Ausgabe_16_DJK_SV_Hernnsberg_TSV_Heideck-II

A-Klasse
Mitte NM/J
Kreisklasse Süd NM/J
Saison 2017/2018
22. Jahrgang - Ausgabe-Nr. 16
345. Ausgabe
Sportplatz Jahnstraße
26. Spieltag
Sonntag, 10. Juni 2018 um 15:00 Uhr
Vorspiel: 13:00 Uhr
TV Eckersmühlen II – TSV Heideck II
TV Eckersmühlen
gegen

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Abteilung Fußball -
Zu den heutigen Heimspielen gegen
Liebe Fußballfreunde,
wir begrüßen Euch recht herzlich hier an der Jahnstraße zum letzten Heimspiel der
Saison in der Kreisklasse Süd Neumarkt/Jura gegen die DJK/SV Herrnsberg. Unsere
zweite Mannschaft bestreitet das Vorspiel gegen den TSV Heideck II. Ein herzliches
Willkommen vor allem unseren Gästen und den beiden Schiedsrichtern.
Ein wichtiger 4:1 Sieg im Heimspiel gegen DJK Grafenberg und eine bittere 1:2-
Niederlage musste unsere 1. Mannschaft am letzten Sonntag in Möning/Rohr
hinnehmen. Mit dem Erfolg gegen die DJK Grafenberg konnten wir uns den
Klassenerhalt sichern, nach einer sehr schwierigen und zum Teil auch enttäuschend
verlaufenden Saison. In Möning/Rohr waren wir zwar über weite Strecken die bessere
Mannschaft schafften es aber wieder einmal nicht, die vielen klaren Torchancen in Tore
umzumünzen. Durch die Niederlage sind wir wieder in der Tabelle abgerutscht und
stehen vor dem letzten Spiel auf dem 9. Tabellenplatz punktgleich mit weiteren zwei
Mannschaften.
Die DJK/SV Herrnsberg steht bereits als Absteiger fest und muss den bitteren Weg in
die A-Klasse gehen. Trotzdem zeigt die Mannschaft Moral und hat letzten Sonntag völlig
überraschend den Tabellenführer aus Göggelsbuch mit 2:1-Toren geschlagen. Dies
sollte für uns Warnung genug sein, den Gegner nicht zu unterschätzen. Das Vorspiel
endete im strömenden Regen mit 2:2 Toren. Trotz allen sollten wir zu Hause in der Lage
sein das Spiel zu gewinnen und für einen guten Saison-abschluss sorgen.
Unsere 2. Mannschaft bestreitet um 13:00 Uhr das Vorspiel gegen den TSV
Heideck II. Unsere 2. Mannschaft steht seit letztem Sonntag als Absteiger aus der A-
Klasse Neumarkt/Jura Mitte fest und muss nach nur einen Jahr den Weg wieder zurück
in die B-Klasse gehen. Im heutigen Heimspiel geht es darum sich ordentlich aus der
Saison zu verabschieden.
Euer Fußball-Kurier

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Vorstandschaft -
Jahnstraße 24
D-91154 Roth – Eckersmühlen
℡ 09171 / 7 04 37
www.tv-eckersmuehlen.de
Vorstand
1. Vorstand Carmen Ulrich
Am Kreuzacker 11, 91154 Roth – Eckersmühlen
℡ 09171 / 63006
2. Vorstand Peter Schneider
An der Zwillach 27, 91154 Roth – Eckersmühlen
℡ 09171 / 4522
3. Vorstand Udo Wehrmann
Steinbacher Straße 11, 91154 Roth – Wallesau
℡ 09171 / 88166
Kassier
Klaus Kühnlein
Köhlerstraße 41, 91154 Roth – Eckersmühlen
℡ 09171 / 5595
Schriftführer
Andreas Heyder
Am Erberslohe , 91154 Roth – Eckersmühlen
℡ 09171 / 851 6290 – 0151 / 59998358
Jugendleiterin
Franziska Piehler
Neue Siedlung 66, 91154 Roth – Eckersmühlen
℡ 09171 / 896 2013
Beisitzer
Georg Meyer
Am Föhrenbaum 5, 91154 Roth – Eckersmühlen
℡ 09171 / 6714
Beisitzer
Hans Bergmann
Eckersmühlener Hauptstraße 52, 91154 Roth – Eckersmühlen
℡ 09171 / 61316
Beisitzer
Kurt Steib
Flurstraße 17 A, 91154 Roth – Eckersmühlen
℡ 09171 / 60367
Der Vereinsrat
( = Vorstand + Abteilungsleiter)
Abteilungsleiter:
Badminton Carola Holzmann ℡ 09171 / 8258172
Fußball Peter Schanz ℡ 09171 / 70427
Lauftreff Sandra Prohaska ℡ 09171 / 8256932
Leichtathletik Sigrid Gugel ℡ 09171 / 62159
Tischtennis Maximilian Steib ℡ 09171 / 60367
Turnen Astrid Wehrmann ℡ 09171 / 88166
Volleyball Armin Hauselt ℡ 09171 / 61153

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Abteilung Fußball -
Abteilungsleitung
Abteilungsleiter Peter Schanz ℡ 09171 / 704 27
Stv. Abteilungsleiter Thomas Steib 0171 / 708 4970
Schriftführer Roland Kosmann ℡ 09171 / 875 15
Beisitzer Ronald Grecksch ℡ 09171 / 830 9281
Spielausschuss
Ausschussmitglied / Ehrenamt Gunther Pfahler ℡ 09171 / 889 91
Ausschussmitglied Manfred Kosmann ℡ 09171 / 79 41
Ausschussmitglied / Vorstandschaft Udo Wehrmann ℡ 09171 / 881 66
Ausschussmitglied / Spielleiter Uwe Schweiger ℡ 09171 / 897 951
Ausschussmitglied Werner Kühnlein ℡ 09171 / 898 332
Ausschussmitglied / Admin Andy Heyder ℡ 09171 / 851 620 – 01515 / 9998358
Ausschussmitglied / Fußball-Kurier Hans Bergmann ℡ 09171 / 613 16
Platzwart Hans Huber ℡ 09171 / 701 79
Streudienst Helmut Schuster 0170 / 473 3989
1. + 2. Mannschaft Training Di | Fr 19:00 bis 21:00 Uhr
Trainer 1. Mannschaft Michael Bergmann 0176 / 646 24444
Co-Trainer 1. Mannschaft Michael Mulzer 0173 / 595 9286
Trainer 2. Mannschaft Thomas Steib 0171 / 708 4970
Spielleiter 1. Mannschaft Uwe Schweiger ℡ 09171 / 897 951 - 0157 / 878 0170
Spielleiter 2. Mannschaft Eduard Anhalt 0162 / 984 9871
Betreuer 2. Mannschaft Dennis Rettner 0171 / 329 0903
Alte Herren (AH) Training Mittwoch 19:30 bis 20:45 Uhr
Spielleiter Andy Heyder ℡ 09171 / 851 620 – 01515 / 9998358
Spielleiter Werner Kühnlein ℡ 09171 / 898 332
Jugendleitung
Großfeld ( U13 – U19 ) Udo Wehrmann 0172 / 936 4232
Seit der Saison 2010/2011 spielt die U13 bis U19 in der
Juniorenfördergemeinschaft (JFG) Rothsee Süd
zusammen mit dem TV Hilpoltstein und den SF Hofstetten
Nähere Informationen unter
www.jfg-rothseesued.de
sowie an anderer Stelle in dieser Ausgabe
Kleinfeld ( U7 – U11 ) Peter Schanz ℡ 09171 / 704 27
U11 / 1 (E-Junioren) Training Dienstag | Freitag 17:00 bis 18:30 Uhr
Trainer / Betreuer Axel Huwe ℡ 09171 / 857 042
Trainer / Betreuer Claudia Barth 0163 / 634 6115
Trainer / Betreuer Peter Schanz ℡ 09171 / 704 27
U9 (F-Junioren) Training Dienstag | Freitag 17:00 bis 18:30 Uhr
Trainer / Betreuer Stina Heise 0152 / 553 012 09
Trainer / Betreuer Julia Heise 0152 / 553 070 19
U7 (G-Junioren) Training Mittwoch 17:00 bis 18:30 Uhr
Trainer / Betreuer Konrad Miehling ℡ 09171 / 895 4996
Trainer / Betreuer Thomas Ischganeit ℡ 09171 / 890 8555

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Abteilung Fußball -
Ein herzliches Grüß Gott an Euch alle,
mit dem heutigen Heimspiel gegen die DJK/SV Herrnsberg geht für uns eine sehr spannende Saison, in der wir uns in
einer völlig neuen Umgebung zurecht finden mussten, zu Ende. Zu diesem letzten Auftritt in der nun ablaufenden
Saison darf ich Sie alle sehr herzlich begrüßen.
Solche Tage bieten sich einfach mal an, ein „DANKE“ los zu werden. Zuerst richtet sich mein Dank an die in dieser
Spielzeit eingesetzten Spieler der 1. und 2. Mannschaft, die bis zum Schluss ihr Möglichstes zum Wohle des Vereins
gegeben haben.
Bei der 1. Mannschaft darf man heute, nach einer mehr als hektischen und sehr harten Saison, noch ein bisschen
durchschnaufen. Angefangen hat die Runde unter der Regie von Adrian Grecksch. Ihm fehlte das Quäntchen Glück,
um die nötigen Punkte einzufahren, so dass Adrian nach dem 7. Spieltag aus persönlichen Gründen als Trainer
zurücktrat. Hiernach übernahmen Markus Würth und Michael Mulzer, unter gemeinsamer Verantwortung bis zur
Winterpause, das Traineramt. In 7 Spielen holte die Mannschaft noch 9 Punkte, so dass der Anschluss an den
Relegationsplatz wieder hergestellt werden konnte. Nach der Winterpause konnten wir mit Michael Bergmann,
übrigens ein Eigengewächs und Sohn unseres legendären Bernhard Bergmann, von der TSG 08 Roth loseisen und als
Spielertrainer gewinnen. In diesem Atemzug ist es uns gelungen, mit Torwart Kevin Ulrich ein weiteres Eigengewächs,
ebenfalls von der TSG 08 Roth, an die Jahnstraße zurückzuholen „Bergi“ führte uns in der Rückrunde auf einen
Nichtabstiegsplatz. Dies hatte sich am drittletzten Spieltag geklärt, so dass damit das direkte Abstiegsgespenst und
auch die Relegation vom Tisch waren. Hierzu gilt es, ein herzliches Dankeschön an Adrian Grecksch, Markus Würth,
Michael Mulzer und Michi Bergmann zu sagen. Letzterem ist es letztendlich gelungen, die restlichen Prozente noch
aus der Mannschaft zu kitzeln und so eine souveräne Rückrunde zu spielen. Letztendlich hat jeder der Beteiligten
seinen Anteil mit eingebracht, um den schwer erkämpften Klassenerhalt, in der sehr harten und starken Kreisklasse
Neumarkt/Jura Süd, feiern zu können.
Ein herzliches Dankeschön gebührt auch unserem Trainer der 2. Mannschaft Thomas Steib, obwohl es am Ende leider
nicht ganz reichte, den Klassenerhalt in der A-Klasse zu erreichen. Trotz des Abstiegs ist es der Mannschaft hoch
anzurechnen, dass sie bis zum Schluss voll mitgezogen hat und bei der Stange blieb.
Einen besonderen Dank möchte ich an die Spielleitung richten, die Woche für Woche auf dem Platz steht und im
Hintergrund alles organisiert. Uwe Schweiger und Eduard Anhalt haben für mich einen sensationellen Job gemacht.
Auch Hans Bergmann soll in diese Reihe eingebunden sein, denn unter seiner Regie erscheint zu jedem Heimspiel der
inzwischen schon legendäre Fußall-Kurier, in seiner 346. Ausgabe, pünktlich und immer mit einem aktuellem Stand.
Damit unmittelbar verbunden ist mein Dank an die Sponsoren und Gönner der Fußballabteilung.
Ein weiteres großes Dankeschön an die freiwilligen Helfer(-innen), die sich bei jedem Heimspiel um die Versorgung
kümmern, dem Platzwart, dem Streudienst und bei den beiden Platzkassieren sowie den Platzordnern. Ohne Sie wäre
ein geregelter Spielbetrieb nicht möglich.
Den größten Dank möchte ich aber an Sie, als unsere lieben und treuen Besucher unserer Heim- und auch
Auswärtsspiele richten. Ohne diese Unterstützung wäre der Fußball, nicht nur in Eckersmühlen, leblos.
Ich wünsche Ihnen ein schönes und spannendes Spiel und eine schöne Sommerpause.
Herzlichst, Ihr
Peter Schanz
Abteilungsleiter Fussball

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Fußball – Junioren -
Noch mehr aktuelle Berichte, umfangreiche
Hintergrundgeschichten und Statistiken finden Sie unter
www.nordbayern.de/amateure

Eckersmühlener Hauptstraße 42
91154 Roth- Eckersmühlen
Fon 09171.857621
Fax 09171.8955049
Untere Bahnhofstraße 6
91186 Büchenbach
Fon 09171.8905157
Fax 09171.8905158
• Krankengymnastik
• Manuelle Therapie
• Manuelle Lymphdrainage
• Faszientechnik KLINEA®
• Massage
• Kiefergelenkstherapie
• Atlastherapie
• Aromatherapie
• Triggerpunkttherapie
• Schröpfkopfmassage
• Fruchtbarkeitsmassage
• Rückenschule
• Kinesiotape
• Beckenbodentraining
• Wärmebehandlungen

„Eine gesunde Seele kann nicht in einem
trockenem Körper wohnen“ Fraois Raelais -
• Weie aus aller Welt
• Whisky & Gi
• Bräde
• ausgesuhte Olieöle & Essig
• Weierkostuge*
• Spirituose Tastig‘s*
Hardy Klik
A Ererslohe
Roth
-
ifo@leesart.de
.leesart.de
*Auh ei Ihe zu Hause, idiiduell agestit

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Fußball – Junioren -
Ergebnisdienst – Junioren –
– Saison Frühjahr 2018 –
U11/1 (E-Junioren) – Neumarkt/Jura - Gruppe 01 RR
08.05.2018 TV 1923 Eckersmühlen - (SG) TSV Rohr 3:1
12.05.2018 TSG 08 Roth - TV 1923 Eckersmühlen 3:3
09.06.2018 SV Rednitzhembach - TV 1923 Eckersmühlen
12.06.2018 TV 1923 Eckersmühlen - TSV Wendelstein
15.06.2018 TV 1923 Eckersmühlen - TSV 03 Mühlhof
Tabellenplatz: --3. Platz – Tore: 11:19 – Punkte: 7
U9/1 (F-Junioren) – Neumarkt/Jura – Gruppe 05 RR
FairPlayLiga – Staffel spielt nicht im Leistungsbetrieb -
04.05.2018 TV Eckersmühlen - TSV Wendelstein 2 6:0
11.05.2018 TSV Spalt - TV Eckersmühlen 0:8
05.06.2018 TSV 03 Mühlhof - TV Eckersmühlen
12.06.2018 TV Eckersmühlen - (SG) SV Pfaffenhofen
18.06.2018 TV Eckersmühlen - TSV Katzwang
U9/2 (F-Junioren) – Neumarkt/Jura - Gruppe 09 RR
FairPlayLiga - Staffel spielt nicht im Leistungsbetrieb -
05.05.2018 TSV Wolkersdorf 3 - TV Eckersmühlen 2 1:8
13.05.2018 TV Eckersmühlen 2 - SPIELFREI
09.06.2018 SV 1960 Leerstetten 3 - TV Eckersmühlen 2
11.06.2018 TV Eckersmühlen 2 - SV Rednitzhembach 3
16.06.2018 TSG 08 Roth 3 - TV Eckersmühlen 2
U7 (Mini-Kicker/G-Junioren) – Neumarkt/Jura – Frühjahr 2018
HobbyFußballLiga - Staffel spielt nicht im Leistungsbetrieb -
Gruppe 2 TSV Kleinscharzenlohe TSV Wassermungenau
Spieltag 1/B TSV Heideck TSV Kornburg
05.05.2018 TSV Wendelstein TV Eckersmühlen
Spielort TSV Kleinschwarzenlohe Platzierung: 4. Platz
Gruppe 2 TV Eckersmühlen TSG 08 Roth
Spieltag 2/A TSG 08 Roth II TV Büchenbach
12.05.2018 SC 04 Schwabach TSV Kleinschwarzenlohe
Spielort TV Eckersmühlen Platzierung: 5. Platz

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Abteilung Fußball -
Sei fair zum
23. Mann.
Ohne Schiri
geht es nicht !

Kreisklasse Süd NM/J – Saison 2017/2018
- 24. Spieltag -
TV Eckersmühlen – DJK Grafenberg
4 : 1 (1:1)
„Verdienter Heimerfolg“
27.05.2018 (ku/hb) –Nach einer guten Vorstellung fuhr die Bergmann-Elf einen verdienten
Heimerfolg gegen den direkten Konkurrenten aus Grafenberg ein und machte damit einen großen
Schritt in Richtung Klassenerhalt.
Der TV Eckersmühlen war von Beginn an Herr der Lage und ging bereits in der zweiten Minute in
Führung. Nach einem tollen Angriff über die rechte Außenbahn nutzte Patrick Koschmin, am
langen Pfosten stehend, eine mustergültige Koppen-Flanke per Kopf zur Führung. Auch im
Anschluss waren die Gastgeber klar das tonangebende Team, verpassten es aber mehrfach, trotz
bester Torchancen, zu erhöhen. Das sollte sich dann aber rächen, als nach einem Ballverlust im
Aufbauspiel die Gäste in Person von Rainer Regler eiskalt zuschlugen (33.). Bis zur Pause
entwickelte sich nun ein etwas offeneres Spiel. Mendrit Shatri scheiterte kurz vorm Seitenwechsel
noch an der Latte (45.).
Nach dem Wiederanpfiff agierten beide Mannschaften zunächst etwas zögerlich, ehe der TVE aber
dann die Partie innerhalb von zehn Minuten für sich entscheiden konnte. Der sehr agile Mendrit
Shatri brachte die Hausherren mit einem schönen Schlenzer über den Gästekeeper hinweg erneut
in Führung (53.). Fünf Zeigerumdrehungen später setzte sich selbiger am linken Flügel
entscheidend durch und bediente seinen Bruder Mergim mit einem klugen Querpass, der dann nur
noch einzuschieben brauchte. Bis zur endgültigen Entscheidung verging wiederum nur kurze Zeit,
denn exakt mit der selbigen Kombination bereitete Mendrit Shatri vor und Mergim Shatri machte
den Deckel drauf (63.).
Fazit:
Mit diesem Sieg, so stellte es sich nach diesem Spieltag heraus, ist es definitiv sicher, dass die
Bergmann-Elf auch in der kommenden Spielrunde der Kreisklasse angehört, da aus den vier
Kreisklassen nur die zwei punktschlechtesten in die Relegation einziehen werden. In welcher
Kreisklasse wir dann eingeteilt werden, entscheidet sich nach dem Abschluss der
Relegationsspiele.
Aufstellungen
TV Eckersmühlen: Kevin Ulrich – Lukas Kellermann, Michael Mulzer, Patrick Koschmin (72./G), Michael
Bergmann, Rico Steib (C), Nashwan Jamiel, Philipp Koppen, Mendrit Shatri, Benjamin Thumann, Mergim Shatri
– (Martin Bachinger (85./G), Eren Cetin)
DJK Grafenberg: Sebastian Stelz – Stefan Forster, Stefan Schneider (74./G), Manuel Beck, Alois Mederer, Rainer
Regler, Thomas Stelz (C), Christian Luber, Michael Thiermeyer, Markus Luber, Andreas Blomenhofer - (Daniel
Ramers, Simon Buchberger)
Tore
1:0 Patrick Koschmin (2.), 1:1 Rainer Regler (33.), 2:1 Mendrit Shatri (53.), 3:1 Mergim Shatri (60.), 4:1
Mergim Shatri (63.)
Schiedsrichter
Cetin Alay (TSV Südwest Nürnberg)

A-Klasse Mitte NM/J – Saison 2017/2018
- 24. Spieltag -
TV Eckersmühlen II – DJK Raitenbuch
0 : 2 (0:0)
„Gute Leistung – Keine Punkte“
27.05.2018 (ts) –Eine durchaus gute Leistung konnten die Spieler des TVE II nicht in Punkte
gegen den Tabellenführer und Meister ummünzen.
Zu Beginn entwickelte sich ein Spiel auf Augenhöhe, mit Chancen auf beiden Seiten. Die Gäste aus
Raitenbuch versuchten es oft mit geschickten Seitenwechseln um Überzahlsituationen auf den
Flügeln zu schaffen, doch die Defensive um Manuel Wunder konnte immer entscheidend stören.
Ein Großteil der Partie spielte sich im Mittelfeld ab und so ging es mit einem torlosen
Unentschieden in die Pause.
Nach dem Seitenwechsel dann ein ähnliches Spiel, die Hausherren spielten den zielstrebigeren
Fußball, konnten aber kaum gefährliche Akzente im letzten Drittel der Gäste kreieren. Und so
passierte es, wie es so oft im Abstiegskampf passiert, die erste Unachtsamkeit in der Defensive
wurde direkt mit dem 0:1 bestraft (54.). In der Folgezeit merkte man deutlich, dass der Rückstand
und auch das Wetter die Eckersmühlener Spieler Zusehens zermürbte. In der 55. Minute klärte
Achim Stoof stark. Im weiteren Verlauf des Spiels versuchte man auch durch
Systemumstellungen noch einmal Druck aufzubauen. In einer guten Druckphase dann der zweite
Gegentreffer des Tages, nachdem man am Flügel nicht in den Zweikampf kam schob der
Gästestürmer den Ball über die Linie (74.). Einige Minuten später dann die beste Chance des TVE,
doch Michael Handl schoss aus 3 Metern nach einer Ecke deutlich über das Gehäuse (78.). So
musste man sich trotz guter Leistung dem Meister aus Raitenbuch geschlagen geben.
Aufstellungen
TV Eckersmühlen II: Hans-Joachim Stoof – Thomas Gierer (C, 53./G), Thomas Steib, Manuel Wunder, Eren
Cetin – Markus Piehler, Bastian Allgöwer – Christopher Gleinig, Ronny Groth, Ayad Smuqi - Michael Handl –
(Sebastian Biersack, Christopher Gehrke, Maximilian Bitterwolf)
DJK Raitenbuch: Michael Nimmrichter – Leon Schraufstetter, Fabian Schmidt, Niklas Kammerbauer, Florian
Schmidt, Maximilian Schmidt, Anton Graf, Christian Fruehauf, Maximilian Beck, Jonas Schraufstetter (C),
Ferdinand Beck – (Tobias Kammerbauer, Juergen Meyer, )
Tore
0:1 Christian Fruehauf (54.), 0:2 Jonas Schraufstetter (74.)
Schiedsrichter
Manfred Bauer (TV 21 Büchenbach)

Kreisklasse Süd NM/J – Saison 2017/2018
- 25. Spieltag -
SG Möning/Rohr – TV Eckersmühlen
2 : 1 (1:0)
„Verschenkte Punkte in bedeutungsloser Partie“
03.06.2018 (ku/hb) – Bereits vor der Begegnung war für beide Teams am vorletzten Spieltag
klar, dass auch ein zurückfallen auf den Relegationsplatz keine Auswirkung mehr haben
würde, denn es kommen nur die beiden schlechtesten Zwölften aller vier Kreisklassen in die
Relegation - und da ist die KK Süd in einer sehr komfortablen Lage.
So entwickelte sich, trotz der heißen Temperaturen ein munteres Spiel. Der TVE war zu
Beginn noch nicht ganz auf der Höhe und hatte bereits in der ersten Minute Glück, dass ein
Fehlpass aus der Abwehr heraus nicht gleich zum Rückstand führte. Ein weiterer, nur eine
Aktion später, hatte dann aber doch das 1:0 durch Martin Schwerdt, nach Zuspiel vom
scheidenden Spielertrainer Daniel Oberprieler, zur Folge. Anschließend waren die Gäste die
bessere Mannschaft und gefielen durch teils schönes Kombinationsspiel. Allerdings konnten
beste Situation nicht in Zählbares umgewandelt werden. Die Gastgeber hatten bis zur Pause
nur noch eine nennenswerte Offensivaktion, als ein Angreifer aus guter Position knapp am
langen Eck vorbei zog (30.).
Nach dem Seitenwechsel waren es wieder die Gastgeber, die dieses Mal ein schlechtes
Eckersmühlener Stellungsspiel nutzten und auf 2:0 erhöhten. Marco Axmann, der damit in
dieser Saison sein Premierentor erzielte, musste nach einem Querpass von Lukas Großhauser
das Leder nur noch einschieben (55.). Als neun Minuten später ein langer Ball aus der TVE-
Abwehr die SG-Defensive überspringt, profitierte Mergim Shatri und ließ Christian Günther im
SG-Kasten keine Abwehrschance. In der Folge drückte der TVE die Gastgeber teilweise tief in
die eigene Hälfte, agierte im letzten Drittel jedoch zu hektisch und unpräzise. Möning/Rohr
verpasste es bei einigen Kontergelegenheiten das Spiel frühzeitig zu entscheiden. Letztlich
brachten sie aber den knappen Vorsprung aber über die Zeit.
Aufstellungen
SG Möning Rohr: Christian Günther – Martin Schwerdt, Wolfgang Grad (76./G), Thomas Thumann,
Raphael Meyer (C), Tobias Klein, Lukas Großhauser, Marco Axmann, Johannes Schöll (78./G), Michael
Moßburger (21./G), Daniel Oberprieler (86./G) – (Thomas Schmidt, Matthias Kneissl)
TV Eckersmühlen: Kevin Ulrich – Lukas Böhm, Lukas Kellermann, Michael Mulzer, Patrick Koschmin –
Michael Bergmann, Nashwan Jamiel, Rico Steib (C), Mendrit Shatri, Philipp Koppen - Mergim Shatri -
(Eren Cetin, Christopher Gehrke)
Tore
1:0 Martin Schwerdt (2.), 2:0 Marco Axmann (55.), 2:1 Mergim Shatri (64.)
Schiedsrichter
Gerhard Luff (FV Dittenheim)

Kreisklasse Süd NM/J – Saison 2017/2018
- 25. Spieltag -
SG Nennslingen/Bergen – TV Eckersmühlen
5 : 2 (2:1)
03.06.2018 (hb) –
„Abstieg besiegelt“
Zu dieser Begegnung liegt der Redaktion leider kein Spielbericht vor.
Aufstellungen
SG Nennslingen/Bergen: Fabian Knaupp – Dominik Scholz, Andreas Heß, Dominik Braun, Bastian Drescher, Max
Pfitzinger, Klaus Weichselbaum (52./G), Martin Städtler, Marc Röttenbacher, Christopher Kirchdorffer C), Tobias
Drescher – (Markus Brauner, Michael Fackelmeier)
TV Eckersmühlen II: Hans-Joachim Stoof – Sebastian Biersack, Tobias Piehler, Thomas Gierer (C, 51./, 87./GR)
– Bastian Allgöwer, Markus Piehler – Thomas Steib, Ronny Groth, Daniel Hacke, Michael Handl, Ayad Smuqi –
(Jochen Raum, Christopher Gleinig)
Tore
0:1 Daniel Hacke (13.), 1:1 Dominik Braun (36.), 2:1 Klaus Weichselbaum (44.), 2:2 Michael Handl (55.), 3:2
Markus Brauner (69.), 4:2 Tobias Drescher (88./FE), 5:2 Tobias Drescher (90.)
Schiedsrichter
Carlos Ferreira Gouveia (1. FC Altenmuhr)
Noch mehr aktuelle Berichte, umfangreiche
Hintergrundgeschichten, Statistiken und Liveticker finden Sie
unter
www.fupa.net/mittelfranken

M Ö B E L S C H R E I N E R E I
KÜHNLEIN
W E R N E R K Ü H N L E I N S C H R E I N E R M E I S T E R
Ihr Schreiner mit
Herz und Verstand!
... VERWENDET AUSSCHLIESSLICH
AUSGESUCHTE, BIOLOGISCH WERTVOLLE MATERIALIEN.
ICH FERTIGE FÜR SIE INDIVIDUELLE UND HOCHWERTIGE MASSIV-HOLZMÖBEL.
KOMPLETTE KÜCHEN, SCHLAF-, BADE- ODER WOHNZIMMER. SCHRÄNKE, REGALE,
TISCHE, STÜHLE, BETTEN UND MEHR!
EXKLUSIVE, HANDWERKLICH GEFERTIGTE UNIKATE ZU FAIREN PREISEN!
ICH BERATE SIE GERNE EINGEHEND UND UNVERBINDLICH!
IHR WERNER KÜHNLEIN
Büro:
Hofstetten 25
91154 Roth
Werkstatt:
Technikstraße 6
91166 Georgensgmünd
Handy: 0171 / 6 24 90 65
Tel.: 0 91 71 / 89 83 36
Fax: 0 91 71 / 89 83 37
werner.kuehnlein.biz
•Eigene Schlachtung und Produktion
•Partyservice
Eckersmühlener Hauptstraße 14
91154 Roth/Eckersmühlen
Telefon: 09171/852088
Öffnungszeiten:
Mo – Fr: 6.30 – 18.00 Uhr
Samstag: 6.30 – 13.00 Uhr

Kreisklasse Süd NM/J – Saison 2017/2018
A-Klasse Mitte NM/J – Saison 2017/2018
03. Juni 2018
Shatri, Mergim 11
Shatri, Mendrit 8
Steib, Rico 6
Koschmin, Patrick 6
Hacke, Daniel 3
Bachinger, Martin 3
Lang, Michael 3
Gierer, Michael 2
Hörmann, Markus 2
Koppen, Philipp 1
Mulzer, Michael 1
Thumann, Benjamin 1
Eigentore 1
Handl, Michael 11
Lang, Michael 6
Groth, Ronny 4
Hacke, Daniel 3
Koschmin, Patrick 2
Koppen, Philipp 2
Shatri, Mendrit 2
Baeck-Gugel, Martin 1
Bitterwolf, Maximilian 1
Raum, Jochen 1
Piehler, Markus 1
Hartl, Florian 1
Allgöwer, Bastian 1
Schmidt, Oliver 1
Eigentore 1

Kreisklasse Süd NM/J – Saison 2017/2018
A-Klasse Mitte NM/J – Saison 2017/2018
im
Sonntag, 03.06.2018 um 15:00 Uhr | SG Nennslingen/Bergen – TVE II
Sonntag, 03.06.2018 um 15:00 Uhr | SG Möning/Rohr – TVE
Sonntag, 10.06.2018 um 13:00 Uhr | TVE II – TSV Heideck II
Sonntag, 10.06.2018 um 15:00 Uhr | TVE – DJK/SV Herrnsberg

Annahmestelle für …
Textil- und Teppichreinigung
Köpplinger
Meisterbetrieb
91177 Thalmässing, Münchener Straße 3 • Telefon 09171 / 241
Seit 1850 im Familienbesitz
Karin Schäfer
Freystädter Straße 8
90584 Allersberg
Telefon 09176 / 5675
… sowie auch Annahme von Mangelwäsche

A-Klasse Mitte
NM/J
Saison
2017/2018
TV Eckersmühlen II
DJK Laibstadt
DJK Raitenbuch
SC Ettenstatt
SC Nennslingen/Bergen
SG Thalmässing/Eysölden
SpVgg Roth II
SV Barthelmesaurach II
SV Burgsalach-Indernbuch
SV Großweingarten
TSV Georgensgmünd
TSV Heideck II
TSV Rothaurach
TV Hilpoltstein II
TV Eckersmühlen II2 *
1:1 0:2 0:3 3:4 3:1 6:6 4:2 0:0 2:2 2:4 10.06. 3:0 1:2
DJK Laibstadt 1:1
*
1:2 2:2 0:1 4:1 8:1 5:0 0:0 2:1 3:1 2:1 3:2 3:1
DJK Raitenbuch 1:0 3:0
*
2:0 10.06. 2:2 2:1 6:2 1:2 2:0 2:0 1:0 3:0 2:0
SC Ettenstatt (2:0) 4:3 0:5
*
0:0 1:1 6:2 5:2 10.06. 3:0 0:3 1:2 1:3 (2:0)
SG Nennslingen/Bergen 5:2 0:1 2:3 2:1
*
0:0 4:0 5:1 3:4 1:2 1:2 0:1 1:1 3:0
SG Thalmässing/Eysölden 5:1 1:3 0:2 10:3 0:2
*
1:1 5:1 4:2 1:1 2:2 1:4 10.06. 5:0
SpVgg Roth II 1:2 10.06. 1:2 4:2 1:0 5:1
*
3:1 3:1 0:4 1:4 1:2 1:0 2:1
SV Barthelmesaurach II 2:2 3:3 0:1 5:2 0:7 1:2 4:1
*
0:4 3:2 10.06. 2:5 1:3 3:5
SV Burgsalach-Indernbuch 6:0 0:0 1:4 3:2 1:2 1:1 1:0 2:1
*
5:0 0:2 0:0 1:0 1:2
SV Großweingarten 4:1 1:0 0:1 1:2 3:4 0:2 4:2 1:2 1:1
*
4:1 0:2 2:0 10.06.
TSV Georgensgmünd 4:0 1:2 0:0 4:0 8:0 5:1 1:0 3:0 4:0 1:0
*
2:2 0:0 5:1
TSV Heideck II (2:0) 0:0 0:3 6:2 2:2 1:0 2:2 (2:0) 2:1 1:0 4:1
*
6:0 2:1
TSV Rothaurach 7:2 2:2 1:6 2:2 0:3 3:4 1:2 3:2 0:1 7:2 1:6 2:5
*
4:1
TV Hilpoltstein II 3:2 0:4 0:5 2:1 3:2 0:5 1:2 4:0 0:1 1:3 0:0 0:4 2:2
*

Kreisklasse Süd
NM/J
Saison
2017/2018
TV Eckersmühlen
DJK Allersberg
DJK Göggelsbuch
DJK Grafenberg
DJK Weinsfeld
DJK/SV Herrnsberg
DJK/SV Wallnsdorf
FB Reichertshofen
FC Plankstetten
SC Pollanten
SF Hofstetten
SG Forchheim/Sulzkirchen
SG Möning/Rohr
TSV Mörsdorf
TV Eckersmühlen 2:0 1:3 4:1 3:2 10.06. 2:1 2:2 2:2 2:2 1:1 2:2 0:3 3:0
*
DJK Allersberg 2:2
*
DJK Göggelsbuch 4:3 2:1 5:2 3:0 1:0 4:1 10.06. 2:1 1:2 1:1 2:2 2:0 1:1
*
DJK Grafenberg 0:2 3:1 0:2 4:1 1:2 0:0 2:0 1:0 1:3 1:0 2:3 10.06. 0:3
*
DJK Weinsfeld 1:1 2:2 1:4 0:4 0:0 1:8 1:0 2:4 1:4 10.06. 3:1 2:0 2:1
*
DJK/SV Herrnsberg 2:2 2:3 2:1 2:0 2:0 2:4 0:4 0:2 1:4 2:3 1:2 1:2 2:3
*
DJK/SV Wallnsdorf 2:1 5:1 4:1 1:1 1:0 1:1 2:5 4:1 4:4 2:3 10.06. 2:0 4:1
*
FB Reichertshofen 5:1 4:3 0:4 3:2 2:0 2:0 1:1 2:1 0:0 3:3 1:7 2:2 1:2
*
FC Plankstetten 3:2 2:1 0:3 0:4 3:1 1:0 2:4 4:4 1:4 3:4 2:2 2:0 2:0
*
SC Pollanten 3:2 4:0 3:1 4:2 3:0 2:1 3:2 2:0 10.06. 3:1 2:2 2:1 2:2
*
SF Hofstetten 2:3 4:2 1:4 2:1 7:3 1:0 0:1 2:1 1:1 2:6 0:2 3:1 2:0
*
SG Forchheim/Sulzkirchen 2:2 2:2 0:6 2:1 5:1 2:1 1:1 3:2 1:2 1:0 5:1 4:2 0:0
*
SG Möning/Rohr 2:1 3:0 0:2 2:2 1:1 4:2 1:1 3:1 3:1 1:2 0:2 3:3
* 1:0
0:3 0:0 0:0 5:1 2:1 1:0 2:1 2:2 4:2 4:2 1:0 10.06.
TSV Mörsdorf 4:2 4:2 1:2 1:2 5:2 3:3 3:4 1:1 3:1 1:0 2:2 0:2 2:5
*

TABELLE
1. Mannschaft
Tabelle Sp. S U N Tore Diff. Punkte
--------------------------------------------------------------------------------
1. ( 2.) SC Pollanten 25 17 6 2 66 : 32 34 57
2. ( 1.) DJK Göggelsbuch 25 18 3 4 64 : 27 37 57
3. ( 3.) SG Forchheim/Sulzkirchen 25 12 9 4 58 : 43 15 45
4. ( 4.) DJK/SV Wallnsdorf 25 12 7 6 61 : 41 20 43
5. ( 5.) SF Hofstetten 25 11 5 9 50 : 52 -2 38
6. ( 9.) SG Möning/Rohr 25 9 5 11 40 : 41 -1 32
7. (11.) FB Reichertshofen 25 8 7 10 46 : 49 -3 31
8. ( 6.) FC Plankstetten 25 9 4 12 42 : 52 -10 31
9. ( 7.) TV Eckersmühlen 25 7 9 9 48 : 51 -3 30
10. (12.) TSV Mörsdorf 25 8 6 11 43 : 48 -5 30
11. ( 8.) DJK Allersberg 25 8 6 11 41 : 53 -12 30
12. (10.) DJK Grafenberg 25 8 4 13 37 : 43 -6 28
13. (13.) DJK Weinsfeld 25 4 5 16 27 : 68 -41 17
14. (14.) DJK/SV Herrnsberg 25 4 4 17 30 : 53 -23 16
Der heutige (letzte) Spieltag
(26. Spieltag: Sonntag, 10.06.2018, 15:00 Uhr)
TV Eckersmühlen : DJK/SV Herrnsberg :
DJK/SV Wallnsdorf : SG Forchheim/Sulzkirchen :
SC Pollanten : FC Plankstetten :
DJK Weinsfeld : SF Hofstetten :
DJK Allersberg : TSV Mörsdorf :
DJK Göggelsbuch : FB Reichertshofen :
DJK Grafenberg : SG Möning/Rohr :

TABELLE
2. Mannschaft
Tabelle Sp. S U N Tore Diff. Punkte
--------------------------------------------------------------------------------
1. ( 1.) DJK Raitenbuch 25 22 2 1 63 : 13 50 68
2. ( 2.) TSV Heideck II 25 17 5 3 58 : 24 34 56
3. ( 3.) TSV Georgensgmünd 25 15 5 5 64 : 26 38 50
4. ( 4.) DJK Laibstadt 25 12 8 5 52 : 30 22 44
5. ( 5.) SG Nennslingen/Bergen 25 12 4 9 54 : 39 15 40
6. ( 6.) SV Burgsalach-Indernbuch 25 11 6 8 39 : 32 7 39
7. ( 7.) SG Thalmässing/Eysölden 25 9 7 9 56 : 48 8 34
8. (10.) SpVgg Roth II 25 9 3 13 43 : 61 -18 30
9. ( 8.) SC Ettenstatt 25 8 4 13 47 : 64 -17 28
10. ( 9.) SV Großweingarten 25 8 3 14 38 : 47 -9 27
11. (12.) TSV Rothaurach 25 6 5 14 44 : 62 -18 23
12. (11.) TV Hilpoltstein II 25 7 2 16 30 : 64 -34 23
13. (13.) TV Eckersmühlen II 25 4 6 15 38 : 70 -32 18
14. (14.) SV Barthelmesaurach II 25 4 2 19 38 : 84 -46 14
Der heutige Spieltag
(26. Spieltag: Sonntag, 10.06.2018, 13:00 bzw. 15:00 Uhr)
TV Eckersmühlen II : TSV Heideck II : :
SV Barthelmesaurach II : TSV Georgensgmünd :
SpVgg Roth II : DJK Laibstadt :
SV Großweingarten : TV Hilpoltstein II :
SC Ettenstatt : SV Burgsalach-Indernbuch :
SG Thalmässing/Eysölden : TSV Rothaurach :
DJK Raitenbuch : SG Nennslingen/Bergen :

Praxis für Naturheilkunde
und Osteopathie
Andrea Kosmann
Heilpraktikerin
Hauptstraße 6, 91154 Roth
Tel.: 09171 85 28 46-0
Fax: 09171 85 28 46-1
E-Mail: info@naturheilpraxis-kosmann.de
www.naturheilpraxis-kosmann.de

Kreisklasse Süd NM/J – Saison 2017/2018
Unser heutiger Heimspielgegner …
Trainer:
Neuzugänge:
Abgänge:
Saisonziel:
Meisterschaftstipp:
Tobias Meyer (41, wie bisher)
Florian Herrler (zurück vom 1. FC Beilngries)
Felix Hackner (eigene Junioren)
Sebastian Mödl (eigene Junioren)
Julian Hausner (eigene Junioren)
Andreas Ochsenkühn (eigene Junioren)
Lucas Eckert (eigene Junioren)
Johannes Billner (eigene AH)
Christoph Deinhard (Pause)
Florian Winkler (pausiert)
Klassenerhalt
SG Forchheim/Sulzkirchen
(Quelle: fupa.net/Mittelfranken)
A-Klasse Mitte NM/J – Saison 2017/2018
Unser heutiger Heimspielgegner …
Trainer:
Neuzugänge:
Abgänge:
Saisonziel:
Meisterschaftstipp:
Jochen Roth (31, wie bisher)
Christian Binsl, Moritz Ferstl (SG Thalmässing/Eysölden II)
Martin Siegert, Felix Kosmann, Fabian Kerl, Stefan Hofmeier,
Alexander Stücklen, Serbastian Neudecker (Eigene Jugend)
keine
Keine Angabe
Keine Angabe
(Quelle: fupa.net/Mittelfranken)

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Abteilung Fußball -
… unserem heutigen Gegner
mit ihrem Trainer Jochen Roth
zum Erreichen des Relegationsplatzes
in der A-Klasse Neumarkt/Jura Mitte
Eine tolle Saison findet
damit ihren erhofften Abschluss.
Für die neue Saison wünschen wir Euch,
weiterhin viel Erfolg und eine
hoffentlich verletzungsfreie Zeit.

09171-96 64 600
Auf Draht gemeinnützige GmbH | Drahtzieherstraße 6
91154 Roth | Fax: 09171 - 96 64 659
E-Mail: willkommen@aufdraht.net | www.aufdraht.net
CATERINGSERVICE & FEIERN IM HAUS
RÄUMLICHKEITEN FÜR IHRE FEIER FÜR BIS
ZU 200 PERSONEN.
SPEISEKARTE & INFOS:
www.verrueckte-kocherei.de
Drahtzieherstraße 6 | 91154 Roth
Tel: 09171 96 64 600

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Abteilung Fußball – Alte Herren
AH – Spiel- und Terminplan 2018
Nr Tag Datum Uhrzeit Begegnung Ergebnis
1 Samstag 03.03. 11:00
2 Freitag 16.03. 19:00 AH Schafkopfrennen
Hallenstadtmeisterschaft
Ausrichter: SpVgg Roth
Osterpause
3 Freitag 13.04. 18:00 TVE - DJK Sparta Noris 5:3
4 Freitag 20.04. 19:00 TV 48 Schwabach - TVE 1:1
5 Mittwoch 25.04. 18:30 TVE - SpVgg Roth 2:1
6 Samstag 28.04. „Kick in den Mai“ KFT SV Eintr. Allersberg Abg.
7 Freitag 04.05. 18:30 TV Thalmässing - TVE Abg.
8 Freitag 11.05. 18:30 SF Hofstetten - TVE 0:8
9 Freitag 18.05. 19:00 TVE - SV Eintracht Allersberg 1:1
Pfingstpause
10 Freitag 08.06. 19:00 FC Nagelberg - TVE
11 Freitag 15.06. 19:15 TVE - Hurrycane Marienberg
12 Samstag 23.06. KFT SF Hofstetten
13 Freitag 29.06. 19:00 SC Worzeldorf - TVE
14 Samstag 07.07. 18:00 DJK Sparta Noris - TVE
15 Mittwoch 11.07. 19:00 TVE - TSG 08 Roth
16 Samstag 14.07. KFT TSV Bernlohe (Jubiläum 50 Jahre AH)
17 Mittwoch 18.07. 19:00 TVE – MAN Werksteam
18 Do. - So. 26. - 29.07. Wanderwochende Allgäu
Sommerpause
19 Fr. - So. 31.08.–02.09. WE in Lomnicè mit Spiel oder Turnier
20 Freitag 14.09. 18:00 TSV Kleinschwarzenlohe - TVE
21 Freitag 21.09. 18:00 TVE - TSV Meckenhausen
22 Freitag 28.09. 18:00 SV Pfaffenhofen - TVE
23 Freitag 05.10. 18:30 TVE - SC Worzeldorf
24 Samstag 13.10. 17:00 SG Offenbau/Weinsfeld – TVE
25 Samstag 20.10. 16:00 TSV Röttenbach - TVE
26 Samstag 03.11. 15:00 TSV Wolkersdorf - TVE
27 Samstag 24.11. 18:00 Jahresabschlussfeier
28 Freitag 19:00 Vieri-Vgl. TVE - SpVgg Roth (in Roth)
29 Mittwoch 19.12. 19:30 AH Tischtennisturnier
3. Platz

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Abteilung Fußball -
Bei Interesse stehen Ihnen als
Ansprechpartner
Hans Bergmann
℡ 09171 / 613 16
Uwe Schweiger
℡ 09171 / 897 951
Peter Schanz
℡ 09171 / 704 27

Ihr Spezialist für
AluminiumpulverundAluminiumpasten
sowie
beiAdditivenfürdieTrockenputz-und
Trockenmörtel-Industrie
fürbesteErgebnissemitunserer
EXPANDIT-/OPTONIT-Produktfamilien
Kontakt
GRIMM–MetallpulverGmbH,
AmWasserturm1,D-91154Roth
Phone:+49917197490,Fax974950
www.grimm-metallpulver.de
Mail:info@grimm-metallpulver.de

Juniorenfördergemeinschaft
Rothsee Süd e. V.

Vorstandschaft
Juniorenfördergemeinschaft
Rothsee Süd e. V.
1. Vorsitzender Klaus Stöhr 0171 / 226 2871
2. Vorsitzender Udo Wehrmann 0172 / 936 4232
Kassier Daniel Schwarz 0160 / 967 20730
Schriftführer Tobias Stark 0170 / 475 7641
Beisitzer Werner Kühnlein 0171 / 624 9065
Beisitzer/Jugendbeauftragter
Erweiterter Vorstand
Julian Meier
Sportliche Leitung- Organisation Stefan Strobel 0171 / 740 6109
Sportliche Leitung Peter Czöppan 0176 / 940 71927
Ausstattung / Equipment Alexander Heindel 0171 / 686 6259
Öffentlichkeits-/Medienarbeit
Öffentlichkeits-/Medienarbeit
U19 (A-Junioren)
Patrick Eberlein
Peter Ullmann
Training in Hofstetten
Montag
| Donnerstag
19:00 bis 20:30 Uhr | 18:00 bis 20:00 Uhr
Trainer Peter Czöppan 0176 / 940 71927
Co-Trainer Anton Seitz 0170 / 298 5780
Co-Trainer Simeon Steiner 0157 / 525 51996
Co-Trainer Nico Maracine 0173 / 482 7984
Betreuer Stefan Strobel 0171 / 740 6109
Spiele
U19/1 Sonntag 11:00 Uhr in Hilpoltstein
U19/2 Samstag 14:00 Uhr in Hofstetten
U17 (B-Junioren)
Training in Eckersmühlen
Dienstag
| Donnerstag
17:30 bis 19:00 Uhr | 18:30 bis 20:00 Uhr
Spiele
Sonntag 10:30 Uhr in Eckersmühlen
U17/1 und U17/2 im Wechsel
Trainer U17/1 Uwe Henkel 0176 220 84845
Co-Trainer U17/1 Michael Kobras 0151 / 234 72879
Co-Trainer U17/1 Vigan Asani 0171 / 124 0391
Trainer U17/2 Hans-Joachim Stoof 0152 / 379 97926
Co-Trainer U17/2 Eldin Piknjac 0176 / 644 79491
U15 (C-Junioren)
Training Dienstag | Donnerstag
18:15 bis 19:45 Uhr Hilpoltstein
Trainer U15/1 Alexander Sattler 0177 / 821 0904
Co-Trainer U15/1 Marcel Kirchberger 0175 / 366 9120
Betreuer U15/1 Gunther Pfahler 0172 / 821 9405
Trainer U15/2 Helmut Schuster 0171 / 473 9389
Co-Trainer U15/2 Niklas Odörfer 0171 / 550 9541
Betreuerin U 15/2 Elke van den Boom 0151 / 175 06919
U13 (D-Junioren)
Training U15/1 – U15/3
Montag 17:15 bis 18:45 Uhr
Mittwoch17:30 bis 19:00 Uhr
in Hilpoltstein
Trainer U13/1 Gunnar Pratsch 0177 / 316 3689
Co-Trainer U13/1 Kurt Schmidt 0170 / 565 9059
Spiele
U15/1 Samstag 13:00 Uhr Hilpoltstein
U15/2 Samstag 15:00 Uhr Eckersmühlen
Spiele
U13/1 Samstag 10:00 Uhr Hilpoltstein
U13/2 Samstag 11:30 Uhr Hilpoltstein
U13/3 Freitag 17:30 Uhr Hofstetten
Betreuer U13/1 Erik Bergner 0157 / 736 35199
Trainer U13/2 Max Czöppan 0157 / 321 23410
Co-Trainer U13/2 Yannick Odörfer 0176 / 439 14875
Co-Trainer U13/2 Florian Zerkiebel 0157 / 552 93609
Trainer U13/3 Niklas Odörfer 0171 / 550 9541
Co-Trainer U13/3 Mika Nachtrab 0172 / 906 8174
Betreuer U13/3 Markus Meier 0171 / 548 6349

AUCH BEI UNS DREHT SICH
ALLES UM BEWEGUNG
Sport hält Sie fit – und Shell Ihr Auto. Mit hochwertigen Kraftstoffen,
Motorölen und Pflegeprodukten aus unserem Shop.
Machen Sie unsere Station zu Ihrem Ziel, wir freuen uns auf Sie.
Shell Station Horst Fürst
Tank und Service GmbH
Münchener Str. 55
91154 Roth
ANZ_A5_Sport_Fuerst_1025.indd 1 10.12.13 09:38

Jugendfördergemeinschaft
Rothsee Süd e. V.
Ergebnisdienst
– Saison 2017/2018 –
U19/1 (A-Junioren) – Kreisliga Neumarkt/Jura Süd
26.05.2018 (SG) DJK Limes - JFG Rothsee Süd 0:2
07.06.2018 JFG Rothsee Süd - JFG Jura-Schwarzachtal
10.06.2018 JFG Rothsee Süd - SV Unterreichenbach
16.06.2018 JFG Reichswald 09 - JFG Rothsee Süd
23.06.2018 JFG Rothsee Süd - DJK Schwabach
Tabelle: 1. Platz – Tore: 63:9 – Punkte: 49
U19/2 (A-Junioren) – Kreisgruppe Neumarkt/Jura 2 (Süd)
24.05.2018 JFG Rothsee Süd 2 - DJK Pollenfeld 2:2
09.06.2018 JFG Rothsee Süd 2 - JFG Mittleres Altmühltal
16.06.2018 (SG) FC/DJK Weißenburg - JFG Rothsee Süd 2
23.06.2018 JFG Rothsee Süd 2 - ESV Treuchtlingen
Tabelle: 5. Platz – Tore: 42:21– Punkte: 25
U17/1 (B-Junioren) – Kreisliga Neumarkt/Jura
17.05.2018 JFG Rothsee Süd - SV Unterreichenbach 4:4
08.06.2018 JFG Franken-Jura - JFG Rothsee Süd
10.06.2018 JFG Rothsee Süd - TSV 1860 Weißenburg II
16.06.2018 TSV Berching - JFG Rothsee Süd
24.06.2018 JFG Rothsee Süd - SPIELFREI
Tabelle: 6. Platz – Tore: 27:25– Punkte: 17
U17/2 (B-Junioren) – Kreisgruppe Neumarkt/Jura 2
15.05.2018 SV Unterreichenbach II - JFG Rothsee Süd II 7:2
09.06.2018 (SG) TSV Mühlhof - JFG Rothsee Süd II
14.06.2018 JFG Rothsee Süd II - (SG) TV Thalmässing
17.06.2018 JFG Rothsee Süd II - DJK Grafenberg
24.06.2018 SpVgg Roth - JFG Rothsee Süd II
Tabelle: 6. Platz – Tore: 14:34 – Punkte: 8
U15/1 (C-Junioren) – Kreisliga Neumarkt/Jura
17.05.2018 JFG Rothsee Süd - TSV 1860 Weißenburg II 1:3
05.06.2018 JFG Reichswald 09 - JFG Rothsee Süd 5:4
09.06.2018 JFG Franken-Jura - JFG Rothsee Süd
16.06.2018 JFG Rothsee Süd - JFG Neumarkt Stadt u. Land e.V.
23.06.2018 JFG Rezattal - JFG Rothsee Süd
Tabelle: - 11. Platz – Tore: 28:46 – Punkte: 14

Jugendfördergemeinschaft
Rothsee Süd e. V.
Ergebnisdienst
– Saison 2017/2018 –
U15/2 (C-Junioren) – Kreisgruppe Neumarkt/Jura 3
10.05.2018 JFG Rothsee Süd II - (SG) SC Eintracht Langlau 0:7
12.05.2018 JFG Rothsee Süd II - (SG) TSV Unterschwaningen 1:8
09.06.2018 (SG) SC Eintracht Langlau - JFG Rothsee Süd II
16.06.2018 JFG Rothsee Süd II - (SG) FC/DJK Weißenburg
23.06.2018 JFG Rothsee Süd II - (SG) 1. FC Altenmuhr
Tabelle: 10. Platz – Tore: 13:86 – Punkte: 4
U13/1 (D-Junioren) – Kreisliga Neumarkt/Jura
12.05.2018 JFG Rothsee Süd - ESV Treuchtlingen 1:2
16.05.2018 JFG Rothsee Süd - SC 04 Schwabach 1:0
09.06.2018 TSV 1860 Weißenburg - JFG Rothsee Süd
13.06.2018 JFG Wendelstein II (n.a.) - JFG Rothsee Süd
16.06.2018 JFG Rothsee Süd - JFG Franken-Jura
23.06.2018 JFG Reichswald 09 - JFG Rothsee Süd
Tabelle: 8. Platz – Tore: 31:38 – Punkte: 23
U13/2 (D-Junioren) – Kreis Neumarkt/Jura Gruppe Mitte 2
11.05.2018 JFG Region Sulztal II (n.a.) - JFG Rothsee Süd II 1:1
09.06.2018 JFG Rothsee Süd II TSV Berching
13.06.2018 JFG Rothsee Süd II - JFG Rezattal III (o.W.)
16.06.2018 (SG) DJK Weinsfeld II - JFG Rothsee Süd II
23.06.2018 JFG Rothsee Süd ii - (SG) TSV Eysölden
Tabelle: 6. Platz – Tore: 26:24 – Punkte: 18
U13/3 (D-Junioren) – Kreis Neumarkt/Jura 2 Gruppe Mitte 1 (zg.)
16.03.2018 JFG Rothsee Süd III (o.W.) - SV Mühlhausen Zg.
21.03.2018 JFG Rothsee Süd III (o.W.) - DJK Allersberg II (o.W.) Zg.
24.03.2018 BSC Woffenbach III - JFG Rothsee Süd III (o.W.) Zg.
06.04.2018 JFG Rothsee Süd III (o.W.) - (SG) FSV Berngau II Zg.
Tabelle: 10. Platz – Tore: 0:0 – Punkte: 0
Roth Allersberg Eckersmühlen Hilpoltstein

Ihr Partner in der Region.
www.stiglmayr-mehrauto.de
www.facebook.de/stiglmayr.mehrauto
Autohaus Rothsee GmbH
Heidecker Straße 41 | 91161 Hilpoltstein
09174 4780-0
info@autohaus-rothsee.de
Stiglmayr-Gruppe
Vermittelnder Betrieb für das Autohaus M. Stiglmayr GmbH in 85276 Pfaffenhofen

Forstweg 20
91154 Roth-Eckersmühlen
Telefon: 09171/70339
Telefax: 09171/6 05 43
Siegfried.Kappes@web.de

Jugendfördergemeinschaft
Rothsee Süd e. V.
JFG News >>> JFG News

Jugendfördergemeinschaft
Rothsee Süd e. V.
JFG News >>> JFG News

Geöffnet29.04.bis16.09.2018:
Mo,Mi,Fr– So:7.30– 20.30Uhr
DiundDo:7.00– 20.30Uhr
Friedrich-Wambsganz-Straße2,91154Roth
www.stadtwerke-roth.de

Jugendfördergemeinschaft
Rothsee Süd e. V.
U 19/1 – Kreisliga Neumarkt/Jura - Saison 2017/2018
- 11. (Nachhol-) Spieltag -
(SG) DJK Limes - JFG Rothsee Süd
0 : 2 (0:2)
„Arbeitssieg des Spitzenreiters“
29.05.2018 - Die U19 mühte sich am Wochenende zum Pflichtsieg. Am Samstag lief für die
U19 nicht alles rund. Trotz einiger Ausfälle traten unsere Jungs das Auswärtsspiel gegen die
(SG) DJK Limes hoch motiviert an. Ziel war es schließlich die Tabellenführung weiter zu
verteidigen.
Bei hochsommerlichen Temperaturen entwickelte sich ein sehr zerfahrenes Spiel, wobei die
abstiegsbedrohte Mannschaft der (SG) DJK Limes spielerisch mindestens auch Augenhöhe
war. Lediglich der finale Pass fehlte um unsere Mannschaft in ernste Gefahr zu bringen.
Die Rothseekicker um das Trainerteam Czöppan / Seitz taten sich über das gesamte Spiel
hinweg sehr schwer den Gegnern ihr gefährliches Kombinationsspiel aufzuzwängen. Allein
Noah stach an diesem sommerlichen Tag heraus.
Ihm gelang es auch vor dem 0:1 durch einen gelungenen Diagonal-Pass Fabi freizuspielen,
der allein vor dem gegnerischen Torwart nur noch einschieben musste.
Auch beim 0:2 war es Noah, der auf die Limesabwehr zu dribbelte und einen überlegten Pass
auf Max spielte. Dieser nahm sich aus 18 Metern Entfernung ein Herz und nagelte den Ball
sofort in den Winkel zum viel umjubelten 0:2. Bis zur Halbzeit neutralisierten sich beide
Mannschaften, ohne dass den Zuschauern gefährliche Situationen präsentiert wurden.
Nach der Halbzeitansprache entwickelte sich ein ähnliches Bild, wobei unsere Jungs
zumindest aus einer soliden Ordnung heraus den Gegner versuchten zu beherrschen. Hieraus
entwickelten sich auch 2 riesige Chancen, die jedoch zu unkonzentriert abgeschlossen
wurden. Zum Ende hin hatten die Rothseekicker das Glück auf Ihrer Seite, als ein Konter der
Tittinger nur am Außenpfosten landete.
Fazit:
Am Ende stehen zwar 3 Punkte, jedoch muss es eine definitive Steigerung in den letzten 4
Saisonendspielen geben. Den Tittingern wünschen wir auf diesem Weg noch viel Glück im
Abstiegskampf.
(Quelle: www.jfg-rothseesued.de)

M Ö B E L S C H R E I N E R E I
KÜHNLEIN
W E R N E R K Ü H N L E I N S C H R E I N E R M E I S T E R
Ihr Schreiner mit
Herz und Verstand!
... VERWENDET AUSSCHLIESSLICH
AUSGESUCHTE, BIOLOGISCH WERTVOLLE MATERIALIEN.
ICH FERTIGE FÜR SIE INDIVIDUELLE UND HOCHWERTIGE MASSIV-HOLZMÖBEL.
KOMPLETTE KÜCHEN, SCHLAF-, BADE- ODER WOHNZIMMER. SCHRÄNKE, REGALE,
TISCHE, STÜHLE, BETTEN UND MEHR!
EXKLUSIVE, HANDWERKLICH GEFERTIGTE UNIKATE ZU FAIREN PREISEN!
ICH BERATE SIE GERNE EINGEHEND UND UNVERBINDLICH!
IHR WERNER KÜHNLEIN
Büro:
Hofstetten 25
91154 Roth
Werkstatt:
Technikstraße 6
91166 Georgensgmünd
Handy: 0171 / 6 24 90 65
Tel.: 0 91 71 / 89 83 36
Fax: 0 91 71 / 89 83 37
werner.kuehnlein.biz

Jugendfördergemeinschaft
Rothsee Süd e. V.
DJK – Jugendcup 2018
bei der DJK Allersberg
am Samstag, 02. Juni 2018
„Gemischte Resultate in Allersberg“
02.06.2018 - Mit unterschiedlichen Resultaten kehrten unsere Teams vom wie
immer hervorragend organisierten Baustoffe Harrer Jugend-Cup der DJK Allersberg
zurück. Während es für die U15/2 in einer nur mit ersten Mannschaften besetzten
Gruppe am Ende nur zum 9. Platz reichte, machten es die U13 und die U17 besser.
Beide Teams kamen mit dem Turnier, das auf U11-Spielfeldern ausgetragen wurde
gut zurecht. Die U13 verschlief zwar die ersten beiden Partien konnte aber die
folgende drei Spiele für sich entscheiden und kam damit am Ende ebenso auf den
2. Platz wie die U17, die nach einem Unentschieden und 3 Siegen in Folge lange die
Tabellenführung inne hatte, diese jedoch durch ein 0:2 im letzten Spiel gegen den
TSV Buch noch abgeben musste.
Fazit:
Lob an die Veranstalter für ein kompaktes straff organisiertes Turnier, Lob unseren
Jungs für die guten Platzierungen.
(Quelle: www.jfg-rothseesued.de)

TV Eckersmühlen 1923 e. V.
- Abteilung Fußball -
Auch die Redaktion des Fußball-Kuriers möchte diesen Zeitpunkt zum Anlass nehmen und sich bei allen,
die sich für die Fußballer beim Turnverein Eckersmühlen 1923 e. V. von klein bis groß eingesetzt und
engagiert haben, recht herzlich bedanken. Ohne dieses ehrenamtliche Wirken von so vielen Händen
wären diese vielfaltigen ehrenamtlichen Aufgaben nicht zu bewerkstelligen.
Ein ganz besonderer Dank gilt dabei unserer Abteilungsspitze Peter Schanz, der trotz seines in den
letzten Monaten teils prekären Gesundheitszustandes immer am Ball geblieben ist und sich, sobald es
irgendwie ging, wieder selbst um die Belange der Abteilung gekümmert hat. Die Redaktion wünscht
Peter alles, alles Gute für die Zukunft und bedankt sich in diesem Zusammenhang auch beim für die
Fußballer zuständigen 3. Vorstand Udo Wehrmann für sein Wirken für die Abteilung, insbesondere in den
letzten Monaten.
Auch unsere treuen Zuschauer, ob zuhause oder auswärts, möchten wir in dieses „Dankeschön“ mit
einbinden. Gerade Ihr, egal welchen Alters, seit es, die Flagge zu unserem TVE auch mit nach außen
tragen. Einfach nur ein herzliches Danke an Euch und bleibt uns weiter wohlgesonnen.
Kreisklasse ( ? ) NM/J – Saison 2018/2019
B-Klasse ( ? ) NM/J – Saison 2018/2019
Vorbereitung - Sommer-Saison 2018/2019
Sonntag, 08.07.2018 - Pyraser-Cup 2018
10:00 bis 18:00 Uhr Kleinfeldturnier bei SpVgg Hüttenbach
Sonntag, 15.07.2018 Freundschaftsspiel in Eckersmühlen
16:00 Uhr: TV Eckersmühlen I - TSV Spalt I
Mittwoch, 22.07.2018 Toto-Pokal – 1. Spieltag
Mittwoch, 25.07.2018 Toto-Pokal – 2. Spieltag
Sonntag, 29.07.2018 Toto-Pokal – 3. Spieltag
Die Gegner für den Toto-Pokal werden erst zu einem späteren Zeitpunkt festgelegt.
Sonntag, 12.08.2018 1. Punktspiel - Saison 2018/19 -

www.tv-eckersmuehlen.de
Impressum
Herausgeber:
Layout/Redaktion:
Anzeigenverwaltung:
Layout und Druck:
Turnverein Eckersmühlen 1923 e.V.
Abteilung Fußball
Jahnstraße 24, 91154 Roth-Eckersmühen
Hans Bergmann
Hans Bergmann, Uwe Schweiger, Peter Schanz
RPM Direktwerbung
Nürnberger Str. 37, 91154 Roth
Telefon 09171 - 80874-20
Auflage:
80 Stück
Hinweis: Der „Fußball-Kurier“ erscheint zu jedem Heimspiel in der jeweils
laufenden Punktrunde der Kreisklasse Nord Neumarkt/Jura (i. d. R. 15
Ausgaben).
Die abgedruckten Beiträge sind unzensiert und geben die Gedanken und
Meinungen der jeweiligen Verfasser wieder. Für etwaige Unrichtigkeiten
kann keine Haftung übernommen werden.