Jubiläumsbuch - 10 Jahre
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2003 – 2013<br />
Ein Jahrzehnt voller<br />
Energie und die<br />
Energie fliesst weiter
Inhalt<br />
Vorwort 2<br />
Inhaber 4<br />
Interview mit den Inhabern 6<br />
Mit Haustechnik auf Erfolgskurs 8<br />
WM Globus, Berlin <strong>10</strong><br />
Erfolg für Thuner in Berlin 12<br />
Hammam & Spa Oktogon, Bern 14<br />
Business Park, Köniz 16<br />
«Eifach merci sägä. Wiu ohni öich gäbs üs nid» 18<br />
Unser Erfolg, unser Team 2003 – 2013 20<br />
Mitarbeitergedanken 22<br />
Mitarbeiterevents 24<br />
Hotel Eden, Spiez 26<br />
Briefpostzentrum, Härkingen 28<br />
Aquabasilea, Pratteln 30<br />
Bürogebäude Worbstrasse, Gümligen 32<br />
Puls und Rex, Thun 34<br />
Die Haustechnik 36<br />
Bildungszentrum Domino, Bern 38<br />
Volta Mitte, Basel 40<br />
Hotel Schweizerhof, Bern 42<br />
Kundengedanken 44<br />
Kundenevents 46<br />
Arena Thun – Panoramacenter, Thun 48<br />
Bildungszentrum Pflege, Bern 50<br />
Kompetenzzentrum Demenz + Palliation, Bern 52<br />
Schlossberg, Thun 54<br />
Limmatfeld, Dietikon 56<br />
Highlight-Projekte 2003 – 2013 58<br />
Jubiläumsfest 60<br />
Jubiläumsfest – die Gäste 62<br />
Jubiläumsfest – Fotos 64<br />
Jubiläumsfest – Fotobox 66<br />
Danksagung 68<br />
Ausblick 70<br />
Vision und Leitbild 72<br />
Schlusswort 74
1
2 Vorwort<br />
Für Sie, liebe Leser und Leserinnen, engagieren<br />
wir uns mit viel Herzblut und Energie.<br />
Wir sind bestrebt, unsere Zukunft mit einem<br />
überarbeiteten Leitbild und einer starken<br />
Vision 2014 zu prägen.<br />
Das vorliegende <strong>Jubiläumsbuch</strong> «Ein Jahrzehnt<br />
voller Energie und die Energie fliesst<br />
weiter» soll einerseits die vergangenen<br />
<strong>10</strong> <strong>Jahre</strong> repräsentieren und andererseits<br />
unsere Vision 2014 vorstellen.<br />
Die Zeitspanne von 2003 bis 2013 war von<br />
stetiger Entwicklung, Umsatzwachstum<br />
und steigender Mitarbeiterzahl geprägt. Der<br />
Erfolg bereitet viel Freude, verlangt aber<br />
auch mehr Verantwortung und persönlichen<br />
Einsatz.<br />
Insbesondere das Jubiläumsjahr 2013 war<br />
für die energieatelier ag von Umbruch- und<br />
Aufbruchsstimmung gekennzeichnet und<br />
nicht von ungefähr kommt die Aussage:<br />
«Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg».<br />
Wir sind daher stolz, so viele grossartige<br />
Persönlichkeiten mit unterschiedlichen Talenten,<br />
Ideen und Kompetenzen in unserem<br />
Team zu haben, die sich tagtäglich als Botschafter<br />
unseres Unternehmens für unsere<br />
Kunden ins Zeug legen. Sie machen aus<br />
unserer Firma nicht nur eine einzigartige<br />
Drehscheibe für Technik und Innovation,<br />
einen Themenführer und einen modernen<br />
Dienstleister, sondern sie geben unserem<br />
Unternehmen ein Gesicht. Sie machen es<br />
so zu einem fairen und zuverlässigen Partner<br />
in allen Fragen der Energie- und Haustechnik,<br />
dem man vertraut.<br />
Die präsentierten Projekte zeigen die Vielfalt<br />
und die technischen Herausforde rungen<br />
der geleisteten Arbeiten auf, welche nur<br />
dank dem motivierten Mitarbeiterteam und<br />
dem uns entgegengebrachten Vertrauen<br />
unserer Kundschaft möglich waren.<br />
Ich wünsche Ihnen viel Spass beim Durchblättern,<br />
Lesen und Bestaunen der Projekte.<br />
Vielleicht erinnern Sie sich an ein Gespräch,<br />
das an einem der vergangenen Feste stattgefunden<br />
hat oder gar an ein gemeinsames<br />
Projekt, das mit uns umgesetzt wurde.<br />
In diesem Sinne danke ich im Namen des Verwaltungsrates<br />
und der erweiterten Geschäftsleitung<br />
für das bis heute entgegenge brachte<br />
Vertrauen und freue mich weiterhin auf eine<br />
«energiereiche Zukunft».<br />
Alfons Curtins<br />
Geschäftsleiter
3<br />
«Auch Bücher haben ihr Erlebtes, das<br />
ihnen nicht entzogen werden kann.»<br />
Johann Wolfgang von Goethe, deutscher Dichter und Schriftsteller<br />
2013
4 Inhaber<br />
«Pilot war mein Berufswunsch<br />
als kleiner Junge. Die Verant wortung<br />
und das selbstständige Entscheiden<br />
sind heute ein wesentlicher Teil meiner<br />
Funktion als Geschäftsleiter.»<br />
Alfons Curtins<br />
«Der Beruf Lokführer faszinierte mich als<br />
Kind. Heute bin ich als Haustechnikplaner<br />
viel unterwegs und schätze diese<br />
Art zu arbeiten sehr.»<br />
Peter Schnidrig
5<br />
«Zusammenkommen ist ein Beginn,<br />
Zusammenbleiben ist ein Fortschritt,<br />
Zusammenarbeiten ist ein Erfolg.»<br />
Henry Ford, Autohersteller<br />
«In meiner Kindheit wollte ich<br />
Kindergärtner werden. Das Arbeiten mit<br />
verschiedenen Menschen erfüllt mich<br />
sehr. Als Ingenieur habe ich täglich mit<br />
vielen Kunden und Partnern Kontakt.»<br />
Alain Schlunegger<br />
2013
6 Interview mit den Inhabern<br />
Warum seid ihr selbständige<br />
Unternehmer geworden?<br />
Alfons: Ich will mit Menschen gemeinsam<br />
etwas aufbauen und erreichen. Als Arbeitnehmer<br />
bin ich immer wieder an Grenzen<br />
gestossen. Der neu gewonnene Freiraum<br />
als Unternehmer hat mich innovativ gemacht<br />
und ich kann viele neue Ideen konkret<br />
umsetzen. Das macht mich stolz.<br />
Alain: Ich habe bereits als Angestellter wie<br />
ein Unternehmer gedacht und gehandelt.<br />
Das Unternehmertum liegt mir im Blut und<br />
ich verspürte schon immer einen starken<br />
inneren Wunsch auf mehr Selbständigkeit.<br />
Peter: Ich war schon seit <strong>Jahre</strong>n in der<br />
Funktion als leitender Angestellter und Filialleiter<br />
tätig. Der Schritt in die Selbständigkeit<br />
war die logische Weiterentwicklung meines<br />
beruflichen Weges. Die heutige Konstellation<br />
in der energieatelier ag ist perfekt: Ich<br />
bin weder ein Einzelkämpfer, noch zu stark<br />
in ein grosses Team einge bunden.<br />
Was war das bisher emotionalste<br />
Projekt?<br />
Alfons: Die Road-Show der Fussball-WM in<br />
Berlin 2006 war ein emotionales und<br />
spannendes Projekt, das uns alle mit Stolz<br />
erfüllt hat.<br />
Alain: Das Rechenzentrum der Post Engehalde<br />
mit der spezifischen Flusswasserkühlung<br />
war ein ganz wichtiger Meilenstein<br />
für die energieatelier ag. Der erfolgreiche<br />
Projektabschluss bestätigte unser fachliches<br />
Know-How und wir wagten uns fortan<br />
an schwierigere und komplexere Projekte.<br />
Peter: Ich erinnere mich gerne an das erste<br />
grössere Projekt: Die Wohnüber bauung PIC<br />
in Allschwil. Zuvor bearbeitete ich eher kleinere<br />
Aufträge.<br />
Welche frühen Entscheide haben<br />
sich am stärksten positiv auf euren<br />
späteren Erfolg ausgewirkt?<br />
Alain: Die Identifikation mit dem Firmennamen<br />
und das stete Bestreben, eine starke<br />
Marke zu schaffen.<br />
Alfons: Der Entscheid, den gemeinsamen<br />
Weg als Dreiergespann zu beschreiten, die<br />
Gesamtverantwortung zu teilen und eine<br />
gesunde Basis zum «Grösserwerden» zu<br />
schaffen.<br />
Peter: Aufs Team zu setzen, um gemeinsam<br />
als Team stärker zu sein als ein einzelnes<br />
Individuum.
7<br />
Was sind die drei wichtigsten Dinge,<br />
die ihr in <strong>10</strong> <strong>Jahre</strong>n energieatelier ag<br />
gelernt habt?<br />
Alain: Gut ausgebildete Mitarbeiter zu haben,<br />
welche Verantwortung übernehmen können.<br />
Alfons: Vertrauen zu schenken und sein<br />
Urvertrauen zu bewahren.<br />
Peter: Kommunikation ist das A und O, in<br />
Projekten, mit Mitarbeitern, Partnern und in<br />
der Geschäftsleitung.<br />
Was ist die Hauptbotschaft<br />
der energieatelier ag an seine<br />
Mitarbeiter?<br />
Alle: Das persönliche Engagement der Mitarbeiter<br />
wird geschätzt.<br />
Was habt Ihr von euren Mitarbeitern<br />
gelernt?<br />
Alle: Mitarbeiter haben öfter echtes Firmeninteresse,<br />
als wir vermuteten. Die Kommunikation<br />
ist absolut zentral! Schwächen in<br />
der Führung, lösen rasch Unruhe und Probleme<br />
aus. Durch Interesse und genaues<br />
Hinschauen die gegen seitigen Stärken und<br />
Schwächen erkennen.<br />
Was hat euch bei euren Mitarbeitern<br />
am meisten beeindruckt?<br />
Alle: Die grosse Loyalität, die starke Identifikation<br />
mit dem Unternehmen und das<br />
WIR-Gefühl.<br />
Welcher Musikstil entspricht der<br />
energieatelier ag?<br />
Alle: Rock’n’Roll!<br />
Welche neue Erfindung für eure<br />
Branche braucht es dringend?<br />
Alle: (Sonnen-)Energie besser und unendlich<br />
speichern.<br />
Warum ist dank der energie atelier ag<br />
die Welt heute ein wenig besser?<br />
Alle: Wir haben erfolgreich dazu beigetragen,<br />
CO 2 zu reduzieren.<br />
2013
8 Mit Haustechnik auf Erfolgskurs<br />
2003
9<br />
«Egal wie weit der Weg ist,<br />
man muss den ersten Schritt tun.»<br />
Mao Tse-Tung, ehemals führender Politiker Chinas
<strong>10</strong> WM Globus, Berlin<br />
Auftraggeber<br />
MERO GmbH, D – 97084 Würzburg<br />
Bearbeitung<br />
2003<br />
Leistung<br />
Fachgebiet HLK + MSRL<br />
SIA-Phase 4.31 – 4.53<br />
Energiestandard<br />
konventionell nach KEnV<br />
2003
11
12 Erfolg für Thuner in Berlin<br />
2003
13<br />
«Nichts ist so erfrischend wie ein<br />
beherzter Schritt über die eigenen<br />
Grenzen.»<br />
Keith Harring, US-amerikanischer Künstler
14 Hammam & Spa Oktogon, Bern<br />
2004
15<br />
Auftraggeber<br />
MLG Generalunternehmung AG, Bern<br />
Bearbeitung<br />
2004 – 2006<br />
Leistung<br />
Fachgebiet HLK<br />
SIA-Phase 4.31 – 4.52<br />
Energiestandard<br />
konventionell nach KEnV
16 Business Park, Köniz<br />
2005
17<br />
Auftraggeber<br />
Losinger Construction AG, Bern<br />
Bearbeitung<br />
2005 – 2008<br />
Leistung<br />
Fachgebiet HLKK + MSRL<br />
Thermodynamische Gebäudesimulation<br />
Energiekonzept<br />
SIA Phasen 4.31 – 4.53<br />
Koordination Haustechnik<br />
Energiestandard<br />
MINERGIE ®
18 «Eifach merci sägä. Wiu ohni öich gäbs üs nid»<br />
2006
19<br />
«Die meisten Dinge, die wir lernen,<br />
lernen wir von den Kunden.»<br />
Charles Lazarus, amerikanischer Unternehmer
20 Unser Erfolg, unser Team 2003 – 2013<br />
Mariska Schär<br />
Projektassistentin<br />
Loris Konrad<br />
Projektsachbearbeiter<br />
Bekim Recica<br />
Beat Oswald<br />
Projektsachbearbeiter<br />
Cynthia Güntensperger<br />
Assistentin Geschäftsleitung<br />
Kaspar Flück<br />
Alain Joss<br />
Lernender Heizung<br />
Peter Schnidrig<br />
Projektleiter<br />
Martin Tschanz<br />
Aline Krähenbühl<br />
Lernende Lüftung<br />
Lars Meier<br />
Bruno Ruppmann<br />
Projektleiter<br />
Urs Kormann<br />
Thomas Jutzi<br />
Projektleiter<br />
Patrick Bichsel<br />
Lernender Lüftung<br />
Jaroslava Lempera<br />
Projektsachbearbeiterin<br />
Nicolas Sixt<br />
Alfons Curtins<br />
Geschäftsleiter<br />
Monika Ellmauthaler<br />
Alain Schlunegger<br />
Stv. Geschäftsleiter<br />
2003
21<br />
Stefan Arnaldi<br />
Projektsachbearbeiter<br />
Andrea Cottier Thomas Spring<br />
Sascha Frey Michael Boss<br />
Sandro Zbinden<br />
Projektleiter<br />
Junior Projektleiter<br />
Marc Wüthrich<br />
Adrian Hostettler<br />
Projektsachbearbeiter<br />
Nicola Ambühl<br />
Lernender Heizung<br />
Michael Lanz<br />
Isabel Monzó<br />
Projektassistentin<br />
Peter Loher<br />
Daniel Gallo<br />
Junior Projektleiter<br />
Sarah-Jane Grünig<br />
Udo Schwirtz<br />
Projektsteurer<br />
Patrick Jaun<br />
Projektsachbearbeiter<br />
Anders Bisgaard<br />
2013
22 Mitarbeitergedanken<br />
<strong>10</strong> <strong>Jahre</strong> voller Energie, Dynamik und Entwicklung • Spannende und interessante Projekte, bei denen man gute und auch schlechte<br />
Erfahrungen machte • <strong>10</strong> <strong>Jahre</strong> sind eine lange Epoche, mit Erfahrungen, Austausch, Höhen und Tiefen • Eine solche lange Zeit ist<br />
prägend • Das Jubiläum ist für mich ein Grund mit Kunden, Partnern und Mitarbeitern gross zu feiern • <strong>10</strong> <strong>Jahre</strong> sind für mich ein<br />
anschaulicher Erfolg für ein Geschäft • Ein Jahrzehnt Erfolg • Wachstum, Entwicklung, Perspektiven, Verantwortung, Chance • Guter<br />
Zeitpunkt für Rückblick auf die vergangene Periode • Wie es der Name energieatelier ag bereits sagt, wünschte ich mir noch mehr<br />
Gewicht auf Energieeffizienz zu legen • Die energieatelier ag hat sich weiterentwickelt • Wir haben bis jetzt grosse und spannenden<br />
Objekte realisieren dürfen • Wie schnell doch die Zeit vergeht • Erfolgreich, ehrlich und selbstkritisch • Viele Projekte umgesetzt und<br />
dabei interessante Menschen kennengelernt, woraus auch Freundschaften entstanden sind • <strong>10</strong> <strong>Jahre</strong> sind schon eine lange Zeit • In<br />
dieser Zeit ist die energieatelier ag enorm gewachsen • <strong>10</strong> weitere <strong>Jahre</strong>, weiter wachsen und grösser werden • Meine Vorstellung<br />
bezüglich der Grösse der Firma hat sich bei 8 bis <strong>10</strong> Personen bewegt. Heute sind wir ein dynamisches Team von 22 Personen • Grosser<br />
Wandel in den letzten <strong>Jahre</strong> • Schöne Projekte realisiert • Wie mit einem kleinen Schiff ohne Ruder und Segel sind wir vor <strong>10</strong> <strong>Jahre</strong>n aufs<br />
Meer hinaus gefahren. Nun haben wir das Ruder und die Segel gesetzt und fahren so für die nächsten <strong>10</strong> <strong>Jahre</strong> weiter hinaus • Eingespielte<br />
Teams • Interesse an Innovation • <strong>10</strong> <strong>Jahre</strong> sind eine kurze Zeit – eigentlich • Wer in diesen <strong>10</strong> <strong>Jahre</strong>n alles zur «eat-Familie» gehörte,<br />
zeigt mir, dass <strong>10</strong> <strong>Jahre</strong> doch eine lange Zeit sein müssen • Erfolgreiche Zusammenarbeit
23<br />
«Nur als Team kommt man<br />
entscheidend weiter.»<br />
Alfons Curtins, Alain Schlunegger, Peter Schnidrig, Inhaber der energieatelier ag<br />
2013
24 Mitarbeiterevents<br />
2003 • Berlin 2004 • 1 Jahr energieatelier ag 2005 • Niederhorn<br />
2005 • Eishockeyplausch<br />
2006 • Paragliding 2007 • Europa Park<br />
2008 • Berlin<br />
2009 • Beach Soccer<br />
2003
25<br />
20<strong>10</strong> • Drachenboot und Seilpark 2011 • Bikeboards<br />
2011 • Älpler-Olympiade 2012 • Velotour auf dem Gemüsepfad, Kartfahren<br />
2013 • Überraschungsbrunch <strong>10</strong> <strong>Jahre</strong> energieatelier ag<br />
2013 • Sommerolympiade<br />
2013
26 Hotel Eden, Spiez<br />
2006
27<br />
Auftraggeber<br />
Hotel Eden, Spiez<br />
Bearbeitung<br />
2005 – 20<strong>10</strong><br />
Leistung<br />
Fachgebiet HLKKSE + MSRL<br />
Thermodynamische Gebäudesimulation<br />
SIA Phasen 4.31 – 4.53<br />
Koordination Haustechnik<br />
Energiestandard<br />
MINERGIE ®
28 Briefpostzentrum, Härkingen<br />
2006
29<br />
Auftraggeber<br />
Losinger Construction AG, Bern<br />
Bearbeitung<br />
2006 – 2008<br />
Leistung<br />
Fachgebiet HLKKS + MSRL<br />
Thermodynamische Gebäudesimulation<br />
SIA Phasen 4.31 – 4.53<br />
Koordination Haustechnik<br />
Energiestandard<br />
konventionell nach KEnV
30 Aquabasilea, Pratteln<br />
Auftraggeber<br />
Marazzi Generalunternehmung AG,<br />
Muri bei Bern<br />
Bearbeitung<br />
2008 – 2011<br />
Leistung<br />
Fachgebiet HLKKSE + MSRL<br />
Thermodynamische Gebäudesimulation<br />
SIA-Phasen 4.31 – 4.53<br />
Koordination Haustechnik<br />
Energiestandard<br />
konventionell nach KEnV<br />
2007
31
32 Bürogebäude Worbstrasse, Gümligen<br />
2007
33<br />
Auftraggeber<br />
Bruno Marazzi & Co. Immobilien, Bern<br />
Bearbeitung<br />
2007 – 2011<br />
Leistung<br />
Fachgebiet HLKKSE + MSRL<br />
Energiekonzept<br />
SIA Phase 4.31 – 4.53<br />
Koordination Haustechnik<br />
Energiestandard<br />
MINERGIE ®
34 Puls und Rex, Thun<br />
2008
35<br />
Auftraggeber<br />
Losinger Marazzi AG, Köniz<br />
Bearbeitung<br />
2008 – 2014<br />
Leistung<br />
Fachgebiet HLKK + MSRL<br />
Thermodynamische Gebäudesimulation<br />
Energiekonzept<br />
Machbarkeitsstudie<br />
SIA-Phase 4.31 – 4.53<br />
Koordination Haustechnik<br />
Energiestandard<br />
MINERGIE ®
36 Die Haustechnik<br />
ENERGIE • Nachweis • Aussparung • Wärmetauscher • Abwasser • Grundlagen • Offerte • Techniker • Perspektive • Kunden •<br />
Vorprojekt • Lüftung • Heizung • Klima • Kälte • Haustechnik • Energiekonzept • Machbarkeitsstudie • Kostenermittlung •<br />
Ausschreibung • Gebäude simulation • Minergie ® -P • Koordination • Heizkessel • Passivhäuser • CO 2 Neutral • Ingenieurbüro •<br />
SIA • Heizlast • Wärmerückgewinnung • Projektleiter • Konzept • Beratung • Heizverteilung • Bauprojekt • Dynamisch • Erfolg •<br />
Druck • Expertise • Umweltbewusst • System • Aussenluft • Studien • Teilklimaanlage • Wärme verbund • Thermodynamisch •<br />
Wärmepumpe • Frischluft • Rücklauf • Infrastruktur • Lüftungsanlagen • Gebäudetechnik • Ökologie • Investition • Kälteanlangen •<br />
Holzschnitzel • Bewilligungsverfahren • Regulierung • Pläne • Fernkälte • Umbau • Umluft • Dampf • Projektsteuerung • Rückkühler •<br />
Architekt • Management • Planung • MSRL • Umwelt • Leistung • Kostenvoranschlag • Gutachten • Fortluft • Abwärme •<br />
Gebäudehülle • Ausführung • Energiebedarf • Baugesuch • Abluft • Revision • Kühllast • Fussbodenheizung • Druckluft •<br />
Wärmeerzeugung • Bauherr • Budget • Wirtschaftlichkeit • Kältemaschine • Zuluft • Gebäude technik • Übergabestation •<br />
Wärmeleistung • Luftmenge • Kälteleistung • Sanitär • Belüftung • Sanierung • Überbauung • Haus • Erneuerung • Kosten •<br />
Energieverbrauch • Ingenieur • Realisation • Herausforderung • Haustechnikplaner • Genehmigung • Erfahrung • CAD •<br />
Nachhaltiges Bauen • Heizdecke • Angebot • Feuchte • Raumklima • Fernwärme • Heizkörper • Projekt • Unternehmer • Gewerk •<br />
Garantie • Montage • Inbetriebnahme • Prinzipschema • Behörde • Organisation • Schaltschrank • Kalkulation • Vorlauf • Dämmung •<br />
Armaturen • Lufterhitzer • Kanäle • Architekt • Entwicklung • Partner • Submission • Struktur • Vergabe • Grundlagen • Brandschutz •<br />
Dampfkessel • Material • Zeichnen • Grundwasser • Lösung • Frischwasser • Einsparung • Free Cooling • Messung • Automation •<br />
Elektro • Gesamtplaner • Kostenoptimierung • Temperaturfühler • Schnittstelle • Entrauchung • Grundrisse • Nachtrag •<br />
Lüftungsschacht • Steigzone • Thermisch • Gebäudeanalyse • Fachkompetenz • Gaskessel • Abnahme • Energieeffizienz • Entlüftung •<br />
Wertschätzung • Übergabe • ATELIER
37<br />
«Die Welt verändern»; hat Marx<br />
gesagt; «das Leben ändern»; hat<br />
Rimbaud gesagt: Diese beiden<br />
Lösungen sind für uns eine einzige.<br />
André Breton, französischer Dichter und Schriftsteller<br />
2013
38 Bildungszentrum Domino, Bern<br />
2008
39<br />
Auftraggeber<br />
Losinger Construction AG, Bern<br />
Bearbeitung<br />
2007 – 2008<br />
Leistung<br />
Fachgebiet HLKKS + MSRL<br />
Thermodynamische Gebäudesimulation<br />
SIA Phase 4.31 – 4.52<br />
Koordination Haustechnik<br />
Energiestandard<br />
konventionell nach KEnV
40 Volta Mitte, Basel
41<br />
Auftraggeber<br />
Marazzi Generalunternehmung AG,<br />
Muri bei Bern<br />
Bearbeitung<br />
2008 – 20<strong>10</strong><br />
Leistung<br />
Fachgebiet HLK<br />
SIA Phase 4.32 – 4.53<br />
Koordination Haustechnik<br />
Energiestandard<br />
konventionell nach KEnV<br />
2009
42 Hotel Schweizerhof, Bern
43<br />
Auftraggeber<br />
QDHP Swiss Management AG, Zug<br />
Bearbeitung<br />
2009 – 2011<br />
Leistung<br />
Fachgebiet HLKKSE + MSRL<br />
SIA Phase 4.31 – 4.53<br />
Koordination Haustechnik<br />
Energiestandard<br />
konventionell nach KEnV<br />
20<strong>10</strong>
44 Kundengedanken<br />
Fairer Partner • Ausstrahlung von positiver Energie • Kompetenz und Leistungsehrgeiz • Gute Arbeit • Gut ausgelastet • Innovativ •<br />
Freundlich • Erfolgreich • Arbeitsqualität • Effizienz • Belastbarkeit • Respekt • Ethik • Innovation • Kreati vität • Ständiges Streben nach<br />
Verbesserung • Kundenbewusst • Zielorientiert • Die energieatelier ag ist kreativ und innovativ, kompetent und «energieeffizient»,<br />
jugendlich, sympathisch und frisch • Zukunft • Effizienz • Innovation, Ökologie, Optimierung • Smart • Komplizierte Inhalte einfach<br />
erklären • Jung, dynamisch und innovativ • Kurzweilig, entspannt, fröhlich und fein, wie eine Familie • Dynamisch • Zielstrebig •<br />
Sympathisch • Lösungsorientiert • Offen, transparent, energisch, zielorientiert • Halt Berner Typen mit deutschem Flair • Innovativ,<br />
dynamisch, lösungsorientiert • Motiviert, originell und kollegial • Schnell • Zuverlässig • Prompt • Immer auf dem neusten Stand der<br />
Technik • Ingenieure mit Herz • Umsetzen von Ideen • Freundlich und aufgestellt • Moderne Kommunikation • Begeisternd, mitreissend,<br />
motivierend, sauber, ausdauernd, freundlich, herzlich
45<br />
«Die Gedanken, die wir uns<br />
auswählen, sind die Werkzeuge,<br />
mit denen wir die Leinwand<br />
unseres Lebens anmalen.»<br />
Louise L. Hay, amerikanische Autorin<br />
2013
46 Kundenevents<br />
2004 • Jungfrau Joch<br />
2005 • Grillfest 2006 • Grillfest<br />
2007 • Grillfest 2008 • Grillfest<br />
2004
47<br />
2009 • Grillfest<br />
20<strong>10</strong> • Grillfest 20<strong>10</strong>, 2011 • Armadacup<br />
2011 • Grillfest 2012 • Grillfest<br />
2012
48 Arena Thun – Panoramacenter, Thun<br />
Auftraggeber<br />
HRS Real Estate AG, Bern<br />
Bearbeitung<br />
2007 – 2011<br />
Leistung<br />
Fachgebiet HLKKS + MSRL<br />
Thermodynamische Gebäudesimulation<br />
Energiekonzept<br />
SIA Phase 4.31 – 4.52<br />
Koordination Haustechnik<br />
Energiestandard<br />
MINERGIE ®
2011<br />
49
50 Bildungszentrum Pflege, Bern<br />
Auftraggeber<br />
Marti Generalunternehmung AG, Bern<br />
Bearbeitung<br />
2009 – 2011<br />
Leistung<br />
Fachgebiet HLKK<br />
Thermodynamische Gebäudesimulation<br />
SIA Phase 4.31 – 4.53<br />
Energiestandard<br />
MINERGIE ®
2011<br />
51
52 Kompetenzzentrum Demenz + Palliation, Bern
53<br />
Auftraggeber<br />
Losinger Marazzi AG, Köniz<br />
Bearbeitung<br />
2009 – 2014<br />
Leistung<br />
Fachgebiet HLK<br />
Thermodynamische Gebäudesimulation<br />
SIA Phase 4.31 – 4.53<br />
Energiestandard<br />
MINERGIE ®<br />
2012
54 Schlossberg, Thun
55<br />
Auftraggeber<br />
Schlossberg Thun AG, Thun<br />
Schlosshotel Thun AG, Thun<br />
Bearbeitung<br />
2011 – 2014<br />
Leistung<br />
Fachgebiet HLKKSE<br />
SIA Phase 4.32 – 4.53<br />
Koordination Haustechnik<br />
Energiestandard<br />
konventionell nach KEnV<br />
2013
56 Limmatfeld, Dietikon
57<br />
Auftraggeber<br />
Priora AG, Zürich<br />
Bearbeitung<br />
2013 – 2015<br />
Leistung<br />
Fachgebiet HLKS<br />
SIA Phase 4.51 – 4.53<br />
Koordination Haustechnik<br />
Energiestandard<br />
konventionell nach KEnV<br />
2013
58 Highlight-Projekte 2003 – 2013<br />
WM Globus • Berlin<br />
Bundesmedienhaus • Bern<br />
Hammam & Spa Oktogon • Bern<br />
Post Engehalde • Bern<br />
Business Park • Köniz<br />
Swisscom Welle • Bern Hotel Eden • Spiez Briefpost zentrum • Härkingen Aquabasilea • Pratteln Textilfiliale • Thun Bürogeb. Worbstr. • Gümligen<br />
Puls und Rex • Thun<br />
Bildungszentrum Domino • Bern<br />
Bank Brienz Oberhasli • Brienz<br />
Rechenzentrum OIZ • am Albis<br />
Volta Mitte • Basel<br />
2003
59<br />
Dienstleistungszentrum • Spiez<br />
Hotel Schweizerhof • Bern<br />
WÜ Jurapark • Egerkingen<br />
Sporthalle • Weissenstein<br />
Schulhaus Gerenmatte • Arlesheim<br />
Bildungszentrum Pflege • Bern<br />
Am Hof • Köniz<br />
Rechenzentrum Suva • Luzern<br />
Arena Thun • Thun<br />
Panoramacenter • Thun<br />
Wärmeverbund • Hasliberg Kompetenzzentrum Demenz + Palliation • Bern Schlossberg • Thun<br />
Limmatfeld • Dietikon<br />
2013
60 Jubiläumsfest<br />
Mit rund <strong>10</strong>0 Kunden, Geschäftspartnern<br />
und Bekannten aus der Haustechnik- und<br />
Bau branche feierte die energieatelier ag<br />
das <strong>10</strong>-jährige Bestehen.<br />
Alfons Curtins, Geschäftsleiter der energieatelier<br />
ag, eröffnete mit: «Ein Jahrzehnt<br />
voller Energie – und die Energie fliesst weiter»,<br />
seine Rede.<br />
Begleitet durch die Musik und Malerei<br />
der Künstler des ZusammenSpiels führte er<br />
die Gäste durch eine Zeitreise, zurück zu<br />
den Anfängen der energieatelier ag, den<br />
schönsten Projekterfolgen, den Höhen und<br />
Tiefen und zu einem Ausblick der kommenden<br />
<strong>Jahre</strong>.<br />
Die energieatelier ag hat sich in den letzten<br />
<strong>10</strong> <strong>Jahre</strong>n von einer Kleinfirma zu einem der<br />
führenden Ingenieurbüros in der Region<br />
entwickelt. Das Planungsteam besteht heute<br />
aus 22 Fach leuten und bietet umfassende<br />
Lösungen in allen Bereichen der Haus tech nik<br />
an.<br />
Der Abend endete mit dem Versprechen:<br />
«Sie werden schon bald wieder von uns<br />
hören», und einem herzlichen Dankeschön<br />
an alle Gäste und Mitarbeitende der energieatelier<br />
ag für die gute Zusammenarbeit, die<br />
langjährige Treue und das Vertrauen in die<br />
Unternehmung.
61<br />
«Ein Datum kann noch so krumm<br />
sein, irgendwann wird eine runde<br />
Sache daraus!»<br />
Ulrich Greiner, deutscher Journalist und Literaturkritiker<br />
2013
62 Jubiläumsfest – die Gäste<br />
arb Architekten AG, Kathrin Eichenberger • arb Architekten AG, Christine Odermatt • Basler Versicherung AG, Cristina Ferrandino •<br />
Basler Versicherung AG, Manuel Zurbuchen • BDS Security Design AG, Robert Droux • BDS Security Design AG, Peter Graf • BEKB/<br />
BCBE, Thomas Kallen • BeO Recycling GmbH, Erhard Schlunegger • Beo Recycling GmbH, Katrin Schlunegger • Biella Schweiz AG,<br />
Jörg Gerber • Biella Schweiz AG, Michael Schumacher • Blutspendedienst SRK Bern AG, Erich Kunz • BMS-Energietechnik AG, Remo<br />
Meister • brainpark, Martin Schmied • brügger architekten ag, Heinz Brügger • Burckhardt + Partner AG, Martin Henssler • Burckhardt +<br />
Partner AG, Hanspeter Schenk • Credit Suisse AG, Thomas Gurtner • CTA AG, Beat Rappo • Drees & Sommer Schweiz GmbH, Udo<br />
Klingels • eproplan ag, Thomas Müller • eproplan ag, Christoph Steiner • Feldmann Bautreuhand GmbH, Martin Feldmann • Fotograf, Joel<br />
Schweizer • FRB + Partner Architekten AG, Guido Ugolini • Gerber Druck AG, Armin Gerber • Germann Treuhand, Eveline Germann •<br />
GWJArchitektur AG, Pitt Buchmüller • GWJArchitektur AG, Alexander Rothe • Heizkörper Prolux AG, Markus Huber • HMS Architekten und<br />
Planer AG, Beat Fischer • Implenia Schweiz AG, Andreas Bähler • Ingenieurbüro Imbaumgarten, Peter Imbaumgarten • Itten + Brechbühl AG,<br />
Stefan Ihlen feld • KSWB, Markus Stähli • Kunz BauManagement GmbH, Bernhard Kunz • Marion Schlunegger • Karin Schnidrig • Losinger<br />
Marazzi AG, Edi Berger • Losinger Marazzi AG, Franziska Curtins • Losinger Marazzi AG, David Mastro giacommo • MINERGIE Agentur<br />
Bau, Heinrich Huber • Polman's Gävle, Michael Rosén • Priora Generalunternehmung AG, Benny Elsener • Priora Generalunternehmung AG,<br />
Ingo Wagner • RE/MAX Ambassador, Knut Seeger • Roschi + Partner AG, Marc Wüthrich • Rubin Architekten AG, Beat von Weissenfluh •<br />
Sandmeier Planung, Claudia Isenschmid • Sandmeier Planung, Roland Sandmeier • Sauter Building Control Schweiz AG, Werner<br />
Freitag • Schütz Service AG, Philipp Schütz • BKW Energie AG, Michel Girardin • BKW Energie AG, Jonas Lang • Solvair GmbH, Stefan<br />
Amacher • Swissrenova AG, Marc Eschler • Theiler Ingenieure AG, Daniel Wenger • Uniair AG, Martin Rieser • Werbeagentur Peter<br />
Gyger, Peter Gyger • WVG Aeschi-Spiez, Alain Güntensperger • XreenTech GmbH, Martin Widmer • ZusammenSpiel, Désirée Dell'Amore •<br />
ZusammenSpiel, Daniel Küffer • ZusammenSpiel, Andi Pupato • ZusammenSpiel, Matthias Winkler • Zauberer, Alex Bähler • Blumen,<br />
Christine Knutti • Monique Spada
63<br />
«Das Beste am Baum sind die Äste,<br />
das Beste am Fest sind die Gäste.»<br />
Friedhelm Franken, deutscher Journalist und Publizist<br />
2013
64 Jubiläumsfest – Fotos
2013<br />
65
66 Jubiläumsfest – Fotobox
67<br />
«Service heisst, das ganze Geschäft mit den Augen des<br />
Kunden zu sehen»<br />
Axel Haitzer, deutscher Marketingexperte<br />
2013
68<br />
Danksagung<br />
Anlässlich unseres <strong>10</strong>-jährigen Firmenjubiläums<br />
war es uns eine besondere Freude,<br />
so viel Zuspruch, Anerkennung, respektvolle<br />
Worte und Gesten sowie die Wertschätzung<br />
unserer bisherigen Leistungen<br />
zu erfah ren.<br />
Unser Dank gilt allen unseren Mitarbeitern<br />
und unseren Kunden für die langjährige<br />
Treue, unseren Geschäftspartnern für die<br />
erfolgreiche und produktive Zusammenarbeit,<br />
unseren Familien und Freunden, dem<br />
ZusammenSpiel und dem Zauberer Alexis<br />
für die künstlerische und musikalische Begleitung,<br />
dem Fotograf Jöggu, der Blumenfrau<br />
Christine sowie dem Catering service<br />
TransFair.
69<br />
«Keine Schuld ist dringender<br />
als die, Dank zu sagen.»<br />
Marcus Tullius Cicero, römischer Politiker und Schriftsteller<br />
2013
70<br />
Ausblick<br />
Wer in einem wettbewerbsintensiven Markt<br />
erfolgreich bleiben will, muss neue Wege<br />
gehen und fähig sein, gewonnene Erkenntnisse<br />
in attraktive, benutzerfreundliche<br />
Lösungen und Dienste zu übertragen.<br />
Mit ganzheitlicher Betrachtung, integralen<br />
Konzepten sowie einem konsequent schonendem<br />
Umgang der endlichen Ressourcen<br />
ebnen wir in der Haustechnik den Weg in<br />
eine neue Dimension. Durch den Einsatz<br />
modernster Software realisieren wir gemeinsam<br />
mit Ihnen Gebäude, die mitdenken!<br />
Unser überarbeitetes Leitbild zeigt die<br />
Werte auf, nach welchen wir uns ausrichten<br />
und welche uns auf unserem Weg für die<br />
Umsetzung der Vision 2014 begleiten.<br />
Die energieatelier ag wird ab 2014 den Planungsbereich<br />
der Heizungs-, Lüftungs-,<br />
Klima-, Kälte- und MSRL-Anlagen um den<br />
Fachbereich Sanitär und Sprinkler erweitern.<br />
Im Weiteren können wir uns vorstellen, die<br />
Elektroplanung aus eigener Hand anzubieten.<br />
Auch in der Zukunft helfen uns unsere Auftragsgeberinnen<br />
und Auftragsgeber, zu<br />
entscheiden, welchen Weg wir beschreiten<br />
und wie viel Energie fliessen wird.
71<br />
«Der beste Weg, die Zukunft<br />
vorauszusagen, ist, sie zu gestalten.»<br />
Willy Brandt, deutscher Politiker
72<br />
Vision und Leitbild<br />
Vision<br />
Die energieatelier ag entwickelt innovative Haustechniklösungen,<br />
welche die Aufgaben unserer<br />
Auftraggeber nachhaltig unterstützen. Wir verfolgen<br />
das Ziel in Zusammenarbeit mit dem Investor<br />
und den Architekten, um ein ausgewogenes<br />
Ergebnis für Umwelt, Nutzer und Betreiber zu<br />
erreichen.<br />
Leitbild<br />
Wir planen heute für Ihren Erfolg von morgen<br />
beweglich<br />
– Unser Qualitätsanspruch misst sich an der<br />
Kunden zufriedenheit<br />
– Unser Handeln ist nicht politisch motiviert<br />
– Wir bieten eine hohe Zuverlässigkeit bei<br />
gleichzeitig hoher Flexibilität<br />
beweglich<br />
dynamisch<br />
unkonventionell<br />
fair
73<br />
dynamisch<br />
– Unsere Leistungsbereitschaft ist<br />
überdurchschnittlich<br />
– Wir agieren national und setzen regional<br />
Akzente<br />
– Stetige Weiterbildung sichert unseren<br />
Innova tionsgeist<br />
unkonventionell<br />
– Wir verfolgen auch unbequeme Wege<br />
– Teamgeist fördern wir durch Belohnung der<br />
Teamleistung<br />
– Konflikten beugen wir mit lösungsorientiertem<br />
Handeln vor<br />
fair<br />
– Ziele und Massnahmen definieren wir<br />
gemeinsam<br />
– Wir pflegen eine transparente Fehlerkultur<br />
– Gegenüber Kunden, Partnern und<br />
Mitarbeitenden verhalten wir uns loyal<br />
– Gegenüber unserer Umwelt verhalten wir uns<br />
verantwortungsvoll<br />
2013
74 Schlusswort<br />
Impressum<br />
Herausgeber<br />
energieatelier ag<br />
Bierigutstrasse 11<br />
3608 Thun<br />
www.energieatelier.ch<br />
info@energieatelier.ch<br />
Alles begann im Dezember 2012. Die Vorbereitungen<br />
für das Jubiläumsfest standen<br />
in den Anfängen, als die Idee, ein Firmenbuch<br />
zu unserem <strong>10</strong>-jährigen Bestehen zu<br />
gestalten, aufkam. Ich war sofort begeistert,<br />
durfte ich meiner kreativen Ader freien<br />
Lauf lassen und meine Ideen und Gedanken<br />
in dieses Buch miteinbringen.<br />
Zuerst wusste ich nicht, wo ich anfangen<br />
sollte. Was kommt in ein solches Buch, was<br />
für Texte, Informationen und welches Design<br />
sind gefragt? Im Laufe der Zeit tauchten<br />
immer wieder neue Fragen auf, die es zu<br />
beantworten gab.<br />
Als wir die Inhalte zusammengestellt hatten<br />
und das Buch langsam Form annahm, war<br />
ich stolz über das Ergeb nis. Der Spruch<br />
«weniger ist mehr» wird unse rem Firmenbuch<br />
gerecht.<br />
Dieses Firmenbuch zu realisieren war eine<br />
grosse Herausforderung und eine sehr<br />
spannende, aber auch hektische Zeit, in der<br />
ich viele Erfahrungen sammeln konnte.<br />
Mariska Schär<br />
Projektassistentin<br />
Bildnachweis<br />
Jubiläumsfest<br />
Fotografie & Bildbearbeitung<br />
Joel Schweizer, Nidau<br />
Business Park, Köniz<br />
Architekt<br />
kpa architekten Bern AG<br />
Aquabasilea, Pratteln<br />
Architekturfotografie<br />
Christian Gahl, Berlin<br />
Bürogebäude Worbstrasse, Gümligen<br />
Atelier für Architekturfotografie<br />
René C. Dürr, Zürich<br />
Puls und Rex, Thun<br />
Architektur- und Produktvisualisierungen<br />
DesignRaum, Winterthur<br />
Bildungszentrum Domino, Bern<br />
Architekt und Planer<br />
Büro B Architekten und Planer AG, Bern<br />
Bildungszentrum Pflege, Bern<br />
Architekturfotografie<br />
Alexander Gempeler, Bern<br />
Limmatfeld, Dietikon<br />
Architekturvisualisierungen<br />
raumgleiter gmbh, Zürich