2018_08_mein_monat

leute des monats
bürgermeister am neuen grünen rasen
1 2
»ersungene« spende für sozialsprengel
Fotos: Offer
Bei »Dorf-Kaiserwetter« wurde
der neue Fußballplatz in Stams
mit einem Bürgermeisterspiel
Österreich gegen Südtirol standesgemäß
eingeweiht und von
Abt German beim vorangegangenen
Festakt gesegnet. 1 Die Bürgermeister
Christian Härting (Telfs,
l.), Ingo Mayr (Roppen, 2.v.r.) und
Franz Gallop (Stams, r.) bei der
Spielbesprechung mit Bezirkshauptmann
Raimund Waldner 2 Ob der
Hitze verteilte Markus Abfalter
Wasser und 3 Abt German Erd war
mit Abt-Sonnenkappl zu sehen, hier
mit Tiwag-Vorstand Johann Herdina
(r.) beim Festakt 4 Freude über
den neuen Platz: Heinrich Gebhart
(l.) und Obmann Stefan Einackerer
Italienische Genüsse in Zirl entdecken
Das „Dolce Vita« mit der Familie
Profeta hat in Zirl im Schwimmbadrestaurant
begonnen und dehnt
sich jetzt ins Ortszentrum aus:
Giustino (l.) und seine Frau Lisa
Centini (r.) eröffneten mit Unterstützung
von Massimo Profeta (M.)
3
4
in der Mühlgasse 1 das »Il Profeta«, wo man
sich neben der klassischen Pizza viele ita -
lienische Köstlichkeiten sowie original italienische
Schokolade schmecken lassen kann.
Lisa Centini entstammt einer »süßen« Familie
(www.centinichocolate.it), die seit drei Generationen
Schokolade, Speiseeis und Getränke
produziert. Beim 1. Zirler Schokofest Ende Mai
wurden diese präsentiert und können nun auch
im Lokal zu den Öffnungszeiten gekauft werden.
Natürlich steht Genießern seit Februar
2018 auch die ganze Palette von Bruschetta
über hausgemachte Pasta bis Risotto zur Verfügung.
Feiern oder Weinverkostungen bis ca. 30
Personen mit individuellem Menü auf Anfrage.
Anlässlich des heurigen Passionskonzertes
der Chorwerkstatt
in der Hl.-Geist-Kirche wurden
2.600 Euro aus Eintritten und
Spenden eingenommen. Diese
Summe spendete der Chor nun
an den Sozial- und Gesundheitssprengel
Telfs, der damit eine alleinerziehende
Mutter in einer
Notlage unterstützt.
„Schon in der Vorbereitung der
musikalischen Gestaltung der Telfer
Passion 2017 entstand die Idee,
in der Passionszeit ein Konzert mit
unserer Passionsmusik zu gestalten
und durch den Benefizgedanken
Leiden in unserer Gemeinde zu
lindern. Thematisch eingebunden
in die Leidensgeschichte Jesu,
wurden Angst, Schmerz, Liebe,
Trauer, Abschied und auch Hoffnung
in Chorwerken zum Ausdruck
gebracht. Im Sinne des Bischof-Stecher-Vereins
und der
»Offene Herzen Aktion« wollten
wir durch unsere Musikdarbietung
unseren Beitrag dazu zu leisten“,
meint Obmann Roland Pfeifer.
Am Foto oben: v.l. Andrea Hupfauf,
Annette Grüner, Obmann Roland
Pfeifer, SGS-Pflegedienstleiterin
Sabine Spari-Schleifer, Chorleiter
Viktor Schellhorn und SGS-GF-Stv.
Michaela Burger-Simmerl.
Foto: Chorwerkstatt
Ristorante-Pizzeria il Profeta
Mühlgasse 1, 6170 Zirl
Telefon 0676-6022313
www.ilprofeta-centini.com
Öffnungszeiten:
Mo - Sa 11.00 - 14.30 & 17.30 - 23.00 Uhr
Sonntag 11.00 - 14.30 Uhr
Mittwoch Ruhetag