Download - KAB St. Cyriakus Krefeld Hüls e.V.

Jahresbericht 2009 

KAB St. Cyriakus Krefeld-Hüls e.V. 

ISSN 1619-7275

KAB St. Cyriakus - Krefeld-Hüls Vorstand 2009 / 2010 

1. Vorsitzender Gerd Hombergs, Leidener Str. 39 73 41 25 

2. Vorsitzender Ralf Krudewig, Kempener Str. 12 325 07 80 

Geschäftsführer Armin Anuschewski, Am Viefershof 20 73 48 83 

Geistliche Begleiterin Adelheid Jacobs-Sturm, Rektoratsstr. 19 73 92 06 

Schriftführerin Jutta Förster, Herrenweg 24 73 48 44 

Öffentlichkeitsarbeit Werner Stenmans, Josef-Heinrichs-Str. 12 73 49 49 

Arbeitsgruppen/Arbeitskreise 

ABS - AK für bessere Spielbedingungen 

Hildegard Fuhs, Oedter Str. 14 74 33 26 

Jochen Scheller, Jakobstr. 5 41 17 479 

Castrum Holese (Mittelalter) Ralf Smolenaers, Krefelder Str. 169 73 52 93 

Seniorenarbeit: 

- KAB-60plus - Dritter Lebensabschnitt 

Willy Goertz, Kreuzstr. 19 73 14 19 

Hans Hinkes, Lerchenstr. 23 A 73 19 36 

Renate Bachmann, Joeppenstr. 18 73 07 20 

- Alten- und Rentnergem. Hildegard Tekath, Mannshofweg 22 73 45 24 

- Doppelkopf Ursula Bachmann, Kempener Str. 29 73 51 85 

- Reisegruppe Hans Hinkes, Lerchenstr. 23 A 73 19 36 

Schwimmgruppen: 

- Frauen Gertrud Krahn,Geldolfstr. 2 73 35 93 

- Menschen mit Behind. Helga Pesch, Schönwasserstr. 171 59 34 14 

- Alten- und Rentnergem. Anneliese Paule, Josef-Heinrichs-Str. 20 62 43 70 

Arbeitskreis für Menschen mit Behinderungen 

Heike Lothmann, Leidener Str. 117 A 73 55 81 

Birgit Schremmer, Schillerstr. 82 73 58 21 

Frauengruppe Gertrud Koenen, Jakob-Hüskes-Str. 33 73 23 39 

AG Geselligkeit u. Theater Armin Anuschewski, Am Viefershof 20 73 48 83 

Vertretung der KAB-Hüls im Forum 1 A für Stadtteilplanung 

Renate Stenmans, Josef-Heinrichs-Str. 12 73 49 49 

Vertrauensleute: 

Walter Acker, Klever Str. 133 73 51 31 

Beate Anuschewski, Am Viefershof 20 73 48 83 

Renate Bachmann, Joeppenstr. 18 73 07 20 

Herbert Geurden, Im Paradies 14 73 41 02 

Hans-Werner Hanrath, Distelweg 8 73 35 34 

Martha Kaiser, Kempener Str. 33 74 62 37 

Johannes Lucassen, Stapperweg 43 73 38 51 

Hildegard Maaßen, Jakob-Hüskes-Str. 17 73 14 62 

Gerhard Milbert, Waldnieler Str. 9 A 73 06 38 

Hubert Nowoczyn, Lobbericher Str.73 73 42 61 

Beatrix Propers, Hülser Markt 20 73 13 08 

Helga Schausten, Lerchenstr. 64 73 49 21 

Hildegard Tekath, Mannshofweg 22 73 45 24 

Henny Vermöhlen, Lerchenstr. 15 73 11 68 

Maria Viga, Hinter der Papenburg 26 A 73 11 95 

Georg Wolf, Steeger Dyk 59 73 18 95

Jahresbericht 2009 3 

Inhalt 

Liebe Mitglieder der KAB Hüls Gerd Hombergs Seite 4 

Goldhochzeiten unserer Mitglieder Seite 5 

Totengedenken Seite 5 

Jahreshauptversammlung 2009 Erimar Jannusch Seite 6 

Karnevalistischer Nachmittag Armin Anuschewski Seite 8 

Frühlingsfest und Erntedankfest Willy Goertz Seite 9 

Fahrrad fahren Willy Goertz Seite 9 

Jahresrückblik der Alten- und Rentnergemeinschaft Hildegard Tekath Seite 10 

Reisebericht über die Fahrt nach Meran Elsbeth Lichters Seite 11 

KAB-Reise nach Thüringen Maria Hinkes Seite 15 

Jahresbericht der Theatergruppe Armin Anuschewski Seite 19 

Wunderschöner Adventsbasar Gerd Hombergs Seite 23 

Jahresbericht der Bastelgruppe Gertrud Koenen Seite 24 

“Wann kochen wir noch mal zusammen?” Brigitte Hombergs Seite 25 

Trommeln im Haus Herrenweg Maria Mülders Seite 25 

Singkreis im Haus Herrenweg Maria Mülders Seite 25 

Es ist normal, dass wir verschieden sind Gerhard Milbert Seite 26 

Adventsfeier für Menschen, die verschieden sind Gerhard Milbert Seite 27 

Montagsspielgruppe Luise Siemes Seite 28 

5 Jahre Haus am Berg Gerhard Milbert Seite 28 

Tanzgruppe Fun of Live Svenja Jerz Seite 29 

Partnerschaft mit Tloskov /Tschechien Gerhard Milbert Seite 30 

5 Jahre Partnerschaft mit Kolumbien Esther Milbert Seite 33 

Kleines Jubiläum - 10 Jahre Büchertrödel Werner Stenmans Seite 37 

Kletterausflug der Väter mit Kindern Gerd Hombers Seite 38 

Klettern oder seine Grenzen kennenlernen Ralf Krudewig Seite 39 

Impressum Seite 39 

Ab in den Dschungel Jochen Scheller Seite 40 

Ableger und Ohrenkneiferhotels Seite 41 

Herzlichen Glückwunsch Inga und Ralf Werner Stenmans Seite 42 

Aus der Geschichte - das Jahr 1932 Seite 43

4 KAB St. Cyriakus Krefeld-Hüls 

Liebe Mitglieder, FreundInnen und FörderInnen der Hülser KAB 

Zum zweiten Mal kann ich Ihnen und Euch 

den Jahresbericht mit einem farbigen 

Einband präsentieren. Ein Sinnbild für die 

Farbigkeit der KAB. 

Ich wünsche Ihnen und Euch viel Freude 

beim Lesen und vielleicht ein Schmunzeln 

bei den Erinnerungen. 

Die Hülser KAB möchte ihre sehr erfolgreiche 

Stadtteilarbeit fortführen und erweitern. 

Vor allem suchen wir Angebote für jüngere 

Menschen und für junge Familien. 

Einen ersten Anfang haben wir mit dem 

Angebot für Väter und Kinder gemacht. Wir 

haben einen Ausflug in der Süchtelner 

Kletterwald organisiert. Alle Teilnehmer 

waren hellauf begeistert. Diese 

Veranstaltungen möchten wir fortführen, 

ohne die bewährten Angebote zu vernachläßigen. 

Auf einige Neuerungen darf ich Sie aufmerksam 

machen: 

Am 08.05.2010 feiern wir um 18.00 Uhr eine 

KAB-Mundartmesse mit Pfarrer Lunkebein. 

Im Juni, am 20.06.2010 starten wir einen 

Ausflug zur Museumsinsel Hombroich und im 

Oktober, am 20.10.2010, werden wir die 

Firma Teekanne in Düsseldorf besichtigen. 

Zusätzlich beabsichtigen wir eine 

Besichtigung der Firma Melcher (Dujardin) in 

Uerdingen. Der Termin steht noch nicht fest. 

Außerdem planen wir einen Ausflug in den 

Geopark Ruhrgebiet. Rechtzeitig zu den 

Ausflügen werden wir die Anmeldemöglichkeiten 

bekannt geben. 

Das Spiel der Könige 

Wir suchen am Schachspiel interessierte 

Mitglieder für die Gründung einer 

Schachspiel-Gruppe innerhalb der KAB- 

Hüls. Ebenfalls einen guten Schachspieler 

der sich den Interessenten für eine Aus- und 

Weiterbildung bzw. Training zur Verfügung 

stellt. Gespielt werden soll in den 

Wintermonaten von Dezember bis März, 

14tägig. Es wäre schön, wenn eine Gruppe 

zusammen kommt um das Spiel der Könige 

zu spielen oder zu erlernen. 

Wer mitmachen möchte, wendet sich bitte an 

Paul Funger, Tel. 732278 

Liebe Mitglieder und Freunde der Hülser 

KAB, lassen Sie sich durch diesen 

Jahresbericht inspirieren, neue Ideen und 

Aktivitäten einzubringen. Vielleicht haben Sie 

den einen oder anderen Gedanken, der in 

eine Aktivität umgesetzt werden kann. Der 

neue Ihnen vorliegende Jahreskalender 2010 

hat noch Platz, der mit Ihren Ideen gefüllt 

werden könnte. 

Den KAB Mitgliedern und allen weiteren 

Menschen und Einrichtungen, die innerhalb 

unserer Pfarrgruppe oder in Zusammenarbeit 

mit unserer Pfarrgruppe zum Gelingen des 

guten Jahres 2009 beigetragen haben, 

danke ich im Namen der KAB ganz herzlich. 

Auch allen Menschen und Firmen, die unsere 

Arbeit durch Spenden maßgeblich unterstützen 

und häufig erst ermöglicht haben, 

danke ich von Herzen. 

Ihr/Euer 

Gerd Hombergs


Goldhochzeiten unserer Mitglieder 

Am 09.01.2009 feierten die Eheleute Christel und Herbert Jacobs ihre Goldene Hochzeit. 

Christel und Herbert verreisen gerne und waren mit der Reisegruppe der KAB unterwegs. 

Ebenfalls konnten am 15.06.2009 auf 50 Jahre Ehe Maria und Willi Balter zurückblicken. Sie 

sind seit 17 Jahren Mitglied der KAB. 

Allen Ehepaaren noch einmal unseren herzlichen Glückwunsch. Wir wünschen allen 

Jubelpaaren noch viele gemeinsame Jahre. 

Totengedenken 

Frau Magdalene Janhsen verstarb am 10. Januar im Alter von 

94 Jahren. Sie war 69 Jahre Mitglied der KAB. 

Am 27. Februar verstarb Robert Mülders im Alter von 67 

Jahren. Er verreiste gerne mit der Reisegruppe der KAB. 

Herr Günter Jacobs ging am 20. August viel zu früh im Alter von 

51 Jahren von uns. Er war Leiter im Haus Herrenweg und im 

Haus am Berg. Günter Jacobs verstand es vorzüglich, die 

hauptamtliche Tätigkeit bei der Betreuung von Menschen mit 

Behinderungen mit der ehrenamtlichen Arbeit zu verbinden. 

Herr Manfred Poschmann verschied am 27. August im Alter 

von 69 Jahren. Er war über 26 Jahre Mitglied der KAB und hat 

bei vielen Aktivitäten mitgeholfen. 

Am 14. Oktober verstarb Frau Maria Tünnissen im Alter von 86 

Jahren. Sie war 54 Jahre Mitglied in der KAB. 

Herr Heinz Ixfeld verschied am 5. November mit 75 Jahren. Er 

hat sich sehr für die Belange der behinderten Menschen eingesetzt. 

Im Herbst verstarb Walter Hoeps. Er war, ohne Mitglied zu sein, 

als Vertrauensmann tätig. 

Kurz vor Jahresende, am 29. Dezember, verstarb Johannes Houbertz im Alter von 79 Jahren. 

Er reiste auch gerne mit der KAB-Reisegruppe. 

Wir sind dankbar, dass die Verstorbenen ein Stück ihres Lebensweges mit der KAB gegangen 

sind und werden sie in guter Erinnerung halten.


Jahreshauptversammlung bei der KAB St. Cyriakus Krefeld-Hüls 

1. Eröffnung und Begrüßung 

Gerd Hombergs begrüßt Mitglieder und 

Gäste zur ordnungsgemäß einberufenen 

Jahreshauptversammlung am 3. April 2009 

und stellt deren Beschlussfähigkeit fest. 

Als Gäste nehmen teil: 

Klaus Sulewski (Diözesansekretär der KAB 

der Diözese Aachen), Manfred Hering 

(Bezirksvorsitzender KAB Mittlerer 

Niederrhein), Norbert Minhorst (CDU- 

Bezirksvorsteher), Hans Butzen (SPD), 

Martin Lothmann (SPD), Klaus-Dieter Ohlig 

(FDP und Bürgerverein), Dr. Thomas 

Delschen (Lebenshilfe Krefeld), Pfarrer Paul 

Jansen (Pfarrgemeinde St. Cyriakus), 

Pfarrerin Doerthe Brandner (Ev. 

Kirchengemeinde Hüls). 

Der unter TOP 6 angekündigte Film von 

Hans Hinkes wird im Anschluss an die 

Versammlung gezeigt. Ansonsten ergeben 

sich keine Änderungen der Tagesordnung.. 

2. Wahl eines Protokollführers 

Zum Protokollführer wählt die Versammlung 

einstimmig Erimar Eugen Jannusch. Die 

Wahlen leitet Gerd Hombergs . 

3. Bestätigung des Protokolls der 

Mitgliederversammlung vom 29. Februar 

2008 

Die Bestätigung des Protokolls der 

Jahreshauptversammlung vom 29.02.2008 

erfolgt einstimmig. 

4. Gedenken der Toten 

Im vergangenen Jahr sind verstorben: Frau 

Ulrike Grollmann, Frau Maria Ortmann, Herr 

Heinrich Stenmans, Frau Yrsa Cleef sowie 

Frau Lene Janhsen. Zum Gedenken und 

Dank an die Verstorbenen spricht die 

Versammlung ein gemeinsames „Vater 

unser“. 

5. Jubilarehrung 

Für 25-jährige Mitgliedschaft werden geehrt: 

Jenny und Theo Laakmann, Maria und Ernst 

Mülders, Irmgard und Hans-Gerd Wurzler, 

Martha und Walter Domröse, Beate und 

Armin Anuschewski, Lucia und Manfred 

Poschmann sowie Anne-Monika und Walter 

Symons. 

Für 40-jährige Mitgliedschaft werden geehrt: 

Magdalene Nowoczyn, Josefine und Heinrich 

Hinskes, Ursula Becker und Margarete 

Janßen. 

Soweit die zu Ehrenden anwesend sind, 

erfolgt die Ehrung direkt im Saal. Nicht 

Anwesenden wird die Ehrung später zuteil. 

6. Jahresrückblick in Wort und Bild 

Wird im Anschluss an die Versammlung 

gezeigt. 

7. Bericht des Vorstandes und der 

Arbeitsgruppen und -kreise 

In seinem Rechenschaftsbericht blickt der 

Vorsitzende, Gerd Hombergs, auf ein erfolgreiches 

Jahr zurück: beispielsweise auf die 

wunderschönen Ferienspiele in den 

Sommerferien, auf die Veranstaltungen für 

Menschen mit Behinderungen, auf die sehr 

schönen Theateraufführungen. Der 

Vorsitzende verweist auf den von Werner 

Stenmans erstellten Jahresbericht und dankt 

allen Hülser Firmen und Vereinen, die die 

KAB seit langen Jahren bei ihrer Arbeit unterstützen. 

Armin Anuschewski gibt den 

Geschäftsbericht. 

Gesamteinnahmen vom 01.01.2008 – 

31.12.2008: 17.592,00 Euro, darin enthaltene 

Beitragseinnahmen von: 12.708,00 Euro 

Ausgaben vom 01.01.2008 – 31.12.2006: 

16.519,00 Euro, abgeführt an den Verband: 

10.886,00 Euro.


In 2008 sind 11 Mitglieder ausgetreten und 

zwei Mitglieder verstorben. Dem gegenüber 

stehen 7 Neuaufnahmen. Die neuen 

Mitglieder werden durch Applaus begrüßt. 

Für das KAB-Bildungswerk in Aachen wurden 

2008 302 Veranstaltungen abgerechnet. 

Die Abschlussrechnung per 31.12.2008 

schließt mit einem Kassenbestand von 

26.610,71 Euro ab. Darin enthalten sind 

8.118,-- durchlaufende Spendengelder, die 

noch weiterzuleiten sind. Der 

Geschäftsführer dankt allen, die zu diesem 

Ergebnis beigetragen haben. 

8. Beitragserhöhung und Aussprache 

Der Bundes- und der Diözesanverband der 

KAB hat beschlossen, nach acht Jahren 

Beitragsstabilität ab Juli 2009 die Beiträge zu 

erhöhen. Dadurch muss die KAB-Hüls einen 

wesentlich höheren Beitrag an den Bundesbzw. 

Diözesanverband abführen. Für unsere 

Pfarrgruppe heißt das: Der abzuführende 

Beitragsanteil wird weitergegeben und der in 

Hüls verbleibende Anteil wird im 

Wesentlichen beibehalten. 

Beitrag für Einzelpersonen bisher 3,50 € 

monatlich (42 € jährlich), ab Juli 2009 4,50 € 

monatlich (54 € jährlich). Beitrag für 

Ehegatten bisher 5,00 € monatlich (60 € jährlich), 

ab Juli 2009 6,50 € monatlich (78 € jährlich). 

Einen neuen Sozialbeitrag gibt es für 

Personen, die den normalen Beitrag nicht 

bezahlen können (z.B. Arbeitslosengeld II 

Empfänger). Hier beträgt der Monatsbeitrag 

2,50 € monatlich (30 € jährlich). Bei diesem 

Sozialbeitrag verzichtet die KAB-Hüls auf 

einen Ortsanteil. 

Der Vorsitzende hofft auf das Verständnis der 

Mitglieder und verspricht weiterhin äußerst 

sparsam zu wirtschaften. Es schließt sich 

eine kurze Diskussion an. 

Abstimmungsergebnis: Bei 2 Gegenstimmen 

und 1 Enthaltung beschließt die 

Versammlung die Beitragserhöhung zum Juli 

2009. 

9. Bericht der Kassenprüfer 

Renate Bachmann gibt den Kassenbericht. 

Es wurde einwandfreie Kassenführung 

bescheinigt. 

10. Entlastung des Vorstandes 

Diese erfolgt einstimmig. 

11. Wahlen 

Der langjährige Schriftführer Erimar 

Jannusch kandidiert nicht mehr. Aus der 

Versammlung heraus wird Jutta Förster zur 

Schriftführerin gewählt. Die Versammlung 

dankt Erimar Jannusch mit lang anhaltendem 

Beifall und der Vorsitzende überreicht einen 

Geschenk-Gutschein. 

Die Wahlen ergeben nachfolgendes 

Ergebnis: 

Schriftführer/in Jutta Förster, einstimmig 

Öffentlichkeitsarbeit: Werner Stenmans, einstimmig 

Delegierte: Bezirkstag: Gerhard Milbert, Gerd 

Hombergs, Willy Goertz, Ralf Krudewig. 

Diözesantag: Gerhard Milbert, Gerd 

Hombergs, und Willy Goertz. 

Kassenprüferin: Birgit Olschewski (abwesend), 

mehrheitlich, Frau Olschewski hat 

bereits vorher zugestimmt. 

12. Bestätigung neuer Leiter/innen von 

Arbeitsgruppen und –kreisen, Festlegung der 

Schwerpunkte, Aktionen und Termine für 

2009 

Eva Stark wird per Handzeichen als neue 

Mitarbeiterin im ABS – AK für bessere 

Spielbedingungen bestätigt. 

Die AK-Leiter/innen stellen die Schwerpunkte 

für 2009 vor. 

13. Verschiedenes 

Der Vorsitzende gibt wichtige Termine im 

Jahreslauf bekannt. 

Ende der Versammlung: 22.45 Uhr (inkl. 

Filmbeitrag) 

Krefeld-Hüls, 3.4.2009 

Erimar Jannusch (Protokollführer)


Karnevalistischer Nachmittag 

"Lachende Brise trotz Finanzkrise“, so präsentierten 

die Aktiven der Alten- und 

Rentnergemeinschaft und KAB-60plus den 

Jecken im Heinrich- Joeppen Haus eine tolle 

Karnevalssitzung. Das spricht sich rum: 

Wenn die KAB zum Seniorenkarneval einlädt, 

ist das Haus trotz schlechten Wetters 

bis auf den letzten Platz gefüllt. Die bunt 

kostümierten Besucher erlebten mit 

Sitzungsleiter Gerd Hombergs eine dreistündige 

Veranstaltung voller Höhepunkte. 

Eisbrecher in der Bütt Wolfgang Weynans 

gab einen gekonnten Einblick als Autofahrer 

und begeisterte damit das Publikum. Die " 

Me-älinge, der närrische Frauenchor der 

KAB begleitet von Hildegard Tekath am 

"Quetschbüel", brachte mit alten und neuen 

Liedern den Saal in Schwung. Nach dem 

Motto „ Alltag einer Ehe“ lieferten dann 

Christa und Willi Goertz dem gefesselten 

Publikum eine Lehrstunde zum richtigen 

Eierkochen. 

Das Kinderprinzenpaar Andreas II. (Hinskes) 

und Prinzessin Analena I. (Kluge) mit den 

Aktiven von Jux und Klamau markierten mit 

ihrem Einzug den ersten Höhepunkt. Der Jux 

und Klamau Vorsitzende Tom Tom (Thomas 

Ehinger) hatte auch in diesem Jahr wieder 

ein großes Aufgebot der Trina- und 

Prinzengarde des HSV mitgebracht. Neben 

einem gekonnten Sketch, der in einer griechischen 

Taverne spielte, wussten vor allem 

die beiden Tanzgarden zu gefallen. Was die 

Kinder auf die Bühne brachten war schon 

große Klasse. Ohne Zugabe ließ das begeisterte 

Publikum die jungen Tänzer nicht 

gehen. Es ist bemerkenswert, dass es hier 

offensichtlich nicht an Nachwuchs mangelt. 

Später zog auch das Hülser Prinzenpaar 

Jens I. und Monika II. (Haußmann) mit 

Gefolge in den Saal ein und auch die letzten 

Besucher hielt es nicht mehr auf ihren 

Stühlen. Das Prinzenpaar demonstrierte mit 

ihren Vorträgen eindrucksvoll, dass der 

Sechserrat auch in diesem Jahr wieder eine 

gute Wahl für Hüls getroffen hat. 

Seniorenarbeit 

KAB-60plus - Dritter Lebensabschnitt 

Anschließend hatte Jutta Förster mit einer 

gelungenen Büttenrede die Lacher auf ihrer 

Seite. Als dann „Jupta“ Heinz Kohr in die Bütt 

stieg, war der Höhepunkt der Sitzung 

erreicht. Armin Anuschewski, musikalischer 

Leiter der Veranstaltung, stimmte zum 

Abschluss gemeinsam mit den Me-älingen 

„so ein Tag so wunderschön wie heute“ an 

und es endete ein schönen Nachmittag. Alle 

waren sich einig, dass die Verantwortlichen 

von KAB-60plus und ARG wieder eine tolle 

Sitzung auf die Beine gestellt hatten. 

Nachdem dann der Saal aufgeräumt und hergerichtet 

war, konnten sich alle Aktiven bei 

einem gemeinsamen Essen von den 

Strapazen der vergangenen Wochen erholen. 

Armin Anuschewski 

Die "Me-älinge", der närrische Frauenchor der KAB 

begleitet von Hildegard Tekath am "Quetschbü-el" und 

Präsident Gerd Hombergs, eröffnen die 

Seniorensitzung.


Frühlingsfest und Erntedankfest 

"Seid Sonnenmenschen mit leuchtenden 

Augen und einem stets frohen Herzen!" Dazu 

forderte KAB-60plus Sprecher Willy Goertz in 

seiner Begrüßung die Gäste des KAB- 

Frühlingsfestes am 25.4. in der Ökumenischen 

Begegnungsstätte auf. Offensichtlich 

erfüllte man ihm diesen Wunsch gern. Mit 

spürbarer Freude am Beisammensein folgte 

die Festgesellschaft den eingestreuten 

Programmpunkten: Hans Hinkes in bekannt 

souveräner Manier erfreute am Klavier als 

Solist und als Leiter eines offenen Singens 

die Gäste. Gemeindereferentin Dr. Adelheid 

Jacobs- Sturm begeisterte mit zwei professionell 

vorgetragenen volksnahen 

Kunstliedern. Brigitte Hoeps erzeugte 

Lachsalven mit einem Bericht über die ach so 

menschlichen Schwächen bei einem Buffet. 

Und schließlich fand der Shanty- Chor des 

Hülser Männergesangvereins ein Publikum 

nach Wunsch.. Alle schunkelten, klatschten 

und sangen mit. 

Natürlich war auch für Essen und Trinken 

bestens gesorgt. Neben dem traditionellen 

Schweinebraten aus dem Steinofen mit köstlichen 

Salatbeilagen gab es ein großes 

Kuchenbuffet. Auch das war dem Einsatz von 

22 erfahrenen Helfern zu verdanken, die wieder 

ihr ganzes Können aufboten. Zumindest 

einige von Ihnen waren auf Drängen bereit, 

ihre Arbeit kurz für den Fotografen zu unterbrechen. 

Fazit: Aktive, Helfer und Gäste 

schenkten sich gegenseitig einen schönen 

Frühlingstag, der lange in guter Erinnerung 

bleiben wird. 

Zwölf der zweiundzwanzig gut gelaunten Helferinnen 

und Helfer beim KAB-Frühlingsfest in der Ökumenischen 

Begegnungsstätte. 

Am 19.09.2009 gab es in Hüls und 

Umgebung etliche Parallel - Angebote zu 

unserem Fest. Vielleicht war das der Grund, 

warum nur 50 Gäste in die Begegnungsstätte 

fanden. Davon profitierten aber Service und 

Ablauf: Die Gäste konnte ohne das sonst 

übliche Warten in der Schlange bei den liebevoll 

zubereiteten Speisen und Kuchen 

zugreifen. Im Saal konnte sich jeder so richtig 

breit machen und ausstrecken, ohne 

seine Nachbarn zu belästigen. So verfolgten 

die Besucher in aller Gemütlichkeit die 

Darbietungen von Hans Hinkes und Walter 

Hermes. Die zwei hatten aus ihrem großen 

Veranstaltungsrepertoire einen besonders 

gelungenen Unterhaltungsmix zusammengestellt, 

der über 90 Minuten alle Gäste erfreute. 

Viel zu schnell war der Mittag wieder vorüber, 

an dem alles stimmte bis auf die 

Einnahme, die wegen der Gästezahl etwas 

geringer ausfiel. 

Es gibt Erfahrungen, die man nicht im 

Fernsehsessel oder Liegestuhl machen 

kann. Sie müssen vielmehr in der ursprünglichen 

Bedeutung des Wortes er - fahren werden. 

Nur dann spürt man Wind und Wetter, 

den Wechsel der Jahreszeiten, das Auf- und 

Ab der Wege, kurz: den ständigen Wandel 

von allem auf unserer Erde. Und dabei wird 

für die eigene Gesundheit noch eine Menge 

getan. 

Zu all dem bestand Gelegenheit bei den 

Tagesfahrten mit Hans Hinkes an jedem 

zweiten Donnerstag und den leichten 

Halbtagsausflügen mit Renate Bachmann 

und Johannes Lucassen einmal monatlich im 

März bis Oktober. Beide Angebote nutzten 

viele Mitglieder im Berichtsjahr mehr oder 

weniger häufig. 

In 2010 fährt es sich in gewohnter Weise weiter. 

Bitte beachten Sie: Die einzelnen 

Termine werden rechtzeitig im 

"Vereinskalender" der Hülser Mitteilungen 

bekannt gegeben. 

Willy Goertz 

Fahrrad fahren


Jahresrückblick der Alten- und Rentnergemeinschaft ARG 

Wir gehen mit den Jahreszeiten bei der 

Alten- und Rentnergemeinschaft ARG 

An jedem Dienstag nach dem Herz-Jesu- 

Freitag trifft sich die ältere Generation im 

Heinrich-Joeppen-Haus. An der liebevoll gedeckten 

Kaffeetafel begüsst man sich mit großem 

Hallo. Wenn die Witterungsverhältnisse 

es zulassen, treffen sich bis zu 65 ältere 

Personen. Im Jahr 2009 trafen wir uns 11 Mal 

und führten dazu vier Bus-Ausflüge durch. 

Diese Tradition besteht nun schon seit über 25 

Jahren. 

Im Januar besuchten uns die Sternsinger und 

brachten uns durch Lieder und Berichte die Not 

der Kinder in Afrika und Südamerika näher. Der 

Februar stand ganz im Zeichen des Karnevals. 

„Lachende Brise, trotz Finanz-krise“ lautete 

das Motto. Es wurde geschunkelt, gelacht und 

die Prinzenpaare begrüßt. Es waren zu Besuch 

das Hülser Prinzenpaar des Sechserrates und 

das Kinderprinzenpaar des HSV. Unsere Meälinge 

konnten erst nach mehreren Zugaben 

die Bühne verlassen. Die Me-älinge sind ein 

Eigengewächs von ARG und 60plus und haben 

viel Spaß daran, anderen mit Gesängen und 

Sketchen eine Freude zu machen. 

Im März, in der Fastenzeit, organisierten wir 

eine Modenschau mit Frühlings- und auch mit 

Sommermoden. Mehrere Teilnehmer betätigten 

sich als Models. Etwas verspätet, im April 

und Mai, erklangen dann die Lieder „Im Märzen 

der Bauer…“ und viele andere. Eine Lieblingsbeschäftigung 

bei der ARG ist nämlich das 

gemeinsame Singen. Wir werden dabei unterstützt 

von Hans Hinkes, Walter Hermes und 

natürlich von Pfarrer Lunkebein. Dieser kann 

wunderbar Klavier spielen und dazu kleine 

Anekdoten einfließen lassen. Dann bleibt kaum 

ein Auge trocken. 

Im Mai wurde dann auch der erste Busausflug 

unternommen. Er führte uns in den Volksgarten 

nach Mönchengladbach. An einem wunderschön 

gelegenen See konnte man herrlich spazieren. 

Natürlich kam das leibliche Wohl in 

Form von Kaffee und Kuchen und ein zünftiges 

Abendbrot nicht zu kurz. 

Eine Reise nach Indien wurde uns im Juni 

durch einen Bildervortrag präsentiert. Die 

fremdartige Kultur fanden alle sehr beeindrukkend. 

Ebenfalls im Juni machten wir eine 

Bustour nach Langenfeld zu einem Wassersportzentrum 

mit mehreren Wasserski- 

Möglichkeiten. Allerdings waren die Teilnehmer 

nicht zu bewegen, selbst die Skier unter zu 

schnallen, sondern beschränkten sich bei 

Kaffee und Kuchen auf das Zuschauen. 

Im August lockte das Schwalm-Nette-Gebiet. 

Die Bustour führte uns zum Heidweiher nach 

Schwalmtal-Amern. Auf einer herrlichen 

Terrasse genossen wir das schöne Wetter und 

konnten die Vogelwelt des nahen Teiches 

bewundern, natürlich bei gutem Essen. 

Nach so vielen Kaffeefahrten und schönen 

Speisen bekamen wir dann im September 

einen Vortrag zu hören: „Richtige Ernährung im 

Alter“ Viele Zuhörer hatten nachher ein 

schlechtes Gewissen. Aber tröstlich ist, durch 

viel Bewegung läßt sich das Stück Kuchen 

kompensieren. 

Und alle fuhren wieder mit zur Kalkarer Mühle. 

Frisch gemahlenes Mehl, im Steinofen zu Brot 

gebacken, stärkten die Vorsätze zur 

Bewegung. 

In diesem Sinne feierten wir dann im Oktober 

das Erntedankfest. Dies wurde musikalisch 

untermalt durch Hans Hinkes und Walter 

Hermes. 

Zu St Martin und zu St. Nikolaus wurde uns der 

obligatorische Weckmann serviert. Das ist 

schon Tradition. Im November konnten wir 

dann noch eine Modenschau mit Winterkleidung 

erleben. Viele stellten sich wieder als 

Model zur Verfügung. 

Den Jahresabschluss im Dezember bescherte 

uns Nikolaus in Begleitung von Nikodemus und 

Zaras. Hierbei wurden die Glückwünsche den 

über neunzigjährigen und den runden 

Geburtstagen übermittelt. 

Ebenso dankten wir den vielen fleißigen 

Händen, die im Laufe des Jahres immer wieder 

den Kaffee und die Fahrten vorbereiteten. 

Diese wurden durch lang anhaltenden Beifall 

belohnt. 

Hildegard Tekath


Fahrten 2009 der KAB- Reisegruppe Hüls 

Reisebericht über die Fahrt nach MERAN 

10.5.-19.5.2009 

Wenn man mit der KAB und Hans Hinkes 

verreist, kann man eine gute, wohlorganisierte 

Fahrt und abwechslungsreichen Urlaub 

erwarten. Auch diesmal wurden alle 

Erwartungen wieder voll erfüllt – und viel 

gelacht haben wir auch! 

SO 10.5.2009 

Um 6 Uhr in der Frühe waren alle 29 

Südtiroler-Urlauber, unser gelb leuchtender 

Bus der Firma Meiners-Auling und unser 

Fahrer Karsten auf dem Hülser Aldi-Parkplatz 

versammelt, und die lange Fahrt konnte 

rechtzeitig losgehen. Immer der Sonne entgegen 

kamen wir bei mäßigem 

Sonntagsverkehr gut voran. Mit vielen 

Pausen und „putt – putt – putt“ aus dem Bus 

– in den Bus – verging die Zeit wie im Fluge, 

und schon erreichten wir das Alpengebiet. 

Wir passierten den Fernpaß, den Reschenpaß, 

fuhren vorbei am Reschensee mit dem 

versunkenen Dorf und dem herausragenden 

Kirchturm und gelangten schließlich in den 

Vinschgau und nach Meran. Auf einem 

Höhenzug oberhalb der Stadt liegt das Dorf 

Tirol, unser Reiseziel. Am Hotel Ortler wurden 

wir von der Familie Götsch in feschen 

Dirndln begrüßt, und wir bezogen die liebevoll 

eingerichteten, hellen Zimmer, z.T. mit 

Baldachin und Spiegel über dem Bett. 

Von nun an genossen wir die herrliche 

Aussicht auf Meran und die noch schneebedeckten 

Berge, mal im Morgendunst, mal in 

ein leuchtendes Lichtermeer gehüllt. Das 

reichliche Frühstücksbuffet und das 5-Gang 

Menue am Abend waren kaum zu bewältigen. 

Ein Glück, dass wir täglich gut unterwegs 

waren, sonst wären die Folgen noch 

schwerwiegender ausgefallen. 

MO 11.5.2009 

Am ersten Urlaubsmorgen erkundeten wir 

zunächst unser Dorf mit der Kirche, den 

schönen Hotels, den alten und neuen 

Bauernhöfen und erfreuten uns an den herrlichen 

Ausblicken ins Etschtal, ins Passeiertal 

und über die vielen Obstplantagen mit 

Apfelbäumen, Weinstöcken und Kiwisträuchern. 

Wir erreichten das Schloß Tirol, den Sitz der 

Tiroler Herren. Einfach dasitzen, schauen 

und einen frischgepreßten Apfelsaft trinken – 

so genossen die meisten von uns den 

Vormittag. Ganz Laufsüchtige wagten schon 

die erste Wanderung nach St. Peter, einer 

Kirche aus dem frühen Mittelalter mit guterhaltenen 

Fresken. 

Am Nachmittag erkundeten wir mit unserer 

Reiseführerin Christine Alber die Kurstadt 

Meran. Von frühen Ansiedlungen aus der 

Steinzeit, von langen wechselvollen 

Streitigkeiten über Jahrtausende um dieses 

herrliche Tal, von der Entstehung der 

Kurstadt bis hin zu der heutigen modernen 

Thermenanlage wusste sie viel - fast zuviel – 

zu berichten. Beim Gang durch die nun vollständig 

renovierten Lauben, durch die


Kurpromenade mit den herrlichen 

Blumenarangements und natürlich auch 

einem guten Cappucino oder einem etwas 

größeren Eis erholten wir uns bald wieder 

von den Strapazen der Stadtführung und 

waren rechtzeitig zum Abendessen wieder im 

Hotel. 

DI 12.5.2009 

Heute war eine 12km lange Wanderung über 

den Algunder Waalweg und den Meraner 

Tapeinerweg geplant, und alle machten mit. 

Waale sind künstlich angelegte Wasserläufe, 

die z.T. bereits im Mittelalter genutzt wurden. 

Sie fangen das Wasser aus den Bergen auf, 

das dann in die vielen Plantagen geleitet 

wird. Der Waaler war für die Pflege der 

Gräben und die gerechte, planmäßige 

Zuteilung des Wassers zuständig. Heute 

werden die Hänge reichlich durch 

Beregnungsanlagen versorgt. Wir Touristen 

können nun stundenlang auf schmalen guten 

Wegen an den Waalen entlang spazieren 

gehen und die Aussicht genießen. Wir starteten 

unsere Wanderung in Töll, sahen über 

uns St. Peter liegen, unter uns das Dorf 

Algund und erreichten schließlich den 

Tapeinerweg oberhalb von Meran. Hier 

gedeihen neben vielen grünen, blühenden 

Gewächsen auch seltene südländische 

Pflanzen, da hier am sonnigen geschützten 

Hang das ganze Jahr hindurch mediterranes 

Klima herrscht. Auf einer schönen 

Aussichtsterrasse machten wir die erste, 

wohlverdiente, ausgiebige Pause. Die zweite 

Etappe bis zum Pulverturm schafften dann 

auch alle. An der wilden Passer durften wir 

noch einmal ausruhen; und dann holte uns 

Karsten am Ende der Stadt wieder mit dem 

Bus ab. 

MI 13.5.2009 

Mit unserer Reiseführerin Christine erkundeten 

wir heute morgen den Ort Algund. 

Christine ist hier geboren und wohnt immer 

noch im Ort. So führte sie uns mit viel 

Herzblut durch ihren Heimatort und durch 

ihre Kirche. Wie ein großer Zeiger weist der 

schlanke spitze Kirchturm zum Himmel. In 

dieser Kirche – die größte moderne Kirche im 

norditalienischen Raum – haben der ganze 

Bau in der Gesamtheit wie auch jeder einzelne 

Stein, jede Form, jede Darstellung und 

jede Farbe symbolische Bedeutung. Alles 

erklärt Textstellen der Bibel und schlägt 

immer wieder den Bogen zu unserem ganz 

persönlichen realen Leben – hier und heute – 

für dich und für mich. Die großen Fenster – 

mal in sehr hellen Farben, mal fröhlich bunt, 

mal ruhig und bedeckt – seh ich noch vor mir. 

Ganz still und dankbar wurden wir alle bei der 

liebevollen, sehr tiefsinnigen Erklärung unserer 

Reiseführerin, und so mußten wir einfach 

aus vollem Herzen singen: 

Lobet und preiset, ihr Völker, den Herrn, 

freuet euch seiner und dienet ihm gern. 

All, ihr Völker, lobet den Herrn! 

Dann brachte uns der Bus über eine sehr 

enge Straße und noch engere Kehren hinauf 

zu der Siedlung Vellau mit der kleinen, weithin 

sichtbaren Marienkirche. Nach einer 

Mittagspause mit Imbiss fühlten die meisten 

sich wieder fit für eine Wanderung hinunter 

ins 480 m tiefer gelegene Dorf Tirol. Etwas 

mühsam kraxelten wir den steilen, holprigen


Pfad durch den Wald hinunter. Ein kleiner 

„Fall“ verlief glimpflich und endlich erreichten 

wir ebene Pfade, sahen schließlich unser 

Dorf Tirol liegen und schafften auch noch die 

hohe Treppe zum Eiscafe beim Gasthof 

Sonne. Ein kurzes Bad im Hotel oder ein 

Stündchen auf dem Bett – oder beides nacheinander 

– machten uns wieder fit fürs 

Abendmahl. 

DO 14.5.2009 

Wer traute sich heute wieder eine 

Wanderung zu über den „nur“ 8 km langen 

Maiser-Waalweg? Fast alle!! Nur einige nahmen 

sich eine Auszeit und genossen heute 

einmal den Flair des Ortes, die Wellness- 

Angebote im Haus, den Balkon, die Eisdiele 

oder oder ……. 

Wir anderen machten uns wie jeden Morgen 

auf den Weg zum Busbahnhof. Auch diese 

500 Schritte abwärts waren jeden Tag ein 

schöner Spaziergang. Am kleinen 

Bauerngarten entdeckten wir die ersten roten 

Erdbeeren, die Bohnen hatten gekeimt, die 

Kohlrabi waren wieder etwas dicker geworden; 

und zwischen den Blumen müsste mal 

wieder „gekruut“ werden. Auf der Tierwiese 

überwachte der prächtig bunte Hahn misstrauisch 

seine Hennen, zumal einige von 

uns durch ein „Kikeriki“ die Konkurrenz 

anmeldeten. Die kleinen Kaninchen begannen 

schon Gras zu rupfen. Wie niedlich! 

Also, unser Karsten brachte uns ein Stück ins 

Passeiertal hinein bis nach Saltaus. Dort 

begann der Maiser-Waalweg – breit, gemütlich, 

schattig. Pünktlich zur Mittagszeit 

erreichten wir den „Ofenbauer“, wo uns die 

vorbestellte echte „Südtiroler Gerschtlsuppe“ 

mit viel Speck aufgetischt wurde. Die letzten 

2 km über eine Teerstraße waren etwas 

schweißtreibend – das warme, sonnige 

Wetter hielt an – aber dafür blieb uns im 

Hotel noch ein langer, freier, erholsamer 

Nachmittag. 

FR 15.5.2009 

Wer früh genug vor dem Hoteleingang 

erschien, hatte die Chance, einen Platz in der 

großen Hollywood-Schaukel zu bekommen. 

Wenn nur nicht ein paar kräftige Herren so 

wild damit herumgeschaukelt hätten! – Nun 

ja, Spaß machte es allemal! 

Eine Busfahrt ins Schnalstal stand heute auf 

dem Programm. Begleitet und unterrichtet 

wurden wir diesmal von Reiseleiterin 

Theresia Singer. Nach etwa 30 km Richtung 

Reschen erreichten wir das enge Tal. Auf 

einem Felsvorsprung thront Reinhold 

Messmer auf seiner Burg Juval. Am Eingang 

des Tales ist gerade mal Platz für eine 

schmale Straße zwischen hohen, dunklen 

Felswänden. Daher blieb dieses Tal lange 

unberührt. Mitte des vorigen Jahrhunderts 

aber wurde am Ende ein Stausee gebaut und 

viele Bauern ausgesiedelt. Nur wenige Höfe 

– z.T. auf 2000 m Höhe – blieben erhalten 

und werden heute noch bewirtschaftet. 

Zunächst besichtigten wir ausgiebig den Ort 

Karthaus. Vom sonnigen Katharinaberg wanderten 

einst einige Karthäusermönche in 

diese dunkle Talsohle, um nach besonders 

strengen Regeln zu leben. Im Laufe der 

Jahrhunderte lockerten ihre Nachfolger die 

Strenge, bauten ein großes Kloster und trieben 

Handel mit umliegenden Orten und 

Klöstern. Sie sollen „zur Unzeit“ oft in einem


Frauenkloster gewesen sein – so erzählt 

man – und darum habe der Bischof kurzerhand 

das Kloster aufgelöst. Tatsache ist, 

dass Kaiser Josef II. Ende des 18. 

Jahrhunderts die Schließung veranlasste, 

und die Mönche das Tal verließen. Die 

Bauern bauten später in den Mauerresten 

des Klosters ihren Ort Karthaus; und so geht 

man heute durch Klostermauern und 

Kreuzgängen von Straße zu Straße. Und 

manchmal führt eine alte Zellentüre zu einem 

dahinterliegenden modernen Wohnhaus. 

Seit 1980 fährt am Talschluß in Kurzras eine 

Seilbahn auf die großen Gletscher des 

Hochferners, wo sich nun ganzjährig 

Skitouristen tummeln. Über dieses 

Gletschergebiet werden auch heute noch 

jeden Sommer große Schafherden getrieben, 

um auf der anderen Seite im oberen Ötztal 

ein paar Monate zu grasen. Dort oben fand 

man auch den Eismenschen „Ötzi“, der in 

einem Museum in Bozen zu betrachten ist. 

Wir machten im Sporthotel Kurzras 

Mittagspause. Aber bald wurde es uns auf 

dieser Höhe von 2200 m zu kühl und zu 

feucht und wir fuhren zurück in freundlichere 

Regionen des Tales. Im Wallfahrtsort „Unsere 

Frau in Schnals“ besuchten wir die Kirche 

und grüßten die Gottesmutter mit ein paar 

Liedern. Wieder im weiten Vinschgau angekommen, 

ließen wir uns in Naturns von 

einem Alteingesessenen die Fresken der 

St.Prokuluskapelle erklären. 

SA 16.5.2009 

Wie wird das Wetter heute? – fragten wir uns 

besorgt am Morgen; denn heute wollten wir 

eine echte Bergwanderung machen. Wir 

wagten es: Von Saltaus im Passeiertal brachte 

uns die Hirzer-Seilbahn auf knapp 2000 m 

Höhe. Über einen herrlichen, fast schneefreien 

Panoramaweg erreichten wir nach 

einer guten halben Stunde die Stafellhütte. 

Leider umhüllten noch Wolken die höchsten 

Bergspitzen, und über den Tälern lag Dunst. 

Schorsch mit dem alten speckigen 

Schlapphut servierte uns „Kartoffelsuppe mit 

Wurscht“ und „Speck am Brettl“ in der 

geheizten Stube. Dann versuchten wir ein 

Schläfchen zu halten draußen auf den 

Liegestühlen; aber trotz Decken wurde es 

uns bald zu kühl. Sieben Mutige stiegen mit 

Hans zum Bergdorf Videgg und später zur 

Mittelstation der Seilbahn ab. Der große Rest 

wanderte über den fast ebenen Weg zur 

Bergstation Klammeben zurück. Dann riß die 

Wolkendecke auf, und an der Mittelstation 

Obertall konnten wir bei klarer Sicht in das 

Passeiertal und auf die Bergspitzen schauen. 

Und das taten wir ausgiebig bei Kaffee und 

Kuchen oder einem Viertele in dem kleinen, 

urigen Gasthof. Im Tal trafen sich dann alle 

normalen Wanderer und die 

Langstreckenläufer wieder zur Busrückfahrt 

ins Hotel. 

SO 17.5.2009 

Bei strahlendem Sonnenschein starteten wir 

schon früh am Morgen unsere 

Dolomitenrundfahrt, wiederum begleitet und 

unterrichtet von unserer Theresia Singer. 

Unser lieber Busfahrer Karsten – 

Flachlandtiroler wie wir – schwitzte mehr und 

mehr und musste sich stark auf die vielen 

Straßenkehren konzentrieren, während wir 

die traumhaften Ausblicke auf Felsen und 

tiefe Schluchten genießen konnten. Der 

Karerpaß wurde erklommen, ein Blick auf 

den glatten Spiegel des Sees geworfen, und 

schon ging es noch höher hinauf auf das 

Pordoijoch. Ob Rosengarten, Geislerspitzen, 

Schlern, Sellagruppe und viele andere 

Bergmassive – Theresia kannte sie alle und 

erzählte begeistert davon. Zum Glück durften 

wir dort oben bei angenehmer Temperatur 

eine Stunde lang in der Sonne sitzen und die 

Ausblicke genießen. Dann ging es auf abenteuerlichen 

Serpentinen wieder talwärts. Wie 

schade! – Aber Karsten war froh, wieder auf 

geraden, ebeneren Straßen fahren zu dürfen. 

Im Garten des Hotels erwartete uns noch vor


dem Abendessen ein köstlicher Imbiss mit 

Saft oder Sekt. Wir nutzten diese 

Gelegenheit, um mit einem Vierzeiler auf verschiedenen 

Melodien und einem Trinkgeld 

uns bei allen im Hause zu bedanken, die uns 

den Urlaub verschönt hatten: 

Dorf Tirol ist wunderschön – 

leider müssen wir bald gehen. 

Doch noch sind wir frohgestimmt, 

weil wir hier im Ortler sind. 

Auch dem Reiseleiter wurde herzlich 

gedankt: für die perfekte Organistion und – 

ich glaube – auch für seine gute Laune! 

MO 18.5.2009 

Die erste Etappe der Heimreise begann. 

Schon früh gegen 15 Uhr erreichten wir 

unser einfaches aber blitzsauberes Quartier 

am Schwaltensee bei Pfronten. Da wir dort 

unter uns waren, konnten wir nun auch den 

traditionellen Singeabend mit Volksliedern, 

lustigen Spielchen und fast stubenreinen 

Witzen gestalten. Ein toller Ausklang nach so 

vielen gemeinsamen schönen Erlebnissen in 

der Tiroler Bergwelt. 

DI 19.5.2009 

Auch die letzte Etappe der Heimfahrt verlief 

zügig, so dass wir gegen 18 Uhr wieder 

unser schönes Hüls und den Aldi-Parkplatz 

erreichten. „Adschüß“ und „Führti Gott“ hieß 

es. Bis zum nächsten Mal! 

Elsbeth Lichters 

KAB-Reise nach THÜRINGEN 

26.9. - 4.10.2009 

SA 26.9.2009 

Pünktlich um 8 Uhr startete unser Bus mit 

unserem schon bekannten Fahrer Carsten 

vom Aldi-Parkplatz. Nach zügiger Fahrt 

erreichten wir bereits gegen 13 Uhr unseren 

Zielort Arnstadt. Im Gasthaus „Goldene 

Henne“ stiegen wir ab. Es ist ein 400 Jahre 

altes Gast- und Logierhaus, restauriert, mit 

historischem Flair, vielen Stufen, Treppen 

und Winkeln, so dass wir zunächst Mühe hat- 

ten, uns den Weg zu unseren Zimmern zu 

eigen zu machen. 

Noch an diesem Nachmittag hielt unser stets 

umsichtiger, freundlicher Wirt Jörg Becker die 

erste Überraschung bereit: Eine junge, hübsche 

Nonne begrüßte uns vor der 

Eingangstür auf dem Ried und stellte sich als 

die „letzte Benediktinerin von Arnstadt“aus 

dem 16. Jahrhundert vor. Mit ihrer lebhaften 

Gestik und vor allem mit ihren fröhlichen Kulleraugen 

hatte sie bald unsere ganze Gruppe 

im Griff und jeder hörte ihren Erläuterungen 

und Geschichten über den Werdegang und 

die Sehenswürdigkeiten der Stadt während 

der nächsten 2 ½ Stunden gespannt zu. 

Seit 704 ist Arnstadt in Urkunden erwähnt 

und entwickelte sich mit Hilfe rühriger 

Fürsten und durch den Einfluß der 

Benediktiner und Franziskaner zu einer blühenden, 

reichen Handelsstadt. Davon zeugen 

prächtige Bürgerhäuser und große 

Kirchen aus dem frühen und späten 

Mittelalter: die doppeltürmige Liebfrauenkirche 

und die Neue Kirche, auch Bach-Kirche 

genannt. Der junge Bach trat hier für vier 

Jahre eine Organistenstelle an. Ein überlebensgroßes 

Denkmal auf dem Marktplatz 

erinnert daran. Auch Luther weilte zeitweise 

in Arnstadt als Mönch im dortigen 

Franziskanerkloster. Viele Häuser erstrahlen 

wieder im alten Glanz, andere sind zur Zeit in 

Arbeit und manche warten noch auf die nötigen 

Gelder. Am Abend aber wussten wir, 

dass wir in einem der reizvollsten Kleinstädte 

Thüringens gelandet waren. Die großen 

Städte – Erfurt, Weimar, Eisenach – überwältigen, 

aber die kleinen verzaubern.


SO 27.9.2009 

„Dies ist ein Herbsttag, wie ich keinen sah“, 

kam es mir in den Sinn, als wir nach gutem 

Frühstück mit einem Picknickbeutel vom 

Haus mit unserem Wanderführer Gerhard zu 

einer Wanderung aufbrachen. 27 von uns 

trauten sich den über 6 Stunden dauernden 

Marsch zu und alle schafften es prima. Im 

gemächlichen Tempo führte Gerhard uns aus 

der Stadt hinaus auf die Höhen am Rande 

des Thüringerwaldes. Am Aussichtspunkt 

„Schneckchen“ schauten wir auf den fast 

1000m hohen „Kickelhahn“. Dort soll Goethe 

die bekannten Verse geschrieben haben: 

Über allen Gipfeln ist Ruh, 

in allen Wipfeln spürest du 

kaum einen Hauch. 

Die Vöglein schweigen im Walde. 

Warte nur, balde 

ruhest du auch. 

Und wir konnten seine Verse nachempfinden. 

Nach einer weiteren Steigung erreichten wir 

ein kleines Hochplateau – das „Kreuzchen“. 

Dort packten wir unseren Picknickbeutel aus. 

In der Schutzhütte, draußen auf Bänken oder 

im noch trockenen Gras erfreuten wir uns an 

den herrlichen Ausblicken über den 

Herbstwald, die Höhen und Täler des 

Thüringerwaldes. Durch das Ilmtal ging es 

zurück in unser Städtchen. Die Daheimgebliebenen 

erlebten derweil einen sehr 

schönen Gottesdienst mit Konzert in der 

Bachkirche und erzählten vom 

Puppenmuseum, das die Geschichte und 

das Leben der Arnstädter in 

Miniaturdarstellung erzählt. 

MO 28.9.2009 

Heute besuchten wir Eisenach, die Wartburg 

und das Fachwerkstädtchen Schmalkalden. 

Reiseführer Wolfgang wusste viel zu berichten 

über die Landschaft, die Burgen – die 

„Drei Gleichen“ – und die Geschichte dieser 

Region. 

Schon von weitem grüßte die Wartburg auf 

der Höhe. Die erste Steigung bewältigten wir 

im Bus, doch dann ging es zu Fuß über viele 

Stufen hinauf in die majestätische Wartburg. 

Ich fand es schön, sie so zu erobern und mir 

wurde bewusst, wie abgelegen und weltfern 

die Menschen des Mittelalters dort gelebt 

hatten. Elisabeth – die mildtätige Herzogin – 

viele Grafen über die Jahrhunderte hinweg 

und Martin Luther, der hier geächtet und verfolgt 

die erste deutsche Bibelübersetzung 

schrieb. Wir bestaunten die prächtigen Säle, 

aber auch die armseligen Zimmer, in denen 

Luther lebte und so große literarische 

Leistungen vollbrachte. 

Unten in der Stadt Eisenach trafen wir wieder 

auf Spuren Bachs und Luthers. Aber auch die 

echten Thüringer Bratwürste vom Marktstand 

erfreuten Leib und Seele. Eine viel zu kurze 

Rast in Schmalkalden und ein Besuch in der 

Nougatfabrik füllten die letzten Stunden des 

ereignisreichen Tages aus. 

In der „Goldenen Henne“ schmeckte uns das 

gute Abendmenue und die „Hellen und 

Schwarzen“ im Glas. Wie seit Jahren üblich 

wurden am Abend noch die Kartenspiele her-


ausgeholt und Skip-Bo, Patience, Romme 

oder Skat gespielt. 

DI 29.9.2009 

Das Erlebnisbergwerk Merkers – ein stillgelegtes 

Salzbergwerk - stand auf dem 

Programm. Schon in vorchristlicher Zeit nutzten 

die Menschen die Solequellen dieser 

Region. Im Mittelalter wurde bereits Salz 

gewonnen und vermarktet. In der Mitte des 

19. Jahrhunderts begann man die verschiedensten 

Salze in der Tiefe abzubauen und zu 

fördern. Im 20. Jahrhundert wurde Merkers 

als größter Kalilieferant der Welt bekannt. In 

die Schlagzeilen geriet das Bergwerk, als die 

amerikanische Besatzung nach Kriegsende 

die dort eingelagerten Kunstschätze und 

große Mengen Gold entdeckte und herausholte. 

Nach geeigneter Ausrüstung mit Jacke und 

Helm fuhren wir im Förderkorb in rasantem 

Tempo hinunter auf die 500m Sohle. Dort 

wurden wir auf alte LKWs verladen und 

erfuhren nun 2 ½ Stunden lang Erschreckendes 

und Erstaunliches über die Arbeit 

Untertage. Bis in 800m Tiefe ging die abenteuerliche, 

rasante Fahrt. Wir machten halt 

im Bergbaumuseum, im „Goldraum“ und in 

der Kristallgrotte. Wenn uns auch die breiten 

Höhlengänge manchmal vergessen ließen, 

dass wir uns im Erdinnern bewegten, 

begrüßten wir nachher doch mit Erleichterung 

das Tageslicht und die grüne 

Erdoberfläche. 

MI 30.9.2009 

Herbstnebel zog über die Thüringer Höhen, 

als wir zu einer Wanderung über den 

Rennsteig aufbrachen. Vom Gasthaus 

Schmücke bis Schmiedefeld und durch das 

Biosphärengebiet Vessertal führte uns 

Gerhard und 34 unserer Truppe schritten tapfer 

durch Nieselregen, über schlammige, einsame 

Waldwege. Auch das hatte seinen 

besonderen Reiz. Im Forellenhof wärmten 

wir uns bei Tee oder einer gebratenen Forelle 

wieder auf. Dann fuhren wir zum nahen 

Wintersportort Oberhof, sahen die kleine und 

große Sprungschanze, die urigen aber auch 

modernen Bauten dieses Wintersportortes. 

Daran werden wir uns sicherlich fortan erin- 

nern, wenn im Winter von dort Großveranstaltungen 

im Fernsehen übertragen werden 

und können stolz sagen: Dort war ich auch 

schon mal! 

DO 1.10.2009 

Heute besuchten wir die Landeshauptstadt 

Erfurt. Die Ursprünge gehen zurück auf die 

Missionsarbeit des Hl. Bonifatius. Er ließ 742 

an der seichten Stelle der Gera – früher 

„Erph“ genannt – eine Kapelle errichten. Bald 

entwickelte sich dort ein bedeutender 

Handelsort mit dem Namen Erfurt – an der 

Furt der Erph. Im 12. Jahrhundert entstand 

aus der kleinen Missionskapelle der heutige 

Mariendom und 100 Jahre später gleich 

daneben die Severinkirche, die zu einem großen 

Kloster gehörte. Schon 1392 gab es in 

Erfurt eine Universität, an der später Martin 

Luther studierte, da er dort in einem 

Augustinerkloster lebte. Nach den


Kirchenbesuchen führte der Stadtrundgang 

über die Krämerbrücke, die die Gera überquert 

und zu beiden Seiten mit kleinen lukrativen 

Geschäften aufwartet. Da Erfurt viele 

Jahrhunderte lang zu den bedeutendsten 

Handelsstädten Ostdeutschlands gehörte, 

finden wir aus allen Epochen prächtige 

Bauten an schön angelegten Plätzen. Die 

Zitadelle auf dem Petersberg zeugt nicht nur 

von der ehemaligen militärischen Bedeutung 

der Stadt, sondern bietet heute auch ein wunderschönes 

Aussichtsplateau über Stadt und 

Umgebung. 

FR 2.10.2009 

Die erste Station der heutigen Fahrt war die 

Glasbläserei in Gräfenroda. Ein junger 

Glasbläser berichtete über Sorgen und Erfolg 

seiner Zunft und zeigte uns humorvoll und 

gekonnt die Kunst des Glasblasens. Mancher 

nette einmalige Kunstartikel wurde erstanden 

als Mitbringsel für sich oder die Lieben 

daheim. Nach kurzer Fahrt erreichten wir die 

Klassikerstadt Weimar. Wir begrüßten 

Schiller und Goethe überlebensgroß auf 

hohem Sockel stehend, sahen das Deutsche 

Nationaltheater, das Goethehaus, das 

Schillerhaus, den Schlosspark und schließ- 

lich das „Grüne Schloß“ mit der wiederhergestellten 

Anna-Amalia-Bibliothek. 

„Hier in Weimar fand die Klassik statt“. Wer 

sich mit Kultur und Literatur beschäftigte, traf 

sich hier in der Stadt beim Treff mit Anna 

Amalia. 

Wieder zurück in Arnstadt machten wir uns 

nach dem Abendessen noch einmal auf den 

Weg und besuchten die Traukirche Bachs im 

Dorf Dornheim. Eine kleine, liebevoll restaurierte 

Kirche, in der Bach seine erste Frau 

Maria Barbara heiratete. Der Küster und 

Initiator der Restaurierungsarbeiten an der 

Kirche erzählte begeistert von seiner Arbeit 

und brachte Klang- und Textbeispiele aus 

Bachs Leben zu Gehör. Eine amerikanische 

Gastorganistin spielte hervorragend auf der 

Orgel Bachwerke. Wir bedankten uns bei 

Gott und der Welt für diese schöne Stunde 

mit Kanons und dem „Irischen 

Segenswunsch“: Und bis wir uns wieder 

sehen, halte Gott dich fest in seiner Hand. 

SA 3.10.2009 

Am letzten Urlaubstag bescherte uns der 

Wettergott wieder einen Bilderbuchherbsttag. 

So machten sich wieder viele von uns mit 

Wanderführer Gerhard auf den Weg zum 

Bratwurstmuseum nach Holzhausen. Über 

den alten Kupferweg wanderten wir immer 

mäßig bergauf und bergab über die Höhen 

zur Festwiese in Holzhausen. Nach einigen 

lustigen Darbietungen und natürlich einer 

guten Bratwurst und einem Maß Bier ging es 

mit dem Bus zurück nach Arnstadt. Dort hieß 

es Koffer packen und Abschied nehmen. 

Am Abend gab es noch ein echtes DDR- 

Menue mit Soljanka, Szegedinger Gulasch, 

Klößen und Zitterpudding. 

Das anschließende Kabarett war für uns 

„Wessis“ nicht immer ganz verständlich. Uns 

fehlte einfach die „Ossi-Erfahrung“. Dennoch 

war es ein netter Abschluß unserer gemeinsamen 

Thüringer Woche. 

SO 4.10.2009 

9 Uhr Abfahrt in Arnstadt – 14 Uhr Eintreffen 

in Hüls am Aldi-Parkplatz. Adschüß bis zum 

nächsten Mal! 

Maria Hinkes


Das Jahr 2009 war für die KAB-Theatergruppe 

ein ganz besonderes. In diesem Jahr 

feierte die „Hölsche Komödie“ ihr 20 jähriges 

Bestehen. Dieses Jubiläum war der Anlass, 

nach 20 Jahren erfolgreicher Theatergeschichte 

wieder einmal etwas besonderes 

zu schaffen. Wir haben in diesem Jahr eine 

Jugendbühne gegründet. Die Jugendbühne 

hat 2009 unter der Leitung von Ludwig 

Croonenbroeck ihr erstes Stück „ Muttertag“ 

aufgeführt. Das Jugendstück wurde jeweils 

vor den Vorstellungen der Hauptbühne, am 

20.3 - 22.3. und 27.3. - 29.3.2009 gezeigt. 

Einige der jungen Akteure standen zum 

ersten Mal auf einer Bühne und durften 

gleich sechs mal vor ausverkauftem Haus 

spielen! Wenn Sie eine Aufführung besucht 

haben wissen Sie: die jungen Leute haben 

die Feuertaufe glänzend bestanden. 

Jahresbericht der Theatergruppe 2009 

Kurzer Abriss der 20jährigen Geschichte 

In einer Vorstandssitzung der Hülser KAB im 

Sommer 1988 wurde vom damaligen 

Vorsitzenden Gottfried Porstner der 

Vorschlag gemacht, eine Laienspielgruppe 

zu gründen. Ziel dieser Gruppe sollte es sein, 

den Mitbürgern mit „lustigen Theateraufführungen“ 

Freude zu bereiten. Da Armin 

Anuschewski seinerzeit für den Arbeitskreis 

„Geselligkeit“ zuständig war erklärte er sich 

bereit, eine solche Gruppe zu gründen. Im 

Januar 1989 erblickte die Theatergruppe 

unter seiner Leitung "das Licht der Welt". 

Der Start des Arbeitskreises war, wie so oft 

bei neuen Aktionen der KAB, mit sechs 

Laiendarstellern etwas holprig. So musste 

Armin Anuschewski die Kulisse im eigenen 

Garten bzw. in der Garage bauen. Weiter 

übernahm er mangels Personal die 

Hauptrolle und führte dazu noch die Regie. 

Im Laufe der Jahre gesellten sich dann aber 

immer mehr Darsteller zur Gruppe. Nachdem 

die ersten Aufführungen vor jeweils vollem 

Haus gut und erfolgreich gelaufen waren, 

erfand ein Zeitungsreporter den Namen 

„Hölsche Komödie“, der dann gerne übernommen 

wurde. 

In den vergangenen 20 Jahren haben wir die 

nachfolgenden Stücke gespielt und den 

Mitbürgern sicherlich Freude bereitet. Dieses 

Anliegen ist auch unser Ziel für die kommenden 

Jahre.


Übersicht über die gespielten Stücke der Hölschen Komödie 

Mai 1989 und Oktober.1989 = Das verrückte Möbelstück 

2 Aufführungen im Heinrich-Joeppen-Haus samstags und sonntags 

November 1990 = Mord in der Villa Mondschein 

2 Aufführungen im „Goldenen Hirsch“ samstags und sonntags 

März 1992 = Der wahre Jakob 

2 Aufführungen im „Goldenen Hirsch“ samstags und sonntags 

September 1993 = Die Ersatzbraut 

3 Aufführungen im „Heinrich-Joeppen-Haus“ freitags, samstags und sonntags 

Oktober 1994 = Chaos GmbH & Co 


März 1996 = Katzenjammer 


September 1997 = Happy Börschday 


März 1999 = Der schwarze Koffer 


Mai 2001 = Lügen über Lügen 


September 2002 = Meine Mutter tut das nicht 


Januar 2004 = Alles nur Theater 


Februar 2005 = Einer fehlt beim Schützenfest 


März 2006 = Mit Küchenbenutzung 

4 Aufführungen im „Heinrich-Joeppen-Haus“ donnerstags, freitags, samstags 

und sonntags 

März. 2007 = Chaos auf dem Hungerhof 

6 Aufführungen im „Heinrich-Joeppen-Haus“ je 2 x freitags, samstags und 

sonntags 

April 2008 = Meine Frau bin ich 


sonntags 

März 2009 = Unverhofft kommt oft 


sonntags 

März 2009 = Jugendbühne mit Muttertag 


sonntags


Auch im Jubiläumsjahr 2009 konnten wir wieder 

das Heinrich-Joeppen-Haus für sechs 

Vorstellungen von der Pfarrgemeinde mieten. 

Und siehe da, die gute Zuschauerresonanz 

die in 2007 mit 6 Vorstellungen begonnen 

hatte hielt auch in 2009 an. So waren alle 

Vorstellungen wieder restlos ausverkauft. Die 

Komödie „Unverhofft kommt oft“ stellte alle 

Darsteller auf eine harte Probe, zumal kurz 

vor den Aufführungen einige Darsteller nicht 

an einen Erfolg glaubten. Aber diese 

“Zweifler“ wurden am Ende eines besseren 

belehrt. Das Publikum dankte jeweils mit 

nicht endendem Applaus. 

Die wenigsten der Zuschauer können erahnen, 

welch intensive Probearbeit hinter so 

einem Erfolg steckt. Da wir die Bühne diesmal 

etwas früher aufbauen konnten (8 Tage 

vor der ersten Aufführung) aber noch nicht 

alles wie gewünscht lief, war Sonderschicht 

angesagt. Die Darsteller standen ab dem 

15.3.-22.3. jeden Tag auf der Bühne. Hinzu 

kam noch, das unsere neu gegründete 

Jugendbühne ihre ersten Auftritte proben 

musste. Auch die Jugend hat gestaunt wie 

viel Probenarbeit und Organisation mit den 

Auftritten verbunden ist. Nach dem letzten 

Vorhang am 22.3.2009 waren wir dann alle 

geschafft, aber zufrieden und froh, dass die 

Vorstellungen erfolgreich und ohne größere 

Pannen gelaufen waren. So hatten wir uns 

gemeinsam mit den Helfern und der Jugendbühne 

(etwa 30 Personen) ein leckeres 

Essen im Lokal „Santa Lucia“ verdient. Im 

romantischen Sälchen verbrachten wir einen 

schönen Abend und die Anspannung der letzten 

Tage ließ langsam nach. 

Da wir in der zweiten Woche mit den gleichen 

Darstellern spielten, wurde die Probe am 

Donnerstag gestrichen. Bevor die Aufführungen 

vom 27.3.-29.3.2009 über die Bühne 

gehen konnten, musste der Saal hergerichtet 

werden, damit am Abend die Vorstellungsreihe 

fürs Wochenende starten konnte. Auch 

diese drei Vorstellungen waren sehr erfolgreich. 

Zu den Aufführungen wurde von Willi 

Flassenberg und Helmut Pesch ein Videofilm 

erstellt, auf den wir sehr gespannt waren. Die 

Erstaufführung des Films fand Mitte Juni bei 

Kaffee und Kuchen statt und alle Akteure 

haben sich prächtig amüsiert. 

Da uns auch nach 20 Jahren des 

Theaterspiels immer noch männliche 

Darsteller fehlen kam die Idee auf, uns auf 

dem Bottermaat zu präsentieren. Und so war


die „Hölsche Komödie“ zum ersten Mal auf 

dem Bottermaat präsent. Hierzu waren etliche 

Vorbereitungen zu treffen um den Stand 

attraktiv zu gestalten. Mit der Teilnahme war 

ein Auftritt auf der Bottermaatsbühne verbunden. 

Wir haben zwei Sketche gebracht, über 

die sich die Zuschauer gefreut haben. Das 

Interesse an unserem Stand war sehr groß. 

Wir sind aber immer noch auf der Suche 

nach männlichen Darstellern im Alter von 16 

bis 76 Jahren. 

Als nächstes stand unser Ausflug an. Es ist 

bei der Gruppe üblich, das auch die Partner 

der Darsteller, die beim Auf- und Abbau helfen, 

teilnehmen. In den vergangenen Jahren 

sind jeweils einige Autofahrer zum Alkoholverzicht 

bestimmt worden. Dieses Jahr sollten 

alle Helfer ein Gläschen trinken dürfen. 

Demnach war das von Armin ausgesuchte 

Ziel mit dem ÖPNV zu erreichen. Am 

29.11.2009 fuhr die Gruppe mit Bus und 

Bahn nach Essen. Nach einem Bummel über 

den Essener Weihnachtsmarkt war das Lokal 

„Leos Casa“ nächstes Ziel. Dieses Lokal 

gehört zum Theater Dr. Stratmann. Hier 

haben wir es uns bei gutem Essen im für uns 

reserviertem Raum gemütlich gemacht. 

Nachher besuchten wir die ausverkaufte 

Vorstellung „Kunstfehler“ mit Dr. Stratmann. 

Es hat uns allen Spaß gemacht. 

Mit einer sehr schönen Weihnachtsfeier am 

17.12.2009 in der Ökumenischen Begegnungsstätte 

ging eine schöne aber anstrengende 

Theatersaison in unserem Jubiläumsjahr 

zu Ende. 

Für das nächste Stück in 2010 hat sich die 

Gruppe wieder für eine turbulente Komödie 

entschieden. „Pension Hollywood“ wird in der 

Zeit vom 12.3.-14.3.2010 und vom 19.3.- 

21.03.2010 im Heinrich-Joeppen-Haus aufgeführt. 

Der Beginn ist wie in den Vorjahren 

Freitags und Samstags um 19.00 Uhr und 

Sonntags um 15.00 Uhr. Der Eintrittspreis 

beträgt wieder 8,-- Euro. 

Gleichzeitig zu unseren Aufführungsterminen 

führt die Jugendbühne ihr Stück „Full House“ 

auf. Sie dürfen also wieder sehr gespannt 

sein und sich auf die Aufführungen freuen. 

Leider haben wir bei der Jugendbühne eine 

hoffnungsvolle Nachwuchsschauspielerin 

(Julie Stark) verloren. Sie hat an der 

Schauspielschule in Köln eine Ausbildung 

begonnen. Naja vielleicht können wir in den 

nächsten Jahren stolz sein, einem „Profi“ den 

Start an der „Hölschen Komödie“ ermöglicht 

zu haben. Es ist uns aber gelungen die Lücke 

zu schließen. 

Die KAB-Theatergruppe „Hölsche Komödie“ 

hofft auch für die Aufführungen in 2010 wieder 

auf ein volles Haus. Wir versprechen 

Ihnen vergnügliche Stunden. Für Rückfragen 

oder Kartenvorbestellungen steht Ihnen 

Armin Anuschewski Tel. 734883 zur 

Verfügung. Aktuell erfahren Sie mehr über 

uns im Internet unter: 

www.hoelsche-komoedie.de. 

Armin Anuschewski


Wunderschöner Adventsbasar im Heinrich-Joeppen-Haus 

Das Team des Adventsbasars hatte sich in 

diesem Jahr einiges einfallen lassen, um den 

Hülsern einen stimmungsvollen Adventsanfang 

zu bescheren. Schon im Eingang 

durch ein Zelt der Kath. Pfarrjugend luden die 

Stände mit Glühwein der Jungschützen und 

Kakao mit „Schuss“ der Pfarrjugend zum 

Verweilen ein. Dies war bei dem windigem 

Wetter gerade richtig zum Aufwärmen. Im 

Flur wurde man dann von einem übergroßen 

Adventskranz empfangen und der 

Tannenduft überwog. 

Viele fleißige Hände der Organisatoren hatten 

das gesamte Haus wunderschön dekoriert. 

Im großen Saal wurde man zunächst 

zum Stand des Arbeitskreises Weltweite 

Kirche geleitet, die die Probleme der neuen 

Partnergemeinde Nkpologwu darstellten und 

Waren von dort anboten. Schon dieser für 

unsere Verhältnisse kaum aussprechbare 

Name weckte das Interesse. Dann wurde 

man weitergeführt zu den Tischen der 

Frauengruppen der KAB mit selbstgekochten 

Marmeladen und Plätzchen und natürlich 

wieder das legendäre Schwarzbrot. 

Hierfür musste man sich allerdings beeilen, 

es war schnell ausverkauft. Ferner wurden 

gebastelte Sterne, gestickte Tischdecken 

angeboten, bevor man zu den Halsketten 

und Moosgummiarbeiten kam. 

Ein Stück weiter wurde man eingeladen in die 

Cafeteria, in diesem Jahr von der KAB organisiert. 

Es ist immer etwas besonderes, den 

selbstgebackenen Kuchen zu kosten und mit 

Bekannten zu plaudern. 

In diesem Jahr brachte der Jugendchor der 

Kath. Kirche am Sonntagmorgen eine Reihe 

Lieder zu Gehör. Dadurch verbreitete sich 

eine wunderschöne weihnachtliche 

Stimmung. 

Wenn man dann seinen Rundgang fortsetzte, 

wurde man ins Obergeschoss geführt. Hier 

hatten zunächst die Historischen Schützen 

ihren gebastelten Weihnachtsschmuck aufgebaut 

und viele Gestecke zur 

Weihnachtszeit. Aber auch ein Blick von der 

Empore in den festlich geschmückten Saal 

war lohnenswert. Ein zweiter Stand der 

Schützen präsentierte liebevoll gesammelte 

Glas- und Porzellanschätze. 

Danach fanden sehr viele Spaß am Stöbern 

in den alten Büchern am KAB-Tisch und so 

mancher brauchte starke Arme um seine 

Schätze auch tragen zu können. 

Beim Verlassen des Hauses lockten dann 

wieder die Würstchen und Waffeln mit 

Glühwein und Kakao der Jungschützen und 

Pfarrjugend. 

Zusammengefasst war es ein wirklich gelungener 

Adventsbasar und die Beteiligten freuen 

sich darauf den Erlös an die 

Partnergemeinde Nkpologwu, für die 

Behindertenarbeit in Hüls und Projekte in 

Kolumbien, sowie den sozialen Anliegen der 

Verbände überreichen zu können. 

Gerd Hombergs


Wie schon seit vielen Jahren, so auch 2009, 

unterstützen die Bastelfrauen den Arbeitskreis 

für behinderte Menschen bei den 

Festen, die im Laufe des Jahres gefeiert werden. 

Bei der Karnevalsfeier im Heinrichstift 

boten wir heiße Würstchen an, die sehr 

begehrt waren. 

Bei unserem alljährliche Osterverkauf am 

Samstag vor Palmsonntag, nahmen wir 857,- 

Euro ein. Zum Muttertag überreichten wir den 

Müttern der Hülser Behinderten für ihre tägliche 

Belastung ein Blümchen und die behinderten 

Menschen erhielten einen Umschlag 

mit einem Geldbetrag. 

Zu viert fuhren wir im Sommer mit den 

Fahrrädern den St. Huberter Pilgerweg nach 

Kevelaer. Wir stellten fest, wie schön unsere 

niederrheinische Landschaft ist. 

Die Wochen vor dem Weihnachtsbasar sind 

immer sehr arbeitsintensiv. Unsere Tische im 

Heinrich-Joeppen-Haus waren wieder gefüllt 

mit Plätzchen, Schwarzbrot, Socken, Bastelarbeiten 

und vielen Marmeladen. Die 

Cafeteria wurde in diesem Jahr von uns 

durchgeführt. Bastelstand und Cafeteria 

erbrachten 2.272,85 Euro. 

Am zweiten Adventssonntag bei der 

Nikolausfeier der behinderten Menschen 

konnte der Nikolaus Geschenke und von uns 

einen Umschlag mit einem Geldbetrag verteilen. 

Ich glaube, viele warteten schon auf den 

Umschlag! Der Erlös des Verkaufsstandes 

an diesem Nachmittag war für die Behindertenarbeit 

in Kolumbien bestimmt. 

Die Bitte der KAB St. Martin Krefeld, Lebensmittel 

für Bedürftige zu spenden, griffen wir 

gerne auf. Die nichtverkaufte Marmelade 

brachten wir zur Sammelstelle und wir hoffen, 

dass wir so den Bedürftigen zum Fest 

eine Freude machen konnten. 

Am Dienstag in der ersten Adventswoche 

besuchten wir die Wäscherei der beschützenden 

Werkstatt in Krefeld, in der einige 

Hülser beschäftigt sind. 

Für die Bastegruppe 

Gertrud Koenen 

Jahresbericht der Bastelgruppe


„Wann kochen wir noch mal zusammen?“ 

Diese Bitte wurde schon längere Zeit vorgetragen. 

Am Samstag, den 31. Oktober, war 

es soweit: 

Die MitarbeiterInnen von Haus Herrenweg 

stellten eine gut ausgestattete Küche zur 

Verfügung, damit 8 Menschen mit 

Behinderungen unter Anleitung ein kleines 

Menue zubereiten und anschließend gemeinsam 

verspeisen konnten. 

Auf der Tagesordnung standen herbstliche 

Gerichte wie Kürbissuppe, Lauchkuchen und 

Sauerkraut. Auch reichlich frisches Obst war 

zu verarbeiten. 

Die Köche machten sich mit viel Eifer ans 

Werk. Es wurde geschnippelt, gedünstet, 

geschmort und gebacken. Jede/r brachte 

seine Fähigkeiten ein und schon nach kurzer 

Zeit duftete es aus mehreren Töpfen und 

Pfannen. 

Als es ans Essen ging, war der Tisch schnell 

gedeckt und nach 4 Gängen waren unsere 

Bäuche gut gefüllt. Allen hat es gut 

geschmeckt. Es fanden sich aber auch noch 

genug Freiwillige zum Spülen. Und manch 

einer brauchte nun ein Verdauungsschläfchen. 

Brigitte Hombergs 

Arbeitskreis für Menschen mit Behinderungen in Hüls 

Trommeln im Haus Herrenweg 

Phil Kargoll und Michael Zimmermann treffen 

sich montags nachmittags um jeweils zu 

trommeln. Beide Teilnehmer haben im letzten 

Jahr gute Fortschritte an den afrikanischen 

Djemben gemacht, denn die Vorgaben sind 

manchmal recht knifflig. Auch Milena macht 

ab und zu mit. Freude, Lachen, manchmal 

auch Erzählen sind dabei wichtig. Wenn man 

Wut hat, kann man diese auch einfach mal 

wegtrommeln – aber wer hat diese denn 

schon? Die Zeit vergeht dabei wie im Flug. 

Auch dieser Kreis ist offen und dient jedem 

als Angebot. 

Maria Mülders 

Singkreis im Haus Herrenweg 

Auch im vergangenen Jahr gab es Musik und 

Gesang im Haus Herrenweg. Montags in der 

Zeit zwischen 18 und 19 Uhr treffen sich vor 

dem Abendessen einige Menschen im 

Wohnheim, um gemeinsam zu singen. Ob es 

Schön ist es auf der Welt zu sein, oder 99 

Luftballons, Verlieben- verloren (von 

Wolfgang Petri) oder Marmor, Stein und 

Eisen bricht, wir singen mit viel Freude. 

Dieser Singkreis ist offen, und jeder, der Zeit 

und Lust hat, mitzumachen, kann sich bei mir 

melden. 

Maria Mülders 

Das Foto mit Thomas ist 

entstanden beim Singen 

der St. Martinslieder.


Es ist normal, dass wir verschieden sind 

Integrative Karnevalsfeier im Heinrichstift 

Am 15. Februar herrschte im Heinrichtstift 

reges Treiben. Von allen Seiten strömten 

geschäftige Helferinnen und Helfer herbei 

und schmückten den Jeckensaal. Stefan und 

Krulle prüften die Technik, Kuddelmuddelmusiker 

stimmten ihre Instrumente, Getränke 

wurden angeliefert und der Wasserkessel 

nahm Temperatur für Bockwürstchen auf. Ab 

drei Uhr gab es dann kein Halten mehr. 

Gäste und Künstler stürmten den Eingang, 

im Nu waren alle Plätze besetzt und die 

freundlichen Frauen der KAB-Frauengruppe 

und des Arbeitskreises für Menschen mit 

Behinderungen verteilten Getränke. 

Mit großem Gefolge zogen Prinzessin 

Monika II und Jens I mit ihren Kindern Lea 

Jonas und Noa auf die Bühne – feierlich 

begrüßt von Ruth Ixfeld und dem tosenden 

Publikum. Dieser stürmische Empfang verschlug 

Prinzessin Monika die Sprache – fortan 

sprach sie nur noch in Gebärden. Die 

Kaninchen Gregor Stirken und Gabi 

Schleicher moderierten den Nachmittag, verfolgt 

vom Hausmeister Gerd Hendricks. Die 

Tanzgruppe Fun of Live unter Leitung von 

Svenja Jerz führte einen Zwergentanz auf 

und durfte ohne Zugabe die Bühne nicht verlassen. 

Das Hülser Kinderprinzenpaar 

Andreas II und Annalena I kam gleich mit 

zwei Tanzgarden auf die Bühne und diese 

brachten mit ihren Darbietungen die bunt verkleideten 

Gäste richtig in Schwung: eine 

akrobatische Tanzeinlage der HSV-Kinderprinzengarde 

gefolgt vom temperamentvollern 

Tanz der Trinagarde, hustenden Regenwürmern, 

verwegenen Piraten und High 

Vier Sängerinnen vom Haus Herrenweg. 

Isabell Göldenbach singt gemeinsam mit den 

Hülser Wildbuben. 

School Dancing aus Amerika. Die Damen 

des Sechserrates tanzten zu deutschen 

Schlagern und die Hülser Wildbuben traten 

gemeinsam mit Isabelle Göldenbachs als 

Gesangstrio auf – die erste gemeinsame CD 

ist nur noch eine Frage der Zeit. 

MitarbeiterInnen und BewohnerInnen vom 

Haus Herrenweg hatten mehrere Beiträge 

vorbereitet und ernteten riesigen Applaus. 

Die Damen traten als Superstars vom 

Herrenweg auf, die Herren legten einen 

Besentanz der Müllabfuhr aufs Parkett. Zum 

Abschluss gaben Jessica Schürmann, Phil 

Kargoll, Mike Höttges und Hartmut 

Eickmanns vom Haus Herrenweg mit 

Playback-Darbietungen ihr Bestes – auf der 

Bühne und vor der Bühne wurde getanzt, hin 

und wieder unterbrochen durch eine vielgliedrige 

Polonese. Kuddelmuddel stimmte 

beliebte Hülser Karnevalslieder an und alle 

sangen, schunkelten und tanzten mit. 

Das schönste an diesem Nachmittag war die 

Selbstverständlichkeit mit der Kinder, behinderte 

Menschen, Jung und Alt, Rollstuhlfahrer 

und Geher miteinander feierten, ohne 

dass dies als etwas Außergewöhnliches 

wahrgenommen wurde. Dies zeigt, dass 

Integration in Hüls inzwischen Alltag ist, da 

sind wir anderen Krefelder Stadtteilen weit 

voraus. Es ist deshalb nicht verwunderlich, 

dass die Lebenshilfe Krefeld eine weiteres 

Haus in Hüls errichten möchte, für junge 

Erwachsene mit autistischen Behinderungen, 

die nach der Kinder- und Jugendzeit im Haus 

am Berg ein neues Zuhause suchen. 

Gerhard Milbert


Adventsfeier für Menschen, die 

verschieden sind 

Am Nikolaustag fand die Adventsfeier des 

KAB Arbeitskreises für Menschen mit 

Behinderungen im Heinrich-Joeppen-Haus 

statt. Zur Freude mancher Gäste im Rollstuhl 

ist das Erdgeschoss im Heinrich-Joeppen- 

Haus jetzt konsequent barrierefrei hergerichtet. 

Zahlreiche Gäste aus Hüls und 

Umgebung sowie aus den vier Hülser 

Wohneinrichtungen für Menschen mit 

Behinderungen erwarteten gemeinsam den 

Nikolaus. Der Saal war wie immer festlich 

geschmückt, Brigitte Hombergs begrüßte die 

zahlreichen Gäste und Hans Hinkes erfreute 

alle mit vorweihnachtlicher Musik. 

Zur Einstimmung auf den Besuch des Hülser 

Nikolaus spielten Michael Trunke, Kirsten 

Cleef, Kerstin Schönbrodt, Carolin Höfels 

und Daniela Draheim von der Wohngruppe 

Rektoratsstraße 15 einen kurzen Sketch. 

Gerd Hombergs und Ruth Ixfeld klärten alle 

in Hülser Mundart über das Plätzchen bakken 

im Himmel auf. Sabine Görden als ehrgeizige 

Schneefrau und Gerd Milbert als 

arbeitsloser Nikolaus unterhielten gemeinsam 

mit Maria Hinkes das Publikum mit 

einem Rollenspiel, um die Zeit bis zum 

Eintreffen des Nikolaus zu verkürzen. 

Fleißige Helferinnen und Helfer der KAB 

reichten Kaffee, kalte Getränke und große 

Weckmänner, dazu Butter und Käse. An 

einem Verkaufsstand der KAB-Frauengruppe 

konnten kurz Entschlossene noch schnell 

selbst gefertigte Geschenke für die Festtage 

einkaufen – der Erlös kommt einem 

Partnerprojekt in Ibagué/Kolumbien zugute. 

Gegen halb fünf war es dann endlich soweit, 

begrüßt mit einem schwungvollen 

Nikolauslied betrat Nikolaus Tom mit 

Nikodemus und Zaras den Saal. Zur Freude 

aller trat spontan ein Blockflötentrio auf: 

Simone Biermann, Bewohnerin im Haus 

Herrenweg, Maria Mülders, Mitarbeiterin im 

Haus Herrenweg und Hans Nikodemus, 

Mitarbeiter vom Hülser Nikolaus. Der 

Nikolaus verteilte liebevoll verpackte Geschenke, 

erzählte vom Wetter und seinem 

Blockflötentrio: Simone Biermann, Hans Nikodemus 

und Maria Mülders. 

elektronischen Terminkalender, dankte den 

vielen Ehrenamtlichen und schickte Zaras 

durch die Reihen – zum Spendensammeln 

zugunsten von Kindern in Afrika und 

Südamerika. 

Gabi Brünner und Adelheid Jakobs-Sturm singen zum 

Abschluss gemeinsam den ‚Irischen Segen‘. 

Zum Schluss trat noch ein Gesangsduo auf: 

Adelheid Jakobs Sturm, Gemeindereferentin 

und Gabi Brünner, Bewohnerin im Haus 

Herrenweg sangen gemeinsam den Irischen 

Reisesegen. So zeigte sich erneut, dass Hüls 

eine lebendige Gemeinschaft unterschiedlicher 

Menschen ist, die ganz selbstverständlich 

gemeinsam und stimmungsvoll feiern 

können. 

Gerhard Milbert


Montagsspielegruppe 

Außerhalb der Ferienzeiten trifft sich jeden 

Montagnachmittag eine Spielegruppe unter 

Leitung von Luise Siemes und Beatrix 

Propers im Heinrich-Joeppen-Haus. Die übrigen 

sechs TeilnehmerInnen sind Menschen 

mit Behinderungen, die zum Teil im Haus 

Herrenweg und zum Teil bei ihren 

Angehörigen in Hüls wohnen. Im Laufe der 

Zeit wurde ein Depot mit den Lieblingsspielen 

aller Teilnehmenden angelegt: 

Kartenspiele wie Maumau, Tupott, verschiedene 

Quartette, Solche Strolche, Kuh & Co, 

Hamstern und andere Brettspiele wie 

Einkaufen, Hamster, Dinosaurier, Maulwurfscompany, 

Triominos, verrücktes Labyrinth 

sowie sonstige Spiele wie Bingo (ein Spiel, 

das die Zahlenkennung bis 78 fördert) und 

ein selbst weiter entwickeltes Spiel namens 

Pinke – Pinke, welches das Zusammenzählen 

bis 12 fördert sowie Memory mit besonderen 

Regeln, das den Wortschatz und das 

Wissen über Tiere weiter entwickelt. 

Manchmal bringen die Teilnehmenden auch 

eigene Spiele mit, die sie gerne einmal in 

Gemeinschaft spielen möchten. Hin- und 

wieder ändern wir die Spielregeln etwas, 

damit alle mitmachen können. Was gerade 

gespielt wird, entscheidet der Würfel. Wer die 

höchste Zahl gewürfelt hat, bestimmt das 

erste Spiel. Wer dieses Spiel gewinnt, darf 

jeweils das Folgespiel aussuchen. Vieles, 

was bei den ersten Treffen noch schwierig 

war, wie gewinnen und verlieren können, 

Glück oder Pech haben, bestimmen können 

was gespielt wird, ist heute selbstverständlich 

und fördert die Persönlichkeit und das 

Miteinander in einer Gruppe. 

Wir wollen auf jeden Fall in diesem Jahr 

weitermachen, es macht uns allen einfach 

Spaß. Interessierte sind bei uns herzlich willkommen. 

Luise Siemes 

Fünf Frauen beim Brettspiel: Johanna, Beatrix, Lena, Isabell und Andrea. 

5 Jahre Haus am Berg – Wohnhaus für 

Kinder und Jugendliche mit Autismus und 

schweren mehrfachen Behinderungen 

Wie schnell die Zeit vergeht. Mir kommt es so 

vor, als hätten wir gerade erst mit viel ehrenamtlichem 

Engagement der Eltern, 

Geschwister, der KAB, der Hülser Schützen 

auf dem Hülser Berg den Wald gefegt, aufgeräumt, 

gerodet, Gräben gezogen, Kabel 

verlegt und vieles vieles mehr. 2003 hat die 

Lebenshilfe Krefeld das Haus von der 

Krefelder Familienhilfe übernommen und 

gemeinsam mit der Familienhilfe umfassend 

für die Bedürfnisse der Kinder und 

Jugendlichen umgebaut. Heute sind die meisten 

schon junge 

Erwachsene und 

warten auf ein neues 

Zuhause. Initiiert 

wurde dieses Projekt 

vom Verein die Insel 

(http://www.die-inselev.de). 

Am 22. Juni 2009 

feierten alle 

Menschen, die im 

Haus am Berg wohnen 

und arbeiten mit 

zahlreichen Gästen 

ihr fünfjähriges Bestehen. 

Die Nachricht 

vom Tod Günter 

Jakobs, dem Be-


Schützenbrüder der Hülser Historischen 

Schützenbruderschaften erichten ein Podest für das 

lang ersehnte Planschbecken. 

gründer dieser Einrichtung überschattete die 

Begrüßung durch Karl Heinz Hoffmann. Doch 

im Verlauf des Nachmittags sorgten ein 

Puppentheater, ein Zauberer und viele weitere 

unterhaltsame Aktivitäten für Abwechslung 

und gute Stimmung. Inzwischen hat die 

Lebenshilfe ein Grundstück zwischen der 

Alten Landstraße und der Venloer Straße am 

Nordrand vom Hülser Ortskern erworben. 

Hier soll eine kleine Wohnsiedlung für 18 

erwachsene Menschen mit Autismus entstehen. 

Gedacht ist an drei Wohngruppen mit 

kleinen im Kreis gebauten eingeschossigen 

Häusern sowie einem Mehrzweckraum für 

Therapie und Freizeitgestaltung. Wir alle hoffen, 

dass der Baubeginn noch in diesem Jahr 

stattfindet. Eine Reihe der Bewohnerinnen 

und Bewohnern vom Haus am Berg wird 

Baggerfahrer bei der Arbeit – ein Graben zum Kabel 

verlegen wird ausgehoben. 

dann im Jahr 2011 umziehen, etwas näher 

an Hüls wohnen und genau so in unseren 

liebenswerten Ortsteil integriert werden, wie 

die Menschen in den anderen Hülser 

Wohneinrichtungen der Lebenshilfe. Die 

Warteliste für Kinder und Jugendliche, die 

gerne ins Haus am Berg nachrücken möchten 

ist lang, viel länger als die Anzahl der dort 

bald frei werdenden Wohnplätze. Dies unterstreicht, 

wie dringend notwendig Wohnmöglichkeiten 

für Menschen mit Autismus sind. 

Ich freue mich sehr über diese neue 

Herausforderung und hoffe auf eine ähnliche 

große Solidarität hier in Hüls wie beim Bau 

vom Haus Herrenweg. 

Gerhard Milbert 

Tanzgruppe Fun of Live 

Seit mehr als zehn Jahren besteht die 

Tanzgruppe Fun of Live. Viele der anfänglichen 

Tänzerinnen und Tänzer haben das 

Tanzen inzwischen aufgegeben, einige wenige 

Neumitglieder sind dazu gekommen. 

Zurzeit findet jeden Donnertag von 18:30 bis 

19:30 Uhr der Kurs im Heinrich-Joppen-Haus 

mit drei Männern (Männer tanzen halt nicht 

so gern) und sieben Frauen statt. Svenja 

Jerz und Helga Kaiser leiten den Kurs. Im 

Vordergrund steht zurzeit nicht der 

Gruppentanz sondern das Paartanzen. Alle 

Fun of Live bei der Karnevalsfeier im Heinrichstift 

freuen sich schon riesig auf ihren öffentlichen 

Auftritt am 7. Februar im Heinrichstift zur 

gemeinsamen Karnevalsfeier vom Haus 

Herrenweg und der KAB. Im Sommer oder 

Herbst 2010 findet der nächste Kurs statt. 

Svenja Jerz


Partnerschaft zwischen DUSP Tloskov/Tschechien und sozial 

ausgerichteten Vereinen in Krefeld-Hüls/Deutschland 

Entstehung – Beschreibung der Partner – 

Formen der Zusammenarbeit - 

Jubiläumsveranstaltung 

Die Diagnostische Anstalt für mental 

Geschädigte in Tloskov (DUSP = 

Diagnostický ústav sociální péce v Tloskove) 

hatte im vergangenen Herbst VertreterInnen 

der Hülser KAB und der Historischen 

Schützenbruderschaften zum 50-jährigen 

Jubiläum eingeladen. Zum hundertjährigen 

Jubiläum der KAB, zu Schützenfesten und 

anderen Anlässen waren unsere Freunde 

aus Tschechien hier in Hüls zu Gast. So hat 

sich eine inzwischen mehr als 20 Jahre 

andauernde freundschaftliche Partnerschaft 

zwischen Menschen aus Hüls und aus 

Tloskov/Tschechien entwickelt, die im 

Folgenden kurz beschrieben werden soll. 

Frontalansicht vom Schloss Tloskov 

Karl-Heinz Woska, Antonin Dušek und Karin Milbert 

begrüßen die Gäste eines Konzerts der Musikgruppe 

Kapela KABRNÁCI aus Tloskov (1994) im Heinrich- 

Joeppen-Haus. 

Entstehung 

Am Anfang standen zwei Menschen, die sich 

für Menschen mit Behinderungen eingesetzt 

haben: Auf der einen Seite Olga Havlová , die 

Ehefrau des ehemaligen tschechischen 

Staatspräsidenten Václav Havel und das von 

ihr gegründete Komitee des guten Willens/ 

Výbor Dobré Vul. Auf der anderen Seite Karl 

Heinz Woska aus Krefeld Hüls. Herr Woska 

wurde 1924 in Bayerisch Eisenstein 

Deutschland geboren, seine Mutter war 

Deutsche, sein Vater Tscheche. Der Vater 

war Eisenbahner und wurde von der deutschtschechischen 

Grenze nach Plzen versetzt. 

1934 zog die Familie nach Plzen um. Karl- 

Heinz lernte fließend tschechisch und 

deutsch sprechen. Diese Zweisprachigkeit 

war die Grundlage für die spätere 

Zusammenarbeit. Bei einem Besuch in seiner 

früheren Heimat Plzen lernte Karl-Heinz 

Woska die internationale Stiftung Komitee 

des guten Willens „Výbor Dobré Vul“ kennen 

und nahm Kontakt zu Olga Havlová und der 

Stiftung auf. Am Anfang organisierte Karl- 

Heinz die Sammlung und den Transport von 

technischen Hilfsmitteln und Medikamenten 

sowie Spenden für behinderte Menschen in 

mehreren Einrichtungen Tschechiens, so 

auch zur DUSP Tloskov. Der erste Kontakt 

und Besuch in Tloskov fand im Dezember 

1992 statt und führte zu partnerschaftlichen 

und freundschaftlichen Beziehungen zwischen 

Menschen aus Tloskov und aus 

Krefeld-Hüls. 

Karl-Heinz Woska wird von Olga Havlová für sein 

ehrenamtliches Engagement zugunsten behinderter 

Menschen in Tschechien geehrt.


Beschreibung der Partner 

Die Diagnostische Anstalt für mental 

Geschädigte in Tloskov (Diagnostický ústav 

sociální péce v Tloskove) ist in Tschechien 

sehr bekannt. Das ehemalige Schloss mit 

einer damals zugehörigen Landwirtschaft 

liegt ca. 70 km südlich von Prag nahe der 

Moldau. Etwa 250 Menschen mit unterschiedlichen 

zum Teil schwerst-mehrfachen 

Behinderungen im Alter von ca. 2 bis über 6o 

Jahren wohnen in dieser Einrichtung. In den 

letzten 20 Jahren wurden die Gebäude 

grundlegend restauriert und an die Bedürfnisse 

der hier lebenden Menschen angepasst. 

Neben betreutem, weitgehend selbständigem 

Wohnen finden sich alle Wohnformen 

bis hin zur heilpädagogisch ausgerichteten 

Station mit pflegerischem Schwerpunkt. 

Kindertageseinrichtungen und Schule 

gehören ebenso zur Einrichtung wie Arbeitsmöglichkeiten. 

Verschiedene Werkstätten 

(Holzbearbeitung, Metallbearbeitung, Keramik), 

Gewächshäuser, ein landwirtschaftlicher 

Betrieb mit therapeutischer Ausrichtung 

gehören zur ganzheitlichen Ausrichtung. 

Viele behinderte Menschen arbeiten in 

Betrieben der Umgebung (Tankstelle, 

Gastronomie, Hotels, Landwirtschaft). 

Zusätzlich werden Menschen mit Behinderungen 

und ihre Familien in der ländlichen 

Umgebung betreut. Eltern können mit ihren 

Kleinkindern auch über mehrere Monate in 

die Einrichtung ziehen und dort auf die 

Betreuung ihrer behinderten Kinder vorbereitet 

werden. Neben den Berufen mit heilpädagogischem 

Schwerpunkt sind unter anderem 

Ärzte, Krankenpflegerinnen, Psychologen, 

Sonderpädagogen, Musiktherapeuten, 

Gestaltungstherapeuten in der Einrichtung 

beschäftigt. Weitere Informationen siehe: 

http://www.tloskov.eu (Seite kann automatisiert 

ins Deutsche übersetzt werden). 

In Krefeld-Hüls sind 3 Partner (NGO’s) an 

der Zusammenarbeit beteiligt. 

(NGO bedeutet: non- governmental organisation = 

eine nichtstaatliche Organisation, eine nicht auf 

Gewinn gerichtete, von staatlichen Stellen weder 

organisierte noch abhängige Organisation.) 

Der erste Partner sind die Historischen 

Schützenbruderschaften Hüls. Sie bestehen 

Lotti Woska (KAB-Mitglied und Schützenschwester) 

mit Antonin Dušek, Leiter der Einrichtung in Tloskov. 

Kapela KABRNÁCI spielt auf zum Jubiläum der KAB 

Mitglieder der Kapela KABRNÁCIbei der Ehrung zum 

50-jährigen Jubiläum der DUSP Tloskov. 

seit mehr als 500 Jahren. Ursprünglich hatten 

sie die Aufgabe, die Pfarrgemeinde vor 

Überfälle durch Räuberbanden und plündernde 

Soldaten zu verteidigen. Heute sind 

die Schwerpunkte ihrer Arbeit die Aufgaben 

der Pfarrgemeinde zu unterstützen, den 

Schießsport zu betreiben, Traditionen und 

alte Bräuche zu pflegen und soziale 

Aufgaben im Ort zu übernehmen. 

Der zweite Partner ist die Katholische 

Arbeitnehmerbewegung in Hüls (KAB). 

Dieser Verein besteht seit mehr als 100


Die Gäste aus Tloskov verabschieden sich von ihren 

Hülser Gastfamilien (1994). 

Jahren. Der Schwerpunkt seiner Arbeit liegt 

in sozialen Projekten für Jugendliche, 

Senioren und behinderte Menschen im 

Stadtteil. So unterstützt die KAB zahlreiche 

Familien mit behinderten Angehörigen. Sie 

hat weiterhin 4 Wohneinrichtungen für behinderte 

Menschen im Ort durch Spenden 

ermöglicht. Die fünfte Wohneinrichtung für 

Erwachsene mit Autismus ist gerade in 

Vorbereitung. 

Der dritte Partner ist die Lebenshilfe Krefeld. 

Die Lebenshilfe Krefeld ist u.a. Träger von 

sieben Wohneinrichtungen, einem Dienst zur 

Unterstützung von Familien mit behinderten 

Angehörigen und zwei integrativen Kindertagesstätten. 

Mehr als dreihundert Menschen 

mit Behinderungen werden von 270 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern betreut und 

begleitet. 

Formen der Zusammenarbeit 

Aus dem ursprünglichen Transfer von 

Hilfsmitteln und Spenden von Deutschland 

nach Tschechien hat sich schnell eine freundschaftliche 

Partnerschaft zwischen den 

Menschen aus Tloskov und aus Krefeld-Hüls 

entwickelt. Dabei stehen gegenseitige Besuche, 

das Kennenlernen der Einrichtungen 

und ihrer Arbeitsweisen, ein Erfahrungsaustausch 

der Mitarbeiter sowie die Vertiefung 

der Kontakte zwischen den Menschen im 

Vordergrund. Durch den Besuch in Tloskov 

und die Aufnahme behinderter Menschen 

aus Tloskov in Hülser Familien sind viele 

Hemmschwellen zwischen behinderten 

Menschen und nicht behinderten Menschen 

in unserem Ort abgebaut worden und 

Freundschaften entstanden. Das Kennenler- 

nen der Lebens- und Arbeitsbedingungen für 

behinderte Menschen im jeweils anderen 

Land ist eine wichtige Erfahrung und 

Bereicherung für die Mitarbeiter in Tloskov 

und in Krefeld-Hüls. 

Dabei haben die Musiker der Kapela 

KABRNÁCI mit ihrer wundervollen Musik 

einen wichtigen kulturellen Beitrag für die 

gegenseitige Verständigung geleistet und die 

Herzen der Menschen in Hüls durch ihre 

Musik erobert. Alle Mitglieder der professionellen 

Musikgruppe sind behindert. Wir alle 

denken voll Freude an die unvergesslichen 

Auftritte der Kapela KABRNÁCI, zum 

Beispiel zum Frühschoppen beim Schützenfest 

und zum Jubiläum der KAB-Hüls. 

Bei Besuchen der Krefelder Partner in 

Tloskov lernten diese eine ganzheitliche 

Form der Arbeit für behinderte Menschen 

kennen, in der Wohnen, medizinische Betreuung 

und Pflege, Therapie und Arbeitsmöglichkeiten 

an einem Ort durch eine 

Einrichtung zusammengefasst sind. In 

Krefeld sind diese Aufgaben organisatorisch 

getrennt. Durch kleine Wohneinrichtungen 

mit 6 bis 30 Menschen mitten im Ort versuchen 

wir die Integration behinderter 

Menschen in das Alltagsleben zu verbessern. 

Beim Jubiläum waren die deutschen 

BesucherInnen sehr beeindruckt über den 

Aufbau und die Modernisierung der 

Einrichtung in Tloskov innerhalb der letzten 

20 Jahre. Auch die Internationalität der 

DUSP mit Kontakten in zahlreiche Länder, 

die Ausrichtung von internationalen 

Sportfesten und die Musik der Kapela 

KABRNÁCI wurden anerkannt und bewundert. 

50-jähriges Jubiläum in Tloskov 

Mit 6 Personen sind wir aus Hüls zum 

Jubiläum nach Tloskov gereist und wurden in 

einem Landhotel mit angeschlossenem 

Gestüt untergebracht. Aus Belgien, den 

Niederlanden und Dänemark nahmen ebenfalls 

Vertreter von Einrichtungen für behinderte 

Menschen teil. In der Kreisstadt 

Benešov fand ein offizieller Empfang mit 

Reden und Fachvorträgen für Gäste, 

Fachpublikum, Politik und Verwaltung statt. 

Auch die tschechische Regierung war vertre-


ten. Eine große Abendgala mit umfangreichem 

Buffet und böhmischer Musik fand zu 

Ehren der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

der Einrichtung statt. 

Das jährliche Abfischen des Schlossteiches 

entwickelte sich zum Volksfest für alle 

Menschen der Einrichtung und des benachbarten 

Dorfes Neveklov. Es gab frisch gefangenen 

Barsch vom Grill mit leckeren 

Beilagen. Am folgenden Tag war das Schloss 

festlich hergerichtet und offen für alle. Wir 

wurden durch verschiedene Bereiche der 

Einrichtung geführt und lernten die Lebens-. 

und Arbeitsbedingungen der BewohnerInnen 

und ihrer BetreuerInnen kennen. Zum 

Abschluss fand ein großes Fest mit 

Tanzmusik im Gemeindezentrum von 

Neveklov statt. Die Musiker der Kapela 

KABRNÁCI stellten ihre neue CD vor und 

wurden besonders geehrt. 

Gerhard Milbert 

5 Jahre Partnerschaft KAB-Hüls mit der 

Corporación Sueños Especiales in 

Ibagué/Kolumbien 

Alles begann im Jahr 2003 mit einem 

Pilotprojekt in einem Kinder- und Jugendzentrum 

im Stadtteil Tierra Firme der Stadt 

Ibagué/Kolumbien. Das Ziel des Projektes 

war, Kinder mit einer Behinderung besser in 

die Gesellschaft zu integrieren. Die Hälfte der 

Gruppe hatte eine geistige oder körperliche 

Behinderung, die andere Hälfte waren nicht 

behinderte Kinder aus dem Wohnviertel. 

Aufgrund der positiven Erfahrungen im 

Rahmen des Projektes beschlossen 

Alejandra Sanchez, Esther Milbert und Julio 

Cárdenas im Juni 2004, eine eigene 

Organisation mit dem Ziel zu gründen, die 

Lebensqualität von Kindern und 

Jugendlichen mit und ohne Behinderung in 

Ibagué zu verbessern. 

Der Name der Organisation lautet: Sueños 

Especiales. Unser Motto ist: “Todos somos 

especiales” 

Der Grundsatz der Corporación Sueños 

Especiales. “TODOS SOMOS ESPECIA- 

LES”, steht dafür, dass jeder Mensch etwas 

Besonderes ist, unabhängig von seiner 

Behinderung, Hautfarbe, Religion oder 

Herkunft. Oft werden Menschen aufgrund 

dieser Faktoren negativ bewertet und ausgegrenzt. 

Im Folgenden lesen und sehen Sie einen kurzen 

Rückblick der letzten 5 Jahre, der die 

Entwicklung in der Arbeit von Sueños 

Especiales veranschaulicht. 

2004 

Von Juli bis November 2004 wurden pädagogische 

Konzepte erstellt, Projekte konzipiert 

und Anträge für die Finanzierung von 

Projekten eingereicht. Im Dezember 2004 

war die Planungsphase abgeschlossen und 

die Durchführung des ersten Projektes konnte 

konkret angegangen werden. 

2005 

Aufgrund der Unterstützung von 

Organisationen aus Deutschland wie 

Deutsche Pfadfinderschaft Sankt Georg 

(DPSG) - Diözesanverband Aachen, dem 

Kindermissionswerk ‘Die Sternsinger’ und 

der KAB Krefeld-Hüls (Katholische 

Arbeitnehmerbewegung Krefeld-Hüls e.V.) 

war es schliesslich möglich, im Januar 2005 

mit dem integrativen Projekt “Meine 

Fähigkeiten entdecken” zu beginnen. Ein 

weiterer Höhepunkt in diesem Jahr war ein 

Deutschlandbesuch des Teams “Sueños 

Especiales” im Rahmen des 

Weltjugendtages aufgrund einer Einladung 

der DPSG Diözese Aachen. 

“Sueños Especiales” bietet Projekte für 

Kinder und Jugendliche an , auch deren 

Familien werden mit einbezogen. 2005 

wurde im Stadtteil “Praderas del Norte” ein 

Haus für die Durchführung der Projekte 

angemietet. Auch Kinder aus den benachbarten 

Stadtteilen nahmen an den Aktivitäten 

teil. Die Kinder und Jugendlichen waren mit 

Begeisterung dabei, lernten sich besser kennen 

und schlossen Freundschaften. Dabei 

stand neben der Integration das 

Sozialverhalten und der friedliche Umgang 

miteinander im Vordergrund. 

2006 

Neben den bewährten Arbeiten war 2006 der 

Startschuss für ein neues Projekt: 

“Ernährungshilfe für Kinder in Not”. Den ins 

Programm integrierten Kindern wurde täglich 

ein ausgewogenes Frühstück angeboten.


Neben Obst, Gemüse, Milch und Eiern stellten 

Sojaprodukte einen wichtigen Bestandteil 

des Frühstücks dar. Diese wurden von der 

kolumbinischen Organisation “Horizonte 

Durch integrative Projekte werden Hemmschwellen 

zwischen behinderten und nicht behinderten Kindern 

abgebaut. 

Die Bischöfe von Ibagué und Aachen besuchen und 

segnen unser neues Werkhaus. 

Hoy” verarbeitet und gespendet. Für die 

Eltern wurden Fortbildungen für die 

Zubereitung und Verwendung von 

Lebensmitteln aus Soja angeboten, da es 

sich um eine gesunde und ausserdem ökonomische 

Nahrungsgrundlage handelt. Auch 

2006 war es möglich, viel dazuzulernen. 

Während es relativ unkompliziert war, die 

Kinder und Jugendlichen mit einer 

Behinderung in die Aktivitäten der Gruppe 

miteinzubeziehen, war es weitaus komplizierter, 

das bestehende Konzept und die entsprechenden 

Vorurteile der Mitmenschen in 

Bezug auf Personen mit einer 

Behinderungen schrittweise zu analysieren 

und zu verändern. 

2007 

Das Jahr 2007 war neben der Fortsetzung 

unserer bisherigen Arbeit in den Gruppen 

geprägt von gemeinnützigern Aktionen, die 

mit den Kindern und Jugendlichen im 

Stadtteil durchgeführt wurden. Aufgrund der 

Unterstützung einiger Privatpersonen aus 

Kolumbien war es möglich, im Wohnviertel 

Lebensmittel und Second-Hand-Kleidung zu 

verteilen und für ca. 100 Kinder 

Weihnachtsgeschenke zu besorgen. 

Gemeinsam mit den Kindern und 

Jugendlichen wurden die Strassen des 

Wohnviertels und der Bach von Müll befreit. 

2007 spielte der interkulturelle Aspekt eine 

wichtige Rolle: Das Team Sueños Especiales 

wurde erneut von der Partnerorganisation 

DPSG Diözese Aachen nach Deutschland 

eingeladen und hatte dort die Gelegenheit, 

Projekte vorzustellen, die Situation im Land 

zu schildern und neue Kontakte und 

Freundschaften zu knüpfen. Gemeinsam mit 

einigen Jugendgruppen der DPSG wurde 

zeitgleich in beiden Ländern die Aktion 

“Amigos Azules” durchgeführt, bei der es 

darum ging, landestypische Spiele fü die 

Gruppe im jeweils anderen Land anzufertigen 

und sie danach auszutauschen. 

Aufgrund der Initiative einiger Studenten 

wurde für die Kinder und Jugendlichen ein 

Tanzkurs angeboten.Die Kinder fertigten ihre 

eigenen Masken und Kostüme an und lernten 

folkloristische Tänze aus verschiedenen 

Regionen des Landes kennen. Eine neue 

Gruppe für Jugendliche mit einer 

Behinderung entstand, die vor allem im handarbeitlichen 

und handwerklichen Bereich 

arbeitete. 

2008 

Das Projekt “Meine Fähigkeiten entdecken“ 

stellte die Grundlage für ein neues 

Förderprogramm dar, welches im Januar 

2008 initiiert wurde: “Gemeinsam schaffen 

wir eine bessere Welt”. Im Rahmen des 

Programmes wurde die integrative Arbeit auf 

einen weiteren Sektor der Stadt Ibagué ausgeweitet 

und dort eine neue Gruppe gegründet. 

In Zusammenarbeit mit der staatlichen 

Organisation “Bienestar Familia” und einigen 

interssierten Gemeindemitgliedern wird seitdem 

versucht, die Lebenssituation von


benachteiligten Kindern und Jugend-lichen 

auch in diesem Stadtteil ein wenig zu verbessern. 

Die Leitung des Projektes 

“Ernährungshilfe für Kinder in Not” wurde ab 

März 2008 von einem neuen Mitglied im 

Team, German Contreras, übernommen. 

Auch internationale Besuche liessen im Jahr 

2008 nicht auf sich warten. Im Juli 2008 

wurde mit der tatkräftigen Unterstützung 

einer Rovergruppe der DPSG aus Stolberg- 

Atsch mit dem Bau eines Werkhauses 

begonnen, welches in Zukunft für die Arbeit 

der Korporation Sueños Especiales genutzt 

werden soll. Gemeinsam mit den deutschen 

Pfadfindern beteiligten sich auch einige kolumbianische 

Jugendliche und Erwachsene 

am Bau des Hauses, welches in Kürze fertiggestellt 

wird. Für alle Teilnehmer war es eine 

bereichernde und spannende Erfahrung. 

Die Vorsitzende Sabine Klehr und 

Bildungsreferent Uwe Schulte-Michels vom 

Diözesanverband der Pfadfinder Aachen 

kamen nach Ibagué, um die Arbeit der 

Corporación kennenzulernen und sich ein 

Bild von der Situation vor Ort zu machen. 

Gemeinsam mit seinem kolumbianischen 

Kollegen Flavio Calle Zapato, Erzbischof von 

Ibagué, besuchte der Aachener Bischof 

Heinrich Mussinghoff im Rahmen einer 

Kolumbienreise das Haus der Corporación 

Sueños Especiales, um die Arbeit der 

Organisation vor Ort kennenzulernen. Neben 

dem Ernährungsprojekt wurde auch das sich 

im Bau befindliche Werkhaus besichtigt und 

von Erzbischof Zapata gesegnet. Wir möchten 

uns herzlich bei beiden Bischöfen und 

ihren Begleitern für ihr Interesse an unserer 

Arbeit bedanken. 

Auch weiterhin wird am Bau des neuen 

Hauses gearbeitet. Einige Jugendliche und 

Erwachsene aus dem Wohnviertel helfen in 

ihrer freien Zeit dabei mit. Die in Deutschland 

von den Pfadfindern angefertigten Spiele 

werden immer noch gerne genutzt, insbesondere 

“Memory” und Twister”. Die Arbeit mit 

der neuen Gruppe im Sektor 8 der Stadt hat 

langsam Form angenommen und viele neue 

Erfahrungen ermöglicht. 

2009 

Einige der in die Projekte integrierten Kinder 

sind bereits seit 2004 dabei und mittlerweile 

Die Kindergruppe hat Papierschiffchen für den nahen 

Bach gebastelt. 

Arbeiten mit bunt gefärbtem Ton macht Spaß. 

in der Pubertät. Aus diesem Grund war es 

2009 besonders wichtig, neue Strategien und 

Methoden in die Arbeit miteinzubeziehen, die 

es ermöglichen, den Bedürfnissen dieser 

Altersgruppe gerecht zu werden. 

Im Juni 2009 feierte Corporación Sueños 

Especiales ihr fünfjähriges Bestehen. 

Gemeinsam mit Kindern und Jugendlichen, 

deren Familien und anderen Personen, die 

unsere Arbeit in den letzten Jahren unterstützt 

haben, wurde ein Ausflug zu einem 

Naturpark mit Schwimmbad gemacht, wo 

neben einem kulturellen Programm mit Tanz 

und Musik von Seiten der Teilnehmer und 

einem Rückblick auf die Entwicklung der letzten 

5 Jahre gemeinsam gespielt, gefeiert und 

viel erzählt wurde. Eltern und Kinder des integrativen 

Förderprogrammes “Gemeinsam 

schaffen wir eine bessere Welt“ hatten die


Unser neues Werkhaus im Bau – inzwischen ist es 

weitgehend fertiggestellt. 

Mit Spendenmitteln haben wir zur Unterstützung der 

Schulkinder eine kleine Bibliothek eingerichtet, die 

von einer ehrenamtlichen Bibliothekarin betreut wird. 

Partner 

Möglichkeit, an einem Eltern-Kind-Zeltlager 

teilzunehmen. 

Der Bildungsbereich spielt in der Arbeit von 

Sueños Especiales eine zunehmend wichtige 

Rolle. Aus diesem Grund wurde 2009 eine 

kleine Bibliothek, die für alle Interessenten 

kostenlos nutzbar ist, ins Leben gerufen. 

Neben dem Ausleihen von Büchern haben 

Kinder und Jugendliche auch die Möglichkeit, 

ihre Hausaufgaben in der Bibliothek mit 

Unterstützung der Bibliothekarin zu machen 

und den Computer zu nutzen. 

Die Möhren der ersten Ernte sind noch etwas klein 

ausgefallen. 

Wie geht es weiter? 

Die bewährten Projekte werden auch 2010 

forgesetzt. Im Jahr 2010 wollen wir zusätzlich 

einen weitereren Schwerpunkt in die Arbeit 

mit Jugendlichen setzen. Im neuen 

Werkhaus werden wir mit einer integrativen 

Jugendgruppe (mit und ohne Behinderung) 

handwerklich arbeiten, unter Anderem mit 

Holz, Keramik und Textilien. Eine Musikgruppe 

für Jugendliche mit geistiger 

Behinderung wird gegründet. Englischkurse 

für Kinder, Jugendliche und Erwachsene 

erweitern unser Angebot. In Abhängigkeit von 

unseren finanziellen Möglichkeiten ist vorgesehen, 

unsere Bibliothek weiter auszubauen. 

Dies war ein kleiner chronologischer 

Rückblick auf die ersten 5 Jahre der 

Corporaciòn Sueños Especiales und ein kurzer 

Ausblick auf das kommende Jahr. Für alle 

Beteiligten war es eine spannende und lehrreiche 

Zeit. Wir möchten uns ganz herzlich 

bei allen bedanken, die uns in den letzten 5 

Jahren unterstützt haben. Ganz besonders 

bei den Hülsern: den Pfadfindern, der KAB, 

dem Nikolausteam und vielen Spenderinnen 

und Spendern, ohne die unsere Arbeit nicht 

möglich wäre. Wir hoffen, auch in den kommenden 

5 Jahren in Kontakt bleiben zu können. 

Ihre Corporación Sueños Especiales 

Esther Milbert


Kleines Jubiläum - 10 Jahre Büchertrödel zur Seniorenhobbythek 

Die Seniorenhobbythek wurde im Jahr 1998 

von Gottfried Porstner mit der Gruppe 

Altenarbeit Hüls gegründet. Nach Gottfried 

Porstner organisiert heute das Seniorenbüro 

mit der Leiterin Frau Winter die Hobbythek. 

Im Frühjahr 2000 gab es den Vorschlag, 

einen KAB- Büchertrödel zugunsten sozialer 

Zwecke in die Veranstaltung zu integrieren. 

Alte Bücher gibt es bei der KAB genug, da 

durch die Mitglieder und Freunde immer wieder 

Bücher zur Verfügung gestellt werden. 

Gottfried war begeistert und seitdem beteiligt 

sich die KAB-Stammgruppe mit dem 

Büchertrödel an der Seniorenhobbythek, die 

mit der niederrheinischen Frühstückstafel der 

Altenstube und weiteren Ständen einen großen 

Anziehungspunkt auf dem Konventplatz 

darstellt. Das Hülser Frühlingsfest zu Christi 

Himmelfahrt ist der geeignete Rahmen für 

diese Aktion, durch das Fest werden sehr 

viele auswärtige Besucher in den Hülser 

Ortskern gelockt. 

Der Erlös des 10ten Büchertrödels im Jahr 

2009 ist an das Projekt "Brücke der 

Gemeinschaft Nkpologwu - Hüls" überwiesen 

worden. Die Spende in Höhe von 650 Euro 

unterstützt die Partnerschaft zwischen dem 

Dorf Nkpologwu in Nigeria (Afrika) und Hüls, 

die Gründung eines Fördervereins zugunsten 

des afrikanischen Dorfes ist geplant. 

König Ogbonnaya Obi, der Schwager von 

Frau Karin Meincke, ist der "Chef" für das 

Gebiet um Nkpologwu. Er war noch im 

September zu Gast in Hüls und besuchte 

gemeinsam mit Dr. Broicher, dem ehemaligen 

Chefarzt des Hülser Krankenhauses, 

das Pfarrfest von St. Cyriakus Hüls. Der 

Erlös des Pfarrfestes wurde zur Hälfte ebenfalls 

für die Partnergemeinde Nkpologwu 

bestimmt. Die andere Hälfte wurde für die 

Behindertenarbeit der KAB gespendet. 

Insgesamt wurden mit dem Büchertrödel der 

KAB bisher über 5.800 Euro erwirtschaftet, 

die der Seniorenarbeit und weiteren sozialen 

Zwecken zur Verfügung gestellt wurden. 

Wenn Sie die KAB durch Bücherspenden 

oder Mitarbeit unterstützen möchten, wenden 

Sie sich bitte an den Verfasser dieses 

Beitrags. 

Werner Stenmans 

Büchertrödel am 21.5.2009 

Büchertrödel am 29.5.2003 

Übersicht über die Spendeneinnahmen in 10 Jahren


Arbeitskreis für bessere Spielbedingungen - ABS 

Kletterausflug der Väter mit Kindern 

Die KAB-Hüls hat in diesem Jahr versucht, 

jüngere Familien anzusprechen. Eine erste 

Idee war, einen Ausflug von Vätern mit 

Kindern zu organisieren. Viele Ideen wurden 

diskutiert, vom Jugendherbergswochenende 

bis zum Abenteuer-Zelten. 

Als Test, wie groß der Zuspruch ist, wurde ein 

Ausflug in einen Kletterwald geplant. An 

einem Sonntag im September traf man sich 

und fuhr mit PKWs nach Süchteln. 

Nach dem Einkleiden (jeder bekam einen 

Hüft- und Beckengurt umgeschnallt mit 

etlichen Karabinerhaken) begann die 

Einweisung. Man wurde so langsam mit den 

ganzen Haken vertraut und dass die 

Sicherheit oberstes Gebot ist. 

Nach einer 20-minütigen Einweisung und 

einigen Übungsklettereien konnte man auf 

einen leichteren Parcours klettern. 

Dies bedeutet, dass über Leitern in die 

Baumkronen gestiegen wurde. Die ersten 

äugten etwas ängstlich nach unten. 

Dann balancierte man über Bretter, die an 

Seilen aufgehängt waren. 1. Karabinerhaken 

einklinken, 2. Karabinerhaken einklinken, ein 

Brett weitergehen, 1. Karabinerhaken ausklinken 

und neu einklinken, ein Brett weitergehen, 

2. Karabinerhaken ausklinken und 

neu einklinken und so fort. Glücklich klammerte 

man dann sich an der nächsten 

erreichten Baumkrone fest. 

Nun musste ein Pendelseil eingefangen werden 

und mit diesem pendelte man wie Tarzan 

zum nächsten Baum. Die Karabinerkaken liefen 

an einem gespannten Drahtseil mit. Nach 

einer Dreiviertelstunde und vielen Kraftakten 

konnte man an einem Drahtseil nach unten 

mit einem Laufrad gleiten. Mit etwas wackeligen 

Beinen hatte man die Erde wieder. 

Nun gings an den schwierigen Parcours, wieder 

rauf auf die Bäume und über 

Drahtschlaufen, über bewegliche Netze, über 

Skatebord-Rutschen usw durch die 

Baumwipfel. 

Nach gut zwei Stunden machte man sich 

ziemlich hungrig und durstig wieder auf den 

Heimweg. In der Ökumenischen 

Begegnungsstätte klang der Ausflug mit einer 

kleinen Grillfeier aus. Auf jeden Fall wird dies 

in ähnlicher Form wiederholt. 

Gerd Hombergs


Klettern oder seine Grenzen kennenlernen 

Unter diesem Motto fuhr eine kleine Gruppe 

Väter mit oder ohne Ihre Kinder in den 

Kletterwald nach Süchteln. Nach einer kurzen 

Sicherheitsbelehrung ging es auch 

schon in luftige Höhen. Dort gab es nur ein 

Ziel: auf verschiedene Weisen den nächsten 

Baum zu erreichen. Es kostete schon einige 

Überwindung in 8 m Höhe über einen wakeligen 

Balken zu ballancieren oder wie Tarzan 

einen Abgrund zu überwinden, immerhin war 

man ja gut gesichert. Alle Teilnehmer kamen 

wieder heil auf dem Boden an und nach der 

Anstrengung klang der Nachmittag beim 

Grillen in der Ökumenischen Begegnungsstätte 

aus .Alle waren sich einig, dass es ein 

schöner Nachmittag war .Für das kommende 

Jahr verabredeten die Teilnehmer weitere 

Aktionen. Als nächster Termin steht ein 

Besuch der Sternwarte im Klinikum in Krefeld 

an. Jeder Vater mit seinem Kind ist herzlich 

willkommen! 

Ralf Krudewig 

Impressum 

Herausgeber: 

KAB St. Cyriakus Krefeld-Hüls e.V. 

ISSN 1619-7275 

Geschäftsstelle: 

Leidener Str. 39 – 47839 Krefeld 

Telefon : 02151 – 73 41 25 

E-Mail: vorstand@kab-huels.org 

Internet: http://www.kab-huels.org 

Redaktion und Gestaltung: 


Einzeltexte sind jeweils namentlich gekennzeichnet 

Spendenkonten 

KAB Hüls 

Konto 550 037 84, Sparkasse Krefeld, BLZ 320 500 00 

Behindertenhilfe 

KAB AK Behinderte Menschen, Konto 110 800 045, Volksbank Krefeld, BLZ 320 603 62 

KAB-Hüls Wohnhaus, Konto 109 196 010, Volksbank Krefeld, BLZ 320 603 62 

Ferienspiele 

KAB-ABS, Konto 110 800 037, Volksbank Krefeld, BLZ 320 603 62


Ab in den Dschungel 

so lautete in 2009 das Thema der 

Ferienspiele. Wieder hatten sich ganz viele 

Menschen auf den Weg gemacht, den Hülser 

Kindern eine schöne Ferienwoche zu bereiten. 

Ein riesiger Dschungel wurde aufgebaut, 

in dem sich bunte Gestalten tummelten. 

Maskenbau, Urwaldtrommeln, Holzwerkstatt, 

Hüttenbau, Textilmalen, Schmuckwerkstatt, 

Kleinkindbetreuung, Filzen etc. war angesagt. 

Die Mitarbeiter waren gut vorbereitet. 

Doch in diesem Jahr standen die Spiele unter 

einem schlechten Vorzeichen: schon bevor 

die Spiele anfingen, erreichte uns eine 

Hiobsbotschaft. Bei der Überführung unseres 

blauen Bauwagens wurde dieser aufgrund 

außergewöhnlicher Fliehkräfte in tellergroße 

Einzelteile zerlegt. Doch nicht nur damit hatten 

wir zu kämpfen. Nach den ersten erfolgreichen 

Tagen blieb uns das Wetter nicht 

treu: am Mittwochabend, nach dem Grillen, 

zog ein Unwetter auf, Regenmassen prasselten 

auf die Pavillons nieder: Obwohl noch 

viele Helfer versuchten, die Pavillons zu retten, 

blieb ein Chaos zurück. Insgesamt 8 

Pavillons waren nicht mehr zu gebrauchen. 

Das gesamte Labyrinth wurde zerstört, die 

Werkzeuge, Bastelmaterialien trieften vor 

Nässe und waren somit nur noch Müll. 

Da der Park eher einem Urwald in der 

Regenzeit glich, wurde die Veranstaltung am 

darauf folgenden Tag abgesagt. Die Mitarbeiter 

waren eigentlich nur damit beschäftigt, 

die zerstörten Pavillons abzubauen, die nassen 

Bastelmaterialien zu sortieren und 

unbrauchbar gewordenes Material zu entsorgen. 

Behelfsmäßig wurden Brücken aus 

Bierzelttischen über die ausgetretenen 

Dschungelpfade (eher Dschungelbäche) aufgebaut, 

damit die Mitarbeiter nicht zu den 

Ständen waten mussten. 

Doch die Kinder ließen sich nicht abschrekken. 

Mit Gummistiefeln und Regensachen 

ausgerüstet kamen sie doch noch in den 

Park um weiterzuspielen. Ohne Strom, ohne 

Musik, warteten die Kinder darauf, das noch 

was passiert. Es entwickelte sich eine 

Eigendynamik der ehrenamtlichen Mitarbeiter. 

Sie fanden es schade, dass das geplante 

Programm nicht durchgeführt werden konnte 

und fingen an zu improvisieren. Im Laufe des 

Nachmittags wurden dann immer mehr 

Stände geöffnet, das Küchenzelt bekam, 

nachdem stundenlang das Spülgeschirr im 

Bollerwagen zum Heinrich-Joeppen Haus 

gebracht worden war, wieder Strom, und die 

Mitarbeiter versuchten trotz der widrigen 

Umstände, die Kindern und Eltern zu versorgen. 

Leider konnten die Ferienspiele nicht mit 

dem geplanten Programm zu Ende geführt 

werden, die Nachtaktion fiel buchstäblich in 

das Wasser. Doch auf den Wind war Verlass: 

Einer der auf die Reise geschickten 

Luftballons flog bis nach Polen. 

Für dieses Jahr wünschen wir uns dann doch 

schöneres Wetter, obwohl wir themenbedingt 

doch viel Wasser gebrauchen könnten, denn 

das Thema lautet: 

Floetpiraten 

Freuen würden wir uns auch über weitere 

ehrenamtliche Helfer. Leider konnten wir in 

2009 den Ytongstand und den Verkleidungsstand 

nicht besetzen. Was wären aber die 

Piraten ohne Piratenhüte, Augenklappen und 

Handprothesen? Daher freuen wir uns über 

jede helfende Hand aber auch über jede 

(Kuchen)-Spende. 

Bedanken möchten wir uns an dieser Stelle 

bei Beate Büter, die lange Jahre unsere 

Kassiererin war und das Kassenzelt übernommen 

hatte. Wir freuen uns besonders 

darüber, dass wir mit Olaf Starck, einem „frischen“ 

KAB Mitglied, einen kompetenten 

Mann für diese wichtige Aufgabe gewinnen 

konnten. 

Jochen Scheller


Bereits zum 24. Mal lud die KAB am 

Samstag den 2. Mai 2009 zum traditionellen 

Hölschen Blümkesmaat ein. Die Kirchenzeitung 

brachte einen schönen Beitrag. 

KAB Blümkesmaat


Gab es dass jemals in der Hülser KAB? Ein 

aktives Vorstandsmitglied heiratet. Am 

20.03.2009, dem kalendarischen Frühlingsanfang, 

schlossen Ralf Krudewig und Inga 

Göldenbachs im Hülser Rathaus den Bund 

für`s Leben. Die Trauungszeremonie im 

Familienkreis wurde von Bezirksstellenleiter 

Thomas Pluschkell durchgeführt. 

Derweil versammelten sich vor dem Rathaus 

mehr als fünfzig Freunde und Kollegen aus 

dem Umfeld von KAB, Sechserrat, HSV und 

Lebenshilfe, die mit bunten Luftballons und 

Luftschlangen ein Spalier bildeten. Lukas 

Hülbusch organisierte die musikalische 

Begleitung, natürlich wurde der Hochzeitsmarsch 

gespielt. Inga und Ralf mussten nach 

Verlassen des Rathauses ein "Luftschlangenhindernisspalier" 

überwinden, bevor sie 

die vielen Glückwünsche der Freunde entgegennehmen 

konnten. Unser Vorsitzender 

Gerd Hombergs gratulierte und überreichte 

im Namen der KAB ein kleines Präsent. Ein 

von den Freunden improvisierter 

Sektempfang vor dem Rathaus rundete die 

Freiluftfeier bei strahlendem Sonnenschein 

und kühlen Temperaturen unter 10 Grad 

Celsius ab. Die Familie feierte dann später im 

Da Capo weiter. 

Abends trafen sich die Freunde mit den frisch 

Vermählten auf der Lerchenstraße zu einem 

großen Fest. Wie man hörte, dauerte die 

Ralf und Inga im “Luftschlangenhindernisspalier” 

Herzlichen Glückwunsch Inga und Ralf 

Braut und Bräutigam strahlen um die Wette 

gemeinsam verbrachte Hochzeitsnacht bis in 

die frühen Morgenstunden hinein. Auch die 

Redaktion des Jahresberichtes gratuliert 

herzlich zur Hochzeit und wünscht viel Erfolg 

bei der Bewältigung des Familienlebens! 

Wer es bis jetzt noch nicht wusste: Inga und 

Ralf sind seit dem 3.6.2009, 9.08 Uhr glückliche 

Eltern eines Sohnes mit dem Namen 

Tim. Herzlichen Glückwunsch zur Geburt 

eures ersten Kindes. 


Tim


Im Jahr 2009 gab es eine Reihe von Wahlen 

mit teils sehr geringer Wahlbeteiligung, was 

sehr schade ist. Aber wir haben heute in 

Deutschland eine funktionierende Demokratie 

in einem zusammenwachsenden Europa. 

Hierüber sollten wir uns freuen und zur Wahl 

gehen. 

Zur Erinnerung an unsere über 100jährige 

KAB-Vergangenheit bringen wir den Auszug 

aus einer Flugschrift des "Verband kath. 

Arbeiter- und Knappenvereine Westdeutschlands, 

Köln" aus dem Jahre 1932. Die Schrift 

besteht aus 4 Seiten im Zeitungsformat und 

hier wird ein Teil des Titels und der Rückseite 

mit Impressum abgedruckt. Der von der KAB 

formulierte Wunsch “Hitler sackt ab” ging, wie 

wir heute wissen, leider nicht in Erfüllung. Die 

Schrift endet mit einem Gedicht, dessen letzte 

Zeilen lauten: 

"Ach, wie wird das schön im Dritten Reich,/ 

das kommt dem Paradiese gleich,/ da kann 

man schießen, stechen, schlagen,/ braucht 

nicht nach Anstand mehr zu fragen./ Ach, wie 

Aus der Geschichte - das Jahr 1932 

wird das schön im Dritten Reich,/ das ist mit 

heute kein Vergleich,/ da ist zum Krieg man 

wieder gern bereit, / zurück zur 

Marmeladenzeit."

KAB St. Cyriakus Krefeld-Hüls e.V. - Jahresbericht 2009

Download - KAB St. Cyriakus Krefeld Hüls e.V.

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?