Objekte 2008 - Kann GmbH
Objekte 2008 - Kann GmbH
Objekte 2008 - Kann GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
OBJEKTE<br />
Attraktive Flächengestaltung für gewerbliche und öffentliche Projekte<br />
<strong>2008</strong><br />
www.kann.de
KANN Vielfalt – so individuell wie Ihre Ideen.<br />
Mehr Farben, mehr Formate, mehr Oberflächen.<br />
2
Inhalt<br />
Objekt Seite<br />
Medienzentrum, Pulheim 4 – 7<br />
Event Factory, Wesseling 8 – 11<br />
EverQ <strong>GmbH</strong>, Thalheim 12 – 15<br />
DHL, Leipzig 16 – 19<br />
Phantasialand, Brühl 20 – 23<br />
Sieg Carré, Siegen 24 – 27<br />
Kurpark, Bad Bertrich 28 – 29<br />
IZA, Bonn 30 – 33<br />
Franziskanerhof, Brühl 34 – 35<br />
Fußgängerzone Neuwied 36 – 39<br />
W.L. Gore & Associates <strong>GmbH</strong>, Feldkirchen-Westerham 40 – 43<br />
OBJEKTE zeigt anhand konkreter Beispiele,<br />
wie aus anspruchsvollen Gestaltungsideen<br />
echte Lieblingsplätze für Anwohner,<br />
Besucher oder Mitarbeiter entstehen.<br />
Aber nicht immer geht es um pure<br />
Ästhetik, oft sind es auch funktionale<br />
Ansprüche, die für oder gegen einen<br />
bestimmten Einsatzzweck sprechen.<br />
Auch hier ist der Betonstein mit seiner<br />
Flexibilität nahezu ungeschlagen.<br />
Als Zierpflaster, Ökopflaster, Funktionspflaster,<br />
Außenplatten oder als<br />
Ergänzungselemente wie Palisaden,<br />
Stufen und vieles mehr, übernehmen<br />
Betonsteine immer genau die Aufgabe,<br />
die Sie ihnen zugedacht haben.<br />
Falls Sie unter den hunderten KANN<br />
Produkten und Varianten tatsächlich nicht<br />
das finden, was Sie zur Realisation Ihrer<br />
Idee brauchen, finden wir auch dafür<br />
sicher eine Lösung. Gemeinsam entwickeln<br />
und fertigen wir Ihren individuellen,<br />
objektbezogenen Betonstein, der sich<br />
perfekt in den Gesamtentwurf einfügt.<br />
3
Kunst, Kultur und Unterhaltung.<br />
Das neue Medienzentrum in Pulheim.<br />
Die beiden auffälligen Baukörper des<br />
Kultur- und Medienzentrums bilden den<br />
neuen kulturellen Mittelpunkt der Stadt.<br />
Nachdem die alte Stadtbücherei mit<br />
jährlich etwa 30.000 Besuchern aus allen<br />
Nähten platzte, entschied sich die Stadt<br />
für den multifunktionalen Neubau.<br />
Zwischen zwei separaten Gebäudekomplexen<br />
ist ein neuer Platz entstanden, der<br />
4<br />
die Besucher mit seiner Treppenanlage zu<br />
den Gebäuden führt und damit die Verbindung<br />
der getrennten Baukörper wieder<br />
herstellt.<br />
Der vor den Gebäuden befindliche Platz<br />
ist ca. 1.500 m² groß und sehr offen<br />
gestaltet. Fast 1.200 m² dieser Fläche<br />
wurden mit Germania antik in Muschel-<br />
kalk-nuanciert erstellt. Mit seinen rustikal<br />
gebrochenen Kanten bildet das Pflaster<br />
einen spannenden Kontrast zu den modernen<br />
Gebäuden. Dabei ist das Pflaster<br />
dennoch sehr eben, komfortabel zu<br />
begehen, und es genügt den Ansprüchen<br />
an die Barrierefreiheit. Die Farbgebung<br />
ist natürlich-lebendig und dennoch auf<br />
der großen Fläche angenehm homogen.<br />
Funktion und<br />
Ästhetik mit<br />
großzügigem<br />
Freiraum.
Germania antik – rustikales Pflaster trifft modernen Gebäudekomplex<br />
5
Knut Würfel,<br />
Geschäftführer des Architekturbüros<br />
Moersch + Würfel in Köln<br />
Modell und Realität – der Vorplatz des Medienzentrums Pulheim<br />
6<br />
„Eine besonders gelungene<br />
städtebauliche Lösung.“<br />
„Form und Funktion bilden hier eine<br />
harmonische Einheit. Das klingt zwar<br />
nach einem Allgemeinplatz, aber der mit<br />
Germania antik von KANN gepflasterte,<br />
untere Platz zwischen Medienzentrum<br />
und Rathaus-Ensemble ist ja auch ganz<br />
im wörtlichen Sinne ein „Allgemeinplatz“:<br />
Er dient als urbaner Treffpunkt und<br />
als Open-Air-Plattform für Märkte, Theater<br />
und Konzerte. Er erfüllt also eine ganz<br />
konkrete planerische Funktion. Andererseits<br />
rückt er als Szenefläche für das<br />
ihn aus einigem Abstand betrachtende<br />
Publikum in den Mittelpunkt: Die Treppenanlage<br />
und die obere Platzebene werden<br />
als Zuschauerränge und Aussichtsfläche<br />
genutzt. Die Gestaltung des unteren<br />
Platzes als ‚Teppich‘ mit ‚Läuferintarsien‘<br />
war deshalb auch formal nur konsequent.“
Das Pflaster Germania antik mit seinen rustikal gebrochenen Kanten und der lebendigen<br />
Farbgebung verbindet auf optimale Weise das Medienzentrum mit der angrenzenden Wohngegend.<br />
Bauherr:<br />
Stadt Pulheim<br />
Gesamtplanung und Bauleitung:<br />
Architekturbüro Moersch + Würfel<br />
Hansaring 77, 50670 Köln<br />
Bauausführung:<br />
Fa. Daniel Heiden – Tief- und Straßenbau<br />
Longericher Straße 205, 50739 Köln<br />
Fertigstellung:<br />
Februar 2006<br />
Verwendete Produkte von KANN:<br />
1.140 m² Germania antik,<br />
Farbe: Muschelkalk-nuanciert,<br />
Formate: 14/14 und 21/14,<br />
in 8 cm Dicke<br />
7
KANN Via Vecia unterstreicht die elegante Gestaltung des Eingangsbereichs.<br />
8
Außen attraktiv, innen kreativ:<br />
die Event Factory in Wesseling.<br />
Hochwertige Produkte verlangen nach<br />
einem adäquaten Rahmen für eine<br />
beeindruckende Präsentation. Das weiß<br />
auch die Kölner Event Agentur Concept<br />
Factory, die speziell für diesen Zweck<br />
2006 die Event Factory eröffnete. Das<br />
Gebäude bietet als ehemalige Discothek<br />
hervorragende Voraussetzungen für<br />
Veranstaltungen dieser Art. Die vordringlichsten<br />
Gestaltungsaufgaben bei der<br />
Umbau-Planung waren Ästhetik und<br />
Hochwertigkeit. Das galt natürlich auch<br />
für die Außenanlage. Bei den Pflasterbelägen<br />
fiel die Wahl auf das Flächengestaltungssystem<br />
Via Vecia. Es vereint die<br />
gestalterischen Vorzüge des Natursteinpflasters<br />
mit der Robustheit des Betonsteins<br />
und passt hervorragend zu den<br />
edlen Marmor-Belägen im Innenraum.<br />
Der Gestalter schuf mit seiner Wahl für<br />
das natürlich elegante Via Vecia eine<br />
hervorragende visuelle Verbindung<br />
zwischen Innen- und Außenbereich.<br />
Das attraktive Pflaster kam im Eingangsbereich<br />
vor der gläsernen Galerie zum<br />
Einsatz und auf einer Terrasse, die in die<br />
Veranstaltungsflächen mit einbezogen<br />
werden kann. Insgesamt wurden ca.<br />
500 m² Via Vecia in der Farbgebung<br />
Muschelkalk-nuanciert verlegt.<br />
9
Im Hintergrund: interessante Kontraste durch das natürlich anmutende Pflaster KANN Via Vecia vor der gläsernen Galerie der Event Factory.<br />
Im Vordergrund: die Parkplatzflächen mit dem Ökopflaster KANN Hydroflor in der Farbe anthrazit.<br />
Das Pflaster wurde in verschiedenen<br />
Großformaten in vier Reihenbreiten<br />
eingebaut.<br />
Die geometrische Regelmäßigkeit der<br />
Pflastergestaltung harmoniert gut mit<br />
den gläsernen Lichtobjekten, die rund<br />
um die Terrasse auf einer Rasenfläche<br />
angeordnet sind.<br />
Bei der Anlage der Kfz-Stellflächen<br />
wurde das Ökopflaster Hydroflor in der<br />
Farbe anthrazit eingebaut. Das Pflaster<br />
verfügt über breitere Fugen, durch die das<br />
anfallende Niederschlagswasser in die<br />
tieferen Bodenschichten versickern kann.<br />
10<br />
Ökologische Flächenbefestigung dank KANN Hydroflor.
Kreativität, die<br />
man sieht und fühlt.<br />
Bauherr:<br />
Peter & Bodo Mitschein, Bornheim<br />
Planung:<br />
Peter & Bodo Mitschein, Bornheim<br />
Bauausführung:<br />
MPB-Bau <strong>GmbH</strong><br />
Wiesenstraße 2–10, 53332 Bornheim<br />
Fertigstellung:<br />
August 2006<br />
Verwendete Produkte von KANN:<br />
500 m² Via Vecia,<br />
Farbe: Muschelkalk-nuanciert,<br />
Großformate,<br />
in 8 cm Dicke<br />
1.000 m² Hydroflor,<br />
Farbe: anthrazit,<br />
Format: 24/16,<br />
in 8 cm Dicke<br />
11
Warme Farben und die strukturierte Oberfläche der Außenplatten treffen auf klares und modernes Design.<br />
12
Naturstein-Look schafft eine sympathische<br />
Atmosphäre im High-Tech-Umfeld.<br />
Die EverQ <strong>GmbH</strong> in Thalheim.<br />
Die EverQ <strong>GmbH</strong> mit Sitz in Thalheim<br />
(Sachsen-Anhalt) ist ein führendes High-<br />
Tech-Unternehmen der Solarindustrie.<br />
Entsprechend zukunftsweisend präsentiert<br />
sich der Global Player auf seinem<br />
Firmengelände. Im Juni 2007 nahm er<br />
dort sein zweites Werk in Betrieb. Der<br />
moderne Gebäudekomplex umfasst eine<br />
großzügig bemessene Außenanlage.<br />
KANN lieferte für diese 570 m² große<br />
Fläche die rustikalen Außenplatten<br />
Bradstone-Old Town. Maßgeblich für<br />
die Auswahl dieses KANN Produktes<br />
war die Bestimmung der Außenanlage<br />
als „Ruhe-Insel“ für die Mitarbeiter.<br />
Hier galt es, einen eher gemütlich<br />
wirkenden Kontrapunkt zur eher nüchternen<br />
Gebäudeästhetik zu setzen.<br />
Viel Platz zum<br />
Energie tanken.<br />
13
Die natürliche Anmutung der Bradstone-<br />
Old Town-Außenplatten mit ihren strukturierten<br />
Oberflächen überzeugte EverQ.<br />
Schließlich setzt man in Thalheim auf ein<br />
motivierendes Umfeld für Mitarbeiter bei<br />
Pausen, Feierabenden und Firmenfeiern.<br />
Die sympathische Atmosphäre, die Old<br />
Town ausstrahlt, wird noch unterstrichen<br />
durch die Farbe beige-nuanciert, die ihre<br />
positive optische Wirkung im Umfeld<br />
der Bepflanzung voll entfaltet. Die KANN<br />
Bodenplatten mit dem attraktiven Naturstein-Look<br />
sind im wilden Verband aus<br />
sechs Formaten verlegt. Dass lockert die<br />
große Fläche zusätzlich auf und vermittelt<br />
eine angenehme „Freizeit-Stimmung“.<br />
14<br />
Gut geplant ist halb erholt. Im Grundriss zeigt sich der für ein<br />
gewerbliches Objekt ungewöhnlich harmonische Gestaltungsansatz.<br />
Bauherr:<br />
EverQ <strong>GmbH</strong><br />
Sonnenallee 14–18, 06766 Thalheim<br />
Gesamtplanung und Bauleitung:<br />
Ing. Büro Kleine+Kleine<br />
Pfarrgasse 2d, 06120 Halle<br />
Bauausführung:<br />
Hall-Bau <strong>GmbH</strong><br />
Berliner Straße 239, 06007 Halle<br />
Fertigstellung:<br />
Mai 2007<br />
Verwendete Produkte von KANN:<br />
570 m² Bradstone-Old Town,<br />
Farbe: beige-nuanciert,<br />
Formate: 60/60, 60/45, 60/30, 45/45, 45/30, 30/30,<br />
in 4,2 cm Dicke
Ruhe-Insel für Mitarbeiter: die Außenanlage der EverQ <strong>GmbH</strong>.<br />
15
Ästhetik mit Öko-Aspekt: Während der repräsentative Eingangsbereich mit dem edlen KANN Carena von Steinwerk in der Oberfläche basananthrazit<br />
wassergestrahlt belegt wurde, erfüllen die angrenzenden Parkflächen mit KANN Uni-Priora den funktionalen Anspruch an hohe Versickerungsleistung.<br />
16
Parken für höchste Mobilität.<br />
DHL am Airport in Leipzig/Halle<br />
Schon bald wird der DHL Hauptumschlagsplatz<br />
am Flughafen Leipzig/Halle<br />
einer der drei weltweit größten für den<br />
Luftfrachtverkehr sein. Mehr als 3.500<br />
neue Arbeitsplätze entstehen, wobei<br />
viele der neuen Mitarbeiter mit dem<br />
eigenen Auto zur Arbeit kommen werden.<br />
Für die bis zum Vollbetrieb benötigten<br />
1.750 Parkplätze schrieb DHL insgesamt<br />
22.000 m² Betonpflaster und 4.500 lfm<br />
Bordsteine bundesweit aus. Mehr als<br />
18.000 m² sollten als wasserdurchlässiges<br />
Ökopflaster angeboten werden.<br />
Ideale Voraussetzungen also für den<br />
Einsatz von Uni-Priora. Das Pflastersystem<br />
ist als konventioneller Stein<br />
„Klassik“ ebenso lieferbar wie als<br />
Ökostein „Aqua“.<br />
Eine optisch und funktional hervorragende<br />
Ergänzung zum angrenzenden<br />
Ökopflaster ist Carena von Steinwerk,<br />
mit einer speziell für diesen Zweck geschaffenen,<br />
wassergestrahlten Sonderoberfläche<br />
in basananthrazit. Der wichtige<br />
Eingangsbereich erhielt mit Carena einen<br />
komfortabel zu begehenden, robusten<br />
und dabei repräsentativen Flächenbelag.<br />
17
Zur auffälligen Gebäudefassade führt ein Weg aus dezentem KANN Rechteckpflaster in grau.<br />
18<br />
Bauherr:<br />
DHL Hub Leipzig <strong>GmbH</strong>, 04431 Schkeuditz<br />
Planung und Bauausführung:<br />
Max Bögl Bauunternehmung <strong>GmbH</strong> & Co. KG<br />
Standort Leipzig/Gera, Ernst-Keil-Straße 13, 04179 Leipzig<br />
Fertigstellung:<br />
Juli 2007<br />
Verwendete Produkte von KANN:<br />
22.000 m² Uni-Priora-Klassik und Aqua, Farbe: grau und anthrazit, Formate: 20/20, 20/10,<br />
in 8 cm Dicke<br />
650 m² Carena von Steinwerk, Farbe: basananthrazit, Sonderoberfläche wassergestrahlt,<br />
Format: 25/25, in 8 cm Dicke<br />
2.500 m² Rechteckpflaster, Farbe: grau, Format: 20/10, in 8 cm Dicke<br />
4.500 lfm Bordsteine
Funktionalität<br />
und Komfort für<br />
tausende Menschen.<br />
Das Ökopflaster Uni-Priora wird bei DHL<br />
in den Farbvarianten grau und anthrazit<br />
eingesetzt. Die stark kontrastierenden<br />
Farbtöne helfen bei der Abgrenzung definierter<br />
Flächen ebenso wie bei der Wegeführung.<br />
Auf der gesamten Parkfläche<br />
und den Gehwegen wird Pfützenbildung<br />
zuverlässig verhindert, da das Regenwasser<br />
sofort in den Drainageuntergrund ver-<br />
Parken in großem Rahmen – fast 2.000 Parkplätze entstanden hier mit KANN Uni-Priora-Aqua.<br />
sickert. Von dort wird es gezielt über<br />
Rohre in den Vorfluter geleitet. Der Untergrund<br />
ist 60 cm tief frostfrei auf einer<br />
wasserundurchlässigen Lehmschicht gegründet.<br />
Das garantiert zusammen mit<br />
der hohen Belastbarkeit des Uni-Priora-<br />
Systems eine lange Lebensdauer der<br />
Pflasterfläche, auch bei der erwarteten<br />
hohen Verkehrsbeanspruchung.<br />
19
Via Vecia wirkt typisch mexikanisch.<br />
Mexico-City im Phantasialand, Brühl.<br />
Der mexikanische Handelsattaché muss<br />
es wissen: Noch nie habe er eine so<br />
mexikanisch wirkende Anlage in einem<br />
Freizeitpark gesehen. Dieses Lob für<br />
„Mexiko-City“ und seine neue Attraktion<br />
„Talocan“ im Phantasialand in Brühl darf<br />
auch KANN für sich in Anspruch nehmen.<br />
Die „Arena de Fiesta“, der 750 m² große<br />
Platz vor dem „Talocan“, einem europa-<br />
20<br />
weit einzigartigen Fahrgeschäft, wurde<br />
mit Via Vecia-Pflastersteinen von KANN<br />
gestaltet. Um genau zu sein: mit Via<br />
Vecia 8 cm, Nebraska Kies, gekollert im<br />
wilden Verband.<br />
Wie kein anderes großformatiges Pflaster<br />
entsprach Via Vecia exakt den Vorstellungen<br />
der Bauherren im Phantasialand.<br />
Schließlich sollte es perfekt zum mexikanischen<br />
Stil der umliegenden Gebäude im<br />
Brühler „Mexiko City“ passen. Es musste<br />
pflegeleicht und durfte nicht zu empfindlich<br />
sein. Und natürlich standen eine gut<br />
befahrbare wie begehbare Oberfläche<br />
ebenso auf der Wunschliste.
Blick von oben auf die Arena de Fiesta mit ihrem Vorplatz aus KANN Via Vecia in Nebraska Kies.<br />
21
Bunter Platz für buntes Treiben – warme Farben unterstreichen<br />
die ausgelassene Stimmung des Freizeitparks.<br />
Phantastisches<br />
Pflaster von KANN.<br />
22<br />
Die „Arena de Fiesta“ vermittelt mit<br />
ihren natürlichen Farben einen lebhaften<br />
Eindruck. Auf Via Vecia haben die<br />
Besucher ein letztes Mal festen Boden<br />
unter den Füßen – bevor sie „Talocan“<br />
in Schwindel erregender Höhe durch<br />
die Luft wirbelt.<br />
„Hier stimmt<br />
einfach alles.“<br />
„Wir waren mit der bisherigen Zusammenarbeit und<br />
Produktpalette der Firma KANN immer sehr zufrieden.<br />
Die Pflastersteine, die wir im Themenbereich Talocan<br />
verarbeitet haben, waren ein neues Produkt von KANN<br />
und trafen genau unsere Vorstellungen, die wir für<br />
diesen Bereich hatten. Wir legen höchsten Wert auf<br />
Authentizität in den Themengebieten und diese Steine<br />
fügen sich optimal in das dortige Thema Mexico ein.“<br />
Annette Pieck,<br />
Project Supervisor<br />
Phantasialand, Brühl
Mexico mitten in Deutschland: die Arena de Fiesta im Phantasialand Brühl.<br />
Bauherr:<br />
Phantasialand, Brühl<br />
Gesamtplanung:<br />
Bauabteilung Phantasialand,<br />
Projektleiterin Anette Pieck<br />
Bauausführung:<br />
Firma Paffendorf –<br />
Straßen- und Tiefbau <strong>GmbH</strong><br />
Industriestraße 19 a<br />
53909 Zülpich<br />
Fertigstellung:<br />
Mai 2007<br />
Verwendete Produkte von KANN:<br />
750 m² Via Vecia,<br />
Farbe: Nebraska Kies, gekollert,<br />
Formate: 6 Formate im Wilden Verband,<br />
in 8 cm Dicke<br />
23
„Umfassende“ Charakteristik<br />
mit Zusatznutzen.<br />
Sieg Carré, Siegen.<br />
Vom Siegener Bahnhofsvorplatz aus<br />
betrachtet springt sofort ein neuer,<br />
gläserner Gebäudekomplex ins Auge:<br />
das „Sieg Carré“. Deutlich zurückhaltender<br />
präsentiert sich die „umfassende“<br />
Bepflasterung mit KANNtec. Sie reicht<br />
von der Bahnhofstraße „rechts um die<br />
Ecke“ des neuen Sparkassen-Hochhauses<br />
24<br />
bis hin zum Kundenzentrum der Sparkasse<br />
Siegen in der Morleystraße. Der<br />
Bauherr, die Sparkasse Siegen selbst,<br />
bezweckte mit der ansprechenden Bepflasterung<br />
eine Aufwertung der Fußgängerzone<br />
rund um das Areal des Sieg<br />
Carré. Bei der Auswahl der Pflasterfarbe<br />
Granit wurde darauf geachtet, dass<br />
diese auch mit dem Gesamtbild des<br />
Bahnhofsvorplatzes harmoniert. Das<br />
ausgesuchte KANNtec-Pflaster sollte<br />
zugleich besonders pflegeleicht sein.<br />
Dazu wurde es speziell für dieses Projekt<br />
wasser-, öl- und schmutzabweisend<br />
imprägniert. So präsentiert sich seine<br />
Oberfläche immer wieder „wie neu“.<br />
Harmonisch,<br />
pflegeleicht,<br />
flexibel.
KANNtec, der richtige Rahmen für einladende Außengastronomie.<br />
25
Würde man auch unter seine Oberfläche<br />
sehen können, fielen die drei unterschiedlichen<br />
Steindicken auf. Diese hatte der<br />
Bauherr gewählt, um den verschiedenen<br />
Belastungsansprüchen gerecht zu werden.<br />
Zusätzlich greifen bei KANNtec versteckt<br />
angebrachte Verbundnocken ineinander<br />
und sorgen so für einen hohen Verschiebeschutz<br />
bei gleichzeitig schmalem Fugen-<br />
26<br />
Natursteinbelag, Golden Quarzit<br />
Beton Pflasterplatten<br />
Betondecke, eingefärbt<br />
Mauer aus Naturstein, Basalt<br />
Sitzmauer / Edelstahllochblech<br />
Bänder aus Naturstein, Basalt<br />
Blockstufen aus Naturstein, Basalt<br />
Mauern Sichtbeton, sandgestrahlt und<br />
Oberfläche vergütet<br />
Pflanzkübel aus Naturstein, Basalt<br />
Baum geplant<br />
Baum mit überfahrbarer Baumscheibe<br />
Solitärsträucher geplant<br />
Baum vorhanden<br />
Wasserbecken<br />
Mastleuchte<br />
Absteckpoller aus Edelstahl<br />
vorhandene Höhen<br />
geplante Höhen<br />
bild. Gute Begehbarkeit und die Möglichkeit<br />
behindertengerechter Zuwege optimal<br />
zu gestalten, wertete der Bauherr als<br />
weiteren Pluspunkt für das Produkt.<br />
Schließlich ließen sich eine ganze Reihe<br />
an Ladengeschäften und Lokalen zuvor<br />
nur über eine Stufenanlage erreichen.
Alle Anforderungen in einem Produkt vereint: gute Begehbarkeit,<br />
Großformate und eine imprägnierte Sonderoberfläche.<br />
Bauherr:<br />
Sparkasse Siegen<br />
Morleystraße, 57080 Siegen<br />
Planung und Bauleitung:<br />
Thomas Laufenburg<br />
Torwiesenweg 25, 57234 Wilnsdorf<br />
Bauausführung:<br />
Firma Otto Quast <strong>GmbH</strong> & Co. KG<br />
Weidenauer Str. 265, 57076 Siegen<br />
Fertigstellung:<br />
September 2006<br />
Verwendete Produkte von KANN:<br />
3.000 m² KANNtec,<br />
Farbe: Granit,<br />
geschliffen und kugelgestrahlt,<br />
Formate: 20/20, 40/20 und 60/40,<br />
in 8 cm, 10 cm und 12 cm Dicke<br />
27
Ein Grüngürtel gewinnt an „Contour“.<br />
Der Kurpark in Bad Bertrich.<br />
Der opulente Grüngürtel von Bad Bertrich,<br />
einem klassischen Kurort zwischen<br />
Koblenz und Trier, nimmt immer paradiesischere<br />
Züge an. Jüngst erweiterten<br />
ihn die Stadtväter um zwei komplett<br />
neu gestaltete Freiräume. Den dezenten<br />
Rahmen für die üppige Flora bilden<br />
1.500 m² Carena-Pflaster von KANN. Die<br />
Farbe Vulcano graphit harmoniert perfekt<br />
mit dem Lokalkolorit der Vulkaneifel.<br />
Sie erlaubte aber auch eine Parkwegegestaltung<br />
ohne Konkurrenz zur farbigen<br />
Beetbepflanzung. Großen Wert legte der<br />
kommunale Auftraggeber auf eine angenehme<br />
und bei jedem Wetter sichere<br />
Begehbarkeit. So fiel die Wahl auf die<br />
Oberflächenausführung „Contour“ von<br />
KANN. Das große Schachbrett<br />
dagegen, wurde mit Porto-Platten in<br />
weiß und anthrazit realisiert.<br />
28<br />
KANN hält Bad Bertrich in Schach mit KANN Porto in weiß und anthrazit.<br />
Bauherr:<br />
Ortsgemeinde Bad Bertrich<br />
Planung und Bauleitung:<br />
Plan-Bau Johann Architekturbüro<br />
56826 Lutzerath<br />
Planergruppe Heichel<br />
Stadtplaner und Architekten<br />
53113 Bonn<br />
Bauausführung :<br />
Bauunternehmung Friedrich<br />
51313 Daufenbach (Objekt Wandelgang)<br />
Garten- und Landschaftsbau Friedrich<br />
56516 Wittlich (Objekt Postplatz)<br />
Fertigstellung:<br />
2006<br />
Verwendete Produkte<br />
von KANN:<br />
Postplatz:<br />
Ca. 500 m² Carena von<br />
Steinwerk,<br />
Farbe: Vulcano graphit,<br />
Format: 25/12,5,<br />
in 8 cm Dicke<br />
Wandelgang:<br />
Ca. 1.000 m² Carena von<br />
Steinwerk,<br />
Farbe: Vulcano graphit,<br />
Format: 25/12,5,<br />
in 8 cm Dicke<br />
Schachbrett:<br />
10,24 m² Porto,<br />
Farben: weiß und anthrazit,<br />
Format: 40/40,<br />
in 3,8 cm Dicke
Historisches Ambiente gesäumt von KANN Carena von Steinwerk.<br />
29
Reizvoller Oberflächen-Kontrast: Carena von Steinwerk in geschliffener und kugelgestrahlter Ausführung.<br />
30
Carena wertet Nebenanlagen optisch<br />
und funktional auf.<br />
IZA-Gebäudekomplex, Bonn.<br />
Wenn der Bauherr Immobilienexperte ist<br />
und im Bauobjekt Fachleute für Arbeitswelten<br />
sitzen, muss selbst die Neugestaltung<br />
von Außenflächen zum Vorzeigeprojekt<br />
werden. So geschehen bei den<br />
Nebenanlagen zum Gebäudekomplex des<br />
„Instituts zur Zukunft der Arbeit“ (IZA) in<br />
Bonn. Der Bauherr, die Deutsche Post<br />
Real Estate Germany <strong>GmbH</strong>, hatte KANN<br />
mit der Lieferung für die fast 1.000 m²<br />
Außenfläche beauftragt. Dieser namhafte<br />
Kunde mit dem professionellen Blick für<br />
Immobilien zeigte sich hoch zufrieden mit<br />
der Qualität und Verfügbarkeit der KANN<br />
Produkte. Auch den Beratungsservice der<br />
KANN Mitarbeiter nahm er als ausgesprochen<br />
hilfreich wahr. So entschied er<br />
sich für 980 m² Carena Vulcano graphit,<br />
davon 520 m² mit der Oberfläche Contour<br />
kugelgestrahlt und 460 m² mit Carat<br />
geschliffen. Wesentliche Ziele der Neugestaltung<br />
waren die Aufwertung der<br />
IZA-Nebenanlagen mit ihren Begegnungsflächen<br />
sowie die Verbesserung<br />
des Parkraumangebotes.<br />
31
Interessante Kontraste<br />
für hochwertige<br />
Außenanlagen.<br />
32<br />
Die Flächen unterstreichen die Hochwertigkeit des Gebäudes ohne sich dabei aufzudrängen.<br />
Carena liegt so gut, wie es aussieht.<br />
Seitliche Verbundnocken verhindern,<br />
dass sich einzelne Steine gegeneinander<br />
verschieben. So erfüllte dieses KANN<br />
Pflaster auch besondere Anforderungen,<br />
zum Beispiel bei der Parkplatzgestaltung<br />
oder beim Ausgleich von Höhenunterschieden<br />
zwischen einzelnen Gebäudeteilen<br />
des IZA.<br />
Effiziente Flächennutzung und eine<br />
hochwertige Wirkung standen im<br />
Vordergrund der Planung.
Bauherr:<br />
Deutsche Post Real Estate Germany <strong>GmbH</strong><br />
Planung und Bauleitung:<br />
Ingenieurgruppe Steen-Meyers-Schmidden <strong>GmbH</strong><br />
Messerschmittstraße 47, 53125 Bonn<br />
Bauausführung:<br />
Jüngling GaLa-Bau <strong>GmbH</strong><br />
Fuchshofener Str. 19, 53520 Reifferscheid<br />
Fertigstellung:<br />
Juli 2007<br />
Verwendete Produkte von KANN:<br />
980 m² Carena von Steinwerk,<br />
Farben: Vulcano graphit, kugelgestrahlt<br />
und Vulcano graphit, geschliffen,<br />
Formate: 37,5/37,5, 37,5/25, 25/25, 25/12,5, in 10 cm Dicke<br />
33
Schön schlicht und höchst beanspruchbar: KANNtec.<br />
34
KANNtec macht Brühl den Hof.<br />
Franziskanerhof, Brühl.<br />
Der Franziskanerhof liegt im Herzen<br />
der Stadt Brühl. Es handelt sich um ein<br />
architektonisches Ensemble aus Geschäftshaus,<br />
Wohnanlage, Tiefgarage<br />
und städtischer Platzanlage. Die Bepflasterung<br />
des Platzes sollte sich nach<br />
dem Willen des Bauherren durch eine<br />
gute Befahrbarkeit und Lastenverträglichkeit<br />
auszeichnen. Denn der Platz dient als<br />
Zufahrt zum historischen Rathaus, zu<br />
Geschäften und Praxen, die regelmäßig<br />
Belastbar,<br />
alltagstauglich,<br />
anspruchsvoll.<br />
und häufig beliefert werden müssen.<br />
So fiel die Wahl auf KANNtec, das ideale<br />
Pflaster für beanspruchte Bereiche. Seine<br />
versteckt angebrachten Verbundnocken<br />
greifen ineinander und sorgen für einen<br />
hohen Verschiebeschutz. KANNtec wurde<br />
auf einer Fläche von etwa 4.000 m² mit<br />
einer Steindicke von zwölf Zentimetern<br />
verlegt.<br />
Bauherr:<br />
Franziskanerhof Brühl <strong>GmbH</strong><br />
Neumarkt 18–24, 50667 Köln<br />
Planung und Bauleitung:<br />
IPC Consult, Herr Locherer<br />
Else-Lang-Str. 1, 50858 Köln<br />
Bauausführung:<br />
Firma Thönissen Straßenbau<br />
Bonnstr. 73, 50321 Brühl<br />
Fertigstellung:<br />
2005<br />
Verwendete Produkte von KANN:<br />
4.000 m² KANNtec, Farben: Granithellgrau<br />
und Granitdunkelgrau<br />
geschliffen und kugelgestrahlt,<br />
Formate: 40/40, 40/20, in 12 cm Dicke<br />
35
Eine glänzende Idee.<br />
Fußgängerzone,<br />
Neuwied am Rhein.<br />
Die Kreisstadt Neuwied am Rhein hat<br />
sich mit ihren annähernd 67.000 Einwohnern<br />
zu einem bedeutenden Wirtschaftszentrum<br />
entwickelt. Ihre weiträumige<br />
Fußgängerzone lockt jährlich mehr als<br />
vier Millionen Menschen an. Um die<br />
Attraktivität der Innenstadt noch weiter<br />
zu steigern, beschloss die Stadt eine<br />
stufenweise Neugestaltung im Rahmen<br />
des Innenstadtkonzeptes „City 20XX“.<br />
Für den Bauabschnitt „Pfarrstraße/<br />
Altes Rathaus/Engerser Straße“ wählte<br />
36<br />
sie einen hochwertigen Pflasterbelag<br />
von KANN. Neben den lieferbaren<br />
Formaten gab vor allem die Vianova-<br />
Sonderproduktion mit edlen Natursteinvorsätzen<br />
in Vulcano graphit und Arktis<br />
weiß den Ausschlag für die Wahl.<br />
„Vianova“ heißt übersetzt „neuer Weg“ –<br />
und bei den Bauabschnitten handelte es<br />
sich tatsächlich um den Umbau einer<br />
Durchfahrtsstraße in eine Fußgängerzone.<br />
Aufwertung des Neuwieder Stadtbildes durch<br />
freundliche Flächengestaltung mit KANN Vianova<br />
Shoppen, leben,<br />
wohlfühlen.
Glanzvolle Spiegelungen auf der edlen Sonderoberfläche.<br />
38<br />
„Das kann sich sehen lassen.“<br />
„Maßgeblich zur Verschönerung einer Stadt beizutragen,<br />
ist ohne Zweifel eine ebenso spannende wie<br />
anspruchsvolle Aufgabe. Eine Fußgängerzone zu<br />
gestalten bedeutet mehr, als nur einen Kunden<br />
zufrieden zu stellen. Plötzlich geht es um Millionen<br />
von Besuchern jährlich, die sich wohl fühlen sollen<br />
und denen man mit seiner Arbeit echten Komfort<br />
und Mehrwert bieten möchte. In der erweiterten<br />
Fußgängerzone Neuwied ist uns dies gelungen.<br />
Wir haben sowohl bei der Planung als auch bei<br />
der Materialauswahl viele Kriterien berücksichtigt:<br />
Attraktiv und modern sollte der neue Innenstadt-<br />
bereich wirken, gleichzeitig gut begehbar, behindertengerecht,<br />
aber auch belastbar für Lieferverkehr<br />
sein. Mit KANN Vianova-Pflaster und den für unsere<br />
Ansprüche produzierten Sonderoberflächen haben<br />
wir den geeigneten Bodenbelag für alle Anforderungen<br />
gefunden. Wir freuen uns, dass die Resonanz<br />
von Stadt, Besuchern und dem ansässigen Einzelhandel<br />
durchweg positiv ist.“<br />
Lothar Buchmüller,<br />
Planungsbüro Dittrich<br />
in Neustadt/Wied
Bauherr:<br />
Stadt Neuwied, Bauamt und Stadtplanungsamt<br />
Engerser Landstraße 17, 56564 Neuwied<br />
Planung und Bauleitung:<br />
Planungsbüro Ingo Dittrich<br />
Lothar Buchmüller<br />
Bahnhofstraße 1, 53577 Neustadt/Wied<br />
Bauausführung:<br />
Derek <strong>GmbH</strong> Tief- und Straßenbau<br />
Igelweg 9, 56566 Neuwied<br />
Fertigstellung:<br />
Dezember 2005<br />
Verwendete Produkte von KANN:<br />
5.175 m² Vianova,<br />
Farben: Vulcano graphit,<br />
Arktis weiß und Nordic grau,<br />
Formate: 30/30, 30/15 und 15/15,<br />
in 10 cm Dicke<br />
Abschnitt Fußgängerzone Engerser Straße.<br />
Besonderen Wert legte der Bauherr auf<br />
hohe Belastbarkeit aufgrund des täglichen<br />
Anlieferungsverkehrs sowie eine gute<br />
und behindertengerechte Begehbarkeit .<br />
Reizvoller Effekt: In der geschliffenen<br />
Pflaster-Oberfläche der Vianova-Pflastersteine<br />
spiegeln sich nachts die attraktive<br />
Fassade und die Lichter des historischen<br />
Alten Rathauses. Farbige Akzente durch<br />
den Natursteinvorsatz kontrastieren mit<br />
dem dunklen Hauptbelag und sorgen so<br />
für eine gezielte Wegeführung und eine<br />
lebendige Optik. Das hochwertige Material<br />
von KANN, seine beständige Struktur<br />
und auch die versierte Handwerksarbeit<br />
der Verleger fanden bei Anwohnern,<br />
Gewerbetreibenden, Kunden und Besuchern<br />
eine so positive Resonanz, dass<br />
bereits Folgeobjekte in der Neuwieder<br />
Innenstadt in Planung sind.<br />
39
Ein echtes Highlight.<br />
Außenanlage mit Außenwirkung.<br />
W. L. Gore & Associates <strong>GmbH</strong><br />
in Feldkirchen-Westerham.<br />
GORE-TEX ® kennt wohl jeder in Deutschland.<br />
Die Marke stammt von Gore, einem<br />
führenden Hersteller zahlreicher hochentwickelter<br />
Technologieprodukte, der<br />
auf mehreren Kontinenten präsent ist.<br />
Eines seiner Werke produziert unter der<br />
40<br />
Elegantes Zierpflaster säumt klare Gebäudefassade.<br />
Firmierung W. L. Gore Associates <strong>GmbH</strong><br />
in Feldkirchen-Westerham bei München.<br />
Da es dies sehr erfolgreich tut, musste<br />
der Standort um einen neuen Anbau mit<br />
Außenanlage erweitert werden. Verständlich,<br />
dass ein Unternehmen, das<br />
wegen GORE-TEX ® sofort mit Mode in<br />
Verbindung gebracht werden könnte,<br />
besonderen Wert auf ein gepflegtes<br />
Äußeres legt. So stand bei der Gestaltung<br />
der Außenanlage auch die ästhetische<br />
Wirkung des Pflasters im Vordergrund.
42<br />
Bauherr:<br />
W. L. Gore & Associates <strong>GmbH</strong><br />
Aiblinger Straße 60, 83620 Feldkirchen-Westerham<br />
Planung und Bauleitung:<br />
Perner Architekten & Ingenieure<br />
Münchener Str. 28, 83022 Rosenheim<br />
Verarbeiter:<br />
Klee Galabau, Hauptstraße, 83620 Feldkirchen<br />
Fertigstellung:<br />
August 2006<br />
Verwendete Produkte von KANN:<br />
Trento von Steinwerk gefiel auf Anhieb.<br />
Schließlich sieht dieses elegante Zierpflaster<br />
mit seinen neun attraktiven Farbtönen<br />
einfach immer gut aus. Seine<br />
profilierte, kugelgestrahlte Oberfläche<br />
aus Natursteinkörnung trägt nun auch<br />
in Feldkirchen zum Prestige eines Weltunternehmens<br />
bei. Gore ließ es auf<br />
300 m² in den Farben Hellgrau, Mittelgrau<br />
und Jura mittel verlegen. Und weil<br />
KANN immer ganz gern nach der Kundenzufriedenheit<br />
fragt, hier die Antwort aus<br />
Feldkirchen: „Rundum bestens.“<br />
300 m² Trento von Steinwerk,<br />
Farben: Hellgrau, Mittelgrau und Jura mittel,<br />
Formate: 15/14, 22,5/14 und 28/22,5, in 8 cm Dicke<br />
KANN Trento von Steinwerk:<br />
mit profilierter Natursteinoberfläche.
Natürliche Eleganz<br />
für anspruchsvolle<br />
Architektur.<br />
43
KANN <strong>GmbH</strong> Baustoffwerke<br />
Postfach 1363<br />
56158 Bendorf-Mülhofen<br />
Telefon 02622 707-0<br />
Telefax 02622 707-165<br />
info@kann.de<br />
www.kann.de<br />
Verkaufsbüro Bendorf<br />
Bendorfer Straße<br />
56170 Bendorf-Mülhofen<br />
Telefon 02622 707-0<br />
Telefax 02622 707-118<br />
Verkaufsbüro Pulheim<br />
Siemensstraße 6<br />
50259 Pulheim<br />
Telefon 02238 96523-0<br />
Telefax 02238 96523-30<br />
Verkaufsbüro Schermbeck<br />
Alte Poststraße 123<br />
46514 Schermbeck<br />
Telefon 02853 9151-0<br />
Telefax 02853 9151-27<br />
Verkaufsbüro Aßlar-Werdorf<br />
An der B 277<br />
35614 Aßlar-Werdorf<br />
Telefon 06443 8261-0<br />
Telefax 06443 8261-90<br />
Verkaufsbüro Niederdreisbach<br />
Betzdorfer Straße<br />
57520 Niederdreisbach<br />
Telefon 02743 802-0<br />
Telefax 02743 802-163<br />
Verkaufsbüro Neumarkt<br />
Weißmarterstraße<br />
92318 Neumarkt<br />
Telefon 09181 902-0<br />
Telefax 09181 902-58<br />
Verkaufsbüro Fürstenfeldbruck<br />
Augsburger Straße 100<br />
82256 Fürstenfeldbruck-Puch<br />
Telefon 08145 9201-0<br />
Telefax 08145 9201-66<br />
Verkaufsbüro Haßfurt<br />
Augsfelder Straße 22<br />
97437 Haßfurt<br />
Telefon 09521 9222-0<br />
Telefax 09521 9222-99<br />
Verkaufsbüro Amstetten<br />
Industriestraße 23<br />
73340 Amstetten<br />
Telefon 07331 9780-0<br />
Telefax 07331 9780-30<br />
KANN Baustoffwerke<br />
Leipzig <strong>GmbH</strong> & Co.KG<br />
Tornauer Straße 1<br />
04356 Leipzig<br />
Telefon 0341 52604-0<br />
Telefax 0341 52604-44<br />
Leipzig@kann.de<br />
KANN <strong>GmbH</strong> Baustoffwerke<br />
Magdeburg<br />
Saalestraße 34<br />
39126 Magdeburg<br />
Telefon 0391 50929-0<br />
Telefax 0391 500058<br />
Magdeburg@kann.de<br />
KANN <strong>GmbH</strong> Baustoffwerke<br />
Mittenwalde-Telz<br />
Am Kanal<br />
15749 Mittenwalde<br />
Telefon 033764 896-0<br />
Telefax 033764 896-29<br />
Telz@kann.de<br />
KANN Qualitätsprodukte erhalten<br />
Sie im Baustoff-Fachhandel.<br />
© KANN <strong>GmbH</strong> Baustoffwerke, printed 3/<strong>2008</strong> in Germany Thielker+Team Werbeagentur <strong>GmbH</strong>, Neuwied