Hometrends_2018_01_web_Doppelseiten

HOMEtrends
DAS MAGAZIN FÜR SCHÖNES WOHNEN 1-2018
Stoffe
Leicht und luftig
Gewinnspiel
Ein Aufenthalt am See
Trends 2018
Neues von der Messe
Tapeten
Die neue Home Collection
von Barbara Schöneberger
Foto: Unland

Foto: Unland
Leicht und luftig
Ein Wochenende am See
Neues von der Messe
Die neue Home Collection
von Barbara Schöneberger
HOMEtrends
n Inhalt
Liebe Kunden und Interessenten,
fragen Sie sich manchmal auch, was gerade im Trend liegt,
welche Farben „in“ sind und welche Neuheiten es rund um
die Raumgestaltung gibt? Als HOME Trendberater informieren
wir uns regelmäßig über die aktuellsten Produkte und
Farben und haben uns wie jedes Jahr auf den internationalen
Messen für Sie umgesehen.
In diesem Heft stellen wir Ihnen einige dieser Neuheiten vor,
die frischen Wind in Ihr Zuhause bringen könnten. Blättern
Sie in Ruhe durch und lassen sich von den unterschiedlichen
Trends inspirieren. Die neue Tapetenkollektion von Barbara
Schöneberger beispielsweise ist für alle, die gerne aus der
Reihe tanzen und mehr als schlichtes Weiß mögen. Bei den
Bodenbelägen haben Sie die Qual der Wahl – edles Parkett in
rustikaler Optik, Bioboden aus natürlichen Rohstoffen oder
Hydrocork, der problemlos in Feuchträumen eingesetzt werden
kann.
Die Pantone Farbe des Jahres ist Ultra Violet, aber für Liebhaber
der leiseren Töne gibt es eine Vielzahl an Stoffen
und Sonnenschutzprodukten in dezenten Dessinierungen.
Selbstverständlich führen wir noch viel mehr Produkte rund
um die Raumgestaltung, die wir Ihnen gerne in einem persönlichen
Beratungsgespräch vorstellen. Gemeinsam mit
Ihnen entwickeln wir dann unterschiedliche Ideen für Ihre
persönliche Wohlfühlatmosphäre und realisieren alles fachund
termingerecht nach Ihren Wünschen.
Schauen Sie doch einfach mal unverbindlich bei uns vorbei
und erleben die neuesten Trends hautnah.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr HOME Trendberater
BODENBELÄGE
FARBEN
TAPETEN UND
STOFFE
BAUCHEMIE
WERKZEUGE
UND ZUBEHÖR
Farbe des Jahres
Ultra Violet Seite 4
Zum Schenken oder Behalten
Tolle Tipps Seite 5
Trends 2018
Neues von der Messe Seite 6
Sonnenschutz
Dekorative Elemente am Fenster Seite 8
Stoffe
Leicht und luftig Seite 10
Parkett
Natürlich, nachhaltig, langlebig Seite 12
Bioboden
Aus nachwachsenden Stoffen Seite 14
Hydrocork
Komfortabel und wasserfest Seite 16
Gewinnspiel ein Aufenthalt
im Schwarzwald Seite 18
Laminat
Von der Natur inspiriert Seite 20
Tapeten
Von Barbara Schöneberger Seite 22
Tapeten
Extravagante Akzente Seite 24
Tapeten
Jetzt kommt die Maus Seite 26
Impressum Seite 27
Bezugsquellen Seite 27
WWW.SCHLAU-GROSSHANDEL.DE
SCHLAU UND
HOMETREND
GEMEINSAM STARK
Hometrend und Schlau, die beiden starken Marken
für professionelle Raumgestaltung, stellen für Fachhändler
und Fachhandwerker ein riesiges Sortiment
von über 10.000 innovativen und trendigen Produkten
bereit. Unser Lieferservice ist schnell und zuverlässig.
Als starker Partner der Hometrend Berater bieten
wir umfangreiche Kollektionen – von modern bis
klassisch.
HOMEtrends
Das Magazin für schönes Wohnen 1-2018
Stoffe
Gewinnspiel
Trends 2018
Tapeten
Titelfoto: Unland
und rasch
2
Foto: Schlau/Hometrend
Foto: ADO
3

Farbe
des Jahres:
Originell und fantasievoll:
Ultra Violet beleuchtet
den Weg in die Zukunft
Foto: indes Fuggerhaus
Der durchdachte und dramatisch
provokante Lilaton PANTONE 18-
3838 Ultra Violet drückt Originalität,
Einfallsreichtum und zukunftsweisendes
visionäres Denken aus
und wurde zur Pantone Farbe des
Jahres 2018 gekürt.
Komplex und kontemplativ – Ultra
Violet spielt an auf die Mysterien
des Kosmos, die Faszination der
Zukunft und die Entdeckungen jenseits
der heutigen Erkenntnisse.
Schon früher wurde Ultra Violet
eine mystische oder spirituelle Kraft
zugeschrieben und die Sehnsucht
geweckt, neue Welten zu betreten.
Gerade in der Gestaltung und dem
Design symbolisiert diese Farbe
Experimentierfreude und Unkonventionalität
und lässt enormen
Spielraum für den Ausdruck von Individualität.
Leatrice Eiseman, Executive Director
des Pantone Color Institute
beschreibt es so: „In der heutigen
Zeit sind Erfindungsreichtum und
Vorstellungsvermögen unverzichtbar.
Eine entsprechende kreative
Inspiration bietet die Pantone Farbe
des Jahres Ultra Violet, ein Lilaton
mit blauer Basis. Die Farbe hebt
Wahrnehmung und Potenzial auf
ein höheres Niveau – vom Erkunden
neuer Technologien und Galaxien
über künstlerische Ausdrucksformen
bis hin zu spiritueller Reflexion
beleuchtet das intuitive Ultra Violet
den Weg in die Zukunft.“
Quelle: Pantone
ZUM SCHENKEN
ODER BEHALTEN
WEITERGEBEN ODER SICH SELBST MAL EINE FREUDE BEREITEN...
Betonoptik ist angesagt...
Wanduhr
In Betonoptik gehalten und mit silberfarbenen
Zeigern versehen.
Durchmesser Gehäuse: 40 cm
Bestell-Nr: 062105 € 69,95
Zahnbürstenhalter
Stylish clean in Betonoptik –
diese moderne Aufbewahrung
für Zahnbürste, Zahnpasta und
Co. ist so formschön wie extravagant.
Mit sechs integrierten
Haltern.
Höhe: 5 cm, Breite: 6 cm
Länge: 16 cm
Bestell-Nr: 006169 € 14,95
Weinkühler
Klare Worte!
Dieser robust-pure Weinkühler
aus Beton warnt rundum vor
dem gedankenlosen Umgang mit
lebenswichtigen Ressourcen:
„SAVE WATER DRINK WINE“ -
Sie haben die Wahl!
Spülmaschienengeeignet.
Höhe: 21.5 cm, Breite: 13.5 cm
Bestell-Nr: 094561
€ 29,95
Beleuchtetes Betonobjekt „&“
Die neueste Verbindung zum angesagten Industrial Style:
ein &-Zeichen aus Beton mit integrierten LEDs im Look
von Glühlampen. Aufhängevorrichtung an der Rückseite.
Höhe: 36 cm, Breite: 27 cm, Tiefe: 7 cm
Bestellnummer: 026647 € 49,95
n Tolle Tipps
Foto: indes Fuggerhaus
Foto: rasch Textil
Schmuckdose
Edel trifft rustikal: Der goldfarbene Deckel
schließt die zweistöckige Schmuckdose aus
grauem Beton wunderschön ab.
Mit Samteinlage. Höhe: 12 cm.
Bestell-Nr: 005880
Material: Material: Zement, Metall
Bestellnummer: 005880 € 24,95
Alle Artikel von
»Impressionen«
Deko-Pferd
in Beton-Optik, von beiden Seiten mit
kupferfarbenem Stern bedruckt.
Bestell-Nr: 008215 € 14,95
4
Foto: Tretford
5

MESSE-NEWS
Trends 2018
Wohlfühlen, gesund leben und arbeiten. Mehr Flexibilität, mehr Individualität,
mehr Innovation. Wer auf der Suche nach Trends und Neuheiten war,
wurde auf vielerlei Ebenen auf den internationalen Messen rund um die
Raumgestaltung fündig.
In Frankfurt präsentierten vom 9. Bis 12. Januar 2.975 internationale Aussteller
auf der Heimtextil ihre neuesten Styles, Farben und Designs für das
textile Interieur. Einen Schwerpunkt bildeten Lösungen für einen gesünderen
und nachhaltigen Einrichtungsstil. Der Themenpark zeigte eindrucksvoll,
dass Menschen sich mit harmonisch abgestimmten Stil- und Farbwelten
dort wohlfühlen wollen und sollen, wo sie leben und arbeiten.
Auf der Domotex in Hannover, der weltweit größten Messe für Bodenbeläge,
wurde der Fokus auf den aktuellen Trend der Individualisierung gelegt
– Boden als Ausdruck der Persönlichkeit ist bei den Herstellern von Designbelägen,
Laminat, Parkett und Teppichböden angesagt.
Lässige Designs
Grafische Muster sind und bleiben en vogue. Zwischen die vielen Anleihen
aus den 50er Jahren und dem Art déco mischen sich jetzt verstärkt Impulse
eines neuen Ethno-Styles, der jung und unverbraucht daherkommt. Künstlerisch
bis lässig wirken verwaschene Muster, Melangen, Handmade- oder
Used-Optiken sowie impulsive Dessinierungen, die aussehen, als wären sie
mit dicken Pinseln aufgetragen.
Farbe des Jahres
»Ultra Violet«
fotolia
Mehr Struktur
Im Trend bleiben sehr haptische, die Sinne ansprechende Strukturen. Den
Ideen und Umsetzungen in diesem Bereich sind kaum Grenzen gesetzt. Auf
der Heimtextil zu sehen waren gemaserte und durchbrochene Oberflächen,
Blattstrukturen sowie kunstvolle grafische Muster oder von der Natur inspirierte
3-D-Effekte auf rauen und hochglänzenden Qualitäten. Für Spannung
sorgt das Spiel mit den Gegensätzen, etwa von grob und fein, matt und
glatt, transparent und blickdicht. Solche Designs bieten gerade der Fenstergestaltung
und Raumaufteilung viele spannende Möglichkeiten.
Quellen: Deutsche Messe und Messe Frankfurt
Foto: Unland
Foto: Schlau/Hometrend
6
Foto: rasch
Foto: rasch
Foto: Schlau/Hometrend
7

n Sonnenschutz
Foto: MHZ
Foto: MHZ
MEHR ALS NUR
SONNENSCHUTZ
Sonnenschutzprodukte haben sich als dekoratives Element einen
festen Platz am Fenster erobert. Neben dem Schutz vor zu viel Sonne
und Lichteinfall tragen sie zu einem angenehmen Raumklima bei.
Rollos und Plissees sind besonders beliebt und in unzähligen Variationen
für jeden Geschmack und jeden Einrichtungsstil erhältlich.
Die Bandbreite an Farben und Dessins reichen von zarten Weißtönen
über laute und frische Farben bis hin zu edlen Grautönen, die Muster
von grafischen bis zu floralen Elementen. Trotz unterschiedlicher
Bedienvarianten wie Soft-, Ketten- und Elektrobedienung,
sieht das neue Rollo R_03 von MHZ beispielsweise
in jeder Variante nahezu identisch aus. Es ist also durchaus
möglich, Modelle mit unterschiedlichen Bedienvarianten in
einem Raum zu installieren und trotzdem ein einheitliches
Gesamtbild zu erhalten.
Besonders komfortabel ist das Funkrollo von ALUGARD, das
eine umweltschonende und funktionale Lichtlenkung erlaubt.
Für ein individuelles Spiel mit dem Licht eignen sich
außerdem Doppelrollos, die in zahlreichen Dessins zur Verfügung
stehen. Plissees sind die ideale Lösung für Sonderformen
wie Fünfeck, Sechseck, Trapez, Dreieck, Viertelkreis
und Halbkreis.
PLISSEE MIT HOLZSCHIENE
FUNK-ROLLO
PLISSEE
DOPPEL ROLLO
8
Fotos: ALUGARD
9

n Stoffe
Foto: Indes
10
LEICHT
UND
LUFTIG
Foto: Rasch Textil
Foto: Indes
Genießen Sie die Aussicht: Stoffe rahmen
Ihre Fenster gekonnt und stilvoll
ein. Als leichter Blickschutz oder
dezent an der Seite - die Designs
ermöglichen zahlreiche Variationen,
Ihren Ausblick in Szene zu setzen. Besonders
luftig und leicht wirken beispielsweise
die einzeln aufgestickten
Blüten auf zart weißem Stoff, als hätte
sie ein Lufthauch von den Bäumen
herab geweht.
Blumig, bunt und voller Lebensfreude
zeigen sich neue Stoffe in starken
Farben. Und wer es etwas entspannter
mag, für den verzieren Muster in
ruhigen Farben die Fenster. Wer erinnert
sich nicht gerne an das Gefühl
von warmen Sommertagen - gemütlich
picknicken auf einer grünen Wiese
mit Freunden und Familie, eingerahmt
von bunten Blumen, blauem Himmel,
einer leichten Brise die von Vogelgezwitscher
begleitet wird. Die Kombination
in der frischen Trendkombi
gelb-grün-orange aus leichten Aquarellzeichnungen
in zarten Farbtönen
verschwimmen hier zu einem harmonischen
Blätterkunstwerk.
Wer unterspielte Klarheit mag, findet
Stoffe mit klaren Formen, schlichten
Farbverläufen und feinen Farbkombinationen.
Geradlinig und gleichzeitig
mit einer individuellen Handschrift
versehen, bringen sie durchaus Bewegung
ans Fenster. Streifen werden
immer im Trend bleiben.
11

n Parkett
Parkett - natürlich, nachhaltig
und langlebig.
12
Fotos: Schlau/Hometrend-Kollektion Rustikal
Urwüchsig und unverfälscht
Die Eiche fasziniert mit ihrer Symbolkraft
und Magie seit Jahrtausenden. Schiffe
aus ihrem Holz befahren die Weltmeere,
Gebäude aus diesem Baustoff überdauern
viele Jahrhunderte.
Die Landhausdielen der neuen Kollektion
„Rustikal“ beeindrucken mit ihrer unverfälschten,
urwüchsigen Optik. Zehn
unterschiedliche Ausführungen dieser
Dreischichtdielen verzaubern durch Ihren
individuellen Flair und ihre natürliche Anmutung.
Jede dieser kraftvoll gemaserten Planken
ist ein Unikat und verkörpert mit Wachstumsmarken,
Rissen, Fugen und Astmarken
ihre unverwechselbare Ursprünglichkeit.
Im Raum verlegt entsteht dadurch
ein besonders lebendiger Farbverlauf
und eine ungekünstelte Flächenwirkung.
Die gebürsteten und handgeschroppten
Oberflächen dieser 4-seitig gefasten
Echtholzdielen bestechen durch ihren ursprünglichen
Charakter und ihre einzigartige
Haptik und eignen sich perfekt für
Menschen mit Persönlichkeit.
Durch das Loc & Fold System lässt sich
das Dreischichtparkett einfach, schnell
und stabil schwimmend verlegen oder
vollflächig verkleben. Alle Ausführungen
sind zur Verlegung auf Fußbodenheizung
geeignet und die Oberfläche ist bereits
werksseitig oxidativ geölt.
Neben den natürlichen und weißen Eichendielen
bieten die geräucherten
Landhausdielen ein breites Farbspektrum
mit allen Vorteilen eines robusten
Eichenparketts, um für jeden Geschmack
das passende rustikale Ambiente zu realisieren.
13

n Bioboden
Bioboden - beste Zutaten
für gesundes Leben.
Natürlich Bio
Die eigenen vier Wände sind der Mittelpunkt des Lebens.
Natürlich möchte man es da besonders schön haben. Es ist
der Ort, an dem wir uns wohlfühlen und fallenlassen möchten.
Schädliche Stoffe sollen bitte draußen bleiben – der Anspruch
an eine natürliche und gesunde Umgebung, gerade
in den eigenen vier Wänden, ist hoch.
Der PURLINE Bioboden ist derzeit der wahrscheinlich ökologischste
elastische Bodenbelag auf dem Markt.
Basis bildet ecuran, ein Hochleistungsverbundwerkstoff,
der zu einem überwiegenden Teil aus Pflanzenölen wie
Raps- oder Rizinusöl und natürlich vorkommenden mineralischen
Komponenten, wie Kreide hergestellt wird. Der
Boden ist 100% Made in Germany – von der Entwicklung
bis zur Produktion und frei von Chlor, Weichmachern oder
Lösungsmitteln.
Ob kompletter Neubau, die Sanierung bestehender Häuser
oder die Renovierung einzelner Räume - PURLINE Bioböden
machen alles mit. Sie halten nicht nur unschlagbar viel aus,
sie sind auch besonders leicht zu reinigen und reduzieren
den Raum- und Trittschall auf ein Minimum. Sie sind rutschfest,
für Feuchträume und Fußbodenheizung geeignet und
somit vielseitig einsetzbar.
Und dank der unzähligen Designs und verschiedenen Verlegearten,
sind sie für jede Situation die perfekte Bodenlösung.
Eben ein Bodenbelag – mitten im Leben.
www.wineo.de
14
Fotos: wineo
15

n Hydrocork
Breite Dielen für alle Räume
Traditionell eher in rustikalerem
Ambiente eingesetzt, liegen breite
Dielen voll im Trend und erobern
moderne Haushalte. Der komfortable
und wasserfeste Vinylboden
Hydrocork präsentiert jetzt eine
neue Option für die Innenraumgestaltung:
sieben Holz-Dekore mit
einer Extrabreite von 195 mm. Ein
entscheidendes Detail, das sich auf
das gesamte Interieur auswirkt. Die
Anzahl der Fugen und Fasen wird
verringert, sodass die Böden ruhiger
wirken. Außerdem lassen breitere
Dielen lange Räume höher wirken,
indem sie den Unterschied zwischen
Breite und Höhe ausgleichen – so
entstehen gemütliche, großzügig
wirkende Räume.
Die Böden vereinen sämtliche Vorzüge
der corktech-Technologie. Hydrocork
ist 100%ig wasserfest. Das
bedeutet, dass es in allen Bereichen
eingesetzt werden kann, auch in
Feuchträumen wie Badezimmern
und Küchen. Ideal, um ein einheitliches
Erscheinungsbild in die gesamte
Wohnung zu zaubern und
eine großzügigere Raumwirkung zu
erhalten.
16
NO PROBLEM!
IT’S HYDROCORK
100% wasserfest
Fotos: Wicanders
Die Nutzschicht von 0,55 mm sorgt für eine extreme Widerstandsfähigkeit
und dank der geringen Aufbauhöhe
von insgesamt nur 6 mm eignet er sich perfekt für Renovierungsprojekte,
weil es auf bereits vorhandenen Fußböden
verlegt werden kann. Für die Nutzung im privaten
Wohnbereich gewährt dieses Premiumprodukt sogar eine
lebenslange Garantie.
n Wasserfest
n Ideal für Renovierungen
n Mehr Ruhe
n Mehr Wärme
n Mehr Geh- und Stehkomfort
n Mehr Wohlbefinden
n Mehr Stoßfestigkeit
17

n Hoteltipp
18
Unsere Küchenchef empfiehlt:
Gebeizte
Lachsforelle
mit Wacholder
und Orange
Zutaten:
Für 6 Portionen
1 Bio-Orange
1 Bund Dill
12 Wacholderbeeren
2 El Meersalz
2 El Zucker
1 kg Lachsforellenfilet mit Haut
(oder 2 Filets)
Zubereitung:
Orange waschen und die Schale abreiben.
Dill fein schneiden. Die Wacholderbeeren
mit Salz und Zucker in einem
Mörser fein zerstoßen.
Die Lachsforelle mit einer Pinzette von
den Gräten befreien, den Bauchlappen
abschneiden und ggf. quer halbieren.
Beide Teile mit der Wacholdermischung
einreiben und mit Orangenschale und
Dill bestreuen.
GEWINNSPIEL
?
Auf welcher Seite
haben Sie das Bild
gesehen, auf dem
dieser Bildausschnitt
zu sehen ist?
Lachsstücke mit der Hautseite nach außen aufeinanderlegen,
fest in Klarsichtfolie wickeln und in eine
Auflaufform legen.
Den Lachs beschweren und 48 Std. im Kühlschrank
beizen, dabei nach 24 Std. einmal wenden.
Den Lachs auswickeln und mit einem Messer schräg in
dünnen Scheiben von der Haut schneiden.
Dazu passen beispielsweise Pellkartoffeln und Quark.
GUTEN APPETIT!
Gewinnen Sie zauberhafte Wohlfühltage im
Hotel Langenwaldsee in Freudenstadt im Schwarzwald
Und das erwartet unseren Gewinner:
2 Übernachtungen für 2 Personen im Doppelzimmer
2 x großes Vital-Frühstücksbuffet
2 x 4-Gang-Halbpensions-Menü am Abend
Freie Nutzung des Wellnessbereichs „SPA am See“.
Schicken Sie die Lösungszahl auf beiliegender Antwortkarte, (Einsendeschluss am 30.09.2018)
oder Fax: 0711 9492-444, oder Email an: info@home-trendberater.de, oder geben Sie diese bei Ihrem
HOME Trendberater ab (die Adresse finden Sie auf der Rückseite der Zeitschrift).
Unter allen richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Aufatmen
am See
Eingebettet in die Wälder von
Freudenstadt ist das Hotel Langenwaldsee,
ein sehr privater
und individueller Platz für Erholung,
für Genuss, für Rückzug
und für Wohlfühl-Erlebnisse der
besonderen Art. Seiner Tradition
bewusst bietet es Ihnen alles,
was Sie “Aufatmen” lässt.
Sattes Grün erwartet Sie. Der
blau-weiße Himmel spiegelt sich
im stillen See. Leises Rauschen
geht durch die hohen Tannen.
Hier atmen Sie die berühmte
Schwarzwald Luft. Vogelgezwitscher
macht Ihnen deutlich: ...Sie
sind am Ziel, herrliche Urlaubs
Tage liegen vor Ihnen.
Träumen am See
Entfliehen Sie dem Alltag und
träumen in einem der 38 Zimmer
und Suiten, bevor sie am Morgen
auf Ihrem Balkon den würzigen
Duft der Tannen einatmen. Alle
Zimmer und Räume sind romantisch
im hellen und eleganten
Landhausstil eingerichtet und
schaffen eine perfekte Wohlfühlatmosphäre.
Schlemmen am See
Was die Küchenbrigade an jahreszeitlichen
Genüsse zelebriert
zählt zu den Höhepunkten der
schwäbisch-badischen Küche
und ist weit über die Grenzen
von Freudenstadt bekannt und
beliebt. Das Geheimnis liegt in
der Frische der einheimischen Zutaten
aus ökologischer Landwirtschaft und dem
Engagement zu Slow Food und den Naturparkwirten,
welche sich der Erhaltung
der Landschaft und der Unterstützung der
Erzeuger verschrieben haben. Oder genießen
Sie auf der Sonnenterrasse am See
ein Stück frischen Kuchen aus der hauseigenen
Konditorei. Neben der Kaminstube
und dem feinen Restaurant steht auch ein
großzügiger Saal mit Blick auf den See für
Feiern und Tagungen zur Verfügung.
Spa am See
Damit der Wellnessurlaub ein echter Wohlfühlurlaub
wird, werden unterschiedliche
Wellness- und Kosmetikangebote, ein Private
SPA, Fach-Fußpflege und Physiotherapie
im Wellnessbereich „SPA am See“ angeboten.
In der Sauna, auf den Liegewiesen
am See, im Dampfbad oder im Hallenbad
dürfen Sie dann wieder durchatmen.
Dojo am See
Entdecken Sie die Wege der Balance mit
klassischen Techniken zur Harmonisierung
von Körper und Geist zur Gesundheitsprävention,
Stressverarbeitung und Vorbeugung.
Das Spektrum unseres DOJO am See
beinhaltet in diskretem und privaten Rahmen
Beratung, Behandlung und praktische
Übungen verschiedener Methoden zur Wiedererlangung
der körperlichen Mobilität,
der inneren geistigen Stärke, von Energie
und Gelassenheit!
www.hotel-langenwaldsee.de
(Kontaktdaten auf Seite 27)
19

n Laminat
Laminat - von der
Natur inspiriert.
Immer im Trend
Die Erfolgsgeschichte von Laminat
begann bereits vor fast 40 Jahren, als
eine schwedische Firma aus der Not
heraus neue Wege einschlagen wollte,
um den Umsatzrückgang von anderen
Produkten zu kompensieren. Aus einem
kleinen Ergänzungsprodukt wurde
ein eigener großer Markt, der sich
in den vergangenen Jahrzehnten immer
wieder den neuesten Wohntrends
angepasst hat. Dies zeigt auch diese
neue Laminatkollektion, die sich mit
ihren schicken Dekoren in aktuellen
Greige-Nuancen auf die gegenwärtigen
Trends der Innenraumgestaltung
in Wohn- und Arbeitsbereichen abgestimmt
hat. Die authentisch abgebildeten
Dekore mit reproduzierten
Maserungen und Astlöchern spiegeln
optisch das Gefühl von Parkett wieder.
Die markante Flächenwirkung
der Landhausdielen wird durch die
leichte Struktur des widerstandsfähigen,
hochabriebfesten Overlays und
die längsseitigen Fasen unterstrichen
und fühlt sich somit fast genauso an
wie ein echter Holzboden. Dank des
patentierten Just clic! Verriegelungssystems
lässt sich der Bodenbelag
einfach, leimlos und schnell verlegen.
Die perfekt abgestimmten Sockelleisten
runden den Gesamteindruck harmonisch
ab.
20
Fotos: Schlau/Hometrend-Kollektionen
LaminART – Long und LaminART - Tile
21

n Tapeten
Barbara Schöneberger:
Für alle,
die mehr
als schlichtes
Weiß mögen...
Immer schön aus
der Reihe tanzen
Das hat sich die beliebte TV-Moderatorin,
Autorin und Sängerin Barbara
Schöneberger für ihre erste
Tapetenkollektion zu Herzen genommen,
damit Sie Ihr Wohnzimmer, das
Schlafzimmer oder auch die Rumpelkammer
schick machen können.
Sie hat höchstpersönlich die Motive
aus unterschiedlichen Farben und
Mustern für Sie zusammengestellt,
einige hat sie sogar selber entworfen.
Dafür hat sie sich von ihrem
Lieblingsgeschirr, einem Teppich
aus dem Gästezimmer, Bildern einer
Kunstausstellung und sogar von ihren
Träumen inspirieren lassen.
Herausgekommen ist eine Kollektion
voller Kraft und einem feinen Gespür
für modernen Wohnstil. Kleben Sie
sich doch gleich mehrere, und lassen
Sie Drachen, Blumen und kräftige
Farben in ihre Wohnung – schlichtes
Weiß kann schließlich jeder…
Das schöne Blumenbouquet beispielsweise
bringt üppige Blüten,
edle Naturmotive und permanente
Frische ins Haus. Leuchtende Akzente
an der Wand oder als Kissen auf
dem Sofa setzt das gewebte Kelim-
Muster. Und für das tolle Drachenmotiv
in kräftigen Farben stand ihr
asiatisches Lieblingsgeschirr Pate.
Natürlich darf auch etwas Glanz und
Glamour in der Welt der Schönen und
Reichen nicht fehlen. Die eleganten
Motivtapeten mit leichtem Goldschimmer
bringen Funkeln in jedes
Zimmer und sorgen für strahlende
Augen.
Fotos: rasch
22
23

n Tapeten
Extravagante
Akzente mit
außergewöhnlichen
Tapeten
Wände bieten die größte Gestaltungsfläche und mit den
passenden Tapeten tausend Möglichkeiten für eine einzigartige
Raumgestaltung. Damit lassen sich Bahn für
Bahn individuelle Looks kreieren und die Persönlichkeit
perfekt unterstreichen. Ob designorientiertes Wohnen
im Bauhaus-Stil, Vintage-Chic mit eleganten und nostalgischen
Mustern oder eher puristisch und klar im
Dessin. Die neue Tapetenkollektion „Novelle“ präsentiert
hochwertige Drucke, unwiderstehliche Haptik
und stilvolle Farb-Struktur-Dialoge. Durch das Zusammenspiel
von stimmungsvollen Farbnuancen, reizvollen
Kontrasten und attraktiven Dessins entstehen
Traumräume, die auf raffinierte Weise individuell und
atmosphärisch wirken. Die zeitlos-moderne Tapete mit
Matt-Glanz-Effekt in grau beispielsweise
spielt mit Licht und Schatten und belebt
auch kleinere Wandflächen während die
Vliestapete mit glänzenden Goldreflexen
auf rußschwarzen Matteffekten besonders
raumfüllend wirkt.
Harmonie versprüht auch die extravagante
Kombination aus klassischen Ornamenten
mit farbigem Vintage-Look. Tapeten
müssen aber nicht immer ganze Wände
füllen – ein Ausschnitt an der Wand kann
selbst ein Gemälde in den Schatten stellen.
Fotos: Schlau/Hometrend-Kollektion Novelle
24 25

n Tapeten
Die nächste
Ausgabe erscheint
im Herbst 2018
Lassen Sie sich überraschen.
Impressum:
Herausgeber:
HOME Trendberater GmbH & Co.KG
Dieselstraße 11
70771 Leinfelden-Echterdingen
Tel. 0711 9492-300
Fax 0711 9492-436
info@home-trendberater.de
www.home-trendberater.de
Redaktion + Gestaltung:
LE-Marketing GmbH
Bonländer Hauptstraße 90
70794 Filderstadt
Fon 0711 4899315
info@le-marketing.de
Auflage: ca. 50.000 Exemplare
Copyright: HOME Trendberater GmbH & Co. KG
Alle Angaben ohne Gewähr.
Bezugsquellen
Die abgebildeten Produkte aus dem
Bereich Raumausstattung sind größtenteils
aus den aktuellen Hometrend-Kollektionen,
die Sie bei Ihrem
HOME Trendberater erhalten. Ihren
persönlichen HOME Trendberater
finden Sie auf der Rückseite dieser
Zeitung. Er hilft Ihnen gerne weiter.
Oder rufen Sie unsere Hotline unter
0711 9492-300 an.
ALUGARD
GARDINIA HOME DECOR GMBH
www.alugard.de
Hometrend-Produkte
www.hometrend.de
MHZ Hachtel GmbH & Co. KG
www.mhz.de
Pantone LLC
www.pantone.de
P+S International
Pickhardt + Siebert GmbH
www.ps-international.de
Rasch
Tapetenfabrik Gebr. Rasch
GmbH & Co. KG
www.rasch.de
Rasch Textil GmbH & Co. KG
www.raschtextil.de
Schlau-Produkte
Schlau Großhandels GmbH
www.schlau-grosshandel.de
SCHLAU UND
HOMETREND
GEMEINSAM STARK
· Riesiges Sortiment
· Innovative und trendige Produkte
· Schneller zuverlässiger Lieferservice
26
Jetzt kommt die Maus
Die Maus und ihre Freunde Elefant und Ente zählen
zu den erfolgreichsten deutschen Kinderfiguren
und begeistern die kleinen Zuschauer bereits
seit über vier Jahrzehnten.
Direkt vom Bildschirm ziehen Maus, Elefant und
Ente jetzt in die Kinderzimmer ein. Und es gibt
viel zu entdecken… Maus, Elefant und Ente begeistern
durch kleine verspielte Illustrationen aus
den Themenfeldern Freizeit und Schule, die je ein
buntes fröhliches Wandbild ergeben. Die Freunde
sind hier beim Federball, Drachensteigen und Eis
essen oder mit Schultüte, Schulranzen und beim
Lernen zu beobachten.
Als Kombinationsmöglichkeiten stehen neben
schlichten Unis auch bunte Luftballons, breite
Streifen und hübsche Punkte zur Auswahl. Zahlen
und Buchstaben helfen Kindern auf spielerische
Weise sich für das Lernen zu begeistern und
können ebenfalls vielseitig kombiniert werden.
Für ein Kinderzimmer mit der Maus stehen außerdem
Borten im Digitaldruck zur Auswahl, die
jeweils Illustrationen für Jungen und Mädchen
zeigen.
Alle Tapeten haben die typischen beliebten Maus-
Farben und sorgen für ein buntes und fröhliches
Kinderzimmer.
Fotos: P+S International
Hoteltipp
Hotel Langenwaldsee
Straßburger Straße 99
72250 Freudenstadt
Telefon: +49 7441 88 930
info@hotel-langenwaldsee.de
www.hotel-langenwaldsee.de
Impressionen
www.impressionen.de
Indes
Indes Fuggerhaus Textil GmbH
www.indesfuggerhaus.de
tretford
Weseler Teppich GmbH & Co. KG
www.tretford.de
UNLAND International GmbH
www.unland.de
Wicanders
AMORIM Deutschland GmbH
www.amorim-deutschland.de
wineo
Windmöller GmbH
www.wineo.de
· Umfangreiche Kollektionen
· Partner der Hometrend Berater
WWW.SCHLAU-GROSSHANDEL.DE
Herzlichen Glückwunsch!
Wir gratulieren der Gewinnerin unseres Preisrätsels
aus der HOMEtrends Ausgabe 1-2017.
Über einen Aufenthalt im Hotel Seezeitlodge am Bostalsee
freut sich die Gewinnerin Petra Brudi aus Bad Wimpfen.
Sie konnte Ihren Gewinn persönlich von Dirk Dierolf in den Räumen
des HOME Trendberaters DIEROLF MÖBEL & GESTALTUNG
in Untereisesheim entgegen nehmen.
27

n Wir garantieren Ihnen die Sicherheit solider Handwerksleistung.
n Wir bieten ausgesuchte Produktqualität und kompetente, fachliche Beratung.
n Wir bemühen uns um gesundes, umweltfreundliches Wohnen.
n Wir stehen für kreative Partnerschaft.
n Profitieren Sie bei uns von den starken Marken