TRAVELNETTO UrlaubKuren 2011
TRAVELNETTO UrlaubKuren 2011
TRAVELNETTO UrlaubKuren 2011
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Urlaub & Kuren<br />
<strong>2011</strong><br />
Polnische Ostsee<br />
Hotel ATOL SPA<br />
Völlig modernisiertes Traditionshotel<br />
Termine &<br />
Grundpreis Doppelzimmer p.P. Zuschlag 7 Nächte p.P.<br />
Preise<br />
08.01.-15.01.<br />
15.01.-22.01.<br />
22.01.-29.01.<br />
29.01.-05.02.<br />
05.02.-12.02.<br />
7 Nächte 14 Nächte 21 Nächte DZ Komfort EZ Kurpaket<br />
12.02.-19.02.<br />
19.02.-26.02.<br />
26.02.-05.03.<br />
05.03.-12.03.<br />
12.03.-19.03.<br />
19.03.-26.03.<br />
26.03.-02.04.<br />
02.04.-09.04.<br />
Modernisierungsarbeiten bis Ende März<br />
09.04.-16.04.<br />
16.04.-23.04.<br />
23.04.-30.04.<br />
30.04.- 07.05.<br />
229 438 655 70 90 25<br />
07.05.- 14.05.<br />
14.05.-21.05.<br />
21.05.-28.05.<br />
28.05.-04.06.<br />
269 538 699 60 90 25<br />
04.06.-11.06.<br />
11.06.-18.06.<br />
18.06.-25.06.<br />
25.06.- 02.07.<br />
02.07.- 09.07.<br />
09.07.- 16.07.<br />
16.07. - 23.07.<br />
279 548 719 60 90 25<br />
23.07.- 30.07.<br />
30.07.-06.08.<br />
06.08.-13.08.<br />
13.08.-20.08.<br />
20.08.-27.08.<br />
27.08.-03.09.<br />
03.09.-10.09.<br />
10.09.- 17.09.<br />
329 568 985 60 90 25<br />
17.09. -24.09.<br />
24.09.-01.10.<br />
01.10.-08.10.<br />
08.10.- 15.10.<br />
15.10.-22.10.<br />
22.10.-29.10.<br />
29.10.-05.11.<br />
279 548 719 60 90 25<br />
05.11.-12.11.<br />
12.11.- 19.11.<br />
19.11.-26.11.<br />
26.11.-03.12.<br />
03.12.-10.12.<br />
10.12.- 17.12.<br />
219 438 655 70 90 25<br />
Kinderbis3Jahre kostenfrei, 4-7 Jahre 50 %, 8-14Jahre 75% im Zustellbett, VPaufAnfrage buchbar.<br />
Die Kurtaxe inHöhe vonca. 3 PLnistvorOrtzubezahlen.<br />
30<br />
Hotel ATOL SPA in Swinemünde<br />
KOMFORT<br />
HOTEL<br />
Neueröffnung mit großem Spa-Bereich<br />
Swinemünde, das Ostseebad der 44 Inseln<br />
Hotelbeschreibung: Im Kurviertel, in einer ruhigen Seitenstrasse,<br />
an einem Park, befindet sich das Hotel<br />
„Atol“, ein historisches Haus, dass durch einen grossen<br />
Hallenbad-Bereich ergänzt wurde. Zum Strand sind es<br />
200 m, zum Zentrum von Swinemünde etwa 900 m.<br />
Hotelausstattung: Das Hotel Atol besteht aus drei miteinander<br />
verbundenen Gebäuden und bietet 90 Zimmer,<br />
Rezeption, Lift, Restaurant, Café-Bar, einen Spa-Bereich<br />
mit Hallenbad (12 x 4 m), Whirlpool, Sauna, Dampfbad,<br />
Infrarotsauna und Fitnessraum, außerdem eine<br />
Anwendungsabteilung. Es gibt einen Bademantelverleih,<br />
Bügeleisenverleih und einen Fahrradverleih (gg.<br />
Gebühr).<br />
Zimmer: Die modern ausgestatteten Zimmer verfügen<br />
über Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Radio und teilweise über<br />
Balkone oder Terrasse, sowie über eine Minibar. Einzelzimmer<br />
sind ca. 14-16 m² groß, Doppelzimmer Standard<br />
ca. 17 m² und Doppelzimmer Komfort ca. 24 m² groß.<br />
Internet: W-Lan im Zimmer (gg. Gebühr).<br />
Sicheres Parken: Auf dem Gelände gibt es einen<br />
kameraüberwachten Parkplatz, der gegen Gebühr (ca.<br />
5 Euro/Tag) genutzt werden kann.<br />
Świnoujście Swinemünde<br />
Zwischen Promenade und Stadtpark<br />
200 m<br />
12x4<br />
Ihr komplettes Leistungs-Inklusivpaket<br />
3 7/14/21 x Ü mit Frühstücksbüfett<br />
3 7/14/21 x Suppe zum Mittag<br />
3 7/14/21 x Abendbüfett oder 3-Gang-Menü<br />
3 Nutzung von Hallenbad und Whirlpool<br />
außerhalb der Behandlungszeiten<br />
3 Nutzung von Sauna, Dampfbad u. Infrarotsauna<br />
3 deutschsprachige Gästebetreuung im Hotel<br />
3 umfangreiche Reiseunterlagen<br />
3 Insolvenzschutzversicherung<br />
Leistungen des fakultativen Kurpakets:<br />
3 1 ärztl. Konsultation<br />
3 2 Kuranwendungen je Werktag<br />
(mind. 10 pro Woche)<br />
Angebotene Anwendungen (Auszug)<br />
Klassische Massagen<br />
Vibrationsmassagen<br />
Moorpackungen<br />
Paraffinpackungen<br />
Solebäder<br />
Perlbäder<br />
Kohlensäurebäder<br />
Kräuterbäder<br />
Hydromassagen<br />
Unterwassermassagen<br />
Ultraschall<br />
Magnetotherapie<br />
Elektrotherapien<br />
Inhalationen<br />
Wassergymnastik<br />
Gegen Gebühr:<br />
Verschiedene Massagen<br />
Kosmet. Anwendungen<br />
Modellbild<br />
TRAVEL-NETTO-TIPP:<br />
Dieses Haus hat<br />
einen sehr schönen<br />
Spa-Bereich und für<br />
Swinemünder Verhältnisse<br />
grosszügigen<br />
Raum – nur das<br />
Restaurant ist etwas<br />
klein geraten.<br />
TOP-WERTUNG:<br />
Lage:<br />
Schwimmen & Saunen:<br />
Beauty & Kosmetik:<br />
Aktive Erholung:<br />
Reisen mit Kindern:<br />
Urlaub & Kuren <strong>2011</strong>