Chinesischer Garten - Weißensee

18. Jahrgang Freitag, den 5. August 2011 Nr. 15
Neue Spielplätze
in den Ortsteilen Scherndorf und Waltersdorf
Mehr dazu im Innenteil
Die Sonne hat sich rar gemacht.
Sie hat ganz selten nur gelacht.
Tagelang nur Dauerregen
ist fürs Gemüt kein echter Segen.
Sonnenspaziergang
Schön ist es wenn die Sonne lacht.
Weil uns das froh und glücklich macht.
Wenn sie hell vom Himmel strahlt,
und Kringel auf den Fußweg malt.
von Magdalene Weise/Weißensee
Einweihung der sanierten Sporthalle
in Ottenhausen
Tag der offenen Tür
im Chinesischen Garten
Licht und Wärme spendet die Sonne.
Sie ist für alle eine rechte Wonne.
Was könnte da wohl schöner sein,
als ein Spaziergang im Sonnenschein?

15/2011 - 2- Weißensee
Allgemeine Verwaltung:
Stadtverwaltung auf einen Blick
Telefon: 03 63 74 - 2 20 - 0, Telefax: 03 63 74 - 2 20 30
Dienstag von ..................................09.30 - 12.00 Uhr
und..................................................13.00 - 18.00 Uhr
Freitag von......................................09.30 - 12.00 Uhr
Einwohnermeldeamt:
Dienstag von ..................................09.30 - 12.00 Uhr
und..................................................13.00 - 18.00 Uhr
Mittwoch und
Freitag von......................................09.30 - 12.00 Uhr
Bürgermeister:
Dienstag von...................................13.00 - 18.00 Uhr
Sprechzeiten des Kontaktbereichsbeamten:
Dienstag von ..................................15.00 - 18.00 Uhr
Freitag von......................................09.00 - 12.00 Uhr
Sitz: Promenade 2 (ehem. Landambulanz)
Tel.: 2 84 94
Bürgermeister
Sekretariat ......................................................2 20 12
Haupt- und Personalamt.................................2 20 21
Büro des Stadtrates........................................2 20 29
Bibliothek ........................................................2 20 23
Archiv..............................................................2 20 32
Bau- u. Ordnungsverwaltung
Amtsleiter........................................................2 20 15
Bauamt ......................................................2 20 13/14
Öffentliche Ordnung und Sicherheit /
Umwelt und Abwasser....................................2 20 26
Standesamt ....................................................2 20 27
Einwohnermeldeamt..................................2 20 22/28
Finanzverwaltung
Amtsleiterin.....................................................2 20 16
Kämmerei / Steuern .......................................2 20 19
Stadtkasse......................................................2 20 20
Wohnungsverw. / Liegensch. .........................2 20 17
Wichtige Rufnummern
Notruf Feuerwehr/Rettungsdienst/
Katastrophenschutz:............................................1 12
Polizei:................................1 10 oder (0 36 34) 33 60
Mitteilung - Redaktionsschluss
für die Amtsblattausgabe..........................Nr. 16/2011
Redaktionsschluss ............................05. August 2011
Erscheinungsdatum...........................19. August 2011
Anschrift: Marktplatz 26, 99631 Weißensee
Städtische Einrichtungen
Stadt-Information...........................................2 20 35
Öffnungszeiten:
Dienstag ...................................von 13.00 - 18.00 Uhr
Freitag.......................................von 08.00 - 13.00 Uhr
Stadtbücherei, Marktplatz 26 ........................2 20 23
Öffnungszeiten:
Dienstag .....von 09.00 - 12.00 und 13.30 - 17.30 Uhr
Donnerstag ..............................von 13.00 - 16.00 Uhr
Stadtarchiv, Marktplatz 26.............................2 20 32
Öffnungszeiten:
Montag.........von 09.30 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag................................von 09.30 - 12.00 Uhr
Freitag .......................................von 09.30 - 12.00 Uhr
Stadtbad ...........................................................20253
Öffnungszeiten:
täglich von .......................................11.00 - 20.00 Uhr
Ferien Thüringen von.......................10.00 - 20.00 Uhr
Traumzauberbaum-Grundschule
Johannesstraße 1
Sekretariat .........................................................20303
Hort....................................................................36718
Kindertagesstätte
Promenade 10 ...................................................20576
Johannesstraße 1..............................................36418
Jugendclub
Schreberplatz 1 .................................................28452
Seniorenclub
Promenade...........................................0160/4786977
Bereitschaftstelefon im Havariefall
Wasser: BeWA Sömmerda,
Bahnhofstr. 28
in der Zeit von 15.30 - 06.45 Uhr
Tel.-Nr. (08 00) 0 72 51 75
in der Zeit von 06.45 - 15.30 Uhr
Tel.-Nr. (0 36 34) 6 84 90
Abwasser: Stadtverwaltung Weißensee/
BeWA Sömmerda
in der Zeit von 06.45 - 15.30 Uhr
Tel.-Nr. (08 00) 0 72 51 75
in der Zeit von 15.30 - 06.45 Uhr
Elektro: Tel.-Nr.: (0173) 5 75 84 15
Sanitär / Heizung: Fa. Dietmar Koch,
Weißensee, In den Krautgärten 7
Tel.-Nr.: (03 63 74) 2 70 41
Funk-Tel. (0177) 4 54 48 11
Fa. Michael Zapf,
Ulmenallee 2
Tel.-Nr.: (03 63 74) 2 02 62
oder 2 18 66
Schlüsseldienst /
Notöffnung: Fa. Heuring,
Weißensee, Günstedter Str. 2
Tel.-Nr.: (03 63 74) 2 61 43
Kommunale
Wohnungsverwaltung:
Herr Lutz Funke,
Weißensee
Tel.-Nr.: (0172) 3 66 43 83

Weißensee - 3- 15/2011
Öffentliche Bekanntmachung
Widerspruchsrecht von Betroffenen
zur Datenübermittlung nach § 58 Absatz 1
des Wehrpflichtgesetzes
Zum Zweck der Übersendung von Informationsmaterial
nach Absatz 2 Satz 1 des Wehrpflichtgesetzes
übermitteln die Meldebehörden dem Bundesamt für
Wehrverwaltung jährlich bis zum 31. März folgende
Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit,
die im nächsten Jahr volljährig werden:
1. Familienname,
2. Vornamen,
3. gegenwärtige Anschrift.
Amtliche Mitteilungen
Informationen
Die Datenübermittlung unterbleibt, wenn die Betroffenen
ihr nach § 18 Absatz 7 des Melderechtsrahmengesetzes
widersprochen haben.
Betroffene Bürgerinnen und Bürger, die von Ihrem
Widerspruchsrecht Gebrauch machen möchten, haben
die Möglichkeit, bei der Stadtverwaltung Weißensee,
99631 Weißensee, Marktplatz 26 -Einwohnermeldeamt-
per schriftlicher Erklärung einen
anders lautenden Willen zu bekunden.
Peter
Einwohnermeldeamt
Chinesischer Garten
Hunderte nutzten die Gelegenheit, am Tag der offenen Tür den im Bau befindlichen Garten zu
besichtigen und das Gespräch mit den beauftragten Architekten, den Baufirmen und dem
Bürgermeister zu suchen.
Weitere Impressionen finden Sie auf der nächsten Seite

15/2011 - 4- Weißensee
Geburten:
Wir begrüßen
unseren Neubürger:
Alexander Grün
Bürgermeister Peter
Albach überreichte
am 19. Juli 2011 den
stolzen Eltern Katja
und Christian Grün
zur Geburt ihres
2. Kindes, für Sohn
Alexander Grün (geb.
21.04.2011), einen
Geschenkgutschein
in Höhe von 250,-
EUR als kleine Starthilfe
ins neue Leben
sowie einen liebevoll gebundenen Blumenstrauß mit
Sommerblumen.
Herzliche Glückwünsche zur Geburt des Sohnes
und alles Gute zu viert!
Glückwünsche
Die besten Glückwünsche
Zu ihrem 80. Geburtstag,
welchen
Frau Irmgard Peter
im Kreise der Verwandtschaft
beging,
gratulierten Bürgermeister
Peter Albach
und Gattin Karola
herzlich im Namen
der Stadt mit Blumenstrauß
und Präsentkorb.
Die Jubilarin
wurde in Orlishausen
geboren, ging dort
auch zur Schule und
arbeitete ab 1950 in
der Stanzerei im Büromaschinenwerk Sömmerda,
wo sie 1990 auch ihr 40-jähriges Arbeitsjubiläum
beging. In Orlishausen bewirtschaftete die ledige Jubilarin
Haus und Garten, solange es ihr krankheitsbedingt
möglich war. Vor 2 Jahren fand sie liebevolle
Aufnahme in der Familie ihres Neffen, hier im Wohngebiet
„Sammthaler Weg“ und fühlt sich sichtlich
Wohl in Weißensee. Wir wünschen ihr alles Gute
und noch viele schöne Jahre hier in Weißensee.

Weißensee - 5- 15/2011
Wir gratulieren unseren werten Bürgerinnen
und Bürgern zum Geburtstag
Weißensee
Wujewitsch, Magdalena am 06.08. zum 87. Geburtstag
Henkel, Marianne am 07.08. zum 77. Geburtstag
Küchenthal, Ilse am 07.08. zum 73. Geburtstag
Koch, Wolfgang am 07.08. zum 65. Geburtstag
Merten, Hildegard am 10.08. zum 79. Geburtstag
Kannenberg, Rudolf am 10.08. zum 71. Geburtstag
Recknagel, Frank am 10.08. zum 69. Geburtstag
Kocholaty, Loni am 11.08. zum 79. Geburtstag
Keppler, Hellmut am 11.08. zum 82. Geburtstag
Stichling, Jürgen am 11.08. zum 72. Geburtstag
Lenk, Sigrid am 11.08. zum 68. Geburtstag
Hintzsche, Gunhilde am 12.08. zum 80. Geburtstag
Weise, Willi am 13.08. zum 86. Geburtstag
Methfessel, Dieter am 13.08. zum 76. Geburtstag
Neumeister, Brigitte am 13.08. zum 70. Geburtstag
Rottorf, Heinz am 14.08. zum 70. Geburtstag
Herzog, Hannelore am 14.08. zum 68. Geburtstag
Schönfeld, Erika am 16.08. zum 85. Geburtstag
Dreyer, Hans-Joachim am 17.08. zum 81. Geburtstag
Ert, Ingrid am 17.08. zum 66. Geburtstag
Weise, Magdalene am 17.08. zum 65. Geburtstag
Stadtteil Scherndorf
Peter, Klaus am 11.08. zum 70. Geburtstag
Seitz, Bärbel am 12.08. zum 65. Geburtstag
Schwarzenau, Erika am 13.08. zum 79. Geburtstag
Stadtteil Ottenhausen
Schettler, Anni am 14.08. zum 86. Geburtstag
Rose, Anneliese am 17.08. zum 81. Geburtstag
Pfeil, Bernhard am 17.08. zum 68. Geburtstag
Christmann, Waltraud am 19.08. zum 81. Geburtstag
Allen hier nicht genannten Jubilaren ebenso
herzliche Glückwünsche und weiterhin beste
Gesundheit sowie persönliches Wohlergehen.
Hinweis: Bürgerinnen und Bürger, die an dieser
Stelle nicht genannt sein möchten, haben die Möglichkeit,
sich rechtzeitig, mindestens 2 Wochen vorher,
bei der Stadtverwaltung Weißensee, Marktplatz
26 -Einwohnermeldeamt- per Antrag einen anders
lautenden Willen zu bekunden.
Kindertagesstätten
Eine gelungene Überraschung
Die Kinder und Erzieher/innen der Kita Sonnenschein
in Weißensee bedanken sich recht herzlich
bei dem gemeinnützigen Verein „EURATIBOR e.V.“
aus Sömmerda.
Mitarbeiter und Teilnehmer dieses Vereins überraschten
die Kinder am 21.07.2011 mit einer Vielzahl
selbst, in mühevoller Feinarbeit, angefertigter
Spielsachen. Nicht nur Stoffpüppchen, Kuscheltiere,
Puzzle und Holzautos sorgten für strahlende Augen
bei den Kindern, sondern vor allem auch die selbst
gestalteten Verkehrsschilder. Sie sind uns eine wertvolle
Hilfe bei der Verkehrserziehung und helfen den
Kindern, sich im immer wachsenden Verkehrsaufkommen
zu orientieren und Sicherheit zu finden.
Die Mitarbeiter der Kita Sonnenschein wünschen
weiterhin viel Erfolg und freuen sich auf eine gute
Zusammenarbeit.

15/2011 - 6- Weißensee
Vereine und Verbände
Kinderfest und Eröffnung
Spielplatz in Scherndorf
Am Samstag, dem 9. Juli war es endlich so weit. Der
Scherndorfer Kultur- und Sportverein e.V., unter Vorsitz
von Erich Meyer, lud zum alljährlichen Kinderfest
ein, welches traditionell in der Halle von Dietmar
Mänz stattfand. Zahlreiche Kinder und Erwachsene
vergnügten sich bei Spielen, Basteln und sportlichen
Aktivitäten - eine Hüpfburg begeisterte die kleinen
Gäste. Im Rahmen des Kinderfestes wurde der
durch den Scherndorfer Frauenverein e.V. vor ca.
zwei Jahren bei der Stadt Weißensee beantragte
neue Spielplatz eingeweiht. Das Projekt konnte
durch Unterstützung der Sparkasse Mittelthüringen
und der Stadt Weißensee nun fertiggestellt werden.
Herr Bürgermeister Albach kam mit seiner Frau zur
Eröffnung des Spielplatzes und übergab den
Schlüssel an die Vereinsvorsitzende des Scherndorfer
Frauenvereins e.V., Gudrun Schönfeld.
Die Eröffnung des neuen Spielplatzes fand bei allen
Kindern großen Anklang, da der alte Spielplatz nicht
mehr benutzbar war. Frau Schönfeld bedankte sich
sowohl bei der Sparkasse Mittelthüringen als auch
bei der Stadt Weißensee für die gute Zusammenarbeit
und finanzielle Unterstützung. Es war ein gelungenes
Fest und der Dank gebührt allen Beteiligten,
die dazu beigetragen haben.
Kultur- und Sportverein e.V.
Scherndorfer Frauenverein e.V.

Weißensee - 7- 15/2011
Kinder- und Dorffest in Waltersdorf
Die alte Wippe musste einer neuen weichen, eine
Mit erfolgreichem Abschluss des Schuljahres bot
sich der Ferienauftakt als guter Termin, um in unserem
kleinen Ort auch in diesem Jahr wieder einen
erlebnisreichen Tag für die Kinder stattfinden zu lassen.
Am 09.07.2011 war es soweit, das 2. Kinderund
Dorffest organisiert durch den „Heimatverein
Waltersdorf e.V.“.
Da zum Ferienauftakt in vielen Orten verschiedenste
Veranstaltungen stattfanden, so auch in unserer
Nachbargemeinde, die sich unserem Kinderfest im
letzten Jahr zahlreich angeschlossen hatten, waren
in diesem Jahr weniger Kinder zu verzeichnen als
im Vorjahr. Aber trotz alledem haben sich die anwesenden
Kinder nicht ihre gute Laune trüben lassen.
Auf der großen Hüpfburg war reichlich Platz zum Toben
und beim Malen und Basteln konnten sie Kreativität
beweisen. Am Glücksrad konnte jeder sein Geschick
erproben, um dabei kleine Preise zu erhalten.
Großes Interesse weckte die Schatzsuche, wo beim
Sandsieben einige tolle Schätze zum Vorschein kamen.
Besondere Kreativität wurde in diesem Jahr
auch beim Kinderschminken an den Tag gelegt, welches
nicht nur von den Kindern in Anspruch genommen
wurde.
Schaukel wurde aufgebaut und der alte sanierungsbedürftige
Sandkasten wurde durch einen neuen
größeren ersetzt. Das altbewährte Klettergerüst
wurde mit einem neuen Anstrich versehen. Besonders
hervorgehoben wurde durch Herrn Albach der
Aufbau eines Basketballkorbes, welcher laut seinen
Worten erstmalig auf den Spielplätzen von Weißensee
und Ortsteilen aufgestellt wurde. Klarsichtiges
Basketballspielen ist auf dem unebenen Grasuntergrund
schon schwierig. Aber trotz dieses Hindernisses
wurde selbst noch in den Abendstunden des
Kinderfestes mit Hilfe von 2 Elternteilen eifrig versucht,
Körbe zu werfen.
Zur großen Freude aller konnten wir in diesem Jahr
auch wieder Kutschfahrten durch Feld und Flur
durchführen. Bei strahlendem Sonnenschein hatten
sich die beiden Pferde am Abend ihren Feierabend
redlich verdient.
Als weiteren Höhepunkt wurde in diesem Jahr eine
seit vielen Jahren vergessene Tradition wieder ins
Leben gerufen - die Kletterstange. Das Original aus
den „alten Zeiten“ wurde restauriert, auch der zugehörige
alte Kranz war noch da und wurde durch
Frauen aus dem Ort liebevoll gestaltet. Am frühen
Nachmittag wurde dieser dann mit diversen Preisen
Ein besonderes Highlight war die offizielle Spiel- behangen und nach einer kleinen Erfrischung vom
platzübergabe durch unseren Bürgermeister, Herrn Eismann aus Straußfurt hieß es: Hoch hinauf. Alle
Albach, der nebst Ehefrau, Enkeltochter und Frau Kinder mussten ihre Kletterkünste beweisen, um ei-
Metz von der Stadtverwaltung zu Kaffee und Kuchen nen Preis von hoch oben zu ergattern. Für die klei-
herzlich willkommen war. Obwohl erst 2 Tage vor neren Kletterer wurde der Kranz natürlich etwas
dem Fest mit den Bauarbeiten begonnen wurde, war herabgelassen. Am Schönsten daran war jedoch,
pünktlich Freitag Nachmittag die Arbeit getan. dass viele der älteren Einwohner sich an ihre

15/2011 - 8- Weißensee
Kinderzeit zurückerinnerten,
in
denen die Kletterstange
bereits
eine schöne Tradition
war.
Schlussendlich
bedankt sich der
„Heimatverein
Waltersdorf e.V.“
recht herzlich bei
den Sponsoren
und Unterstützern
der Veranstaltung:
Der
ortsansässigen
Pferdepension
Mänz, der Bäckerei
Fischer
aus Bilzingsleben,
Kathleen
Hebestreit und
Familie Eichhorn
aus Straußfurt.
Unser Dank gilt
ebenfalls allen
Helfern, die zum Gelingen der Veranstaltung beigetragen
haben.
Der Vorstand
Einladung zum Sommerfest
in Ottenhausen
Am Samstag, dem 06.08.2011 findet das alljährliche
Sommerfest in Ottenhausen statt. Ab 14.00
Uhr dürfen sich Jung und Alt an unseren zahlreichen
Attraktionen austoben. Unter dem Motto
„Amerika in den 50er Jahren“ haben wir uns wieder
viele schöne Sachen einfallen lassen, um unsere
Besucher bei Laune zu halten. Neben zahlreichen
Aktivitäten für unsere Kleinen (u.a. eine
große Hüpfburg mit Rutsche), kommen auch die
Großen bei uns auf ihre Kosten. Im Sinne des
diesjährigen Themas bieten wir kulinarische Spezialitäten
aus dieser Zeit (Hamburger, Hot Dogs,
Donuts usw.), ebenso musikalische Leckerbissen
sowie Sahnestückchen fürs Auge. Die Mitglieder
des KBV 1995 Ottenhausen werden sich in Trachten
der 50er Jahre um ihre Gäste kümmern, die
sich auch gern selbst in Schale schmeißen dürfen.
Das Sommerfest findet auf dem Festplatz zu Ottenhausen
statt, bei schlechtem Wetter steigt die
Party im nebenliegenden Bürgerhaus.
Der KBV 1995 Ottenhausen bedankt sich nachträglich
bei der Stadt Weißensee für die Bereitstellung
der Dämmmaterialien, mit deren Installation
in Zukunft Heizkosten für den Vereinsraum gespart
werden sollen. Ebenso schätzen wir das Engagement
von Malermeister Danny Wittig, mit dessen
Hilfe wir im Frühjahr unseren Vereinsraum kostengünstig
renovieren konnten.
Die Kirmesburschen freuen sich auf ihre Gäste
und wünschen allen Besuchern ein schönes Sommerfest
2011.
Sven Urland
Vorstand
Ottenhäuser Sportverein feierte
sein 90 jähriges Jubiläum
im Rahmen einer Festwoche
vom 24.06. bis 03.07.2011 und die offizielle
Einweihung der sanierten Sporthalle
Der Ottenhäuser Sportverein ist nunmehr 90 Jahre
alt und das war für uns ein Grund, dies über 2 Wochenenden
hin zu feiern. Den Anfang machten am
Freitagabend, den 24. Juni die Kegeldamen. Die
Weißenseer Damen waren der Einladung gefolgt
und es wurde ein freundschaftlicher Wettkampf mit
viel Ehrgeiz, ausgelassener Stimmung und dem obligatorischen
Essen und Trinken. Zum Abschluss
des schönen Abends gab es noch einen Erinnerungspokal
für die Weißenseer Damen. Die Tischtennisspieler
folgten am Samstagvormittag mit einem
Einladungsturnier. In vier Vorrundengruppen
spielte jeder gegen jeden und am Ende wurden in
den Finalrunden die besten Einzelspieler ermittelt.
Den 1. Platz belegte hier Ronny Wundrak, der zwar
nicht mehr für Ottenhausen spielt, aber dennoch
sein spielerisches Können hier erworben hat. Platz 2
ging an Sportfreund Martin Staritz aus Rastenberg
und Platz 3 ging an Sportfreund Jörg Heuring aus
Weißensee. Die Tischtennis-Spieler hatten ihre Kellen
noch gar nicht richtig verpackt, da wurden Sie
schon von den Keglern aus Wasserthaleben aus der
Halle vertrieben. Die Ottenhäuser Kegelmänner tragen
bereits seit vielen Jahren regelmäßig mit Wasserthaleben
ihre Freundschaftsspiele aus und auch
dieses Mal ging der Sieg an unsere Gäste. Das erste
Sportfestwochenende war geschafft und die Wettkämpfe
wurden freundschaftlich und in ausgelassener
Atmosphäre ausgetragen. Das zweite
Sportfestwochenende wurde am Freitagnachmittag
mit einem Kegelturnier der Ottenhäuser Vereine eingeläutet.
11 Mannschaften mit je vier Startern hatten
sich gebildet und neben den Vereinen fanden
sich sogar ganze Familien in einer Mannschaft wieder.
Ob Geflügelzüchter, Blasmusiker, Chormänner
und Frauen, der Kirmesburschenverein oder einfach
nur zusammengewürfelte Mannschaften, es war ein
großer Spaß und Wettkampf, der an diesem Abend
nicht nur viele Aktive sondern auch viele Zuschauer
auf die Ottenhäuser Kegelbahn lockte. Am Freibier
allein kann es nicht gelegen haben, denn das gab`s

Weißensee - 9- 15/2011
erst am Abend spontan vom Sportverein und Vorsitzenden.
Gegen 23:00 Uhr konnten die Steinhäusers
als Sieger ausgerufen werden und unter großem Jubel
wurden die Pokale verteilt. Am Ende waren sich
dann alle einig, dass diese Kegelveranstaltung der
Vereine in den kommenden Jahren eine Wiederholung
erfahren sollte. Der Samstagvormittag war
dann für die Vorbereitung des offiziellen Sportfestes
und der Einweihung der Sporthalle reserviert.
Der Startschuss bzw. der Anstoß sollte um 13:00
Uhr auf dem Sportplatz erfolgen und bereits 11:30
Uhr waren auch unsere Helfer von der Bundeswehr
Pateneinheit aus Bad Frankenhausen zur Stelle. Absprachegemäß
bauten Sie ihre Büchsenwurf Bude
auf und im Umfeld wurden ein Zelt, Tarnnetze und
Armeeutensilien vorgestellt, die einen Einblick in
das jetzige Soldatenleben bieten sollten.
Pünktlich um 13:00 Uhr wurde durch Uwe Schlegel,
den 1.Vorsitzenden des SV Ottenhausen 1921 e.V.
der Anstoß auf dem Sportplatz ausgeführt und damit
das offizielle Sportfest eröffnet. Zwei gemischte
Mannschaften, auf der einen Seite die Jugend, auf
der anderen Seite die reiferen Jahrgänge und als
Schiedsrichter fungierte Helmut Hoffmann, der keinerlei
Probleme mit dem Spiel hatte. Wohl auch,
weil er immer am weitesten vom Ball weg war. Nach
2 mal 25 Minuten waren die meisten froh, ohne Sauerstoffzelt
und Sanitrage die Umkleidekabinen wieder
erreicht zu haben. Am Ende siegte die Jugend
mit 4:1 Toren und es freute sich nicht nur Axel Stange
als Verantwortlicher über die gute Resonanz und
das Wetter, das trotz aller Unkenrufe gehalten hatte.
Im Übrigen war auch der Platz von Günter Habermann
hervorragend präpariert worden.
Viel Zeit konnte man sich aber auf dem Sportplatz
nicht lassen, denn 14:30 Uhr war bereits Treffpunkt
auf der Festwiese, wo ein Volleyball-Turnier mit 5
Freizeitmannschaften ausgetragen werden sollte
und die verschiedensten Gaudisportarten auf die
Gäste warteten. Pünktlich um 15:00 Uhr waren auch
alle Ehrengäste anwesend, so dass im feierlichen
Rahmen noch einmal das Jubiläum umfassend gewürdigt
wurde. Im Rahmen seiner Festrede, wurden
durch Uwe Schlegel auch zwei altgediente Sportfreunde,
Artur Sauerbier und Klaus Esche, offiziell
zu Ehrenmitgliedern des Sportvereins ernannt und
ihnen feierlich die Urkunden übergeben. Als Ehrengäste
waren unser Bürgermeister Peter Albach,
Frau Kati Rodler von der Sparkasse Mittelthüringen,
Hauptmann Wedekind vom Patenschaftsbatallion
aus Bad Frankenhausen, unser Stadtrat und stellvertretender
Bürgermeister Henry Sauerbier und
Daniel Ecke als verantwortlicher Architekt bei der
Sanierung unserer Sporthalle anwesend. Peter Albach
und Kati Rodler nutzten die Gelegenheit um ihre
Glückwünsche dem Verein und ihre finanzielle
Unterstützung dem Vorsitzenden und allen Anwesenden
zu überbringen. Auch der Männerchor und
die Blasmusikanten aus Ottenhausen überbrachten
durch Uwe Petzenka und Wieland Wundrak ihre
Glückwünsche.
Nun endlich war die Zeit gekommen, unsere herrlich
sanierte Sporthalle feierlich einzuweihen. Seit September
2010 wurde die Halle in mehreren Bauabschnitten
saniert. Begonnen hatte alles mit dem Ab-
riss der Decke und der Herausnahme des alten
Fußbodens. Dieser wurde durch einen Parkettschwingfußboden
ersetzt und die Decke mit Gibskarton
verblankt. Ab April 2011 erfolgten die malermäßige
Sanierung und der Einbau der Prallwände.
Bei all dem hatte auch der Verein mit viel Engagement,
Eigenleistung und beigesteuertem Material
erheblich zur umfassenden Sanierung beigetragen.
Bei dieser Gelegenheit gilt es nochmals den verantwortlichen
Mitarbeiter der Stadt Weißensee dank
zusagen, weil auch all unsere Wünsche und Anforderungen
in die Ausschreibungen mit eingearbeitet
wurden. Obwohl die Sanierung noch nicht abgeschlossen
ist, so ist doch die Sporthalle für den
Sportbetrieb wieder nutzbar. Das war Anlass genug,
um im Rahmen des heutigen Sportfestes die neu
sanierte Sporthalle feierlich durch Bürgermeister
Peter Albach zu übergeben. Gemeinsam mit Kati
Rodler, Henry Sauerbier, Architekt Daniel Ecke und
Uwe Schlegel wurde das Band durchschnitten und
die Halle offiziell zur Nutzung freigegeben.
Im Anschluss war jetzt endlich Gelegenheit, sich
den sportlichen Attraktionen und Gaudisportarten zu
widmen. Neben dem bereits erwähnten Volleyballturnier
und dem Büchsenwerfen konnte man sich noch
im Gummistiefelweitwurf, Zahnstocher - Zielweitwurf,
Glücksrad, Geschicklichkeitsspielen und Tischtennisball
- Zielwurf versuchen. Jedes Spiel wurde in
4 Altersklassen durchgeführt und für fast jeden gab
es Urkunden und Pokale. Selbst unser Bürgermeister
fuhr stracks nach Hause, holte Frau und Enkel
und warf sich ins Getümmel. Ein Höhepunkt des
Nachmittags war sicherlich unsere Bundeswehr
Jeep Rundfahrt durch die Ottenhäuser Flur. Unsere
Pateneinheit war mit zwei ihrer Jeeps unterwegs
und Alt wie Jung freuten sich über einen freien
Platz, obwohl es mitunter recht rumplich und durchaus
rutschig zuging. Für die kleinen Kinder gab es
Hüpfburg, Trampolin und Co, so dass die Eltern Zeit
hatten, sich bei den Gaudisportarten zu testen. Gegen
16:30 Uhr setzte dann doch allmählich der Nieselregen
ein, der den Großteil der sportlichen Aktivitäten
beendete.
Es wurde aber auch Zeit, um die Auswertung und
Siegerehrungen vorzubereiten. Gegen 18:00 Uhr
war es dann soweit, kaum jemand war trotz des
Wetters nach Hause gegangen. Alle wollten ihre Urkunden
und Pokale entgegennehmen. Insgesamt
wurden über 20 Pokale und 60 Urkunden in den verschiedensten
Altersklassen und Sportarten vergeben.
Zur Siegerehrung, die im schützenden Pavillon
auf der Freilichtbühne durchgeführt wurde, konnte
man die Freude und den Stolz in den Augen der
kleinen und großen Gewinner ablesen.
Zum Abschluss des Sportfestes traf man sich dann
ab 19.00 Uhr in der Sporthalle, um bei Musik und allerlei
Getränken, noch einen gemütlichen Abend zu
verbringen. Hier erfolgte auch die Siegerehrung für
das Volleyballturnier und für den Sieger des Fußballspiels.
Der Kirmesburschenverein lies es sich natürlich
auch nicht nehmen, ihre Glückwünsche zum
Vereinsjubiläum zu überbringen.
Das Halali erfolgte dann am Sonntag früh ab 09:00
Uhr. Hier war aufräumen angesagt und viele Mitglieder
und Helfer waren zur Stelle, um alles wieder auf

15/2011 - 10 - Weißensee
und abzubauen und an den rechten Fleck zu stellen.
Ab 10:30 Uhr war Frühschoppen angesagt und Freibier
für Alle. Die Ottenhäuser Blasmusikanten überbrachten
als Ihr Geschenk zum Jubiläum ein zünftiges
Blasmusikkonzert und so war auch der
Abschluss der Festwoche in einem würdigen Rahmen.
Hiermit möchten der Sportverein und der Vorstand
nun Dank sagen an Alle, die bei der Organisation
der Festwoche, den sportlichen Turnieren und Wettkämpfen
sowie an der Vorbereitung und Durchführung
des Sportfestes maßgeblich beteiligt waren.
Ganz besonders bedanken wir uns auch bei unseren
örtlichen Vereinen für die Unterstützung bei der
Organisation und beim Ausschank der Getränke.
Auch dem Team um Holger Müller gilt unser Dank
für die sehr gute Versorgung mit deftigen Speisen.
Auch unseren Freunden vom Bundeswehr - Patenschaftsbattallion
hat es auch diesmal wieder in Ottenhausen
gefallen. Sie waren sehr engagiert bei ihren
Aktivitäten und natürlich auch hoch motiviert
beim Volleyball Turnier, wo sie mit ihrer Mannschaft
den 3.Platz belegten. Wir bedanken uns für Euren
Einsatz und freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen.
Wir möchten aber auch die Gelegenheit nutzen, um
uns bei unseren Sponsoren zu bedanken, ohne die
so eine Festwoche nicht denkbar wäre. Hiermit
möchten wir uns bei Herrn Janowski von der Elektro
Weißensee GmbH, dem Zahnarztehepaar Schröter,
der Firma BOREAS, Herrn Paffen von der AGRAR
Genossenschaft Weißensee, der Sparkasse Mittel-
thüringen, der Sparkassenstiftung und natürlich bei
der Stadt, deren Mitarbeitern und unserem Bürgermeister
Peter Albach bedanken, die uns alle mit ihren
Möglichkeiten unterstützten.
es berichtete:
Uwe Schlegel

Weißensee - 11 - 15/2011

15/2011 - 12 - Weißensee
Schwarzpulverschützen 1992 e. V.
Weißensee
Neuer Vereinsmeister
Am 16.07.2011 trafen sich die Sportschützen
unseres Vereins, um in der
Disziplin „Kleinkaliber Langwaffe“
den Vereinsmeister zu ermitteln. Bei
diesem Wettkampf wird auf eine Entfernung
von 50 m auf je eine Luftgewehrscheibe
1 Schuss geschossen.
Dabei zählen lediglich die Treffer im Schwarzen.
Das Ziel ist etwa so groß wie ein 2 EUR-Stück.
Die stärksten Nerven an diesem Tag bewies der
Sportsfreund R. Wagner, der somit neuer Vereinsmeister
in dieser Disziplin ist.
B. Rudloff
2. Schützenmeister
KSC 03 Weißensee B-Jugend
Wir waren dabei!!!
Bei der Deutschen Meisterschaft am 2. Juni 2011
in Eppelheim...
Am Mittwoch, dem 1. Juni 2011 machte sich eine
ganz besondere Fuhre auf nach Karlsruhe: Unsere
Mädels vom KSC 03 haben sich mit ihrem Landesmeistertitel
den Startplatz bei der Deutschen Meisterschaft
im Kegeln gesichert. Nun stellte sich uns
ernsthaft die Frage: WO SOLLEN WIR SCHLAFEN?
Wie gut das in solchen Situationen verlass auf gute
Freunde ist. Ganz spontan bot ein ehemaliger Klassenkamerad
und Kegelfreund seine Gastfreundschaft
an und so wohnten wir von Mittwoch bis
Samstag bei Karsten und seiner Familie in Karlsruhe.
An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön, liebe
Grüße und die Erinnerung an die Einladung zum
Kegelabend!!!
Nach einem gemeinsamen Frühstück mit unserer
Gastfamilie am Donnerstag, mussten wir noch einige
Kilometer hinter uns bringen, um endlich mit
Kathleen Müller unseren ersten Starter in Eppelheim
auf den Weg zu bringen. Unter Anleitung von
Trainerin Manuela lieferte Kathleen eine tolle Leistung
ab. Gerade als erste und unter den Augen von
über zweihundert Zuschauern und Athleten spielte
sie sichere 181 Kegel und machte nach 50 Wurf den
Platz frei für unsere Vanessa Wegehenkel. Auch Vanessa
spielte eine super Kugel und begeisterte damit
nicht nur ihre Trainerin sondern auch Coach
Steffen, Kegelmutti und Betreuerin Daniela sowie ihre
Mannschaftskameradinnen. Alle staunten nicht
schlecht, als Vanessa das Ergebnis von Kathleen
mit 193 Holz auf gesamt 374 Leistungspunkte steigerte
und somit eine gute Grundlage für die weiteren
Spielerinnen legte.
Als nächste ging Justine Müller an den Start. Im ersten
Durchgang schien unsere Mannschaft vom
Glück verlassen. Mit viel Pech wollte es für Justine
partou nicht laufen. Doch sie ließ sich davon völlig
unbeeindruckt und spielte ihre gewohnt ruhige Kugel.
Somit überließ Justine mit einer Gesamtholzzahl
von 377 die Bahn unserer Stefanie Pilz. Stefanie
spielte auf den Bahnen 11 und 12 . Unter den
Augen von Steffen Goldberg erreichte sie das gute
Ergebniss von 386 Holz und machte die Bahn frei
für die letzte Starterin unserer Mannschaft an diesem
Spieltag, Lisa Gärtner. Für Lisa galt es nun
noch ein paar verlorene Punkte herauszuspielen.

Weißensee - 13 - 15/2011
Auch sie zeigte wieder ihre gewohnt gute Leistung
wie alle unsere Mädchen und so konnten wir mit
392 Holz unseren Auftritt bei der Deutschen Meisterschaft
mit einem Ergebniss von gesamt 1529
Leistungspunkten und einem sehr guten 9.Platz in
der Rangliste beenden.
Wir alle, Trainerteam Steffen und Manuela, Daniela
und alle Mädchen sind sehr Stolz auf dieses Ergebnis.
Ist es doch der Lohn für viele Trainigsstunden,
manche Träne bei verpassten Gelegenheiten und
sehr viel Ehrgeiz und vor allem Zusammenhalt innerhalb
der ganzen Mannschaft.
Als Lohn für Erreichtes und Motivation auf kommendes
haben wir uns am Freitag in Karlsruhe einen
freien Tag mit Spassbad, Rutschvergnügen, Sauna
und Sonne tanken gegönnt. Ein Rummelbesuch am
Abend beschloss dieses ereignisreiche Turnier und
ließ uns auf den neuen Tag blicken, an dem Stefanie
als Starterin in die Einzelwertung ging...
Einzelwertung Deutsche Meisterschaft
Am Samstag, dem 4. Juni fuhren wir erneut zur
Deutschen Meisterschaft, dieses Mal allerdings zum
Einzelkampf. Nachdem wir bereits zur Mannschaftsmeisterschaft
die schöne Classic Arena in Eppelheim
kennen lernen durften, wussten wir auch, mit
welchen Ergebnissen wir rechnen konnten. Aus diesem
Grund stiegen natürlich auch die Erwartungen
an unsere Stefanie, die genau um 14.45 Uhr hoch
konzentriert die Bahn betrat. Stefanie ließ sich ihre
Anspannung nicht anmerken. Entgegen unseren Annahmen
ließ sie sich von den ca. 200 Zuschauern
nicht aus der Ruhe bringen, sondern nutzte die Anfeuerrufe
ihrer Mannschaft für sich aus. Unter Anleitung
ihres Trainers Steffen Goldberg (Steffen übernimmt
die Mannschaft ab der neuen Saison) zeigte
sie souveräne Leistungen und spielte im ersten
Durchgang 232 Holz. Leider lief es im zweiten
Durchgang nicht mehr ganz so gut. Dies mag auch
zum Teil mit den unerträglichen Temperaturen zu tun
haben, die aufgrund der ausgefallenen Klimaanlage
an diesem Wochenende in der Halle herrschten.
Trotzdem erziehlte Stefanie 201 Kegel, somit gesamt
433 Holz und hoffte auf einen Startplatz im Finale
am Sonntag. Doch aus diesem Traum wurde
leider nichts. Stefanie scheiterte an zwei Holz und
rutschte mit Platz 13 knapp am Finale vorbei. Nachdem
nun die große Enttäuschung und der Ärger
über sich selbst verraucht ist, kann Stefanie sich
jetzt verdient über den 13. Platz in der Rangliste der
besten Deutschen Keglerinnen der Altersklasse U14
freuen. Wir vom Kegelverein sind sehr stolz und gratulieren
Stefanie sowie unserer Mannschaft zur erfolgreichen
Teilnahme an der Deutschen Meisterschaft
und zu allen gezeigten Leistungen.
Die Ziele fürs nächste Jahr sind gesteckt und das
Training kann nach den Sommerferien beginnen.
Dann allerdings werden unsere Mädels mit „großer“
Kugel spielen und ich bin mir sicher wir werden
noch Großes von den Vieren (Stefanie, Justine, Lisa
und Michelle) berichten können.
Ich wünsche meiner Mannschaft und ihrem neuen
Trainer Steffen Goldberg viel Glück und „Gut Holz“
für die kommende Saison. Natürlich nicht ohne
Kampfansage: Seht euch vor! Die nächste Weißensee`r
Mannschaft ist mit Kathleen und Vanessa am
Start und auch wir haben Großes vor!!!
Manuela Pilz
Ländervergleich in Lahr
Am Freitag, dem 10. Juni ging es für Stefanie, Lisa
und Justine schon wieder auf Tour. Ziel unserer Mädels
der Ländervergleich in Lahr. Zusammen mit
Thüringens Auswahltrainerin Axenia Henke und
zwei weiteren Mädels des neuen Auswahlkaders liefen
sie am Samstag auf, um unseren Freistaat zu
vertreten.
Bei diesen Turnieren wird im Mannschaftsspiel sowie
im Paarkampf gespielt. Hierbei stehen neben
dem Kegelsport auch Seilspringen (3x 1 min)und
1200 m Lauf auf dem Prüfstand.
Aktuelle Ergebnisse können auf der Internetseite
des TKV eingesehen werden.
Soviel sei noch gesagt: Unsere drei Mädels belegten
im Einzelkampf mit allen teilnehmenden Spielerinnen
in folgender Reihenfolge die Plätze 1-3 im
Kegeln: Stefanie , Lisa, Justine. Außerdem belegte
Stefanie Platz Drei in der Athletikwertung.
Auch dazu sei allen herzlichst gratuliert.
M. Pilz
Wir Mitglieder vom KSC 03
wünschen allen am Kegelsport
interresierten Leserinnen und
Lesern einen schönen Sommer,
erholsame Urlaube und ein herzliches
Wiedersehen nach der
Ferienpause.
„Gut Holz“
M. Pilz
Impressum:
Stadtanzeiger
Amtsblatt für Weissensee,
Ottenhausen, Scherndorf und Waltersdorf
Herausgeber: Stadtverwaltung Weißensee
Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, In den Folgen 43,
98704 Langewiesen, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21
Verantwortlich für amtlichen Teil: Stadtverwaltung Weißensee
Für im nichtamtlichen Teil unverlangt eingereichte Artikel sind Schadenersatz-ansprüche
ausgeschlossen, da diese die Meinung des Verfassers wiedergeben und
er auch hierfür verantwortlich ist. Diese Artikel müssen mit Namen und Anschrift
des Verfassers gekennzeichnet sein.
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Andreas Barschtipan – Erreichbar unter der
Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag
keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig
verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten
unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige
Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben
werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten,
genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können
wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche
Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.
Verlagsleiter: Mirko Reise
Erscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet:
Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto
und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.

15/2011 - 14 - Weißensee
FC Weißensee 03
E - Junioren - Kreisklasse
SV BW Gangloffsömmern/Schilfa
SG Kindelbrück/Bilzingsl./Frömm.
SG Vogelsberg/Sprötau
SV Frohndorf/Orlishausen
FC Weißensee 03
SV 1916 Großrudestedt II
SG Buttstädt/Rastenb./Rudersdorf
FSV 06 Kölleda
SV Witterda
FC Gebesee 1921 II
SV 1916 Großrudestedt I
FSV Udestedt I
FSV Sömmerda
SV GW Straußfurt
Staffeleinteilungen
für die Saison 2011/2011
1. Mannschaft -
Regionalklasse Staffel 4
Sprötauer SV
SG Buttstädt/Großbrembach
FC Union Erfurt
ESV Lok Erfurt
SV Empor Walschleben
TSV 1912 Kannawurf
FC Weißensee 03
TSV Kerspleben
SV Empor Erfurt
SV Blau-Weiß Büßleben
SV Witterda
SG An der Lache/Concordia Erfurt
Sport-Freunde Marbach
SG Erfurt Nord/Mittelhausen
SG Haßleben/Alperstedt
SV 1916 Großrudestedt
2. Mannschaft - 1. Kreisliga
Kindelbrücker SV 91
SG Union Rastenberg
SG Traktor Eckstedt
SV 1894 Guthmannshausen
SV Ollendorf 1927
SV Blau-Schwarz 02 Sömmerda
SV Conc. Riethnordhausen
FC Gebesee 1921 II
Sportfreunde Leubingen I
FSV 06 Kölleda I
FC Weißensee 03 II
SV RW 50 Wundersleben
FSV Sömmerda II
TSV 1906 Tunzenhausen I
C-Junioren - Coca-Cola Landesklasse
FSV Preußen Bad Langensalza
SG BSV BW 22 Lengenfeld/Stein
BSV Eintracht Sondershausen
SG FSV Waltershausen
SG Kölleda/Weißensee
FC Union Mühlhausen
SG FSV Ilmtal Zottelstedt
SG SSV 07 Schlotheim
SG FSG 99 Salza-Nordhausen
SC 1903 Weimar
FSV Sömmerda
SV Glückauf Bleicherode
D - Junioren - Kreisklasse
SV BW Gangloffsömmern/Schilfa
SV 1916 Großrudestedt
SG Buttstädt/Rastenb./Rudersdorf
SG Riethnordhausen/Haßleben
SV Frohndorf/Orlishausen
SG Kölleda/Großneuhausen
Sprötauer SV
FC Gebesee 1921
SG Weißensee/Leubingen
FSV Sömmerda II
F - Junioren - Kreisklasse
SG Buttstädt/Rastenb./Rudersdorf
FSV 06 Kölleda II
FSV Sömmerda I
FC Weißensee 03
SG Sprötau/Vogelsberg
SG Kindelbrück/Bilzingsl./Frömm.
FSV Sömmerda II
FC Gebesee 1921
SV 1916 Großrudestedt
SV Witterda
SG Haßleben/Riethnordhausen
SV Frohndorf/Orlishausen
SG Straußfurt/Gangloffsömmern
FSV 06 Kölleda I
Ergebnisse der Vorbereitungsspiele
FC Weißensee 03 I - SG Siebleben 2 : 5
Westgreußen - FC Weißensee 03 II 0 : 3
Eintracht Clingen - FC Weißensee 03 I 2 : 5
FC Weißensee 03 - Rheinbrohl (Hessen) 3 : 5
FC Weißensee 03 II - Schöndorfer SV 1 : 5
Marko Teichmann
SV „Blau-Weiß 1921“ Weißensee
Tischtennis
Freundschaftsspiel
gegen den SV Quitt Ankum
Quitt Ankum I -
SV BW Weißensee I 7:5
Punkte Weißensee I
Einzel
Carl 2
Schilling 1
Gärtner 1
Doppel
Schilling/Weber 2
Gärtner/Carl 1
Quitt Ankum II - SV BW Weißensee II 5 : 5
Punkte Weißensee II
Einzel
Keller 3
Hergt 1
Doppel
Keller/Hergt 1

Weißensee - 15 - 15/2011
3. Stadtmeisterschaft
im Tauziehen
Wann? 13.08.2011
Wo? Stadtbad Weißensee
Beginn? 10.00 Uhr
Nachdem im Oktober 2010 anlässlich des Erntedankfestes
die Kirche St. Kilian / Ottenhausen im
Amtsblatt vorgestellt wurde, möchte ich heute auf St.
Salvator in Scherndorf aufmerksam machen.
Die Siedlung Scherndorf gehörte, wie auch Riethgen
und Waltersdorf, zu den Besitzungen der Commende
Griefstedt. Bereits für 1272 ist die Lieferung
von jährlich 2 Pfund Wachs als Zinspflicht nachgewiesen.
Die Einwohner standen früher mit ihren
Äckern in Erbpacht gegenüber der Commende und
wurden erst 1853 freie Eigentümer. Die Kirche von
Scherndorf, für die aus dem Jahr 1272 ein Pfarrer
nachgewiesen wird, ist Filialkirche von Waltersdorf.
Aus diesem Grund wurde der Ort auch von dort mit
Pfarrern abgesichert. Die Gemeinde hatte 1860 300
Einwohner, die alle evangelisch waren und von denen
184 Personen über 16 Jahre alt waren.
Das Rittergut Schönstedt gehörte seit 1847 der Familie
von Lorch und hatte eine eigene Kirche, die
wegen Baufälligkeit 1851 abgerissen werden musste.
Als Ersatz wurde den 71 Bewohnern der 10 Arbeiterwohnungen
ein Betsaal zur Verfügung gestellt.
Seelsorgerisch hatte Schönstedt immer einen eigenen
Pfarrer, der allerdings in Weißensee wohnte.
Über die barocke Salvatorkirche von Scherndorf, die
eines der jüngsten Gotteshäuser unserer Umgebung
ist, gab und gibt es leider nur wenige Nachrichten
zu Historie und Baugeschehen. Das stellte
schon 1867 Landrath Frhr. v. Hagke in seinen „Urkundlichen
Nachrichten … des Landkreises Weißensee“
fest. Zu allem Unglück sollen die vorhandenen
Kirchenbücher auch noch 1945 zum
Kriegsende verbrannt sein.
Als gesichert gilt, dass der „baufreudige Comthur
Marschall von Bieberstein“ nach dem 30jährigen
Krieg den Neubau der Kirche anregte und förderte,
die dann 1713 auch fertiggestellt werden konnte.
Das Fertigstellungsjahr des Neubaus ist für die
Scherndorfer Gemeinde Anlass, im übernächsten
Jahr, also 2013, den 300. Jahrestag des Bestehens
ihrer Kirche feierlich zu begehen.
8. Stadtmeisterschaft im Volleyball
für Freizeitmannschaften
Wann? 13.08.2011
Wo? Stadtbad Weißensee
Beginn? 10.00 Uhr
Für alle Teilnehmer der Stadtmeisterschaften ist
der Eintritt ins Stadtbad frei. Marko Teichmann
Sonstiges
Kirchen in unseren Nachbargemeinden (Teil 2)
Die evangelische Kirche St. Salvator in Scherndorf
Pro Mannschaft dürfen max.
zwei Aktive Volleyballer/innen eingesetzt werden.
Wer Lust hat mit einer Mannschaft an den Stadtmeisterschaften
teilzunehmen meldet sich bitte
bei Sebastian Heß unter Tel. 0174/8806644
Aus dieser Zeit stammen der prunkvolle Kanzelaltar,
eine Stiftung des Griefstedter Comthurs Ottomar v.
Galen sowie die Emporen mit Szenen des Alten und
des Neuen Testamentes.
Bemerkenswert ist neben dem hervorragend restaurierten
Altar ein altes Altarbild, Öl auf Holz, das vor
wenigen Jahren restauriert wurde, im Signum den
Maler Paulus Michel nennt sowie die Jahreszahl
1614. Es hängt heute im Kirchenraum und zeigt das
heilige Abendmahl, ähnlich dem Albrecht Dürers.
Nach Pfarrer Hammer hat es als Vorlage für das
große Altarbild gedient.
Der Taufstein wurde im Auftrag von Pfarrer Hammer
1953 durch die Firma Uebensee aus Weißensee gefertigt.
Er war das Meisterstück von Heinz Uebensee,
dem Vater des heutigen Firmeninhaber.
Der im unteren Geschoss eingewölbte Turm erhielt
1821 einen Fachwerkaufsatz. In ihm befindet sich u.
a. die Kirchenglocke und der Blasebalg der Orgel.
Zu den Kirchenglocken der Scherndorfer Kirche finden
sich unterschiedliche Daten in der Literatur. Die
heute im Turm hängende Glocke wurde 1888 von
Ulrich in Apolda gegossen (Internet / Kirchenkreis
Eislbn. / Sda). In den „Urkundlichen Nachrichten ...“
v. Hagke (1868) wird von zwei Kirchenglocken gesprochen,
die aus den Jahren 1837 und 1845 stammen
sollen. Pfarrer Hammer / Günstedt, der sich
sehr gründlich mit der Kirchengeschichte unseres
Territoriums befasst hat, macht 1953 zwar zahlreiche
Anmerkungen zu den Aussagen der Hagkschen
Chronik, jedoch nicht zu den Glocken. G. Sommer
führt in seinen „Kunstdenkmälern des Kreises Weißensee“
(1888) ebenfalls zwei Glocken auf. Die größere
soll danach 1787 von Ulrich in Laucha und die
kleinere 1845 von Sorge in Erfurt gegossen worden
sein.
Wie dem auch sei, Kirchenglocken hatten schon immer
ein bewegtes Schicksal. Sie waren nicht nur
Symbol, Stimme der Kirche und Alarmsignal bei
Sturm, Feuer oder Krieg, sondern das Material war
auch immer begehrter Rohstoff und vor allem in

15/2011 - 16 - Weißensee
Kriegszeiten eine Materialreserve für die Herstellung
von Kanonen und Munition.
Das Scherndorfer Kirchensiegel zeigt ein dreiblättriges
Kleeblatt mit der Umschrift „Kirchensiegel zu
Scherndorff“.
Was brachte nun die Zeit nach 1990 für die Scherndorfer
Kirche?
Rita Mänz, ihres Zeichens Vorsitzende der Regionalgemeinde
und ehemalige Hauptbuchhalterin, hat
sich seit vielen Jahren in familiärer Tradition und mit
aller Kraft für „Ihre“ Kirche eingesetzt. Mit viel Zeit,
Engagement und Erfahrung sicherte sie sich die Unterstützung
von Handwerkern, Kirchenverantwortlichen,
Kommunalpolitikern und vor allem der Einwohner
von Scherndorf. Sie brachte es mit
Beharrlichkeit, der notwendigen Unterstützung „von
oben“ sowie minimalen finanziellen Mitteln fertig,
dass aus der eingestürzten Kirchenruine wieder ein
Schmuckkästchen wurde, in dem Gottesdienste ab-
gehalten werden können und dass man durchaus
Interessierten „vorzeigen“ kann.
In den 70er Jahren wurde die Kirche baupolizeilich
gesperrt und stürzte im November 1986 ein. Bereits
am 24. Dezember 1986 wurde in der notreparierten
Kirche wieder der Heilige Abend von der Gemeinde
begangen.
Nachdem man die 30.000,-DM für den Abriss abgelehnt
hatte, wurde noch vor der Wende der Turm
und die Holzkonstruktion des Daches mit viel Eigeninitiative
wieder hergerichtet.
Nach der Wende wurden dann die Fenster erneuert
und das Dach erhielt wieder eine Schiefereindeckung.
2001 konnte durch eine Spende von 45,-
TDM der Altar restauriert werden. Aus Spenden und
mit finanzieller Beteiligung der Stadt Weißensee
wurde 2007 das Material für den Außenputz beschafft.
Die Arbeitsleistungen erbrachten Handwerker
und engagierte Bürger unentgeltlich.
Die Fm. Teichmüller erneuerte 2010 fachgerecht wesentliche
Teile der Emporen und der Patronatslogen.
Ebenfalls 2010 /11 wurde unter Einsatz von Lottomitteln,
Spenden sowie Mitteln der Sparkassenstiftung
und des Kirchenkreises noch die Decke verputzt,
dann war es geschafft.
Alles in allem ist uns mit der Restaurierung der
Scherndorfer Kirche ein landestypischer und sehenswerter
Sakralbau erhalten geblieben. Und allein
das Bild, wenn man sich im Morgenlicht von Weißensee
her dem Ort nähert und die Kirche vor dem
Ort im Grünen sieht, scheint den Aufwand zu lohnen.
Wolfgang Sieler
(Infos zu Kirchen in unserer Nachbarschaft auch
unter www.kirchenkreis-eisleben-sömmerda.de)
Krümelkinder in der Töpferei Weißensee
Am 6. Juli 2011 besuchten die Kinder der Gruppe 5
der Kindereinrichtung „Flax und Krümel“ Sömmerda,
Frau Sieler in ihrer Töpferwerkstatt in Weißensee.
Dort angekommen, erfuhren sie zunächst Interessantes
über das natürliche Material Ton. Danach
durften die Kinder mit Hilfe von Frau Sieler selber
mit Ton arbeiten, welches ihnen viel Spass bereitete.
Unter geschickten, kleinen Händen entstanden hübsche
Wildkräuterbilder und Igel.
Für den schönen Vormittag in der Töpferei sagen
hiermit alle Kinder der Gruppe 5 und ihre Erzieherinnen
Frau Gödert und Frau Fritsche danke!
A. Fritsche