttt> Uf5t ml/ v^nti

m4rtcba*Uy färbe be

muß/ biin et: wtrt m

t)tl tvet^vttbmlmÄ^

Utt bewegt werben/

von ober mi^ emcu

färb /in bic anhtt fat

be/ biß er jß t^äbtei:

Tceij]etompt*

Ariftcrberpbtlofopbuö/ ba$alUt

^errfefj Cbter/ foll nicbt Qcfpä^t wer^

tcnihannhkxodlc6 bur(l t>nb butiget?

b


4^

fL?we7ap\27Qwe0*

t>cr ^[tad/btt t>a l>te loct)cr bcb^ilt/ obc^

'Vnnb vnfct tobtet

bamujfac^t hat/

©obn rvivt liotntnm/ vnnt bcr Äonig

Wirt fcommmmi^ bcm fewr/t>nnb witc

ftcb bet! vcrmäbitmgfrcwcn/vnnbbic

t>ctbotgncn/ ober bcimlicbcn bing wcr^

ben crfct^cmm/ x>nnb bicjunffftcvolid}

fnilcb wirr wei^ werbe/ vn t>nfcr ©obn

jeQunb Ubettbtg gemacbt/ wtrt tm fewr

citt fcrteger/ i>nb vber bie titictntm pnb

ferbimgeit 4u^ förgcbenb^

@cbtvebel ber pbtlofopbcm

2>46 fmjler b4ü^.

jDte wtrtgeniiltcfe gc

remtget/ bj f*warij

gefcbtr:/ t>ttb fcbemt

iillentb^lben voller

IBlumep m4ncberley

forbe/r ber f(i)x»cv4

ße/rii wirt weiß wie

(*3tlcbf

Hermes ber pbilo^

fopbu6/ Htm baö

fcb werter fcbtrar^i

I^^S vil t>nb m4it(^erley färbe« werben

inim


in im ctfdbcimn / vnt> bte Jungfrawcti

tnilct) Witt xcci^ voctbc/ t>ß \>n\cv &ohn

t|t jeijunb Uben&tg wotbcn im fcwr ein

i^negcj: t>nnb füv bic tinctwcn/ obci:

fcrbungen auffgebwb^

Gittere woldc» (rctgcn auff/ )onh btc

U.ägctt te» i(A>xoct^ Xfnn'i> biete cotpusfaltj«

feinem cmtto/oX>tv mittclputtctc/ 3tbci:

b46Crimd|tlbc^au^ bcm^r^gefubli^

mtcrt ober etbocbt/ 4U^ welcbem alle

biftg werben/ if? b^ö rein waff er/ vnnb

bie wäre tinctwr/ oberferbung/ btc b^

Au^benenbenfcbatten austilget/ bau

b^ö ift ber tvcij5 Sd:>trcbel ber allcift bj

tfr^ tvci^ m4cbr/mit bem on nicmanbt )bc gebort/ nod> tnn

deinen ^ucbcrn fnnhcn wotben/n^m^

Itd) : 2)u foU tvtffen/ b^s ber bfrt6/tfi bas bmipt bes 21app ?/ bcn

%n toben tvirfr/rnnb wtrbr geboten cw


A.#

t^kmtt begriffen hie gantic ÖOetfJei?

(dyafft/ riamlid} / t>as rvd^ x>nnt> iaa

5iot/mf e bifcn t^cntgen voottcn*

'i::^

Jd?/&ei*fc!ß

-y^^

*V V */**-%. im ot)et: ^ö4>ltif

Sufmnmengefeijt t>rmb §mm


9as t^affct Xfnb fcx^t ^it fein gnufl/^aü

pc ^as co:piiö abtrcfd^cn/reinigeit/i^nb

ttncvcttcn/obct cthalunix^ni^ (ein tünß

cfelc/btnncmmcn/^an ^ict tn^ilm l \>nnb $u#

IctfJ calcinietrs ^ur4> fein 3C«?onbn calcinmtl ^erb^cnnt

ovci^&en obnc fotct?t/bi^94d ed äfct?cn

»jcrbc/ITclcbcö fo u Afct>m rDotbenij?/

fo b4jl ^116 wol rcrmifcbt/^icfclbt äfd)2

nun/ foU ?u md)t i)ct'4d)tc/ ober nicbtd

fct)CQ€n / fonbcr gib jbtrcn voihtt ?cn

fcfewcif?/ fo fie au^genjotffcn b^t*

2>atrumb / ^4ö"gani5 Yö4||e^ an$it4

fcbopffr/ t^nb in -J^r^cn ipet^^btT/tvcrbe

in fernem 3cfct>in ^urcb erltdK t^g anif

lci4^ terr^ fewer gefeult/obct^ faul gema^

c^ei;/


44 ^XtkSCiV&OtM.

d>ctl fo Uns biß ^bm^tc£ojlli4? weife

fath obcnfiit? mtfptrfngc*

Jn ^i(cm gcfcbir; trcrbc itUc fd?mcr#

em^cr ITclr crfdhdncn/ fo ^ic fmtiQ

im Att^ttroctmt tfJ/^46/fo t>on jm 4u^^

5


(mtuilClmdi

ftlbcrs inn 9as

alUt Unutcft/

tUre(J©tlbcr#

Morigenus ^ct

pbilofopbuö/

«)$ gcjcbicbt im

gef*tct)tintt^5

d>ct bmbcrfict?/

^cn/ ober jetr^

fJotct tv€trbcn&/

*94n yynfct ^mg tff Ufcbt / vnti^ bebarff

ctttcs Idcbtcn gcbtltfem

So 9tt nun licbci^ @obn pbilofo^

j>btf(t) wi'trcfcfJ vnb b^ftblcj?/ rnb ^as

$dt/crrdd)(f v»nb crUncfcfl/ fo wirfl^u

fcU^ fdri/ fo^a^^pbiflfc^neU/ obct:


Qhd)linsm (tbefl/ foxcivbt^iv dnv^et^

ycunhctun^/ fct(i)t vnnt> fct;:cbn/9ntcj>

^tc tag/ hi^ ?4t5 er tvcrbc tvic ein fct)on#

gltnijcn&cr CÖatmol/ vnnh wü^ / ?ad

^tnn^as alfo gtfci)iä)t/^aB c$ ^ic qvo^

fic ifr^bcimligtcii: i|l/ §^nn ^-:t Quin

i|i: ?cm 0tdnt?crmt(H)n

3cQ baft ?tt alUr Ucbffer gclcbmct

^48tvci^ma(t)en/nutt tflsufagcn t>oii

^cmXotctt/ 3[.ber9od:» wenn ?u nietet

von cr|J treij? mad^eir / fo mag ^a$ w^t

Xötnt(i?tgcfd?ebenoberti»erbcn/ ^aii

Meinet mag iommm/ von 9cm ctfitn

5u 9em Triften/ es g^efcbcbe ^ann^utd}

^as anbct/ ^u mag^l audb nx(i}t von

9em (d)\vatticn ^ngchn/^n ^cmgcihcnf

^ann alkin ^ntd) ^as trei^/^attnmb/

^a^^e gelb von vikm tveifpen/ vnni>

aller reiniftem fcbtvar^en tfl infame

mar gtfit^t/ '^cvhalbcn/ (o xcci^gc/ ober

mady xcti^ ^as (cbxvavti/ vnb mad) tot

?^6 trctg/fo b^jt 9« ?i€ (ÖeifferfctMjft.


'

gtt QUid}ctX0€i^ als ^ae Jdit Qtthdlt

rvttt in via t\)äl/al(o axxdb vnfct Qcßs^ ^

nctrxfctö^/^asivilcth^il/iit^ctialt ml

fcvtd)tWinuv/Vfnnhl^&5mlid). ^as

anbtt/ 2)40 (Blcnmroavm vnb fcmfot/

xmb blfibcnbc. 2)a6 ^titti IDcp ©orn^r/

tin trorfcn t>n roatm ^dt vni> 'Kot. 2^$

(€v fold}€ otbnuftg trc^ict: ^ic tin^üvm*

ben/ ober fctbcnbc t^antrcn/ hi$ ^^46 ftc

$e^ttgc vnb vciffc fVucbt btm^cnb/ nad>

?cm "Vctp/ obctr ©pirucb/ 3Dcr Tl^vcs^

iji^^bm/^cfScblcgi'cgm tfr i>cr54n^

gcn/rnb abcfcweisen/ ^au^ie 23 luimn:

|mbcrfcbtncmt)nfctmcrbuid?/ ju^ci:

ictt^cs (BUntih 3ibet4uff^crtt?ci|]en;

Jlofcnb^^^ti tvtrgetßbct/^an ficbtirt^

gcnn/obct: fagenz/cbUclK chpctiümct^

Uct? jÄuertebtcn f^in/fnn vt-^cibs^ Stlbcir*

bavmnb/fo^u |tbc(l*?ifct\?dffccrfd5ct^

itcn//n allen förauffgcb^b/ ^^B b;^ gs

rt>t^/ ^ae in 9ifcr wci|]e/ ein vhc ttthoz^

gmijf/^l^ban/fo ifrmt t>onnocen/mi^

|i^ 5feben ^itfdh Tveijfe/ fonber/ fo lan$


48 ©K®a6@OCK0.

lernt $n^ctnroti

Ic vnnolltomncii

coz^ct/in^aetcu

ncjt/tUrjf€t^ithiran$

3


f€Wt?/ rnttgcnbe/ x^nnb bcbAltcnbc*

fman^^actfüllnns ^tt ahtonvoxxn^f

^4rtn ^as hlnt xvivt ntcbt geboten in'^c

mcn(d}cn/ xccnncsnid}tttoz\)inflci\ftQ

vnbvoolahQctcnxttvnb iod)ct x^ctbc

in^ct läber/ ^Ifoavtd} xvit/fo xvxtnaci>

^ctnlaffcnhnni> f>

VDtt ^en rct)l4ff vollfülytcnb/ (o roitt ^ic

tcuxvnttQ etrfölUt/ vnnbxvitt^cvhavn

natürlich gelb/ 2Hfo mag allein *^urrf>

9tc abtocbung ^ie weijfe $u ^etr tote

tomen/ mitbeb^nung^eö fthl)te few^

€tr6/ tvtrt vnftt Tvcif ^r^/ foeöfiei(]Tg

getobt Wirt/gar wol vnb alletbeft rot

gemacbt/biiber bebalt ^ifcn X>ct^ obetr

©prud)/ ^4s9teKo^ntfbttret|5n?et:^

|be/fonbet: mit liecbt lenct)te/fo t\?erbe ea

allein xrarm / t>nb al^bann trßb^ C6 inn

'^ct xvctmti bt^ bj eö ^en gUnij gebe t>S

^ie grÄne/ober grönigfeeit binneme/^ic

n?eig gebort ^te xvei(]e/?ie rot ^ie rote»

SDerb^lben mit trodfnem fewr/ i>nn^

2>


5^

f^;^n viywv vi/vnvv»

tvodntt calctmctuttg xvctbc

te ahl^a

cbct/ biß ea t?ot werbe wie gtnobcr/ öcni

fclbm folt btt x>on bctn anbcrng^nij rn

^aticin waffcrauff Icgf/nocb tdnan^

^er bmg/bij? bas rot ju crfölluiig; obct

voiliomtncnhcit5c}io(i)t werbe.

Vonbctvüfaltisnntiobctmdy

rung fc^trdg K^/fur ein 6#rö.

Lilfus ber pbHofbpbuö/ X)ttb fo ba^

bnrd? lenzere ab to vi) tmg rot gcmad)!

tvtrt/baö eöbtefpubbea (Bolbsewig^

tt^ärenmacbet*

^ö tfl ein htaut I bas b^ißt abtop /o J

l>i\necl?/ ober ajone/ von welchen ein

fold:)c iir^n^y wtrt/rnb wtrtfunbentt

l^em^ergtöalroin bc^eronenftfcber

felb/ bann ea in aller (iben tagen 5al/al

Uö werdf gernjUd) bcgretfft / barumi

wirrbte pberal gan^bcttredbtmttbe:

pbner $al gcftgttriert vnb geozbnet.

"^x^c ^in^ wtberAfere offtermalen

alfo ojfter has benfola/ burd) ^as ^^pa

cixxm ober lenge ber (ibnen bleibt xoi^t

rumbbieotbmm^ ber tagen tibaö ifl

ber/arem


pk gtoflc bcimhg^cil: bei: Bttitfl/

pon mi^ mi weg ju fcfccrpffm Luna^

nam, mit Den t§ci(m Der Vege^

tabilium,

oDrr gcfuuDi^^-


figUt in ein halnmm (^avic/ ^aviii la$

€6 blähte itthifdbh^it am bobc ft^c/ 9aa

ivAffct ahct Hat vnh ß)on alkvbo(i)ii

^atobfcbtvtme/^Äffclbig^ngat: bettet

fibcn/fpürctt Dtib gcbencfm magfl/^at:

nad) (dnitt gat boflict) rnb (tttlid? ^^ x>nt) ^en b^lben tbctl c*

t>nt> ^tffolmerö/ ober entlo^ ^fe in ^cm

t^otgefagten waffer/t>nb lug^ae^umc

mcht entlofefl/^ann 9aa waffer ergreif

fen ober fafjen möge/ ^annfo^icfecea

obertrnfenambobenblibenb/ ^asifi/

fo ^u fo vtl b* t>nb c. darein tbAtefl/ 9a^

C6 inn Eifern tvaffer nicbt mod) t entlobt

Kverben/ fo 9a6 ^ing gamj jerflotr vnb

t>erb6nt/ TPelcbe entlofung/ fo ^te ge#

fd?€ben t(f/ fo feß ea garjß^tfjilieren/

X)nb votii es gen^lid) alles ^ijlilliert i jf/

mit fenfftem fetm? / ?ann fo rolget ber#

fiocl? ^it% tvaffer jxveyer natnren/ ^o4>

foli»


I

I

(oiUn"^ |tc alle in ein 3cf4)trt cmpf4ttgc

xoetbll i>nt> im anfing werbe dttfcnffi:

fewr/Dub werbe Ungf^m nad)w «^d>

getnebret Dttb gcfierctc/t>nb ^uUtjl wer

bc ^46 fewr ^ea Glitten gmbö $u gebier

nct/n4mltct> ^urct> 9te afc^eti/^40 fewt;

4ber 9ea aqux fottts wirt gett^Ud? wi^

berfolbten/t>nb alfo wirt eö \cxn.

Degetftbilc/ öbcrtnercutrmcfttlgt

Den Du mi^ti mxit a(ft> gemacgf *

ntiti \itnm\nmt

b* i>nb ß. wie fttt t>tt ge wonbejr i(f / ^an

wirff ^niit bas aller rläref? gefunbtbe^

l^^ltettb/ ober nebrenb waff er von beiu

wir oben gefagt baben/ fo wirbt es b45

wefen t^n^ naturen bea waf|erB an ftc^

ntxhmih


fc? ^. ). m. 2* ttj\ c*

ÄUfflofcnb traffer/

Dttttb rottet b^bm dit

TOtxt folcbct wct^

vctjifcbc alle hiiö^tt K^ymonbi inn &w

fem th^iU

(Bebet; pigt/ bas l>46 rot ^le^fr bctU

Alle trattcfbetten fo Ungwörtg (inb/ vo

5cv?elcben bie ar^et t>er$weijf let ober t>er«

Jagt ftnb/Dttb mt ben meufcbett nmg

Tt^erbeit/ wie ein 3lbler/ t>nb nod) ftinfp»

ßtg >4r leben t>n UngerMlö etlicbe pbt^

lofopbt getb^n bctvoocniinx%

ber gr6f]e efnea fenff totnlina / ea ijt ein

^mut/ b46bet|5tSaturnus de canalibus,

Öatnmus von ben tänelen ober roten

x>on welct}en folcbe ar^neyewirt/ ba^

t^umb/ ein jebeö gleid>ö mebret fein glei

rf>e6/ ein Jebe gefialt / fro xvt ftcb jrer gc^

palt/ ein jebes gefcbleebtfrotrtftcl) fei

nesgcfcblecbtö/barumfo meret/b$all<

^rancf betten fo ßcb v^on ber fd)eytel be£

J^aupraan/ bißanbte folen berf6f|et

erbeben/ fo eine tfj eines (Monats alt/o^

i>er fo lang gewäret / ^m ^k in titn tag

Dai


i04t(tC4bct ein i^r gewäret/ basbtctn;

5w6l|ff4gm/bonallct:

Hoötgtett/alfo aud? bie menfct>ltct?m

cotper/betrb^lbenfowtrt rnfergefegnc

f er ©tetn / btUicb ein "^^iryaj^ / alö wol/

bcr menfd>ltd)en cozpern atö wol/ ab

mtfbberClOetaUen genennt /i>on wel^

eben Hermes ein 3.6nig ber nb Vattet ber pbilofopbcn/jagt/tvefi

buvonpnfer if le^ir/febeö tags vnb ft^

bentagnacbetnanbernimef? in bergen

tt>id>t breter Carobtarnm/ fo werben

feit bic grautvenb^ar auffallen t>nnb

fcbxvattic an beren iiatt tracbfen/ vnnb

iilfotvtrjlbuaug einem alten ein /öngi^

ltngv>nbf5ardf»

Dretperrfe-

5Damtt b§ fra bejlo tUrer t>erffeben

tttogen/fo wollen wir eucb b$ wabr för^

ftcmenjeigen/in welcher (lunb/i>nb inn

2> iitj


wc\d}cm tag vnnb in xcddbcm CÖcnatf

^cvic voahtc Äuttjl ctfabtcn.

^cthalhtn (o iaQcn xcit^ibas gcnom

tncnt wabc/ bct pbtlofopbtfc^ &tdni

mit (dmt Qanticn 0«b(f4nij/ xmb bas

an^^dcfcn wctöe au^ bcm fdhc &tdnl

bic allct rcmeft t>B fiibtiUfl fubfjfjattij/

vnh wttbcscthonindnpbilofbphi(

Sc(d}m/ t)nb xcabc t>cr(tgUt ^cr munb

t>cs Qcfchms nad) philoiop)}ifd}cm (tt^

tcn/ bmud? t>nt> gewonb^^t/ \>nb voctbc

gcfcijt inn ^m beben bcrpbtlofopbcn

5u x>nt>crQanQ bcv Gonncnl ^i$ ahct

alle^ MlIndic,iunc/Qcf(i)d)cn/vnb voct^

^i|? rP^trcf angefangen/ von ^et mitte

^C6 Cbtiiimonats biß tnn ^ic mitte 9cs

3mncre/ t>nbcr ^cm 5ct*c bes ©tcfw

bocfe/ al^ban werbe ^pbtlofopbtfcb

fen?rangc$ünbt/t>nb werbe b46 TPerct

gcrcgieri: nad) (tci: vnnb gewonb^tt ^er


pbUoföj>ben/ bntd} has gan^ ^€id)cnt

»nöfibc t>as%nt>cm gcmcUm Setcbcn/

btc ganQ matcti bte b^ uolatilis^ obetr qc

flögt W46/ fig werbe»

hatutnh |o feye btc bt'e bcrfimf|cn/

b46 btt bk b^nb mogefj b^lten 5wfcb<

ben fcytcn obctr vombcnhcs ofcnsjinn

folcbcr wctrmc jlanbc cd/ bi^ bu pbejl

btemarmfrbtr^irQWCtbctt/ vcmn ftdi>

b^ffelbtg juUng vcrjtebe wtll/fo mcb^c

b46 fcwr ein xvcniQl vn baii (0 i>n ftbcfj

i>ic m


^chctinnfdnct&umma/ Am t:x>J4

JDitnn CS if{ jumcrcfen/baa nad> bcm

l)cr Stein gcrctntgcrvn DO Utomcnltcb

gcfciibcrt tji/

\>on allem scrb'redKttbcfi

oberjeffliKttt^enbing/ vnnb batnacfc

fermentiert ober gebcblett|l/b5 bu nii

bebitrjffj basgefd^irt $u enbern/ nocfe

i>aj|clbig5n6ffttcn/fonber allein baöcö

(BottbcbiHc/ baseanttjerbtocbc wer^

bt/vnb t>on bc|]clben wägen/ baben btc

pbilofopbt gcfagt/baö bte gani$c (IDci

|i:;:rfd^ajft nun in cim gef4)trt gefcbebc

vnb t|f $u n?tffcn/ba8 inn ^l ta^cn t>nb

näd^tcn/ ober in ^l^ aujfölengff erfüll

tt^erbebaöIDercf $nbemn?eif]en/ nacfe

bcr waren reinigung beö ©tetns/banti

er mag inn ber reinigung teingewify

mi^gejylet ^eit b^ben/ bati allein/ nach

t)em ber wörcfer/ ober arbeiter red) t t>n

wol arbeitet/vnb in 9 o. tage vnb nhd)^

tcn xcitt cvfült bas werct 5n bem rötend

Oberin 91* anff baö lengfj/ t>nb bi^ftnb

bie waren 5ylt>nb cni>t(d}u barjil

tomj>t


fompfl fo lob i^cnJn^ncn Chtifivifn^

Zidbimia.

iDic Ubt^tcb biet) cmbüpfcbeCcbt?/i>n

vcaht Svinbammt/xcic man tofficn foU

$udttcmcnb bcöQcdnö bcr pbtlofo#

phnnt> btc

'^nnilQcfctitmit verborgnen trotten/

vnt> babe gefegt bin^bicmaninbifcm

©tein neitten fol/ ober 511 bifer tinctnt/

obe¥ mebtcin/rnb b ^ben bocb biefelben

i>tng nit gemetnt/fonber nur ein gleld>^

nn^ barbey juuerftebn geben/t)on be^^

tvegenb^ nicetnjeber BünberfoUmtt

5>ifen btngc r mgebn/ fonber allein ber/

i>em CBott folcbe gnab erjeigt v^nb gebe

•ivill/ bann bifeÄunflbeiflet eine CBot^

tCB (Bab.^ierumb (Sott ber 3Hlmect>

iig gerebtb^tinnbem t:)» ^uangelio.

Multi


JWuIfi funtUocatb pauciueraelcdu SD^lö

iflfoutl gcrcbt/mlftnb Pctröfftju 9cm

;t£tt>tgctt Üben/ wenig (inb aber au^er^

wolt/alfo t(J 4ucl? bie m ^ifet Knnfl/ t>il

(inbben'i|fr/t)a6t(i /biemlt^crÄunfJ

t>mbg€bcn/t)nb wenig |inb an$ctvcolt/

^46 ijl/ 9te $u dncm enb ^ifer ^unft

mogenb iommm/vnb ijl ^46 i>tfact?/(tc

wollcnb ntcbt mercfen^te 15üben/ n4cl>recbct>eirfiebn/t>nb

tbuc ^46 (te /r t>et:nttnjft nicbt btaucben

wolle/ober vtUetcbr (Sottce will ijj/^^ö

(te )bt nit wurbtg (inb/vnb wan (te ^^S

fo 5ti ^tfcr Ännjl ntcbt tonten tnogenb/

fo fptecbc (te bte2iun(i feye nit getre*t/

t)nb feye ein betrögnu^/ iftlicb ftnb bic

nemenScbwäbel3tt:(enicn/vnnb

brennen/ tonb foluieren/t>nnb co^gulie^

ren/in ÖOancbetley weg/ 9«rcb bed wil^

Unß\ it jweyfflungbe(letrgt^o(|er wer^

be/rnb m(a(i) eriweyfl^lttngif{/(tc

tnercfen nicbt has bic (lOeiffer fptecben/

Dnfer Äimjl i(^ b eimlid? gefegt/mit i>eri>

botg^


hoiQnm xvottmi alfo bas fic ntcbtbtc

bcn/al6td?t)ot5cfptoct)m/fonbcrl>Abcy

ein gldc^n«^ geben / vnh inn bttn i ala

(tegcfp:ocbcnbttäbcl/

oni 2irfmfc/rnb Cßucdftlbcr gefulbUi?

muttmttSal^foltntt t?ct|lcbcn/alfo

tife btng/ fonbcr eine gletd>nu^/bey bem

©cbwäbelfoUu t)et*(feben (Bolb/bann

als ber ©cbträbel tfl bißig^tr x^n\^ trocf^

ner natur/ alfo tff aucb baö ©olb / ^ey

bem 2lrfemc foltit t>ei:fjebc baa Silber/

hcKnn als ber 2lrfcntc i|l iralter i>n tt'ocf^^

ncr n


m%h ftift (tc 5« pnlmt ohne alle infat^f

^k ?4 ftotnbbc (tttb / ^atnmh (6 b^bem

^tc (^ctjlcr ^as Clxicdfilhct a;cnmnti

&alm vnb lOittiol/ rnt) 2ilaun/ ab ^ic

^rcy uAcut b^bm juuerjcrcit/ cm ^tng

inn WÄjjcr/ ober palucr,

^tlfo b4t ^aa (Tiuccf (tlba^ bfc natuti

^as (Bolb \)nt> Silber juucttcbt'Crt inn

pulucr t>» tvaffer ebne alle frombbc $w

(amvfnt> ijt ^5 rtfad)/ ^unn alle (^Detail

i^abmjrcn vrfptwng/t^nb fcommcn vnb

xcad}(mvon ^cm (ßucctftlbcr/ xmb bctf

fet >r er jlc matert / otJ fpetm/ $u glcicber

rcci^/aisaiUmtnfckcniommcnvcndi^

i^amivnb von i£ua/x>nb ^erfelben erff c/

x^nnb Met nacbiommcn menfcbcn/^tc

ÄUjf ifrbeit ftnb/|r erjjc matcti vnnt>

fpe:m iji bf e erb/ ^atuon ^er 2lllmerbtig;

ett wiberjii Arbeit tverbeit

möj^n/ bcrumb bcrnatörlicb(iOci|fer

Strifioteles fptirt) t inn 9cm itq ^ucb ge^

nannt OOcthcototnm. Iliudent amficas,

fophitfticc diceces ; Sciant artificcs Alchya


iniae,Spedes rem metallicaru pcrmutari na

poffe»

JfJfomlgcfpjod^enttjiflcnfoUcJi

Äftbers ^ann %it namt im tttt^vüA}

tvörcft/macbcn wollen (Bolb/obcr &iU

bcr / ober


x^nb ein geffiilt in bte anbct rcrtcbrt ge

mchtti hn(oltahctxci{fm/voilc^nmcts nc^

mcn/^4n (Bolt> mic fcinei: fpcrm/^^e t(l

mit (tOercunom/ ITiltu aber ttia*cii

Silber/ fo foUu aber ntdbtö ncrhm ^an

©über mit feiner fperm/ ^46 ffJ/mit jew

nem (Tiuecf ftlber/ ^an t>on einem (fOcn^

fcbenm4gntct)t6 4nt)er6 geboten tver^

hm Xfni> toirien/ ^ann ein nb alfo einjxblid} tCbter fom}>t

t>nb Wirt geboten von feinem gleicben/

lÖMnmb fo bab fcb ^it gefügt/ Hiilt

(Selb 5u (Bolb/Ötlber 5u Silber/^nnb

merdf ^ifenacbgefct^tibc lebr/ wie man

5u ^ifer Äunfl tommen mag/ IDer ^a

ian tobten/ ^as (ßnectltlber mit 9em

£eicbnam/95 1{?/ mit ^em cotpöö/fciltif

cetSol 8^ Luna, Hemlicb (BolS Dnt> dS

©Über. 'Vnnb nad> ^em tob wiber le^

benbig mad^c/ ?a6 ifl ^46 Ciuerfftlbcr/

^nb ij? es (a(i)j^ae ^er (^ercurius


xcitht/ fo jltrbt ^icfcd^c^ (Selbes mit

9cm Qcxil/vnb VfCtcinisa (td? mit im/ 9$

crftcbnimmcrmebrf^etbct/ t>nl> auct>

9tc fccU ttimmcrmebr t)on 9em getjl/ $u

gUid)crwd^/ als 9cr t^a^ct fd)nttid

treffet:/ ^ct fdbcibc (tc^ tdttö Dom anbc^

ircn/pn alfo tobt ^ct Qcifl ^m Uicbnam

x>nb $cuct>t ihm au^ fem fcd/vnnb xtitt

%t c^ci^voibctUhtnbiQ gemacht/ ^a$>

Qcfi^idbt^an^ixtd) fnblimteruitg/ vnb

bleibt 9crletd>n4mltgcn/ äU ein Afcb/

Dnbijltob/ ^annfollm^n^em tobten

letd^nam^cngetfi/ rnnb^tefeelwibet;

dngieffen/ fo erflebct^er letcbnam mit

9em get jl x>nb mit 9er feel/ t^nb wirt tvt^

ber lebenbtg/vnb alfo foll 9er get jl t)nt>

9tefeel wiberin 9em leid^n^m iicthcnf

3Hd 9tc (SOeifferfpted^en/ Qui mccum

oritur,mecum montur» H?er mit mir ij{

Ättffcr({^nben/ 9er foll mit mir jlerben/

X)nb n)4n 9ber Kupffer t>erw4nble ma^ in tv^br

fein ©olb ober Silber» it


5uttbamcnr /

tittt turijcn trouw bc^

griffen/ obn alle begnjfcnbdt ^cr tvey^

fcnaoctfjcr/ ^et?2iunjl ^crpbtlofo:;^

pbcn/ ^ic genannt ifl ^tlcbirnya/ bu

altem iDetUg ftnb tnn jbten ^üd?ern/

alö vnfer X)artet: tr5ermes/'Cwt:ba/pyt\d\%y^ti^'^

felbabenfoll/ ^4nn9jfe2iwnfJget:ect>i

an )r felber i^*

j©te gewtflefien bejJen ^ing frfei

2innjl/ tfl natiirlicb (Bolb Dnnb ^a^

waffer QOtxwtx^Kx^ ?ie jnfammenge

mifcbct;


mffct)^t/ 9tevertcbt?mb 4IU (^culUn/

inn fcyttgutUutcröol/ ^40 ewtg be^

flent>t3ij?/946 (ict? ntcbt x>crn>4nt)lct t«

tcincr uerfttcbung/ braiitcfl^u es mu^

fcnbt3ej| 9n flnct?tig ^ie be({eni^

bigitrbe/ 3^^^ ^^ fpticbt and) vnfet

Ürrbe^ie fixiert ^er£nfft ^\x^


f^M/tv v^*»*' v_y*'»»»v»

tv?Af|ctr/rttfcr treffet: f jl gcifl/ t>nfcr gdfl

Ijl i^ic fccU/i>nb i>tc fcclc tjl Uid^nam/vü

^cr Icid^n^m i|l ifrbe/ ttiit bct: tfrbc ijl

5ewtr ^ic jwey iflcmmtmttwajfcr/tji

£itfft ^ic anbcrn jtrey ifUmcnt*

2llipbtlofopben babm gcfptocbcny

rcM hmiQ fcye/t>46 fcy Jr fen?r/Dnb W4fl

fliifjlg fcyc/ bas fey jb^ waffct/ Ditb W46

t>bcrpct> jtctgct b$ fcye /r Ciifft/ vnb r^j

co43ultcttb46 fcyc it tfirbrnb ©tcm/

l>4tbcy ifl 511 mctdcn/ bad ol fcyc baö

5cwr/l>ttb Aqua Mercurialis fcy it /2uffl

t)nb in betrifftlUtton fcyc bas waffer/

vnb in bcr co^gtiUtton fcyc bct Quin/

Dcogratias.

Poitwcif bcrrcgiccuttgvnt) gc;^

HturiQ ia CDtciailcn in /rcr mimta.

3Dic tt^tut bcr fingen b^t alle $crU^^

Ud?c/o8 5ct:fcbmcli5ltct>c btng narürltcb

gctvürcft/mi^ bcm Ciiicctftlbcr mitsei:

fubjtan^ fernem &d>rclihds I ^ammb

^46 C6^C6 OucdRlbcrs ctgcnfcbitjft tj?/

^46 c6 coagulicrt/ ober infammcn^c^

W4lct wirtatiß ?cm^utijl9cö Qa>xv&^

bcU/


el6/ ^(in tt^ttätrltct) ctrt jebcs twcfens

mncf1 4u|? fem fcuebtcs/ ^erb^lbm ^er

?unf5 ^C6 ecl>xvabcb?4a Üiuecf (tlber

cigerttltcfe co^gulictri: 4uß feiner Jrbtfcbc

fubjf4nQ/fubttl/t)nb tulfng/ptib^ibge^

towt Itt ^er erften mtfcbimg jm x>erem^

bartmttwÄrcfung^erbtij/^tcetfle er#

bebt/ 4bto4?t/x>nb perbo wt/ biß fie b^^

be tm 0cb wÄbeltcbe tmfft infamen jw

tP4len t)nb ju co^guUeteti ^eit COctcu^

tlxim/^as C^uecfßlberttttt feiner erjleif

trutr^c t(l ji^fammengefeijt auß weiffer

erben/ gar i>il fubttl/ Sd)wäbelicb/ mir

einem tUren waffer fjerdlid) ^arjn ge^

mifcbt/ biß ed werbe ein fnbflanij/ nicfoc

rubcnbe aiijf ^er obere ebne/es tfj audlf

gleid^bürtigin feiner natwr/ ^ann txnu

wobera bleibt es gar ^nh ganij inn ?em

fewr gebefft/ober^aö ganeaUearon

jm Peiigt a\\$ inranct?/fo eaifjvnuer^

brennlicb x^xxi^ liijftig/^aa ijf dn $etct)en

?er rolltommenbeit/ t^nnb ^arumb fo

^arnacb ^J t>o: gefagt in ^aa Set? wä^

belieb iürbtreicb bcrab laufft /

fo (feige

^M gettermt/pnnb ^aa warm wölben

it in


l>as C6 btttcb hit xvctmc gcfublimicrt

X0ctbc I aha ixcat aucb öurcb folct)c

fttbltmlerung xcitX>t es Qdt ju t>il Qt4

trdnfgct/ t>nb 4btocl>t/t>nnbi>ci;l>tcfa/

lottb xoitt>t xnn tln wciffcn/obcr roten

©cbwäbcl n4(t) t>nttb ttitd? betallci:/

roAö^it ©d)wäbcl offt pnnb Dil mai

Im btffolutcrt Dnnb auffctttloße

obct

jerUffm wftrbt/ t>nb b^rnacb fo wirbt

er aucb co^guliert ^urd) ciit anber

(ßuccf |tlber/i>itnb ^cjfclbigm fublimic^

vxxn^i x>nn^ dnwäct?fimg/ t>nnb xciitc

ctung bcr biß / bt^ \>as cö t4ttm tnti

caufcttbr 3^^^^ *^it Ungfaiticr tvör^

cfung bcr nacur nact> vunb nacfe tnti

ein volltomcn (^Octall coagclicrt t>nli

bet^lUt tvirbt/ tonb jtv^r inn fold)ct

tvet^ tvörcfct aud) eben ^xt namtinw

ininer4ltfct)en 3cfd)ir:cn btc OOctaii,

^crb^lbm inn \>x{m wcrcfcn fo t>olg

fl4cl?

bcr n4tnr/ wcld?cr ^n bifl/ bct

brt will ein ^rijney m^tcben / ju

voUtommnng bcr t)n^

'

uoUlromtKm


mautialkt SÜJJcfaHm,

Ibann ZtiiiotcUs

(43t ^a^ ha^

Clnhdftlhtt feyc cm ^Utncnt obet:

ntatm aller $evUf?ltct?cn ^in^cn/ ^an

Aller 5crlÄßltd}Cfi/ ober jcrfd^mcl^ltcbc

Mng bie bajerfd^mclijcnb/xverbcnba^

rein pertebrt/ es tvtrbt aud) mit ihnen

rermifcbl/ ^4n es iff t>on Jrer fubjfan^/

2lberbifec6tperbnfuber i}l/ r on

bem vnreincn fr^bifcben/ober axi^x^cm

biQcn &(i)xvhhdibatin (0 ^aeCincd^

ftlber rein tjl/ fo wirbt ^as coa^iitiert

x>nb ^nfammm^cxvalcn t>on^er tmfjFt

9es tveiffen ritnb nid)t brcnnenben

©cbwebels / \>nh ^as ijl bas befl ^mg/

^594nemenmogen/bicfo^ie2lld:)imey

tt^örcten / ^5 |te es pcrtebfen tit ©über/

tveit aber ber frf?webel rein vii aUerbefl

tfl/rntt einer rote fd)onpnb in fmtflbtc

Irajfc ber fewrighit einfad? x>nb nt(:\:}t

i£ ttij


ovmnmo/ jo xcitt C6 046 Mict ocjt omg

fein/ b40 1>4 ncmcn mögen btc 3lld>tmi^

ilcn/ b5 (ic b^rau^ (Bolb mad)cni>/ ban

ba^ vctichn in in (Bolb/TPcnn ertebrt ea >bn inn ^nj/ober 2iupjfer/

IJJenn^ber b4ö (ßuectplber b6^/l6d?c#

vcci)t/ vnnb vntcin jnbifct) ijl/vnnb bet:

©dbwebelmcl?ci?efn/ &ovoittbatanß

•tfyfen/ iOaöStnnÄberbebuncftmtct)/

babegutCßuectftlbetr/berÖc^tvebel a^

bet:b6|?i>nbni(fctwolpermifct)t/ 5)4a

23ley4bergrob OuecfRlber/bo^rnnb

fc^wer/ obergetvictJttg/ ber ©c^webel

anci) bo^/t>nnb tinte bofen tuflö/ t>nnb

iBnctenbengefc^macfa x>nnb fct)W4*/

b^rumb Wirt er nicbt wolco^guliert/

ober befallet/ JDiß (inb bie wott 3ri(lo^

teliövon wo:t ju wptt/ in hcm pierbten

^Bnd:) (Weteororum/ tveldKinnatürli^

eben pbHofopbo in cn i^blen Faceti/nocb

mid) i>cn lugenen/ fo weit >oon ben wer*

cfen ber natmi vnnb g^nij mi^wenbtg

finb


(tnb/ y>nh ^atnmh weld?cr in 9ctt InQCf

nmfnci)t ^ic bctmltgtdt^cr pbilofo^

j)bcn/^er vetrUütrt allen ioftcn mühe pü

^ttrbett mit fam^t ^cv jctt*

W if? cm tjnuolfomne Der QJJctalUn/

pnb em r:fac^^crpnuolU


htmnlid} ©cbwcbclbettwtrbrmit ba

calcinictung^ce fcvo^tB aucfe von ben

cotpcrcn cr btc wöt;^^

Itcb Öcbwcbclbeit g^WQ pnb sat ntcfct:/

^4nn pe ifJ von ibttt volltomnum

htit/ vnnh bas bMumb/bas c5 Clmdi

filhct haltet I vnnb bcfcbttrmmct vox

Dcrbrcnnuttcj ^as / fo ferner nMyxt \%

j>ni>^46 anberaber wtberfpeuwt 9eni

fewer / au^legenbe / b^s es )b« ^^^^

?äö freünbtUc^

gtjft/ ^arumb fo tjl

feiner natur verfübnltcb / ^ann ?a6

tv4bre ©tlber banget ^em Ciwerfftb

ber tnebr Att / vnnb befreunbet pd?

au(* ?em felbeti mebr/n^cb ^em feU

bett


fo mogctt wit (ascn i 9a5 ^dn minbet;

retne nttb rer#

bfennltcb/ t)nt> t>as von bc^tt^c^en/ b^d

ibt? ©cbtvcbel inn xoae wci^ t>nb weg/

et: prscpartctt ober 5u bereitet tvttbt/

burcb 2l.unjl wörcfung / fo wirbt er

^lltveg t>^tbrenttt/v>nttb verbrennt hie

inn allem wercf/

fd>werße/ ftirjlebct

^4rumb fagt linxcinnai ifr gebt ni*i:

inn \>nfere ^el(lerfcbafft/ t>c^nn er ijl

nicbt von ber (iibflantj bea Ö^uecf (iU

berö/ nodi? von feiner volltommenbcif/

^ieweil er ba|]elbtg ic feiner reine/ Xfwh

n4tnrmebrtbctlb4jftig ^nhivfwnh be^

ftt^enb/ 5J>arbey fo erjci)eint nnn baö

ein gute obermebrere vilebes fl^uecf^

ftlberö feye eine vx{ aber

?ie


i>ictnc\)t!c ober totlcbcö Sd^wcbcU fcyc

cmt>tf4ct)bcr$crb:ecbttng ober jcrflo^

run3/2>4rttmb fo n^crben ctUct?c cotpcr

tttcbr/ etliche aber mmbcr t)erbrennet/

burci? bte erUttgerung/ ober mebrting

bed fewera / aU bte fo b4 mebr bes t)er*

bremtlfct^en ©cbtvebeU mle b^bc/wel^

cbeaberminber/ bte werben ituc^mm^

ber verbrennt/ bann ber Qd?webel bm ber jerbtecbung/ 08

jerfloiung/efn reine entjünbtltct^e fnb^

flanti/vnt^ ein ^r:bifcl?e truftgteit/ bann

burd? bte erjle flebt er ntcbt/ vnb mad^t

nict>t fleben/ bann er verbrennt allteeg

t>nb wtrt t>erbrennt/t>nb gfbt fc^wertjc

in einem jcbcn wer cf/b«rdt> bfe anber a^

ber/b^t er weber gtejfung noct> etngag/

bann fo er ftj^/ ober gebefft t(l/ fo webrr

er bie gtef]ung/t>nb berfelb wirt niiiier^

tnebt^g^bejft/ er werbe b4nt>otbitt caU

ctniert/ fo ctahct wlctniert wtrt/ mag

er burdbtetntunflgof|en werben/ bau

er gantj rnb gar in ein /ribtfcb e fubjlaft

gebtac^>t wirr.


£)Ä8 alkinbae (DuccffiIbct:t|J

iinwUtofnuttQ btt^aaUm*

J)i^ ahtt begegnet innbemO^uecf^

ftlbet? nit/ hann^as voitt gebefft ob«

rertebtrung innetrben/Dnnö wirtmici>

jugletd^er wet^ figten ober gebefft mit

t)ertebt?ong befj^lbtgen Inn irbtf^eita^

nir burcb eylting ju fetner ftgferung/

bie ba gefcbicbr/burd? bte ptrectptMtion

obetJ abjliirijitng/ mtt ce gebcjft vnt>

in JtStbcn rertranblet/ burn rein nit vcrtebrr in dn ittt>i(d)hcxt/

itl tnebr ein n6 bas barnmb/ bas c$ ein jäbe/

fcbleimetige/x>nnb bicfe (uhftant^ hmi von wegen ^w

ttermercfli


^ncj/ chtt dturopjf gibt/ t>on wcgcii

Werfet) ii»crc feines vnmijjigm gctt>td>^

tC5/^mmcö^cmnb la^t (tcb

nsd)C 5crdKitcu ^ml es eintxccbtts mit

feiner gcnßlicl^cu fnb|t


\

^nnntnad)unQ

€fng4n3 eines wütigen obct: vancbhd}^

tiQcn fiamcn^/ vtib aajf ^affelb leibet

er ben vaud>nit weiter erbebt t^erben/

^4nn eö er leibet nodb ertregtnicbtbic

fein felbd / von tvägenf

fetner ^icte/ t^nnbrnangelbare^crt^er^

brenung/ ^te b4 funfj ^urd) bie 0d) tvc

belbeit/bie eö nict)t b^t/polbracbt xvivt/

bt^ iflnun gemif4mlic^ broben bewe^

ret/b46ber ©cbtvebel/ welcberUy ge^

(JblhcbtB ber ifl /ber t>oU^ommenbeit

jerbräcbung vnb jerjlorung feye/bati

fo er fw/ ober gebejft ifj/ fo Derbin^

beret er^ie rechte gieffung/ala erfcbeinc

An bem ^yfen/b^nnfoednid^tgegoj^

(m wirbt fo wirt ertbent/ b4ö ea gebef^^

ren ©fbwebel fnn ihm b^t/ wann et?

4ber nidbt gebefft i(l / fö förtompt et?

bie gieffung/ von bctn fewer wirbt er

jerbzocbcn x>nt%b jerfJotet Vfttnh aup

ger6uc|)t/ als erfcbeint inn bem 23ley

x>nt^ in 4nbern bloben cotpctni vnb ha>

rnmb/foi({ber0ct)webelnicbt i^o ber

W4rbeit rnferer 2iunjl nocb t>ön jbrei?

t>oUtommenbcit ^erbinbertbie


olltommimginn Allen jrctt vcctdm/

2tbcr i>as Clucditlbct t(l in allen (einen

rcctdcn vnnb tröfcfungcn offcndtct>

gar alUr t>olltomne(l/ bann cö iii bct

x>cvhvcnnnns tx^ibcrbctlung/ xmnb t>ct

gicf}uttgt>oUbnncjim3/ bann fo es ge^

bcjft wirbt/ iflcö cm tmcturobctfctr^

bung bcr t:6tc/t>nb t>bcr|iü|pgct; tvibet^

btmgung/ eines gUnijenben fd^eines/

x>nb weicDt md)t ah von bcn t)ermifct>^

ten/bi^ bas es ijf/^s ijl 4ncb befriinbt^

lieb/ Dnb ben (^Oemllen t>crfwbnli/ t>n

ein mittel jÄfitnien jufiigen bie tinctn^

tcni ober ferbnngen/ ban es tvirt burcl>

bie aller minjle/ ober tleinflen bing vet

n\i(d>tn%itincn/vni>int>cttic^c b^ngt

CS jnm narörlid^ an/ ^ah es tfl Don itct

natuv 2lber bocb mit ^cm Sole t>n Luna

ttirtesleid)tlid}errermifd)t/ronwegc

bas im begegnet fein reine natut tbciU

l)afftiQ 5« mad)m/ 2tbcr bod> tvirt es

nid>t rnbergefenrft in im I ^ann allein/

Sol/ 2tu^weld)embu nun trolmagjl

abnemmcneinegroffebcimltgteit/bas

ber (?3ercuritts an ftd; nim^ti bj feiner

natur


'

h4tttrf(l/%frombt>abcr xcibctfpcüvot

€t vnb Uibct C6 nitivon tvcgc ^aa et (id>

feiner txMut mcht fro wr/^an einer au|?

wenbtgen/^ar^uß erfcbetnt/ ?5 ^te c6:^

j>er einer grofjcren voUtomenb^tt feyc/

Tie mebr ^es OOctctttn In/nenbalten/

i^nb bie ^eflo tninbct b^ltc einer minbc

ren rolltomenbeic feyen/ ©o werbe nii

bod^slobt/lJ TDf rdmetjfer aller btnge/

?er iirbrentreict) nbjm begegnet ?ie fub({anj$ t>nt>

9er fubfjan^ eigenfcbafft/biees allein

x>nb x>on itincn anbeten binden bat tnn

9er nator jubeftjjen / 9ann es allein

9a6 if{/ 9aß 9a6 fen>r rberwinbet/ tonb

i>on9emfelbennict>t t^berwunbc wirt/

fonbetinn |mbefreunblict> riwen \>nip

(tcb 9ej]elben fro wenbe/ 9ann ^affelbig;

allein/fo es ein (Wetallifl/baltet e& ^od}

^ae gen^licbinn fm^ea wir bebottfeti

in vnfet (l?eij|erf(^afft/?ann t>ic anbei

s


f4

tm alle/ fo |te


X;UI^Äl>(ÖOf«6^

vcvhvcnnlid) fitib/votU

fiebern feiger/ vnnb retfct>n?iw

feen mn ^cmgUmfcttoberfuncfem

£)apbas Öliuecf-'filbct: tit fm halt

feinen ft^itm/ oDer gc^cffien QO^mkU

i^siil nun offenhat/^a^ bas (ßttecf#

filbcr in /m b^ltet/femen guten Bcbtve^

bcl/v)0 bem/ober mit bem es ccagulierc

imbjnf^imen gewaltet wirbt/ $n er wei^ t>nt>

gejialtberabtotvtmg/ ^annna(i>bcm

pbtlofopbe/TTen baö ö^nedfilner mti

tjl/fo T\?trt bie tmjft bee tveif]en/ntcl)t

hvennmbcn ©d> webeis bajfelbig coa^

guUeren/ober infamen wallen/jn ©il^

betr/ i>nb bas ifi bas aller beft bing/ baa

bie 3^lcbimt(ten butd) bk 21unjlwiit^

dfung bamnj? macbc ein Ürlc^ir $nbcm

©über/ TPenn es aber ber aller beji

©cbwcbel i(l/ mit einer rote fd)onvnnh

tlar/mb in jmiß ein trajft einer einfa^^

d)cn nit brennenben fewrigteit/ fo wirt

CS bas allerbeft bmg/ bas baran^ wer^

bc einü^le vir ^nbc (5olb/vn vnberricbt

vnb


I

I

^hh Uhtt bct pbtlofopbuö trol hMint

^nm etilen t>cn vociffcn &d>xvibd $«

^cm &iihn/vnh batnad} i>cn totm $u

bcm (Öolb in brause/ ^4n ni(i)te mag

$u (Bolb wcrt)en/c6 fayc i>ann inm ctftc

Gilbet: Qcvoefcn/ S^tewctl au(i> ixvat

icin btng mag bmöbcr gcbn/ t>on tcm

€r jlcn 5u Öcm bzitrcn/ C6 fcyc ban $uuoj

inn bcm anbctn / battti cö t|? feciu gang

t)on cmcm cujfcrjjcn/ Ju bcm imbcrcn:

€u(]cf(lcit/ bann allein burct) b^e mitt^

lcjt/^4n ca i(t tcin gang/^nb mag andt}

^cmganggefcbcbm/pon bcm fit>warolltomnm gelben/ csfeye

i>4nn 5w 9em ctflcn wct^ gewcjeu/

t>on wegen/ ^a^ bas gelb t>on obct* an^

i>tl weiffem x>nb alUt reincflemrofcm

jttfammengefc^t ifJ/ ^6 mag audb idn

gang gcfd?eben t>on bem gelben 5u bcm

xcciifcn/cs feye baii votbin fcbtvari^ ge^

riefen/ banb5 (Bolb mag mcbtSilbet?

werben/es feye baii voihin jerff ott/ $ctv

ibio eben/ t>nb fctjtvar^/ bann bas bc|]ctJ

mag mct>t crgei? tverben/ bann butcb

fein felbö jerbrc^^wngpnbjerflo^ung/


«6 ;üH^a}>\^otM.

bann htt gcbäruncf cmf|e/ ift tin jctjlo#

tnng i>cs 4ttt>crn / bcthalhcn vocl(t>ct^

vctlcchtcn bas ©tlbcrmn ©olb/

^anjr ©cl^wäbcl tf{ mtbrennen/ aber

rvä^ $u bcm Silber/ aber bnrct) griffen

Ire abtowHitg bee fetvra/ mag iJ oct?n>ä

bei rot werben/ $n bem (ßolb / bann bie

felbuttg tfl tttct>t6 4nber0/b4n ein t)olU

ommene abtbowung/ealill awct) bie

wetjje nit anbera baBeinabwafd^nng

l)er fcfc wer^e/ bann bU biQ bie ba xciiv^

rfet inbem feöcbtenmacbejumerfjen

bie fci)werije/innbem trocfnert tvörcfc

fte bie weiffe vnb inn bcm wetf|en bie

gälbe/ Xfnnb bi^ } tv4r merct Htn ber cal

ciitierung beö ^ley^/bas ftd> Jnm erfl5

ijertebrt in ein (dywattic ^fct)en/b4r^

nad? inn wci^/ batnaA> inmlnicntot/

alfo baben fid) ber tccip x>nb ber ror

Sct> wäbel / allein au^ einer matert ber

iSOetalUttPon Silber t>olltommenticb

gcreiniget / bod) t^ngleicber weiß t>nnb

Qcilalt abgecbotf t t>nb abgetoctje/ber^^

halben fagtpUto/ banineimm iebcn

Silber


Stlbet; ift wdfl^r fd^wSbel/ tv>icdud? iif

webeltrct^/

ober rot aber efnfolcber fd> webel wirr

md^tfunbeti aoff ber Ürrben/alö 3tiu>

cenn4 fagr/ bann b^ö er allein inbtfctt

cii^ctn entjlebt/ t>nb baritmb btfe cer bereuen wir fwbtyl vnnb rein/ baöf

wirbenÖd^webelDn bas (ßuectjilber

vonbifer materl 4U|fberifrbenbabc/

Don welcl)er has (Bolb / t)nnb ba6 0il^^

ber gemacbt W4rbet>nber beriirrben/

bann biefelben leuct)tenbenc6:)>er/ in

welchen ba ftnb/bie tingierenben obc^

ferbenbe fd;>ein t>nb glen^e/bie tingierc

bie anberc cotper mit warer weiffe / x>S

warer r6te/nact> bem fte bannhctcitct

finh/bann nacb rnferer (K)eifter(ct?afft/

fo b^lfft baö t>ollEommen cotpuö hcm

vnupllt^mmen t>nn b volbtingt eö t^nb

tnacfotea t>olltomen/ obnejnmifci^nng

eines an^ctnan^xtftnbiQcbinQs : ber^

balben bas (Bolbt/ fo ea HilUd)ct iß

bann anbere COaall / i(f es ein tinctur/

ober ferbwns ber rote/ ferbenbe x>n per^^

5 «1


gc^akcftbt cm/cbcs cotpus/ 2)46 ©tf^

bct ahct iil ein tinctut / obct fetbung

hcv wdf|c/mit voUtomnctr wetf|c ttm

gtctcttbc/ ober fctbcnbcbte cotpcr/ ^aii

mit hifm chtpctn wirbt ?cr OOctcxu

mis vcrmtfcl?ctt>nnb gebcffc burc^ ftc

mit rechtem vcrfJanb / wcld^cs gar

nid?! ju bcn b^rtnäcfige« t>ttnb pnucr^

|tcttbigcit wwrcfcrcntompt»

äDö6 em @tembct: pl)ildfop^cit

ip/ a»^ trelcfecm gebogen ipiröt

2)crb4lbm fo mu^bcrSßd^ct^tfcr

2^nn(?/ cmc6 fläbtm willens fdn inti

t)cr wörcfuncf /

^46 er nicbt fe^ einee/

^ann ein anbera förnemmc $n verfug

eben t)nnb t>nber(l4nbe/ ^ann inn'^ct

viU ^cr ^in^ci xoitt vnferc H^wnfl nicbt

rollb:acbt/ ^a,nte>i^nutcin^xnQlx^n\>

ein &uxn t>nnb ein ar^ney/ 9em nicbts

mifjwenbtgö Wirt jugetban/ nocb ge^

tninbcrt wirbt/ ober aenommen/ %ann


946 allcxn^ic vhctfln\XiQm 94fuon qc^

t\)An xvctbatb/ 2)4nn ein jcbct Qcmcv

ttct Gcbxvchd/ t(i bcm Gtncdfühcv mp

fctlid) vnnb toii^m^/ ^ann tt ift (ein

jcrbtccbung: vnnt> jerfiomng/ J^cv^

tvibcruttib/ fo t|l ibm "^ci:

nidyt cu|]cr^

Itc^ nocb wlbeng/inn rvdd)cm C5 b


ntancbctrUy %n^t emcnt>tcrcn vtib ^tti

bc(|cren vtifcrn ötetn nicbr/ cd gebt v5

J^ompt auct) nicbtö in >n/b^6 ntt t>on Jm

cntfpzungcn tfi/ ^an fo ctW46 außwcn^

t>t3€6 jm 5u gccb^n n>trt/ fo wirt et vo«

f^unban jcr jlotct/ t>nb xoxtt ntt ^46 ^4^

r4u|? fo )\}x filc^cn/^crb^lkcn/ fo tjl t)ott

itotcn/ ^40 tn^n äußren fingen/ fo $u

%c cotpctn bequcmltcb (tnb/9tc4rQncy

^cr cotpcm $rtf4mcnUfc/ ^4nn^icf€lb

mu^ibnmm^crft4tut jßjItmetrDnnb

gUtd> fettt/ v>nttb /ncn 4llctmcifl mn ?ct:

ticjfc 4ttb4ngctt/pnnb ein Icbee t)crtld#

ncrtcö ober geminbettö volltoitten er#

füllen/ Xfn^ ^46 es 4uct) 9em C^Dercuno

t)0T ferner flncbt jugemifcbet werbe/

^urci>^te4llermin|len/ ober tlelnjlen/

2lber ^^\n cotpus/ fo fnn feiner nAt\xt

bleibt/ co43uUert^en(Wercuritt/ x>n^

b4n3t )m 4ucb nicbt (?ei(f4n/ ^6 b^Ut

ober 4r^nec4ucb^er(?3ercuriu6nicbt

för (icb fclbö %'xt bloben ober fcb W4ct?en

co':per/^4nner wirt9urct> ^ie biij ^^^

fcfxrö \?onjbnengefunberr/94nn ^ic

Riefen ^ing fragen mtTVoljn 9 cneinfii^

cbett/


d)m/ nod>^u einfachen in^cn^idtnf

bcth^lhcn fo t|l t>ott notcn/bas bifc mc#

ttcmobet: 4rQncy dnct: fubtilcircn fitb#

ft^nti/vn einet bünntvcn sic^tinQ {tycf

5>n& ctnct; gc^

bcjftcmtvibcrb^ltung/ban bj Ciuecf^

plbcr fcye in {ein fclbö natxwi^o voitt nn

mcfetrnbilltcf? gewonlid? gefragt an^

vodnfetre arijneymigc

Äußgejogcn tvetrben/ betten antwotteti

i>nnb fagen tvtr 4tfo/ ba$ fte 4u^ benett

gejoge i>nb fiirgebr4ct?t wirt in benetf

(te t(l/ it:6 t|l aber etltd^s al6 wolm beti

cotpern/alörnnbemOuectfilber/ nacb

|rer narur/ fo fte einet: tmfutr (tnb erfiin^

^tn wotbf/in ben cotpetrn tütnerlid^etr/

Äbetr in betnquectjtlbetrnäbctr/ aber nie

t)oll^ommenltcbcr/ t>nnb ba6 batrnmb/

barbae cotpu^nic wi5t:bigetr/ obet: reti^

nerifJbannbteSol/ obet^jtrfd^att/ obti

welche tein (Tinectftlbet? geboten xoittf

basbagetneinlid) tingter^ obet: färbe/

lüelcberaberobnbi^ ü^oecfplber t>n#

berjlebt $iitingteren/ober ^uf^rbc/ ber

ge^r alfo blinb in ^er practirf/ wie ein


iffct $ßm futcr / t)4ittt 94B nb Luna t4n ober will tmgictcit

obcrfÄtbm/ bcrtom|^c jubcmarcan/

eher bdmltgfcctt / bic ^^gcnmnt witt

roaffct ©cbtväbel / allctbefJ 5u ^cm

©Über/ wclcbcr ©cbwäbcl/ fo cv vot

Qcmacbt xvin / tjl C5 roter ©cl>tt?äbcl

3u bcm onbU

(cn cotpctcn / x>nfit tvciffcr t>nb roter

©cbwebel 4u|?5ogett/ fo tn)«en tfiMc

fnhßanti bea QcbtvebeU

alUrretttejf

^urcb jtnn ^er n^tur 4u^geretnigct/

rcdd>cs ^xvatnad) ber metnuttg 3tlberijs

tt cUrer \>nb fubtiler i(J / ^^nit inn (dn^

er mifireinigurtg iff bte Äunjl f(t)wc

d>er ^4nn bic namt / er eruolofet bte

and) nicbt/ wiewo l er t>ilx>ttb vailav^

bettetet/ fcitt vattertj^ Solfeitttttittter

Üttna/ ^(^nn auß bifett

irem 0d>wäbel t>ttb

co^pcrett tt^it

Cftuecf jtlber be^

rettet wtrt mtfere 4r^ney au^jogett

vnb fiSrbtad)t/ aber mt^ /rem ©cbwä

bei aikini ober |t?rem Ö^tKcffilber be^^

reitcti


tätet I maQ mat% ^tcfclb an^ ^m co:^

}>crcn juglddKr wct^4U^$tecbcn/4uß

^cm on itn alle

bing tvetbeit / Dnb ^atumb jerfcbmeU

^et ober refblutert es alle bing/barn:

jbc ein natnt liebet aU jbteiofne/ vnb

ibrenfminbltctKr tfl/ vnb (tcb berfelbt^

gen mebr fthvot ^ann cintt an^^cttm

berb^lben foijf innimtin leid;?tigtett/

ber au^5tecl)uttg betfelben fubtylcn

fiib(Jani5 / bieweil (te jcq bie fubffani$

gegettwörrig \)nnb votbanben haben/

fo Wirt mm gelaf]en/ba6 vnfere attt,^

ney/ hie aller reinefl rnb (ultileff fub^

|Jani5 feye/ bieba ihren t>:fprung a\x^

^er materi bes C^uedfilberö ^euher/ pii

an^ berfelben erfcbaffenifl/ es ijlaber

fetj bife materi bea öiuedfftlbers nit inn

feiner natur/nocb inn feiner gan^e fub^

jfanij/fonber |ie iff ein theil befjelbe ge^

tvefcn auch mt h%i\eti t|{/fo t^nfcr Stein

i(f


94 fVi^K^affw^m^.

||J xoox'bm änfad}/ tf? (ßucdf jilbetr/ fon#

t>ct: tjf ein tbcil &cf|clben getrcfcn/banii

cscrlciid;)tet)it/t>n6beblccl)t6;oct>Mc4r^my feye/ (tc fcyc

inn bcn cotj>€rn/ ober inn bcö (ßuectfil^

bctrs fttbfJan^/ fo wirbt bcs toflltcbtn

©tdnd^r^ncy obcrmatm crfotfd?et/

3cl> rbittitber baa bunimermebr mit

vciftdcfl/ baii mit OOctcutio t>nb Sole/

i>nbmtt(JDercurioi>ttb Luna, bannte

g^nQwoUbat^tfcrÄttnjJ/bejIebtttut:

allein auß Der maeert DcrÖÄeeaBm

©crb^lbcn/ fo wfr ^w^^cr erflm

mil juUtig t>ttn^

i>nmÄ3lici?/ \)tinb vmtfiillhatlid> / vnb

würbe üttcb batinn groflcr vn garnii^

vncnbtlic^cr tojim gcfoibcrr/ b^rju/

t>nb


t) ttb wctc bo db $ttm Utfic Qat vaft ium

mcrlidi) butrcb i^unffwörrfug bcr0m

ntn Qctnadbt/voni^cttnatm/öbctna^

tut beiJ ÖOetÄllcn / /eboct^ifl 9^6 rem

pbilofopbif* wcrcf angefangen/ fo t j]^

nottvenbig/^as^et^Öteln ber pbtlo^

fopbcau^jocjen tr erben möge ao^ bct

namt jweietr co:|>ern/ebe baa^on jm

werbe ein erfiillt^lwir ^4n es tfii^on

inoten^4^^40 ^lejjirmebr feyegerei>

mgct t>nb abgetbowt/ bann ^as (Bolb

ii>tt5 ^46 ©über/ von bc^ wegen ^46 e^

bat trajfc alle bing von bergemtnber^

üen ober t>ertleinerten rolltommenbeic

juuerhbren inn o )rer x>o lltom^j^

inenbcii einem anbeten gehen/ fo bleibt

alfo bann (tevnuolltommen/ von^e^

weg?/ ^as (te nit migen tfngferen ober

fhthen/^an fo t>il (te jtcb erjlrecfen/ t>nb

^erbalben fo gefcbicbt bie wördFwng

In vnferem Stein 9aramb/ ober ^arj«

^4$ Jm von bef]erer (?3ateri bie tincciir

#ber färbwng in im mebr/ bann x>o:b^^i


voas tu feiltet natm/ geben vonthc/ vHb

Äuct) ^a^ ^as^Ujott voutt>c nacb am

jug t>nnb beyfpiloöeulebt berTTetfen:

5ufammen gefeilt/

an|5 lauteren fcbo^

nenfpccien/ AtinConbtment ober ein^

macbung/ ein t^ibergiffr/ ein ar^ncy/

x>nnb ein reinigung aller cotperen/ fo

5u b^ilcn/ 5u teinigcn/ vnnb ^uuerge^

ffaltenfinb/ober geboten in iht voabt

£^unificum/ ^aatt^/ Stlbet:ma4)ig/

vnnb inn voaht Goliftcntn /

^as iit/

©olbma4>ig / aber bie je^igen tvörter/

vermeinen/ es feye ^ann am cnbc ^ea

werden/ ^annfofahct t>as XVctd er({

recbt an / bann fo fte fo vil batan ge^

tvercft haben/ ^ae jbt^ "HJerd? ifl ^ic

natur ^er (Metallen/ fo glauben vnnb

t^ermeinen (te/ fte baben ^as voUtornen

Ürlej^ir erfült/wenn (te aber ^ie proiec#

tiom ober förtverffung ober einwerfe

fung madym vnnb tbnn / fo finbcn

(tc nid?t/ ^arumb fo boten (le aujf

5n wercfcn eben an bcm oit/ ^a

(te follen an^cfan^cn

babem

lüel.


fi4nben tocrbtn/ ^adfolkn 9ie trür^

ehr ^cr 2ll^T «uff cntlofcn if^tcre

©tdn/tnn (iOcrctmo/ ^aöcr intxkm

erflc n^tur/ ov? m^tm tvtbcr cinhtad^t

^ahz/^ahct{aQthtv pbilofopbnöim

Dtcrbtcn (^ccbcoroium / ha er fet^

Gopb^jJctt Xfnnb felfct)cr btfcr 2\nnjl

^crfpottct/ fp:ccl>crTbc ca feilen tf tpii

bte Kunjiwördtcr ber 2Hct>imd/ t)4ö fle

bie fpecien obet; ^efJalten berbtngcrt

iitct>c rerw4nt>Utt mögen/ tvelcbcr $tvar

cmfÄlttg W4t tfl b4felb|l ber Hihcttnsl

too er ttfcbt felbö bie (pecun/tvte b^tv

nad? / bmjÄ tbut / inn jbr erfre marcrf

tDtberumb etnbracbt werben /

t^elc^e

m4tert$w4r erfllidb tjlö^uecfrilber/fo

es bod? cinitUtnmti^ aller jeugtgcri

btngen/ «l^banfo t^erbe fte ^vol in m%

4nbere fottn nnh gefJaSr/ hm ^c t)o:bm

toMm Pertv4nbler/mcl?r gcwifiUct) tmi

fpecicn


fpccicn ohtt geff4Ucn / (onhct ahct inn

vnictthcilhatc bcvQcifaltem bann hia

fclhcnvn^ctthcilhate (tnt> t)cn cm)>fmb

lid}m xcütdnn^mvnl^ctxcoiffm/von

rccgcni^as ftc in inm fclbö (inb pcttcbt^

Itd?/ bic fpccicn abct:/ ober cfcfr^lccn/ fo

(tc (tnb bct: natttt vnbctxvotffcn/ fo (tnb

btc ÄMbem gUict>cn bm empfmbtltcben

würcfungcn nfd)t t>ttbct?tvotffcn/vnt>

^ammh/ (o (tnb (ic in ^ncn fclba*

BefiA^tigurtgbet:;Rutt)l2ttc^ymi«

&ttrcfeöteS9;cif?cr/t?nnt)Don crpctt Don

pnfcrm ü^ttcr ßcrmce/ ?cr 9 ifigc^

vocfcn ein "EbniQ von ©ric(^erw

l«nt> $tt Conflantmopcl.

i-f5nfcr Vattct:/ (ptidbt alfo/

^cnnhctkicbnamxcitht gcfoluicrtim

W4fjcr/ fo bcijfct man C6 t>cn &tän/ otJ

bUibcnbtg Witflcr/ bas ba (^ctcntinm

coaguUcrt/obct* befallet ju einet ewige

coaQulation/obet betallung/ rnnb bet

0Oevcutius tjl bie fcel x>n bet gei(l/ tonb

t>nnb bas (Bolb / ober ©tlberifJ bcr

£elcl;nam#

iban^


n(ktnixfn\> ^^ixutttn (ic/ y>nhmitbi(cm

vca^ttfclt bubic Q£ipttnitimhihictml

fo ttcncfcn (irt> bf e gel jl mit bcm Cieci?^

vnnb bic £l,i€d)tMtn mit &cn QtU

mim /

ftcn/ (o fwictcn pe (tc^ einer ff^r^ci: i£#

vcfiffmftvation.

Sllpb^nwd fpztcbt / bu folt btc £^tecf>^

n^m t>o: reimgctt t>itb c^lctnicrcn / bafi

fo fol m4n (tc ^ufögm bcn Qtvo&fdt^cncn

get^cn / bann fixieren bie geijl 045 alf^

gefublimtercr.

pUtto fptifbt/bfe 0OttalUn ftym M^

ein binQ b^s b4 gef:ort/«>nb 4IU anbcrc

bing/ finb als vüaU gcijl/ t>ttb finb als

hlcmild)/ \^ttb wen m4n btc (JOctalUn

calcinutt/)0nb (olnittti vnb ^üfammttf

werbe gefügt mit bengcijlcn/fo conge^

Itert fiS> ber geifl mit in/ (0 voitt ce ein

flavdc mifcblttng vnh tin0Ochicin/bcB^

i. tbeil/ 5» tbcil (?3ercttrg congelfert/if^

tt^iger ^mnb fl^rdfer congeUtton»

^ttrbrt finid^t/TE'cnnberüeicbtiiam

fey purgiert /pnbfolwiert/ fo imbibterf


cX^ct dntundt tnun hü ^cifl ^^tmit/t^Tt

Witt ein g^n^c t^ermifd/ung/^ic ^a^

fcxi^t nimmuinc\)v von cinanbct((i)iu

(Baltctina f^tidbt/hcvcitm ^ic Icfcfo^

nAtn/ ^as (inh ^ic (?Dcrall/ rnb mntßi

ligtdt/fo Uttgbt^ (tc wei^ wctbcn/^at

. nad) tot I ^ann foUmrcn ^cn Utd)nrtni

vnt> ^cn gel jl/ t^nb congeltctcn |tc ^anti

t>n tvcrffcn c6 4«tf ein 5ct;U|]cn cotpud/

^46 iff / (SDctAÜ/ alfo Wirt e5 (5olb pnb

6ilbcr/t>tl bc|]ctr ^ann Den ^cm ifrn*

antcenn^i {"^xidoti Calctnicrcn ?tc

(^cmllmttCincdlilbct/ 946?4i|?^ie

©ctff ?cr tvciflen/ rnnb fp:cd)cnt> ^as

OOttcvitins ftx^t vx\i> vtt^thttt t>ie jct^

l>tod>cncfciid)tigl:dt^cri^ctalUn/t?n

cntwctd>cn alle «nbangcnbe btng ^ct

i}C)ct4lUn/a!6©d)tvcbcl/rnbwcn ?te

gdjl ^Atmaffgext'Oijfcn wcrben/fo rd^

nigcn (Tcb ?tc O^ctall *^urd) ^ie gdfJ/Dii

9iegd|l9utd) ^cn ldd)n


S)k®ab&otU0.

tot

%l^hii>ms (p%innb^ic(fOttt/foltttet?en bte getfl

t>nbbteCDemll rrtb congclterert (tc/fo

m43 pd) fYirbrtß tetns vonbcm anbcttt

fi)cibmbnvd} baa fewr.

iOet^tne^ fpncbt/ b^a (iDerctttms mfc

ber tmjfc bes fctvets/JCatonetn/b^ö t j{

tin fcbtlidb (Metall/ baebatjlfcfowatQ

tvotbeit/mac^c n?efß 4$oc/b4{^ tj? ^etv

curttt6/\>ttb wäfc^ €ö von (einet (d>voct^

ti€/ aU bte (?Dd(ler fptecben/ Jbr follettt>

wet^rtMcbenbte(K)emlUn/ bamttba«^

Jbt^ ntct? t jerflotenb bte lebt ewerer ^ö^

cbetr/ battitc Jb«? tifcbr jerjioKt ewcr«

i|^er^.


tänigu Don

tallcn/ foUijgbtj? et fit

iht vn(anhcvltit/ vnb (id> btedOecall

ircd>t fcubcrm/ vnb fubtiUg tt>erl>f/?Äö

(ie ftnb/ 4I0 bcr (VDeirctirmd /

rnt) (ic^

jufftgcn bcni (^crcurto.

"^tccbcrus fp:td)t: / itm ^em PSd? g^

nannt^n^cm brunnett/ibcmcb^mWj

i>tc rtOcmllcn foluicrc mit ihtcn ftdm

vnnh getjjctt / btc b4 nicfct ft^ (inW t^nb

t\?crt>cn mft cln^nbcrn coti^clmt / f^

incbtct C6 ftrf) fo mlmcbtvmcbt allein

tun ^ifct vilc/ ober gro(|c/fon&ermti

tugmb Dttb treffe / vnb in ber fubdlig^

J?eit/t)ttb fo man tingm^cit ober färben

wl/fo perhbren (ie meb r mn gut (Bol^

i?ttnb ©tlber^

Ürj^tmibiiö fpticbt/ |br foUenb wif|eni

^48 4u|? teinerlcy bing rnfer ttnctur/

ober mebtcin mag werbe« gemacht/

nur allein an^ t>nferem ^r^/ ^ae i(f /

au^ rnfer confect/ober/ atnalQama/

9aöifl/au^t>nreren metallen (BolboJf

6tlbcnc>nbau|?/renreeUn/pnb axx$ vn

feren


fcrm Stift/ ^46 t|l/ ODcrcuHu«

Öocmtcs fpzxcbt I in ^cm ?Äct> tCtir^

be/ bie ^^ctmltgtcit rnfcrö Stdtia t>n^

t>nfctr arbeit/ ^46 tfl ?4S

i»irt gcm4cbt t>on clm ttt4bcn/pnt> x>o»

cincrir4wm*

nt>

beißet ein ^irig/ tV'ettttbcraOet4Ufub#

^4ntj/ v>nb ^t^ tv4|]cr$ fub|t4ni5 berctr

werben rnjcrtbeilicb/ ^ae |?ii) eins t>on

IJem 4nbetren ntcbt fcbeiben m63/4lfo

^j eineö feye ein gei(l/^4ö !{J/T>dl4tiUö/

»nnb ^46 4nber fey fw/Vfnh berwtbe^

irumb ?e6 letjlen/ weit txnte fi^ fey/^4ö

^40 4nber 4ucb fey a\B ?46 co:pus»

2>ien4t6rlicb Sol/?4r5tt ^4^(13 er j^

ctiri4lifcb W4fler ^te jwey $ßf4mettge^

fägt/ m4ct)e^ir4lU ifrinenobereri^i^

«e bing 5u W4bre/ Untere/purem (Bolb/

?46 ?4 en?ig befle^r / w^l*e6 nicbt t?er^


voanbUt xoin/ [o es (d)on Mxtfcnbt mcvhotßm fftiftift in bcm

handb (cinc$ cotpotis/ bct fclbtg gdf{

1(1 vnfct tvaf|cr/ ^nnb i>nfct Argcmum

Viuum Dtifcf fcwr t>n tvitrc gcbetflen t^n

fer fcwm^nb ber gdjjjcucbt an pcfe ?^it

t>ctbot3cn gdfl / vnb ^a^ $li ^md)t am

ftct> ^as vctboz^ncn oleum/ alfo t jl ^aa

tt^aflfer dft(f4träcr©ctff / vnbi^ and}

warbajfr/ t)nb jcud^t an pcb ^cn betm^

lid? gctfl pott 9cm corpore, \>n& bifcs cor

porisfolt t)u ein vomigvn^bitmifdbnQ

t\)clct)e6 \^4f|cr in 9cr 3.un(l t^aff nnt^

licbtjl/ tt>tcwol ^aseanict^tganispro^

fcd ifi / bm C6 irommet von Hcincm

$dz%amonti^anfmns^^o^^nivnb


f jl (dt)atpffvnb hon iMtftanbrb^lfdgctt ^mg

en/ ^4fuort C6 au^gc^ogen tvtrc/ ba^

riimb btc matctri^ bciffet bicnotutfft/

x>nnh bnrcb b4S fc wr (o jctrgcbc bie ma

term/Prtttb ^as $ctfltct v>ttttb tobtet

waffer / iZcid>nam / x>nt> tnad>ct (^c vch

^crUbcnbtg/tJttbfög« (t< wibctr^ufa^

mcn/ ^45 tbuc cö ntcbt tvann es f^t led?c

Kvajjcr ijl/ auch tanfl butctn ffanbt^

baffctg corpus matn/hcrb4ijldn(ldnpntflai$c^ tdn bab/

&t€tn/ fottbcriffau^gejogcnrottben

©tdncm 5)umujlabei:?tcnaruraug

9cm Qvnnhc ober auß bcr ticjfe ^($

ÄZcicfonams au^cnt>5bUn/bm bkna>

turt>bci?trmbcn/ x^nbvoitt ringepfian^

tict I baö' axx$ glctct)cn gUicbcö wirbt

gcflaltct t^nnb gcmad^c/ ^^ubtcnatur

wtrt crfrowet t>nnb Qt^tXUt (1* ju fdn^

er naturc / t>nb bic txnctnt tvirtanbcr (^

nx


i£:siiibicnatw/bkbMbasaHin mal

injm/vn vhcvscbct alle ilktncntiZndt)

Ifl t>te namt Dctbotgc in ^em Ui*ttam/

vnnt> vomnbunatm in einem €0tpn$

xcivbt obct kommet/ alfo ha^ bic natut

g^n^ leiben iiljt>nb Uibct/vnb dttgebt/

vnb jcnbet (eines gUtc^en ju a8 2\C9/ ober &mg jß jub^

Jtcm nißt fein }. fe* 4I0 gtof äU ir?4^

felittt^/ Dnt> lege ttb ^ißillia bnb Dcrgcbcr/ fo tJ?Ä 4b

ben StUmbtcf /

€in gurrcrUtt /

Dttb fc^ 4w)fben 2llubcl

t>nb icht bcn jaugtcn tti

J>ctt Zinbci/x>nb y>ctmamb rool/t>ttb treibe jb» tnit ban wibct

foftavd/ foQiht CS inbcm fublimiereti

imnBinn basoberglä^lin

ober gntrerhn/ nad> bcm felben/ fo nini

i>cn qnintam effenttmn/ t>n beb^lt bcn/

fo tbn bcn Äonig bariion/ benÄontg

Scrrcib 4lfo xvavmimb leg /l?n tviber in

beiti


.

tan 2(lttbel/ tmnb athcit eben wie t>ov

bann mm btc fcccö/ fcbmelij t>nbtireib«

Ab/pn f(t>ctb 4U b4r$u Qchott. 3tcm b$

t?or vjf rot. 3lutf rat geböte ©acurnu^

vn^OatB/auff^as wetf? geb^^t >?cmi*

rnb Jupiter/ b46 wct^ auffweiß»

2\e8/ ober B:)m0^

3 tcm ^4ö Ibins empfabet bM Utdbtf

94öwirbtget'6bct3o»ta3/innbemleft

9cö A!frbtrict)6 nimet esbas lebe»/ vnb

lo* tag/t^nnb ^ann fo fcbeibet ftcb ee/ fo

gebtt bie Elementen von ein anbctn*

"Jicm es Wirt geboten einSc^Ung/

!0nnb ifj ftgferen ober b^fftcn/ boa ba

fiud^ttg iff

Sol frinrfet CJOercnrittm/fud^ejl^it

^iebi^e ^^6 (ßolbes/ gibejf bub^a/fe

gibet b4d £olb br4t$n rot iCowem


'^as ^nh€Qtdffcnlid:>cn tfl/ ^ann

nimmc ^iffiUicrtcn -^jjtcb ^es alUv

bellen/ vnnb lege ^as pulnct Latein/

9^0 U^ alfo Ung ^«irtnn Itgen/ bi^

9aö C6 |rtd? fctht in tln tote fnn4> jtttUdj

Ab/ tbn es tfttt ein reines sla^/vnnb

ntm bann hm vnnb gcü^ tnn and> ?4mber/

^nnb fe» fbn unfein fenfft fetver bi^

^>t6 ficb?er^fjt*ferbt/?aö tbu ^Ifo

l^ng bi^ ^40 er ntcbt mebt^ ferbet/

^i^nn ntmme bte ^jftg bte alfo gefer^

bet (tnb / t^nnb tbu f!e tnn ein cucutr^

btjt/ vnnb ^il^tlliet: es per 3Hembicuni

Äuff einem ofeltn / (0 gebt jum erjfen

^ei; Ürfficb/ $4macb fo ftcbfJbn ein er^

fcbtorfUd) wunber/ ?4S buburcb bcn

fcbtmbel ^es 2llembidf6 wirflbufeben

tan(tnbt äbetlin von ?er benebicten/

ober gefägneten rote/ bie94 4bgebnb

1(1 ^urd> rot tropffen / gleich als bcs

flOenfcben blut ^iefelben gebenebiet

feöcbte behalten tnn ein gU|i / tvenn


^ix^as h^fti fo b^jf bu citt ^iitg ?^

^ct &d)ati^ctWclt im mA>t glci*etf

mag. &il)c *?c6 groffcn wimbers ?a^

gcojfmbarcttjl wfblcbcgrofpcföjfig^

Cdc von t>an 5lcs/ obcrJDing/ ^U öä

rot ift von bct quittw cffcncm/ &fc ijl

Alfo fii^/ aUbrtöt^onig Ditnb mag ji?

mct>tgldclKn* Jd>(itini^ct liebe

getvefen ifj/oöer funtwi

wirbt / meref $u 4«^ / icfe pig allen mctu

f(i}m bic geUboriert /

t>nb gearbeitec

l?aben/ba6 bie fpititna minemU^ baa

ifl bie if^tr^äberlicbc gei^/ gefnblimierc

feaben mochten nie fmben gefagt bab/ fptod?

tcb bir jn tanfmbt malen/ ba^ iß blt

beimligfeit aller bdmlighit / fo m^dbt

leb ea balber nit gefag?/bie b^lbe bct^n^

ligteit/ es beilet alle i^unbe halb/ vnti^

feintngenbifi i^n^etr^etlic^ rnbborab


fid) in t>erwtmbctn/t)nb iß (cht nnt^lidb

rnbbebarjf 4o.M35u(lcbmmn öcna

0laf? jupufrifidcrcti/obcrjfS fanlcri fy

roltt C6 hdlißtcit/x^nb t(f du groß r^tin^

bcr/ b40t>oin bemKcsfoß4-^?pf^^illvjtgnn3wb lob cr

^•^~-


'Je man nact? hem Pbilofopb^f

fcbenBtemfoUfo^fct^en* Ürötji

ojfcnb^r/ ^4$ ^e wi5ircfiW5 feej:

Arf{neyfotln4cbu0lgcnbei:n4tiir/ ^as

btc b^be in jbt bU wahtc natutMt öit^

Ringes fclbö tfl/*^Är«mb b4a bie ar^net

allem t|^ gem4ct>t vnnb jwf^mmenge^

feet4tt^bern4ttir.

b^r/ b46 alle bing finb au^ bcm b^retn

Cd (tcb foimert/t>nb gibt/p^rtn b^ö eyfeii

Hun tfj baa offe

w

n>te b^n basfflgtbt (tct> t>tinb foluicvt

(i^b in W4f|er/burcb ba^ mittel ber wer^

me/ nJ4nne0i|laü^bemtvoner(Jett/ SUfoljl aiKb i^nfeir @teti$

ber foloieirt (?cb tPÄ^et $« tr^ffer/baö i(?/

int)nferqiie€f|ilbetbf«fct> i;>nfetK.un|l

t>rÄ (IDdflcrfd^ÄJft/ voenn es i(I (FiuecF^

(ilber gewefen/ tvte m^fi ee $w Clucdt^U

hct madi)a/bMi^/ba$m^ni>xc tiAtut

vttithttinft etrffe wurijel/ barw^n es

fomen i jj/ trie niÄtt aber bte natut vct^

tebrt/baö gebt in drcfeU wet^/ober b^

i^egung 3U/ eines nad) i>€m iinbctaxt

rinn


Vtttnm^§manhU itkmcntcn tbte in

ba^anbti^ x^ol T^ctx^anblcn/batuon fo

gebären (tet)nb5crbrect)en/ vnb vctcm

%tt€nr>nb v^erFcbren (td? eins in b^am

tttiwtt nn bic i£:Ummt€ tvil vettcbte/

xmb tan (tc vertranblcn cint^ in bAS am

l)cr/TV46 bcv (nd)ctiba6 finbct ctjv^ann

t^nfctr wercf t>nnb wütdnnQift nidns

vettt>4nb

lungbcrnatur/ alfo baö manbi€itki>

mtmi vergebt* in bii5/ in idui in fmdb^

ti^icitfinbütttiin wunbctlicbc vctdni

gimg/ bocb fütxvat fo )0ct^chtt (tct> baii

bftnc nit in ftud)tig^eit/ es fcyc baii \>ot

title wotbc/nart? bct* teltc vettcbtt ftcl>

ttfcbt in \)it^/ CS fcyc ban vot feact)C xvoto

btn/bas tjldiffi:. TDann es ian ^cin

gang^fcbcbcn t»on einem cnbejubcm

Änba*n/ bann bind) bas mittel/ bas i|{

bic ^tbc/ fcttr xvcvbc/ x>nb bas Waifkv

Cnjfc werbe* Vtnn vcvhhctt (tcb bic

iftrb^ nicht in Cufft/ (le feye baii jnuot

vetrteb^c in wafjcr/ aud?x>erfebret(id>

b^ö feweir nid^t in traffetr / es feyc bann

¥o; x>c^h))tt in Cnfft/ xvm bas voaifev

»n^


ttn/^as Scxor vnb hie itvb^ finb ^n bm

€nt>tn/ vnhet £iufftiiinhb^ii htylHtn

fcvov/ fo ifl bai$ waffcr bcy ^cr Jttotn/

t>nb t>Artamb fo i|l has tPA(|cr von n^i?

tut: reihet bas fwt/ rnb btei^tb xoihet

btn Üoff t/ ift'an bas wafpr t jl talt t>ftJ>

fciicbf/vnbbaöfctvtbi^tg ^nnb bort/

rnb bie ifrbc ifj crocfen i>nb talt/i^nnb

bcr Cuffc feud^t vnb wArm. rtutt/baö

bas IDafl^t Dttnb bcr Cutf^b^^benctri

gcmetnfcb^ffc mit bcv feuc^ttgtctt. Hu

b4SfctreriMtnbbtciifrbebnb ncm^

mctt/|tct> eines mit bem


fcw^ Stmcin(d}afft mit 9cr iltbc an

l>cr ^ikrtgteit/ t>nb ^anitnh xvmn ^U

wcrmc /

ober mit hiti/vnb fcleb^Q tnti

^ärtc/ fo bajl ^i^ t)nb gc^pt^mncfl btcgati

15c d^efjlcrfcbafft / voic ^ttahct^as rc<

gict-en foU/ rnb ein itlcmcnt tnn^a«:

unbct vcthhtm/vnh t^ctxtfanbkn/^ae

(inb 4» (ad)cwhc\uni>ctUd> / bntdb^u

?a6 gefd)t4)t. 25« crffc t jl foltmrung^

t^ucicntng ( ^46 1 jt cinfiibtrung ) bu 4

figfetung* ^tc folmctuttgtji/^aa timt

^46 ^ob fubttl vnnb fct>Uct)t macbc

^40 wÄfcbctt /

^46 m^tt ^40 (d)xcatt

madbclamcvvnwci^. ^utcbncutm

^48 nmn fmdbtttcdc m4cbt/b5 fi^kri

i({/b4ö m4n fiöcbttgybcjfmbtg rn Tür

ttiÄcbct*

iDtcfolutctrtingiff/jcrbrcciKf

t)nb ^crtbciUit/ t>ttnb bte crf?e m4tctrict

niatctvcfcbun3tj|bie/b45m4t

f6 fcmfct/ biflillici: pnb calctnicr/ bic r<

bttcictruncf tjj tvtbcrbrfttguttg. J)46 Ci

fet^t iff als 23uttcrcn rnnb fltcf]c 41

Wad)B vn^ voctbc (nhtiU 2)ic fi?oitnni


i(tb^s man cin^ madjtinnhcvfolntc^

tung vnnb co^guUcr es inn im ftlbs 5«

eine tUtcn &t€in. iDurd) bj crfjc i>cr^ .

voanbUt (tct> bictt^turmtvcnbtg/butct?

^46 4nbci:4u^wcnbt3/ ^urd) ?4S Stritt:

t>bct:|tcl7/ ^urd) b4ö mcrt xmbct^ftcb*

Jtcm/ baö UtfJe capitcl / fagct turi^^

Itct? btc vctttüvocvunQ/ x>nh au^U^un^

alUtathcit^ctgantitn 2iunfJ/ rnb tj^

?46 9ct (tii t)n memuttg alUt athcit/^%

manncmme^enÖtemtJpbtlöfopbcn/

6etr tt>ol bctanc t(5/ ^m fol m4n t>ott ctß

n ftthtilktcn mit ^cmfcvct hc^ctftctt

^tabn$ I ^nttbfcwrmcb^

Mrn^ct) burcb 4lUgmbii6 ^C6 fewcrs/

Jaö b4rttonttcct)e t>ttb fitcbc ^Ucr gc^

mnb l«^ mnburd) cmmftl^ Uujfcn/

"Ur Uuttctr/ tmnb co^gulkrt )l>n voei^

rmb fixier jbtt bcjlcnbtg inn Mn'^em

ctvr/ ^46 er fi^bc|?cnbtg bleibe/ ^ann

i4d)bem fi^en &tein^iP,t \n unfeinen

:ld4?/946 ntd)tft\> t(t/t>nb mad) ibit

nbctr Pä4) tig/rnb folttter \n xox\>et Vttb


'• \^w \J/V*%^W

coaQnlkt fn/x^nb fwict vnb folafet jfci

»ibcmmb/ tg>nb maifo iknjiiüdytig xmi

fimttins^tnt^/ coa^litt rnb macb jht

flücbtig/ vnt> bj mu flu ^Ifo lang thnn

hi$ ^as et flü|r«3 werbe/ vnb etgentltcb beff4«

bey iMtb tingietr trei^ ober rot/ aU bu^i

bann bereit l^afi Inbegriffenltct^«

3item fd) 0OctcnthU fp:f*/ fcb feyi

Jfalt Xfnnb fetjcbt im tJierbrcn grab/t^ei

ron mir ntmmec ti» grab ber tele«/ vni

$wm grab ber fcud?txgtetr/ber bat gui

iZtina/vnh bcffer bantt anber Cuna/ a.

berntcfctbcflcr bann in petfalfncamuc

ciacxa1tabor/^aö4|l/ in timtn Icjninet

tät^lein in uecü ttptrbe id) erbobet/ i;)ai

rer leb bin cit% '^atter aller (Metallen,

x>nh fö icb nun ein Porter bin/ t>nnb efr

fcbleimig waffcr/unb ein fcbwebel -ttrb

rieb/ tonb baruin bin icb in ber tieffe bei

jtfrb triebe/ baa ld> niebt magan^genj

kaben/ bin iei? jÄfammen geföger wot

bell

i

i


I

I

i

!

jerlaffen

tur i^nnb bea tfrbtrtct?^ b4 icb vnbcir

lÄ>ut b/t?nb wtfl^ti/ 00 td? (cbenbtc^ bitt

Ifi^tirdf icb ttlut) cpcvaüon/bas ift xoür^

tXnng/vnh weit tct> gefubltmiert wörbe

gro^rnb wanbcrlicfcc wcrrf/ tmnb bcu

ftttcbjdfägct/trenntcbjcrUffen wirble

inn ti?4f]crmu meinem bruöct/bastfl

Sol/ Dnnbmitmemcf fcbwc^«

(?er/ bAS i(l jerUfpn «Cuna/

I

fb wirb t ca

IftdbfcixvcntxvlQlidb. TTcnntcb wuibö

tobten imb Ubenbigmacbenmid) jclbs

I

I t>nnb Alle ci:per betr (WecalUn/ tn eincti

flttnb/ÖArumb tin folct^es jiiuolbrin^

I

I gen/ weil id> bineinfltegenbertnecbt^

fd) wArij Im fewr b^b tct> gebogen/eine«

bUwen ©obn/ ein Aurum perfedunt/

badi(?gewtf?/t^oU£ommen(&olb/t>nnt>

wiffen^ bAB bie nAtndicben ÖOeijtetr/

t>erb#?gen b^ben/bte wi(|enbeic in mir/

tV4nn ict> wciffctr/ctn roter &tcin vhcvf

frejfen/nicbr v bcm WAffer bea TTetns

oter ber Xcben/ Qlber von bcm Ubcn#

Vigen wafler/ob» ^»rA;v ober ^u«i$/


ol>n lac Virginis/ t>nttO aüc bctmlto^c tfl:

in mit/ \>nb bct i>a lebt taufmi>t iat t>ci^

tnodne mid) nit (tm|fm/t)mb l>4ö cnbc

metner gticbeit* 3* '^"^ coa^ixlaiiim

fctmcmum/baö t|f/ cmjufammmgt^

tr alUtct bcbcl/dn pafi/cin mo j?/m gutt

rem Qc(d>mad. ^hct bas fcvoct vnb gc^

xci^t (tnb (VDeifia in t)cm roctd^

'^tcmniiu ein Qrdn genant 2llUnt^

t>4lb/ rn&ömbcraußjwcym bergen

W4d)fct/ b4 btc fliegen )r ben bielff ^on

Ctttpfab^t. ntm/nnicl)t&4nfnfct>mtt

feinem blut/ vnb wenn er nicbc lujitger

n4tor trere/ er t>ermtf*te |td) nicbt mir

bem CiDercimc/ xoann bmton l>as ftfb

gleidjen/fo mm^cn (te (tcb/t>nb gleicfcen

ftd) ^nfiimmmi 'Oae ihn hae fewer nicbt

ßtfdyahcn rniig. ntm jn Pnb fcbneib in

mit einer fcbärinn ber grofje 4I0 eine^

fingere brett/ ober cincB nagelö breit/

X>nb nim (du ). fc cber 24. lot/ vnb rbö

es tn 4. Ä. Ö4I15 4ll^4li tr^re/Dnb inn4»

& tinber i?4rn/ thn b^ö alleö inn cimn

gUfeui^

#


gtafcuncn topjf mit cxmm Ungc bal^/

vnnb fcube cö mit einem fmfftm fcwcr/

bi^ Cd dnfcubct/ baö bu oben $u bcm

lod? oben ein pröffen magfj/ bot bid>

bas bu feinen gefcfcm^ct ntcbt vctfn^

d?e(J/ wann ea ^etbet^bere bi/ wenn

baö 4lfo waffer werbe/ fo fmfru K^biu

t>erwclet 5u waffer^

^bt^b4ö wajfl'r/

la^

wann es i|J t>on bcm rolcf cf cebrcr /

ca töten vni> fiQz es burct) ein thuit)/ vn

ibebaU hk feceö/ vnnbtfiber öiettiba

^lle OOci^ct von fdneiben. Üfr t|t cht

Stein tonnb nid)tdn Stein/ btt fmbefl

Jbn an allen enben/ aujfber ebne/ t^nnb

auffben33ergen/t)ttb inn allen waj]ei^

ren/i>nnbbat|bnber3lrm/al$Tvol al^

ber ^cidbt / y^nnb i(J aller bincjs be^

fcb tvecbeff/t>nb aller hin^ ber tbewrejt/

t>on(bnt mag 4^er:en vnni> 2^0ntgc

vertreiben/ bn magj? jb» aucb ebren

i>nb vncbren/ mit )bm wenn bxx wtlt/

|ctobetfeynb fein Hamme ge^

>cncbeyet/ ber ^bn aller tbewrej? von

tller fd^nobeffenbinge bat Qcfdbaffm.

Daa w»^|fer bi|^iUicr (tben malen/ t?nb

ir>

in


»iirtoiio"^ottc»f

XV46 bA fccts beltbm btc bcb^lt^n / vnb

^4nn jb ntm ClDcrcutrium vnb purgier

?>cn mit ^(]ici? tonnb falij trol ein breite

tbeil ctncd tags/ (o xoitt es Uutcr t>nnb

rein x>on allem tonfiat / ^nnb balb

Aii^ ml bes tvaj|cr6^atrju/ bo^ t>on^em

©tein gemacbr i|?/v>nb rerm^c^ es Qat

•wol mir gutem Iure / ^m biijc in cintm

i^letnen ofclm gar ttol ^46 es glueye t?5

Seiicb ^40 fewr bcrau^ t>nb bj tepfflt«

feij b4tein / vnh rerffopffc ^4« ^feli gac

trol/ t>nnbl4^ed4lfopb^n4*tflebn/

tx^ moraen^ nim bas l^}>ff lin ber4U^/

fofmbe^ buetlicber ma^ (*3ercurium

coagultert/fo tbu 9ed n^4(]er^ 94r5il

Aber 4l6 Vit 4l5i>ol/t>nnbfe9e5tt>iber

inn bin ofen/ inn allen hingen als in

kern etjlen/alfotbu^m jä bem britteit

mal 4ud> fo fmbe^ bn bcn (lOercurium

fi&ht vnb co4gnlkrt/ vnnb i>ngefct>ei^

?)en/beöfeijein tbeil auff^o* (Partie/

i^OciTCurö ober "^^etieriöpurgatf/i^nnb

wrc gut t>nnb wd|5/'?c0 v»ertv4nbteteit

f0.ivtt^ fcti cm t^vnl 4ii]f pupgjcrtc«


ud^Cuna. VOiltnahtt&oUmnutdbtn

fo nimm gcpurgtcrtcn (t^crcurq 2. tt*

irnnb nimm bic fccce bic ^n bcbÄltcti

1^4(1 ?4a b^lb tbcil / ^>nb reibe btc einen

falben t45 / au jf cmcm ©tcm gar wol

mit ctnanbcr/ vitb tb» es in bas tipff U

Dnbseäß balb als Dtlbcswaffera bar^

Anff/ t)nb fcQ ^4d in ein glöyenbc ofen/

^es anberen mges fo reibe e$ aberti?l<

yot/t>nnb tbÄ $njm biefe^esrnnbbca

toafferd ab v>o:/ bic arbeit rbii 3. mal/

l^effelben nimm ein genndjt anlf ba#

forbere^ Silber ^0. bas Wirt gilt/ ber^

felbennimm färbaj? ein gewicht /t^nnb

fe^e basauff 90, tbeil^Jouis pnrgati/

bas Wirt fein gut Sol/ .tifbei vnnb trar

b^ffi^^S ^»'*^*^«^^/ *^"^ iff ^i« ÄEli^t bai

bn verwanblefl alle corpora/in

gnt Solem ^nnb Cuna

Itin einer jfnnb.

17 tf|


4> iDtt alUt Ikhittt 15tftt>€t btintt

flcijllgct; bitt/fo bn Uttg gctban b^f^

btfj bu mi(^ vbcrtommen/ einer furijc

rmctat/Don t^nfer Äunjl/ dn gcwtffc

Jicgely ein leud>tc tvörcfnng/ nu^ltcbc

^inctutr/pnnb gctvarlid^ will id> bit of^

fcnbarm/vnnbtnn s. Capitcl tbeilcn/

t>nnbtvilbicbt>mb brcierlcy bitten /jn

4>em erflen ^(tö bu nicbt t>iUct)feff \>ilet:

ley Tt^o^ten ber pbilofopb^tt/bie ba von

biferlVunff fd^reiben ober reben/wann

Allein bk Äunjl (lebet in begriff li^teir

vnnb inn ber t>erflenbtno^/ vnnb inn

ber anjeigimg ber tviSrctung / ba b«

feie Äun^ jbren finl bin gefegt /Dnnib

füvvoat t>it

Pbilofopbi b^iben wollen

^k 2iunfJ i>erbeben t^nb bk xoathdt/

pnnb folicbes getban bcn vnwürbigen/

t>nb hahcnbat^ alles figuranW, baö i(?/

fi^ürlicb vnnb verbotgenltcb gerebet*

^n bcm anbeten fo bitte io: Dilerley binß/ ntnvlid) fpeciea

^nbanffcn / vnnb bk jn (ct^cn i xcann

W4ninib/


xe^mmhl nini x^at / ein ictlid)CB Qlcid}^

nn^ gcbirc (cince glctd^cn in bcv natnt/

xvicvool bas tf{ / t^as von einem Ko^/

ebet von einem itfel / t>ocl> von einet

vnve(btennatut(/al(o (inb and} etiicbc

nad)nolQet bi(et 2iuufl / vnnb nemen

vonmengetUy binden einmehtungin

mad}en. Sufecmbmtmfo Pitt tcfobtcfe

bas bnnid}t (eyc\l ein&ci)xvetietobet

ein Haffet / fonbet beines mnnbe i^cy^ii

he\){tt/ tvantt bet TVeifen (tnn i^/bit eb^

Im 0tcm/ obet\>htlinnitvoetff^en vn^

betbie &d> roeiniiitüicb folt bn (ein mit

beinemsnti vnbQih beinern Wetdein

czbenliä;) cnbc/gUob mitfüvrcat/iit ed

fad^ibas bn bife fetisenante 'KeQel vnb""

otbnnnQi bie mit wölben Rtrb von mei4

nem Denen 3Hberto OOa^noi vnb bie^

felbc Kegel vox an^en \)

vt?erac^tet/ (te

arbeiten Äonigen ober


t>nnb i>m nid>t allem /fonbcr 4Uct)4U

Im benm noturfftfgi bife Äunjl ju gc^

ben/ t)nb vmb lonc/ ober t>mb CBott me#

tnanbfolgebc/fottbervmb fim(l/w4ii

»mb futtj^ bitjJ ^tJ (t^ empfangen v>mb

fanfj folt ^tt ed geben bem geeröwen.

2)tfe t>o:ge(ptotefentf{ber

lebrer 2tiitcenn« tnn bet* iifpt|lel / bi€

im gefönt ijJ von bem Ä^nig 2l(j^m/

J>te alfo Ut^eer. Wit fScben ein geW4tr«

fttbjlan^ t>nb tin ^ntnadbcn von mebr

,bingen / weld?e fubfjan^ aU fi^ anjf

b46 fe wtr wirbt gefegt/ x>nnt> bas feweu

Itbe« s({/ vnnb i({ in vermifct^en |t^ / vS

ein dngebenatur mit rechtem Qtxcid^tl

fcildfc tinctnv übertreffen ifl / nUeif

föfati vnnb allen abel bifer weit/ wann

i^nfer bing eins macbet brey / t>nb brey

jwey/barumb foltu babengebiiltvnb

inffrument/ bas (tnbgefcbirv ^


t>^m fenffcl/banifli bcv nit Qthnlt nwg

]t>4bcn/ hct (d>Ub€ feiner htnhcathtit

Äuff/ bcr n4rt? (itten t jl atjcb notnrjfcig

tva4in aIU tiütärltct) wördfung btebocl> wenig aIö bii boten n?ftf{/ wafi rn

fer leib/ rnnb x>n fer Äunfl / wirr inn et#

nem bing/ in einem fa^i vnnb inn einer

tt>iirdttn5 r ollbr4cbr/t>nnb i(l boct;> ei«

einige nacnr feiner n ifrijlid)/t>nbin tetm antfti

tPerctgewefcnifJ/in welcher regierung

Ibe^ wercf6 triiinct^erley f4rbenno4) ben

seit (ict) offenbare/ barumb in bcn aller

nfer«

Honigs Qalomones/ bcr wirt gel?r5^ner

mit (tintt rote 2>ya»mnr/ba^ i^ boi


^ijrcuT vnnv pnjci: ALu^ir /

euer 0^9

fcfelccbtc ^xxluttb^baxmQmfftlici) ifJt/

trelcber Stein hnnb

außrid^te rnfetr tnautic / oiJ magnefia/

i>a6 i(f/vnfetr argentum muum/bas tfl/

jJ^njlicb/ ober batn bertittber t^omz*

/aren bas ba tcd)t bereit tfj/ bj ba turij

1(1 kommen von ber oberen/ vnnb inn

nk tein werct tfj ge wefen / t>nnb bas t j|

ba6td>0efcfortben b^btnnbemgroffeii

werrf $u twße tuije boij / nennet id) terra

Hifpanicam, tOtfpanifcfec i^rben/ obei:

atramcntü, bo mebre brauchen

fophiii^n/ barumb bas es nun etwas

ifl/fo Wirt ed gebetffen ein mxxltiplicatto

mebtung / boc^ fot(te$ wenig ttngie^

ren / ober ferben / jn reebnen ober $n

fd^eijen gegen x>nfer ÖOeiflerfcbafft/

t)nnbwiewol boct>milten rnnb fr^yen

tojien gibt/ vnnbxcct birgefetUgbaij»

tinn 5u arbeiten (o finbef^u boct> batim

um bk warbst / aber ed bebarff gar

einer


tinct Ungen ^rgefJton/ ^arnmh fo \yoU

ge n^d} meinem traten ^ihetto CO^

gfio/ ^n arbeit mitav^tnio x>xno mine^

talxi^as ijl/mtt crijäberltcbem qucctftU

bcr/ba6 ba ifl cr^ltcb/ wan ci; ift vnfcra;

trercf€ö 5ercd)tigtctt/rt?en/ fo cö fi^ tjl/

fotflcöetn rmctur mijf ror / obcr^uff

xcex^ t>bet:trc|fcnltd}cn crfrowcn vttttb

ctrtct€6 fcl)dttcö/t)nnb fd)etbet nie

t>ottbcmbac$5u5emtfct)ct if?/ voancs

bcgtrltcfectt t>nbfrcunb lieben ^mCiOc^

t4llen/pnbb$ mittel ber ^uföguttg bei:

tinccutren/ wen es sujn/gemtfct^et wirt/

t>nb i(l eingeben vnnb burcbcrtngen $n

gtrunb/ Xftxb natörlicben an (ict> $ii bew

rfen/ ^ietveil nun 4u^ t>nfetrem OOetcxu

no alleine Dnfer werd wirt t>ollbt4ct?t/

©0 1 jl \n nottürffcig eines firmen^ rot

ober voex^i xoati t^ xft (id) leid)tlict) ver#

mtfct?en mit 0ol t>nb iZ\xnaivnn'i> xcxvt

chtö/ ^arnmbbjbte jweycotpHS mebt

jr natur mit jn tbeilen/ *^^rumb ftnb fic

geredeter bann anbere(?Oetallen/t>rtnb

\ii bas bie mfad) bj bie coiper 0ol xmb

ii\xn


w}b h^xhtn tnehtvon OOctcttvio hty ftil

roannan^cti ^atitmh werben ftcgcmu

fcbet 51I imn %ü bcm roten/ ober ju bcm

weifpn/ t>n& wmn (tealfo in brm fewrc

(lebn/fo r^erbe fte fijj/wan ber '$ allein

iertfl/ ^er&4 vollbringet v>nfertt?ercf/

"^ni in^€m frnben wir alUö bad /

^aa

ju vnferem tverrf nottnrfftig i(l/ ^arjii

reine etij|erltd?e^mge jßgcfwget follen

werbe/ QolvnbfZxxnn fmb im aber nit

€uf|erü(^/ wann fte werben inn t^cm am

fang/ mit vnfera werrfs practica/ iht

ttfit matmae/b$ i^/ m (^crcurio/ waü

warumb/pe baben von Jme ber frawen

mild) Wirt flieffen/i(J es b j bn bifcd obtc

ilhtlid) verffebeff/ Vnb ifJ fach t>as ^u

?ifen iSOercnrinm/vnnb mit idncn am

beten ^ingcer enbcn Wertarbeiten/ |o

wtr(f bu dn Qevcünfdbet enhe erlange

'Jtem nim ein geUntert (Bolb in ^em

fewr/?a6 ?a warm feye/ ?a6 iff ein fer^

ifient aujfrot 4» lot/ febneib baö in ileii

ne^örfUin mit einer fd)/ir/^arfibcrrbt3

vier}ebenlot


fdni !^nb folt e« mit tlntmholtildnti^

um 4lfo lang biß flcb baö (Bolb xpol

^i^rcin folutew pB |?ct) vet?mifcl>e^«r(1>

cm4nber/9enn fo fct^ütt ^en tigcl mi^

In ein lauter ia\t tv€r^e t>nb vnfaubcrteic

^aruott tcmme/rnrtb bie xraflcr Xanut

banion geben/ Tüiltubennmercten/f^

t^btefliine beiner "Stauben aller erflen?

i>:fprun3 empfang?/ 2lber etlicb bm«^

ct?enb allein (??ercwrittm/ ober fcbled?#

tenmagnelta/ v^tvn^ meinen ^amit )ht

it^erct juuollbringen/wefd^en \hn tnit

Ürfltg t>nb toben Jn in ole/vnb fublimie^

renb/ vnnb quintam eflentiam auß ju^

)ieb€n mit anberen ^lemencen t>n$d#

lieber marterung ju peinigen/ t>nb vcx0

meinen in f rem trerd? ax9M jii fUnbeni

Aber am Ut^i ein wenig leicfeteö fie fm#

bf/ 2lber mem lieber Öobn glanb mir/

Vaa rnfer gan^ tvercf (fcbt in Pier tcou

tm ^arnm t>as ts ijl ein iperct ber fro^

i^ini i^nnbeinfpilberfinber/ batumc»


fo tft nit not fo Qto$ x^n^Midbc nthtit jS

hamit/ ötctvcil bas rnfct tvctrcf

iltht auf? bcm UQim et hcs fcxcte/ vn in

bcgrcijf ligtcit/ bcr vnnunfft i xom xcit

xoixxdtn ntcbt / font>cr bte tw^t^^^ bca

fett eröbtciff red) c tvolw>ürcfmvnfere

©tcin mit tlcfncr atbdt/t>nb mit tleinc

tofjcn/ banimb b46;\>nfet; Stein/ fo et?

wirbt bmcfctinn fein erfJc m4tetie/ b^d

tj^ inn fein erfl tv4|]er / ober Uc virgi^

m6/b46 >ft/3«ngfr4tvett mil(4?/ober

In ccKXi^cK 5>r4co«t6/ baa if?/ bes "S^racfc

fcl^WiinQ/ x^nnbtvennbereinflalfoge^

foluiert ifj /

fo iff ber felbe ^tdn |icl>

felbs c^lcinieren / fnblimieren / \>x^xU

lieren/ rebii deren / r ^onn^ ^\t tviZtn\>t be^

ftiefitgen fett^era gebiert (t d> in tml at%4

i5icfenf4|5obn4Ucrb4nbeweref. J©4i?

riimb metnaller (iebffer ©obn ertennc

xo\tX>x^ pbilofopbeti^^önn/bt^cmtveret

äHc tnn figurcn gercbt b^ben / 4njf

b

k^ bicb \nn \>^\\\ tvercf ber tinber / ober«

^ocbtc/


lloae t({ termm bt#

fpanica/ rnfer anrim/ ober b$ fc^w^ir^

iSrrbrcicb/baö Mc^tinbinsiß/ niiircl> ttn Icinin thnd^i^^s iilfcin wc^

ct>img fiirwar / t>nb mcrcf / bas ctxva^

>leibcfmleber t>o fdnergrobbm/öbcr

tUd^cr btcfer truft/fo wt^ bas bcter|fcbmbie ntctc

^?olbenpbHofopb^«/v>nttbmtcncn aU


Uine t>0 oan COcvcmioiohn (dn fd) we

ffer 0bct bmbcr/ ober fernes gUtcbeti

€tvoa$ wctds iiiVfolhtingat / bas t>4

ntdbt (ein mag/icbfage ^iraberßcber

lid) I

t>en pe gebdffeit / ; br (d) rrcjxcr t>nnb ib

gletd? v>o tvelcbert jäfiignnfj t^nb ^nfm.

mcngf effung Uc t>ir3tmö ^as ju'tctrr^

lÄjenmtlcbin pnferemi^rbretd rbkt

^^rumb has ber regen ^bganget» tii v^\

hinweg i jf . 1t?4fi bj alfo gc wejcl) en v>n'

«rucfenw0':bcntfl/fo rbn bas am mebr fol

(iin xn


htm Uhtt/ xvit t^ ahct tnchv/ (0 minbct

C6/ 1(? C6 4ber mfnber fo tbu öarju/ rul>

tie 4. lob/bkaujjgetrucfctftnb/ ober

gerrungen (tnb / werben gebd(|ett Ug

l^trgtntö/ feie beb^lten.

3tem nun ju ber 5xvetej?en wöfcfun^

t>nn& operatto / fo tbu btem4temau|5

hcm leber tnnein gUßmtbförbafimnf

ein ofen ber ob^qefct?ftben t(l/ vnnbetn:

mnpelnbarunbcr angejtnbc/pnb bcm^

nach bte ffebtttgltct^en ju brennen mcj

t>nttb nacbt b46 bte nxi?ict etlofcbe/ \m{>

bte flammen/ ofen bello in einer fcfelecb^

renbanaujfganjj/t^nnbbod) nicht bte

cappel bes ofenö berörte/ Dnb bo* iniu

ÄÜen otten bea ofens petlutictt* Wih

bn aber X)ber einen OOon^t/ ober jtvcrt:

befcfeatren bie blimicn ber reben/ t?nnb

Dtnb ber b^upt färbe willen / ala td>

mein fcl>war^ / weif?/ gel/ vnnb rot/ fo^

wirr obn alle wiircfung bdttct b^nbc

be$ fewerö offenbar wirt verboten/ rS

bad i^erbolen t(l wirt offenbar/ wanif

Dnfer materte ifl (td) felber bringen/ 51!

eimm rechten it^li|gir/ vnnb i^ jtcb fclW


tjcrircbtrcn ju einem fubtiUtt pulnaf

xc^ii c^ iß \>cn einem tchtmittbt€inb bj leicfct fcbtrer/b$ fcfoarfi

fe roeid}/ vnnh b46 fö|]e bitter/ burdj

bte vetvoanblnng bct tt4rur/rnb btirc^

bfetitgetab bes fcxvet6 bcimltcbenDolU

br^cfct/ ober erfüllet.

^^S^^

t(j ber "JLtactat Dnnb b4ö

^^^^ficl)ltnbe6(l?eifler6 genanni

^-^^ 2lrnolbui^ t>on ber netretiffatti

t^elct?es man nennet ^e Korarium/tonb

|i f^ft^t gar mit turnen i>nt> rnuerbotge^

P iten wotten/ tvie man mag kommen $i1

^tfer2^nn|I/genannt 2Hct)ymia. t)nt)

inerct wilt ^u machen (Bolb/ fofoU^u

anberö nidns nemmen 9an (Bolb t>nb

(XOetcntinnu

XOilt 9tt aber madben

6i^


©ilbet/ folt ?tt ncmmen Allem ©ilber

vn^OOctcntinm/ i>nfolt|m^lfotbß«>

J^ccipc (V^ctcutin z^obet^j.fe- tbw ^cti

in cinjvbcttßcfdnm t>nb gcü^ ^^röbcr

Vn'nam Vinlcm,t>ttb n>/lf(^ ^cn C^crcu

fo lautet in mit Uuterem xvaffcr/ ^atiii

and} Salij gefolutert fcye/ t>nnb xcann

^46 w^ffer tröb / fo geu^ ^afjllbtg 4b/

Vttttb 4IIwegen wiber frifcb waffer ^4^

rinn S4I cemune gefoluiert (eye/ vber^

^eni^ercurtumgegoffen/ Unter ^nnb

jerreib es btf aber ?5 W4f|er trüb wirt/

^46 geuf wtber t)om (^ercnrto/:c.^4a

wäfdben/4u|f pnnbabgieflen/ treib fo

l4ng/ bt^ ?5 W4|fer Unter ?4r«on tbnt

geben/ ^4nnfotrncfe?en(l?erctirinin

1 m


per Coruirm,U3/bnetnttem fubum4to#

rtum/ x>nh ohne allen ^nfanthn in fnb^

Umktcn/ ^ann fo h^iin ^dtt OOctcntin

tvolbcrdt$ut>tfcrÄutt(l/ lauter x^nn^

JUr iiU ein Öptccjcl t>ni> Ctrijlall*

öi^ tjl nun bcv tccbtc mfan^ ^ifcv

2^i)H j?/^4n alle ClDetall ron ^cm COct^

cnrio jrerr vtfprutig baben. s^terumb

i^ill man fte tebt^m inn 60 lern/ ^aö i|l/

t gefd>ebm/

^afi aikin inlr^em(??ercurio / ^eralö

^^'?* Soli vnb Äunae apptobiert t>nb 5«

geft'icjt \t?irt. TTattn nun ^as alfo be^

fcbu1?t/ fo tff ^er gemein ccmx%nts COeu

^nthif^hen man nennen th^xt ©pirit«)

^m ^ei^/ ^ie Bolem t>nb Ünnam (tcfc

in \eine^ gtetdKst ju t^ertebren in rt3er#

mmmi ^^n mm nmntt (^^ewlloriirti


feu Mcrcun'um Philofophorum, ^antt

alfo rvitht vnhct öcnpbtlofopbtögc^

fagt/ Natura natura laetatur, ^40 1|?/ XtiH

natut crfro wct (tcb fecr anbeten ttatur/

^asvcvilclye tnanalfoi ^ic natnt eines

(iOanns frowct |id) tnn bet narur obetr

ntH:bernaturber^mwen/ ^arumb

fptrcbt 3tnjioteU6 ^er natütlid} rtOet#

f^cr/ Res non fiunt nifi recundüm naturas

ccrum,ut homodehomine,LeodeLeone,

3 »f fo ml (jefptocben/ ^ie ^ing ober Jd>

nct'ley ^mg wtrt ein jebltct^a nact? (einet

natut/ 2tls ein (lOcnfd) xcitt Dnb fom^

met allein gebotm r on einem rtOenfcbc

Urin £6w von einem £nb J:i:x%a!

^ic natvit ^bam^ tjt fr^^:t>zn

^tenaturiJru^/ tvannitnaijtgefdtaf^

fen von3lbani / ^atnmh babenb iic mit

cinanbcrcnftoub/ vnbfrowenpcbmit

ctnanbcvronb wirt it &aam gemcbret/

t)nbt(lgemcbret ^46t)onfbneiibeiben

kommen i|?/ v>n5albaHi4>^ermenfcbc.

3 «9


2inttf?/^a6 Sol t^nnb Unna x^nnb aiU

anbete 0OaM fxnb Qcwad}fm inn^m

ii:tbttitnnQ vc

^cm OOcreum/ Jnicvnmh ^ct OOm

cnnns \>cx\fa em Vatut aller 0ft)ctal

Imi ^amtnh ^40 ftc x>on\m cntfptuncjc

(int>/ ^arumb ftc grof]e ficub b^bcnl);

^^nn ßcmtt jbrcm mfpiung / i>4$ i(i

^Ä8 qucctfitbctr pcrmtfc^t t^nb vcrcmt^

ger trcrom/punb \»iict)fcnrnnbmcb^

trwb fid) / fcbcibcn (tcfc nimmermebt;

t>oncmanbctr/ bcrb^lbmbu (V3d(Jct

fecnrtOcrcurtpin bocbetbebc mittojf^

lieben namctt/ bes crjfcjt fo betf]ei$ (te ea

Uc Virginia b46 t|l Jungfmw milct>/

4> wie tpflltd) ifibte Jongfraw milcb/

t>avuonaüe COaaW (nugen vnb jr fpei^

vonnanmmiroann fteb^ruon läben^

t>x^ tvetben/t>nttb \ht^i(>cx^hatn^ncmi

bcnOOit^

pfaben/ b^mact) bciffett (te

CUtriumaquam permanentem, ba^iftals

t>ilgcfpiocben aU bÄöbleibenbig W4p

^ct. tDarm Wiinnber ClOeirciiriuö tvtrt

^en (??i:t4iUn jugefjSgct/ bannfo t>er^

einiget


dnnfgct (tc (td> mttcin/vnnh fdbttbcn

ftci? nicht mtbtx^ndnani>cv/iatnmb

fte cö nennen b^ö bUibenbtg TT^ffctr.

2luct> nennen (te es aquam uitx, bas t|l

bae lebenbtg W4f|er / ^ann wann be»

(iOctcmiUB wtrtjnstfiSgtbenmewllm

fo bringt €t fte in jt: er (l tiefen/ b^a i|J in

^etcurium ber b4nn niiner |lill ({eJ^et

nad> ta^/ (onbct ftct> alle $eit bewegt/

l>nnb Ubenbig i|l/ b^trumb fo bet||cn

fte b€n (iOercuriitm aquam üit^,b46 le^

benbig rva^ct/vnb vilmcbt* namntcn

bie fte bem (Ocvcnvio geben feaben von

feinet eigenfcb^flt wegen/ ba^ id) von

iüttic t>nberwegen Uf/bnnn fo hevehtt

tnanbc (ptu(\)bes natiitiicbcOOdfietei

Ariftorclis, Sciant Artifkes Alchvmiicfpc

des permutari non pofle, baö ifl fO t>il ge-*

ucbt/ wif]en follc bie 2lrttflcn ber2llc^y^

miae/ baö (te bas tiefen bei: metallen nit

vetiehten mögen / t>nb bas ift wahr/

nnt allein f?e werben bann i^ertebret

inn iht erfj voefen / OOatetiam vnnb

fpetmam i bamon fte \hten vtfpinn^

haben vnb bekommen/ bas iff in COet^

1 ^


cntintn/ bann (o megcn ^k mctalla ikt

'xotfm wol vtttchtcn : 2llfo ^aß ^4$

xvcfcn^m ©tlbcrs/SiupffcröDn ^intt^

rtudt) ^lcyc6 fidj wol vctttbtm ma^ in

^46 xvtfm ^cö(iOet(ler 2lrt(lotcleö ntt tci>i

iß I %ann a\U mctall bahm i\}ttn t>:^

fprung vo ^cm rtOctrcurio/ bterumb fol

cmcötnn ^aa aitbcr «>ertcbrr werben/

fo mn$ CS ^ca cr(?cn tnn {ein ctrj? wefcii

t>nb ^lOiitctiam t>crn?4ttMet wctbcm

Sicut Gelu conuertitur in aquam , ergo

aqua pn'us fuit, & hoc mediante colorc : 6$

i|t 5u rcutfdb fo mcl gcfp:oc^cn / jnglci/

d^er trd^ 4I0 b^a ify^ roxtht x^on bcu

t^ti^bctcrt trt waf|ct/ n?ancdt)o: xca^ct

t|l gewcfcn/^lfo juglctcber wct^ tt?erb5

3)K metail getcbtt in Ciuerffilbcr/ (*Dct?

cntintn i ^ann (te (tnb x>ox at^tntnm

rtuum getvcfcn/ vnnb ^a^gcbt ^4nt$

Alfo ju : ntmmc^e^Dotgcwefcbcnbe^

tdttn Vfnnb^nhlimitttmOOctcnx^ i^.

tb^il vnnb an tbctl Solis uel Luna? lami^

na feu calcem Solls uelLunar. tin tb^U/

itt)p4j?icrcd vnnb Äm^ls^mtcreö mtc

dn^nba


€mcm/^ic w. tbcil (JOcrcntif inn f.

t\)cil calcemfeu lamina O 8^ ) volgcnbd

thn^ifcttnpaiiuvvn^ atnalsa inn cm

!piol ^ie4U|f ^cn^nttctttb^tl bctma^

tcti follgcfullct/i^nb bicanhctm. d>dl

lärvnbt>ngcfülUt folUttfcm/ (igilttcrs

t^ctnHticcifcti t>olcjcnbö ^ifePtola mit

cmgefcb lohnet m^tcri in ^^ts b^lmtim

erfct)ltef|enrn ^übcdcf

94dt)od)ber^ecfeloben tnn ^cr mitte

€ints fingera gro^ ein lod? big ^arinn verjert hat.

Wann nun ^ffe matert an pbilofopbt^

fdbcn öOonat in ^em balnco nigrcdinem

^utrifrciertijl/ fontmme ^l^bann ^ifc

pufrcfacfiammatcn'amcx balneo hctan^/

ift>elrt)e m4tert inftar capur g4ni$ ((A^wat

t^ci^Qcxcotbm na^ ?erputref4crtom

^4n«


ifi / i^r.^b ihtttibic fcbn?er^e tudbtcnt^

Wii *t/ 4l) ma3 Mfc fit? werije von tct#

ncm ^btt^fd)eii mct?c cntxoddbtn mcbt^/

b^nn allem Öurd) fx%hlimictnn§ / t>a^

tnmh bUCOciiicvfpicd)cn alfo/putrefa^

cfiioeft corruptiomatenae, SC corruptio U0

mus cft generatio altenus,b4S iflillfb ^t!

gejagt/ ^^ i>ic fitüinng tim^ bin^i^ obct

ctttcr matni fcyc eint icthte(i)liQhit

^ctfeihm (XO^uncn / v^nnt> ^cefclbtgc

jerbt'crbUgtctt tft an grömtng t>nb cm

tP4ct>|ung/ DÄmbeirbtmguncjbcriim^

rm /

Alfo ba$ (ie ^tc felbe maccrt 4lf#

Qcfcült/ ^a^tnacb tVÄcbfct rnb gröttct/

x>itO ^vi 4u^ eine tbcil W4ctofert wol buif

bert tb^H/ ein gletd)nof gib icb ^tr : ein

75axot ^et ^4 ßycn tbut einen f44mert

inn ein 4cfer/ t>nnb f4ttlct t>nb htidbt/

^46 er ^4rn4d> hintm (aamm mebt

gicicb tjl/ 94rtt4


ftcffttnialfo ?40 cm Htnlin bHngt 30»

ober 4o.tortm/4lfot|l)m and) btcrm

in ^tfer Ätinfi/ Tt^iinntubcmfaamm

gej'äycc b ajJ rnb gcfeült/ bas ijt/ wann

l>n bic ©oletn ober btc Cnna 1 mit \>ztn

(VDcrcurio amafgamict t b^jl/pnb mit:^

cinanber m ^cn^cfcr gcfäyct/basmtt

^asgU^gctb^ti/ vnb tn^^öb^lnciim

^0#^rtc gcfeijt/ ?4rumb b4d ft4> bte iti4^

icri fmic/t>nnb foftc nun putrcftctcrt/

fogcbencfe ?4^ber ©omwcr na\}ii{o

f^ber Cd Ätt $ugröncn/b4e tfl/ bu foU

iii! miireri ti^cb ber pucrcfUctton c^

fcaUco COMIC bctrr4u(fcr mmmmi

b4nn ^4S b4lnetim 0Oaxu\^att


giap mn otc ptß mit troanc/ oas i}t/ im

©ommer / alfo / Recipe unmrn, mit bei:

t>afnb fublftttterca

Um arenaautcineribus j^c na(b tcm cö

Me m^teri fntt&er (uhlimation (voic

bu fcbcn wtrjl ) akihm m^g / vnb )üb^

limUtcs alfo crflU^ mit einem tUittcn;

fcwr/b^rinn es alfo (icbn U^/ bifj (tc^

tit m^tet'ia im gU^ mtteitmnberfub^

Umtere / vnnt> g^n^ 4ujf j^eige / bau«

fo b^tbet(^ercuHu6betgeflotbetti(?

mit bct Sole, ipfam Solis anirnam, mi^

^remCcicbnamgc^ogenDub verbleibt

rtlfo btfer Solis iZttcfytnam mottifictetrt

Inn fundo iritri ligen/ cm

fdhcn iCeicbnam mu jl bu bcn ge* jl t>nb

fecle tviber eingtcffcn/baögebcAlfoju/

htid) hcin glaß aiiff/ Recipe bas gefub^

iimert/baö i|l bergcifi mit (atnpt bet

feeUvnnbben tobten Cciö;)nam\>tibm

tftn bem glaß/ t?nb treib es Allee vnbct

ctn


^rada igni5f,ut prius, tv^Ä (t4) nfd)ts mcr

ttJtll aufTfubUTtitcrcn/ fo brt* C6 wibci:

Äuif/icib tV4ö(id>gefubltmtcrt vn ^a$

corpus mortuüinfundo uitri li§cnb atlCj^

tvt^cl: t^nbct (inanbtvl tl}ncswib€tm

9aö gU^/ (tgtllietö V)cttnctut/ rfi fub^

ltmie^bi|cmatcnamtr'tber4bro:/bt|i

fidb nicbfö mcb: tx^ill fubUmtcren Ufjcn/

t)nb aU ^ait brtrb bas gUt^ t^ibcrumb

auff/ >^nb rhu xvic vot ackl)tt/ btf? mifff

btcd^cn t^nc)cmanfccr tribcrimpafu ; >^

c»bcr »crrtitfcbcn/ wie mich fubUmkr^^i/

rc tttcricfö rnb treib es fo lang /

btp flcb

ntcbtß mebt will fublimieren Ufjen/ foit

ber allee in fundo fix Ugen bleibt/ fo fblc

^u wtflen ba$ bu bem tobte Ceid^ttAm

^m geiff mit fampt ber feelc meifjerlicb

wibevwmb b


n ^cm ITammctt oct; ;:^dlfgm

tigtdt/ wollen wir pzocct>utcn

Zubereitung ^cv^rt^ncyi ober itU^it

^ei^ lebend gcnannr/ ober ein ^tr^ney/

iSrtlid^e nennen cö ben ©tetnber pbi^

lofopben/ ittlid) b^tffen es cin^kvit/

üftltcby^Äd iunfft wefen/ Stnbereaber

2tlbil anbern x>ngleict)i

vnt> »nj^lb^ren nammcn/^ifc 2lt^ney

Aber ifJ genannt f4j^ mtneralifcl? ober

ifr^äberttd^/ ^4n es macht einen alten

^mfdxmna^ mögltcbteit leiblicher

Jrefftc/gauQ wibcr läbltct?/ t>nb bringt

^nwiberineinfoldKnfJanbt/ vnbge^

funbtbeit.^er Uibs irrefften/ als tvere er

noct) ruber ^en^wü. ^atm/ ©ie beilet

ficitixndhcit^inicrm/ t>nnt> heilet

^tn((i)tnet^en^c^&tein^/^an (tejer^

bucht 9cn @tein in ^et blafeu/ ©te bci^

let ancb bas wArtrunb i>nb bauchtrim

men/ ^as pobagram x>nni> Cipperlin

9er k^nben/ ^^nnh alle fd^merijcn/ vnnb

voeethutnb 9er (BUbern/ (Bleichen/ rnb

mrf^


^ittttcn bctQlibctcn/ i>nt> ifiavtdb xt^un^

^cthatlidy mit \>tiluttQ ^cv W4f|ctrftt4?r/

Toddbctky ^o4> t>te t(l/4ttct> 9tc fct) wcin^

föcbtigm/vnb if tirftmtgeti / gälfiid?^

ttgcn/ mtl^föct^ttgcn/ Ubcrföcbttge /es

bctUc 4tt(t> mii: (Bottltctxm xcunbct^

fi»ctdlcn bicQcx^mtiUU (JO^tl^ny obcv

nufpwj / ca mac^e 4ucb b^n mmfchitt

gcfuttb laben inn gutter tocrmogUgt^tc

t>nt> Ungc $dr/4lfo bi/p»b I^ey fen Qat

2^


undfclt>nb vctbotgcnltcfc gtuht/^tt

tnämttbc^uinn^vnb tviffcnbcit bei

gemeinen t>nb vnTvetfenjwvetbergeti

1t)tr Aber woUenbiefelbigfo tUt Dnnl

l>etfet hctfüthtinQcn rnb Uhzcn/bas ei

auct? bm x)nuet|Ient)tgc offenbat* xvm

:abet mit bciterem augenfcbein t>er Cel

remrnb öSeUbtten tvilUct)^« anfan(

'

feisenetlicbeX>etf/inwelcbenbii6

g4nQ mifcn ^ifet^KiinjIbe^

griffen trirc


'Jnhaltbct

»4^

t

r

8 -a

:b. if Bü


00 wollen xoit^cth h^^nbluttß/vnnt

i^ns^itfdhcn tUtltct) vnnb oftctttUd?

vnb vcr(lcnbtltct> tjnbetrwcrjfett/ 2)4

i^umb fo mcrct &j m bei: gan^ctt Äunfl

dB vnfctr wörcfung/ wcld>c mcbt 4nttmcnfU?ltct)/ nttn4lUmdii

einige m4tct:i cvfotbctt vc^itt/ tfttnb hii\

^nbcre34n^Dnbg4trnicfet* 2)4ttnx>n^

fer TV4f|ctr i(t rein/vnb üttt^hbttlid)/ m

inn^dn 4nbcr wctcf gcfcijt/ nod> mit

deinem 4nbem cotpct t)crmifd)t/|onbci

b4d iitttihbttUd}/ vodd)ttnatmiil ein

fttbjl4nij/ 4ttß einem W4f|cr t)nglcicbet

fF4rbe/t>nb i>ic effect/ober enbtli4> tvüirü

cfungerfcbetne in bemKegimtne/obet

otbenlicbenKegtrung» !Dnbwu^/b4ö

ein einige m4teri/4ü^^ ein einig gefcbin

^0 gUl^ erfotbew tteld^es genent xvitt/

b46 gefcbin Dermetid/ vnnb ein einige

gUß erfotbett ein irbinö/ t>nb ein becfel

i>betb46en0fenlDetmeti^/vnnh ben

^edfel beö ofcn^/ ©o tvollen wir nan

jum


^

jtttn ctftcn hc(m t)on

tr cld)e6 in im b^ltc fol baa gcf4>tn von

gU^/ 5^m bnttcn/bm ofcn &er bte r Oii>

rt0ctf 4llc in |m b^U^ti foL ^crb^lben/

fo werbe jum crjlen basgcfcbirttOcr^

mcm von gU^/ wclcbes foU runb fein/

$tt glctd}cr voci^ / als ein balbcr t^iihlU

fd>ct0Oon/ tvelcbcagcfcl)ir:follb4ben

ein lod) in bcr vccif/ais bn tvci (1/ ^ic ht^

fcbtetbung^ibcrbes gcfcbins t^ctmctis

von gU^/ iff bic/ j\T;j ober xvmn ^n

tvilt/ fom^gjl^a basgemeUge^

fctoir^ ein wenig k-^ Unglecbtma^

d>m in gejJalt ei^ nea ^yes/ be^

felbigen bef4>teibung i|l Ufc/ f\^

ober wilt ^tt es nod) ^nberejl/

ober lenger b^ben/ fo m^gfJ ^u \—

^^

^M votgefitgt gefcbirt ju gUict)

ntt^ einer 3tmpull/ ober gurtern ma


ncn tjl snt/^€t andern b^b l^cin ^ä^ti

^aii^cnnticnnodb fütbctcn nicbts/jtt

crfiHluncj bcs xcctd£6/bae^ tf?/ |tc m^cbc

x>nb bringe bcm IPetcf Dcrbmbcrung.

3i^t5unb wollen wir bcfct^mbcbasgc^j

fd)trt ^cn berb/inn wcl4)e6 bae \>o;ge^

f^gtgcfcbirttJon glap foll Q^fct^t tvcr^

ibcn/ biirumb/ fo tnaä;) ein gcfn baffelbig jläbt/ mit burd^gWbungy

ala t>on berb/ t>amit bic fcbmelijtigcl ge

macbt werbe jn gicflen (Bolb ober BtU

ber/t>nnb trer^e b^egemeltgefcbiri/fo

v:fcit vnb grof?/ bnber bem gefcbirtrongU^

t>nb 4ujf bem felben/x>nb ^^rumb i>mb

ber/ man möge geräbeneäfcben legen/

5 wcyer fmgern bld intn minilcn* Üra

|ol über bem felben ithxnm gefcbirt ein

^ccfel gem4ct>et werbe /

?cr ftd? ^Ifo

fd)^rp^?4rÄU|f 3ur4mmen f&ge/ ^4d

tdnfctfrflamenjill^eincfpeltleinober

ilimfcn^tv ftigen mog^ mi(f ?46 gU^

t?ineir^ i:ubt\n/|o b^rinn fJebr. ^6 foll

4ber


cnauffdntlcins b^ttbtbAblin babc/

i>46 man ^as gcfcbtn abtccfcn/ fo ca vo

itotcn t>nb gelegen were / v>nnb bte ma^

tat befirt t)on t)o:ge

fagtem betb/ jnm minjic 5 weiet finget;

^ict/bet^tauff ein anUtttudt/^amad>

feß Latein baa gefd^in x>on gla^/in wel

o:btnfoltt>nfer W4f?ermttet^

tiem glefem :ambuco getban b^ben/ in

guter Dtle/tc. ^Ufo^jbatriiifeyen

mebi?b4nw.ib*oberi^. obei:we _

aotlbirgef^t/b^locb^berbeöge^

^

fagten gcfcbtns t)on gla^ foll t>o:

_

bin wol befcbloj]en tretbc/ mit Luto Sa*

pientise, 't)nb mad> bcn leym 4U^ einem

rbeil Anatron, pnbjxveientbeilen troU

getocbrer äfd)en/v>nbet? eiminber anjf

einem (^firmol geriben wol vermif4?r*

Ä iiq


00 9tttittn ^45 gUfcm c^efcbtnfnti

^aa0ef4^trti>onb^r&dcott>tiecbAfl/ fo

bcöcrf bannbaffclbinncir gcfcbtn vool

mit ifcbcn/fatt auff citiiin&ctr^ctrocft)

na Du Jmmcr magjlMlfo bas bic Äfcbcti

»nbcr i>ii aujf ^€tn flcfcbirt vnb ^^runi

3^Qw^^^^^^^ wirnocb ti>ot

b^r fcyc*

*>rid in crjclUn/ wk 9ct: ofcn t^crmetlö

fo IgetiKicbt xpcrbcn/ baa foll nlfo gc^

f t)cbcnMuff bic wci^* J)4n jum crflctt

f > l em t>n&creir ofcn werben/ i>nnb 4uff

^cm fclbw/dn ^ut?ct?cjcl5ct)crt folarium,

0öcr bläcto/iitifftx)cld)em ^utrcbgclocbci:

fcnbWcb^46fcKt)rfol0cm4ct?r trcrbc/

X^t^ad;} Aber warumb ^4S Dotgepigte

bUcb fol gclocbert fctn/i(? bie/b46 mm^

Itcbbic Äfcbcn^urd^^ie gefügte I6(t)er

tvol ^urcbf^llen möge/ innb^ö i>nbec

tbeil /

y>nt> ber Ittjft vni^tn ber4ii|f cin^

gebn möge/ vn ^ae fetrr t^iber(^44be/

t)nb ^te tolen an^ünhc/ /^co.ooioioi^

^ie befct)teibÄgaber ^C0

gifitgten vnbernn ofenö

i({^tr^/?4mact)4uff^e

gcf^gcen ofen ^em vw

Sberti


crti wctbe gettiÄC^t 9et? anb^r ofm/ in

ober erten falar

riojober blect)/ äIs ein s^ttc fpann mit

l'rem ^4umen/t>nb fiirba^ tt^eiter in ^er

^icte cims fmgera/ t>n Tvif]e ?4d ^ie bc #

be ^es gefiigren ^nbern ofens/fol reid: 2

bi^ in ^em ?ecfel ^e6 gefcbirta t>o berb/

welcbeö ^4 ruber 4ttff ^em ?ryfn^/t>nb

l>46 ^4rumb/ ^46 wen ^n wilt befebcn

bie m4teri/ vnt> hie jetc^c bie b4n f

llcn

crfct)etnen/ ?ie bobe ^ea gef43ten ofen^

?ict> 4nber gepct^i: nicbt )r:e/ ober \)erf

binbere/ 9iebteitebe6i>ot3ef4gten 4n^

bern ofens/ foll 4lfo weit t>nb grog fein/

b45$wifcbmbem3ef4gtc gcfcfcirt von

berb/ t>nnb hm fcytcn ober wenbcn be^

ofcnstn^Sccin f4u(l/ober t)ier 5werd>

fmger eingetb4n werben/2llfo ^4^ ^a^

fewrmdbc4Uein bcsctbinctt gtfcbivzs/

b4rin ber volle Cuna i|?/ tvibeifct^Ub^/


nm g cfci)tn6 vnb feinen bcdcL

2Hfo b^fl ^u t)cn t^nbetn ofm mlt fcfc

mm^urct>lod?crtmbUct>/ x^nt>bcnAni

tcmofm mit fernem ^ryfu^/ anffwcl

ii>tn gefegt vnnb gcotbnct iflha^heti

i)ttt ßcfchivt mit (dmtOOatm/^ichCi

f(i)t:ihnnQ aber bcs

anbeten ofens / fo ge

feijttjlaujf t>etit>n^

teiren ofett / wollen

wrbteberju feiert/

94bey birtju otbiteit

^iitbingtfdyittmit

^ev matevibcmt^oU

len Cnna / vnnb ifl /

fein defä>zihnn3 /ah^

hicnot am nhd}f(cn ^lat ver^eid^nei

ftatt/mtniiljeti vhcttQ'^asvoitmad^i

^en recfel ^es scfa^ten ofens I fo voetbi

nnn^tt tccfcl %c^ gefagten ofettö alfe

x^nnb folcbef tvet^ t>nnb ma^/ mit fei

nem ofat t>crmacbt rnitb jufamenge^

fiigt basbie biJ5 rnnbbaö TDiberfct?Ubeti

fewr Jein c^r/ nacfc> (fatt b^be hin


mt^ in gebn ^erfclbtg tccfcl inn fold>cr tönbc/

9as bvey infamen gctb^n ftngcr ^ar#

^tird) cittcjeffoffen mögen werben / ^an

'9ntd> ^4j]elbt3 locb/ mu^ bie btij 9c6 fc

wera/ rnnb ber rauct?/ i>nnb ber flamm

nocb eruotbrung ber jef ee btnauß gebn

rnnb^te hitien in 9te oberen thexlvnb

bobinen auflrjiebm/ vnnb bie gefagt

hin ^cs fetvrs wtberfd^Ub« bas gfä^tn

ron bcrb/ ^a ?ann bte materi In i(l ba«»

rnmbbcrumbvnb bariSber. ^efolle«

ÄUd) an bem gefügten tec£el$wo banb^

|>eben gemacht xcetben/baemanbem

felben tecfel barbey möge faflfen/ auff

»nb ab b^ben r on htm ofen/ bte CÖat€^

rijnbeficbttgen/ vrtbbte$etd)enbfe ba

Inn hem xvetd ^rfcbeinenfollcnb.

j0te bef(t>:etbung aber bes

gefagten ofena t>nb fei^

nes^ecfelöijl

bife.

3^


j

^c^t wolUttb xoiv ttlidt}^

fn€tdtlid)c ^ins hitnadb fc^cti

rnbmclbw/ 0Octd ^as inn

in vnfctcmTCctd/ ci>cvvoüt^

cfutig/ t>n& fit cimm f eben 2ib

rf)ymijltf*ettwercf/ ^afeyc

Siifi baö man vonfubltma^en/obei:?:^

(ltlUi|^w/obcr9ecocbQen/b$i(f4btodb^

uneben fa^c/ oberb4mitt>mbcf4nge/tn

welchen t>on notcn tjl/ b40 $n>entbeU

^^


I

tctvnicdctohct hattet bicl^olcn finb/

Ibcbcflcr fic ^nvnfkvm tvcvd fin^^^ann

^as fcxot (o man ^amit macbt/ijl mtht

xchtcnincimt glctd^^ctt vnnb xv&fcn/

^avnmb (tnt>nb ^cro3ld4)m4U^$uUfcn$u rnfct ctr

roütduns. ©owoUmttir/cfjunbfc^e

^tcg^n^cbcfcbtcibiiitg/^eö ganzen o^

fm6/t>nbb4|clb({otbncnt>nt> beffäbtc

9ä6 gefcfctn/vttb t(J 9tfc bcfci^Kibimg*

5Äbct4n9tc pracncii t>nb b^ttblfig/

Dnnb tnctd hae bcr t)ot3cf43t ofcn/^cr

Qcnanntxcitt/ bctofcnlOctmcm/ ^a^

tnmhalfo genannt voivt/in bifct vnfct

tȀrcfttn5/^46/wa0^c||clbfgmm eine

anbctn ofcngcfct)cbc/^46 wäre ciit vct*^

Itcrung ^cr jctc/ t>ttb dn jctflorung 9c^

wetcf0. J)crob4lbcn fo tvolUn wir nun

inbtmnamm bcs Sllltnccbtfgcn ttl>

Ibanblung.

jQavnnth fd ttfm dolosquag/9ed gßt^

tmJt^t^lid>M/obct:i£:v^hbctltd)Civnt>

tn^t bcd tönjJUcb^n oöct mit tunfl gc^


cr 3cth€tn xcttd I

tt>» z. 4nff pilcfl/ ju bcm fcl^

bm m4d)6 biird} gebn burct) ein t>id

Chinin tuet)/ btcy mAU?i/barnitd> madj


t^nnb Jtt Ut(l wibct: butrt) cm biet 'mnit\

rticb/ rnnb merrfbad bt^ifffdntfan

iväfcbimg / x>ttb feiner gute btc xo vocx$ ^ax

Ttcin 4nbere wefd^ang vo noren ifl/ b4i

Mc t)orgej4gt /\>nb tvelcbe inn pnbcr

(feben mit ^jfict> vnb S4I5/ ober mi

4n


wefcbungen mc bit jmmct

üfibttcn

roctcn I 5Ä wef4)€r^ / btc mtiitttn $cit

t)ttb athtltl ctccl / t>nntiij / xmb t^crgcb^

ltd>.

00 nnn Mc gcpigte wcf(t)iitt3

ctfiillt \>nb t)olbr44?t iff / Öotbttl>Ue^ ober verm4cl> b^s loci? bcs c^c^

fcbind/ mftbem tJorgef^cftm LutoSa^

pientiae, t)ttb otbnc/ ober fcQ^46 glcfcr^

gcfct)irt tnn bfe fcutelobcr fd^tipl/tvte

tcb gcfagt b^b /

t)nttb ^arn^tcb ^it fcuccl

mit bcm gUferngcfd^tr; xnn bm ofcn/

Dttnb mercf /b4ö\\>kwol vier hörnern

färben ^tinhifo ittnt>ttferem wercter^

n4mltcb / Schwere / TPei^/

\rtnb(Sel/tvelcbe (tnb inn matif

cbertey Dn^teid^ett grabe« erfcbeinert/

folcber mo^ / noc^ feittem grab t^nnb

flajfel ber becoction ober 4btoct>ung/

bann mit einem anberen fewer madnn

xoxt ein cotpus fd> war^/mit eine anbc^/

tm voci^i mit txnttn anbern rot/ mit €i^

mm anbcrn fewr mnä^cxoit^ gelb/ bau

\


Cd ftnb 4^ grab ober ftaffd hcB fcvcftw

xoddbc oftab in 4, ober ^ obgcfchtibncii

tOftnb gemelbtm XJerfcn ober Ketmett

begriffe« t>nb erjelt tverben* ©0 woU

Un wir nun fe^e« von grab jit graben/

leben grab ^c^ fewr6/i>nb auflegen ^jc

obgefagten !Oer^ vni Keimen/m wcU

ct7en^tefnmmaber graben ^ea feweta

begrifl^en wfrt/ y^nb mercf bas bte pbi^

lofopben^ife wi(]enbeft/ ober


hi(m ttficn Stahles fevotrs ttiitgfl

^as ntiin ifd^m lege an bas Ott/ ba ba^

fcxov (oll ansctnaci}t rcctbm/ fnn guter?

t>ilc/ in bcv gcfagtm äfcbetr 4bcr foll ctrt

fot>/ boHn/ ober gröbett gem^cbet tvcr^

bcn/ *?Ättn fo b^b cm n^fig t>nnl> tt>i^ btc

ioUnjvnb nim ^^^rfelbcn §xz. vnb in ^ic

t>otge|i;gte gruben ber hfci}cn tbu ^as

fcT\?r/^a5 ^te toleti ^ngejöiibt tvcrben/

t>nb ^4ft fotb«oberUgäfcl)en ^rumb

t>mbbcr/ aufgenommen oben ^ fiigltct) rn beromUct>

crgebn/t>n ^it btij obftcb binauff gebn/

vnnb b46 gefagc 4ng/ foUgrab fcbkcbt

obftcb 4uff feben an ben 23oben beö ge^

fcbtrtö t)on b^t^b ^arinnbte materttjl/

^4r4ufffagt/eQ 2tbel?erpbtlofopbus

'ITennnicl^tbieSol/ oberöonn/ ^4(5

ijJ/945 fetvr recbt t^nb fnb

^ifer er j? grab/ ^virt Qinannt %is fcTV«?


9cv\aiis^n jL^puo|op^m/ xoticQsau^n

vnnb icin anbtvs ctuoi^ttt tvttbttm

bct pnttcfnb crfd) wt^t wer

^ett von (einen x>berjlii|]fgleiten / wem

C6 ein entjiinbe biQ were/fo fcfewiije

er nicbt / fonbcr er vtthrnnne/ xoent

Aber b46 b^b ^alt wcre / fo nwdbte ^ai

bie fd?Uimig^eitcn/ ober grobe fettiQ

ieiten fo inn t>em men((t>en feinb / nicb

h^ta^j^ gebn/Ditnb barumb i(l t>mti

nottwcnbtg jub^ben ein hah/basifi

ein temperierte werme/ba^ifl/b^a^^

ni(t>t übertreffe/ nod) aud) nit ftct) mit

bere vo feinem gr^b/Dn welc^e^ iflabei

bei:fai


hct^d (dn grabr ^voat thcbct xnth alfo

1(1 av wen et« h beb^ltctt

|)

mict?nit glaub.Had? anberninro.mg

b$ gUub i4) aucb nit. l)er aber/ber e^

betritt vn eirfatrc b^t/ be^ b4C bic wäre

putrefactiott/ober feölung erfölt in 97*

ra^eit/nocb mebt inioo.ragf/vwb bj ifE

Kva^. X)nb merrf/ ba6 mcwolnit cbeif

t)0) aitgc etfct)eittt in ber gefeilten m4>

feribtefcfer^er^e/ fotflfeitibocb nictt^

§u acbren/^an för gem^ nacb bi ivefcn

ber naturifj ein baue rff berfcfewer^Ci.

!t)tt fibc/ (eijt (inb bte iflement infamen

fcfögt/

vereint vnmttfenfftefctvr ge^

o(t>t/ t»crben (le geotbnetrnnb in an^

bereniiiterienverwanblet rn beh^^rt^


Jt)nno Dntay oen anoctn gtraooct? vt

coction o^ct ahtocbvtttQ/xvm ^5 heim

lieb xmb DCtbotgc offcnb4r/Dnö bctmlfcb. J)et;4nl>crn?cg5ttm4cb^«dti

ftxotbc^ ttßcn cjrabö t(l t>er/fo hctttad,

Dolge / t>tt ijl bcjfcr ban bct* ^otgcbnbc

^^fo werbe cm (rbincfcutell 08 fct?ti(|el

gem4d>t/^4Hnn fcyc ettt c\

mtttclpimct/ tmfclbm cctttro cm locl>,

fcycuvmb b^ö fclb lod) juglctcticrwcff

einer X.ofcn4ttbcrc4cbt I6ct)er 94runi

t>mbber/ in gleicher wette rcn em4nbei

(Icbnbe/ t>nb fcyenb hkvotQcfaQtm U.

cbcr 4lfo irlcm von htm inneren tbetl

b46burcb9erfclben cm6t4ttm einfm^

ger möge cingejloffcn werben, 2lbet

am vj]ern cbetl feyen biegef43tenUcbei

wetcter / alfo ^46 ^urcto btefclben bh

^fAjm x>n 2iolen glunfen ber4ug tom

men mögen/ cö fol 4ttct? bie gef43te fcui

tel ober fcbvtfT^l n« r4jl wctt nocb groß

felny b4nn cö i jl fein gnug / ^46 $n ?eni

fewr ?e6 erflen gr4b6 ein ii>.tolenb4^

tcin gelegt C ^^0 ifl jjtj. f ) ^4nn fo Uß


9ti


?tr mad) c rber ^ic fclb sc^agtt fcutel ein

tcddiin Reffen obcrit tbcil (eye/ ein qvo^

lodb/in bcr rüitb^ eins l^inbs ang/obe^

eins Kofjj angs/fo bn biefelb fcutel ober

fct>ftffcl haft/fooichnevnb fc^cfte üuff

pfcnc« tretfuß im ofen/ tmnb fo ^u btc

gefügten irolcn barem getb^nvnb an^

Qeiünbet b4J?/fo werbe ^ann anffge^

legt ber terfel ber fcutell, ober fcbüffel/

t>nnb bnb grat^

f^h^ gegen bem beben ^e6gefct)ir:d PO

berb/^4^cr4ltfn i>erfcblof|enifJ/ vnb

^i^ifl ^46 fewer ^es er(fen grab^t^nJ^

micb ber beffer weg ^erfelben/4l0 mann

>b enc macbc mag. 2)er ber fcbteiber biiß

^Äct) lins t|?gewefen/bc t(l eö i>on (Bote

geöffnet! bife wet^/ weg t>nnb fotm bea

fewers b^bc ble Philofophi nit gewußt/

aU tct> glaub/v>n wetß/baii wen bu wol^

fefl ein fewernmcbenauff bife weiß/ fo

mocbflu es wol f?ercfer macfcc/alfo ba^

cö würbe ein fewr eins anberen grabö/

x^nb and) bet^zitten/ ban fo bn wtlt ein

ftwer bea anbere grabe madöc/fo mac^


)

k^as batdn tn^gcnt^ tj, fc. talc« gcthan

wct:Öcn/ C b46 ijl 24* f • ) ige fcycn aüd>

l)ic I6ct?ci:ii bcr Dottgctt fciitel.

^5 foll 4ncb ^4$ mindlodb inn bcm o^

hctcn thcil bcstftdcU jwcy mal weiter

9^nnb grojfetr (dn/ bann tas mttrcllod)

fec6 b^cfclöin btm fcwcr be6 ctflcn gr^^

>er ber anbern fcutcllcn.

^0 fall

^iict) bad lod) inn bctn obem tbeil be^

^erfeU v>6llfger tonnb weiter fein jwej

anal/ bann bae loci) bes^ecteU ju bem

^nbern grab* J©od> gUub td) ba$ im

geben ober anjiinben bcs fewer^/ bei

fntten gr4?>$ nl(^t vpn notc noc^ noj?-

lt(^


Itd) fcyc/ bte fcutcl ober fd^üffcl jil htbcf

Ät in einem f5lct)2

gmb ifl nit von notcn eins bedel$ vbct?

>u fcutell/ban has fcwtr bcr toUn tubet

^C6 anb^tn b^lb/ )^nb tt^ir htand^c ba^

fcwcrbcöfl^mcns. ©omitcfe mm b4ltw / ^a$ bu es mtc

einer b4nb t>mbgreiffenmigejl/rnnb

|>4w 94nn ble felbe» 4bein4nberen mit

einer 4g/ober beibel/jttjlucfen/4lfo b4^

Me lenge berfelben ftucfen bolzen nid>r

t>ber treite ober breyte ber fcutcUe ober

fct)öffelg4ng/b4rn4(t>/fo hn Dotbin ein

lolfew^ gm4cbt b4jl in ber fcutd, fo leg

b4r4uff «>on btn gef4gten flucfen boU

6C5 iwey/ brey ober totere / nad> bttn bu

pcbfl tfttnb bicj? bnncfr / b4$ C0 (tcb fcb*^

c m


i>icitbincnbmc!bloci}ttt kutd otJfcbÄp

fcl/ 4, gra^ Vttl) ji^ffcl fecöfcwrd mo^

gm gemacht wertem nuncaifjwar/

feicwcH tvit? v^n hm Xfict gtabctt bca

fcwerö/ ^0 öurd> t>ic jrbenc tiirct?l6cl)e^

vct fitiifjci gem^cbt werbe«/ mcl&img

getl>4n iyabml fo iff Don noten bae wir

bie fo:m vnb gef{mb bad fclbig lod) ba^ inn mitten

im centro iff/^ugleid^er wei^8,loft)er

inn gUicber weitt:et)on einanberpnnb

ron bemfelben mittelpiinctigen lod?

ffänbe/ barumb fo t>abe wir mif^gelegt

bett erjlen grab^e^fewerö/welc^er in

bif^m X)nsvnnb Kämm DerfJanbm

vnnb F^jcicbnet wirr»

Primus forme tur ut fenfus ci dominctur.

*•'

fS^c^ crjlen fcft?rc$ grat) tDcrbe gfa(t/

JDnrc^


lbutd> welchen gmb bca fcwctrs/ t>S

l)urd)

tctn anbeten vnfctc tnatcti fol

t)onnofctt voeQcn^nttcftcktt gefehlt/

bilfolmctt/ cjnlo^t/ mortiftcfcrt/gctJ^

^a/vnt> t)cntgticrr/t>46 ift/gcfcfetrcret/

tvcr^m* So ift nocb jßf^gcn t)iirct>

tvcl4)c wü^ Dttfcre putrcfickrtc t>n^

gefcölie matcti fol bc^lbicrt/ baa iff/

weiß gemacht wcrbcm j©etrb4lbcn fo

n^olUtt wir |ci5 gcbtt v>nb fiirtfabt^cn $5

t>nbmit bcmani>ctcn tfecilbcatvcrcfd/

ober wd^macfeug. iTJte ^bcr t(l ^nrner^

tett/b48 eilt ixccifad}t / obcv ^rccUtUf

X0ci$ ijl/ bann c$ ein weiß ^aöbawrc

Äuff biewetßrngeflalt iouiato» ©4#

turttf / yontib foldbc wei^^cfcung ge#

(dbi(i)tnad> ber patrefactiou ober feiiU

lutig. löannmhdt: f^gc (Beber b(« pbi#

lofopbuö : (Datttt fol ben Jotiem vnn^

©Aturmim bert ntAä^en / ^rmb be«

ÖO^irtem t>nnb!Oetterem Kot machen/

btfe weißmacbung


albMionl ober wei^m4ct)ung wfrti^oU

htannb erfült bcy htm fttct ^ea

anbeten gta^^ / inn hnnbctt tagen/

^aB ftvot Äbcrbee anbcrngrabd/n>tri;

Inbifem X)crf ober Keimen becfrfffem

Senfibus xquatis gaudct natura fecundo,

C


S>U^cA&otU6.

tri

^Mtxmh i>mbbet? ifcbcngeUgt/bocbfn

mitte cttipjfcnaug bleibe» TTmbubit:

Aber mebr rnb liebet? erwoblefl/^aö fe^

i»er jum^cben^eserffett graba/inbet;

Irbinen fcutcl, fo beb


iO^$ mit tft t>m $'anm ^'mv

its folUn Aber ^l^b^B bic toUnauff

bas 5)ttrd?l6d?ert falarium ober bU^ ge^

legt werbe fn mebter t>ile/ |te follen auc^

nicbt mir äfd^enbcbecftober i^mbgebc

tt^erbe/ tv«e m be andern x>o:bern jtveye

graben bea fexvrs gefd^eben* So hn txt

aber meb^t)nb lieber erwobUefJjumo^

eben "^as fewer beö bntten grabe in ber

gelockerten i^:ut€ii ober fcbüjfel/ fo tb&

im in all wet^ "on^ weg/ wie id;) oben an

gejeigtbAb/ 2>as gejagt fewer aber/

beö btttten grabs wirjl bu erflreelfen jn

tncinerteren ober beäfdjigen/ ^xt Dotgc

fagten fjefnlein/ ober Jacincten/ bnrc^

l^nnbert tag/ bann inner bem gefagteti

$eit/ber bunbert tagen/ werbe bie fJein^

lein incineriert/ober einbeäfcbtgct/ vnfe

geb^fft mit wabrer t>nnb pol^omner

bit^tung vnnb fijjion. 0o nnn t^nferc

materi inner htm gefagten jeit i^^lUg

ctngeäfcbtget wirt/(o werbe ßean* t>ol

Itgli* eingeSfc^iget/ bant>ol(Jrerfbad

felbige fe wer bes britten gr^be/bi^ h


i^nftrc tnat€ti (tycx^olliofnmlid) incif

nmcn t?nb ctnbcAfcb^^cr* 2Hö bau f#

gemacbc/t>nb &t^ wct|$ p^rt genormt b$

bleibend wafjcr/pnb wtrt gcncnnf/ bcs:

gcift Ptinb bic fccl/n4ct> bcr btaibatton

vnnb xcci^ma(i)nns bct? m^^tciri foinn

UTtio gradu ignis tDolbr4ct?t. ^olgr bÄ6

iimn btc materium Kubtfictcö/ t^elc^c

Rubificatio matcriaegquariu gradd ignis

gcfcbcbcn t>ttb vo lbt4(bt werben mn^f

wcldbcn Dtetrbten gmb bcsfcxctt^mit

fttyctn ganticn fewr flÄmmm t^ol^ogc/

batburcb matcria mcdicinac ad pcrfccüam

Rubedincmgcbmc^t/ t)nb4lfojbt^t)oU

tomnccnbt(ct?Äfftbej^ 04116? prcp^ra^

riott €tt€i(i>m thnt*

'Jtttn xvU man a^

htt b46 fewr im vUtttnQt


nemhd(^ v^Mfcrö 45imel6/ober ftinffterrcfene.

1(s vctbcdt ttitg jtt fttd)en/fo ^ilfo

dn geftftUbacgcgcbcnvict: quai«

imüi ober complcvcn ron betten

j^nfei^lctbjufaitimcnofcfcQt tfl/ n>tcbct

tDtnimelcmgejJitlt bat gegen bm t>fet

Ü^lemenrem^ie pbtlofopbi aber babe

ben tDtmmelgmcfft bae funffte tvefctt/

gegen 4cl)rimg ber t^ter Ürlcmcnt? DnÖ

nach ^cn felbc toteren bj fiSnjft/ ^an bet

iDtmel fiir ft* fclbö ^nb in (m fclbö t?m

5erbrßd)ltcb/t>nurftotUdb t>rtb vnuer^

•w^anbelbarliebtfj/ rnbeinbmgbasba

tnmft^ombbe erntructunge an fict) ntiti

ntee/ eö gefcbebe han i>^gebctß ©ottes.

3llfo aud) b5 btng fo tvtr fncben gegen

AÖotuQ betr vtet^^^Umentc ^nUt6 letbö

feye als bj fAnfft wefen/fn \m fetbö t>n

^erbmcblicb/obö fcbon gleid) tnn exttg

lett |li5rtbe/ntt btt5tg rn rrocf c mit fewi

noct> talt t>nb feud^t mittvaffer/ ntcbi

watrtn vn feud>t mit Inffc/ nod) talt vt

ri?0dfe mit erbe/fonber es tfl bae fftnffV

«»efen/ i^ermßgenlicb gegen ^cm tvibet


fOitmh ®OiH$^ 177

vonnote i({ dn^m^tem fcöct?re rag?/

ctwan du warmen/ etwann ein Saiten/

ctwanneintrorfnen:

2llfotj?aitcl>&tc

tttir^elbed lebend/bj fönjft n?efen/ tvel

cfee0^ottcrfd)affenbnobnb€nlet(lcterminum ober tx%%tf

f*a|ft/ btc (ßott pnferm lebe rffgefe^t

bat. ) "Pn tcb baba gefagt/bas ber alter

bodbfl bie quintä eflentiä ober fi'infft we^

fen crfcb^tt^n bat/tvelcbeö au^gejogen

tDtrt an^ bem cotptid oJJ leib ber natuif

(erfcba^en i>o nb wennbtt *?a|felb x^crbergen tt>ilr/ fo

magjjn nenen/ quintä cflentfä,% f^biffc

ti^ej^n/ %


,

X)tto "VHS es ma?t mit fcyc/ooct? fcücbt

Als bad jyrUmcnt bcs TDafJcrd/ tvirt ^41

bcyangc5ct£jt/b40 Cörcrbrennt n)ttbt

^cmfclbigcn t|^ bocS? bat^^ltmmt^a

tt^afjfcrij Tvibcftrereigfrlicl? tv>ibcr(fAn

bt3/^46 CS nicbt Wiirm rnb fcücbc fcyr

äU bcr tuffc / wirbt bamit bcftibtt^cf

^4öbctr Infft 5€rbmct>ltcb x>nnb t>crärt^

bcrlt(l)i(f/Äl^b4nftfct)einb4rijl/tn?ei

gebärnncfvnnb rcadyfnnci ^erfpmnjeii

^ttub ^er Pic3cn/9i|?4bcr bleibt Dnjcr^

hmdylid)/ foc$ woldngcfcblof]cn t>rtl)

bcbalteu iilvot\HVtkd)un3 vnb auf?^

fltegufög* 2>iiö C6 ttict^t taUtonb trocf

fcye/wt€ bf c crbcit rcitt/ btcbcy wirr an.

gcjcigt/ 94S c^ tnhdnis rvurctltct) ijl^

i>nb tnäcbttg bi^igct t>nb wermct.iDae

irt btcmit aijc|cnfd)citt^

lid^bchcüta/ bascskitii^c bttig twlty

»nbbic biQi^cn tranctbcircn minbcrt

vnb Icicbtcrr/ alö icb ixinn bcritacb be^

vo&tcn tvil. 2)5 C6 aber rn^erbröcblid?

mad?e/rrtbt>o:$etb:ücbligtcitbcb4lfey

b46 wil id; mit angenomncr cvfabtnu^

amcU


;

trel€t>en

^n^tlgm '0nn\> htx^htcni ^ann tvelc^ctf

Icy tfh^cXl o^^t Qtmct^Qct flcifct) / obet

fffd? "^Mcxn gelegt toeröc/ fo bleiben ftc

fnfd) rnnb t^njerbröcbUd) / ah Ung

i?e &4rin Itgen / xoit Dtl me^r wtrt e6 et«

läbenö fleifcb/ vnnb t>nfetrett Uib vot aU

kr 5ctrbrö(tUgteft beb^Uem ©i|? ij|

^46 fiitttfi: T\?efett/*^er menfctUd? btmcl/

erfct>4|fen bat ber^lletbod^jl/

jHbcbAltung %ct »ier (ßtialitecm/ obei^

compUjjen/ öea menfcbltcben Uib^/ xcic

aa(i> ben btmmel juerbÄltung be^

ganzen t>mbtreip / rnnb voa^ aucb

gctt>ißltd> / baa bte beüttgett obet:

feetgetf pbttofopbi t>ttnb 3rQet bife

qninwm effentmm g4nt§ rnnb g^t;

nid>c tviffen/ noii) aud? fem tv^rb^tt/

no big^

^r gelebtt ein t>et:botgert beim^

lid> bing von bctn fünjften

xvh(cn/ba& ifl/ ^etr mcn(d;}f

Ikb t^imtncU

05


2>tcrt!ibcr|iibago/obcrerf0rfc^0|

$U0ebenbmßnfan0^eg labcnö innvn&/

i?nf>b 3U3icmi pnfern ß im mcL

W^crglefd) wieder obetDinielnfi

dnm einflii^/fonber burcb bk tagml

9cr ©0nncn Dub htt ^nbttcn ©temer

Älfo micl) bifet: lOimmcl/ bas föntet ii?ei

(cm wilgcstert tv^erbenmtt ettietr ttoon^

t^erbÄtlicben / f€tQlcid^tm Öotii

nen/ tt)ibct^ t^dcl?e ©oimett aud) ba^

fewr nidbt worden moge/bas ea |?e jer^

brecfce ober jerjfobte/rnnb tc4) fag bu

micb tnn rncrbicbter Hebe \>nni> mit

guter gewfflne / ba^ btfe etlcucbteti

nb aucb fnb t)otii

fewr rn$crbrticbUct> / btc ba empört

btevnjfiirbtiHtgtctt vnb ^Dttiß^l besU^

bcttö/ inu tvct^ vnnb gefJalt es mÄgltdj

tf{/ als td) oben: erleütcrt h^h/in vnfnm

Ictb/ bte and> erfdb^lfen ift $u bejterung

t^nfevs i^immela / x>nnb ju mebt^^«

bie


I

vnny> Qcfa\]u tvabcn/ x>ni> (6ott l)ciJ

ifbt:cn bat öic gcfcrjr t>ttl> geotbnct im%

^mnßcxcaltbci:mm(d}m/vnbid} fag

aurfe bcy bei: Itcbc (Botteö/ ^ann tcb fol^

cfeee $u beiltgcii ^tiangel (l^ben memvn

gcrcbc/ ^^6 td) feir bifc c\mntam cffimi^

am mit ibrem eigne« ^mib i>ctftcn£U^

ct>ettnanten offenbaren tviU X>nb&at^

i|^ b5 war ©olö/ v)on ber wabren mine^

ra / aber/ ober jlnffen ber ^rbcn / ober?

von btn ^n\fcn i&fatnc sc(cn pbilofopbcn Q^nunnt

aurum dei, ©olb (Sottes/ ToJ, Qonn dia^

logt] 90* Tio. ^annesifletnSoim obes:

fenb iJ öonen be6 hundsi ban e^ x\?irc

jebotevo bemetnflu^berSonnenbc^

>imelö/ xnbeQcxodbe bee erbretci)6/ \>n

>ie Qoit gibt )m ft tinflmnti vn naciir/

a>erme/t>n5erbriicl) liebe fubffa^ nie ein

'


fönfftcwÄfcnvonbctn^turrnb war

mc $e0 Dimeb/ x>nn& V)nfcrc Sonn bc

jietet pc/ wie ^ie 0on (Bottee ?m J^in

tnnb?ifc$wcy5uf4mctt3c

tboncmfüeffcnbinrns» ^(i>i'aQX>ttU

tfCtvoatbcitbicQc^alti^anbvfii xvkfa

i^cs t^imclö bct Dimlcn/ t?tt& bcr Dtm

lifd)Ctt 0ottncn/bit6 i(l/ mögltcb m bei

frctblicbcn ober tobtltd)cn natur/ju er

b^Unng "^CB lebciTö / vnnl^ $u erfeijuti<

vnb wiberbringung bert)erlotne»/t>nl

$i*j erncwerimg ber /ugcnb/ vnb wirr g

bettiiberfl«^vnnbt>ot^ommenbeirbc3

crwönfc^ren gefunbrb^i^

S>iebrittembagöot>ct: crgrönbuc

namh*»nfmr@urncn/iu ^cr jfcrungtjn

fad 4ontimclß/5U ^elffen §cr mPöcnc; vnfcve

ißimmde Pub @onncn/3U cmflieffm

Scn erflcn anfan^ ^ee lebend

inn vne»

iCsbejeugct ©alomon i^cclefia

fftci^mcrjlenCapitel/ 3llle ^im

ftnb fcb wer/x>nnb *?er m€n(d> ma]

^tettitüu^Ugen/ nod?aü^fpte4>ettmt


htttch. X)nbcr allen fingen/ bu (Bote

ttfdba^c \>^tl ^u Tt^unbetr in bifcr xcdt

l^oc^lict) 5ttcrjtiiimcit t>nb mit wunbcf

twn^l 5urcrtt>unbern(tnb/ ^4$ cUi(t)€

Aifijttcytfcbc fpectca bic fraffe b^bcn/a«

pd? 5w $tcbett/bic pbcrflüffi^eri fctidbri^

^nb

Seiten von einem ob^t bet gltbern /

mdotvon einem anbern/t>nb ^as 9i:tct>

^it Icratn pigram gebogen werben bte

feiici?tigteiecn t>om b^^upt/ vom feale/

i>on bet: brufJ/t>nbttiti>onbemnabel/

noct? t^nberen gts^ciben vn\> t\)dUnix>n^

xoic aber basgefcbebe/ ober Zugänge/

i|J fo fc^treraud) ben b^ct)jlenpbilofo^

j>bcn/ ala Jobanned eben OOe^ntihtt

anä:> '^oh^nnc^ ^ama^ctnn^ beifit/

inn ^dncm Pncfc t^on ben einfacbtc arij«^

tieyen / bey htm anfang fa^t / ^^b fretn

anbere mfad^jÄfucbenil^/^annbaö (ic

C3 von trimmet baben/vnbtfte aber/

ober von tvelcbem tbeil vnnb o:t ^ea

i^tmmelö/ baö tonnen fre ntcbt entfcbei

ben/ nocb bejeicbnen/ x^nh ifi aber bo(t>

^tfer '^ohannc^ (JDefue/fo eintreffen^

M^cr mann Qex^c^mi^M in hxt ar^e^


fm/Vfn^ bic fo in bct xvatlyät vctft^ktn

^ntd> haf^ x>nhcQvdf^td) Itcd^t (Bottcs

hu mf^dybct vocltiid>cn^inQ€nf fohic

ro€ltlid)cn 3tt*^ct nicfct wt||cn/ bk xx>ct^

b€nxf0innnad}nclgctn cytd ^bottn/

Sdntaftm cj?ad)t€r* 2tbct (emmai'^iv

faifdbcn x^ctUmnbbnngcncin xvathcit

«iuff$ulcnb ctfotfcbm bU natnt bct

notvocnbiQcn &tttmn 5a bct jtet^uttg

x>nfctr6t>tmmcb/b4a gemcbtec werbe

über fia^ öct* ic^r Qcfnd)tm quintac cffen!?

ciae v>nb thvct&cnnm/ oben erfctfcbet/

lalöt^tlgcmebtet wirbt ber etnflu^ bes

t:)imm«:l6\^nb ber ©onnen burct) bett

cinfiu^ ber ^nbeit &utnm/ X>nb wiiß

!feÄ6alU ©remen bes lOtmmeU b^b^«

f

ve etn^tietifj/ i>nnb eitt)eber ©tcrw hnb ein icbcs (Befürn

|>atfdnbefonbcre inflaenij t>n etnfliej^

fung 4u^ gebei^ t)nb otbnung (BottcBf

s?bcr ein gefejjt ^n gewij^ ^ing/ 3^6 ber

^tnn poU x>ber ben ^b^m^ntt^nnb

5^bcrbaö^yfen/Cun4t>berbie w«f]et:

^c#^ecr$/ ©ol vbcrb5(5olb/iCttn^


t>l>cir b$ @tlbcr/t>fi btlbcr bei? menfcbm/

bU hiiüci/vhct bk mcnfd>lxdK cozpctf

bj bilb i>€s iOiifiUfdbc Wibct:sfx>hct ^ic

jthifdbc XOibct. Vnb wie ein WaQmv

tnit ^c ir4tt(t)bobel in bet batib ^ie trog

m4cbt/^iefclbc nttnitnbermi|?ma(i)e£/

^4n fo ct6 obn bcn mucbbobel tna(t)tc.

Stlfp regiere mict> (Sott bit xvdt nit min

ber/f0 er folgen einjlu^ ben Qtetnc ge^

htn b4t/^5 jie in bie pnbern ?ing etnfltcf

fen/üU tven er aud? voil vtib nit weir er*

!Dnb beb^lt in ^einc berijen/bj $wtfd?e

^en©l:ernirn bilbcrnbes Ir5imcl6 v$

eine tbeil/un 5 wtfcbc ^en ithifdbcn^itu

ge/ t>ber ?ie fic fonberlid? einf?ie[fcn/ eitt

folct)e vctfihdjtüg vii t^ertnÄpjfuttg^er

liebe if{/ als ^ti^otcUs fptici}t/ha^ ber

t^inel ebe ^erferecl?/ ebe bie natur in ^i#

fenvnbemf tng5 embruct> ?e6 Ubren

Ikre/berbÄlbe lai^ilicb^trofl^ettbare 9i^

fcn einfiug/ t)n 9^ b^nb ^ifer liebe/ $ wi#

fcben ben t5tmlifd;>en cojpern/x>n ^ie bc

griffnebinginoSittilf beerbreic^/ 3Öe^

tr44)t t^n fcb4T\> v^ie bie fd>^}f tetit t>jf^c

i??c


jj^zy

i>cm &tctncn polt/ Wober bat ^ie n ^lltve^ vn obmmanscl

gc^cn bifctn Srcmcn teb^t / vnnb |ic^

fonjf 4tt tcm ^ttbcr ctt ichninod) xccn^

t>cer Äompt obn jwciffcl babcr/ b^a

äIö xool bas Üfrlcn/ ^le t>cr ^bamantf

^«^ gcbet^ rnb otbnung (Sottcs ^urcb

ben cinPu^?ifc6 ©tcrnmö inn bttitt^

bcn geboten wirbt vnb xvady^tl x^nnb

btybcfamm in ihnen haben/ bte natnt

€infln^ vnb cicfcnfcbatfc biß Gtcmcns/

batnmh (6 tcbrt fic (tcb $cQm bcm felbc

^lltveg nlkt erfl/aU gcgett femcö gUw

ct>em Ciebcr tvo bcr tompt öocfc b46/

bi;6fo offt bcri^on allwcgüuffgebet:

#illwegen t>nb obne gepteffen Terflu^

?e^ (IDeerö anf^bct 4Hjfflctgm/ Dnnb

wenn er tompt jn bcm mittel ?ed iTJim

mcls/ fo fab^t ea an


mfe/»% V^*»«^ >^>r*'»»»«r.«

anffQiht/vnbnad} fetten punctcn^cfi

(JOone I fo gefcbidbc altweg jwcymal

i^ccre/ rnnb gefd^tctt bod^btß ni totnpt jn ^cnpunctcit

9cö t?tmmctö obctt cr$tti> nft ber Qonncti/ wtrc

bamtt bcn?crr/b46 bcr (V?on fonbcrticb

cinflctt^t t?bcrb46waf]cr/ i?tt ^arumb

t>olg5C6 /mn^d? miteim t>rt|tcfetb4rcif

band bcr liebe/ wie aiict) ein m4nmttt>tt

(td^tbarer liebe natötlicb betn weib

tt4d)uolgt/obent4ct)l4ufft^emei;bol^

ifl/Düttb ^ct: b»»gcng ber fpei^/ ^ec

^urfflg 9em tMnct : 3Hfo auff metit

fömemmeit fof4gicb obnbetnigfelict^/

b46 bie ©temen/^ieJbt^ /nfitieneb^^

bett / t>ber b46 b4M|>t / b4l6 rnnb bruff

9eö menfcbc/ 4I6 b4 (inb bt^ ©ternc bes

TPibera/ ©tiers/ t>nb gwilling/fonber^

Itd) cinfM^tn 1 vber bie Icram pigranit

4lfo / b46 (!e txn fonbcte tta^t vnn^

tugenb b4t 4tt^gebei^ besetfct>4ffefM

ben (5otte6 4njtcit jßjicben biefcöd?^


?>cn t^nöerm glit>etrcn/\?nbi^lfo faofkl)

ÄHcb t)on tcn fpecim cbct ftnjmyeit bic

^u fcüd^tishitc an (td^ Rieben x>on bm

tnetcn / (d)inhänm I ^nnh fii||en / ^ad

9i€ fclbcn ein befonberm cm^wl? tm^\ifcfe0/ vnnb alfo

feyc aud> ron ?m anbeten 5ef4gt / ^et^

Jbalben/ wenn bu xoiXt mit ^ei* qamra e&

fentia vnnb bi\ct&onntn beilen^eiti

blob baopt/fo foU btt ben cinflngbes

f6nfftenwefenst>nbber ©onnenme^^

ren mttt>nfeten ©tei^nen/bfe geboren

(tubtnber 0remeetnf[u^?eß$dc^cn9

XDiberd/ aU ed bann f ff inn ber lera pig-»

ra, DnnbbetrgUtcben ^te^n bem baupt

^tenen / tonnb alfo ijl aud? t>on ?em an^

fecre» jßfagen / alfo ^ann xoxt^ %n mit

t^ttfeter Sonnen x^tmb ^en /nbifcfcen

©t^nen tbSn ein wßtrfnng


2)ct!4ttbcr€atton/bif cr|TeBäd)a

tffmt tu ^timlisUit/ t)tfcr \Slitiiittfcfiafft t>t$

funjftcn vc€(ene/wtcvn'ö wae ^cfta\tvn(eYC quin*

t4 cffentü auB ^cr @onncB/s?nn^ ^en ©tcrnen ^e^

jicrct xrirt/ ^ae i^rvcun'betbatUd^cwfivitn^ vnn>

lcit)6 gcmc^ret trcrbe/rnHMärfflK^ron^e«

i^Beißcrfit^stft ^cr irurcFun0.0ic cvft

3nba0ö/ ober crfo:r«i)un0\?nt>

eri0iünt)un^/:c.

T) folt tttd^t meine»/ ttcc^ 4s kernet von tenaU

ren pl>Uöfoj>bc vnb Avt^tm ^av^n tom

wen (eye/ jo bocb &46 brüttncnb t^a|]et

gememltct) ^tlentbalbc gefanben wirt/

fo biib id) ahct je gett^i^licb ^te watbetr

gefaxt/ 3>ann feie fiOetjletfcl^afft bee

qnintae efjcnriae ifi retbotgen/ t>nnb tcb

|?


i((i>tn tvcin/ nod)

teitt t>n3efd^m4dftett/fonber ein iCblen/

licblicben/wotgefd^miicftc/wolrtcct^en^

be« wein/ t>ttb benbejlen 9er /enen mag

funbcn werben / vnnb 9i|?illier/ 9en^

felbigen tnn Cannonibtw, ( tun Kor in^

(Jrumenteit) fo offt vnb birf/biß bas

bubas bedaquamardciitcm, ober briw

netib wafjer macl>e(l / aU 9ii ferner m4#

d)en lanjl/ i>nnb ^ifiiüitt/ brey ober

(tben/ ober mebr malen/ t>nb 9t^ ifl baa

brennenb W4j]er/5n9em bte beötigeti

Slr^er tommen finb/biß wofpr/iflbic

mMttt/ von weldjcn/ bic fÄnffr ef|entta

Ätt^jogeti wirt/i^on berent>nfer groff

fürnemmen/ tjl tnn ^tfem &ud>/i>nttb

nad) ^cm t>n 9iß 9eiw ifbel wafler b^fJ/

ff


fottiAcb ohttla^i^ivmadbcn in


^cr^$fän|ftwcfen/ iotvirfncbc/ Vurc^

f^engc vtmnbctlafMdH avffiia-ctunmit

QtfAtthiVt voctbc i>on ^ et ^cvbtn(hüd)c

jctfiomng ^cv vkt itUmmtm. 'X>n^

^^%B ctcfcbtcbt alfo/^as alive^m eben

1l4f]clbig/ fo ^Ifo cffc fubltmteri: obci;

crbod^t tt^irt/ tfl aÜp^cgmcbrfnbtitct:

t>nt> glonficicrrcr vnb cblnv v>n«t) ^o«

^ttictbrüd)li^ldt obcrset'fJotUd^tdt

^tfA- t>tcr iflemcntc gcftmbert/ ^aix ^^s

fo nun an^einmal anifiidQi /vnb %xs/

(oalfoofft x^nb^iä^utdbsmQc vnum

hctlh^iidjc aii|f|fct0tang gcfubltiricrt

Wirt/ $tT einer fotci}c bobe ?er eble iom^

mtnfttinnQ xvttt gavnalyc als ^ctV)im

melpnb von bct watur^eet^immels/

X^n^avnmb rvitt c$ c^uinta cffentmge^

nmt/ 9$ CS al(o gcgc Dnferm leib ifl/ al^

^ef Dimel cfegc^erganQc TTelr/ gleich

foler wei^/ als ^kllimjt pnnt>94a

TTercf m^gnacbuolgenbcr naeur*

OOercf / ^ie ^iflillierung t inn

ftey tvcg/Ürine ^urc^ ^en ftl^/btc ijl tt^

funbem


ftinbc» 4lUm von vocQcn^c}: Icßcerung

%is W4ffcr6/

3bet: ^te 4nbcf ^tßilUe^

rang gcfcDicl)« ?ttr4> b


dfKnolöVo einem biitg/ xvdd}contcn/Pnb tat fci^

berweg/oberbtctrcip/ £4^birnmd}c

ein cyfcm $c(ö:>ivz obct bü4?ß/ bardn

tbu bcin btng/ bamu^ bu b^6 ol b«bcn

^ilc/ vnb 4«ff brtffclbgcfrbitrt/ fcQ dn

ninbcn bal^/ ^lö wenn es ein ebner be^

d'et be^ gefert/ alfob^öbet lU

quo: t>ttb bünntgtdt burcb bk lod^lein

failm möge. IDarfT4cJ) (ct^ bavauffcinc

boben eyfetn becfel/ $w gleid)nu|5 eines

i^boti/ \>nnb rerhuier bie fugen tvol

mitluto fapientiae,leimber xvci^bcitlbat

nad) fe« es nacb tvibetrtebttet o:bnung

mit jtttböutige etneö mittelmAi|igen

fcxctcs* Üfd ijl and) ein anbere abffei^

gnng/ala ba i(J bie gief|imgber C4ld#

nkttcn cotpctn/vnb gefct?id)t: Alfo.Ca^

birm4d>en ein ebne mfel von ber Aller

beflen x>nb f?ercfefjen ctbcn/ ju geleicb^

mi^ cim^ ©cbiltö/ bie b^be ein wenig

erbebte fcxtmibic ozbne in ein gte^ofen/

^Ifo brtö pe b^n^e/ vnnb bar^ulf ober

bav4


u jetrUjIen mlf/fo!d>€6 fcye gat mit

9en fingen/ fo ftd^'^^rjttgesimcn/ txr^?

mifcbt/ rtlöbanngercbttbcntfi inn bcit

Idüdbcvn bcrpbUofopbc/ vnbtbuba^

4i:4tt|f angcjünbtcglöbenbe tolm/ vnb

r^nffuttb^nbUß öiirju/ mit (larcfcnt

bUjt ber bU^bclgcn/ bÄttn fo bu Ung^

fam x^nnb fd? W4cfeltcb batrjubltcfcff/ fo

ronthc ficb bad cotpn^ t^crglefen/ vnnb

fo b4lb Cd anfabet jcrgcbn /

|>cmb/ t>nt(b bic'Jafclntbctr/btembew

Sco;bn€tm 0cf(t;in banger.

fo (Icigt e^

Wc\(i>ttmld}inß3t tncinttn 15t\v?

bctr vnnX> tn^imt ©cfe tvcfjctr/ wirbt fi4^

prowcnfnewfg^

röutpbut? n ODctcttrtttaT.

tdt, 4 2lrfcnicua J^Bol }«

L^^rgcnm vftiS J Cu«4» J

n


iUUn W c\mntam t^tmiam t)om 4^itc


I

I

i>4ti:min{i tbeilbcr mcnfibc fln^5tt6em

is^i\fm iofütn/ t>n& i^4^t(j54ö/ fotctt

i^D/rcimö fcbncUvn t>o jlunb nn bcPal

jcnbet et? mst Jm/ (o er fubltmiert vit ct*^

b0*t trtrr/ t>n tcb t\?ejß ?n b^t ^itt qx^inta €{p:ntia/ bu bcr|l4nb/obcr burd> rnfc#

vm fin/rvh fcbcn/ bas fo t>n in bj cj^enb

»)4J]ci?/fo vomttkol vii &alpetct: gcm 5tt5

fcMt vir gantj in ein Jcct btng x>ctichtzf

niHtviithn Hdfilbct scfnhhtnicttmin

cuptttof4f]ctr

pi^ ftcb b$ (ßuecf fllbcr gar aUes ju waf

fer 4ttffcntlo^t/ t)olgcb/fo tbu bdd aUc^

$ubiffilliercn/b4Scr(lltdb fo t?ci3C4nff

ein ejjcnb «?4(]cr/94rn4cb fo Dolgt ber^

n4cb bfe C|iiint4 cffcnm/ ot? fÄnf? r tvc^

fcnbes (V?ercart)7 t>nb *i)imol6 mit^Hl

Attber/ 4lfo vi?dfi ?40 /n^ bic t^cijfe U$

n n


fcbttCCd nit mag vcrgletct)t vctth^tn/x^nh

bleibt 4m beben iintheilbcsiXOctcmii

vcthtcnnt vnuh fcbnob/wtbcräfct: nun

bicautflofung^tfercjumraciffcnriaemii

t>cm votgcfagtcn aqu^ foit/obct €ti€n0

bin X0a{fctvnb thu btc rorgcjagte fwb^

limation brcy/ ober mchtnuile/obtt fa

o jfr/ biß b^snad) berfubltmattontct^

ne fece^ ober ttufenam boben^esgc

fdbivts bleiben/ (cnhct Qat vnh gant^al

Us jntveiffem/ gcfiiblimtetrt werbe /fo

wrbejj bii an^ gebdß (Bottee b^ben

c^tiintatn eflcntiam (JOcrcürij/ vnb V)^

trlolmitein^nber aller voltommefjgc^

gefnnberet/ trelci)er fein (IOet(Ierfcfe4jfr

gefafjete/ baa were 9aß aller gro jl ^an

CS b^t grofle btng / ^arauß i(l es x^njer^

brodeltet) tvo:ben/vnnb t^onbcrnatatr

$edPn5erbrnct)lict)c


l^ifiillkncm iffflcb/obcr fnnilanbcttm

Vit la$ CS tcfolmatvnif cntl^^t tvcrbcn

Ung/ mit bem ü^uecf ftlbct / vnb ^4ffcl^

fcfg an bobc« gcftijc/fo 5t?irbt bic quittw

cf|cfif14 bcö X)imoU ob^r bet* ciipcrtrofc

ebne $n>cffcl tnn bcm iSr|]tct> blctben/

^aflclbtgmaoffl bu augcfdbemUct? alf^

bewärcn/ nim ein i^yfm bae m^idy cfft

glöywb vn lo| cb ea ojft ah in einem ^p

ftc^/tonb ^rnad) mifd? bcnfelbcn ^^

(id>/ mit bcm ^(]ict) bamn btcqolnf4

berbfemaffenfd?on/9aff€lb^{j|il#

Itera burct? ein ftl^ vn fc^ ea $u cmc cfar

fenffttffen fewr / i>nb famle bfe fcl?r^ar#

gjen nebel/fo (i(t>

oben barauffgebeten

jnfammen/ fo wlvt bit bf e qutnta effen^

fiatmboben bleiben/ böpfd^eri^nb fdbo

ner?ann alles (Bolb btefelb tflgutbte

fcbäbenjubetlen/vnbbiecorroftmtfcbc

eber fräffenben pre(?en/ wie aucb bic

, qutnta e|]cntta bea OOctcntil bte

r

nflel/ vnb bcn hhps betlen vnb

tu:...}.


miüfn^tmia$ {nhiimürt ^uufßbtY obci

fcmqmntam effentiam gcfrntrrt/in ^äö tc>€v 3«n0fratx>cn V^l Ulc^/geiTcn^

mt trirr»

ijl / ?aö (Tit Alftlbct: / ober fei«

qiitnra e(rctttt4/ ober fubttmtcrtci

3trfmicum/ ober fd^A Abel/ ober 2(rmo<

Itt^ciim/ pnnb ffttnemltd? t^erjjebe hi^

von ban gefublimierccn Ciuectjtlber^

folt bu atfo rebttcterett/ober/wtb€^ cim

föbrett inncin w


itbcmthtil/ Vnb gefct)icbt4lfo/ d/ t>ttb

tteiß ber iCammcl ober hUd}S/vnb ^cs

ofetiö/ battnbastbörletn/ b^ man bk

tolen fol bmem tbun/ fol^n rrtbetj^ ^jf

bem berb gemacfcet werben / ^arn^c^

»

Äuffbk t^ettb/ &k Caitiel ober b$ blecb/

vnb t^ber b^|(^lbfgf a«(f/f


Ofen t>tQcac]t/vno an ctmt \atc ob ocm

hlhd)imaa:^ dnlod) /t^ashcfdjlk^ mit

titn bcti>imn tiitlm/hattin gcm^cbt/rtl

fo b^jl ba&cnofm/^aaijl gcwt^itnb

cbn fcl;l/ fo btt bcn t>cr|lmib b$ ^i^

fcr ofen glctd^licto gebeizt vnb gewärmt

vcfittinnaikn ottcn vnb vmhimpi'cU

ncv vünbc / bas bfc lyiti t>on bcr Ummcl

t)mbcrl>4ltc v^nb ^cxvctt xoivt/ rnb ntr^

gcitb b4nbwrcl>bte offne bcrfdtcnt^nb

i)cir portctrrt bcöblAcbd aujfjtcigr/pnb

^Alfo von alle ortm gUicbUcb bet: mitu

5%cbt t>ttb angebogen tvirt/^arumb

fagm wir wiff^ntUcb von dm runbm o

fctt

fo wir aber nun bae gcfd>trt tdoUc

oibncnintt benofcn inttitrtebcrUmcl

jnadbcn wir brey $ätt bcy 5wdc f ngcrn

ctbebt/gidcbitcitvottcinanbcrnffcbti/

v»b feijcn baraujfdn f*öf|cltn/ ba6 er trei^ erbebt /Dnb atjfpo

^cr pbei' ^as Qc(d>ittci\>ncn wir tin gU

f^rn ampboram/ gcfd>ir:/oberglefern

^n%tvol x^rfigUieri: biefdb^beberfen


voit mit einet atibctn jtbint fcutell, ober

fitülfcl/ 2Hfo ^4ö ^u ^m^h^ta in mitte

ivctfchtn bm jwcycn fd^öffclnmimrtc

^cd jQ^ufftB gefcijt rnb gcotbnet xvcv^tf

vhb^ufclh trebcrbcttbobm/ no4? ^tc

chttct/c^bct fcytcn an fednc ott nfr^cnb

Ättröre/ rnnb ^armtib witrnmberfc^t/

^4^ ^46 baupt oba- mitte ^cs ofcns alz

fo iff/ ^5 xvit in aufftbnn ober bebectm

tv«n reit wollen/ J)if5 i|l ber alUt l)cimf

licbeft/ t>crbo:gne(lofcn/ berpbilofo^

pbcn/ berba genannt Wirt 2lntbono:/

vnnb^u bef]en ertanbtnu^gar wenicf

vnb berminfl tbeilber mmfon fcbcm

tbeil/ So bu nun wilr btn (JOctcntitim

ober ein anbern fublimierten fpititnmf

loertebrt werben inn ein wafjer/ ober

^tmgfrawen mildv fcii aufpbieüfyfen

Hammel ober bted> ben g^n t>nnb ha^

fd?6ffelein mit bcm bing ba^gar flcif^

fiS^^^^ wolgeribenfeye/t>nnb bebecfe

Cd nicbt/ fonber ber watm,Cujft ober

VPinb foll bie blojfe m^itevi berühre«/.


vtto gtb im tln fcxca oittct toUn/ ^ann

ein Hcim$ fctvi:lctn thnt ^it (ein gnßgA

vnb crbalt ^4f|ctb fcvot Qkid)/aän tag

x>nt> näd>t/t>nö ^ ttodncn jlii#

hcn Qccalcinictt/^atnad) $cub^ ee b^r^

4u^/ pnbmbeö^uff^j^UcrfldfftgcIl

t>nb rdncft aojf einem (WÄrmoijlem/

^as^icmatm Dnbcgrcijfüd? rein wetJ#

bc/^antisicb fcti ^ae in ein glcfern *^i\lib

lict 3cfd)srt/ ^46 fci5 vnnb oxhm inn ein

tcffcl in balncum 0Öatix/ t>nnb fol ^40

Vi>a^ct bcy 5 wcycn fingern nit antühtc

fonber inn £«ffr anffgcbencft xvcchmf

x>nnh fcye ein fewcr täubet' *öcmbalneo/

x>nnh in dncm hihct feodbt ^nt> xcatm/

rokvoolcs baö waffer nitberÄbrenfpl/

^ie nmtert bes quecf jilberd trirt inn ein

rcaifct r ertebwboa ifl/ b$ es calcinieri?

Ifl ge wefen/ vnb wol gertben/

0p nuw

ein ^kmhicntn bmranflTgefeöt wtrt/ fp

bifJilliert fiO) bie aller JlArijl pnb fcbp#

ne({ 3^^^5f^^w^"^ (iOil*/ pnnbijl bi<

i|ttinra effenrta ober bas fÄnffr träfen/

Ab wol bea quecflilbera/ aU M Vi^


ctrfoU infamm gcmtfct)ct/t)nb ift ^atiH

t>te bctmligtctt i>cv bcimltgteitcn/t)nnt>

ein ma^/ ein Derwunbctrltd? fcwr/fitii

t>cr abtowung aller |Itegltdpmmt>nf(^^

tem2lntbonorc/ba6i|t/tm ofen/ ^Ifo

^46 btt t>ttrct> bj tbörlein/ biie ^4 cb &cu

C^mctcn gemarkt ifl bcm b^n^ mbctt

ofcn cbßfl/ ^5 ^« ftc chn Ic^ung m5gcfj

b^ltcn inn feafelben lutft xccttncirco öj

ntcfct/fo wctc baa fexr rjugro^/ fc min^

jpe^$ vnb bnnbcm

fct)W4cb fewr geben/ fo t)er(febw nun

btc 4uß$tc^ong berqnintaecffcneta? in

btfcm tbrtl hann cetil cmbinggtoffcß

bann gUubc mag tt^crbcn.

Explicit tmdatus quint« cflentfac Fratris

loaflis de ordine minor ü^dicfhisRupiciiTa«

iwwijfcnjf


e>» Tvijf ^n/ cr>o man pgicrcit wtii/d^

l)cr tP46 m4it wrl wiircfmmtt fcwcr/p>

i|l notrurffifg b4d man wt j]c m tvcld^c

ö'ei*m ^y:s 0Oon$ fcbdn(iye/t>nbbc#

(bwbfir (o fm€t \>nb tt^örrf mit fcwer in

hctn Wibcvlinbim iZ&xvcnvnb inhtnt

Gci>iiiim/ innbcm&tHt/ Srcmbocf/

t^nh in bcr JnnQfmxven.


1

Aurim fotUtum Igefchta^'i Uminanuu )'%i

Aurimlaminatu gegoU UammajoinJ ^

\

Lbl^ch,

Ahtm maUeatü J

Argjentim "j

mermn

|

f argenttm mdÜeatu'^ CgM*

Argenmn \ gcfchta] ßiium argcnti

y^J *^^^

ßliattm ^gmfyl i lamim argcnti \ ^ i hlat

Argentum {

her L/ammaLMn^r—— J Lblkb

laminatüJ

A/5«/4—

I

lulna

I

AYgioßra rfetlin^ ynio häm,

Argnoßra 1

j ?erk l

5ofirMr(«m

tuna urgfnttm

M/iarsßnim

MAercuriui argentm hiHH

htpiterßinntm

Vcnu4 Cuprmn

UtHrnm ^Imbm

zUtropiaSotfeqmim

Fetroldinwn

Vlantago mnior

Satyrion henä hrnu^

Barba [onk

Verbina ud ahrotontm

Cmum (afiu goldyiurti»

Aurum


SDijcropttict? gebort swOcccr|lctt

5J3urat1^cm2lo*

hktt.

93nD noc^ nie mftircr tpae 3ebo:cn/

3nB aKa franrf^ctt warfe icfj (tgftaffr*

§Ö?dne^ @onß narn idi cbm war/

9ßnnD fam mit im fdb ani)(t Dar*

^0 icfe fa'n wart fcfewangcr/

%nl) fitUt auffmmx mift^tfitbarm artgcfc

3c% tt?arD mflifer tjnb Weib De4 matt/ -^

9^nn^ tt>arD mn mtin xcäfm an^Uiu

JDae mcm ©o^n mein tt)a(f er wart)/

2{(5 ®0« gcfc^icfI |ae iüefentdc^er arr»

g)ie möcter 6ie micfe ^at geberf/

S)urcfe mtcfe tparD fie gebom auff&ifer ^rD.

Cind jöbetracfefeti nafurdcfeer t^erwunDren/

^a$ ^at ia$ gcbirö metfferlic^ t^erfc^lunocrtt

S)araiu^ fommrn t?ter inn tiw

93nub fifcen tnn öreiualr btböic^jt/

^nnD inn cm rpdfen wlbta^U


SDeriMUUmfm tan sauUn/

^m tfl Der getrau äegrtcn.

©ae er alU francf|cii i§fl( »er^mben/

2tu^ CÖ?ctfallen t)nt) menf^en leiten»

4M&n @o«0 ^ilffnteraanW &{ mag getanen/

?litr Der fic^ feJ&ö fan Dur^fc^awen.

2(tt^ meiner are enJfprtnge ein banm/

jQatau^ Dlinnen iwen plaum.

,©cr ein ®fope ge^n Orienf/

^RnD Der anDer gc^n ^ceiDenr.

;©aratt^ 2(Dler iTiegen wD *&re«en i'rgepDer/

93nnD fallen bla^ inn Die (JrDeniDer.

93nD tt>erDen Da geflDer ^inwiDer ^at fc|om

9ßnnD IlttD rnDert^dnig ©onn t>n& SÄPm

©oif Der SWmecfetig fcfedpffer gat/

©er ^at ee altee inn feiner ^f*

^emmereegiNfiliwar/

©er wrnimpt Der ÖReijfer epräc| gar*

©a$ er teDenefe Da^ Äönllliefe Mm/

3(lle leifc/ feel gefdge werDen tbm.

©«5 |ie fc^ma&en inn i^t$ Mttm Oki^/

3(lfo §alt |i(ft Die ÄHnf? attff ^rDreieft.


j0«r bäum towptaup ocm »44me

bce mAna/ vnb ^et fvaxvcn. @o bct

&aam crfiorbmtff /in bcm i£rt>rcicb/

fo gebt et miff/ bat*auf? ein ^anm roitt/

x>nau$f\>t€ö^tnliiA)ctftnci)t/maniQf^y

tiQctxcüviXuns.

b @onm

2> J^fc Vo^d (inh ^ct &onm &ct/Xfnnb tom^

men blo^ in baö gebirg tvibetr t)nb ff er^

ben barinn etttö tveiffen tobö.

üf 2)ie v6gcl finb bea (*?on5 ©Ä4me

t>nb jTliegen biird? b4d gebtrg jtes Vitt^

Ute i^nb 0O&tct$ 4uff inn bte b^be bet

t^imelnyt^ttnetnert bm fcbeitt ber 0om

nen/i>tib hatbntd> werben (te tUr/ t>nt>

frtUe« ftt b40 gebirg wiber ah/ vtib ({er^

ben b^rinn eine fcb warben tobe*

5 Diftillatorium ber Sonnen*

Dißillatoriwm beö (fOom.


m


nb fcbwcbmtmi bcr bobe f4)oii

t>utd> t>46 gcfcbtns ilatci Dnb ntmmcn

^athty ware/^ev ©ottitea i^ttb bca nnb fiicgenti^tbcr inn t)a^

Jt^tbvcidbivnb mmmcnb ^amu^ )bt n4

«ärltdb^fpci^/vnnbtrittgcii^cm ro0cl

rottmb wri^/^ief?etbeii in )btcmf^a#

ttten /

%it(fy biti^^t &onnm rntib bc^

35

tfet ?em Co wen nimpt fdti blßt/t>tt

^er jbmc ^Äm4ct> ttdot thnt/ t)nnb vcr^

bt'cnf^e feines vattttskih mithct Qlüt

5u äpbcn mir Qtwalt/ t^nb sm$t ^


^it®Ah&om:

•O

q


z

eo tmut nb

gebar ein ©obn/berinallenbingen fein

gcberervberxvinbr*

^er


^U^ai^etm.

jC>

üf


%

&ct ^tf4df iflbm &Mfntn (V^aH^

x^n VOtihsihtt 4u^ in geboten ifl roottci

fo er empfmbtbeif n4tötlt4?cn biije^etf

©onnen/fo wtrt et rmb ftcb pretjfeit vii

grÄtteit/t>nb fein geberer toerfc^ltnben/

darauf? 94nn tbßt entfptmgen / ein

fcb warmer 23erg/mit Kot t)berjwercl>/

»nit blnmen wei^ 3er|>Kn3t/ mit berg

9cö grönen^nger / ^4r4ujfgel blnmen

tt>4ni>ren mitbr4ttnen tnopffUn gro^

Dnb fcbon/ ^4r4u|f ein gixlbine tron/

tnit l4tittem ^bon/erfct?einb Dber4lU

reid?^ur4?bte(^e{fJerlid? 2iun(J4u|f

J5frbreict)/gen4nnt2llcb4ni werter i(l

VQdyt tväfen bey/ mit ber^/ (tnn t>n milt/

t>nb fte bebt 4b ber glttt/4U bie pbilofo

l>bi ?aruon fcbreiben/ ?4rburcb m4n

m45/4Uc tr4nrfbeitt>nnb atm&tx^cu

treiben/ x)itöer (Oa^\Un i>nb mcnfit^eii

kiben.


A

«r

£> itf


^U^h^ctM.

4> »


i)4#

j0


^it&ai^ottte.

Sit


2t

5)46 ©d) wert mit ^ctbmttmnÄt

ntn/ ((t>la\}ct ju tot>tt>m fo;ct?tf4iii

23

j©cr5U^3cl fcbwebt bcy bcr rt^d

mit erUuct?tung bea (?Dond trajft*

C

2)ic 5 wo trotten bcbcntett 0on vi

cvhtad}t ^att

2>

2>er cfrün 5liScjel ifj genant/ bj gt?<

non leben tvoll>et4nnt.

SDte tron bea ^lö^tigen geiff^.

2)te rron bes bejJenbtgen gefff6#

(S

!^ctltvadl bebewt/ber jweferfeo

bte


5>f> ^ah 0^(^fU^^

2)ct*


z

0tv fl&ädBed ®run€ii leben/ t^ut ftc^inttbi

B

©er pSgel 9e5 OTonee erleu4? t bie rt4(^t f(^5r


©er Sterne bebeut bte vollFommenJ^eit b

Ätcinö/ Surcb bie frort erbeben.

©er fcbnecFberw4nblnnö bebeut/ Sufc^t

i^rlofmig feiner ^dttpt«

©er Fel(^ 9ed Üben«/ Sar^ug bie f^^tan^en (!i

6en/tJnbIcibfbentobt/9ür^^adIebent>i0 (&ol

©er BÄumSerSone /bringt frStrtrnb xvui

(B

©crSÄüm^ed Vrion^ tilget ^onm flammt

45

©urc^ bÄö rot Heib/fol ^teSunfl werben ber<

3

©ör^b4dtpeigHeib/i(ibieSün(f0an^berc

B

©erbergSarau^ttSc^gtber ©onrtc bäum.

£

©erberg^esJTlonVfrf^tid^tbieWÄ^tfc^oii

©er S^rÄcf rer^ert bie ^tcenBrufi en/ ^eö ^oi

l^fi tJ Sofien / xcan eö ifi fein re(^te fpcig/ 9ur(^ r

»nttbweig/u?irtbie2Nun(l5uenbcbra4>t/4b^

Pbriofop^i ^abm geb4c(^t.

0*


S5i


j^as (tnb bic Vc^sd Hcrmetis, mit

-iermes m ^atut I Uer

^^rtofopgf

SK^rtC^em PI j(ofop[n 6o(in gar wol 6cfafff/

^ammb f?§cn {)ic t^fcl 3Cec^t an/

^iiixoiw ^{mmn rcgtercn &K^unff/

9}iin^ Durc^ mjitcl j^rcr 5?ar«r/

S)am|f man aUc francf §crt fc^wac^r/

^nnjf öar Dattrc^ ©olD pr*& (Silber mad^f.


Si


- ^dnm itt>\cn ^nb tff cm23ab gut/

Dnb crfrifc^ct manchem {iin h\nu

C

3up ^rotycn w^fjcm m4cbt dn t\?4(^

fav war mcinvotrbcili>erflcbt / 9cm

i

3)

00 9te Cotpet gcfoluKft finb/ 9e5

frotvcnb f!(t>t>KpbHofcpbttmb/ tvAn

^urcb ^rc $wcyrP4|jcr/ witbtgcttmd^t

946 4i:bcipp4Jlcr/^5 4lU Krandbctt

ifl t>crtrcibcn/9cr (^cwlUn pnb


^it^ai^ßtm

rtp

P «


cmcaÖtcm$.

9et pbtlofo}>bi mittet i|t b(t:

eines 6tciii6.

C

X>Mti

©urc^ ^m Jrautt ^^tft fofe jt ttUnnm

Hermes 93odd &m iöö ctt(^ Wn nennm

S^andicm Pßilofopßo m\ erfand

pUto^


55{e®


fo/ ßcvoatc mid) / fo hcvoat id> bid}/ vc

ildd? mit mein tcd^t / ^as iö;)^it feclj

mein Sobn / t>nb mein fjt*4m ftnb ticj

^n mir / Con^ ifl mir giwe tismtlid)

vnni> mein JCiccbt übertrifft alle Ikctx

öt^nnfe mein gut ^lUrgötc ijlbic b6d?f

t)nt> cblejl5ufr6wt>c/t>n wol gemcbrt

id) gebar ?4d liecbt/3tt>cr5infJernoj

ftnb inn meiner nattir / es fey ^nn ^4i

meinmetall werbe rröcfen/4Uecot|>ei

bebotffenmeitt/^iirumbf 4dict) (te$er

k^ Dnnb jerfio^ t>nb^br i^nreimgtet

Dertilct/ t>nb )bt fubjlanQ nb mein Sobn/miteinanber t>ei

mill vnnb vereiniget werben/ fomac

itiicbt befferö / nid>t bobera/nocb wirbt

gers miffürrbreicb fnnbm werben/ ol

ttiein t>^erwolte fifb mit mir vctfcblü^i

t)nttb4u^ ?em hacb^cs Koten (leim

crincff/ x^nnh ^ee 23ronnen feiner mnt.

cerneu^t/ i>nmitmirt>ermäcfelet wirt;

vni> innfcimmlScth micb freÄnbtlicfc

t^mbfabet/ vnb in mcinmlcih(cxnfa


fcb tonb xom fd)xvans€t/ vnb ju meinet:

jcitfogcbätt* bcn ZlUtm^(i)tiQcitct%

©obn/^er ^4 t>crtfcbct vn rcgtcrt/t>bct:

rtlUÄonigm i>ni>5ötrffm 9crÜ:tbcn/

Qcitont mit einer gulbine tronen/'^er

Ewigen t)betwinl^un3/ vnfct grünet:

fct^ilt ifl 9er pbilofopbi wurden/ von

9er entfptingt ^er ^radf Hcrmetis, vnb

Ariftotclcs, 9er 94 jerteöwt/Dnb ver^

f(i)linbt t>nfern tontg t>nb tonigin/ i^ü

Ätif? (Uct?en/ ^r beyi>er tobt/ wirt gebottn

9ieÄräy/9te in 9er fct>weri5 9ernacbi:

fleugt:/ t)ttb außjbrem bergen wtrtge^

born/ ober gebogen ein wei(|er2lbler/

9er Wirt genannt Hermctis toogel/ vnik

ift 9er fcbarpjfefftcb 9ererfebrc

inn einen gewaren geifj / tonnb obn 9en

i£f]icb mag tveber fd? warg /nocb tveij?/

ober rot werben*

3cb bin gefront/ vttb mit einer 9ta^

bemgejiert/t>nb intoniglicbcgewanb

getleibt / 94nn9en ci:j>eren macb idf

gro^froub eingebn.Äomptfrfeintf 9er

weifen/ frowceucb/t^nbfrolocfen/ wir

äIU mitmmt>et/ 9411 9er tobtij^ ver*

P «9


icw vnttb t>nfetr ©obn hctfd>ctf^nnb

rcQicttnnnivn^ {({mitKoctcn roaaf^

fcn angelegt /t>nfcr &ohn ^ttgthoin

lotttg/ nimpt ^te tincmt vcn^ctn fcvott

^bn ^eücbt ^as OOcctßct tobt/ t>nb bic

Sinilttnu^/ \>nnh ^ct l[tad I ^ct ^tc lo^

itocthmvihQthti (T[cö4)t bcnflram^et?

öoncn* X>nfctr tobtet ©obn lebt ntin/

i>ttnb tompt an$ 9em fewt? ein tontg

*>nb frowb (tc^ mit feinen gefellen/ x>nX>

oflfenb^tt^ie verborgen bingen. !£)nfet:

©obnfeß newgcbotn vnb erqnicft/ifl

ein wiberfireittetr / ^es fewrd/ t>nnb ein

rbetttejfenbet^/ aller tincttitren/ inn 9e6

eblen atter tvirt gebom ^ie ntnttet; ma^bin/

^atburd^nicbts wirtt>erlotn/t>nb on^em |td? bet K4)>|>

rbnt Augc/t>nb inn bet t>nfetn ^ö:>xccu

Ce/begienet Jnfögen/ ber einen Stblet

^anngebtcrt/^er etnea weif|engefibets

Witt/ Xf$ ^mx ein ^ttingt/

9ct ^iin ix^tim fci;it4ne xnt^^MnH inn

^er


9ct; ttcwstt Stent f*i^ itii^tc ijl «in WÄtrbcft.

P »


(Befielt ?cd SpitgtU 9ct J)reyfreift

Forma Spcculi Trinitatfe#

Spiritus, Saptcntia, aqua Sanöitatist

Dies Mcrcurtj, COitxooÖ!^^

immer jcubct er bcr Sonnen gcijl/ all

an^ (an Beel ber i:?eUig aller tJeiUgeii

5Dt:eyfaUigteit23riwn/0ol/ (Bolb#


©i«®«fc®oftt«

jung


z

3ttn3 allt I alfo ijf

Xot bl5t/ÖDei?cttHu6/Vcnus, mcnf4>

lieb tilget! 4bttnt 9cffc ©obnUetfcblicb/


^U&cih^tUül

2)40

hitvdtJtiS'

^iJC


2t

Non de aqua uftac dixit Dcus, cuius no^

men fati^cftificecur^faciamus ex aqua Rem«

b4t ©Ott gcfa^/ trelct)cs Vlamtn gc^

l^dltgct werbe/ 00 wollen xcitmad)^

au^ bcm w^flcr ein ^inQ.


S!)U&ah^etM:

3D


a

iber (attm tf!t)ttd Uimm iwat/

S5tcÄttn(i Der p^ifofep^enfcfear.

S)er Xmt ifi Ubmum imt/

I^U Ättufl bcr p^trofopj&cn fcftar.

^ann tt ficfe ip( fcfcmngcn/

@rae« (Sonne mni ÖRon/

©p tringi er frucfef o^n a^efan*

Fios


B^tümXl

S)U®^i®OM$

jVkrcü«


2t

Abfc^ aqua permanente nfhil fiat. Aqn«

vte,etiam fuccus Napelli: VndeinTm^

ba, aqua eft argentum uiuum : ab omnibu«

Elementisabftracfiü, de qua omnia fiunu

'5liä}t$ mag im Ttamtm &e|lfp/

€^ mi^ allc^ ax\^ feiner C^afcrim gcgru

md?tö.iirö wtrtgettent^Äd tV4(|et ^cd

Ubcns/auct) ^4ö ©äfft napelli /^ii^

vumh facjt C6 tnn 'CtJtba / ^M voaiftt

ifi^on allen JttUmmp

rm abgezogen/ von vocldl^m ^lU^tti^

vocthcn^

Vege^


^k&ai9f0tu^.

i^ar/irK^

I

B—fafc—————»WBM^— !!

MWIMIII'I lillBKJIMW«^—


z

Vegctabilia «nafculus t^jn Mülict EI/x dd

vtrumquc,

Pater nofler diademate coronatuf *

j©t€ Ublf* bebalrenbeti ^ct Cöant

*lC>^€^ VMtct mit iimt: tvon hcit^nu

j©Ä«


S)«®»*®"«»

3


|40 «tpmtcb m/cin mftmt lex

t>atttv bciTelbism/ 1,4* bet mei

»>»öi> mi>eun omn Allen,

" '

Us/oba m44> Mftx^v bct ^obhvunen/m in bm ta^tvattfft,

^lf0 fol Htm ben Zmimonittm htetu

""«^f " bla^balg ?4t3» /bi^ er «löylJ


anffotcles von i>cnnatvivm(ptidjtl

*rrgUni5 obetr ^ae roci^voivtau^^ct

fcbtvctQe vnb faffcrgelbcn geboten / btc

faffergalfarb tomptau^bcrwctffe t>n

tote berfür/ fo nunbte wetjp von ^ctr

fcbwertje itbgcfönbert / (b bleibt ^4^5

64ffcrgält>etUj]em 3^emfob4ö@4f

fa^^ftl t>onber wctj]coöet cflant^Abcje^

jogc voittf (0 Witt bie trote ^ä PerU|]en/

t^nb ^46 64|fergSl ron ben gUn^ bim

mmpfl/fowtrjlu bie fcfotvet-^e finben/

fobteKore Donbet fcbont^etjfe btngc^^

thani fo Witt bie Sajfetfatb b4 petlap

fetf.

StlbettUtJ C^D^gntia fpticbt/^5 bt^ bie

befl Sllcbimiyfcb wwt cfung feyernbeu

allen 3Hd?imiyfcben wütdlnnsc/bicba,

au^ benen fingen b^trföttompt / 4u^

welcben bie n^tur berförtomptMl^ bet

reinignngbes fc^webela/ butd? 4btocJ>

ung ober abftebung/ vni^ fublimietung

vnnb nnb guttet vttmifd}nn^hct(kU

feigen witt ein jebe gejfalt einte Jcben

met4l$ ^erfÄrgcbm^t vii an^ejogcti

(^ an


gcnfe ober wet^m4n\> xom (Bolb «^nb n?4r 6tlbei?

m^c^mfictttc^t*

J©icbi^9tcb4w6r€ptm9cm feuc^^

tmm bringt jSm crflett^tc

f4? wer^«/ t)nb m ^cit trocfnen ?ie trctf#

fc/t)nb innrem tvci(|ctt?ugtlbc»

^m aqua,fott ?46 b4 figicW l^finb

nmm 0alpetre/l:)tmolt Kom^Ht'/c^

t)e6 ;. fc/ ^tcjcrfJo^ Dnnb mb$ gor wol/

^iimad? tbu6 gar mttciftaiiber \n ün

c\xcm\>%t xooX ücrluricrt/ t>nnb tbu ^ar^

ÄU ff ein 2ilcmlnc/ t>nnb t>erlütier^ wol/

mit eim luto ^cr mit Koggenmäl ge^

m


hnb hah aci}t/ (0 hn%

^ttttxcafjitfid)^ an$ ber Qchn/vnnb

^eti aUtnhicntn/ tot werbe / fo bcf(t;lic|i

t>on fittnb an 9rc 4mi>ttl mit fampt ^etn

fd^nabcl ^ea 2lUmbict/^attn C6t(l dtt

jctft) eil / ^Äf^4ö w^tffcr er wallen feye/

ober gefottett/ alf ^annfo tottipt ^a^

Ällerf^erctefJ/ vnnb fo balb 9er 2ilanhU

cutnanfn^/ ober y. \^ttb tbw darein ÖDercurii

f. rnQ/lcblbicjfcbwebcl^\ vm^/tbwöjÄ^

famtninntinglaf/v^nhhtfdblic^ rcol/

t^nb la$ es affo ^ebn f. flonb/ fo wirt/

CS gar 5a einem fd^onew w^ffer 9tj|oU

nutti vnb fo CB gefolmerttff / fo fe^ ^ifc

^iffblurion mit

^cm wolbefcbloflncit

gU0tn ein xcatmc hfdbcn t^nnb betall

c6/fo wtrjibafinben^eit tobten COct^

cwinm/v^nb fo rot/ ab minunl vnb fij(>l

Älfo ^46 er tesnc^ ^tQ$ ^om fewr a^f


xccid>t/nad> hinxccs gebt/i^nb ifi dtt

Anfang hct anbeten l vnnh bHrtcn na^

«or/t>nbfolt>oltommcnUd) gcbwucbe

xoctbml ju tintm leben mtheiXi vtib aU

fo batrd> ^enfelben weg mögen fwxttt

»nnb gebefft werben alle fpit:ituö"mtt

9em obgefagten w^flcr^

TU^nn 9tt efn etnwetrffüng Mucbeti

wilt/ fo trirff jum etflen auff?4d i^oll^

i^ommcn cotpn«/ a5

coxpns ^e|fe gebemng bu fncbfl/ fol ge^

foltttej^t werben/t>nb fol aud) gefoluierc

KDetbenbie^lr^ney/ vnnb bife gefagte

folukrungen folUn ^h^amm Qtthan

i^nn't befallet wcrben/^arnacl) getrotf

fm aw^f ^M cotfUS / ober auff btn

OOctcntinm /fo wr(l \^n es Dolltom^

tnenltd? t>olbringeninn Witter i>olltom

mnng bes SoUrt}/ ober jCun^irq»


'

öyitomitiA/

Sf"?^^"* 1 Capricornus, caflig, chibor,

•Vll'^bartamen '

duoplum, draicdum,elcrator.

A/razac rpIumbum,Bley/araxar,aIufa^

Accib J rub,aIech,allonoc,alabn,aIakot5amifc,amioch,amitich.araxar,a2oro,baIä*

ba »cartiftiliu, koal.molybdos,mo(qtdci»moIibra,mofider,rafas,rarara5roIos.roc5roch\

Abefumn Calxnonexnnaa, ucicaixuiua. viu

Abeftus J 0eI6fd?tcr obfr lebcnbigcr Salcb*

aIbeIten5abeften,acmorago,asbeftus.

Abnelcicem, .i.alumfn,?sfor.

Acazdir,.!. ftagnum.^ae i(i^inn/2\kzin,2lomhz,

Acaid, .1 acerofum, Säö ip ^glc^tig/^ber fatir.

Acarnech acerncch, .i,aur/pigmentum, azncc,

'

azarncch,

Acalmia, uel acabcma, .1. fiiperfluitas ar


«

Abicum .1. Coopcrtorium, 9ad ifi/ ein/ tfcPd,

Acfuo .1. Corallum rubeum,Kotcor4llcit.

Acordina X tuthia Inda, Jn't>i^i^ciut^ia/ Älcor-»

dine.

Acctum amfneum .f,album.

Accatum auricaIcum,


Adeps .L Ifquot qui diftiUatur Mlcisno, b je btnni0

feit öu ^aUfi ^ iflilliert tPirt.

Adfamar .L lotum, ucliodu^Iodo^gcrcefc^mo^

Adams eft flos aquo? maris, i(l bieblöm bcö mcct

Acetum Phnofophorum,quod fic de reccnribus

teftudinibus marini's perfublimationeÄ: diftil^

lationem, €ffii^bcr pbilofop^en /9cr batrirc

port frifd)en mecr@4>nccFm bur^ er^^^ong VH

^t(?lHicr^n0/ oberabtr^uffung.

ÄfFarx !'. atramentum. ÄtrÄmcnt/afFarfs»

AfiProton .i, fpumcus, flaumig»

Affeos »K fpuma, fc^um/affros idcm.

Affreng.i. mim um.

Afragar. i. uiride aeris, fpongru«.

Affrod/na.i. Venus.

Aycophos .1, aesuftum^gArÄnter^/alecofocfdg

ÄffVom'trum cftfpumanitri, ber fc^um beö fdni^

ter6. quod Arabicc dicitur Baurach^ ^cißt inn

Ärabipt^ / Baurac^. Vcl affronftrum .i\ fpuma

nftfi quj eft falfa, bcr 0c(4l^cn f(^Bm beö falniV

rer6'*i.0lag0al. Vi quidamdicunr, de ettli^

fagert,

llffionicri.u fpuma uf tri, fc^ambcß gkfeö.

Uffrom'trum .i.fal Capadocium, f^l^Äug C^po^

Aff/dra .1. ceruft, Blc)?w


Agar .1. Galx, Sal^/algir idcm, algi'r, algcnf.

Akiboc .i. fulphur, ö(^trcbd/ alchibi't, alchnit.

Alahabar, alabari, alchonor, albrinoch, aIhoho>'

noch3alrachaSj2tla(lrob,alomb3>aloocj\plum^

bum, Blc^/ allabor^akonor, idcm»

Alafor.i.falalkali^alaforcidcm.

Abfrcg eß fpecics ccruße, ifl ein gatturtg BUj^^

Alafalct.f* arfnonialtingat.i. flosaens, Slum/obrr ^lu(l


ülcmbic A* mercurfüs»

Alcchil.i.tripei, ä^m%ej?fl&f-

Älboratjalfides.i.ccrufa, BUj^trcig/ asfidegi.

Albor ,i. vrina, ^arn.

Almargen^armalgol, armalgcn .i. Korallen/ alcnsu

rago,

Albotim Velalbotai .1. terebinthina, ticvpcntin/

albucn,altilibac5albotra,bora, debutum, hctcabatanjhelkabonijhelcalibaCjhclcalidarjkytrS.

Albetad.j. galbanum.

Almarcab, alnaarchiar, almarchalz . iMfthargyriif,

(BIctrc.

Äloc, finb 9r€^er\cy Gattung/ aher innrer Zunft

Wirt eparicum pcrjlanbcn/ 9ae if?/aloc cpad/-

cum,alfpatic

Alcimad a. ancimonium, 0ptfß0la0/ alcofol«

alFacio.

Aludcl, ifi ein 3nffr«ment 3Ö fttblimtcrco/ bct

alutcL

Älkitram .1. pixIiquida^SönnBltJ^»

Alramadi i. cmericius, 4f(^m/ ober ^f^^farb.

Älucc^allcncc^alkalap j. ftagnum,^'""/ alccbjal^

mibajallencrjaferebranjafebum.

Alkibric>alkibert,algibic,alkibic ,1 fulphwr viui,

lebcnbi^cr ©c^TPcbcl/ alchibrfc

Alkin .1. cinis clauellatus. W€i^i{d)tn/2]k2l ^

Alima, ifletwaf]crleyfanb6/^a6 in^cntBoIbrni^

taWcn funben xrirt/ ^araug Saa BIcy roirt,

Alkimia, «wß ^cm (Btic^ifdien 5« Cctitfi^ fV5^

li0fdt/ob^rfr&lic^ pnb mHrijJfti«i^cntic*

ÄlksrnM


Alkamia i0 em t^ain emee pbtlofopf)eti.

Älkymia i{l ein puluer 2su»ftUc^ ^ttnaö^t a«ß ?em

mfcch .1. alumen lamei.

Almizadir.i. fal armoniacus pr^paratus, (emter

^almiajt:/ afan(!>n»

ÄIcLibd.i. butyrum crudum,Kaotx»er/Butcm/a^

umbair.

Älboc «i. crufibolus, ein ttgcl.

Almarka fita .f. mcrcurkis, So if! au(^ em tnintx^i

hft^er Stein.

Alzcgij*. atramentum, Atramenn

Älöfanthi .i. flos falls, @al^ blu|?/ §4d 9ie fSrber

briiu4)ert.

Älbula.i.BIHift*

Alkali .1, virriolum rdfIiIe,fpÄltIi^er pitriol/vcl

lFufiIe,ober^icgli(^er.

Almartack.i. lirharginuscinis.ölettiafi^en.

Aicor .i. es uftum, quaß grana, brant er^ / d6 Kr^

nen

Alzemafor .1. cynobrium, ^mcbef.

Älchitram.i. oleum Iuniperfvelpixliquida,9a'?!

bec^/Ober/arfenictim praeparatum, breiter ar^

fenic

Älkara .i. Cucurbita.

Älembicum . u «ajj gefi^ir 9arinn Kogtrafler ge^^

mai^ttrirt.

Algali a'.ni tri.

Alger/ac .i. calx.

Afronim.f. rpumamaris,tTleerf^


ud admiTen.fecunduquofdam.nac^ Ctlid^cnmcffi

Albaras A, arfcnicum.

Alcadp .1» atramentumalbunx,

Alkaranum .! duenec uiride.

Alkaes A, puhiis fubtilis, cm föbtil puluer/alchochos*

Alfadida.i. cuprum ußum, gebrantBupffer.

ÄleKi'r A. mediana alchimice prgparata,€m arRny

«Icbirnyefcfe bereit.

AlKala A. uaSjCm gefc^ier.

Alkale j'.ouumgalhn,ecmßuner 4)^»

Alofel .1. pannus unde operirur uas, cirt 0(^ bÄ^

mitmanem^cfc^ir:bebecFt/oberperma(^t.

Alumboti.i.plumbumuftumj^ebrantbl)?.

AJzilat .1. pondus triugranorum, ^50ppi^t9ry4

crgerilcnfbmcr.

Alfada .1. diTtillatio , ^ifiillrcrun^f»

Alunfel .1 ftilla ein tropff.

Allabrot .i. quoddam genus fah's confedu, rteff>

lic^erley ^cmac^tfal^.

Almifadir, meradunaj almifadu, . fal armoniacu*^

Albi j\ fublimati. ?e6 fublimiemrt»

Alkofor.i. camphora.

Äligulus^i.confeaiOjCinconfcct/obef^fammmÄä^

Almagra , bolum cupreum,

Alchicram .i. arfenicum praeparatu ad abluendß^

arfenic 9er bereyt ifl 3U tDafc^eri.

Alchicram •!. pixliquida j9wnn bec^.


AlezJiram A, lotura plumbi , bky xx)a(^ttcnr

Almagra .L lotum, uel lotio gctrlfd^m / ober t»!^

Alcariß,antarit.i. argcntum viuum (DulcFfilbcr/

alozet.

Almetat .i. fcoria aurf, ötitbcl ober f^lagFctt ?c«

(ßolbö.

Alaurat .1. fal nitrum,

Afmaga.i. permixno uclcommixtio al/quorum

m€t2\\oYÜ3Ldinuicem,vexmifö^nn0tt\iö^ctm€0

taWen/mit ober rnber einanber.

Alfatida a. laminatura veneris , Supffer

Alkalid,alkos,alkob .t.

ses uftum gebrannt

2(Iec etc. .f. uitriölum,

2llc« .1, fal compodtum , ^üfamengfe^tfalf^*

Slltingac.i. flosaeris, ^ri5blufl/Öipanörun.

Antal .1. lotio pura,em lautere vplfc^ung.

Alcebris uiuum .1, fulphur, fc^a»lbel/alncri'c,ane>

ric.aneric.

!2(lcone .i, aurkalcunn, tTI&f^.

Älmarcac .i. fcoria aun^CBolbtf^^IaöFerty ö^catk-*

mia auri.

aifadidam idcra,ober(ßolb.

2lcureb L uitrum , (Blae.

Alfelat ,h x$ uftum ^rannt ÖSr^ / ober calcccume#

non»

Altimiö


Altimio .i\ fcx plumbi, Slef trafen*

!2Hkocl.i. plumbura exquifitCidcmmera,

^

6\c^x>$

Är^ erfuhr: ttlid^ fagenb ce fe)? lapis lazuli,

&afur(icm/etlic^ aber/ ee fey antimoniu e;pic0>

Alrambus .t. lapis fub^üs, Sin roter (icm / fcil/cec

fangui's uenarum homfnum, neinlt^/ 6\üt vOtt

^en «bcren 9er menfc^en»

Almabri i)l ein (lein giei^ 9er ambrae*

Alahatibjcft: lapis rubeus, ein roter (lern»

Atebras , uel uncusaquinus .i. uas fublimatoriu,

ein fublimier gefegter:.

Alefantes .! flos faiis,e>4l^büim Obe«

Algemer .1. carbones Bolen.

Almatatica A» mftallumcupri,rOW jupffer ftie#

tall / ^ae inn 9er minera ober er^ funben wirbt/

wie 9äö ^yfen metdl/ ober £t^*

Alma !'.

aqua,tpaffer.

Aludir,antaric,a2omfes5a2on ,i. Mcrcurius^

Alkatitum, ifl ein ^attun^ atrament.

Alfaiit,aluafir, .i.

tefta, ein Schalen /Ober fc^er^,

Alatan.i. lithargyrum plumbi ßUy glet/'ßafnee

ir^ei?.

ÄJbanrina, lapis falls lac^i

Alnaakiftjalmakafida,lithargirüm.

Alcore,qufdam lapis Habens folia {imflia argeii>»

CO, ün f!ein 9er bletter ^at 9em filber ßkit^/


fpÄtt/AltorcSsiaem.

Alkir cft futnus,ill roud^/de etli^ fagcnb/uel car^bonesoberfolcit.

/llbir,i. pi'xdecordcibustaxi'jbei^ üonyb^rinb^/

credoquodficfubftannade qua fitincauftum,

tdS 0laub ^ae ee ^ic fubflan^ ober 3ii0 ^amit

inÄntmtmma4)t

Älmagra eft terra rubea , if! em rot erb triefe /9aimt

^te Wa^ncv j^:c giirt ne^enb/obcr fu^Xigcnr»

Altinuraum^vitriolum.

Alkafa .u albotjalkazaoljidcm

Almechafide.i» cuprum.

Alcaol A. lac alcetofum futrrc mild^/ ober iTlercu^

nuö.

Alzofar .1. SPS uftum,brant er^.

AlohoCjalofohoCjalofot A. Mercurius»

Alumen alap j. alumen clacifle.

Alumen de alep,vel fal gr3ecus,vel de Macedonia,

Örie(^if4)/obir^


Alumenlantfeneftazub Arabice,

Alumen alafuii, vel alaforj' fal aikali,alaidem

Alumen de babylonia .i. Zuccharinu.alumenrotundumidem,

Alumen liquidum i. amomum^vel limpart.

Alumen fafceoli .i. alkali,decabia idem.

Alumen crepum .i. cartarum vini bpni,OPynf?cm

ron Gütern tÜyin

Alumen Alexandrinum .i. ni'trum falfum«.

Aluis alafor .1. rabs.

rVftumbr^nter

Alumen album .1 learto ^ Codum Fochtet

Alumen rofa .1. alumen LCombuftum vcx^

hxcrxttt a\\M\ ober alant

Alumen rotundum,quod fcinditur, ronbcr 4lürt

^er jerfpaltcri voin/ mit 9em fic^ ^ie ÜDciber flr^s

trcnbrnbrnalcnb/ quod etiamZuccharinum

vocatur, trdc^er auc^ Zucchännum ^cygt.

Alumen alafran ,i, vltimum ?er kt(l akt»

Alumen fyrach.

Alumen fyfarach*

Alumen alkokat,

Alumen alfurint»

Alumen laniofum .1. combuftum .1. perbrerit.

Alumen loni'd .1. limpart»

Alumen bulganum .1. glafla, vtdici'turuulgarfter

wirbt gmeinUc^ ^nennt Zu^^cin / ein gattung

ober ^fd^lec^t/vernifrj t)irnyß/if!rot/^ur(^fic^^

'

ti^xricma(?ijc/^0(^rot.

Aluminuquatuorfuntgenera, vituxU'p gf(^le(^r

finb alwnö/ album wyflcr / ni'grum fd^vc^r^er/


pcrfcriptüm de hoc, ^Auon i(l gcfd^tichtnim

furtfften^u^2Jlbcrti»on^nmineraWbus,i?on

Älumen i. anthimonium.

Äiumenphilofophorum, cycrfc^alcnFdc^^/amo^»

fa>amiora.

Atnafla .i. confice mad^ jofairien/conficrer.

ÄmaiTarci. conficiern/ ein pölucr ju einem Seyg

machen.

Amenc .i, fal commune ^tmcin Q


DOnfler Sleyab er/ fpicg0laö.

AncicarJ anucar^i.borac

Andarac .i. auripigmentum rubeum, rotcrauri^

pi^incrtt.

Anfahaa'.coagulum*

Ämentum .1. alumen fciflum gfpaltner 2I!im.

J(i öperm ober @ain 9ed

Ambra cft fpcrma ceci

CDalfifc^ö/^ae ifie nit/aber on ^trcjrfel i|t ce ein

(Bummiüort eim Baum 9cr im {Heer tx>ac^gc.

Apcnfalus, i(l ein ^fc^icr: ^arci5 M 0ct^ari wirbt/

Latein engen munb»

Aoas ,1. aes J^r^,

AquilaX aqua fortis,aquÄfort/£6 wirtauc^rfc^

nennt SÄlmia;:/Sal armoniacus,

Aquila.Laurumguctendo,fideIo,€deI,fedaIo.

Aquila .1. arfenicum, uel fulphur.

Aqua ccrebri .u aqua tartari, Wcinftän xcaffcr^

Aqua uitae »1. Mcrcurius»

Aqua pluuialis .1, aqua dulds.

Aqua nitri .i. fal alkali.

Aquaralmadna,!. delalefada , OOaffcr PCnöal^

gemacht.

Aqua .1. liquor ein^ünnighiu

Aqua marina,e>dp;rP4;frcr.

Aqua alme,3(I ein xtaffar Sud POn paaren gfmÄ4)t

trirbt^urcb fublimation-

Aqua rubicunda,aqua megi,aqua fegi ,1. aqua lU-^

trioli.

Aqua alregf .1.

aqua calci's, fmb Sit^i^evcaffer,

Aqua pal^ftina .^ Sgs ssris uel uinde xris 004«-

0m»» J? iii)


iquariiis .1. rerrumy«cn.

Aqua elfabo.i.aqua falls communis »t

Aqua holfobon^aqua falis pam's ^ *"

^mcin fal^waffcr.

Aqualili] J. auripigmendauripi^mentWÄffcr»

Arfar .i, arfen/cum, arfag.

Arfcnicum rubeum a'. auripigmcntum croccum

faffcrfarb aun'pig.

Argyriis .i. lapis argenteus ein filbcrncrfleyn.

Arenamen ^ i ,

. / boIusÄrmenus

Arenarmci J

Argilla , jSLatt/Sl^cr^Äfner leym ober «ß erb.

Argyros, argencum Qilber/Sa^er ßc^§t Lichargy>

ros,Iapis argenteus ftlh etnetfic^n/^ann Lithos

^eygtfleyn.

Argencum viuum , Mercurius , S^ feruus fu>

gitiuus^erPu(^tigFne(fet/afoc,ydrogiros,fanlacum,anraryg5-afoc,2aylar,azchoc,Kyregiros,

fumusalbus,alfohoc,alofohoc»afob,azor3a2ec,

alo2et,azaor,anrarid, draco.

Arfenkum ,i. nitrum graecum, grtec^tfc^ flitcr.

Argentum viuum !. fpiritus,

Argencum populi j*. fal amarum, bitter fa%»

Acortinus ,u lupinus Jy^bon.

Argiflata .1. inceraca, in^eira


mcnludaicum, 3^^*f'^ häib*

Aragi-i.atramcnrunirubeum,rot


Atramcncum -oncmpucty«

Ätramcntorum cft akaca , aliud alfrein , aliud kalkadis,aHud

calcantum,ÄtramcntUÄi cft Af gyptiacum.

Attingat flos aeris*

Atragar A. lapis, cm (letit.

Atureb .i.vicruiTiCBIaö/azuzczc.

Aurancum .1* tcftae ouorum,c)?crf


Azcgi,azcc .1. aqua atramenti,

Azec .L atramentum uiridc

Azagor ,u uiride aeris,azragar.

Auraric ,i. mercunazochjazög^azct^Befcchjbcfcc.

Azamar .i. vermilio, azymar idem,uel mimiim.

AzernecJ. alfadida.

Azimar A. flos 3ehs,vel aes uftum»

Azub 2irabice,Latinc alumen,azcl.

Azeraafer .1, minium vel cinobrium.

Äzedcgim.i. emathices. ' ;

Azuc .1. corallus rubeus, rot CoxaWtn^

Älegen .i. fanguis draconis,azogcn.

Azunc .1. Vitriolum rubeum.

Azaa,i. magra, terra rubearct^rbtric^.

Azeff .1. alumen fcilTurn,

Azin«, ifl em (lein ^arauff^al^ t»«(^f t.

Azubo>aliud uas,eüi ant^er cjfc^urVBcdogar*

A^em .1. buryrum coviura, 0fotncr^ncfic^t/baccatum,

Azeg.i. Vitriol um, azezi,azegi.

AzenfaÜ J^nit fc^rrari^er (icm ^crirn ®oIb fiifi^

t)^xt>irt/cd iflaucfe moo0fo


»Kä

Batituraramf.i. fquama vencrfs.Kupfferfc^Iag/

Fupfferflien/obcrfüpfferlfc^.

BaiacKcerurablciireig.

Bagedia A* libra 12. vnciarum, 9^6 Är^rtcj^pfunb/

Bayda.i.vasfuperquoddiftillatur.emgfi^ir^a^

rauffober darüber man 9if?iUicrt»

B^kiam A- faba, ein ßon.

Balneum marfae A. aqua caIida,W4tm tr4jfcr.

Barach panis .1. nicrum fali's.

Bafed, bekdyA, corallus Beleffs.

Barcata.i. meatusignis,?er gang ober bttrc^^anö

^eefewra»

Baul.i


I

Brumati

Öfc^lac^t fateee/ ober ^(alt^cn^eit rnb ttiÄg t>oii

jcbem fal^ per|?anben werben.

Baurach acutum A. fal cocftum, Po(^t fal^.

Baurack3fl pflafler ««mit «iefu^enrmbflri^m

TOerbenbalö^eeCBoIbö/mitayerHörrnbitiaL

Baurac, ifl 4U(^ ^efal^en nitrum,«rmenifc^ / obec

Baurac, tpirtpom (d^aü^cB gU$ / ober «ee nitct^*

Bat/turaaeris .1, cubeletus.

Beclifis .hKaranos*

Belefon j. balfamus,

Bezar vel befar a*. lapis uiridis^ffim Qthtxct (lern*

Berrionis «i» colofonia ,i, gummi pini.

BernixjUerniXjClaflajgummi iuniperiidem^Sc ber

nixein«inö««öaüߣem&l t?nb daffa^emad^t

tx>irbt/9«mit man Sie färben ßleni^t vn'ö fictcU/

Dirnijt:.

Berna .i. uas vitreatum, em V€tgU$tQ(J^m / Bir>

minaf

Bereos .1. rotundumjrunb»

Biladen .i, cah'ps uel calybs, ^ta^el.

Bodagi .1. aliud uas ein «nber gfc^ir:.

Blicare.K praefil praeparatum, cin^eratneprefilg*

Braricia .1, vitrum^CBla^*

Burfnaj.pix^Ba«^.

Bolus amienus,terra carpcntariorum,K6teIfTeiit.

Brafe»i. carbones^olen.

terreum uas vitreatum , !£in jbm .uer^

ötlgt öfi^ir: wie ein ÖU(^6.

Botamum »1. plumbum uftum, ßrantBIey.

Borades ,1, Itmatura, ^yUtcn.

Bof


Borax capiTtrumauri,^e)^ßt2Irabif


.

CAIcantum J, vitriolum uiride^örunerritriol,

Calcantum, ö^calcids grifc^ifc^ ipemgattug vi>

trioli.

Calcocos grjccjlatine aes, tmtfö^ *£.xt^»

Calcantos vel eciam calcantum, eft: flos aeris*

Calcantum .i. aes uftum vel petrinum*

Calcantum a\ vitriolum.

Calcatar uel colcotar "| uel atramcntu rubeS

Galcadinum J Xvitriolum.

Calcantum «i. seris flos.

Calcantum uiride .i. vitriolum»

CalcantueftvitrioluuclatrametuutinAlexädro

Calcandu calcadis,finb gfc^Uc^tcr bcr atramentf

Cab, .i. aurum (Bolb.

Cabel A. ftcrcus, F««t/ 9racF.

Cabebf j', fquama fern cyfcnfc^pp^/dfenf[etfc|>en»

Camer,cames .1. argentum ©ilbcr»

Cobaftoli .1, ci'nisaf4>cn.

Cabalatur .1. fal nitrum.

Caduria.i. tutia.

Caccabus .1. uas continens chores tres cm öf4)iew

9«6 ?:f)^ chores ^alt/fonfl ^eißt eö cm Pfann*

Gacinpericd,calidus equifimustrantier togmi(?*

Calcecumenon,calcucemcntu,cafticiT, ,1. ses uftw,

calcucium,cofticium,calcute,cndebuftum^

Call .i. alumen iamcni.

Cal .1. acetum ^ffi^.

Cali,ert etiam cinis clauellatus, ^Tr^bafc^cm

Calxgrumme.calxmeri .1. tartarum.

Calidicum.i medicamen de arfcnico^ein 21mncy

vonax^cnw,

Caldar


'

Oaldir.i. ftagnumjm.

CalmerjCofmec .f. antimonium,cormet,carmec

Caldnanocorporum,iScmt>erbrennün0^erc6r^

pcren mit |?ai cPcm fewr pnb fßlR / ^46 |r fc^toab

Cakicheos j'. serugo g^s,ro(I9c6lr^tCö/o^crfdll

Calcithos J.aesufnde,

Calcirari .1. fal alk2li,calcad i'dem.

Calcitheos^olciteofa J. lithargyrium,

Calcata A, atramcntum cirrinüm ^db attamentf

Calufa cyprus, Cn'Äallus fpedres idem.

Calufax eft oleum Indi.

Calcaton .1. trochifci de arfenico.

Calcadf s .1. virriolum aibum^tcirbt 4U^ fal alkalt

gcncnnu ^

Caicichcos.i.marckafita,. '

Cali.i.QDrybaf«^*

Calamina .1. lapis calaminaris, (Bäimy*

Capiftrum auri A. borox*

Cubil .f. terra rubea, rot erbcri(^.

Cocilio A. pondus 11, vnciarum cm gvoi^t v^n lu

Comildij'.gummi arabicum*

Cafsibor j'.coriandrum.

Colofonia.i. pix gracca(i5n'e

mipini^uclreGna,

Creta nigra.iMlilphurnigru ß)waYt^cr((^voabcL

Capitellum A. aqua faponis fäyffenvcäffet / lixiui>

um laugen.

Culatum !. caldnatum caUinievt^

Catrobil


©atrobil .1. terra. 2rb/erbtri^/^erb.

Cinis claucllatus Ä. alkali.

Carfia.i. aqua falls, ©al^waffer.

Cacma .i. limatura auri, (Bolbfeileten*.

Corallus,beIi(if

Cepa porci .n fquilla ^errjibcL

Chakhos ö"fC^if4>/?s Lacin/j£ri5 tcutfc^«

Cupriim.ae's, Venus ideiUjCanccr.

Cuperofa.i. aesuftum.

Cathimia©ilberf4>auin.

Cachimia ferri,@mbel(?ein.

Ginericium, ifl cm ffioIbfc^mibfc^erb/Sarifi 94S

(Bolb ober Öilbcr aufbrennt trirt.

Caci'a ferreaof.cochlear ferreum ein cifiner 16ffel/o^

bcrC5iegl6tfcI.

Cymolia,t(?n«yßIi(^crleyfab(!Än^>


Chymusj.mafla,

Cor.i.ignis,f£wr.

Canutum.i.calamusuelcanna,cannutuinidcoij

W

Carmid .i.obulus.ciri ßllkn

Coenum .i. fimus.^ifl,

Cynnia^cymiaj carora j\ uas fimile urinali ,

ffi'fl

gcfdjicr: eiiii Savn^lae ^\cid?.

Cucurbita c^ca,3(^eii^®frt "^


Casdir .f, (kznnuny,^in,

Chazefj'.teftafiguli,ein43afncrf(^erb,

Ccdria eft Gummi cedri.

Cerdac.i. mercurius.

Cerusa cft plumbi erugö,blcyroff/ CTcywdg/ ^ci^l:

gricc^if«:^ p(iminm,öt^ pfimmitiu>ot)* aphidegu

Cenrrumoui .i. iiirellumoui2Iyertottcr.

Chrifion^uel chnfos .i. aurum,C5oIt>.

Chrifocalchos .t. aiirichaIchu,m5rc^/C5ulbincr^.

Cynnabar,zingifiir5cynobfium,5inober,

Cytrinum ,i. pallidum,,^[eyd)^4l/fd;wabd0^L

Cucurbitaagreftis .i. iSrb^ffd.

Cathimia,glett / ©olbfc^Äum / Xtipfferr^^^um 0#

X>€v trufcn/Sinbclflcm.

Chroma .i. coJor, ^arb»

Coagulum .1. Mercurius»

Cuperorum,ifr ein 21bev^cr firbcii/dn cr^ aber-

CupcrofaSupfferrau^.

Condcr.i. thus,olibanum,treyr«uc^»

Corocrum .i. ferraentum,45ebel/fatDrteyc^«

Colcator,calcadiSj0artun0CfT ^ce püriob/^cr fiÄ;?

mrhd^BnoH.

CalcidSjCalticis, calcotar,atramentüm rubeum*

Curtuma otf curcüma, ein fafferfarbc trar^d ch^lidöhia

minor,

Cabeh i.fquamma ferri,iE^fenfcbnp-

Curcuma,i(i4uc^em0dbe21ber/^ie ^a^cncnnt

wirbt {j'radönia; "ice ^ic^arberau^ ^rau4>eri,

Correx 3cris .i flos acris»

Ch3clidoniaSr


Colcocul .i.minium montaniim»Bcr^mtntm.

Cathimia,ifl ?er vaud^/ ^cr \id^ von Srcnnung ?e*

seris ufti ^c6 tränten ^r^cö Äri Sic oberen weii^

Cathimia .i. aurum (5ol^.

Cathimia ifl ein 3bcr ^er j£rbrn/?arÄuß (ßolb/ d^

bcr öilber trirbt genommen / nac^ fag/c tli


Dchene2:,ducncc, duhcnec,.i. vitriolum Roma^

num,Dchenes .i. arramcntum.

Dragantumi(!d?t(Bummi/€di(^w6nm C3 (tft

vitriolum.

D/gegi .1. gallina cm S^nn ober «ßftn.

Dragantura vitriolum,^«ö genennt wirt ZcgL

Dracacium !. Saturnus.

Di'kalegi .i. ftagnum 5in/ditalcm,dicalegf.

Dragantum .i. vitriolum HiTpani^, ^panifd^ vi^

triol.

Dencquat.i. borajc.

Dcrqucc.i. Vernix.

Dyamafiien .f. flos 3eris,deIiatitcos»

Dehenci.fangui's Blut»

JDuenez,docneck .1. limatura fern' , ^^(cnffUten/

Duenes.i. atrarnrntum,

Duamir ifl ein gfc^llc^t Q^hngcn/^amitman

ScttCriÄjcmac^t.

Dcdmari(t ßlc)? in 9errt4tür5tnd.

f&atumud vnt> Jupit€t

Duo frarresj^ie Vcnue vn'O Ware

$treenBruber.

Aurum «SCargcntum,(5oIb«

[jon'b Silber.

Duofratres,9ie$x»eenBruberfinb/ cdarpnb mU

Digcftio,?eigt ein enbcrung t?n rerxx>ÄnMung änB

^in^e inn ein Änber*/ ^uv


ÄtrÄment.

Doal .1. foIjUelElcmptis,

Dolet .i\vitriolum rubeum ucl atramentS rubeS«

jE Lcm ptis .1. SoIjEzeph*

Jbdez .1, aurum,® o!b/ ele^rum,idem.

Ed!c,cdich,ebdanic .u mars.

Ebel ,K faluiejuel fernen Iuniperf,H(fcP^oIbrrbeer«

Efcbon,aIfabon a.fal communcjgcrnctrt öal^.

IBs.i.cupruni.

£lome.i. aur/pigmentum.

Exaltario A. fublimatio,cr^6^ürt^.

EiTiarices .i. lapis [anguineusßlmfiein / wirt fülM

^en ^4 man ^m fcfctrlbcl aaß0rlbi:»

Egilops j*, auena^ßÄber«

Eledrrurajeft ruccinum,Gummi arboris.

Eledrum,i(I aucf? ® olb/^Ärinn ?cr fiinflt t|)dl filaS

hcrifi.

Elpis,i. fcon'a argend , Silber f^Iagfert.

Eiicb .1. aurum,^olb/effebeb,filon.

Elosmsris »iVplumbumuftum gebraut ^Ii:)^,

Erna ifanguiSj^lut

plixir ucl clei A medicma^cm 3ivP,n(f*

Ezezich.i.faUfd^.

pffides A. cinis plumbijBIcyafi^/uclccrufsajOb«

Ebquir .i. vkrfo^um uiride, cjrunemtricl

Klcpodacum .i. Iimatumj^cftcUr.

Epa|:um .1, aloc cpatkum.


.

mit

Elz.l.flösseris.

Elopitinum.dragantumjVitriolum.

Epar .i. acr£u|fr/uelecher,^crßimmeI/ob£r ob«^

tifl Blemcnc,

AesappodiatumjMi*matum,^eficletiEr5^ >

Elidrium A. Gummi,maftix.

Epofninga ,u fquamma fern, Syfenfc^öp»

Encale cft uas,cm (ßefc^ier:.

Elidrium,!fi cm confect (Bolbö rnb 6ilbcr5 /9a«

trirt4ug$rpeyeii t^c^^cn Silberö/ün einem tj)cil

®olbß/t»nb etilem r^eilSupffcrd gemacht.

Edcs .i. aurumjElempnis,

Elzimar A, flos aeris.

Elanuhjifl ein ßert alumcn tr tc ffyfeit,

Elixiruelxir,i(lem burc^trm^enbt rnb t>«'(tfTirbt0emac8tt)On^cnvi:>'

gctabilibus A, von met fpiritibus ober CBey|Iea/

$öfu^nö ^^^^ $utl[)uun^ eirieö cojrpons,

weli^eö €orpu6 i(! ein fcrment einer 3r^nc^

Elcrfna, ^ie ganblun^ ober ^ani^Iunö ?ea fiibe^is/

ober ein Bilberab er/ob er Bleyaber / ein ^übcv^.

'

04n0i?nnb^eigtmolybdena.

Enibula 3ji ein (5fd>ier: gleich dm JO^r/na


Jhcduiti .1. crocu5.

Fumus caße uel ca(i3e,4?üttm r4ll^«

Faulex.i.cahbsetajjd.

Fafdir.i. cardir,.i.Iupiter,

Ferrum Indicum, 3nt>if(^ ä!)?feii/^'f! 946 Aller ßcif^

tefl^feit/ tic»dc^rdc«r»anfur0tA^cl£(cfcgt

toirbr.

Fcces candidatjfmb rote ober fÄ(fcrf4rbe waffer,

Fecla.i. fcxviaiuelaccti, trafen 9edCPem^ ob«

Feruzcgi .!• ftagnum metallum ^in mctaU*

FerrugOjfcoria fcrri,cacaferri, ©ifibcl|lc(ii*

Fex uitri .f. fal uitri (BlÄdfalQ»

Fermentum album ! argentiim öilbir Fddi#

Femina A. fulphur f^voShtU

Fidda,fidhca.Juna.

Fyada .1. Mcrcurius fumui albus.

Fider,fidex,fide2, ,u cerufaBle^werff.

Firex.u oleum M.

Fiola .i. ein ©l4d mit eim Ungm 9al#.

Eirfir.f.colorrubeus ein rotef4rb«

Fifarum .1, confedfo falis armoniaci,£tficonf#«l

e^4lmi4jre6»

Fixio 5fc^m4c^on^/oberfletm4(ijun^»

Fom .1. fonus uel nox, em^ctb^n ober ftifrt.

¥iosxns,Zupffcvf(fy\aS/ ober ©p4n0rttn/ uiridc

acr/s.

Pures candidi, ßciffcn rotet»4fler»

Furnus panis, fap ßi^i^er (Df.

Fiirnus fabuIijTrarmer f4nb.

Filius unfu« cid .i. ouum em c^/ein fon^eö u-ga.

PiMus


Filius vcneris j. aurichalchu mhfdf ^trmtffing.

Firmamcnti-m .1. lazuriumj^afün

Rox j*.

Flos falls ,

flammaPamm.

fal^blum ^^cr blufi/ (5rit(ft tf^ alafaa^

thos.

Fuligorug.

Furogi .u gallus ein ßan.

Falcanos j^aö mit einem artbcrm n^mm arfcnic8

^ei^t/^nb POm 0mcincn polrf auripigmcntum,

G.

GAlaXIaciTliI^.

Gafarii. lomus.

Galaxia .1. (lernen furtrunJ/Obcrrcj^ntgung.

Gef®r j'. galbanum.

Gebalum .i. reparandfum.coagulareident,

Gecharfun, difdaha .1. rana ein ^rof


Gerfa .1. ccrun"a,Blfytreig,

Gurteo .1. gumma q cft marinum»

Glomer J. rotundum,runb/t>n^ ffdft ein NoitgJu

Gofd .1. animalcornucum,ein0e^iirntC|>ier.

Girgies.i»albi lapides fluminis,Ta>ei^böci^fiÖlm.

Gipfam .1. 2Irmcnifc^ i£rbtn(^/ uel ^patM^»

Glafra,eftgenusvernicis,trucFiicrX)irmf*

Gacn'num .i» cinfs claucllatus,CDeyMfc^cn»

GrafTa . i. attinckar vel borax.

Granum uiride eft fruAus arboris tcrebfnthi, ^k

Granu nil eft fernen Indid , 9mtttt m5 tttcj^cr firbtr

GuarilX ßenio,dnitioL

Gummi afimani.gummi amygdali,m4nbclbaam

^Ultimi.

Gummi arborfs nucum .1. tremulae arboris.

Girmer.i. tarcariimjtPe^iicm*

Cedria uel cedrina Latine

Gummi Cedri

Kedria-l _ .

Kidria J ^^^^^

alkitranj Arabic6

Xerbin fc^t Zniccnna*

Gobcira ")

Mefpila |«puluis, pulücr/ ober puIacrS4^ti£f*

Agabor J

R

Hai ,1. acetum,Sflid)/ctli(^ nennttid hol.

Hcfmic quarta pars libraCjCm pim^eil eine pfubd.

Hara'


Hara .f. iuniperu9,K«cf^olt>rr.

Hafacium .i. fal armoniacum,SdmtÄjE.

Harmat.i.fruAus luniperij^lcf^olbcttfm

Hager .iJapis.

Hidus.i, flosseris,

Hadid .1. Ferrum Syfcn»

Halimar .1. cuprum.

Hunc.u Iupirer,fi:annumjUcl huccij^irt«

Helnefed . i. corallus.

Holfebon^helfaton, hefebon .i. fal commune pr^

paratum,öercjrt gemein Öa%.

Hirpaniciiuiride.Hyfpaknfis.i. viridexris fpon^

ÖrSti.

Helle,i.vifeus.

Heliinhai efl: annulus Salomonis in arte nigro^

?, njanq>,iflfm^m0crnn0 @Äloitionid inn^of

fc^trarr;enBun(l.

Hirmatj'.fpumaargenti;Bilbcrf(^aiim»

iDam ,1. pulmentumein^ü|.

Iffides ,u cerufa uel cinis plumbi ,

h

BleytJPCtf/ ObÄ

Idroagira .1. aqua alkali.

Idroagiros .1. pnber ein ^ifi^iilUn/ ober tTttf! (tfi

^cnurtbt^uti.

%|iis algir .i.ignis fortifsimus,al!cr flerc^cfl fexrr.

Ignis elcmentari«.i.fulp;iur,red non vulgijfc^iva^

bcl/abfr nit ^ee gcmcincB polcfö,

Ignis fapiencum A, Emus equinus calidu8,trar^

mct


met rc^fftiilr.

Ignis clare ardens .1. fulphuir»

Ignis cxtindua .i. fulphur cxtfnÄus gdhf^tct

fc^rplbeL

Ignis, i(i nac^ ftietnungctli


St


',

. L/Änx

Kymolea i(i ^er lutum 9cr (id) rnberSem Q((^td(f

rÄb ober ©c^leiffflein/ ^aranman^ictDöffin

fc^leifft ober poliert/perfamla vh ^tigt 4U(^ chy

molca.

Kali ifl ein gefallen %rant ober gfccäd^^/wcld) ts

afc^en/ fo man t& uerbrent/ fi4? SufÄmcn Fncllct

ÄH em in4ff


Lapis calaminaris ,L Tutia/ecunduPetru magii,.

Lapis calcis .i. fcoria aeris , uel batitura xrh %Uß

pfferrrufcn/ober:Supfrcrfc^!a{)«

Lapides calcis .i. ferrum £yfen.

Lazarat ,i. lazurium lafuriuroj^afur»

Latro fugitiuus A. mercurius»

Lanna .i. auripigrtientutn,

Lignum crucis .i. ^i(^cnmificL

Lithargyrium uel almarach, i|i cin^ KbcniTIrtaU

4f4>ert.

Laos A, ftagnum,

Lutum Armenicum.i. bolus.

Lubam,luben,thus,crmeimSenpon£t&4n#,

Lottci .1 urina,

Leo viridis .i. Vitriolum»

Leo «i. aurum,

Leo citrinus foliatus .f. aurfpigmentum,

Leberen, (Brcgtie^cL

Leo vindis.iß na4> etU(pcrn itieinun^auriim.

Lempnias calcis, i, bacituraaeris,S«p(ferf wa*gt/ö^

^crc6lfl(5olMrft^m•

laron.i,auricaIcum m^fc^^

liitum Magifterrj, Äeym «er meyßerfcbaffV/ .i. po»

frey^en pnb^ycrrUr 0ema(^r.

lepos calcis .i. puluis aeris.

lamm a^-menuni a. bQlüs armeuus,

Leui55


Lcuz .!

atnygdala.

Lcucafia a. calx uiu».

Lututn magra .f. rjtclflem*

Lapis rcbis .i.tcfludo.

Luna.i.argcntuni.

Lorus ,L Mercurius.

Ivcntifcus arbor .u ffc^€nbaum.

Limpidumj'. purum ucipurgatum,ifl rcilt/obfr

^^rcyniger/küter.

Ljbda.i.filtrum,^il^.

Lapis adir ,i. Tai armoniacutn^SSalmiÄjc.

JLapis aureus, wocatur ipfaurina,t»irbtrön9m

p^ilofop^cn£fencrtntScr?am/^iec6£

cntbcch ^anb. ff© fagt aber ein Author, 9ä5 la^

pfs aureus feyf^^aör/ ober 9«^er 9a6 ßlöt^eic

edieren tfl.

Lapis famofus , ucl lapfs preciofuSj fmb 9fe(clbetl

^aar capillijOber lapis predofus,ober famofus,

cft fal de Unna, fal^ von ßÄrn.

Lapis am'malis ein ffanguis humanus ^enf^rtt

feli0er(?em* Louumcm2I)r iSlüU

Lapis philoCophicus ,f . ch'xi'r.

Lapis maior »i. ^ie (Beiff ^ujß^ogm 4U0 9m cSrpc^

ren.

Lapi« maior, iffnadj ctUd^crnincinung 9tecalcf>

niertcn rnb 0ereim0ten c6":per.

Lapis maio t ifl jufdmmen 0fe^t au0 rier Element

ten, rnb «>irt 0enent filius unius diei,9er 0^^(t

ctneö ta06.

Lapis ludaicus ^arrtjTern/ uel lapis agapi».

Lapx5philofophorum,fmb9ie^aar9eömetif4)c.

Lapi«


Lapfsquiextrahiturabhominc, 9fr (Tein fo t?oitt

mcnfi^cn außBOgcn wirr/ i^^ae ^lut^ee men^i

ouum.

Lapie occulrusjapis benediiflus, .1.

JLapis lun^jaiTofcliniim,^ fpecularis idem

Lepi ferrci,eft fquama fern, eyfenfc^up / pnb gaße

mi(^Iepidos.

Lithargyrum ucl lithargiro8,eft fpuma argenti fiU

berf^aum,

Lutum figillarum ,f, terra figillata.

Lapis ammalis.i. curenta quae fcututn portat iii

dorfo, £m©^iUfrot.

Lapis uini -1* tartarum.

Lithargirum,^er f?fm Särtnn d5oIb tPi:*^^t

LempniaSjffabcn etlf(t> au^gclc^ct/ ce fe>>e aurtpi^

ctment/ iliaberfalfi^/ ^ann C6 ift terra ügülata

laß ^« roter färb ifi.

Lapis hemaritis,BIötfiein/4lfo genanntßaxnxnb

^agfcin lab ^lutfarb ifl/oberSagcrfüraüe^Iut:«

fiiug^ient.

Lapis rebis , i^i ^ae ^acix x>on ^tn tfJ>oImfc^en/Oi^

. berö(;nöuimf(^enmcnf(^m.

Lapis non lapis .i.£lixir,San Elixir ^ei^t ein gzof^

fcrfc^at^.

Lapis non lapi's^ wirbt port ctlid^m gehennt mer^

curius: Lapis ^eigt er / ba6 i(? fleirr / nad^ {dnct

Frafft/riort lapis,nit flem naä) feEnem ireferi / 2t;ä

mcmna aber/pnb Kobar faj^cnb / ^ag lapis non

Iapis,feye Elixir.pnb ^eigt lapis (lein/^ae erttcri

giert oberöefarbetrrirt/ non lapis,hitf?eifi/?Ä^

#ttmb ^Äg er g^ffert wir^rt


Lapis lazuli, l^fmfiän/Jfl^vceytrlec/^tt tfn f^

6tn ^«6 er 9em ^yfen nit xc€id)t/Siih€\bUvüer0

farb/^cr i(t l&blic^/^er anbcr ifl murb / ^upf(^ctf

farb/ncie terra azarina*

M Arcellus.f.malleusi magnus, tin gtoifct Gamets

jMadic .i.lacpoftbiityrum/2(ncFcii inild^.

Manna,mamiiiaj, ifi^ae/^amtt ^U(Bf(3^icnvtr0

Öll^ttr erben.

Malanter.i.opfum.

Mcllipodium .1 plmr5bumuftum>Sj;cnmBlflf#

Magra A. terra rubea^rot crbtri^»

Micha .Kvenus.

niafelluiT!,mörtl.i.Iupiter.

^ |

Mars .1. Ferrum i£)?fert. Cp

Marckc^Tta.i. cdcitheos. if* \

Malthedorum j. fal gemma.

Manheb .i. fcoria,@inbcl (fem.

Marcafira plumbca ,i. antimonium.

Magra.i. carniolus uel carneolus.

Maruch .i. oleutiijmetall idem.

Magnefia ifl ein flem innrer hafft 9rö marcafif^

oi? eö ifl ein (lein ^c hemathiu 0lei6/ pnb antimonium trafen 9ed BUy«

Mafculus .1. argentum uiuum*

Magn^fia .!*• teftudo uel fulphuf.

Marcafita alba^^cift &lUtU$ ober Wy$tnAt*

MäcHu!


f^ädhul .1. fixum, Safft/ (Im.

Manbruck .f. argcntum.

MaiiaIis,mofcl,maf8erium,matcni\mereurfus,

menrisphilofophorum,!£miTlon«t^crP^ilcfo#

pi)en/i(i4o. Ca0.

marchcch .1. lithargin'um«

merdafengi .1 de adufto plumbo , £fft paltter t>Ort

0cbrentcmBlc)?,

merc.i. fulphur.

niefel .i. ftannum, Jin« mofcl idem>

nrergenjBaflTec,.!. corallus*

inekch .i. fah

mecas ,i ponduSjgetrfc^V^^caKniekaL

mclufi .1. mercurius,albach>mefralis»

Riercurius j'. argentum viuum, cc. S* Z*

mcfbra,!. tutia Alexandrina.

inckelhon.f. mulbra.

meft .1. lac acerofunijraifaI,tiiafaK

mcnfrice .i. maftix.

tnerallum,eftconflatum argentum, S^^fafngetUi

fett Bilber.

Mifrcs.i. afpaltum.

Minium ji(? ein gemeine rote ^^rb/ pnnb getrennt

Bley.

Minera .i, vena urrdc^tin a'^v^ct 2rbeft/ein )Er^^

MifadiiMTiixadir,.!. fal arnnoniacui*

Mincralia/^ic ort^ermtneren.

Michack .1. cuprum,

Moljpdides.t.Iapis plumbi^ucl plumbeus.

Mok'pdina.i.(Ed^fa«r/^cr@ilbcrPaat/ot>crtr&


fcn/PIinius fagtt Jflfic^ic gemein aber/ ob«

gang^fö ^kyöpnt) filbcre.

Mos.i.myera.

Mulcedar,niulcordat A, draconis.

Muzadir

Mufadi

f^Salarmoniacus.

MiTadir

Lixädram _

Miflcrafsi A, gipfi*

NArdinum .i. oleum^ein 51 4lfo genant.

Nabafaphara. flatus mincrg.i.aurichalcii,m6f

phuralbum,

Nitrum Älcxandnnum .u cinis claucllatus,DC>cy^

Nochat


Nochat,nuchar3V€nus>3cs5^rc;/nuchor*

Napta alba .1. pecroleum album,Ncmphor.

Nuba»i. cuprum.

Nora eft quodlibet fal,em fcbeö Gal^.

NoraJ.caIx3aI


Oseman ,i. album ouorum, wcyf \?on 3)^««»

Oro',^ama.i.aurum»

Ofocor.Kopium.

Obel;harj.i. Cucurbita.

Ops merallim .i argentum vi'uum,

OpiUre.i.üpcnre8cbrcFen/obert?er(!opfpcn*

Oleum benediaum,mac^t tHÄt; mit^u^Un.

Oleum fiumenri,©mcF€lf&:nfn&i miJd;t mÄfiin

jtmecrt tccg/ nemlid? / mit eim öluenbert Bi/

vnb^urc^ abfteigenbc^iffiUicrunö.

Oleum fulphuris,fmbfublimfmc/ ober cr^&^tc

nabel/vcriSem bereymcm f4>tvftbel.

Oleum Wirt) auii^ gcrtannt 9ad cxfi xtaffctf ^«6 ba

Si(lilhertx?ontanguine,?«6 ifll^Iut/uclcapiliis,

oberrojißaÄrcm

Item Qleum,i)nb aqua , ^iflillürcn fii^ mit em^n^

ber/Äber ^Äö 61 f


Pcnetratio ,i. fubmerfio , ^uv^txingung/ 9a0 ift/

Petra fanguinaria.i. hcmathites.

Pegernus,vel peregrinus .i. mcrcurfu«*

Pesjernus, Jfl Fald^ »ort bcri aller u?ciffcffeno^:e5

0er^ccrfifc^cn.

Pcs lucuftCjUel pcs bruftc.f. alumcm'amcnf.

Piftarc .!. contundcrcfloffcn.

Piftillum,piftrinumj'. ein flSflcl/ ober m6:relPoII»

Pifare j'. colarrj^uri^fer?/ ^urd^ ein tn^/(^'(S funfl.

Phibit.i. rapax^rdubtfc^.

Prafium uiride .i. flos aeris»

Pfincus,pfinckis .f. ccrufa»

Porfiligon.h baticura fcrri,54nierf4>kötJ0it cffcn.

Poponac .u Gummi, ein (Dtimmi «Ifo ^cnÄnnt.

Porfircticum.i. ciniJrmcrotcriSöpffcrncr ^5k^

fd/ebrr Hejpbc^fen,

PoÄus cm Brcnnfag.

Phanlec .i, Ferrum ^yfen»

PonphoIix&:fpodius,.&:tutia,vnum&idem.

Paria» i. fquama.mcullfc^Hp/lepida idem.

Pilos .i. argilla^Ältt/cerra vimidä frifc^er ?cr^*

Pyrides,lithos graecc^marckafita.

Pixari.i. picem.

Pfamos (Briec^ifc^ .1. arena ©önb,

Pfithos (Bricd^ifi^ .1. frigus Blltc.

Pixliquida,terbinthina,(ßIorian*

ClVebricum für Kebri't , etli^ fa^en te> feye arfrnicum,

rnb gegart jnfd^rcibcn mj: ^c\x\ K^^Sbcc

Stephanus f43t


Quianos .1. vena terrx.ein 2lber ^cr £rbett /Ptinb

ix»irbt gcnent cuperofum»

RAftoI .1» aes, ^rrj/ Rafocs Mcm.

Rabira^radira,.!. ftannum §m.

Rafaheti>ufatagi,rufangi A. xs uüumßtant^vt}/

Kofange*

Rabiel, Roliel A. fanguis draconis, QxachnhlüU

Radix ?tigtKcm*


OAI albus .i.borax*

Sal allocaph .u fal armoniacus*

Sal alkall A. amaritudinis,Srufcn 9er 6ittet}c^U

Sal panis.n fal commune non praeparatum, C5c^

mein fal^ ^46 nit dercit ifl.

Salvfualen ,

^, . ^ ^,

Salmaflg J -i.falpams.Brotfal^.

Salcaftus.i^fal commum's praeparatus, (Btmän

Salgemma.i.falazon.

o r.i, adrom

,

S^'g^"""» L.i.fendar,

Sal pctrse.i.fal nitri»

Sal graecum .i« alumen de alap,

Sal Vieri. i. fagimen vitrü(B\a$ga\U

Salfedo murorum .i. fal petrae, iHurcftfd^-

Sal tartari.i» tartarum album calcinatum.

Sal indicus A. mercurius, ^ctgcfoluiettvn coagufi

licrti(I.

Sal alabrot.i. nitrum atrum, (d^wart^ niter.

Sal al abro ctp irt ÄU g ^ rcyer Brcuter fa(ft ^cmaä)U

pnbtpirt^eneniit/^er^e5?f?eraller^in^en/^!g

trunt)er trircft ee/Sae ee i?en»önMet ^etr ^ev^

curium in voax LunamsOber in Salem , cd rrtr^l

and) ^cnmnt Salboroch.

Sal alkali A. fal vicri, (ßlaßfal^ / pnb t»irt gemÄc^t

«ug^erlfc^eitcali»

Sal armoniacus A, fal faparicfus^ucl defoflum, vcl

faldeArabia»

c »


Saimcralliaum.i. falgemma*

Sal loci] .1. vfinsej^arnfal^.

Sal napc^, i£in faip;/ xrirt aug3öjjm t)Om Petrolco»

Sal gemm .i» fai capadocias, f*;!^ «u^ (Tapabodcn»

SaIfäI.uargilla,Jtitt,

Sa! gemma,fat)achi,ral metan/nus/sil vngaricum,

fal luciduäTi,BUr f4l«,idem»

ßal atrum,ral thaberidem.

Sal ripientum ,eal^ ^er ÖPryfen.i. fal armomV

cus,lai pcnfum^ealmiÄp

ialläbrot J •i.ralacutum.fc^Ärpffödl^.

Salcfur j\ crocus hortülanu«,(BarttnfÄffrdrt#

Sal marinus .k fal gcmma*

Sal rubcum Indi^ A. nitrum rubeuiifi,rotcr ntf^

Sal Graecum .i, alumen de lacaph.

Sal nitri .i. fal aikalu

Sal nominis A. fal gemraa*

Sal tr/polinus, fal (yrus, fal thihor, (äl mctallinS*

fal grandinofum.idem^

Sal de vngana .i. fal nitrum*

SaflFatum eft fpecies falls, *£mgmttn^ Qal^tt^

Sedenigi .i.^^anfffÄfti.

Sega3?.i\ fangufs draconis,©r4cFcnbIüt»

Sebimmurati coloris .i. fabiofus»

Sei .1. fambucus,4?'>i^cr«

Siring$.i.calx:,^al4)*

famcii


Samen A. ordcum uel hordcuni, (5erf!c»v

Seres .i. lac acctofum, fatrrciTlili^.

Suc vel ftaoc.i. coagulatio , jafainmen waHung/

vel congclatio,obcr 5ürammefi ^cFallun^.

Sumbi .1. acctofus^fÄWr/ÖC crocus,^$A|fran.

Squilla fixa .1. cepa marina, Wccr^ibcln.

Seb ^cigt «u^,auruin (Beb / Itcm, feb ^dfr Äud^

alumca*

ßceb .1. alumenjfel idem,

Scobes ,1. fcona cuiufcj; mfralIi>tifdi»b«rFdt cm|^

jc^en mcrallö ober ©inbciPcm.

Solutum $c\b$t .i. üquefa Aum,5crl4flt:n*

Saturnus .1. pliimbiim, Blcj?.

Sanguis duorum fratrum,BIut ^rcc^en Sm'bctcnf

*i. fanguis draconis,^racKtt ^löt-

Sanguis dracnois cftvcnatcrrjC5 3f^ e(n2t>ct9c«

«rbcn.

Segith.fcrncch.i.vitriolum/agith.

Scinafor .iJuddum caiid.fcmar, idcm.

Sdatus/airjfadcrolat .1. sirgencum viuum»

Sarca,uei fayrfa/arra, .1. Ferrum »Syfcn^

farnfcumjfechkn/acen,.!*. draconis,

fcopfo, ftilla .1. fc^er^/fcbcr.

fquama ferri^barfcura £crri,fuligo km ,

ß^iumew

f(^laö/obcrfcylen.

fcobs .i. dnis clauellaru« .i. alkali.

fcorpius conftndus .1, terrum praeparatum^Sfrcy*

^ndanca, fandargsjand^aca .f. Vernix ,

Vixn$,

CminuSifandacftaSiitdeiö,

ttncfnct

dpa


S ti'pte,uel ftipcera .u alume fcifllim, ^efpalttcv ülS*

Septimen .i. ferapinum»

Solehfar.t.alkaln

Scercorum ezeff.i. Iithargfrium»

'

SelfasJ'.fihXJ^Ärn.

Sidia .1 iima, ctit ^e^h '

Sifanris.i. terra argentiaa,©iIbererb/Gmpfus,i^

dem,

Stella occidcns,9crpnber04n0öterrt.i. fal armo>

niacus ©almmjc»

f^tridor, Qünfiemngc/rhftun^^

Sericon .1 minium, mmtcn*

Simmitium .1. cerufa^

Scuta tabcfi .1. teftudo.

SuIphurviuum,lel)enbtöcrf4)irSbeI.i.noncanc-

Utum, nitgah^tUt

Scoraz X gumma oh'uc, blbäumin (Bütnmu

Sabon,veirabena ,u fap0 5uel lixiuium, vnde fa>

pofieriroIet,eey(f/ot)cr8ic£aü0/SÄmitmÄit

Scorith.i.fulphun

finapifis,!» Bolus ?irmcnus, oberK5td(lem.

finop/s .u mfni'um, minien/ober ein rote färb Pdn

Seretattöynopedfo £ren4nnt.

fymar,i. viride romanum,uelumdc xns,Qpan0

Örun.

folater .1. argentum uiuum*

fedma J, hematites/ceduneidem^

fedina/edena', fanguis dracom's.

(ydia .1. luna»

fepten*»


feptcntrio .i. aqua fortis.

ferpens,e4^l4n0/fpirituscaftitatis,(5e)?(!?errcy^

ni^Fcyt J. mercurius^

fanc, folatiuitt, idem.

fol ,L auruni,fonir fdem*

fpodium .1. cinis auri,(5olbtt0Bnec^t.i.naercuriusi,

Hermes 9er nennt i^n ein fluofi

wegen feiner P6


1

^en/o^ct Suiten raucn gummivcrnicis, ttucFnert?imig/?4nn fic

i^cnacn ^cn vcrnicem/andaros.

Olus agrefte , em tPdbf6IFr4UC von ?g

(ßncc^en genannt.

Terra rubea, rot cv'ötvi^/ Paulus phi>

tkndix.u

lofophicus.

Auripfgmccu uftu, Svant Mxipiijmtt/

C6i(lrutalte4uglf0un0»

^

farfar .1. ferr una,^yfen.

fchehtndcnigi .f. canapiSjVel fernen eius ,

^4n(f

ober fein @«m*

fheften, rn0el^f(^tcrBaIucl fideri tis.Saö Fr4Ut/ Neffen faffc QtacUn

Sitit gcnet\mxcirt>t.

fiHqua,pondus quatuor granorurti,ÖÜiqua i(i ge

triebt rier®er(!entorn.

Cricon de plumbo .1. cini's pIambf,BIe)?lf(^ / Obcc

^ebr^nntiEr^.

fpecuiarjetliii^ legetiö aug/eö feyclapis Iunc,?cr b(t

affrofelinu ^eißt / ethc^ fagcn ee feye talk, etlic^

nennen e» (Bip^.

fpontum , 3(1 5f(^en mit tPÄffcr dntcyget/^ie man

in 9en 6fMen pnberfirewt / fo ma» ©olb pnb fd^

berfiniert.

fpuma nitn,niterfc^aum/Ö5rie4?if(;^ affronitrum,

3r4btf4^ bauraclu


ftakti,ft?pc^ .1'. cinis Ifc^cn/ fpodos idctn*

flilbus .1. antimonium.

ftomamatos.f, fquama 3ens,!£rRf


Terra figillata, foll rote-r färb fem»

Terra figulijßafner^crb/ .i.argilla £ltt/velcrc^

taobcrl^rey^cn»

Terra rubea .1. auripigmentum,

Terebintina .1. re(ina,j£mgan3/%9aPctgl: gluK»

Terra fcetida^ flmcFenb erbrric^ .i. fulphur.

Teloii .1. ignis, fewr/uel Iongum,ober lang.

Teftudo j. fpuma maris^iTiecrfc^aum.

Tcragoliniem A. manu confeda, raüScr ^anb ge^

inac^t.

Teftudo !. Iimax em f(^nccF / anacium album 8C

irubeumidem.

Thebayco.i.cupreo,^Ä6i(Iföpffcrnem - . ^

Tenum A. ß^avo/mmlid^ cerdonum ^evvoctbcvcn/

£6ür»?.

Tinckar .1. capiftrum auri .1'. borax»

Tumbfl.i, terra, &btric^.

Tumpaba, n'mbaparjCapapirujthion.i.fuIphur

viuum.

Titanos A. calx ex gipfo^^^^^ Äü0 (5tp6»

Trigias Graece.i. tartarum,Trigia.i. fex^^rufert.

Tubel, 3f! ein (i^üp / ober Sammetfd^la^ eine je^

^cn metdU/ "Bieah t^em 2lmbog falr/pnnb ^cigt

in (Btie^if^ lepidos,

Tumbalum.i. tubel,

Tipfaria .1. aqua hordei, (Brr(IcnW4}]er/pnb ^ci$t

ptiTana.

Tutia .1. calamina, fu«^ iiii KjKati'mia.

Targir A. oleum de amygdalis, iTIanbcIM»

V.

VÄsfiÄile .1. j£m6


Vas crudum J, nouura, ein ncuw/ ober r|4tp©«

Vena vcncris .i, verbena.

ValratJ. folium, vlratidem»

Varach .! fanguis^draconis.

Ventusrubeus, roter OPmb/ .! auripigmentu«

rubcum.

Ventuscitrmus,(Bclb^Q?inb/XfuIphur.

Vlfe,uel lapfatura..!. ©cblieff.

Vcntud albus,tDeyffcr ÖOirtb .f. mercurius.

Vend,^teO0in^^eiffefi fpiricus, 9aö fm^ (5ey(f/

frt^iferfunp.

Vencer equi , Ko0bau


30$ ;5)«®a&®o{K^-

X.

]|S^Ißon .f, aerugo rafa,2lb3cfc^at)0cr Er^tofl»

Y.

YDra^ros A. argerttum viuum.

Yilr.i. fmlebcfarb/yfpan'dem»

Ygropiflos .1. bicumen, ^a4>/ronat ed thnt/t6 fcy«

pix liquida, ^aö tii^ünn Bacb-

Ydroceu , ydracium, ydens ,

ydrargyros .i, argen*»

tum viuum,

Yarin.j. flos 3erisyaria,yarin.

Yclion S^yalos Gracce .i. uitrum,(ßk0t

V Vc^yo A. bonus, ffiut.

Yxir .1. bona medicina^fin öutc21r^ney.

Yridis vd yride .i. auripigmentum*

^^ Yomo 8C yos, ucl yn Grxcc .u uiridc aeris , 6p4n^

0run.

'

^ÄphyräX crocus orientalis , ©n'müf^cr faf^

Zarr>eck «i, aur/pigmentum , zarnec, zarnech,

zame.

Zatanei .i. flos agni cafti, Zuccaiaridem.

Zaybaczeida^zaibach.zaibarjZerachar.zibatum,

i*arge»tum viuum.

Zafran A.ctocus hortulanus,(B^mnfa(frant

Zarnich.i. ^fcnicum/

Zai as .i. 3uru\-n,2omir.

Zarnafor ,!, mira'um.jninicn.

ZafFran


Zaßran ,1 öcra uel ocrca,ou0cr^

Zaffabcn putea gutta.

Zarfa .i. ftangnum.

Zancel.i. taxusjybert/öbcryeri.

Zub.f. butyrum crudum,ro|)


574-520


'Jr

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine