Top -Thema: Sicherheit - Neotechnik Göthe & Prior GmbH & Co. KG

Das Magazin von NEOTECHNIK „Der Stern an Ihrer Seite“
friends
Top -Thema:
Sicherheit
Weitere Themen in dieser Ausgabe:
Seite 2
Neue
Mitarbeiter
Seite 6
NEU: Reifenversicherung
Ausgabe 02 | 2011
Ein Wort,
das von Herzen kommt,
macht dich drei Winter warm.
Weisheit aus China
Foto: fotolia.com
Seite 8
Vorstellung:
die neue B -
und M - Klasse

friends
Editorial
Jochen Häger (Geschäftsführer)
2
Sandra Peters
Wieslaw Piechowski
Michael Brodhun
Udo Milse
Willkommen bei Freunden!
Sicherheit?!
Sicherheit, na klar, sollte sein, muss
sein. Nur was heißt das konkret und
wie setze ich es persönlich adäquat
um? Diesem Thema widmen wir in dieser
Ausgabe der „friends“ einen besonderen
Schwerpunkt.
Und Sie dürfen viele interessante Themen
erwarten, die Ihnen die Dienstleistungsangebote
und insbesondere die
Menschen zeigen, die sich täglich für
Sie, unsere Kunden und Freunde des
Hauses, einsetzen.
Gleichzeitig möchten wir die Gelegenheit
nutzen, um uns ganz herzlich bei
Unsere neuen
Mitarbeiter
Sandra Peters ist unsere neue Stütze an
der Sennestädter Information. Mit Sym-
pathie möchte Sie unsere Kunden begleiten.
Und auch Wieslaw Piechowski und
Michael Brodhun unterstützen uns und
Sie als Mechatroniker im NFZ - Service.
Unser neues Gesicht im Service -Außendienst:
Udo Milse. Er ist Vermittler zwischen
Kunden und unserem Service.
In 4 Berufsbildern haben 6 neue Auszubildende
den Start ins Berufsleben am
1. August 2011 geschafft. Damit liegt
unsere Ausbildungsquote weiterhin deutlich
über 20% der Mitarbeiter gesamt.
Unsere Auszubildenden 2011: David Erfkämper,
Julia Sekui, Valon Gashi, Alwina Balzer, Dennis
Oesterdickhoff, Florian Kalmus (v.l.n.r.)
Ihnen zu bedanken. Dank Ihren Rückmeldungen
gehört unser Haus zu den
Top Ten aller Mercedes - Benz Betriebe
in Deutschland (CSI per 2. Q. 2011).
Ansporn und starke Motivation für uns,
auf diesem Weg weiter zu gehen!
Eine anregende Lektüre wünscht
Jochen Häger
P.S. Wenn´s mal nicht nach Ihren Vorstellungen
läuft, rufen Sie mich gerne an;
Telefon: 01 72/4 58 22 80
Jetzt bewerben:
Ausbildung 2012
Nach dem Ausbildungsstart ist vor dem
Ausbildungsstart. Schon jetzt eröffnen
wir motivierten jungen Menschen die
Möglichkeit, sich für eine Ausbildung
in 2012 bei uns zu bewerben. Inzwischen
bilden wir in 9 Berufsbildern aus!
•Automobilkaufmann/frau
•Fachkraft für Lagerlogistik
•Kaufmann/frau
für Bürokommunikation
•Mechatroniker/-in
Fachrichtung Pkw - Technik
•Mechatroniker/-in
Fachrichtung Nfz - Technik
•Mechatroniker/-in Fachrichtung
Fahrzeug - Kommunikationstechnik
•Mechaniker/-in für
Karosserie-Instandhaltungstechnik
•Berufskraftfahrer/-in
•Fahrzeugpfleger/-in (Helferberuf)
Ihre Bewerbungen senden Sie bitte an
Ilona Hildebrandt, Brackweder Str. 221,
33689 Bielefeld
Weitere Informationen finden Sie auch
unter: www.neotechnik.de

Kooperation mit der Realschule Senne
Neue Wege zur Findung qualifizierter
Auszubildender möchten wir mit ei-
Ein voller Erfolg: der
MobileServiceCheck
Am 08. und 09. Juni 2011 fand unser zwei-
ter NEOTECHNIK- MobileServiceCheck
auf dem Gelände von Famila (ehemals
Ratio Markt) in Bielefeld-Sennestadt statt.
Ein voller Erfolg war unser Angebot an
Mercedes - Benz - Fahrer, einen kostenlosen
Sicherheitscheck durchführen zu
lassen. Insgesamt 154 Autofahrer nutzten
die Gelegenheit.
Klar, dass nach diesem erfolgreichen Ergebnis
im nächsten Jahr nachgelegt wird.
Guido Heering
Michael Kropeit
ner besonderen Kooperation beschreiten.
Ab dem neuen Schuljahr gibt es
eine offizielle Partnerschaft zwischen
NEOTECHNIK und der Realschule Senne.
Wir informieren Schüler ab der 9.
Klasse über die vielfältigen Ausbildungs-
möglichkeiten unserer Branche (insgesamt
9 Berufsbilder werden bei NEO-
TECHNIK angeboten) bieten Praktika
und gegenseitige Informationsbesuche.
Aktion FamilienMobil
- Sicherheit fährt mit
Das Familienleben ist
oft komplex und
fordert Flexibilität.
Das Auto ist ein
guter Begleiter, der
für Mobilität und
Freiheit steht. Damit auf
das Familienauto immer Verlass ist und
Autofahrer mit einem sicheren Gefühl für
die ganze Familie unterwegs sind, rückt
jetzt das Familienmobil in den Fokus der
Kfz-Meisterbetriebe. Die Mitgliedsbetriebe
bieten neben einem FamilienCheck des
Fahrzeugs auch Planungshilfen für den
mobilen Familienalltag.
FamilienMobil
Sicherheit fährt mit
Auch NEOTECHNIK unterstützt diese Aktion.
Übrigens: der neue Familienkalender
2012 kommt Anfang November. Die ersten
20 Exemplare werden kostenlos auf Nachfrage
herausgegeben.
Hoher Reifenverschleiß, deutlicher
Mehrverbrauch durch fehlerhafte Spureinstellung?
Das muss nicht sein! Mit
unserem neuen elektronischen Fahrwerksmessgerät
mit 3D - Kameratechnik
helfen wir Ihnen gerne. Zur Einführung
das besondere Angebot für alle
Pkw - auch anderer Fabrikate.
Achsvermessung/Spureinstellung:
Unser Angebot: 99,00 €
(inkl. USt./Angebot gültig bis 31.12.2011)
TAXAT (Reifen)
205/55 R16 91H
MB Baureihen 202, 203, 204, 245
Continental (Reifen)
Aktionen
W I N T E R R E I F E N -
A N G E B O T E
für Mercedes-Benz und smart:
205/55 R16 91H
MB Baur. 203, 204, 170, 171, 208, 209, 245
Pirelli (Reifen)
225/55 R16 99H
MB Baureihe 212
Dunlop
(Komplettrad)
195/55 R 16 87T,
10-Speichen-Rad
MB Baureihe 169
Continental (Reifen)
225/55 R16 99H
MB Baureihe 212
Pirelli (Komplettrad)
205/55 R16 91H,
10-Speichen-Rad
MB Baureihe 204
Continental
(Komplettrad)
225/55 R 16 99H,
9-Speichen-Rad „Classic“
MB Baureihe 212
Bridgestone (Reifen)
smart 451
Vorderachse
155/60 R15 74T
smart 451
Hinterachse
175/55 R15 77T
* Preis pro Stück.
Komplettpreis inkl. Aufziehen, Montage,
Wuchten, Altreifenentsorgung und USt.
134,85 €*
149,75 €*
160,00 €*
199,00 €*
207,85 €*
219,00 €*
325,00 €*
92,00 €*
111,50 €*
3
friends

friends
Top -Thema: Sicherheit
Rückblick und Ausblick: Straßenverkehrssicherheit in Deutschland
Verkehrssicherheit soll Unfälle vermeiden
(=aktive Sicherheit) und die
Folgen von Unfällen verringern (=passive
Sicherheit). Ein prägnantes Beispiel
von Sicherheitsmaßnahmen ist
das Kraftfahrzeugwesen, in dem es
zahlreich sicherheitstechnische Vorschriften
und auch regelmäßige Überprüfungen
gibt (HU, AU etc.).
Dennoch können weder Vorschriften
noch Prüfungen verhindern, dass mit
dem Kraftfahrzeug absichtlich, böswillig
oder unabsichtlich gefährliche Zu-
stände herbeigeführt werden oder dass
Teile des Kraftfahrzeugs in gefährlicher
Weise nicht mehr funktionieren.
Entwicklung der Straßenverkehrssicherheit
in Deutschland
Die Zahl der im Straßenverkehr Getöteten
ist heute auf ihrem niedrigsten
Stand seit dem Zweiten Weltkrieg.
Insgesamt sind in Deutschland seit
1950 jedoch über 750.000 Menschen
im Straßenverkehr getötet worden. Im
Jahr 2010 sind 3.648 Personen im Straßenverkehr
getötet (2009: 4.152; 2008:
4.477) und 62.620 (2009: 68.567;
2008: 70.644) schwer verletzt worden,
weitere 288.297 ( 2009: 329 104; 2008:
338.403) wurden leicht verletzt. Im
Vergleich zum Jahr 2000 (Basisjahr des
„Programms für mehr Sicherheit im
Straßenverkehr“ aus dem Jahr 2001)
4
war 2009 bei den Getöteten ein Rückgang
um rund 45 % sowie um rund 63 %
zum Jahr 1991 festzustellen. Gegenüber
dem Jahr 2008 war 2009 die Zahl der
getöteten Radfahrer und der Getöteten
über 65 Jahre gestiegen. Außerdem war
die Zahl der Getöteten in den Bundes-
ländern Mecklenburg-Vorpommern, Saar-
land und Bremen gegenüber dem Vorjahr
gestiegen. Das Jahr 2010 war zwar
das unfallreichste Jahr seit 11 Jahren (+
4,2 % gegenüber 2009), trotz der gestiegenen
Gesamtzahl der Unfälle ging die
Zahl der Unfälle mit Personenschaden
und der Getöteten insgesamt weiter zurück.
Allerdings stieg 2010 - erstmals
nach fünf Jahren - die Zahl der tödlich
verunglückten Kinder. Die Bundesanstalt
für Straßenwesen hat die volkswirtschaftlichen
Kosten durch Straßenverkehrsunfälle
für die Jahre 2005 bis
2008 ermittelt. Die Unfallkosten betrugen
in Deutschland im Jahr 2005 annähernd
31,5 Milliarden Euro, in den folgenden
beiden Jahren schwankten die
Unfallkosten geringfügig, im Jahr 2008
sanken sie auf 31 Milliarden Euro.
Einige Meilensteine der Straßenverkehrssicherheit
im Zeitablauf
1903 Erfindung Sicherheitsgurt
1949 Entwicklung erster Dummy
1951 Einführung der technischen
Überwachung für Kraftfahrzeuge/Einrichtung
der Medizinisch-Psychologischen
Unter-
chung (MPU).
1951 Die Sicherheitsfahrgastzelle
von Daimler-Benz wird zum
Patent angemeldet
1956 Erster serienmäßiger Beckengurt
bei Ford. Erfindung des
3-Punkt-Gurt von VOLVO
1957 Geschwindigkeitsbegrenzung
auf 50 km/h innerorts
1959 Erste Sicherheitskarosserie im
PKW von Mercedes-Benz
1967 Entwicklung des Airbags von
Mercedes-Benz
1970 Höhepunkt der Anzahl der Verkehrstoten:
21.332. Der ADAC
stellt in München „Christoph 1“
– den ersten Rettungshub
schrauber – in Dienst
1972 Geschwindigkeitsbegrenzung
auf 100 km/h auf Landstraßen
1973 0,8-Promille-Grenze (bis 1998).
Dreipunktegurte auf den Vordersitzen
aller neuen Pkw/Einführung
der Anschnallpflicht
– wenn Gurte vorhanden sind
Foto: Wilhelmine Wulff/pixelio.de

73/74 1. Ölkrise
1974 Richtgeschwindigkeit 130 km/h
auf Bundesautobahnen/Alle
Neuwagen in Deutschland müssen
mit 3-Punkt-Gurt für Front-
sitze ausgerüstet werden/Erstes
Auto mit Airbag serienmäßig
in den USA.
1976 Helmpflicht für Motorradfahrer.
Gurtanlegepflicht für Pkw in
Deutschland
1978 Helmpflicht auch für Mopedund
Mokickfahrer/Das Antiblockiersystem
ABS geht in
Serie. Neuwagen müssen Gurte
für Rücksitze haben
1980 Einführung des Verwarnungsgeldes
für Verletzung der Helmpflicht/Seit
etwa 1980 wird der
Fahrer-Airbag angeboten
1984 Einführung der Gurtanlegepflicht
mit Verwarnungsgeld
1985 Einführung der Helmpflicht für
Mofafahrer/Der Beifahrerairbag
wird angeboten
1986 Einführung des Stufenführerscheins
für Motorräder/Einführung
des Führerscheins auf
Probe für Fahranfänger
1988 Das Antiblockiersystem ABS
geht auch bei Motorrädern in
Serie/Motorräder müssen immer
mit eingeschaltetem Ab
blendlicht fahren
1991 ABS-Pflicht für schwere Nutzfahrzeuge
1992 Alle Mercedes-Benz serienmäßig
mit Fahrerairbag und ABS
1994 Seitenairbag für Fahrer und
Beifahrer durch Volvo eingeführt
1995 Fertigung des ersten elektroni-
schen Stabilitätsprogramms (ESP)
1995 Weltweit erster Gurtstraffer mit
integriertem Gurtkraftbegrenzer
1996 Einführung des ersten Bremsassistenten.
Gründung von
„Euro NCAP“
1997 Aufhebung des Tempolimits für
Kleinlaster, Unfallbeteiligung
dieser Fahrzeuge steigt sprunghaft
an
1998 Einführung der 0,5-Promille-
Grenze/Einführung des ersten
Abstandsregeltempomaten ACC
1999 Gurtpflicht für neue Reisebusse
2001 Schon ab 0,5 Promille drohen
Fahrverbote
2005 Passive Fußgängerschutzmaßnahmen
werden Pflicht für alle
neuen Pkw-Typen bis 2,5 t
zulässiger Gesamtmasse
2006 Umsetzung gesetzlicher Anforderungen
an Frontschutzsysteme
(„Bullbars“) zum Schutz
äußerer Verkehrsteilnehmer
2009 Bremsassistent wird Pflicht für
alle neuen Pkw-Typen/Lkw mit
mehr als 3,5 t zulässigem Gesamtgewicht,
die ab 2000 erstmals
zugelassen worden sind,
müssen mit Rückspiegeln aus-
gestattet sein, die den toten
Winkel verringern
2011 Verpflichtende Einführung von
ESP bei Pkw/Neue Fahrzeug
typen müssen mit Tagfahrleuchten
ausgerüstet werden
2012 Reifendruckkontrollsysteme bei
neuen Pkw-Typen
2013 Erhöhte Anforderungen an
passiver Fußgängerschutzmaßnahmen
für alle neuen Pkw-Ty-
Top -Thema: Sicherheit
pen bis 2,5 t (ab 2015: Ohne
Massenbeschränkung)
2014 ESP-Pflicht für alle neuen Lkw
2015 Neue schwere NFZ müssen mit
vorausschauenden NotbremsundSpurverlassenswarnsystemen
ausgerüstet werden
Wesentliche Merkmale für die passive
Sicherheit sind bereits in Ihrem
Mercedes-Benz oder smart verbaut
(z.B. Airbags). Mögliche Unfallfolgen
zu vermeiden, ist für den Autofahrer
selbst, abgesehen von vernünftiger
Sitzposition und unbedingtem Angeschnalltsein,
kaum möglich. Doch bei
der aktiven Sicherheit bietet sich eine
Vielzahl von Möglichkeiten aktiv zu
werden, um sich und andere zu schützen.
Die wichtigsten sind, alle Maßnahmen
die Betriebs- und Verkehrssicherheit
des Fahrzeugs zu erhalten:
• regelmäßige Wartung im
Kfz-Meisterbetrieb
• regelmäßige Reifenkontrolle
• regelmäßige Oelkontrolle
• regelmäßige Reinigung
Als Stern an Ihrer Seite bieten wir Ihnen
ein umfangreiches Angebot welches
Ihnen ein gutes Gefühl, gerade im
Winterhalbjahr vermittelt.
5
Fotos: Mercedes - Benz
friends

friends
Dies & Das
Neu und attraktiv: die Reifenversicherung
für Mercedes-Benz PKW und Transporter
Die wichtigsten Fakten im Überblick:
Dieses Angebot ist gültig für alle über
die Daimler AG bezogenen losen Reifen
und Reifen der Kompletträder ab dem
01. August 2011.
6
Manuela Heering
Kevin Kwasny
Folgende Leistungen sind in der Reifenversicherung
enthalten:
•Gebrauchsschäden (z. B. Anprall
schäden durch Bordsteinkanten)
•eingefahrene Gegenstände (z.B. Nägel)
•Schäden durch mutwillige Beschädigung
(Vandalismus)
•Entwendung der Reifen (Diebstahl)
Außer bei entwendeten Reifen wird
die Höhe der Entschädigung am Grad
der Abnutzung des betroffenen Reifens
ermittelt. Dabei trägt der anspruchsberechtigte
Endkunde den Selbstbehalt
für die Abnutzung der zum Schadenszeitpunkt
ermittelten Profiltiefe. Eine
genaue Aufschlüsselung der relevanten
Profiltiefen entnehmen Sie bitte der
folgenden Übersicht. Bei Diebstahl werden
im ersten Jahr 80% und im zweiten
Jahr noch 70% des ursprünglichen
Kaufpreises pauschal erstattet.
Profiltiefe Entschädigung
ab 7.0 mm 80 %*
6 – 6.9 mm 60 %*
5 – 5.9 mm 40 %*
4 – 4.9 mm 30 %*
3 – 3.9 mm 10 %*
* (% Satz des Reifenkaufpreises)
Automatikgetriebe mit Problem?
Wir haben die Lösung zum fairen Preis!
Ein attraktives Angebot von NEOTECH-
NIK: der komplette Automatikgetriebe-
Ölwechsel durch dynamisches Spülen!
Auswechseln der Öl-Trockenfüllmenge
bei gleichzeitigem Reinigen/Spülen,
speziell auch bei Wandlern ohne Öl-
ablaßschraube, zur Vorbeugung und
Beseitigung von Automatikgetriebeproblemen
(z.B. Schaltstöße, Schalten
mit Verzögerung, Anfahrschwäche,
Ruck beim Gang einlegen). Weiterhin
sind ein Spülen des Wärmetauschers
nach Getriebetausch sowie eine Neubefüllung
(auch 7-Gang-Getriebe) möglich.
Insbesondere für Fahrzeuge mit einer
Laufleistung von mehr als 100.000
km sehr gut geeignet.
Dieses Angebot gibt es exklusiv bei
NEOTECHNIK zum attraktiven Preis von
nur 389,00 € (inkl. Ust.)
Wünschen Sie weitere Informationen?
Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne.
Telefon: 05 21/4 04 22 - 0
Social Media
bei NEOTECHNIK
Den Zeichen der Zeit folgend, finden interessierte
User unseren Betrieb jetzt auch
auf www.facebook.com unter dem Suchbegriff
„Neotechnik“.
Radio Bielefeld hat eine neue APP herausgebracht,
bei der neben allen aktuellen Infos
auch viele „Spartipps“ hinterlegt sind.
NEOTECHNIK ist auch hier mit dabei. Probieren
Sie´s aus. Es lohnt sich. Übrigens
haben schon über 6.000 Bielefelder diese
APP heruntergeladen (Stand 31.08.2011).
Weitere Informationen gibt es unter:
www.radiobielefeld.de
Technikkurs:
Hilfe zur Selbsthilfe
Für alle Autofahrer, die nicht immer
andere wegen Kleinigkeiten fragen
oder bitten wollen, bieten wir eine interessante
und vernünftige Alternative:
Technikkurs für Damen und Herren.
Inhalte:
•„Pannentipps“ vom Fachmann
•Radwechsel selbst gemacht
•Kontrolle und Bedienung
Ihres Fahrzeugs
•Prüfung und Nachfüllen
von Betriebsflüssigkeiten
•Ihre Fragen oder Themen
Ein erfahrener Kfz-Meister leitet Sie an.
Termin: 19. November 2011
von 10:00 bis 12.00 Uhr.
Ihre Anmeldungen richten Sie bitte an
Ilona Hildebrandt, Tel: 05 21/4 04 22 - 11
Foto: F. Gopp/pixelio.de

Lebensretter stets an Bord
Sind Menschenleben in Gefahr, zählt
jede Sekunde. Doch gerade nach schweren
Verkehrsunfällen vergeht oft wertvolle
Zeit bei der Rettung von Autoinsassen.
Denn die immer sicherer gewordenen
Fahrzeugkonstruktionen haben
eine Kehrseite: Sie erschweren die Arbeit
der Rettungskräfte. Vor allem beim
Abtrennen des Autodachs treten immer
häufiger Probleme auf. Hochfeste Stähle
und Karosserieversteifungen lassen
selbst stärkste Rettungsscheren an
ihre Grenzen stoßen. Sicherheitsbauteile
wie Gasgeneratoren von Airbags
können die Einsatzkräfte gefährden.
Auch das Auffinden und Abklemmen
der Batterien ist bei modernen Pkw
ein Problem. Wo jede Sekunde zählt,
führt Ungewissheit über die richtigen
Ansatzpunkte der Rettungswerkzeuge
zu unnötigen Verzögerungen. Deshalb
müssen Einsatzleiter direkt am Fahrzeug
über die verbaute Technik informiert
sein. Nötig ist ein System, das
den Rettungsexperten der Feuerwehr
schnell und zuverlässig technische Infos
in standardisierter Form zur Ver-
Spar Depot
für Ihren smart
fügung stellt. Versuche belegen: Das
spart wertvolle Minuten.
Diese Information bündelt jetzt die Rettungskarte.
Sie gehört in jedes Auto und
enthält Angaben über die Position von
Karosserieverstärkungen, Tank, Air-
bags, Gasgeneratoren, Steuergeräten
und mehr. Auch zeigt sie, wo geeignete
Schneidbereiche liegen. Auch für
Hybrid- und Elektrofahrzeuge sind die
Karten unentbehrlich. Um dann für
Retter greifbar zu sein, findet die Rettungskarte
ihren Platz bei jedem Pkw
hinter der Sonnenblende auf der Fahrerseite.
Ein Aufkleber auf der Windschutzscheibe
weist zusätzlich auf die
Karte hin. Den Lebensretter in DIN A4-
Format sowie weitere Informationen erhalten
Autofahrer selbstverständlich im
Kfz-Meisterbetrieb.
Wir stellen Ihnen gerne die richtige
Karte für Ihr Fahrzeug zur Verfügung.
Bitte sprechen Sie mit unseren Mitarbeitern
an der Information oder Ihrem
Serviceberater.
Reduzieren Sie Ihre Kosten bei
Wartungsarbeiten um bis zu 50%!
Spar Depot 4er-Paket: ............ 179,00 €
Normaler Preis: ...................... 350,00 €
Spar Depot 6er-Paket: ............ 256,00 €
Normaler Preis: ...................... 485,00 €
(Inkl. USt., zuzgl. Teile und ggf. Zusatzarbeiten.)
Wir beraten Sie gern.
Dies & Das
Der 10-Punkte-
Wintercheck
für Mercedes - Benz PKW und smart
Wir überprüfen die folgenden
Punkte an Ihrem Fahrzeug:
• Funktion der Bremsanlage
auf dem Prüfstand
• Beleuchtung
• Zustand Frontscheibe
• Zustand Wischerblätter
• Kühlmittelstand
• Flüssigkeitsstand Scheibenwaschanlage
inkl. Scheibenklarkonzentrat
• Bremsflüssigkeitsstand*
• Batteriezustand und –leistung
• Motorölstand*
• Sichtkontrolle auf Undichtigkeiten
der Aggregate, beschädigte Bauteile
*ggf. richtig stellen (zzgl. Material)
Preis (inkl. USt.): 19,95 €
Kostenloser Lichttest 2011:
Bitte
dran denken!
4
Vom 01. – 31. Oktober
auch bei NEOTECHNIK.
Wir freuen uns auf Sie.
7
Foto: pixelio.de/Rainer Sturm
Foto: ProMotor
friends

friends
Vorschau
Für alles, was vor uns liegt
Am 19. November 2011 ist es (endlich)
soweit. Allen Kunden und Freunden
unseres Hauses präsentieren wir an
diesem Tag die neuen Generationen der
Mercedes - Benz B - und M - Klasse. Jetzt
noch individueller dank verschiedener
Ausstattungspakete und neuer innova-
T E R M I N E
01.-31.10.2011:
Lichttest 2011 bei NEOTECHNIK
09.10.2011, Formel 1, Suzuka:
„Großer Preis von Japan“
16.10.2011, Formel 1, Yeongam:
„Großer Preis von Südkorea“
8
Hier finden Sie uns:
Impressum
Herausgeber:
NeotechNik Göthe & Prior
Gmbh & co.
Brackweder Straße 221
33659 Bielefeld
tel. 05 21/4 04 22 - 0
Fax 05 21/4 04 22 - 22
Redaktionell verantwortlich:
Jochen häger, ilona hildebrandt
tiver Assistenzsystemen. Die neue B-
Klasse sorgt zum Beispiel mit bis zu zehn
Assistenzsystemen für Sicherheit. Neben
dem COLLISION PREVENTION ASSIST
können die Lenkassistenz-Funktion der
Parameterlenkung sowie die Torque Vectoring
Brake den Fahrer unterstützen.
30.10.2011, Formel 1, Noida:
„Großer Preis von Indien“
13.11.2011, Formel 1, Abu Dhabi:
„Großer Preis von Abu Dhabi“
19.11.2011, NEOTECHNIK:
Vorstellung neue B - und M - Klasse
Autohaus am Buschkamp
Brackweder Straße 221
33659 Bielefeld-Buschkamp
Tel. 05 21/4 04 22 - 0
Fax 05 21/4 04 22 - 22
Öffnungszeiten:
Service PKW
Mo-Fr: 07:30 - 18:00 Uhr
Sa: 09:00 - 14:00 Uhr
Verkauf
Mo-Fr: 08:00 - 18:00 Uhr
Sa: 09:00 - 14:00 Uhr
Besichtigung
Sa: 09:00 - 18:00 Uhr
So: 10:00 - 18:00 Uhr
19.11.2011, NEOTECHNIK:
„Hilfe zur Selbsthilfe“ (Technikkurs)
27.11.2011, Formel 1, Sao Paolo:
„Großer Preis von Brasilien“
März 2012
nächste Ausgabe „friends“
Nutzfahrzeug- und Karosserie-
Centrum Sennestadt
Industriestraße 45
33689 Bielefeld-Sennestadt
Tel. 0 52 05/91 42 - 0
Fax 0 52 05/91 42 - 55
Öffnungszeiten:
Service Karosserie
Mo-Fr: 07:15 - 18:00 Uhr
Service NFZ
Mo-Fr: 07:15 - 22:00 Uhr
Sa: 07:45 - 16:15 Uhr
Carsten Römich
Erleben Sie die neue B - und M - Klasse ab
dem 19. November 2011 in unserem Haus.
Wir bieten Ihnen gerne eine Probefahrt an.
Lassen Sie sich inspirieren.
Am Samstag, 19. November 2011 im
Autohaus am Buschkamp .
Gerne planen wir für Sie eine Probefahrt.
Telefon: 05 21/4 04 22 - 42
Besuchen Sie uns auch im Internet:
www.neotechnik.de
Fotos: Mercedes - Benz