Sport Report - SV Hochdorf - Sonntag 18.03.2018

Sport
Report
Saison 2017/18
19. Spieltag in der Kreisliga B 3
Sonntag, 18.03.2018
14:30 Uhr SV Hochdorf I - Türkgücü Freiburg e.V. I
Titelfoto: Verein HochdorfPLUS / www.hochdorfplus.de (Fotograf Andreas Braun)
Sonnenschutztechnik
BERATUNG PLANUNG VERKAUF MONTAGE
ROLLLADEN I JALOUSIEN I MARKISEN I GARAGENTORE I TERRASSENDÄCHER
www.mathis-sonnenschutz.de · Abrichstr. 8 · 79108 Freiburg · Tel. 07 61/ 13 20 54

Hält ihn …
Die Liebe zum Sport ergreift einen früh und
lässt nicht wieder los. Darum unterstützt die
Sparkasse den Sport regional und bundesweit
mit ihrem Engagement. Weil Sport die Menschen
von Anfang an begeistert und verbindet. Und
weil auch große Talente klein anfangen und
dabei auf Förderung und Chancen angewiesen
sind
2
sparkasse-freiburg.de

Zum heutigen Heimspiel begrüßen wir
die Mannschaft des
Türkgücü Freiburg e.V.
mit ihren Trainern und Anhängern.
Ebenso begrüßen wir den Schiedsrichter der Partie.
Wir wünschen allen Besuchern einige angenehme
Stunden auf dem Gelände des
SV Hochdorf
3

Vor dem heutigen Spiel!
Liebe Fußballfreunde,
die Winterpause ist vorbei, endlich wird wieder Fußball gespielt! Am kommenden
Wochenende haben auch die Hochdorfer Aktiven ihr erstes Heimspiel nach der
Pause und zu Gast ist der FC Türkgücü Freiburg mit seinem Team. Ein gefährlicher
Gegner mit technisch guten Spielern und emotionalen Kämpfertypen. Unsere Elf
sollte also gewarnt sein, zumal das letzte Wochenende gezeigt hat, dass in dieser
Liga jeder jeden schlagen kann. So verlor unsere Mannschaft nach schwacher
Leistung gegen den vorletzten Blau-Weiß Wiehre (Spielbericht weiter hinten im
Heftle). Es ist also Wiedergutmachung angesagt und hoffentlich gelingt das vor
den sicherlich zahlreichen Zuschauern am Wochenende!
Mit dabei ist auch wieder der neue Keeper der Ersten Mannschaft Ivo Rundel, der
aus Waltershofen zu unserem Kader gestoßen ist und sich nach guten Leistungen
im Training und den Vorbereitungsspielen den Stammplatz erkämpft hat. Das
gleiche gilt für den Rückkehrer Benny Spinner, der für die nötige Torgefahr sorgen
soll. Insgesamt ist der Kader fast komplett zusammen, Martin Saum und Matze
Tworek haben so gut wie keine Verletzten oder sonstigen Ausfälle zu beklagen
und können aus dem Vollen schöpfen.
Wir freuen uns also auf ein torreiches Spiel mit hoffentlich vielen Zuschauern die
den Weg auf das Hochdorfer Sportgelände finden. Zuletzt bleibt uns nur noch,
beiden Teams viel Glück zu wünschen!
Mit sportlichem Gruß,
Euer Sport-Report-Team
4

Sparkassen-Finanzgruppe · www.sparkassenversicherung.de
79114 Freiburg
Tel. 07 61 / 1 56 33-0
E-Mail: torsten.wissler@
sparkassenversicherung.de
Was auch passiert:
Ihr kompetenter Partner für AC – DC Stromversorgungen
Am Untergrün 6, 79232 March - Buchheim
Tel. 07665 / 93204 – 0 • Fax 07665 / 93204 – 25 • www.isg-energie.de
Elektrotechnische Anlagen und
Elektroinstallationen aller Art
Hausener Weg 4a
79111 Freiburg
Tel.: 07 61 / 888 650 92
Fax: 07 61 / 888 650 91
E-Mail: elektrotechnik@ukniep.de
www.ukniep.de
Regenerative Energietechnik
• Photovoltaikanlagen
• Solaranlagen
• Wärmepumpen
Ihr kompetenter Partner in allen Drucksachen!
DRUCK
l Prospekte l Plakate l Selbstdurchschreibesätze
l Formulare l Festschriften l Briefpapier l Briefhüllen
l Visitenkarten l Vermählungs- und Geburtsanzeigen
l Trauerkarten und -briefe l u.v.m.
l In den Sauermatten 10 l 79249 Merzhausen
Telefon 07 61 / 40 98 921 l Fax 07 61 / 40 98 922
e-Mail: jungedruck@t-online.de
5

FUS GmbH MINERALÖLE
Blankreutestr. 11 • Gewerbegebiet Hochdorf • 79108 Freiburg
Tel. 0761/ 132015 • Fax: 0761/131279 • info@fus-mineraloele.de
6

FC Bötzingen 2 – SV Hochdorf 2 0:4 (0:2)
Aufstellung: I.Rundel – J.Baumeister, R.Sabitov, D.Ianotti, S.Vorwerk – J.Löffler,
K.Özbek, M.Broduer, M.Trebbin – S.Schuller – B.Spinner
Tore: K.Özbek, B.Spinner, 2x J. Löffler
Ungefährdeter Auftaktsieg
Im ersten Spiel nach der Winterpause trat unsere Mannschaft in Bötzingen gegen den
Tabellenletzten an. Schon von Beginn an entwickelte sich ein Spiel auf ein Tor und
es war nur eine Frage der Zeit, wann hier das erste Tor für die Gäste fallen würde.
Schließlich war es Özbek, der bei einer Flanke von Baumeister den Kopf hinhielt und
den Bann brach. Noch in der 1. Halbzeit konnte Spinner mit einem direkten Freistoß
auf 2:0 für Hochdorf erhöhen.
Nach der Halbzeit drängte die Hochdorfer Elf auf die Entscheidung und Jan Löffler
führte diese mit seinen beiden Treffern auch herbei. Assistgeber waren Schuller und
Spinner. Hochdorf hätte bei konsequenter Chancenverwertung sicher noch das ein
oder andere Tor erzielen können, aber letztlich blieb es bei dem völlig ungefährdeten
4:0 Sieg.
Fazit: Ein klarer Auswärtssieg gegen einen schwachen Gegner.
Bericht: Stefan Schuller
7

SV BW Wiehre Freiburg – SV Hochdorf 2:0 (0:0)
Aufstellung: I.Rundel – D.Ianotti, J.Wieschhörster, R.Sabitov, S.Vorwerk – M.Trebbin
(P.Ahmeti), S.Schuller, K.Özbek, J.Löffler (J.Baumeister) – E.Ibeski (M.Brodeur)
– B.Spinner
Am zweiten Rückrunden-Spieltag traf unsere Hochdorfer Elf auf die Blauhemden aus
Freiburg-Wiehre. Zum ersten Mal seit der Hinrunde wurde dabei auf einem Naturrasen
gespielt, der in ziemlich bescheidenen Zustand war.
Wiehre nahm die Gegebenheiten besser an und präsentierte sich keineswegs so
hoffnungslos wie in der letzten Woche die Bötzinger Elf. Die Zweikampf-Statistik
ging klar an die Hausherren, die auch die klareren Chancen hatten. Nur Ivo Rundel
im Hochdorfer Tor und der holprige Rasen verhinderten, dass es zur Halbzeit noch
0:0 stand.
Nach der Halbzeit erwarteten die Zuschauer eine Steigerung von den Gästen, die
aber überhaupt nicht ins Spiel kamen. Stattdessen verteidigte Wiehre weiterhin
clever und lauerte auf Konter – mit Erfolg: Das 1:0 resultierte aus einem Ballgewinn
der Heimelf am eigenen Sechzehner und nach einer gelungenen Kombination war
Rundel im Hochdorfer Tor chancenlos. Erst jetzt investierte Hochdorf mehr in die
Offensive, vergab aber passend zu dem gebrauchten Tag aus Hochdorfer Sicht
diese Chancen zum Teil kläglich. Schließlich resultierte aus einem weiteren Konter
der Hausherren noch das 2:0, was die Niederlage endgültig besiegelte.
Fazit: Ein blutleerer Auftritt der Hochdorfer, die verdient gegen clevere Gastgeber
verlieren.
Bericht: Stefan Schuller
8

Mo. Ruhetag
jeden Di. und Mi.
Leberle +
Bratkartoffeln
Unseren Sponsoren ein
liches Dankeschön!
Bitte berücksichtigen Sie bei Ihrem nächsten
Einkauf oder Arbeitsvergabe unsere grosszügigen
Inserenten und Gönner.
9

TERMINLISTE 1. Mannschaft
Kreisliga B, Staffel III 2017/2018
Rückrunde
So. 26.11.2017 SV Hochdorf – SV Gündlingen 14:30 1:3
So. 04.03.2018 FC Bötzingen 2 – SV Hochdorf 15:00 0:4
So. 11.03.2018 SV BW Wiehre Freib. – SV Hochdorf 11:00 2:0
So. 18.03.2018 SV Hochdorf – Türkgücü Freiburg e.V. 14:30
So. 25.03.2018 SV Kirchzarten 2 – SV Hochdorf 12:30
So. 08.04.2018 SV Hochdorf – FSV RW Stegen 2 15:00
So. 15.04.2018 VfR Merzhausen 2 – SV Hochdorf 13:00
So. 22.04.2018 SV Hochdorf – Alemannia Zähringen 15:00
So. 29.04.2018 ESV Freiburg – SV Hochdorf 12:15
So. 06.05.2018 ASV Merdingen – SV Hochdorf 11:00
Do. 10.05.2018 FC Frbg. St.-Georgen 2 – SV Hochdorf 18:30
So. 20.05.2018 SV Hochdorf – SC Mengen 15:00
So. 27.05.2018 SC Freiburg-Tiengen – SV Hochdorf 15:00
So. 03.06.2018 SV Ebnet – SV Hochdorf 15:00
So. 10.06.2018 PSV Freiburg – SV Hochdorf 15:00
10

Der SV Hochdorf spielt mit Beginn der Saison 2017/2018 im neuen Trikot
gesponsert durch Firma Connecting Mobile, Vertriebspartner für Vodafone
& Unitymedia & Badenova, Sundgauallee 47, 79114 Freiburg und
Badenova AG & Co. KG, Tullastr. 61, 79108 Freiburg
Wir bedanken uns recht herzlich bei:
Daniel u. Talin Jean-Louis, Inh. Connecting Mobile u. Frederik Maier, Sales Operations
Manager, badenova
11

Interview mit dem Trainer der 1. Mannschaft, Martin Saum:
Sport-Report: Am Sonntag steht das erste Heimspiel nach der Winterpause gegen
den FC Türkgügü Freiburg an. Das Hinspiel war eine recht knappe Partie, die schließlich
mit 3:1 gewonnen wurde. Wie stark schätzt du den Gegner ein?
Saum: Im Hinspiel haben wir uns sehr schwer getan haben kaum Tempo in unser
Spiel bekommen und liefen früh einem 0-1 hinterher. Wir werden Türkgücü nicht unterschätzen
und bereiten uns gut auf den kommenden Gegner vor. Gerade nach der
Vorstellung am Sonntag haben wir was gutzumachen.
Sport-Report: Rein von den Ergebnissen betrachtet lief die Vorbereitung auf die
Rückrunde ganz gut. Es gab einige Testspiele mit guten Resultaten gegen Kreisliga A
Mannschaften. Wie zufrieden bist du mit der Vorbereitung? Hat die Mannschaft gut
mitgezogen?
Saum: Bis zu der Pause lief die Vorbereitung richtig gut, haben alle mitgezogen und
sehr gute Vorbereitungsspiele absolviert. Nach der 5-tägigen Fasnetpause war bisschen
der Wurm drin, viele kranke und angeschlagene Spieler hatten wir zu verzeichnen,
somit können wir nicht von einer optimalen Vorbereitung sprechen. Das positive
war dennoch das alle zum ersten Punktspiel fit wurden.
Sport-Report: Welche personellen Veränderungen gab es in der Winterpause (Zu- und
Abgänge)?
Saum: Abgänge haben wir keine zu verzeichnen. Mit Maik Trebbin, Ivo Rundel und
Benedikt Spinner haben wir drei Top Neuzugänge dazu bekommen. Sie passen charakterlich
perfekt in unsere Mannschaft. Auch sportlich bringen sie uns alle weiter. In
den ersten beiden Spielen standen alle drei in der Startelf.
Fortsetzung auf Seite 21
12

Saison 2011/12 Nutzen_Nutzen Druck_2010 24.08.12 10:22 Seite 10
Ensisheimer Str. 36
79110 Freiburg
Tel. 07 61 / 888 7 999
Fax 07 61 / 888 7 998
www.offensiv-sport.de
info@offensiv-sport.de
13

Ensisheimer Str. 36
79110 Freiburg
Tel. 07 61 / 888 7 999
Fax 07 61 / 888 7 998
www.offensiv-sport.de
info@offensiv-sport.de
Hier könnte IHRE Anzeige stehen!!
Ansprechpartner Werbung:
Birgit Maier, E-Mail: birgitmmaier@t-online.de
14

Spielerstatistik 1. Mannschaft
Saison 2017/2018
Name Spiele Einw. Ausw. Gelbe
Karte
G.-R.
Karte
Rote
Karte
Vorlagen
Tore
Ahmeti, Patrik 10 4 6 5 0 0 2 0
Baumeister, Johannes 11 3 0 1 0 0 1 0
Broudeur, Mathieu 14 2 7 3 0 0 1 2
Chami, Mohamed 9 8 1 0 0 0 0 1
Druzinskas, Andrius 2 2 0 0 0 0 0 0
Ghazizadeh, Vahid 1 1 0 0 0 0 0 0
Gruber, Bernd 8 2 4 2 0 0 1 0
Iannotti, Dominik 16 0 6 5 0 0 2 3
Ibeski, Edmir 14 2 6 8 0 0 1 7
Klacar, Bernard 8 4 4 0 0 0 4 2
Kuhn, Jan 1 1 0 0 0 0 0 0
Löffler, Jan 18 0 4 7 0 0 5 5
Meier, Florian 11 5 0 5 0 0 0 1
Özbek, Kaan 8 3 4 1 0 0 0 1
Reich, Marco 3 1 0 1 0 0 0 0
Rundel, Ivo 2 0 0 0 0 0 0 0
Sabitov, Raschid 15 0 1 3 0 0 0 0
Saum, Martin 10 0 1 1 0 0 1 0
Schuler, Tim-Frithjof 8 1 1 2 0 0 0 2
Schuller, Stefan 11 0 0 2 0 0 2 1
Schwär, Johannes 12 4 2 2 0 0 0 0
Sleiman, Ali 1 1 0 0 0 0 0 0
Spinner, Benedikt 2 0 0 1 0 0 1 1
Tetling, Philipp 4 2 2 0 0 0 1 2
Trebbin, Maik 2 0 2 0 0 0 0 0
Vorwerk, Sören 16 2 4 1 0 0 1 1
Wehrle, Giuseppe 14 7 1 2 1 0 4 6
Weiß, Rick 1 1 0 0 0 0 0 0
Wieschhörster, Jonas 16 1 1 2 0 0 2 1
Wißler, Torsten 1 0 1 0 0 0 0 0
Zaiti, Labinot 4 0 0 0 0 0 0 0
Zipfel, Tobias 3 1 0 0 0 0 0 0
15

Tabelle 1. Mannschaft
Kreisliga B, Staffel 3
Saison 2017/2018
(Quelle: www.fupa.net) Stand: 12.03.2018
16

KFZ-Vollbeklebung
Scheibentönung
Autoglas
Klimaservice
www.bb-autoglas.de
17

18
• Blechnerei
• Solaranlagen
• Sanitäre Anlagen
• Kundendienst
• Regenwassernutzung

SV Hochdorf, Saison 2017/2018
19

Was im Sport Erfolg bringt, zählt
auch bei uns: Leistung und Engagement.
Ihr Partner für
Sicherheit und Vorsorge
in allen Lebenslagen.
SV Service Center
Am Bischofskreuz
Torsten Wißler &
Oliver Hügle
Am Bischofskreuz 1
79114 Freiburg
Tel. 07 61 / 1 56 33-0
E-Mail: torsten.wissler@
sparkassenversicherung.de
Was auch passiert:
Sparkassen-Finanzgruppe · www.sparkassenversicherung.de
Elektrotechnische Anlagen und
Elektroinstallationen aller Art
Regenerative Energietechnik
• Photovoltaikanlagen
• Solaranlagen
• Wärmepumpen
20

Sport-Report: Mit Beginn der Rückrunde beginnt meist schon die Kaderplanung für
die neue Saison. Wird uns das Trainerteam Martin Saum und Matze Tworek auch
kommende Runde erhalten bleiben? Was sind eure Ziele?
Saum: Matze und Ich werden auch in der kommenden Saison mit der Mannschaft
arbeiten. Es macht uns unheimlich viel Spaß mit der jungen Truppe zu arbeiten. Das
erste Ziel muss ganz klar sein in der Rückrunde aus Fehlern zu lernen, gerade in der
Hinrunde haben viele Punkte unnötig liegen gelassen. Auch beim Spiel am Sonntag
in der Wiehre war es ein Rückfall in alte Muster. Da müssen wir konstanter werden
und nicht nur gegen vermeintlich gute Mannschaften auch guten Fussball spielen. Die
Jungs brauchen noch das Siegergen und das wollen wir ihnen vermitteln. Wenn wir
es schaffen diese Fehler abzustellen werden wir auch in anderen Tabellenregionen
zu finden sein als es jetzt gerade der Fall ist. Wir sind von unseren Jungs absolut
überzeugt und freuen uns auf die kommenden Aufgaben.
Sport-Report: Der Rückrundenauftakt lief sicherlich nicht ganz so wie gewünscht, da
gegen den Vorletzten BW Wiehre Freiburg 2:0 verloren wurde. Liegen euch spielstarke
Mannschaften besser?
Saum: Wie schon oben erwähnt sind wir gegen BW Wiehre in alte Muster zurückgefallen,
wir haben dieses Spiel im Training kritisch analysiert und jeder war selbstkritisch
genug. Wir werden am Sonntag ein anderes Gesicht zeigen und unsere Jungs
werden diese Niederlage wieder gut machen. Das ist reine Kopfsache, wir spielen
gegen die Mannschaften im oberen Drittel immer sehr gut und gegen die vermeintlich
einfachen Gegner tuen wir uns brutal schwer. Das liegt oft daran das wir uns dem
Gegner anpassen und nicht unser Spiel durchbekommen. Das müssen wir abstellen,
denn das sind Punkte die dir in der Endabrechnung weh tun.
Sport-Report: Welche Mannschaft siehst du am Ende der Saison ganz vorne? Wer
kämpft um den Relegationsplatz?
Saum: Für mich wird Gündlingen am Ende der Saison ganz oben stehen. Sie spielen
eine konstant gute Saison. Sie haben einen ausgeglichenen Kader und stehen zurecht
ganz oben. Um die Relegations Plätze werden sich Mengen, Stegen und der PSV
streiten. Für mich steht am Ende Mengen auf Platz 2.
Sport-Report: Vielen Dank für das Interview und viel Erfolg für die Rückrunde.
21

Zwischenfazit nach der Winterpause
Viel Potenzial, gute Stimmung, aber weiterhin viel Arbeit
Nach der Winterpause steht die 2. Mannschaft tabellarisch wieder ungefähr dort,
wo sie auch vor einem Jahr stand: aktuell 12 Punkte (im Vorjahr: 10 Punkte), Drittletzter
in der Tabelle auf Rang 10 (im Vorjahr: Vorletzter auf Rang 13) und ein negatives
Torverhältnis von -19 Toren (Im Vorjahr: -28 Tore). Rein statistisch betrachtet ist nur
eine leichte Verbesserung zum Vorjahr zu erkennen. Bei umfassender Betrachtung jedoch
lässt sich feststellen, dass sich beim SVH und bei Hochdorfs zweiter Mannschaft
ein positiver Trend eingestellt hat.
Bereits in der Hinrunde hatten die Trainer (erst Altug Aysim und ab Mitte November
Nils Henkel) die Möglichkeit zumeist gesondert mit der 2. Mannschaft zu trainieren.
Nachdem jahrelang Personalnotstand herrschte und gerade in der Saison
2016/2017 jeder Spieler in der zweiten Mannschaft auflaufen musste, der sich
auch nur entfernt dem Sportplatz näherte, gibt der verbreitete Kader den Trainern
nun mehr Optionen und zeigt, dass der SVH mit seinem modernen Kunstrasenplatz
wieder interessanter junge Fußballer geworden ist.
Die komfortablere Personalsituation, ein hochmotivierter, engagierter Trainer Nils
Henkel, gute Trainingsbedingungen und gute Stimmung im Team sorgen dafür, dass
das Selbstvertrauen langsam in die gebeutelte Mannschaft zurückkehrt. Gerade die
schwierige letzte Saison und der Saisonstart 17/18 mit 5 Niederlagen in Folge
waren nicht leicht zu verarbeiten, doch die Befreiungsschläge mit Siegen gegen ESV
Freiburg 2 und Merdingen 2, sowie der Kantersieg vor der Winterpause gegen
Gündlingen 2, sorgten für neuen Mut.
Der Kader der Reserve hat sich in der Zwischenzeit personell formiert und stabilisiert,
was sich vor allem dadurch zeigt, dass der Trainer Woche für Woche auf einen
festen Stamm an Spielern zurückgreifen kann. Hierdurch lassen sich Automatismen
und Taktiken einüben, was in Teilen der Hinrunde aber auch in der Vorbereitung zur
Rückrunde schon zu beobachten war.
Den Rückrundenauftakt gegen den SV BW Wiehre Freiburg 2 setzte Hochdorfs Reserve
nach früher Führung leider in den Sand; am Ende stand eine verdiente 3:1
Niederlage. Es gilt also weiterhin an sich zu arbeiten, damit aus den aktuell guten
Bedingungen auch etwas Zählbares geholt werden kann. Der nächste Gegner ist
dann am 25.03. der VfR Pfaffenweiler 3, sicherlich wieder ein Duell auf Augenhöhe,
wo der positive Trend in Punkte umgewandelt werden soll.
Bericht: Stefan Schlageter
22

STÄNDIG GROßE AUSWAHL
AN JAHRES- UND
GEBRAUCHTWAGEN
SERVICE FÜR GEWINNER
- Wartung & Reparatur
- Original Ersatzteile & Zubehör
- Unfallabwicklung
- täglich HU/AU Abnahme
- Reifenservice
für Fahrzeuge
- Glasservice
aller Marken
- Klimaservice
- Achsvermessung
- Kundendienst-Ersatzfahrzeuge
23

24

TERMINLISTE 2. Mannschaft
Kreisliga C, Staffel III, 2017/2018
Rückrunde
So. 26.11.2017 SV Hochdorf 2 – SV Gündlingen 2 13:00 6:1
So. 11.03.2018 SV BW Wiehre Frbg. 2 – SV Hochdorf 2 13:00 3:1
So. 25.03.2018 VfR Pfaffenweiler 3 – SV Hochdorf 2 10:30
So. 15.04.2018 VfR Merzhausen 3 – SV Hochdorf 2 11:00
So. 22.04.2018 SV Hochdorf 2 – Alemannia Zähringen 2 12:30
So. 29.04.2018 ESV Freiburg 2 – SV Hochdorf 2 10:30
So. 06.05.2018 ASV Merdingen 2 – SV Hochdorf 2 13:00
So. 20.05.2018 SV Hochdorf 2 – SC Mengen 2 12.30
So. 27.05.2018 SC Frbg.-Tiengen 2 – SV Hochdorf 2 12:45
So. 03.06.2018 SV Ebnet 2 – SV Hochdorf 2 12:30
So. 10.06.2018 PSV Freiburg 2 – SV Hochdorf 2 13:00
25

Tabelle 2. Mannschaft
Kreisliga C, Staffel 3
Saison 2017/2018
(Quelle: www.fupa.de) Stand: 12.03.2018
26

Offsetdruck
Digitaldruck
Gestaltung
Grafik
Privat- und
Geschäftsdrucksachen
aller Art
Unsere Leistungen:
Veredelung!
Versand,
alles aus
einer Hand!
– Konzeption, Logoentwicklung
– Corporate Design, Corporate Identity
– Illustrationen
– Webdesign, Beratung und Konzeption
– Geschäftsausstattungen
– Verpackungsdesign
– Flyer und Plakate
– Geschäftsberichte und Imagebroschüren
– Prospekte, Broschüren und Zeitungen
– Speise- und Getränkekarten
– Außergewöhnliche Werbeartikel
– und vieles mehr...
JUNGE DRUCK
In den Sauermatten 10
79249 Merzhausen
Wir können nicht nur DRUCKEN!
Besuchen Sie uns auch unter:
www.jungedruck.de
Tel. 07 61- 4 09 89 21
E-Mail: jungedruck@t-online.de
27

Jugend-Abteilung SV Hochdorf
Der SV Hochdorf hat in dieser Saison 9(!!!!) Jugendmannschaften, die am Spielbetrieb
teilnehmen.
In den Altersgruppen A- - D-Junioren spielen wir in einer Spielgemeinschaft mit dem SC
March.
Der SV Hochdorf sucht immer Frauen und Männer, die bereit sind, Jugendmannschaften zu
betreuen bzw. zu trainieren. Interessenten melden sich bitte bei Jugendleiter Michael Seidl
(Tel. 40467)
Mannschaft Trainer Trainingszeiten Trainingsort
A-Junioren Bernd Schmidt Mo 19.00 – 20.30 Uhr Hochdorf
Stephan Zäh Mi 19.00 – 20.30 Uhr March-Neuershausen
B-Junioren Martin Ketterer Mo 19.00 – 20.30 Uhr March-Neuershausen
Timo Ketterer Mi 19.00 – 20.30 Uhr Hochdorf
Michael Keller
C1-Junioren Sandro Rautenberg Di 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Hassane Sleiman Do 17.30 – 19.00 Uhr March-Neuershausen
C2-Junioren Sandro Rautenberg Di 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Hassane Sleiman Do 17.30 – 19.00 Uhr March-Neuershausen
D1-Junioren Guido Schleif Di 17.30 – 19.00 Uhr March-Neuershausen
Michael Seidl Do 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
D2-Junioren Hartmut Hank Mo 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Pascal Dammone Mi 17.30 – 19.00 Uhr March-Neuershausen
E1-Junioren Christof Bernauer Mo 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Dirk Bernauer Mi 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
E2-Junioren Kai Radziwill Mo 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Stefan Winterhalter Mi 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
E3-Junioren Nils Henkel Mi 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Ardian Ibishi Fr 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Philipp Weiler
F-Junioren Aldo D’Annucci Fr 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Peter Liuba
Kevin Lo Iacono
G-Junioren Arben Krasniqui Fr 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Bamibini Michael Seidl Do 16.30 – 17.30 Uhr Hochdorf
28

29

Spielerstatistik 2. Mannschaft
Saison 2017/2018
Name Spiele Einw. Ausw. Gelbe
Karte
G.-R.
Karte
Rote
Karte
Vorlagen
Tore
Altug, Aysim 6 2 2 0 0 0 1 0
Baumeister, Johannes 2 0 0 0 0 0 1 0
Bernauer, Christoph 1 0 1 0 0 0 0 0
Burgert, Nico 4 1 0 0 0 0 1 0
Chami, Mohamed 8 1 5 0 0 0 0 1
Chelaru, Rolland-Ioan 5 1 2 1 0 0 1 4
Dammone, Pascal 3 0 0 0 0 0 0 0
Druzinskas, Andrius 10 0 3 1 0 0 1 2
Eble, Philipp 5 3 0 1 0 0 0 0
Ernst, Robin 4 4 0 0 0 0 0 0
Feger, Manuel 12 3 5 2 0 0 0 0
Ferrazzo, Franco 1 0 1 0 0 0 0 0
Ghazizadeh, Vahid 9 3 5 1 0 0 2 4
Greif, Yannick 1 1 0 0 0 0 0 0
Gruber, Bernd 1 1 0 0 0 0 0 0
Heydlauf, Stefan 11 2 3 0 0 0 1 0
Hosseini, Seyed 1 0 0 0 0 0 0 0
Kattah, Ahmad 13 2 0 0 0 0 6 4
Parisi, Giorgio 1 1 0 0 0 0 0 0
Schlageter, Stefan 10 0 0 1 0 0 2 5
Schwär, Johannes 4 0 0 0 0 0 1 0
Schwarz, Adrian 8 5 0 0 0 0 0 1
Schwarz, Fabian 4 1 0 0 0 0 0 0
Schwarzkopf, Paul 5 3 2 0 0 0 1 0
Shiderov, Kiril 3 3 0 0 0 0 0 0
Spaddaccini, Vito 6 1 3 0 0 0 0 0
Torbing, Dominic 8 0 4 0 0 0 3 1
Treffeisen, Torben 4 3 1 0 0 0 0 0
Unmüßig, Simon 2 2 0 0 0 0 0 0
Usanovic, Adin 5 4 3 0 0 0 0 0
Weiler, Philipp 9 3 3 0 0 0 4 4
Weiß, Rick 9 1 6 0 0 0 0 2
Zipfel, Tobias 8 0 0 1 0 0 0 0
30

„Gemeinsamer
Erfolg.“
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
530 Mitarbeiter in Topform, 145.000 Kunden, darunter 41.252 Mitglieder und viele Fans.
Um den sportlichen Erfolg voranzutreiben, fördern wir starke Teams, begabte Sportler und
spannende Wettbewerbe.
Telefon 0761 2182-11 11
www.volksbank-freiburg.de
Volksbank
Freiburg eG
31
Anzeige_Fußball_A5_4c_2012.indd 1 11.05.2012 10:59:21

32

Bernds Imbiss
Gewerbegebiet Hochdorf, Bebelstraße
Abschluss-Torjägerliste Kreisliga B III 2017/2018
Platz Nachname Restaurantküche Vorname zu Mannschaft Imbiss-Preisen Tore
Täglich 1 Russo, wechselnder Matthias Mittagstisch SV Gündlingen zum Preis von 4,80 Euro. 25
Erleben Sie den Unterschied.
2 Camara, Modou ESV Freiburg 16
Mo – Fr von 6.30 bis 19.00 Uhr,
3 Stehle, Dominik SV Ebnet 13
Samstag von 8.00 bis 15.00 Uhr
4 Beissert, Dirk SC Mengen 11
Risticevic, Nenad FC Freiburg St. Georgen 2 11
6 Fiand, Maximilian SC Mengen 10
7 Jammeh, Lamin Türkgücü Freiburg e.V. 9
Löffler, Jens ESV Freiburg 9
Paletta, Giuseppe SV Gündlingen 9
Alte Bundesstr. 35 • 79194 Gundelfingen
Tel 0761 - 5 85 937 • Fax 0761 - 5 88 21
e-mail: jloeffelbein@t-online.de
Neuböden und Bodensanierung
Ihr Spezialist seit über 25 Jahren
Fugenlose Kunststoffböden
Hygienebereich, Balkone, Terrassen, Garagen,
Metzgereien, Gastronomie, Kühlräume, Nassräume,
Treppen
KEIN ARBEITSAUSFALL, ARBEITSAUFALL, 60 Minuten nach Fertigstellung voll belastbar
Stegmatten 2, 79206 Breisach
Tel.: 07668 / 947 48 Mobil 0172 760 22 74
Mail: engler-boden@web.de
www.engler-boden.de
33

SV Hochdorf 1920 e.V.
Der Verein in Zahlen:
Gründungsjahr: 1920
Vereinsfarben: grün-weiss
Mitglieder: ca. 750 (aktiv ca. 460, passiv ca. 290)
Abteilungen: Fußball, Tischtennis, Volleyball Damen und Herren,
Eltern- und Kinderturnen, Damengymnastik, Sonderprogramme.
Anschrift:
Hochdorfer Str. 16 C, 79108 Freiburg,
Webadresse: www.svhochdorf.de, 1 Rasenplatz und 1 Kunstrasenplatz
Mitgliedsbeiträge:
Jugendliche bis 18 Jahre 50 Euro, Aktive Erwachsene 70 Euro,
Familienbeitrag 100 Euro, passive Mitglieder 18 Euro
1. Vorsitzender:
Joachim Dufner, E-Mail: joachim.dufner@svhochdorf.de
Abteilungsleiter Fussball:
Harald Maier, Tel. 0171/9311335, E-mail: svh.maier@web.de
Trainer 1. Mannschaft:
Martin Saum, Tel.: 0170-9620605
Jugendvorstand und Alte Herren:
Michael Seidl, E-Mail: michael.seidl@swr.de
Schriftfü hrer:
–
Schiedsrichter: Robert Drews
Vereinsheim:
Wirtshaus Höge, Hochdorfer Str. 16 C
79108 Freiburg, Tel. 07665/9414407
Stadionzeitschrift: Sport Report, Auflage ca. 3000 Exemplare
Ansprechpartner Werbung: Birgit Maier, E-mail: birgitmmaier@t-online.de
Ansprechpartner Redaktion Vereinsheft Sport Report:
Stefan Schlageter, Tel. 0178/1669703, E-mail: Schlagi_Geripke@web.de
Ansprechpartner Homepage:
Gabriele Hamm, gabriele.hamm@svhochdorf.de
34

Tel.: 0761 49040 - 0
Fax: 0761 49040 - 90
www.flammefreiburg.de
Jechtinger Straße 17
79111 Freiburg
Zweifacher Torschütze und ein Assist gegen Bötzingen 2:
Jan Löffler hat in 18 Saisonspielen bereits 10 Scorerpunkte gesammelt.
35

Sie werden uns zum
Fressen gern haben!
Öffnungszeiten:
Montag - Samstag 8 - 21 Uhr
Freiburg
Habsburger Str. 60
Tel.: 0761 - 2020686
Gundelfingen
Habsburger Alte Bundesstr. Str. 88 80
Tel.: 0781 07612020888
- 580980
Freiburg
Zähringer Str. 344
Tel.: 0761 - 556600
Kirchzarten
Kandelstr. 8
Tel.: 07661 - 982083
FR-Hochdorf
Hochdorfer Str. 13
Tel.: 07665 - 40140
March-Buchheim
Gottenheimer Str. 7
Tel.: 07665 - 93457810