20.09.2012 Aufrufe

TRAVELNETTO UrlaubKuren 2011

TRAVELNETTO UrlaubKuren 2011

TRAVELNETTO UrlaubKuren 2011

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Urlaub & Kuren<br />

<strong>2011</strong><br />

Polnische Ostsee<br />

Hotel ATOL SPA<br />

Völlig modernisiertes Traditionshotel<br />

Termine &<br />

Grundpreis Doppelzimmer p.P. Zuschlag 7 Nächte p.P.<br />

Preise<br />

08.01.-15.01.<br />

15.01.-22.01.<br />

22.01.-29.01.<br />

29.01.-05.02.<br />

05.02.-12.02.<br />

7 Nächte 14 Nächte 21 Nächte DZ Komfort EZ Kurpaket<br />

12.02.-19.02.<br />

19.02.-26.02.<br />

26.02.-05.03.<br />

05.03.-12.03.<br />

12.03.-19.03.<br />

19.03.-26.03.<br />

26.03.-02.04.<br />

02.04.-09.04.<br />

Modernisierungsarbeiten bis Ende März<br />

09.04.-16.04.<br />

16.04.-23.04.<br />

23.04.-30.04.<br />

30.04.- 07.05.<br />

229 438 655 70 90 25<br />

07.05.- 14.05.<br />

14.05.-21.05.<br />

21.05.-28.05.<br />

28.05.-04.06.<br />

269 538 699 60 90 25<br />

04.06.-11.06.<br />

11.06.-18.06.<br />

18.06.-25.06.<br />

25.06.- 02.07.<br />

02.07.- 09.07.<br />

09.07.- 16.07.<br />

16.07. - 23.07.<br />

279 548 719 60 90 25<br />

23.07.- 30.07.<br />

30.07.-06.08.<br />

06.08.-13.08.<br />

13.08.-20.08.<br />

20.08.-27.08.<br />

27.08.-03.09.<br />

03.09.-10.09.<br />

10.09.- 17.09.<br />

329 568 985 60 90 25<br />

17.09. -24.09.<br />

24.09.-01.10.<br />

01.10.-08.10.<br />

08.10.- 15.10.<br />

15.10.-22.10.<br />

22.10.-29.10.<br />

29.10.-05.11.<br />

279 548 719 60 90 25<br />

05.11.-12.11.<br />

12.11.- 19.11.<br />

19.11.-26.11.<br />

26.11.-03.12.<br />

03.12.-10.12.<br />

10.12.- 17.12.<br />

219 438 655 70 90 25<br />

Kinderbis3Jahre kostenfrei, 4-7 Jahre 50 %, 8-14Jahre 75% im Zustellbett, VPaufAnfrage buchbar.<br />

Die Kurtaxe inHöhe vonca. 3 PLnistvorOrtzubezahlen.<br />

30<br />

Hotel ATOL SPA in Swinemünde<br />

KOMFORT<br />

HOTEL<br />

Neueröffnung mit großem Spa-Bereich<br />

Swinemünde, das Ostseebad der 44 Inseln<br />

Hotelbeschreibung: Im Kurviertel, in einer ruhigen Seitenstrasse,<br />

an einem Park, befindet sich das Hotel<br />

„Atol“, ein historisches Haus, dass durch einen grossen<br />

Hallenbad-Bereich ergänzt wurde. Zum Strand sind es<br />

200 m, zum Zentrum von Swinemünde etwa 900 m.<br />

Hotelausstattung: Das Hotel Atol besteht aus drei miteinander<br />

verbundenen Gebäuden und bietet 90 Zimmer,<br />

Rezeption, Lift, Restaurant, Café-Bar, einen Spa-Bereich<br />

mit Hallenbad (12 x 4 m), Whirlpool, Sauna, Dampfbad,<br />

Infrarotsauna und Fitnessraum, außerdem eine<br />

Anwendungsabteilung. Es gibt einen Bademantelverleih,<br />

Bügeleisenverleih und einen Fahrradverleih (gg.<br />

Gebühr).<br />

Zimmer: Die modern ausgestatteten Zimmer verfügen<br />

über Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Radio und teilweise über<br />

Balkone oder Terrasse, sowie über eine Minibar. Einzelzimmer<br />

sind ca. 14-16 m² groß, Doppelzimmer Standard<br />

ca. 17 m² und Doppelzimmer Komfort ca. 24 m² groß.<br />

Internet: W-Lan im Zimmer (gg. Gebühr).<br />

Sicheres Parken: Auf dem Gelände gibt es einen<br />

kameraüberwachten Parkplatz, der gegen Gebühr (ca.<br />

5 Euro/Tag) genutzt werden kann.<br />

Świnoujście Swinemünde<br />

Zwischen Promenade und Stadtpark<br />

200 m<br />

12x4<br />

Ihr komplettes Leistungs-Inklusivpaket<br />

3 7/14/21 x Ü mit Frühstücksbüfett<br />

3 7/14/21 x Suppe zum Mittag<br />

3 7/14/21 x Abendbüfett oder 3-Gang-Menü<br />

3 Nutzung von Hallenbad und Whirlpool<br />

außerhalb der Behandlungszeiten<br />

3 Nutzung von Sauna, Dampfbad u. Infrarotsauna<br />

3 deutschsprachige Gästebetreuung im Hotel<br />

3 umfangreiche Reiseunterlagen<br />

3 Insolvenzschutzversicherung<br />

Leistungen des fakultativen Kurpakets:<br />

3 1 ärztl. Konsultation<br />

3 2 Kuranwendungen je Werktag<br />

(mind. 10 pro Woche)<br />

Angebotene Anwendungen (Auszug)<br />

Klassische Massagen<br />

Vibrationsmassagen<br />

Moorpackungen<br />

Paraffinpackungen<br />

Solebäder<br />

Perlbäder<br />

Kohlensäurebäder<br />

Kräuterbäder<br />

Hydromassagen<br />

Unterwassermassagen<br />

Ultraschall<br />

Magnetotherapie<br />

Elektrotherapien<br />

Inhalationen<br />

Wassergymnastik<br />

Gegen Gebühr:<br />

Verschiedene Massagen<br />

Kosmet. Anwendungen<br />

Modellbild<br />

TRAVEL-NETTO-TIPP:<br />

Dieses Haus hat<br />

einen sehr schönen<br />

Spa-Bereich und für<br />

Swinemünder Verhältnisse<br />

grosszügigen<br />

Raum – nur das<br />

Restaurant ist etwas<br />

klein geraten.<br />

TOP-WERTUNG:<br />

Lage:<br />

Schwimmen & Saunen:<br />

Beauty & Kosmetik:<br />

Aktive Erholung:<br />

Reisen mit Kindern:<br />

Urlaub & Kuren <strong>2011</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!