PEUGEOT PARTNER Tepee
PEUGEOT PARTNER Tepee
PEUGEOT PARTNER Tepee
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>PEUGEOT</strong> <strong>PARTNER</strong> <strong>Tepee</strong>
FREIHEIT<br />
WIE NIE ZUVOR!
Der <strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong><br />
offenbart sich gleich auf den<br />
ersten Blick als ein echtes Freizeitfahrzeug.<br />
Sein ausdrucksstarkes,<br />
modernes und dynamisches<br />
Design macht Lust auf<br />
Entdeckungen. Seine einzigartige<br />
Persönlichkeit findet ihren<br />
Ausdruck in einer flüssigen und<br />
harmonischen Linienführung.<br />
Dieses Konzept setzt sich auch<br />
im Inneren fort: Die außergewöhnliche<br />
Geräumigkeit<br />
sowie der exzellente Komfort<br />
entsprechen höchsten Ansprüchen.<br />
Den <strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong> zu<br />
fahren kommt einer Einladung<br />
gleich, Ferien zu machen, Freizeit<br />
und Hobbys zu genießen<br />
und spontan jeglichen Anforderungen<br />
des Alltags zu begegnen.<br />
Der praktische, familienfreundliche<br />
und komfortabel zu<br />
fahrende <strong>PEUGEOT</strong> Partner<br />
<strong>Tepee</strong> bietet auf Wunsch drei<br />
herausnehmbare Einzelsitze im<br />
Fond (optional als 7-Sitzer mit<br />
zwei zusätzlichen Einzelsitzen<br />
in der dritten Sitzreihe), das<br />
Multifunktionsdach Zénith sowie<br />
eine Heckklappe mit separat zu<br />
öffnender Heckscheibe. Darüber<br />
hinaus verfügt er über einen<br />
großzügigen Kofferraum. Der<br />
<strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong> weiß<br />
das Nützliche mit dem Schönen,<br />
Praxisnutzen mit Lebensqualität,<br />
Alltägliches und Außergewöhnliches<br />
aufs Vorteilhafteste<br />
miteinander zu vereinen.
UNGEWÖHNLICH VIELSEITIG<br />
Seine außergewöhnliche Vielseitigkeit<br />
beweist er immer<br />
wieder aufs Neue, sie macht den<br />
<strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong> im<br />
Alltag ebenso wie bei Ihren<br />
Ausflügen in der Nähe und in der<br />
Ferne zu einem stets zuverlässigen<br />
Begleiter.<br />
Der Einstieg in den geräumigen<br />
Innenraum bereitet besonders<br />
dank der großen seitlichen<br />
Schiebetüren* keinerlei Mühe.<br />
Und die großzügig bemessene,<br />
sich weit öffnende Heckklappe<br />
ermöglicht bequemen Zugang<br />
zum geräumigen Kofferraum.<br />
Das Ladevolumen beträgt 675<br />
Liter bis zur Gepäckabdeckung<br />
bzw. 1.350 Liter bei voller<br />
Nutzung des Stauraums bis zum<br />
Dachhimmel bei der Ausstattung<br />
mit fünf Sitzplätzen.<br />
*Je nach Ausstattung mit ein oder zwei<br />
Schiebetüren.
Separat zu öffnende Heckscheibe<br />
Die Heckklappe verfügt optional über eine<br />
separat zu öffnende Heckscheibe, durch die<br />
man auch bei geschlossener Klappe von außen<br />
an den Kofferraum gelangt, was sich besonders<br />
in engen Parklücken als sehr nützlich erweist.
KOMFORT AUF ALLEN PLÄTZEN<br />
Im Innern des <strong>PEUGEOT</strong><br />
Partner <strong>Tepee</strong> verfügt nicht nur<br />
der Fahrer über eine ausgezeichnete<br />
Rundumsicht. Auch<br />
die übrigen Insassen können<br />
ungehindert die Blicke schweifen<br />
lassen und die vorüberziehende<br />
Landschaft genießen.<br />
Für den Fahrer sorgen das in<br />
Höhe und Tiefe verstellbare<br />
Lenkrad, der höhenverstellbare<br />
Fahrersitz mit Armlehne* und<br />
der an der Armaturentafel<br />
angebrachte Schalthebel für<br />
eine perfekte Ergonomie am<br />
Steuer.<br />
Der besonders ausgeprägte<br />
akustische Komfort lässt Sie<br />
auch nach längeren Fahrten<br />
entspannt ankommen. Damit<br />
sich alle Insassen wohlfühlen,<br />
leiten vier Lüftungsdüsen<br />
Frischluft in den Fahrgastraum,<br />
und die in Verbindung mit dem<br />
„Kinder-Paket“ erhältlichen<br />
Sonnenschutzrollos bieten den<br />
Insassen im Fond Schutz bei<br />
sommerlicher Hitze. Im<br />
Ausstattungsniveau Premium<br />
verfügt der <strong>PEUGEOT</strong> Partner<br />
<strong>Tepee</strong> serienmäßig über eine<br />
Zwei-Zonen-Klimaautomatik.<br />
Der Partner <strong>Tepee</strong> ist mit den<br />
neuesten Entwicklungen aus<br />
dem Hause <strong>PEUGEOT</strong> ausgestattet.<br />
Ab dem Ausstattungsniveau<br />
Tendance steht Ihnen<br />
serienmäßig die Audioanlage<br />
WIP Sound* mit MP3-fähigem<br />
CD-Laufwerk zur Verfügung.<br />
Optional auch mit WIP-<br />
Bluetooth®, was Ihnen die<br />
Nutzung einer Freisprechanlage<br />
wie auch den Anschluss eines<br />
MP3-Players oder iPods® über<br />
einen USB- oder AUX-Eingang<br />
ermöglicht.<br />
Für ein noch höheres Maß an<br />
Sicherheit und Komfort stehen<br />
verschiedene intelligente Lösungen<br />
zur Fahrerunterstützung<br />
zur Verfügung: eine akustische<br />
und je nach Ausstattung auch<br />
eine visuelle Einparkhilfe*, ein<br />
Regensensor oder eine Einschaltautomatik<br />
des Abblendlichts*.<br />
Des Weiteren lassen sich<br />
die Außenspiegel – manuell<br />
durch den Fahrer oder auto-<br />
matisch über die fernbedienbare<br />
Zentralverriegelung – elektrisch<br />
anklappen*.<br />
Für die Sicherheit von Kindern<br />
während der Fahrt lässt sich an<br />
der Armaturentafel eine elektrische<br />
Türverriegelung* aktivieren.<br />
Das optionale Navigationssystem<br />
WIP Nav lenkt Sie<br />
anhand von Sprachmeldungen<br />
und der Anzeige auf dem 7 Zoll<br />
großen Bildschirm auf den<br />
richtigen Weg. Sie können sich<br />
das auf der SD-Karte gespeicherte<br />
Kartenmaterial von ganz<br />
Europa im 2D-Modus oder in<br />
Perspektivdarstellung anzeigen<br />
lassen. Eine integrierte Bluetooth®-Freisprecheinrichtung
erlaubt Ihnen zu telefonieren,<br />
ohne die Hände<br />
vom Steuer nehmen zu<br />
müssen, und das Audiosystem<br />
mit CD-Laufwerk<br />
ermöglicht das Abspielen<br />
von Audio- und MP3/<br />
WMA-CDs.<br />
1. Dachablage*<br />
In der großzügigen Dachablage sind eine<br />
Deckenleuchte sowie Kartenleselampen<br />
integriert.<br />
2. Fahrerseitiges Handschuhfach<br />
Die gut zugängliche Ablage hinter dem<br />
Lenkrad bietet 4 Liter Stauraum.<br />
3. USB-Eingang<br />
Der USB-Eingang ermöglicht den Anschluss<br />
externer Audiogeräte.<br />
4. Mittelkonsole<br />
In Verbindung mit der Sonderausstattung<br />
„Kinder-Paket“ ist ein zusätzliches Staufach<br />
erhältlich, das zwischen den Vordersitzen<br />
auf der Handbremsenkonsole positioniert<br />
wird. Die herausnehmbare Ablage mit<br />
Getränkehaltern wird auf einen Sockel<br />
aufgesteckt.<br />
*Ausstattung modellabhängig.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.
1.<br />
PLATZ SCHAFFEN IM<br />
HANDUMDREHEN!<br />
Mit dem <strong>PEUGEOT</strong> Partner<br />
<strong>Tepee</strong> bleiben Sie immer flexibel.<br />
Denn der Innenraum entspricht<br />
immer genau Ihren Bedürfnissen.<br />
Sei es, um voluminöse<br />
Gegenstände zu transportieren<br />
oder möglichst viele Familien-<br />
mitglieder und Freunde<br />
mitzunehmen. Dank der<br />
Variabilität sind die Platzverhältnisse<br />
im Handumdrehen<br />
geregelt.<br />
Der <strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong><br />
verfügt auf Wunsch über drei
2.<br />
4.<br />
Einzelsitze im Fond sowie als<br />
7-Sitzer optional zusätzlich über<br />
zwei Einzelsitze in der dritten<br />
Sitzreihe. Die Sitze mit umklappbaren<br />
Rückenlehnen sind einzeln<br />
herausnehmbar und gewährleisten<br />
somit ein Höchstmaß an<br />
Flexibilität.<br />
In den Ausstattungsniveaus<br />
Esplanade und Tendance ist der<br />
<strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong> mit<br />
einer asymmetrisch (60/40)<br />
teilbaren Rückbank ausgestattet,<br />
die ebenfalls herausnehmbar ist.<br />
3.<br />
1/2/3. Drei ausbaubare<br />
Einzelsitze im Fond*. Jeder<br />
einzelne Sitz lässt sich<br />
umlegen (Rückenlehne) und<br />
ausbauen. Für ein Höchstmaß<br />
an Reisekomfort auf<br />
den hinteren Sitzplätzen<br />
verwandelt sich der mittlere<br />
Sitzplatz in der zweiten<br />
Reihe bei umgeklappter<br />
Rückenlehne im Handumdrehen<br />
in einen Tisch mit<br />
integriertem Becherhalter.<br />
*Ausstattung modellabhängig.<br />
Mit einem Ladevolumen von<br />
505 Litern bis zur Oberkante<br />
der Rücksitzlehnen in Reihe 2<br />
bietet der Kofferraum viel Platz<br />
für das Gepäck der ganzen<br />
Familie. Bei ausgebauten Rücksitzen<br />
kann das Ladevolumen<br />
4. Asymmetrisch (60/40)<br />
teilbare Rückbank, die sich<br />
umklappen und herausnehmen<br />
lässt.<br />
auf bis zu 3.000 Liter erhöht<br />
werden und lässt sich somit ganz<br />
nach Ihren Wünschen bzw.<br />
Erfordernissen anpassen.
NOCH MEHR <strong>PARTNER</strong> TEPEE<br />
- MIT 7 SITZEN<br />
Platz dank fünf vollwertigen<br />
Sitzen im Fond<br />
Der <strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong><br />
ist in der Version als 7-Sitzer*<br />
noch vielseitiger. Mit drei leicht<br />
erhöhten Einzelsitzen in der<br />
zweiten Sitzreihe sowie zwei<br />
Einzelsitzen auf einer erhöhten<br />
Plattform in der dritten Reihe<br />
bietet er allen Passagieren<br />
optimalen Komfort. Darüber<br />
hinaus gestaltet sich das<br />
Einsteigen durch die einfache<br />
Handhabung der Sitze denkbar<br />
einfach. Und aufgrund des<br />
Abstands zwischen den beiden<br />
Sitzen in der dritten Reihe<br />
können Kinder bequem über<br />
den Einstieg am Fahrzeugheck<br />
zu ihren Plätzen gelangen.<br />
Konfigurationsmöglichkeiten<br />
für alle Fälle<br />
Der <strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong><br />
7-Sitzer ist außergewöhnlich<br />
variabel. Die fünf Rücksitze<br />
sind für eine maximale Modularität<br />
und Anpassbarkeit an<br />
alle Situationen umklappbar<br />
sowie einzeln ausbaubar.<br />
Selbst sperrige Gepäckstücke<br />
finden somit bequem Platz.<br />
Der <strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong><br />
7-Sitzer bietet noch mehr<br />
Raum und noch mehr Möglichkeiten<br />
für Ihren persönlichen<br />
Lebensstil.<br />
*Optional bestellbar i.V.m. dem<br />
Ausstattungsniveau Tendance.<br />
Geänderte Sitzabstände zwischen<br />
den Sitzreihen 1 und 2 im Vergleich<br />
zum 5-Sitzer.
DAS MULTIFUNKTIONSDACH ZÉNITH*.<br />
FREIHEIT, DIE SIE GENIESSEN WERDEN<br />
Das Multifunktionsdach des<br />
<strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong> mit<br />
seinem unverwechselbaren<br />
Design bietet durch seine vier<br />
Dachfenster freien Blick auf den<br />
Himmel. Dies schafft einen lichtdurchfluteten<br />
Innenraum, so<br />
dass man sich im <strong>PEUGEOT</strong><br />
Partner <strong>Tepee</strong> sofort wohlfühlt.<br />
Zudem bietet das Multifunktions-<br />
dach Zénith zahlreiche Ablagemöglichkeiten<br />
und ergänzende<br />
Ausstattungselemente. Ein Griff<br />
nach oben und schon sind<br />
Landkarten oder andere Reiseutensilien<br />
zur Hand. Besonders<br />
praktisch ist die im Multifunktionsdach<br />
integrierte Dachbox im<br />
Fond, die sowohl vom Fahrgastraum<br />
wie auch von außen durch<br />
die geöffnete Heckklappe oder<br />
die separat zu öffnende Heckscheibe<br />
zugänglich ist. Für<br />
zusätzlichen Komfort, auch auf<br />
den hinteren Sitzen, sorgen drei<br />
in die Dachablage eingebaute<br />
Lüftungsdüsen und ein daran<br />
angeschlossener Parfumspender.<br />
*Je nach Ausführung als Sonderausstattung.
1. Die in Verbindung mit dem<br />
Multifunktionsdach Zénith<br />
serienmäßige Dachreling<br />
besitzt eine Tragfähigkeit von<br />
70 kg, wodurch sich die<br />
Ladekapazität des <strong>PEUGEOT</strong><br />
Partner <strong>Tepee</strong> weiter erhöht.<br />
Die modularen Dachträger<br />
lassen sich sowohl in Längsals<br />
auch in Querrichtung<br />
anbringen.<br />
2. Drei Lüftungsöffnungen<br />
und ein Parfumspender<br />
steigern den Fahrkomfort der<br />
Passagiere auch auf den<br />
hinteren Sitzplätzen.<br />
3. Die vom Fahrgastraum<br />
und von außen durch die<br />
Heckklappe zugängliche<br />
Dachbox vergrößert den zur<br />
Verfügung stehenden<br />
Stauraum.<br />
1.<br />
2.<br />
3.
Mit dem <strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong> Outdoor<br />
abseits der ausgetretenen Pfade<br />
Mit seiner markanten Offroad-Optik scheint der<br />
<strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong> Outdoor nur darauf zu<br />
warten, auch einmal abseits der befestigten Straßen<br />
unterwegs zu sein.<br />
Und mit Unterstützung der serienmäßigen Grip<br />
Control® – einer intelligenten Traktionskontrolle, die<br />
sich an alle Gegebenheiten anpasst – genießen Sie<br />
noch mehr Aktionsfreiheit. Ob Schnee, Schlamm<br />
oder Sand: Wählen Sie über ein Bedienungselement<br />
in der Armaturentafel einfach die entsprechende<br />
Einstellung und setzen Sie Ihre Entdeckungstour<br />
ganz gelassen fort. Die Klimaautomatik mit<br />
separater Temperatureinstellung, die separaten<br />
Einzelsitze im Fond sowie die Nebelscheinwerfer<br />
ergänzen die Serienausstattung.<br />
Grip Control®-Schalter Drei ausbaubare Einzelsitze im Fond.<br />
Bei umgeklappter mittlerer Rückenlehne entsteht eine<br />
tischartige Ablagefläche mit Becherhaltern.<br />
Partner <strong>Tepee</strong> Outdoor<br />
in Tourmaline Rot.
Der <strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong> Premium<br />
für überragenden Komfort!<br />
Die Ausstattungsvariante Premium hält serienmäßig<br />
eine Vielzahl an innovativen Extras bereit,<br />
mit denen sich der <strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong> zu<br />
einem der bestausgestatteten Fahrzeuge seiner<br />
Klasse erweitern lässt.<br />
Über die drei ausbaubaren Einzelsitze im Fond<br />
und die Heckklappe mit separat zu öffnender<br />
Heckscheibe hinaus umfasst es eine 2-Zonen-<br />
Klimaautomatik, die Audioanlage WIP Sound mit<br />
MP3-fähigem CD-Laufwerk sowie Nebelscheinwerfer.<br />
Das „Sicht-Paket“ mit Regensensor und<br />
Einschaltautomatik des Abblendlichts machen<br />
den <strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong> Premium zu einem<br />
Fahrzeug für gehobene Ansprüche. Das stimmige<br />
und exklusive Gesamtkonzept des Partner Premium<br />
setzt sich auch nach außen fort: mit in Wagenfarbe<br />
lackierten Stoßfängern, einer graumetallicfarbenen<br />
Dachreling sowie verchromten Nebelscheinwerfern.<br />
Im Innenraum bringen die Armaturentafel in<br />
Bi-Color-Optik Alvar Grau und die Sitzbezüge<br />
Pawerne den besonderen Komfort an Bord auch<br />
optisch zur Geltung.<br />
Partner <strong>Tepee</strong> Premium<br />
in Persamos Grün.<br />
Nebelscheinwerfer mit Blende<br />
in Chrom-Optik.
ANTRIEB FÜR IHRE ABENTEUER<br />
Beim <strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong><br />
haben Sie die Wahl zwischen<br />
zwei Benzin- und drei Dieselmotorvarianten.<br />
All diese<br />
Motoren sind von <strong>PEUGEOT</strong><br />
Know-how geprägt. Sie<br />
beweisen jene Robustheit und<br />
Langlebigkeit, die den Ruf der<br />
Marke begründet haben. Und<br />
dabei haben Sie die Wahl:<br />
besonders sparsam oder<br />
betont leistungsstark, Sie<br />
entscheiden ganz nach Ihrem<br />
bevorzugten Fahrstil. Alle<br />
Motoren verfügen dabei<br />
jederzeit über genügend<br />
Reserven, um sicher und<br />
kraftvoll unterwegs zu sein.<br />
Und auch in puncto Umweltverträglichkeit<br />
sind sie typisch<br />
<strong>PEUGEOT</strong>. So ist der HDi-<br />
Motor mit 82 kW und<br />
Rußpartikelfilter (FAP) eine<br />
Referenz in seiner Klasse. Alle<br />
Dieselmotoren vereinen<br />
niedrigere Verbrauchswerte<br />
und überzeugende Leistungen.
MOTORISIERUNGEN<br />
1.6 l VTi, 72 kW (98 PS)<br />
Hoch effizient in Bezug auf<br />
Leistung und Betriebskosten<br />
konzipiert, entfaltet dieser<br />
Benzinmotor auch noch im<br />
unteren Drehzahlbereich ein<br />
beachtliches Drehmoment.<br />
1.6 l VTi, 88 kW (120 PS)<br />
Dieser elastische Benzinmotor<br />
mit hohen Leistungsreserven<br />
vereint Fahrkomfort mit Wirtschaftlichkeit.<br />
1.6 l HDi, 55 kW (75 PS)<br />
Dieser überaus sparsame<br />
Dieselmotor mit „Common Rail“-<br />
Direkteinspritzung bietet ausgezeichnete<br />
Leistungen, Durchzugsvermögen<br />
aus dem unteren<br />
und mittleren Drehzahlbereich<br />
heraus sowie Fahrkomfort auch<br />
noch bei voller Zuladung.<br />
VERBRAUCHSANGABEN<br />
Motorisierung<br />
*Die Angaben wurden ermittelt nach den vorgeschriebenen Messverfahren<br />
(RL 80/1268/EWG) in der gegenwärtig gültigen Fassung.<br />
( ) Werte in der Klammer für den 7-Sitzer<br />
1.6 l HDi FAP, 66 kW (90 PS)<br />
Diesen antrittsstarken Motor<br />
kennzeichnet ein gutes Durchzugsvermögen<br />
bei gleichzeitiger<br />
Sparsamkeit. Zudem ist er mit<br />
dem Rußpartikelfilter (FAP)<br />
besonders sauber unterwegs.<br />
Das wartungsfreie System zur<br />
Reinigung der Verbrennungsgase<br />
reduziert den Partikelausstoß der<br />
HDi-Dieselmotoren bis an die<br />
Grenze des Messbaren.<br />
1.6 l HDi FAP, 82 kW (111 PS)<br />
Dieser Motor mit Rußpartikelfilter<br />
verfügt über einen Turbolader mit<br />
variabler Einlassgeometrie. Eine<br />
„Overboost“-Funktion stellt<br />
kurzzeitig (beispielsweise zum<br />
Überholen oder wann immer es<br />
sonst darauf ankommt) zusätzliches<br />
Drehmoment in Höhe von<br />
20 Nm bereit und schafft dadurch<br />
wertvolle zusätzliche aktive<br />
Sicherheit.<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100 km* CO2-Emission (g/km)<br />
innerorts außerorts kombiniert kombiniert<br />
1.6 l VTi, 72 kW (98 PS) 9,6 5,7 7,1 164<br />
1.6 l VTi, 88 kW (120 PS) 9,6 (9,8) 6,0 (6,2) 7,3 (7,5) 169 (173)<br />
1.6 l HDi, 55 kW (75 PS) 7,0 5,0 5,7 149<br />
1.6 l HDi FAP, 66 kW (90 PS) 6,8 (7,0) 4,9 (5,1) 5,6 (5,8) 147 (151)<br />
1.6 l HDi FAP, 82 kW (111 PS) 6,1 (6,3) 4,9 (5,1) 5,3 (5,5) 139 (144)
INTELLIGENZ, DIE SIE BESCHÜTZT<br />
Der <strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong> ist<br />
ein innovativer Mini-Van, der<br />
aufgrund zahlreicher intelligenter<br />
Lösungen für ein Höchstmaß<br />
an aktiver und passiver<br />
Sicherheit sorgt.<br />
AKTIVE SICHERHEIT<br />
Mit seinen innenbelüfteten 283mm-Bremsscheiben<br />
vorn und<br />
den beiden 268-mm-Vollscheiben<br />
hinten bietet der <strong>PEUGEOT</strong><br />
Partner <strong>Tepee</strong> Gewähr für ein<br />
ausgezeichnetes Bremsverhalten<br />
in allen Fahrsituationen.<br />
Das Antiblockiersystem (ABS)<br />
verhindert ein Blockieren der<br />
Räder des Fahrzeugs bei einer<br />
Vollbremsung.<br />
Der elektronische Bremskraftverteiler<br />
optimiert die Verteilung<br />
der Bremskraft zwischen den<br />
Rädern und sorgt so für eine<br />
wirksamere Verzögerung,<br />
insbesondere beim Bremsen in<br />
der Kurve.<br />
Der Notbremsassistent<br />
maximiert die Bremskraft bei<br />
Vollbremsungen und verkürzt<br />
dadurch den Bremsweg.<br />
Bei einem starken Tritt aufs<br />
Bremspedal schaltet sich automatisch<br />
die Warnblinkanlage<br />
ein, um so das Risiko des<br />
Auffahrens nachfolgender<br />
Fahrzeuge zu minimieren.<br />
Das elektronische Stabilitätsprogramm<br />
(ESP) hält, sobald der<br />
Bordcomputer den Beginn einer<br />
Über- oder Untersteuerung<br />
erkennt, das Fahrzeug im<br />
Rahmen des physikalisch Möglichen<br />
in seiner Spur. Die mit<br />
dem ESP-System verbundene<br />
Antriebsschlupfregelung (ASR)<br />
verhindert ein Durchdrehen der<br />
Antriebsräder bei verminderter<br />
Bodenhaftung.<br />
PASSIVE SICHERHEIT<br />
Bei einem Frontalaufprall<br />
sorgen drei Lastpfade – unten,<br />
in der Mitte und oben – für<br />
einen größtmöglichen Schutz<br />
der Fahrgastzelle, indem sie die<br />
Stoßenergie sukzessive von vorn<br />
nach hinten ableiten.<br />
Bei einem Seitenaufprall wird<br />
die Stoßenergie über eine solide<br />
Seitenversteifung an der Fahrgastzelle<br />
vorbeigeleitet.<br />
Der <strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong><br />
wurde so gestaltet, dass die bei<br />
einem Heckaufprall auf das<br />
Fahrzeug einwirkende Stoßenergie<br />
zunächst durch eine<br />
Verformung der hinteren<br />
Trägerstruktur abgeleitet wird.<br />
Bei einem Überschlag des<br />
Fahrzeugs bietet die Karosseriesteifigkeit<br />
den Insassen im<br />
Fahrgastraum ein Höchstmaß<br />
an Schutz. Und bei der Gestaltung<br />
der Fahrzeugstruktur des<br />
<strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong> wurde<br />
darauf geachtet, dass bei einem<br />
Frontalzusammenstoß die<br />
Folgen für den Fußgänger so<br />
minimal wie möglich sind. Bei<br />
einem heftigen Aufprall schiebt<br />
sich die Teleskop-Lenksäule bis<br />
zu 40 mm zusammen und minimiert<br />
dadurch das Verletzungsrisiko<br />
des Fahrers.<br />
Airbags<br />
Die Rückenlehnen und die<br />
Kopfstützen sind so gestaltet,<br />
dass sie bei einem Aufprall den<br />
Bewegungen des Körpers folgen<br />
und die Aufprallfolgen weitestmöglich<br />
minimieren.<br />
Haltesysteme<br />
Sämtliche Sitze des <strong>PEUGEOT</strong><br />
Partner <strong>Tepee</strong> sind mit<br />
Dreipunkt-Sicherheitsgurten<br />
versehen. Die Sicherheitsgurte<br />
an den Vordersitzen sind<br />
höhenverstellbar und mit<br />
pyrotechnischen Gurtstraffern<br />
mit Gurtkraftbegrenzung<br />
ausgestattet. Eine Kontrollleuchte<br />
und ein akustisches<br />
Hinweissignal erinnern den<br />
Fahrer an das Anlegen des<br />
Sicherheitsgurts.<br />
ISOFIX-<br />
Kindersitzhalterungen<br />
Der sichere Einbau eines<br />
Kindersitzes bereitet keinerlei<br />
Probleme: Die zwischen<br />
Sitzfläche und Rückenlehne<br />
der äußeren Seitenplätze der<br />
zweiten Reihe angebrachten<br />
ISOFIX-Kindersitzhalterungen<br />
gestatten die sichere Befestigung<br />
von Kindersitzen ohne<br />
Verwendung des Sicherheitsgurts.
Geschwindigkeitsregelanlage<br />
mit Geschwindigkeitsbegrenzer<br />
Eine ab dem Ausstattungsniveau<br />
Premium serienmäßig oder als<br />
Sonderausstattung erhältliche<br />
Geschwindigkeitsregelanlage<br />
hält ein frei wählbares Tempo<br />
konstant, ohne dass der Fahrer<br />
dazu das Gaspedal betätigen<br />
muss, während der Geschwindigkeitsbegrenzer<br />
dafür sorgt,<br />
dass eine eingestellte Höchstgeschwindigkeit<br />
nicht überschritten<br />
wird.<br />
Diebstahlschutz<br />
Bei der Konzeption des<br />
<strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong> wurde<br />
auch darauf geachtet, die Gefahr<br />
eines Diebstahls des Fahrzeugs<br />
oder auch des darin transportierten<br />
Gepäcks zu minimieren.<br />
Neben der serienmäßigen<br />
Zentralverriegelung sorgt auch<br />
der Verzicht auf Türverriegelungsknöpfe<br />
für erhöhten Einbruchschutz.<br />
Über einen Schalter<br />
auf der Armaturentafel kann die<br />
zentrale Verriegelung der Türen<br />
von innen aktiviert werden. Die<br />
Zentralverriegelung aktiviert sich<br />
auch automatisch, sobald die<br />
Geschwindigkeit des Fahrzeugs<br />
10 km/h überschreitet.<br />
Fernbedienung<br />
Über eine Zwei-Tasten-<br />
Fernbedienung lassen sich alle<br />
Türen des Fahrzeugs ver- und<br />
entriegeln.
AUSSTATTUNGEN<br />
Polster: Stoff Apollo Schwarz/Blau<br />
RADZIERBLENDEN<br />
Auckland 15”<br />
i.V.m. Esplande<br />
Atacama 15”<br />
i.V.m. Tendance<br />
Grenade 16”<br />
i.V.m. Outdoor<br />
Mojave 16”<br />
i.V.m. Premium
Polster: Stoff Rayedig Schwarz/Blau<br />
Polster: Stoff Pawerne Grau<br />
Polster: Stoff Apollo Graubeige Polster: Stoff Spa Criollo
www.peugeot.de<br />
Wenn Sie Genaueres dazu erfahren möchten, wie Sie Ihren künftigen Partner <strong>Tepee</strong><br />
wunschgemäß ausstatten können und zu welchen Preisen die verschiedenen<br />
Ausstattungsniveaus angeboten werden, besuchen Sie doch einfach mal unsere<br />
website.
HÄNDLERNETZ UND SERVICEANGEBOT<br />
Mit der Entscheidung für einen <strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong> können sie auf die Kompetenz und die europaweite Verbreitung des <strong>PEUGEOT</strong><br />
Vertragspartnernetzes zählen. Mehr noch: Zahlreiche Studien haben gezeigt, dass die meisten Fahrer eines <strong>PEUGEOT</strong> sich einen speziell<br />
auf Sie zugeschnittenen Service wünschen. Deshalb bietet Ihnen der <strong>PEUGEOT</strong> Partner <strong>Tepee</strong> in puncto Service ganz neue Freiheiten –<br />
während und nach dem Kauf.<br />
Garantie à la <strong>PEUGEOT</strong> Partner<br />
Bei jedem <strong>PEUGEOT</strong> Pkw erhalten<br />
Sie 2 Jahre Herstellergarantie ohne<br />
Kilometerbegrenzung, 12 Jahre<br />
Korrosionsschutz-Garantie und 3 Jahre<br />
Garantie auf den Lack. Beim <strong>PEUGEOT</strong><br />
<strong>PARTNER</strong> bietet Ihnen darüber hinaus Ihr<br />
<strong>PEUGEOT</strong> Vertragspartner zusätzlich mit<br />
optiway GarantiePlus die Möglichkeit,<br />
Ihren Garantieschutz für das 3. und 4. Jahr<br />
– und wenn Sie möchten für das 5. Jahr –<br />
gemäß Vertragsbedingungen zu erweitern.<br />
Dieses Angebot umfasst bei attraktiven<br />
Raten oder Einmalzahlung alle<br />
vertragsgemäßen Garantiearbeiten<br />
inklusive Teile und Lohn sowie die<br />
Verlängerung der Mobilitätsgarantie<br />
<strong>PEUGEOT</strong> Assistance. Dabei beträgt<br />
die maximal wählbare Laufleistung<br />
180.000 km.<br />
Ihr Mehrwert bei optiway<br />
ServicePlus**<br />
<strong>PEUGEOT</strong> optiway ServicePlus beinhaltet<br />
einen Servicevertrag mit einer maximalen<br />
Laufzeit von 60 Monaten, der erweiterte<br />
Garantie (optiway GarantiePlus), Mobilität,<br />
Wartung und Verschleißreparaturen<br />
umfasst. Die maximal wählbare<br />
Kilometerlaufleistung für die gesamte<br />
Vertragsdauer ist 200.000 km.<br />
Enthalten sind:<br />
• Kostenübernahme für Wartung und<br />
Verschleiß gemäß den Herstellerrichtlinien<br />
einschließlich Ölwechsel,<br />
Ölnachfüllung zwischen zwei Wartungen<br />
und Kosten für Originalteile, die dem<br />
natürlichen Verschleiß unterliegen<br />
• optiway GarantiePlus über die gesamte<br />
Vertragslaufzeit gemäß Vertragsbedingungen<br />
• Mobilitätsgarantie <strong>PEUGEOT</strong> Assistance<br />
im Pannenfall für die gesamte Vertragslaufzeit<br />
Absolute Freiheit bei optiway<br />
LeasePlus** für Firmenkunden<br />
Entscheiden Sie sich für die maximale<br />
Freiheit und stellen Sie sich Ihr individuelles<br />
Serviceangebot nach Wunsch<br />
zusammen – bis hin zur Mobilitätskomplettlösung.<br />
Feste Bestandteile von optiway LeasePlus<br />
sind:<br />
• Kilometerleasingvertrag mit Mehr-/<br />
Minderkilometerabrechnung<br />
• Erweiterte Garantie (optiway<br />
GarantiePlus) gemäß Vertragsbedingungen<br />
• Kostenübernahme für Wartung und<br />
Verschleißreparaturen gemäß den<br />
Herstellerrichtlinien<br />
• Mobilitätsgarantie <strong>PEUGEOT</strong> Assistance<br />
Fragen Sie außerdem nach der Fuhrparkversicherung<br />
der <strong>PEUGEOT</strong> BANK.<br />
Assistance à la <strong>PEUGEOT</strong> Partner<br />
Sollten Sie wider Erwarten mit Ihrem<br />
<strong>PEUGEOT</strong> <strong>PARTNER</strong> einmal liegen<br />
bleiben, sorgen wir mit der <strong>PEUGEOT</strong><br />
Assistance dafür, dass Sie möglichst bald<br />
wieder mobil sind. Diese Serviceleistung<br />
ist für den Zeitraum der Garantie (2 Jahre)<br />
kostenlos. Sie beinhaltet die europaweite<br />
Pannenhilfe mit 24-Stunden-Bereitschaft<br />
an 365 Tagen im Jahr und, falls nötig, das<br />
Abschleppen zum nächsten <strong>PEUGEOT</strong><br />
Vertragspartner. Ihre Mobilität bleibt<br />
durch <strong>PEUGEOT</strong> Assistance erhalten.<br />
Eventuell anfallende Taxi-, Hotel- oder<br />
Reisekosten für Bahn und Flugzeug sind<br />
gemäß den Assistance-Bedingungen<br />
*Herstellergarantie und optiway Garantie Plus**.<br />
**Die genauen Bedingungen aller Garantie- und Serviceleistungen ergeben sich aus den jeweiligen Vertragsbedingungen.<br />
ebenfalls abgedeckt. Wenn Sie sich für<br />
optiway GarantiePlus oder für optiway<br />
ServicePlus entschieden haben, erhalten<br />
Sie die Leistungen der <strong>PEUGEOT</strong><br />
Assistance auch während der gesamten<br />
Vertragslaufzeit, also bis zu maximal 5<br />
Jahre.<br />
Individuelle Finanzierungsangebote<br />
Die <strong>PEUGEOT</strong> BANK bietet Ihnen zahlreiche<br />
Alternativen zur Finanzierung Ihres<br />
neuen <strong>PEUGEOT</strong> <strong>PARTNER</strong>. Ihr <strong>PEUGEOT</strong><br />
Vertragspartner berät Sie gerne.<br />
Originalteile von <strong>PEUGEOT</strong><br />
Zu Ihrer Sicherheit werden alle bei<br />
Reparaturen eingesetzten <strong>PEUGEOT</strong><br />
Originalteile nach strengen Maßstäben<br />
getestet und geprüft. Auf Originalteile<br />
und damit verbundene Arbeiten in den<br />
<strong>PEUGEOT</strong> Servicestellen erhalten Sie<br />
1 Jahr Garantie durch den <strong>PEUGEOT</strong><br />
Vertragspartner.<br />
Serviceangebote für Wartung und<br />
Verschleißreparaturen<br />
Sie profitieren nicht nur von langen<br />
Wartungsintervallen, sondern auch durch<br />
den speziell für Ihren <strong>PEUGEOT</strong> <strong>PARTNER</strong><br />
konzipierten Wartungsplan, der Ihnen das<br />
Leben leichter macht. Ihr <strong>PEUGEOT</strong><br />
Servicepartner macht Ihnen ein<br />
Wartungsangebot zu einem fairen Preis.<br />
Für verschiedene Verschleißreparaturen<br />
z.B. Bremsen, Auspuff, Klimaanlagenwartung,<br />
Winterräder, Sommerreifen oder<br />
Ölwechsel gibt es günstige Komplettpreisangebote<br />
inklusive Material und Lohn.<br />
Weitere Komplettangebote bietet Ihnen<br />
Ihr <strong>PEUGEOT</strong> Vertragspartner ebenfalls<br />
zu fairen Preisen an. So wissen Sie immer,<br />
mit welchen Kosten Sie zu rechnen haben.<br />
Die Informationen und Darstellungen in dieser Broschüre basieren auf den technischen Daten, die zum Zeitpunkt der Drucklegung des vorliegenden Dokuments gültig sind. Die dargestellten<br />
Ausstattungen sind je nach Modell serienmäßig oder als Sonderausstattung erhältlich. Im Rahmen einer Politik zur konstanten Verbesserung des Produkts kann <strong>PEUGEOT</strong> die technischen Daten,<br />
Ausstattungen, Zusatzausstattungen und Farbgebungen jederzeit verändern. Die gegenwärtigen Techniken der fotografischen Reproduktion erlauben keine exakte Wiedergabe des Farbglanzes.<br />
Daher stellt diese Broschüre eine Information mit allgemeinem Charakter dar und ist kein Dokument mit Vertragswert. Für alle weiteren Auskünfte oder Informationen wenden Sie sich bitte<br />
an Ihren Vertragshändler. Die Angaben in diesem Katalog dürfen nicht ohne ausdrückliches Einverständnis von Automobiles <strong>PEUGEOT</strong> reproduziert werden.
www.peugeot.de<br />
Création : bd-ntwk – Réalisation : Altavia Paris – Edition : Gutenberg Networks – Automobiles<br />
Peugeot RC Paris B 552 144 503 – Imprimé en U.E. – DE – August 2010<br />
Händlerstempel