Das Magazin für Gartenträumer | 01/2018 | Bochum
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AUF DER MESSE<br />
Gartenträume 2<strong>01</strong>8<br />
Freuen Sie sich unter anderem auf<br />
• Beckers Betonzaun &<br />
Garten GmbH<br />
• Beeldengieterij Figurendream<br />
• Bioland Baumschule Wetzel<br />
• COUNTRY- Gartengeräte<br />
• Creativ Chair<br />
• Crispe Home & Garden<br />
• Dekodesign Prott<br />
• Dekorativ Roman und<br />
Birgit Pauer GbR<br />
• Dekoratives <strong>für</strong> Haus & Garten<br />
• Dipl. Ing. (FH)<br />
Ferdinand Büsching<br />
• Epric<br />
• ERGO<br />
• Eyecatchers<br />
• Galeria Lignum<br />
• Galerie Landleben<br />
• Gamaswelt<br />
• Gartenflora - Deutscher<br />
Bauernverlag GmbH<br />
• Gartenprimus<br />
• GIRSE - Design<br />
• Jongbloed bloemen -<br />
Passie voor Groen<br />
• Kamine & Wohnen<br />
• Keramikstudio „Sabine“<br />
• KJ Outdoor<br />
• Kruidenhuisje<br />
• Landwerk Holzgestaltung<br />
anzeige<br />
• LEMO Gartendesign<br />
• Matodi GmbH<br />
• Meers Vaste Plantenkwekerij<br />
• Meisel & Gerken GmbH<br />
• Michael Müller -<br />
Metallgestaltung<br />
• Natur Top Line -<br />
Alte Vogtei Bad Zwischenahn<br />
• NEO-THERM GmbH<br />
• Natursteinbrüche Bergisch Land<br />
NZR Naturstein Zentrum Ruhr<br />
• New Order<br />
• Niewöhner, Wilhelm<br />
• Philina Online GbR<br />
• Riccius, Peter<br />
alle infos online<br />
<strong>Das</strong> komplette<br />
Rahmenprogramm mit<br />
den genauen Zeiten<br />
und Standnummern,<br />
den Messeplan und die<br />
vollständige Ausstellerliste<br />
finden Sie eine Woche<br />
vor Messebeginn unter<br />
www.gartentraeume.com/bochum<br />
www.menke-galabau.de<br />
Freigrafendamm 54<br />
44803 <strong>Bochum</strong><br />
Tel. 0234 / 35 10 57<br />
info@menke-galabau.de<br />
Wir<br />
erweitern Ihren<br />
Wohnbereich um<br />
ein grünes<br />
Zimmer.<br />
• Seedeo Samenraritäten<br />
Marianne Koch<br />
• Simply Best GmbH<br />
• Tancho<br />
• Thysanotus<br />
• Ulrich Menke Gartenund<br />
Landschaftsbau<br />
• Vogel Savonnerie<br />
• Whirlpool & Living GmbH<br />
• Wilfried Müller Baumschule<br />
• Winemoor: Garden &<br />
Landscaping Sculptures<br />
• Wolfgang Heyer<br />
• Woodexpert<br />
Gartenträume<br />
<strong>für</strong> alle Sinne<br />
Bei einer Tasse Kaffee den<br />
nächsten Garten planen und<br />
sich kreative Ideen in unserer<br />
Experten- und Leseecke<br />
holen? Kein Problem!<br />
Besuchen Sie uns in unserer<br />
Gartenträume-InfoLounge.<br />
5 TIPPS<br />
<strong>für</strong> denTeichbau<br />
1. ENDLOSE MÖGLICHKEITEN<br />
Den Einheitsteich gibt es nicht. Informieren Sie sich<br />
vorher über die vielen verschiedenen Möglichkeiten<br />
und lassen Sie sich entweder vom Fachmann beraten<br />
oder basteln Sie sich Ihren persönlichen Traumteich<br />
selbst zusammen.<br />
2. Der richtige Standort<br />
Bauen Sie Ihren Teich nicht direkt neben einen Baum,<br />
da das Laub und die herunterfallenden Äste ständig<br />
beseitigt werden müssen. Außerdem besteht die Gefahr,<br />
dass sich die Wurzeln des Baumes von unten durch<br />
die Teichfolie bohren.<br />
Libellen fühlen sich<br />
in naturnah gestalteten<br />
eichen besonders wohl.<br />
3. GUT GEPLANT<br />
Selbst ein kleiner Teich sollte mindestens 70 cm<br />
tief sein. Bei großen Poolprojekten sollten Sie sich<br />
informieren, ob Sie eventuell eine entsprechende<br />
Baugenehmigung der Gemeinde benötigen. Diese<br />
brauchen Sie beispielsweise bei einer Teichtiefe<br />
von 1,50 m.<br />
4. Teichtechnik<br />
Expertentipps<br />
zum Naturpool<br />
Auf unserer Webseite finden Sie nützliche<br />
Informationen zu naturgetreuen Schwimmteichen<br />
von unseren Gartenträume Experten. Die<br />
Tipps von teichitekten und Garten- und<br />
Landschaftsbau Kinnemann finden Sie unter<br />
www.gartentraeume.com/naturpool<br />
Eine teure Filteranlage ist nicht bei jeder Teichgröße<br />
notwendig. Sobald aber Fische oder andere Tiere hier<br />
leben sollen, ist ein Filter durchaus empfehlenswert -<br />
Kot und Essensreste verschmutzen das Wasser.<br />
Moderne Filter können auch energiesparend<br />
eingesetzt werden und nur periodisch laufen.<br />
5. FÜR DIE ARTENVIELFALT<br />
Libellen, Wasserkäfer und Frösche fühlen sich in<br />
naturnah gestalteten Teichen besonders wohl.<br />
Laden Sie tierische Nachbarn in Ihren Garten ein<br />
und helfen Sie mit, die Artenvielfalt, gerade in<br />
starkbebauten Gegenden, zu erhalten.<br />
GARTENTRÄUME<br />
17
Change language