kALENdEr 2010 - Eitorf

07 

Juli 

Sa 03.07. 

15:00-18:00 Uhr 

Schlosspark 

Merten 

So 04.07. 

11:00-17:00 Uhr 

KiTa Immergrün 

So 04.07. 

9:00-18:00 Uhr 

Mo 05.07. 

19:30-21:00 Uhr 

MUTABOR 

Fr 09.07. 

18:00-21:00 Uhr 

Sportplatz Eitorf 

Fr 09.07. 

19:00 Uhr 

Sa 10.07. 

12:00-18:00 Uhr 

Sa 10.07.- 

So 11.07. 

Bolzplatz Merten 

So 11.07. 

05:00 Uhr 

So 11.07. 

15:00-17:00 Uhr 

St. Aloysius 

Mühleip 

08 

August 

Sa 07.08. 

18:00 Uhr 

Eitorf Schiefen, 

Fr 13.08.- 

So 05.09. 

Fr 13.08. 

20:00 Uhr 

Skulpturengarten 

VETERE oder 

20:30 Uhr 

Theater a.P. 

Sa 14.08. 

15:00 Uhr 

Schlosspark 

oder Spiegelsaal 

Merten 

Sa 14.08. 

19:00 Uhr 

Schlosspark 

bei schlechter 

Witterung 19:30 

Uhr Theater 

am Park 

So 15.08. 

11:00 Uhr 

Schloss Merten 

bei schlechter 

Witterung 11:30 

Uhr, Kirche St. 

Agnes, Merten 

So 15.08. 

15:00 Uhr 


VETERE o. Theater 

am Park 

So 15.08. 

14:30 Uhr 

Parkstr. 11, Eitorf 

So 15.08. 

20:00 Uhr 


VETERE o. Theater 

am Park 

Fr 20.08. 

18:30-20:00 Uhr 

MUTABOR 

Sa 21.08. 

15:00 Uhr 

Eitorf-Büsch 

Fr 27.08.- 

So 05.09. 

Sportplatz Mühleip 

Fr 27.08. 

18:00 Uhr 

22:00 Uhr 

Sa 28.08. 

11:00 Uhr 

19:00 Uhr 

So 29.08. 

10:30-13 Uhr 

13:00-17 Uhr 

So 29.08. 

11.00-18 Uhr 

Siegpark-Gelände 

Brückenstr. Eitorf 

Di 31.08. 

18:30 Uhr 

09 

September 

Do 02.09. 

18:30 Uhr 

Fr 03.09. 

18:00 Uhr 

21:00 Uhr 

Fr 03.09. - 

So 05.09. 

12:00 Uhr 

Lindscheid 

Sa 

04.09. 

20:00 Uhr 

Festivalbeitrag: 

Tennishalle 

TopSpin, 

Am Eichelkamp, 

Eitorf 

Sa 04.09. 

11:00 Uhr 

19:30 Uhr 

Sa 04.09. 

So 05.09. 

Sa ab 16 h, So ab 11 h 

So 05.09. 

11-13 Uhr 

13-17 Uhr 

Fr 17.09. 

14:00-18:00 Uhr 

GHS Eitorf 

Mo Di Mi Do Fr Sa So KW 

1 2 3 4 26 

5 6 7 8 9 10 11 27 

12 13 14 15 16 17 18 28 

19 20 21 22 23 24 25 29 

26 27 28 29 30 31 30 


1 30 

2 3 4 5 6 7 8 31 

9 10 11 12 13 14 15 32 

16 17 18 19 20 21 22 33 

23 24 25 26 27 28 29 34 

30 31 35 

Kartoffelfest in Schiefen: „Einheimische Kartoffeln nach Großmutters Rezept“ 

Von Mitgliedern der Dorfgemeinschaft Schiefen und freiwilligen Helfern werden einheimische Kartoffeln zu Reibekuchen 

verarbeitet. Frisch zubereitet, können diese und andere Kartoffelspezialitäten käufl ich erworben werden. Schiefener Straße. 


1 2 3 4 5 35 

6 7 8 9 10 11 12 36 

13 14 15 16 17 18 19 37 

20 21 22 23 24 25 26 38 

27 28 29 30 39 

Werben im Kulturkalender Eitorf! Rufen Sie uns an: Atelier Müller-López · Telefon: 0 22 43-91 29 10 · www.muelo.de 

Eintritt frei! 

Siegtal-Festival 2010 in Eitorf, Hennef, Siegburg & Windeck 

Das Fr Siegtal-Festival 13.08. - hat So Premiere! 05.09. Es ist Siegtal-Festival die Weiterentwicklung des erfolgreichen 2010 in Festivals Eitorf, Hennef, Siegburg & Windeck 

„Von Das Schloss Siegtal-Festival zu Burg“,das hat 2009 Premiere! von den Gemeinden Es ist die Eitorf Weiterentwicklung und Windeck veranstaltet des erfolgreichen wurde. Festivals „Von Schloss zu Burg“, das 2009 

Beim von „Siegtal-Festival“ den Gemeinden sind Eitorf nun und auch Windeck Siegburg und veranstaltet Hennef dabei. wurde. Beim „Siegtal-Festival“ sind nun auch Siegburg und Hennef 

dabei. Aktuelles Programm im Internet: www.siegtal-festival.de 

Eröffnung des Siegtal-Festivals mit der Kultband Farfarello 

Ulli Brand & Mani Neumann, die beiden Gründer von farfarello, spielen nunmehr seit 25 Jahren zusammen. Mit Solo zu 2’t präsentieren 

sich die beiden Freunde so wie am Anfang ihrer Karriere: hautnah, atmosphärisch, direkt, sensibel, explosiv und reduziert 

auf das Wesentliche. Der Abend verspricht ein Programm, das in dieser Form einmalig sein dürfte: Stücke aus den Anfangstagen 

sowie brandneue Stücke. Ein Programm also, das alte und neue farfarello-Fans begeistern wird; www.farfarello.de. Die 

Firma WECO unterstreicht diesen stimmungsvollen Abend mit einem Lichtzauber. Bei schlechter Witterung Theater am Park. 

Bezauberndes Erzähltheater Achim Brock, „Schneewittchen“ (nach Gebr. Grimm) 

Theater der besonderen Art mit Achim Brock (www.achimbrock.de), dem „Märchenbuch auf zwei Beinen“. Die Wunderwelt der phantastischen 

Geschichten, die unserer aufgeklärten Zeit das Phantastische, Unreale gegenüber stellt, in der wir den merkwürdigsten 

Figuren begegnen, Situationen, die im Alltäglichen undenkbar scheinen, uns in völlig andere Vorstellungswelten versetzen, sind 

Achim Brock seit frühester Jugend besonders durch das Erzählen in Erinnerung geblieben. Für Kinder ab 4 Jahren und Erwachsene. 

„Die Opernprobe“ Komische Oper 

in einem Akt von Albert Lortzing (1801-1851). 

Mitwirkende: Ensemble des Irmelin Sloman Musiktheaters 

in Zusammenarbeit mit dem MGV Eitorf Chor, 

Oikumena Brass als gräfl iches Orchester. 

Die musikalische Gesamtleitung übernimmt Thomas Palm. 

www.ist-musik.de 

Meistergitarrist José Fernandez Bardesio 

Ein außergewöhnlicher Gitarrist der Extraklasse aus Montevideo/Uruguay präsentiert sein neues Programm 

und seine neue CD. Er tritt regelmäßig bei internationalen Gitarrenfestivals auf, so u.a. Radio France, Bolívar Festival 

of London, Barcelona Guitar Festival, Ciudad de Buenos Aires und in bedeutenden Sälen wie Royal Festival Hall (London), 

Kölner Philharmonie, Teresa Carreño, Hall of the Americas (Washington D.C.) und Weil Recital Hall at Carnegie (New 

York). „Ein Interpret von außergewöhnlichem Talent“ schreibt die Kritik in Spanien, und in Deutschland, „Fernàndez Bardesio 

verkörpert die südländische Kunstform - gepaart mit Folklore und sehr viel Temperament - wie kein anderer. Das ist seine Musik“. 

Monsterquatsch und Wackelzähne-Lila Lindwurm 

Von und mit Anders Orth, www.lilalindwurm.de - für Kinder ab 3 Jahren. Ein Kinderlieder-Mitmach-Theater vom Feinsten! 

Ein turbulentes Musik-Clown-Programm mit einem Roboter, der total witzige Geräusche macht, einem Waschbärenkind, 

das sich nicht wäscht, ganz schön frechen Mäusen und natürlich dem Wackelzahn, der wie wild nach rechts, links, vorne 

und hinten wackelt, aber nicht ausfallen will... (bei schlechter Witterung 15:30 Uhr Theater am Park) 

Sommerfest im Sinnespark der CBT Wohnhäuser Villa Gauhe 

Ausstellung zum Thema: „Leben mittendrin-wir sind dabei.“ Die Ausstellung zeigt, 

wie dieses Motto in den Wohnhäusern und in der Gemeinde gelebt wird. 

Kabarett Andreas Etienne Freuen Sie sich auf Andreas Etiennes schönste „Lachblüten“ aus 4 Soloprogrammen. Es gibt u.a. auch 

ein Wiedersehen mit den schönsten Nummern aus dem „Gelifteten Mann“, wo er sich selbstironisch mit dem männlichen Ego auseinandersetzt. 

Und natürlich mit Oma Keltenbach, durchtrieben charmant und gnadenlos zielstrebig, was die Manipulation ihrer Familie angeht. 

Ähnlich den medizinischen Bachblüten helfen Etiennes „Lachblüten“ als „kabarettistische Notfalltropfen“ gegen Unpässlichkeiten vielerlei 

Art, allem voran gegen Stress und schlechte Laune! www.andreas-etienne.de (bei schlechter Witterung 20:30 Uhr Theater im Park) 

„Starke Frauen-Starker Auftritt“ Wie präsentiert Frau sich wirkungsvoll mit ihren Fähigkeiten? Wie gelingt es ihr eine gute 

Verbindung zu ihren persönlichen Stärken aufzubauen. Die Referentin zeigt an diesem Abend, wie sie den Schlüssel zur Aktivierung fi nden 

und mit vollem Bewusst-Sein ihrer Stärken diese im Alltag verankern kann. 

Kapellenfest Büsch 

Andacht mit anschl. Musik, Kinder- und Erwachsenenbelustigungen sowie gepfl egten Speisen und Getränken. 

An der Krautwiese/Stockweg 

SV Grün-Weiß Mühleip 1910 e.V.: Jubiläum 100 Jahre 

Der SV Grün-Weiß Mühleip lädt an den Wochenenden zwischen dem 27.08. und dem 05.09. zum 100-jährigen 

Jubiläum ein. Geboten werden Feierlichkeiten auf dem Sportplatz oder im Festzelt. 

„Alte Herren“- Kurzturnier 

ü30-Party 

Jugendspiele 

Festkommers (Einlass 18:30 Uhr) 

Heilige Messe & Frühschoppen 

mit Erbsensuppe-Essen unter Mitwirkung der „Oikumena Brass“ Eitorf. 

Meisterschaftsspiele Senioren 

rhenag-Familientag: „Fantasia“, eine Welt voller Ideen 

Ein Spielepark mit sieben spannenden Geschicklichkeits-Spielstationen, kreativem Basteln, einem abwechslungsreichen, 

kurzweiligen Kinderprogramm mit Artistik, Zauberei, Jonglage und natürlich mit jeder Menge Comedy und Clownerie mit Clown 

Larifari. Riesenseifenblasen-Stand: Die Kinder lassen sich verzaubern durch die Einzigartigkeit der faszinierenden Seifenblasen. 

An mehreren Experimentier-Stativen können die Kinder ihrer Fantasie freien Lauf lassen. Egal ob riesengroß oder winzig klein, 

jede erfüllt ihren Zweck, wenn es darum geht, exotische Gebilde zu erschaffen, die durch ihre Form und Lichtspiegelungen immer 

wieder neue Bilder erzeugen. Walk Act Kalif Daniel als Stelzenläufer. Außerdem: Feuerwehrfahrten und Kistenklettern. 

Veranstalter: Kooperationsprojekt Freiwillige Feuerwehr Eitorf und Kulturamt Eitorf. 

100 Jahre S.V. Grün-Weiß Mühleip 

Einlagespiele Mannschaften der Gemeinde 


Einlagespiele Mannschaften der Gemeinde 

Turnier Freizeitmannschaften 

Disco 

Großes Sommer Reitturnier - 35-jähriges Bestehen 

Neben dem großen Reitturnier, welches bis zum S-Springen geht, fi ndet auch noch der große Preis, welcher vom S+M Wohnmarkt 

und der DEVK Versicherung gesponsert wurde, statt. Veranstalter: Reiterfreunde Heidehof-Eitorf e.V. 

Grand Band Slam - Siegtal-Festivalbeitrag 

Aldente Die sechsköpfi ge Band Aldente aus Eitorf eröffnet die Veranstaltung mit ihrem musikalisch breit gefächerten 

Programm, das die Stilrichtungen Rock, Jazz, Blues, Swing, Funk und Soul in sich vereint und dabei 

wenig Rücksicht auf aktuelle, musikalische Trends nimmt. Mit ihren ideenreichen Kompositionen werden sie das 

Publikum garantiert mehr als begeistern. 

Still Funky Was passiert eigentlich, wenn man drei nicht mehr ganz junge Jazzer, einen Rocker, einen Blues- und 

einen Tanzmusiker für mehrere Stunden in einem Proberaum einsperrt? Die immer noch etwas verrückten Mitglieder 

von Still Funky haben diesen Selbstversuch überlebt. Herausgekommen ist eine energiegeladene, tanzbare Mischung 

aus Funk, Soul, Blues, Rock, Pop und Jazz, die einfach „abgeht“. Das Repertoire der Band umfasst Stücke von Stevie 

Wonder, Chaka Khan, The Committments, James Brown, Alphonse Mouzon, Toto, Grover Washington Jr., Herbie 

Hancock, Miles Davis und vielen anderen bekannten Musikern. Dabei gibt Still Funky jedem dieser Ohrwürmer ein 

eigenes Gesicht. 

Lüp² ist in der Tat eine Band mit Kult Status. Sie sind ein Muss für jeden Liebhaber gut gespielter Beatmusic. 

Die Band um Frontman Jürgen aus dem Moore spielt die Hits der 60’s und 70’s. Ob Titel der Beatles, der Kinks oder 

Hollies, alle Songs werden mit ihrem Sound originalgetreu auf die Bühne gebracht. 


Jugendspiele 

Mühleip-Nacht 

Der SV Grün-Weiß Mühleip feiert zusammen mit seinen „Nachbarn“ die „Mühleip Nacht“. 

Sommerfest in Alzenbach 2010 

Gemütliches Beisammensein bei warmen Speisen und kalten Getränken, Spiel und Spaß für die Kinder und erholsame Stunden für die 

Erwachsenen. Veranstalter ist der MGV „Sängerbund“ Alzenbach e.V. Grundschule Alzenbach Canisiusstr. Eitorf-Alzenbach. 


Einlagespiele Damenmannschaft 

Meisterschaftsspiele Senioren 

Gut-Drauf - Spiel- und Sportfest 

Spiel und Spaß rund um „Gut-Drauf“, für Jugendliche von 12 bis 17 Jahren in Kleingruppen. Streetsoccer-Turnier, Ball- und 

Geschicklichkeitsspiele, Bogenschießen uvm. Dazu gesunde Snacks und Entspannungsangebote. Veranstalter: Netzwerk „Gut-Drauf“-Eitorf. 

Dreifach-Halle/Außengelände GHS Eitorf 

Eintritt 14 € 

AK 18 € 

Kinder bis 

14 J. in Begl. 

Erw. frei 

Eintritt: 8 € 

Kinder bis 


Erw. frei 


Kinder bis 


Erw. frei 


Kinder bis 


Erw. frei 


Kinder bis 


Erw. frei 



Kinder bis 


Erw. frei 












Kinder bis 

14 J. 






Do 23.09. Themenabend: „u3“-jährige in der Kita 20:00 Uhr Familienzentrum Kita Immergrün, Eitorf. Eintritt frei! 

Sa 25.09.- 

Di 28.09. 

Großkirmes 

Samstag ab 14 Uhr, Sonntag bis Dienstag ab 11:00 Uhr. Zahlreiche Fahrgeschäfte, Ausspielungen, Verlosungen, 

Marktplatz Eitorf Imbiss- und Getränkestände und großer Plutenmarkt. Abschlussfeuerwerk am Dienstag, 28.09. um 21:00 Uhr. 

und angrenzende 

Straßen 

Buspendelverkehr siehe unter www.eitorf.de und in der Tagespresse. 

So 26.09. 

11:00 Uhr, 

St. Patricius 

Do 30.09. 

+Fr 01.10. 

12:00-14:00 Uhr 

Kita Immergrün 

an der Sieg 

Kirmesmesse 

mit Fahnenabordnung der Eitorfer Vereine 

Kartoffelschlemmertage und Herbstbasar 

Leckere Kartoffelgerichte und Herbstbasar 

Kultur-Veranstaltungskalender Juli – Dezember 2010 

MÄRCHENFEST IM ROMANTISCHEN PARK VON SCHLOSS MERTEN 

Alles zum Thema Märchen: Märchenerzähler, Singspiele, Bastelangebote, Zauberfl öten basteln, 

Erlebnisspiele und vieles mehr. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. 

• Marionettentheater „Die Opodeldoks“ nach Paul Maar: Marionettentheatergruppe Siegtal-Gymnasium unter 

Leitung von Roswitha Rühl-Bruckner. • Märchen: Die beiden Märchenerzählerinnen Ursula Al-Baghdadi und Maria 

Zeyen gehen mit Kindern (ab 4 Jahren) und Erwachsenen auf eine wunderbare Märchenreise durch Raum und Zeit. 

Die Märchen erreichen auch heute noch die Seelen von Groß und Klein und verzaubern uns, führen uns aus der Alltagswelt 

in eine märchenhafte Wunderwelt. Bei schlechter Witterung: 15:30 Uhr im Gewölbekeller, Opodeldoks KiGa Merten! 

Veranstalter: Kulturamt Eitorf in Zusammenarbeit mit den Eitorfer Kindergärten. Gesamtprogramm im Flyer oder unter www.eitorf.de. 

Sommerfest mit Familien-Olympiade 

Die große Familien-Olympiade erwartet Sie mit einer großen Tombola, vielen tollen Preisen, einem bunten Rahmenprogramm, Workshops für 

Groß und Klein sowie mit Auftritten der Musikschule Käsberg und der Tanzschule Kollack. 

Autofreies Siegtal „Siegtal-pur“ von Siegburg bis Netphen & „Schlemmertag mit Matjesfi let“ Aktivkreis Eitorf e.V. 

Mehr Infos unter: www.siegtal.com 

Mediation 

Streit mit dem Nachbarn? Mobbing oder gar eine Trennung? In diesen und anderen Situationen ist Mediation ein probates Mittel zur 

Konfl iktlösung. Die Veranstaltung gibt Einblicke in die Methode der „Mediation“ und deren Vorteile. 

ü40 Kunstfeld Fußballturnier 

Fußballkleinfeldturnier mit zehn ü40-Mannschaften. Am Start der amtierende Kreismeister, Mittelrheinmeister und der Westdeutsche Meister. 

SV 09 Eitorf „Alte-Herren“. 

ü30 Party 

im Zelt neben dem Fußballplatz. SV 09 Eitorf „Alte-Herren“. 

Damen-Fußballturnier 

Fußballturnier mit acht Damenmannschaften. SV 09 Eitorf „Alte-Herren“. 

Sommerfest des MGV Merten 1949 e.V. 

Sa 17:00 Uhr Beginn und Fassanstich, Sa 20:00 Uhr: Live-Musik der Band „Cuba Libre“, Tanzmusik vom Feinsten, 

So 12:00 Uhr Erbsensuppe aus der Feldküche, So 14:00 Uhr Kinderbelustigung, So 17:00 Uhr Verlosung. 

Traditionelle Fußwallfahrt nach Marienthal 

Seit über 300 Jahren fi ndet diese Wallfahrt statt. 5:00 Uhr ist Start ab der St. Patricius Kirche in Eitorf. 

Regenbogen-Café 

Spiel-Café für Menschen mit und ohne Behinderung. Auf Wunsch kostenlose Abholung. Marianne Schyns (Tel.: 4600), Maria Stefaniak 

(Tel.: 81201), Löni Löbach (Tel.:81526). Katholische Frauengemeinschaft Mühleip/Obereip. 









16.-18.07. Waldfest in Käsberg Eintritt frei! 

Sa 17.07. 

19:00 Uhr 


VETERE 

Bei schlechter 

Witterung 

19:15 Uhr Foyer 

Theater am Park 

Mo 19.07.- 

Fr 06.08. 

theduo4theroad - Jazzkonzert vom Feinsten 

„Eine Stimme zum Zerfl ießen schön“, so die Kritik Jazzpodium zur neuen CD: Die international renommierte Jazzformation 

theduo gibt wieder einmal ein Gastspiel. Der Wahl-Eitorfer Norbert Gottschalk (Gesang, Gitarre, Flügelhorn) und sein 

Duo-Partner Frank Haunschild (elektr. und akustische Gitarren) stellen ihre neue CD vor. „Zeitlose Spontanität in kreativer 

Vollendung. Ob intensive Zwiegespräche mit der eleganten Gitarre oder fesselnde Vokalexkursionen. Die Suche nach dem 

Song im Song-der perfekten Melodie im Solo-scheint das Ziel zu sein. Sie kultivieren die Kunst des Duos. Das ist nicht bloß 

eine Sache der Zweiheit. Es ist ein Gefl echt aus tausend Fäden, fort von der elektronisierten Lautstärke zu einer intimen, 

aufs äußerste personalisierten Aussage“. 

Die Geschenkte Zeit 

Menschen mit interessanten Hobbys, spannenden Berufen und Fähigkeiten schenken Kindern und Jugendlichen ein, zwei Stunden ihrer Zeit. 

Sie zeigen zum Beispiel ihre Modelleisenbahn, geben Einblick in ihren Beruf, handwerken mit Kindern, lesen vor, musizieren oder radeln mit 

ihnen. Veranstalter: Förderverein Jugend Eitorf, Jugendhilfezentrum und Kulturamt Eitorf. Nur nach Anmeldung info@foerderverein-jugend.de 

So 25.07. 8:00-18:00 Uhr Kram- und Trödelmarkt Markt und angrenzende Straßen, Veranstalter: Löbach/Umland: Tel. 02246-6200. 

26.-27.07. 

11:00 Uhr 

„Mischwerk“ - Kunstausstellung im Freien 

Zusehen, mitmachen und ausstellen. Für das kulinarische Wohl ist gesorgt. Schäferstraße, Eitorf-Bach. 


erm. 6 € 

Teilnahme 

frei! 




Veranstalter, 

Programmgestaltung und 

Organisation: 

Gekennzeichnete Termine: 

53783 Eitorf-Markt 1 · Zimmer 7 

Hannelore Schug 

Mo-Fr 8:00-12:00 Uhr 

Telefon 0 22 43/89-185 

hannelore.schug@eitorf.de 

Gabriele Keuenhof 

Mo 8:00-12:00 Uhr 

Do 8:00-12:00 u. 14:00-17:00Uhr 

Telefon 0 22 43/89-111 

gabriele.keuenhof@eitorf.de 

Eitorf aktuell im Internet: 

www.eitorf.de/Veranstaltungen 

Regionaler Kartenvorverkauf: 

·Lotto Lichius 

·Buchhandlung Windrose 

Veranstaltungs-Adressen: 

PLZ Eitorf: 53783 

St. Patricius Eitorf 

Schoellerstraße, Eitorf 

St. Aloysius Mühleip 

Linkenbacher Str., Eitorf-Mühleip 

St. Agnes Merten 

Schlossstraße 14, Eitorf-Merten 

Evangelische Kirche 

Bahnhofstraße, Eitorf 

CBT Wohnhäuser Villa Gauhe 

Parkstarße 11, Eitorf 

Clubhaus Schweizer Buben 

Eitorf Hove 

Jugendcafé 

Am Eichelkamp 4, Eitorf 

Kino Blau-Weiss 

Goethestraße 7, Eitorf 

Klösterchen KulturKaffee 

Asbacher Straße 33, Eitorf 

Kita Immergrün e.V. 

Brückenstraße 33, Eitorf 

Mutabor 

Mensch&Entwicklung gGmbH 

Asbacher Straße 33, Eitorf 

Reiterfreunde Heidehof e.V. 

Reitsportanlage Ersfeld 

Kalkstr. 60, Eitorf-Lindscheid 

Schlosspark Merten 

Spiegelsaal Schloss Merten 

Schlossstraße 14, Eitorf-Merten 

Siegparkhalle 

Brückenstraße, 60 A Eitorf 

Skulpturengarten Vetere 

Schümmerichstraße1, Eitorf 

Sportplatz Eitorf 

Ewald-Müller-Sportanlage 

Brückenstraße, Eitorf 


Wiesenweg, Eitorf-Mühleip 

Sportplatz Merten 

Bolz- u. Spielplatz Oberfeld, 

Eitorf-Merten 


Brückenstraße 31, Eitorf 

- Wohnhäuser Villa Gauhe 

Parkstraße 11 

53783 Eitorf 

Tel. 02243/9231-0 

Fax: 02243/923168 

www.cbt-gmbh.de 

Caritas-Betriebsführungs Caritas-Betriebsführungs - und Trägergesellschaft Trägergesellschaft mbH 

Drucken rucke 

Kulturgenuss! 

Flyer | Broschüren 

Plakate | Geschäftspapiere 

Mappen | Kataloge u.v.m. 

WIR DRUCKEN FÜR IHREN ERFOLG! 

eitorfer straße 3 · 51570 windeck-stromberg 

tel. (0 22 43) 24 93 · fax (0 22 43) 30 73 

franzdruck@t-online.de 

Orthopädietechnik 

Sanitätshaus 

Kähler 

Meisterbetrieb 

• Kompressionsstrümpfe 

• Orthesen 

• Prothesen 

• Schuheinlagen 

• Sensomotorische Schuheinlagen 

• elektr. Fußdruckmessung 

• Gymnastik- und Fitness-Produkte 

• Lauf- und Walking-Schuhe 

• Bandagen 

• Miederwaren, Wäsche und Dessous 

• Diabetiker- und Therapie-Schuhe 

Bahnhofstr. 26 · Eitorf · 0 22 43 - 38 10 

www.ot-kaehler.de 

Wir beraten kompetent, freundlich 

u n d a u f W u n s c h a u c h z u H a u s e! 

Öffnungszeiten: 

montags 

bis freitags 

08.00 bis 

16.00 Uhr 

� 

Leben. 

www.rhenag.de 

Partner Ihrer 

Gesundheit! 

Erdgas 

Rhein Sieg Werkstätten 

der Lebenshilfe 

Im Auel 12 a · 53783 Eitorf 

Tel. 0 22 43-91 91 59 

Vodafone 

Premiumfachhandel 

Brückenstraße 3 


Öffnungszeiten: 

Mo. - Fr. 9:30 - 18:30 Uhr 

Sa. 9:30 - 15:00 Uhr 

www.bartelmarx.de 

Mobilfunk 

Festnetz und DSL 

Zubehör

So 03.10. 

9:00-18:00 Uhr 


So 10.10. 

17:00 Uhr 

Foyer/Theater 

am Park 

So 10.10. 

15:00 Uhr 

So 17.10. 

17:00 Uhr 


Mi 20.10. 

19:00-00:00 Uhr 

Siegparkhalle 

Fr 22.10.- 

So 24.10. 

Sa 23.10. 

16:00 Uhr 

KulturKaffee 

Klösterchen 

So 24.10. 

18:00 Uhr 

Kirche 

St. Agnes, Merten 

Di 26.10. 

19:30-21:00 Uhr 

MUTABOR 

Fr 29.10. 

20:00 Uhr 

Kino Blau-Weiß 

So 31.10. 

17:00 Uhr 

St. Patricius 

So 31.10. 

ab 19:00 Uhr 

10 

Oktober 

11 

November 

12 

Dezember 

Unsere bekannte Adresse: 

www.ksk-koeln.de 

Von aktuellen Börsen-Infos bis zu attraktiven Immobilien-Angeboten. Mit www.ksk-koeln.de 

sind Sie immer rundum gut informiert und auf dem Laufenden. Schauen Sie doch mal 

rein – unter der bekannten Adresse. Wenn’s um Geld geht – s Kreissparkasse Köln. 

EITORF HATS GUT, DENN EITORF HAT... 

MÄRZ - OKTOBER: 

GROSSES TEAK-HOLZ-PROGRAMM 

TERRAKOTTA TERRAKOTTA IN GROSS-AUSWAHL 

KETTLER 

MÖBEL UND AUFLAGEN 


1 2 3 39 

4 5 6 7 8 9 10 40 

11 12 13 14 15 16 17 41 

18 19 20 21 22 23 24 42 

25 26 27 28 29 30 31 43 

„Deutz Schlepper-Freunde Mühleiper Tal“ 

Informationen unter: Manfred Keuenhof, Giesenbachweg 41, Eitorf-Mühleip. 

Tel.: 02243/6167, Fax: 02243/6142, Handy: 0172/8442025 

3. Sonntagskonzert „Best of NRW“ - Nadège Rochat 

Mehrfachpreisträgerin Nadège Rochat, Cello. Quoc-Vinh Nguven, Klavier. Nadège Rochat 

wurde 1991 in Genf geboren. Fünf Jahre lang erhielt sie Privatunterricht bei Fabienne 

Diambrini, ehe sie nach dem 1. Preis im Wettbewerb „Les archets de l’an 2000“ zu 

Jacob Clausen vom „Orchestre de la Suisse Romande“ wechselte. Die Aufnahme in 

die Klasse für Begabte von Daniel Haefl iger am „Conservatoire de Genève” folgte ein 

Jahr später. 2006 gewann sie den 1. Preis beim Schweizer Musikwettbewerb, den Preis 

der „Credit Suisse“ sowie der „Fondation Suisa“ für die herausragende Interpretation 

zeitgenössischer schweizerischer Kompositionen. 2007 und 2009 wurde sie im 

deutschen Bundeswettbewerb „Jugend musiziert“ in der Kategorie „Violoncello Solo“ 

jeweils mit dem 1. Preis ausgezeichnet. Stipendiatin der Werner Richard-Dr. Carl Dörken 

Stiftung. Sponsoring RWE. 

Weinfest 

Heimatverein Eitorf. Im Siegtalhaus 

Jubiläumskonzert 10 Jahre Frauenchor des Eitorfer MGV 

Neben dem Frauenchor, der sein 10-jähriges Bestehen feiert, treten das Ensemble „Pop-A-Dur“ und Tenor 

Stefan Lex auf. Veranstalter: MGV von 1873 e.V.- Frauen- und Männerchor und weitere Künstler 

„Rock Against Anything“ 

Rockkonzert für Newcomer aus Eitorf und der Region. 

Veranstalter: Jugendcafé, Förderverein Jugend Eitorf, Jugendhilfezentrum. 

Kunstpunkte 2010. Ganz Eitorf im Zeichen der Kunst! 

Kunstpunkte Eitorf aktuell im Internet www.eitorf.de, in der Tagespresse und im extra erscheinenden 

Infoblatt. Gemeinsame Eröffnung der Kunstpunkte durch den Bürgermeister am Freitag, dem 22.10., 19:00 Uhr 

in der Historischen Werkshalle, Spinnerweg 51-54, Eitorf. Ab ca. 19.15 Uhr Opening Party. 

Alle ausstellenden Künstler der Kunstpunkte und interessiertes Publikum sind hierzu herzlich 

eingeladen. Veranstalter: Kulturamt Eitorf mit dem Aktivkreis Eitorf e.V. 

Programm der Kunstpunkte: 

kunst-licht: Kunst I Installation I Projektion I Photographie 

in der historischen Werkshalle, Schoeller Eitorf AG, Spinnerweg 51-54 

Intern-Extern: Markusplatzhalle Schoeller Eitorf AG, 

Sabine Hack, Fritz Küchle, Jan Bresinski und Freunde 

Kunst + Design in der Werkshalle der Fa. Maschinbau Feld GmbH, Im Auel 34 

„aufgemöbelt“: Schaufenster-Kunstaktion Asbacher Str. 23-25, CBT Wohnhäuser Villa Gauhe - Kulturbüro 

in Kooperation mit den Rhein-Sieg-Werkstätten der Lebenshilfe gGmbH und dem Ingenieur und Schreiner 

Jan Müskens 

Kunst in der Biologischen Station Eitorf, Bahnhofstraße: 

Klaus Berschens zeigt seine Skulpturen und Reliefs 

Kunst in ausgesuchten Schaufenstern/Orten 

im Zentrum von Eitorf mit verkaufsoffenem Sonntag 13-17 Uhr 

Fotoausstellung Eitorf im Blickpunkt, Siegtalhaus des Heimatvereins Eitorf 

Sa: 14:00-18:00 Uhr, So: 11:00-18:00 Uhr Die ausgestellten Fotos zeigen 

vielseitige Ansichten unserer Gemeinde Eitorf von verschiedenen Standorten 

aus, schöne Winkel und oft übersehene Einzelheiten. 

Veranst.:Heimatverein Eitorf e.V., Fotogruppe. 

Kunst im Krankenhaus: Heinz F. Welling zeigt seine Arbeiten 

Kunst in der Scheune: Brückenstr. 17, Monika Arns-Müller, Bernhard Immisch, 

Leif-Erik Voss u.a. 

Alte Zigarrenfabrik, Schümmerichstr.1: Modetage III, mit den Gästen 

blanc et noir / Bad Honnef und Schmuckatelier Nice. Öffnung des Skulturengartens 

Atelier Work & Art: Annette Siebigteroth, Hospitalstr. 

Gemäldeausstellung im Bürgerzentrum Bahnhofstr.: Eitorfer Künstler zeigen Ölmalerei, Bürgerhäuser 

heute und gestern sowie Aquarell und Acrylglasarbeiten. 

Rahmenprogramm: Kunstvermittlung, Straßenmusikanten. 

Rahmenprogramm der Kunstpunkte: Angela H. Fischer liest R. M. Rilke: 

„...Ach, wer‘s verstünde zu blühn...“ 

Rainer Maria Rilke (1875 – 1926) hat unserer Sprache eine einzigartige Musikalität und 

Geschmeidigkeit entlockt. Seine Gedichte erheben den Leser über jede Banalität; wie 

Buddha entdeckt er in allem Lebendigen den göttlichen Funken. 

Die großartige Rezitation von Angela H. Fischer lässt Sie in wunderbare Bildwelten 

eintauchen. Jochen Schaal am Kontrabass verdichtet diese Bilder mit Improvisationen 

zu einer unvergesslichen Erlebnislesung plus Kontrabass. 

Rhein-Sieg-Kammermusikfestival der KSK Köln 

Michaela Paetsch Neftel-Violine, Wieslaw Piepzynski-Akkordeon, Werke von Bach bis Boulanger. Nähere Infos 

und Kartenbestellung ab Anfang September unter simone.zens@ksk-koeln.de oder in der Tagespresse. Ein 

Konzert der KSK-Stiftungen im Rahmen der Kunstpunkte. 

Gewaltfreie Kommunikation 

Die Art und Weise unserer Kommunikation trägt dazu bei, wie wir das Verhältnis zu unseren Mitmenschen gestalten. 

Die von M.B. Rosenberg entwickelte gewaltfreie Kommunikation ermöglicht uns, einen neuen Weg im sprachlichen 

Umgang miteinander zu gehen und so das Potential für Enttäuschungen, Ärger und Wut zu vermeiden. 

Irish-Folk vom Allerfeinsten zu Halloween: Ben Bulben 

Selbstverständlich mit irischem Bier! Ben Bulben wird wie immer wieder beweisen, dass „Irish- Volk- Music“ 

nicht nur melancholische, schwermütige Lagerfeuermusik ist, sondern dass hier „die Post richtig abgeht“. 

Ben Bulben verbindet die irische Tradition mit modernen Rhythmen und 

neuen Keyboard-Sounds und ist dadurch, nicht nur für die Freunde keltischer 

Musik etwas Besonderes. Zum Repertoire gehören neben traditionellen Jigs 

und Reels auch einfühlsame Balladen. Fiddle, Flute und Whistle treiben den 

Sound nach vorn, Gitarre, Bass, Drums und Keyboard sorgen für den nötigen 

Dampf, damit die Zuhörer ihrem Bewegungsdrang auch auf der Tanzfl äche 

nachkommen können. Ben Bulben - der legendäre Tafelberg im Nordwesten 

von Irland gab dieser Folk-Gruppe aus dem Rhein-Sieg Kreis ihren Namen. Die 

Freude an der Musik sowie der Spaß am gemeinsamen Arrangieren der Lieder 

und Tänze stehen im Vordergrund der Band, die bereits seit 1990 besteht. 

Benefi zkonzert für die Klais Orgel 

Mitwirkende: Cäcilienchor St. Patricius, Leitung: Jochem Röttig, 

Oikumena Brass Leitung: Hansgünther Schröder. 

Halloween-Party im Clubhaus Schweizer Buben 

Veranstalter: Maiclub- u. Geselligkeitsverein Schweizer Buben. Kostümierte freier Eintritt! 


1 2 3 4 5 6 7 44 

8 9 10 11 12 13 14 45 

15 16 17 18 19 20 21 46 

22 23 24 25 26 27 28 47 

29 30 48 

So 07.11. Prinzenvorstellung vor dem Rathaus in Eitorf 

So 07.11. 

17:00 Uhr 

Evang. Kirche 

So 07.11. 

10:00-17:00 Uhr 

St. Patricius 

Di 09.11. 

19:00 Uhr 

Foyer/Theater 

am Park 


1 2 3 4 5 48 

6 7 8 9 10 11 12 49 

13 14 15 16 17 18 19 50 

20 21 22 23 24 25 26 51 

27 28 29 30 31 52 



Schüler bis 

14 J. frei, 

Jgdl. bis 18 

J. 3 € 






erm. 6 € 


Eintritt 

3 € 

Kammer-Konzert in der evangelischen Kirche 

Eintritt 

Klarinettenquintett von Mozart „Amerikanisches Streichquartett“ von Dvorak. Ausführende: ensemble amongré 10 € 

(Birgit u. Marion Heydel - Violine, Ilka Tenne - Viola, Imke Frobeen - Violoncello, Michael Wolf - Karinette) Kdr. 5 € 

Große Weihnachts-/Buchausstellung der Katholischen Öffentlichen Bücherei, Eitorf 

Kaufstress in letzter Minute? Das muss nicht sein! Besuchen Sie unsere Ausstellung und wählen in aller Ruhe 

in gemütlicher Atmosphäre sinnvolle Weihnachtsgeschenke aus. Zwischendurch stärken Sie sich am Buffet mit 

süßen und herzhaften Leckereien. Großer Saal Katholisches Pfarrzentrum, Schoellerstr. 4 

Saitensprung: Balkan, Bulgar, Freylechs, und Co. 


Das Ensemble „Saitensprung“ aus Windeck spielt jiddische Instrumentalmusik in traditioneller 

Klezmerbesetzung: Zwei Violinen (Jakobus und Andreas Bönisch), Akkordeon und Perkussion 

(Martin Schulte), Gitarre, Bouzouki und Gesang (Markus Jung), Kontrabass (Ute Krämer-Bönisch). 

Ob in der schwermütigen Doina, in den fl otten Hochzeitstänzen oder den zwischendurch angestimmten 

Liedern - immer liegen Schmerz und Freude, Klage und Gelächter, Moll und Dur 

ganz nah beieinander. In ihrem neuen Konzertprogramm bieten die Musiker von Saitensprung 

auch Kostproben verwandter Musikstile vom Balkan. Insbesondere traditionelle Lieder und 

Tanzmusik aus Ungarn oder Transsilvanien, heute größtenteils zu Rumänien gehörig, bieten 

interessante und hörenswerte Parallelen zum Klezmer. 

Kulturamt in Zusammenarbeit mit der Aktion Stolpersteine Eitorf 

Fr 12.11. St. Martinszug in Eitorf 18:00 Uhr Treffpunkt GGS Eitorf 

Sa 13.11. 

16:15-22:00 Uhr 

Siegparkhalle 

So 14.11. 

19:30 Uhr 

Gewölbekeller 


Bürgersitzung mit Prinzenproklamation u.a. mit Paveier, Blötschköpp, Brings, 

Willibert Pavels, Räuber uvm. Veranstalter: KG Turm-Garde Eitorf. 

Achim Brock „Das Abenteuer in der Silvesternacht“ nach E.T.A. Hoffmann 

Hinreißendes Erzähltheater der besonderen Art mit Wortspektakel! In der Dunkelheit der Silvesternacht 

irrt ein Mann durch die Straßen Berlins. Er begegnet seiner verlorenen Liebe, ein Spiel zwischen 

Leidenschaft und Wahnsinn nimmt seinen Lauf, dunkle Mächte ergreifen immer mehr von ihm Besitz. 

Lehnen Sie sich zurück und lassen Sie wohlige Schauer über Ihren Rücken laufen! www.achimbrock.de 

Sa 20.11. Pippi plündert den Weihnachtsbaum 

15:00 Uhr Kindertheater in der Vorweihnachtszeit! Wittener Kinder- und Jugendtheater. Pippi Langstrumpf lädt alle 

Theater am Park zum „Weihnachtsbaumplünderfest“ ein. In einem langen Zug ziehen Thomas, Annika und alle Kinder der Stadt 

zur Villa Kunterbunt. Wie man es bei Pippi nicht anders erwarten kann, gibt es viele Überraschungen. 

www.wittener-kinder-und-jugendtheater.de 

Mo 22.11. „Die Brüllfalle“ Film und Diskussion Der Film von Eltern für Eltern vermittelt in nachvollziehbaren 

19:00-21:15 Uhr Schritten, wie Eltern sich ohne Brüllerei und Androhung von Sanktionen durchsetzen und ihre Kinder trotzdem 

MUTABOR respektvoll behandeln können. 

26.-28.11. Weihnachtsmarkt und Weihnachtsscheune (Weihnachtsscheune nur 27.11. und 28.11.) 

Heimatverein Eitorf. Veranstalter: Aktivkreis Eitorf e.V. 

So 28.11. 

17:00 Uhr 

Spiegelsaal 


Di 30.11. 

21:00 Uhr 

So 05.12. 

17:00 Uhr 


Di 07.12. 

21:00 Uhr 

So 12.12. 

17:00 Uhr 

Foyer/Theater 

am Park 

So 12.12. 

13:00-19:00 Uhr 

Di 14.12. 

21:00 Uhr 

So 19.12. 

17:00-19:00 Uhr 


EitorfEr NotdiENSt - kALENdEr 2010 

1 1 Bahnhof-Apotheke 5 5 Alte Schulz‘sche 

Bahnhofstr. 26 a 


Tel 0 22 43 / 61 77 

Apotheke 

Markt 3, Eitorf 

Tel. 0 22 43 / 22 14 

1-8 = Notdienstbereitschaft, wechselt täglich um 08.30 Uhr = Sonderdienst, Mittwochs zusätzlich bis 18.00 Uhr geöffnet 

Juli August September oktober November dezember 

Fax 63 82 

2 Siegtal-Apotheke 

Siegtalstr. 34 

51570 Windeck-Herchen 

Tel 0 22 43 / 25 03 

Fax 8 25 80 

3 3 Löwen-Apotheke 

Bahnhofstr. 1 


Tel 0 22 43 / 28 94 

Fax 8 25 53 

4 Burg-Apotheke 

Waldbröler Str. 24 

51570 Windeck-Schladern 

Tel 0 22 92 / 29 00 

Fax 49 90 

Fax 8 20 89 

1 Do 1 

6 St. Laurentius-Apotheke 2 Fr 2 

Auf der Niedecke 4 3 Sa 3 

51570 Windeck-Dattenfeld 4 So 4 

Tel 0 22 92 / 23 40 5 Mo 5 

Fax 22 40 

6 Di 6 

7 7 Markt-Apotheke 7 Mi 7 

Markt 7 

8 Do 8 

53783 Eitorf 9 Fr 1 

Tel. 0 22 43 / 8 00 88 10 Sa 2 

Fax 60 39 

11 So 3 

8 Adler-Apotheke 12 Mo 4 

Rathausstr. 25 13 Di 5 

51570 Windeck-Rosbach 14 Mi3 

6 

Tel 0 22 92 / 50 58 15 Do 7 

Fax 65 56 

16 Fr 8 

17 Sa 1 

18 So 2 

19 Mo 3 

20 Di 4 

21 Mi 5 

22 Do 6 

23 Fr 7 

24 Sa 8 

25 So 1 

26 Mo 2 

27 Di 3 

28 Mi1 

4 

29 Do 5 

30 Fr 6 

31 Sa 7 

1 So 8 

2 Mo 1 

3 Di 2 

4 Mi 3 

5 Do 4 

6 Fr 5 

7 Sa 6 

8 So 7 

9 Mo 8 

10 Di 1 

11 Mi 7 2 

12 Do 3 

13 Fr 4 

14 Sa 5 

15 So 6 

16 Mo 7 

17 Di 8 

18 Mi 1 

19 Do 2 

20 Fr 3 

21 Sa 4 

22 So 5 

23 Mo 6 

24 Di 7 

25 Mi 5 8 

26 Do 1 

27 Fr 2 

28 Sa 3 

29 So 4 

30 Mo 5 

31 Di 6 

1 Mi 7 

2 Do 8 

3 Fr 1 

4 Sa 2 

5 So 3 

6 Mo 4 

7 Di 5 

8 Mi 3 6 

9 Do 7 

10 Fr 8 

11 Sa 1 

12 So 2 

13 Mo 3 

14 Di 4 

15 Mi 5 

16 Do 6 

17 Fr 7 

18 Sa 8 

19 So 1 

20 Mo 2 

21 Di 3 

22 Mi 1 4 

23 Do 5 

24 Fr 6 

25 Sa 7 

26 So 8 

27 Mo 1 

28 Di 2 

29 Mi 3 

30 Do 4 

1 Fr 5 

2 Sa 6 

3 So 7 

4 Mo 8 

5 Di 1 

6 Mi 7 2 

7 Do 3 

8 Fr 4 

9 Sa 5 

10 So 6 

11 Mo 7 

12 Di 8 

13 Mi 1 

14 Do 2 

15 Fr 3 

16 Sa 4 

17 So 5 

18 Mo 6 

19 Di 7 

20 Mi 5 8 

21 Do 1 

22 Fr 2 

23 Sa 3 

24 So 4 

25 Mo 5 

26 Di 6 

27 Mi 7 

28 Do 8 

29 Fr 1 

30 Sa 2 

31 So 3 

1 Mo 4 

2 Di 5 

3 Mi 3 6 

4 Do 7 

5 Fr 8 

6 Sa 1 

7 So 2 

8 Mo 3 

9 Di 4 

10 Mi 5 

11 Do 6 

12 Fr 7 

13 Sa 8 

14 So 1 

15 Mo 2 

16 Di 3 

17 Mi 1 4 

18 Do 5 

19 Fr 6 

20 Sa 7 

21 So 8 

22 Mo 1 

23 Di 2 

24 Mi 3 

25 Do 4 

26 Fr 5 

27 Sa 6 

28 So 7 

29 Mo 8 

30 Di 1 

1 Mi 7 2 

2 Do 3 

3 Fr 4 

4 Sa 5 

5 So 6 

6 Mo 7 

7 Di 8 

8 Mi 1 

9 Do 2 

10 Fr 3 

11 Sa 4 

12 So 5 

13 Mo 6 

14 Di 7 

15 Mi5 

8 

16 Do 1 

17 Fr 26 

18 Sa 37 

19 So 48 

20 Mo 51 

21 Di 62 

22 Mi 73 

23 Do 84 

24 Fr 15 

25 Sa 26 

26 So 37 

27 Mo 48 

28 Di 51 

29 Mi 3 

62 

30 Do 73 

31 Fr 84 

Sämtliche Angaben ohne Gewähr 

Sämtliche Angaben ohne Gewähr Apotheken-Notdienstfi nder 

Schumann-Portrait im Spiegelsaal Schloss Merten 

Sung Hee Kim-Wüst, Klavier und H.W. Wüst, Autor und 

Sprecher Konzert-Lesung unter dem Titel „Robert Schumann-Ein 

musikalisch literarisches Portrait“. Die Pianistin Sung-Hee Kim-Wüst 

interpretiert am Konzertfl ügel Werke aus Schumanns „Kinderszenen“, 

„Symphonischen Etüden“ und aus den „Fantasiestücken“. Hans 

Werner Wüst begleitet das Programm seiner Frau mit Beiträgen über 

biografi sche Stationen im Leben Schumanns. 

Abendlob/Evensong in St. Patricius 

Weihnachtliches Singen Cäcilien-Pfarrchor 

Benefi zkonzert zu Gunsten der Eitorf Stiftung 

Cellokonzert Guido Schiefen mit Schülern der Luzerner Musikhochschule Entree: Schüler des Siegtal- 

Gymnasiums (Herr Klevenow) Veranstalter: Kulturamt Eitorf und Eitorf Stiftung. 


Weihnachtliches Singen Cäcilien-Pfarrchor. 

4. Sonntagskonzert „Best Of NRW“- Boris Radulovic 

Mit Mehrfachpreisträger Boris Radulovic, geboren 1984 in Belgrad erhielt den ersten 

Klavierunterricht im Alter von fünf Jahren von Smilja Todorovic und später von Prof. 

Olga und Aleksandar Bauer an der Musikschule „Josip Slavenski“. 

Schon früh war Boris Radulovic Preisträger mehrerer nationaler und internationaler 

Klavierwettbewerbe wie zum Beispiel beim „Brat i Sestra“-Wettbewerb St. Petersburg 

(1997 und 1998), Interfest-Bitola (Grand Prix 2002) sowie beim Prix D’Amadeo 

Jeunesse, „Zagreb 2008“ (Grand Prix). Darüber hinaus war er ständiger erster 

Preisträger bei zahlreichen serbischen Klavierwettbewerben der unterschiedlichsten 

Kategorien. Stipendiat der Werner Richard-Dr. Carl Dörken Stiftung. 

Weihnachtsmarkt in Büsch Kleiner Weihnachtsmarkt mit Ständen sowie gepfl egten Speisen und 

Getränken. Veranstalter: Heimatverein. An der Krautwiese/Stockumweg, Eitorf-Büsch. 


Weihnachtliches Singen Cäcilien-Pfarrchor. 

Joy the World-das Weihnachtskonzert mit Young Hope & Friends 

Am 4. Advent stimmen Chor & Band mit englischen Weihnachtsliedern auf das Weihnachtsfest ein. 

Zur besonderen Stimmung tragen das Bläserensemble um Hansgünther Schröder und Überraschungsfeier bei. 

Die Vorfreude auf Weihnachten wird auf vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht. 

www.weco-feuerwerk.de 



erm. 6 € 

Eintritt 

5/8 € 

Eintritt 

8,50 € 

Eintritt 

12 € 

Jgdl. 6 €, 

Schüler bis 

14 J. frei 

Eintritt 

8/10/12 € 


Jgdl. bis 18 

J. 3 €, 

Kdr. bis 14 J. 

frei 


Eintritt 

6/9 € 

EITORF HATS GUT, DENN EITORF HAT... 

SONDERVERKAUF AUS: 

KONKURSEN 

GESCHÄFTSAUFGABEN 

ÜBERPRODUKTION ETC. 

TÄGLICH NEUE WARENEINGÄNGE 

Ankündigung 1. Halbjahr 2011 

08.01. Konzert der Don Kosaken 

31.01. Traditionelle karnevalistische Klaafstuff 

18.03. Kabarett: neues Programm 

Wilfried Schmickler 

Puppenspieltage 

30./31.01. Oh, wie schön ist Panama 

01.02. Es klopft bei Wanja in der Nacht 

02.02. Du groß, und ich klein 

20.03.-17.04. Jüdische Kulturtage 

Weitere Infos: www.eitorf.de/Veranstaltungen 

Mit Anruf der 

0800 0 02 28 33 

kostenlos aus 

dem dt. Festnetz 

Bald ist Weihnachtszeit! 

Konditorei 

Café am Markt 

Mit separatem Raucherraum. 

Mo-Fr: 8-18 Uhr • Sa, So und Feiertags: 10:30-18:00 Uhr 

Hausgemachte Torten aus eigener Backstube 

Ohne Zusatz von Konservierungsstoffen! Für jeden Anlass z.B.: Geburtstag, Taufe, Kommunion, Hochzeit, 

NEU: FOTOTORTEN,auch außer Haus schon ab 25,- � · Große Frühstückskarte · Mittagstisch ab 3,50 � 

Aspecton 

deSch_anz_kulturkalender_290508:deSch_anz_290508 29.05. 

® DS Hustentropfen.Apothekenpflichtig. 

Wirkstoff: Thymiankraut-Dickextrakt. 

Anw.: Zur 

Besserung der Beschwerden 

bei Erkältungskrankh. der 

Atemwege mit zähflüssigem 

Schleim, zur Besserung der Beschwerden 

bei akuter Bronchitis. 

Bei Beschwerden länger als 1 Woche, 

bei Atemnot, Fieber, eitrigem 

o. blutigem Auswurf ärztl. Hilfe. 

Hinw.: Enth. Eukalyptusöl u. Levomenthol. 

Stand: 06/09-1. 

Krewel Meuselbach GmbH, 

53783 Eitorf. 

„Zu Risiken und Nebenwirkungen 

lesen Sie die Packungsbeilage 

und fragen Sie Ihren Arzt oder 

Apotheker“ 

Krewel Meuselbach. Partner der Gesundheit 


Geborgenheit für pflegebedürftige Menschen 

www.schloss-merten.de 

Per mobilem Internet 

www.22833.mobi 

de Schrevel 

Gesellschaft für Pflegedienste 

und Betreuung GmbH & Co. KG 

53783 Eitorf-Merten 

Telefon 0 22 43 / 860 · Fax 8 62 55 

Erfolgreiche Eitorfer Unternehmerinnen 

Das starke Netzwerk für Mitgliederinnen und Kunden! 

Michaela Bourauel · Vinnobile weinhandel · 9 11 95 45 weinhandel@vinnobile.de 

Belgin Hasan · Dèesse Kosmetik-Beratung und Vertrieb · 84 48 13 · bhasan@freenet.de 

Gabi Keuenhof · Gabi‘s Schatzkiste, Secondhand-Boutique für Damen · 7582· keuenhofgf@web.de 

Ellen Krey · Med. Fußpflege · 90 09 87 · ellenkrey@t-online.de 

Ingrid Neumann · Mode am Markt - Cambio, NC, Faber, Berri, Margittes · 34 42 

ingridneumann-modeammarkt@gmx.de 

Auch zum 

Mitnehmen! 

Emil-Langen-Str. 6 

Abfahrt Hennef Ost 

53773 Hennef 

Tel. 0 22 42 / 91 55 40 

Inhaber: Thomas Klinski, Konditormeister, Zuckerbäcker, Zuckerbläser und Koch 

Brückenstr. 5 · gegenüber der Kreissparkasse · 53783 Eitorf · Tel.: 02243-8474985 · www.cafeammarkt.eu 

durchbricht den 

Husten! 

Per SMS 

„apo“ an die 22 8 33 

von jedem Handy 

(69 ct/SMS) 

Monika Stuhldreier · Yogazentrum Harmonie · 8 16 88 · mo.stuhldreier@freenet.de 

Maria Müller-López · atelier Müller-López - werbung, Grafik, Design · 91 29 10 · www.muelo.de 

Infos: Elisabeth Ehrenstein Gleichstellungsbeauftragte der Gemeinde Eitorf · 89-1 49 Vorwahl: 0 22 43 

Wir organisieren unser Leben nach unseren Wünschen 

und haben jederzeit professionelle Hilfe und 

Unterstützung für jegliche Belange. 

In unserer Gemeinschaft sind Sie in besten Händen! 

ATELIER MÜLLER-LÓPEZ 

Werbung · Grafik · Design 

Immer eine Idee besser... 

Am Alten Weingarten 57 · 53783 Eitorf · Tel. 02243-912 910 · www.muelo.de 

LEBEN IN WÜRDE 

UND GEBORGENHEIT 

Heimbereich 

Kurzzeitpfl ege 

Betreutes Wohnen 

Sprechen Sie mit uns, 

wir beraten Sie gerne! 


Der Markt. Eitorf 

TIPP 

für Ihr 

Weihnachtsgeschenk 

Per Internet 

www.aponet.de 

www.aknr.de 

►Asbacher Straße 5 

Tel. 02243 24 28 

►Im Auel 1 

Tel. 02243 84 58 60 

www.Metzgerei-Braun.de 

Industriegebiet Ost · Wecostr. 4 · 53783 Eitorf · Tel. 0 22 43 - 88 93 01 · markt@gerstaecker.com 

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.30 – 18.00 Uhr · Samstag 9.30 – 13.30 Uhr 

F r aU ENNEtzw Er K· E i to r f 

Aus der Region, für die Region!

kALENdEr 2010 - Eitorf

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?