in Zusammenarbeit mit und 18.10.2012 Reinigungs - Medizinische ...
in Zusammenarbeit mit und 18.10.2012 Reinigungs - Medizinische ...
in Zusammenarbeit mit und 18.10.2012 Reinigungs - Medizinische ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Tagungsort: Landeskrankenhaus<br />
Innsbruck<br />
Universitätskl<strong>in</strong>ik –<br />
Mediz<strong>in</strong>zentrum<br />
Anichstraße (MZA) –<br />
Innere Mediz<strong>in</strong><br />
Anichstraße 35<br />
6020 Innsbruck<br />
Raum: Hörsaal<br />
Datum: <strong>18.10.2012</strong><br />
Uhrzeit: 9:30 Uhr<br />
Wegbeschreibung:<br />
siehe beiliegende Anfahrtsbeschreibung<br />
Das Sem<strong>in</strong>ar ist für Angestellte von<br />
Krankenhäusern <strong>und</strong> Arztpraxen, für<br />
Ärzte, Behörden<strong>mit</strong>arbeiter <strong>und</strong> Studenten<br />
kostenlos. Pausengetränke <strong>und</strong><br />
Mittagessen werden gestellt. Wir bitten<br />
um rechtzeitige schriftliche Anmeldung<br />
bis spätestens 14 Tage vor Sem<strong>in</strong>arbeg<strong>in</strong>n<br />
auf beiliegendem Rückantwortformular.<br />
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt<br />
<strong>und</strong> wird nach dem E<strong>in</strong>gangsdatum<br />
berücksichtigt. Sie erhalten ke<strong>in</strong>e<br />
Anmeldebestätigung, sofern noch freie<br />
Plätze vorhanden s<strong>in</strong>d. Sie erhalten nur<br />
dann e<strong>in</strong>e Information, wenn das Sem<strong>in</strong>ar<br />
bereits voll belegt ist.<br />
Veranstalter:<br />
− R. He<strong>in</strong>tel GesmbH, Wien<br />
− gke GmbH, Waldems-Esch<br />
Ansprechpartner:<br />
gke GmbH<br />
Anneliese Schaunsland<br />
Auf der L<strong>in</strong>d 10<br />
65529 Waldems-Esch<br />
Tel.: 0 61 26 – 94 32 36<br />
Fax: 0 61 26 – 94 32 10<br />
Email: sales-office@gke.eu<br />
Rudolf He<strong>in</strong>tel GmbH<br />
Gabriela Subasic<br />
Josefstädter Str. 82<br />
A-1081 Wien<br />
Tel.: +43 (0) 1 403 8956-137 / 177<br />
Fax: + 43 (0) 1 403 8956-50<br />
E-Mail: subasic@he<strong>in</strong>tel.at<br />
Referenten:<br />
Dr. U. Kaiser<br />
− Leiter Forschung <strong>und</strong> Entwicklung,<br />
gke GmbH<br />
Dipl.-Ing. D. Kaiser<br />
− Forschung <strong>und</strong> Entwicklung,<br />
gke GmbH<br />
Beide Mitglieder der nationalen <strong>und</strong> <strong>in</strong>ternationalen<br />
Arbeitskreise im DIN, CEN <strong>und</strong> ISO für Sterilisationsüberwachung<br />
J. Metz<strong>in</strong>g<br />
− Vertriebsleiter, gke GmbH<br />
<strong>in</strong> <strong>Zusammenarbeit</strong> <strong>mit</strong><br />
<strong>und</strong><br />
<strong>18.10.2012</strong><br />
Re<strong>in</strong>igungs- <strong>und</strong><br />
Dampfsterilisationsprozesse<br />
im Ges<strong>und</strong>heitsdienst<br />
Verfahrenstechnik<br />
Prozessüberwachung<br />
Prozessvalidierung<br />
Mikrobiologische, technische<br />
<strong>und</strong> rechtliche Aspekte,<br />
neue Euronormen
Sem<strong>in</strong>ar<strong>in</strong>halt:<br />
Operationsmethoden <strong>und</strong> da<strong>mit</strong> die Komplexität<br />
der Mediz<strong>in</strong>produkte, die gere<strong>in</strong>igt <strong>und</strong> sterilisiert<br />
werden, haben sich <strong>in</strong> den letzten 20 Jahren<br />
dramatisch verändert.<br />
Bei der Re<strong>in</strong>igung wurde <strong>in</strong> dieser Zeit von manuelle<br />
auf masch<strong>in</strong>elle Prozesse umgestellt. Die<br />
Gerätetechnik wurde ebenfalls immer komplexer,<br />
gleichzeitig bef<strong>in</strong>den sich die Normen zu<br />
Re<strong>in</strong>igungsprozessen aber immer noch <strong>in</strong> der<br />
Entwicklung.<br />
Die Sicherstellung der Reproduzierbarkeit von<br />
Re<strong>in</strong>igungsprozessen ist aus diesem Gr<strong>und</strong><br />
besonders kritisch, da die Prozesse weder abschließend<br />
erforscht noch standardisiert s<strong>in</strong>d,<br />
aber dennoch e<strong>in</strong>e geeignete Rout<strong>in</strong>eüberwachung<br />
erfolgen muss.<br />
Bei Vakuum-Dampfsterilisationsprozessen haben<br />
sich im gleichen Zeitraum Durchlaufzeiten<br />
drastisch reduziert. Zum Beispiel durch die E<strong>in</strong>führung<br />
der m<strong>in</strong>imal-<strong>in</strong>vasiven Operationstechniken<br />
müssen auch bei diesem Prozess immer<br />
kompliziertere Güter sterilisiert werden. Da<strong>mit</strong><br />
erhöht sich zwangsläufig das Fehlerrisiko.<br />
Im Sem<strong>in</strong>ar werden die technischen H<strong>in</strong>tergründe<br />
sowohl von Re<strong>in</strong>igungs- als auch von<br />
Dampfsterilisationsprozessen erläutert, mögliche<br />
Prozessfehler werden benannt <strong>und</strong> die<br />
Konsequenzen für die Rout<strong>in</strong>eüberwachung<br />
auch aus juristischer Sicht beschrieben.<br />
Das Sem<strong>in</strong>ar ist auf Mitarbeiter/<strong>in</strong>nen folgender<br />
Abteilungen im Ges<strong>und</strong>heitsdienst zugeschnitten:<br />
- Sterilisation/Sterilgutversorgung (ZSVA)<br />
- OP<br />
- Hygiene<br />
- Instandhaltung/Mediz<strong>in</strong>technik<br />
- Überwachungsbehörden<br />
Technische <strong>und</strong> rechtliche Informationen über<br />
Re<strong>in</strong>igungs- <strong>und</strong> Dampfsterilisationsprozesse –<br />
Konsequenzen für Validierung <strong>und</strong> Rout<strong>in</strong>eüberwachung<br />
9:30 Uhr Begrüßung<br />
Mag. Dr. Astrid Mayr, Mikrobiolog<strong>in</strong><br />
DGKS Marlene Hechenberger,<br />
Hygienefachkraft<br />
9:45 Uhr Prozessvalidierung<br />
• Def<strong>in</strong>ition Validierung<br />
• rechtliche Gr<strong>und</strong>lagen<br />
• Verantwortlichkeit <strong>und</strong> Haftung<br />
• europäische Normen zur Prozessvalidierung<br />
10:45 Uhr Kaffeepause<br />
11:15 Uhr Re<strong>in</strong>igungsprozesse - kritische Variablen,<br />
die den Prozess bee<strong>in</strong>flussen:<br />
• Instrumenten-Design<br />
• Art <strong>und</strong> Grad der Verschmutzung<br />
• Vorbehandlung der Güter<br />
• Re<strong>in</strong>igungs<strong>mit</strong>tel<br />
• Re<strong>in</strong>igungsmethoden/ -mechanismen<br />
Testmethode zur Beurteilung von<br />
Anschmutzungen<br />
• gke-Spray-Test-Rig<br />
• Vergleichsmessung zwischen<br />
Anschmutzungen<br />
• Def<strong>in</strong>ition „Sauber“ <strong>und</strong> „Des<strong>in</strong>fiziert“<br />
• Prote<strong>in</strong>nachweis-Testmethoden<br />
Überwachung von Re<strong>in</strong>igungs-<br />
prozessen<br />
• derzeitiger Stand der Technik<br />
• Auswahl geeigneter Testsysteme<br />
• Verwendung v. Re<strong>in</strong>igungs<strong>in</strong>dikatoren:<br />
• <strong>in</strong> masch<strong>in</strong>ellen Re<strong>in</strong>igungsprozessen<br />
(RDG)<br />
• im Ultraschall-Re<strong>in</strong>igungsbad<br />
12:45 Uhr Mittagspause<br />
13:30 Uhr Technische Gr<strong>und</strong>lagen der<br />
physikalischen Verfahrensabläufe<br />
<strong>in</strong> Dampfsterilisatoren<br />
• Wärmeübergang durch die<br />
Sterilgutverpackung<br />
• Technik <strong>und</strong> Aufbau von<br />
Sterilbarrieresystemen (Verpackungen)<br />
• Entlüftungsverfahren <strong>und</strong><br />
Dampfdurchdr<strong>in</strong>gung<br />
• Sterilisationsparameter<br />
Mögliche Fehler im Prozess<br />
• mangelhafte Entlüftung, Leckagen<br />
• nicht kondensierbare Gase (NKG)<br />
im Dampf<br />
Besondere Probleme bei der<br />
Sterilisation von englumigen (MIC-)<br />
Instrumenten <strong>und</strong> Schläuchen<br />
• Abhängigkeit von Länge,<br />
Durchmesser <strong>und</strong> Material<br />
• Instrumente zerlegt oder<br />
zusammengesetzt sterilisieren?<br />
• Sterilisation von engen Spalten<br />
• Verwendung von Pflege- <strong>und</strong> Schmier<strong>mit</strong>teln<br />
15:00 Uhr Kaffeepause<br />
15:30 Uhr Rout<strong>in</strong>eüberwachung<br />
• Bowie-Dick-Test<br />
• Behandlungs<strong>in</strong>dikatoren<br />
• Überwachung <strong>mit</strong> Paket<strong>in</strong>dikatoren<br />
• Chargenüberwachung<br />
• Chemo<strong>in</strong>dikatorklassen<br />
Verwendung von Mediz<strong>in</strong>produkte-<br />
Simulatoren (MDS) <strong>und</strong> Chargenüberwachungssystemen<br />
(BMS)<br />
• Def<strong>in</strong>ition: MDS, BMS<br />
• E<strong>in</strong>satz von:<br />
• MDS zur Sterilisierbarkeit von MPs<br />
• BMS zur Chargenüberwachung<br />
16:30 Uhr Ende der Veranstaltung<br />
HM 723-05-02-10 DE V03
Absender: (Bitte tragen Sie die vollständige Adresse e<strong>in</strong>.)<br />
R.He<strong>in</strong>tel GesmbH<br />
Josefstädter Str. 82<br />
A-1081 Wien<br />
Telefon: +43 1 403 8956-177<br />
Fax: +43 1 403 8956-50<br />
Email: subasic@he<strong>in</strong>tel.at<br />
A A N N N M M E E L L D U N G<br />
"Re<strong>in</strong>igungs<br />
Re<strong>in</strong>igungs<br />
Re<strong>in</strong>igungs- Re<strong>in</strong>igungs <strong>und</strong> Dampfsterilisationsprozesse im<br />
Ges<strong>und</strong>heitsdienst Ges<strong>und</strong>heitsdienst Ges<strong>und</strong>heitsdienst / / Verfahrenstechnik Verfahrenstechnik / / Prozessüberwachung<br />
Prozessüberwachung"<br />
Prozessüberwachung<br />
am am 18.10 18.10.201<br />
18.10<br />
.201 .2012 .201 im im Universitätskl<strong>in</strong>ikum Innsbruck<br />
Wir bitten um Rücksendung der Anmeldung bis spätestens<br />
Montag 05.10.202<br />
Vorname Nachname Abteilung/Funktion Telefon<br />
IHRE IHRE ANMELDUN<br />
ANMELDUNG ANMELDUN G WIRD WIRD WIRD UNSERERSEITS UNSERERSEITS NICHT NICHT BESTÄTIGT!!
zur Autobahn<br />
Nord<br />
per To Otobana the l’autostrada Motorway gidiş<br />
Universität Università University Üniversite<br />
Innra<strong>in</strong> Innra<strong>in</strong> Innra<strong>in</strong> Innra<strong>in</strong><br />
Zugang Accesso Entrance »Innerkoflerstraße« “Innerkoflerstraße”<br />
“Innerkoflerstrasse” girişi<br />
Innerkoflerstraße<br />
Innerkoflerstraße<br />
Innerkoflerstraße<br />
Innerkoflerstraße<br />
Pronto Accident Kaza Notfallaufnahme cerrahi soccorso & Emergency acil servisi<br />
Chirurgia Unit Unfallchirurgie - Trauma Traumatologica Surgery<br />
Blutbankgebäude<br />
Banca Blood Kan bankası del Bank sangue Build<strong>in</strong>g b<strong>in</strong>ası<br />
Department Cl<strong>in</strong>ica Chirurgiegebäude<br />
Cerrahi Chirurgica b<strong>in</strong>ası of Surgery<br />
Gebäude Institut HNO-Gebäude Cl<strong>in</strong>ica Ear, Nose and Throat<br />
Istituto di<br />
für Sport-,<br />
Otor<strong>in</strong>olar<strong>in</strong>goiatrica<br />
Department KBB b<strong>in</strong>ası (ENT)<br />
Medic<strong>in</strong>a dello sport,<br />
Alp<strong>in</strong>mediz<strong>in</strong> Institute for Sports<br />
Medic<strong>in</strong>a alp<strong>in</strong>a<br />
&<br />
e<br />
Ges<strong>und</strong>heitstourismus<br />
&<br />
Spor,<br />
Alp<strong>in</strong>e<br />
Alp<strong>in</strong><br />
Medic<strong>in</strong>e<br />
Tıbbı &<br />
Turismo &<br />
Sağlık<br />
Medical<br />
Turizmi del Tourism benessere B<strong>in</strong>ası<br />
V<strong>in</strong>zenzgebäude<br />
Edificio V<strong>in</strong>zenz V<strong>in</strong>zenz V<strong>in</strong>zenz Build<strong>in</strong>g b<strong>in</strong>ası<br />
Durchgang »Innra<strong>in</strong>«<br />
Paediatric Çocuk Padiglione Pavillonkl<strong>in</strong>iği<br />
Cl<strong>in</strong>ic pavilyon della K<strong>in</strong>derkl<strong>in</strong>ik pediatria Pavilion<br />
Zentrales<br />
Merkezi Central Padiglione Versorgungs- bakım Supplies b<strong>in</strong>ası<br />
Build<strong>in</strong>g centrale gebäudedi<br />
cura<br />
Psychiatriegebäude<br />
Psichiatria Psychiatry Psikiyatri<br />
Edificio Adm<strong>in</strong>istration<br />
İdare Verwaltungs- b<strong>in</strong>ası<br />
Amm<strong>in</strong>istrazione<br />
Build<strong>in</strong>g gebäude<br />
Paediatric Centro Çocuk K<strong>in</strong>derzentrum pediatrico merkezi Centre<br />
Accident &<br />
Notfallaufnahme<br />
Emergency Notfallaufnahme<br />
Pronto Çocuk soccorso kl<strong>in</strong>iği Unit<br />
Allg. Chirurgie Genel Pronto Accident cerrahi soccorso & Emergency<br />
- K<strong>in</strong>derkl<strong>in</strong>ik Cl<strong>in</strong>ica Paediatric acil Pediatrica servisi Cl<strong>in</strong>ic<br />
Chirurgia Unit acil - servisi General Generale Surgery<br />
Schöpfstraße<br />
Schöpfstraße<br />
Schöpfstraße<br />
Schöpfstraße<br />
Passaggio Access Innra<strong>in</strong> geçişi Innra<strong>in</strong> »Innra<strong>in</strong>«<br />
Entrance/Exit Ingresso/uscita E<strong>in</strong>-/Ausfahrt »Schöpfstraße« »Schöpfstraße«<br />
“Schöpfstrasse”<br />
“Schöpfstraße”<br />
giriş-çıkış<br />
Fritz-Pregl-Str.<br />
Department Cl<strong>in</strong>ica Hautkl<strong>in</strong>ikgebäude<br />
Cilt kl<strong>in</strong>iği Dermatologica of b<strong>in</strong>ası Dermatology<br />
Pathologie Patologia Pathology Patoloji<br />
Anatomie Anatomia Anatomy Anatomi<br />
İnsan Human Genetica Humangenetik genetiği Genetics umana<br />
Psikiyatri Day Psychiatric Psychiatrische hospital günlük Day Cl<strong>in</strong>ic kl<strong>in</strong>iği<br />
Psichiatrico Tageskl<strong>in</strong>ik<br />
Genel Notfallaufnahme<br />
Pronto General soccorso Accident<br />
acil generale & servis Emergency Unit<br />
Allgeme<strong>in</strong><br />
Ausfahrt Uscita Exit Anichstrasse »Anichstraße« »Anichstraße« çıkışı<br />
Mediz<strong>in</strong>zentrum<br />
MZA Anichstrasse<br />
Anichstraße – Centro Tıp medico merkezi<br />
Anichstraße Medical Centre (MZA)<br />
Dept. Kadın Frauen- Cl<strong>in</strong>ica of ve G<strong>in</strong>ecologica <strong>und</strong> Gynaecology Baş /<br />
Head Kl<strong>in</strong>iği Kopfkl<strong>in</strong>ikgebäude<br />
e della and b<strong>in</strong>ası testa Neck Surgery<br />
»Maximilianstr.« Exit Uscita Ausfahrt “Maximilianstrasse”<br />
“Maximilianstr.”<br />
»Maximilianstr.« çıkışı<br />
Peter-Mayr-Straße<br />
Peter-Mayr-Straße<br />
Peter-Mayr-Straße<br />
Peter-Mayr-Straße<br />
Marienheim<br />
Ingresso Entrance Giriş E<strong>in</strong>gang<br />
Informazioni Information Danışma Information<br />
Department Gebäude Istituto Dahiliye di of Innere Medic<strong>in</strong>a Internal b<strong>in</strong>ası Mediz<strong>in</strong> Medic<strong>in</strong>e Interna<br />
Acil Pronto Accident Notfallaufnahme servis soccorso & Emergency Unit<br />
per la stazione Tren zum To garına the ferroviaria Bahnhof Station gidiş<br />
Bau Ufficio Construction İnşaat <strong>und</strong><br />
Technik tecnico and ve teknik Technical<br />
Services<br />
Hasta Accettazione/dimissione Patient Patientenan-/abmeldung<br />
kabul/taburcu Registriation / Discharge pazienti<br />
Anichstraße Anichstraße Anichstraße Anichstraße<br />
Kaiser-Josef-Straße<br />
Speckbacherstraße<br />
Speckbacherstraße<br />
Speckbacherstraße<br />
Speckbacherstraße
Nord<br />
Hött<strong>in</strong>ger Au<br />
zur Autobahn<br />
Bregenz<br />
Fürstenweg<br />
Innra<strong>in</strong><br />
Universität<br />
P<br />
Innerkoflerstraße<br />
West Garage<br />
Blasius-Hueber-Straße<br />
Schöpfstraße<br />
Westfriedhof<br />
Fritz-Pregl-Straße<br />
Kl<strong>in</strong>ik<br />
E<strong>in</strong>- <strong>und</strong><br />
Ausfahrt<br />
Peter-Mayr-Straße<br />
Inn<br />
Egger-Lienz-Straße<br />
A 12<br />
Mariahilferstraße<br />
P<br />
Kaiser-Joseph-Straße<br />
Speckbacherstraße<br />
Brenner, Salzburg,<br />
München<br />
Marktplatz<br />
Westbahnhof<br />
1 STB<br />
P<br />
Bürgerstraße<br />
e<br />
ß<br />
a<br />
r<br />
t<br />
s<br />
r<br />
e<br />
g<br />
r<br />
ü<br />
B<br />
Maximilianstraße<br />
e<br />
ß<br />
a<br />
r<br />
t<br />
S<br />
-<br />
r<br />
e<br />
f<br />
o<br />
H<br />
-<br />
s<br />
a<br />
e<br />
r<br />
d<br />
n<br />
A<br />
Marktgraben<br />
Herzog-Otto-Straße<br />
P<br />
Innstraße<br />
Rathaus<br />
Anichstraße<br />
Dom<br />
Maria-Theresien-Straße<br />
Leopoldstraße<br />
Anton-Melzer-Straße<br />
Hofburg<br />
Meraner Straße<br />
Landhaus<br />
P<br />
Leopoldstraße<br />
Salurner Straße<br />
P<br />
Rennweg<br />
Brennerstraße<br />
Landestheater<br />
Hofgarten<br />
Universität<br />
Universitätsstraße<br />
Museumstraße<br />
Brixner Straße<br />
Südbahnstraße<br />
Südtiroler Platz<br />
Hauptbahnhof
Change language