14.12.2012 Aufrufe

Top-Thema: Nachrüstung Dieselpartikelfilter - Neotechnik Göthe ...

Top-Thema: Nachrüstung Dieselpartikelfilter - Neotechnik Göthe ...

Top-Thema: Nachrüstung Dieselpartikelfilter - Neotechnik Göthe ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Das Magazin von NEOTECHNIK „Der Stern an Ihrer Seite“<br />

friends<br />

<strong>Top</strong>-<strong>Thema</strong>:<br />

Grüne Welle für Ihren Diesel!<br />

Original-<strong>Nachrüstung</strong> zur Dieselpartikel-Reduktion<br />

Weitere Themen in dieser Ausgabe:<br />

Seite 3<br />

Digitale<br />

Kontrollgeräte<br />

– so klappt‘s!<br />

Seite 6<br />

Der neue<br />

ServiceVertrag<br />

Garantie nach<br />

Wartung...<br />

NEOTECHNIK<br />

Der Stern an Ihrer Seite<br />

Autorisierter Mercedes-Benz PKW Service<br />

Autorisierter Mercedes-Benz Transporter/LKW Service und Vermittlung<br />

Ausgabe 02 | 2007<br />

NEOTECHNIK<br />

Autohaus am Buschkamp<br />

Nutzfahrzeug- und Karosserie-<br />

Centrum Sennestadt<br />

Seite 6<br />

Unsere neue<br />

Sommeraktion:<br />

der Urlaubs-<br />

Check!


NEOTECHNIK friends<br />

Editorial<br />

Jochen Häger (Geschäftsführer)<br />

Vielen Dank Klaus Stalljann!<br />

2<br />

Klaus Stalljann<br />

Klaus Eilers<br />

Jens Neugebauer<br />

Unsere Neuen<br />

Willkommen bei Freunden!<br />

Plakettenpflicht, neue Zulassungsrichtlinien,<br />

CO ² -Diskussion und alternative<br />

Antriebe… Deutschlands Autofahrer<br />

sind mal wieder steuerliche Zielgruppe<br />

und Sündenböcke in Einem; da hilft<br />

nur sachliche Information und Orientierung<br />

an den Realitäten! Mit unserer<br />

neuen Ausgabe der „friends“ möchten<br />

wir unseren Beitrag für eine sachliche<br />

Information für Sie, verehrter Leser,<br />

leisten!<br />

Deshalb haben wir das Titelthema<br />

„<strong>Nachrüstung</strong> Partikelfilter“ gewählt:<br />

Was können Sie als aktiver Autofahrer<br />

tun um im wohlverstandenen Sinne<br />

Und damit Sie jederzeit informiert<br />

sind empfehlen wir einen Blick auf<br />

unseren neuen Internetauftritt unter<br />

www.neotechnik.de. Hier finden Sie<br />

stets Aktuelles und die Highlights<br />

unserer Angebote exklusiv für Sie!<br />

Freuen Sie sich auf eine anregende<br />

Lektüre.<br />

Ihr Jochen Häger<br />

„Wellness-Angebot“<br />

Neuausrichtung Vertrieb<br />

Mitsubishi Fuso CANTER


Digitale Kontrollgeräte – so klappt‘s!<br />

Der Gesetzgeber hat zum 01.05.2006<br />

die generelle Einführung des digitalen<br />

Kontrollgerätes für alle Nutzfahrzeuge<br />

> 3,5 t zulässigen Gesamtgewichts<br />

und alle Fahrzeuge ab 2,8 t<br />

mit gewerblichem Anhängerbetrieb<br />

realisiert.<br />

Für Sie als Unternehmer bedeutet<br />

dies u.a. eine neue, sprich intensivere<br />

Dokumentationspflicht, der nur mittels<br />

entsprechender Investition (z.B.<br />

für Software) nachgekommen werden<br />

kann. Darüber hinaus entsteht ein erheblicher<br />

Schulungsbedarf für Ihre<br />

Mitarbeiter und das Risiko hoher Bußgelder:<br />

bis zu 5.000,– € für Fahrer, bis<br />

zu 15.000,– € für Unternehmer.<br />

Die KFA Rumel bietet Informationsund<br />

Vortragsveranstaltungen zu den<br />

aktuellen Themen rund um das digitale<br />

Kontrollgerät, den neuen Bestimmungen<br />

der VO (EG) 561/2006 (Lenk-<br />

und Ruhezeiten) und dem Inhalt des<br />

Arbeitszeitgesetzes (§ 21a) an. Auf<br />

Wunsch auf Ihr Unternehmen abgestimmt<br />

bei Ihnen vor Ort. Fachliche<br />

Kompetenz, faire Preise und ein herausragender<br />

Service – das sind Ihre<br />

Pluspunkte bei der KFA Rumel.<br />

Dienstleistungen:<br />

Auf Wunsch liest die KFA Rumel Ihre<br />

Geräte aus, pflegt die Daten ein und speichert<br />

alles ordnungsgemäß ab.<br />

Einmal im Monat bekommen Sie eine<br />

Übersicht mit allen Daten – so haben Sie<br />

den Überblick und sind auf jede behördliche<br />

Kontrolle perfekt vorbereitet!<br />

Software:<br />

Tacho Pro Paket I ab 270,– €<br />

Auslese- und Archivierungssoftware<br />

Tacho Pro Paket II ab 570,– €<br />

Auslese- und Auswertungssoftware<br />

Tacho Pro Paket III ab 870,– €<br />

Komfort-Software mit Zusatzfunktionen<br />

Fahrerschulungen:<br />

Hierbei steht die richtige Bedienung des<br />

digitalen Kontrollgerätes für das Fahrpersonal<br />

im Vordergrund. Die Vermittlung<br />

rechtlicher Grundlagen und des richtigen<br />

Verhaltens bei den Kontrollbehörden<br />

durch praktische Arbeit am Simulator soll<br />

unnötigen Bußgeldern entgegenwirken.<br />

Nur 49,– € pro Person!<br />

Inkl. Schulungsunterlagen.<br />

Gruppenschulungen zum günstigen Paket-<br />

Preis, auch vor Ort möglich!<br />

Innovationen<br />

Mehr Infos erhalten Sie hier:<br />

Markus Rumel<br />

Brackweder Straße 221<br />

33659 Bielefeld<br />

Telefon: 0521 / 4 04 22 - 38<br />

Telefax: 0521 / 4 04 22 - 22<br />

info@kraftfahrer-ausbildung.de<br />

www.kraftfahrer-ausbildung.de<br />

Die Aktion speziell für Frauen<br />

Ladies-Day<br />

Donnerstags von 13:00 - 17:00 Uhr<br />

In dieser Zeit können alle Frauen, die mit<br />

ihrem Fahrzeug mit oder ohne Stern in<br />

unsere Werkstatt kommen, den unten angeführten<br />

Check zu einem einmaligen<br />

Aktionspreis in Anspruch nehmen:<br />

��Prüfung und Richtigstellung aller<br />

Flüssigkeitsstände<br />

��Sichtprüfung Fahrwerk,<br />

Bremsen & Motorraum<br />

��Kontrolle Reifenluftdruck<br />

& Beleuchtungsanlage<br />

Nur Wäsche 3,00 € inkl. MwSt.<br />

Aktionspreis<br />

inkl. Wäsche<br />

9,00 €<br />

inkl. MwSt.<br />

Autohaus am Buschkamp<br />

Brackweder Straße 221<br />

33659 Bielefeld-Buschkamp<br />

Tel. 0521 40422-0<br />

NEOTECHNIK<br />

Der Stern an Ihrer Seite<br />

Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung<br />

3<br />

NEOTECHNIK friends


NEOTECHNIK friends<br />

<strong>Top</strong>-<strong>Thema</strong>: <strong>Nachrüstung</strong> <strong>Dieselpartikelfilter</strong><br />

Mercedes-Benz zeichnet sich durch<br />

eine konstante Entwicklung und die<br />

Suche nach Innovationen aus. Und<br />

natürlich die praktische Umsetzung<br />

der besten Ideen.<br />

Seit Januar 2005 werden alle Mercedes-<br />

Benz Dieselmodelle des PKW-Sortiments<br />

serienmäßig mit einem <strong>Dieselpartikelfilter</strong><br />

ausgestattet. Mit Hilfe<br />

seiner modernen Technik kann die Partikelemission<br />

deutlich reduziert werden<br />

– zum Vorteil für uns alle und für<br />

unsere Umwelt.<br />

Wir haben außerdem eine Möglichkeit<br />

gesucht, ökologische Technologien auch<br />

für Fahrzeuge ohne serienmäßigen <strong>Dieselpartikelfilter</strong><br />

nutzbar zu machen.<br />

Mit dem Ziel, Ihnen eine effektive, aufs<br />

Fahrzeug perfekt abgestimmte und vor<br />

allem wirtschaftlich sinnvolle Lösung<br />

zur Partikelverminderung anbieten zu<br />

können.<br />

Und wir haben sie gefunden: unser<br />

System zur Dieselpartikel-Reduktion,<br />

das Sie jetzt einfach nachrüsten lassen<br />

können.<br />

4<br />

Grüne Welle<br />

� Die Lösung:<br />

Das System zur Dieselpartikel-<br />

Reduktion<br />

Seine Wirkungsweise beruht auf folgendem<br />

Funktionsprinzip: Die Abgase<br />

mit den Dieselpartikeln werden im System<br />

über schaufelartige Einschnitte in<br />

ein Sintermetallvlies gelenkt. Die Partikel<br />

lagern sich in der Mikrostruktur<br />

dieses Faservlieses ab und verbrennen<br />

bei Temperaturen ab 200° C kontinuierlich<br />

währenddes Fahrbetriebs.<br />

Unser nachrüstbares System zur Dieselpartikel-Reduktion<br />

ist im Gegensatz zur<br />

Serienlösung ein so genanntes offenes<br />

System. Der Effekt: Es kommt ohne<br />

Eingriffe in das Motormanagement<br />

aus, und ein Verstopfen des Filters ist<br />

aufgrund der offenen Kanalstruktur<br />

ausgeschlossen.<br />

Ein weiterer Vorzug ist, dass für den<br />

Einbau des Systems nur einzelne Teiler<br />

der Abgasanlage ausgetaucht werden<br />

müssen. Und es benötigt keine Kraftstoffzusätze:<br />

Eine separate Wartung ist<br />

damit nicht erforderlich.<br />

für Ihren Diesel!<br />

Original-<strong>Nachrüstung</strong> zur Dieselpartikel-Reduktion<br />

� Ihre Vorteile:<br />

Höchste umwelttechnische Standards<br />

– schnell und einfach nachrüstbar.<br />

Saubere Luft und die Möglichkeit, mehr<br />

für die Umwelt zu tun, sind nur zwei gute<br />

Gründe für unser System zur Dieselpartikel-Reduktion.<br />

Der Einbau hat ein<br />

Reihe weiterer Vorzüge:<br />

� Das System ist optimal aufs Fahrzeug<br />

abgestimmt und wird in gewohnter<br />

Mercedes-Benz-Qualität eingebaut.<br />

� �Durch den Verzicht auf Additive ist<br />

es absolut wartungsfrei und verursacht<br />

keine laufenden Kosten.<br />

� �Wenn Sie Ihren Mercedes einmal<br />

verkaufen möchten, können Sie mit<br />

einem gesteigerten Fahrzeugwert<br />

rechnen.<br />

� Für die <strong>Nachrüstung</strong> besteht die Möglichkeit<br />

einer steuerlichen Förderung.<br />

Sie profitieren damit auch finanziell<br />

von Ihrem ökologischen Engagement.


� �Unser System zur Dieselpartikel-<br />

Reduktion kann ohne Eingriffe in<br />

die Motorsteuerung nachgerüstet<br />

werden – in immer mehr Fahrzeugmodellen.<br />

Wir informiern Sie gern<br />

darüber, ob der Einbau in Ihrem<br />

Mercedes bereits möglich ist, und<br />

erstellt Ihnen ein persönliches Angebot.<br />

� Unsere Angebote zum<br />

günstigen Komplettpreis:<br />

A-Klasse BR 168* ab 790,- €<br />

C-Klasse BR 203 ab 890,- €<br />

E-Klasse BR 210* ab 880,- €<br />

*Nachrüstlösung über Zubehörmaterial. Alle<br />

Preise inkl. Einbau, Material und Umsatzsteuer.<br />

� Aktuelle KFZ-Steuer für Diesel PKW<br />

<strong>Top</strong>-<strong>Thema</strong>: <strong>Nachrüstung</strong> <strong>Dieselpartikelfilter</strong><br />

Neben den Original-Nachrüstmöglichkeiten<br />

bietet Ihnen NEOTECHNIK eine<br />

Vielzahl von Einbauten mit namhaften<br />

Zubehörteilen. Diese Lösung weicht<br />

z.T. technisch von den Original-<strong>Nachrüstung</strong>en<br />

ab, ermöglicht Ihnen aber<br />

immer eine bessere Schadstoffklasse<br />

und entsprechende steuerliche Förderung.<br />

Darüber hinaus leisten Sie einen<br />

aktiven Beitrag zum Umweltschutz. Zur<br />

Zeit besteht eine rege Nachfrage nach<br />

Umrüstlösungen, sodass es z.T. schon<br />

Lieferzeiten für das benötigte Material<br />

gibt.<br />

Am besten, Sie wenden sich direkt an<br />

Ihren Serviceberater PKW, der Ihnen<br />

ein individuelles Angebot erstellt.<br />

Guido Heering<br />

Guido Mathiak<br />

Michael Kropeit<br />

Ab 01. April 2007 wird die KFZ-Steuer für nicht nachgerüstete Fahrzeuge (Erstzulassung vor dem 01. Januar 2007) und Neuwagen (Mercedes-Benz liefert Neuwagen<br />

nur mit <strong>Dieselpartikelfilter</strong>!) ohne Filter um 1,20 € je 100 Kubikzentimeter Hubraum erhöht. Das gilt auch für Wagen der Euro-4-Abgasnorm, sofern sie nicht<br />

auch den Partikelgrenzwert der geplanten Euro-5-Norm einhalten, nähmlich 0,005 g/km Partikelmasse.<br />

Emissionsgruppe<br />

Euro 4<br />

Euro 3, 3-Liter Auto<br />

Euro 2<br />

Euro 1 und vergleichbare<br />

nicht schadstoffarme<br />

PKW, die bei Ozonalarm<br />

fahren dürfen<br />

nicht schadstoffarme<br />

PKW, die bei Ozonalarm<br />

nicht fahren dürfen<br />

übrige PKW<br />

Schlüssel-Nr. in den<br />

Fahrzeugpapieren<br />

30-33, 36-48, 53-70,<br />

72-75<br />

30-33, 36-48, 53-70<br />

25 - 27, 35, 49 - 52, 71<br />

01, 02, 03 (1) (2) (3) , 04 (3) ,<br />

09 (3) , 11-14, 16, 18, 21,<br />

22, 28, 29, 34, 77<br />

10 (3) , 15 (3) , 17, 19, 20,<br />

23, 24<br />

03, 04, 05, 09<br />

00, 05, 06, 07, 08, 10,<br />

15, 88<br />

Geltungsdauer<br />

bis �31.12.2003<br />

ab �01.01.2004<br />

bis �31.12.2003<br />

ab �01.01.2004<br />

bis �31.12.2003<br />

ab �01.012004<br />

bis �31.12.2004<br />

ab �01.01.2005<br />

bis �31.12.2004<br />

ab �01.01.2005<br />

bis �31.12.2004<br />

ab �01.01.2005<br />

Steuersatz je<br />

angefangene 100 cm 3<br />

13,80 €<br />

15,44 €<br />

13,80 €<br />

15,44 €<br />

14,83 €<br />

16,05 €<br />

23,06 €<br />

27,35 €<br />

27,35 €<br />

33,29 €<br />

33,29 €<br />

37,58 €<br />

37,58 €<br />

Plakettenfarbe<br />

4<br />

S-UM 43<br />

3<br />

S-UM 43<br />

2<br />

S-UM 43<br />

5<br />

NEOTECHNIK friends


NEOTECHNIK friends<br />

Inspektion<br />

Ein gutes Beispiel für innovative Produkt- und Dienstleistung:<br />

Der ServiceVertrag Garantie nach Wartung.<br />

Mit diesem neuen Garantieangebot<br />

bietet Mercedes-Benz unseren Kunden<br />

mit Fahrzeugen zwischen 2-5 Jahren<br />

eine Dienstleistung, die es so bei<br />

keinem anderen Anbieter gibt.<br />

Nach Durchführung einer offiziellen<br />

Inspektion bis zu einer Leistung von<br />

100.000 km kann der Vertrag für 12 Mo-<br />

Beispiele von A-Z:<br />

ABS<br />

Airbag<br />

Anlasser<br />

Benzin-Einspritzsystem<br />

Bremskraftregler<br />

Bremssattel<br />

CD-Player<br />

Differenzial<br />

Drehzahlmesser<br />

Einspritzpumpe<br />

Einspritzventil<br />

Elektromotor<br />

Fensterhebermotor<br />

Gebläse<br />

Gern geben Ihnen unsere Serviceberater detaillierte Auskunft über das Angebot!<br />

6<br />

nate abgeschlossen und bis zu einem<br />

Fahrzeugalter von 10 Jahren und max.<br />

200.000 km jährlich verlängert werden.<br />

Garantieumfang:<br />

Der ServiceVertrag Garantie nach Wartung<br />

umfasst alle elektronischen und<br />

mechanischen Bauteile* eines Fahrzeuges:<br />

* Analog den Garantiebedingungen des ServiceVertrag Garantie. Dabei werden Lohnkosten<br />

immer zu 100 % ersetzt und Materialkosten in Abhängigkeit vom km-Stand bis 120.000 km 80 %,<br />

bis 140.000 km 60 %, usw.<br />

Beispiel für Garantieprämien:<br />

Prämien nach<br />

Modellen<br />

Hubraum<br />

in ccm<br />

ServiceVertrag<br />

Garantie nach Wartung<br />

und Verlängerung<br />

Laufzeit 12 Monate<br />

A-Klasse, B-Klasse alle 279,- €<br />

C-Klasse, Vaneo < 3.000 349,- €<br />

E-, CLK-, SLK-Klasse,<br />

Viano, Vito<br />

Getriebe<br />

Hauptbremszylinder<br />

Hydraulikpumpe<br />

Kardanwelle<br />

Katalysator<br />

Klimaanlage<br />

Kurbelwelle<br />

Lambdasonde<br />

Lenkgetriebe<br />

Lichtmaschine<br />

Motor<br />

Nockenwelle<br />

Ölkühler<br />

Ölpumpe<br />

Ölwanne<br />

Radio<br />

Radlager<br />

Schiebedachmotor<br />

Schwungscheibe<br />

Servolenkung<br />

Steuergeräte<br />

Tachometer<br />

Turbolader<br />

Ventile<br />

Wasserpumpe<br />

Wegfahrsperre<br />

Zentralverriegelung<br />

Zylinderkopfdichtung<br />

< 3.000 432,- €<br />

So eine Dienstleistung gibt es bei keinem<br />

anderen Anbieter!<br />

Die Aktion für den Sommer<br />

Nicht vergessen:<br />

den Urlaubs-Check!<br />

Bei jedem Check prüfen wir für Sie:<br />

��Beleuchtung<br />

��Batterie<br />

��Bremsen<br />

��Scheibenwischer<br />

��Reifen<br />

��Motorölstand<br />

��Flüssigkeitsstände<br />

��Kühlmittel<br />

��Dichtheit – Aggregate<br />

��u.v.m.<br />

Pässe? Karten?<br />

Schmusedecke?<br />

Urlaubs-<br />

Check?<br />

Aktionspreis<br />

19,95 €<br />

inkl. MwSt.<br />

(zzgl. Material und evtl. erforderlicher Zusatzarbeiten)<br />

Aktionszeitraum: 01.06.- 31.08.2007<br />

NEOTECHNIK<br />

Der Stern an Ihrer Seite<br />

Autorisierter Mercedes-Benz PKW Service<br />

Autorisierter Mercedes-Benz Transporter/LKW Service und Vermittlung


Dies & Das<br />

Schon gesehen? Kundenporträt<br />

Unser Telematikangebote für Sie:<br />

Unser neues Angebot:<br />

motionpics design Praxis TV Ltd.<br />

In unterhaltsamer Weise stellen wir<br />

Ihnen einen aktuellen Querschnitt unseres<br />

Dienstleistungsangebotes über einen<br />

LCD Bildschirm in dem Empfangsraum<br />

im Autohaus am Buschkamp vor.<br />

Auch die täglichen Kundentermine werden<br />

hier fortlaufend präsentiert.<br />

Die Kompetenz der Firma motionpics<br />

design Praxis TV Ltd. sorgt dafür,<br />

dass täglich aktualisierte Daten und<br />

Informationen zur Verfügung stehen.<br />

Achten Sie bei Ihrem nächsten Besuch<br />

auf dieses neue Informationsangebot.<br />

Sommerzeit – Klimazeit<br />

Klimaanlagen sollten regelmäßig –<br />

alle 2 Jahre gewartet werden.<br />

Wir bieten Ihnen eine komplette<br />

Klimaanlagen-Wartung.<br />

Jetzt nur<br />

69,00 €<br />

inkl. MwSt.<br />

� Kältemittel wird abgesaugt<br />

� Feuchtigkeit wird aus dem<br />

System entfernt<br />

� Sichtprüfung aller Bauteile<br />

� Neubefüllen der Klimaanlage mit<br />

der vom Hersteller vorgegebenen<br />

Menge an Kältemitteln<br />

� Überprüfung des Innenraumfilters<br />

� Funktions- und Dichtheitsprüfung<br />

Zander Bustouristik, Rietberg<br />

Das expansive Unternehmen in der Reisebranche<br />

wurde schon vor 40 Jahren durch<br />

Herrn Zander sen. gegründet. Seit 1997<br />

führt Hugo Zander junior zusammen mit<br />

seiner Ehefrau Marita die Geschäfte.<br />

In dieser Zeit wuchs der Fuhrpark auf über<br />

70 Fahrzeuge vom 8-Sitzer Kleinbus bis<br />

zum 57-Sitzer Reisebus der Luxusklasse.<br />

So kann das Unternehmen seinen vielen<br />

Kunden individuelle Angebote oder günstige<br />

Pauschalreisen aus einer Hand anbieten.<br />

Dabei ist eine exzellente Betreuung der<br />

Kunden Basis für eine positive Entwicklung<br />

bisher und in der Zukunft.<br />

www.zander-bustouristik.de<br />

Unser Service-Tipp:<br />

Klimaanlage desinfizieren.<br />

Um gesundheitsgefährdende Bakterien<br />

und Pilze zu vernichten und<br />

um unangenehmen Modergeruch<br />

zu vermeiden, sollte die Klimaanlage<br />

in regelmäßigen Abständen<br />

fachmännisch desinfiziert werden.<br />

Dies sorgt nicht nur für eine<br />

angenehme Atmosphäre, sondern<br />

ist natürlich ein wichtiger Beitrag<br />

zum gesünderen, entspannteren<br />

Fahren.<br />

Jetzt nur<br />

des gesamten Systems24,95 €<br />

inkl. MwSt., exkl. Material<br />

Sie suchen eine intelligente<br />

Autonavigation?<br />

Dafür gibt es jetzt TomTom ONE!<br />

��hochwertige Touchscreen-Technologie<br />

��einzigartiges neues Design<br />

Die preisgekrönte TomTom-<br />

Navigationssoftware ist<br />

bereits auf einer Speicherkarte<br />

vorinstalliert.<br />

TomTom ONE wird mit der neusten Version<br />

der Maps of Western Europe geliefert.<br />

B-Speech Caran<br />

Jahres-Wash-Card<br />

Dieses ultimative Angebot der<br />

NEOTECHNIK ist in Bielefeld und Umgebung<br />

einzigartig.<br />

Wash-Card<br />

für die Waschanlage<br />

im Autohaus am Buschkamp<br />

Jetzt für nur<br />

396,- €<br />

inkl. 19% MwSt.<br />

Das B-Speech Caran ist die<br />

preiswerte Freisprecheinrichtung<br />

für alle Bluetoothfähigen<br />

Handy´s. Drei wideraufladbare AAA-<br />

Microzellen sorgen für 15 Tage Standby-Zeit<br />

und 9 Std. Freisprechdauer. Einfach an der<br />

Sonnenblende plazieren und für erstklassige<br />

Kommunikation ist gesorgt, da sich der Mikrofonbügel<br />

um 200 Grad schwenken lässt.<br />

Nokia 6310i<br />

Das preiswerte Allroundgerät<br />

ohne Kartenbindung, Triband,<br />

Bluetooth, 17 Tage Akku<br />

Standby, 6 Monate Garantie.<br />

Komplett nur<br />

79,95 €<br />

inkl. 19% MwSt.<br />

Komplett nur<br />

299,- €<br />

inkl. 19% MwSt.<br />

Nr.: 00191<br />

NEOTECHNIK<br />

Der Stern an Ihrer Seite<br />

Autorisierter Mercedes-Benz PKW Service<br />

Autorisierter Mercedes-Benz Transporter/LKW Service und Vermittlung<br />

Die Jahres-Wash-Card von NEOTECHNIK:<br />

für nur 99,- € können Sie Ihr Fahrzeug<br />

innerhalb von 12 Monaten so oft bei<br />

uns waschen lassen wie Sie möchten!<br />

Vergleichen Sie: eine „normale“ Wäsche<br />

kostet 6,- €, 7,- € oder 8,- €. Wenn Sie<br />

nur 1 x in der Woche zu uns kommen,<br />

kostet Sie eine Wäsche mit der NEO-<br />

TECHNIK Wash-Card kaum 2,- € – für<br />

12 Monate oder über 50 Wäschen!<br />

7<br />

friends<br />

NEOTECHNIK


NEOTECHNIK friends<br />

Rückblick<br />

Präsentation der<br />

neuen Mercedes-Benz<br />

C-Klasse<br />

Am 31. März war es endlich soweit!<br />

Die neue Mercedes-Benz C-Klasse<br />

rollte zu den Händlern.<br />

Für uns im Hause NEOTECHNIK war<br />

dieses Ereignis Anlass genug, um Ihnen,<br />

liebe Leserinnen und Leser, und<br />

uns einen schönen sonnigen Tag in<br />

unserem Autohaus am Buschkamp zu<br />

bescheren.<br />

Bei frisch gepressten Säften, herzhaften<br />

Brezeln und leckeren Canapés<br />

machten sich unsere zahlreichen Gäste<br />

einen detaillierten Eindruck von dem<br />

jüngsten Sprössling der Mercedes-<br />

Benz-Familie. Neben den optischen und<br />

kulinarischen Genüssen des Tages hatten<br />

unsere Besucher natürlich auch die<br />

Möglichkeit, die neue C-Klasse gleich<br />

an Ort und Stelle Probe zu fahren und<br />

somit auf Herz und Nieren zu prüfen.<br />

TERMINE:<br />

8<br />

Wir bedanken uns bei Ihnen für einen<br />

wunderschönen und geselligen Tag, an<br />

den alle Anwesenden noch lange mit<br />

Freude zurückdenken!<br />

18.+19.08.2007 Flugplatzfest<br />

in Windelsbleiche<br />

09.09.2007 Gebrauchtwagentag<br />

der Autostraße<br />

13. - 23.09.2007 62. IAA PKW<br />

in Frankfurt<br />

Hier finden Sie uns: Autohaus am Buschkamp<br />

Brackweder Straße 221<br />

33659 Bielefeld-Buschkamp<br />

Impressum<br />

Herausgeber:<br />

NEOTECHNIK <strong>Göthe</strong> & Prior<br />

GmbH & Co.<br />

Brackweder Straße 221<br />

33659 Bielefeld<br />

Tel. 0521 40422-0<br />

Fax 0521 40422-22<br />

Redaktionell verantwortlich:<br />

Jochen Häger, Ilona Hildebrandt<br />

Fotografie:<br />

Matthias Schrumpf Foto-Design<br />

Konzept & Gestaltung:<br />

networker Medienfabrik GmbH<br />

Jetzt probefahren!<br />

Nutzen Sie die Gelegenheit und testen<br />

Sie die C-Klasse. Überzeugen Sie sich<br />

selbst! Tel.: 0521 40422–0<br />

Ein Auto wie kein zweites...<br />

Tel. 0521 40422-0<br />

Fax 0521 40422-22<br />

Öffnungszeiten:<br />

Service PKW<br />

Mo-Fr: 07:30 - 18:00 Uhr<br />

Sa: 09:00 - 15:00 Uhr<br />

Verkauf<br />

Mo-Fr: 08:00 - 18:00 Uhr<br />

Sa: 09:00 - 15:00 Uhr<br />

Besichtigung<br />

Sa: 09:00 - 18:00 Uhr<br />

So: 10:00 - 18:00 Uhr<br />

Unser Team freut sich schon jetzt auf<br />

Ihren nächsten Besuch im Autohaus<br />

am Buschkamp.<br />

nächste Ausgabe friends<br />

Oktober<br />

Nutzfahrzeug- und Karosserie-<br />

Centrum Sennestadt<br />

Industriestraße 45<br />

33689 Bielefeld-Sennestadt<br />

Tel. 05205 9142-0<br />

Fax 05205 9142-55<br />

Öffnungszeiten:<br />

Service Karosserie<br />

Mo-Fr: 07:15 - 18:00 Uhr<br />

Service NFZ<br />

Mo-Fr: 07:15 - 22:00 Uhr<br />

Sa: 07:45 - 16:15 Uhr<br />

Thomas Neudeck,<br />

Jörn Rädel und<br />

Hendrik Kerkhoff<br />

Besuchen Sie uns auch im Internet:<br />

www.neotechnik.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!