Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
NEWS<br />
Push-Pull Plus:<br />
Drahtförderung weiter perfektioniert!<br />
Eine unregelmäßige Drahtförderung kann manch‘ gute Arbeit zunichtemachen. Und besonders beim Einsatz<br />
dünner, sensibler Drähte ist die Zuverlässigkeit einer konstanten Drahtförderung auch bei langen Schlauchpaketen<br />
ein wichtiger Aspekt für die Qualität der Schweißnaht.<br />
Wire feeding more perfect!<br />
An unstable wire feeding may ruin a good piece of work. When thin<br />
and sensitive wires are used, a reliable and constant wire feeding, also<br />
with long cable assemblies, is an important aspect for the quality of the<br />
weld seam.<br />
4<br />
Gerade beim Aluminimumschweißen kommt es darauf<br />
an, durch eine konstante Drahtförderung eine gleichbleibend<br />
hohe Nahtqualität sicherzustellen. Nur bei einer<br />
ideal auf die Gegebenheiten eingestellten Drahtförderung<br />
ist der Schweißer in der Lage, die hohen fügetechnischen<br />
und optischen Anforderungen an die Schweißnaht<br />
zu erreichen.<br />
Especially during aluminium welding a constant wire<br />
feed is crucial to ensure a consistently high quality of the<br />
welding seam. Only if the wire feed is perfectly adapted<br />
to the situation the welder will be able to meet the strict<br />
joining and optical requirements of the weld seam.
Change language