Precios MERCADO DE AEROGENERADORES Typen ... - Lexicool

* = pagina 70
13 Wasserpumpen / Waterpumper / Bombas de Agua
MOLZAN MW 2002 10-1
10 m
Gittermast verzinkt /
lattice / mástil en celosía
610 kg
90 kg
2 m/s
6 m/s
24,5 m/s
12, Edelstahl /
stainless steel / azero
3,20 m
10 m2 70 U/min / rpm
Windfahne /
wind vane / Cola de orientación
auch über Schwimmer z.B. Feldentwässerung
/ float control
Pumpe Molzan
Doppel-Kolbenpumpe
15.000 l/h
Windfahnenregelung /wind vane
Handabschaltung /
manual switch off / apagado manual
Sturmregelung / storm control /
sistema de regulación ante tormenta
autom. / automatic switch of
MOLZAN MW 2002 2
3,3 m
Gittermast verzinkt /
lattice / mástil en celosía
30 kg
2 m/s
6 m/s
20 m/s
6
1,6 m
2 m2 90 U/min / rpm
Windfahne /
wind vane / Cola de orientación
Molzan
Doppelwirkende-Membranpumpe /
double membrane pump
max. 1.000 l/h
Windfahnenregelung /wind vane
Handabschaltung /
manual switch off / apagado manual
TARRAGO M 1806 (Heyde)
6 m
max. 1.800 l/h
Gittermast /
lattice / mástil en celosía
0,045 t
0,025 t
3,5 m/s
12 m/s
20 m/s
15, Stahl /
steel / azero
1,8 m
2,5 m2 40 - 60 U/min / rpm
20 m/s
Seitenwindfahne / wind vane /
Cola de orientación
Aus-dem-Wind-drehen /
turning out of wind
Exzentergetriebe / eccentric gear /
multiplicador excéntrico
Seitenwindfahne / wind vane /
Cola de orientación
Handbremse /
hand-brake / freno de mano
MOLZAN
Windkraftanlagen
Bleiche 3 (Gewerbegebiet)
D-48366 Laer
Tel. +49 2554 134 1
Fax +49 2554 107 8
Michael Heyde Windtechnik
Gartenweg 3
D-01762 Schmiedeberg
Tel. +49 3504 610 184
Fax +49 3504 610 187
www.heyde-windtechnik.de
WKA-TYP / Type /Tipo
Nabenhöhe / Hub height / Altura de buje
Nennleistung /
Rated power / Potencia neta a red
Turmkonstruktion /
Tower construction / Construcción de torre
Turmgewicht /Tower weight / Peso de torre
Gondelgewicht /
Nacelle weight / Peso de góndola
Einschaltwindgeschwindigkeit /Cut-in
wind speed / Velocidad de arranque
Nennwindgeschwindigkeit /
Rated wind speed / Velocidad de nominal
Abschaltwindgeschwindigkeit /
Cut-out wind speed / Velocidad de corte
Blattanzahl und -typ /
Rotor blade type / Tipo de Pala
Rotordurchmesser /
Rotor diameter / Diámetro de rotor
Rotorfläche /Swept area /Área barrida
Rotordrehzahl /
Rotor speed / Velocidad rotor
Blattspitzengeschwindigkeit /
Blade tip speed / Velocidad de la punta
Blattgewicht /Bladeweight / Peso de Pala
Drehzahlregelung /Rotor speed control /
Regulación de velocidad del rotor
Leistungsbegrenzung / Overspeed
control / Limitación de potencia
Generatorhersteller und -typ /
Generator type / Tipo de Generador
Generatorbauart /Generator construction /
Construcción generador
Leistungsabgabe /
Grid connection / Conexión a la red
Generatorspannung/Generator potential /
Potencial de generador
Getriebehersteller und -typ/
Gear box type / Tipo de engranaje
Getriebebauart /Gear box construction /
Tipo de construcción de engranaje
Getriebestufen /
Gear box steps / Escalones de engranaje
Getriebeübersetzung /Gear ratio /
Relación de transmisión de engranaje
Sicherheitssysteme/
Security systems/Sistemas de seguridad
Hauptbremse /
Main brake system / Freno principal
2. Bremse /
2nd brake system / Freno secundario
Steuerung /Control center / Control
Überwachung/Distance control/Supervision