20.09.2012 Aufrufe

NECKERMANN Nordamerika So12

NECKERMANN Nordamerika So12

NECKERMANN Nordamerika So12

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

April 2012–<br />

März 2013<br />

<strong>NECKERMANN</strong> MACHT’S MÖGLICH.<br />

NORDAMERIKA<br />

USA | Kanada<br />

Partner von<br />

Neckermann Reisen<br />

2 WOCHEN<br />

FLORIDA<br />

PAUSCHAL AB<br />

953 €


<strong>NECKERMANN</strong> MACHT’S MÖGLICH.<br />

HABEN SIE NOCH FRAGEN?<br />

FLORIDA – „THE SUNSHINE STATE“<br />

ZUM PAUSCHALPREIS<br />

Sonne, Strand und Meer, dazu Attraktionen für die ganze Familie. Bei<br />

Neckermann Reisen können Sie Ihren Wunschurlaub im „Sunshine –<br />

State“ jetzt auch als Pauschalreise buchen! Wir bieten Ihnen Rail & Fly,<br />

Nonstop – Flüge mit Condor nach Fort Lauderdale oder mit Air Berlin<br />

nach Miami und Fort Myers, ausgewählte Hotels und Reiseleiterservice<br />

vor Ort. Transfer ab/bis Flughafen sind bei Flügen nach Fort Lauderdale<br />

und Miami ebenfalls inklusive, Mietwagen können individuell<br />

hinzugebucht werden.<br />

FLUGMARKT – INDIVIDUELL & FLEXIBEL<br />

Ob mit Linie oder Charter – jeden Tag ab jedem Flughafen und zu<br />

jedem Ziel, nonstop oder mit Zwischenstation. Ihr Reisebüro hat<br />

Zugriff auf sämtliche führende Flugbuchungssysteme und zeigt<br />

sekundenaktuell die verfügbaren Flüge nach Preisen sortiert an.<br />

Und dies immer als Endpreis inklusive aller Steuern und Gebühren.<br />

Ein weiterer Vorteil für Sie: Natürlich zahlen Sie bei uns auch für Ihre<br />

Flüge nur 25% Anzahlung bei Buchung und den Rest erst 40 Tage<br />

vor Reiseantritt. So können Sie stets sicher sein, die zum Zeitpunkt<br />

der Buchung besten Konditionen zu bekommen.<br />

REISETIPPS VON DEN REIMANNS<br />

Konny, Manu, Janina und Jason Reimann, Deutschlands berühmteste<br />

Auswanderer, geben exklusiv für Neckermann <strong>Nordamerika</strong> authentische<br />

Tipps über „ihr” Amerika. Die Tipps finden Sie zu verschiedenen Themen<br />

im Katalog verteilt. Erleben Sie den amerikanischen Traum live und<br />

treffen Sie die Reimanns! Nähere Informationen finden Sie auf den<br />

Seiten 8 und 9.<br />

RUNDUM-SORGLOS-TIPP FÜR IHREN URLAUB<br />

Lieber Neckermann Gast! Der Traum vom Reisen hat im Land der unbegrenzten<br />

Möglichkeiten viele Facetten. Nationalparks im Westen der USA<br />

oder Kanada, traumhafte Strände und Themenparks in Florida, oder beeindruckende<br />

Metropolen an der Ostküste. Egal wo Sie sich Ihren Traum<br />

erfüllen, wir schicken Ihnen mit Ihren Reiseunterlagen eine 24- Stunden<br />

erreichbare Telefonnummer, unter der Sie deutsche Ansprechpartner erreichen.<br />

Ich wünsche Ihnen traumhaft sorgenfreie Ferien!<br />

Sascha Büsseler, Produktleiter <strong>NECKERMANN</strong> <strong>Nordamerika</strong><br />

Dann wenden Sie sich an Ihr Reisebüro oder informieren Sie sich telefonisch<br />

unter 0180 3 888855 (0,09 Euro/Minute aus dem deutschen Festnetz, abweichender Mobilfunktarif)<br />

www.neckermann-reisen.de<br />

Besuchen Sie unsere Fanseite auf<br />

www.facebook.com/neckermann.reisen<br />

Folgen Sie uns auf<br />

www.twitter.com/NeckermannDE


AUF EINEN BLICK<br />

DIE REIMANNS<br />

ab Seite 8<br />

BUS-<br />

RUNDREISEN<br />

ab S. 21<br />

· USA ab S. 21<br />

· KANADA ab S. 202<br />

FLORIDA<br />

ab Seite 96<br />

· Kombi-Knüller ab S. 97<br />

· Florida Keys ab S. 99<br />

· Miami ab S. 101<br />

· Fort Lauderdale ab S. 118<br />

· Atlantikküste ab S. 124<br />

· Orlando ab S. 127<br />

· Golfküste Nord ab S. 143<br />

· Golfküste Mitte ab S. 148<br />

· Golfküste Süd ab S. 152<br />

· weitere Hotels ab S. 158<br />

· Flüge Pauschal ab S. 159<br />

BAUSTEINFLÜGE<br />

ab Seite 11<br />

MIETWAGEN-<br />

RUNDREISEN<br />

ab S. 50<br />

· USA ab S. 50<br />

· KANADA ab S. 211<br />

USA WEST<br />

ab Seite 164<br />

· Las Vegas ab S. 165<br />

· Los Angeles ab S. 176<br />

· San Francisco ab S. 181<br />

· Kalifornien<br />

All Over ab S. 185<br />

· West All Over ab S. 188<br />

· Nationalparks ab S. 192<br />

MIETWAGEN<br />

ab Seite 15<br />

USAOST&SÜD<br />

ab Seite 64<br />

· New York ab S. 64<br />

· Philadelphia S. 82<br />

· Pennsylvania S. 83<br />

· Chicago ab S. 84<br />

· Washington ab S. 86<br />

· Boston ab S. 88<br />

· Neuengland ab S. 90<br />

· Süd All Over ab S. 92<br />

· Ost All Over ab S. 94<br />

KANADA<br />

ab Seite 201<br />

· Quebec ab S. 226<br />

· Ontario ab S. 228<br />

· Alberta ab S. 230<br />

· British Columbia ab S. 232<br />

3


4<br />

USA<br />

DIE BUNDESSTAATEN<br />

1 Alabama<br />

2 Alaska<br />

3 Arizona<br />

4 Arkansas<br />

5 California<br />

6 Colorado<br />

7 Connecticut<br />

8 Delaware<br />

9 Florida<br />

10 Georgia<br />

11 Hawaii<br />

12 Idaho<br />

13 Illinois<br />

14 Indiana<br />

15 Iowa<br />

16 Kansas<br />

17 Kentucky<br />

18 Louisana<br />

19 Maine<br />

20 Maryland<br />

21 Massachusetts<br />

22 Michigan<br />

23 Minnesota<br />

24 Mississippi<br />

25 Missouri<br />

26 Montana<br />

27 Nebraska<br />

28 Nevada<br />

29 New Hampshire<br />

30 New Jersey<br />

31 New Mexico<br />

32 New York<br />

33 North Carolina<br />

34 North Dakota<br />

35 Ohio<br />

36 Oklahoma<br />

37 Oregon<br />

38 Pennsylvania<br />

39 Rhode Island<br />

40 South Carolina<br />

41 South Dakota<br />

42 Tennessee<br />

43 Texas<br />

44 Utah<br />

45 Vermont<br />

46 Virginia<br />

47 Washington<br />

48 Washington D.C.<br />

49 West Virginia<br />

50 Wisconsin<br />

51 Wyoming<br />

KANADA<br />

DIE PROVINZEN<br />

1 Alberta<br />

2 British Columbia<br />

3 Manitoba<br />

4 New Brunswick<br />

5 Newfoundland and Labrador<br />

6 Northwest Territories<br />

7 Nova Scotia<br />

8 Nunavut<br />

9 Ontario<br />

10 Prince Edward Island<br />

11 Québec<br />

12 Saskatchewan<br />

13 Yukon<br />

Waimea<br />

Kauai<br />

Wailua<br />

Honolulu<br />

Oahu<br />

Waikiki<br />

Bering<br />

Sea<br />

Pazifischer<br />

Ozean<br />

San Francisco<br />

San Jose<br />

Yukon R.<br />

Golf<br />

von<br />

Alaska<br />

Santa Barbara<br />

Maui<br />

Kahului<br />

Hana<br />

Wailea<br />

Kona<br />

Big Island<br />

Portland<br />

Los Angeles<br />

San Diego<br />

Hilo<br />

ALASKA<br />

Victoria<br />

Columbia R.<br />

Reno<br />

Sacramento<br />

Bakersfield<br />

Chukchi Sea<br />

Colorado R.<br />

Yukon R.<br />

Yukon R.<br />

Seattle<br />

YUKON<br />

Whitehorse<br />

Golfo de California<br />

Prince George<br />

Vancouver<br />

Snake R.<br />

Phoenix<br />

Columbia R.<br />

Great<br />

Salt<br />

Lake<br />

Las Vegas<br />

Tucson<br />

Boise<br />

Mackenzie R.<br />

Athabasca River<br />

Beaufort Sea<br />

Mackenzie R.<br />

Salt Lake City<br />

Edmonton<br />

Colorado R.<br />

Calgary<br />

WESTEN<br />

Albuquerque<br />

Rio Grande<br />

Mexiko<br />

Great Bear<br />

Lake<br />

Peace River<br />

WESTEN<br />

Lake<br />

Sakakawea<br />

Colorado Springs<br />

Denver<br />

Yellowknife<br />

Great Slave<br />

Lake<br />

Arkansas R.<br />

Lake<br />

Athabasca<br />

Churchill R<br />

Platte River<br />

Saskatchewan<br />

Saskatoon<br />

Missouri R.<br />

Amarillo<br />

Regina<br />

USA<br />

Dallas<br />

Austin<br />

San Antonio<br />

Houston<br />

Lake Oahe


Nelson River<br />

Lake<br />

Winnipeg<br />

Missouri<br />

Arkansas R.<br />

Die Weiten Amerikas mit großartiger Natur, schillernden Metropolen und spannenden Highway Erlebnissen.<br />

Bereisen Sie diesen beeindruckenden Kontinent auf einer geführten Busrundreise durch die sagenhafte<br />

Greenland Sea<br />

Natur Kanadas, fahren Sie mit einem Mietwagen von Nord nach Süd den Highway No.1 entlang oder<br />

tauchen Sie ab im azurblauen Meer am Strand von Florida. Mit Neckermann Reisen können Sie Ihre<br />

Traumreise individuell aus einzelnen Bausteinen zusammenstellen oder ein fertiges Pauschalpaket mit<br />

Denmark<br />

allen Vorzügen buchen. Ab ins Land der unbegrenzten Möglichkeiten! Strait<br />

KANADA<br />

Winnepeg<br />

Minneapolis<br />

IHRE URLAUBSZIELE AUF EINEN BLICK<br />

ENTDECKEN SIE NORDAMERIKA!<br />

Thunder Bay<br />

Mississippi<br />

Kansas City<br />

St. Louis<br />

Little Rock<br />

Mississippi R.<br />

New Orleans<br />

Milwaukee<br />

Golf von Mexiko<br />

Hudson Bay<br />

Lake<br />

Nipigon<br />

L. Superior<br />

Sault Ste. Marie<br />

Chicago<br />

Indianapolis<br />

L. Michigan<br />

Cincinnati<br />

OSTEN<br />

L. Huron<br />

Ohio R.<br />

Baffin Bay<br />

L. Erie<br />

Cleveland<br />

Pittsburgh<br />

Nashville Charlotte<br />

Memphis<br />

Pensacola<br />

Detroit<br />

SÜDSTAATEN<br />

Atlanta<br />

Tallahassee<br />

Sudbury<br />

Tampa<br />

Fort Myers<br />

Key West<br />

Hudson Strait<br />

Toronto<br />

Ottawa<br />

L. Ontario<br />

Jacksonville<br />

Orlando<br />

Charleston<br />

Miami<br />

Ungava<br />

Bay<br />

St Lawrence R.<br />

Niagara Fälle/Buffalo<br />

Baltimore<br />

FLORIDA<br />

OSTEN<br />

Montréal<br />

Myrtle Beach<br />

Fort Lauderdale<br />

Davis Strait<br />

New York<br />

Philadelphia<br />

Washington D.C.<br />

West Palm Beach<br />

Québec<br />

Grönland<br />

Smallwood Res.<br />

Bangor<br />

Boston<br />

Atlantischer<br />

Ozean<br />

Labrador<br />

Sea<br />

Fredericton<br />

Saint John<br />

Grand Bahama<br />

Freeport<br />

Bimini Berry<br />

Islands<br />

New Providenee<br />

Andros<br />

Island<br />

Nassau<br />

The<br />

Exumas<br />

BAHAMAS<br />

Long<br />

Island<br />

St. John’s<br />

Cape Breton<br />

Charlottetown<br />

The Abacos<br />

Eleuthera<br />

Island<br />

Halifax<br />

Cat<br />

Island<br />

San<br />

Salvador<br />

Rum<br />

Cay<br />

Pensacola<br />

Tallahassee<br />

Tampa<br />

Jacksonville<br />

FLORIDA<br />

Sarasota<br />

Fort Myers<br />

Naples<br />

Key West<br />

Orlando<br />

West Palm Beach<br />

Fort Lauderdale<br />

Miami<br />

Key Largo<br />

5


6<br />

DER WEG ZU IHREM TRAUMURLAUB<br />

ACHTEN SIE AUF DIESE TIPPS<br />

Kennzeichnet Hotels, die All Inclusive in<br />

Form von Essen & Getränken anbieten.<br />

zeichnet Hotels aus, bei denen herausragende<br />

Leistungen im Reisepreis eingeschlossen<br />

sind.<br />

IHRE ZIELGEBIETS-HIGHLIGHTS AUF EINEN BLICK<br />

Trendige Szenebars, die besten Diskotheken<br />

– hier finden Sie den richtigen<br />

Tipp für Ihr Abendprogramm.<br />

Konny, Manu, Janina und Jason Reimann,<br />

Deutschlands berühmteste Auswanderer,<br />

geben exklusiv für Neckermann Reisen<br />

authentische Tipps von Ihrem Amerika.<br />

Kennzeichnet besonders sehenswerte<br />

Events, Veranstaltungen, Ereignisse, die<br />

Sie während Ihres Aufenthaltes nicht<br />

verpassen sollten.<br />

Kennzeichnet kulturelle Highlights einer<br />

Stadt wie Museen oder Sehenswürdigkeiten,<br />

deren Besuch absolut lohnenswert<br />

sind.<br />

SO FINDEN SIE DIE PASSENDE UNTERKUNFT<br />

Kennzeichnet Hotels, die durch außergewöhnliches<br />

Design und Ambiente<br />

bestechen und besonders trendy sind.<br />

Diese Hotels sind oft von renommierten<br />

Architekten, Künstlern und Designern<br />

gestaltet.<br />

Speziell für Sie zusammengestellte<br />

Reisevorschläge zu Sonderpreisen, die<br />

jeweils aus einer Busrundreise, Mietwagenrundreise<br />

bzw. einer Kreuzfahrt und<br />

einem oder mehreren ausgewählten<br />

Badehotels bestehen.<br />

Kennzeichnet Hotels mit besonderem<br />

Flair. Oftmals kleine Häuser mit familiärer<br />

und individueller Atmosphäre. Die<br />

Zimmer sind außergewöhnlich behaglich<br />

und gemütlich und bieten einen<br />

hohen Komfort.<br />

Kennzeichnet Hotels oder Regionen, die<br />

für unsere Gäste Vergünstigungen oder<br />

Preisvorteile bei Serviceleistungen vor<br />

Ort bieten.<br />

Shop until you drop! Ob Kaufhäuser,<br />

Boutiquen oder Antiquitätenläden – wir<br />

halten die ultimativen Shoppingtipps für<br />

Sie bereit.<br />

Diese Apart-Hotels sind mit Kitchenette<br />

und oft getrenntem Wohn-Schlafbereich<br />

ausgestattet. Daher eignen sie sich besonders<br />

für einen längeren Aufenthalt<br />

oder für Familien und für Gäste, die sich<br />

selbst verpflegen wollen.<br />

Ausgewählte, qualitativ hochwertige<br />

Hotels mit einem besonders guten<br />

Preis-/Leistungsverhältnis.<br />

Kennzeichnet besondere kulinarische<br />

Highlights, die Sie sich nicht entgehen<br />

lassen sollten. Dies können besondere<br />

Restaurants, Märkte, typische Speisen<br />

und Getränke etc. sein.


REISEN SIE CLEVER & GÜNSTIG!<br />

Urlaubsgeld<br />

80€<br />

KOMBI-<br />

KNÜLLER<br />

Bei Buchung einer Rundreise<br />

mit Badeverlängerung<br />

sparen Sie bis zu<br />

Details s. Ausschreibung.215€<br />

SUPER-FRÜHBUCHER-<br />

VORTEIL<br />

Bei Buchung eines Mietwagens<br />

bis 31.12.11 schenken wir Ihnen<br />

einen Tankgutschein in Höhe von25$<br />

FRÜHBUCHER-<br />

VORTEIL<br />

Bei Buchung eines Mietwagens<br />

bis 31.03.12 sparen Sie 5%<br />

FRÜHBUCHER-<br />

VORTEIL<br />

Bei Buchung bis 29.02.12<br />

sparen Sie bei allen Busrundreisen<br />

p.P. bis zu<br />

80 € URLAUBSGELD<br />

Leistungsänderungen und Preisänderungsvorbehalt vor Vertragsschluss<br />

30€<br />

KINDERLEICHT ZUM REISEPREIS<br />

(1) Die Angebote zu den vertraglichen Reiseleistungen in diesem Prospekt entsprechen dem<br />

Stand bei Drucklegung. Bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass bis zur Übermittlung Ihres<br />

Buchungswunsches aus sachlichen Gründen Änderungen der Leistungen möglich sind, die wir<br />

uns deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen. Über diese werden wir Sie selbstverständlich vor<br />

Vertragsschluss unterrichten.<br />

(2) Die in diesem Prospekt angegebenen Preise sind für uns bindend. Wir behalten uns jedoch<br />

ausdrücklich vor, vor Vertragsschluss eine Änderung des Reisepreises insbesondere aus folgenden<br />

5=4<br />

GRATIS-<br />

NÄCHTE<br />

In vielen<br />

Hotels z.B.<br />

Zahlen Sie weniger Nächte, als Sie gebucht haben.<br />

Beispiel 5=4: Sie verreisen 5 Nächte, zahlen aber<br />

nur 4 (=1 Gratisnacht).<br />

GPS<br />

INKLUSIVE<br />

Bei Buchung einer<br />

Mietwagenrundreise<br />

ist für Sie ein<br />

KINDER<br />

REISEN FREI<br />

In sehr vielen Hotels<br />

sparen Kinder bis<br />

18 Jahre 100 %.<br />

Schnell und tagesaktuell zum Preis im Reisebüro und Zuhause<br />

Für die ersten 200.000 Flug-Pauschalbuchungen aus den Neckermann<br />

Reise Katalogen bzw. die ersten 100 Flug-Pauschalbuchungen aus<br />

diesem Neckermann Reisen Katalog (pro Vollzahler, mind. 7 Nächte<br />

Aufenthalt). Gültig für alle Abflüge mit Condor nach Fort Lauderdale<br />

vom 01.05.-24.05., 28.05.-22.06. und 15.08.-28.09.12 erhalten Sie 80 €<br />

Urlaubsgeld.<br />

GPS<br />

inklusive<br />

100%<br />

Preisvorteile gültig für ausgewählte Angebote und Reisetermine.<br />

Details entnehmen Sie bitte den jeweiligen<br />

Hotelseiten.<br />

Unser Preisrechner zeigt Ihnen schnell und unkompliziert den tagesaktuellen Reisepreis mit allen Ermäßigungen und neuesten<br />

Preisvorteilen. Alles, was Sie benötigen ist ein Internetzugang. Neben Computer und Laptop können Sie selbstverständlich auch<br />

Ihr iPhone oder ein anderes Smartphone benutzen. Öffnen Sie Ihren Internetbrowser und geben Sie www.necpreis.info ein<br />

und folgen Sie den dort beschriebenen Schritten. Der Neckermann-Preis passt in Ihr Urlaubsbudget und es gibt noch freie<br />

Zimmer? Dann rein ins nächste Reisebüro und schnell buchen.<br />

Gründen zu erklären, über die wir Sie vor der Buchung selbstverständlich informieren: Eine entsprechende<br />

Anpassung des im Prospekt angegebenen Preises ist im Fall der Erhöhung der Beförderungskosten,<br />

der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren<br />

oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung<br />

des Prospektes zulässig. Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn die vom Kunden<br />

gewünschte und im Prospekt angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher<br />

touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung des Prospektes verfügbar ist.<br />

7


8<br />

DIE REIMANNS ERFÜLLTEN SICH IHREN<br />

AMERIKANISCHEN TRAUM<br />

KONNY REIMANN<br />

gebürtiger Hamburger und wohl Deutschlands berühmtester Auswanderer,<br />

machte immer schon das, wovon Andere nur träumen. Ein<br />

5-Tages-Trip nach Amerika reichen ihm und seiner Frau Manu, um den<br />

Entschluss zu fassen, mit der ganzen Familie dorthin auszuwandern.<br />

Ohne viel Sprachkenntnisse, dafür aber mit einer Unmenge an<br />

Arbeitseifer, Willen und Selbstbewusstsein, ziehen die Reimanns nach<br />

HIER FINDEN SIE DIE VERRÜCKTESTEN REIMANN-TIPPS:<br />

New York S. 64<br />

Nationalparks S. 192<br />

WELCOME ODER MOIN MOIN – IN TEXAS<br />

Millionen Deutsche kennen die Reimanns, die mittlerweile zu<br />

Fernsehstars avanciert sind. Was sie in Texas erleben und wie<br />

sie mit den sich täglich stellenden kleinen und großen Aufgaben umgehen, beobachten<br />

seit 2004 Millionen Deutsche bei RTL. An diesem Zeichen erkennen Sie im Katalog die<br />

exklusiven Tipps von Konny, Manuela, Janina und Jason Reimann! Was die Reimanns<br />

erlebt haben und was auch Sie bei einer Reise dorthin erleben können, erfahren Sie hier.<br />

Florida S. 69<br />

West All Over S. 188<br />

Gainesville, Texas, und finden dort ihre neue Heimat. „Konny Island“<br />

nennt die Familie ihr traumhaftes Grundstück am See. Dort betreibt sie<br />

drei Ferienhäuser und werkelt an ihrem eigenen Traumhaus, auf dem<br />

– mehr als 500 km Luftlinie vom Meer entfernt – ein Leuchtturm thront,<br />

der seit Fertigstellung im September 2011 annähernd 40 m über dem<br />

darunter gelegenen Moss Lake wachen soll.<br />

USA West S. 164


NEU!<br />

GEWINNEN SIE EINEN AUFENTHALT<br />

AUF „KONNY ISLAND“!<br />

Erleben Sie Texas von der norddeutsch-hanseatischen Seite bei Familie Reimann<br />

auf ihrem eigenes geschaffenen Feriendomizil Konny Island!<br />

Von Konny Island aus können sie verschiedene Ausflüge in die Umgebung<br />

unternehmen. Fahren Sie in z.B. ca. 40 Minuten nach Denton in die „Golden<br />

Triangle Mall”. Auch Dallas hat einiges zu bieten und liegt ca. 1,5 Stunden Fahrt<br />

entfernt. Erleben Sie das Großstadt-Flair, besuchen Sie den „Six Flags Hurricane<br />

Harbour“-Wasserpark oder die „Grapevine Mills Mall” mit über 180 Geschäften.<br />

Oder Sie sind in ca. 1 Autostunde in der „Cowboy-Stadt“ Fort Worth, wo Sie die<br />

historischen Stockyards oder „Billy Bob’s Texas“, den wohl größten Honky Tonk<br />

Saloon, besuchen können.<br />

Jetzt haben Sie die Möglichkeiten eine Woche auf Konny Island in Gainesville,<br />

Texas zu gewinnen!<br />

UND SO KÖNNEN SIE GEWINNEN:<br />

Die Familie Reimann gibt im Neckermann <strong>Nordamerika</strong> Katalog ihre typischen<br />

„Reimann-Tipps“. Lesen Sie diese aufmerksam durch und beantworten<br />

Sie anschließend unsere Gewinnspielfragen. Abrufbar unter folgender<br />

E-Mail-Adresse: gewinnspiel.reimann@neckermann-reisen.de<br />

1. Platz: 5 Nächte auf Konny Island für 2 Personen inkl. Alamo-Mietwagen,<br />

Typ Fullsize 4-türig, Standardpaket.<br />

2.-3. Platz: Familie Reimanns großes Überraschungspaket<br />

4.-10. Platz: Famile Reimanns kleines Überraschungspaket<br />

Eine Auswahl an Hotels in Dallas und Fort Worth sowie weiteren Städte in Texas<br />

steht im Katalog und im Buchungssystem zur Verfügung und kann flexibel und<br />

individuell dazugebucht werden, ebenso wie Flüge. Außerdem besteht die Möglichkeit<br />

mit dem Mietwagen die Nachbarstaaten oder einen der vielen Nationalparks<br />

der USA zu besuchen. Ihr Reisebüro berät Sie gerne.<br />

Teilnahmebedingungen:<br />

Das Gewinnspiel findet unter allen Einsendungen bei der TC Touristik GmbH<br />

statt. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Mitarbeiter der TC Touristik GmbH und ihrer Konzerngesellschaften<br />

sind ausgeschlossen. Teilnahmeberechtigt sind alle, die das 18. Lebensjahr<br />

vollendet haben. Die Gewinne können nicht in bar ausgezahlt werden.<br />

Einsendeschluss ist der 30.04.2012.<br />

9


10<br />

GARANTIERT GUTER URLAUB<br />

QUALITÄT & SERVICE<br />

• Primo: Gut, besser, am<br />

2011 besten. Einmal im Jahr wählt<br />

Neckermann Reisen die 100 besten Hotels aus.<br />

Diese besondere Auszeichnung wird unseren hohen<br />

Qualitätsansprüchen gerecht und dient Ihnen als<br />

Wegweiser für die Auswahl Ihres Urlaubshotels.<br />

• Thomas Cook Card: Mit Ihrer<br />

Thomas Cook Card haben Sie den<br />

perfekten Reisebegleiter.<br />

Schon ab 32,90 Euro pro Jahr bieten<br />

wir Ihnen ein Zahlungsmittel mit vielen Vorteilen und<br />

zahlreich inkludierten Leistungen, wie z.B. kostenfreie<br />

Condor Sitzplatzreservierungen, Reise-Rücktrittsversicherung,<br />

kein Auslandseinsatzentgelt, Ermäßigung auf Flughafenparkgebühren<br />

u.v.m. (diese Angebot gilt nur für<br />

den deutschen Markt).<br />

• Travelife ist ein international<br />

anerkanntes Zertifizierungssystem,<br />

welches die Nachhaltigkeit<br />

von Hotels auf der ganzen Welt anhand von<br />

rund 100 Kriterien überprüft und bewertet. Sichern Sie<br />

sich Ihren Urlaub in einem dieser Hotels und leisten Sie<br />

damit einen wertvollen Beitrag zur Nachhaltigkeit in den<br />

Urlaubsländern.<br />

• Futouris: Neckermann Reisen<br />

engagiert sich im Rahmen der<br />

Nachhaltigkeitsinitiative Futouris e.V. für eine nachhaltige<br />

Entwicklung in den Urlaubsländern. Die Verbesserung der<br />

Lebensverhältnisse und die Bewahrung der kulturellen<br />

Identität in den Gastgeberländern sind Ziele der Futouris-<br />

Projekte. Neckermann Reisen unterstützt außerdem<br />

Projekte die einen Beitrag zum Klimaschutz oder zum<br />

Erhalt der biologischen Vielfalt leisten. So wurde beispielsweise<br />

auf Madeira ein Projekt zum Schutz der bedrohten<br />

Mönchsrobbe unterstützt. Durch die Sensibilisierung von<br />

Einheimischen und Touristen soll ihr Lebensraum langfristig<br />

geschützt werden. Mehr Informationen und Bilder<br />

zu den Futouris-Projekten finden Sie unter<br />

www.futouris.org<br />

ERFAHRUNG GARANTIERT SERVICE UND QUALITÄT<br />

Neckermann Reisen ist seit 45 Jahren der Preis-Leistungs-Möglichmacher unter den Reiseveranstaltern.<br />

Mit einem umfassenden Angebot für jeden Anspruch, immer zum günstigen Preis. Ob als Pauschaloder<br />

Individualreise, bei uns finden Sie Ihren Wunschurlaub!<br />

Sicherheit, Flexibilität und ein Rundum-Sorglos-Service. Neckermann macht’s möglich.<br />

Aktiv gegen kommerzielle sexuelle<br />

Ausbeutung von Kindern im Tourismus<br />

Neckermann Reisen unterstützt die<br />

Ziele von ECPAT, einem internationalen<br />

Bündnis gegen die kommerzielle<br />

sexuelle Ausbeutung von Kindern. Kinderprostitution ist<br />

ein Verbrechen und wird weltweit strafrechtlich verfolgt.<br />

Auch im Heimatland, selbst wenn die Tat im Ausland<br />

begangen wurde. Dass viele Kinder zur Prostitution<br />

gezwungen werden, liegt an der bitteren Armut einzelner<br />

Länder aber auch an skrupellosen Geschäftemachern.<br />

Vielfach werden diese Kinder auch Touristen angeboten.<br />

Um dieses unmenschliche Geschäft nicht zu unterstützen,<br />

haben sich die Neckermann Reisen-Vertragshotels<br />

verpflichtet, keine Kinderprostitution in ihren Anlagen<br />

zu dulden und Verdachtsfälle zu melden.<br />

Weitere Informationen im Internet unter www.ecpat.de<br />

oder www.ecpat.at<br />

• Ferien-Ratenprogramm: Heute verreisen, morgen<br />

bezahlen: Bezahlen Sie Ihren Urlaub in 6, 9 oder<br />

12 Monatsraten nach Reiseantritt.<br />

Einfach anrufen unter 0180 3 400880 oder<br />

ferien-raten-programm@neckermann-reisen.de<br />

(Hinweis: Dieses Angebot gilt nur für den deutschen<br />

Markt).<br />

RUNDUM-SORGLOS & SICHER<br />

• TÜV-Zertifizierung, Service,<br />

Qualität und Beschwerdemanagement:<br />

„Wir behalten die Welt für Sie<br />

im Auge, damit Sie Ihren Urlaub unbeschwert genießen<br />

können“. Sicherheit und Service steht bei uns an erster<br />

Stelle. Das haben wir jetzt mit Brief und Siegel durch<br />

den TÜV Süd überprüft und bestätigt bekommen. Ausgezeichnet<br />

wurden die gelebte Servicekultur und die<br />

Servicezuverlässigkeit, unser Umgang mit Beschwerden,<br />

die Qualifikation der Mitarbeiter im Kundenservice vor<br />

und nach der Reise sowie das Risikomanagement-<br />

System. Wir bieten auch in turbolenten Zeiten weltweit<br />

Sicherheit, denn wir verfügen über ein effizientes,<br />

wirksames, touristisches Krisenmanagement, welches<br />

rund um die Uhr besetzt ist und für eine optimale<br />

Betreuung unserer Kunden sorgt.<br />

• Zuverlässige Fluggesellschaften: Sicherheit und<br />

Komfort werden bei Neckermann Reisen groß geschrieben.<br />

Wir fliegen deshalb nur mit renommierten<br />

Fluggesellschaften wie z.B. Condor und Air Berlin.<br />

• Luftverkehrsabgabe: Die seit dem 01.01.2011 von<br />

der deutschen Bundesregierung erhobene „ökologische<br />

Luftverkehrsabgabe“ ist bei Neckermann Reisen in den<br />

Reisepreisen inklusive.<br />

INDIVIDUELL & FLEXIBEL<br />

• Flexible Reisedauer: Urlaub, so lange, wie Sie<br />

wollen: Buchen Sie nach Ihren individuellen<br />

Wünschen ab einem Tag bis zum Langzeiturlaub.<br />

• Flexibler Urlaub: Ganz wie Sie möchten. Stellen Sie<br />

sich Ihren individuellen Wunschurlaub selbst zusammen.<br />

Alle Leistungen dieses Kataloges sind einzeln<br />

als Baustein buchbar. Und Fragen Sie im Reisebüro<br />

nach weiteren Hotels und Destinationen, sowie nach<br />

unseren günstigen Flugpreisen und tagesaktuellen<br />

Angeboten.<br />

• XNEC – Der pauschale Bausteinurlaub: Neben den<br />

Hotels in diesem Katalog, bietet Neckermann Reisen<br />

weltweit eine Vielzahl weiterer Hotels, die nach Ihren<br />

Reisewünschen mit Flügen vieler Charter-, Low Costund<br />

Linienfluggesellschaften kombinierbar sind. Fragen<br />

Sie in Ihrem Reisebüro nach tagesaktuellen Verfügbarkeiten<br />

und Preisen!<br />

• Sitzplatzreservierung Langstrecke: Für Flüge mit<br />

Condor und Air Berlin können Sie bereits ab 15,- € pro<br />

Strecke bei Buchung im Reisebüro Ihre Wunschplätze<br />

sichern. Familien mit Kleinkindern unter 2 Jahren<br />

können Sitzplätze im Voraus kostenfrei reservieren.<br />

• Condor Premium Economy und Comfort Class:<br />

Genießen Sie auf Langstreckenflügen die besondere<br />

Atmosphäre mit dem gewissen Extra an Komfort und<br />

Service.<br />

• Rail & Fly: Im Reisebüro können Sie für Ihre bequeme<br />

Anreise mit der Bahn zum Flughafen (Hin- und Rückfahrt)<br />

ein Rail & Fly-Ticket für 55,- € dazubuchen.<br />

(Hinweis: Dieses Angebot ist nur gültig innerhalb des<br />

deutschen Bundesgebietes.)


FLÜGE – FLEXIBEL<br />

ALS BAUSTEIN<br />

SCHNELL UND GÜNSTIG<br />

NACH NORDAMERIKA<br />

Ihnen fehlt zu Ihrer Unterkunft der passende Flug? Ob mit Linie oder Charter –<br />

Ihr Reisebüro zeigt Ihnen sekundenaktuell die verfügbaren Flüge nach Preisen<br />

sortiert als Endpreis inkl. Steuern und Gebühren. Mit dem Neckermann Flugmarkt<br />

können Sie stets sicher sein, die zum Zeitpunkt der Buchung besten<br />

Konditionen zu bekommen.<br />

GARANTIERT UND GÜNSTIG<br />

Schluss mit der zeitraubenden<br />

Suche und den mühsamen Preisvergleichen<br />

im Internet. Über<br />

unsere modernste Buchungstechnik<br />

bucht Ihr Reisebüro für<br />

Sie über 4 Mio. Flugtarife von<br />

mehr als 200 Fluggesellschaften.<br />

Ob mit Linie, Charter oder<br />

Low Cost, in Business- oder<br />

Economy Class, sogar One<br />

Way Verbindungen - mit<br />

Neckermann Reisen kommen Sie<br />

jeden Tag von jedem Flughafen<br />

an Ihr Ziel. Zum Zeitpunkt der<br />

Abfrage erhält Ihr Reisebüro stets<br />

das für Sie tagesaktuell günstigste<br />

und verfügbare Angebot. Dazu<br />

garantieren wir Ihnen "Gebucht<br />

ist Gebucht", wir nehmen grundsätzlich<br />

keine nachträgliche Preisanpassung<br />

aufgrund geänderter<br />

Kerosinzuschläge vor.<br />

INDIVIDUELL UND SCHNELL<br />

In nur wenigen Schritten kann<br />

Ihre Wunschverbindung in Sekundenschnelle<br />

ausgewählt und<br />

reserviert werden. Dabei besteht<br />

selbstverständlich die Möglichkeit<br />

die Suche nach Ihren individuellen<br />

Wünschen mit Angabe von<br />

Airline, Abflugzeit, Beförderungsklasse,<br />

Nonstop- oder Umsteigeverbindungen<br />

gezielt einzugrenzen.<br />

Auch One-Way-Flugangebote<br />

sind möglich.<br />

FLEXIBEL UND KUNDENFREUNDLICH<br />

Verlängerten Entscheidungsspielraum<br />

bieten wir Ihnen mit unserer<br />

Optionsmöglichkeit, denn für<br />

die meisten Flugtarife räumen<br />

wir Ihnen bis einen Monat vor<br />

Abflug eine kostenfreie Option<br />

von bis zu 3 Tagen nach Erhalt<br />

Ihrer Buchung ein. Nutzen Sie<br />

außerdem unsere kundenfreundlichen<br />

Zahlungsbedingungen mit<br />

bequemer Anzahlung bei Buchung<br />

und Restzahlung, die erst<br />

bei Zustellung Ihrer Reiseunterlagen<br />

fällig ist (außer Low Cost).<br />

BAUSTEINFLÜGE<br />

Buchungsinformation für das Reisebüro: Reservierungssystem: Amadeus TOMA, Aktionscode „G”, Veranstalter „NEC”,Reiseart „USA”<br />

11


12 BAUSTEINFLÜGE<br />

FLY&DRIVE<br />

Wer bei Neckermann <strong>Nordamerika</strong> einen Flug<br />

und Mietwagen bucht, kann zweifach kräftig sparen!<br />

Einfach einen der zahlreichen sekundenaktuellen<br />

Flüge aus dem Neckermann FLUG-<br />

FLEXIBLER REISEN<br />

Immer mehr Fluggesellschaften schließen sich zu<br />

Kooperationen und Allianzen zusammen. Hierdurch<br />

bieten sich den teilnehmenden Fluggesellschaften<br />

umfangreiche Möglichkeiten ihr Streckennetz<br />

um Ziele zu erweitern, die sie alleine<br />

nicht bedienen können. Als Kunde profitieren<br />

Sie dabei automatisch von einer Reihe weiterer<br />

wichtiger Vorteile: große Auswahl an Flugzielen<br />

MIT DEM ZUG ZUM FLUG<br />

In Kooperation mit der Deutschen Bahn AG<br />

bietet Ihnen Neckermann <strong>Nordamerika</strong> einen<br />

umfassenden Service für Ihre Anreise zum Flughafen<br />

an.<br />

Für Ihre Flugreise ab deutschen Flughäfen<br />

können Sie optional ein Rail & Fly Ticket für Hinund<br />

Rückfahrt mit der Deutschen Bahn AG für<br />

nur 55,- € pro Person in der 2. Klasse zubuchen.<br />

Ein einzelner Weg Hin- oder Rückfahrt<br />

kostet 28,- € pro Person und Strecke. Kinder<br />

bis einschl. 14 Jahre reisen in Begleitung der<br />

Eltern kostenfrei. In der 1. Klasse liegen die Preise<br />

bei 110,- € bzw. 56,- € pro Person.<br />

Buchungsinformation für das Reisebüro:<br />

Bitte buchen Sie die gewünschte Flugreise wie<br />

in den Buchungshilfen (siehe Umschlag) dargestellt.<br />

Anschließend buchen Sie das Rail & Fly<br />

Angebot als Sonderleistung ein.<br />

Veran NEC, Reiseart USA, Anf S,<br />

Hin- und Rückfahrt: Leistung RWG2B A, Buchungsdauer<br />

01 in der 2. Klasse / RWGUB A<br />

in der 1. Klasse<br />

nur Hinfahrt: Leistung RWG2H A, Buchungsdauer<br />

01 in der 2. Klasse / RWGUH A in der<br />

1. Klasse<br />

STOPOVER-MÖGLICHKEITEN*<br />

Warum nur eine Stadt in den USA besuchen? Verbinden Sie z.B. Ihren Badeurlaub in Florida mit einem Kurzprogramm in New York.<br />

Mit unseren flexiblen Stopover-Programmen können Sie Aufenthalte in den aufregendsten Metropolen und Badezielen miteinander kombinieren.<br />

Reisebürohinweis: Bei Buchung eines Stopovers<br />

in Verbindung mit einem Bausteinpaket<br />

(Anf P) bitte zunächst das Paket aufschlüsseln<br />

lassen. Automatisch steht in der 1. Zeile die<br />

Langstrecke. Die Stopovercodierung kann in<br />

jeder beliebigen Zeile hinzugefügt werden.<br />

Dann Gerätevakanz starten und den gewünschten<br />

Langstreckenflug (ohne Stopp) selektieren.<br />

Das nachfolgende Beispiel bezieht sich auf eine<br />

Bausteinbuchung (nicht Paket).<br />

Reisebürohinweis:<br />

A) So buchen Sie die Kombination mit Stopp in<br />

New York auf dem Hinflug:<br />

1. Schritt 1. Zeile: Flug ex Deutschland zum Endziel<br />

der Reise.<br />

2. Schritt 2. Zeile: Stopovercodierung Hinflug<br />

NYCSHA.<br />

Beispiel: 1. Zeile Langstrecke:<br />

Anf F FRA SFO SFO FRA 10.05.–28.05.<br />

2. Zeile Stopover:<br />

Anf S NYSOHA am Tag des gewünschten Weiter-<br />

MARKT buchen und bis zu 10% Ermäßigung<br />

auf den Preis für den Mietwagen von uns<br />

bekommen.<br />

Zusätzlich mit den attraktiven Frühbuchervorteilen<br />

z.B. von Lufthansa oder Air Transat! Siehe<br />

Seite 13 bzw 14.<br />

mit kombinierten Tarifen, Angleichung der Qualitätsstandards<br />

mit hohem Serviceniveau, gemeinsame<br />

und kompatible Angebote für Vielflieger,<br />

gemeinsame Lounges, aufeinander abgestimmte<br />

Flugpläne und oftmals gemeinsam betriebene<br />

eigene Terminals an den Flughäfen garantieren<br />

kurze Umsteigezeiten, einheitliche Tickets für<br />

Flüge bei mehreren Fluggesellschaften. Diese<br />

nur Rückfahrt: Leistung RWG2R A, Buchungsdauer<br />

01 in der 2. Klasse / RWGUR A<br />

in der 1. Klasse<br />

Bei Pauschalbuchungen unter der Reiseart<br />

USAP ist das Rail & Fly Ticket (2. Klasse) bereits<br />

im Reisepreis inkludiert. Nähere Informationen<br />

finden Sie auf Seite 161.<br />

Mit Ihren Neckermann Reiseunterlagen erhalten<br />

Sie Ihre „Rail & Fly – Fahrscheine“, die für die<br />

Hin- und Rückreise auf deutschem Bundesgebiet<br />

berechtigen. Sie gelten in allen Zügen der<br />

Deutschen Bahn AG (InterCity-Express, InterCity,<br />

EuroCity, RegionalExpress, Regional-Bahn und<br />

S-Bahn). Die Neckermann <strong>Nordamerika</strong><br />

Rail&Fly-Fahrscheine sind nicht gültig in Autozügen,<br />

Sonder- und in Charterzügen sowie im<br />

ÖPNV. Für die Benutzung des ICE-Sprinters ist<br />

ein separater Aufpreis pro Person und Richtung<br />

zu zahlen. Das Reservierungsentgelt für den<br />

ICE-Sprinter ist in diesem Aufpreis bereits enthalten.<br />

Erhältlich in Ihrem Reisebüro mit DB-<br />

Lizenz oder in einer DB-Verkaufsstelle.<br />

Die Fahrt bis Salzburg Hbf mit der DB ist eingeschlossen.<br />

Bei Abflug ab EuroAirport Basel sind<br />

die Bahnstrecken Basel Bad – Basel SBB und die<br />

Buslinie 50 ab Basel SBB eingeschlossen. Bei<br />

Abflughäfen von anderen ausländischen Flughä-<br />

fluges von NYC z.B. 13.05. Dauer 1.<br />

B) So buchen Sie die Kombination mit Stopp in<br />

New York auf dem Rückflug:<br />

1. Schritt 1. Zeile: Flug ex Deutschland zum Endziel<br />

der Reise.<br />

2. Schritt 2. Zeile: Stopovercodierung Rückflug<br />

NYSORA.<br />

TOMA Reisebürohinweis:<br />

Veran NEC, Reiseart USA, Anf P,<br />

Leistung z. B. MCOFD, Unterbr z.B. K.<br />

und viele weitere Vorteile garantieren Ihnen eine<br />

jederzeit bequeme und entspannte Flugreise.<br />

Zu den großen Allianz-Systemen zählen: die Star<br />

Alliance (u.a. Lufthansa, United, Continental Airlines,<br />

Air Canada), das SkyTeam (u.a. Air France,<br />

Delta Airlines, KLM) und die Oneworld (u.a.<br />

American Airlines, British Airways, Iberia).<br />

Bei dem hierbei praktizierten sogenannten<br />

fen gilt der Rail&Fly-Fahrschein nicht, auch nicht<br />

für die innerdeutsche Strecke bis zur Grenze.<br />

Rail&Fly-Fahrscheine sind grundsätzlich nicht<br />

grenzüberschreitend nutzbar. Sie können den<br />

Fahrschein zum Abflughafen am Tag vor dem<br />

Abflugtermin und am Abflugtag selbst nutzen.<br />

Der Fahrschein vom Abflughafen gilt am Tag der<br />

Rückkehr und am Tag danach. Die maximale<br />

Gültigkeit beträgt 12 Monate.<br />

Der Neckermann <strong>Nordamerika</strong> Rail&Fly-Fahrschein<br />

erlaubt Ihnen ebenfalls Zwischenstopps<br />

bei Ihrer Reise zum Flughafen. An- und Rückreise<br />

müssen jedoch in Richtung zu dem Zielflughafen/Heimatbahnhof<br />

erfolgen. Abreise- und<br />

Ankunftsflughafen müssen nicht übereinstimmen.<br />

Nicht in Anspruch genommenen Rail&Fly-<br />

Fahrscheine verfallen ersatzlos. Der Fahrschein<br />

kann pro Richtung nur einmal genutzt werden.<br />

Weitere Informationen zu Zugverbindungen/<br />

-zeiten, Sitzplatzreservierungen und zu Nachtzügen<br />

erhalten Sie an jeder DB-Verkaufsstelle<br />

bzw. Ihrem nächstgelegenen DB-Serviceschalter.<br />

Alle Auf-/Zuschläge bezahlen Sie selbst.<br />

Wichtiger Hinweis<br />

Das Rail&Fly-Angebot kann von Reisenden,<br />

deren Flugscheine am Flughafen hinterlegt<br />

werden, nur eingeschränkt genutzt werden. Bis<br />

5 Tage vor Reisetermin erhalten Sie Ihre Fahrscheine<br />

zusammen mit Ihrem Hotelgutschein<br />

Beispiel: 1. Zeile Langstrecke:<br />

Anf F FRA SFO SFO FRA 10.05.–28.05.<br />

2. Zeile Stopover<br />

Anf S NYSORA am Tag des gewünschten Rückfluges<br />

von New York nach Deutschland z.B.<br />

15.05.12. Dauer 1.<br />

Codesharing kann es vorkommen, dass Sie z.B.<br />

eine Lufthansa-Flugnummer reserviert haben<br />

und der Flug mit einer anderen Fluggesellschaft,<br />

wie z.B. United Airlines, durchgeführt wird.<br />

Anhand Ihrer Buchung kann Ihnen Ihr Reisebüro<br />

die durchführende Fluggesellschaft genau mitteilen.<br />

per Post. Für ganz kurzfristige Buchungen<br />

können Ihnen zumindest die Fahrscheine für<br />

die Rückreise bei Abholung Ihres Flugscheins<br />

am Flughafen-Schalter ausgehändigt werden.<br />

Da man bei öffentlichen Verkehrsmitteln Verspätungen<br />

nie ganz ausschließen kann, sollten Sie<br />

Ihren Abflughafen spätestens 3 Stunden vor<br />

Abflug erreichen. Jeder Reisende ist für seine<br />

rechtzeitige Anreise zu Flughafen selbst verantwortlich!<br />

© Deutsche Bahn AG<br />

Urheber: Max Lautenschläger<br />

* Teilnehmende Fluggesellschaften, kostenfreie<br />

Stopovermöglichkeiten und weitere Informationen<br />

finden Sie in unserem E-Mail Abruf.<br />

@ E-Mail-Abruf: stopover_nordamerika@<br />

neckermann-reisen.info<br />

TOMA Reisebürohinweis: Veran NEC, Reiseart USA, Anf S, Leistung z.B. NYCSOHA<br />

Stopover Hinflug Leistung Stopover Rückflug Leistung<br />

Chicago ORDSHA Chicago ORDSRA<br />

Denver DENSHA Denver DENSRA<br />

Los Angeles LAXSHA Los Angeles LAXSRA<br />

New York NYSOHA New York NYSORA<br />

San Diego SANSHA San Diego SANSRA<br />

San Francisco SFOSHA San Francisco SFOSRA<br />

Washington, D.C. IADSHA Washington, D.C. IADSRA<br />

Wichtiger Hinweis: Kosten variieren je Airline und Stopover. Bitte beachten Sie die Fluginformationen<br />

auf Seite 14. Die Stopover-Verbindungen müssen rückbestätigt werden. Etwaige Kosten für den<br />

Stopover werden bei der Festbuchung berechnet.


NONSTOP z. B. ab/bis Frankfurt/FRA<br />

Mind. Aufenthalt: 3 Tage<br />

Max. Aufenthalt: 3 Monate<br />

Stopover: Nicht erlaubt.<br />

Kinderermäßigung: 90% bis 1 Jahr, 25% von<br />

2-11 Jahre<br />

Hinweis: Flugpreise basieren auf folgenden Buchungsklassen:<br />

Economy: L Premium Economy:<br />

O (Preise lt. System), Comfort Class: D (Preise<br />

lt. System). Aufpreisklassen für Economy Class<br />

möglich, Preise lt. EDV-System. Zuschläge für<br />

andere Verkehrstage lt. EDV-System.<br />

Fort Lauderdale ab 830,-€<br />

BAUSTEINFLÜGE<br />

Zu-/Abbringer: möglich, Preise lt. System. Gabelflüge: erlaubt. TOMA Reisebürohinweis: Veran NEC, Reiseart USA, Anf F, Leistung z. B. FRA FLL, Unterbr z. B. DE.<br />

NONSTOP ab/bis Düsseldorf – DUS bzw. ab/bis Berlin Tegel – TXL<br />

Oneworld z. B. ab/bis Frankfurt/FRA AB-PREISE DER ECONOMY CLASS IN EURO PRO PERSON INKL. STEUERN U. GEBÜHREN<br />

13<br />

Mind. Aufenthalt: Nein.<br />

Max. Aufenthalt: 1 Monat<br />

Stopover: Nicht erlaubt.<br />

Kinderermäßigung: 90% bis 1 Jahr, 25% von<br />

2–11 Jahre.<br />

Hinweis: Flugpreise basieren auf Buchungsklasse<br />

T. Aufpreisklasse möglich, Preise lt.<br />

System.<br />

New York ab 592,-€<br />

Mind. Aufenthalt: 3 Tage oder mind. die Nacht<br />

von Samstag auf Sonntag.<br />

Max. Aufenthalt: 3 Monate BA, 12 Monate AA.<br />

Stopover: Erlaubt.<br />

Kinderermäßigung: 90% bis 1 Jahr, 25% von<br />

2–11 Jahre.<br />

Hinweis: Economy Flugpreise basieren auf<br />

Buchungsklasse N. Aufpreisklassen möglich,<br />

Preise lt. System. BA Premium Economy Flugpreise<br />

buchbar mit Buchungsklasse T.<br />

SPAR l tipp<br />

Bei Buchung der Klasse O bis zum 31.12.2012<br />

sparen Sie bis zu € 60.-.<br />

New York ab 655,-€<br />

Skyteam ab/bis Frankfurt/FRA AB-PREISE DER ECONOMY CLASS IN EURO PRO PERSON INKL. STEUERN U. GEBÜHREN<br />

Mind. Aufenthalt: 6 Tage oder mind. die Nacht<br />

von Samstag auf Sonntag. New York, Boston<br />

oder Philadelpha 3 Tage oder mind. die Nacht<br />

von Samstag auf Sonntag.<br />

Max. Aufenthalt: 12 Monate.<br />

Stopover: Erlaubt. Die genauen Bestimmungen<br />

entnehmen Sie bitte dem E-Mail Abruf, siehe<br />

S. 14.<br />

Kinderermäßigung: 90% bis 1 Jahr, 25% von<br />

2-11 Jahre.<br />

Hinweis: Flugpreise basieren auf folgenden<br />

Buchungsklassen: DL: T, KL: N, AF: N. Aufpreisklassen<br />

möglich, Preise lt. System.<br />

Miami ab 672,-€<br />

Star Alliance z. B. ab/bis Frankfurt/FRA AB-PREISE DER ECONOMY CLASS IN EURO PRO PERSON INKL. STEUERN U. GEBÜHREN<br />

Mind. Aufenthalt: 6 Tage oder mind. die Nacht<br />

von Samstag auf Sonntag. New York, Boston,<br />

Philadelphia: 3 Tage oder mind. die Nacht von<br />

Samstag auf Sonntag.<br />

Max. Aufenthalt: 12 Monate.<br />

Stopover: Erlaubt. 1 Stop auf Hin- oder Rückflug<br />

kostenfrei<br />

Kinderermäßigung: 90% bis 1 Jahr, 25% bis<br />

11 Jahre.<br />

Hinweis: Frühbucherpreise basieren auf<br />

Buchungsklasse K. Flugpreise basieren auf<br />

Buchungsklasse L. Aufpreisklassen möglich,<br />

Preise lt. System.<br />

New York ab 600,-€


14 BAUSTEINFLÜGE<br />

NONSTOP ab/bis Frankfurt/FRA<br />

ALLGEMEINE FLUGINFORMATIONEN<br />

KOMPLETTPREISE<br />

Alle im Katalog angegebenen Preise verstehen sich<br />

pro Person für Flüge in der Economy-Class und beinhalten<br />

bereits sämtliche Steuern und Gebühren.<br />

Nur in wenigen Ausnahmefällen werden behördliche<br />

Ausreisesteuern/Gebühren lokal vor Ort bei der Ausreise<br />

erhoben.<br />

PREISÄNDERUNGEN<br />

Aktuell unterliegt der Preis für Ölprodukte, so auch<br />

Flugbenzin, starken Schwankungen. Von daher sind<br />

kurzfristige Preisänderungen aufgrund von Kerosinzuschlägen<br />

der Fluggesellschaften gegenüber den im<br />

Katalog dargestellten Preisen möglich. Selbstverständlich<br />

werden wir Sie vor Vertragsabschluss über<br />

evtl. Änderungen informieren.<br />

UNSERE PREISGARANTIE<br />

„GEBUCHT IST GEBUCHT”<br />

Nachträgliche Anpassungen für bereits gebuchte<br />

Flüge werden von uns grundsätzlich nicht vorgenommen.<br />

NONSTOP ODER DIREKT<br />

Viele Urlaubsziele in den USA werden von Deutschland<br />

aus nonstop angeflogen. Das bedeutet, dass Sie<br />

keine Zwischenlandung oder Unterbrechung zwischen<br />

dem Abflug- und Zielflughafen haben. Direktflüge<br />

hingegen erfolgen mit einer Zwischenlandung<br />

an einem oder auch mehreren Flughäfen.<br />

GABELFLÜGE<br />

Gabelflüge sind bei den meisten Fluggesellschaften<br />

erlaubt. Hierbei können unterschiedliche Ziel- und<br />

Rückflughafen miteinander kombiniert werden. Dies<br />

gestattet Ihnen Ihre Reise ganz nach Ihren individuellen<br />

Wünschen zu gestalten. Die Preisberechnung<br />

erfolgt hierbei durch Addition der jeweiligen Hälfte<br />

der beiden Tarife.<br />

STOPOVER-MÖGLICHKEITEN<br />

Warum nur eine Stadt in den USA besuchen?<br />

Verbinden Sie z. B. Ihren Badeaufenthalt in Florida<br />

mit einem Kurzprogramm in New York. Mit unserem<br />

flexiblen Stopover Programm können Sie Aufenthalte<br />

in vielen Metropolen und Badezielen miteinander<br />

kombinieren. Nähere Informationen finden Sie auf<br />

Seite 12.<br />

INLANDSFLÜGE<br />

Bei Neckermann <strong>Nordamerika</strong> können Sie Inlandsflüge<br />

von und zu Zielen innerhalb der USA sowie auf<br />

die Bahamas und nach Hawaii ganz einfach einbuchen<br />

(Einzelstrecken sind nicht buchbar). Die<br />

Buchung von zusätzlichen regionalen Inlandsflügen<br />

muss unter einer separater Neckermann Reisen-<br />

Buchungsnummer erfolgen. Reisebürohinweis: bitte<br />

wie folgt einbuchen: Veranstalter NEC, Reiseart USA,<br />

Anf F Leist. z. B. SFO HNL. Bitte geben Sie im Bemerkungsfeld<br />

immer die Buchungsnummer der dazugehörigen<br />

Hauptbuchung an und berücksichtigen<br />

Sie die Umsteigezeiten. Pro Reiseauftrag ist nur eine<br />

Flugzeile buchbar.<br />

BASISTARIFE & ECONOMY-UPSELL<br />

Von allen Fluggesellschaften werden besonders<br />

günstigen Basistarifen nur stets eine begrenzte<br />

Anzahl an Plätzen zugeteilt. Sollte der von Ihnen gewählte<br />

Tarif nicht mehr verfügbar sein, haben Sie die<br />

Möglichkeit gegen Aufpreis den nächst höheren Tarif<br />

in der gleichen Beförderungsklasse (Economy Upsell)<br />

zu buchen.<br />

Mind. Aufenthalt: 2 Nächte<br />

Max. Aufenthalt: 30 Tage<br />

Stopover: Nicht erlaubt.<br />

Kinderermäßigung: 90% bis 1 Jahr, 33% bis<br />

11 Jahre.<br />

Hinweis: Flugpreise basieren auf Buchungsklasse<br />

N. Aufpreisklassen möglich, Preise lt. System.<br />

Freigepäck: 2 Gepäckstücke à 23 kg pro Person.<br />

New York ab 616,-€<br />

BUSINESS-CLASS<br />

Wünschen Sie während Ihres Fluges noch mehr<br />

Komfort, empfehlen wir Ihnen unsere günstigen<br />

Business-Class-Angebote, die wir mit vielen Fluggesellschaften<br />

zu attraktiven Konditionen für Sie verhandelt<br />

haben. Ihr Reisebüro informiert Sie gerne<br />

über die vorhandenen Möglichkeiten. Reisebürohinweis:<br />

Unterbr C.<br />

AUFENTHALTSDAUER<br />

Hier gelten je nach Fluggesellschaft und gewähltem<br />

Tarif verschiedene Regelungen. Für den Mindestaufenthalt<br />

muss oftmals die Übernachtung von Samstag<br />

auf Sonntag eingeschlossen sein. Details zu den verschiedenen<br />

Angeboten nennt Ihnen Ihr Reisebüro.<br />

KINDERERMÄSSIGUNGEN<br />

Viele Fluggesellschaften bieten mitreisenden Kindern<br />

attraktive Nachlässe, auch in der Hochsaison. Hierbei<br />

gelten in der Regel folgende Bedingungen: Kleinkinder<br />

unter 2 Jahren ohne eigenen Sitzplatzanspruch<br />

erhalten eine Ermäßigung von 90%. Für Kinder bis<br />

einschließlich 11 Jahre und eigenem Sitzplatzanspruch<br />

wird eine Ermäßigung von bis zu 33% gewährt.<br />

Die Ermäßigungen beziehen sich stets auf<br />

den reinen Fluganteil ohne Steuern und Gebühren<br />

und werden nur in Begleitung mitreisender<br />

Erwachsener gewährt. Ferner sind diese auch vom<br />

Alter des Kindes während der Reise abhängig. Sollte<br />

Ihr Kind z. B. das zweite bzw. elfte Lebensjahr während<br />

der Reise vollenden, kommt der volle Kinderbzw.<br />

Erwachsenenpreis zur Anwendung. Spezielle<br />

Sondertarife können Kinderermäßigungen mitunter<br />

ganz ausschließen. Details zu den verschiedenen<br />

Preisangeboten nennt Ihnen Ihr Reisebüro.<br />

FAMILIENSERVICE<br />

An Bord werden teilweise ohne Aufpreis Babykörbe<br />

für Kleinkinder bis 6 Monate (max. 8 kg) zur Verfügung<br />

gestellt, die zuvor reserviert werden müssen.<br />

Aus Sicherheitsgründen werden Familien mit Kleinkindern<br />

keine Notausgangssitze gewährt. Bei vielen<br />

Fluggesellschaften vertreibt den kleinen Fluggästen<br />

ein abwechslungsreiches Hörprogramm mit Hörspielen<br />

sowie Spielzeugangebot die Zeit an Bord. Kinderwagen,<br />

Buggies und Autokindersitze werden zusätzlich<br />

zum Freigepäck ohne Aufpreis transportiert.<br />

Schwangere werden während der letzten 4 Wochen<br />

der Schwangerschaft nicht befördert.<br />

GEPÄCKBESTIMMUNGEN<br />

Auf Linienflügen gelten unterschiedliche Freigepäckregelungen.<br />

Diese sind abhängig von der gebuchten<br />

Fluggesellschaft, dem Reiseziel und dem Reiseverlauf.<br />

In der Economy-Class wird Ihr Gepäck in der<br />

Regel bis zu einem Gewicht von max. 20–23 kg pro<br />

Person kostenfrei befördert. Die Kosten für die Mitnahme<br />

eines zweiten Gepäckstücks sind streckenabhängig<br />

und werden von der jeweiligen Fluggesellschaft<br />

direkt beim Check-In erhoben. Kinder unter<br />

2 Jahren erhalten ein Freigepäck von 10 kg. Informationen<br />

zur Mitnahme von Sportausrüstung und<br />

anderem Sondergepäck erfragen Sie bitte in Ihrem<br />

Reisebüro.<br />

SITZPLATZRESERVIERUNG<br />

Tarifabhängig haben Sie bei den meisten Fluggesellschaften<br />

die Möglichkeit Ihre Sitzplatzwünsche anzugeben.<br />

Gerne nehmen wir in diesem Fall die Reservierung<br />

für Sie kostenfrei vor. Beachten Sie jedoch,<br />

dass von uns keine Garantie für bereits bestätigte<br />

Sitzplätze gegeben werden kann, da sich die Flugge-<br />

NONSTOP ab/bis Frankfurt/FRA bzw. ab/bis München/MUC<br />

sellschaften das Recht vorbehalten – zum Beispiel<br />

aus Gründen eines Fluggerätetauschs – Änderungen<br />

vorzunehmen.<br />

OPTIONSBUCHUNGEN<br />

Mit dem Tag Ihrer Buchung gewähren wir Ihnen auf<br />

unsere Bausteinflüge eine kostenfreie Optionsfrist<br />

von 3 Werktagen. Ausgenommen sind hiervon alle<br />

Buchungen innerhalb von 4 Wochen vor Abreise,<br />

unsere Nur-Flug-Angebote, sowie besonders günstige<br />

Sondertarife. Diese Abweichungen werden Ihnen<br />

bei Buchung von Ihrem Reisebüro genannt. Beachten<br />

Sie jedoch, dass auch bei Optionsbuchungen<br />

bereits die korrekten Vor- und Nachnamen in die<br />

Buchung eingetragen werden müssen.<br />

TICKETLOSES FLIEGEN<br />

Für sämtliche von uns angebotene Fluggesellschaften<br />

und Strecken bieten wir Ihnen einen elektronischen<br />

Flugschein an. Hierbei sind alle Reiseinformationen<br />

bereits im Buchungssystem der<br />

Fluggesellschaft hinterlegt. Sie können mit Ihrer<br />

Reisebestätigung und den notwendigen behördlich<br />

vorgeschriebenen Reisedokumenten direkt zum<br />

Check-In-Schalter Ihrer Fluggesellschaft gehen.<br />

VORABEND-CHECK-IN<br />

Am Flughafen Frankfurt ist für Condor-Flüge der Vorabend<br />

Check-In von 18:00–22:00 Uhr für Abflüge<br />

des Folgetages bis 14:30 Uhr gebührenfrei möglich.<br />

Terminal 1, Halle C.<br />

Für Air Berlin-Flüge ist der kostenfreie Vorabend<br />

Check In von 18:00–21:00 Uhr für alle Abflüge des<br />

Folgetages möglich. Ab Düsseldorf Terminal C, ab<br />

Berlin Tegel Terminal C2 Schalter C56 & C57.<br />

MEILENGUTSCHRIFTEN<br />

Abhängig von den Bedingungen der Fluggesellschaften<br />

erhalten Sie als Teilnehmer von Vielflieger-Programmen<br />

Ihre Meilengutschriften selbstverständlich<br />

auch für Ihre Buchungen über Neckermann Reisen.<br />

UMBUCHUNGEN & NAMENS-<br />

ÄNDERUNGEN & STORNIERUNGEN<br />

Umbuchungen und Namensänderungen sind möglich,<br />

stellen jedoch grundsätzlich eine Neubuchung<br />

dar und sind stets von der Verfügbarkeit des gebuchten<br />

Originaltarifs abhängig. Trifft dies zu, ist eine Umbuchung<br />

in diesen Fällen vor Ticketausstellung gegen<br />

eine Gebühr von EUR 33,– pro Person möglich.<br />

Nach Ticketausstellung entstehen uns in der Regel<br />

bei Umbuchung und Namensänderung die gleichen<br />

Kosten wie sie sich bei einem Reiserücktritt ergeben<br />

würden.<br />

Für Bausteinflüge die nur mit einem Landprogramm<br />

gebucht werden können, gelten hierbei die Bedingungen<br />

unter Punkt 5 unserer Reise- und Zahlungsbedingungen<br />

in diesem Katalog (siehe Umschlag).<br />

Für einzelne Flugangebote, insbesondere für unsere<br />

Nur-Flug-Angebote und bestimmte Sondertarife, gelten<br />

restriktive Umbuchungs- und Stornobedingungen.<br />

So können Umbuchung und Stornierung gänzlich<br />

ausgeschlossen sein. Derartige abweichende<br />

Umbuchungs- oder Stornobedingungen sind im<br />

Buchungssystem hinterlegt. Ihr Reisebüro informiert<br />

Sie über die jeweilige Regelung bei Buchung.<br />

GRUPPENREISEN<br />

Unsere Flugpreise gelten für Einzelreisende bis max.<br />

9 Personen. Darüber hinausgehende Personenzahlen<br />

fragen Sie bitte gesondert in Ihrem Reisebüro<br />

oder per Fax in der Gruppenabteilung unter<br />

Mind. Aufenthalt: Nein.<br />

Max. Aufenthalt: 45 Tage<br />

Stopover: Nicht erlaubt.<br />

Kinderermäßigung: 90% bis 1 Jahr, 25% von<br />

2–11 Jahre.<br />

Hinweis: Flugpreise basieren auf Buchungsklasse<br />

W. Aufpreisklasse möglich, Preise lt.<br />

System.<br />

SPAR l tipp<br />

Bei Buchung 29.02.2012 sparen Sie bis zu € 42.-<br />

.<br />

Toronto ab 594,-€<br />

01803/4005804 an. Je nach Termin und Nachfrage<br />

können die von den Fluggesellschaften angebotenen<br />

Gruppen-Flugpreise von unseren Angeboten abweichen.<br />

ZUG ZUM FLUG<br />

Für alle Flugbuchungen mit Abreise ab Deutschland<br />

können Sie vorab ein Rail & Fly Ticket zubuchen. Bei<br />

Buchung einer Pauschalreise ist bereits ein Rail & Fly<br />

Ticket der 2.Klasse inkludiert. Die genauen Bedingungen<br />

hierzu finden Sie auf Seite 12 und Seite 114.<br />

CHARTERFLÜGE<br />

Charterflüge werden in der Regel wie ausgeschrieben<br />

durchgeführt. Trotzdem müssen wir uns Änderungen<br />

der Fluggesellschaft, der Fluggeräte sowie<br />

der Streckenführung vorbehalten. Nähere Informationen<br />

zu den von uns angebotenen Charterflügen<br />

erhalten Sie auf Seite 114 und in unserem E-Mail<br />

Abruf unter<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

charterfluege-usa@neckermann-reisen.info<br />

WICHTIGER HINWEIS<br />

Bitte informieren Sie sich entsprechend Ihrer Nationalität<br />

über die Einreise-/Transitbestimmungen für<br />

Ihren kompletten Reiseverlauf. Auch Kinder und<br />

Kleinkinder benötigen für die Einreise in die USA<br />

einen eigenen maschinenlesbaren Pass.<br />

Gemäß den Vorschriften des neuen TSA-Flugsicherheitsprogramms<br />

„Secure Flight“ sind alle Fluggesellschaften<br />

gesetzlich dazu verpflichtet, für alle Flüge<br />

ab dem 01.11.2010, die in die USA bzw. von den<br />

USA gehen, einen Stopover oder Zwischenlandungen<br />

in den USA haben bei Buchung, spätestens jedoch<br />

86 Stunden vor Ablfug von jedem Reisenden<br />

spezifische Passagierdaten zu erheben. Das TSA<br />

Formular finden Sie in unserem E-Mail Abruf.<br />

Bei Nichtausfüllen wird Ihnen die Beförderung<br />

verweigert!<br />

Wenn Sie als Inhaber eines deutschen Reisepasses<br />

visumfrei in die USA reisen, müssen alle Reisenden,<br />

auch Kinder und Babies, zunächst eine ESTA Reisegenehmigung<br />

online unter https://esta.cbp.dhs.gov<br />

beantragen. Diese ist 2 Jahre gültig und kostet<br />

US $ 14,–.<br />

Das sog. Advance Passanger Information System<br />

(APIS) schreibt vor, dass neben den Pass- und Visadaten<br />

auch das Land des Hauptwohnsitzes, die<br />

Adresse der ersten Übernachtung bzw. der Mietwagenstation<br />

in den USA bei Check-In erfasst werden.<br />

Der DRV empfiehlt allen USA Reisenden, bereits zu<br />

Hause die geforderten Daten in das Formblatt der<br />

US Behörde einzutragen, welches Sie in unserem<br />

E-Mail-Abruf finden. Weitere, detaillierte Informationen<br />

zur Einreise in die USA finden Sie unter:<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

einreise-usa@thomascookag.com


ALAMO<br />

NATIONAL<br />

SUPER-FRÜHBUCHER-<br />

VORTEIL<br />

Bei Buchung des All-Inclusive-Tarifs<br />

(A3, A7) bis zum 31.12.2011, erhalten<br />

Sie ein Tankgutschein im Wert von<br />

USD 25.-.<br />

FRÜHBUCHER-VORTEIL<br />

Bei Buchung des Standard-<br />

(A1, A5) und All-Inclusive-Tarifs<br />

(A3, A7) bis zum 31.03.2012 für Reisetermin<br />

01.04.2012-31.10.2012, erhalten<br />

Sie einen Frühbucher-Rabatt von<br />

5% auf den Mietwagenpreis!<br />

FRÜHBUCHER-VORTEIL<br />

Bei Buchung des Standard-<br />

(N1, N5) und All-Inclusive-Tarifs<br />

(N3, N7) bis zum 31.03.2012 für Reisetermin<br />

01.04.2012-31.10.2012, erhalten<br />

Sie einen Frühbucher-Rabatt von<br />

5% auf den Mietwagenpreis!<br />

FRÜHBUCHER-VORTEIL<br />

Bei Buchung des Standard-<br />

(N1, N5) und All-Inclusive-Tarifs<br />

(N3, N7) bis zum 31.10.2012 für Reisetermin<br />

01.11.2012-31.03.2013, erhalten<br />

Sie einen Frühbucher-Rabatt von<br />

5% auf den Mietwagenpreis!<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

NEU<br />

MIETWAGEN<br />

UPGRADE SPECIAL<br />

Midsize buchen, Compact zahlen.<br />

Sie bekommen bei Reisetermin<br />

01.11.12-31.03.2013 das größere<br />

Auto zum kleineren Preis.<br />

15<br />

MIETWAGEN<br />

INDIVIDUELL DURCH AMERIKA<br />

Grenzenlose Freiheit – der Slogan steht für kaum einen anderen<br />

Kontinent mehr als <strong>Nordamerika</strong>. Diese Freiheit können Sie noch<br />

mehr in Ihrem Urlaub mit einem eigenen Mietwagen genießen.<br />

Ob durch Nationalparks oder über Küstenstraßen im Westen oder<br />

im Cabrio unter der Sonne Floridas zu cruisen, Ihr Alamo oder<br />

National Mietwagen macht Ihre Reise so individuell und unabhängig<br />

wie Sie es wollen!<br />

FRÜHBUCHER-VORTEIL<br />

Bei Buchung des Standard-<br />

(A1, A5) und All-Inclusive-Tarifs<br />

(A3, A7) bis zum 31.10.2012 für Reisetermin<br />

01.11.2012-31.03.2013, erhalten<br />

Sie einen Frühbucher-Rabatt von<br />

5% auf den Mietwagenpreis!<br />

SUV SPECIAL<br />

Alle SUV-Modelle (G, K, L, N und V)<br />

erhalten Sie in den USA im Standard-<br />

Tarif (A1, A5) und All-Inclusive-Tarif<br />

(A3, A7) immer zum Frühbucher-<br />

Preis. Die ganze Saison über.<br />

UPGRADE SPECIAL<br />

Midsize buchen, Compact zahlen.<br />

NEU<br />

Sie bekommen bei Reisetermin<br />

01.11.2012 - 31.03.2013 das größere<br />

Auto zum kleineren Preis.<br />

MIETWAGEN-RUNDREISEN<br />

Unsere vielen weiteren Specials<br />

machen Ihre geplante Mietwagenrundreise<br />

zu etwas ganz Besonderem.<br />

Die Pakete enthalten sowohl einen<br />

günstigeren Mietwagenpreis als auch<br />

ein Navigationssystem. Informationen<br />

finden Sie auf den Seiten 50 und 211.<br />

MIETWAGEN info<br />

Schauen Sie immer auch in unserem<br />

System nach tagesaktuellen Preisen.<br />

• Mindestmietdauer nur 1 Tag<br />

• Garantierte Bestätigung bis 24 Stunden vor<br />

Übernahme<br />

• Kein Hochsaisonzuschlag in Florida<br />

• Viele Specials und Vergünstigungen<br />

• Attraktive Einwegmietgebühren bei Alamo<br />

• Einheitliche Einwegmietgebühr von USD<br />

250,– bei National in den USA<br />

• Neueste Modelle<br />

• Tolle Angebote für Fahrer von 21–24 Jahren<br />

• Zusatzhaftpflicht über USD/CAD 1.000.000,–<br />

• Deutschspr. Mietverträge (vor Ort)<br />

• Schnelle Abwicklung bei Anmietung durch<br />

Alamo-„Kiosk“<br />

• 24-Stunden-Helpline in deutscher Sprache<br />

• Viele Anmietstationen<br />

• 24 Stunden Zufriedenheitsgarantie<br />

• Behindertengerechte Fahrzeugumrüstung<br />

• Hoher Wartungszustand<br />

• Unbegrenzte Freikilometer<br />

• Pakete mit Navigationssystem buchbar<br />

• Handy-Mietservice an vielen Stationen bei<br />

National<br />

• Choice Line an vielen Stationen<br />

• Abholservice in Hawaii, Miami, Orlando


16 MIETWAGENTYPEN<br />

A / B ECONOMY<br />

Z.B. CHEVROLET AVEO<br />

P PREMIUM<br />

Z.B. BUICK LACROSSE<br />

G MIDSIZE SUV<br />

Z.B. FORD ESCAPE<br />

S MINIVAN, 7 SITZE<br />

Z.B. DODGE GRAND CARAVAN<br />

U LUXURY VAN, 15 SITZE<br />

C/DCOMPACT<br />

Z.B. NISSAN VERSA<br />

Q LUXURY<br />

Z.B. CADILLAC DTS<br />

K STANDARD SUV<br />

T VAN, 8 SITZE<br />

Z.B. TOYOTA SIENNA<br />

BUCHUNGSHINWEIS<br />

TOMA REISEBÜROHINWEIS:<br />

Bitte beachten Sie den neuen Buchungsablauf für unsere Mietwagen.<br />

Z.B. JEEP GRAND CHEROKEE<br />

Z.B. CHEVROLET EXPRESS/<br />

15 SITZE<br />

Reiseart: USA Anf: S<br />

Leistung: 1.-3 Stelle: siehe Region (z. B. FLO = Florida), 4.-5. Stelle: gewünschtes Paket (z. B.<br />

A1 = Alamo Standard), 6. Stelle: gewünschter Mietwagentyp (z. B. G = Midsize SUV)<br />

-> automatisches Öffnen des BEM Feldes, Eingabe der gewünschten Station (siehe S. 19): 1.-4.<br />

Stelle: Station (z. B. MIAF = Miami Flughafen), 5. Stelle: Anbieter (A = Alamo, N = National)<br />

Buchung von Einwegmieten: Bitte ergänzen Sie einfach im Feld BEM hinter der Anmietstation<br />

die Abgabestation: z. B. MIAFA - TPAFA<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

E / F MIDSIZE<br />

Z.B. TOYOTA COROLLA<br />

R CABRIOLET<br />

Z.B. FORD MUSTANG<br />

L FULLSIZE SUV<br />

Z.B. CHEVROLET TAHOE<br />

V JEEP WRANGLER<br />

Z.B. JEEP WRANGLER<br />

H / J FULLSIZE<br />

Z.B. CHEVROLET IMPALA<br />

R CABRIOLET<br />

Z.B. CHRYSLER SEBRING<br />

N PREMIUM SUV<br />

Z.B. CHEVROLET SUBURBAN<br />

X LUXURY SUV<br />

Z.B. CADILLAC ESCALADE<br />

NEU


MIETWAGEN – PREISE UND LEISTUNGEN<br />

STANDARD-PAKET:<br />

Die Preise (STANDARD)<br />

schließen ein:<br />

• Unbegrenzte Kilometer/Meilen ✔<br />

• Mietwagen der gebuchten Kategorie ✔<br />

• CDW-Versicherung ✔<br />

Tagesaktuelle Zusatzangebote im Buchungssystem.<br />

MIETWAGEN<br />

• Flughafengebühren ✔<br />

• Lokale Steuern auf die Wagenmiete ✔<br />

• Alamo-Zusatzhaftpflichtversicherung USD/CAD 1.000.000,– ✔<br />

Preise in EURO gültig vom 01.04.2012–31.03.2013<br />

Florida Westen USA* Hawaii Restliche USA New York State/APT Manhattan Kanada<br />

Leistung: 1.-5. Stelle: FLOA1 WUSA1 HAWA1 RUSA1 NYFA1 NYMA1 KANA1<br />

Wagentyp: Leistung 6. Stelle Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag<br />

Economy 2-türig A 144 152 35 164 173 38 186 195 44 164 173 38 203 214 47 203 214 47 - - -<br />

Economy 4-türig B 151 159 35 170 179 39 192 202 45 170 179 39 208 219 48 208 219 48 187 197 43<br />

Compact 2-türig C 166 175 38 181 190 42 207 218 48 181 190 42 219 231 50 219 231 50 - - -<br />

Compact 4-türig D 170 179 39 183 193 43 208 219 49 183 193 43 220 232 52 220 232 52 189 199 44<br />

Mid Size 2-türig E 173 182 40 186 196 44 213 224 50 186 196 44 223 235 52 223 235 52 - - -<br />

Mid Size 4-türig F 174 183 41 187 197 44 214 225 50 187 197 44 224 236 52 224 236 52 211 222 49<br />

Full Size 2-türig H 179 188 41 204 215 48 221 233 51 204 215 48 244 257 55 244 257 55 - - -<br />

Full Size 4-türig J 182 192 42 206 217 48 222 234 52 206 217 48 245 258 55 245 258 55 234 246 55<br />

Midsize SUV G 182 192 42 204 215 47 222 234 55 204 215 49 246 259 57 246 259 57 242 255 57<br />

Standard SUV K 265 279 61 280 295 64 303 319 72 279 294 65 322 339 73 322 339 73 310 326 73<br />

Full Size SUV L 294 309 68 311 327 72 – – – 311 327 72 – – – – – – - - -<br />

Premium SUV N 575 605 133 601 633 139 – – – – – – – – – – – – - - -<br />

Premium 4-türig P 242 255 56 240 253 54 305 321 72 240 253 54 278 293 64 278 293 64 - - -<br />

Luxury Car Q 254 267 58 276 290 64 321 338 75 276 290 64 311 327 72 – – – 335 353 78<br />

Cabriolet R 257 271 62 279 294 65 299 315 71 - - - – – – – – – - - -<br />

Minivan (7sitzer) S 269 283 60 279 294 65 301 317 71 279 294 65 316 333 72 316 333 72 299 315 71<br />

Minivan (8sitzer) T 379 399 86 446 469 99 – – – – – – – – – – – – - - -<br />

Luxury Van (15sitzer) U 550 579 126 569 599 131 – – – – – – – – – – – – - - -<br />

Jeep Wrangler V – – – – – – 218 229 51 – – – – – – – – – - - -<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart: USA Anf.: S Leistung: 1.–3. Stelle siehe Region (z.B.: FLO oder WUS) 4–5. Stelle: A1 (= Alamo Standard) 6. Stelle.: z.B. C (gewünschter Wagentyp). Eingabe der gewünschten Station über<br />

BEM (öffnet sich automatisch, Stationen siehe S. 18). Buchung von Einwegmieten: Bitte ergänzen Sie einfach im Feld BEM hinter der Anmietstation die Abgabestation, z. B.: MIAFA TPAFA<br />

Reisebüroinfo gültig für alle Pakete mit oder ohne GPS: Bei Fahrzeugannahme vom 05.07.-20.08.2012 sowie 15.12.–31.12.2012 (USA) erhebt Alamo einen Hochsaisonzuschlag von €40,– pro Woche bzw. €10,– pro Tag (nicht in Florida). Zuschlag<br />

Manhattan: €90,- pro Woche bzw. €15,- pro Tag. Hochsaisonzuschlag Kanada: 01.07.-31.08.2012 €65,- pro Woche bzw. €10,- Tag. *Westen: Kalifornien, Nevada, Arizona, Utah, Colorado, New Mexico, Texas, Idaho, Oregon und Washington State.<br />

ALL-INCLUSIVE-PAKET:<br />

Die Preise (ALL INCLUSIVE)<br />

schließen zusätzlich ein:<br />

• Pers/Pro (Insassen- und Gepäckversicherung) ✔<br />

• Gebühren für alle Zusatzfahrer ✔<br />

• 1 Tankfüllung Benzin (ausser für Manhattan Stationen) ✔<br />

• Nutzung des Kiosk-Systems ✔<br />

Preise in EURO gültig vom 01.04.2012–31.03.2013<br />

Florida Westen USA* Hawaii Restliche USA New York State/APT Manhattan Kanada<br />

Leistung: 1.-5. Stelle: FLOA3 WUSA3 HAWA3 RUSA3 NYFA3 NYMA3 KANA3<br />

Wagentyp: Leistung 6. Stelle Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag<br />

Economy 2-türig A 172 181 40 189 199 44 214 225 49 189 199 44 230 242 52 230 242 52 - - -<br />

Economy 4-türig B 178 187 41 199 209 45 220 232 51 195 209 45 237 249 53 237 249 53 214 225 49<br />

Compact 2-türig C 193 203 44 210 221 48 234 246 54 210 221 48 249 262 56 249 262 56 - - -<br />

Compact 4-türig D 195 205 45 212 223 49 237 249 55 212 223 49 251 264 58 251 264 58 218 229 50<br />

Mid Size 2-türig E 199 209 46 214 225 49 239 252 55 214 225 49 253 266 58 253 266 58 - - -<br />

Mid Size 4-türig F 202 213 47 215 226 49 240 253 55 215 226 49 254 267 58 254 267 58 243 256 52<br />

Full Size 2-türig H 208 219 48 237 249 54 250 263 54 237 249 54 275 289 62 275 289 62 - - -<br />

Full Size 4-türig J 214 225 48 238 251 54 252 265 58 238 251 54 275 289 63 275 289 63 265 279 62<br />

Midsize SUV G 214 225 48 239 252 54 253 266 59 239 252 54 280 295 58 280 295 58 290 305 65<br />

Standard SUV K 305 321 69 321 338 73 339 357 79 321 338 73 363 382 81 363 382 81 354 373 81<br />

Full Size SUV L 333 350 76 347 365 80 – – – 347 365 80 – – – – – – - - -<br />

Premium SUV N 601 633 139 639 673 146 – – – – – – – – – – – – - - -<br />

Premium 4-türig P 281 296 65 279 294 63 345 363 80 279 294 63 318 335 72 318 335 72 - - -<br />

Luxury Car Q 292 307 66 316 333 72 360 379 84 316 333 72 357 376 80 – – – 379 399 87<br />

Cabriolet R 299 315 70 322 339 73 342 360 79 – – – – – – – – – - - -<br />

Minivan (7sitzer) S 305 321 69 318 335 73 343 361 79 318 335 73 358 377 81 358 377 81 341 359 79<br />

Minivan (8sitzer) T 417 439 94 484 509 107 – – – – – – – – – – – – - - -<br />

Luxury Van (15sitzer) U 584 615 134 610 642 140 – – – – – – – – – – – – - - -<br />

Jeep Wrangler V – – – – – – 255 268 60 – – – – – – – – – - - -<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart: USA Anf.: S Leistung: 1.–3. Stelle siehe Region (z.B.: FLO oder WUS) 4–5. Stelle: A3 (= Alamo All Inclusive) 6. Stelle.: z.B. C (gewünschter Wagentyp). Eingabe der gewünschten Station über<br />

BEM (öffnet sich automatisch, Stationen siehe S. 19). Buchung von Einwegmieten: Bitte ergänzen Sie einfach im Feld Bem hinter der Anmietstation die Abgabestation, z. B.: MIAFA TPAFA<br />

Bitte beachten Sie auch die Reisebüroinformation unter der Standard-Paket Preistabelle.<br />

NAVIGATIONSSYSTEM:<br />

Nie mehr verfahren!<br />

Alle Pakete sind ebenfalls auch mit einem Navigationssystem buchbar.<br />

Bitte beachten Sie die hier angegebenen Buchungshinweise!<br />

• Reisebürohinweis für Standard + GPS: Leistung z. B. FLOA5<br />

• Reisebürohinweis für All inclusive + GPS: Leistung z. B. FLOA7<br />

• Reisebürohinweis für AI U25 + GPS: Leistung z. B. FLOA0<br />

17<br />

• Mehrpreis pro Woche € 40,– ✔<br />

• Mehrpreis pro Tag € 8,– ✔<br />

• Reisebürohinweis für Standard Fly-Drive: Leistung z. B. FLOA6<br />

• Reisebürohinweis für All inclusive Fly-Drive: Leistung z. B. FLOA8


18 MIETWAGEN<br />

PAKETE „UNDER AGE“ FÜR FAHRER ZWISCHEN 21–24 JAHREN ALL-INCLUSIVE (A9) UND INKL. GPS (A0)<br />

Preise in EURO gültig vom 01.04.2012–31.03.2013<br />

Florida Westen USA* Hawaii Restliche USA New York State/APT Manhattan Kanada<br />

Leistung: 1.-5. Stelle: FLOA9/0 WUSA9/0 HAWA9/0 RUSA9/0 NYFA9/0 NYMA9/0 KANA9/0<br />

Wagentyp: Leistung 6. Stelle Woche Woche inkl. GPS Woche Woche inkl. GPS Woche Woche inkl. GPS Woche Woche inkl. GPS Woche Woche inkl. GPS Woche Woche inkl. GPS Woche Woche inkl. GPS<br />

Economy 2-türig A 274 314 299 339 318 358 299 339 339 379 339 379 - -<br />

Economy 4-türig B 282 322 305 345 323 363 305 345 349 389 349 389 333 373<br />

Compact 2-türig C 296 336 316 356 337 377 316 356 361 401 361 401 - -<br />

Compact 4-türig D 299 339 317 357 349 389 317 357 362 402 362 402 335 375<br />

Mid Size 2-türig E 305 345 321 361 344 384 321 361 366 406 366 406 - -<br />

Mid Size 4-türig F 307 347 322 362 345 385 322 362 366 406 366 406 364 404<br />

Full Size 2-türig H 315 355 344 384 355 395 344 384 390 430 390 430 - -<br />

Full Size 4-türig J 319 359 345 385 356 396 345 385 392 432 392 432 386 426<br />

Midsize SUV G 310 350 333 373 349 389 333 373 381 421 392 421 399 439<br />

Standard SUV K 406 446 424 464 442 482 424 464 467 507 - - 488 528<br />

Full Size SUV L 439 479 453 493 – – – – - - – – - -<br />

Premium SUV N 729 769 755 795 – – – – – – – – - -<br />

Premium 4-türig P 395 435 392 432 459 499 392 432 436 476 - - - -<br />

Luxury Car Q 407 447 433 473 477 517 433 473 476 516 – – 510 550<br />

Cabriolet R 415 455 439 479 455 495 – – – – – – - -<br />

Minivan (7sitzer) S 420 460 438 478 456 496 438 478 477 517 - - 466 506<br />

Minivan (8sitzer) T 542 582 618 658 – – – – – – – – - -<br />

Luxury Van (15sitzer) U 729 769 755 795 – – – – – – – – - -<br />

Jeep Wrangler V - - - - 351 391 – – – – – – - -<br />

TOMA Reisebürohinweis NEU: Reiseart: USA Anf.: S Leistung: 1.–3. Stelle siehe Region (z.B.: FLO) 4–5. Stelle: A9 (für All Inclusive U25) oder A0 (inkl. GPS) 6. Stelle.: z.B. C (gewünschter Wagentyp). Eingabe der gewünschten<br />

Station über BEM (öffnet sich automatisch). Buchung von Einwegmieten: Bitte ergänzen Sie einfach im Feld Bem hinter der Anmietstation die Abgabestation, z. B.: MIAFA TPAFA<br />

Bitte beachten Sie auch die Reisebüroinformation unter der Standard-Paket Preistabelle.<br />

ANMIETSTATIONEN FÜR EINGABE IN BEM: 1.-4. STELLE: FÜR STATION, 5. STELLE: FÜR ALAMO (A) ODER NATIONAL (N)<br />

Fragen Sie uns nach weiteren Stationen, sollte Ihre Wunschstation nicht auf dieser Liste stehen!<br />

Arizona<br />

Phoenix ❨❉ PHXFA /PHXFN<br />

Tucson ❨ TUSFA<br />

California<br />

Anaheim Disney ANASA / ANASN<br />

Fresno ❨ FATFA / FATFN<br />

Los Angeles ❨❉ LAXFA / LAXFN<br />

Los Angeles Long Beach ● LAXSA<br />

Palm Springs ❨ PSPFA / PSPFN<br />

Sacramento ● SMFFA / SMFFN<br />

San Diego ● SANFA / SANFN<br />

San Francisco Downtown SFOSA / SFOSN<br />

San Francisco ❨❉ SFOFA / SFOFN<br />

Oakland OAKSA<br />

Colorado<br />

Aspen ASESA / ASESN<br />

Colorado Springs ❨ COSFA / COSFN<br />

Denver ❨❉ DENFA / DENFN<br />

Florida<br />

Clearwater ❨ CLWSA<br />

Daytona ❨ DABFA / DABFN<br />

Ft. Lauderdale ●❉ FLLFA / FLLFN<br />

Ft. Myers ❨ FMYFA / FMYFN<br />

Jacksonville ●❨ JAXFA / JAXFN<br />

Key West ● EYWSA/EYWSN<br />

Miami ●❉ MIAFA / MIAFN<br />

Miami Beach<br />

(South Beaches) MIASA<br />

North Miami Beach MIASN<br />

Naples APFFA / APFFN<br />

Sunny Isle Beach MIACA<br />

Orlando ❨❉ MCOFA / MCOFN<br />

Orlando Lake Buena Vista ORLSA / ORLSN<br />

1500 Epcot Resort Blvd. ORLFA<br />

Kissimmee, Econo Lodge MCOSA<br />

Panama City TLHPA / TLHPN<br />

Pensacola ❨ PNSSA / PNSSN<br />

Sarasota ❨ SRQFA / SRQFN<br />

Tallahassee ❨ TLHFA / TLHFN<br />

Tampa ●❉ TPAFA / TPAFN<br />

West Palm Beach ❨❉ PBIFA / PBIFN<br />

Georgia<br />

Atlanta ❨❉ ATLFA / ATLFN<br />

Savannah ❨ SAVFA/SAVFN<br />

Hawaii<br />

Honolulu ●❨ HNLFA / HNLFN<br />

Honolulu, Waikiki HNLSA / HNLSN<br />

Hilo ❨ ITOFA/ITOFN<br />

Kahului, Maui OGGFA / OGGFN<br />

Kona ❨ KOAFA/KOAFN<br />

Lihue ❨ LIHFA / LIHFN<br />

Illinois<br />

Chicago Midway ● MDWFA<br />

Chicago O’Hare ❨❉ CHIFA / ORDFN<br />

Chicago Downtown CHISA / CHISN<br />

Indiana<br />

Indianapolis ❨ INDFA / INDFN<br />

Louisiana<br />

New Orleans ❨❉ MSYFA / MSYFN<br />

Massachusetts<br />

Boston ❨❉ BOSFA / BOSFN<br />

Boston Downtown BOSSA / BOSSN<br />

Maryland<br />

Baltimore ●❉ BWIFA / BWIFN<br />

Maine<br />

Portland ❨ PWMFA / PWMFN<br />

Michigan<br />

Detroit ●❉ DTTFA/DTWFN<br />

Minnesota<br />

Minneapolis ❨❉ MSPFA / MSPFN<br />

Missouri<br />

Kansas City ●❉ MCIFA / MCIFN<br />

St. Louis ❨❉ STLFA / STLFN<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Nevada<br />

Las Vegas ●❉ LASFA / LASFN<br />

Reno ❨ RNOFA / RNOFN<br />

North Carolina<br />

Charlotte ❨ CLTFA/CLTFN<br />

Raleigh-Durham RDUSA / RDUSN<br />

Greensboro ❨ GSOFA / GSOFN<br />

Wilmington ILFFA / ILFFN<br />

New Jersey<br />

Newark ● EWRFA / EWRFN<br />

New York City<br />

Manhattan West 40 NYAFA / NYCSN<br />

Manhattan East 50 NYBFA<br />

Manhattan East 12 NYCBN<br />

New York State<br />

Buffalo ❨N BUFFA / BUFFN<br />

New York JFK ● JFKFA / JFKFN<br />

New York La Guardia ● LGAFN<br />

New Mexico<br />

Albuquerque ● ABQFA / ABQFN<br />

Ohio<br />

Cleveland ● CLEFA / CLEFN<br />

Cinncinnati ●❉ CVGFA / CVGFN<br />

Oklahoma<br />

Tulsa ❨ TULSA / TULFN<br />

Oregon<br />

Portland ❨❉ PDXFA / PDXFN<br />

Pennsylvania<br />

Philadelphia ● PHLFA / PHLFN<br />

Pittsburgh ❨ PITFA / PITFN<br />

South Carolina<br />

Charleston ❨❉ CHSFN<br />

Tennessee<br />

Nashville ❨ BNAFA / BNAFN<br />

Memphis ● MEMFA / MEMFN<br />

Texas<br />

Austin ❨ AUSFA / AUSFN<br />

Dallas/Love ● DFWSA / DALFN<br />

Dallas DFW ●❉ DFWFA / DFWFN<br />

Houston Hobby ❨❉ HOUFA / HOUFN<br />

Houston Intl ●❉ IAHFA / IAHFN<br />

San Antonio ❨❉ SATFA/SATFN<br />

Utah<br />

Salt Lake City ❨ SLCFA / SLCFN<br />

Washington D.C.<br />

Washington Reagon Airport ● DCAFA<br />

Dulles Airport IAD ● IADFA / IADFN<br />

Washington Union Station WASSN<br />

Washington State<br />

Seattle Downtown SEASA / SEASN<br />

Seattle ❨❉ SEAFA / SEAFN<br />

Wisconsin<br />

Milwaukee MKESA / MKESN<br />

Wyoming<br />

Jackson Hole JACSA<br />

Kanada<br />

Calgary YYCFA / YYCFN<br />

Halifax YHZFA / YHZFN<br />

Montreal YULFA / YULFN<br />

Ottawa YOWFA / YOWFN<br />

Toronto YYZFA / YYZFN<br />

Toronto, Downtown YYZSA / YYZSN<br />

Vancouver YVRFA / YVRFN<br />

Vancouver, Downtown YVRSA / YVRSN<br />

Weitere Stationen auf Anfrage möglich.<br />

❨ = Flughafenstation (F)<br />

● = Nähe Flughafen (S)<br />

❉ = 24 Stunden geöffnet


MIETWAGEN – PREISE UND LEISTUNGEN<br />

STANDARD-PAKET:<br />

Die Preise (STANDARD)<br />

schließen ein:<br />

ALL-INCLUSIVE-PAKET:<br />

Die Preise (ALL INCLUSIVE)<br />

schließen zusätzlich ein:<br />

• Unbegrenzte Kilometer/Meilen ✔<br />

• Mietwagen der gebuchten Kategorie ✔<br />

• CDW-Versicherung ✔<br />

• Pers/Pro (Insassen- und Gepäckversicherung) ✔<br />

• Gebühren für alle Zusatzfahrer ✔<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

MIETWAGEN<br />

19<br />

• Flughafengebühren ✔<br />

• Lokale Steuern auf die Wagenmiete ✔<br />

• National-Zusatzhaftpflichtversicherung USD/CAD 1.000.000,– ✔<br />

Preise in EURO gültig vom 01.04.2012–31.03.2013<br />

Florida Westen USA* Hawaii Restliche USA New York State/APT Manhattan Kanada<br />

Leistung: 1.-5. Stelle: FLON1 WUSN1 HAWN1 RUSN1 NYFN1 NYMN1 KANN1<br />

Wagentyp: Leistung 6. Stelle Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag<br />

Economy 2-türig A 144 152 35 164 173 38 185 195 44 164 173 38 203 214 47 203 214 47 - - -<br />

Economy 4-türig B 151 159 35 170 179 39 192 202 45 170 179 39 208 219 48 208 219 48 187 197 43<br />

Compact 2-türig C 166 175 38 181 190 42 207 218 48 181 190 42 219 231 50 219 231 50 - - -<br />

Compact 4-türig D 170 179 39 183 193 43 208 219 49 183 193 43 220 232 52 220 232 52 189 199 44<br />

Intermediate 2-türig E 173 182 40 186 196 44 213 224 50 186 196 44 223 235 52 223 235 52 - - -<br />

Intermediate 4-türig F 174 183 41 187 197 44 214 225 50 187 197 44 224 236 52 224 236 52 211 222 49<br />

Full Size 2-türig H 179 188 41 204 215 48 221 233 51 204 215 48 244 257 55 244 257 55 - - -<br />

Full Size 4-türig J 182 192 42 206 217 48 222 234 52 206 217 48 245 258 55 245 258 55 234 246 55<br />

Midsize SUV G 182 192 42 204 217 47 225 234 55 204 215 49 246 259 57 246 259 57 242 255 57<br />

Standard SUV K 265 279 61 280 295 64 303 319 72 279 294 65 322 339 73 322 339 73 310 326 73<br />

Full Size SUV L 294 309 68 311 327 72 – – – 311 327 72 – – – – – – - - -<br />

Premium SUV N 573 603 133 601 633 139 – – – – – – – – – – – – - - -<br />

Premium 4-türig P 242 255 56 240 253 54 305 321 72 240 253 54 278 293 64 278 293 64 - - -<br />

Luxury Car Q 254 267 58 276 290 75 321 338 75 276 290 64 311 327 72 – – – 335 353 78<br />

Cabriolet R 257 271 62 279 294 65 299 315 71 – – – – – – – – – - - -<br />

Minivan (7sitzer) S 269 283 60 279 294 65 301 317 71 279 294 65 316 333 72 316 333 72 299 315 71<br />

Luxury Van (15sitzer) U 550 579 126 569 599 131 – – – – – – – – – – – – - - -<br />

Luxury SUV X 693 729 158 750 789 170 - - - - - - - - - - - - - - -<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart: USA Anf.: S Leistung: 1.–3. Stelle siehe Region (z.B.: FLO oder WUS) 4–5. Stelle: N1 (= National Standard) 6. Stelle.: z.B. R (gewünschter Wagentyp). Eingabe der gewünschten Station über<br />

BEM (öffnet sich automatisch, Stationen siehe S. 18). Buchung von Einwegmieten: Bitte ergänzen Sie einfach im Feld BEM hinter der Anmietstation die Abgabestation, z. B.: MIAFN TPAFN<br />

Reisebüroinfo gültig für alle Pakete mit oder ohne GPS: Bei Fahrzeugannahme vom 05.07.-20.08.2012 sowie 15.12.–31.12.2012 (USA) erhebt National einen Hochsaisonzuschlag von €40,– pro Woche bzw. €10,– pro Tag (nicht in Florida). Zuschlag<br />

Manhattan: €90,- pro Woche bzw. €15,- pro Tag. Hochsaisonzuschlag Kanada: 01.07.-31.08.2012 €65,- pro Woche bzw. €10,- Tag. *Westen: Kalifornien, Nevada, Arizona, Utah, Colorado, New Mexico, Texas, Idaho, Oregon und Washington State.<br />

Die Kategorie X ist nur buchbar an den Flughafenstationen der Städte Miami, Orlando, Las Vegas, Los Angeles und San Francisco.<br />

• 1 Tankfüllung Benzin (ausser für Manhattan Stationen) ✔<br />

Preise in EURO gültig vom 01.04.2012–31.03.2013<br />

Florida Westen USA* Hawaii Restliche USA New York State/APT Manhattan Kanada<br />

Leistung: 1.-5. Stelle: FLON3 WUSN3 HAWN3 RUSN3 NYFN3 NYMN3 KANN3<br />

Wagentyp: Leistung 6. Stelle Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag Frühb. Woche Tag<br />

Economy 2-türig A 172 181 40 189 199 44 214 225 49 189 199 44 230 242 52 230 242 52 - - -<br />

Economy 4-türig B 178 187 41 199 209 45 220 232 51 195 209 45 237 249 53 237 249 53 214 225 49<br />

Compact 2-türig C 193 203 44 210 221 48 234 246 54 210 221 48 249 262 56 249 262 56 - - -<br />

Compact 4-türig D 195 205 45 212 223 49 237 249 55 212 223 49 251 264 58 251 264 58 218 229 50<br />

Intermediate 2-türig E 199 209 46 214 225 49 239 252 55 214 225 49 253 266 58 253 266 58 - - -<br />

Intermediate 4-türig F 202 213 47 215 226 49 240 253 55 215 226 49 254 267 58 254 267 58 243 256 52<br />

Full Size 2-türig H 208 219 48 237 249 54 250 263 54 237 249 54 275 289 62 275 289 62 - - -<br />

Full Size 4-türig J 214 225 48 238 251 54 252 265 58 238 251 54 275 289 63 275 289 63 265 249 62<br />

Midsize SUV G 214 225 48 239 252 54 253 266 59 239 252 54 280 295 58 280 295 58 290 305 65<br />

Standard SUV K 305 321 69 321 338 73 339 357 79 321 338 73 363 382 81 363 382 81 334 373 81<br />

Full Size SUV L 333 350 76 347 365 80 – – – 347 365 80 – – – – – – - - -<br />

Premium SUV N 601 633 139 639 673 146 – – – – – – – – – – – – - - -<br />

Premium 4-türig P 281 296 65 279 294 63 345 363 80 279 294 63 318 335 72 318 335 72 - - -<br />

Luxury Car Q 292 307 66 316 333 72 360 379 84 316 333 72 357 376 80 – – – 379 399 87<br />

Cabriolet R 299 315 70 322 339 73 342 360 79 – – – – – – – – – - - -<br />

Minivan (7sitzer) S 305 321 69 318 335 73 343 361 79 318 335 73 358 377 81 358 377 81 341 359 79<br />

Luxury Van (15sitzer) U 584 615 134 610 642 140 – – – – – – – – – – – – - - -<br />

Luxury SUV X 784 825 179 826 869 185 - - - - - - - - - - - - - - -<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart: USA Anf.: S Leistung: 1.–3. Stelle siehe Region (z.B.: FLO oder WUS) 4–5. Stelle: N3 (= National All Inclusive GPS) 6. Stelle.: z.B. R (gewünschter Wagentyp). Eingabe der gewünschten<br />

Station über BEM (öffnet sich automatisch). Buchung von Einwegmieten: Bitte ergänzen Sie einfach im Feld Bem hinter der Anmietstation die Abgabestation, z. B.: MIAFN TPAFN<br />

Bitte beachten Sie auch die Reisebüroinformation unter der Standard-Paket Preistabelle.<br />

NAVIGATIONSSYSTEM:<br />

Nie mehr verfahren!<br />

Alle Pakete sind ebenfalls auch mit einem Navigationssystem buchbar.<br />

Bitte beachten Sie die hier angegebenen Buchungshinweise!<br />

• Reisebürohinweis für Standard + GPS: Leistung z. B. FLON5<br />

• Reisebürohinweis für All inclusive + GPS: Leistung z. B. FLON7<br />

• Mehrpreis pro Woche € 40,– ✔<br />

• Mehrpreis pro Tag € 8,– ✔


20 MIETWAGEN<br />

ALLGEMEINE INFORMATIONEN &<br />

FAHRZEUGKATEGORIE<br />

Es wird immer die Kategorie bestätigt, nicht der<br />

Wagentyp. Bitte beachten Sie unsere Empfehlung<br />

bezüglich Personen- und Kofferanzahl.<br />

AUSSTATTUNG<br />

Alle Fahrzeuge sind mit Automatikgetriebe, Klimaanlage,<br />

Servolenkung und Radio-CD-Player<br />

ausgestattet. Größere Wagentypen haben weitere<br />

Extras wie z. B. Tempomat. Die Fahrzeuge haben<br />

zum Teil einen kleinen Kofferraum. Wählen<br />

Sie im Zweifelsfall eine höhere Kategorie, damit<br />

Sie komfortabel reisen.<br />

MIETSTATIONEN<br />

Kostenlose Shuttle-Busse verkehren in kurzen<br />

Abständen zwischen den Flughäfen (Ankunftsebene)<br />

und den Vermietstationen, sofern es<br />

keinen Flughafenschalter gibt. Bitte geben Sie<br />

die gewünschte Mietstation Ihrer Wahl bei der<br />

Buchung an (siehe S. 18). Nicht aufgelistete<br />

Stationen können Sie gerne bei uns anfragen.<br />

MIETDAUER/<br />

PREISBERECHNUNG<br />

Mindestmietdauer: 1 Tag<br />

Maximalmietdauer: 56 Tage<br />

Die Miete bezieht sich auf volle 24 Stunden. Bei<br />

auch geringfügig verspäteter Rückgabe ist der<br />

Vermieter berechtigt, einen Zuschlag zu berechnen.<br />

Entscheidend für die Preisberechnung ist<br />

der Anmiettag. 1–4 Tage: multiplizieren Sie den<br />

Tagespreis. 5–7 Tage: generell der Wochenpreis,<br />

Verlängerungen werden analog dazu berechnet.<br />

FÜHRERSCHEIN<br />

Nationaler Führerschein, der für National schon<br />

1 Jahr gültig sein muss. Die zusätzliche Mitnahme<br />

eines internationalen Führerscheins wird<br />

empfohlen.<br />

MINDESTALTER DER FAHRER<br />

Das Mindestalter der Fahrer liegt bei 21 Jahren.<br />

Zuschläge für Fahrer unter 25 Jahren werden vor<br />

Ort berechnet. Beachten Sie bitte in diesem Zusammenhang<br />

unsere Sondertarife für Fahrer unter<br />

25 Jahren auf Seite 18.<br />

ZUSÄTZLICHE FAHRER<br />

Falls weitere Fahrer das Fahrzeug steuern wollen,<br />

müssen der Vermietstation bei der Übernahme<br />

ihre Namen genannt werden. Es wird pro Tag<br />

eine zusätzliche Gebühr von ca. USD/ CAD 10,–<br />

zzgl. Tax berechnet, außer in Kalifornien. Die weiteren<br />

Fahrer müssen bei Anmietung anwesend<br />

sein.<br />

VERSICHERUNGEN<br />

DEPOSIT<br />

Bei Übernahme des Fahrzeugs muss eine Kaution<br />

hinterlegt werden. Diese sollte per Kreditkarte<br />

erfolgen (ca. USD/CAD 100,–, USD/CAD 25,–<br />

pro Tag). Voucher und Kreditkarte müssen auf<br />

den gleichen Namen lauten.<br />

EINWEGMIETEN USA Alamo<br />

Einwegmieten müssen beim Vermieter angefragt<br />

und rückbestätigt werden. Es werden hierfür zusätzliche<br />

Gebühren berechnet. Die Gebühr zuzüglich<br />

der Steuern (zwischen 5% und 30%)<br />

wird bei Anmietung des Wagens vor Ort bezahlt.<br />

0 – 200 Meilen USD 99,–<br />

201 – 500 Meilen USD 150,–<br />

501 – 1000 Meilen USD 300,–<br />

1001 und mehr USD 500,–<br />

Keine Gebühr innerhalb Floridas, Kaliforniens,<br />

Hawaiis und zwischen Kalifornien und Nevada,<br />

sowie umgekehrt. Ausnahme: siehe National *<br />

EINWEGMIETEN USA<br />

National<br />

In den USA immer USD 250,–.<br />

Keine Gebühr innerhalb Floridas, Kaliforniens,<br />

und zwischen Kalifornien und Nevada, sowie<br />

umgekehrt. Ausnahme: Cabrio Anmietung in<br />

San Francisco im Juli & August 2012 min.<br />

USD 350,– (gilt auch für Alamo)*<br />

EINWEGMIETEN<br />

KANADA Alamo & National<br />

0 – 50 km CAD 50,–<br />

51 – 300 km CAD 199,–<br />

301 – 800 km CAD 300,–<br />

801 – 1600 km CAD 500,–<br />

1601 – 2500 km CAD 750,–<br />

2501 und mehr km CAD 1.000,–<br />

BENZIN<br />

Sie erhalten den Mietwagen mit vollem Tank<br />

und müssen ihn möglichst leer wieder abgeben.<br />

Alamo berechnet Ihnen die Tankfüllung zu ähnlichen<br />

Preisen wie an den Tankstellen. Somit können<br />

Sie den Wagen ohne Tankstellensuche wieder<br />

abgeben. Sollten Sie den Wagen voll<br />

zurückgeben, können Sie die Tankkosten<br />

wieder rückfordern bei: Alamo Rent a Car,<br />

Kundendienst, Dwight-D.-Eisenhower Straße 2,<br />

65197 Wiesbaden.<br />

KINDERSITZE<br />

Für Kinder unter 5 Jahren oder unter 20 kg Körpergewicht<br />

besteht die Pflicht, Kindersitze zu benutzen.<br />

Diese müssen bei Buchung angemeldet<br />

werden. Die Gebühr beträgt ca. USD/CAD 6,99<br />

pro Tag (auf Anfrage).<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

EINREISE VON USA NACH<br />

KANADA & MEXICO<br />

Die Einreise nach Kanada ist erlaubt. Die Einreise<br />

nach Mexiko ist nicht erlaubt.<br />

EINSCHRÄNKUNG<br />

Das Fahren auf unbefestigten Straßen ist nicht<br />

erlaubt.<br />

STEUERN<br />

Die je nach Bundesstaat unterschiedlichen<br />

lokalen Steuern sind im Mietpreis enthalten. Für<br />

Zusatzleistungen, die Sie bei Übernahme des<br />

Autos buchen, werden lokale Steuern berechnet,<br />

die zwischen 5–12% liegen.<br />

STORNIERUNG<br />

Bis 1 Tag vor Reiseantritt (Mietbeginn) erheben<br />

wir eine Gebühr von € 33,– pro Mietwagenbuchung.<br />

Bei vorzeitiger Rückgabe kann keine Erstattung<br />

erfolgen (jegliche Leistung, die Sie vor<br />

Ort dazukaufen, können Sie kostenfrei innerhalb<br />

24 Stunden stornieren).<br />

RÜCKERSTATTUNG<br />

Keine Rückerstattung bei verspäteter Wagenübernahme<br />

und/oder vorzeitiger Rückgabe.<br />

HINWEIS<br />

Bei allen Preisen und Bedingungen handelt es<br />

sich um derzeit gültige Angaben (Stand Oktober<br />

2012). Diese können sich in der laufenden<br />

Saison unangekündigt ändern.<br />

MAILABRUF<br />

Weitere informationen erhalten Sie in unserem<br />

E-mail-Abruf: alamo-nordamerika<br />

@neckermann-reisen. info<br />

CHOICE LINE<br />

Suchen Sie sich innerhalb der gebuchten Kategorie<br />

einen Wagen aus. Die Autos stehen in einer<br />

Reihe, nebeneinander, der jeweiligen Kategorie<br />

zugeordnet. Ob Ihnen das Modell<br />

wichtiger ist oder die Farbe, ist ganz Ihren Wünschen<br />

überlassen. Im Zuge des Umweltschutzes<br />

finden Sie in diesen Reihen in Ihrer gebuchten<br />

Kategorie auch ganz besonders sparsame Modelle,<br />

fragen Sie z.B. bei Buchung eines Full Size<br />

Modells explizit nach einem Hybrid-Fahrzeug<br />

(z.B. Toyota Prius).<br />

„TOLL PASS SERVICE“<br />

In Florida, Colorado & Houston können Sie sich<br />

bei Alamo für den sogenannten „Toll Pass Service“<br />

registrieren. Ihrer bei Anmietung hinterlegten<br />

Kreditkarte werden dann automatisch die<br />

Mautgebühren der kostenpflichtigen Autobahnen<br />

belastet, ohne dass Sie an den Stationen<br />

Bargeld benötigen. Benutzen Sie einfach die<br />

Express-Fahrbahnen – Anstellen überflüssig!<br />

USD 2,50 pro Tag, maximal USD 6,- pro Anmietung<br />

zzgl. der abgefahrenen Mautgebühren.<br />

KIOSK FÜR DAS ALAMO<br />

ALL INCLUSIVE PAKET<br />

Die etwas schnellere Art zu reisen.<br />

In den USA ist Alamo führend beim automatisierten<br />

Check-in. Das kundenfreundliche<br />

Kiosk-System zur Abholung des Mietwagens<br />

ist schnell und einfach. Bucher der Wagenkategorien<br />

Premium, Luxury, Minivan, Standard<br />

SUV (und größere SUV) sowie Cabriolet können<br />

den Alamo Quick Check-In durch Vorabregistrierung<br />

auf www.alamokiosk.de in<br />

Anspruch nehmen. Die GPS-Pakete sind aufgrund<br />

der Aushändigung des Gerätes hiervon<br />

ausgeschlossen.<br />

Versicherung Bezeichung vor Ort Versichert im Schadenfall Zuschlag pro Miettag Max Deckung Selbstbehalt Inbegriffen Standard Inbegriffen All Inclusive<br />

Verlust oder Schäden am unbeschränkt,<br />

Vollkasko für das CDW (Collision Damage eigenen Fahrzeug durch erlischt bei grober USD 0,– /<br />

eigene Fahrzeug Waiver) Unfall/Diebstahl/Vandalismus inbegriffen Fahrlässigkeit CAD 300,– ja ja<br />

Ansprüche von Dritten je nach Staat<br />

(keine Wagen- oder verschieden unbeschränkt über<br />

Personenschäden von (USD 10.000,– bis max. Deckung<br />

Basishaftpflicht Third Party Liability Mietern/Mitfahrer) inbegriffen USD 50.000,–) hinaus ja ja<br />

Ansprüche von Dritten (keine<br />

EP (Extended Wagen- oder Personenschäden<br />

Zusatzhaftpflicht Liability Protection) von Mietern/Mitfahrer) inbegriffen USD 1 Mio USD 0,– ja ja<br />

Insassenunfall- PersPro Fahrer und Mitfahrer bis zu USD/ weitere Informationen<br />

Versicherung (Personal Protection) zum Unfallzeitpunkt ca. USD 10,– CAD 550.000,– in unserem Mailabruf nein ja<br />

insgesamt max. USD/<br />

CAD 10.000,– (New<br />

York USD 500,– p. P,<br />

Gepäckversicherung in PersPro enthalten schließt das Gepäck der Fahrer ein max USD 1.500,– nein ja


KLASSISCHE OSTKÜSTE & THE „BIG APPLE“<br />

BUSRUNDREISEN<br />

IN DEN USA<br />

Entdecken Sie ganz bequem organisiert und mit deutschsprachigem Reiseleiter in einer<br />

Gruppe die facettenreichen Landschaften der USA. Suchen Sie sich aus den<br />

nachfolgenden Angeboten Ihre Lieblingsroute aus.<br />

Vor und nach der Rundreise ermöglicht unser flexibles Bausteinsystem individuelle<br />

Verlängerungsmöglichkeiten. Wählen Sie aus unserem Hotelangebot oder verlängern<br />

Sie ganz bequem in Ihrem ersten oder letzten Hotel der Rundreise.<br />

Zusätzlich zu unserem flexiblen Bausteinsystem, bieten wir Ihnen die Busrundreise<br />

„Das Beste Floridas” als Pauschalreise an. Ihr Vorteil? Folgende Leistungen sind bereits<br />

inkludiert: Nonstop Flug mit Air Berlin oder Condor, Rail & Fly Ticket der 2. Klasse,<br />

Empfang an Flughafen durch unsere örtliche Reiseleitung, die Ihnen auch während<br />

der Reise mit Rat und Tat zur Seite steht sowie sämtliche Transfers vor Ort.<br />

Die passende Rundreise nicht gefunden? Kein Problem. Unter folgendem E-Mail-<br />

Abruf finden Sie weitere Rundreisen:<br />

@ E-Mail-Abruf: Rundreisen_USA@neckermann-reisen.info<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

Damit Sie Ihren Urlaub unbeschwert<br />

planen können, bieten wir für viele<br />

Rundreisen garantierte Termine<br />

sowie exklusiv deutschsprachige<br />

Reiseleitung an. Diese Touren finden<br />

auch dann statt, wenn nur wenige<br />

Gäste sich für genau diesen Zeitpunkt<br />

der Reise entschieden haben.<br />

Bei unseren Busrundreisen sind Sie in<br />

sehr guten Händen und werden von<br />

geschulten, Deutsch sprachigen Reiseleitern<br />

betreut. Diese sind bestens<br />

mit Land, Leuten und Kultur vertraut<br />

und stehen Ihnen gerne mit Rat und<br />

Tat zur Seite.<br />

Jetzt schon Wintertermine<br />

2012/13 sichern!<br />

Einige unserer Rundreisen sind bereits<br />

bis März 2013 inkl. Frühbuchervorteilen<br />

buchbar. Details finden Sie auf den<br />

Angebotsseiten unserer Rundreisen.<br />

Auf vielen Rundreisen erhalten Sie<br />

kontinentales Frühstück. Die Rundreise<br />

„Der Osten der USA & Kanadas à<br />

la carte“ bietet sogar Amerikanisches<br />

Frühstück. Wem das nicht genug ist,<br />

kann auf diesen Touren Halbpension<br />

optional dazubuchen: „Broadway,<br />

Blues & Beaches”, „Das Beste Floridas”,<br />

„Western Highlights” und „Die große<br />

8-Staaten-Tour”.<br />

Ebenfalls im Reisepreis eingeschlossen<br />

sind viele Stadtrundfahrten, Besichtigungen<br />

und Eintrittsgelder in die<br />

Nationalparks. Darüber hinaus gibt<br />

Ihnen die Reiseleitung gerne Tipps<br />

über zusätzliche Ausflugsmöglichkeiten.<br />

Außerdem finden Sie in der Beschreibung<br />

der einzelnen Rundreisen Hinweise<br />

auf Ausflüge und Eintrittskarten,<br />

die Sie zusätzlich zu Ihrer Rundreise<br />

aus unserem Programm buchen<br />

können.<br />

Sie erhalten je Buchung einen Reiseführer<br />

der Marke Merian Live oder<br />

Marco Polo. Nach Auswahl des<br />

Wunschtitels bei Ihrer Buchung im<br />

Reisebüro wird Ihnen der Reiseführer<br />

automatisch zugeschickt.<br />

Reisebürohinweis:<br />

Sonderleistungsvakanz Anf S, Leistung RF.<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

USA · BUSRUNDREISE<br />

NEU<br />

Frühbucher aufgepasst: Wer bis zum<br />

29.02.2012 eine Busrundreise bucht,<br />

wird mit einem zusätzlichen Frühbuchervorteil<br />

von bis zu € 25,– je Person<br />

belohnt.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Viele unserer Rundreisen sind in unterschiedlichen<br />

Routen und Dauern<br />

buchbar. Wählen Sie den für Sie perfekten<br />

Reiseverlauf.<br />

Außerdem bieten wir Ihnen die Rundreise<br />

„Das Beste Floridas” wahlweise<br />

als Pauschalreise an (Reiseart USAP).<br />

Ein Nonstop Flug mit Air Berlin oder<br />

Condor, ein Rail & Fly Ticket der 2.<br />

Klasse, der Empfang am Flughafen<br />

durch unsere örtliche Reiseleitung und<br />

die Transfers sind bereits inkludiert.<br />

Mit unseren Kombi-Knüller Angeboten<br />

können Sie bei Kombination der<br />

Rundreise mit anschließendem Badeaufenthalt<br />

zusätzlich sparen!<br />

21<br />

INFO<br />

Für die Rundreisen werden ausschließlich<br />

klimatisierte Reisebusse eingesetzt,<br />

die den europäischen Standards<br />

entsprechen und mit Klimaanlage und<br />

Bordtoilette ausgestattet sind. Nur in<br />

Ausnahmefällen, bei geringer Teilnehmerzahl<br />

behalten wir uns den Einsatz<br />

klimatisierter Kleinbusse vor. Eine<br />

Platzreservierung ist leider nicht möglich;<br />

unsere Reiseleiter praktizieren<br />

in der Regel ein täglich rotierendes<br />

System.<br />

Bei nicht garantierten Durchführungen<br />

beträgt die Mindestteilnehmerzahl<br />

pro Reisetermin 15-20 Personen.<br />

Die Unterbringung erfolgt in Hotels<br />

der guten Mittelklasse.<br />

Auch für Kinder sind die Rundreisen<br />

interessant. Kinder von 8–11 bzw.<br />

8–16 Jahre erhalten einen Festpreis.<br />

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass<br />

auf unseren Busrundreisen Kinder erst<br />

ab einem Alter von 8 Jahren teilnehmen<br />

können.<br />

Gruppenbuchungen ab 10 Personen<br />

bitte über unsere Gruppenabteilung<br />

anfragen.<br />

Viele weitere wichtige Infos erhalten<br />

Sie über den E-Mail-Abruf der jeweiligen<br />

Rundreise.


22 USA · BUSRUNDREISE<br />

NATURIDYLLE<br />

NEUENGLAND SEITE 23<br />

Green Mountains<br />

Stowe<br />

Connecticut River Valley<br />

Niagara Falls<br />

Toronto<br />

Williamsport<br />

Amish Country<br />

White Mountains<br />

Boston<br />

Portland<br />

Cape Cod<br />

KLASSISCHE OSTKÜSTE<br />

& THE „BIG APPLE“ SEITE 27<br />

New York<br />

Philadelphia<br />

Washington<br />

San<br />

Francisco<br />

Yosemite<br />

Bryce Canyon<br />

Monterey<br />

Las Vegas<br />

Zion N.P. Page/Lake Powell<br />

Monument Valley<br />

Santa<br />

Barbara Los Angeles Grand Canyon<br />

Sedona<br />

Phoenix/Scottsdale<br />

METROPOLEN<br />

UND NATURGEWALTEN SEITE 24<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

BROADWAY, BLUES<br />

& BEACHES SEITE 28<br />

Nashville<br />

Memphis<br />

New Orleans<br />

Pensacola<br />

Great Smoky<br />

Mountain N.P.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Washington<br />

Orlando<br />

New York<br />

Charlottesville<br />

Roanoke<br />

Miami Beach<br />

Boston<br />

New York<br />

Philadelphia<br />

Washington<br />

VON OST NACH WEST –<br />

AMERIKA KOMPLETT ENTDECKEN – IN 2 VERSIONEN SEITE 34<br />

WESTLICHE WEITEN /<br />

AMERIKANISCHE URSPRÜNGE SEITE 38<br />

Yosemite<br />

San Francisco<br />

Monterey<br />

Santa Maria<br />

Fresno<br />

Salt Lake City<br />

Zion N.P.<br />

Yellowstone NP<br />

Teton NP/<br />

Jackson Hole<br />

Rock<br />

Springs<br />

Bryce<br />

Canyon<br />

Moab<br />

Los Angeles<br />

Las Vegas<br />

Grand Canyon<br />

Monument<br />

Valley<br />

Phoenix/Scottsdale<br />

Sedona<br />

NATIONALPARK-EXPRESS<br />

LOS ANGELES SEITE 44<br />

San<br />

Francisco<br />

Yosemite<br />

Fresno Bryce Canyon N.P.<br />

Monterey Zion N.P.<br />

Lompoc/San<br />

Luis Obispo<br />

Santa<br />

Barbara<br />

Page/<br />

Lake Powell<br />

Las Vegas<br />

Grand Canyon Flagstaff<br />

Los Angeles<br />

Sedona<br />

Phoenix/Scottsdale<br />

San<br />

Francisco<br />

Toronto<br />

Washington D.C.<br />

Niagarafälle<br />

Bryce Canyon<br />

New York<br />

HÖHEPUNKTE<br />

DES WESTENS SEITE 40<br />

Yosemite<br />

Monterey Zion N.P.<br />

Death<br />

Valley<br />

Solvang<br />

Santa<br />

Barbara<br />

Las Vegas<br />

Grand Canyon<br />

Los Angeles<br />

Lake Powell<br />

Monument<br />

Valley<br />

Sedona<br />

Phoenix/Scottsdale<br />

NATIONALPARK-EXPRESS<br />

SAN FRANCISCO SEITE 45<br />

San<br />

Francisco<br />

Lompoc/<br />

San Luis Obispo<br />

Los Angeles<br />

Yosemite<br />

Fresno<br />

Las Vegas<br />

Page/Lake Powell<br />

Phoenix/<br />

Scottsdale<br />

OSTKÜSTE UND KANADA –<br />

EASTERN WONDERS SEITE 25<br />

Thousand Islands<br />

Toronto Boston<br />

Niagara Falls<br />

Quebec City<br />

Montreal<br />

Ottawa<br />

New York<br />

VOM WINDE VERWEHT SEITE 30<br />

Nashville<br />

Memphis Chattanooga<br />

Augusta<br />

Atlanta<br />

Jackson<br />

Charleston<br />

Natchez<br />

Savannah<br />

Mobile<br />

Baton<br />

Pensacola<br />

Rouge<br />

Jacksonville<br />

New Orleans Tallahasse<br />

DER OSTEN DER USA &<br />

KANADAS À LA CARTE SEITE 26<br />

Toronto<br />

Yellowstone N.P.<br />

Deadwook/<br />

San Francisco<br />

Grand Teton N.P.<br />

Salt Lake City<br />

Rapid City<br />

Cody<br />

Badlands N.P.<br />

Mt. Rushmore N.M.<br />

Carmel/Monterey<br />

Pismo Beach<br />

Bryce Canyon N.P.<br />

Las Vegas<br />

Lake Powell<br />

Sioux City<br />

Santa Barbara<br />

Los Angeles<br />

Grand Canyon<br />

Niagara Falls<br />

Amish Country<br />

Gettysburg<br />

Ottawa<br />

Tampa<br />

Sarasota<br />

Venice<br />

Naples<br />

Key West<br />

Chicago<br />

Montreal<br />

Philadelphia<br />

Washington D.C.<br />

Orlando<br />

Everglades<br />

Quebec City<br />

New York<br />

Niagarafälle<br />

Detroit<br />

Gettysburg<br />

Miami<br />

Washington D.C.<br />

Boston<br />

Kennedy Space<br />

Center<br />

Palm Beach<br />

New<br />

York<br />

Bar Harbour/<br />

Acadia N.P.<br />

DAS BESTE FLORIDAS SEITE 32<br />

Fort Lauderdale<br />

AUF TRAUMROUTEN QUER DURCH DIE USA SEITE 36<br />

NATURWUNDER<br />

DES WESTENS SEITE 42<br />

WESTERN HIGHLIGHTS SEITE 46<br />

San<br />

Francisco<br />

Monterey/<br />

Carmel<br />

(optional)<br />

Las Vegas<br />

Los Angeles<br />

San Diego<br />

(optional)<br />

Zion N.P.<br />

Los Angeles<br />

Grand Canyon<br />

Yosemite<br />

Fresno<br />

Las Vegas<br />

Bryce Canyon<br />

Phoenix/Scottsdale<br />

Monument<br />

Valley<br />

Sedona<br />

Palm Springs<br />

Page/Lake Powell<br />

Zion National Park<br />

(Optional)<br />

Grand Canyon<br />

(Tagestour)<br />

Philadelphia<br />

WESTERN PANORAMA SEITE 43<br />

San Francisco<br />

Monterey<br />

Santa<br />

Maria<br />

Los Angeles<br />

Yosemite<br />

Death Valley<br />

Las Vegas<br />

DIE GROSSE<br />

8-STAATEN-TOUR SEITE 48<br />

Yellowstone N.P.<br />

Grand Teton<br />

Deadwood<br />

San Francisco<br />

Yosemite<br />

Salt Lake<br />

City<br />

Cody<br />

Jackson Mt. Rushmore<br />

Monterey/ Mammoth Lakes<br />

Rocky<br />

Carmel<br />

Mountain<br />

Zion N.P.<br />

Death Valley<br />

Bryce N.P.<br />

Canyon<br />

Pismo<br />

Las Lake Powell<br />

Beach<br />

Vegas Grand Canyon<br />

Los<br />

Angeles<br />

Cheyenne<br />

Denver


NATURIDYLLE NEUENGLAND<br />

REISEROUTE<br />

Green Mountains<br />

Connecticut River Valley<br />

REISEVERLAUF<br />

Stowe<br />

White Mountains<br />

Portland<br />

Boston<br />

Cape Cod<br />

1.Tag: Boston<br />

Ankunft in Boston und Transfer zu Ihrem Hotel<br />

Marriott Quincy (bei Buchung der Rundreise<br />

ohne Flug, erfolgt der Hin- und Rücktransfer in<br />

Eigenregie oder kann zugebucht werden). Der<br />

Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

2. Tag: Boston – Plymouth – Cape Cod<br />

Am Morgen nehmen Sie zu Fuß an einer Führung<br />

durch die Geschichte Bostons auf dem<br />

Freedom Trail teil (inklusive). Weiter geht es<br />

nach South Plymouth. Hier war der Beginn Neuenglands.<br />

Sehenswert sind der Nachbau der<br />

Mayflower am Pier und das Museumsdorf Plimoth<br />

Plantation. 2 Nächte Cape Codder Resort.<br />

3. Tag: Cape Cod (Martha’s Vineyard)<br />

Verbringen Sie einen freien Tag in Cap Cod.<br />

Lange Strände und pastellfarbene Spätnachmittage<br />

sind das Markenzeichen dieses beliebten<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

USA · BUSRUNDREISE<br />

Vor knapp 400 Jahren kamen die Pilgerväter mit ihrer Mayflower von England in eine<br />

neue, freie und gerechte Welt... und nannten sie Neuengland. Erleben Sie auf dieser abwechslungsreichen<br />

Tour Naturidylle pur!<br />

Feriengebiets. Optional können Sie an einem<br />

Ausflug nach Martha’s Vineyard teilnehmen. Die<br />

Insel liegt vor der Südküste von Cape Cod und<br />

ist beliebtes Urlaubsziel zahlreicher Prominenter.<br />

4. Tag: Cape Cod – Newport –<br />

Connecticut River Valley<br />

Heute machen Sie sich auf den Weg nach Rhode<br />

Island. In Newport ließen sich neben vielen<br />

reichen und berühmten Familien einst die Vanderbilts<br />

und Astors nieder. Die damals entstandenen<br />

Landhäuser, hier „Cottages“ genannt,<br />

werden Sie beeindrucken. Überzeugen Sie sich<br />

selbst bei der Besichtigung eines solchen (inklusive).<br />

Tagesziel ist Connecticut River. Übernachtung<br />

im Hotel Comfort Inn and Suites Hartford.<br />

5. Tag: Connecticut River Valley – Berkshires<br />

– Green Mountains<br />

Weiterfahrt nach Berkshires, einer der malerischsten<br />

Orte von Massachusetts. Besuchen Sie<br />

Hancock Shaker Village in Pittsfield. Das Dorf der<br />

einstigen Glaubensgemeinschaft der Shaker<br />

wurde wegen Nachwuchsmangels in ein großzügig<br />

angelegtes Freilichtmuseum umgewandelt.<br />

Auf der Fahrt Richtung Norden erwarten Sie die<br />

hübschen kleinen Städte im Süden Vermonts.<br />

Nutzen Sie die Zeit für einen Besuch der historischen<br />

Stätte Präsident Calvin Coolidge. Verpassen<br />

Sie auch nicht die Gelegenheit, etwas von<br />

Vermonts berühmtem Käse zu probieren. Vor Tagesende<br />

erwartet Sie ein kleiner Höhepunkte der<br />

Preise in € pro Person inkl. Lufthansa Flug ab/bis Frankfurt z. B.<br />

NATURIDYLLE NEUENGLAND BOSP01 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Lufthansa Flug in<br />

Buchungsklasse L z. B. am 25.08.12 (bei Drucklegung) 1443 1482 1592 1913 794<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. BOSP01, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab / bis Boston<br />

NATURIDYLLE NEUENGLAND 318L1A 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

28.07.12–13.10.12 759 798 908 1229 274<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 318L1A, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Rundreise: ein Besuch des Örtchens Woodstock.<br />

Übernachtung im Holiday Inn Rutland.<br />

6. Tag: Green Mountains – Burlington –<br />

Stowe – White Mountains<br />

Kleine Dörfer und weiße Kirchtürme – eine Postkartenidylle!<br />

Das ist Neuengland, wie man es<br />

sich vorstellt. Durch die dichten Wälder von Vermont<br />

geht es heute nach Burlington am Lake<br />

Champlain. Weiterfahrt nach Stowe. Das 200<br />

Jahre alte Bergdorf liegt im Herzen der Green<br />

Mountains am Mount Mansfield, der höchsten<br />

Erhebung Vermonts. Von dort fahren sie zum<br />

Tagesziel, zu den White Mountains von New<br />

Hampshire. Übernachtung im Omni Mount Washington<br />

Resort.<br />

7. Tag: White Mountains – Portland<br />

Heute besuchen Sie den 2700 Hektar großen<br />

Franconia Notch State Park. Hier nehmen Sie die<br />

240 m lange Luftseilbahn, die Sie zum Gipfel des<br />

Cannon Mountain in knapp 1300 m Höhe bringt<br />

(inklusive). Über den Kancamagus Highway geht<br />

es durch die White Mountains weiter durch die<br />

Western Lakes Region des Bundesstaates Main<br />

nach Portland. Die Stadt wird als kulturelles Zentrum<br />

von Maine bezeichnet. Hier können Sie<br />

Galerien, Coffee Shops und Trendboutiquen<br />

erkunden. Die bedeutendste Sehenswürdigkeit<br />

ist das Portland Museum of Art. Übernachtung<br />

im Clarion Hotel Airport.<br />

8. Tag: Portland – Boston<br />

Sie verlassen Portland und machen auf der Rückfahrt<br />

noch einen Stopp in Kennebunkport.<br />

Weiter geht es nach Portsmouth, die älteste Gemeinde<br />

in New Hampshire, besonders bekannt<br />

für den Fischfang und ihre historischen Gebäude.<br />

Lassen Sie sich hier die regionale Muschelspezialität,<br />

den New England Clambake, schmecken<br />

(inklusive). Sie setzen die Fahrt entlang der<br />

Küste fort und machen Halt am Leuchtturm von<br />

Cape Neddick sowie in Salem, das besonders für<br />

den Hexenprozess im 17. Jahrhundert bekannt<br />

ist. Sie erreichen Bosten am späten Nachmittag<br />

und verbringen hier noch eine letzte Nacht vor<br />

der Heimreise. Übernachtung im Hotel Marriott<br />

Quincy.<br />

9. Tag: Boston<br />

Sollten Sie kein Anschlussprogramm gebucht<br />

23<br />

haben, erfolgt heute der Transfer zum Flughafen<br />

und Ihr Rückflug nach Deutschland.<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

Naturidylle_Neuengland@neckermannreisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorab- und Verlängerungsnächte in Boston:<br />

Hotel Marriott Quincy 316HZA.<br />

Transfer Boston Flughafen - Hotels Boston:<br />

BOSTHA.<br />

Transfer Hotels Boston - Boston Flughafen:<br />

BOSTRA.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Laut Programm, Frühstück inklusive.<br />

REISETERMINE:<br />

Juli: 28., August: 25., September: 01., 08., 15.,<br />

22., 29., Oktober: 06., 13.<br />

EXKLUSIV l deutsch September: 15., 22.,<br />

29., Oktober: 06., 13.<br />

GARANTIERT l reisen September: 15., 22.,<br />

29., Oktober: 06., 13.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 15,- Rabatt.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Flug Deutschland-Boston-Deutschland in der<br />

Economy Class (nur inkl. bei Buchung von<br />

BOSP01)<br />

• Transfer vom/zum Flughafen (nur inkl. bei<br />

Buchung von BOSP01)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 8 Nächte in den angegebenen oder gleichwertigen<br />

Hotels der guten Mittelklasse<br />

• 8 x kontinentales Frühstück<br />

• 1 x Mittagessen (Clambake Portland)<br />

• Freedom Trail Führung in Boston<br />

• Eintritt Landhaus Newport, Hancock Shaker<br />

Village, Luftseilbahn Cannon Mountain<br />

• Kostprobe Vermont Käse und Ahornsirup<br />

• Ein Merian Live bzw. Marco Polo Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte zubuchen<br />

mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

8 Nächte,<br />

Frühstück ab 893,-€


24 USA · BUSRUNDREISE<br />

METROPOLEN UND NATURGEWALTEN<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

REISEVERLAUF<br />

Jetzt schon<br />

Wintertermine<br />

2012/13<br />

buchbar<br />

REISEROUTE<br />

Boston<br />

New York<br />

Philadelphia<br />

Washington<br />

1. Tag: Boston<br />

Ankunft in Boston und Transfer zu Ihrem Hotel<br />

Comfort Inn Boston (bei Buchung der Rundreise<br />

ohne Flug erfolgt der Hin- und Rücktransfer in<br />

Eigenregie oder kann zugebucht werden). Herzlich<br />

Willkommen in Neuengland! Der Rest des<br />

Tages steht zur freien Verfügung.<br />

2. Tag: Boston–New York<br />

Freuen Sie sich heute morgen auf den eigentlichen<br />

Beginn Ihrer Rundreise. Sie starten mit einer<br />

Stadtrundfahrt durch Boston, auf der Sie unter<br />

anderem auch die berühmte Harvard<br />

Universität sehen werden. Südwärts machen Sie<br />

sich dann auf den Weg durch Massachusetts und<br />

Connecticut bis zur Weltmetropole New York.<br />

Übernachtung nahe Manhattan im Hotel Holiday<br />

Inn Hasbrouck Heights (2 Nächte).<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Der Name dieser Rundreise ist Programm! Die sowohl weltbekannten als auch historischen<br />

und politisch bedeutenden Metropolen runden das Programm um die atemberaubenden<br />

Niagara-Fälle ab und bringen Ihnen den Osten Amerikas nahe.<br />

3. Tag: New York<br />

Eine kurze Überquerung des Hudson Rivers<br />

bringt Sie in den „Big Apple“, Manhattan, das<br />

Ihnen auf einer Orientierungsfahrt zu Beginn<br />

näher gebracht wird. Der Nachmittag steht zur<br />

freien Verfügung, damit Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />

der Weltmetropole erkunden<br />

können. Tauchen Sie ein in den Trubel dieser<br />

wohl vielfältigsten und interessantesten aller<br />

amerikanischen Städte. Unser Ausflugs- und<br />

Showprogramm finden Sie auf Seite 65.<br />

4. Tag: New York–Philadelphia–Washington<br />

D.C.<br />

Heute besuchen Sie zunächst Philadelphia. Auf<br />

einer Orientierungsfahrt sehen Sie die bekanntesten<br />

Sehenswürdigkeiten. Im Independence<br />

Park z. B. die Freiheitsglocke, oder die historischen<br />

Gebäude, die nach der Unabhängigkeitserklärung<br />

bis ca. 1800 Sitz der Bundesregierung<br />

unter Präsident Washington waren. Am späten<br />

Nachmittag Ankunft in Washington D.C. Übernachtung<br />

in der Nähe der Hauptstadt im Hotel<br />

Springhill Suites Dulles (2 Nächte).<br />

5. Tag: Washington D.C.<br />

Wollten Sie immer schon einmal das Weiße<br />

Haus, das Washington Monument, den Friedhof<br />

von Arlington, den Supreme Court und das Capitol<br />

sehen? Dies alles bietet Ihnen die morgend-<br />

Preise in € pro Person inkl. US Airways Flug ab/bis Frankfurt z. B.<br />

METROPOLEN UND NATURGEWALTEN BOSP02 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit US Airways Flug in<br />

Buchungsklasse T z. B. am 21.04.12 (bei Drucklegung) 1203 1246 1329 1640 873<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. BOSP02, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab / bis Boston<br />

METROPOLEN UND NATURGEWALTEN 318L0A 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

07.04.12–26.01.13 586 629 712 1023 403<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-16 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 318L0A, Unterbr z. B. 2A FR<br />

liche Stadtrundfahrt durch die Hauptstadt der<br />

Vereinigten Staaten. Der Nachmittag steht Ihnen<br />

zur freien Verfügung.<br />

6. Tag: Washington D.C.–Niagara-Fälle<br />

In nördliche Richtung durch Pennsylvania und<br />

durch das Land der Amish People führt die<br />

früh am Morgen beginnende Reise bis an die<br />

Niagara-Fälle, die Sie am frühen Abend erreichen<br />

werden. Übernachtung im Hotel Americana<br />

Resort (2 Nächte).<br />

7. Tag: Niagarafälle–Toronto–Niagara-Fälle<br />

Am Morgen geht die Fahrt nach Toronto. Willkommen<br />

in Kanada. Eine Orientierungsfahrt vermittelt<br />

Ihnen erste Eindrücke, die Sie dann auf<br />

eigene Faust vertiefen können, bevor Sie am<br />

Nachmittag zu den Fällen zurückkehren. Bestaunen<br />

Sie dieses atemberaubende Naturschauspiel<br />

z. B. von dem berühmten Boot „Maid of the<br />

Mist“ aus, das Sie bis in unmittelbare Nähe der<br />

tosenden Wassermassen bringt. Am Abend können<br />

Sie an einem „Fallsview-Dinner“ teilnehmen<br />

(beides fakultativ).<br />

8. Tag: Niagara-Fälle–Boston<br />

Zwischen Lake Erie und Lake Ontario hindurch,<br />

durch die Staaten New York und Massachusetts,<br />

führt Sie die letzte Etappe zurück bis nach Boston.<br />

Übernachtung im Hotel Comfort Inn Boston.<br />

9. Tag: Boston<br />

Sollten Sie keine Verlängerung gebucht haben<br />

erfolgt heute Ihr Rückflug nach Deutschland.<br />

@ E-Mail-Abruf: Metropolen_und_<br />

Naturgewalten@neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorab- und Verlängerungsnächte in Boston:<br />

Comfort Inn Boston 316H2A.<br />

Transfer Boston Flughafen - Boston Hotels:<br />

BOSTHA.<br />

Transfer Boston Hotels - Boston Flughafen: BO-<br />

STRA.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Laut Programm, Frühstück inklusive.<br />

REISETERMINE:<br />

April: 07., 21., Mai: 05., Juni: 02., 16., 23.,<br />

Juli: 07., 14., 21., 28., August: 11., 18., 25.,<br />

September: 01., 15., 22., Oktober: 06.,<br />

November: 10., Dezember: 08., Januar: 05., 26.<br />

EXKLUSIV l deutsch April: 07., Mai: 05.,<br />

Juni: 16., Juli: 28., September: 01., 22.<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p. P. € 15,- Rabatt<br />

(gilt nicht für Kinder).<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland–Boston–Deutschland<br />

in Economy Class (nur inklusive bei Buchung<br />

von BOSP02)<br />

• Transfer vom/zum Flughafen Boston (nur<br />

inklusive bei Buchung von BOSP02)<br />

• Deutschsprechende Reiseleitung<br />

• 8 Übernachtungen in den angegebenen oder<br />

gleichwertigen Hotels der guten Mittelklasse<br />

• 8 x kontinentales Frühstück<br />

• Stadtrundfahrt Boston, New York, Philadelphia,<br />

Washington DC und Toronto<br />

• Gepäckträgergebühren in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer p. P.)<br />

• Ein Merian Live bzw. Marco Polo Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro<br />

bitte zubuchen mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

8 Nächte,<br />

Frühstück ab 697,-€


USA · BUSRUNDREISE<br />

OSTKÜSTE UND KANADA – EASTERN WONDERS<br />

REISEROUTE<br />

Thousand Islands<br />

Niagara Falls<br />

REISEVERLAUF<br />

Quebec City<br />

Montreal<br />

Ottawa<br />

Toronto Boston<br />

New York<br />

1. Tag: New York<br />

Ankunft in New York und Transfer in Ihr Hotel<br />

Fairfield Inn New York (bei Buchung der Rundreise<br />

ohne Flug erfolgen der Hin- und Rücktransfer<br />

in Eigenregie oder kann zugebucht werden,<br />

siehe Seite 65). Der Rest des Tages steht zur freien<br />

Verfügung. Erkunden Sie die Sehenswürdigkeiten<br />

einer der aufregendsten Metropolen der<br />

Welt.<br />

2. Tag: New York–Boston<br />

Heute beginnt die eigentliche Rundreise mit der<br />

Fahrt durch die reizvolle Landschaft Neuenglands.<br />

Am Nachmittag kommen Sie in Boston<br />

an. Gewinnen Sie während der Stadtrundfahrt<br />

erste Eindrücke. Übernachtung im Hotel Boston<br />

Courtyard Tremont.<br />

Erleben Sie die kontrastreiche Landschaft des östlichen nordamerikanischen Kontinents<br />

zwischen zwei Staaten von Metropole zu Metropole. Die USA und Kanada bieten Ihnen<br />

imposante Skylines ebenso wie atemberaubende Natur.<br />

3. Tag: Boston–Québec City<br />

Durch die szenenreiche und malerische Landschaft<br />

des Bundesstaates Maine, verlassen Sie<br />

heute die Vereinigten Staaten und fahren nach<br />

Québec. Das historische Zentrum innerhalb der<br />

festungsartigen Stadtmauern mit seinen idyllischen<br />

Gassen und Plätzen ist besonders sehenswert.<br />

Die Altstadt von Quebec City wurde von<br />

der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Übernachtung<br />

im Hotel Clarion Québec.<br />

4. Tag: Québec City–Montréal<br />

Nach dem Frühstück wartet eine Stadtrundfahrt<br />

auf Sie, auf der Sie u. a. auch die Altstadt und<br />

den Battlefield Park sehen werden. Danach machen<br />

Sie sich westwärts auf in Richtung Montréal.<br />

Der europäische Ursprung dieser Stadt wird<br />

Ihnen bei einer Stadtrundfahrt nach Ankunft sehr<br />

schnell deutlich werden. Übernachtung im Hotel<br />

Holiday Inn Midtown.<br />

5. Tag: Montréal–Ottawa<br />

Es folgt die Weiterfahrt, und zwar durch die herrliche<br />

Landschaft der Laurentiden in die kanadische<br />

Hauptstadt: Ottawa. Nach Ihrer Ankunft machen<br />

Sie eine Stadtrundfahrt, auf der Sie u. a.<br />

auch den Parliament Hill mit seinen Regierungsgebäuden<br />

sehen werden. Der Nachmittag steht<br />

Ihnen dann zur freien Verfügung. Übernachtung<br />

Preise in € pro Person inkl. Lufthansa Flug ab/bis Frankfurt z. B.<br />

OSTKÜSTE UND KANADA NYCP06 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Lufthansa Flug in<br />

Buchungsklasse L z. B. am 15.04.12 (bei Drucklegung) 1616 1704 1846 2470 1067<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. NYCP06, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab / bis New York<br />

OSTKÜSTE UND KANADA 301M3A 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

15.04.12–12.08.12 1009 1097 1239 1863 603<br />

02.09.12–16.09.12 1021 1112 1261 1908 603<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-16 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 301M3A, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

im Hotel Sheraton Ottawa.<br />

6. Tag: Ottawa–Toronto<br />

Früh am Morgen erwartet Sie nach Ihrem Aufbruch<br />

aus Ottawa die zauberhafte Region der<br />

„1000 Islands“, bevor Sie in der Metropole<br />

Toronto eintreffen, wo Ihnen vielleicht noch Zeit<br />

bleibt, um z. B. im riesigen Eaton-Center shoppen<br />

zu gehen. Übernachtung im Hotel Sheraton<br />

Centre.<br />

7. Tag: Toronto–Niagara-Fälle<br />

Auch in dieser Stadt erwartet Sie am Morgen<br />

eine Stadtrundfahrt. Danach folgt ein einzigartiges<br />

Naturwunder, die Niagarafälle. Bestaunen<br />

Sie dieses atemberaubende Naturschauspiel von<br />

dem berühmten Boot „Maid of the Mist“ aus,<br />

das Sie bis in unmittelbare Nähe der tosenden<br />

Wassermassen bringt. Am Abend können Sie<br />

optional an einem „Fallsview-Dinner“ teilnehmen.<br />

Übernachtung im Hotel Sheraton Fallsview.<br />

8. Tag: Niagara-Fälle–Washington D.C.<br />

Der Verlauf der Strecke führt Sie durch das Land<br />

der Amish People bis in die Hauptstadt der Vereinigten<br />

Staaten, Washington D.C., die Sie am<br />

frühen Abend erreichen. Übernachtung im Hotel<br />

Marriott Wardman Park (2 Nächte).<br />

9. Tag: Washington D.C.<br />

Wollten Sie immer schon einmal das Weiße<br />

Haus, das Washington Monument, den Friedhof<br />

von Arlington, den Supreme Court und das<br />

Capitol sehen? Dies alles bietet Ihnen die morgendliche<br />

Stadtrundfahrt. Der Nachmittag steht<br />

Ihnen zur freien Verfügung.<br />

10. Tag: Washington D.C.–Philadelphia–<br />

New York<br />

Heute besuchen Sie zunächst Philadelphia. Auf<br />

einer Orientierungsfahrt sehen Sie solch bekannte<br />

Sehenswürdigkeiten wie die Freiheitsglocke im<br />

Independence Park und die historischen Gebäude,<br />

die nach der Unabhängigkeitserklärung bis<br />

ca. 1800 Sitz der Bundesregierung unter Präsident<br />

Washington waren. Am Nachmittag beginnt<br />

dann die Rückfahrt nach New York. Übernachtung<br />

im Hotel Fairfield Inn New York.<br />

11. Tag: New York<br />

Heute endet Ihre Rundreise. Sollten Sie kein An-<br />

25<br />

schlussprogramm gebucht haben, erfolgt heute<br />

Ihr Transfer zum Flughafen und Ihr Rückflug<br />

nach Deutschland. Hotels von 2–5 Sternen, Mietwagen<br />

und Kombinationen mit weiteren Zielen<br />

in den USA, wie z. B. eine Badeverlängerung in<br />

Florida, finden Sie in diesem Katalog.<br />

@ E-Mail-Abruf: Ostkueste_und_Kanada@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorab- und Verlängerungsnächte in New York:<br />

Hotel Fairfield Inn New York 301CUA.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Laut Programm, Frühstück inklusive.<br />

REISETERMINE:<br />

April: 15., Mai: 06., Juni: 10, Juli: 01., 08., 22.,<br />

August: 05., 12., September: 02., 16.<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p. P. € 20,- Rabatt<br />

(gilt nicht für Kinder).<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland–New York–Deutschland<br />

in Economy Class (nur inkl. bei Buchung<br />

von NYCP06)<br />

• Transfer vom/zum Flughafen in New York<br />

(nur inkl. bei Buchung von NYCP06)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 10 Übernachtungen in den angegebenen<br />

oder gleichwertigen Hotels der guten Mittelklasse<br />

• 10 x kontinentales Frühstück<br />

• Stadtrundfahrten Boston, Québec City, Montréal,<br />

Ottawa, Toronto und Washington D.C.<br />

• Maid of the Mist Bootsfahrt<br />

• Gepäckträgergebühr in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer pro Person)<br />

• Ein Merian Live bzw. Marco Polo Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte zubuchen<br />

mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

GARANTIERT reisen<br />

10 Nächte,<br />

Frühstück ab 1219,-€


26 USA · BUSRUNDREISE<br />

DER OSTEN DER USA & KANADAS À LA CARTE<br />

REISEVERLAUF<br />

Toronto<br />

1. Tag: New York<br />

Ankunft in New York und Transfer in Ihr Hotel<br />

New York Helmsley (bei Buchung der Rundreise<br />

ohne Flug erfolgen der Hin- und Rücktransfer in<br />

Eigenregie oder kann zugebucht werden, siehe<br />

Seite 65).<br />

2. Tag: New York – Philadelphia<br />

Bei einer Stadtrundfahrt sehen Sie die Freiheitsstatue,<br />

die Brooklyn Bridge und andere Sehenswürdigkeiten<br />

New Yorks (inkl.). Im Anschluss<br />

REISEROUTE<br />

Amish Country<br />

Gettysburg<br />

Ottawa<br />

Niagara Falls<br />

Montreal<br />

Philadelphia<br />

Washington D.C.<br />

Quebec City<br />

New York<br />

Boston<br />

folgt die Abreise zu der ersten Hauptstadt der<br />

USA, nach Philadelphia. Übernachtung im Hotel<br />

Loews Philadelphia.<br />

3. Tag: Philadelphia – Washington, D.C.<br />

Vormittag zur freien Verfügung. Mittags Fahrt<br />

nach Washington. Entdecken Sie die Hauptstadt<br />

der Vereinigten Staaten bei einer Stadtrundfahrt<br />

(inkl.). Übernachtung im Hotel Washington Hilton<br />

(2 Nächte).<br />

4. Tag: Washington, D.C.<br />

Tag zur freien Verfügung. Nutzen Sie die freie<br />

Zeit und sehen Sie sich die imposanten Gebäu-<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Bar Harbour/<br />

Acadia N.P.<br />

Diese Premium-Rundreise verbindet die Höhepunkte der Ostküste USA mit den Schönheiten<br />

von Kanadas Osten: Von Weltmetropolen zu unglaublichen Naturschauspielen wie den<br />

Niagara Fällen. Täglich Amerikanisches Frühstück ist hier ebenfalls inklusive!<br />

Preise in € pro Person inkl. Lufthansa Flug ab/bis Frankfurt z. B.<br />

OSTEN DER USA & KANADAS A LA CARTE NYCP03 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Lufthansa Flug in<br />

Buchungsklasse L z. B. am 05.05.12 (bei Drucklegung) 2820 2952 3197 4223 1357<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. NYCP03, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab / bis New York<br />

OSTEN DER USA & KANADAS A LA CARTE 301M5A 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

05.05.12–21.07.12 2213 2345 2590 3616 893<br />

08.09.12–06.10.12 2317 2453 2701 3805 988<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 301M5A, Unterbr z. B. 2A FR<br />

de und Monumente wie das Weiße Haus, das<br />

Pentagon oder das Lincoln Memorial an.<br />

5. Tag: Washington, D.C. – Gettysburg –<br />

Amish Country<br />

Sie besuchen den Gettysburg National Military<br />

Park. Anschließend Fahrt in das Land der Amish<br />

People, die heute noch im Stil des 18. Jahrhunderts<br />

leben. Besuch eines Amish Museums.<br />

Übernachtung im Hotel The Inn at Leola Village.<br />

6. Tag: Amish Country – Niagara-Fälle<br />

Genießen Sie die Fahrt zu den Niagara-Fällen.<br />

Lassen Sie sich von den Wassermassen der Fälle<br />

beeindrucken, die hier 58 Meter in die Tiefe stürzen.<br />

Übernachtung im Doubletree Resort & Spa.<br />

7. Tag: Niagara-Fälle – Toronto<br />

Am Vormittag ist Zeit, die Fälle individuell zu erkunden.<br />

Weiterfahrt nach Toronto. Dort machen<br />

Sie eine Stadtrundfahrt zu den Highlights (inkl.).<br />

Übernachtung im Hotel Westin Harbor Castle.<br />

8. Tag: Toronto – Ottawa<br />

Fahrt entlang des Lake Ontario zur kanadischen<br />

Hauptstadt, Ottawa. Bei einer Stadtrundfahrt sehen<br />

Sie die verschiedenen Wahrzeichen, wie z.B.<br />

das Regierungsviertel oder die Basilika Notre-<br />

Dame d’Ottawa (inkl.). Übernachtung im Hotel<br />

Sheraton Ottawa.<br />

9. Tag: Ottawa – Montreal<br />

Die Reise führt heute nach Montreal. Erleben Sie<br />

die Kulturhauptstadt des französischen Kanadas<br />

bei einer Stadtrundfahrt (inkl.). Montreal ist die<br />

zweitgrößte französischsprachige Stadt der Welt.<br />

Übernachtung im Hotel Intercontinental.<br />

10. Tag: Montreal – Quebec City<br />

Am Nachmittag fahren Sie nach Quebec City, anschließend<br />

folgt eine Stadtrundfahrt, u.a. durch<br />

die zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannte Altstadt<br />

(inkl.). Übernachtung im Hotel Hilton Quebec<br />

(2 Nächte).<br />

11. Tag: Quebec City<br />

Vormittags besichtigen Sie die Montmorency-Fälle.<br />

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Nutzen Sie die Zeit, um einen ausgedehnten<br />

Spaziergang durch Quebec oder einen<br />

kleinen Einkaufsbummel zu machen.<br />

12. Tag: Quebec City – Acadia National<br />

Park – Bar Harbor<br />

Auf dem Rückweg in die USA führt die Reise zuerst<br />

durch den Acadia Nationalpark. Sie übernachten<br />

in dem Küstenort Bar Harbor im Hotel<br />

Bluenose Inn.<br />

13. Tag: Bar Harbor – Boston<br />

Entlang der Küste von Maine, führt die Reise<br />

nach Boston. Am Tagesziel Boston erwartet Sie<br />

eine Stadtrundfahrt (inkl.). Übernachtung im Hotel<br />

Sheraton Boston (2 Nächte).<br />

14. Tag: Boston<br />

Heute steht Ihnen der Tag zur freien Verfügung.<br />

Sie haben die Wahl: Erkunden Sie Bosten auf eigene<br />

Faust oder nehmen Sie an einem Ausflug<br />

auf die Halbinsel Cape Cod teil (fakultativ).<br />

15. Tag: Boston – New York<br />

Genießen Sie am Morgen das besondere Flair<br />

dieser schönen Stadt, bevor Sie Richtung New<br />

York aufbrechen. Gemeinsames Abendessen im<br />

Rockefeller Center in New York (inkl.). Übernachtung<br />

im Hotel New York Helmsley.<br />

16. Tag: New York<br />

Nach dem Frühstück endet Ihre Busrundreise.<br />

@ E-Mail-Abruf: der_osten@neckermannreisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorab- und Verlängerungsnächte in New York:<br />

Hotel New York Helmsley 301AKA.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Laut Programm, Frühstück inklusive.<br />

REISETERMINE:<br />

Mai: 05., 19., Juli: 07., 21., September: 08., 22.,<br />

Oktober: 06.<br />

EXKLUSIV l deutsch an allen Terminen<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p.P. €15,- Rabatt.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland–New York–Deutschland<br />

in der Economy Class (nur inkl. bei Buchung<br />

von NYCP03)<br />

• Transfer vom/zum Flughafen in New York<br />

(nur inkl. bei Buchung von NYCP03)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 15 Übernachtungen in den angegebenen<br />

oder gleichwertigen Hotels der gehobenen<br />

Kategorie<br />

• 15x Amerikanisches Frühstück,<br />

1x Abendessen<br />

• Stadtrundfahrten: New York, Philadelphia,<br />

Washington DC, Toronto, Montreal, Ottawa,<br />

Quebec City, Boston<br />

• Ausflüge: Amish Farmhaus & Museum, Gettysburg<br />

National Military Park, Parlamentsgebäude<br />

von Ottawa<br />

• Gepäckträgergebühr in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer pro Person)<br />

• Ein Merian Live bzw. Marco Polo Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte zubuchen<br />

mit Anf S Leistung RF)<br />

• Rundreise im klimatisierten Reisebus mit 36<br />

Sitzplätzen und mehr Beinfreiheit als in üblichen<br />

Reisebussen sowie größerem Neigungswinkel<br />

der Rückenlehnen.<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

15 Nächte,<br />

Frühstück ab 2575,-€


KLASSISCHE OSTKÜSTE & THE „BIG APPLE“<br />

REISEROUTE<br />

Niagara Falls<br />

REISEVERLAUF<br />

Toronto<br />

Williamsport<br />

Amish Country<br />

New York<br />

Philadelphia<br />

Washington<br />

1. Tag: New York<br />

Ankunft in New York und Transfer in Ihr Hotel<br />

Fairfield Inn New York (bei Buchung der Rundreise<br />

ohne Flug erfolgen der Hin- und Rücktransfer<br />

in Eigenregie oder können zugebucht werden,<br />

siehe Seite 65).<br />

2. Tag: New York – Niagara-Fälle<br />

Heute beginnt Ihre Rundreise. Nach dem Hafenviertel<br />

New Yorks und den Vorstädten New Jerseys<br />

überqueren Sie den Delaware River. Die<br />

weitere Strecke führt Sie durch das landschaftlich<br />

abwechslungsreiche und interessante Gebiet der<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

USA · BUSRUNDREISE<br />

Die interessantesten Städte und Sehenswürdigkeiten der Ostküste warten auf Sie. Der<br />

Glanz der Metropolen, eindrucksvoller Monumente und ein unglaubliches Naturschauspiel<br />

werden Sie beeindrucken.<br />

legendären Catskill Mountains. Am späten Nachmittag<br />

erreichen Sie die Niagara-Fälle. Übernachtung<br />

im Hotel Sheraton at the Falls (2 Nächte).<br />

3. Tag: Niagara-Fälle – Toronto – Niagara-Fälle<br />

Am Morgen geht die Fahrt in die kanadische<br />

Stadt Toronto. Eine Orientierungsfahrt vermittelt<br />

Ihnen erste Eindrücke (inkl.), bevor Sie am<br />

Nachmittag zu den Fällen zurückkehren. Bestaunen<br />

Sie dieses atemberaubende Naturschauspiel<br />

von dem berühmten Boot „Maid of the Mist“<br />

aus, das Sie bis an den Rand der Fälle bringt<br />

(inkl., in den Sommermonaten). Erkunden Sie<br />

auf faszinierende Art und Weise dieses unglaubliche<br />

Naturschauspiel: Begehen Sie die „Scenic<br />

Tunnels“ hinter dem tosenden Wasservorhang<br />

(inkl., in den Wintermonaten). Am Abend<br />

können Sie optional an einem „Fallsview-Dinner“<br />

teilnehmen.<br />

4. Tag: Niagara-Fälle – Washington D.C.<br />

In südliche Richtung durch Pennsylvania und<br />

durch das Land der Amish People führt die früh<br />

Reise bis Washington D.C. Übernachtung im Hotel<br />

Hilton Washington (2 Nächte).<br />

5. Tag: Washington D.C.<br />

Wollten Sie immer schon einmal das Weiße<br />

Preise in € pro Person inkl. Lufthansa Flug ab/bis Frankfurt z. B.<br />

KLASSISCHE OSTKÜSTE UND BIG APPLE NYCP01 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Lufthansa Flug in<br />

Buchungsklasse L z. B. am 15.04.12 (bei Drucklegung) 1252 1319 1420 1879 807<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. NYCP01, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab / bis New York<br />

KLASSISCHE OSTKÜSTE UND BIG APPLE 301M0A 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

01.04.12–26.08.12 645 712 813 1272 343<br />

02.09.12–23.12.12 656 726 835 1317 343<br />

06.01.13–17.02.13 617 675 758 1161 343<br />

03.03.13–24.03.13 639 704 802 1249 343<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-16 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 301M0A, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Jetzt schon<br />

Wintertermine<br />

2012/13<br />

buchbar<br />

Haus, das Washington Monument, den Friedhof<br />

von Arlington, den Supreme Court und das Capitol<br />

sehen? Dies alles bietet Ihnen die morgendliche<br />

Stadtrundfahrt durch die Hauptstadt der<br />

Vereinigten Staaten (inkl.). Der Nachmittag steht<br />

Ihnen zur freien Verfügung.<br />

6. Tag: Washington D.C. – Philadelphia –<br />

New York<br />

Heute besuchen Sie zunächst Philadelphia. Nutzen<br />

Sie die Zeit, um die Sehenswürdigkeiten der<br />

Stadt zu erkunden. Besuchen Sie zum Beispiel<br />

den Independence Park. Hier können Sie die<br />

Freiheitsglocke und die historischen Gebäude,<br />

die nach der Unabhängigkeitserklärung bis ca.<br />

1800 Sitz der Bundesregierung unter Präsident<br />

Washington waren, sehen. Am späten Nachmittag<br />

Ankunft in New York. Übernachtung im Hotel<br />

Fairfield Inn New York.<br />

7. Tag: New York<br />

Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Weltmetropole<br />

New York können Sie heute auf eigene<br />

Faust erkunden, sollten Sie eine Verlängerung<br />

gebucht haben. Tauchen Sie ein in den Trubel<br />

dieser wohl vielfältigsten und interessantesten<br />

aller amerikanischen Städte. Wenn Sie die vielseitigen<br />

Shoppingmöglichkeiten in berühmtem<br />

New Yorker Flair nutzen möchten, dann freuen<br />

Sie sich, dass Sie sich für eine Verlängerung der<br />

Rundreise entschieden haben! Unser Ausflugprogramm<br />

finden Sie auf Seite 65. Sollten Sie keine<br />

Verlängerung gebucht haben, erfolgt heute der<br />

Transfer zum Flughafen und Ihr Rückflug nach<br />

Deutschland.<br />

@ E-Mail-Abruf: Klassische_Ostkueste@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorab- und Verlängerungsnächte in New York:<br />

Hotel Fairfield Inn New York 301CUA.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Lt. Ausschreibung, Frühstück inklusive.<br />

27<br />

REISETERMINE:<br />

April: 01., 15., 29., Mai: 06., 13., 20., Juni: 03.,<br />

10., 24., Juli: 01., 08., 15., 22., 29., August: 05.,<br />

12., 26., September: 02., 09., 16., 23., Oktober:<br />

07., 14., 21., 28., November: 11., 25., Dezember:<br />

09., 23., Januar: 06., 20., Februar: 03., 17., März:<br />

03., 17., 24.<br />

EXKLUSIV l deutsch April: 03., 17., Mai: 22.,<br />

Juni: 26., Juli: 24., August: 14., September: 11.,<br />

Oktober: 09.<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p. P. €15,- Rabatt<br />

(gilt nicht für Kinder).<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland–New York–Deutschland<br />

in der Economy Class (nur inkl. bei Buchung<br />

von NYCP01)<br />

• Transfer vom/zum Flughafen<br />

(nur inkl. bei Buchung von NYCP01)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 6 Übernachtungen in den angegebenen oder<br />

gleichwertigen Hotels der guten Mittelklasse<br />

• 6 x kontinentales Frühstück<br />

• Stadtrundfahrt Washington,Toronto<br />

• Bootsfahrt „Maid of the Mist“ bzw. Eintritt<br />

„Scenic Tunnels“ Niagara Fälle<br />

• Gepäckträgergebühren in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer pro Person)<br />

• Ein Merian Live-, bzw. Marco Polo-Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte<br />

zubuchen mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

6 Nächte,<br />

Frühstück ab 743,-€


28 USA · BUSRUNDREISE<br />

BROADWAY, BLUES & BEACHES<br />

REISEROUTE<br />

Nashville<br />

Memphis<br />

New Orleans<br />

Pensacola<br />

REISEVERLAUF<br />

Great Smoky<br />

Mountain N.P.<br />

Washington<br />

Orlando<br />

New York<br />

Charlottesville<br />

Roanoke<br />

Miami Beach<br />

1. Tag: New York<br />

Ankunft in New York und Transfer in Ihr Hotel<br />

Doubletree Chelsea (bei Buchung der Rundreise<br />

ohne Flug erfolgen der Hin- und Rücktransfer in<br />

Eigenregie oder kann zugebucht werden, siehe<br />

Seite 65 für New York Transfers bzw. Seite 101<br />

für Miami Transfers). Welcome to the „Big Apple“.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Von New York bis Miami – eine der vielseitigsten Touren, die Sie erleben können, erwartet<br />

Sie. In Richtung Florida aus dem Norden kommend durchfahren Sie den historischen<br />

Süden mit all seinen unterschiedlichen und einprägsamen Facetten.<br />

2. Tag: New York–Philadelphia–<br />

Washington D.C.<br />

Heute morgen beginnt Ihre Busrundreise. Sie<br />

machen sich auf in Richtung Süden und erreichen<br />

nach dieser ersten Etappe die Hauptstadt<br />

der Vereinigten Staaten, Washington D.C. Auf<br />

dem Weg dorthin machen Sie einen Stopp in<br />

Philadelphia. Hier besuchen Sie die Freiheitsglocke.<br />

Übernachtung im Hotel Omni Shoreham (2<br />

Nächte).<br />

3. Tag: Washington D.C.<br />

Wollten Sie immer schon einmal das Weiße<br />

Haus, das Washington Monument, den Friedhof<br />

von Arlington, den Supreme Court, das Capitol<br />

und das F.B.I.-Gebäude sehen? Dies alles bietet<br />

Ihnen die morgendliche Stadtrundfahrt durch<br />

die Hauptstadt (inkl.). Der Nachmittag steht Ihnen<br />

zur freien Verfügung, den Sie z. B. nutzen<br />

können, um eines der zahlreichen interessanten<br />

Museen zu besichtigen.<br />

Preise in € pro Person inkl. Lufthansa Flug ab/bis Frankfurt z. B.<br />

BROADWAY, BLUES & BEACHES NYCP04 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Lufthansa Flug in<br />

Buchungsklasse L z. B. am 20.04.12 (bei Drucklegung) 1518 1592 1740 2203 991<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. NYCP04, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab New York bis Miami<br />

BROADWAY, BLUES & BEACHES 301M6A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

20.04.12–29.06.12 855 929 1077 1540 485<br />

13.07.12–24.08.12 844 914 1054 1495 485<br />

07.09.12–05.10.12 864 940 1093 1574 485<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 301M6A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

4. Tag: Washington D.C.–Williamsburg–<br />

Roanoke<br />

Es erwartet Sie heute Historisches. 1632 gegründet,<br />

wurde Williamsburg 1699 Hauptstadt der<br />

Kolonie Virginia. Seit den 30er Jahren sind ganze<br />

Stadtteile in ein riesiges Freilichtmuseum umgewandelt<br />

worden, auf dessen Straßen kostümierte<br />

Bürger und Hausmädchen prominieren und Sie<br />

in das Jahr 1775 entführen (Eintritt nicht inkl.).<br />

Durch den Bundesstaat Virginia führt die Strecke<br />

zu Ihrem Tagesziel, Roanoke. Übernachtung im<br />

Hotel Holiday Inn Tanglewood.<br />

5. Tag: Roanoke–Blue Ridge–<br />

Cherokee<br />

Über Teile des beeindruckenden Blue Ridge<br />

Parkway fahren Sie heute durch die wunderschöne<br />

Landschaft der Blue Ridge Mountains bis in<br />

das Herz des Bundesstaates North Carolina, wo<br />

Sie am frühen Nachmittag in Cherokee ankom-<br />

men, der Heimat der Cherokee-Indianer. Übernachtung<br />

im Hotel Chestnut Tree Inn.<br />

6. Tag: Cherokee–Great Smoky Mountains–<br />

Nashville<br />

Sie besuchen den Great Smoky Mountains National<br />

Park, das „Land des tausendfachen<br />

Rauches”, wie die Cherokee die Great Smoky<br />

Mountains wegen ihrer oft sehr tief hängenden<br />

Wolken nennen. Auf Ihrer Weiterfahrt passieren<br />

Sie Knoxville und kommen später an in der<br />

Hauptstadt der Country & Western Musik und<br />

des Staates Tennessee an. Wir empfehlen am<br />

Abend den Besuch des Nashville Palace Restaurant<br />

& Dinner Theaters (optional). Übernachtung<br />

im Guesthouse International.<br />

7. Tag: Nashville–Memphis<br />

Die Musikrichtung ändert sich von Country in<br />

Blues und Soul je näher Sie der Stadt Memphis<br />

kommen. Sie machen eine Stadtrundfahrt durch<br />

die Geburtsstätte des Rock’n’Roll und sehen u. a.<br />

die berühmte Beale Street oder das Civil Rights<br />

Museum (inkl.). Für alle Fans des „King of Rock“


ein Muss: Am Nachmittag können Sie eine Tour<br />

durch Graceland, das Haus von Elvis Presley,<br />

machen (optional). Übernachtung im Crowne<br />

Plaza Hotel Memphis.<br />

8. Tag: Memphis–Jackson–New Orleans<br />

Heute durchqueren Sie den „Magnolien-Staat”<br />

Mississippi, fahren an dessen Hauptstadt Jackson<br />

vorbei bis nach Louisiana. Freuen Sie sich auf die<br />

aufregendste Stadt des tiefen amerikanischen<br />

Südens, New Orleans. Auf dem Ausflugsplan für<br />

den Abend steht eine Jazzcruise auf einem original<br />

Mississippi Dampfschiff (optional). Übernachtung<br />

im Hotel Hampton Inn Downtown<br />

(2 Nächte).<br />

9. Tag: New Orleans<br />

Der ganze Tag steht Ihnen zur freien Verfügung,<br />

um z. B. in das pulsierende French Quarter einzutauchen,<br />

wo Sie das Flair der typischen Südstaaten-Häuser<br />

fesseln wird. Es erwarten Sie<br />

zahlreiche Restaurants und Dixie Jazz Clubs. Vielleicht<br />

möchten Sie aber auch eine traditionelle<br />

Plantage besuchen? Die Reiseleitung ist Ihnen<br />

bei der Planung des Tages gerne mit vielen Tipps<br />

und Ratschlägen behilflich.<br />

10. Tag: New Orleans–Mobile–Pensacola<br />

Am Morgen brechen Sie auf durch einen weiteren<br />

Staat – Alabama – und erreichen nach einer<br />

Fahrt entlang der Küste des Golfes von Mexico<br />

den „Sunshine State“ Florida. Auf dem Weg besuchen<br />

Sie einen der 10 schönsten Rosengärten<br />

Amerikas (inkl.). Übernachtung im Hotel Hampton<br />

Inn Cordova Mall.<br />

11. Tag: Pensacola–Orlando<br />

Durch das ländliche Florida fahren Sie südwärts<br />

nach Ocala, bekannt für seine Vollblut-Pferde-<br />

Ranches. Gegen Abend treffen Sie in Orlando<br />

ein, freuen Sie sich auf diese ganz besondere<br />

Stadt. Übernachtung im Hotel Ramada Inn International<br />

Drive Lakefront (2 Nächte).<br />

12. Tag: Orlando<br />

Entdecken Sie heute den „größten Spielplatz<br />

Amerikas“. Ob Sie Mickey und Donald in den<br />

Walt Disney World Themenparks begrüßen,<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

USA · BUSRUNDREISE<br />

Shamu, den berühmtesten Bewohner von Sea<br />

World sehen, oder Hautkontakt mit Delphinen in<br />

Discovery Cove erleben, nutzen Sie den Tag<br />

nach Ihren Wünschen. Eintrittskarten zu allen<br />

Parks finden Sie auf den Seiten 127-134.<br />

13. Tag: Orlando–Miami<br />

Sie machen sich auf den Weg weiter nach<br />

Miami. Machen Sie einen Ausflug in die Geschichte<br />

der US-Raumfahrt im Kennedy Space<br />

Center (inkl.). Ankunft in dem pulsierenden<br />

Miami am frühen Abend. Übernachtung im The<br />

Dorchester Hotel.<br />

14. Tag: Miami<br />

Heute endet Ihre Rundreise. Hotels von 2 bis 5<br />

Sternen in ganz Florida für Ihre Badeverlängerung<br />

sowie unser Mietwagen- und Bahamas-Programm<br />

finden Sie in diesem Katalog.<br />

@ E-Mail-Abruf: Broadway_Blues_<br />

Beaches@neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorabnächte in New York:<br />

Hotel Doubletree Chelsea 301AWA.<br />

Verlängerungsnächte in Miami:<br />

The Dorchester Hotel 308AVA.<br />

ESSEN UND TRINKEN:<br />

Ohne Verpflegung.<br />

REISETERMINE:<br />

April: 20., Mai: 04., 18., Juni: 01., 15., 29., Juli:<br />

13., 20., 27., August: 10., 24., September: 07.,<br />

21., Oktober: 05.<br />

EXKLUSIV l deutsch an allen Terminen<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie einen Frühbucherrabatt<br />

von € 15,- pro Person.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

29<br />

WÄHLEN SIE IHRE VERPFLEGUNG<br />

Neckermann bietet Ihnen die Möglichkeit,<br />

diese Rundreise wahlweise mit Halbpension<br />

zu buchen (13x Frühstück & 13x Mittag- oder<br />

Abendessen).<br />

301M6A z.B. 2A HP p.P. €657,-<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland–New York / Miami–<br />

Deutschland (nur inkl. bei Buchung von<br />

NYCP04)<br />

• Transfer vom/zum Flughafen (nur inkl. bei<br />

Buchung von NYCP04)<br />

• 13 Übernachtungen in den angegebenen<br />

oder gleichwertigen Hotels der guten Mittelklasse<br />

• Stadtrundfahrten Washington D.C., Memphis<br />

• Eintritt Bellingrath Home, Kennedy Space<br />

Center<br />

• Gepäckträgergebühren in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer pro Person)<br />

• Ein Merian Live, bzw. Marco Polo Reiseführer<br />

pro Buchung (Reisebüro bitte zubuchen mit<br />

Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

12 Nächte ab 1039,-€


30 USA · BUSRUNDREISE<br />

VOM WINDE VERWEHT<br />

Memphis<br />

REISEROUTE<br />

Nashville<br />

Chattanooga<br />

Atlanta<br />

Augusta<br />

Jackson<br />

Charleston<br />

Natchez<br />

Mobile<br />

Baton<br />

Pensacola<br />

Rouge<br />

New Orleans Tallahasse<br />

Savannah<br />

Jacksonville<br />

Preise in € pro Person inkl. Lufthansa Flug ab/bis Frankfurt z. B.<br />

VOM WINDE VERWEHT ATLP01 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Lufthansa Flug in<br />

Buchungsklasse L z. B. am 12.05.12 (bei Drucklegung) 1590 1635 1757 2142 1009<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. ATLP01, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab / bis Atlanta<br />

VOM WINDE VERWEHT 318N0A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

12.05.12–22.09.12 902 947 1069 1454 485<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 318N0A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Preise in € pro Person ab Atlanta bis New Orleans<br />

VOM WINDE VERWEHT 318N1A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

12.05.12–22.09.12 639 672 753 1012 355<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 318N1A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Preise in € pro Person ab New Orleans bis Atlanta<br />

VOM WINDE VERWEHT 306C0A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

18.05.12–28.09.12 502 526 591 777 331<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 306C0A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

„Morgen ist auch noch ein Tag. Verschieben wir’s doch auf morgen.“ Dieses Zitat Scarlett<br />

O’Haras aus dem berühmten Südstaaten-Epos sollte für Ihre Heimreise gelten. Der alte,<br />

historische amerikanische Süden wird Sie fesseln und nicht mehr loslassen!<br />

REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Atlanta<br />

Ankunft in Atlanta und Transfer in Ihr Hotel (bei<br />

Buchung der Rundreise ohne Flug erfolgen der<br />

Hin- und Rücktransfer in Eigenregie oder kann<br />

zugebucht werden). Erkunden Sie eine der bedeutendsten<br />

Städte des Amerikanischen Bürgerkriegs.<br />

Zwischen 14-18 Uhr haben Sie die Möglichkeit,<br />

Ihre Reiseleitung zu treffen. Am Abend<br />

findet ein kleiner Willkommensempfang statt, bei<br />

dem Sie Ihre Mitreisenden treffen können. Übernachtung<br />

im Hotel Midtown Atlanta (2 Nächte).<br />

2. Tag: Atlanta<br />

Auf einer Stadtrundfahrt werden Ihnen die Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt gezeigt, u. a. sehen<br />

Sie das Margaret Mitchell House (Eintritt inkl.),<br />

wo der weltberühmte Roman entstand, der dieser<br />

Rundreise ihren Namen vedankt. Außerdem<br />

besuchen Sie Jonesboro, das offizielle „Vom<br />

Winde Verweht”- Städtchen, wo Sie sowohl das<br />

„Road to Tara”-Museum als auch die Stately<br />

Oaks Plantage besuchen, die als Inspiration für<br />

Tara gilt (inkl.).<br />

3. Tag: Atlanta–Augusta–Charleston<br />

Über Augusta, der zweitältesten Stadt Georgias,<br />

führt Sie diese erste Etappe der Rundreise bis<br />

Charleston, eines der hübschesten Städte des<br />

Südens. Nach Ankunft haben Sie Zeit die mit<br />

Kopfstein bepflasterten Straßen entlang zu laufen<br />

und die feine Architektur zu begutachten.<br />

Abends bietet sich die Möglichkeit einer Kutschfahrt<br />

(optional). Übernachtung im Hotel Holiday<br />

Inn Mount Pleasant (2 Nächte).<br />

4. Tag: Charleston<br />

Der Tag startet mit einer Tour durch Charleston<br />

(zu Fuß, inkl.). Genießen Sie den Nachmittag,<br />

der zur freien Verfügung steht. Bummeln Sie<br />

durch das einmalige Charleston oder machen<br />

Sie einen optionalen Ausflug zur Boone Hall<br />

Plantation, die Sie wahrscheinlich schon aus der<br />

Fernsehproduktion „Fackeln im Sturm“ kennen.<br />

5. Tag: Charleston–Savannah<br />

Richtung Süden führt die Strecke an einem weiteren<br />

Filmschauplatz vorbei: Die beeindruckende,<br />

unverwechselbare Südstaaten Architektur<br />

von Beaufort diente als Kulisse für „Forrest<br />

Gump“. In den Hochzeiten der Baumwollproduktion<br />

war Savannah, das Sie später erreichen,<br />

der „Nabel der Welt“. Die Stadt wurde während<br />

des Bürgerkriegs weitgehend verschont. Die zum<br />

Teil hunderte Jahre alten Gebäude erleben Sie<br />

auf einem historischen Stadtrundgang (inkl.).<br />

Übernachtung im Hotel Four Points By Sheraton<br />

Savannah Historic District.<br />

6. Tag: Savannah–(Jacksonville)–Tallahassee<br />

Entlang der Küste Georgias führt die Tour heute<br />

bis in den Staat Florida. Auf dem Weg durchfahren<br />

Sie weitere bezaubernde und charmante


Südstaaten-Städtchen. Sie erreichen Florida und<br />

passieren Jacksonville. Tallahassee, die Hauptstadt<br />

Floridas, wird Sie überraschen. Übernachtung<br />

im Hotel Courtyard By Marriott Tallahassee.<br />

7./1. Tag: Tallahassee–Pensacola–Mobile–<br />

New Orleans<br />

Verlassen Sie heute den „Sunshine State“ via<br />

Pensacola und einer kurzen Strecke durch Ala bama.<br />

Freuen Sie sich auf New Orleans. Bummeln<br />

Sie durch das French Quarter und genießen Sie<br />

die Atmosphäre. Übernachtung im Hotel Sheraton<br />

New Orleans (2 Nächte). Wenn Sie die<br />

Rund reise ab New Orleans bis Atlanta gebucht<br />

haben, erfolgt heute die Anreise und Transfer in<br />

Ihr Hotel (nur inkl. bei Buchung von MSYP01).<br />

8./2. Tag: New Orleans<br />

Freuen Sie sich auf diesen Tag, der komplett zur<br />

freien Verfügung steht. Ihr Reiseleiter hilft Ihnen<br />

gerne bei der Planung. Vielleicht möchten Sie<br />

eine von Louisianas berühmten Plantagen besuchen<br />

und anschließedn an einem Jazz Brunch im<br />

French Quarter teilnehmen (fakultativ).<br />

9./3. Tag: New Orleans–Baton Rouge–Natchez<br />

Im ländlichen Mississippi entspricht der Alte Süden<br />

seinem Klischee am ehesten. Verschlafene<br />

Städtchen mit ihren Antebellum-Residenzen säumen<br />

den Weg und die Zeit scheint langsamer zu<br />

laufen. Ein solches Haus besuchen Sie heute<br />

nachmittag und können sich selbst vom großen<br />

Wohlstand und Glanz dieser vergangenen Zeit<br />

überzeugen (inkl.). Übernachtung im Natchez<br />

Eola Hotel. Wenn Sie die Rundreise von Atlanta<br />

bis New Orleans gebucht haben, endet heute<br />

Ihre Rundreise.<br />

10./4. Tag: Natchez–Memphis<br />

Sie erreichen heute den „Home of the Blues“,<br />

die Geburtstätte des Blues. Hier erwartet Sie eine<br />

kurze Stradtrundfahrt mit Besuch der Beale<br />

Street (inkl.). Für alle Fans des „King of Rock“ ein<br />

Muss: Sie können eine Tour durch Graceland,<br />

dem Haus von Elvis Presley, machen (optional).<br />

Übernachtung im Hotel Crowne Plaza Memphis.<br />

11./5. Tag: Memphis–Nashville<br />

Die Musikrichtung ändert sich mehr und mehr<br />

von Blues und Rock in Country und Western, je<br />

näher Sie dem Staate Tennessee und seiner<br />

(Musik)-Hauptstadt Nashville kommen. Übernachtung<br />

im Hotel Guesthouse International.<br />

12./6. Tag: Nashville–Chattanooga–Atlanta<br />

Ihre Südstaaten Rundreise neigt sich leider dem<br />

Ende zu. Der Weg zurück in Richtung Georgia<br />

führt Sie durch Chattanooga und vorbei an den<br />

herausragenden und wunderschönen Plantagen<br />

der Region. Später erreichen Sie Atlanta. Übernachtung<br />

im Hotel Midtown Atlanta.<br />

13./7. Tag: Atlanta<br />

Sollten Sie kein Anschlussprogramm gebucht haben,<br />

erfolgt heute der Transfer zum Flughafen<br />

und der Rückflug nach Deutschland.<br />

@ E-Mail-Abruf: Vom_Winde_verweht@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorab- oder Verlängerungsnächte in Atlanta:<br />

Midtown Atlanta 316B1A.<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

USA · BUSRUNDREISE<br />

Vorab- oder Verlängerungsnächte in New Orleans:<br />

Hotel Sheraton New Orleans 306AJA.<br />

Paket von ATL nach MSY inkl. Flug und Transfers:<br />

Anf P, Leistung ATLP02<br />

Paket von MSY nach ATL inkl. Flug und Transfers:<br />

Anf P, Leistung MSYP01<br />

Transfer Atlanta Flughafen - Hotels Atlanta:<br />

ATLTHA.<br />

Transfer Hotels Atlanta - Atlanta Flughafen:<br />

ATLTRA.<br />

Transfer Flughafen New Orleans - Hotels New<br />

Orleans: MSYTHA.<br />

Transfer Hotels New Orleans - Flughafen New<br />

Orleans: MSYTRA.<br />

ESSEN UND TRINKEN:<br />

Ohne Verpflegung.<br />

REISETERMINE:<br />

ATLANTA – ATLANTA<br />

Mai: 12., Juni: 09., Juli: 07., 28.,<br />

September: 01., 22.<br />

REISETERMINE:<br />

ATLANTA – NEW ORLEANS<br />

Mai: 12., Juni: 09., Juli: 07., 28.,<br />

September: 01., 22.<br />

REISETERMINE:<br />

NEW ORLEANS – ATLANTA<br />

Mai: 18., Juni: 15., Juli: 13., August: 03.,<br />

September: 07., 28.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Vom Winde verweht x 3<br />

Diese Reise ist wahlweise sowohl von Atlanta<br />

bis New Orleans als auch von New Orleans<br />

bis Atlanta buchbar. Die Version ab Atlanta<br />

bis New Orleans endet an Tag 9. Die Version<br />

ab New Orleans bis Atlanta beginnt an Tag 7.<br />

EXKLUSIV l deutsch an allen Terminen<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen<br />

31<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p.P. €15.- Rabatt.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland – Atlanta – Deutschland<br />

in Economy Class (nur inkl. bei Buchung<br />

ATLP01/ATLP02/MSYP01)<br />

• Transfer vom/zum Flughafen (nur inkl. bei<br />

Buchung ATLP01/ATLP02/MSYP01)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 12/8/6 Übernachtungen in den angegebenen<br />

oder gleichwertigen Hotels der guten<br />

Mittelklasse<br />

• Stadtrundfahrten/-gänge: Atlanta, Charleston<br />

• Eintrittsgeld Margaret Mitchell House, Jonesboro,<br />

Road to Tara-Museum, Stately Oaks<br />

Plantage<br />

• Gepäckträgergebühren in den Hotels (Basis<br />

1 Koffer pro Person)<br />

• Ein Merian Live bzw. Marco Polo Reisefüher<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte zubuchen<br />

mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

12 Nächte ab 1054,-€


32 USA · BUSRUNDREISE<br />

DAS BESTE FLORIDAS<br />

Tampa<br />

Sarasota<br />

Venice<br />

REISEROUTE<br />

Key West<br />

REISEVERLAUF<br />

Orlando<br />

Naples<br />

Everglades<br />

Kennedy Space<br />

Center<br />

Palm Beach<br />

Fort Lauderdale<br />

Miami<br />

1. Tag: Miami<br />

Flug mit Air Berlin nach Miami und Empfang<br />

durch unsere örtliche Reiseleitung am Flughafen<br />

(bei Buchung der Pauschalreise). Danach erfolgt<br />

der Transfer mit dem hoteleigenen Shuttlebus in<br />

Ihr Hotel Fairfield Inn & Suites Miami Airport<br />

South. Dort haben Sie die Möglichkeit, Ihren<br />

Rundreise-Reiseleiter zwischen 14:00 und<br />

20:00Uhr zu treffen.<br />

2. Tag: Miami – Key Largo – Key West<br />

Entdecken Sie am Morgen auf einer kurzen<br />

Stadtrundfahrt einige Highlights von Miami und<br />

South Beach, wie z. B. das Art-Déco-Viertel. Sie<br />

fahren weiter nach Key Largo, die größte Insel<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Entdecken Sie die Vielfalt des „Sunshine State“ Florida! Genießen Sie die weitläufigen Strände, erkunden Sie den Everglades Nationalpark,<br />

amüsieren Sie sich in den Vergnügungsparks oder nutzen Sie die Zeit zum shoppen! Viel Spaß!<br />

der Florida Keys. Über „die schönste Straße der<br />

Welt“ geht es zum südlichsten Punkt der USA,<br />

Key West. Erleben Sie einen Hauch von Karibik<br />

beim legendären Sonnenuntergang vom Mallory<br />

Square aus. Übernachtung im Hotel Doubletree<br />

Grand Key Resort.<br />

3. Tag: Key West – Everglades Nationalpark<br />

– Naples<br />

Bevor Sie am heutigen Tag an den Stränden der<br />

Golfküste ankommen, besuchen Sie den Everglades<br />

Nationalpark, wo Sie eine Airboatfahrt<br />

erwartet und bei einem Besuch einer Alligatoren-Show<br />

der Natur und Tierwelt ganz nah sein<br />

können (inkl.). Ihre Route endet heute in Naples.<br />

Übernachtung im Hotel Quality Inn & Suites Golf<br />

Resort.<br />

4. Tag: Naples – Venice – Sarasota – Tampa<br />

– Orlando<br />

Nördlich von Naples liegt Sarasota, eine der<br />

reichsten Städte der USA. Auf der heutigen Etappe<br />

haben Sie genug Zeit, um z. B. in Tampa bei<br />

einem Stopp in das lebendige, lateinamerikani-<br />

sche Viertel, bekannt als Ybor City, einzutauchen.<br />

Achten Sie auf die einzigartige Architektur, die<br />

sich Ihnen hier bietet. Am Spätnachmittag erreichen<br />

Sie Orlando, die Traumstadt aller Achterbahn-<br />

und Comic-Fans. Übernachtung im Hotel<br />

Ramada Inn International Drive Lakefront<br />

(3 Nächte).<br />

5. Tag: Orlando<br />

Entdecken Sie heute Orlando, „den größten Vergnügungspark<br />

der USA“. Ob Mickey und Donald<br />

in den Walt Disney World Themenparks, Shamu,<br />

der berühmteste Bewohner von SeaWorld oder<br />

Hautkontakt mit Delphinen in Discovery Cove,<br />

nutzen Sie Ihren 5. Rundreisetag ganz nach Ihren<br />

Wünschen. Eintrittskarten zu den Parks und<br />

weitere Auflugsmöglichkeiten finden Sie auf den<br />

Seiten 127-134.<br />

6. Tag: Orlando<br />

Ein weiterer Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Neben den Themenparks bietet Ihnen Orlando<br />

mit zahlreichen Shopping-Malls Einkaufsspass<br />

ohne Ende.<br />

Pauschalreise (USAP 308G0A/R) MIA Das Beste Floridas Eigene Anreise (USA 308G0A)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Rundreisenpreis pro Person in EURO<br />

bei Buchung einer Pauschalreise mit Flug und Transfer<br />

Rundreisenpreis pro Person in EURO<br />

(ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (S. 159) sowie Frühbucher-Abschlag pro Person (FB) Frühbucher-Abschlag siehe Pauschalreise<br />

+ Preis der Rundreise<br />

8-Tage-Reise mit 7 Nächten / Kombi-Knüller 7-Tage-Rundreise<br />

07.04.12-22.09.12,<br />

13.10.12-17.11.12<br />

06.10.12 08.12.12-16.03.13<br />

07.04.12-22.09.12,<br />

13.10.12-17.11.12<br />

06.10.12 08.12.12-16.03.13<br />

Code Rundreise Beleg. Verpfl. Kinder Rundreise FB Rundreise FB Rundreise FB Rundreise Rundreise Rundreise<br />

(A) 2A Rundreise 2 FR K1-2 511 -15 450 -15 543 -15 517 456 550<br />

(A) 1A 1 FR - 726 -15 662 -15 798 -15 735 670 808<br />

(R) 2R Kombi-Knüller 2 FR K1-2 450 -15 390 -15 481 -15 - - -<br />

(R) 1R 1 FR - 617 -15 554 -15 687 -15 - - -<br />

Kinderpreis für 1–2 Kinder (8–11 Jahre) 218 - 203 - 226 - 226 210 234<br />

TOMA Reisebürohinweis: Pauschalreise: Reiseart USAP, Anf H, Leistung 308G0A/R Eigene Anreise: Reiseart USA, Anf H, Leistung 308G0A, Unterbr 2A<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

7. Tag: Orlando – Kennedy Space Center –<br />

Florida Gold Coast – Miami<br />

Heute machen Sie auf Ihrer Etappe einen Ausflug<br />

in die Geschichte der USA-Raumfahrt des<br />

Kennedy Space Center (inkl.). Am späten Nachmittag<br />

geht Ihre Reise entlang der Küste in Richtung<br />

Süden nach Miami zurück. Übernachtung<br />

im Hotel Deauville Beach Resort.<br />

8. Tag: Miami<br />

Heute endet die Rundreise mit dem Transfer<br />

zum Flughafen (bei Buchung der Pauschalreise,<br />

sonst zubuchbar, siehe Seite 101).


@ E-Mail-Abruf: Das_Beste_Floridas@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS EIGENE ANREISE<br />

(REISEART USA):<br />

Vorabnächte in Miami: Fairfield Inn & Suites<br />

Miami Airport South 308E1A.<br />

Verlängerungsnächte in Miami: Deauville Beach<br />

Resort 308AKA.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Kontinentales Frühstück, Halbpension möglich.<br />

REISETERMINE: MIAMI-MIAMI<br />

April: 07., 14., 21., Mai: 05., 19., Juni: 02., 16.,<br />

30.6., Juli: 07., 14., 28., August: 11., 25.,<br />

Jetzt schon<br />

Wintertermine<br />

2012/13<br />

buchbar<br />

September: 08., 22., Oktober: 06., 13.,<br />

November: 03., 17., Dezember: 08., 22.,<br />

Januar: 05., 19., Februar: 16., März: 02., 16.<br />

REISETERMINE: FORT LAUDERDALE-<br />

FORT LAUDERDALE<br />

April: 06., 13., 20., Mai: 04., 18., Juni: 01., 15.,<br />

29., Juli: 06., 13., 27., August: 10., 24., September:<br />

07., 21., Oktober: 05., 12., November: 02.,<br />

16., Dezember: 07., 21., Januar: 04., 18., Februar:<br />

15., März: 01., 15.<br />

EXKLUSIV l deutsch an allen Terminen<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

USA · BUSRUNDREISE<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 15,- Rabatt.<br />

KOMBI | knüller<br />

Clever kombinieren und sparen. Auch Ihre<br />

Pauschalreise können Sie mit einem Badeaufenthalt<br />

verlängern! Nähere Informationen finden<br />

Sie auf Seite 97. Der Code (R) 2R beinhaltet die<br />

Kombi-Knüller Preise für diese Reise.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

WÄHLEN SIE IHRE ROUTE<br />

Diese Reise ist pauschal (Reiseart USAP) und<br />

als Baustein (Reiseart USA) ab/bis Fort Lauderdale<br />

buchbar.<br />

Pauschalreise buchbar mit Reiseart USAP Leistung<br />

307U0A.<br />

Eigene Anreise buchbar mit Reiseart USA Leistung<br />

307U0A.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Ankuft Fort Lauderale und Transfer<br />

nach Miami (Hotel Fairfield Inn & Suites)<br />

2. Tag: Miami (fakultativer Tagesausflug)<br />

3. Tag: Miami – Key Largo – Key West<br />

4. Tag: Key West – Everglades Nationalpark –<br />

Naples<br />

5. Tag: Naples – Venice – Sarasota – Tampa –<br />

Orlando<br />

6.–7. Tag: Orlando<br />

8. Tag: Orlando – Kennedy Space Center –<br />

Florida Gold Coast – Transfer zum Flughafen<br />

Fort Lauderdale (bzw. zum Anschlusshotel<br />

bei Buchung des Kombi-Knüllers)<br />

WÄHLEN SIE IHRE VERPFLEGUNG<br />

An allen Terminen bietet Neckermann Reisen<br />

die Möglichkeit, Ihre Rundreise mit Halbpension<br />

zu buchen.<br />

308G0A/R z. B. 2A HP p.P. € 170,-<br />

33<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• 7 bzw. 6 Übernachtungen in den angegebenen<br />

oder gleichwertigen Hotels der guten<br />

Mittelklasse (FLL: 7 Nächte)<br />

• 7 bzw. 6 x kontinentales Frühstück<br />

• Stadtrundfahrt Miami Beach<br />

• Eintritt & Airboatfahrt sowie Alligator-Show<br />

Everglades<br />

• Eintritt Kennedy Space Center<br />

• Ein Merian Live-, bzw. Marco Polo-Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebürohinweis:<br />

Muss bei Bausteinbuchungen unter Reiseart<br />

USA als Sonderleistung zugebucht werden:<br />

Anf S Leistung RF)<br />

• Macy’s Rabattkarte<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

• exklusiv Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

ZUSÄTZLICHE INKLUSIVE LEISTUNGEN<br />

BEI BUCHUNG DER PAUSCHALREISE:<br />

• Rail & Fly Ticket der 2. Klasse für Hin- und<br />

Rückfahrt zum/vom Flughafen inkl. ÖPNV<br />

• Flug Deutschland - Miami - Deutschland.<br />

• Begrüßung am Flughafen und Transfers<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

7 Nächte,<br />

Frühstück ab 441,-€


34 USA · BUSRUNDREISE<br />

VON OST NACH WEST – AMERIKA KOMPLETT ENTDECKEN<br />

San<br />

Francisco<br />

Yosemite<br />

Bryce Canyon<br />

Monterey Zion N.P.<br />

Las Vegas<br />

Lake Powell<br />

Santa<br />

Barbara Los Angeles<br />

Monument Valley<br />

Grand Canyon<br />

Sedona<br />

Phoenix/Scottsdale<br />

REISEROUTE<br />

Preise in € pro Person inkl. Lufthansa Flug ab / bis Frankfurt ab<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Toronto<br />

Washington D.C.<br />

Niagarafälle<br />

New<br />

York<br />

VON OST NACH WEST –<br />

AMERIKA KOMPLETT ENTDECKEN NYCP02 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Lufthansa Flug in<br />

Buchungsklasse L z. B. am 15.04.12 (bei Drucklegung) 2400 2505 2685 3553 1587<br />

NATURSCHAUPLÄTZE ZWISCHEN –<br />

MANHATTAN UND HOLLYWOOD NYCP06 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Lufthansa Flug in<br />

Buchungsklasse L z. B. am 15.04.12 (bei Drucklegung) 1983 2062 2194 2818 1339<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

Preise basieren auf Flügen mit Lufthansa/United Airlines/Continental Airlines ausschließlich in Buchungsklasse<br />

L. Dieser Tarif ist in unserer Neckermann FLUGMARKT Buchungsmaschine mit einem * gekennzeichnet.<br />

Nur in diesem Fall ist der Inlandsflug von IAD nach LAX gewährleistet.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. NYCP02/NYCP06, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab New York bis Los Angeles<br />

VON OST NACH WEST –<br />

AMERIKA KOMPLETT ENTDECKEN 301M2A 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

01.04.12–26.08.12 1502 1607 1787 2655 909<br />

02.09.12–23.12.12 1507 1614 1798 2677 909<br />

06.01.13–17.02.13 1488 1589 1759 2600 909<br />

03.03.13–24.03.13 1499 1603 1781 2644 909<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-16 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 301M2A, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Preise in € pro Person ab New York bis Los Angeles<br />

NATURSCHAUPLÄTZE – ZWISCHEN<br />

MANHATTAN & HOLLYWOOD 301M4A 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

01.04.12–26.08.12 1085 1164 1296 1920 661<br />

02.09.12–23.12.12 1091 1172 1307 1943 661<br />

06.01.13–17.02.13 1071 1146 1269 1865 661<br />

03.03.13–24.03.13 1082 1161 1291 1909 661<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-16 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 301M4A, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Die interessantesten Städte und Sehenswürdigkeiten der Ostküste warten auf Sie. Der<br />

Glanz der Metropolen, eindrucksvoller Monumente und ein unglaubliches Naturschauspiel<br />

werden Sie beeindrucken.<br />

REISEVERLAUF<br />

1. Tag: New York<br />

Ankuft in New York und Transfer in Ihr Hotel<br />

Fairfield Inn New York (bei Buchung der Rundreise<br />

ohne Flug erfolgt der Hintransfer in Eigenregie<br />

oder kann zugebucht werden, s. Seite 65).<br />

2. Tag: New York–Niagara-Fälle<br />

Heute beginnt die eigentliche Rundreise. Nach<br />

dem Hafenviertel New Yorks und den Vorstädten<br />

New Jerseys überqueren Sie den Delaware River.<br />

Die weitere Strecke führt Sie durch das landschaftlich<br />

abwechslungsreiche und interessante<br />

Gebiet der legendären Catskill Mountains. Am<br />

späten Nachmittag erreichen Sie die Niagara-<br />

Fälle. Übernachtung im Hotel Sheraton at the<br />

Falls (2 Nächte).<br />

3. Tag: Niagara-Fälle–Toronto–Niagara Fälle<br />

Am Morgen geht die Fahrt in die kanadische<br />

Stadt Toronto. Eine Orientierungsfahrt vermittelt<br />

Ihnen erste Eindrücke (inkl.), die Sie dann auf eigene<br />

Faust vertiefen können, bevor Sie am<br />

Nachmittag zu den Fällen zurückkehren. Bestaunen<br />

Sie dieses atemberaubende Naturschauspiel<br />

von dem berühmten Boot „Maid of the Mist“<br />

aus, das bis an den Rand der tosenden Wassermassen<br />

bringt (inkl., in den Sommermonaten).<br />

Erkunden Sie auf faszinierende Art und Weise<br />

dieses unglaubliche Naturschauspiel: Begehen<br />

Sie die „Scenic Tunnels“ hinter dem grandiosen<br />

Wasservorhang (inkl, in den Wintermonaten). Am<br />

Abend können Sie optional an einem „Fallsview-<br />

Dinner“ teilnehmen.<br />

4. Tag: Niagara-Fälle–Washington D.C.<br />

In südliche Richtung durch Pennsylvania und<br />

durch das Land der Amish führt die früh am<br />

Morgen beginnende Reise bis nach Washington<br />

D.C. Übernachtung im Hotel Hilton Washington,<br />

(2 Nächte).<br />

5. Tag: Washington D.C.<br />

Wollten Sie immer schon einmal das Weiße<br />

Haus, das Washington Monument, den Friedhof<br />

von Arlington, den Supreme Court und das<br />

Capitol sehen? Dies alles bietet Ihnen die<br />

morgendliche Stadtrundfahrt durch die Haupt-<br />

stadt der Vereinigten Staaten (inkl.). Der Nachmittag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung, um sich<br />

z. B. eines der zahlreichen Museen dieser berühmten<br />

Stadt anzusehen.<br />

6. Tag: Washington D.C.–Los Angeles<br />

Heute erfolgt der Transfer von Ihrem Hotel zum<br />

Flughafen und der Flug von Washington nach<br />

Los Angeles (Flug nur inklusive bei Buchung des<br />

Paketcodes NYCP02). Herzlich willkommen in<br />

Kalifornien. Der hoteleigene Shuttlebus bringt<br />

Sie in Ihr Hotel Los Angeles Hilton Airport<br />

(2 Nächte).<br />

7. Tag: Los Angeles<br />

Genießen Sie den Tag zur freien Verfügung. Erkunden<br />

Sie die Stadt der Stars und Sternchen auf<br />

eigene Faust. Unser Ausflugsprogramm finden<br />

Sie auf Seite 176.<br />

8. Tag: Los Angeles–Phoenix/Scottsdale<br />

Der Westen Amerikas erwartet Sie! Freuen Sie<br />

sich auf die faszinierende Küstengebirgs- und<br />

Wüstenlandschaft entlang des Colorado Rivers,<br />

die Sie auf der Fahrt nach Phoenix sehen werden.<br />

Übernachtung im Hotel Scottsdale Marriott<br />

at McDowell Mountains.<br />

9. Tag: Phoenix/Scottsdale–Sedona–<br />

Grand Canyon<br />

Verlassen Sie Phoenix, um sich auf dem weiteren


USA · BUSRUNDREISE<br />

NATURSCHAUPLÄTZE ZWISCHEN MANHATTAN UND HOLLYWOOD<br />

Weg Montezuma Castle, eine beeindruckende<br />

alte indianische Felsenbehausung, anzusehen<br />

(inkl.). Auf der Weiterfahrt können Sie sich auf<br />

Sedona sowie den Oak Creek Canyon freuen,<br />

um dann später den riesigen Grand Canyon vor<br />

sich zu entdecken. Übernachtung im Hotel Canyon<br />

Plaza.<br />

10. Tag: Grand Canyon–Monument Valley–<br />

Page/Lake Powell–Kanab<br />

Bestaunen Sie auf Ihrer Fahrt am South Rim<br />

entlang die unbeschreibliche Aussicht auf den<br />

Grand Canyon im Morgenlicht, bevor Sie ins<br />

Navajo-Indianerreservat gelangen. Auf dem Weg<br />

kommen Sie an der alten Handelspoststation<br />

von Cameron und dem Painted Desert vorbei,<br />

bevor Sie das Monument Valley mit seinen<br />

sagenhaften Sandsteinformationen und schließlich<br />

den Lake Powell erreichen. Dieser gehört zu<br />

den größten Baggerseen der Erde. Nachmittags<br />

erfolgt die Weiterfahrt über den beeindruckenden<br />

Colorado River zur heutigen Endstation Kanab.<br />

Übernachtung im Hotel Best Western Red<br />

Hills.<br />

11. Tag: Kanab–Bryce Canyon Nationalpark–Zion<br />

Nationalpark–Las Vegas<br />

Am frühen Morgen geht es weiter, um an diesem<br />

Tag viel vom spektakulären Bryce Canyon<br />

und den im Laufe der Jahre vom Wind geformten<br />

Felsformationen des Zion Nationalparks<br />

sehen zu können. Kontrastprogramm am späten<br />

Nachmittag: Ankunft in der beeindruckenden<br />

Spielermetropole Las Vegas. Übernachtung im<br />

Hotel Circus Circus (2 Nächte). Unser Ausflugsund<br />

Showprogramm finden Sie auf den Seiten<br />

165-166.<br />

12. Tag: Las Vegas<br />

Genießen Sie den freien Tag in Las Vegas. Die<br />

Wahl liegt bei Ihnen: Erkunden Sie die spektakulären<br />

Hotels, nehmen Sie am umfangreichen<br />

Ausflugsprogramm teil, relaxen einfach oder<br />

testen Ihr Glück im Spiel. Unsere Gäste, die die<br />

Rundreise „Naturschauplätze zwischen New<br />

York und Hollywood“ gebucht haben, fahren<br />

heute von Las Vegas zurück nach Los Angeles<br />

mit einer letzten Übernachtung im Hotel Hilton<br />

Airport. Die Heimreise erfolgt am morgigen Tag.<br />

13. Tag: Las Vegas–Yosemite Nationalpark<br />

Heute früh verlassen wir die flache Wüstenlandschaft<br />

um Las Vegas und bringen Sie durch die<br />

landwirtschaftlich geprägte Gegend um Bakersfield<br />

durch das San Joaquin Valley via Fresno,<br />

Merced und Mariposa bis zur beliebtesten Naturdestination<br />

Kaliforniens, dem Yosemite Nationalpark.<br />

Übernachtung im Hotel Comfort Inn Oakhurst<br />

(2 Nächte).<br />

14. Tag: Yosemite Nationalpark<br />

Genießen Sie heute die Highlights des Nationalparks<br />

mit seiner wunderschönen Landschaft, beeindruckenden<br />

Felsformationen und Wasserfällen.<br />

15. Tag: Yosemite Nationalpark–<br />

San Francisco<br />

Durch eine der schönsten Gegenden Kaliforniens<br />

geht es in Richtung San Francisco, der<br />

„City by the Bay“. Auf einer Stadtrundfahrt entdecken<br />

Sie ihre Sehenswürdigkeiten wie u.a. die<br />

Golden Gate Bridge, den Union Square, Fisherman’s<br />

Wharf, die Cable Car und das ehemals gefürchtete<br />

Alcatraz (inkl.). Übernachtung im Hotel<br />

Whitcomb (2 Nächte).<br />

16. Tag: San Francisco<br />

Entdecken Sie San Francisco, eine der schönsten<br />

Städte der Welt, individuell an diesem Tag, der Ihnen<br />

zur freien Verfügung steht. Optional wird eine<br />

Tour in den Künstlerort Sausalito angeboten, von<br />

dem aus Sie einen tollen Blick über die Bucht auf<br />

die Skyline San Franciscos haben.<br />

17. Tag: San Francisco–Carmel/Monterey–<br />

Santa Maria<br />

Richtung Süden fahren Sie in die erste Hauptstadt<br />

Kaliforniens, Monterey, und machen dort<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

einen Halt. Es folgt die Tour über den bekannten<br />

17-Mile-Drive bis in das mondäne Carmel, von<br />

dort aus fahren Sie nach Santa Maria und Umgebung.<br />

Übernachtung im Hotel Santa Maria Inn.<br />

18. Tag: Santa Maria–Los Angeles<br />

Wir nähern uns dem Ziel unserer Reise: Los Angeles.<br />

Auf dem Weg dorthin machen wir Halt in<br />

Santa Barbara, das auch oft als die Perle der „Amerikanischen<br />

Riviera“ bezeichnet wird. Am späten<br />

Nachmittag erreichen Sie Los Angeles. Übernachtung<br />

im Hotel Los Angeles Hilton Airport.<br />

19. Tag: Los Angeles<br />

Sollten Sie kein Anschlussprogramm gebucht haben,<br />

bringt Sie heute der hoteleigene Shuttlebus<br />

zum Flughafen.<br />

@ E-Mail-Abruf: Amerika_komplett_<br />

entdecken@neckermann-reisen.info<br />

INFO<br />

Bitte beachten Sie, dass der Zwischenflug von<br />

Washington nach Los Angeles nicht enthalten ist,<br />

wenn die Rundreise ohne Flug gebucht wird.<br />

BUCHUNGSHINWEIS<br />

Vorabnächte in New York: Fairfield Inn New York<br />

301CUA.<br />

Verlängerungsnächte in Los Angeles: Hilton Airport<br />

313G1A.<br />

Zwischenflug nur enthalten, wenn NYCP02 bzw.<br />

NYCP06 gebucht wird.<br />

ESSEN & TRINKEN<br />

Laut Programm, Frühstück inklusive.<br />

REISETERMINE<br />

April: 01., 15., 29., Mai: 06., 13., 20., Juni: 03.,<br />

10., 24., Juli: 01., 08., 15., 22., 29., August: 05.,<br />

12., 26., September: 02., 09., 16., 23., Oktober:<br />

07., 14., 21., 28., November: 11., 25., Dezember:<br />

09., 23., Januar: 06., 20., Februar: 03., 17., März:<br />

03., 17., 24.<br />

EXKLUSIV l deutsch April: 03., 17., Mai: 22.,<br />

Juni: 26., Juli: 24., August: 14., September: 11.,<br />

Oktober: 09.<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen<br />

Jetzt schon<br />

Wintertermine<br />

2012/13<br />

buchbar<br />

35<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p. P. € 25,- Rabatt<br />

auf die Rundreise „Von Ost nach West“ und<br />

€ 20,- Rabatt auf die Rundreise „Naturschauplätze<br />

zw. Manhattan und Hollywood“ (gilt nicht für<br />

Kinder).<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland–New York / Los Angeles–Deutschland<br />

in Economy Class (nur<br />

inkl. bei Buchung von NYCP02/NYCP06)<br />

• Zwischenflug Washington D.C.–Los Angeles<br />

(nicht inklusive in den Preisen ab New York<br />

bis Los Angeles, nur bei NYCP06/NYCP13)<br />

• Transfer vom/zum Flughafen (New York<br />

Transfer nicht inklusive in den Preisen ab<br />

New York bis Los Angeles, nur bei<br />

NYCP02/NYCP06)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 18 bzw. 12 Übernachtungen in den angegebenen<br />

oder gleichwertigen Hotels der guten<br />

Mittelklasse<br />

• 18x bzw. 12x kontinentales Frühstück<br />

• Stadtrundfahrten Toronto, Washington, San<br />

Francisco<br />

• Eintrittsgelder, Montezuma’s Castle, Monument<br />

Valley, 17-Mile-Drive und allen angefahrenen<br />

Nationalparks<br />

• Bootsfahrt “Maid of the Mist” bzw. Eintritt<br />

„Scenic Tunnels“<br />

• Gepäckträgergebühren in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer pro Person)<br />

• Ein Merian Live bzw. Marco Polo Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte zubuchen<br />

mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

18 Nächte,<br />

Frühstück ab 1734,-€


36 USA · BUSRUNDREISE<br />

AUF TRAUMROUTEN QUER DURCH DIE USA<br />

Yellowstone N.P.<br />

Deadwook/<br />

San Francisco<br />

Grand Teton N.P.<br />

Salt Lake City<br />

Rapid City<br />

Cody<br />

Badlands N.P.<br />

Mt. Rushmore N.M.<br />

Carmel/Monterey<br />

Pismo Beach<br />

Bryce Canyon N.P.<br />

Las Vegas<br />

Lake Powell<br />

Sioux City<br />

Santa Barbara<br />

Los Angeles<br />

Grand Canyon<br />

REISEVERLAUF<br />

1.Tag: New York<br />

Ankunft in New York und Transfer zu Ihrem Hotel<br />

Sheraton Tribeca (bei Buchung der Rundreise<br />

ohne Flug erfolgt der Hin- und Rücktransfer in<br />

Eigenregie oder kann zugebucht werden, siehe<br />

REISEROUTE<br />

Chicago<br />

Niagarafälle<br />

Detroit<br />

Gettysburg<br />

Seite 65 bzw. Seite 181). Der Rest des Tages<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

2.Tag: New York – Philadelphia – Washington,<br />

D. C.<br />

Morgens Abfahrt nach Philadelphia, der 1. Hauptstadt<br />

der USA. Hier erwartet Sie eine Tour durch<br />

die Stadt, auf der Sie die Independence Mall und<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Washington D.C.<br />

Preise in € pro Person inkl. Lufthansa Flug ab/bis Frankfurt z. B.<br />

New<br />

York<br />

Philadelphia<br />

AUF TRAUMROUTEN QUER DURCH USA NYCP07 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Lufthansa Flug in<br />

Buchungsklasse L z. B. am 11.05.12 (bei Drucklegung) 2052 2159 2372 3099 1197<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. NYCP07, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab New York bis San Francisco<br />

AUF TRAUMROUTEN QUER DURCH USA 301M7A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

11.05.12–08.06.12 1318 1425 1638 2365 639<br />

06.07.12–31.08.12 1399 1513 1737 2506 688<br />

14.09.12–21.09.12 1327 1436 1654 2398 639<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 301M7A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Preise in € pro Person ab New York bis Los Angeles<br />

AUF TRAUMROUTEN QUER DURCH USA 301M8A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

11.05.12–08.06.12 1247 1342 1529 2165 639<br />

06.07.12–31.08.12 1327 1429 1628 2305 688<br />

14.09.12–21.09.12 1255 1354 1545 2199 639<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 301M8A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Abwechslungsreicher kann eine Reise nicht sein! Vom Atlantik bis zum Pazifik – hier folgt<br />

ein Highlights dem nächsten. Erleben Sie großartige Städte und lassen Sie sich von der beeindruckenden<br />

Natur <strong>Nordamerika</strong>s verzaubern.<br />

die Freiheitsglocke sehen (inkl.). Weiterfahrt zur<br />

heutigen Hauptstadt der USA, nach Washington,<br />

D. C. Übernachtung im Hotel Hilton Alexandria<br />

Mark Center (2 Nächte).<br />

3.Tag: Washington, D. C.<br />

Während einer Stadtrundfahrt sehen Sie u.a. das<br />

Capitol, die Gedenkstätten von John F. Kennedy<br />

und Lincoln (inkl.). Der Nachmittag steht Ihnen<br />

zur freien Verfügung, um beispielsweise eines<br />

der zahlreichen Museen zu erkunden.<br />

4. Tag: Washington, D. C. – Gettysburg –<br />

Niagara-Fälle<br />

Besichtigen Sie ein ehemaliges Schlachtfeld während<br />

des amerikanischen Bürgerkriegs in Gettysburg<br />

(inkl.). Reise durch Pennsylvania zu den Niagara-Fällen.<br />

Übernachtung im Best Western Cairn<br />

Croft.<br />

5.Tag: Niagara-Fälle – Detroit<br />

Morgens Erkundung der Niagara-Fälle, nachmittags<br />

Fahrt nach Detroit, dem Zentrum der Autoherstellung<br />

der Vereinigten Staaten. Übernachtung<br />

im Best Western Greenfield Inn.<br />

6.Tag: Detroit – Chicago<br />

Die Fahrt führt entlang dem Michigan-See nach<br />

Chicago. Nach Ankunft kurze Orientierungsfahrt,<br />

die u. a. zum schönen Seeufer führt (inkl.). Die<br />

Stadt trägt den Beinamen „Windy City“, ihre Wolkenkratzer<br />

sind sehr beeindruckend. Besuchen<br />

Sie z.B. das höchste Gebäude der Stadt, den Sears<br />

Tower (fakultativ). Übernachtung im Best<br />

Western Grant Park (2 Nächte).<br />

7.Tag: Chicago<br />

Tag zur freien Verfügung.<br />

8.Tag: Chicago – Sioux City<br />

Heute reisen Sie durch das Farmland des mittleren<br />

Westens, überqueren den Mississippi River<br />

und übernachten im Hotel Marina Inn & Suites<br />

in Sioux City.<br />

9.Tag: Sioux City – Badlands National Park<br />

– Mt. Rushmore National Memorial –<br />

Deadwood/Rapid City<br />

Durch die weite Graslandschaft South Dakotas<br />

geht es nach Westen zum Badlands Nationalpark,<br />

der einst Heimat großer Büffel- und Antilopenherden<br />

war und mit seinen kuriosen farbenprächtigen<br />

Felsformationen beeindruckt.<br />

Weiterfahrt zum Mt. Rushmore, einem Monument<br />

enormen Ausmaßes, das vier in Stein gemeißelte<br />

amerikanische Präsidenten (Washington,<br />

Jefferson, Lincoln und Roosevelt) darstellt.<br />

Übernachtung im Ramkota Hotel.<br />

10.Tag: Deadwood/Rapid City – Bighorn<br />

Mountains – Cody<br />

Freuen Sie sich heute auf Wyoming mit seinen<br />

12 Bergketten im Wechsel mit Wüsten und sanften,<br />

mit Gras bewachsenen Hügeln. Übernachtung<br />

in Cody im Hotel Buffalo Bill Village/Holiday<br />

Inn. Wetterabhängig kann die Übernachtung<br />

heute alternativ in Billings oder Livingston in<br />

Montana erfolgen.<br />

11.Tag: Cody – Yellowstone N.P.<br />

Es geht vorbei an den Bergketten Wyomings<br />

zum UNESCO-Welterbe Yellowstone Nationalpark,<br />

Amerikas erstem Nationalpark. Lernen Sie


den Park während einer Tour durch dieses thermische<br />

Wunderland kennen (inkl.). Übernachtung<br />

im Hotel Gray Wolf Inn.<br />

12.Tag: Yellowstone National Park – Grand<br />

Teton National Park – Salt Lake City<br />

Lassen Sie sich von den bis zu über 4000 m hohen<br />

Berggipfeln im Grand Teton Nationalpark<br />

begeistern. Nach Ankunft in Salt Lake City kurze<br />

Stadtrundfahrt (inkl.). Übernachtung im Red Lion<br />

Hotel Salt Lake Downtown.<br />

13. Tag: Salt Lake City – Bryce Canyon N.P.<br />

Durch die Weiten Utahs geht die Fahrt nun zum<br />

Bryce Canyon Nationalpark, der mit bizarren<br />

orange-rötlichen Felsformationen aufwartet.<br />

Übernachtung im Hotel Bryce View Lodge.<br />

14. Tag: Bryce Canyon N.P. – Lake Powell –<br />

Grand Canyon N.P. – Williams/Flagstaff<br />

Vom Bryce Canyon reisen Sie zum Lake Powell,<br />

überqueren den Colorado River und fahren zum<br />

sagenhaft Grand Canyon National Park, einem<br />

der sieben Weltwunder und UNESCO-Weltnaturerbe.<br />

Übernachtung im Holiday Inn Williams.<br />

15. Tag: Flagstaff – Seligman/Route 66 –<br />

Las Vegas<br />

Besuch von Seligman, einer Stadt, die an der<br />

ehemaligen Route 66 liegt. Hier hat man das Gefühl,<br />

dass die Zeit vor 60 Jahren stehen geblie-<br />

ben ist. Ihr Tagesziel ist Las Vegas, die schillernde<br />

Hauptstadt des Entertainment. Übernachtung im<br />

Hotel Circus Circus.<br />

16. Tag: Las Vegas – Los Angeles<br />

Nach einem erlebnisreichen Abend in Las Vegas<br />

setzen Sie die Reise fort durch die Mojave-Wüste<br />

nach Los Angeles. Stadtrundfahrt vor Ankunft im<br />

Hotel (inkl.). Übernachtung im Hotel Four Points<br />

By Sheraton LAX (1 Nacht für die Gäste, die die<br />

Rundreise mit Ende in Los Angeles gebucht haben.<br />

Für alle anderen Gäste 2 Nächte).<br />

17. Tag: Los Angeles<br />

Ende der Busrundreise für alle Gäste, die Rundreise<br />

bis Los Angeles gebucht haben. Für alle anderen<br />

Gäste Tag zur freien Verfügung. Besuchen<br />

Sie doch die Universal Studios und erfahren Sie,<br />

wie die Blockbuster aus Los Angeles entstehen<br />

(fakultativ).<br />

18. Tag: Los Angeles – Santa Barbara – Pismo<br />

Beach<br />

Fahrt nach Norden durch Santa Barbara mit<br />

seinen Palmen bewachsenen Sandstränden.<br />

Übernachtung in Pismo Beach im Hotel Oxford<br />

Suites Pismo.<br />

19. Tag: Pismo Beach – Carmel/<br />

Monterey – San Francisco<br />

Heute führt die Reise weiter nach Norden. Es<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

USA · BUSRUNDREISE<br />

geht vorbei an den wunderschönen Orten Carmel<br />

und Monterey, wo Sie Old Fisherman’s<br />

Wharf besuchen. Ihr Tagesziel ist San Francisco,<br />

die „City by the Bay“. Übernachtung im Holiday<br />

Inn Civic Center.<br />

20. Tag: San Francisco<br />

Die Rundreise endet an diesem Morgen.<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

traumrouten@neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorabnächte in New York: Hotel Sheraton Tribeca<br />

301D0A.<br />

Verlängerunsnächte in Los Angeles: Hotel Four<br />

Points By Sheraton LAX Airport 313G0A.<br />

Verlängerungsnächte San Francisco: Hotel Holiday<br />

Inn Civic Center 305A9A.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Ohne Verpflegung.<br />

REISETERMINE:<br />

Mai: 11., 18., Juni: 01., 08., Juli: 06., 13., 27., August:<br />

03., 24., 31., September: 14., 21.<br />

37<br />

EXKLUSIV l deutsch Mai: 11., Juni: 01., Juli:<br />

06., 27., August: 24., September: 14.<br />

GARANTIERT l reisen Mai: 11., Juni: 01., Juli:<br />

06., 27., August: 24., September: 14<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p. P. €15,- Rabatt.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland–New York / Los Angeles–Deutschland<br />

in der Economy Class<br />

(nur inkl. bei Buchung von NYCP07 und<br />

NYCP08)<br />

• Transfer vom/zum Flughafen (nur inkl. bei<br />

Buchung von NYCP07 und NYCP08)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 19 bzw. 16 Übernachtungen in den angegebenen<br />

oder gleichwertigen Hotels der guten<br />

Mittelklasse<br />

• Stadtrundfahrten: Philadelphia, Washington<br />

D.C., Chicago, Los Angeles<br />

• Ausflüge: Gettysburg National Military Park,<br />

Farm Iowa, Temple Square Salt Lake City<br />

• Gepäckträgergebühren in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer pro Person)<br />

• Ein Merian Live-, bzw. Marco Polo-Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte<br />

zubuchen mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

19 Nächte ab 1514,-€


38 USA · BUSRUNDREISE<br />

WESTLICHE WEITEN & AMERIKANISCHE URSPRÜNGE<br />

REISEROUTE<br />

Yosemite<br />

San Francisco<br />

Monterey<br />

Santa Maria<br />

Fresno<br />

Los Angeles<br />

Las Vegas<br />

Grand Canyon<br />

Monument<br />

Valley<br />

Phoenix/Scottsdale<br />

Sedona<br />

REISEVERLAUF<br />

Salt Lake City<br />

Zion N.P.<br />

Yellowstone NP<br />

Teton NP/<br />

Jackson Hole<br />

Rock<br />

Springs<br />

Bryce<br />

Canyon<br />

Moab<br />

1. Tag: Los Angeles<br />

Ankunft in Los Angeles , Transfer mit dem Hotelshuttle<br />

in Ihr Hotel Los Angeles Hilton Aiport.<br />

Auf in die Stadt der Stars und Sternchen!<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Diese Rundreise ist die Tour, auf der Sie die meisten Nationalparks sehen werden. Kombiniert<br />

mit so wunderbaren Metropolen wie San Francisco auf der ersten Version dieser<br />

Reise oder pulsierenden Städten wie Las Vegas, ergibt sich diese einzigartigen Routen!<br />

2. Tag: Los Angeles–Phoenix/Scottsdale<br />

Treffen Sie am Morgen Ihren Reiseleiter und<br />

freuen Sie sich dann auf die faszinierende Küstengebirgs-<br />

und Wüstenlandschaft, die Sie auf<br />

der Fahrt nach Phoenix sehen werden, auf der<br />

Sie auch den beeindruckenden Colorado River<br />

überqueren. Übernachtung im Hotel Days Inn<br />

Fashion Square.<br />

3. Tag: Phoenix/Scottsdale–Sedona–Grand<br />

Canyon<br />

Verlassen Sie Phoenix, um sich auf dem Weg<br />

Montezuma’s Castle, eine beeindruckende alte<br />

Preise in € pro Person inkl. Lufthansa Flug ab/bis Frankfurt z. B.<br />

WESTLICHE WEITEN LAXP03 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Lufthansa Flug in<br />

Buchungsklasse L z. B. am 04.06.12 (bei Drucklegung) 2204 2286 2442 3166 1508<br />

AMERIKANISCHE URSPRÜNGE LAXP04 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Lufthansa Flug in<br />

Buchungsklasse L z. B. am 04.06.12 (bei Drucklegung) 1774 1831 1899 2416 1253<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8–11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. LAXP03, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab / bis Los Angeles<br />

WESTLICHE WEITEN 315J5A 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

04.06.12–10.09.12 1369 1451 1607 2331 882<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8–16 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 315J5A, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Preise in € pro Person ab / bis Los Angeles<br />

AMERIKANISCHE URSPRÜNGE 315J6A 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

04.06.12–10.09.12 939 996 1064 1581 627<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8–16 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 315J6A, Unterbr z. B. 2A FR<br />

indianische Felsenbehausung, anzusehen (inkl.).<br />

Auf der Weiterfahrt können Sie sich auf Sedona<br />

sowie den Oak Creek Canyon freuen, um dann<br />

später den riesigen Grand Canyon vor sich zu<br />

entdecken. Übernachtung im Hotel Canyon Plaza.<br />

4. Tag: Grand Canyon–Monument Valley–<br />

Canyonlands–Moab<br />

Der Morgen beginnt mit der Fahrt entlang des<br />

South Rim des Grand Canyon National Parks in<br />

Richtung Painted Desert und durch das Monument<br />

Valley mit seinen sagenhaften Sandsteinformationen.<br />

Der Weg führt Sie weiter nach<br />

Moab und durch einen weiteren Nationalpark,<br />

die Canyonlands, die mit ihrer rauen Schönheit<br />

einen Vorgeschmack auf den nächsten Tag bieten.<br />

Übernachtung im Hotel River Canyon Lodge.<br />

5. Tag: Moab–Arches–Flaming Gorge–Rock<br />

Springs<br />

Kosten Sie heute wie angekündigt von der<br />

Schönheit eines weiteren amerikanischen Nationalparks,<br />

und sehen Sie Arches und Flaming<br />

Gorge, bevor Sie am Nachmittag Rock Springs<br />

erreichen. Übernachtung im Hotel Holiday Inn.<br />

6. Tag: Rock Springs–Grand Teton Nationalpark–Jackson<br />

Hole<br />

Wir nutzen den frühen Morgen zum Aufbruch in<br />

Richtung Teton Nationalpark mit seiner Landschaft<br />

aus einer Mischung von blumenbestückten Almwiesen,<br />

imposanten Gletschern und perlenden<br />

Gebirgsbächen. Ziel heute ist die zünftige Westernstadt<br />

Jackson Hole. Übernachtung im Hotel<br />

Painted Buffalo.<br />

7. Tag: Jackson Hole–Yellowstone Nationalpark<br />

Erleben Sie Ihren Tag in einem der schönsten<br />

und dem ältesten der amerikanischen Nationalparks.<br />

Lassen Sie sich von Geysiren und den heißen,<br />

sprudelnden Quellen beeindrucken. Mit et-


was Glück können Sie vielleicht auch einen<br />

Grizzly erspähen. Übernachtung im Hotel Days Inn.<br />

8. Tag: Yellowstone Nationalpark–<br />

Salt Lake City<br />

Der Weg führt Sie weiter in den Mormonenstaat<br />

Utah mit seiner Hauptstadt Salt Lake City, Gastgeber<br />

der Olympischen Winterspiele 2004.<br />

Übernachtung im Hotel Red Lion Inn.<br />

9. Tag: Salt Lake City–Bryce Canyon<br />

Heute verlassen Sie Salt Lake City in süd-westlicher<br />

Richtung, um am späten Nachmittag den<br />

spektakulären Bryce Canyon zu erreichen. Übernachtung<br />

im Hotel Bryce View Lodge.<br />

10. Tag: Bryce Canyon–Zion Nationalpark–<br />

Las Vegas<br />

Am frühen Morgen geht es weiter, um an diesem<br />

Tag viel von den im Laufe der Jahre vom<br />

Wind geformten Felsformationen des Zion<br />

National Park sehen zu können. Kontrastprogramm<br />

am späten Nachmittag: Ankunft in der<br />

Spielermetropole Las Vegas. Übernachtung im<br />

Hotel Circus Circus (2 Nächte). Unser Ausflugs-<br />

und Showprogramm finden Sie auf den Seiten<br />

165–167.<br />

11. Tag: Las Vegas<br />

Genießen Sie den freien Tag in Las Vegas. Die<br />

Wahl liegt bei Ihnen: Erkunden Sie die spektakulären<br />

Hotels, nehmen Sie am umfangreichen<br />

Ausflugsprogramm teil, relaxen einfach oder testen<br />

Ihr Glück im Spiel.<br />

12. Tag: Las Vegas–Yosemite Nationalpark<br />

Wenn Sie sich für die Version “Amerikanische<br />

Ursprünge” entschieden haben, brechen Sie<br />

heute in Richtung Pazifikküste auf. Die Ankunft<br />

in Los Angeles erfolgt am Nachmittag. Sie haben<br />

eine letzte Übernachtung im Hotel Los Angeles<br />

Hilton Airport. Am nächsten Morgen endet dann<br />

Ihre Rundreise mit dem hoteleigenen Shuttle zum<br />

Flughafen. Alle anderen Gäste verlassen heute<br />

die flache Wüstenlandschaft um Las Vegas und<br />

werden durch die landwirtschaftlich geprägte<br />

Gegend um Bakersfield durch das San Joaquin<br />

Valley via Fresno, Merced und Mariposa bis zur<br />

beliebtesten Naturdestination Kaliforniens, dem<br />

Yosemite Nationalpark gebracht. Übernachtung<br />

im Hotel Comfort Inn Oakhurst o. ä. (2 Nächte).<br />

13. Tag: Yosemite Nationalpark<br />

Genießen Sie heute die Highlights des Nationalparks<br />

mit seiner wunderschönen Landschaft,<br />

beeindruckenden Felsformationen und Wasserfällen.<br />

14. Tag: Yosemite Nationalpark–San Francisco<br />

Durch eine der schönsten Gegenden Kaliforniens<br />

geht es in nach San Francisco, der „City by<br />

the Bay“. Auf einer Stadtrundfahrt entdecken Sie<br />

ihre Sehenswürdigkeiten wie u. a. die Golden<br />

Gate Bridge, den Union Square, Fisherman’s<br />

Wharf, die Cable Car und das ehemals gefürchtete<br />

Alcatraz (inkl.). Übernachtung im Hotel<br />

Whitcomb (2 Nächte).<br />

15. Tag: San Francisco<br />

Entdecken Sie San Francisco individuell an diesem<br />

Tag, der Ihnen zur freien Verfügung steht.<br />

Optional wird eine Tour in den Künstlerort Sau-<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

USA · BUSRUNDREISE<br />

salito angeboten, von dem aus Sie einen tollen<br />

Blick über die Bucht auf die Skyline San Franciscos<br />

haben. Unser Ausflugsprogramm finden Sie<br />

auf der Seite 181.<br />

16. Tag: San Francisco–Carmel/Monterey–<br />

Santa Maria<br />

Richtung Süden fahren Sie über die Halbinsel<br />

Monterey und den bekannten 17-Mile-Drive bis<br />

in das mondäne Carmel, von dort aus weiter<br />

nach Santa Maria und Umgebung. Übernachtung<br />

im Hotel Santa Maria.<br />

17. Tag: Santa Maria–Los Angeles<br />

Wir nähern uns dem Ziel unserer Reise: Los Angeles.<br />

Auf dem Weg dorthin machen wir Halt in<br />

Santa Barbara, das auch oft als die Perle der<br />

„Amerikanischen Riviera“ bezeichnet wird. Am<br />

späten Nachmittag erreichen Sie Los Angeles.<br />

Übernachtung im Hotel Los Angeles Hilton Airport.<br />

18. Tag: Los Angeles<br />

Sollten Sie kein Anschlussprogramm gebucht haben,<br />

bringt Sie der hoteleigene Shuttlebus heute<br />

zum Flughafen.<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

Westliche_Weiten@neckermann-reisen.info<br />

Amerikanische_Urspruenge@neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorab- und Verlängerungsnächte in Los Angeles:<br />

LAX Airport Hilton 313G1A.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Laut Programm, Frühstück inklusive.<br />

REISETERMINE:<br />

Juni: 04., 18., Juli: 02., 09., 16., 20., 23., 27., 30.,<br />

August: 03., 13., 17., 20., 24., 27., 31., September:<br />

07., 10.<br />

EXKLUSIV l deutsch Juni: 04., Juli: 30., August:<br />

27., September: 07.<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen<br />

39<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 25,- Rabatt<br />

auf die Reise “Westliche Weiten” und p.P. € 20,auf<br />

die Reise “Amerikanische Ursprünge” (gilt<br />

nicht für Kinder).<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland–Los Angeles–<br />

Deutschland in Economy Class (nur inkl. bei<br />

Buchung von LAXP03/LAXP04)<br />

• Transfer vom/zum Flughafen<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 17 bzw. 12 Übernachtungen in den angegebenen<br />

oder gleichwertigen Hotels der guten<br />

Mittelklasse<br />

• 17 bzw. 12 x kontinentales Frühstück<br />

• Stadtrundfahrt San Francisco (315J5A)<br />

• Eintrittsgelder zu den angefahrenen Nationalparks,<br />

Montezuma’s Castle, Flaming George,<br />

17-Mile-Drive<br />

• Gepäckträgergebühren in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer pro Person)<br />

• Ein Merian Live bzw. Marco Polo Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte zubuchen<br />

mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

17 Nächte,<br />

Frühstück ab 1582,-€


40 USA · BUSRUNDREISE<br />

HÖHEPUNKTE DES WESTENS<br />

San<br />

Francisco<br />

REISEROUTE<br />

Monterey<br />

Santa<br />

Maria<br />

Santa<br />

Barbara<br />

Los<br />

Angeles<br />

Yosemite<br />

REISEVERLAUF<br />

Death<br />

Valley<br />

Las Vegas<br />

Zion N.P.<br />

Bryce Canyon<br />

Grand<br />

Canyon<br />

Phoenix/Scottsdale<br />

Page/<br />

Lake Powell<br />

Monument<br />

Valley<br />

Sedona<br />

1. Tag: Los Angeles<br />

Ankunft in Los Angeles und Transfer mit dem<br />

hoteleigenen Shuttlebus in Ihr Hotel Los Angeles<br />

Hilton Airport. Die Stadt der Stars und Sternchen<br />

erwartet Sie. Unser Ausflugsprogramm finden<br />

Sie auf Seite 176.<br />

2. Tag: Los Angeles – Phoenix/Scottsdale<br />

Am Morgen treffen Sie Ihren Reiseleiter und Ihre<br />

Mitreisenden im Hotel. Freuen Sie sich dann auf<br />

die faszinierende Küstengebirgs- und Wüstenlandschaft,<br />

die Sie auf der Fahrt nach Phoenix sehen<br />

werden. Die heutige Route führt entlang des<br />

beeindrucken Colorado River. Übernachtung im<br />

Hotel Scottsdale Marriott at McDowell Mountains.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Die interessantesten Städte und Sehenswürdigkeiten der Westküste warten auf Sie. Der<br />

Glanz der Metropolen, eindrucksvoller Monumente und ein unglaubliches Naturschauspiel<br />

werden Sie beeindrucken.<br />

3. Tag: Phoenix/Scottsdale – Sedona –<br />

Grand Canyon<br />

Verlassen Sie Phoenix, um sich auf dem Weg<br />

Montezuma Castle, eine beeindruckende alte<br />

indianische Felsenbehausung, anzusehen (inkl.).<br />

Auf der Weiterfahrt können Sie sich auf Sedona<br />

sowie den Oak Creek Canyon freuen. Der Tag<br />

endet mit einem Besuch des riesigen Grand Canyons,<br />

einem der 7 Weltwunder. Übernachtung<br />

im Hotel Canyon Plaza.<br />

4. Tag: Grand Canyon – Monument Valley –<br />

Page/Lake Powell – Kanab<br />

Bestaunen Sie auf Ihrer Fahrt am South Rim<br />

entlang die unbeschreibliche Aussicht auf den<br />

Grand Canyon im Morgenlicht, bevor Sie ins Navajo-Indianerreservat<br />

gelangen. Auf dem weiteren<br />

Weg kommen Sie an der alten Handelspost-<br />

Preise in € pro Person inkl. British Airways Flug ab/bis Frankfurt z. B.<br />

HÖHEPUNKTE DES WESTENS LAXP01 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit British Airways Flug in<br />

Buchungsklasse O z.B. am 02.05.12 (bei Drucklegung) 1666 1722 1816 2302 1144<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. LAXP01, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab / bis Los Angeles<br />

HÖHEPUNKTE DES WESTENS 315J4A 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

01.04.12–31.03.13 899 955 1049 1535 569<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-16 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 315J4A, Unterbr z. B. 2A FR<br />

station von Cameron und dem Painted Desert<br />

vorbei, bevor Sie das Monument Valley mit<br />

seinen sagenhaften Sandsteinformationen und<br />

schließlich den Lake Powell erreichen. Später am<br />

Nachmittag übequeren Sie den Colorado River,<br />

bevor Sie in Kanab ankommen. Übernachtung<br />

im Hotel Best Western Red Hills.<br />

5. Tag: Kanab – Bryce Canyon Nationalpark<br />

– Zion Nationalpark – Las Vegas<br />

Am frühen Morgen geht es weiter, um an diesem<br />

Tag viel vom spektakulären Bryce Canyon<br />

und den im Laufe der Jahre vom Wind geform-<br />

ten Felsformationen des Zion Nationalparks<br />

sehen zu können. Kontrastprogramm am späten<br />

Nachmittag: Ankunft in der Spielermetropole Las<br />

Vegas. Übernachtung im Hotel Circus Circus<br />

(2 Nächte). Unser Ausflugsprogramm finden Sie<br />

auf den Seiten 165–167.<br />

6. Tag: Las Vegas<br />

Genießen Sie den freien Tag in Las Vegas. Die<br />

Wahl liegt bei Ihnen: Ob Sie die spektakulären<br />

Hotels erkunden, an einem Ausflugsprogramm<br />

teilnehmen, einfach relaxen oder Ihr Glück im<br />

Spiel testen.<br />

7. Tag: Las Vegas – Yosemite Nationalpark/Mariposa<br />

Heute früh verlassen wir die flache Wüstenlandschaft<br />

um Las Vegas und bringen Sie durch die


landwirtschaftlich geprägte Gegend um Bakersfield<br />

durch das San Joaquin Valley via Fresno,<br />

Merced und Mariposa bis zur beliebtesten Naturdestination<br />

Kaliforniens, dem Yosemite Nationalpark.<br />

Übernachtung im Hotel Comfort Inn Oakhurst<br />

(2 Nächte).<br />

8. Tag: Yosemite Nationalpark<br />

Genießen Sie die Highlights des Nationalparks<br />

mit seiner wunderschönen Landschaft, beeindruckenden<br />

Felsformationen und Wasserfällen.<br />

9. Tag: Yosemite Nationalpark/Mariposa –<br />

San Francisco<br />

Durch eine der schönsten Gegenden Kaliforniens<br />

geht es Richtung San Francisco, der „City by the<br />

Bay“. Auf einer Stadtrundfahrt entdecken Sie ihre<br />

Sehenswürdigkeiten wie den Union Square, Chi-<br />

natown, den Golden Gate Park und Fisherman’s<br />

Wharf mit Blick auf das ehemals gefürchtete Alcatraz<br />

(inkl.). Übernachtung im Hotel Whitcomb<br />

(2 Nächte).<br />

10. Tag: San Francisco<br />

Entdecken Sie San Francisco an diesem Tag, der<br />

Ihnen zur freien Verfügung steht. Optional wird<br />

eine Tour in den Künstlerort Sausalito angeboten,<br />

von dem aus Sie einen tollen Blick über die<br />

Bucht auf die Skyline von San Francisco haben<br />

(fakultativ).<br />

11. Tag: San Francisco – Monterey/Carmel<br />

– Santa Maria<br />

Richtung Süden fahren Sie über die Halbinsel<br />

Monterey, der ersten Hauptstadt Kaliforniens.<br />

Nach einem Halt geht es weiter über den be-<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

USA · BUSRUNDREISE<br />

kannten 17-Mile-Drive bis in das mondäne Carmel.<br />

Ihr Tagesziel ist Santa Maria und Umgebung.<br />

Übernachtung im Hotel Santa Maria Inn.<br />

12. Tag: Santa Maria – Los Angeles<br />

Wir nähern uns dem Ziel unserer Reise: Los<br />

Angeles. Auf dem Weg dorthin machen wir Halt<br />

in Santa Barbara, das auch oft als die Perle der<br />

„Amerikanischen Riviera“ bezeichnet wird. Am<br />

späten Nachmittag erreichen Sie Los Angeles. Sie<br />

erwartet eine letzte Übernachtung im Hotel Los<br />

Angeles Hilton Airport.<br />

13. Tag: Los Angeles – Deutschland<br />

Sollten Sie kein Anschlussprogramm gebucht<br />

haben, bringt Sie der hoteleigene Shuttlebus<br />

heute zum Flughafen.<br />

@ E-Mail-Abruf: Hoehepunkte_des_Westens<br />

@neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorab- und Verlängerungsnächte in Los Angeles:<br />

LAX Hilton Airport 313G1A.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Laut Ausschreibung, Frühstück inklusive.<br />

REISETERMINE:<br />

April: 07., 21., Mai: 02., 05., 12., 16., 19., 26.,<br />

Juni: 06., 09., 16., 27., 30., Juli: 04., 07., 11., 14.,<br />

21., 25., 28., August: 01., 04., 08., 11., 15., 18.,<br />

29., September: 01., 05., 08., 12., 15., 19., 22.,<br />

26., 29., Oktober: 03., 10., 13., 20., 27., November:<br />

03., 17., Dezember: 01., 15., 29., Januar: 12.,<br />

26., Februar: 09., 23., März: 09., 23.<br />

EXKLUSIV l deutsch April: 07., 21., Mai: 26.,<br />

Juni: 30., Juli: 28., August: 18., September: 15.,<br />

Oktober: 13.<br />

Jetzt schon<br />

Wintertermine<br />

2012/13<br />

buchbar<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen<br />

41<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie pro Person € 20,-<br />

Rabatt (gilt nicht für Kinder).<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland–Los Angeles–<br />

Deutschland in Economy Class<br />

(nur inkl. bei Buchung von LAXP01)<br />

• Transfer vom/zum Flughafen<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 12 Übernachtungen in den angegebenen<br />

oder gleichwertigen Hotels der guten Mittelklasse<br />

• 12 x kontinentales Frühstück<br />

• Stadtrundfahrt San Francisco<br />

• Eintrittsgelder zu Montezuma’s Castle,<br />

17-Mile Drive und allen angefahrenen<br />

Nationalparks<br />

• Gepäckträgergebühren in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer pro Person)<br />

• Ein Merian Live bzw. Marco Polo Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro<br />

bitte zubuchen mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

12 Nächte,<br />

Frühstück ab 1029,-€


42 USA · BUSRUNDREISE<br />

NATURWUNDER DES WESTENS<br />

REISEROUTE<br />

Las Vegas<br />

REISEVERLAUF<br />

Zion N.P.<br />

Los Angeles<br />

Grand Canyon<br />

Bryce Canyon<br />

Phoenix/Scottsdale<br />

Page/Lake Powell<br />

Monument<br />

Valley<br />

Sedona<br />

1. Tag: Los Angeles<br />

Ankunft in Los Angeles und Transfer mit dem<br />

hoteleigenen Shuttlebus in Ihr Hotel Los Angeles<br />

Hilton Airport. Die Stadt der Stars und Sternchen<br />

erwartet Sie. Unser Ausflugsprogramm finden<br />

Sie auf Seite 176.<br />

2. Tag: Los Angeles – Phoenix/Scottsdale<br />

Am Morgen treffen Sie Ihren Reiseleiter im Hotel.<br />

Freuen Sie sich dann auf die faszinierende<br />

Küstengebirgs- und Wüstenlandschaft, die Sie<br />

auf der Fahrt nach Phoenix sehen werden. Die<br />

heutige Route führt entlang des beeindrucken-<br />

Colorado River. Übernachtung im Hotel Scottsdale<br />

Marriott at McDowell Mountains.<br />

3. Tag: Phoenix/Scottsdale – Sedona–<br />

Grand Canyon<br />

Verlassen Sie Phoenix, um sich auf dem Weg<br />

Montezuma Castle, eine beeindruckende alte<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Die interessantesten Städte und Sehenswürdigkeiten der Ostküste warten auf Sie. Der<br />

Glanz der Metropolen, eindrucksvoller Monumente und ein unglaubliches Naturschauspiel<br />

werden Sie beeindrucken.<br />

indianische Felsenbehausung, anzusehen (inkl.).<br />

Auf der Weiterfahrt können Sie sich auf Sedona<br />

sowie den Oak Creek Canyon freuen. Der Tag<br />

endet mit einem Besuch des riesigen Grand Canyons,<br />

einem der 7 Weltwunder. Übernachtung<br />

im Hotel Canyon Plaza.<br />

4. Tag: Grand Canyon – Monument Valley –<br />

Page/Lake Powell – Kanab<br />

Bestaunen Sie auf der Fahrt entlang des South<br />

Rim die herrliche Aussicht auf den Grand Canyon<br />

im Morgenlicht, bevor Sie ins Navajo-Indianerreservat<br />

gelangen. Auf der Weiterfahrt kommen<br />

Sie an der alten Handelspoststation von<br />

Cameron und dem Painted Desert vorbei, bevor<br />

Sie das Monument Valley mit seinen sagenhaften<br />

Sandsteinformationen und den Lake Powell<br />

erreichen. Später am Nachmittag übequeren Sie<br />

den Colorado River und kommen in Kanab an.<br />

Übernachtung im Best Western Red Hills.<br />

5. Tag: Kanab – Bryce Canyon Nationalpark<br />

– Zion Nationalpark – Las Vegas<br />

Am frühen Morgen geht es weiter, um an die-<br />

Preise in € pro Person inkl. British Airways Flug ab / bis Frankfurt z. B.<br />

NATURWUNDER DES WESTENS LAXP02 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit British Airways Flug in<br />

Buchungsklasse O z.B. am 02.05.12 (bei Drucklegung) 1249 1276 1319 1541 907<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. LAXP02, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab Los Angeles bis Las Vegas<br />

NATURWUNDER DES WESTENS 315J2A 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

07.04.12–23.03.13 478 505 548 770 326<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-16 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 315J2A, Unterbr z. B. 2A FR<br />

sem Tag viel vom spektakulären Bryce Canyon<br />

und den im Laufe der Jahre vom Wind geformten<br />

Felsformationen des Zion Nationalparks<br />

sehen zu können. Kontrastprogramm am späten<br />

Nachmittag: Ankunft in der Spielermetropole Las<br />

Vegas. Übernachtung im Hotel Circus Circus<br />

(2 Nächte). Unser Ausflugsprogramm finden Sie<br />

auf den Seiten 165–167.<br />

6. Tag: Las Vegas<br />

Genießen Sie den freien Tag in Las Vegas. Die<br />

Wahl liegt bei Ihnen: Sie erkunden die spektakulären<br />

Hotels, nehmen am umfangreichen Ausflugsprogramm<br />

teil, relaxen einfach oder testen<br />

Ihr Glück im Spiel.<br />

7. Tag: Las Vegas<br />

Sollten Sie kein Anschlussprogramm gebucht<br />

haben, erfolgt heute Ihr Transfer zum Flughafen<br />

(inkl. bei Buchung LAXP02, sonst zubuchbar, siehe<br />

Seite 165). Hotels in Las Vegas für Ihre individuelle<br />

Verlängerung und ein umfassendes Mietwagenangebot<br />

finden Sie in diesem Katalog.<br />

@ E-Mail-Abruf: Naturwunder_des_Westens<br />

@neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorabübernachtungen in Los Angeles: Hotel LAX<br />

Hilton Airport 313G1A.<br />

Verlängerungsnächte in Las Vegas: Hotel Circus<br />

Circus 304APA.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Laut Programm, Frühstück inklusive.<br />

REISETERMINE:<br />

April: 07., 21., Mai: 02., 05., 12., 16., 19., 26.,<br />

Juni: 06., 09., 16., 27., 30., Juli: 04., 07., 11., 14.,<br />

21., 25., 28., August: 01., 04., 08., 11., 15., 18.,<br />

29., September: 01., 05., 08., 12., 15., 19., 22.,<br />

Jetzt schon<br />

Wintertermine<br />

2012/13<br />

buchbar<br />

26., 29., Oktober: 03., 10., 13., 20., 27., November:<br />

03., 17., Dezember: 01., 15., 29., Januar: 12.,<br />

26., Februar: 09., 23., März: 09., 23.<br />

EXKLUSIV l deutsch April: 07., 21., Mai: 26.,<br />

Juni: 30., Juli: 28., August: 18., September: 15.,<br />

Oktober: 13.<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen<br />

SPAR l tipp Frühbucher:Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 15,- Rabatt<br />

(gilt nicht für Kinder).<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland–Los Angeles /<br />

Las Vegas–Deutschland in Economy Class<br />

(nur inkl. bei Buchung von LAXP02)<br />

• Transfer vom/zum Flughafen (nur inkl. bei<br />

Buchung von LAXP02 sowie in Los Angeles)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 6 Übernachtungen in den angegebenen oder<br />

gleichwertigen Hotels der guten Mittelklasse<br />

• 6 x kontinentales Frühstück<br />

• Eintrittsgelder zu Montezuma’s Castle sowie<br />

den angefahrenen Nationalparks<br />

• Gepäckträgergebühren in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer pro Person)<br />

• Ein Merian Live-, bzw. Marco Polo-Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte<br />

zubuchen mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

6 Nächte,<br />

Frühstück ab 533,-€


WESTERN PANORAMA<br />

REISEROUTE<br />

San Francisco<br />

Monterey<br />

Santa<br />

Maria<br />

Los Angeles<br />

REISEVERLAUF<br />

Yosemite<br />

Death Valley<br />

Las Vegas<br />

1. Tag: Las Vegas<br />

Ankunft in Las Vegas und Transfer in Ihr Hotel<br />

(bei Buchung der Rundreise ohne Flug erfolgt<br />

der Hintransfer in Eigenregie oder kann zugebucht<br />

werden, s. Seite 165). Übernachtung im<br />

Hotel Circus Circus (2 Nächte).<br />

2. Tag: Las Vegas<br />

Genießen Sie den freien Tag in Las Vegas. Unser<br />

Ausflugsprogramm finden Sie ab Seite 165.<br />

3. Tag: Las Vegas – Yosemite Nationalpark/<br />

Mariposa<br />

Heute verlassen wir die flache Wüstenlandschaft<br />

um Las Vegas und bringen Sie über Bakersfield<br />

durch das San Joaquin Valley via Fresno, Merced<br />

und Mariposa bis zur beliebtesten Naturdestination<br />

Kaliforniens, dem Yosemite Nationalpark.<br />

Übernachtung im Hotel Comfort Inn Oakhurst<br />

(2 Nächte).<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

USA · BUSRUNDREISE<br />

Lassen Sie sich von den Kontrasten der Nationalparks und Metropolen faszinieren!<br />

Das nördliche Kalifornien von Las Vegas bis Los Angeles; und mittendrin die beliebteste<br />

Naturdestination und die weltberühmte „City by the bay“.<br />

4. Tag: Yosemite Nationalpark<br />

Genießen Sie die Highlights des Nationalparks<br />

mit seiner wunderschönen Landschaft, beeindruckenden<br />

Felsformationen und Wasserfällen.<br />

5. Tag: Yosemite Nationalpark/Mariposa –<br />

San Francisco<br />

Durch eine der schönsten Gegenden Kaliforniens<br />

geht es in Richtung San Francisco, der<br />

„City by the Bay“. Auf einer Stadtrundfahrt entdecken<br />

Sie ihre Sehenswürdigkeiten wie die<br />

Golden Gate Bridge, den Union Square, Fisherman’s<br />

Wharf, die Cable Cars und das ehemals<br />

gefürchtete Alcatraz (inkl.). Übernachtung im<br />

Hotel Whitcomb (2 Nächte).<br />

6. Tag: San Francisco<br />

Entdecken Sie San Francisco individuell an<br />

diesem Tag, der Ihnen zur freien Verfügung<br />

steht. Optional wird eine Tour in den Künstlerort<br />

Sausalito angeboten, von dem aus Sie einen<br />

tollen Blick über die Bucht auf die Skyline San<br />

Franciscos haben (fakultativ).<br />

7. Tag: San Francisco – Carmel/Monterey –<br />

Preise in € pro Person inkl. British Airways Flug ab / bis Frankfurt z. B.<br />

WESTERN PANORAMA LASP01 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit British Airways Flug in<br />

Buchungsklasse O z.B. am 06.05.12 (bei Drucklegung) 1399 1431 1490 1810 979<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung LASP01, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab Las Vegas bis Los Angeles<br />

WESTERN PANORAMA 304I0A 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

11.04.12–27.03.13 628 660 719 1039 398<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-16 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung 304I0A Unterbr z. B. 2A FR<br />

Jetzt schon<br />

Wintertermine<br />

2012/13<br />

buchbar<br />

Santa Maria<br />

In Richtung Süden fahren Sie in die erste Hauptstadt<br />

Kaliforniens, Monterey, und machen dort<br />

einen Halt. Es folgt die Tour über den bekannten<br />

17-Mile-Drive bis in das mondäne Carmel, von<br />

dort aus weiter nach Santa Maria und Umgebung.<br />

Übernachtung im Hotel Santa Maria Inn.<br />

8. Tag: Santa Maria – Los Angeles<br />

Wir nähern uns dem Ziel unserer Reise: Los<br />

Angeles. Auf dem Weg machen wir Halt in Santa<br />

Barbara, das auch als die Perle der „Amerikanischen<br />

Riviera“ bezeichnet wird. Am späten Nachmittag<br />

erreichen Sie Los Angeles. Übernachtung<br />

im Hotel Los Angeles Hilton Airport.<br />

9. Tag: Los Angeles<br />

Sollten Sie kein Anschlussprogramm gebucht<br />

haben, bringt Sie der hoteleigene Shuttlebus<br />

zum Flughafen.<br />

@ E-Mail-Abruf: Western_Panorama@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorabübernachtungen in Las Vegas: Hotel Circus<br />

Circus 304APA.<br />

Verlängerungsnächte in Los Angeles: Hotel LAX<br />

Hilton Airport 313G1A.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Laut Programm, Frühstück inklusive.<br />

REISETERMINE:<br />

April: 11., 25., Mai: 06., 09., 16., 20., 23., 30.,<br />

Juni: 10., 13., 20., Juli: 01., 04., 08., 11., 15., 18.,<br />

25., 29., August: 01., 05., 08., 12., 15., 19., 22.,<br />

September: 02., 05., 09., 12., 16., 19., 23., 26.,<br />

30., Oktober: 03., 07., 14., 17., 24., 31., November:<br />

07., 21., Dezember: 05., 19., Januar: 02., 16.,<br />

30., Februar: 13., 27., März: 13., 27.<br />

43<br />

EXKLUSIV l deutsch April: 11., 25., Mai: 30.,<br />

Juli: 04., August: 01., 22., September: 19., Oktober:<br />

17.<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 20,- Rabatt (gilt<br />

nicht für Kinder).<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland–Las Vegas / Los<br />

Angeles–Deutschland in Economy Class<br />

(nur inkl. bei Buchung von LASP01)<br />

• Transfer vom / zum Flughafen (nur inkl. bei<br />

Buchung von LASP01 sowie in Los Angeles)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 8 Übernachtungen in den angegebenen oder<br />

gleichwertigen Hotels der guten Mittelklasse<br />

• 8 x kontinentales Frühstück<br />

• Stadtrundfahrt San Francisco<br />

• Eintrittsgelder zum 17-Mile Drive und allen<br />

angefahrenen Nationalparks<br />

• Gepäckträgergebühren in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer pro Person)<br />

• Ein Merian Live-, bzw. Marco Polo-Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte<br />

zubuchen mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

8 Nächte,<br />

Frühstück ab 699,-€


44 USA · BUSRUNDREISE<br />

NATIONALPARK-EXPRESS LOS ANGELES<br />

San<br />

Francisco<br />

REISEVERLAUF<br />

Jetzt schon<br />

Wintertermine<br />

2012/13<br />

buchbar<br />

REISEROUTE<br />

Yosemite<br />

Fresno Bryce Canyon N.P.<br />

Monterey Zion N.P.<br />

Lompoc/San<br />

Luis Obispo<br />

Santa<br />

Barbara<br />

Page/<br />

Lake Powell<br />

Las Vegas<br />

Grand Canyon Flagstaff<br />

Los Angeles<br />

Sedona<br />

Phoenix/Scottsdale<br />

1. Tag: Los Angeles<br />

Linienflug nach Los Angeles. Transfer mit dem<br />

hoteleigenen Shuttlebus in Ihr Hotel Hacienda<br />

Airport. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung.<br />

Erkunden Sie die Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt der Stars und Sternchen. Unser Ausflugsprogramm<br />

finden Sie auf Seite 176.<br />

2. Tag: Los Angeles–Santa Barbara–<br />

Lompoc/San Louis Opisbo<br />

Der Beginn der Busrundreise bringt Sie nordwärts.<br />

Gehalten wird in Santa Barbara, das auch<br />

oft als die Perle der „Amerikanischen Riviera“<br />

bezeichnet wird, bevor Sie am späten Nachmittag<br />

Lompoc, die „Stadt der Kunst und der Blumen“<br />

erreichen. Übernachtung im Hotel Comfort<br />

Inn Lompoc.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

„Wildwestträume“ erfüllen sich auf dieser Tour durch Kalifornien und seine Nachbarstaaten.<br />

Dabei werden Sie sowohl die grandiose, unvergessliche Natur als auch die<br />

beeindruckenden Städte und Metropolen in Erinnerung behalten.<br />

3. Tag: Lompoc/San Louis Opisbo–<br />

Carmel/Monterey–San Francisco<br />

Heute erwartet Sie Monterey die erste Hauptstadt<br />

Kaliforniens. Freuen Sie sich auf die Fahrt<br />

über den berühmten 17-Mile-Drive und den Besuch<br />

des mondänen Städtchens Carmel. Danach<br />

erreichen Sie San Francisco, die „City by the Bay“<br />

mit ihren Sehenswürdigkeiten wie der Golden<br />

Gate Bridge, dem Union Square, Fisherman’s<br />

Wharf und dem ehemals gefürchteten Alcatraz.<br />

Übernachtung im Hotel Renoir (2 Nächte).<br />

4. Tag: San Francisco<br />

Entdecken Sie San Francisco zunächst am<br />

Morgen bei einer Stadtrundfahrt (inkl.) und erleben<br />

Sie einen Nachmittag, der Ihnen zur freien<br />

Verfügung steht. Optional wird eine Tour in den<br />

Künstlerort Sausalito angeboten, von dem aus<br />

Sie einen tollen Blick über die Bucht auf die Skyline<br />

San Franciscos haben (fakultativ).<br />

5. Tag: San Francisco–Yosemite Nationalpark–Fresno<br />

Freuen Sie sich heute nach Ankunft im Yosemite<br />

Nationalpark über freie Zeit, die Sie dazu nutzen<br />

können, die wunderschöne Landschaft mit den<br />

Preise in € pro Person inkl. British Airways Flug ab / bis Frankfurt z. B.<br />

NATIONALPARK EXPRESS LAXP05 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit British Airways Flug in<br />

Buchungsklasse O z.B. am 01.05.12 (Stand bei Drucklegung) 1422 1462 1544 1853 1033<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung LAXP05, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab / bis Los Angeles<br />

NATIONALPARK EXPRESS 315J7A 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

03.04.12–26.03.13 655 695 777 1086 458<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-16 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung 315J7A, Unterbr z. B. 2A FR<br />

beeindruckenden Felsformationen dieses berühmten<br />

Nationalparks zu erkunden. Weiter geht<br />

es durch das fruchtbare San Joaquin Valley nach<br />

Fresno, der heutigen Endstation. Übernachtung<br />

im Hotel Best Western Village Inn.<br />

6. Tag: Fresno–Las Vegas<br />

Wir bringen Sie durch die landschaftlich geprägte<br />

Gegend um Bakersfield und später entlang<br />

der Mojawe Wüste in die Spielermetropole Las<br />

Vegas. Übernachtung im Hotel Best Western<br />

Mardi Gras (2 Nächte). Unser umfangreiches<br />

Ausflugs- und Showprogramm finden Sie auf<br />

den Seiten 165-167.<br />

7. Tag: Las Vegas<br />

Genießen Sie den freien Tag in Las Vegas. Die<br />

Wahl liegt bei Ihnen: Sie erkunden die spektakulären<br />

Hotels, nehmen am umfangreichen Ausflugsprogramm<br />

teil, relaxen einfach oder testen<br />

Ihr Glück im Spiel.<br />

8. Tag: Las Vegas–Zion Nationalpark–Bryce<br />

Canyon–Kanab–Page/Lake Powell<br />

Am frühen Morgen geht es weiter, um an diesem<br />

Tag viel vom spektakulären Bryce Canyon oder<br />

den im Laufe der Jahre vom Wind geformten<br />

Felsformationen des Zion Nationalparks sehen<br />

zu können. Später am Nachmittag besuchen<br />

Sie Kanab, auch bekannt als „Utah’s Little Hollywood“,<br />

bevor Sie Page erreichen. Übernachtung<br />

im Hotel Quality Inn Page.<br />

9. Tag: Page/Lake Powell–Grand Canyon–<br />

Flagstaff<br />

Nach dem Frühstück haben Sie Gelegenheit, einen<br />

der größten „Baggerseen“ der Welt zu bestaunen,<br />

den Lake Powell. Ein weiteres Highlight<br />

des Tages folgt mit dem Besuch des riesigen<br />

Grand Canyon; vom South Rim aus können Sie<br />

die atemberaubende Aussicht bewundern. Ziel<br />

heute ist das an der berühmten Route 66 gelegene<br />

Flagstaff. Übernachtung im Hotel Days Inn.<br />

10. Tag: Flagstaff–Sedona–Phoenix/<br />

Scottsdale<br />

Verlassen Sie Flagstaff und erreichen Sie nach<br />

der Fahrt durch den Oak Creek Canyon und das<br />

malerische Örtchen Sedona Montezuma’s Castle,<br />

eine erhaltene indianische Felsensiedlung aus<br />

dem 13. Jahrhundert (Eintritt inkl.). Übernachtung<br />

im Hotel Days Inn Fashion Square.<br />

11. Tag: Phoenix/Scottsdale–Los Angeles<br />

Auf dem heutigen letzten Abschnitt Ihrer Tour<br />

erfreuen Sie sich noch einmal an den faszinierenden<br />

Wüsten- und Küstenlandschaften und<br />

der Fahrt entlang des Colorado Rivers, bevor Sie<br />

am Ziel Ihrer Reise ankommen: Los Angeles.<br />

Übernachtung im Hotel Hacienda Airport.<br />

12. Tag: Los Angeles<br />

Sollten Sie kein Anschlussprogramm gebucht<br />

haben, bringt Sie der hoteleigene Shuttlebus<br />

heute zum Flughafen.<br />

@ E-Mail-Abruf: Nationalparkexpress_LAX@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorab- und Verlängerungsnächte in Los Angeles:<br />

Hotel Hacienda Airport 313G9A.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Laut Programm, Frühstück inklusive.<br />

REISETERMINE:<br />

April: 03., 05., 10., Mai: 01., 03., 08., 15., 22., 29.,<br />

Juni: 07., 19., 21., 26., Juli: 03., 05., 10., 12., 19.,<br />

24., 31., August: 02., 07., 09., 14., 16., 21., 23.,<br />

September: 04., 11., 13., 18., 20., Oktober: 02.,<br />

04. 16., November: 06., 22., Dezember: 06., 18.,<br />

Januar: 15., Februar: 05., 21., März: 26<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten p. P. €20,- Rabatt (gilt<br />

nicht für Kinder).<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland–Los Angeles–<br />

Deutschland in Economy Class (nur inkl. bei<br />

Buchung von LAXP05)<br />

• Transfer vom/zum Flughafen<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 11 Übernachtungen in den angegebenen<br />

oder gleichwertigen Hotels der guten Mittelklasse<br />

• 11 x kontinentales Frühstück<br />

• Stadtrundfahrt San Francisco<br />

• Eintrittsgelder zu Montezuma’s Castle,<br />

17-Mile-Drive und allen angefahrenen<br />

Nationalparks<br />

• Gepäckträgergebühren in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer pro Person)<br />

• Ein Merian Live bzw. Marco Polo Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte zubuchen<br />

mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

GARANTIERT reisen<br />

11 Nächte,<br />

Frühstück ab 757,-€


NATIONALPARK-EXPRESS SAN FRANCISCO<br />

REISEROUTE<br />

San<br />

Francisco<br />

Lompoc/<br />

San Luis Obispo<br />

Los Angeles<br />

Yosemite<br />

REISEVERLAUF<br />

Fresno<br />

Las Vegas<br />

Page/Lake Powell<br />

Phoenix/<br />

Scottsdale<br />

1. Tag: Deutschland–San Francisco<br />

Ankunft in San Francisco und Transfer in Ihr Hotel<br />

Whitcomb (bei Buchung der Rundreise ohne<br />

Flug erfolgt der Hin- und Rücktransfer in Eigenregie<br />

oder kann zugebucht werden, siehe Seite<br />

181). Willkommen in dieser wunderschönen<br />

„City by the Bay“.<br />

2. Tag: San Francisco–Yosemite Nationalpark–Fresno<br />

Nach dem Frühstück Aufbruch in Richtung Yosemite<br />

Nationalpark. Freuen Sie sich nach Ankunft<br />

über freie Zeit, die Sie dazu nutzen können, die<br />

wunderschöne Landschaft mit den beeindruckenden<br />

Felsformationen dieses berühmten Nationalparks<br />

zu erkunden. Über das San Joaquin Valley<br />

erreichen Sie Fresno, der heutigen Endstation.<br />

Übernachtung im Hotel Best Western Village Inn.<br />

3. Tag: Fresno–Las Vegas<br />

Wir bringen Sie durch die landwirtschaftlich geprägte<br />

Gegend um Bakersfield und die Mojave-<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

USA · BUSRUNDREISE<br />

„Wildwestträume“ erfüllen sich auf dieser Tour durch Kalifornien und seine Nachbarstaaten.<br />

Dabei werden Sie sowohl die grandiose, unvergessliche Natur als auch die<br />

beeindruckenden Städte und Metropolen in Erinnerung behalten.<br />

Wüste in die Spielermetropole Las Vegas. Übernachtung<br />

im Hotel Best Western Mardi Gras<br />

(2 Nächte). Unser Ausflugs- und Showprogramm<br />

finden Sie auf den Seiten 165-167.<br />

4. Tag: Las Vegas<br />

Genießen Sie den freien Tag in Las Vegas. Die<br />

Wahl liegt bei Ihnen: erkunden Sie die spektakulären<br />

Hotels, machen einen Ausflug, relaxen einfach<br />

oder testen Ihr Glück im Spiel.<br />

5. Tag: Las Vegas–Zion–Bryce – Kanab–<br />

Page/Lake Powell<br />

Am frühen Morgen geht es weiter, um so viel<br />

wie Möglich vom spektakulären Bryce Canyon<br />

und den im Laufe der Jahre vom Wind geformten<br />

Felsformationen des Zion Nationalparks sehen<br />

zu können. Später am Nachmittag besuchen<br />

Sie Kanab, auch bekannt als „Utah’s Little Hollywood“,<br />

bevor Sie Page erreichen. Übernachtung<br />

im Hotel Quality Inn Page.<br />

6. Tag: Page/Lake Powell–Grand Canyon–<br />

Flagstaff<br />

Nach dem Frühstück haben Sie Gelegenheit, den<br />

größten „Baggersee“ der USA zu bestaunen, den<br />

Lake Powell. Ein weiteres Highlight des Tages<br />

folgt mit dem Besuch des riesigen Grand Canyon;<br />

vom South Rim aus können Sie die atemberaubende<br />

Aussicht bewundern. Tagesziel ist das<br />

Preise in € pro Person inkl. British Airways Flug ab / bis Frankfurt z. B.<br />

NATIONALPARK EXPRESS SFOP02 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit British Airways Flug in<br />

Buchungsklasse O z.B am 06.05.12 (Stand bei Drucklegung) 1406 1446 1524 1803 1235<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. SFOP02, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab / bis San Francisco<br />

NATIONALPARK EXPRESS 305CZA 4A FR 3A FR 2A FR 1A FR Kind*<br />

08.04.12–24.02.13 601 641 719 998 625<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-16 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 305CZA, Unterbr z. B. 2A FR<br />

Jetzt schon<br />

Wintertermine<br />

2012/13<br />

buchbar<br />

an der berühmten Route 66 gelegene Flagstaff.<br />

Übernachtung im Hotel Days Inn Route 66.<br />

7. Tag: Flagstaff–Sedona–Phoenix/<br />

Scottsdale<br />

Verlassen Sie Flagstaff und erreichen Sie nach<br />

der Fahrt durch den Oak Creek Canyon und das<br />

malerische Örtchen Sedona Montezuma’s Castle,<br />

eine erhaltene indianische Felsensiedlung aus<br />

dem 13. Jahrhundert (Eintritt inkl.). Übernachtung<br />

im Hotel Days Inn Fashion Square.<br />

8. Tag: Phoenix/Scottsdale–Los Angeles<br />

Durch die Mojave Wüste und entlang dem beeindruckenden<br />

Colorado River werden Sie heute<br />

bis in die „Stadt der Engel“ gefahren, willkommen<br />

in Los Angeles. Die Stadt der Stars und<br />

Sternchen erwartet Sie. Übernachtung im Hotel<br />

Hacienda Airport.<br />

9. Tag: Los Angeles–Santa Barbara–Lompoc/San<br />

Louis Obispo<br />

Nordwärts führt die Tour weiter bis nach Santa<br />

Barbara, das auch als Perle der „Amerikanischen<br />

Riviera“ bezeichnet wird. Am späten Nachmittag<br />

erreichen Sie Lompoc, die „Stadt der Kunst und<br />

Blumen“. Übernachtung im Hotel Comfort Inn.<br />

10. Tag: Lompoc/San Luis Obispo–San<br />

Francisco<br />

Heute erwatet Sie Monterey die erste Hauptstadt<br />

Kaliforniens. Freuen Sie sich auf die Fahrt über<br />

den berühmten 17-Mile-Drive und den Besuch<br />

des mondänen Städtchens Carmel. Danach kehren<br />

Sie zurück nach San Francisco. Übernachtung<br />

im Hotel Whitcomb.<br />

11. Tag: San Francisco<br />

Sollten Sie kein Anschlussprogramm gebucht<br />

haben, erfolgt heute der Transfer zum Flughafen<br />

und Ihr Rückflug nach Deutschland.<br />

@ E-Mail-Abruf: Nationalparkexpress_SFO@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorab- und Verlängerungsnächte in San Francisco:<br />

Hotel Whitcomb 305AGA.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Laut Programm, Frühstück inklusive.<br />

45<br />

REISETERMINE:<br />

April: 08., Mai: 06., Juni: 10., 24., Juli: 08., 15.,<br />

22., August: 05., 12., 19., 26., September: 02.,<br />

16., 23., Oktober: 07., November: 25., Dezember:<br />

09., Februar: 24.<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen<br />

SPAR l tipp Frühbucher:Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p. P. €20,- Rabatt<br />

(gilt nicht für Kinder).<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland–San Francisco–<br />

Deutschland in Economy Class (nur inkl. bei<br />

Buchung von SFOP02)<br />

• Transfer vom/zum Flughafen (nur inkl. bei<br />

Buchung von SFOP02)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 10 Übernachtungen in den angegebenen<br />

oder gleichwertigen Hotels der guten Mittelklasse<br />

• 10 x kontinentales Frühstück<br />

• Eintrittsgelder zu Montezuma’s Castle,<br />

17-Mile-Drive und allen angefahrenen<br />

Nationalparks<br />

• Gepäckträgergebühren in den hotels (Basis<br />

1 Koffer pro Person)<br />

• Ein Merian Live bzw. Marco Polo Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte zubuchen<br />

mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

GARANTIERT reisen<br />

10 Nächte,<br />

Frühstück ab 699,-€


46 USA · BUSRUNDREISE<br />

WESTERN HIGHLIGHTS<br />

San<br />

Francisco<br />

REISEVERLAUF<br />

Monterey/<br />

Carmel<br />

(optional)<br />

Los Angeles<br />

San Diego<br />

(optional)<br />

1. Tag: San Francisco<br />

Ankunft in San Francisco und Transfer in Ihr Hotel<br />

Whitcomb (3 Nächte. Bei Buchung der Rundreise<br />

ohne Flug erfolgen die Transfers in Eigenregie<br />

oder können zugebucht werden, s. Seite 181).<br />

Dort erwartet Sie Ihr Reiseleiter zwischen 14 und<br />

20 Uhr mit ersten Informationen. Willkommen in<br />

dieser wunderschönen „City by the Bay“. Abends<br />

REISEROUTE<br />

Yosemite<br />

Fresno<br />

Las Vegas<br />

Palm Springs<br />

Zion National Park<br />

(Optional)<br />

Grand Canyon<br />

(Tagestour)<br />

können Sie bei einem kleinen Willkommensempfang<br />

Ihre Mitreisenden treffen.<br />

2. Tag: San Francisco:<br />

Sie starten Ihren Aufenthalt mit einer halbtägigen<br />

Stadtrundfahrt, auf der Sie den Union Square,<br />

das Civic Center und Fisherman’s Wharf sehen<br />

werden. Vom Gipfel der Twin Peaks aus können<br />

Sie Stadt unter sich liegen sehen und selbst entscheiden<br />

ob diese Stadt auch für Sie die schöns-<br />

Preise in € pro Person inkl. British Airways Flug ab/bis Frankfurt z. B.<br />

WESTERN HIGHLIGHTS SFOP01 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit British Airlines Flug in<br />

Buchungsklasse O z. B. am 04.05.12 (bei Drucklegung) 1399 1436 1504 1809 959<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. SFOP01, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab San Francisco bis Los Angeles<br />

WESTERN HIGHLIGHTS 305CXA 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

06.04.12–27.06.12, 12.10.12–22.03.13 613 650 718 1023 366<br />

13.07.12–28.09.12 625 665 742 1069 397<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 305CXA, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Von San Francisco bis nach Los Angeles die Höhepunkte dieser Tour durch den amerikanischen<br />

Westen genießen, ohne jeden Tag umziehen zu müssen. Das bietet Ihnen diese<br />

Reise, auf der nur Sie entscheiden ob Sie Tagestouren machen möchten oder nicht.<br />

te der USA ist. Der Nachmittag steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung.<br />

3. Tag: San Francisco (Monterey/Carmel)<br />

Heute können Sie optional an einem Tagesausflug<br />

nach Monterey und Carmel teilnehmen. Entlang<br />

der Pazifikküste fahren Sie bis zur Monterey<br />

Bay Halbinsel, wo Sie das berühmte Monterey<br />

Aquarium besuchen. Auf dem 17-Mile-Drive<br />

führt Sie dieser Ausflug weiter in das mondäne<br />

Städtchen Carmel, das zum Bummeln einlädt.<br />

Am späten Nachmittag kehren Sie zurück nach<br />

San Francisco.<br />

4. Tag: San Francisco – Yosemite Nationalpark<br />

– Fresno<br />

Sie verabschieden sich von der „City by the Bay“<br />

und fahren Richtung Yosemite Nationalpark,<br />

dem wohl berühmtesten und beliebtesten Nationalpark<br />

der USA. Mit dem Bus erkunden Sie die<br />

wunderschöne Landschaft mit ihren beeindruckenden<br />

Felsformationen, können anschließend<br />

den Park auch noch etwas zu Fuß erkunden.<br />

Zum Abschluss erwartet Sie ein typisch amerikanisches<br />

Picknick (inkl.), bevor Sie Ihr Tagesziel<br />

Fresno erreichen. Übernachtung im Hotel Holiday<br />

Inn Fresno Downtown.<br />

5. Tag: Fresno – Las Vegas<br />

Wir bringen Sie durch die Mojave-Wüste bis in<br />

die Spielermetropole Las Vegas, auch die<br />

„Hauptstadt der Unterhaltung“ genannt. Die<br />

Wahl liegt bei Ihnen: Erkunden Sie die spektakulären<br />

Hotels, nehmen am umfangreichen Ausflugs-<br />

und Showprogramm teil, relaxen einfach<br />

oder testen Ihr Glück im Spiel. Übernachtung im<br />

Hotel Circus Circus (3 Nächte).<br />

6. Tag: Las Vegas – Grand Canyon –<br />

Las Vegas<br />

Freuen Sie sich heute auf Ihre Tagestour zu einem<br />

der beeindruckendsten Plätze dieser Erde,<br />

dem Grand Canyon. Auf dem Weg dorthin halten<br />

Sie am Hoover Damm, von dem aus Sie den<br />

Lake Mead bewundern können. Nach Ankunft<br />

am Grand Canyon können Sie auf eigene Faust


vom South Rim aus die atemberaubende Aussicht<br />

genießen. Optional besteht auch die Möglichkeit<br />

einen Helikopter Flug, eine Rafting Tour<br />

auf dem Colorado River oder einen „Spaziergang“<br />

auf dem kürzliche erbauten Glasboden<br />

des „Skywalk“ zu erleben.<br />

7. Tag: Las Vegas (Zion Nationalpark)<br />

Verbringen Sie diesen Tag in Las Vegas oder buchen<br />

Sie optional einen Tagesausflug zum Zion<br />

Nationalpark. Dort erwarten Sie im Laufe der<br />

Jahre geformte Felsformationen, wunderschöne<br />

Wasserfälle und frei lebende Tierarten. Sie nehmen<br />

an einem geführten Rundgang teil und<br />

können sich auf ein Picknick am Mittag freuen.<br />

8. Tag: Las Vegas – Palm Springs –<br />

Los Angeles<br />

Wieder durch die Mojave Wüste verlassen Sie<br />

die Glitzermetropole in Richtung Südwesten und<br />

dem Pazifik. Bevor Sie Los Angeles erreichen,<br />

freuen Sie sich auf einen Besuch des mondänen<br />

Wüstenortes Palm Springs, den schon viele Stars<br />

zu ihrem Zweitwohnsitz erkoren haben. Zu den<br />

stolzen Villenbesitzern zählten z. B. Frank Sinatra,<br />

Jane Russell oder Elvis Presley. Ihr Tagesziel ist<br />

Los Angeles. Übernachtung im Hotel Four Points<br />

By Sheraton LAX Airport (3 Nächte).<br />

9. Tag: Los Angeles<br />

Heute Morgen erwartet Sie eine umfassende<br />

Stadtrundfahrt, die das hippe Santa Monica, das<br />

glamouröse Hollywood und das schicke Beverly<br />

Hills beinhaltet (inkl.). Sie haben die Möglichkeit,<br />

auf dem Hollywood Boulevard die Sterne der<br />

Berühmtheiten zu bewundern oder ein Foto des<br />

weltbekannten riesigen Hollywood Schriftzuges<br />

zu machen. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Wir empfehlen einen fakultativen<br />

Ausflug in die Universal Studios und damit in die<br />

Welt der Blockbuster (fakultativ).<br />

10. Tag: Los Angeles – San Diego –<br />

Los Angeles<br />

Am heutigen Tag steht ein optionaler Ganztagesausflug<br />

Richtung Süden nach San Diego, einer<br />

der schönsten Hafenstädte Kaliforniens, an (fakultativ):<br />

Die Reise geht über San Juan Capistrano<br />

und San Clemente, bevor Sie San Diego erreichen.<br />

Hier erwartet Sie eine Stadtrundfahrt,<br />

bei der Sie die historische Altstadt, das Gas Lamp<br />

District, die Küste und das malerische Seaport<br />

Village erwarten. Optional bietet sich hier noch<br />

eine Schifffahrt entlang der Küste an. Mittages-<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

USA · BUSRUNDREISE<br />

sen ist bei diesem Ausflug inkludiert (Mindestteilnehmerzahl:<br />

20 Personen). Am späten Nachmittag<br />

kehren Sie nach Los Angeles zurück. Alternativ<br />

können Sie den Tag auch ganz nach<br />

Ihren Wünschen in und um Los Angeles gestalten.<br />

11. Tag: Los Angeles<br />

Sollten Sie kein Anschlussprogramm gebucht<br />

haben, erfolgt heute der Transfer zum Flughafen<br />

und Ihr Rückflug nach Deutschland.<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

western_highlights@neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorabübernachtungen in San Francisco:<br />

Hotel Whitcomb 305AGA.<br />

Verlängerungsnächte in Los Angeles:<br />

Hotel Four Points By Sheraton Los Angeles Airport<br />

313G0A.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Ohne Verpflegung, Halbpension möglich.<br />

REISETERMINE:<br />

April: 06., 20., Mai: 04., 18., Juni: 01., 15., 29.,<br />

Juli: 13., 27., August: 10., 24., September: 07.,<br />

28., Oktober: 12., November: 09., Dezember:<br />

07., 21., Januar: 18., Februar: 08., März: 08., 22.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

WÄHLEN SIE IHRE VERPFLEGUNG:<br />

Jetzt schon<br />

Wintertermine<br />

2012/13<br />

buchbar<br />

47<br />

EXKLUSIV l deutsch April: 06., 20., Mai: 04.,<br />

18., Juni: 01., 15., 29., Juli: 13., 27., August: 10.,<br />

24., September: 07., 28., Oktober: 12.<br />

GARANTIERT l reisen April: 06., 20., Mai: 04.,<br />

18., Juni: 01., 15., 29., Juli: 13., 27., August: 10.,<br />

24., September: 07., 28., Oktober: 12.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p. P. €20,- Rabatt.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Flug Deutschland–San Francisco / Los Angeles–Deutschland<br />

in Economy Class (nur inkl.<br />

bei Buchung von SFOP01)<br />

• Transfer vom/zum Flughafen (nur inkl. bei<br />

Buchung von SFOP01)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 10 Übernachtungen in den angegebenen<br />

oder gleichwertigen Hotels der guten Mittelklasse<br />

• Stadtrundfahrten: San Francisco, Los Angeles<br />

• Yosemite N.P. inkl. Picknick<br />

• Ganztagesausflug Grand Canyon N.P.<br />

• Palm Springs Ausflug<br />

• Gepäckträgergebühren in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer pro Person)<br />

• Ein Merian Live bzw. Marco Polo Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte zubuchen<br />

mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

Für alle Reisetermine bietet Neckermann Reisen<br />

auch die Möglichkeit, Ihre Rundreise GARANTIERT reisen<br />

wahlweise mit Halbpension zu buchen (10x<br />

Frühstück & 10x Mittag- oder Abendessen).<br />

305CXA z.B. 2A HP Aufpreis p. P. €377,- 10 Nächte ab 698,-€


48 USA · BUSRUNDREISE<br />

DIE GROSSE 8-STAATEN-TOUR<br />

Grand Teton<br />

Cody<br />

Salt Lake<br />

San Francisco<br />

City Jackson<br />

Yosemite<br />

Monterey/ Mammoth Lakes<br />

Rocky<br />

Carmel<br />

Mountain<br />

Zion N.P.<br />

Death Valley<br />

Bryce N.P.<br />

Canyon<br />

Lake Powell<br />

Pismo<br />

Beach<br />

Las<br />

Vegas<br />

Los<br />

Angeles<br />

REISEROUTE<br />

Yellowstone N.P.<br />

Grand Canyon<br />

Deadwood<br />

Mt. Rushmore<br />

Cheyenne<br />

Denver<br />

Preise in € pro Person inkl. British Airways Flug ab/bis Frankfurt z. B.<br />

DIE GROSSE 8-STAATEN-TOUR DENP01 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

Preisbeispiel für Buchung mit British Airways Flug in<br />

Buchungsklasse O z. B. am11.05.11 (bei Drucklegung) 1880 1952 2096 2615 1082<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. DENP01, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab Denver bis Los Angeles<br />

DIE GROSSE 8-STAATEN-TOUR 315L0A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

11.05.12–01.06.12 1089 1161 1305 1824 484<br />

13.07.12–14.09.12 1136 1231 1419 2066 546<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 315L0A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Preise in € pro Person ab Denver bis San Francisco<br />

DIE GROSSE 8-STAATEN-TOUR 315L1A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

11.05.12–01.06.12 1001 1061 1168 1577 429<br />

13.07.12–14.09.12 1045 1124 1277 1814 468<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 315L1A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Preise in € pro Person ab Denver bis Las Vegas<br />

DIE GROSSE 8-STAATEN-TOUR 315L2A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

11.05.12–01.06.12 930 982 1076 1414 421<br />

13.07.12–14.09.12 975 1046 1186 1651 461<br />

* Kind: Festpreis für Kind im Alter von 8-11 Jahren als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 315L2A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Wenn Sie von Denver nach Los Angeles oder San Francisco reisen, dann waren Sie tatsächlich<br />

in 8 verschiedenen Bundesstaaten der USA. Dies ist eine unserer vielfältigsten Rundreisen,<br />

auf der Sie auch den Yellowstone Nationalpark sehen werden.<br />

REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Denver<br />

Ankunft in Denver und Transfer in Ihr Hotel Holiday<br />

Inn Cherry Creek (bei Buchung der Rundreise<br />

ohne Flug erfolgt der Transfer in Eigenregie<br />

oder kann zugebucht werden). Die „Mile-high-<br />

City“ erwartet Sie. Zwischen 14 und 20 Uhr können<br />

Sie in der Lobby Ihre Reiseleitung treffen.<br />

2. Tag: Denver–Rocky Mountain Nationalpark–Cheyenne<br />

Genießen Sie eine kurze Stadtrundfahrt (inkl.),<br />

bevor es hinauf geht in Richtung Rocky Mountain<br />

Nationalpark, auf der Straße, die auch<br />

„Highway zum Himmel“ genannt wird. Sie erreichen<br />

Chayenne im „Alten Westen“, die Hauptstadt<br />

der Eisenbahn und des Rodeo. Übernachtung<br />

im Historic Plains Hotel.<br />

3. Tag: Chayenne–Mount Rushmore–<br />

Rapid City/Deadwood<br />

Heute morgen besuchen Sie das berühmte Fort<br />

Laramie. Es bleibt historisch: Bestaunen Sie die in<br />

Stein geschlagenen riesigen Gesichter vier amerikanischer<br />

Präsidenten in Mount Rushmore. Weiterfahrt<br />

nach Deadwood in die Black Hills. Übernachtung<br />

im First Gold Hotel.<br />

4. Tag: Rapid City/Deadwood–Big Horn<br />

Mountains–Cody<br />

Die Big Horn Mountains sehen Sie heute auf Ihrem<br />

Weg nach Cody, wo Sie das Buffalo Bill Historic<br />

Center besuchen und Denkwürdiges über<br />

den „Alten Westen“ erfahren können (inkl.). Der<br />

Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Übernachtung<br />

im Hotel Buffalo Bill Village.<br />

5. Tag: Cody–Yellowstone Nationalpark<br />

Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie heute<br />

einen der ältesten Nationalparks der Welt, den<br />

Yellowstone Nationalpark, gegründet 1872.<br />

Genießen Sie seine Schönheit bei einer detaillierten<br />

Sightseeing-Tour der Geysiere – dem berühmtesten<br />

davon „Old Faithful“ –, Wasserfälle,<br />

dem Yellowstone See, Mammoth Hot Springs<br />

und Hayden Valley. Übernachtung im Hotel Gray<br />

Wolf Inn.<br />

6. Tag: Yellowstone Nationalpark–Grand<br />

Teton Nationalpark–Jackson Hole<br />

Schneebedeckte Berge begrüßen Sie heute morgen<br />

im Grand Teton Nationalpark, der vor Millionen<br />

von Jahren durch eine Serie von Erdbeben<br />

entstanden ist. Weiter geht es in das mondäne<br />

„Kronjuwel“ der Rocky Mountains – Jackson Hole.<br />

Übernachtung im Hotel The Virginian Lodge.<br />

7. Tag: Jackson Hole–Salt Lake City<br />

Die Tour geht weiter in südlicher Richtung in die<br />

Hauptstadt der Mormonen sowie Uthas, Salt<br />

Lake City. Hier besichtigen Sie den berühmten<br />

Temple Square und den Tabernakel (inkl.). Übernachtung<br />

im Hotel Shilo Inn Downtown.<br />

8. Tag: Salt Lake City–Bryce Canyon<br />

Nationalpark<br />

Heute verlassen Sie Salt Lake City in süd-westlicher<br />

Richtung, um nachmittags den spektakulären<br />

Bryce Canyon zu erreichen. Übernachtung<br />

im Hotel Rubys Inn.


9. Tag: Bryce Canyon Nationalpark–<br />

Zion Nationalpark–Lake Powell–Grand<br />

Canyon Nationalpark<br />

Am frühen Morgen geht es weiter, um an diesem<br />

Tag viel von den im Laufe der Jahre vom Wind<br />

geformten Felsformationen des Zion Nationalparks<br />

sehen zu können. Es folgt ein Besuch am<br />

Lake Powell, dem größten „Baggersee“ der USA.<br />

Danach freuen Sie sich auf den riesigen Grand<br />

Canyon, den Sie bei einem Stop am South Rim<br />

bewundern können. Übernachtung im Hotel<br />

Yavapai West.<br />

10. Tag: Grand Canyon Nationalpark–<br />

Seligman/Route 66–Las Vegas<br />

Hinunter vom Coconino-Plateau führt die Strecke<br />

durch die Mojavewüste. Auf dem Weg fahren Sie<br />

durch Seligman, die Stadt an der berühmten<br />

Route 66. Hier schein die Zeit vor etwa 60 Jahren<br />

stehen geblieben zu sein. Kontrastprogramm am<br />

späten Nachmittag: Ankunft in der Spielermetropole<br />

Las Vegas. Genießen Sie den Abend.<br />

Übernachtung im Hotel Circus Circus.<br />

11. Tag: Las Vegas–Death Valley Nationalpark–Mammoth<br />

Lakes*<br />

Haben Sie die Reise bis Las Vegas gebucht, endet<br />

Ihre Rundreise an diesem Morgen. Für alle<br />

anderen Gäste geht es heute ins Death Valley.<br />

Nach einem einem Stop an dem Aussichtspunkt<br />

Zabriskie Point und dem Besuch der Furnace<br />

Creek Ranch, erreichen Sie später Mammoth Lakes.<br />

Übernachtung im Hotel Mammoth Mountain<br />

Inn.<br />

12. Tag: Mammoth Lakes*–Tioga-Pass*–Yosemite<br />

Nationalpark–San Francisco<br />

Wenn Sie in der beliebtesten Naturdestination<br />

Kaliforniens, dem Yosemite Nationalpark, ankommen,<br />

dann haben Sie bereits den fast 3.000 m<br />

hohen Tioga-Pass* überquert. Es erwartet Sie<br />

eine wunderschöne Landschaft mit beeindruckenden<br />

Felsformationen und Wasserfällen. Später<br />

erreichen Sie San Francisco, die „City by the<br />

Bay“. Übernachtung im Hotel Holiday Inn Civic<br />

Center (2 Nächte bzw. 1 Nacht für alle Gäste, die<br />

in San Francisco aussteigen möchten).<br />

13. Tag: San Francisco<br />

Haben Sie die Reise bis San Francisco gebucht,<br />

endet Ihre Rundreise an diesem Morgen. Alle<br />

anderen Gäste starten in den Tag mit einer gemeinsamen<br />

Stadtrundfahrt durch San Francisco.<br />

Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Unser Ausflugsprogramm finden Sie auf<br />

Seite 181.<br />

14. Tag: San Francisco–Monterey/Carmel–<br />

Pismo Beach<br />

In Richtung Süden fahren Sie über die Halbinsel<br />

Monterey bis in das mondäne Carmel, von dort<br />

aus weiter nach Pismo Beach, das am frühen<br />

Abend erreicht wird. Übernachtung im Hotel Oxford<br />

Suites.<br />

15. Tag: Pismo Beach–Santa Barbara–Los<br />

Angeles<br />

Wir nähern uns dem Ziel unserer Reise: Los Angeles.<br />

Auf dem Weg dorthin machen Sie noch<br />

einmal Halt in Santa Barbara, das auch oft Perle<br />

der „Amerikanischen Riviera“ bezeichnet wird.<br />

Sehen Sie nach Ankunft in Los Angeles bei einer<br />

Stadtrundfahrt das Mann’s Chinese Theater, den<br />

Sunset Strip, Hollywood und Teile von Beverly<br />

Hills und Santa Monica (inkl.). Gegen 19:00 Uhr<br />

erreichen Sie das Hotel, wo die Rundreise endet.<br />

Übernachtung im Hotel Crowne Plaza Los Angeles<br />

Airport.<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

USA · BUSRUNDREISE<br />

16. Tag: Los Angeles<br />

Sollten Sie kein Anschlussprogramm gebucht<br />

haben, erfolgt heute Ihr Transfer mit dem hoteleigenen<br />

Shuttlebus zum Flughafen.<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

Grosse8Staaten_tour@neckermann-reisen.info<br />

INFO:<br />

* Alternativrouting: Der Tioga Pass kann<br />

bei winterlichen Wetterverhältnissen geschlossen<br />

werden. In diesem Fall übernachten<br />

Sie in Fresno oder Visalia.<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorabübernachtungen in Denver: Hotel Holiday<br />

Inn Cherry Creek 310T2A.<br />

Verlängerungsnächte in San Francisco: Hotel<br />

Holiday Inn Cific Center 305A9A.<br />

Verlängerungsnächte in Los Angeles: Hotel<br />

Crowne Plaza LAX Airport 313G4A.<br />

Transfer: Flughafen Denver - Hotels Denver<br />

DENTHA.<br />

ESSEN UND TRINKEN:<br />

Ohne Verpflegung, Halbpension möglich.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Die große 8-Staaten-Tour von Denver<br />

bis San Francisco<br />

Diese Reise ist ebenfalls mit Ende in San<br />

Francisco oder Las Vegas buchbar. Sie endet<br />

am Morgen von Tag 13 bzw. Tag 11.<br />

WÄHLEN SIE IHRE VERPFLEGUNG<br />

Neckermann bietet Ihnen die auch die Möglichkeit<br />

diese Rundreise mit Halbpension zu<br />

buchen (15/12/10x Frühstück & 15/12/10x<br />

Mittag- oder Abedessen).<br />

315L0A z.B. 2A HP Aufpreis p. P. €558,-<br />

315L1A z.B. 2A HP Aufpreis p. P. €491,-<br />

315L2A z.B. 2A HP Aufpreis p. P. €449,-<br />

49<br />

REISETERMINE:<br />

Mai: 11., Juni: 01., Juli: 13., 27., August: 17., 31.,<br />

September: 14.<br />

EXKLUSIV l deutsch an allen Terminen<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p. P. €15,- Rabatt.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland–Denver/Los<br />

Angeles–Deutschland in Economy Class (nur<br />

inkl. bei Buchung von DENP01/DENP02/<br />

DENP03)<br />

• Transfers vom/zum Flughafen (nur inkl. bei<br />

Buchung von DENP01/DENP02/DENP03)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 15/12/10 Übernachtungen in den angegebenen<br />

oder gleichwertigen Hotels der guten<br />

Mittelklasse<br />

• Stadtrundfahrten: Denver, Los Angeles, San<br />

Francisco<br />

• Eintrittsgelder Buffaloe Bill-Museum, Fort<br />

Laramie sowie in alle angefahrenen N.P.s<br />

• Geführter Rundgang Bryce Canyon<br />

• Gepäckträgergebühren in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer pro Person)<br />

• Ein Merian Live bzw. Marco Polo Reise führer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte zubuchen<br />

mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

15 Nächte ab 1290,-€


50 USA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

MIETWAGEN-<br />

RUNDREISEN<br />

IN DEN USA<br />

Sie wollen gut vorbereitet sein und doch allen erdenklichen Freiraum haben?<br />

Dann sind Sie auf einer Mietwagen Rundreise gut aufgehoben. Damit Sie keine böse<br />

Überraschung erleben, haben wir für Sie alle Hotels vorreserviert und einen Mietwagen<br />

von ALAMO bereits im Preis inkludiert. Auch die detaillierten Reiseunterlagen erhalten<br />

Sie vorab nach Hause, so dass Sie sich bereits in aller Ruhe vor der Reise die<br />

schönsten Ecken und Sehenswürdigkeiten aussuchen können. Wählen Sie sich aus<br />

dem folgenden Angebot Ihre Urlaubsroute aus. Vor und nach der Rundreise ermöglicht<br />

Ihnen unser flexibles Bausteinsystem individuelle Verlängerungsmöglichkeiten.<br />

@ E-Mail-Abruf: Weitere Informationen erhalten Sie über den E-Mail Abruf. Die<br />

genaue Adresse erfahren Sie auf den jeweiligen Rundreisen Seiten.<br />

LEUCHTTÜRME UND LOBSTER<br />

& NEUENGLAND KOMPAKT SEITE 51<br />

Bar Harbor<br />

White Mountains<br />

Green<br />

Mountains<br />

River Valley<br />

Portland<br />

Boston<br />

Cape Cod<br />

Newport<br />

VIVA THE WEST SEITE 57<br />

San<br />

Francisco<br />

Montery/<br />

Carmel<br />

Big Sur<br />

Los Angeles<br />

Yosemite N.P.<br />

Death Valley<br />

Palm Springs<br />

Las Vegas<br />

Ein Mietwagen der Firma ALA-<br />

MO inklusive Vollkaskoversicherung<br />

und Zusatzhaftpflicht über 1 Mio<br />

USD ist im Reisepreis bereits inbegriffen. Alle<br />

unsere Mietwagen haben keine Selbstbeteiligung<br />

im Schadensfall! Größere Modelle und<br />

das All-Inclusive Versicherungspaket können<br />

gegen Aufpreis problemlos zugebucht werden.<br />

Ein Navigationsgerät ist bereit inklusive!<br />

Bitte beachten Sie die allgemeinen Bestimmungen und<br />

Mietinformationen auf den Seiten 15-20.<br />

AMERIKAS TRADITIONEN<br />

VON NEW YORK BIS MIAMI SEITE 52<br />

New York<br />

Philadelphia<br />

Shenandoah N.P.<br />

Washington<br />

Blue Ridge N.P.<br />

Roanoke<br />

Sherokee Indian<br />

Great Smoky Reservation<br />

Mountain N.P.<br />

Charleston<br />

Savannah<br />

St. Petersburg/<br />

Sarasota<br />

St. Augustine<br />

Orlando<br />

Miami Beach<br />

FACETTENREICHES AMERIKA SEITE 58<br />

San<br />

Francisco<br />

Yosemite<br />

Bryce Canyon<br />

Monterey<br />

Las Vegas<br />

Zion N.P. Lake Powell<br />

Monument Valley<br />

Santa<br />

Barbara<br />

Los Angeles Grand Canyon<br />

Sedona<br />

Phoenix/Scottsdale<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Im Reisepreis inklusive sind bei der Standard<br />

Version Hotels der Touristenklasse, bei der<br />

Superior Version Hotels der Mittelklasse bzw.<br />

gehobenen Mittelklasse gemäß Reiseverlauf.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Toronto<br />

Washington D.C.<br />

Niagarafälle<br />

New<br />

York<br />

WESTERN HIGHLIGHTS<br />

FLYDRIVE SEITE 62<br />

San<br />

Francisco<br />

Monterey/<br />

Carmel<br />

(optional)<br />

Los Angeles<br />

San Diego<br />

(Tagestour)<br />

Yosemite<br />

Fresno<br />

Las Vegas<br />

Palm Springs<br />

Zion National Park<br />

(Optional)<br />

Grand Canyon<br />

(Tagestour)<br />

FASZINATIONEN FLORIDAS SEITE 54<br />

Homosassa<br />

Springs/<br />

Crystal River<br />

St. Petersburg/<br />

Sarasota<br />

Fort Myers<br />

Key West<br />

St. Augustine<br />

Daytona Beach<br />

Cape Canaveral<br />

Orlando Cocoa Beach<br />

Everglades<br />

Palm Beach<br />

Fort Lauderdale<br />

Miami<br />

Key Largo<br />

Bei Reiseantritt erhalten Sie einen individuellen<br />

Reiseplaner in deutscher Sprache, der auf<br />

Ihre Route abgestimmt wurde. Anreiseinfos<br />

für die reservierten Hotels, eine detaillierte<br />

Reisebeschreibung sowie umfangreiches<br />

Kartenmaterial liegt ebenfalls bei.<br />

Ein Navigationsgerät ist bei allen Rundreisen<br />

bereits im Reisepreis inklusive!<br />

Weiterhin erhalten Sie je Buchung einen Reiseführer<br />

der Marke Merian Live oder Marco<br />

Polo. Nach Auswahl des Wunschtitels bei Ihrer<br />

Buchung im Reisebüro wird Ihnen der Reiseführer<br />

automatisch zugeschickt.<br />

Reisebürohinweis: Sonderleistungsvakanz Anf S, Leistung RF.<br />

VOM BROADWAY BIS ZUM OCEAN-<br />

DRIVE & FLORIDA KOMPAKT SEITE 56<br />

Clearwater<br />

St. Petersburg<br />

Orlando<br />

FLORIDA<br />

Fort Myers<br />

Sanibel Island<br />

San Francisco<br />

Yosemite<br />

El Portal<br />

Fresno<br />

Monterey<br />

Visalia/Sequoia N.P.<br />

Zion N.P.<br />

Santa<br />

Maria<br />

Death Valley Page<br />

Santa<br />

Barbara<br />

Los Angeles<br />

Las Vegas Grand<br />

Canyon<br />

Laughlin<br />

San Diego Palm<br />

Springs<br />

L. Okeechobee<br />

von New York<br />

DER WESTEN GANZ KLASSISCH & DER WESTEN INTENSIV SEITE 60<br />

Miami<br />

Bryce Canyon<br />

Moab<br />

Lake Powell<br />

Monument<br />

Valley<br />

Flagstaff/<br />

Sedona<br />

Wer bis zum 29.02.2012 bucht, wird mit<br />

Frühbuchervorteilen wie z. B. einem Tankgutschein<br />

und einem Starbucksgutschein je in<br />

Höhe von USD 25,-, belohnt. Zudem erhalten<br />

Sie p. P. € 15,- Rabatt auf die gebuchte<br />

Mietwagenrundreise.<br />

Upgrade Special: Midsize buchen, Compact<br />

zahlen. Sie erhalten das größere Auto<br />

zum kleineren Preis.<br />

Jetzt schon Wintertermine<br />

2012/13 sichern!<br />

Einige unserer Rundreisen sind bereits<br />

bis März 2013 inkl. Frühbuchervorteilen<br />

buchbar. Details finden Sie auf den<br />

Angebotsseiten unserer Rundreisen.


USA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

LEUCHTTÜRME UND LOBSTER & NEUENGLAND KOMPAKT<br />

REISEROUTE<br />

White Mountains<br />

Green<br />

Mountains<br />

River Valley<br />

REISEVERLAUF<br />

Newport<br />

Bar Harbor<br />

Portland<br />

Boston<br />

Cape Cod<br />

1. Tag: Boston<br />

Ankunft in Boston, Übernahme des Mietwagens<br />

am Flughafen und Fahrt zu Ihrem Hotel.<br />

2 Übernachtungen im Midtown Hotel (Standard)<br />

bzw. The Boston Park Plaza (Superior).<br />

2. Tag: Boston<br />

Um 8 Uhr werden Sie von einem Repräsentant<br />

unserer Partnerfirma in Boston in der Lobby des<br />

Hotels begrüßt. Hier erhalten Sie noch zusätzliche<br />

Tipps und es erfolgt die Übergabe der Rundreiseunterlagen.<br />

Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Die Stadt lässt sich gut zu Fuß erkunden.<br />

Besuchen Sie die Hallen des Quincy Market oder<br />

den Hafen. Besonders zu empfehlen ist eine „Dinner<br />

Cruise“ durch den Hafen Bostons (fakultativ).<br />

3. Tag: Boston–Kennebunkport–Portland<br />

(ca. 180 km)<br />

Entlang der Küste Massachusetts und New<br />

Hampshires fahren Sie nach Maine. Maine ist berühmt<br />

für seine Küche, die hiesige Spezialität ist<br />

natürlich Lobster, den Sie bei einem Stop im<br />

idyllischen Örtchen Kennebunkport genießen<br />

können.Übernachtung in Portland, einer bekannten<br />

Hafenstadt, im B. W. Merry Manor (Standard)<br />

bzw. The Nonantum Resort (Superior).<br />

4. Tag: Portland–Bar Harbor (ca. 260 km)<br />

Ihre Route führt Sie heute nach Bar Harbor. Einst<br />

Vor knapp 400 Jahren kamen die Pilgerväter mit Ihrer Mayflower von England in eine<br />

neue, freie und gerechte Welt… und nannten Sie Neuengland. Ob Sie sich für die 8-tägige<br />

oder 15-tägige Version entscheiden, Traditionen, Idylle & Glamour erwarten Sie!<br />

nur ein kleiner Fischerhafen, hat sich der Ort<br />

heute zum Tor des Acadia Nationalparks entwickelt.<br />

2 Übernachtungen im Colonial Inn (Standard)<br />

bzw. Best Western Inn (Superior).<br />

5. Tag: Acadia Nationalpark<br />

Erholen Sie sich im Acadia Nationalpark. Der Park<br />

lebt von kleinen, verborgenen Landschaftserlebnissen,<br />

Ausblicken und idyllischen Flecken. Wege<br />

abseits des Verkehrs laden zum Wandern ein.<br />

6. Tag: Bar Harbor–White Mountains (ca.<br />

340 km)<br />

Ihre Reise führt Sie am heutigen Tag durch die<br />

Seenlandschaft Maines in Richtung White Mountains.<br />

Folgen Sie der Mt. Washington Road (gebührenpflichtig)<br />

auf einen der höchsten Berge<br />

im Osten der Vereinigten Staaten, dem Mt. Washington.<br />

2 Übernachtungen im Holiday Inn Express<br />

Hotel & Suites (Standard) bzw. Red Jacket<br />

Mountain View (Superior).<br />

7. Tag: White Mountains<br />

Genießen Sie den freien Tag in diesem sehr<br />

beliebten Wandergebiet. Oder erkunden Sie die<br />

südlich der White Mountains liegende, ausgedehnte<br />

Seenlandschaft, die Lakes Region.<br />

8. Tag: White Mountains–Green Mountains<br />

(ca. 210 km)<br />

Heute erreichen Sie Vermont. Die Green Mountains<br />

mit Ihren endlosen Wäldern, Hügelketten<br />

und Seen prägen diesen Bundesstaat. 2 Übernachtungen<br />

im La Quinta South Burlington<br />

(Standard/Superior).<br />

9. Tag: Green Mountains<br />

Der Tag steht zur freien Verfügung. Genießen Sie<br />

die herrliche Landschaft bei einer Wanderung.<br />

Preise in € pro Person ab/bis Boston inkl. Mietwagen Typ Economy*<br />

LEUCHTTÜRME & LOBSTER, 14 NÄCHTE<br />

STANDARD 318M0A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV KIND**<br />

01.04.–30.04.2012 492 606 833 1666 11<br />

01.05.–31.05.2012 517 638 882 1763 11<br />

01.06.–30.06.2012 564 699 972 1943 11<br />

01.07.–31.08.2012 603 753 1054 2108 11<br />

01.09.-30.09.2012 564 699 972 1943 11<br />

01.10.-31.10.2012 517 638 882 1432 11<br />

Preise in € pro Person ab/bis Boston inkl. Mietwagen Typ Economy*<br />

NEUENGLAND KOMPAKT, 7 NÄCHTE<br />

STANDARD 318M1A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV KIND**<br />

01.04.–31.10.2012 324 404 565 1129 11<br />

* Zu bestimmten Terminen Fallen Hochsaisonzuschläge an. Details siehe ab Seite 15.<br />

** Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. od. 4. Person im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern frei.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Aktion BA, Anf P, Leistung z. B. 318M0A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

10. Tag: Green Mountains–River Valley<br />

(ca. 350 km)<br />

Heute führt Sie Ihre Reise nach Rutland, dem<br />

ehemaligen Hauptsitz der Marmor-Industrie,<br />

durch Williamstown, Hancock nach Lennox, dem<br />

Sommerquartier der Boston Symphony. Übernachtung<br />

im Sturbridge Host Hotel<br />

(Standard/Superior).<br />

11. Tag: River Valley–Newport (ca. 250 km)<br />

Die Etappe führt Sie zurück an die Küste.<br />

Machen Sie einen Abstecher nach Mystic. Der<br />

Mystic Seaport gibt Gelegenheit, in der exakten<br />

Nachbildung einer Hafenstadt aus dem 19. Jh.<br />

auf Zeitreise zu gehen. Ihr Tagesziel ist Newport<br />

im flächenmäßig kleinsten Bundestaat Rhode<br />

Island. 2 Übernachtungen im Best Western<br />

Mainstay Inn (Standard) bzw. Hotel Viking<br />

(Superior).<br />

12. Tag: Newport<br />

Legen Sie einen Strandtag ein und nutzen Sie<br />

die Möglichkeit Wassersport zu betreiben. Oder<br />

besichtigen Sie eines der Cottages und erhalten<br />

Sie Einblicke in die opulente Lebensart der Privilegierten<br />

einer vergangenen Ära.<br />

13. Tag: Newport–Cape Cod (ca. 120 km)<br />

Ein weiterer Höhepunkt Neuenglands erwartet<br />

Sie: die Halbinsel Cape Cod. 2 Übernachtungen<br />

im Hotel Mariner Motor Lodge (Standard) bzw.<br />

Holiday Inn Hyannis Cape Cod (Superior).<br />

14. Tag: Cape Cod<br />

Erkunden Sie Cape Cod mit seinen hübschen<br />

Städtchen, hohen Klippen, Sanddünen und malerischen<br />

Stränden oder machen Sie einen Ausflug<br />

auf die berühmte Insel Martha’s Vineyard.<br />

Die Wahl liegt bei Ihnen!<br />

15. Tag: Cape Cod–Boston (ca. 120 km)<br />

Auf dem Weg zum Flughafen kommen Sie am<br />

ältesten Ort der Region vorbei: Sandwich. Ihre<br />

Mietwagenrundreise endet in Boston mit der<br />

Abgabe des Mietwagens.<br />

INFO:<br />

Die Rundreise ist nur mit einem Mietwagen aus<br />

unserem Angebot buchbar! Nicht im Preis eingeschlossen<br />

sind: Benzin, Straßengebühren, Parkgebühren<br />

und Zusatzfahrer.<br />

@ E-Mail-Abruf: leuchttuerme_lobster@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS: Zusatznächte vor/nach<br />

der Reise in Boston: 316H0A<br />

ESSEN & TRINKEN: ohne Verpflegung.<br />

REISETERMINE:<br />

Täglich vom 01.04.–31.10.2012.<br />

51<br />

INKLUSIVE l tipp Bei Buchung der Rundreise<br />

ist das Navigationsgerät (GPS) für Ihren Mietwagen<br />

bereits inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 15,- Rabatt, einen<br />

Tank- und Starbucksgutschein je i.H.v. USD 25,-.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Suchen Sie sich die gewünschte Mietwagenkategorie<br />

aus unserem Angebot auf den<br />

Seiten 15–20 aus. Preise lt. System.<br />

Die Rundreise ist auch mit Hotels der<br />

(gehobenen) Mittelklasse (Superior Version,<br />

A1-4B)buchbar. Preise lt. System.<br />

14 Nächte sind Ihnen zu lang? Dann buchen<br />

Sie 8-tägige Version „Neuengland kompakt“.<br />

Reisevlerauf bis zum 6. Tag wie<br />

nebenstehend beschrieben. Am 7. Tag Fahrt<br />

nach Boston. 1 Übernachtung im Midtown<br />

Hotel (Standard) bzw. The Boston Park Plaza<br />

(Superior). Am 8. Tag dann Abgabe des Mietwagens<br />

am Flughafen Boston.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• 14 oder 7 Übernachtungen gemäß Reiseverlauf<br />

in den genannten oder gleichwertigen<br />

Hotels der Mittelklasse<br />

• Mietwagen der Kategorie A der Firma Alamo<br />

vom 1. bis 8. bzw. 15. Tag der Leistungskategorie<br />

STANDARD inklusive unbegrenzter<br />

Freikilometer, CDW-Haftungsausschluss,<br />

Zusatzversicherung, Flughafengebühren und<br />

lokale Steuern<br />

• Informationsmaterial mit Straßenkarten,<br />

Routenbeschreibung und Lageplänen<br />

erhalten Sie bei Reisebeginn<br />

• Reiseführer der Marke Merian Live oder Marco<br />

Polo (Reisebürohinweis: Reiseführer muss<br />

als Sonderleistung zugebucht werden, Anf S,<br />

Leistung RF).<br />

14 Nächte ab 818,-€


52 USA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

AMERIKAS TRADITIONEN VON NEW YORK BIS MIAMI<br />

REISEROUTE<br />

Great Smoky<br />

Mountain N.P.<br />

REISEVERLAUF<br />

Shenandoah N.P.<br />

Blue Ridge N.P.<br />

St. Petersburg/<br />

Sarasota<br />

New York<br />

Roanoke<br />

Sherokee Indian<br />

Reservation<br />

Philadelphia<br />

Washington<br />

Charleston<br />

Savannah<br />

St. Augustine<br />

Orlando<br />

Miami Beach<br />

1. Tag: New York<br />

Ankunft in New York. Übernahme des Mietwagens<br />

am Flughafen. 2 Übernachtungen im Skyline<br />

Hotel (Std.) bzw. Holiday Inn Manhattan (Sup.).<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Eine abwechslungsreiche Reise steht ihnen bevor. Sie erleben viele kulturelle Höhepunkte<br />

und lernen eine Menge über die amerikanische Geschichte, aber auch die wunderschöne<br />

Natur kommt bei der Fahrt durch verschiedene Nationalparks nicht zu kurz.<br />

2. Tag: New York<br />

Um 8 Uhr werden Sie von einem Repräsentant<br />

unserer Partnerfirma in New York in der Lobby<br />

des Hotels begrüßt. Hier erhalten Sie zusätztliche<br />

Tipps und es erfolgt die Übergabe der Rundreiseunterlagen.<br />

Der Rest des Tages steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung. Erkunden Sie die Sehenswürdigkeiten<br />

einer der aufregendsten Metropolen<br />

der Welt, wie das Empire State Building, Rockefeller<br />

Center, Statue of Liberty oder Central Park.<br />

3. Tag: New York–Washington D.C.<br />

(ca. 390 km)<br />

Freuen Sie sich heute zunächst auf die Fahrt<br />

Preise in € p. P. inkl. Flug ab/bis Frankfurt & Mietwagen Typ Economy*<br />

AMERIKAS TRADITIONEN NYCP12 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV KIND**<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Lufthansa Flug in<br />

Buchungsklasse L z. B. am 13.04.12 (bei Drucklegung) 1148 1292 1585 2538 470*<br />

** Kind: Preis für Kind bis 11 Jahre als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche<br />

Fluggesellschaften verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. NYCP12, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab New York bis Miami inkl. Mietwagen Typ Economy*<br />

AMERIKAS TRADITIONEN VON NEW YORK BIS MIAMI<br />

STANDARD 301N3A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV KIND**<br />

01.04.–30.06.2012 521 665 958 1911 11<br />

01.07.–31.08.2012 503 642 922 1840 11<br />

01.09.–31.03.2013 556 712 1027 2048 11<br />

AMERIKAS TRADITIONEN VON NEW YORK BIS MIAMI<br />

SUPERIOR 301N3A 4B OV 3B OV 2B OV 1B OV KIND**<br />

01.04.–30.06.2012 637 817 1177 2351 11<br />

01.07.–31.08.2012 619 793 1142 2275 11<br />

01.09.–31.03.2013 670 855 1232 2449 11<br />

* Zu bestimmten Terminen Fallen Hochsaisonzuschläge an. Details siehe ab Seite 15.<br />

** Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. od. 4. Person im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern frei.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Aktion BA, Anf P, Leistung z. B. 301N3A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

nach Philadelphia, wo Sie sich Sehenswürdigkeiten<br />

wie die Independence Hall und die Freiheitsglocke<br />

anschauen können. Weiter geht es durch<br />

Baltimore und Maryland nach Washington D.C.<br />

2 Übernachtungen im Capitol Skyline Hotel<br />

(Standard) bzw. Omni Shoreham (Superior).<br />

4. Tag: Washington D.C.<br />

Heute steht Ihnen der Tag in der Hauptstadt der<br />

Vereinigten Staaten zur freien Verfügung. Sie<br />

sollten auf jeden Fall das Pentagon, Lincoln<br />

Memorial, Washington Memorial sowie das<br />

Weiße Haus und das Capitol besichtigen.<br />

5. Tag: Washington D.C.–<br />

Shenandoah Nationalpark<br />

(ca. 138 km)<br />

Sie verlassen heute die pulsierende Hauptstadt<br />

der USA und fahren durch Virginia zum Shenandoah<br />

Nationalpark. Sie passieren Monticello, die<br />

Residenz des ehemaligen Präsidenten Thomas<br />

Jefferson. Übernachtung im Hotel Skyland Lodge<br />

(Standard/Superior).<br />

6. Tag: Shenandoah Nationalpark–<br />

Blue Ridge Park–Roanoke (ca. 235 km)<br />

Heute fahren Sie südwärts entlang der wunderschönen<br />

Blue Ridge Mountains bis nach Roanoke.<br />

Besuchen Sie den geschäftigen Historic City<br />

Market, einen üppigen Bauernmarkt voll von kulinarischen<br />

Verlockungen. Übernachtung im Ramada<br />

Inn (Standard/Superior).<br />

7. Tag: Roanoke–Great Smoky Mountains<br />

N.P.–Cherokee Indian Reservation/<br />

Asheville (ca. 400 km)<br />

Verlassen Sie den Staat Virginia und fahren Sie<br />

entlang der Blue Ridge Mountains nach North<br />

Carolina. Am Nachmittag haben Sie die Möglichkeit,<br />

den Great Smoky Mountains National-<br />

park zu besuchen. Ihr Ziel ist das Reservat der<br />

Cherokee-Indianer. Übernachtung im Chestnut<br />

Tree Inn (Standard) bzw. Crowne Plaza Asheville<br />

(Superior).<br />

8. Tag: Cherokee Indian Reservation/<br />

Ashville–Charleston (ca. 422 km)<br />

Die heutige Fahrt führt Sie durch die Cherokee<br />

Indian Reservation. Ihr Etappenziel ist die historische<br />

Stadt Charleston. Besuchen Sie Fort Sumter,<br />

wo einst der Bürgerkrieg begann. Übernachtung<br />

im La Quinta Riverview (Standard) bzw. Holiday<br />

Inn Riverview (Superior).<br />

9. Tag: Charleston–Savannah<br />

(ca. 166 km)<br />

Genießen Sie heute den Charme der Südstaaten.<br />

Ihr Ziel ist Savannah, die älteste Stadt des Staates<br />

Georgia. Lassen Sie den Tag bei einem Spaziergang<br />

entlang der River Front, vorbei an den Kaianlagen<br />

und Lagerhäusern des Savannah River,<br />

ausklingen. Übernachtung im La Quinta Inn<br />

Savannah Southside (Standard/Superior).<br />

10. Tag: Savannah–St. Augustine<br />

(ca. 320 km)<br />

Weiter entlang der Atlantikküste erreichen Sie<br />

heute den Sunshine State Florida. Durch die<br />

Stadt Jacksonville bringt die Route Sie nach St.<br />

Augustine, der ältesten europäischen Siedlung<br />

der Vereinigten Staaten. Erkunden Sie hier den<br />

alten spanischen Stadtkern. Übernachtung z.B.<br />

im Hotel Quality Inn Historic District (Standard)<br />

bzw. Holiday Inn St. Augustine Beach (Superior).<br />

11. Tag: St. Augustine–Orlando<br />

(ca. 200 km)<br />

Freuen Sie sich auf die Fahrt in Richtung Süden.<br />

Willkommen in Orlando, dem größten Spielplatz<br />

Floridas. 2 Übernachtungen im Days Inn Seaworld<br />

(Standard) bzw. Ramada Inn International<br />

Drive (Superior). Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen!


12. Tag: Orlando<br />

Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nehmen<br />

Sie sich Zeit, um die Faszinationen und<br />

Attraktionen dieser Stadt zu erkunden. Walt Disney<br />

World ® Resort mit seinen Themenparks wie<br />

z. B. Magic Kingdom, Animal Kingdom oder<br />

Epcot sowie die Universal Studios und<br />

SeaWorld ® erwarten Sie (fakultativ).<br />

13. Tag: Orlando–Tampa–St. Petersburg/<br />

Sarasota (ca. 180 km)<br />

Eine recht kurze Fahrt führt Sie an die Westküste<br />

und somit zum Golf von Mexico. Wir schlagen<br />

einen Besuch von Ybor City im Südosten von<br />

Tampa vor. Im historischen Viertel kann man den<br />

USA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

Meistern des Zigarrenrollens auf die Finger<br />

schauen. Ihr Tagesziel ist das stilvolle und kulturelle<br />

St. Petersburg. Besuchen Sie zum Beispiel<br />

das Salvador-Dali-Museum oder relaxen Sie am<br />

Strand von St. Petersburg. Übernachtung z.B.<br />

Comfort Inn (Standard) bzw. Helmsley Sandcastle<br />

(Superior).<br />

14. Tag: St. Petersburg/Sarasota–Miami<br />

Beach (ca. 440 km)<br />

Ihre heutige Route führt Sie durch das einzigartige<br />

Ökosystem des Everglades National Parks, der<br />

größten subtropischen Wildnis auf dem Festland<br />

der USA. Die Etappe endet im pulsierenden<br />

Miami. 2 Übernachtungen im The Best Western<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

Atlantic Beach (Standard) bzw. The Dorchester<br />

(Superior).<br />

15. Tag: Miami<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung<br />

um Miami auf eigene Faust zu erkunden. Die<br />

eiscremefarbene Art-Déco-Architektur von Miami<br />

Beach ist mindestens so berühmt wie die hiesigen<br />

Strände.<br />

16. Tag: Miami<br />

Heute endet Ihre Rundreise mit der Abgabe<br />

Ihres Mietwagens am Flughafen und dem Rückflug<br />

nach Deutschland.<br />

INFO<br />

Die Rundreise ist nur mit einem Mietwagen aus<br />

unserem Angebot buchbar! Nicht im Preis eingeschlossen<br />

sind: Benzin, Straßengebühren, Parkgebühren<br />

und Zusatzfahrer.<br />

@ E-Mail-Abruf: amerikas_traditionen@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS EIGENE ANREISE<br />

(REISEART USA):<br />

Vorabübernachtungen in New York:<br />

Standard: 301BUA Superior: 301ANA.<br />

Anschlussnächte in Miami:<br />

Standard: 308A2A Superior: 308AVA.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

ohne Verpflegung.<br />

REISETERMINE:<br />

Täglich vom 01.04.–31.03.2013.<br />

INKLUSIVE l tipp Bei Buchung der Rundreise<br />

ist das Navigationsgerät (GPS) für Ihren Mietwagen<br />

bereits inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 15,- Rabatt, einen<br />

Tank- und Starbucksgutschein je i.H.v. USD 25,-.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Sie bevorzugen Hotels der gehobenen<br />

Kategorie? Ändern Sie die Hotelkategorie<br />

einfach auf Superior (A1-4B).<br />

53<br />

Suchen Sie sich die gewünschte Mietwagenkategorie<br />

aus unserem Angebot auf den<br />

Seiten 15–20 aus. Preise lt. System.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• 15 Übernachtungen gemäß Reiseverlauf in<br />

den genannten oder gleichwertigen Hotels der<br />

Touristen bzw. Mittelklasse<br />

• Mietwagen der Kategorie I4 der Firma Alamo<br />

vom 1. bis 16. Tag der Leistungskategorie<br />

STANDARD inklusive unbegrenzter Freikilometer,<br />

CDW-Haftungsausschluss, Zusatzversicherung,<br />

Flughafengebühren und lokale<br />

Steuern<br />

• Einwegmiete zwischen New York und Miami<br />

• Informationsmaterial mit Straßenkarten,<br />

Routenbeschreibung und Lageplänen erhalten<br />

Sie bei Reisebeginn<br />

• Reiseführer der Marke Merian Live oder Marco<br />

Polo (Reisebürohinweis: Muss bei Bausteinbuchungen<br />

unter Reiseart USA als Sonderleistung<br />

zugebucht werden, Anf S, Leistung RF).<br />

15 Nächte ab 907,-€


54 USA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

FASZINATIONEN FLORIDAS<br />

Homosassa<br />

Springs/<br />

Crystal River<br />

St. Petersburg/<br />

Sarasota<br />

Fort Myers<br />

Key West<br />

REISEROUTE<br />

St. Augustine<br />

Daytona Beach<br />

Cape Canaveral<br />

Orlando Cocoa Beach<br />

Everglades<br />

Palm Beach<br />

Fort Lauderdale<br />

Miami<br />

Key Largo<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Entdecken Sie die Vielfalt des „Sunshine State“! Relaxen Sie an weitläufigen Stränden,<br />

erkunden Sie den Everglades Nationalpark, amüsieren Sie sich in den Vergnügungsparks<br />

oder nutzen Sie die Zeit zum Shoppen! Viel Spaß!<br />

REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Miami – Key Largo (ca. 99 km)<br />

Flug nach Miami und Empfang durch unseren<br />

örtlichen Reiseleiter am Flughafen (bei Buchung<br />

der Pauschalreise). Nach Ankunft geht es mit<br />

dem Alamo Shuttle zur Mietwagenstation. Nach<br />

Übernahme Ihres Mietwagens fahren Sie auf die<br />

Florida Keys. Übernachtung z.B. im Hotel Holiday<br />

Inn Key Largo (Standard) bzw. Marriott Key<br />

Largo Bay Resort (Superior).<br />

2. Tag: Key Largo – Key West (ca. 160 km)<br />

Bevor es heute weiter nach Key West geht, sollten<br />

Sie den John Pennekamp Coral Reef Statepark<br />

besuchen, bekannt als Tauchparadies. Auf<br />

Ihrer Weiterfahrt können Sie die beeindruckende<br />

Insellandschaft genießen. In Key West sollten Sie<br />

den beeindruckenden Sonnenuntergang vom<br />

Mallory Square aus nicht versäumen. Übernachtung<br />

z.B. im Hotel Days Inn Key West (Standard)<br />

oder Doubletree Grand Key Resort (Superior).<br />

3. Tag: Key West – Everglades Nationalpark<br />

(ca. 265 km)<br />

Heute verlassen Sie die Keys über insgesamt<br />

42 Brücken und fahren in den Everglades Nationalpark.<br />

Unternehmen Sie z. B. eine Airboat-Tour<br />

Pauschalreise (USAP Paketcode MIAP10) MIA Faszinationen Floridas Eigene Anreise (USA 308H0A)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Rundreisenpreis pro Person in EURO<br />

(inkl. MW Typ G Kategorie Standard) bei Buchung einer<br />

Rundreisenpreis pro Person in EURO<br />

(ohne Flug, inkl. MW Typ A Kategorie Standard)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (S. 159)<br />

+ Preis der Rundreise<br />

Pauschalreise mit Flug, sowie Frühbucher-Abschlag pro Person (FB) Frühbucher-Abschlag siehe Pauschalreise<br />

15-Tage-Reise mit 14 Nächten ab Miami<br />

01.04.12-21.12.12 22.12.12-31.01.13 01.02.13-31.03.13 01.04.12-21.12.12 22.12.12-31.01.13 01.02.13-31.03.13<br />

Code Rundreise Beleg. Verpfl. Kinder Rundreise FB Rundreise FB Rundreise FB Rundreise Rundreise Rundreise<br />

A2A Standardzimmer 2 OV K1-2 726 -15 821 -15 848 -15 737 833 861<br />

A1A Standardzi. zur Alleinbenutzung 1 OV - 1.425 -15 1.569 -15 1631 -15 1.475 1.593 1.656<br />

A2B Superiorzimmer 2 OV K1-2 829 -15 929 -15 1.085 -15 841 943 1.101<br />

A1B Superiorzi. zur Alleinbenutzung 1 OV - 1.658 -15 1.785 -15 2.097 -15 1.683 1.812 2.127<br />

Kinderpreis für 1–2 Kinder (2–11 Jahre) 0 - 0 - 0- - 0 0 0<br />

TOMA Reisebürohinweis: Pauschalreise: Reiseart USAP, Anf P, Leistung MIAP10 Eigene Anreise: Reiseart USA, Anf P, Leistung 308H0A, Unterbr 2A<br />

durch die Sümpfe. Sie haben dabei gute Chancen<br />

aus sicherer Entfernung Alligatoren beobachten<br />

zu können. Ein spannendes Erlebnis!<br />

Übernachtung z.B. im Miccosukee Resort<br />

(Standard und Superior).<br />

4. Tag: Everglades Nationalpark – Naples –<br />

Fort Myers Beach (ca. 210 km)<br />

Sie fahren heute an die Küste des Golfs von<br />

Mexico. Legen Sie einen Stop im mondänen Ort<br />

Naples ein. Bummeln Sie z.B. auf der Prachteinkaufsstraße<br />

„5th Avenue“ mit zahlreichen<br />

schicken Boutiquen. Ihr heutiges Tagesziel ist<br />

Fort Myers Beach. Übernachtung z.B. im Hotel<br />

Outrigger Beach Resort (Standard) bzw. Pink<br />

Shell Beach Resort (Superior).<br />

5. Tag: Fort Myers Beach – St. Petersburg<br />

Beach/Sarasota (ca. 175 km)<br />

Entlang der Westküste Floridas fahren Sie heute<br />

durch Fort Myers. Die vorgelagerten Inseln<br />

Sanibel und Captiva Island sind mehr als sehenswert.<br />

Übernachtung z.B. im Comfort Inn Sarasota<br />

(Standard) bzw. Hotel Helmsley Sandcastle<br />

(Superior).<br />

6. Tag: St. Petersburg Beach/Sarasota –<br />

Homosassa/Crystal River (ca. 210 km)<br />

Freuen Sie sich heute auf Ihrer Etappe auf einen<br />

Stop in Homosassa Springs, wo Sie sich die gutmütigen<br />

und geschützten Manatees ansehen<br />

und sogar mit den drolligen Seekühen schwimmen<br />

können. Übernachtung z.B. im Hotel Best<br />

Western Crystal River Resort (Standard und<br />

Superior).<br />

7. Tag: Homosassa/Crystal River –<br />

St. Augustine (ca. 208 km)<br />

Sie durchfahren heute den wunderschönen<br />

Ocala National Forest bis nach St. Augustine.<br />

Ein Spaziergang durch die historische Altstadt ist<br />

sehr empfehlenswert. 2 Übernachtungen z.B. im<br />

Hotel Quality Inn Historic District (Standard)<br />

bzw. Holiday Inn St. Augustine Beach (Superior).


8. Tag: St. Augustine<br />

Erholen Sie sich an einem der schönen Sandstrände<br />

oder besuchen Sie die Alligatorfarm.<br />

9. Tag: St. Augustine – Daytona Beach –<br />

Orlando (ca. 180 km)<br />

Auf der Route liegt Daytona Beach. Der berühmteste<br />

Strand der Welt darf auf 21 km Länge von<br />

Autos befahren werden. Danach erreichen Sie<br />

den größten Spielplatz Amerikas. Willkommen in<br />

Orlando. 3 Übernachtungen z.B. im Days Inn<br />

Seaworld (Standard) bzw. Ramada Inn International<br />

Drive (Superior).<br />

10. & 11. Tag: Orlando<br />

Zwei Tage stehen Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Besuchen Sie die zahlreichen Unterhaltungsparks,<br />

wie z. B. Walt Disney World ® Resort,<br />

Universal Orlando ® Resort oder SeaWorld ® .<br />

Es ist garantiert für jeden etwas dabei.<br />

12. Tag: Orlando – Cape Canaveral – Cocoa<br />

Beach/Titusville (ca. 100 km)<br />

Auf dem Weg an die Atlantikküste sollten Sie<br />

einen Besuch in Cape Canaveral einplanen und<br />

das berühmte Kennedy Space Center, den Weltraumbahnhof<br />

der USA, besichtigen. Eintrittskarten<br />

sind vorab buchbar, siehe Seite 127. Über-<br />

USA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

nachtung z.B. im Hotel International Palm Resort<br />

(Standard.) bzw. Hilton Cocoa Beach (Superior.).<br />

13. Tag: Cocoa Beach – Miami Beach<br />

(ca. 360 km)<br />

Auf der Fahrt zurück nach Miami sehen Sie<br />

bekannte Badeorte wie Palm Beach, Boca Raton<br />

und Fort Lauderdale, das „Venedig Floridas“.<br />

Hier empfehlen wir eine Sightseeing-Tour auf<br />

den Kanälen mit einem Wassertaxi oder einem<br />

Ausflugsboot. 2 Übernachtungen z.B. im Hotel<br />

The Best Western Atlantic Beach (Standard) oder<br />

The Dorchester (Superior).<br />

14. Tag: Miami Beach<br />

Willkommen in der unbestrittenen Metropole<br />

Floridas! Nutzen sie Ihren freien Tag, um sich<br />

z. B. am Strand von Miami Beach zu erholen,<br />

zu shoppen oder sich das Art-Déco-Viertel anzuschauen.<br />

Abends sollten Sie unbedingt am<br />

berühmten Ocean Drive flanieren. Sehen und<br />

gesehen werden heißt hier die Devise.<br />

15. Tag: Miami<br />

Heute endet Ihre Rundreise mit der Abgabe<br />

Ihres Mietwagens und Fahrt mit dem Alamo<br />

Shuttle an den Flughafen und dem Rückflug<br />

nach Deutschland.<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

INFO<br />

Die Rundreise ist nur mit einen Mietwagen aus<br />

unserem Angebot buchbar! Nicht im Preis eingeschlossen<br />

sind: Benzin, Straßengebühren, Parkgebühren<br />

und Zusatzfahrer.<br />

@ E-Mail-Abruf: faszination_florida@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS EIGENE ANREISE<br />

(REISEART USA):<br />

Vorabnächte Key Largo:<br />

Standard: 307O1A Superior: 307O4A<br />

Anschlussnächte in Miami:<br />

Standard: 308A2A Superior: 308AVA<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Ohne Verpflegung.<br />

REISETERMINE:<br />

Täglich 01.04.–31.03.13<br />

INKLUSIVE l tipp Bei Buchung der Rundreise<br />

ist das Navigationsgerät (GPS) für Ihren Mietwagen<br />

bereits inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 15,- Rabatt, einen<br />

Tank- und Starbucksgutschein je i.H.v. USD 25,-.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Sie bevorzugen eine bessere Hotelkategorie?<br />

Buchen Sie einfach die Version Superior<br />

(A1-4B, Preise lt. EDV-System).<br />

Suchen Sie sich die gewünschte Mietwagenkategorie<br />

aus unserem Angebot auf den<br />

Seiten 15–20 aus. Preise lt. System.<br />

55<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• 14 Übernachtungen gemäß Reiseverlauf in<br />

den genannten oder gleichwertigen Hotels<br />

der Touristenklasse bzw. Mittelklasse<br />

• Mietwagen der Kategorie G der Firma<br />

ALAMO vom 1. bis 15. Tag der Leistungskategorie<br />

STANDARD inklusive unbegrenzter<br />

Freikilometer, CDW-Haftungsausschluss,<br />

Zusatzversicherung, Flughafengebühren und<br />

lokaler Steuern<br />

• Informationsmaterial mit Straßenkarten,<br />

Routenbeschreibung und Lageplänen<br />

• Reiseführer der Marke Merian Live oder<br />

Marco Polo (Reisebürohinweis: Muss bei<br />

Bausteinbuchungen unter Reiseart USA als<br />

SL zugebucht werden, Anf S, Leistung RF).<br />

ZUSÄTZLICHE INKLUSIVE LEISTUNGEN<br />

BEI BUCHUNG DER PAUSCHALREISE:<br />

• Rail & Fly Ticket der 2. Klasse für Hin- und<br />

Rückfahrt vom/zum Flughafen inkl. ÖPNV<br />

• Nonstop- Flug Deutschland–Miami–Deutschland<br />

mit Air Berlin bzw. Deutschland–Fort<br />

Lauderdale–Deutschland mit Condor<br />

• Empfang am Flughafen und Betreuung<br />

während des Aufenthaltes durch unseren<br />

örtlichen Reiseleiter<br />

14 Nächte ab 722,-€


56 USA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

VOM BROADWAY BIS ZUM OCEANDRIVE & FLORIDA KOMPAKT<br />

REISEROUTE<br />

Clearwater<br />

St. Petersburg<br />

REISEVERLAUF<br />

Orlando<br />

FLORIDA<br />

Fort Myers<br />

Sanibel Island<br />

L. Okeechobee<br />

von New York<br />

Miami<br />

1. Tag: New York<br />

Ankunft in New York. Anschließend Transfer mit<br />

SuperShuttle zu Ihrem Hotel. 3 Übernachtungen<br />

im Skyline Hotel (Standard) bzw. Holiday Inn<br />

Manhattan (Superior).<br />

2. & 3. Tag: New York<br />

Um 8 Uhr werden Sie von einem Repräsentant<br />

unserer Partnerfirma in New York in der Lobby<br />

des Hotels begrüßt. Hier erhalten Sie noch zusätztliche<br />

Tipps und es erfolgt die Übergabe der<br />

Rundreiseunterlagen. Die nächsten beiden Tage<br />

stehen Ihnen zur freien Verfügung um auf eigene<br />

Faust den Big Apple zu erkunden. Unser Ausflugsprogramm<br />

finden Sie auf Seite 65.<br />

4. Tag: New York – Orlando<br />

Mit SuperShuttle werden Sie an den Flughafen<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Erkunden Sie zunächst die aufregende Metropole New York, bevor Sie Florida,<br />

den „Sunshine State”auf Ihrer Mietwagenrundreise ganz individuell für sich entdecken.<br />

Wir wünschen Ihnen auf Ihrer kontrastreichen Reise viel Vergnügen!<br />

JFK gebracht. Flug nach Orlando (nur inkl. bei<br />

Buchung von NYCP11). Übernahme Ihres Alamo<br />

Mietwagens am Flughafen Orlando. 2 Übernachtungen<br />

im Hotel Days Inn Seaworld (Std.) bzw.<br />

Ramada Inn Intl. Drive (Sup.).<br />

5. Tag: Orlando<br />

Erkunden Sie ganz individuell Orlandos Erlebnisparks.<br />

Ob Sie sich für SeaWorld, die Disney<br />

Themenparks oder das Universal Resort entscheiden,<br />

für jeden Geschmack ist etwas dabei.<br />

Buchen Sie die Eintrittskarten bereits vor Ihrer<br />

Abreise! Unser umfangreiches Programm finden<br />

Sie auf den Seiten 127-134.<br />

6. Tag: Orlando – St. Petersburg<br />

(ca. 168 km)<br />

Heute führt Sie Ihre Route in Richtung Westen.<br />

Auf der Fahrt sollten Sie einen Halt in Ybor City<br />

einplanen, wo Sie den ehemaligen kubanischen<br />

Einwanderern beim Zigarren drehen zusehen<br />

können. Ihr Tagesziel ist Clearwater am Golf von<br />

Mexico. Die Strände werden jährlich zu den<br />

schönsten Stränden der USA gewählt. Übernachtung<br />

im Hotel Red Roof Inn (Standard) bzw. Tradewinds<br />

Sandpiper Beach (Superior).<br />

7. Tag: St. Petersburg – Fort Myers Beach<br />

(ca. 200 km)<br />

Entlang der Westküste Floridas fahren Sie in südlicher<br />

Richtung bis nach Fort Myers Beach. Nutzen<br />

Sie die restliche Zeit des Tages zum Shoppen<br />

in einer der Outlet Malls oder relaxen Sie<br />

am Strand von Fort Myers. 2 Übernachtungen im<br />

Hotel Outrigger Beach Resort (Standard) bzw.<br />

Preise in € p. P. inkl. Flug ab/bis Frankfurt & Mietwagen Typ Economy*<br />

VOM BROADWAY BIS ZUM OCEANDRIVE NYCP11 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV KIND**<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Lufthansa Flug in<br />

Buchungsklasse L z. B. am 13.04.12 (bei Drucklegung) 2079 1446 1264 1165 617<br />

** Kind: Preis für Kind bis 11 Jahre als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

Preise basieren auf Flügen mit Lufthansa/United Airlines/Continental Airlines ausschließlich in Buchungsklasse<br />

L. Dieser Tarif ist in unserem Neckermann FLUGMARKT mit einem * gekennzeichnet. Nur in diesem<br />

Fall ist der Inlandsflug von JFK nach MCO gewährleistet.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. NYCP11, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab Orlando bis Miami inkl. Mietwagen Typ Economy<br />

FLORIDA KOMPAKT STANDARD 307I1A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV KIND**<br />

01.04.12–21.12.2012 188 244 365 728 11<br />

22.12.12–31.01.2013 235 308 461 919 11<br />

01.02.13-31.03.2013 244 326 478 954 11<br />

* Zu bestimmten Terminen Fallen Hochsaisonzuschläge an. Details siehe ab Seite 15.<br />

** Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. od. 4. Person im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern frei.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Aktion BA, Anf P, Leistung z. B. 307I1A, Unterbr z. B. 2A OV.<br />

Holiday Inn Sanibel Island (Superior).<br />

8. Tag: Fort Myers Beach<br />

Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Wir<br />

empfehlen Ihnen einen Ausflug auf die vorgelagerten<br />

Inseln Captiva Island oder Sanibel Island,<br />

wo Sie an traumhaften Stränden relaxen können.<br />

9. Tag: Fort Myers Beach – Miami Beach<br />

(ca. 250 km)<br />

Nehmen Sie heute den bekannten „Tamiami<br />

Trail“ bis nach Miami Beach. Auf der Fahrt durch<br />

den nördlichen Teil des Everglades Nationalparks<br />

können Sie z. B. auch eine Airboat-Fahrt unternehmen<br />

(fakultativ). 2 Übernachtungen im Hotel<br />

The Best Western Atlantic Beach (Standard) bzw.<br />

The Dorchester (Superior).<br />

10. Tag: Miami Beach<br />

Genießen Sie den letzten Tag Ihrer Rundreise!<br />

Wir empfehlen den Besuch des Miami Seaquariums,<br />

wo Sie mit Delfinen schwimmen können.<br />

Eintrittskarten und weitere Ausflüge finden Sie<br />

auf Seite 102. Oder Sie relaxen einfach am<br />

Traumstrand von Miami Beach.<br />

11.Tag: Miami<br />

Der Alamo Shuttle bringt Sie nach Abgabe Ihres<br />

Mietwagens zum Flughafen und Ihre Reise endet<br />

mit dem Rückflug nach Deutschland.<br />

INFO<br />

Die 12-tägige Rundreisenkombination ist nur mit<br />

einem Mietwagen aus unserem Angebot buchbar!<br />

Nicht im Preis eingeschlossen sind: Benzin,<br />

Straßengebühren, Parkgebühren u. Zusatzfahrer.<br />

@ E-Mail-Abruf: broadway_oceandrive@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorabnächte in New York:<br />

Standard: 301BUA Superior: 301ANA<br />

Anschlussnächte in Miami:<br />

Standard: 308A2A Superior: 308AVA<br />

ESSEN & TRINKEN: Ohne Verpflegung.<br />

REISETERMINE:<br />

Täglich vom 01.04.–31.03.2013<br />

INKLUSIVE l tipp Bei Buchung der Rundreise<br />

ist das Navigationsgerät (GPS) für Ihren Mietwagen<br />

bereits inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 15,- Rabatt, einen<br />

Tank- und Starbucksgutschein je i.H.v. USD 25,-.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Sie bevorzugen Hotels der gehobenen<br />

Kategorie? Ändern Sie die Hotelkategorie<br />

einfach auf Superior (A1-4B).<br />

Suchen Sie sich die gewünschte Mietwagenkategorie<br />

aus unserem Angebot auf den<br />

Seiten 15–20 aus. Preise lt. System.<br />

Der 8-tägige Florida Teil (4.–11.Tag)<br />

der Rundreise ist auch separat buchbar:<br />

Florida Kompakt (Paketcodierung 307I1A,<br />

ab Orlando bis Miami, inkl. 7 Übernachtungen,<br />

Mietwagen, Infomaterial & Reiseführer).<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

(bei Buchung von Paketcode NYCP11)<br />

• Flug Deutschland–New York / Miami–<br />

Deutschland mit Lufthansa in der Economy<br />

Class und Inlandsflug New York–Orlando<br />

• 3 Übernachtungen in New York und 7 Übernachtungen<br />

in Florida gemäß Reiseverlauf in<br />

den genannten oder gleichwertigen Hotels<br />

der Mittelklasse<br />

• Transfer vom/zum Flughafen New York (JFK)<br />

• Mietwagen der Kategorie A der Firma<br />

ALAMO vom 4. bis 11. Tag der Leistungskategorie<br />

STANDARD ab Orlando bis Miami<br />

inklusive unbegrenzter Freikilometer, CDW-<br />

Haftungsausschluss, Zusatzversicherung,<br />

Flughafengebühren und lokale Steuern<br />

• Informationsmaterial mit Straßenkarten,<br />

Routenbeschreibung und Lageplänen von<br />

Florida (im 1. Rundreisehotel)<br />

• Reiseführer der Marke Merian Live oder<br />

Marco Polo (Reisebürohinweis: Reiseführer<br />

muss zugebucht werden, Anf S, Leistung RF).<br />

7 Nächte ab 350,-€


VIVA THE WEST<br />

REISEROUTE<br />

San<br />

Francisco<br />

Montery/<br />

Carmel<br />

REISEVERLAUF<br />

Big Sur<br />

Los Angeles<br />

Yosemite N.P.<br />

Death Valley<br />

Palm Springs<br />

Las Vegas<br />

1. Tag: Las Vegas<br />

Ankunft in Las Vegas. Übernahme des Mietwagens<br />

am Flughafen und Fahrt zum Hotel.<br />

2 Übernachtungen im Hotel Imperial Palace<br />

(Standard) bzw. Harrah’s Casino (Superior).<br />

2. Tag: Las Vegas<br />

Um 8 Uhr werden Sie von einem Repräsentant<br />

unserer Partnerfirma in Las Vegas in der Lobby<br />

des Hotels begrüßt. Hier erhalten Sie zusätztliche<br />

Tipps und es erfolgt die Übergabe der Rundreiseunterlagen.<br />

Entdecken Sie diese bizarre Stadt!<br />

3. Tag: Las Vegas – Death Valley National<br />

Park (ca. 230 km)<br />

Am Vormittag bleibt Ihnen noch etwas Zeit Las<br />

Vegas zu erkunden, bevor es über die Amargosa<br />

Wüste zum Death Valley National Park geht. Am<br />

Zabriskie Point können Sie die unendlichen Weiten<br />

dieses Tals bewundern. Übernachtung im<br />

Hotel Stovepipe Wells Village (Standard) bzw.<br />

Furnace Creek Ranch (Superior).<br />

4. Tag: Death Valley National Park –<br />

Yosemite National Park (ca. 560 km)<br />

Heute erleben Sie die landschaftliche Vielfalt der<br />

USA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

Ein kontrastreiches Programm erwartet Sie auf dieser Rundreise! Erkunden Sie Las Vegas,<br />

Hauptstadt des Entertainments, vielseitige Metropolen wie San Francisco und Los Angeles,<br />

aber auch beeindruckende Landschaften großer Nationalparks und Wüstenregionen.<br />

Region. Von der Trostlosigkeit des Death Valleys,<br />

über die Sierra Nevada und den Tioga Pass* bis<br />

hin zum Yosemite Park, einer der beeindruckendsten<br />

National Parks der USA. Pinienwälder<br />

und Wasserfälle prägen hier das Landschaftsbild.<br />

Übernachtung im Hotel Shilo Inn Oakhurst<br />

(Standard) bzw. Cedar Lodge Resort (Superior).<br />

* Von November bis Mai kann es passieren, dass<br />

der Tioga Pass aufgrund schlechter Wetterund<br />

Straßenverhältnisse geschlossen ist. In diesem<br />

Fall fahren Sie die südliche Route durch<br />

Bakersfield und Fresno, um zum Yosemite<br />

National Park zu gelangen.<br />

5. Tag: Yosemite Nationalpark –<br />

San Francisco (ca. 314 km)<br />

Die Fahrt geht durch das güne Central Valley ins<br />

spektakuläre San Francisco. Zwischen der imposanten<br />

Golden Gate Bridge, eleganten viktorianischen<br />

Häusern und dem Flair einer Vielvölkerstadt<br />

lässt es sich aushalten. 2 Übernachtungen<br />

im Holiday Inn Golden Gateway (Standard) bzw.<br />

Best Western Plus Amerikania (Superior).<br />

6. Tag: San Francisco<br />

Verschaffen Sie sich einen Überblick der Stadt<br />

auf dem Telegraph Hill. Verpassen Sie nicht die<br />

Fahrt mit einem der legendären Cable Cars. Auf<br />

dem Tagesplan können außerdem ein Besuch<br />

des Union Squares oder Fisherman’s Wharf<br />

stehen, von wo aus sich ein Abstecher nach<br />

Alcatraz lohnt.<br />

7. Tag: San Francisco – Monterey/Carmel<br />

(ca. 210 km)<br />

Die heutige Fahrt führt Sie über den 17-Mile<br />

Drive zu einem der schönsten Plätze und teuers-<br />

Preise in € p. P. inkl. Flug ab/bis Frankfurt & Mietwagen Typ Economy*<br />

VIVA THE WEST LASP10 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV KIND**<br />

Preisbeispiel für Buchung mit British Airways Flug in<br />

Buchungsklasse O z. B. am 01.05.12 (bei Drucklegung) 2041 1399 1239 1159 566<br />

** Kind: Preis für Kind bis 11 Jahre als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. LASP10, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab/bis Las Vegas inkl. Mietwagen Typ Economy<br />

VIVA THE WEST, STANDARD 304I1A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV KIND**<br />

01.04.12–31.10.2012 404 484 644 1286 11<br />

01.11.12-31.03.2013 367 437 576 1150 11<br />

* Zu bestimmten Terminen Fallen Hochsaisonzuschläge an. Details siehe ab Seite 15.<br />

** Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. od. 4. Person im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern frei.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Aktion BA, Anf P, Leistung z. B. 304I1A, Unterbr z. B. 2A OV.<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

ten Fleckchen Kaliforniens, Monterey. In Carmel<br />

haben Sie die Möglichkeit neben dem herrlichen<br />

Strand viele Kunstgalerien zu besuchen. Übernachtung<br />

im Hotel Travelodge Downtown (Standard)<br />

bzw. Hilton Garden Inn Monterey (Superior).<br />

8. Tag. Monterey/Carmel – Pacific Coast<br />

Highway – Santa Barbara – Los Angeles<br />

(ca. 560 km)<br />

Fahren Sie auf dem Highway entlang der Pazifischen<br />

Küste, vorbei an San Semeon und Morro<br />

Bay nach Santa Barbara. Ziel ist die frühere Kolonialstadt<br />

Los Angeles. 2 Übernachtungen im<br />

Custom Hotel (Standard) bzw. Crowne Plaza LAX<br />

Airport (Superior).<br />

9. Tag. Los Angeles<br />

Viele Attraktionen warten auf Sie. Besuchen Sie<br />

die Universal Studios, Hollywood, Beverly Hills<br />

oder den Sunset Strip. Zentrum des Nachtlebens<br />

ist West Hollywood.<br />

10. Tag: Los Angeles – Palm Springs<br />

(ca. 200 km)<br />

Weiter geht es nach Palm Springs, beliebter<br />

Spielplatz der Hollywoodprominenz, die vor<br />

allem zum Tennis und Golspielen in die Stadt<br />

kommt. Genießen Sie den Sonnenuntergang auf<br />

der Poolterrasse Ihres Hotels. Übernachtung im<br />

Hotel Palm Springs Travelodge (Standard) bzw.<br />

Renaissance Palm Springs (Superior).<br />

11. Tag: Palm Springs – Las Vegas<br />

(ca. 450 km)<br />

Die Reise führt Sie in die Wüste des Joshua Tree<br />

Nationalparks. Erleben Sie dessen Schönheit, die<br />

sich vor allem im Frühling zur Kakteenblüte<br />

zeigt. Die Black Mountains weisen Ihnen den<br />

Weg zurück nach Las Vegas. Übernachtung im<br />

Hotel Imperial Palace (Standard) bzw. Harrah’s<br />

Casino Hotel (Superior).<br />

12. Tag: Las Vegas<br />

Sollten Sie keine Anschlussprogramm gebucht<br />

haben, endet heute Ihre Rundreise mit der Abgabe<br />

Ihres Mietwagens am Flughafens und dem<br />

Rückflug nach Deutschland.<br />

INFO<br />

Die Rundreise ist nur mit einem Mietwagen aus<br />

unserem Angebot buchbar! Nicht im Preis eingeschlossen<br />

sind Benzin, Straßengebühren, Parkgebühren<br />

und Zusatzfahrer.<br />

@ E-Mail-Abruf: Viva_the_West@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorab- und Verlängerungsnächte in Las Vegas:<br />

Standard: 304ACA<br />

Superior: 304AVA<br />

ESSSEN & TRINKEN: Ohne Verpflegung<br />

REISETERMINE:<br />

Täglich vom 01.04.2012 – 31.03.2013<br />

57<br />

INKLUSIVE l tipp Bei Buchung der Rundreise<br />

ist das Navigationsgerät (GPS) für Ihren Mietwagen<br />

bereits inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 15,- Rabatt, einen<br />

Tank- und Starbucksgutschein je i.H.v. USD 25,-.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Suchen Sie sich die gewünschte Mietwagenkategorie<br />

aus unserem Angebot ab<br />

Seite 15-20 aus. Preise lt. System.<br />

Sie bevorzugen Hotels der gehobenen<br />

Kategorie? Ändern Sie die Hotelkategorie<br />

einfach auf Superior (A1-4B).<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• 11 Übernachtungen gemäß Reiseverlauf in<br />

den genannten oder gleichwertigen Hotels<br />

der Touristen- bzw. Mittelklasse<br />

• Mietwagen der Kategorie A der Firma Alamo<br />

vom 1. bis 12. Tag in der Leistungskategorie<br />

STANDARD inklusive unbegrenzter Freikilometer;<br />

CDW-Haftungsausschluss, Zusatzversicherung,<br />

Flughafengebühren und lokale<br />

Steuern<br />

• Informationsmaterial mit Straßenkarten,<br />

Routenbeschreibung und Lageplänen erhalten<br />

Sie im ersten Rundreisehotel<br />

• Reiseführer der Marke Merian Live oder<br />

Marco Polo (Reisebüro bitte zubuchen mit<br />

Anf S Leistung RF)<br />

11 Nächte ab 561,-€


58 USA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

FACETTENREICHES AMERIKA<br />

San<br />

Francisco<br />

Yosemite<br />

Bryce Canyon<br />

Monterey<br />

Las Vegas<br />

Zion N.P. Lake Powell<br />

Monument Valley<br />

Santa<br />

Barbara<br />

Los Angeles Grand Canyon<br />

Sedona<br />

Phoenix/Scottsdale<br />

REISEVERLAUF<br />

1. Tag: New York<br />

Linienflug nach New York. Transfer mit Super<br />

Shuttle in Ihr Hotel. Übernachtung z.B. im Skyline<br />

Hotel (Standard) bzw. Holiday Inn Manhattan<br />

(Superior).<br />

REISEROUTE<br />

2. Tag: New York – Niagara Fälle<br />

(ca. 638 km)<br />

Um 8 Uhr werden Sie von einem Repräsentant<br />

unserer Partnerfirma in New York in der Lobby<br />

des Hotels begrüßt. Hier erhalten Sie zusätztliche<br />

Tipps und es erfolgt die Übergabe der Rundreiseunterlagen.<br />

Nach der Übernahme Ihres Miet-<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Toronto<br />

Washington D.C.<br />

Preise in € p. P. inkl. Flug ab/bis Frankfurt & Mietwagen Typ Economy*<br />

Niagarafälle<br />

New<br />

York<br />

FACETTENREICHES AMERIKA NYCP10 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV KIND**<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Lufthansa Flug in<br />

Buchungsklasse L z. B. am 13.04.12 (bei Drucklegung) 1545 1685 1964 3030 678<br />

** Kind: Preis für Kind bis 11 Jahre als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

Preise basieren auf Flügen mit Lufthansa/United Airlines/Continental Airlines ausschließlich in Buchungsklasse<br />

L. Dieser Tarif ist in unserem Neckermann FLUGMARKT mit einem * gekennzeichnet. Nur in diesem<br />

Fall ist der Inlandsflug von IAD nach LAX gewährleistet.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. NYCP10, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab New York bis L.A. inkl. Mietwagen Typ Economy*<br />

FACETTENREICHES AMERIKA<br />

STANDARD 301N1A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

01.04.12-30.04.2012 664 804 1083 2149 11<br />

01.05.12-31.10.2012 704 857 1163 2308 11<br />

01.11.12-31.03.2013 664 804 1083 2149 11<br />

FACETTENREICHES AMERIKA<br />

SUPERIOR 301N1A 4B OV 3B OV 2B OV 1B OV Kind*<br />

01.04.12-30.04.2012 755 919 1249 2478 11<br />

01.05.12-31.10.2012 806 985 1345 2673 11<br />

01.11.12-31.03.2013 729 884 1188 2347 11<br />

* Zu bestimmten Terminen Fallen Hochsaisonzuschläge an. Details siehe ab Seite 15.<br />

** Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. od. 4. Person im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern frei.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Aktion BA, Anf P, Leistung z. B. 301N1A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Lernen Sie das „Land der unbegrenzten Möglichkeiten“ in einer Rundreise kennen!<br />

Aufregende Städte und eine beeindruckende Natur erwarten Sie bei dieser vielfältigen<br />

Reise durch Amerikas Osten und Westen.<br />

wagens der Firma Alamo fahren Sie vorbei am<br />

Hafenviertel New Yorks und den Vorstädten New<br />

Jerseys und überqueren den Delaware River. Die<br />

weitere Strecke führt Sie durch das landschaftlich<br />

abwechslungsreiche und interessante Gebiet der<br />

legendären Catskill Mountains. Am späten Nachmittag<br />

erreichen Sie die Niagara Fälle. 2 Übernachtungen<br />

z.B. im Hotel Days Inn Clifton Hill<br />

Casino (Standard) bzw. Oaks Overlooking The<br />

Falls (Superior).<br />

3. Tag: Niagara-Fälle<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Erkunden Sie die gigantischen Wasserfälle,<br />

z.B. bei einer Bootsfahrt mit der legendären<br />

„Maid of the Mist“ oder einem Spaziergang<br />

durch den Aussichtstunnel hinter den Wasserfällen.<br />

Alternativ empfehlen wir einen Ausflug in<br />

die kanadische Metropole Toronto.<br />

4. Tag: Niagara-Fälle – Washington, D.C.<br />

(ca. 653 km)<br />

In südliche Richtung durch Pennsylvania und<br />

durch das Land der Amish People führt Sie Ihre<br />

Reise bis nach Washington, D.C. 2 Übernachtungen<br />

z.B. im Hotel Capitol Skyline (Standard) bzw.<br />

Omni Shoreham (Superior).<br />

5. Tag: Washington, D.C.<br />

Willkommen in Washington, wo Sie den politischen<br />

Puls der Vereinigten Staaten fühlen können.<br />

Besuchen Sie seine berühmten Monumente<br />

wie das Capitol, das Weiße Haus oder das<br />

Lincoln Memorial oder genießen Sie das harmonische<br />

Zusammenspiel von modernen und historischen<br />

Stadtvierteln bei einer Stadtrundfahrt.<br />

6. Tag: Washington, D.C. – Flug nach L.A.<br />

Nach Abgabe Ihres Mietwagens am Flughafen<br />

von Washington erfolgt der Flug von Washington<br />

nach Los Angeles (Flug nur inklusive bei<br />

Buchung von NYCP10). Herzlich willkommen in<br />

Kalifornien. Nach der Übernahme Ihres Mietwagens<br />

fahren Sie in Ihr Hotel. 2 Übernachtungen<br />

z.B. im Custom Hotel (Standard) bzw. Crowne<br />

Plaza Los Angeles Airport (Superior).<br />

7. Tag: Los Angeles<br />

Genießen Sie den Tag zur freien Verfügung in<br />

der „Stadt der Engel“. Schlendern Sie über den<br />

Rodeo Drive oder relaxen Sie am Venice Beach.<br />

Unser Ausflugsprogramm finden Sie auf S. 176.<br />

8. Tag: Los Angeles – Phoenix/Scottsdale<br />

(ca. 613 km)<br />

Der Westen Amerikas erwartet Sie. Freuen Sie<br />

sich auf eine faszinierende Küstengebirgs- und<br />

Wüstenlandschaft, die Sie auf der Fahrt nach<br />

Phoenix, der Hauptstadt von Arizona, sehen<br />

werden. Es empfiehlt sich einen Halt in Palm<br />

Springs. Übernachtung z.B. im Hotel Days Inn<br />

Scottsdale (Standard) bzw. Xona Resort Suites<br />

(Superior).<br />

9. Tag: Phoenix/Scottsdale – Sedona –<br />

Grand Canyon (ca. 276 km)<br />

Verlassen Sie Phoenix, um sich auf dem weiteren<br />

Weg Montezuma Castle, die beeindruckende indianische<br />

Felsenbehausung, anzusehen. Auf der<br />

Weiterfahrt können Sie sich auf Sedona sowie


den Oak Creek Canyon freuen, bevor Sie sich<br />

von der größten Schlucht der Welt, dem Grand<br />

Canyon beeindrucken lassen. Übernachtung z.B.<br />

im Hotel Best Western Grand Canyon Squire Inn<br />

(Standard) bzw. Canyon Plaza Resort (Superior).<br />

10. Tag: Grand Canyon – Monument Valley<br />

– Page/Lake Powell – Kanab (ca. 335 km)<br />

Bestaunen Sie auf Ihrer Fahrt am South Rim entlang<br />

die unbeschreibliche Aussicht auf den<br />

Grand Canyon im Morgenlicht, bevor Sie ins<br />

Navajo Indianerreservat gelangen. Auf dem Weg<br />

kommen Sie an der alten Handelspoststation<br />

von Cameron und dem Painted Desert vorbei,<br />

bevor Sie das Monument Valley mit seinen sagenhaften<br />

Sandsteinformationen und schließlich<br />

den Lake Powell erreichen. Dieser gehört zu den<br />

größten Baggerseen der Erde. Nachmittags erfolgt<br />

die Weiterfahrt zur heutigen Endstation Kanab.<br />

Übernachtung z.B. im Hotel Shilo Inn (Standard)<br />

bzw. Best Western Red Hills (Superior).<br />

11. Tag: Kanab – Bryce Canyon Nationalpark<br />

– Zion Nationalpark – Las Vegas<br />

(ca. 325 km)<br />

Am frühen Morgen geht es weiter, um an diesem<br />

Tag viel vom spektakulären Bryce Canyon<br />

mit seinen bunten und bizarren Felsformationen<br />

oder die beeindruckende Schlucht des Zion<br />

Nationalparks sehen zu können. Ein Kontrastprogramm<br />

erwartet Sie am späten Nachmittag:<br />

Ankunft in der Spielermetropole Las Vegas.<br />

2 Übernachtung z.B. im Imperial Palace Hotel<br />

(Standard) bzw. Harrah’s Casino Hotel (Superior).<br />

Unser Ausflugsprogramm finden Sie auf<br />

den Seiten 165-167.<br />

12. Tag: Las Vegas<br />

Viva Las Vegas! Ob Sie die spektakulären Hotels<br />

mit den unterschiedlichsten Themen bestaunen,<br />

in einer der Outlet Malls shoppen, eine der berühmten<br />

Shows besuchen oder Ihr Glück im<br />

Spiel testen, Las Vegas hält für jeden Geschmack<br />

etwas bereit.<br />

13. Tag: Las Vegas – Sequoia Nationalpark<br />

(ca. 567 km)<br />

Ihr heutiges Tagesziel, der Sequoia Nationalpark,<br />

ist bekannt für seine beeindruckenden Mammutbäume.<br />

Besuchen Sie den „General Sherman<br />

USA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

Tree“, der eine Höhe von 90 m und einen Umfang<br />

von 34 m misst und 2.500 Jahre alt ist.<br />

Übernachtung z.B. im Hotel Comfort Inn &<br />

Suites (Standard) bzw. Wuksachi Lodge<br />

(Superior).<br />

14. Tag: Sequoia Nationalpark – Yosemite<br />

Nationalpark (ca. 362 km)<br />

An Ihrem heutigen Tagesziel, dem zum Unesco<br />

Welterbe gehörenden Yosemite Nationalpark<br />

erwartet Sie eine Fülle unvergesslicher Naturerlebnisse.<br />

Übernachtung z.B. im Shilo Inn Ouakhurst<br />

(Standard) bzw. Cedar Lodge Resort (Superior).<br />

15. Tag: Yosemite Nationalpark –<br />

San Francisco (ca. 362 km)<br />

Durch eine der schönsten Gegenden Kaliforniens<br />

geht es in Richtung San Francisco, der<br />

„City by the Bay“. 2 Übernachtungen z.B. im<br />

Hotel Holiday Inn Golden Gateway (Standard)<br />

bzw. Best Western Plus Americania (Superior).<br />

16. Tag: San Francisco<br />

Entdecken Sie heute San Francisco auf eigene<br />

Faust. Genießen Sie die Aussicht vom Coit<br />

Tower, schlendern Sie entlang der Fisherman’s<br />

Wharf, besichtigen Sie die einst gefürchtete<br />

Gefängnisinsel Alcatraz oder fahren Sie in den<br />

Künstlerort Sausalito, von dem aus Sie einen<br />

tollen Blick über die Bucht auf die Skyline San<br />

Franciscos haben.<br />

17. Tag: San Francisco – Carmel/Monterey<br />

– Santa Maria (ca. 421 km)<br />

Richtung Süden fahren Sie in die erste Hauptstadt<br />

Kaliforniens, Monterey. Wir empfehlen dort<br />

einen Halt. Es folgt die Tour über den bekannten<br />

17-Mile-Drive nach Carmel, von dort aus weiter<br />

nach Santa Maria und Umgebung. Übernachtung<br />

z.B. im Hotel Santa Maria Inn (Standard &<br />

Superior).<br />

18. Tag: Santa Maria – Santa Barbara-Los<br />

Angeles (ca. 225 km)<br />

Wir empfehlen Ihnen einen Zwischenstopp in<br />

Santa Barbara, der „Perle der amerikanischen<br />

Riviera“ bevor Sie das Endziel Ihrer Reise erreichen:<br />

Los Angeles. Übernachtung z.B. im<br />

Custom Hotel (Standard) bzw. Crown Plaza Los<br />

Angeles Airport (Superior).<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

19. Tag: Los Angeles<br />

Sollten Sie kein Anschlussprogramm gebucht<br />

haben, endet heute Ihre erlebnisreiche Reise mit<br />

der Abgabe Ihres Mietwagens und dem Rückflug<br />

nach Deutschland.<br />

INFO<br />

Die Rundreise ist nur mit einem Mietwagen aus<br />

unserem Angebot buchbar!<br />

Nicht im Preis eingeschlossen sind: Benzin,<br />

Straßengebühren, Parkgebühren und Zusatzfahrer.<br />

@ E-Mail-Abruf: Facetten_Amerikas@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorabnächte in New York:<br />

Standard: 301BUA Superior: 301ANA<br />

Anschlussnächte in Los Angeles:<br />

Standard: 313G5A Superior: 313G4A<br />

Der Zwischenflug von Washington nach Los Angeles<br />

ist nur enthalten, wenn das Paket NYCP10<br />

gebucht wird!<br />

ESSEN & TRINKEN<br />

Ohne Verpflegung.<br />

REISETERMINE:<br />

Täglich vom 01.04.2012 – 31.03.2013<br />

INKLUSIVE l tipp Bei Buchung der Rundreise<br />

ist das Navigationsgerät (GPS) für Ihren Mietwagen<br />

bereits inklusive.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Suchen Sie sich die gewünschte Mietwagenkategorie<br />

aus unserem Angebot auf den<br />

Seiten 15-20 aus. Preise lt. System.<br />

Sie bevorzugen eine bessere Hotelkategorie?<br />

Buchen Sie einfach die Version<br />

Superior (1-4B).<br />

59<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 15,- Rabatt, einen<br />

Tank- und Starbucksgutschein je i.H.v. USD 25,-.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland–New York /<br />

Los Angeles–Deutschland in Economy Class<br />

(nur inkl. bei Buchung von NYCP10)<br />

• Transfer Flughafen JFK–Hotel in New York<br />

• Inlandsflug Washington D.C.–Los Angeles<br />

(nicht inklusive in den Preisen ab New York<br />

bis Los Angeles, nur inklusive bei Buchung<br />

von NYCP10)<br />

• 18 Übernachtungen gemäß Reiseverlauf<br />

in den angegebenen oder gleichwertigen<br />

Hotels der Touristen bzw. Mittelklasse<br />

• Mietwagen der Kategorie A der Firma Alamo<br />

vom 2. bis 19. Tag der Leistungskategorie<br />

STANDARD inklusive unbegrenzter<br />

Freikilometer, CDW-Haftungsausschluss,<br />

Zusatzversicherung, Flughafengebühren und<br />

lokale Steuern<br />

• Einwegmiete Mietwagen New York–<br />

Washington D.C.<br />

• Informationsmaterial mit Straßenkarten,<br />

Routenbeschreibung und Lageplänen<br />

(im 1. Rundreisehotel)<br />

• Reiseführer der Marke Merian Live oder<br />

Marco Polo (Reisebürohinweis: Reiseführer<br />

muss als Sonderleistung zugebucht werden,<br />

Anf S, Leistung RF).<br />

18 Nächte ab 1.068,-€


60 USA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

DER WESTEN GANZ KLASSISCH & DER WESTEN INTENSIV<br />

REISEROUTE<br />

San Francisco<br />

Yosemite<br />

El Portal<br />

Fresno<br />

Monterey<br />

Visalia/Sequoia N.P.<br />

Santa<br />

Maria<br />

Death Valley<br />

Zion N.P.<br />

Page<br />

Santa<br />

Barbara<br />

Los Angeles<br />

Las Vegas Grand<br />

Canyon<br />

Laughlin<br />

San Diego Palm<br />

Springs<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Bryce Canyon<br />

Monument<br />

Valley<br />

Flagstaff/<br />

Sedona<br />

Moab<br />

Lake Powell<br />

Preise in € p. P. inkl. Flug ab/bis Frankfurt & Mietwagen Economy Typ A*<br />

DER WESTEN INTENSIV LAXP10 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV KIND**<br />

Preisbeispiel für Buchung mit British Airways Flug in<br />

Buchungsklasse O z. B. am 01.05.12 (bei Drucklegung) 1427 1584 1898 3028 575<br />

** Kind: Preis für Kind bis 11 Jahre als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. LAXP10, Unterbr z. B. 2A OV.<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab/bis Los Angeles inkl. Mietwagen Economy Typ A*<br />

DER WESTEN INTENSIV<br />

STANDARD 315K1A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV KIND**<br />

01.04.12-31.10.2012 660 817 1131 2261 11<br />

01.11.12-31.03.2013 608 737 1001 2003 11<br />

Preise in € pro Person ab/bis Los Angeles inkl. Mietwagen Economy Typ A*<br />

DER WESTEN GANZ KLASSISCH<br />

STANDARD 315K0A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV KIND**<br />

01.04.12-31.10.2012 399 494 683 1367 11<br />

01.11.12-31.03.2013 380 467 642 1287 11<br />

* Zu bestimmten Terminen Fallen Hochsaisonzuschläge an. Details siehe ab Seite 15.<br />

** Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. od. 4. Person im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern frei.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Aktion BA, Anf P, Leistung z. B. 315K0A, Unterbr z. B. 2A OV.<br />

Grandiose Landschaften, schillernde Traumstädte und ein bunter Mix der Bewohner<br />

erwarten Sie. Suchen Sie Ihr persönliches Erlebnis von Freiheit und Abenteuer kombiniert<br />

mit dem Komfort eines Hotelaufenthaltes. Wir wünschen Ihnen viel Spaß!<br />

REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Los Angeles<br />

Individuelle Anreise nach Los Angeles. Mit dem<br />

Alamo-Shuttle geht es zur Mietwagenstation.<br />

Übernahme des Mietwagens und Fahrt zum<br />

Hotel, z.B. Custom Hotel (Standard) bzw.<br />

Crowne Plaza Los Angeles Airport (Superior).<br />

2. Tag: Los Angeles – San Diego<br />

(ca. 195 km)<br />

Um 8 Uhr werden Sie von einem Repräsentant<br />

unserer Partnerfirma in Los Angeles in der Lobby<br />

des Hotels begrüßt. Hier erhalten Sie zusätzliche<br />

Tipps und es erfolgt die Übergabe der<br />

Rundreiseunterlagen. Fahren heute nach San<br />

Diego. Übernachtung z.B. im Hotel Howard<br />

Johnson Seaworld (Standard) bzw. Sheraton<br />

Mission Valley (Superior).<br />

3. Tag: San Diego – Palm Springs<br />

(ca. 229 km)<br />

Fahren Sie heute in Richtung Palm Springs. Genießen<br />

Sie den mondänen Wüstenort, der auch<br />

Zweitwohnsitz vieler Stars ist. Übernachtung z.B.<br />

im Hotel Palm Springs Travelodge (Standard)<br />

bzw. Renaissance (Superior).<br />

4. Tag: Palm Springs – Needles – Laughlin<br />

(ca. 418 km)<br />

Ihre Route bringt Sie nördlich bis zum Joshua<br />

Tree Nationalpark. Weiter fahren Sie via Needles<br />

bis nach Laughlin, Nevadas neuentdecktem Unterhaltungsresort<br />

am Colorado River. Übernachtung<br />

z.B. im Hotel The Aquarius Casino Resort<br />

(Standard & Superior).<br />

5. Tag: Laughlin – Flagstaff (ca. 235 km)<br />

Eine amerikanische Legende erwartet Sie auf<br />

Ihrer Fahrtroute: Ein Stück der alten Route 66.<br />

Zwischen Seligman und Kingman finden Sie<br />

einen der am besten erhaltenen Abschnitte<br />

dieser historischen Straße. Übernachtung z.B. im<br />

Holiday Inn Williams (Standard) bzw. Radisson<br />

Woodlands Plaza (Superior).<br />

6. Tag: Flagstaff – Grand Canyon Nationalpark<br />

– Page/Lake Powell (ca. 307 km)<br />

Bewundern Sie heute die größte Schlucht der<br />

Welt, den Grand Canyon, der zu den Naturwundern<br />

der Welt zählt. Auf dem Weg zum Lake<br />

Powell kommen Sie an der alten Handelspoststation<br />

Cameron und dem Navajo Indianderreservat<br />

vorbei. Übernachtung z.B. im Hotel Super<br />

8 (Standard) bzw. Best Western Arizona Inn (Superior).<br />

Gäste der Rundreise „Der Westen ganz<br />

klassisch“ finden den Reiseverlauf ab Tag 7 im<br />

orangefarbenen Kasten auf der rechten Seite.<br />

7. Tag: Page/Lake Powell – Monument<br />

Valley/Kayenta (ca. 205 km)<br />

Das heutige Tagesziel wurde durch zahlreiche<br />

Westernfilme weltberühmt. Die gewaltigen Monolithen<br />

und Tafelberge des Monument Valleys<br />

sind bei Sonnenuntergang besonders beeindruckend.<br />

Übernachtung z.B. im Hotel Kayenta<br />

Monument Valley Inn (Standard) bzw. Hampton<br />

Inn (Superior).<br />

8. Tag: Kayenta/Monument Valley-Moab<br />

(ca. 229 km)<br />

Sie setzen Ihre Fahrt in nördlicher Richtung fort<br />

und erreichen das pittoreske Moab, am Oberlauf<br />

des Colorado Rivers gelegen, sehr beliebt bei<br />

Sportlern und Naturfans. Unternehmen Sie eine<br />

Wander-/Raftingtour oder Jeep-Safari durch die<br />

grandiose Landschaft. Übernachtung z.B. in der<br />

River Canyon Lodge (Standard) oder Best Western<br />

Greenwell Inn (Superior) in Moab.<br />

9. Tag: Moab-Capitol Reef National Park –<br />

Bryce Canyon Nationalpark (ca. 429 km)<br />

Auf Ihrer Fahrt sollten Sie einen Stop im Capitol<br />

Reef National Park einplanen. Auf dem „Scenic<br />

Drive“ beginnen viele Wanderpfade entlang dramatischer<br />

Sandsteinklippen. Freuen Sie sich danach<br />

auf den Bryce Canyon Nationalpark: eine<br />

faszinierende Gegend mit bizarren Felsformationen.<br />

Übernachtung z.B. im Hotel Best Western


Ruby’s Inn (Standard) bzw. Best Western Bryce<br />

Canyon Grand (Superior).<br />

10. Tag: Bryce Canyon Nationalpark –<br />

Zion Nationalpark (ca. 140 km)<br />

Auch der Zion Nationalpark, an der Verzweigung<br />

von Colorado Plateau, Great Basin und Mojave-<br />

Wüste gelegen und wegen seiner geologischen<br />

Beschaffenheit auch als das „große Treppenhaus<br />

der Zeit“ bezeichnet, wird Sie faszinieren. Übernachtung<br />

z.B. im Hotel Best Western Zion Park<br />

Inn (Standard) bzw. Cliffrose Lodge & Garden<br />

(Superior).<br />

11. Tag: Zion Nat.-Park – Las Vegas<br />

(ca. 256 km)<br />

Ein Kontrastprogramm erwartet Sie heute in der<br />

Spielermetropole Las Vegas. 2 Übernachtungen<br />

z.B. im Imperial Palace Hotel (Standard) bzw.<br />

Harrah’s Casino Hotel (Superior).<br />

12. Tag: Las Vegas<br />

Genießen Sie den Tag in Las Vegas. Erkunden Sie<br />

die spektakulären Hotels, testen Sie Ihr Glück im<br />

Spiel oder nehmen Sie am umfangreichen<br />

Ausflugsprogramm teil z. B. einem Helikopterflug<br />

über den Grand Canyon (s. Seiten 165-167)<br />

13. Tag: Las Vegas – Death Valley Nationalpark<br />

(ca. 301 km)<br />

Westwärts durch die Mojave-Wüste fahren Sie in<br />

Richtung des Death Valley Nationalparks. Hier<br />

finden Sie nicht nur den tiefsten Punkt der westlichen<br />

Hemisphäre (ca. 80 m unter dem Meeresspiegel),<br />

sondern auch über 3000 m hohe Berge.<br />

Übernachtung z.B. im Hotel Stovepipe Wells<br />

Village (Standard) bzw. Furnace Creek Ranch<br />

(Superior).<br />

14. Tag: Death Valley Nationalpark –<br />

Sequoia Nationalpark (ca. 573 km)<br />

Sie verlassen das „Tal des Todes“ in Richtung<br />

Sequioa Nationalpark, bekannt für seine beeindruckenden<br />

Mammutbäume. Besuchen Sie<br />

den größten, den „General Sherman Tree“, der<br />

eine Höhe von 90 m und einen Umfang von<br />

34 m erreicht hat und 2500 Jahre alt ist. Übernachtung<br />

z.B. im Hotel Comfort Inn & Suites<br />

(Standard) bzw. Wuksachi Lodge: es werden<br />

USA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

Schneeketten benötigt (von Oktober bis Mai)<br />

um zum Hotel zu kommen. (Superior).<br />

15. Tag: Sequoia Nationalpark – Yosemite<br />

Nationalpark (ca. 362 km)<br />

Eine Fülle an unvergesslichen Naturerlebnissen<br />

erkunden Sie heute in den zum Unesco-Welterbe<br />

gehörenden Yosemite Nationalpark. Übernachtung<br />

z.B. im Shilo Inn Oakhurst (Standard)<br />

bzw. im Cedar Lodge Resort (Superior).<br />

16. Tag: Yosemite Nationalpark –<br />

San Francisco (ca. 316 km)<br />

Sie erreichen San Francisco mit seinen Sehenswürdigkeiten<br />

wie der Golden Gate Bridge und<br />

dem Union Square. 2 Übernachtungen z.B. im<br />

Hotel Holiday Inn Golden Gateway (Standard)<br />

bzw. Best Western Plus Americania (Superior).<br />

17. Tag: San Francisco<br />

Entdecken Sie heute San Francisco! Fahren Sie<br />

z. B. in den Künstlerort Sausalito, von dem aus<br />

Sie einen tollen Blick über die Bucht auf die Skyline<br />

San Franciscos haben. Unser Ausflugsprogramm<br />

finden Sie auf Seite 181.<br />

18. Tag: San Francisco – Monterey<br />

(ca. 195 km)<br />

Heute fahren Sie auf der Traumstraße Amerikas,<br />

dem Highway No. 1, entlang der Pazifikküste<br />

nach Monterey. Herrliche Landschaften und<br />

spektakuläre Aussichten werden Sie begeistern.<br />

Besuchen Sie das mondäne Carmel-by-the-Sea.<br />

Übernachtung z. B. im Hotel Travelodge Downtown<br />

(Standard) bzw. Hilton Garden Inn Monterey<br />

(Superior).<br />

19. Tag: Monterey – Santa Maria<br />

(ca. 270 km)<br />

Bevor Sie heute in südlicher Richtung aufbrechen,<br />

empfehlen wir eine Walbeobachtungstour.<br />

Auf Ihrer weiteren Fahrt sollten Sie einen Halt in<br />

St. Luis Obispo einplanen. Übernachtung im<br />

Hotel Travelodge Santa Maria (Standard) bzw.<br />

Santa Maria Inn (Superior).<br />

20. Tag: Santa Maria – Solvang –<br />

Santa Barbara-Los Angeles (ca. 225 km)<br />

Wir empfehlen heute einen Halt in Santa<br />

Barbara, die „Perle der Amerikanischen Riviera“.<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

Sie erreichen den Ausgangsort Ihrer Reise, Los<br />

Angeles. 2 Übernachtungen z.B. im Custom<br />

Hotel (Standard) bzw. Crowne Plaza Los Angeles<br />

Airport (Superior).<br />

21. Tag: Los Angeles<br />

Genießen Sie den letzten Tag Ihrer Reise. Besuchen<br />

Sie die weltberühmten Universal Studios,<br />

Beverly Hills oder Hollywood.<br />

22. Tag: Los Angeles<br />

Heute endet Ihre Rundreise mit der Abgabe<br />

Ihres Mietwagens am Flughafen Los Angeles.<br />

INFO<br />

Die Rundreise ist nur mit einem Mietwagen aus<br />

unserem Angebot buchbar!<br />

Nicht im Preis eingeschlossen sind: Benzin, Straßengebühren,<br />

Parkgebühren und Zusatzfahrer.<br />

@ E-Mail-Abruf: westen_intensiv@<br />

neckermann-reisen.info<br />

oder<br />

westen_klassisch@neckermann-reisen.info<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Auch als Kurztour mit 14 Übernachtungen<br />

buchbar: „Der Westen ganz klassisch“.<br />

1.- 6. Tag: gemäß Reiseverlauf<br />

07. Tag: Lake Powell-Bryce Canyon (ca. 270 km)<br />

08. Tag: Bryce Canyon-Las Vegas (ca. 380 km)<br />

09. Tag: Las Vegas<br />

10. Tag: Las Vegas-Fresno (ca. 720 km)<br />

11. Tag: Fresno-San Francisco (ca. 245 km)<br />

12. Tag: San Francisco<br />

13. Tag: San Francisco-Santa Maria (ca. 465 km)<br />

14. Tag: Santa Maria-Los Angeles (ca. 225 km)<br />

Suchen Sie sich die gewünschte Mietwagenkategorie<br />

aus unserem Angebot ab<br />

Seite 15 aus. Preise lt. System.<br />

Sie bevorzugen eine bessere Hotelkategorie?<br />

Buchen Sie die Version Superior (1-4B).<br />

61<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorab- und Verlängerungsnächte in Los Angeles:<br />

Standard: 313G5A Superior: 313G4A.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Ohne Verpflegung.<br />

REISETERMINE:<br />

Täglich, 01.04.12–31.03.13<br />

INKLUSIVE l tipp Bei Buchung der Rundreise<br />

ist das Navigationsgerät (GPS) für Ihren Mietwagen<br />

bereits inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 15,- Rabatt, einen<br />

Tank- und Starbucksgutschein je i.H.v. USD 25,-.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• 14 bzw. 21 Übernachtungen gemäß Reiseverlauf<br />

in den genannten oder gleichwertigen<br />

Hotels der Touristen- bzw. Mittelklasse<br />

• Mietwagen der Kategorie A der Firma Alamo<br />

vom 1. bis 15. bzw. 22. Tag in der Leistungskategorie<br />

STANDARD inklusive unbegrenzter<br />

Freikilometer; CDW-Haftungsausschluss,<br />

Zusatzversicherung, Flughafengebühren und<br />

lokale Steuern<br />

• Informationsmaterial mit Straßenkarten,<br />

Routenbeschreibung und Lageplänen<br />

erhalten Sie im 1. Rundreisehotel<br />

• Merian Live oder Marco Polo Reiseführer<br />

(Reisebürohinweis: muss als Sonderleistung<br />

zugebucht werden, Anf S Leistung RF).<br />

14 Nächte ab 627,-€


62 USA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

WESTERN HIGHLIGHTS FLYDRIVE<br />

San<br />

Francisco<br />

REISEVERLAUF<br />

Monterey/<br />

Carmel<br />

(optional)<br />

Los Angeles<br />

San Diego<br />

(Tagestour)<br />

1. Tag: San Francisco<br />

Linienflug nach San Francisco. Übernahme Ihres<br />

Mietwagens am Flughafen und Fahrt zum Hotel.<br />

3 Übernachtungen z.B. im Holiday Inn Golden<br />

Gateway (Standard) bzw. Best Western Plus Americania<br />

(Superior). Willkommen in dieser wunderschönen<br />

„City by the Bay“.<br />

REISEROUTE<br />

Yosemite<br />

Fresno<br />

Las Vegas<br />

Palm Springs<br />

Zion National Park<br />

(Optional)<br />

Grand Canyon<br />

(Tagestour)<br />

2. Tag: San Francisco:<br />

Um 8 Uhr werden Sie von einem Repräsentant<br />

unserer Partnerfirma in San Francisco in der<br />

Lobby des Hotels begrüßt. Hier erhalten Sie zusätztliche<br />

Tipps und es erfolgt die Übergabe der<br />

Rundreiseunterlagen. Lernen Sie die Stadt an<br />

Ihrem ersten Tag an der Westküste z.B. bei einer<br />

Stadtrundfahrt kennen, auf der Sie u. a. den<br />

Union Square, das Civic Center oder auch Fisher-<br />

Preise in € pro Person inkl. Flug ab/bis Frankfurt & Mietwagen Economy Typ A*<br />

WESTERN HIGHLIGHTS SFOP10 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV KIND**<br />

Preisbeispiel für Buchung mit British Airways Flug in<br />

Buchungsklasse O z. B. am 01.05.12 (bei Drucklegung) 1081 1147 1315 1855 580<br />

** Kind: Preis für Kind bis 11 Jahre als 3. od. 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett).<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. SFOP10, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab San Francisco/Los Angeles Mietwagen Economy Typ A*<br />

WESTERN HIGHLIGHTS 305D3A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind**<br />

01.04.12-31.03.13 308 374 542 1082 11<br />

* Zu bestimmten Terminen Fallen Hochsaisonzuschläge an. Details siehe ab Seite 15.<br />

** Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. od. 4. Person im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern frei.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. 305D3A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Von San Francisco bis nach Los Angeles die Höhepunkte dieser Tour durch den amerikanischen<br />

Westen genießen, ohne jeden Tag umziehen zu müssen. Das bietet Ihnen diese<br />

Reise, auf der nur Sie entscheiden ob Sie Tagestouren machen möchten oder nicht.<br />

man’s Wharf sehen werden. Vom Gipfel der Twin<br />

Peaks aus können Sie die Stadt unter sich liegen<br />

sehen. Sie werden beeindruckt sein und selbst<br />

entscheiden warum viele diese Stadt als die<br />

Schönste der USA bezeichnen.<br />

3. Tag: San Francisco (Monterey/Carmel)<br />

Unternehmen Sie heute einen Tagesausflug nach<br />

Monterey und Carmel. Entlang der Pazifikküste<br />

fahren Sie bis zur Monterey Bay Halbinsel, wo<br />

Sie das berühmte und anerkannte Monterey<br />

Aquarium besuchen können. Auf dem bekannten<br />

und beeindruckenden 17-Mile-Drive führt<br />

Sie dieser Ausflug weiter in das mondäne Städtchen<br />

Carmel, das zum Bummeln einlädt.<br />

4. Tag: San Francisco (Yosemite Nationalpark<br />

– Fresno)<br />

Sie verabschieden sich heute von der „City by<br />

the Bay“ und fahren Richtung Yosemite Nationalpark,<br />

dem wohl berühmtesten und beliebtesten<br />

Nationalpark der USA. Erkunden Sie die wunderschöne<br />

Landschaft mit ihren beeindruckenden<br />

Felsformationen. Mit Blick auf die majestätischen<br />

Yosmite Wasserfälle empfehlen wir ein Picknick<br />

inmitten dieser imposanten Landschaft. Übernachtung<br />

z.B. im Rodeway Inn (Standard) bzw.<br />

Holiday Inn Fresno Downtown (Superior).<br />

5. Tag: Fresno – Las Vegas<br />

Weiter geht es durch die Mojave-Wüste bis in die<br />

Spielermetropole Las Vegas. Die von einer Wüstenlandschaft<br />

umgebenen Metropole wird auch<br />

die „Hauptstadt des Entertainment“ genannt. Die<br />

Wahl liegt bei Ihnen: erkunden Sie die spektakulären<br />

Hotels, mit riesigen Fontänen und Unterhaltungsmöglichkeiten,<br />

nehmen am umfangreichen<br />

Ausflugs- und Showprogramm teil, relaxen<br />

einfach oder testen Ihr Glück im Spiel in einem<br />

der vielen Casinos. 3 Übernachtungen z.B. im<br />

Hotel Imperial Palace (Standard) bzw. Harrah’s<br />

Hotel & Casino (Superior).


6. Tag: Las Vegas (Grand Canyon)<br />

Unternehmen Sie heute eine Tagestour zu einem<br />

der beeindruckendsten Plätze dieser Erde,<br />

dem Grand Canyon, dessen enorme Dimensionen,<br />

verschiedene Gesteinsschichten- und Formen<br />

jeden Besucher begeistern. Auf dem Weg<br />

USA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

dorthin halten Sie am Hoover Damm, von dem<br />

aus Sie den Lake Mead bewundern können.<br />

Nach Ankunft am Grand Canyon können Sie<br />

vom South Rim aus die atemberaubende Aussicht<br />

genießen. Ein großes Abenteuer ist z.B.<br />

auch ein Helikopter-Flug, eine Rafting-Tour auf<br />

dem Colorado River oder ein „Spaziergang“ auf<br />

dem Glasboden des „Skywalk“.<br />

7. Tag: Las Vegas (Zion Nationalpark)<br />

Verbringen Sie diesen Tag in Las Vegas oder machen<br />

Sie sich auf den Weg zum Zion Nationalpark.<br />

Dort erwarten Sie im Laufe der Jahre geformte<br />

Felsformationen, wunderschöne<br />

Wasserfälle und viele frei lebende Tiere.<br />

8. Tag: Las Vegas – Los Angeles<br />

Verlassen Sie die Glitzermetropole wieder durch<br />

die Mojave Wüste in Richtung Südwesten und<br />

dem Pazifik. Bevor Sie Los Angeles erreichen<br />

empfehlen wir Ihnen einen Besuch des mondänen<br />

Wüstenortes Palm Springs, den schon viele<br />

Stars zu ihrem Zweitwohnsitz erkoren hatten.<br />

Zu den stolzen Villenbesitzern zählten z. B. Frank<br />

Sinatra, Jane Russell oder Elvis Presley. Besuchen<br />

Sie Long Beach, bekannt für makellose Strände,<br />

eine malerische Innenstadt und natürlich für die<br />

Queen Mary. 3 Übernachtungen z.B. im Custom<br />

Hotel (Standard) bzw. Crowne Plaza Los Angeles<br />

Airport (Superior).<br />

9. Tag: Los Angeles<br />

Erkunden Sie das hippe Santa Monica, das<br />

glamouröse Hollywood und das schicke Beverly<br />

Hills, am Besten bei einer Stadruntfahrt. Sie haben<br />

die Möglichkeit, auf dem Hollywood Boulevard<br />

die Sterne der Berühmtheiten zu bewundern<br />

oder ein Foto des weltbekannten riesigen<br />

Hollywood Schriftzuges zu machen. Ein weiterer<br />

Tipp ist ein Besuch der Universal Studios und<br />

damit in die Welt der Blockbuster. Tauchen Sie<br />

ein in die Welt des Films und seiner Stars und<br />

Sternchen.<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

10. Tag: Los Angeles (San Diego)<br />

Fahren Sie doch heute in Richtung Süden nach<br />

San Diego, einer der schönsten Hafenstädte Kaliforniens.<br />

Besuchen Sie den berühmten Balboa<br />

Park, der mitten in der Großstadt Museen, Theater,<br />

Gewächshäuser und einen Weltklasse-Zoo<br />

vereint. Meerestiere können Sie im Seeworld<br />

California beobachten. Oder wandeln Sie auf<br />

den Spuren des Films „Top Gun“ und besuchen<br />

die Bar, in der schon Tom Cruise „Great Balls of<br />

Fire“ schmetterte. Vielleicht möchten Sie den Tag<br />

aber auch an einem der unzähligen Strände verbringen.<br />

Entspannen Sie am Strand, lassen Sie<br />

die vergangenen Tage Revue passieren und genießen<br />

Sie Ihre letzten Stunden im Westen der<br />

USA.<br />

11. Tag: Los Angeles<br />

Sollten Sie kein Anschlussprogramm gebucht<br />

haben, endet Ihre Tour heute mit der Rückgabe<br />

des Mietwagens und dem Rückflug nach<br />

Deutschland.<br />

@ E-Mail-Abruf: western_highlights@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorabübernachtungen in San Francisco:<br />

Standard: 305APA, Superior: 305A6A<br />

Verlängerungsnächte in Los Angeles:<br />

Standard: 313G5A, Superior: 313G4A<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Ohne Verpflegung<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Suchen Sie sich die gewünschte Mietwagenkategorie<br />

aus unserem Angebot auf den<br />

Seiten 15-20 aus. Preise lt. System.<br />

Sie bevorzugen eine bessere Hotelkategorie?<br />

Buchen Sie einfach die Version<br />

Superior (1-4B).<br />

REISETERMINE:<br />

01.04.2012-31.03.2013<br />

63<br />

INKLUSIVE l tipp Bei Buchung der Rundreise<br />

ist das Navigationsgerät (GPS) für Ihren Mietwagen<br />

bereits inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 15,- Rabatt, einen<br />

Tank- und Starbucksgutschein je i.H.v. USD 25,-.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• 10 Übernachtungen gemäß Reiseverlauf in<br />

den genannten oder gleichwertigen Hotels<br />

der Touristen- bzw. Mittelklasse<br />

• Mietwagen der Kategorie A der Firma Alamo<br />

vom 1. bis 15. bzw. 22. Tag in der Leistungskategorie<br />

STANDARD inklusive unbegrenzter<br />

Freikilometer; CDW-Haftungsausschluss,<br />

Zusatzversicherung, Flughafengebühren und<br />

lokale Steuern<br />

• Informationsmaterial mit Straßenkarten,<br />

Routenbeschreibung und Lageplänen<br />

erhalten Sie im 1. Rundreisehotel<br />

• Merian Live oder Marco Polo Reiseführer<br />

(Reisebürohinweis: muss als Sonderleistung<br />

zugebucht werden, Anf S Leistung RF).<br />

10 Nächte ab 527,-€


64 OST · NEW YORK<br />

NEW YORK<br />

New York, New York!<br />

Wer kennt sie nicht, die Hymne von Frank<br />

Sinatra über eine Stadt, die niemals<br />

schläft…<br />

Wie Recht er hat! In New York City ist immer etwas<br />

los und die Stadt ist auch immer wieder eine<br />

Reise wert. Zu den vielen Sehenswürdigkeiten im<br />

Big Apple gehören das Empire State Building, das<br />

Chrysler Building, der Times Square oder die<br />

trendigen neuen Nachbarschaften wie Brooklyn,<br />

Harlem und die Bronx. Neue angesagte „In“-Viertel<br />

sind Soho und der Meatpacking District (Manhattan),<br />

Dumbo sowie Williamsburg (beides<br />

Brooklyn) mit trendigen Bars und guten Restaurants.<br />

New York ist sehr leicht zu Fuß zu erkunden.<br />

Egal, wo man mit dem Rundgang beginnt –<br />

rund um den Central Park, in Midtown, über die<br />

Brooklyn Bridge oder quer durch Soho – verlaufen<br />

kann man sich in dem übersichtlichen Raster<br />

aus Streets und Avenues kaum und etwas Interessantes<br />

wird der Besucher immer entdecken.<br />

Jason, Manuela und Janina Reimann<br />

Jeder redet vom Empire State Building oder<br />

Rockefeller Center. Janina, Jason und mir war es<br />

aber viel wichtiger, die Skyline von New York<br />

City von einem anderen fantastischen Bauwerk<br />

aus zu betrachten, nämlich der fast 130 Jahre<br />

alten Brooklyn Bridge. Mit dem Water Taxi sind<br />

wir vom Pier 17 am South Street Seaport, wenige<br />

Minuten von Ground Zero und Wall Street<br />

gelegen, nach Brooklyn zum DUMBO (steht für<br />

„Down Under The Manhattan Bridge Overpass“)<br />

übergesetzt. Dort angekommen, haben<br />

wir uns in der Fulton Street erst in der weltberühmten<br />

Pizzeria Grimaldi und dann gleich<br />

nebenan in der Ice Cream Factory gestärkt.<br />

Beide Läden sind direkt unterhalb der Brücke<br />

gelegen, total überfüllt und das Schlangestehen<br />

unbedingt wert!!! Danach, und zwar ganz<br />

bestimmt nicht nur wegen der Pizza oder des<br />

Eises, war der 45-minütige Spaziergang über die<br />

Brooklyn Bridge großartig!!!<br />

Eure MANU.<br />

Gut zu wissen: Das Mindestalter für den Hotel<br />

Check-In beträgt in New York und New Jersey<br />

21 Jahre. Die meisten Manhattan Hotels haben<br />

keine Parkmöglichkeiten. Es stehen aber zahlreiche<br />

öffentliche Parkhäuser zur Verfügung.<br />

Tagesgebühr ca. USD 40,-.<br />

Um von Brooklyn oder Queens nach Manhattan<br />

zu gelangen empfiehlt sich das gut ausgebaute<br />

U-Bahn- und Busnetz. Nähere Infos<br />

unter: www.brooklyn.org bzw. www.mta.info<br />

Von Staten Island haben Sie die Möglichkeit mit<br />

der Staten Island Ferry nach Manhattan zu gelangen.<br />

Die Überfahrt ist kostenlos und dauert ca.<br />

25 Minuten. Nähere Infos: www.siferry.com<br />

Von New Jersey aus verkehren diverse Buslinien<br />

nach Manhattan. Nähere Infos:<br />

www.njtransit.com<br />

MANHATTAN<br />

UPPER<br />

WEST<br />

SIDE<br />

W 79th St<br />

W 72th St<br />

Lincoln<br />

Center<br />

W 96th St<br />

W 42th St MIDTOWN<br />

W 34th St<br />

30th St<br />

W 23th St<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

UPPER WESTSIDE<br />

W 125th St<br />

GREENWICH<br />

VILLAGE<br />

Metropolitan<br />

Museum of Art<br />

Central<br />

Park Zoo<br />

TRIBECA<br />

Rockefeller<br />

Center<br />

SOHO<br />

Empire<br />

State<br />

Building<br />

E 125th St<br />

Cathedral Pkwy Central Park N E 110th St<br />

West End Ave<br />

Amsterdam Ave<br />

Broadway<br />

W 57th St<br />

11 th Ave<br />

West St<br />

HUDSON<br />

RIVER<br />

Holland<br />

Tunnel<br />

10 th Ave<br />

81th St<br />

77th St<br />

E 50th St<br />

9 th Ave<br />

Columbus Ave<br />

Frederick<br />

Douglas Blvd<br />

8 th Ave<br />

Columbus<br />

Circle<br />

Christopher<br />

CENTRAL<br />

PARK<br />

7 th Ave<br />

Fashion Ave<br />

Canal St<br />

Lenox Ave<br />

Avenue of the Americas (6th Ave)<br />

5 th Avenue<br />

Broadway<br />

5 th Avenue<br />

Madison Ave<br />

Madison Ave<br />

2 nd Lexington Ave<br />

3<br />

Ave<br />

rd Ave<br />

W Broadway<br />

Church St<br />

Broadway<br />

Centre St<br />

NEW YORK<br />

Park Ave<br />

Madison<br />

Square<br />

Garden<br />

Lafayette St<br />

Wall St<br />

CHINA<br />

TOWN<br />

Brooklyn Battery<br />

Tunnel<br />

E 86th St<br />

E 79th St<br />

E 59th St<br />

1st Ave<br />

United<br />

Nation<br />

Queens Midtown<br />

Bridge<br />

1st Ave<br />

Ave A<br />

Houston St<br />

E 14th St<br />

East Broadway<br />

Queensboro<br />

Bridge<br />

EAST<br />

RIVER<br />

E 8th St<br />

EAST VILLAGE<br />

Williamsburg<br />

Bridge<br />

LOWER<br />

EAST SIDE<br />

LITTLE<br />

ITALY<br />

Brooklyn<br />

Bridge<br />

South St. Seaport<br />

Manhattan<br />

Bridge<br />

UPPER EASTSIDE<br />

MIDTOWN<br />

SOHO / GREENWICH<br />

FINANCIAL DISTRIKT<br />

BROOKLYN<br />

MANHATTAN<br />

Manhattan<br />

Bridge<br />

Brooklyn<br />

Bridge Flatbush Ave. Ext.<br />

Adams St.<br />

Union Str.<br />

Flughafen<br />

Williamsburg<br />

Bridge<br />

Brooklyn Queens Expwy.<br />

BROOKLYN<br />

Atlantic Ave Atlantic Ave<br />

3th Ave<br />

New Jersey Turnpike<br />

4th Ave Washington Ave<br />

NEW JERSEY UND<br />

STATEN ISLAND<br />

PASSAIC<br />

Meadowlands<br />

Sports Complex<br />

JERSEY<br />

CITY<br />

WEST<br />

NEW YORK<br />

Holland<br />

Tunnel<br />

HUDSON<br />

RIVER<br />

Lincoln<br />

Tunnel<br />

NEW YORK<br />

MANHATTAN<br />

BROOKLYN


TRANSFER MANHATTAN<br />

FLUGHAFEN - HOTELS - FLUGHAFEN<br />

Flexibel und bequem kommen Sie mit dem<br />

Transfer von SuperShuttle nach Manhattan zu<br />

Ihrem Hotel. Sobald Sie durch den Zoll gegangen<br />

sind, gehen Sie zum Ground Information<br />

Desk und fragen einen der Mitarbeiter Ihnen behilflich<br />

zu sein. Gegen Vorlage Ihres Neckermann-Vouchers<br />

wird der Transfer zu Ihrem Hotel<br />

organisiert.<br />

Info: Für den Rücktransfer setzen Sie sich bitte<br />

bis spätestens 24 Stunden vorher telefonisch mit<br />

dem New Yorker Büro in Verbindung zwecks<br />

Vereinbarung der Abholung. Die Rufnummer finden<br />

Sie auf Ihrem Voucher.<br />

NEW YORK PER BUS<br />

GRAY LINE CITY TOUR<br />

Während der halbtägigen Stadtrundfahrt (ca.<br />

4 Stunden, deutschsprachig, Reiseleiter oder Tonband)<br />

erleben Sie die Highlights von Manhattan.<br />

U. a. stehen Lincoln Center, Radio City Music Hall,<br />

Empire State Building, Rockefeller Center, Central<br />

Park und Greenwich Village auf dem Programm.<br />

Vom Battery Park aus sehen Sie die berühmte Freiheitsstatue.<br />

Abfahrt am GRAYLINE Terminal, an der<br />

Ecke 8 th Avenue & 47 th Street.<br />

Info: Vor Ort wird eine Benzinpauschale von z. Z.<br />

USD 1,- pro Person erhoben.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

NYCA6A Erw. 34<br />

Kind bis 11 J. (bis 2 J. frei) 32<br />

NEW YORK VON OBEN<br />

TOP OF THE ROCK<br />

In einer Höhe von 260 m, im 70. Stock des Rockefeller-Centers<br />

bietet die neue Aussichtsplattform<br />

„Top of the Rock“ die schönsten Aussichten auf<br />

Manhattan, den Central Park bis hin zur Freiheitsstatue<br />

sowie auf das berühmte Empire State Building.<br />

Bei gutem Wetter hat man eine Sichtweite<br />

von bis zu 130 km.<br />

Info: Der Eingang befindet sich in der 50. Straße<br />

zwischen der 5. und 6. Avenue. Öffnungszeiten:<br />

Täglich von 08:00 Uhr bis Mitternacht (die letzten<br />

Aufzüge starten um 23.00 Uhr).<br />

Leistung Preise p. P.<br />

NYCA1A Erw. 16<br />

Kind bis 12 J. (bis 5 J. frei) 11<br />

Alle Transfers werden in Kleinbussen von SuperShuttle<br />

durchgeführt. Die Fahrzeit richtet sich<br />

nach Anzahl und Fahrzielen der jeweiligen<br />

Passagiere.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

Hin: NYCTHA/Rück: NYCTRA<br />

Flughafen JFK-Hotels Manhattan 17<br />

Hin: NYCTHB/Rück: NYCTRB<br />

Flughafen La Guardia – Hotels Manhattan 14<br />

Hin: NYCTHC/Rück: NYCTRC<br />

Flughafen Newark-Hotels Manhattan 16<br />

NEW YORK PER BUS<br />

HOP-ON-HOP-OFF<br />

48 oder 72 Stunden-Ticket zur individuellen Erkundung<br />

der Stadt. Die Route führt an den Attraktionen<br />

des „Big Apple“ vorbei. Man kann aussteigen,<br />

die Sehenswürdigkeit ansehen und wieder in den<br />

nächsten Bus einsteigen. Während der Fahrt erhalten<br />

Sie Informationen über die Stadt (mehrsprachig,<br />

auch deutsch). Inklusive: Downtown Tour,<br />

Harlem Tour, Hafenrundfahrt, Brooklyn Tour, Night<br />

Tour, Eintritt „Museum of the City of New York“<br />

oder „Historical Society House”.<br />

Info: Abfahrt tägl. ab 7 th Avenue und 42 nd Street.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

NYCA8A 48 Stunden Erw. 42<br />

NYCA8B 72 Stunden Erw. 72<br />

NEW YORK VON OBEN<br />

EMPIRE STATE BUILDING<br />

Die Sicht von der Aussichtsplattform im 86.<br />

Stockwerk des New Yorker Wahrzeichens ist ein<br />

besonderes Erlebnis. Bei gutem Wetter können<br />

Sie bis zu 80 km weit sehen. Wer noch mehr erleben<br />

möchte, sollte das Kombiticket mit New<br />

York Skyride buchen, ein Actionkino, bei dem Sie<br />

über die Sehenswürdigkeiten des „Big Apple“<br />

fliegen (Tägl. 09:30 - 24:00 Uhr).<br />

Info: Öffnungszeiten: Täglich von 08:00 Uhr bis<br />

02:00 Uhr, der letzte Aufzug geht um 01:15 Uhr.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

NYCA2A Ticket 15<br />

NYCA2B Ticket & Audio Tour 21<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

OST · NEW YORK<br />

TRANSFER NEW JERSEY<br />

FLUGHAFEN - HOTELS - FLUGHAFEN<br />

Nach Ihrer Ankunft in New York werden Sie,<br />

nachdem Sie die Zollformalitäten erledigt haben,<br />

von einem Vertreter der Transportgesellschaft<br />

Golden Touch mit einem Namensschild empfangen<br />

und zu Ihrem New Jersey Hotel gebracht.<br />

Info: Bitte Flugdetails des Hin- und Rücktransfers im<br />

Bemerkungsschlüssel angeben, ansonsten ist die Abholung<br />

am Flughafen nicht möglich und der Transfer<br />

enfällt ersatzlos.<br />

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen.<br />

AUSFLUG<br />

WOODBURY COMMON PREMIUM<br />

OUTLET SHOPPING TOUR<br />

Nach einer ca. einstündigen Busfahrt erreichen Sie<br />

das wie ein Dorf angelegte Outlet. In über 220 Geschäften<br />

bieten berühmte Designer, wie Dior oder<br />

Giorgio Armani, Ihre Ware zu bezahlbaren Preisen<br />

an. Info: Durchführung täglich 08:30/09:30/10:00/<br />

12:45 Uhr ab dem Grayline Terminal 8 th Ave. 42 nd<br />

St. (ohne Reiseleitung). Rückfahrten: stündlich zwischen<br />

12:06 und 21:26 Uhr. Vor Ort wird eine Benzinpauschale<br />

von z. Z. USD 1,- pro Person erhoben.<br />

INKLUSIVE l tipp Vor Ort bekommen Sie ein<br />

Couponheft für Ermäßigungen.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

NYCA7A Erw. 31<br />

EINTRITTSKARTEN<br />

CITY PASS NEW YORK<br />

Mit dem City Pass erhalten Sie freien Eintritt zu<br />

den nachfolgend aufgeführten Sehenswürdigkeiten<br />

und Ermäßigungen in verschiedenen Restaurants<br />

und Geschäften.<br />

• Empire State Building Observatory<br />

• Circle Line Schifffahrt rund um Manhattan oder<br />

Schifffahrt zur Freiheitsstatue und Ellis Island<br />

• Guggenheim Museum oder Top of the Rock<br />

• American Museum of Natural History<br />

• Museum of Modern Art (MOMA)<br />

• Metropolitan Museum of Art<br />

Leistung Preise p. P.<br />

NYCA3A Erw. 68<br />

Kind 6-17 Jahre 49<br />

65<br />

Alle Transfers werden in Bussen von Golden<br />

Touch oder SuperShuttle durchgeführt. Die Fahrzeit<br />

richtet sich nach Anzahl und Fahrzielen der<br />

jeweiligen Passagiere.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

Hin: NYCPHA/Rück: NYCPRA<br />

Flughafen JFK – Hotels New Jersey 51<br />

Hin: NYCPHB/Rück: NYCPRB<br />

Flughafen La Guardia – Hotels New Jersey 51<br />

Hin: NYCPHC/Rück: NYCPRC<br />

Flughafen Newark – Hotels New Jersey 51<br />

NEW YORK VON OBEN<br />

HELICOPTER TOUR „THE BIG APPLE”<br />

Fliegen Sie mit dem Hubschrauber über die Wolkenkratzer<br />

New Yorks! Genießen Sie bei der „Big<br />

Apple-Tour“ den einmaligen Blick auf die Attraktionen<br />

New Yorks, z. B. Empire State Building, Chrysler<br />

Building, Ellis Island mit Statue of Liberty, George<br />

Washington Bridge und den Central Park.<br />

Info: Durchführung: Wetterabhängig. Treffpunkt:<br />

Abflüge vom Downtown Heliport, Pier 6/<br />

Eastpier. Dauer: Ca. 12-15 Minuten. Vor Ort fällt<br />

eine Gebühr von USD 30,- pro Person an (Kerosinzuschlag<br />

und Sicherheitsgebühr).<br />

Leistung Preise p. P.<br />

NYCA5A Erw. 111<br />

EINTRITTSKARTEN<br />

NEW YORK CITY EXPLORER PASS<br />

Erkunden Sie den „Big Apple” flexibel und individuell<br />

und vermeiden Sie Warteschlangen. Über<br />

40 Attraktionen, Touren und Museen sowie zahlreiche<br />

Ermäßigungen in Restaurants und Geschäften<br />

stehen zur Wahl. Der Pass ist 30 Tage<br />

lang gültig. Wählen Sie selbst, ob Ihr Pass 3 oder<br />

5 Attraktionen beinhalten soll. Weitere Informationen<br />

finden Sie in unserem E-Mail-Abruf.<br />

@ E-Mail-Abruf: explorer_pass@<br />

neckermann-reisen.info<br />

Leistung Preise p. P.<br />

NYCA4A 3 Attraktionen 57<br />

NYCA4B 5 Attraktionen 94<br />

NYCA4C 7 Attraktionen 121


66 OST · NEW YORK<br />

,,SHOPTAINMENT“<br />

Kaufen Sie in der größten Shoppingmetropole der Welt<br />

ohne Grenzen ein und erleben Sie gleichzeitig die vielen<br />

Facetten New Yorks.<br />

Fliegen Sie nach unvergesslichen Tagen inklusive erlebnisreichen<br />

Shoppingtouren mit zwei Koffern voller neuer<br />

Schätze zurück.<br />

So shop till you drop!!!!<br />

TIPPS FÜR IHREN SHOPPINGTRIP:<br />

1) Sie möchten Shopping und Sightseeing kombinieren und die bekanntesten Sehenswürdigkeiten<br />

erkunden? Wir empfehlen Ihnen den New York City Pass oder den Explorer Pass, mit<br />

denen Sie Ermäßigungen in vielen Geschäften und Restaurants sowie freien Eintritt zu diversen<br />

Sehenswürdigkeiten erhalten. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 65.<br />

2) Ergattern Sie Kleidung bekannter Designer zu günstigen Preisen im Woodbury Common<br />

Premium Outlet. Planen Sie für den Besuch und das Stöbern in den vielen Geschäften dieses<br />

Shoppingdorfs einen Tag ein. Nähere Informationen finden Sie auf Seite 65.<br />

3) Erleben Sie die faszinierende Skyline New Yorks von den Aussichtsplattformen des Rockefeller<br />

Centers und des Empire State Buildings. Nähere Informationen auf Seite 65.<br />

4) Genießen Sie den eindrucksvollen Panoramablick über New York bei einem romantischen<br />

Abendessen im „The View Restaurant“. 48 Stockwerke über den Dächern von New York<br />

befindet sich das einzige Drehrestaurant der Stadt, welches sich jede Stunde um 360 Grad<br />

dreht.<br />

5) Günstig shoppen können Sie am „Black Friday“ (Freitag nach Thanksgiving) und nach der<br />

Weihnachtszeit. Dann bietet der Einzelhandel in New York häufig hohe Rabatte an.<br />

6) Eldorado für Schnäppchenjäger und Shoppinghungrige ist Pennsylvania: Auf Kleidung<br />

und Schuhe werden hier keine Steuern erhoben! Machen Sie einen Ausflug ins benachbarte<br />

Pennsylvania und kaufen Sie in den unzähligen Outlets und Shopping Malls ein.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

ALLE LEISTUNGEN UNSERER<br />

SHOPPINGPAKETE IM ÜBERBLICK<br />

• Freie Wahl der Aufenthaltsdauer ab 2 Nächten, durch tägliche Nonstop-<br />

Flüge nach New York.<br />

• Hin- und Rückflug ab/bis Frankfurt mit Singapore Airlines<br />

in der Economy Class (2 Gepäckstücke pro Person sind erlaubt).<br />

Ab Februar 2012 fliegt Singapore Airlines mit dem A380 nach New York<br />

• 2 Übernachtungen im von Ihnen ausgewählten Hotel<br />

• 3-stündige Circle Line-Bootsrundfahrt (1 Ticket pro Buchung.<br />

Weitere Tickets buchbar unter der Sonderleistung NYCA9B).<br />

• Macy’s Rabattkarte (10% Rabatt auf alle Einkäufe).<br />

• Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen.<br />

• Flugsteuern/-gebühren.<br />

UNSERE HOTELEMPFEHLUNGEN<br />

Hotel Pennsylvania NN, 401 7 th Avenue, Manhattan Midtown Seite 68<br />

Traditonelles Hotel mitten im Herzen New Yorks - Midtown. Es befindet sich in<br />

der 7th Ave zwischen 32. und 33. Strasse.<br />

Hotel Deauville NN+, 103 East 29th Street, Manhattan Midtown Seite 69<br />

Das in Familienbesitz und familiär geführte Hotel liegt ganz in der Nähe von vielen<br />

bekannten Sehenswürdigkeiten New Yorks.<br />

Hotel Milford Plaza NNN, 401 7 th Avenue, Manhattan Midtown Seite 69<br />

Das Hotel liegt inmitten des Theater Districts. Viele Einkaufsmöglichkeiten, Bars und<br />

Restaurants befinden sich in der Umgebung.<br />

Hotel Radisson Martinique on Broadway NNN+,<br />

49 West 32 st Street, Manhattan Midtown Seite 75<br />

Das Hotel mit Blick auf den Broadway, besticht durch seine hervorragende Lage.<br />

The Warwick NNNN, 653 11 th Avenue, Manhattan Midtown Seite 76<br />

Dieses elegante Hotel gegenüber des MoMa´s gehört zu den “Historic Hotels of America”.


WELCHER „SHOPPING-TYP“ SIND SIE?<br />

SHOPPING PUR<br />

Shopping in New York macht besonders in<br />

den großen Einkaufszentren viel Spaß. In der<br />

großen Shoppingmetropole finden Sie ein Angebot<br />

von einzigartigen Funden und seltenen<br />

Büchern bis hin zu Schmuck. Es ist garantiert<br />

für jeden etwas dabei. Lassen Sie sich von<br />

dem Flair der Stadt verzaubern und tauchen<br />

Sie in ein Paradies großer Modemarken und<br />

Kaufhäuser ein.<br />

Schlendern Sie auf der Fifth Avenue, der berühmtesten<br />

Straße der Welt, durch unzählige<br />

Luxusgeschäfte, wie Prada, Versace, Armani<br />

und Tiffany & Co. Die eleganteste Shoppingmeile<br />

New Yorks hat nicht nur eine besondere<br />

Anziehungskraft auf Touristen sondern auch<br />

die ein oder andere Berühmtheit lässt sich<br />

hier blicken.<br />

Für die etwas kleinere Geldbörse gibt es die<br />

Chance in Outlets und Malls viele schöne<br />

Schätze zu ergattern. Im Century 21 (22 Cortlandt<br />

Street) kommen Schnäppchenjäger voll<br />

auf Ihre Kosten. Mode, Accessoires und mehr<br />

sind teilweise bis zu 75% reduziert.<br />

Auch im Woodbury Outlet finden Sie über<br />

220 Designer- und Markengeschäfte wie Dior,<br />

Giorgio Armani, Gucci, Jimmy Choo und Lacoste.<br />

Erkunden Sie das im Stil eines Dorfes angelegte<br />

Outlet und profitieren Sie von enormen<br />

Preisreduktionen. Mit dem Grayline Bus<br />

am Terminal 8th Ave. 42nd Steet (ohne Reiseleitung)<br />

erreichen Sie das Shoppingparadies<br />

in ca. einer Stunde. Buchen Sie unsere Woodbury<br />

Common Premium Outlet Tour (siehe<br />

Seite 65).<br />

Ab Preise in € pro Person / Paket (2 Nächte)<br />

Sie möchten nicht nur Märkte besuchen,<br />

durch die Malls, oder Geschäfte auf der Fifth<br />

Avenue schlendern, sondern noch mehr vom<br />

„Big Apple“ sehen?<br />

Kombinieren Sie Ihren Shoppingtrip mit der<br />

Besichtigung bekannter Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt. Erkunden Sie den bekannten und<br />

belebten Times Square, überqueren Sie die<br />

Brooklynbridge mit ihrem einzigartigen Baustil<br />

oder besichtigen Sie das Chrysler Building.<br />

Genießen Sie den fantastischen Ausblick auf<br />

die Insel Manhattan vom höchsten Gebäude<br />

der Stadt, dem Empire State Building. Buchen<br />

Sie das Ticket für die Aussichtsplattform gleich<br />

mit (siehe Seite 65).<br />

Bei einer Stadtrundfahrt mit den Hop-on-Hop-<br />

Off Bussen können Sie ganz nach Ihren Vorlieben<br />

bei beliebigen Sehenswürdigkeiten ausund<br />

wieder einsteigen und so ganz individuell<br />

die Stadt erkunden. Buchen Sie Ihr Busticket<br />

gleich mit (siehe Seite 65).<br />

Auch die Circle Line Bootsrundfahrt bietet<br />

Ihnen viel Interessantes – vom Wasser aus<br />

können Sie beispielsweise die Freiheitsstatue<br />

sowie die Skyline von Manhattan bestaunen<br />

und allerlei Wissenswertes über die Vergangenheit<br />

der Weltmetropole erfahren.<br />

Wandeln Sie auf den Spuren bekannter Filme<br />

und Serien und besichtigen Sie Filmkulissen,<br />

wie das Appartment von Peter Parker aus Spiderman.<br />

Informieren und buchen Sie z. B. die<br />

,,New York TV and Movie Sites“ Tour vor Ort.<br />

NEWYORK 1Erw. 2Erw. 3Erw. 4Erw.<br />

Pennsylvania NN NYCSN1 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12; 16.08.12-24.10.12 956 802 772 754 -<br />

01.07.12-15.08.12 1329 1167 1133 1115 -<br />

25.10.12-31.03.13 995 833 799 781 -<br />

Hotel Deauville NN+ NYCSN2 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12; 16.08.12-24.10.12 1014 832 - - -<br />

01.07.12-15.08.12 1371 1189 - - -<br />

25.10.12-31.03.13 1085 879 - - -<br />

Hotel Milford Plaza NNN NYCSN3 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12; 16.08.12-24.10.12 1034 842 - - -<br />

01.07.12-15.08.12 1391 1199 - - -<br />

25.10.12-31.03.13 1057 865<br />

Radisson Martinque on Broadway NNN+ NYCSN4 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12; 16.08.12-24.10.12 1092 872 812 772 -<br />

01.07.12-15.08.12 1335 1171 1133 1101 -<br />

25.10.12-31.03.13 1271 971 889 835 -<br />

Warwick Hotel NNNN NYCSN5 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12; 16.08.12-24.10.12 1168 910 - - -<br />

01.07.12-15.08.12 1437 1223 - - -<br />

25.10.12-31.03.13 1377 1025 - - -<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Aktion BA, Anf P, Leistung z.B. NYCSN1, Unterbr z.B. 2A OV,<br />

anschließend Selektion der Flüge mit Aktion G. Airline: SQ, Buchungsklasse: S/Achtung: Sondertermine mit abweichenden<br />

Preisen im Buchungssystem. Buchbarkeit Flüge erst 365 Tage im voraus, bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro nach den aktuellen<br />

Preisen.<br />

Sie sind Kunstliebhaber und interessieren sich<br />

für bekannte Künstler und Gemälde. Besuchen<br />

Sie namhafte Museen, Galerien und<br />

Künstlerviertel wie das Metropolitan Museum<br />

of Art oder erkunden Sie kleine Kunstgalerien,<br />

Ateliers und Kunsthandwerksmärkte in den<br />

Stadtteilen Brooklyn und Greenwich Village.<br />

Zudem gibt es in der Stadt unzählige weitere<br />

Museen von Weltruhm, die einen Besuch Wert<br />

sind. Entlang der Fifth Avenue finden Sie die<br />

Museumsmeile mit den bekanntesten Museen<br />

der Welt, wie das Guggenheim Museeum.<br />

Auch musikalisch wird viel geboten in New<br />

SHOPPING & SIGHTSEEING York. Runden Sie Ihren Shoppingtag mit SHOPPING & WELLNESS<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

OST · NEW YORK<br />

SHOPPING & KULTURELLES<br />

NEW YORK<br />

dem Besuch eines Konzertes z.B. im Madison<br />

Square Garden (4 Pennsylvania Plaza) ab.<br />

Eintrittskarten erhalten Sie direkt an der Kasse.<br />

Ob Klassik, Jazz, Oper oder Gospel, es ist<br />

sicherlich für jeden Geschmack etwas dabei.<br />

SHOPPING & AMERICAN LIFESTYLE<br />

New York ist ein Shoppingparadies für jede<br />

Frau, doch auch die sportbegeisterte Männerwelt<br />

kommt hier nicht zu kurz.<br />

Während vorwiegend die Frauen ein Outfit<br />

nach dem anderen anprobieren und von einem<br />

Geschäft ins nächste gehen können es<br />

sich Ihre Begleiter in einer der vielen Sports<br />

Bars oder live bei einem Eishockeyspiel, Basketballspiel<br />

der bekannten New York Knicks<br />

oder einem Footballspiel der New York Giants<br />

inklusive Hymne, Touch Down, Hot Dogs,<br />

Kaltgetränken und eigentümlicher Sport-<br />

Atmosphäre gut gehen lassen.<br />

67<br />

Genießen Sie nach einem langen Shoppingtag<br />

das pulsierende Nachtleben mit unzähligen<br />

Clubs, Diskotheken und Bars. Dabei bietet jedes<br />

Viertel sein ganz eigenes Flair. In der Stadt<br />

die niemals schläft laden Sie am Broadway<br />

zahlreiche Musicals und Theater zu einem Besuch<br />

ein.<br />

Erleben Sie Ende November die größte Parade<br />

zu Thanksgiving, ein farbenfrohes und unterhaltsames<br />

Spektakel. Highlight der Parade<br />

sind fantastische gasgefüllte Riesenballons<br />

von bekannten Comic- und Spielzeugfiguren.<br />

Oder genießen Sie die vorweihnachtliche Atmosphäre<br />

und verlegen Sie Ihr Weihnachtsshopping<br />

nach New York.<br />

Verbinden Sie Ihren Shoppingtrip mit einem<br />

Wellnessurlaub. Gönnen Sie sich zwischendurch<br />

eine Pause oder lassen Sie den Tag<br />

nach einer erfolgreichen, vielleicht auch etwas<br />

anstrengenden Shoppingtour im Spa Bereich<br />

ausklingen.<br />

Das „Spa Beauty Wellness“ (124 East 40<br />

Street) oder das „D’mai Urban Spa“<br />

(157 Fifth Avenue Park Slope) bieten Ihnen<br />

wohltuende Massagen und zahlreiche weitere<br />

Wellnessanwendungen. Verfügt Ihr Hotel über<br />

einen Wellnessbereich können Sie sich alternativ<br />

dort verwöhnen lassen.<br />

Fehlt Ihnen nach einem erfolgreichen Shoppingtag<br />

nur noch das passende Styling zu<br />

Ihrem neuen Outfit, lassen Sie sich im luxuriösen<br />

Schönheitssalon Elizabeth Arden Red<br />

Door Salon & Spa (691 Fifth Avenue at 54th<br />

Street) professionell beraten.<br />

Auch bei einem abendlichen Spaziergang im<br />

Central Park lässt es sich gut entspannen und<br />

den Tag Revue passieren.<br />

BUCHEN SIE UNSERE SONDERLEISTUNGEN VORAB<br />

• Sehen Sie New York von ganz oben: Besichtigen Sie das höchste Gebäude und Wahrzeichen<br />

New Yorks – das Empire State Building (Seite 65).<br />

• Woodbury Common Premium Outlet Shopping Tour: Preiswert shoppen mit vielen Rabatten<br />

im „Outlet-Dorf“ (Seite 65).<br />

• Citytour mit den Hop-On-Hop-Off Bussen: Erkunden Sie die Stadt auf eigene Faust ganz<br />

individuell (Seite 65).<br />

• New York per Boot erleben: Bestaunen Sie die Skyline vom Wasser aus bei einer 3 stündigen<br />

Bootsfahrt bei der Cirle Line Rundfahrt (Seite 65).<br />

• Profitieren Sie von vielen Ermäßigungen: Buchen Sie den New York City Pass gleich mit<br />

(Seite 65).<br />

• Keine Wartezeiten bei Sehenswürdigkeiten und tolle Rabatte: Der Explorer Pass hat viel zu<br />

bieten (Seite 65).<br />

• Erleben Sie Top of the Rock: Genießen Sie eine atemberaubende Aussicht auf die Insel<br />

Manhattan (Seite 65).<br />

BUCHEN SIE ZUSÄTZLICH LEISTUNGEN VOR ORT<br />

• Musicals: Lassen Sie sich verzaubern von Märchenwelten und toller Musik. Kaufen Sie vor Ort<br />

vergünstigte Tickets in den TKTS Ticket Booths (Times Square und South Street Seaport).<br />

• The View Restaurant: Bestaunen Sie New York von oben aus in jede Himmelsrichtung<br />

(48. Etage des Marriott Marquis Hotel, 1535 Broadway).


68 OST · NEW YORK<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

1 | AMERICANA INN<br />

69 West 38 th Street, New York<br />

Lage: Zentral, nur 1 Block von der Fifth Avenue<br />

und 4 Blocks vom Times Square entfernt. Ausstattung:<br />

Das Hotel verfügt über 50 Zimmer<br />

und bietet Safes und Internetzugang in der<br />

Lobby (gegen Gebühr). Auf jeder Etage befindet<br />

sich eine Küchenzeile mit Mikrowelle und Kühlschrank.<br />

Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-2A): Flachbild-TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage und Kaffeemaschine. Die Gemeinschaftsbäder<br />

befinden sich auf dem Flur.<br />

1 Nacht ab 59,-€<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

2 | YMCA VANDERBILT<br />

224 East 47 th Street, New York<br />

Lage: In Manhattans moderner East Side gelegen.<br />

Ausstattung: Das Vanderbilt YMCA mit<br />

370 Zimmern verfügt über Safe an der Rezeption<br />

(gegen Gebühr), Waschmaschine und Zugang<br />

zu einem Hallenbad. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (1A): Die einfach gehaltenen<br />

Zimmer sind mit TV, Klimaanlage, kl. Kühlschrank<br />

und Etagenbetten ausgestattet. Preise<br />

laut System. Auch mit 2 Betten (A1-2B) buchbar.<br />

Gemeinschaftsbäder auf dem Flur. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

1 Nacht ab 42,-€<br />

NEW YORK – MIDTOWN, 301A KIND*<br />

Americana Inn 301CPA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12; 01.01.13-31.03.13 118 59 - - -<br />

01.05.12-31.08.12 161 80 - - -<br />

01.09.12-31.12.12 179 89 - - -<br />

YMCA Vanderbilt, 2 Betten 301DSA 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-31.12.12 91 46 - - -<br />

01.01.13-31.03.13 85 42 - -<br />

Hotel Pennsylvania 301CCA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-25.06.12 153 76 61 52 -<br />

26.06.12-31.12.12 161 80 63 54 -<br />

01.01.13-31.03.13 112 56 47 42 -<br />

Comfort Inn Chelsea 301BTA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.08.12 206 103 77 63 12<br />

01.09.12-16.12.12 253 127 92 75 12<br />

17.12.12-02.01.13 177 89 66 55 12<br />

03.01.13-31.03.13 155 78 59 50 12<br />

Econolodge Times Square 301BYA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.08.12 180 90 - - -<br />

01.09.12-05.01.13 238 119 - - -<br />

06.01.13-31.03.13 130 65 - - -<br />

Hotel Deauville 301AXA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.08.12 182 91 - - -<br />

01.09.12-17.12.12; 29.12.12-31.12.12 206 103 - - -<br />

18.12.12-28.12.12 172 86 - - -<br />

01.01.13-31.03.13 112 55 - - -<br />

Milford Plaza 301GGA 1C OV 2C OV 3C OV 4C OV<br />

01.04.12-25.11.12 192 96 - - -<br />

26.11.12-09.12.12 236 118 - - -<br />

10.12.12-15.12.12; 27.12.12-31.12.12 336 168 - - -<br />

16.12.12-26.12.12 170 85 - - -<br />

01.01.13-31.03.13 131 66 - - -<br />

Broadway Plaza 301A4A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.06.12 206 103 - - -<br />

01.07.12-31.08.12, 01.03.13-31.03.13 184 92 - - -<br />

01.09.12-30.11.12 271 136 - - -<br />

01.12.12-01.01.13 314 157 - - -<br />

02.01.13-07.02.13, 13.02.13-28.02.13 130 65 - - -<br />

08.02.13-12.02.13 163 82 - - -<br />

Beekman Tower 301ERA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-05.09.12 192 96 - - -<br />

06.09.12-31.12.12 269 134 - - -<br />

01.01.13-31.03.13 238 119 - - -<br />

Metro Apartments 301BBA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-15.11.12, 01.12.12-02.01.13 194 97 - - -<br />

16.11.12-30.11.12; 01.03.13-31.03.13 173 92 - - -<br />

03.01.13-28.02.13 134 67 - - -<br />

Edison Hotel 301ARA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.08.12 187 94 - - -<br />

01.09.12-01.01.13 218 109 - - -<br />

02.01.13-31.03.13 162 81 - - -<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustellbett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

3 | HOTEL PENNSYLVANIA<br />

401 7 th Avenue, New York<br />

Lage: Das traditionelle Hotel liegt im Herzen der<br />

Stadtmitte von Manhattan – Midtown. Es ist<br />

äußerst bequem zu erreichen und befindet sich<br />

an der Seventh Avenue zwischen 32. und 33.<br />

Straße, direkt gegenüber vom Madison Square<br />

Garden und Amtrak’s Penn Station. Macy’s<br />

Herald Square, das weltgrößte Kaufhaus, ist nur<br />

einen Block entfernt. Das Empire State Building<br />

liegt direkt um die Ecke. Ebenfalls finden Sie in<br />

Midtown den wunderschön restaurierten Grand<br />

Central Terminal, der nur einige Schritte vom<br />

Chrysler Building entfernt ist, den Komplex der<br />

United Nations, das Rockefeller Center, St. Patrick’s<br />

Cathedral und den Trump Tower.<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

4 | COMFORT INN CHELSEA<br />

18 West 25 th Street, New York<br />

Lage: Im Herzen von Manhattans Chelsea District<br />

gelegen, wenige Gehminuten von zahlreichen<br />

Sehenswürdigkeiten wie dem Empire State<br />

Building und dem Times Square entfernt. Der<br />

Madison Square Garden und der legendäre<br />

Broadway mit seinen vielfältigen Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

sind ebenfalls bequem zu erreichen.<br />

Zahlreiche Restaurants und Geschäfte befinden<br />

sich in der näheren Umgebung.<br />

Ausstattung: Das moderne Hotel verfügt über<br />

95 Nichtraucherzimmer und bietet seinen Gästen<br />

einen Frühstücksraum und ein Business Center.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Freundlich eingerichtet und mit Bad/Dusche,<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

5 | ECONO LODGE TIMES SQUARE<br />

302 West 47 th Street, New York<br />

Lage: Im Herzen Manhattans - Midtown, nahe<br />

des Times Square, inmitten des Theater District.<br />

Midtown ist das Ziel der meisten Besucher, die<br />

nach New York City reisen. Der wunderschön<br />

restaurierte Grand Central Terminal ist nur einige<br />

Schritte vom Chrysler Building entfernt, der<br />

Komplex der United Nations, das Rockefeller<br />

Center, St. Patrick's Cathedral und der Trump<br />

Tower, um nur einige der Wahrzeichen New<br />

Yorks hier zu nennen, sind immer einen Besuch<br />

wert und sollten auf der Liste Ihrer “Sehenswürdigkeiten”<br />

nicht fehlen. Ausstattung: Das Hotel<br />

mit 50 Zimmern bietet eine Lobby und einen<br />

Frühstücksraum. Unterbringung: Die Stan-<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 1.700 Zimmer<br />

und bietet seinen Gästen eine Marmor-Lobby,<br />

2 Restaurants, einen Coffee Shop und eine<br />

Lounge. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Einfach ausgestattet mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage<br />

und Bügeleisen/-brett. Ein Safe befindet sich<br />

an der Rezeption (gegen Gebühr). Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter, gegen<br />

Gebühr: Das öffentliche, 5-stöckige Fitnesscenter<br />

„Bally’s” mit Hallenbad befindet sich direkt nebenan.<br />

1 Nacht ab 56,-€<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Safe, Kühlschrank,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett<br />

ausgestattet. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 78,-€<br />

dardzimmer (A1-2A) verfügen über Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Safe,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück,<br />

Kaffee, Tee und heiße Schokolade in der Lobby.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 65,-€


MANHATTAN – MIDTOWN<br />

6 | HOTEL DEAUVILLE<br />

103 East 29 th Street, New York<br />

Lage: Im Herzen von Midtown Manhattan<br />

gelegen, dem Bezirk, der wohl das Ziel der<br />

meisten Besucher ist und mit Recht als das<br />

„Herz der Stadt” bezeichnet wird. Hier befinden<br />

sich die bekanntesten Sehenswürdigkeiten New<br />

Yorks wie das Empire State Building, Gramercy<br />

Park, Greenwich Village und das Grand Central<br />

Terminal, die nur wenige Blocks entfernt liegen.<br />

Exzellente Bars und Restaurants sowie großartige<br />

Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in der näheren<br />

Umgebung. Ausstattung: Das im Jahr 2006 renovierte,<br />

in Familienbesitz stehende und persönlich<br />

geführte Hotel verfügt über 54 Zimmer und<br />

bietet seinen Gästen eine Empfangshalle mit 24<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

8 | BROADWAY PLAZA<br />

1155 Broadway at 27 th Street, New York<br />

Lage: Im Herzen von New York am Broadway<br />

gelegen. Nur wenige Gehminuten von den bekanntesten<br />

Sehenswürdigkeiten New Yorks wie<br />

dem Madison Square Garden, Empire State Building<br />

und dem Rockefeller Center entfernt. Genießen<br />

Sie zahlreiche Abendshows und Musicals.<br />

Außerdem befinden sich unzählige Einkaufsmöglichkeiten<br />

auf der 5th Avenue und im Macy’s,<br />

dem größten Kaufhaus New Yorks. Ausstattung:<br />

Das Hotel verfügt über 69 zeitgemäß ausgestattete<br />

Zimmer und einen Frühstücksraum.<br />

Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-2A): Ausgestattet<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

440 West 41st Street, New York<br />

Lage: Im Herzen Manhattans, im Theaterviertel,<br />

in der Nähe des Broadway, des Times Square<br />

und des Central Parks. Weitere Freizeitmöglichkeiten<br />

und Sehenswürdigkeiten befinden sich in<br />

der Umgebung. Ausstattung: Das Appartmenthotel<br />

bietet seinen Gästen ein Restaurant, eine<br />

24-Stunden besetzte Rezeption, Internetzugang,<br />

eine Wäscherei und ein Lebensmittelgeschäft.<br />

Unterbringung: Die individuell eingerichteten<br />

Apartments (A1-2A) verfügen über Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

eine separate Sitzecke und eine voll ausgestatte<br />

Küche mit Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine,<br />

Kochmöglichkeit, Geschirr und<br />

Stunden-Rezeption und Sitzecke sowie einen<br />

nostalgischen, handbetriebenen Lift. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-2A): Einfach, aber<br />

freundlich eingerichtet mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage<br />

und Bügeleisen/-brett. Safe an der Rezeption erhältlich<br />

(gegen Gebühr).<br />

1 Nacht ab 55,-€<br />

Radiowecker, Klimaanlage, Safe und Bügeleisen/-brett.<br />

Die Superiorzimmer (A1-4B) sind<br />

gleich ausgestattet verfügen jedoch über 2<br />

Queensizebetten. Preise lt.System.<br />

Info: Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei einer Anreise<br />

am Samstag.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

10 | METRO APARTMENTS<br />

1 Nacht, Frühstück ab 65,-€<br />

Besteck. Die Zimmer bieten einen Zugang zu<br />

Balkonen mit Aussicht auf die Stadt. Sport/Aktivitäten:<br />

Gegen Gebühr: Sport- und Freizeitmöglichkeiten<br />

in der Nähe.<br />

1 Nacht ab 67,-€<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

OST · NEW YORK<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

7 | MILFORD PLAZA NEW YORK<br />

700 8th Avenue, New York<br />

Lage: Im Herzen Manhattans, inmitten des<br />

Theater Districts gelegen. Nur wenige Gehminuten<br />

von vielen Restaurants und Bars entfernt. Es<br />

befinden sich viele Einkausmöglichkeiten in der<br />

Nähe des Hotels. Sehenswürdigkeiten, wie der<br />

Times Square, die Radio City Music Hall, das Rockefeller<br />

Center und der Central Park sind ebenfalls<br />

in der Nähe.<br />

Ausstattung: Das Hotel mit 1300 Zimmern, die<br />

sich auf 28 Etagen verteilen (600 Zimmer befinden<br />

sich gerade unter Renovierungsarbeiten)<br />

verfügt über ein Restaurant, eine Bar, eine Lobby,<br />

eine Wechselstube, einen Kiosk und einen<br />

Souvenirladen. Unterbringung: Die Standard-<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

3 Mitchell Place, New York<br />

Lage: Das im Jahre 1928 erbaute Hotel befindet<br />

sich in der Nähe der Vereinten Nationen. Auch<br />

das Crysler Building und der Hauptbahnhof New<br />

Yorks befinden sich in der näheren Umgebung.<br />

Zur nächsten U-Bahn Station sind es ca. 500 Meter.<br />

Ausstattung: Traditionshaus im Art Déco-<br />

Stil mit Restaurant im 26. Stock mit spektakulärem<br />

Panoramablick über die Skyline Manhattans<br />

& Queens, Bar/Lounge, Lobby, Münzwäscherei,<br />

Konferenzräume und Internetzugang. Unterbringung:<br />

Studio (A1-2A): Die gemütlichen<br />

Zimmer sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

11 | EDISON HOTEL<br />

228 West 47 th Street, New York<br />

Lage: Das moderne Nichtraucherhotel befindet<br />

sich in hervorragender Lage, im Herzen des historischen<br />

Theater Districts. Der Time Square mit<br />

seinen zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten ist nur<br />

wenige Minuten entfernt. Die meisten der Manhattan-Sehenswürdigkeiten,<br />

darunter das Rockefeller<br />

Center und die Radio City Music Hall, sind<br />

bequem zu Fuß zu erreichen. Die nächste U-<br />

Bahn-Station ist ca. 150 Meter entfernt. Ausstattung:<br />

Das beliebte Hotel der Mittelklasse wurde<br />

1931 erbaut und verfügt über eine Empfangshalle<br />

im Art Déco-Stil, ein Restaurant, ein Café, eine<br />

Bar, einen Souvenirshop und eine Münzwäscherei.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-2A):<br />

NEU<br />

9 | BEEKMAN TOWER<br />

69<br />

zimmer (A1-2C) mit einem Bett verfügen über<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Safe, Bügeleisen/-brett und<br />

Internetzugang (gegen Gebühr). Die Standardzimmer<br />

(A3-4D) mit 2 Betten sind ebenfalls<br />

buchbar. Preise lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: 24-Stunden Zugang zu einem<br />

Fitnesscenter.<br />

1 Nacht ab 66,-€<br />

und Bügeleisen/-brett.<br />

Die 1 Bedroom Suiten (A1-4B): haben die gleiche<br />

Ausstattung verfügen jedoch über einen separaten<br />

Wohnbereich mit großzügigem Stauraum.<br />

Preise lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum und Sauna, Zugang<br />

zum Fitnesscenter und Spa eines Partnerhotels.<br />

Info: Mindestaufenthalt: 4 Nächte am<br />

31.12.2012.<br />

1 Nacht ab 96,-€<br />

Die einfachen Zimmer sind gemütlich eingerichtet<br />

und verfügen über 1 Queensizebett, Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker<br />

und Bügeleisen/-brett. Safe an der Rezeption<br />

(gegen Gebühr). Die 2-Bett-Zimmer (A3-4B):<br />

haben die gleiche Ausstattung verfügen jedoch<br />

über 2 Queensizebetten. Preise laut System. Alle<br />

Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Sport/Aktivitäten:<br />

Gegen Gebühr: Fitnessraum. Info: Mindestalter:<br />

21 Jahre.<br />

1 Nacht ab 81,-€


70 OST · NEW YORK<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

NEW YORK – MIDTOWN, 301A KIND*<br />

Hotel Belvedere 301BQA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12 228 114 83 68 12 Jahre<br />

01.07.12-05.09.12; 17.12.12-25.12.12 206 103 76 63 12 Jahre<br />

06.09.12-16.12.12; 26.12.12-31.12.12 304 152 109 87 12 Jahre<br />

01.01.13-28.02.13 141 71 55 46 12 Jahre<br />

01.03.13-31.03.13 163 82 62 52 12 Jahre<br />

Hotel Wolcott 301AFA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-09.09.12 159 80 67 - 3 Jahre<br />

10.09.12-30.11.12 186 93 76 - 3 Jahre<br />

01.12.12-22.12.12; 28.12.12-01.01.13 223 112 89 - 3 Jahre<br />

23.12.12-27.12.12 104 52 49 - 3 Jahre<br />

02.01.13-28.02.13 110 55 51 - 3 Jahre<br />

01.03.13-31.03.13 164 82 69 - 3 Jahre<br />

Wellington Hotel 301AEA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12 So-Mi 173 87 - - -<br />

01.04.12-30.06.12 Do-Sa 196 98 - - -<br />

01.07.12-31.08.12 162 81 - - -<br />

01.09.12-20.11.12 So-Mi 221 111 - - -<br />

01.09.12-20.11.12 Do-Sa 253 127 - - -<br />

21.11.12-15.12.12 326 163 - - -<br />

16.12.12-26.12.12 152 76 - - -<br />

27.12.12-31.12.12 337 169 - - -<br />

01.01.13-14.03.13 So-Mi 117 59 - - -<br />

15.03.13-31.03.13 Do-Sa 207 104 - - -<br />

Skyline Hotel 301BUA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-08.04.12 130 65 51 44 14 Jahre<br />

09.04.12-30.06.12 184 92 69 57 14 Jahre<br />

01.07.12-04.09.12 152 76 58 49 14 Jahre<br />

05.09.12-31.03.13 228 114 83 68 14 Jahre<br />

Salisbury Hotel, Standardzimmer 301EBA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12 213 107 82 70 16 Jahre<br />

01.07.12-11.09.12 184 92 73 63 16 Jahre<br />

12.09.12-20.11.12; 16.12.12-31.12.12 238 119 91 76 16 Jahre<br />

21.11.12-15.12.12 368 184 134 109 16 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 173 87 69 60 16 Jahre<br />

Salisbury Hotel, 1 Bedroom Suite 301EBA 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-30.06.12 267 134 89 67 16 Jahre<br />

01.07.12-11.09.12 238 119 80 60 16 Jahre<br />

12.09.12-20.11.12; 16.12.12-31.12.12 293 147 98 74 16 Jahre<br />

21.11.12-15.12.12 423 212 141 106 16 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 228 114 76 57 16 Jahre<br />

Holiday Inn Express Madison Square Garden 301AHA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-23.06.12; 01.03.13-31.03.13 209 105 - - -<br />

24.06.12-04.09.12; 18.11.12-26.12.12 199 100 - - -<br />

05.09.12-17.11.12 253 127 - - -<br />

27.12.12-02.01.13 296 148 - - -<br />

03.01.13-28.02.13 166 83 - - -<br />

Holiday Inn Express Times Square 301BJA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-23.06.12; 01.03.13-31.03.13 209 105 - - -<br />

24.06.12-04.09.12; 18.11.12-26.12.12 199 100 - - -<br />

05.09.12-17.11.12 253 127 - - -<br />

27.12.12-02.01.13 296 148 - - -<br />

03.01.13-28.02.13 166 83 - - -<br />

Holiday Inn Midtown 57 th Street 301ANA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-05.09.12 195 98 73 60 16 Jahre<br />

06.09.12-26.12.12 245 123 89 73 16 Jahre<br />

27.12.12-31.12.12 321 161 115 92 16 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 152 76 58 49 16 Jahre<br />

Comfort Inn Manhattan 301BNA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.06.12 232 116 78 58 18 Jahre<br />

01.07.12-31.08.12 211 106 71 53 18 Jahre<br />

01.09.12-31.12.12 287 144 96 72 18 Jahre<br />

01.01.13-28.02.13 166 83 56 42 18 Jahre<br />

01.03.13-31.03.13 218 109 73 55 18 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustellbett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

12 | HOTEL BELVEDERE<br />

319 West 48 th Street, New York<br />

Lage: Im Herzen des Theater Districts gelegen,<br />

bietet dieses Hotel einen hevorragenden Ausgangspunkt,<br />

um die Sehenswürdigkeiten Manhattans<br />

kennen zu lernen. Den Times Square<br />

erreichen Sie von hier aus in wenigen Minuten.<br />

Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

finden sich in der näheren Umgebung. Ausstattung:<br />

Das Hotel besticht durch sein außergewöhnliches<br />

Art Déco-Design und empfängt seine<br />

Gäste in einem eleganten Ambiente. Zu den<br />

Einrichtungen zählen ein Restaurant mit brasilianischer<br />

Küche, eine Bar, ein Café, ein Souvenirgeschäft<br />

und eine Münzwäscherei. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Stilvoll<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

13 | HOTEL WOLCOTT<br />

4 West 31 st Street, New York<br />

Lage: Midtown Manhattan ist ein Stadtviertel<br />

von New York City und grenzt an z. B. Upper<br />

East Side und Upper West Side. In Midtown stehen<br />

einige der bekanntesten Wolkenkratzer, u.a.<br />

das Empire State Building, der Bank Of America<br />

Tower und das Chrysler Building. Das Hotel liegt<br />

im Herzen Manhattans – zwischen der 5 th Avenue<br />

und dem Broadway. Soho und Greenwich<br />

Village befinden sich in näherer Umgebung und<br />

somit zahlreiche Einkaufmöglichkeiten, Restaurants<br />

und Bars. Ausstattung: Das traditionelle<br />

Hotel der Mittelklasse verfügt über 165 Gästezimmer<br />

und bietet seinen Gästen eine wunderschöne<br />

Hotellobby sowie ein Businesscenter (ge-<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

14 | WELLINGTON HOTEL<br />

Seventh Avenue at 55 th Street, New York<br />

Lage: Zentral in Midtown Manhattan gelegen,<br />

befindet sich das beliebte Hotel nur einen kurzen<br />

Spaziergang vom Times Square und dem<br />

Central Park entfernt. Die Carnegie Hall und das<br />

Lincoln Center befinden sich in unmittelbarer<br />

Nähe. Weitere Manhattan-Sehenswürdigkeiten<br />

können in wenigen Minuten zu Fuß erreicht werden.<br />

Ausstattung: Zu den Annehmlichkeiten<br />

des Hotels zählen eine aufwendig gestaltete<br />

Empfangshalle mit opulenten Leuchtern und einem<br />

großartigen, vom Boden bis zur Decke reichenden<br />

Mosaik, ein Restaurant, in dem Ihnen<br />

auserlesene mediterrane Küche sowie traditionelle<br />

griechische Spezialitäten serviert werden,<br />

eingerichtet in beruhigenden Farben verfügen<br />

die Zimmer über Bad/Dusche, WC, Bademantel,<br />

Flachbild-TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe, Kochnische mit Kühlschrank, Mikrowelle<br />

und Kaffeemaschine sowie Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

1 Nacht ab 71,-€<br />

gen Gebühr). Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-3A): Die zweckmäßig ausgestatteten<br />

Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, Radiowecker, Safe und Bügeleisen/brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

1 Nacht ab 52,-€<br />

eine Bar und ein Souvenirgeschäft. Zudem steht<br />

Ihnen gegen Gebühr ein Friseur zur Verfügung.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-2A): Die<br />

komfortablen, gepflegten Zimmer sind mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage und Bügeleisen/-brett ausgestattet.<br />

Safe an der Rezeption (gegen Gebühr).<br />

Info: Keine Anreise am 22.11.12 und<br />

31.12.2012 möglich.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück<br />

für 2 Personen.<br />

1 Nacht ab 59,-€


MANHATTAN – MIDTOWN<br />

15 | SKYLINE HOTEL<br />

725 10 th Avenue, New York<br />

Lage: Das gemütliche Skyline Hotel liegt an der<br />

Ecke 49. Straße und 10. Avenue, nahe dem<br />

Theater District mit zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten,<br />

im trendigen Viertel Hell’s Kitchen<br />

mit vielen Restaurants und Bars. Außerdem unzähligen<br />

Einkaufsmöglichkeiten in der näheren<br />

Umgebung. In wenigen Minuten sind viele Sehenswürdigkeiten<br />

wie der Central Park, Times<br />

Square, Madison Square Garden, Empire State<br />

Building, Radio City Music Hall und das Rockefeller<br />

Center zu Fuß zu erreichen. Ausstattung:<br />

Das kürzlich renovierte Hotel verfügt über ein<br />

Restaurant und einen Souvenirladen. Als kleines<br />

Highlight können Sie im Hallenbad auf der<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

17 | HOLIDAY INN EXPRESS MADISON SQUARE GARDEN<br />

232 West 29 th Steet, New York<br />

Lage: Zentrale Lage in Midtown Manhattan, nur<br />

wenige Schritte von der Penn Station und dem<br />

Madison Square Garden entfernt. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten<br />

wie der Times Square und das<br />

Empire State Building befinden sich in der Umgebung.<br />

Erstklassige Restaurants und Shoppingmöglichkeiten<br />

(z.B. das Kaufhaus Macy’s und die<br />

glamourösen Geschäfte der 5 th Avenue) erreichen<br />

Sie bequem zu Fuß. Ausstattung: Das Hotel<br />

verfügt über 228 Zimmer, einen Geldautomaten<br />

und ein Business Center. Zu den weiteren<br />

Annehmlichkeiten gehören ein Frühstücksraum,<br />

eine Münzwäscherei und eine Sonnenterrasse<br />

(saisonal). Unterbringung: Deluxe-Zimmer<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

19 | HOLIDAY INN MIDTOWN 57 TH STREET<br />

440 West 57 th Street, New York<br />

Lage: Das Hotel befindet sich in hervorragender<br />

Lage im Theaterbezirk, nur drei Blocks vom<br />

Central Park und der Carnegie Hall entfernt.<br />

Der aufregende Stadtteil bietet eine bunte Vielfalt<br />

an trendigen Bars, Restaurants, Shops und<br />

Boutiquen und ist ein idealer Ausgangspunkt für<br />

die Besichtigung der bekanntesten New Yorker<br />

Sehenswürdigkeiten wie den Times Square, das<br />

Rockefeller Center und die Radio City Music Hall.<br />

Ausstattung: Das Holiday Inn Hotel verfügt<br />

über ein Restaurant mit italienischer und amerikanischer<br />

Küche, eine gemütliche Cocktail-<br />

Lounge für lange Abende, einen Swimming Pool<br />

auf dem Dach (saisonal), ein Souvenirgeschäft<br />

obersten Etage einen fantastischen Ausblick auf<br />

die Skyline von New York genießen. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): 231 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Safe, Kühlschrank, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnessraum.<br />

1 Nacht ab 65,-€<br />

(A1-2A): Die Zimmer sind komfortabel eingerichtet<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

CD-Player, Klimaanlage, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett. Ein Safe befindet sich an der<br />

Rezeption. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

24 Stunden geöffnetes Fitnesscenter.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 83,-€<br />

und einen Safe an der Rezeption. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Die Zimmer<br />

sind freundlich eingerichtet und verfügen über<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett und<br />

Schreibtisch. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum.<br />

1 Nacht ab 76,-€<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

OST · NEW YORK<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

16 | SALISBURY HOTEL<br />

123 West 57 th Street, New York<br />

Lage: Das Hotel befindet sich im Herzen von<br />

Manhattan, in der Nähe der Carnegie Hall. Die<br />

Fifth Avenue mit ihren weltberühmten Einkaufsmöglichkeiten<br />

und der Central Park befinden<br />

sich nur wenige Schritte entfernt. Das Lincoln<br />

Center, die Radio City Music Hall und das<br />

Museum of Modern Arts sind bequem zu Fuß<br />

zu erreichen. Ausstattung: Das Salisbury ist<br />

ein anspruchsvolles Hotel mit einer schönen alten<br />

Fassade. Es verfügt über eine gemütliche<br />

Lobby-Lounge. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Die Zimmer sind geschmackvoll<br />

eingerichtet mit traditionellen amerikanischen<br />

Möbeln und verfügen über Bad/Dusche, WC,<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

343 West 39 th Street, New York<br />

Lage: Das Hotel liegt im Herzen Manhattans, in<br />

der Nähe der bekanntesten New Yorker Sehenswürdigkeiten.<br />

Times Square, Broadway, Radio<br />

City Music Hall und einige mehr befinden sich<br />

nur einen kurzen Fußweg entfernt. Das Hotel<br />

liegt im Stadtteil Midtown West/Garment District.<br />

Hinter der Public Library befindet sich der<br />

hübsche Bryant Park, in dem im Sommer kostenlose<br />

Konzerte und Filmvorführungen wie<br />

„Broadway Under the Stars” und „CultureFest”<br />

im Oktober veranstaltet werden. Ausstattung:<br />

Das Hotel verfügt über 210 Zimmer auf 36 Etagen<br />

und einen Frühstücksraum. Unterbrin-<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

20 | COMFORT INN MANHATTAN<br />

42 West 35 th Street, New York<br />

Lage: Das Comfort Inn liegt sehr zentral in Midtown<br />

Manhattan. Es ist ein idealer Ausgangspunkt,<br />

um viele New Yorker Sehenswürdigkeiten<br />

zu erkunden. Der Times Square, das Empire<br />

State Building und der Madison Square Garden<br />

liegen nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.<br />

Zahlreiche Restaurants und Bars finden<br />

sich in unmittelbarer Umgebung. Außerdem gibt<br />

es unzählige Shoppingmöglichkeiten wie in<br />

Macy’s und auf der 5th Avenue. Ausstattung:<br />

Hotel im europäischen Stil mit 131 Zimmern.<br />

Zu den Einrichtungen zählen eine 24 Stunden-<br />

Rezeption, zwei Restaurants und eine gemütliche<br />

Lounge.<br />

71<br />

Föhn, Flachbild-TV, Telefon, Klimaanlage, Safe<br />

und Kühlschrank (teilw.). One- Bedroom-Suite<br />

(A1-4B): Verfügt bei gleicher Ausstattung, zusätzlich<br />

über ein separates Wohnzimmer mit Schlafcouch.<br />

Preise lt. System.<br />

1 Nacht ab 87,-€<br />

18 | HOLIDAY INN EXPRESS TIMES SQUARE<br />

gung: Standardzimmer (A1-2A): Die komfortabel<br />

eingerichteten Zimmer bieten Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 83,-€<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Die<br />

ansprechend gestalteten Zimmer verfügen über<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Safe und Bügeleisen/-brett.<br />

Kühlschrank und Mikrowelle können Sie auf Anfrage<br />

erhalten (gegen Gebühr).<br />

Info: Mindestaufenthalt: 4 Nächte am 30.12 -<br />

31.12.2012.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 83,-€


72 OST · NEW YORK<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

NEW YORK – MIDTOWN, 301A KIND*<br />

Fairfield Inn by Marriott Times Square 301CUA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.06.12 224 112 - - -<br />

01.07.12-03.09.12 201 99 - - -<br />

04.09.12-16.12.12 264 132 - - -<br />

17.12.12-28.02.13 170 85 - - -<br />

01.03.13-31.03.13 211 105 - - -<br />

Amsterdam Court 301BVA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12 186 93 - - -<br />

01.07.12-03.09.12 166 83 - - -<br />

04.09.12-30.11.12 245 123 - - -<br />

01.12.12-15.12.12 331 166 - - -<br />

16.12.12-31.03.13 191 96 - - -<br />

Hampton Inn Manhattan Empire State Building 301BAA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.06.12 231 116 81 61 17 Jahre<br />

01.07.12-03.09.12 209 105 74 55 17 Jahre<br />

04.09.12-31.12.12 317 159 110 83 17 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 187 94 67 50 17 Jahre<br />

Hotel Metro, Twin Bett-Zimmer 301FPA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12 183 91 - - -<br />

01.05.12-30.06.12; 01.08.12-31.08.12; 188 94 - - -<br />

01.01.13; 01.03.13-31.03.13<br />

01.07.12-31.07.12 178 89 - - -<br />

01.09.12-31.12.13 243 121 - - -<br />

02.01.13-28.02.13 148 74 - - -<br />

Hotel Metro, Queen Bett-Zimmer 301FPA 1B FR 2B FR 3B FR 4B FR<br />

01.04.12-30.04.12 183 91 - - -<br />

01.05.12-30.06.12; 01.08.12-31.08.12; 188 94 - - -<br />

01.01.13; 01.03.13-31.03.13<br />

01.07.12-31.07.12 178 89 - - -<br />

01.09.12-31.12.13 243 121 - - -<br />

02.01.13-28.02.13 148 74 - - -<br />

Hotel Metro, Deluxezimmer 301FPA 1C FR 2C FR 3C FR 4C FR<br />

01.04.12-30.04.12 223 111 99 - 11<br />

01.05.12-30.06.12; 01.08.12-31.08.12; 233 116 103 - 11<br />

01.01.13; 01.03.13-31.03.13<br />

01.07.12-31.07.12 203 101 93 - 11<br />

01.09.12-31.12.13 288 144 121 - 11<br />

02.01.13-28.02.13 173 86 83 - 11<br />

Hampton Inn Chelsea 301AOA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-23.06.12 206 103 - - -<br />

24.06.12-23.12.12 184 92 - - -<br />

24.12.12-02.01.13 238 119 - - -<br />

03.01.13-28.02.13 152 76 - - -<br />

01.03.13-31.03.13 206 103 - - -<br />

Hampton Inn Madison Square Garden 301GHA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-23.06.12; 01.03.13-31.03.13 206 103 - - -<br />

24.06.12-04.09.12; 18.11.12-26.12.12 184 92 - - -<br />

05.09.12-17.11.12 249 125 - - -<br />

27.12.12-02.01.13 293 147 - - -<br />

03.01.13-28.02.13 152 76 - - -<br />

Best Western Plus Hospitality House, 1 Bedroom 301A3A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-14.04.12 386 193 136 108 12 Jahre<br />

15.04.12-26.12.12 281 141 101 81 12 Jahre<br />

27.12.12-01.01.13; 23.03.13-31.03.13 455 228 159 125 12 Jahre<br />

02.01.13-22.03.13 202 101 75 62 12 Jahre<br />

Best Western Plus Hospitality House, 2 Bedroom 301A3A 1B FR 2B FR 3B FR 4B FR<br />

01.04.12-14.04.12 510 255 170 128 12 Jahre<br />

15.04.12-26.12.12 411 206 137 103 12 Jahre<br />

27.12.12-01.01.13; 23.03.13-31.03.13 586 293 196 147 12 Jahre<br />

02.01.13-22.03.13 303 152 101 76 12 Jahre<br />

Best Western President 301AZA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12 So-Do 228 114 - - -<br />

01.04.12-30.06.12 Fr-Sa 251 126 - - -<br />

01.07.12-03.09.12 So-Do 188 94 - - -<br />

01.07.12-03.09.12 Fr-Sa 207 104 - - -<br />

04.09.12-31.12.12 So-Do 283 142 - - -<br />

04.09.12-31.12.12 Fr-Sa 310 155 - - -<br />

01.01.13-31.03.13 So-Do 149 75 - - -<br />

01.01.13-31.03.13 Fr-Sa 163 82 - - -<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustelbett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

20 | FAIRFIELD INN BY MARRIOTT TIMES SQUARE<br />

330 West 40 th Street, New York<br />

Lage: Das Fairfield Inn by Marriott Times Square<br />

liegt im Herzen von Manhattan, am berühmten<br />

Times Square und in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten<br />

wie dem Rockefeller Center, dem<br />

Empire State Building, der Fifth Avenue und dem<br />

Central Park. Die Theater des Broadway sind zu<br />

Fuß bequem erreichbar. Ausstattung: Dieses<br />

Hotel im Boutique-Stil wurde 2009 eröffnet und<br />

verfügt über einen Frühstücksraum sowie eine<br />

Bar auf dem Dach mit Rundumblick über die<br />

Stadt. Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

2A): Die 244 Zimmer sind sehr geräumig und<br />

verfügen über 1 Kingsize Bett, Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Flachbild-TV, Telefon, Radiowecker, iPod-<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

22 | AMSTERDAM COURT<br />

226 West 50 Street, New York<br />

Lage: Im Theater District gelegen befindet sich<br />

das Hotel mitten im Zentrum Manhattans in der<br />

Nähe des Broadway, wo sich viele Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

bieten. Ebenfalls in unmittelbarer<br />

nähe befindet sich der Times Square, die<br />

berühmte Fifth Avenue und weitere Sehenswürdigkeiten.<br />

Restaurants, Bars, Diskotheken und<br />

unzählige Geschäfte und öffentliche Verkehrsmittel<br />

sind in wenigen Gehminuten zu erreichen.<br />

Ausstattung: Das Boutique-Hotel im europäischen<br />

Stil verfügt über ein Restaurant, eine Bar,<br />

eine Lounge, eine Lobby, eine 24-Stunden besetzte<br />

Rezeption sowie ein Konferenzraum,<br />

WLAN und ein Wäscheservice.<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

23 | HAMPTON INN MANHATTAN EMPIRE STATE BUILDING<br />

59 West 35 th Street, New York<br />

Lage: In hervorragender Lage in Midtown Manhattan.<br />

Zum Empire State Building, dem Kaufhaus<br />

Macy’s und dem Madison Square Garden<br />

sind es nur wenige Blocks. Der belebte Times<br />

Square mit seinen eleganten Geschäften, Restaurants<br />

und Bars liegt auch ganz in der Nähe.<br />

Ausstattung: Das Ende 2008 eröffnete Hampton<br />

Inn Empire State Building verfügt über einen<br />

Minimarkt, ein Businesscenter und eine Münzwäscherei.<br />

Im Frühstücksraum erwartet Sie ein<br />

vielfältiges kontinentales Frühstück, zudem ist es<br />

möglich vorgefertigte Frühstückspakete für unterwegs<br />

mitzunehmen. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Die 146 Zimmer auf 4<br />

Docking Station, Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Starbucks-Kaffee auf den Zimmern.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 85,-€<br />

Unterbringung: Die stilvollen, in ansprechenden<br />

Erdtönen gehaltenen Standardzimmer<br />

(A1-2A) sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radio, Klimaanlage, Kühlschrank<br />

(auf Anfrage und gegen Gebühr) und<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Gegen<br />

Gebühr: Zugang zu einem nahe gelegenen Fitnesscenter.<br />

1 Nacht ab 83,-€<br />

Etagen verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 94,-€


MANHATTAN – MIDTOWN<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

25 | HAMPTON INN MANHATTAN CHELSEA<br />

108 West 24 th St, New York<br />

Lage: Das Hampton Inn Manhattan Chelsea<br />

liegt im trendigen und angesagten Viertel Chelsea<br />

an der Grenze zum West Village und Midtown<br />

Manhattan. Das Hotel befindet sich in der<br />

Nähe von zahlreichen Sehenswürdigkeiten, Restaurants,<br />

Bars, Diskotheken, Boutiquen und Galerien<br />

und ist somit ideal für jeden New York-<br />

Aufenthalt. Ausstattung: Zu den Einrichtungen<br />

des erst kürzlich renovierten Hotels zählen eine<br />

komfortable Lounge mit Ausblick auf die Gartenterrasse,<br />

ein Business Center und eine Münzwäscherei.<br />

Unterbringung: Deluxezimmer (1A-<br />

2A): Die 144 Zimmer auf 20 Etagen sind<br />

freundlich eingerichtet und verfügen über<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

145 East 49 th Street, New York<br />

Lage: Die Appartements liegen an der East Side,<br />

nur wenige Gehminuten vom Rockefeller Center,<br />

Times Square, Empire State Building, Broadway,<br />

der Fifth Avenue und dem Central Park entfernt.<br />

Ausstattung: Das Nichtraucher-Appartement-<br />

Haus verfügt über eine 24 Stunden besetzte Rezeption,<br />

einen Frühstücksraum, ein Sonnendeck<br />

und einen Lift. Unterbringung: One-Bedroom-<br />

Appartment (A1-4A): Verfügen über Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Safe,<br />

komplett ausgestattete Küche und Bügeleisen/brett.<br />

Two-Bedroom-Appartement (A1-4B): Haben<br />

die gleiche Ausstattung mit einem zusätzlichen<br />

Schlafzimmer. Jeden Tag werden die<br />

24 | METRO HOTEL<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 76,-€<br />

27 | BEST WESTERN PLUS HOSPITALITY<br />

Zutaten für ein kontinentales Frühstück in den<br />

Appartments bereitgestellt, wie Tee/Kaffee,<br />

Milch, Orangensaft, Früchte, Cornflakes, Muffins,<br />

Butter und Marmelade. Preise laut System.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 101,-€<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

OST · NEW YORK<br />

45 West 35 th Street, New York<br />

Lage: In Midtown Manhattan gelegen. Ausstattung:<br />

Das beliebte Hotel der gehobenen Mittelklasse<br />

ist im Art Déco-Design gehalten und verfügt<br />

über einen Schönheitssalon, ein Restaurant<br />

mit angeschlossener Bar und Cocktail-Lounge,<br />

ein Lesezimmer mit Kamin, ein Businesscenter<br />

sowie eine Bar auf der Dachterrasse mit herrlichem<br />

Blick auf die Skyline Manhattans. Unterbringung:<br />

Die Zimmer sind mit Marmorbad/<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker mit<br />

iPod-Docking Station, Minbar, Safe und Bügeleisen/-brett<br />

ausgestattet. Es gibt Zimmer mit<br />

einem Twin Bett (A1-2A), mit einem Queen<br />

Bett (A1-2B) Preise laut System.<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

26 | HAMPTON INN MADISON SQUARE GARDEN<br />

116 West 31 st Street, New York<br />

Lage: Das Hampton Inn befindet sich nur einen<br />

Block vom Madison Square Garden entfernt, am<br />

Herald Square, nahe der Penn Station. Zum<br />

Times Square mit seinen vielen Restaurants und<br />

Geschäften sind es nur wenige Blocks. Idealer<br />

Ausgangspunkt für Sightseeing und Shopping-<br />

Touren. Ausstattung: Das moderne Hotel der<br />

Hilton-Familie verfügt über ein elegantes Design<br />

und bietet seinen Gästen eine 24 Stunden-Rezeption,<br />

einen Frühstücksraum, einen Kiosk und<br />

eine Münzwäscherei. Unterbringung: Deluxezimmer<br />

(A1-2A): Die 136 geräumigen Zimmer<br />

sind auf 19 Etagen verteilt und verfügen über<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Flachbild-TV, Telefon,<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

28 | BEST WESTERN PRESIDENT<br />

234 West 48 th Street, New York<br />

Lage: Das Best Western President Hotel liegt im<br />

Herzen von New Yorks aufregendem Theaterbezirk,<br />

am legendären Broadway mit zahlreichen<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten, und nur ein paar<br />

Minuten von den tollen Einkaufsmöglichkeiten<br />

der Fifth Avenue entfernt. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten<br />

wie das Empire State Building, Madison<br />

Square Garden, Rockefeller Center, Times<br />

Square und Madame Tussauds Wachsfigurenkabinett<br />

befinden sich in der Nachbarschaft. Ausstattung:<br />

Das umfassend renovierte Hotel verfügt<br />

über 334 Zimmer und bietet seinen Gästen<br />

eine modern eingerichtete Empfangshalle, 2 Restaurants,<br />

sowie eine Bar und eine Cocktail-<br />

73<br />

Deluxe Zimmer (A1-3C): Haben die gleiche Ausstattung,<br />

sind aber geräumiger und verfügen<br />

über zwei Doppelbetten. Preise laut System.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Kaffee und Tee in der Lounge.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 74,-€<br />

Radiowecker, Klimaanlage, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnessraum.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 76,-€<br />

Lounge. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-2A): Renovierte, trendig eingerichtete Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Flachbild-TV,<br />

Telefon, Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnesscenter.<br />

1 Nacht ab 75,-€


74 OST · NEW YORK<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

NEW YORK – MIDTOWN, 301A KIND*<br />

Element by Westin Times Square 301BCA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.06.12 285 143 - - -<br />

01.07.12-31.08.12 231 116 - - -<br />

01.09.12-31.12.12 329 143 - - -<br />

01.01.13-03.03.13 177 89 - - -<br />

04.03.13-31.03.13 307 154 - - -<br />

New Yorker Ramada 301CFA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12 228 114 - - -<br />

01.07.12-03.09.12 169 85 - - -<br />

04.09.12-22.12.12 282 141 - - -<br />

23.12.12-31.03.13 169 85 - - -<br />

Park South Hotel, Standardzimmer 301EVA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.06.12 239 120 - - -<br />

01.07.12-03.09.12 207 104 - - -<br />

04.09.12-31.12.12 314 157 - - -<br />

01.01.13-10.03.13 196 98 - - -<br />

11.03.13.-31.03.13 271 136 - - -<br />

Park South Hotel, Standardzimmer 2 Betten 301EVA 1B FR 2B FR 3B FR 4B FR<br />

01.04.12-30.06.12 261 131 98 82 11<br />

01.07.12-03.09.12 228 114 87 74 11<br />

04.09.12-31.12.12 336 168 123 100 11<br />

01.01.13-10.03.13 218 109 84 71 11<br />

11.03.13.-31.03.13 282 141 105 87 11<br />

Radisson Martinique on Broadway 301CHA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12 221 111 81 61 12<br />

01.07.12-31.08.12 164 82 63 47 12<br />

01.09.12-17.12.12 299 149 108 81 12<br />

18.12.12-28.02.13 174 87 66 49 12<br />

01.03.13-31.03.13 188 93 69 52 12<br />

Affinia Manhattan, Studiosuite 301EGA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-06.09.12 232 116 - - -<br />

07.09.12-18.12.12 307 154 - - -<br />

19.12.12-28.02.13 179 90 - - -<br />

01.03.13-31.03.13 243 122 - - -<br />

Affinia Manhattan, Standardzimmer 301EGA 1C OV 2C OV 3C OV 4C OV<br />

01.04.12-30.06.12 212 106 - - -<br />

01.07.12-06.09.12 159 80 - - -<br />

07.09.12-18.12.12 275 138 - - -<br />

19.12.12-28.02.13 138 69 - - -<br />

01.03.13-31.03.13 179 90 - - -<br />

373 5th Avenue 301EWA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-23.06.12 164 82 - - -<br />

24.06.12-04.09.12; 16.12.12-26.12.12 159 80 - - -<br />

05.09.12-15.12.12 218 109 - - -<br />

27.12.12-02.01.13 239 120 - - -<br />

03.01.13-28.02.13 143 72 - - -<br />

01.03.13-31.03.13 164 82 - - -<br />

Staybridge Suites Times Square 301ASA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-23.06.12 253 127 - - -<br />

24.06.12-06.09.12 209 105 - - -<br />

07.09.12-23.12.12 285 143 - - -<br />

24.12.12-29.12.12 209 105 - - -<br />

30.12.12-02.01.13 437 219 - - -<br />

03.01.13-31.03.13 199 99 - - -<br />

Ameritania, Standardzimmer 301BWA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12 196 98 - - -<br />

01.07.12-03.09.12 174 87 - - -<br />

04.09.12-15.12.12 325 163 - - -<br />

16.12.12-31.03.13 213 107 - - -<br />

Ameritania, Deluxe Zimmer 301BWA 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-30.06.12 228 114 84 68 6<br />

01.07.12-03.09.12 207 104 76 63 6<br />

04.09.12-15.12.12 358 179 127 101 6<br />

16.12.12-31.03.13 245 123 89 73 6<br />

4 Points by Sheraton Midtown - Times Square 301BFA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-03.09.12 206 103 - - -<br />

04.09.12-13.12.12 271 136 - - -<br />

14.12.12-16.12.12 412 206 - - -<br />

17.12.12-28.02.13 173 87 - - -<br />

01.03.13-31.03.13 217 109 - - -<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustellbett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

29 | ELEMENT BY WESTIN TIMES SQUARE<br />

311 West 39 th Street, New York<br />

Lage: Zentral am Times Square gelegen. Nur<br />

wenige Minuten von erstklassigen Restaurants<br />

und zahlreichen Sehenswürdigkeiten entfernt.<br />

Die Theater des Broadway, der Madison Square<br />

Garden, Empire State Building und viele andere<br />

Attraktionen sind schnell zu Fuß erreichbar. Ausstattung:<br />

Das im November 2010 neu eröffnete<br />

Hotel verfügt über eine großzügig gestaltete Lobby<br />

mit Selbstbedienungsbereich und eine Münzwäscherei.<br />

Die helle und offene Gestaltung ist<br />

von Einflüssen aus der Natur geprägt. Darüber<br />

hinaus wurden viele recycelbare Materialien wieder<br />

verwendet. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-2A): Die offen und harmonisch gestal-<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

30 | NEW YORKER RAMADA<br />

481 Eight Avenue, 34 th Street, New York<br />

Lage: Das Hotel liegt direkt in Midtown Manhattan<br />

und damit in unmittelbarer Nähe zu vielen<br />

berühmten Sehenswürdigkeiten. Der Madison<br />

Square Garden, die Penn Station und das bekannte<br />

Kaufhaus „Macy’s” befinden sich in unmittelbarer<br />

Umgebung. Das Empire State Building<br />

und der Times Square sind zu Fuß in 15<br />

Minuten zu erreichen. Am Times Square befinden<br />

sich zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten. Besuchen<br />

Sie das nur ein Block vom Times Square<br />

entfernte berühmte Wachsfigurenkabinett von<br />

Madame Tussauds. Ausstattung: Das Hotel<br />

befindet sich in einem Gebäude aus dem Jahr<br />

1938 und bietet eine Empfangshalle im Art<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

31 | PARK SOUTH HOTEL<br />

NEU<br />

124 East, 28th Street, New York<br />

Lage: Zwischen Murray Hill und Gramercy Park,<br />

weniger als 1 Block von der U-Bahn Station 28th<br />

Street entfernt. Dieses Hotel liegt in Midtown<br />

East in der Nähe der folgenden Sehenswürdigkeiten:<br />

Madison Square Park, Times Square und<br />

Hauptsitz der Vereinten Nationen. Zu den weiteren<br />

Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehören:<br />

Empire State Building und Macy’s. Ausstattung:<br />

Das Hotel befindet sich in einem wunderschön<br />

restaurierten historischen Gebäude aus dem Jahre<br />

1906. Das Hotel verfügt über das bekannte<br />

Restaurant „Black Duck“ in dem Sie sich ein leckeres<br />

„Surf & Turf“ Menü schmecken lassen<br />

können. Freuen Sie sich zudem auf den Kamin<br />

teten Gästezimmer haben ein erfrischendes Ambiente<br />

und verfügen über Badezimmer im Spa-<br />

Stil mit Regendusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />

Flachbild-TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe, vollausgestattete Kochnische inklusive<br />

Kühlschrank, Mikrowelle und Kaffeemaschine<br />

sowie Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

EXTRA l tipp Es stehen Fahrräder zum ausleihen<br />

zur Verfügung (nach Verfügbarkeit).<br />

1 Nacht, Frühstück ab 89,-€<br />

Déco-Stil, zwei Restaurants, darunter das rund<br />

um die Uhr geöffnete „Tick Tock Diner”, ein Café<br />

und ein Souvenirgeschäft. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-2A): Die relativ kleinen<br />

Zimmer sind komfortabel ausgestattet mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

1 Nacht ab 85,-€<br />

und am Wochenende auf Livemusik. Oder genießen<br />

Sie einen Drink in der „Alabaster Bar“.<br />

Unterbringung: Die gemütlichen und zugleich<br />

eleganten Standardzimmer (A1-2A) im Park<br />

South Hotel verfügen über 1 Queensize Bett,<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Telefon,<br />

Flachbild-TV, Radiowecker, Safe, Bügeleisen/brett,<br />

Klimaanlage. Standardzimmer (A1-4B)<br />

haben die gleiche Ausstattung, verfügen jedoch<br />

über 2 Betten.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 98,-€


MANHATTAN – MIDTOWN<br />

32 | RADISSON MARTINIQUE ON BROADWAY<br />

49 West 32 nd Street, New York<br />

Lage: Dieses Hotel mit Blick auf den Broadway<br />

besticht durch seine hevorragende Lage im Herzen<br />

Manhattans. Nur 2 Blocks vom Empire State<br />

Building entfernt, bietet es einen idealen Ausgangspunkt<br />

für Sightseeing und Shopping-Touren.<br />

Die U-Bahnstation ist direkt vor dem Haus.<br />

Ausstattung: Das Radisson Martinique on<br />

Broadway empfängt seine Gäste in einem französischen<br />

Renaissance-Gebäude aus dem Jahre<br />

1898. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen<br />

ein Spa, ein Juwelier, ein Souvenirgeschäft,<br />

ein asiatisches Restaurant und das „Café Martinique”<br />

mit amerikanischer Küche und Cocktail-<br />

Lounge. Unterbringung: Standardzimmer<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

34 | 373 5 TH AVENUE<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

NEU<br />

373 5 th Avenue, New York<br />

Lage: Im Herzen von Midtown Manhattan, sehr<br />

zentral auf der berühmten 5 th Avenue. Das Empire<br />

State Building ist nur einen Block, das Kaufhaus<br />

Macy’s nur 2 Blocks entfernt. Auch zu anderen<br />

Sehenswürdigkeiten, zu Restaurants, Cafés,<br />

Bars und Geschäften ist es nicht weit. Ausstattung:<br />

Das Boutique Hotel mit 70 Zimmern, die<br />

sich auf 9 Stockwerke verteilen, bietet eine Lobby,<br />

eine 24 Stunden geöffnete Rezeption, ein<br />

Lieferservice der umliegenden Restaurants sowie<br />

direkten Zugang von der Lobby zum angrenzenden<br />

Starbucks Café. Unterbringung: Die gemütlichen<br />

Standardzimmer (A1-2A), teils mit<br />

Blick auf das Empire State Building oder die<br />

230 West 54th Street, New York<br />

Lage: Sehr zentral gelegen, 54. Straße und<br />

Broadway. Am Broadway können Sie unzählige<br />

Theatershows wie Lion King oder Rock of Ages<br />

erleben. Viele Sehenswürdigkeiten wie z.B. das<br />

Empire State Building, der Times Square, zahlreiche<br />

Geschäfte, Restaurants und Bars befinden<br />

sich in Gehweite. Erleben Sie vom Rockefeller<br />

Center aus eine atemberaubende Aussicht auf<br />

die Insel Manhattan. Ebenfalls nur wenige Gehminuten<br />

entfernt ist der Central Park, das Herz<br />

von Manhattan. Ausstattung: Genießen Sie das<br />

gemütliche Ambiente mit Feuerstelle in der<br />

„Twist Bar“ im originellen 60er-Jahre Retro-Design.<br />

Das moderne im Jahr 2011 neu renovierte<br />

(A1-4A): Geschmackvoll eingerichtet mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Einen Kühlschrank und eine Mikrowelle<br />

können Sie auf Anfrage erhalten (gegen<br />

Gebühr). Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

an bestimmten Terminen lt. System.<br />

INKLUSIVE l tipp Mineralwasser auf den Zimmern,<br />

Tageszeitung in der Lobby.<br />

1 Nacht ab 82,-€<br />

5 th Avenue und schönen Designer-Holzmöbeln<br />

sind ausgestattet mit Bädern aus italienischem<br />

Marmor mit Dusche und ein WC, Föhn, Bademantel,<br />

LCD-Flachbild-TV, Telefon, Radiowecker,<br />

iPod-Dockingstation und Klimaanlage.<br />

36 | AMERITANIA HOTEL<br />

1 Nacht ab 72,-€<br />

Hotel verfügt über 219 stilvoll eingerichtete Zimmer.<br />

Unterbringung: Die Standardzimmer<br />

(A1-2A): Im kreativ-modernen Design bieten<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, CD-Spieler,<br />

Klimaanlage, Kaffeezubereiter und<br />

Bügeleisen/brett. Die Deluxezimmer (A1-4B)<br />

verfügen über die gleiche Ausstattung, sind jedoch<br />

mit 2 Betten ausgestattet. Preise laut System.<br />

1 Nacht ab 87,-€<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

OST · NEW YORK<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

371 7 th Avenue, New York<br />

Lage: Im Herzen von Manhattan gelegen. Das<br />

Empire State Building, Macy’s, Madison Square<br />

Garden und Penn Station sind gut zu Fuß zu erreichen.<br />

Ausstattung: Das ruhige Nichtraucher-<br />

Suiten-Hotel wurde kürzlich komplett renoviert<br />

und verfügt über ein Restaurant, Café, und ein<br />

kleines Businesscenter. Unterbringung: Studio<br />

Suites (A1-2A): Verfügen über Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Flachbild-TV, Telefon, Radio, CD, Minibar,<br />

Klimaanlage, Bügeleisen/-brett und komplett<br />

ausgestattete Küche mit Kühlschrank, Mikrowelle<br />

und Kaffeemaschine. One-Bedroom-Suite<br />

(A1-4B): Gleiche Ausstattung wie Studios, zusätzlich<br />

mit separatem Wohnzimmer und einer<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

35 | STAYBRIDGE SUITES TIMES SQUARE<br />

340 West 40 th Street, New York<br />

Lage: Zentrale Lage, nahe der Sehenswürdigkeiten<br />

Madame Tussauds Wachsfigurenkabinett<br />

und Broadway. An der wohl berühmtesten Straße<br />

der Welt, dem Times Square, gelegen:<br />

Leuchtreklamen flackern und eine Großbildleinwand<br />

überträgt Sportveranstaltungen, Konzerte<br />

oder Neuigkeiten. Jedes Jahr zu Silvester wird<br />

eine große Feier mit Feuerwerk veranstaltet, zu<br />

der etwa eine halbe Million Zuschauer kommen.<br />

Beim Countdown bis Mitternacht schwebt eine<br />

silberne Kugel hinunter. Ausstattung: Das 2010<br />

neu eröffnete Suiten-Hotel verfügt über einen<br />

kleinen Lebensmittelladen und eine Münzwäscherei.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

33 | AFFINIA MANHATTAN<br />

37|4POINTSBYSHERATONMIDTOWN–TIMESSQUARE<br />

326 West 40 th Street, New York<br />

Lage: Mitten im Zentrum von Manhattan, nur<br />

wenige Gehminuten vom beeindruckenden<br />

Times Square und dem Theater District entfernt.<br />

Zahlreiche Restaurants, Bars und Geschäfte finden<br />

Sie ebenfalls in unmittelbarer Umgebung<br />

zum Hotel. Ausstattung: Das Hotel mit 244<br />

Zimmern verfügt über „The Bantry Bay Grille“.<br />

Das Restaurant bietet eine erlesene Auswahl beliebter<br />

Köstlichkeiten aus aller Welt und dazu<br />

klassische irische Gerichte. Oder entspannen Sie<br />

auf der Dachbar bei einem Bier aus einer großen<br />

Auswahl der weltbesten Biere, der Best Brews<br />

oder lesen Sie in Ruhe im „Gotham Bistro“ während<br />

Sie eine frische Tasse von Seattle’s Best Cof-<br />

75<br />

Schlafcouch. Standardzimmer (A1-2C) sind mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Flachbild-TV, Telefon,<br />

Radio, CD, Minibar, Klimaanlage, Bügeleisen/<br />

-brett ausgestattet. Preise laut System. Deluxezimmer<br />

(A1-2D) Gleiche Ausstattung wie Standardzimmer,<br />

zusätzlich mit einer Schlafcouch<br />

und Arbeitsbereich. Preise laut System. Safe gegen<br />

Gebühr an der Rezeption. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

1 Nacht ab 69,-€<br />

2A): Die geräumigen und sehr ansprechend gestalteten<br />

Zimmer sind mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Flachbild-TV, Telefon, Radiowecker mit<br />

iPod-Docking Station, Klimaanlage, Safe, Kochnische<br />

inklusive Kühlschrank, Mikrowelle und<br />

Kaffeemaschine sowie Bügeleisen/-brett ausgestattet.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

Di - Do abendlicher Cocktailempfang.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 99,-€<br />

NEU<br />

fee genießen. Unterbringung: Die modernen<br />

und in warmen Farben gestalteten, schlichten<br />

Standardzimmer (A1-2A) bieten Bad/Dusche<br />

und WC, Föhn, Bademantel, LCD-Flachbild-TV,<br />

Telefon, Radiowecker, iPod-Dockingstation, Klimaanlage,<br />

Safe, Kaffeemaschine mit Starbucks-<br />

Kaffee, Bügeleisen/-brett, Schreibtisch und Sitzbereich.<br />

1 Nacht ab 87,-€


76 OST · NEW YORK<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

NEW YORK – MIDTOWN, 301A<br />

New York Helmsley 301AKA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-05.09.12 226 113 94 86 12<br />

06.09.12-31.10.12 297 148 118 105 12<br />

01.11.12-31.12.12 258 129 104 92 12<br />

01.01.13-31.03.13 198 99 84 77 12<br />

The Warwick, Standardzimmer 301ACA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12 Mo-Mi 270 135 - - -<br />

01.04.12-30.06.12 Do -So 259 130 - - -<br />

01.07.12-03.09.12; 18.12.12-28.02.13 Mo-Mi 227 114 - - -<br />

01.07.12-03.09.12; 18.12.12-28.02.13 Do -So 215 108 - - -<br />

04.09.12-17.12.12 Mo-Mi 362 176 - - -<br />

04.09.12-17.12.12 Do -So 352 176 - - -<br />

01.03.13-31.03.13 Mo-Mi 237 119 - - -<br />

01.03.13-31.03.13 Do -So 227 114 - - -<br />

The Warwick, Deluxe Zimmer 301ACA 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-30.06.12 Mo-Mi 303 152 - - -<br />

01.04.12-30.06.12 Do -So 291 146 - - -<br />

01.07.12-03.09.12; 18.12.12-28.02.13 Mo-Mi 259 130 - - -<br />

01.07.12-03.09.12; 18.12.12-28.02.13 Do -So 248 124 - - -<br />

04.09.12-17.12.12 Mo-Mi 394 197 - - -<br />

04.09.12-17.12.12 Do -So 384 192 - - -<br />

01.03.13-31.03.13 Mo-Mi 270 135 - - -<br />

01.03.13-31.03.13 Do -So 259 130 - - -<br />

The Mave, Urban Full 301DXA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12 191 96 - - -<br />

01.07.12-05.09.12 180 90 - - -<br />

06.09.12-31.10.12 276 138 - - -<br />

01.11.12-02.01.13 282 141 - - -<br />

03.01.13-31.03.13 163 82 - - -<br />

The Mave, Madison Double 301DXA 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-30.06.12 244 122 91 75 -<br />

01.07.12-05.09.12 233 117 87 72 -<br />

06.09.12-31.10.12 372 186 133 107 -<br />

01.11.12-02.01.13 379 190 136 109 -<br />

03.01.13-31.03.13 206 103 78 65 -<br />

Sanctury Hotel 301CKA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.06.12; 20.11.12-27.11.12 212 106 - - -<br />

01.07.12-05.09.12 191 96 - - -<br />

06.09.12-19.11.12 276 138 - - -<br />

28.11.12-10.12.12 403 202 - - -<br />

11.12.12-18.12.12 297 149 - - -<br />

19.12.12-29.12.12; 01.01.13-31.03.13 180 90 - - -<br />

30.12.12-31.12.12 372 186 - - -<br />

Crowne Plaza Times Square 301BPA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.08.12 239 119 93 78 18<br />

01.09.12-31.12.12 362 181 133 108 18<br />

01.01.13-31.03.13 272 136 102 83 18<br />

Novotel New York Times Square 301GEA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-26.06.12 250 125 95 79 15 Jahre<br />

27.06.12-06.09.12 207 104 80 68 15 Jahre<br />

07.09.12-18.12.12 277 139 104 86 15 Jahre<br />

19.12.12-28.12.12; 17.03.13-31.03.13 169 85 67 59 15 Jahre<br />

29.12.12-31.12.12 331 166 122 100 15 Jahre<br />

01.01.13-16.03.13 152 76 62 55 15 Jahre<br />

Morgans Hotel 301CGA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-04.07.12 207 104 - - -<br />

05.07.12-29.07.12; 06.08.12-08.09.12 175 88 - - -<br />

30.07.12-05.08.12 207 104 - - -<br />

09.09.12-16.12.12 383 192 - - -<br />

17.12.12-26.12.12 196 98 - - -<br />

27.12.12-31.03.13 217 109 - - -<br />

The Roosevelt 301BZA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-20.06.12; 04.03.13-31.03.13 243 121 - - -<br />

21.06.12-09.09.12; 16.11.12-03.03.13 220 110 - - -<br />

10.09.12-15.11.12 361 181 - - -<br />

Millenium UN Plaza 301B1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-29.04.12; 16.12.12-31.12.12 242 121 95 - 16 Jahre<br />

30.04.12-28.06.12 253 127 99 - 16 Jahre<br />

29.06.12-23.11.12; 01.01.13-31.03.13 220 110 88 - 16 Jahre<br />

24.11.12-15.12.12 361 181 135 - 16 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustellbett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

38 | NEW YORK HELMSLEY<br />

212 East 42 nd Street, New York<br />

Lage: Das New York Helmsley liegt in Midtown<br />

Manhattan. Es befinden sich zahlreiche Restaurants,<br />

Diskotheken und Bars in unmittelbarer<br />

Umgebung. Entlang der 5th Avenue können Sie<br />

durch unzählige Geschäfte schlendern. Nur wenige<br />

Gehminuten entfernt sind viele Attraktionen<br />

wie der Times Square, das Rockefeller Center,<br />

das Empire State Building oder die Vereinten Nationen.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über<br />

733 elegant eingerichtete Zimmer und Suiten,<br />

ein Businesscenter, Lobby und ein Wäscheservice.<br />

Lassen Sie den Abend ausklingen im hauseigenen<br />

Restaurant oder in der Bar/Lounge.<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

39 | THE WARWICK<br />

653 11 th Avenue, New York<br />

Lage: Das Warwick Hotel befindet sich direkt gegenüber<br />

des MoMa’s. Es sind nur wenige Gehminuten<br />

zum Central Park und Rockefeller Center.<br />

Außerdem gehört das Hotel zu den Historic<br />

Hotels of America. Sehr bekannte Stars wie die<br />

Beatles und Elvis haben schon im Warwick Hotel<br />

übernachtet. Ausstattung: Gäste des Hotels genießen<br />

die feine Küche des eleganten Murals on<br />

54 im Haus inspiriert von kontinentaler und internationaler<br />

Küche. Oder speisen Sie in Randolph’s<br />

Bar in einem eher zwanglosen Rahmen.<br />

Fühlen Sie sich in der mit Plüschsofas und Sesseln<br />

behaglich eingerichteten Bar wie zu Hause<br />

und genießen Sie die Aussicht auf die wunder-<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

NEU<br />

62 Madison Avenue, New York<br />

Lage: Das Boutiquehotel befindet sich auf der<br />

Madison Avenue im Flatiron District, daher auch<br />

der Name „The Mave“. Der Madison Square Garden,<br />

Union Square, das Empire State Building<br />

und die vielen Geschäfte der Fifth Avenue liegen<br />

im Umkreis von 5 Blocks. Ausstattung: Das Hotel<br />

verfügt über ein außergewöhnliches Design<br />

und versprüht einen erfrischenden Charme. Es<br />

bietet seinen Gästen 72 Zimmer und einen Coffeeshop.<br />

Unterbringung: Urban Full Zimmer<br />

(A1-2A): Kompakt, modern eingerichtet in hellen<br />

Farben und warmen Holztönen. Die komfortablen<br />

Zimmer verfügen über 1 Einzelbett, Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademantel, Flachbild-TV, Tele-<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): geräumig<br />

und komfortabel mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademantel, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Safe, Bügeleisen/-brett und WLAN ausgestattet.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: rund um<br />

die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.<br />

schöne Stadt. Unterbringung: Die 426 Zimmer<br />

sind sehr elegant ausgestattet und verteilen sich<br />

auf 33 Stockwerke. Die Classic-Zimmer (A1-2A):<br />

Sehr ansprechend und modern ausgestattete<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Klimaanlage, Minibar, Safe und<br />

Bügeleisen/-brett. Die Deluxe-Zimmer (A1-2B)<br />

sind etwas größer und verfügen zusätzlich über<br />

ein Sofa. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Mindesaufenthalt: verschiedene<br />

Mindestaufenthaltsdauern an unterschiedlichen<br />

Tagen (laut System).<br />

40 | THE MAVE HOTEL<br />

1 Nacht ab 99,-€<br />

1 Nacht ab 108,-€<br />

fon, Radiowecker mit iPod-Docking Station und<br />

Safe. Werke lokaler Künstler zieren die Zimmerwände.<br />

Madison Double Zimmer (A1-4B): Geräumiger<br />

mit 2 Betten. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales-Express-<br />

Frühstück ab dem 01.05.2012<br />

1 Nacht ab 82,-€


MANHATTAN – MIDTOWN<br />

41 | SANCTUARY HOTEL<br />

132 West 47 th Street, New York<br />

Lage: Mitten im Theater District, nur wenige Minuten<br />

vom aufregenden und lebhaften Times<br />

Square entfernt. In unmittelbarer Nähe zu zahlreichen<br />

Geschäften. Viele Sehenswürdigkeiten<br />

wie der Madison Square Garden, das Empire<br />

State Building, das Rockefeller Center und der<br />

Central Park befinden sich in Gehdistanz. Genießen<br />

Sie Manhattans aufregendes Nachtleben<br />

und besuchen Sie eins der zahlreichen Restaurants,<br />

Bars und Tanzclubs in der Stadt die niemals<br />

schläft. Ausstattung: Das komplett renovierte,<br />

zeitlos und modern eingerichtete Hotel ist<br />

ein Erlebnis für alle Sinne. Erleben Sie einen Aufenthalt<br />

der ganz besonderen Art, denn dieses<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

43 | NOVOTEL NEW YORK TIMES SQUARE<br />

226 West 52 nd Street, New York<br />

Lage: Das Novotel New York Times Square<br />

befindet sich im Herzen von Midtown New York,<br />

mitten im Theaterviertel und in Gehdistanz zu<br />

vielen New Yorker Sehenswürdigkeiten wie dem<br />

Times Square, den Broadway-Theatern, dem<br />

Central Park, dem Rockefeller Center und den luxuriösen<br />

Shops der 5th Avenue. Ausstattung:<br />

Das moderne Hotel bietet ein Souvenirgeschäft<br />

und das Restaurant „Café Nicole“. Dieses verfügt<br />

über raumhohe Fenster, durch die die Gäste<br />

einen atemberaubenden Blick auf Broadway und<br />

Times Square haben. Eine ebenso spektakuläre<br />

Aussicht bietet sich Gästen von der beheizten<br />

Restaurantterrasse „Sky Deck“, die das ganze<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

45 | THE ROOSEVELT<br />

45 East 45 th Street, New York<br />

Lage: Liegt im Herzen von Midtown Manhattan,<br />

Madison Avenue und 45. Straße. Ideale Lage, um<br />

alle wichtigen Sehenswürdigkeiten innerhalb nur<br />

weniger Minuten gut zu erreichen. Bestaunen<br />

Sie die fantastische Aussicht der Vielzahl an Wolkenkratzern<br />

Manhattans vom 50. Stockwerk des<br />

Rockefeller Centers, das sich nur 2 Blocks entfernt<br />

befindet. Weitere bekannte Sehenswürdigkeiten<br />

sind der Madison Square Garden, der<br />

Central Park, Times Square und das Empire State<br />

Building. Außerdem befinden sich zahlreiche Geschäfte<br />

und Unterhaltungsmöglichkeiten in der<br />

Nähe. Ausstattung: Das Traditionshaus (1924<br />

erbaut) mit stilvollem Ambiente verfügt über<br />

Hotel verbindet harmonische Klänge mit angenehmen<br />

Düften im ganzen Haus. Das Hotel ist<br />

ausgestattet mit einem Restaurant, einer Bar, einem<br />

Businesscenter. In der gemütlichen Lobby<br />

lädt ein Kamin zum entspannen ein. Unterbringung:<br />

Die neuen, stilvoll und modern eingerichteten<br />

Standardzimmer (A1-2A) sind ausgestattet<br />

mit Bad/Dusche, WC, Fön, Bademantel, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Klimaanlage und Safe.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück<br />

1 Nacht, Frühstück ab 90,-€<br />

Jahr über geöffnet ist. Darüber hinaus ist die Terrasse<br />

der ideale Aussichtspunkt, um die Macy’s<br />

Thanksgiving Day Parade und andere festliche<br />

Umzüge zu beobachten. Unterbringung: Standardzimmer<br />

2 Betten (A1-4A): Geräumig und<br />

geschmackvoll eingerichtet mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe, Minibar und 2 Doppelbetten. Standardzimmer<br />

1 Bett (A1-2B): Mit 1 Kingsizebett. Preise<br />

laut System. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter.<br />

1 Nacht ab 76,-€<br />

1013 Zimmer, Restaurant, pompösen Lobby,<br />

„Madison Club Lounge“, Boutiquen, Souvenirshop,<br />

Snackbar und Fitnessraum. Unterbringung:<br />

Die geschmackvoll ausgestatteten<br />

Standardzimmer (A1-2A) verfügen über<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage<br />

und Bügeleisen/-brett.<br />

1 Nacht ab 110,-€<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

OST · NEW YORK<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

1605 Broadway, New York<br />

Lage: Das renovierte Hotel liegt direkt am Times<br />

Square, inmitten des Theater-Districts. Die Radio<br />

City Music Hall, das Rockefeller Center und die<br />

5th Avenue mit zahlreichen Shoppingmöglichkeiten<br />

sind bequem zu Fuß erreichbar. Ausstattung:<br />

Zum modernen und sehr eleganten Hotel<br />

gehören 770 Zimmer, eine Atrium-Lobby mit<br />

Lounge, ein Restaurant, eine Bar, ein Coffee<br />

Shop, ein Businesscenter und ein Souvenirgeschäft,<br />

sowie ein großartiger Wellnessbereich.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Die<br />

komfortablen und freundlichen Zimmer sind in<br />

hellen Farben gehalten und mit Bad/Dusche,<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

44 | MORGANS HOTEL<br />

237 Madison Avenue, New York<br />

Lage: Erstes Konzepthotel New Yorks welches<br />

sich mitten in Manhattan zwischen Times Square<br />

und Rockefeller Center befindet. Ausstattung:<br />

Das Hotel verfügt über 142 Zimmer, ein Restaurant<br />

„Asia de Cuba“, welches unter der Leitung<br />

des berühmten Gastronomen Jeffrey Chodorow<br />

steht und Sie mit einer innovativen Speisekarte<br />

und dem Besten der asiatischen und lateinamerikanischen<br />

Küche verwöhnt. Erleben Sie in einem<br />

von Philippe Starck entworfenen Raum ein<br />

wahres gesellschaftliches und kulinarisches Feuerwerk.<br />

Ganz im Einklang mit seinem wohnlichen<br />

Ambiente erinnert der „Living Room“ an<br />

eine private Bibliothek oder einen Salon eines<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

46 | MILLENIUM UN PLAZA<br />

42 | CROWNE PLAZA TIMES SQUARE<br />

NEU<br />

1 United Nations Plaza, New York<br />

Lage: 44. Straße zwischen 1. und 2. Avenue, an<br />

der eleganten East Side von Manhattan Midtown.<br />

Direkt gegenüber befinden sich die United<br />

Nations. Sehenswürdigkeiten, Restaurants und<br />

Geschäfte befinden sich in der Nähe. Ausstattung:<br />

Das moderne Hotel verfügt über 438 Zimmer<br />

und Suiten, das Restaurant „Ambassador<br />

Grill & Lounge“, eine Lobby mit 24-Stunden besetzter<br />

Rezeption, einen Pool, sowie ein Businesscenter<br />

und Souvenirshop. Unterbringung:<br />

Alle Zimmer die ab dem 28 Stock beginnen, bieten<br />

einen spektakulären Ausblick entweder auf<br />

die Skyline Manhattans oder den East River. Die<br />

Standardzimmer (A1-3A) sind ausgestattet mit<br />

NEU<br />

77<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker mit iPod-<br />

Docking Station, Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett ausgestattet.<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Hallenbad<br />

mit Sauna, öffentliches Fitnesscenter mit vielfältigem<br />

Kursangebot. Info: Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte an bestimmten Terminen lt. System.<br />

Mindestalter: 21 Jahre.<br />

1 Nacht ab 119,-€<br />

Herrenhauses. Fernseher, Computer und Regale<br />

mit Büchern zu Film, Mode, Politik, Geografie<br />

und vielem mehr erwarten Sie hier. Unterbringung:<br />

Die eleganten und zugleich gemütlichen<br />

Standardzimmer (A1-2A), entworfen von<br />

Andrée Putman, sind ausgestattet mit einem in<br />

schwarz-weiß gefliesten Badezimmer mit Bad/<br />

Dusche und WC, Föhn, Bademantel, Flachbild-<br />

TV, Telefon, Radio, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe und Bügeleisen/-brett.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück für<br />

2 Personen<br />

1 Nacht ab 88,-€<br />

Bad/Dusche und WC, Föhn, Flachbild-TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Klimaanlage, Safe und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter, Sauna und Indoor-Tennis (einziger<br />

in NYC). Wellness: Gegen Gebühr: Massagen<br />

und Spa.<br />

INKLUSIVE l tipp Tageszeitung inklusive.<br />

1 Nacht ab 110,-€


78 OST · NEW YORK<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

NEW YORK – MIDTOWN, 301A KIND*<br />

Affinia Dumont Plaza 301ELA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12 271 136 - - -<br />

01.07.12-06.09.12 238 119 - - -<br />

07.09.12-18.12.12 368 184 - - -<br />

19.12.12-28.02.13 206 103 - - -<br />

01.03.13-31.03.13 271 136 - - -<br />

Royalton Hotel 301BXA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-04.07.12 238 119 - - -<br />

05.07.12-08.09.12 206 103 - - -<br />

09.09.12-17.11.12 336 168 - - -<br />

18.11.12-25.11.12 238 119 - - -<br />

26.11.12-08.12.12 434 217 - - -<br />

09.12.12-16.12.12 379 190 - - -<br />

17.12.12-26.12.12 228 114 - - -<br />

27.12.12-01.01.13 466 233 - - -<br />

02.01.13-31.03.13 249 125 - - -<br />

Le Parker Meridien 301A8A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-28.06.12 245 123 100 - 12 Jahre<br />

29.06.12-08.07.12 217 109 91 - 12 Jahre<br />

09.07.12-03.09.12 245 123 100 - 12 Jahre<br />

04.09.12-17.11.12 365 183 140 - 12 Jahre<br />

18.11.12-22.11.12 217 109 91 - 12 Jahre<br />

23.11.12-15.12.12 365 183 140 - 12 Jahre<br />

16.12.12 245 123 100 - 12 Jahre<br />

17.12.12-19.12.12 289 145 115 - 12 Jahre<br />

20.12.12-25.12.12 217 109 91 - 12 Jahre<br />

26.12.12-31.03.13 245 123 100 - 12 Jahre<br />

Marriott Marquis Times Square 301B0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-27.06.12 333 167 - - -<br />

28.06.12-03.09.12 292 146 - - -<br />

04.09.12-15.12.12 422 211 - - -<br />

16.12.12-28.02.13 281 141 - - -<br />

01.03.13-31.03.13 302 151 - - -<br />

Westin Times Square 301CQA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-24.06.12 314 157 - - -<br />

25.06.12-03.09.12 Do-So 272 136 - - -<br />

25.06.12-03.09.12 Mo-Mi 293 147 - - -<br />

04.09.12-19.12.12 448 224 - - -<br />

20.12.12-31.03.13 Do-So 272 136 - - -<br />

20.12.12-31.03.13 Mo-Mi 293 147 - - -<br />

Intercontinental Times Square 301BHA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.08.12 191 96 67 54 16 Jahre<br />

01.09.12-01.01.13 207 104 76 57 16 Jahre<br />

02.01.13-28.02.13 130 65 47 38 16 Jahre<br />

01.03.13-31.03.13 164 82 58 47 16 Jahre<br />

MIDTOWN – UPPER WESTSIDE, 301B<br />

YMCA West Side , 1 Bett 301DUA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.10.12 76 - - - -<br />

01.11.12-29.12.12 149 - - - -<br />

30.12.12-31.03.13 89 - - - -<br />

YMCA West Side , 2 Betten 301DUA 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-31.10.12 91 46 - - -<br />

01.11.12-29.12.12 164 87 - - -<br />

30.12.12-31.03.13 105 58 - - -<br />

UPPER WEST SIDE – UPPER WESTSIDE, 301B<br />

Newton 301CEA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.08.12 191 96 67 54 16<br />

01.09.12-31.10.12 207 104 76 57 16<br />

01.11.12-01.01.13 207 104 76 57 16<br />

02.01.13-28.02.13 130 65 47 38 16<br />

01.03.13-31.03.13 164 82 58 47 16<br />

Marrakesh Hotel 301AAA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 130 65 - - -<br />

01.05.12-30.09.12 149 75 - - -<br />

01.10.12-31.10.12 196 98 - - -<br />

01.11.12-02.01.13 329 165 - - -<br />

03.01.13-28.02.13 129 65 - - -<br />

01.03.13-31.03.13 142 71 - - -<br />

Beacon 301EHA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12 191 96 - - -<br />

01.07.12-06.09.12 180 90 - - -<br />

07.09.12-31.12.12 213 107 - - -<br />

01.01.13-28.02.13 180 90 - - -<br />

01.03.13-31.03.13 191 96 - - -<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustellbett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

47 | AFFINIA DUMONT PLAZA<br />

150 East 34 th Street, New York<br />

Lage: Das Hotel befindet sich im Viertel Murray<br />

Hill mitten in Manhattan. Das Empire State Building,<br />

die Fifth Avenue, das Rockefeller Center,<br />

das Chrysler Building und die Grand Central<br />

Station sind nur einige Blocks entfernt. Ausstattung:<br />

Das Hotel verfügt über 241 Studios und<br />

Suiten. Aufgrund des besonderen Fokus auf den<br />

Wellnessbereich, bietet das Hotel eine Reihe von<br />

Diensten und Leistungen an, welche den Gästen<br />

beim Erholen helfen, die Innere Balance wiederherstellen<br />

und sie während der Reise fit halten.<br />

Das Hotel verfügt über einen eigenen Fitness-<br />

Concierge, der Ihnen bei jeder Frage zu Fitnessund<br />

Kurangelegenheiten zur Seite steht. Unter-<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

48 | ROYALTON HOTEL<br />

44 West 44 th Street, New York<br />

Lage: Im New Yorker Stadtviertel Midtown gelegen,<br />

benötigt man nur kurze Zeit um zu den<br />

Sehenswürdigkeiten Times Square, Theatre District<br />

und Central Park zu gelangen. Ausstattung:<br />

Das Hotel mit raffiniertem und komplexen<br />

Design verfügt über diverse Annehmlichkeiten.<br />

Zu den architektonischen Highlights zählen ein<br />

raumhoher, von Hand geschmiedeter Bronzegusskamin.<br />

Ebenfalls außergwöhnlich ist die Bar<br />

„Forty Four“, das von der hervorragenden Barkeepergruppe<br />

„The Cocktail Collective“ geführt<br />

wird. Der Schwerpunkt der neuen Speisekarte,<br />

die vom Royalton-Chefkoch Scott Ekstrom zusammengestellt<br />

wurde, liegt auf natürlichen Zu-<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

49 | LE PARKER MERIDIEN<br />

NEU<br />

NEU<br />

118 Est 57 th Street, New York<br />

Lage: Das erstklassige Hotel Le Parker Meridien<br />

befindet sich zwischen Sixth und Seventh Avenue<br />

in Midtown Manhattan, nur zwei Blocks südlich<br />

des Central Parks. Nur wenige Schritte von<br />

den Einkaufsmöglichkeiten der Fifth Avenue und<br />

den Theatern des Broadways entfernt. Ausstattung:<br />

Das Hotel bietet seinen Gästen zwei Restaurants,<br />

das „Normas“, welches für sein Frühstück<br />

ausgezeichnet wurde und das „The Burger<br />

Joint“, eine Bar/Lounge, Lobby, Innenpool.<br />

Unterbringung: Die 725 Standardzimmer<br />

(A1-3A) verfügen über Bad/Dusche und WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe, Kühlschrank (auf Anfrage), Mikrowelle<br />

NEU<br />

bringung: Die großzügigen Standardzimmer<br />

(A1-2A) verfügen über: Bad/Dusche und WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radio, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe, Küche, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Die One-Bedroom Suiten (A1-4B)<br />

gleiche Ausstattung wie Standarzimmer, jedoch<br />

zusätzlich mit einem separatem Schlafzimmer,<br />

voll ausgestatteter Küche und einem Essbereich.<br />

Preise lt. System. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: modernes Fitnesscenter. Wellness:<br />

Oasis Day Spa.<br />

1 Nacht ab 103,-€<br />

taten. Unterbringung: Die luxuriös in warmen<br />

Farben gestalteten Standardzimmer (A1-2A)<br />

verfügen über eine Schiefer- und Glasdusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, Flachbild-TV, iPod-Dockingstation,<br />

Klimaanlage und Safe. Bequeme Sitzbänke<br />

führen um den Raum und laden zum Entspannen<br />

ein. Superior Zimmer (A1-2B) sowie<br />

Loft Suiten (A1-2C) sind ebenfalls buchbar.<br />

Preise laut System.<br />

1 Nacht ab 103,-€<br />

(auf Anfrage) und Bügeleisen/-brett. Die Tower-<br />

Parkview Zimmer (A1-3B) wie Standard ausgestattet,<br />

zusätzlich mit herrlichen Blick auf den<br />

Central Park. Junior Suite (A1-4C) wie Standard<br />

ausgestattet, zusätzlich mit separater Sitzecke<br />

und kombiniertem Wohn-/Schlafraum.<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />

Sauna, Kurse. Wellness: Gegen Gebühr:<br />

Massagen.<br />

1 Nacht ab 109,-€


MANHATTAN – MIDTOWN<br />

50 | MARRIOTT MARQUIS<br />

1535 Broadway, New York<br />

Lage: Im New York Marriott Marquis erwarten<br />

Sie Manhattans Sehenswürdigkeiten direkt vor<br />

der Haustür. Dieses Hotel in Midtown NYC liegt<br />

inmitten des Theater Districts, direkt am Times<br />

Square, zwischen 45. und 46. Straße. Zahlreiche<br />

Attraktionen wie die Einkaufsmöglichkeiten der<br />

5th Avenue, die Radio City Music Hall, das<br />

Rockefeller Center, die NBC Studios und der<br />

Central Park sind nur wenige Minuten entfernt.<br />

Ausstattung: Das bekannte im Atrium-Stil erbaute<br />

Hotel (49 Etagen, 1.892 Zimmer), in dessen<br />

Gebäude auch das Marquis-Theater untergebracht<br />

ist, verfügt über mehrere Restaurants,<br />

darunter das einzigartige Drehrestaurant „The<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

52 | INTERCONTINENTAL TIMES SQUARE<br />

330 West 44th Street, New York<br />

Lage: Direkt am Times Square gelegen, im Herzen<br />

Manhattans. Nur wenige Minuten von der<br />

Fifth Avenue, dem Central Park und dem Rockefeller<br />

Center entfernt. Ausstattung: Das neu<br />

errichtete und ab dem 6. Stockwerk vollkommen<br />

verglaste Hotel mit 607 Zimmern bietet seinen<br />

Gästen eine atemberaubende Rundum-Panorama-Aussicht<br />

auf New York. Mit Restaurant,<br />

Lounge und Souvenirgeschäft ausgestattet. Halten<br />

Sie sich fit im erst kürzlich renovierten Fitnessraum<br />

im 3. Stockwerk und genießen Sie<br />

währenddessen eine Aussicht auf die 44th Street<br />

in Manhattan. Unterbringung: Die geschmackvoll<br />

eingerichteten Superiorzimmer (A1-4A)<br />

MANHATTAN – UPPER WESTSIDE<br />

2688 Broadway, 103 rd Street, New York<br />

Lage: Vom U-Bahnhof direkt vor dem Hotel ist<br />

es nicht weit zu berühmten Sehenswürdigkeiten<br />

Downtowns wie dem Times Square und der<br />

Fifth Avenue. In der Upper West Side zwischen<br />

Central Park und Hudson River. Cafés, Restaurants<br />

und zahlreiche Geschäfte befinden sich in<br />

der näheren Umgebung. Ausstattung: Im marokkanischen<br />

Stil eingerichtetes Boutique-Hotel<br />

mit 125 Zimmern. In der Lobby mit Keramikfliesen,<br />

echten marokkanischen Laternen, farbenfrohen<br />

Sitzbänken und Tischen können Sie sich<br />

entspannen oder Freunde treffen. Oder entspannen<br />

Sie sich in der Kazbar Lounge im marokka-<br />

View“ mit atemberaubendem Blick auf den lebhaften<br />

Times Square, eine Sushi-Bar, 2 Lounges,<br />

verschiedene Geschäfte und ein Café. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-2A): Die Zimmer<br />

sind modern eingerichtet und verfügen<br />

über Panoramafenster, Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett ausgestattet.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise<br />

am Samstag. Keine Anreise am 31.12.2012.<br />

1 Nacht ab 141,-€<br />

verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV, Telefon, Radio, Internetzugang, Klimaanlage,<br />

Safe, Kaffeemaschine, Minibar, Bügeleisen/-brett.<br />

Die Deluxezimmer (A1-2B)<br />

verfügen über die gleiche Ausstattung, sind jedoch<br />

etwas geräumiger. Preise laut System.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum<br />

(24h geöffnet).<br />

1 Nacht ab 65,-€<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

NEU<br />

55 | MARRAKECH HOTEL<br />

nischen Stil bei Cocktails, Wein, Bier aus Kleinbrauereien<br />

und internationaler Musik. Unterbringung:<br />

Im nordafrikanischen Stil farbenfroh<br />

dekoriert mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker und Klimaanlage. Standardzimmer<br />

1 Bett: (A1-2A): Mit einem Einzelbett.<br />

Standardzimmer 2 Betten (A1-4B): Mit 2<br />

getrennten Betten. Preise lt. System.<br />

1 Nacht ab 65,-€<br />

OST · NEW YORK<br />

MANHATTAN – MIDTOWN<br />

51 | WESTIN TIMES SQUARE<br />

270 West 43 rd Street, New York<br />

Lage: Hervorragende Lage direkt am Times<br />

Square. Am Times Square erleben Sie Broadway-<br />

Hits, Konfettiparaden, überlebensgroße elektronische<br />

Billboards sowie überschwängliche Neujahrsfeierlichkeiten;<br />

hier schlägt das Herz dieser<br />

lebendigen internationalen Stadt. Das Hotel ist<br />

direkt an das E Walk, einem großen Unterhaltungs-<br />

und Shoppingkomplex, angeschlossen. In<br />

unmittelbarer Nähe befinden sich der Broadway,<br />

das Rockefeller Center, die Radio City Music Hall<br />

und die Grand Central Station.<br />

Ausstattung: Das architektonische Meisterwerk<br />

bestehend aus zwei Glasprismen, die von einem<br />

Lichtstrahl durchbrochen werden. Des Weiteren<br />

MANHATTAN – UPPER WESTSIDE<br />

53 | YMCA WEST SIDE<br />

5 West 63 rd Street, New York<br />

Lage: Lower West Side, 1 Block vom Central<br />

Park, Lincoln Center und dem Broadway entfernt.<br />

Ausstattung: Das YMCA West Side mit<br />

460 Zimmern verfügt über Lift, Restaurant,<br />

Waschmaschine und Zugang zu einem Hallenbad.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1A):<br />

Einfach ausgestattete Zimmer mit Klimaanlage,<br />

TV, kleinem Kühlschrank und Etagenbetten.<br />

Gemeinschaftsbäder auf dem Flur. Preise laut<br />

System. Auch mit 2 Betten (A1-2B) buchbar.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

1 Nacht ab 46-€<br />

MANHATTAN – UPPER WESTSIDE<br />

2130 Broadway at 75 th Street, New York<br />

Lage: Inmitten der pulsierenden Upper West<br />

Side gelegen, nur 3 Blocks vom Central Park entfernt.<br />

Durch von Bäumen gesäumte Straßen und<br />

vorbei an schönen Gebäuden gelangen Sie<br />

schnell zum American Museum of Natural History,<br />

zur Metropolitan Opera und dem neuen Rose<br />

Center for Earth and Space. Eine U-Bahn-Station<br />

befindet sich in der Nähe und bringt sie schnell<br />

zu allen New Yorker Sehenswürdigkeiten. Hier<br />

wohnen Sie wie ein New Yorker. Ausstattung:<br />

Das gemütliche Hotel in entspannter Atmosphäre<br />

verfügt über eine ansprechende Empfangshalle<br />

mit Sitzecke und ein Businesscenter. Unter-<br />

NEU<br />

56|BEACONHOTEL<br />

MANHATTAN – UPPER WESTSIDE<br />

54 | HOTEL NEWTON<br />

79<br />

bietet Ihnen das Hotel ein Steakhouse, zwei Bars<br />

und einen Souvenirshop.<br />

Unterbringung: Die 863 luxuriösen und erholsamen<br />

Standardzimmer (A1-2A) verfügen über<br />

Bad/Dusche und WC, Föhn, Bademantel, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Klimaanlage, Safe und Kaffeemaschine.<br />

Die Deluxe Zimmer (A1-2B) befinden<br />

sich ab dem 24. Stock aufwärts und bieten<br />

einen herrlichen Blick über die New Yorker Skyline<br />

und einen zusätzlichen Arbeitsbereich. Preise<br />

lt. System. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr:<br />

Fitnesscenter.<br />

1 Nacht ab 136,-€<br />

2528 Broadway, New York<br />

Lage: In günstiger Lage in Manhattans Upper<br />

West Side gelegen. Nahe zahlreicher Sehenswürdigkeiten<br />

wie dem Central Park und dem Hudson<br />

River. Ausstattung: Das Nichtraucherhotel<br />

erwartet Sie mit 105 komfortablen Zimmern,<br />

kleinem Souvenirladen und einem Businesscenter.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Zweckmäßig ausgestattet mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Flachbild-TV, Telefon, Radiowecker, Mini-<br />

Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett und Klimaanlage.<br />

1 Nacht ab 65,-€<br />

bringung: Standardzimmer (A1-2A): Geräumig<br />

mit Marmorbad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker mit iPod-Docking Station, Safe<br />

(gegen Gebühr), voll ausgestattete Kochnische<br />

inklusive Mikrowelle und Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett . Die 1 Bedroom Suiten<br />

(A1-4B) haben die gleiche Ausstattung, sind<br />

größer und mit getrenntem Wohn-/Schlafzimmer.<br />

1 Nacht ab 90,-€


80 OST · NEW YORK<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

SOHO/GREENWICH VILLAGE, 301D KIND*<br />

Washington Square 301APA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.06.12 262 131 - - -<br />

01.07.12-31.07.12 240 120 - - -<br />

01.08.12-31.12.12 262 131 - - -<br />

01.01.13-31.03.13 240 120 - - -<br />

FINANCIAL DISTRICT, 301E<br />

Holiday Inn Wall Street 301CXA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-23.06.12 159 80 - - -<br />

24.06.12-04.09.12 209 104 - - -<br />

05.09.12-02.01.13 296 148 - - -<br />

03.01.13-31.03.13 223 112 - - -<br />

QUEENS, 301H<br />

Fairfield Inn Marriott Long Island City, 2 Betten 301H0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.06.12 155 78 52 39 12 Jahre<br />

01.07.12-31.08.12 177 89 59 45 12 Jahre<br />

01.09.12-31.12.12 187 94 63 47 12 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 144 72 48 36 12 Jahre<br />

Fairfield Inn Marriott Long Island City, 1 Bett 301H0A 1B FR 2B FR 3B FR 4B FR<br />

01.04.12-30.06.12 145 73 - - -<br />

01.07.12-31.08.12 155 78 - - -<br />

01.09.12-31.12.12 166 83 - - -<br />

01.01.13-31.03.13 132 62 - - -<br />

Holiday Inn Manhattan View 301H1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.08.12 142 76 55 44 12 Jahre<br />

31.08.12-30.10.12 212 112 78 62 12 Jahre<br />

31.10.12-27.12.12 201 106 75 59 12 Jahre<br />

28.12.12-01.01.13 278 150 108 86 12 Jahre<br />

02.01.13-14.03.13 135 73 53 42 12 Jahre<br />

Wyndham Garden LIC View 301ETA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12; 16.03.13-31.03.13 182 91 - - -<br />

01.07.12-04.09.12 159 79 - - -<br />

05.09.12-17.12.12 277 138 - - -<br />

18.12.12-15.03.12 122 61 - -<br />

BROOKLYN, 301I<br />

Holiday Inn Brooklyn Downtown 301DFA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.12.12 119 60 44 36 16 Jahre<br />

31.12.12-31.12.12 271 136 98 79 16 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 108 54 44 36 16 Jahre<br />

Holiday Inn Express Brooklyn 301DLA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-09.09.12 130 65 47 36 18 Jahre<br />

10.09.12-31.12.12 152 76 55 41 18 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 108 54 40 30 18 Jahre<br />

Aloft Brooklyn 301FOA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12 135 68 - - -<br />

01.07.12-03.09.12 124 62 - - -<br />

04.09.12-30.11.12 179 90 - - -<br />

01.12.12-15.12.12 234 117 - - -<br />

16.12.12-31.03.13 124 62 - - -<br />

NEW JERSEY, 301K<br />

Holiday Inn Hasbrouck Heights, Standardzimmer 301KGA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.08.12 79 40 27 20 18 Jahre<br />

01.09.12-31.12.12 82 41 28 21 18 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 76 38 26 19 18 Jahre<br />

Holiday Inn Hasbrouck Heights, Special Zimmer 301KGA 1S OV 2S OV 3S OV 4S OV<br />

01.04.12-31.08.12 74 37 25 19 18 Jahre<br />

01.09.12-31.12.12 76 38 26 19 18 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 71 36 24 18 18 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustellbett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

von Fabian Benninghoven<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

MANHATTAN – SOHO/GREENWICH<br />

57 | WASHINGTON SQUARE HOTEL<br />

103 Waverly Place, New York<br />

Lage: Im beliebten Künstlerviertel Greenwich<br />

Village, am historischen Washington Square<br />

Park. Zu den benachbarten Trendvierteln Soho,<br />

Chinatown, Little Italy und Chelsea sind es nur<br />

wenige Minuten. Bars, Restaurants und Geschäfte<br />

finden Sie in der Umgebung des Hotels. Ausstattung:<br />

Das im Jahre 1902 erbaute Hotel mit<br />

viel Charme und Stil bietet seinen Gästen das<br />

Restaurant „North Square“, welches Sonntags einen<br />

Jazz-Brunch anbietet (gegen Gebühr), eine<br />

Bar, eine Lobby und ein Businesscenter. Unterbringung:<br />

Die geschmackvoll in warmen Farbtönen<br />

und dunklen Holzmöbeln im Art-Déco Stil<br />

gestalteten Standardzimmer (A1-2A) sind aus-<br />

MANHATTAN – FINANCIAL DISTRICT<br />

58 | HOLIDAY INN WALL STREET<br />

51 Nassau Street, New York<br />

Lage: Im südlichen Manhattan. Die Wall Street,<br />

das World Financial Center sowie Geschäfte und<br />

Boutiquen der Canal Street sind nur wenige<br />

Gehminuten entfernt. Weitere Sehenswürdigkeiten<br />

und Attraktionen wie der Battery Park, der<br />

South Street Seaport, von wo aus Helikopterrundflüge<br />

starten, sind schnell zu erreichen. Lower<br />

Manhattans einzigartige Viertel sind unbedingt<br />

einen Besuch wert. Hierzu zählen Little<br />

Italy, Battery Park City und Greenwich Village,<br />

das für seine Galerien, sowie Kunst- und Clubszene<br />

berühmt ist.<br />

Ausstattung: Das Hotel mit 113 Zimmern auf 9<br />

Etagen verfügt über eine Lobby/Lounge , 24<br />

MANHATTAN – QUEENS<br />

59 | FAIRFIELD INN LONG ISLAND CITY MANHATTAN VIEW<br />

52-34 Van Dam Street, Long Island City<br />

Lage: Nur wenige Minuten von Manhattan entfernt<br />

mit tollem Blick auf die Skyline. Sehenswürdigkeiten<br />

wie das Contemporary Art Center und<br />

das Crysler Building befinden sich in der Nähe.<br />

Ausstattung: Hotel mit 154 Zimmern, Lobby,<br />

Safe an der Rezeption, Bibliothek, Geldautomat.<br />

Zeitungen in der Lobby, Kiosk, Lieferservice umliegender<br />

Restaurants und Patio. Unterbringung:<br />

Geräumige Standardzimmer (A1-4A) mit<br />

2 Betten, Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radio, Radiowecker, Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett und gut beleuchtetem<br />

Schreibtisch. Standardzimmer (A1-2B) mit<br />

1 Kingsize Bett, haben die gleiche Ausstattung.<br />

NEU<br />

gestattet mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV, Telefon, Radio, Radiowecker, Safe<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter (gegen Gebühr<br />

und nach Vereinbarung mit Personal Trainer).<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen<br />

(nach Vereinbarung)<br />

NEU<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 120,-€<br />

Stunden Rezeption und ein Café.<br />

Unterbringung: Sie wohnen in Standardzimmern<br />

(A1-2A) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Radio, Radiowecker, Klimaanlage, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

1 Nacht ab 80,-€<br />

NEU<br />

INKLUSIVE l tipp Erweitertes kontinentales<br />

Frühstück, kostenloser Transfer zur örtlichen<br />

U-Bahn-Station nach New York City an der 33.<br />

Straße und zum Bahnhof Rawson.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 62,-€


QUEENS<br />

60 | HOLIDAY INN MANHATTAN VIEW<br />

39-05 29 th Street, Long Island City<br />

Lage: Das familienfreundliche Stadthotel liegt<br />

ungefähr 6,4 km von Manhattan entfernt. Dort<br />

finden Sie eine reichhaltige Auswahl von Geschäften,<br />

Restaurants, Bars, Pubs und beliebten<br />

Nachtclubs. Die nächste U-Bahn Station ist direkt<br />

am Hotel. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln können<br />

Sehenswürdigkeiten wie das Empire State<br />

Building, der Time Square und das Rockefeller<br />

Center in ca. 10 min erreicht werden, die Freiheitsstatue<br />

liegt etwa 25 min entfernt<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 136 Zimmer<br />

und bietet seinen Gästen Restaurant, Bar, Lounge,<br />

beheizbares Hallenbad und Businesscenter.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

BROOKLYN<br />

62 | HOLIDAY INN BROOKLYN DOWNTOWN<br />

279 Butler Street, New York<br />

Lage: Zwischen den Trendvierteln Cobble Hill<br />

und Park Slope mit vielen Restaurants und Boutiquen<br />

gelegen. Wenige Minuten entfernt befinden<br />

sich das Brooklyn Museum und der Prospect<br />

Park. Weitere Sehenswürdigkeiten in der<br />

Umgebung sind: Börse von New York und Federal<br />

Reserve Bank of New York. Ca. 18 km zu den<br />

Stränden von Coney Island. Ausstattung: Das<br />

haustierfreundliche Holiday Inn bietet einen<br />

Frühstücksraum, ein Businesscenter, einen Geldautomaten,<br />

einen Hotelsafe, einen Eisautomaten<br />

und eine 24h-Rezeption.<br />

Unterbringung: 104 gemütliche Standardzimmer<br />

(A1-4A): Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

BROOKLYN<br />

64 | ALOFT BROOKLYN<br />

NEU<br />

216 Duffield St. Brooklyn, New York<br />

Lage: Dieses hippe Hotel liegt nur wenige Minuten<br />

von der Brooklyn Academy of Music, dem<br />

Prospect Park und dem Brooklyn Botanic Garden.<br />

Von der Promenade mit Blick auf die Brooklyn<br />

Bridge und Lower Manhattan sowie den<br />

Hafen eröffnet sich Ihnen ein phantastischer<br />

Ausblick. Der Anblick ist bei Tage und bei Nacht<br />

spektakulär. Ausstattung: Modern eingerichtet<br />

mit 176 Zimmern und extra großen Fenstern. Ihnen<br />

stehen ein Restaurant, Bar, Lobby, Souvenirladen<br />

und ein Feinkostladen zur Verfügung.<br />

Unterbringung: Die hellen und gemütlichen<br />

Standardzimmer (A1-2A) verfügen über:<br />

1 Kingsize Bett, Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

Die hellen Zimmer sind ausgestattet mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />

beheizbares Hallenbad.<br />

1 Nacht ab 73,-€<br />

Telefon, Klimaanlage, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück,<br />

Tageszeitung<br />

1 Nacht, Frühstück ab 54,-€<br />

TV, Radiowecker, Mietsafe, Bügeleisen/-brett,<br />

Kaffeemaschine, Kühlschrank, Mikrowelle (auf<br />

Anfrage) und Klimaanlage. Von den Balkonen<br />

aus haben Sie einen herrlichen Blick auf die<br />

Stadt. Standardzimmer mit 2 Betten (A1-4B)<br />

sind ebenfalls buchbar. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter<br />

1 Nacht ab 62,-€<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

OST · NEW YORK<br />

QUEENS<br />

61 | WYNDHAM GARDEN LIC VIEW<br />

44-29 9th Street, New York<br />

Lage: Ganz neu errichtet im Stadtteil Queens<br />

steht das Hotel in der Nähe der Queensboro<br />

Brücke und des Gantry Park. Nach einem 10-minütigen<br />

Spaziergang erreichen Sie die U-Bahnstation.<br />

Hier können sie entlang des East Rivers<br />

joggen, ein Picknick machen oder einfach die<br />

tolle Aussicht auf Manhattan genießen. Queens<br />

entwickelt sich immer mehr zu einer kulturellen<br />

Top-Destination. Ausstattung: Dieses 2011 erbaute,<br />

sehr moderne Hotel verfügt über ein Restaurant<br />

sowie über eine Bar, eine chemische Reinigung,<br />

Konferenz- und Veranstaltungsräume.<br />

Unterbringung: Die neuen, modern eingerichteten<br />

Standardzimmer (A1-2A) bieten ein<br />

BROOKLYN<br />

63 | HOLIDAY INN EXPRESS BROOKLYN<br />

625 Union Street, New York<br />

Lage: Im Park Slope mit Aussicht auf die Skyline<br />

von Manhattan. Bis zur Penn Station in Midtown<br />

Manhattan sind es ca. 13 km. Restaurants findet<br />

man in unmittelbarer Umgebung. Weitere Sehenswürdigkeiten<br />

in der Nähe sind: Börse von<br />

New York, Brooklyn Bridge, Battery Park und Federal<br />

Reserve Bank of New York. Ausstattung:<br />

Dieses Hotel in Brooklyn besticht durch eine Fülle<br />

an Annehmlichkeiten. Klimatisierte öffentliche<br />

Bereiche, Wäscherei und Kaffee in der Lobby lassen<br />

keinen Wunsch offen. Das 2009 renovierte<br />

Holiday Inn mit 115 Zimmern auf 7 Etagen verfügt<br />

über eine Bar, Lounge, Restaurant „Pacifica“,<br />

Frühstücksraum und Businesscenter.<br />

NEW JERSEY<br />

65 | HOLIDAY INN HASBROUCK HEIGHTS<br />

283 Route 17 South, Hasbrouck Heights<br />

Lage: Beliebtes Hotel in New Jersey. Ca. 19 km<br />

nach Manhattan und 20 km zum internationalen<br />

Flughafen Newark. Sehenswürdigkeiten wie der<br />

Woodland Park, die Meadowlands Race Track<br />

und das Izod Center befinden sich in der Nähe.<br />

Ausstattung: Renoviertes Hotel mit Restaurant<br />

„Gabriel’s Grill & Bar”, Lounge und Pool (saisonal),<br />

Bananas Comedy Club (geg. Gebühr).<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A) und<br />

Specialzimmer (A1-4S): Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, Klimaanlage, Safe, Kühlschrank,<br />

Mikrowelle, Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett.<br />

Die Specialzimmer sind nur bis 61 Tage vor Reiseantritt<br />

buchbar.<br />

NEU<br />

81<br />

Queensize-Bett, Föhn, Bad/Dusche, WC, Telefon,<br />

Flachbild-TV, Radiowecker, iPod-Dockingstation,<br />

Safe, kleinen Kühlschrank, Kaffeezubereiter und<br />

Mikrowelle, Klimaanlage. Die Studiozimmer<br />

(A1-4B) haben die gleiche Ausstattung wie die<br />

Standardzimmer, verfügen über 2 Doppelbetten.<br />

1 Nacht ab 61,-€<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, CD-Player,<br />

Klimaanlage, Kaffeemaschine und Bügeleisen/<br />

-brett ausgestattet.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 54,-€<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle im Radius von ca.<br />

5 km. Tägliche Cocktailstunde und Tageszeitung.<br />

1 Nacht ab 36,-€


82 OST · PHILADELPHIA<br />

PHILADELPHIA<br />

Liebenswerte Metropole<br />

Willkommen in der Stadt, in der die<br />

Vereinigten Staaten gegründet wurden!<br />

Neben seinen zahlreichen historischen<br />

Stätten hat Philadelphia aber noch<br />

einiges mehr zu bieten. Eine Vielzahl<br />

an Museen, ein vielfältiges Kulturprogramm,<br />

zahlreiche Restaurants und<br />

erstklassige Einkaufsmöglichkeiten<br />

machen die Stadt zu einer modernen<br />

Metropole mit dem Charme einer<br />

geschichtsträchtigen Kleinstadt.<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

„Schnäppchenparadies“<br />

In Pennsylvania kann man tax-free shoppen,<br />

d. h. es werden auf Kleidung und Schuhe keine<br />

Steuern erhoben. Gehen Sie auf Schnäppchenjagd<br />

in die Franklin Mills Mall und profitieren Sie von<br />

zahlreichen Ermässigungen. www.franklinmills.com<br />

PHILADELPHIA<br />

PHIADELPHIA<br />

PHILADELPHIA, 317Q KIND*<br />

Best Western Center City 317Q4A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 93 47 35 26 17 Jahre<br />

Comfort Inn Downtown 317Q1A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 95 48 32 24 18 Jahre<br />

Holiday Inn Historic District 317Q0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.10.12 110 55 37 28 18 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 88 44 30 22 18 Jahre<br />

Holiday Inn Express Midtown 317QCA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.11.12 106 53 36 27 18 Jahre<br />

01.12.12-31.03.13 96 48 32 24 18 Jahre<br />

Radisson Plaza Warwick 317Q3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12 110 55 - - -<br />

01.07.12-14.09.12, 19.11.12-31.03.13 104 52 - - -<br />

15.09.12-18.11.12 117 59 - - -<br />

GETTYSBURG, 317S<br />

Days Inn Gettysburg 317S4A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-21.05.12 58 29 20 15 18 Jahre<br />

22.05.12-16.06.12 65 33 22 17 18 Jahre<br />

17.06.12-11.07.12 135 68 45 34 18 Jahre<br />

12.07.12-31.03.13 73 37 25 19 18 Jahre<br />

Wyndham 317S2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.10.12 104 52 35 26 18 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 83 42 28 21 18 Jahre<br />

Best Western Plus Gettysburg 317S5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12 102 51 36 28 16 Jahre<br />

01.06.12-31.10.12 110 55 38 30 16 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 97 49 35 27 16 Jahre<br />

LANCASTER, 317R<br />

Red Roof Inn 317R0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.06.12, 01.11.12-31.12.12 63 32 21 16 18 Jahre<br />

01.07.12-31.10.12 77 39 26 20 18 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 53 27 18 14 18 Jahre<br />

Best Western Eden Resort 317R1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-12.05.12 136 68 49 40 17 Jahre<br />

13.05.12-31.03.13 147 74 53 42 17 Jahre<br />

HARRISBURG, 317T<br />

Comfort Inn Riverfront 317T1A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-14.06.12, 26.08.12-31.03.13 91 46 31 23 18 Jahre<br />

15.06.12-25.08.12 107 54 36 27 18 Jahre<br />

PITTSBURGH, 317U<br />

Comfort Inn & Suites 317U4A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 91 46 33 25 18 Jahre<br />

Hilton Garden Inn 317U0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 132 67 48 42 18 Jahre<br />

Omni William Penn 317U3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12, 01.02.13-31.03.13 137 69 - - -<br />

01.05.12-31.07.12, 01.09.12-20.11.12 174 87 - - -<br />

01.08.12-31.08.12 159 80 - - -<br />

21.11.12-31.01.13 148 74 - - -<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

5<br />

4<br />

1<br />

3<br />

2<br />

PHILADELPHIA<br />

1 | B.W. CENTER CITY<br />

501 North 22 nd Street, Philadelphia<br />

Lage: Zentral am Rodin Museum, nahe des historischen<br />

Stadtteils. Ausstattung: Best Western<br />

Hotel mit Restaurant, Bar und Außenpool. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Modern<br />

eingerichtet mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Klimaanlage, Radiowecker, Telefon, TV, Bügeleisen<br />

und Kaffeemaschine. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken:<br />

Ohne Gebühr.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 im Zeitraum<br />

01.07.–15.09.2012.<br />

1 Nacht ab 47,-€<br />

PHILADELPHIA<br />

3 | H. I. HISTORIC DISTRICT<br />

400 Arch Street, Philadelphia<br />

Lage: Im historischen Zentrum gelegen, ca.<br />

300m zur Liberty Bell und Independence Hall.<br />

Ausstattung: Das Hotel Holiday Inn Historic<br />

District verfügt über Restaurant, Bar, Swimmingpool<br />

(saisonal) und Souvenirshop. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Die Nichtraucherzimmer<br />

sind mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Radiowecker, Klimaanlage, Safe und<br />

Bügeleisen/-brett ausgestattet. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info: Parken:<br />

Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 44,-€<br />

PHILADELPHIA<br />

2|COMFORT INN DOWNTOWN<br />

100 N. Chris. Columbus Blvd., Philadelphia<br />

Lage: Zentral, der Penn’s Landing Riverside Park,<br />

die Liberty Bell und die Independance Hall befinden<br />

sich in direkter Umgebung. Ausstattung:<br />

Lobby, Bar und Frühstücksraum. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Geräumig, mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage,<br />

Safe, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Shuttle in den historischen Stadtteil.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 48,-€<br />

PHILADELPHIA<br />

4|H.I. EXPRESS MIDTOWN<br />

NEU<br />

1305 – 11 Walnut Street, Philadelphia<br />

Lage: Nahe der historischen Sehenswürdigkeiten<br />

Independence Hall, Liberty Bell, vieler Geschäfte.<br />

Restaurants und Bars finden Sie in unmittelbarer<br />

Nähe. Ausstattung: Das Hotel bietet<br />

seinen Gästen eine Lobby, ein Frühstücksraum,<br />

einen Pool und ein Businesscenter. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): ausgestattet<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio,<br />

Radiowecker, Klimaanlage, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett.<br />

INKLUSIVE l tipp Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 48,-€


PHILADELPHIA<br />

5 | RADISSON PLAZA WARWICK<br />

1701 Locust Street, Philadelphia<br />

Lage: Das Hotel ist sehr zentral direkt am Rittenhouse<br />

Square gelegen. In ca. 1,5 km erreichen<br />

Sie die Independence Hall. Viele Geschäfte, Restaurants<br />

und Bars befinden sich in der Nähe.<br />

Ausstattung: Das traditionsreiche Nichtraucherhotel<br />

verfügt über historische sowie moderne<br />

Elemente und Ausstattung. Sie finden hier zwei<br />

Restaurants, Pianobar, Coffeeshop, Friseur und<br />

Businesscenter. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-2A): Die Zimmer sind modern und elegant<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Klimaanlage, Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett<br />

und Safe ausgestattet.<br />

GETTYSBURG<br />

8|B.W. PLUS GETTYSBURG<br />

1 Lincoln Square, Gettysburg<br />

Lage: Im Stadtzentrum, nahe dem Schauplatz<br />

der legendären Schlacht des Bürgerkriegs. Restaurants<br />

und Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer<br />

Nähe. Ausstattung: Restaurant, Pub,<br />

Außenpool, Businesscenter und Münzwäscherei.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A) mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

1 Nacht ab 49,-€<br />

PITTSBURGH<br />

12 | COMF. INN & SUITES<br />

NEU<br />

NEU<br />

2898 Banksville Road, Pittsburgh<br />

Lage: Direkt im Stadtzentrum. Die beiden<br />

Standseilbahnen aus dem 19. Jahrhundert und<br />

weitere Attraktionen befinden sich in der Umgebung.<br />

Ausstattung: Neben einem Restaurant,<br />

einer Bar/Lounge und eine Nachtclub bietet das<br />

Hotel einen Außenpool, einen Patio und eine<br />

Picknickecke. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radio, Radiowecker, Safe, Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 46,-€<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp 1 Flasche Wasser auf dem<br />

Zimmer.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 52,-€<br />

LANCASTER<br />

9 | RED ROOF INN<br />

2307 Lincoln Highway East, Lancaster<br />

Lage: Nur wenige Minuten von Sehenswürdigkeiten<br />

wie dem Amish Country, Theatern, Restaurants,<br />

Bars und Einkaufsmöglichkeiten entfernt.<br />

Ausstattung: Mittelklassehotel mit Lobby,<br />

Pool, Businesscenter, Frühstücksraum. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A) mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Safe, Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

INKLUSIVE l tipp Frühstück, Kaffee und Zeitungen<br />

in der Lobby.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 27,-€<br />

PITTSBURGH<br />

13 | HILTON GARDEN INN<br />

3454 Forbes Avenue, Pittsburgh<br />

Lage: Nahe der University of Pittsburgh und der<br />

Carnegie Mellon University. Zu Fuß ist Downtown<br />

in wenigen Minuten zu erreichen. Ausstattung:<br />

Das ehemalige Wyndham University<br />

der gehobenen Klasse mit 198 Zimmern, Restaurant<br />

und Café. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Freundlich, mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Whirlpool.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 67,-€<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

NEU<br />

OST · PENNSYLVANIA<br />

GETTYSBURG<br />

6 | DAYS INN GETTYSBURG<br />

865 York Road, Gettysburg<br />

Lage: Im geschichtsträchtigen Gettysburg gelegen.<br />

Interessante historische Attraktionen und<br />

Restaurants befinden sich in der Nähe. Ausstattung:<br />

Das Hotel bietet Ihnen Lobby, Pool und<br />

ein Businesscenter. Unterbringung: Die Standardzimmer<br />

(A1-4A) verfügen über Bad/Dusche,<br />

WC, TV, Telefon, Radio, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe, Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett. Info:<br />

Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 29,-€<br />

LANCASTER<br />

10 | B.W. EDEN RESORT<br />

222 Eden Road, Lancaster<br />

Lage: Ca. 4 Kilometer vom Stadtzentrum von<br />

Lancaster entfernt. Idealer Ausgangsort um die<br />

„Amish People“ zu besuchen. Ausstattung: Hotel<br />

mit 2 Restaurants, Bar, Souvenirshop, Innenund<br />

Außenpool und Whirlpool. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Komfortabel mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Kühlschrank, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnesscenter und weitere Sportmöglichkeiten<br />

wie Basketball, Tischtennis, etc.<br />

1 Nacht ab 68,-€<br />

PITTSBURGH<br />

14 | OMNI WILLIAM PENN<br />

NEU<br />

NEU<br />

530 William Penn Place, Pittsburgh<br />

Lage: Im Stadtzentrum und Geschäftsviertel<br />

von Pittsburgh gelegen, direkt am Mellon Square<br />

Park. Zur Mellon Arena, wo unter anderem Eishockeyspiele<br />

stattfinden sind es ca. 800 Meter.<br />

Eine U-Bahn Station befindet sich direkt nebenan.<br />

Ausstattung: Elegantes, historisches Hotel<br />

aus dem Jahre 1916 mit Restaurant, Bar, Sportsbar,<br />

Coffeeshop, Lobby, Businesscenter, Beautysalon,<br />

Geldautomat, Wäscheservice und Souvenirshop.<br />

Unterbringung: Die mit Möbeln aus<br />

Kirschholz eingerichteten, komfortablen und<br />

großzügigen Standardzimmer (A1-2A) sind ausgestattet<br />

mit Bad/Dusche und WC, Föhn,<br />

Bademäntel, TV, Telefon, Radio, Radiowecker,<br />

NEU<br />

GETTYSBURG<br />

7 | WYNDHAM<br />

83<br />

95 Presidential Circle, Gettysburg<br />

Lage: Im historischen Gettysburg, ca. 6 km von<br />

den historischen Plätzen des amerikanischen<br />

Bürgerkriegs entfernt. Ausstattung: Modernes<br />

Hotel mit Lobby, 2 Restaurants, Hallenbad und<br />

Businesscenter. Unterbringung: Die Standardzimmer<br />

(A1-4A) sind modern eingerichtet und<br />

verfügen über Bad/Dusche, WC, TV, Telefon, Radio,<br />

Radiowecker, Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Gegen Gebühr: Fitnesscenter. Info:<br />

Parken: gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 42,-€<br />

HARRISBURG<br />

11 | COMF. INN RIVERFRONT<br />

NEU<br />

NEU<br />

525 South Front Street, Harrisburg<br />

Lage: Am Ufer des Susquehanna River, im<br />

Stadtzentrum, mit vielen Unterhaltungsmöglichkeiten,<br />

Restaurants und Bars. Ausstattung: Das<br />

Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Lobby,<br />

ein Businesscenter. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, Radio, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/<br />

Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück<br />

1 Nacht, Frühstück ab 46,-€<br />

Klimaanlage, Safe, Kühlschrank, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: 24-Stunden geöffnetes Fitnesscenter,<br />

Walking- und Jogging-Strecken in der<br />

Nähe.<br />

1 Nacht ab 69,-€


84 OST·CHICAGO<br />

CHICAGO<br />

Chicago – Metropole an den<br />

großen Seen!<br />

Folgen Sie den Spuren der berühmten<br />

Präsidenten, gehen Sie auf Architekturreise,<br />

nutzen Sie die zahlreichen Shoppingmöglichkeiten<br />

oder relaxen Sie an<br />

einem der feinsandigen Strände am<br />

malerischen Seeufer. Chicago’s Vielfalt<br />

wird Sie begeistern!<br />

House of Blues<br />

Neben gutem Essen erwartet Sie in diesem Club<br />

Restaurant auch vielfältige Live Unterhaltung.<br />

Sehr zu empfehlen ist der Gospel Brunch, der<br />

jeden Sonntag stattfindet.<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

CHICAGO<br />

N. Milwaukee Ave.<br />

S. Jefferson<br />

S. Clinton<br />

S. Canal<br />

CHICAGO, 316R KIND*<br />

Red Roof Inn Downtown 316S4A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.12.12 99 50 33 25 17 Jahre<br />

01.01.13-19.03.13, 24.03.13-31.03.13 66 33 22 17 17 Jahre<br />

20.03.13-23.03.13 143 72 48 36 17 Jahre<br />

Congress Plaza 316RIA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-01.12.12, 01.03.13-31.03.13 140 70 56 49 15 Jahre<br />

02.12.12-28.02.13 86 43 38 35 15 Jahre<br />

Best Western Grant Park 316R3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 73 37 28 24 17 Jahre<br />

Courtyard Downtown 316R2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 92 46 31 23 17 Jahre<br />

Tremont Hotel 316R1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-05.04.12, 01.03.13-31.03.13 99 50 - - -<br />

06.04.12-30.11.12 121 61 - - -<br />

01.12.12-31.12.12 111 56 - - -<br />

01.01.13-28.02.13 88 44 - - -<br />

Whitehall Hotel 316SDA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12, 01.11.12-31.03.13 77 39 30 25 17 Jahre<br />

01.05.12-31.10.12 132 66 48 39 17 Jahre<br />

Four Points by Sheraton Downtown 316R5A 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-12.05.12, 01.11.12-31.12.12 94 47 32 24 18 Jahre<br />

13.05.12-02.09.12 129 65 43 33 18 Jahre<br />

03.09.12-31.10.12 164 82 55 41 18 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 100 50 34 25 18 Jahre<br />

The Silversmith Hotel & Suites 316RLA 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-30.04.12 96 48 38 32 17 Jahre<br />

01.05.12-31.10.12 134 67 51 42 17 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 103 52 40 34 17 Jahre<br />

Essex Inn 31603A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-27.04.12, 01.12.12-01.03.13 64 32 22 16 17 Jahre<br />

28.04.12-30.11.12 104 52 39 32 17 Jahre<br />

Palomar Chicago 316R8A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-05.07.12, 01.09.12-02.12.12 204 102 76 62 16 Jahre<br />

06.07.12-31.08.12, 03.12.12-31.03.13 132 66 52 44 16 Jahre<br />

Hotel Public 316SCA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-04.07.12 161 81 - - -<br />

05.07.12-04.09.12 138 69 - - -<br />

05.09.12-02.12.12 194 97 - - -<br />

03.12.12-31.03.13 150 75 - - -<br />

CHI FLUGHAFEN, 316S<br />

Comfort Suites Airport 316S1A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 84 42 28 21 18 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Tagesaktuelle Zusatzangebote im Buchungssystem.<br />

12<br />

W. Chicago Ave.<br />

E. Chicago Ave.<br />

W. Superior<br />

E. Superior<br />

W. Erie<br />

E. Erie<br />

W. Ohio<br />

W. Grand Ave<br />

7<br />

E. Grand Ave<br />

E. Ohio<br />

1<br />

W. Hubbard 10 4<br />

W. Kinzie<br />

Ury Drive<br />

N. Orleans<br />

N. Wells<br />

N. LaSalle<br />

N. Clark<br />

N. Dearborn<br />

S. Wells<br />

E. North Water<br />

CHICAGO<br />

Wacker Dr.<br />

W. Lake<br />

W. Randolph<br />

W. Washington<br />

E. Washington<br />

W. Madison<br />

8<br />

W. Monroe Monroe Dr.<br />

E. Adams W. Adams<br />

Jackson Dr.<br />

W. Van Buren<br />

E. Van Buren<br />

Congress Parkway<br />

2<br />

W. Harrisson<br />

E. Harrison<br />

E. Balbo Dr.<br />

W. Polk<br />

E. 8th<br />

9<br />

W. Taylor W. Taylor<br />

E. 11th<br />

3<br />

W. Rooswelt Rd. E. Rooswelt<br />

N. Jefferson<br />

N. Clinton<br />

N. Canal<br />

Wacker Dr.<br />

S. Wells<br />

S. LaSalle<br />

S. Clark<br />

6 11 5<br />

S. Slate<br />

N. Wabash Ave<br />

S. Slate<br />

N. Michigan Ave.<br />

S. Michigan Ave<br />

Columbus Dr.<br />

S.Wabash Ave. Lake Shore Drive<br />

Lake Shore Dr.<br />

CHICAGO<br />

1 | RED ROOF INN DOWNTOWN<br />

162 East Ontario Street, Chicago<br />

Lage: In zentraler Lage, ca. 1,6 km von den<br />

Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

der Michigan Avenue und ca. 3,2 km vom Lake<br />

Michigan entfernt. Ausstattung: Das renovierte<br />

Hotel bietet 195 Gästezimmer und eine Lobby.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radiowecker<br />

und Bügeleisen/-brett ausgestattet.<br />

INKLUSIVE l tipp Kaffee in der Lobby.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 an vielen Terminen<br />

lt. System<br />

1 Nacht ab 33,-€<br />

CHICAGO<br />

3 | B.W. GRANT PARK<br />

1100 South Michigan Avenue, Chicago<br />

Lage: Im Herzen der Stadt, nur wenige Gehminuten<br />

vom Shedd Aquarium und dem Art<br />

Institute entfernt. Ausstattung: Das Best Western-Hotel<br />

bietet 172 Zimmer, ein Restaurant,<br />

eine Lounge und einen Swimmingpool (saisonal).<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A): Ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Klimaanlage und Kaffeemaschine. Safe an der<br />

Rezeption (gegen Gebühr). Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info: Parken: Gegen<br />

Gebühr.<br />

1 Nacht ab 37,-€<br />

CHICAGO<br />

2 | CONGRESS PLAZA<br />

NEU<br />

520 South Michigan Avenue, Chicago<br />

Lage: In bester Lage nahe des Grand Park direkt<br />

auf der Michigan Avenue und somit in unmittelbarer<br />

Nähe des Sees und der Magnificent Mile.<br />

Ausstattung: Das traditionelle historische Hotel<br />

hat 850 Zimmer und ist ausgestattet mit drei<br />

Restaurants. Unterbringung: Die Standardzimmer<br />

(A1-4A) verfügen über Bad/Dusche und<br />

WC, TV, Telefon, Klimaanlage und Kaffeemaschine.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 43,-€<br />

CHICAGO<br />

4 | COURTYARD DOWNTOWN<br />

30 East Hubbard, Chicago<br />

Lage: Im Stadtteil North River, nur wenige Blocks<br />

von der Magnificent Mile entfernt. Zahlreiche Unterhaltungs-<br />

und Einkaufsmöglichkeiten befinden<br />

sich in der Umgebung. Ausstattung: Das Nichtraucherhotel<br />

der Marriott-Kette bietet 302 Zimmer,<br />

Hallenbad, Lounge und Café. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett<br />

ausgestattet. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 46,-€


CHICAGO<br />

5 | TREMONT HOTEL<br />

100 East Chestnut Street, Chicago<br />

Lage: Nur einen Block von der nördlichen Michigan<br />

Avenue entfernt. Zahlreiche Restaurants,<br />

Bars und Einkaufsmöglichkeiten sowie das Ufer<br />

des Michigan Sees sind bequem zu Fuß erreichbar.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 135<br />

Zimmer, Restaurant, Zigarrenlounge und Businesscenter.<br />

Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-2A): Ausgestattet mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Radiowecker, Klimaanlage, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Info: Parken:<br />

Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 44,-€<br />

CHICAGO<br />

8 | THE SILVERSMITH HOTEL & SUITES<br />

10 South Wabash Avenue<br />

Lage: Zu finden in sehr zentraler Lage in der<br />

Nähe des Grant Park, im Theater- und Finanzviertel<br />

der Stadt. Viele Museen, die Magnificent<br />

Mile oder der Water Tower Place mit zahlreichen<br />

Einkaufsmöglichkeiten und Geschäften, sowie<br />

viele weitere Sehenswürdigkeiten wie der Willis<br />

Tower und der Lincoln Park Zoo sind gut zu erreichen.<br />

Ausstattung: Das Boutique-Hotel bietet<br />

seinen Gästen ein Restaurant, eine Bar/Lounge,<br />

eine Lobby, ein Businesscenter und ein<br />

Wäscheservice. Unterbringung: Mit rustikalen<br />

Holzmöbeln eingerichtete, gemütliche<br />

Standardzimmer (A1-2A) ausgestattet mit 1<br />

Bett, Bad/Dusche, Föhn, TV, Telefon, CD-Player,<br />

CHICAGO<br />

10 | PALOMAR CHICAGO<br />

NEU<br />

505 North State Street, Chicago<br />

Lage: Im Stadtteil River North dem kulturellen<br />

Zentrum gelegenes Hotel, nur 3 Blocks von der<br />

Magnificent Mile entfernt. Weitere Attraktionen<br />

in der Umgebung sind sowohl zahlreiche Kunstgalerien,<br />

der Oak Street Beach sowie viele Bars<br />

und ein lebendiges Nachtleben. Ausstattung:<br />

Das komfortable und moderne Hotel der Kimpton-Kette<br />

verfügt über ein Restaurant, eine Bar,<br />

eine Lobby, ein Hallenbad und eine Sonnenterrasse.<br />

Unterbringung: Die hellen und komfortablen<br />

Standardzimmer (A1-4A) sind geschmackvoll<br />

und modern eingerichtet. Sie sind<br />

ausgestattet mit Bad/Dusche und WC, Föhn,<br />

Bademantel, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

CHICAGO<br />

6 | WHITEHALL HOTEL<br />

105 East Delaware Place, Chicago<br />

Lage: In Downtown, viele Sehenswürdigkeiten,<br />

wie der Hancock Tower befinden sich in der<br />

Nähe, ebenso die Magnificent Mile. Ausstattung:<br />

Das Hotel bietet seinen Gästen eine<br />

Lobby, ein Restaurant, eine Bar/Lounge, ein Businesscenter.<br />

Unterbringung: Die Standardzimmer<br />

(A1-4A) sind ausgestattet mit Bad/Dusche,<br />

WC; Föhn, Bademänteln, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Klimaanlage, Safe, Minibar und<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnesscenter.<br />

1 Nacht ab 39,-€<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

NEU<br />

NEU<br />

Safe, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Preise laut System. Die Standardzimmer mit 2<br />

Betten (A1-4B) verfügen über die gleiche Ausstattung<br />

und zusätzlich über ein zweites Bett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: 24-Stunden<br />

geöffnetes Fitnesscenter. Info: Parken: Gegen<br />

Gebühr.<br />

1 Nacht ab 48,-€<br />

iPod-Dockingstation, Klimaanlage, Safe, Minibar<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Wellness: Gegen<br />

Gebühr: In-Room Spa-Service.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück für<br />

2 Personen pro Zimmer. Kaffee und Tee Inklusive<br />

und Weinempfang am Abend.<br />

1 Nacht ab 66,-€<br />

OST·CHICAGO<br />

CHICAGO<br />

7 | FOUR POINTS SHERATON DOWNTOWN<br />

630 N. Rush Street, Chicago<br />

Lage: Nur einen Block von der pulsierenden<br />

Magnificent Mile entfernt. Eine Vielzahl an Einkaufs-<br />

und Unterhaltungsmöglichkeiten wie z. B.<br />

das bekannte „The Loop“, befinden sich in der<br />

näheren Umgebung und sind leicht zu Fuß erreichbar.<br />

Restaurants und Bars erwarten Sie nur<br />

wenige Minuten vom Hotel entfernt.<br />

Ausstattung: Das moderne Nichtraucherhotel<br />

der Starwood Hotelgruppe verfügt über 226<br />

komfortabel eingerichtete Zimmer, sowie ein<br />

Hallenbad mit Whirlpool. Außerdem finden Sie<br />

ein Businesscenter. Unterbringung: Die Standardzimmer<br />

(A1-4A) sind hell und freundlich<br />

eingerichtet und bieten Ihnen ein Bad/Dusche,<br />

CHICAGO<br />

CHICAGO<br />

11 | HOTEL PUBLIC<br />

9 | ESSEX INN<br />

800 South Michigan Ave., Chicago<br />

Lage: Das Hotel liegt direkt gegenüber des<br />

Grant Park und ist ein idealer Ausgangspunkt,<br />

um die meisten Sehenswürdigkeiten der Stadt zu<br />

erkunden. Zum Ufer des Michigan Sees gehen<br />

Sie nur ein paar Minuten. Zahlreiche Restaurants<br />

und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer<br />

Nähe. Ausstattung: Das sehr beliebte und<br />

moderne Hotel bietet Ihnen 254 Zimmer, ein<br />

Restaurant, eine Bar, einen Swimmingpool mit<br />

zu öffnendem Glasdach, eine Münzwäscherei,<br />

einen Geldautomaten und einen Dachgarten mit<br />

wunderschönem Blick auf die Stadt. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Geschmack-<br />

NEU<br />

1301 North State Parkway, Chicago<br />

Lage: Zentral in Downtowns prächtigem Gold<br />

Coast Distrikt. Der Lake Michigan, die Rush<br />

Street und die Magnificent Mile sind zu Fuß<br />

erreichbar. Ausstattung: Traditionsreiches<br />

Nichtraucherhotel mit 285 Zimmern, Restaurant,<br />

Lounge und Businesscenter. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-2A): Mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademantel, TV und Bügeleisen/-brett.<br />

Safe an der Rezeption (gegen Gebühr).<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 69,-€<br />

85<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Kühlschrank,<br />

Mikrowelle, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Eine Flasche Wasser.<br />

1 Nacht ab 47,-€<br />

voll und modern eingerichtet mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Radiowecker, Klimaanlage<br />

und Bügeleisen/-brett. Ein Safe steht an der<br />

Rezeption zur Verfügung. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken: Gegen<br />

Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle zur Einkaufsstraße<br />

„Magnificent Mile“ und dem Water Tower Place.<br />

1 Nacht ab 32,-€<br />

CHICAGO – FLUGHAFEN<br />

12 | COMFORT S. AIRPORT<br />

4200 N. River Road, Schiller Park, Chicago<br />

Lage: Ca. 3,5 km vom Flughafen O’Hare entfernt.<br />

Nach Downtown Chicago fahren Sie ca.<br />

25 km. Ausstattung: Restaurant, Bar und Businesscenter.<br />

Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Ausgestattet mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Radiowecker, Klimaanlage<br />

und Kaffeemaschine. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Shuttle zum Flughafen Chicago O’Hare.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 42,-€


86 OST · WASHINGTON<br />

WASHINGTON<br />

D.C. …<br />

… wie die Landeshauptstadt von den<br />

Amerikanern genannt wird, hat sich<br />

zum internationalen Kulturzentrum<br />

entwickelt. Besuchen Sie Orte, wo weltpolitische<br />

Entscheidungen getroffen<br />

werden, erleben Sie Museen und Konzerte<br />

oder bummeln Sie durch charmante<br />

Stadtviertel und grüne Parks!<br />

Ben’s Chili Bowl<br />

Das Restaurant gilt als das „must go“<br />

Washingtons. Auch Präsident Barrack<br />

Obama speiste schon hier. Verpassen<br />

Sie nicht Bill Cosby’s Leibgericht, das<br />

„Original Chili Half-Smoke“.<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

Massachusetts Ave<br />

Oak Hill<br />

Cemetery<br />

National Zoo<br />

White<br />

House<br />

WASHINGTON D.C., 318H KIND*<br />

Washington Plaza 318H0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-17.11.12 154 77 59 - 18 Jahre<br />

18.11.12-16.12.12 90 45 37 - 18 Jahre<br />

17.12.12-31.03.13 99 50 41 - 18 Jahre<br />

Georgetown Inn, Senate Zimmer 318HDA 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-30.04.12 198 99 - - -<br />

Georgetown Inn, Georgetown Zimmer 318HDA 1D OV 2D OV 3D OV 4D OV<br />

01.04.12-30.04.12 207 104 77 63 17 Jahre<br />

Courtyard Embassy Row 318H4A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-27.06.12, 07.09.12-15.11.12, 28.02.13-31.03.13 127 64 43 32 17 Jahre<br />

28.06.12-06.09.12, 16.11.12-27.02.13 105 53 35 27 17 Jahre<br />

Carlyle Suites 318H2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-24.07.12, 07.09.12-20.10.12, 04.01.13-31.03.13 175 88 66 50 17 Jahre<br />

25.07.12-06.09.12, 21.10.12-03.03.13 153 77 59 44 17 Jahre<br />

Capitol Skyline Hotel 318H5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 Fr-So 108 54 40 33 17 Jahre<br />

01.04.12-31.03.13 Mo-Do 140 70 51 41 17 Jahre<br />

Holiday Inn Capitol 318H8A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-02.08.12 121 61 41 31 18 Jahre<br />

03.08.12-06.09.12, 07.12.12-31.03.13 105 53 35 27 18 Jahre<br />

07.09.12-22.11.12 138 69 46 35 18 Jahre<br />

23.11.12-06.12.12 94 47 32 24 18 Jahre<br />

Comfort Inn & Suites 318H3A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.07.12, 01.10.12-31.10.12 137 69 46 35 18 Jahre<br />

01.08.12-30.09.12, 01.11.12-31.03.13 120 60 40 30 18 Jahre<br />

Holiday Inn Georgetown 318H9A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12, 02.11.12-30.11.12 138 69 46 35 18 Jahre<br />

01.07.12-02.08.12, 01.09.12-01.11.12 119 60 40 30 18 Jahre<br />

03.08.12-31.08.12, 01.12.12-31.03.13 103 52 35 26 18 Jahre<br />

Four Points by Sheraton 318IBA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-27.04.12 317 159 113 91 -<br />

28.04.12-30.06.12, 06.09.12-15.11.12, 01.03.13-31.03.13 131 66 51 44 -<br />

01.07.12-05.09.12, 16.11.12-28.02.13 110 55 44 39 -<br />

The Normandy 318I2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12, 06.09.12-02.01.13 127 64 53 - 17 Jahre<br />

01.07.12-05.09.12 98 49 44 - 17 Jahre<br />

03.01.13-31.03.13 116 58 50 - 17 Jahre<br />

Palomar 318HCA 1B FR 2B FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-05.07.12, 05.10.12-27.10.12, 01.02.13-31.03.13 171 86 - - -<br />

06.07.12-04.10.12, 28.10.12-14.11.12, 26.11.12-15.12.12 127 64 - - -<br />

15.11.12-25.11.12, 16.12.12-31.01.13 105 53 - - -<br />

The George 318HFA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-06.07.12, 07.09.12-17.11.12, 01.03.13-31.03.13 153 77 - - 16 Jahre<br />

07.07.12-18.08.12, 30.11.12-28.02.13 120 60 - - 16 Jahre<br />

19.08.12-06.09.12, 18.11.12-29.11.12 110 55 - - 16 Jahre<br />

Capitol Hilton 318H1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-05.07.12, 13.09.12-12.12.12, 01.03.13-31.03.13 186 93 - - 18 Jahre<br />

06.07.12-12.09.12, 13.12.12-28.02.13 140 70 - - 18 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Virginia Ave<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

e<br />

WASHINGTON<br />

Connecticut Ave<br />

10<br />

4<br />

Dupont Circle<br />

11<br />

3<br />

13<br />

WASHINGTON<br />

The Elipse<br />

Logan Circle<br />

1<br />

9<br />

Convention<br />

Center<br />

Rhode Island Ave<br />

New York Ave<br />

Washington Monument<br />

U.S. Capitol<br />

Lincoln Mem.<br />

Independence Ave<br />

6<br />

395 5<br />

12<br />

7<br />

WASHINGTON, D.C.<br />

1 | WASHINGTON PLAZA<br />

10 Thomas Circle NW, Washington, D.C.<br />

Lage: Am Thomas Circle. Das Weiße Haus, das<br />

Washington Monument und das Lincoln Memorial<br />

sind in ca. 15 Gehminuten zu erreichen.<br />

Ausstattung: Modernes Nichtraucher-Hotel mit<br />

340 Zimmern, Restaurant, Bar, Businesscenter<br />

und Souvenirshop. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-3A): In blau-weiß gestaltet, mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Safe, Kaffeemaschine und Bügeleisen/<br />

-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 45,-€<br />

WASHINGTON, D.C.<br />

3 | COURTYARD EMBASSY ROW<br />

1600 Rhode Island Ave., Washington, D.C.<br />

Lage: Zentrale Lage in Downtown Washington,<br />

ca. 5 Blocks vom Weißen Haus entfernt. Ausstattung:<br />

Das Courtyard by Marriott-Hotel verfügt<br />

über 156 Zimmer, Restaurant, Lounge, Innenpool,<br />

Whirlpool. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Sehr geräumige Nichtraucherzimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Kaffeemaschine und Bügeleisen/brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />

Info: Parken: Geg. Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kaffee in der Lobby.<br />

1 Nacht ab 53,-€<br />

WASHINGTON, D.C.<br />

2 | GEORGETOWN INN<br />

NEU<br />

1310 Wisconsin Avenue North West,<br />

Washington<br />

Lage: Im Herzen des malerischen Stadtteils Georgetown<br />

gelegen. Zum Weißen Haus fährt eine<br />

Buslinie in ca. 10 Min. Ausstattung: Das Boutique<br />

Hotel im historischen Gebäude hat 96 Zimmer,<br />

ein Restaurant und eine Lobby Unterbringung:<br />

Senate Zimmer (A1-2B): Charmant<br />

renoviert mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radio, Radiowecker. Georgetown Zimmer<br />

(A1-4D): mit zwei Betten. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

1 Nacht ab 99,-€<br />

WASHINGTON, D.C.<br />

4 | CARLYLE SUITES<br />

1731 New Hampshire Ave., Washington, D.C.<br />

Lage: Nahe des Dupont Circle, wenige Gehminuten<br />

zur nächsten Metro Station. Ausstattung:<br />

Elegantes Nichtraucher Suiten-Hotel mit Restaurant,<br />

Café und Bar. Unterbringung: Suiten (A1-<br />

4A): Mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Küchenzeile mit<br />

Kühlschrank, Kochgelegenheit, Mikrowelle, Kaffeemaschine,<br />

Toaster, Essgeschirr und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Washington Sports Club. Info: Parken: Ohne<br />

Gebühr.<br />

1 Nacht ab 77,-€


WASHINGTON, D.C.<br />

10 ‘I’ Street SW, Washington, D.C.<br />

Lage: Das Hotel ist Zentral in Downtown Washington<br />

gelegen. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

sowie Sehenswürdigkeiten befinden<br />

sich in der Nähe. Sie können zu Fuß z. B.<br />

das Capitol oder die National Mall mit den zahlreichen<br />

Museen erreichen. Ausstattung: Das<br />

moderne renovierte Hotel erwartet Sie mit 203<br />

Zimmern, einer stylishen Lobby, einem Restaurant,<br />

einer Lounge, einem Souvenirshop und einer<br />

Münzwäscherei. Außerdem können Sie am<br />

Swimmingpool relaxen. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Die Zimmer sind modern<br />

und freundlich eingerichtet, mit Bad/Dusche,<br />

WASHINGTON, D.C.<br />

7 | COMFORT INN & SUITES<br />

1600 New York Avenue, Washington, D.C.<br />

Lage: Im Herzen der Stadt, knapp 2 Meilen zur<br />

Union Station. Restaurants, Bars und Cafés fußläufig<br />

zu erreichen. Ausstattung: Modernes<br />

Hotel mit 134 Zimmern, Lobby, Businesscenter<br />

und Wäscherei. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Modern, mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 60,-€<br />

WASHINGTON, D.C.<br />

11 | PALOMAR<br />

NEU<br />

2121 P Street, Washington<br />

Lage: Im Zentrum von Washington, nur wenige<br />

Meter vom Dupont Circle entfernt. Das Kimpton-<br />

Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe zu vielen<br />

Bars, Restaurants, Geschäften und weiteren<br />

vielfältigen Unterhaltungsmöglichkeiten. Ausstattung:<br />

Das luxuriöse und sehr stylishe Hotel<br />

verfügt über ein Restaurant, eine Bar, eine großzügige<br />

Lobby, einen beheizten Pool mit Sonnenterrasse<br />

und Liegestühlen sowie ein Businesscenter.<br />

Unterbringung: Die geräumigen und<br />

freundlichen King Deluxe Zimmer (A1-2B) im<br />

modernen Design sind ausgestattet mit Bad/<br />

Dusche und WC, Föhn, Bademantel, TV, Telefon,<br />

CD-Player, Radio, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

5 | CAPITOL SKYLINE HOTEL<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe und Bügeleisen/-brett ausgestattet.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttleservice zu den<br />

Sehenswüdigkeiten (nur Hinfahrt).<br />

1 Nacht ab 54,-€<br />

WASHINGTON, D.C.<br />

8 | H.I. GEORGETOWN<br />

2101 Wisconsin Ave. NW, Washington D.C.<br />

Lage: Das Holiday Inn liegt oberhalb vom idyllischen<br />

Georgetown mit Restaurants, Bars und<br />

Geschäften. Ausstattung: Restaurant, Café und<br />

Außenpool (saisonal). Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Radiowecker, Kaffeemaschine, Kühlschrank,<br />

Bügeleisen/-brett und Klimaanlage.<br />

Sport/Aktivitäten: Gg. Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Gg. Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kinder unter 12 J. essen im<br />

Restaurant kostenlos mit 1 Vollzahler.<br />

1 Nacht ab 52,-€<br />

Safe, Schreibtisch, Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter, In-<br />

Room Spa-Service mit einem Yoga-Kanal und Fitnessvideos,<br />

etc.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück,<br />

morgendlicher Kaffee und Tee in der Lobby, Tageszeitung<br />

in der Lobby.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 53,-€<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

OST · WASHINGTON<br />

WASHINGTON, D.C.<br />

6 | HOLIDAY INN CAPITOL<br />

550 C Street S.W., Washington D.C.<br />

Lage: Im Zentrum von Washington, nur wenige<br />

Minuten von den bekannten Sehenswürdigkeiten<br />

entfernt. Das Air & Space Museum, das das<br />

meistbesuchte Museum der Welt ist, ist nur einen<br />

Block entfernt. Zu Fuß können Sie leicht<br />

auch das Washington Monument, das Capitol<br />

oder das Weiße Haus erreichen. Ausstattung:<br />

Das Holiday Inn Capitol ist ein modernes Hotel<br />

mit 532 Zimmern, einem Restaurant, einer Bar<br />

und einer Lounge. Zur Erholung finden Sie einen<br />

Swimmingpool (saisonal) auf dem Dach.<br />

Unterbringung: Die Standardzimmer (A1-4A)<br />

sind modern, freundlich und in hellen Farben<br />

eingerichtet und verfügen über Bad/Dusche und<br />

WASHINGTON, D.C.<br />

9|F. POINTS SHERATON<br />

1201 K Street North West<br />

Lage: Nahe des Convention Center gelegen.<br />

Ausstattung: Das Hotel bietet seinen Gästen<br />

ein Restaurant, Bar, Lobby, einen beheizten Innenpool<br />

auf dem Hoteldach, Sonnenterrasse,<br />

und ein Souvenirgeschäft. Unterbringung: Gemütliche<br />

Standardzimmern (A1-3A): mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Safe, Schreibtisch, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

1 Nacht ab 55,-€<br />

WASHINGTON, D.C.<br />

12 | THE GEORGE<br />

NEU<br />

NEU<br />

15 E Street North West, Washington<br />

Lage: Direkt neben dem Capitol. Ausstattung:<br />

Elegantes Kimpton-Hotel mit Restaurant, Bistro,<br />

Lobby. Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

2A): geräumig mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademäntel,<br />

TV, Telefon, Radio, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe, Minibar, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnesscenter und Dampfbäder. Wellness:<br />

Gegen Gebühr: Massagen und Wellnessanwendungen<br />

auf dem Zimmer.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 55,-€<br />

WASHINGTON, D.C.<br />

10 | THE NORMANDY<br />

WASHINGTON, D.C.<br />

13 | CAPITAL HILTON<br />

87<br />

WC, einen Föhn, ein Telefon, TV, Internetzugang,<br />

eine Kühlschrank, einen Kaffeemaschine, sowie<br />

eine Klimaanlage. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnessraum. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kinder bis 12 Jahre essen<br />

in Begleitung eines Erwachsenen im „Capitol<br />

Bistro“ kostenlos.<br />

1 Nacht ab 47-€<br />

2118 Wyoming Ave. Washington D.C.<br />

Lage: Im eleganten Botschafterviertel. Restaurants,<br />

Cafes, Museen und Sehenswürdigkeiten in<br />

der Umgebung. Ausstattung: Modernes Boutiquehotel<br />

mit 75 Zimmern und Frühstückslounge.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-3A): Mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, TV,<br />

Telefon, Kaffeemaschine und Safe.<br />

INKLUSIVE l tipp 1x wöchentlich Käse- und<br />

Weinverkostung.<br />

1 Nacht ab 49,-€<br />

NEU<br />

1001 16 th Street Northwest, Washington<br />

Lage: Im Zentrum nur zwei Blocks vom Weißen<br />

Haus entfernt. Ausstattung: Traditionell, von<br />

historischer Bedeutung, mit Restaurant, Lounge,<br />

Lobby, Souvenirladen und ein Businesscenter.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-2A):<br />

klassisch mit Kirschholzmöbeln, sehr geräumig<br />

und ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Radio, Radiowecker, Klimaanlage, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Wellness:<br />

Gegen Gebühr: Massagen und Spa.<br />

1 Nacht ab 70,-€


88 OST · BOSTON<br />

BOSTON<br />

Willkommen im Herzen Neuenglands!<br />

Das kompakte Zentrum der Stadt bietet<br />

eine große Vielfalt an kulturellen, historischen<br />

und architektonischen Highlights.<br />

Folgen Sie dem Freedom Trail,<br />

einem Fußweg entlang der wichtigsten<br />

Stätten der amerikanischen Revolution,<br />

schlendern Sie am malerischen Hafen<br />

entlang oder shoppen sie in der angesagten<br />

Newbury Street. Boston hat für<br />

jeden Geschmack etwas zu bieten!<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

BOSTON<br />

Charles River<br />

BOSTON<br />

OST – BOSTON, 316H KIND*<br />

Midtown Hotel 316H0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-26.04.12 118 59 43 35 17 Jahre<br />

27.04.12-15.11.12 133 67 49 39 17 Jahre<br />

16.11.12-31.03.13 97 49 36 30 17 Jahre<br />

Holiday Inn Express 316H1A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.10.12 142 71 - - -<br />

01.11.12-31.03.13 120 60 - - -<br />

Comfort Inn Boston 316H2A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-11.04.12 120 60 40 30 18 Jahre<br />

12.04.12-30.06.12 142 71 48 36 18 Jahre<br />

01.07.12-27.10.12 153 77 51 39 18 Jahre<br />

28.10.12-31.03.13 131 66 44 33 18 Jahre<br />

Springhill Suites 316HUA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-29.09.12, 01.11.12-31.03.13 85 43 29 22 18 Jahre<br />

30.09.12-31.10.12 96 48 32 24 18 Jahre<br />

Doubletree Club Boston Bayside 316H3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-01.12.12 113 57 - - -<br />

02.12.12-31.03.13 83 42 - - -<br />

Courtyard by Marriott Boston Downtown – Tremont 316H5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-17.11.12 133 67 - - -<br />

18.11.12-31.03.13 87 44 - - -<br />

Omni Parker House 316H6A 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-13.11.12 171 86 - - -<br />

14.11.12-31.03.13 112 56 - - -<br />

BOS FLUGHAFEN, 316J<br />

Hyatt Harborside 316J0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-02.09.12, 05.11.12-31.03.13 159 80 62 54 17 Jahre<br />

03.09.12-04.11.12 207 104 79 66 17 Jahre<br />

CAMBRIDGE, 316I<br />

Holiday Inn Cambridge 316I1A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-15.11.12 159 80 57 46 17 Jahre<br />

16.11.12-31.03.13 116 58 43 35 17 Jahre<br />

Hotel Marlowe 316I0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-12.04.12 131 66 51 44 17 Jahre<br />

13.04.12-15.11.12 142 71 55 47 17 Jahre<br />

16.11.12-31.03.13 109 55 44 39 17 Jahre<br />

Cambridge Marriott 316I3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-08.09.12 158 79 - - -<br />

09.09.12-17.11.12 242 121 - - -<br />

18.11.12-31.03.13 120 60 - - -<br />

Best Western Plus New Englander Woburn 316I3A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 98 49 33 24 -<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Tagesaktuelle Zusatzangebote im Buchungssystem.<br />

Park Dr<br />

Fenway<br />

Massachussets Ave<br />

Massachussets TPK<br />

Beacon St.<br />

Boylston St.<br />

Prudential Center<br />

Huntington Ave<br />

1<br />

St. Boltoph St.<br />

Wellington St.<br />

11 12<br />

Harcourt St.<br />

Clarendon St.<br />

Columbus Ave<br />

9 10<br />

Public<br />

Garden<br />

Warren Ave<br />

Tremont<br />

James Ave<br />

Stuart St.<br />

Tremont<br />

Medical<br />

Center<br />

6<br />

5 3 2<br />

4<br />

7<br />

Stadtbesichtigung mit den Boston Duck Tours<br />

Das Abenteuer beginnt mit dem Einsteigen<br />

in umgebaute Amphibienfahrzeuge aus dem<br />

2. Weltkrieg. Sie besichtigen zunächst die wichtigsten<br />

Sehenswürdigkeiten der Stadt auf Reifen.<br />

Das Highlight: Das Fahrzeug begibt sich in den<br />

Charles River! Genießen Sie die tolle Aussicht auf<br />

die Skylines von Boston und Cambridge!<br />

8<br />

BOSTON<br />

1 | MIDTOWN HOTEL<br />

220 Huntigton Avenue, Boston<br />

Lage: Zentrale Lage, direkt am Copley Place. Sehenswürdigkeiten,<br />

Geschäfte und Restaurants<br />

sind bequem zu Fuß erreichbar. Ausstattung:<br />

Das beliebte Hotel bietet 159 Gästezimmer, Lobby<br />

und Swimmingpool (saisonal). Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Geräumig, mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 3=2 vom<br />

16.11.2012 - 31.03.2013<br />

1 Nacht ab 49,-€<br />

BOSTON<br />

3 | COMFORT INN BOSTON<br />

900 Morrissey Boulevard, Boston<br />

Lage: Ca. 6,5 km von Bostons Zentrum entfernt.<br />

Ausstattung: 32.000 m 2 großes Hotelgelände,<br />

Teil eines großen Freizeitkomplexes, mit 3 Restaurants<br />

und zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück,<br />

kostenloser Flughafenshuttle.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 60,-€<br />

BOSTON<br />

2 | HOLIDAY INN EXPRESS<br />

69 Boston Street, Boston<br />

Lage: Zwischen Logan Int. Airport und Innenstadt<br />

Boston. Viele Sehenswürdigkeiten und Restaurants<br />

sind in der Nähe. Ausstattung: Nichtraucherhotel<br />

mit 118 Zimmern und Frühstücksrestaurant.<br />

Unterbringung: Deluxe Zimmer<br />

(A1-2A): Freundlich mit 1 Queensize Bett,<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Mini-Kühlschrank, Mikrowelle und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitness Center. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 60,-€<br />

BOSTON<br />

4 | SPRINGHILL SUITES<br />

43 Newbury Street, Peabody<br />

Lage: In Peabody, ca. 20 Fahrminuten bis<br />

Downtown. Ausstattung: Nichtraucher Suitenhotel<br />

mit Frühstücksraum, Pool, Whirlpool und<br />

Businesscenter. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Suiten mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Klimaanlage, Telefon, TV, Mikrowelle, Kühlschrank,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen-/<br />

brett. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Parken: Ohne Gebühr.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte an div. Terminen.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 43,-€


BOSTON<br />

5 | DOUBLETREE CLUBHOTEL BOSTON BAYSIDE<br />

240 Mt. Vernon Street, Boston<br />

Lage: Dieses Hotel ist an Bostons Bayside und<br />

dem Bayside Executive Conference Center, nur<br />

ca. 3 km von Boston Downtown entfernt gelegen.<br />

In wenigen Gehminuten erreichen Sie öffentliche<br />

Verkehrsmittel, die Sie günstig und in<br />

kurzer Zeit nach Boston Downtown bringen, wo<br />

Sie zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

finden. Ausstattung:<br />

Das moderne Hotel der beliebten Doubletree<br />

Kette ist mit 137 Zimmern, Lobby, Lounge mit<br />

Café und Business Center ausgestattet. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-2A): Die großen<br />

Zimmer sind komfortabel und freundlich mit<br />

BOSTON<br />

7 | OMNI PARKER HOUSE<br />

60 School Street, Boston<br />

Lage: Zentral gelegen, direkt am historischen<br />

Freedom Trail und in unmittelbarer Nähe zum<br />

Old State House, Beacon Hill und dem bekannten<br />

Quincy Market. Geschäfte, Restaurants und<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten sind bequem in<br />

wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen. Zum<br />

Flughafen von Boston sind es ca. 5 Kilometer.<br />

Ausstattung: Stilvolles Traditionshaus aus dem<br />

Jahre 1855 mit Restaurant, 2 Bars, Lobby, Souvenirshop,<br />

Wäscheservice, Kinderprogramm und<br />

Geldautomat. Unterbringung: Die kürzlich renovierten<br />

Traditional Zimmer (A1-2B) sind gemütlich<br />

eingerichtet und verfügen über Bad/Du-<br />

BOSTON – CAMBRIDGE<br />

9 | H. I. CAMBRIDGE<br />

NEU<br />

250 Monsignor O’Brien Hwy, Cambridge<br />

Lage: In Cambridge, ca. 1,6 km bis Downtown<br />

Boston und ca. 5 km bis zum Flughafen. Ausstattung:<br />

Holiday Inn mit Frühstücksraum und<br />

Businesscenter. Restaurants befinden sich in der<br />

Nähe. Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A): Bad/Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon,<br />

TV, Radiowecker, Kaffeemaschine, Mikrowelle,<br />

kl. Kühlschrank & Bügeleisen.<br />

Sport/Aktivitäten: Geg. Gebühr: Fitnesscenter<br />

in der Nähe. Info: Parken: Ohne Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 58,-€<br />

NEU<br />

Bad/Dusche, WC, Klimaanlage, Telefon, TV, Radiowecker<br />

und Föhn, sowie mit einer Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett ausgestattet.<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />

in der Nähe.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle nach Downtown<br />

Boston und zum Flughafen.<br />

1 Nacht ab 42,-€<br />

sche und WC, Föhn, Bademäntel, TV, Telefon,<br />

mp3-Radiowecker, Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Deluxe King Zimmer<br />

(A1-2C): zusätzlich mit Schreibtisch (Preise<br />

lt. System). Die Deluxe Zimmer (A1-4D) haben<br />

2 Betten (Preise lt. System). Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: 24-Stunden geöffnetes Fitnesscenter.<br />

Jogging- und Radwege in der Nähe. Info:<br />

Parken: gegen Gebühr. Mindestaufenthalt: 3<br />

Nächte an bestimmten Terminen lt. System.<br />

INKLUSIVE l tipp Tageszeitung.<br />

1 Nacht ab 56,-€<br />

BOSTON – CAMBRIDGE<br />

10 | HOTEL MARLOWE<br />

25 Edwin H. Land Blvd., Cambridge<br />

Lage: Nur durch den Charles River von Boston<br />

Downtown getrennt. Ausstattung: Luxuriöses<br />

Kimpton Boutique-Hotel mit Restaurant und<br />

Lobby. Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

iPod-Dockingstation, Klimaanlage, Bademantel.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter<br />

und TV-Fitnesskanal. Info: Parken: Gegen<br />

Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kont. Frühstück für 2 Personen,<br />

kostenloser Fahrrad- und Kajakverleih.<br />

1 Nacht ab 55,-€<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

BOSTON<br />

OST · BOSTON<br />

6 | COURTYARD BY MARRIOTT TREMONT<br />

275 Tremont Street, Boston<br />

Lage: Das beliebte Hotel ist direkt im Theaterviertel<br />

im Zentrum von Boston gelegen und ist<br />

damit ideal als Ausgangspunkt, um die zahlreichen<br />

Sehenswürdigkeiten Bostons zu erkunden.<br />

Wenige Blocks entfernt ist der Financial District,<br />

der Copley Square, Fenway Park, das historische<br />

Southend und Chinatown. Zahlreiche Restaurants<br />

und Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in<br />

unmittelbarer Nähe. Ausstattung: Das Nichtraucherhotel<br />

ist eine Mischung aus historischen<br />

Details kombiniert mit modernem Komfort. Es<br />

verfügt über 315 Zimmer, ein Frühstücksrestaurant<br />

und eine Bar.<br />

BOSTON<br />

8 | HYATT HARBORSIDE<br />

BOSTON – CAMBRIDGE<br />

11 | CAMBRIDGE MARRIOTT<br />

NEU<br />

575 Memorial Drive, Boston<br />

Lage: Nur durch den Hafen von Downtown entfernt.<br />

Mit einem Wassertaxi oder mit öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln erreichen Sie Dowontown Boston<br />

mühelos. Außerdem ist auch der Boston Logan<br />

Airport nicht weit entfernt. Ausstattung:<br />

Das moderne, stilvolle und sehr beliebte Hotel<br />

zählt ein Restaurant mit Terrasse und Hafen- sowie<br />

Skylineblick, eine Bar, Lobby ein beheiztes,<br />

ganzjährig geöffnetes Salzwasser-Hallenbad mit<br />

Sauna sowie einen Souvenirshop sein Eigen.<br />

Unterbringung: In den gemütlichen und komfortablen,<br />

in hellen Farben eingerichteten Standardzimmern<br />

(A1-4A) finden sich Bad/Dusche<br />

und WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, iHome<br />

2 Cambridge Center, Cambridge<br />

Lage: Zentral am Kendall Square, nur zwei<br />

U-Bahn-Stationen von der Innenstadt Bostons<br />

entfernt. Ausstattung: Elegantes Hotel mit Hallenbad<br />

und Souvenirshop. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-2A): Gemütlich in warmen<br />

Farben gehalten und mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett ausgestattet.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitness<br />

Center. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Tageszeitung.<br />

1 Nacht ab 60,-€<br />

BOSTON<br />

12 | B.W. NEW ENGLANDER<br />

89<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-2A): Die<br />

komfortablen Zimmer sind schön und modern<br />

eingerichtet und bieten Ihnen Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter<br />

und Joggingpfad. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 44,-€<br />

mit iPod-Dockingstation, Safe, Klimaanlage, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter<br />

und Sauna. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kostenloser Flughafenshuttle,<br />

Tageszeitung.<br />

1 Nacht ab 80,-€<br />

1 Rainin Road, Woburn<br />

Lage: In Woburn gelegen, die Innenstadt von<br />

Boston ist leicht erreichbar. Ausstattung: Best<br />

Western Hotel mit Restaurant, Sportbar, Hallenbad.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A): Mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitness Center. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück,<br />

Tageszeitung.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 49,-€


90 OST · NEUENGLAND<br />

NEUENGLAND<br />

Wiege der USA<br />

Im Indian Summer erstrahlen die<br />

Wälder Neuenglands in satten Gelb-<br />

& Rottönen und verwandeln die Landschaft<br />

in ein prächtiges Naturschauspiel.<br />

Aber auch zu anderen Jahreszeiten<br />

ist diese Region eine Reise wert.<br />

Die 6 neuenglischen Bundesstaaten<br />

haben viele Gesichter – aber eine<br />

große, gemeinsame Geschichte.<br />

Plimoth Plantation Massachussetts<br />

Lebendes Geschichtsmuseum, das das Leben<br />

im 17. Jh. imitiert. Begegnen Sie den Pionieren,<br />

die mit der „Mayflower“ nach Amerika kamen.<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

NEUENGLAND<br />

NEW<br />

YORK<br />

Stowe<br />

VERMONT<br />

Sturbridge<br />

Lincoln<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

MAINE<br />

Bretton Woods Freeport<br />

NEW<br />

HAMPSHIRE<br />

MASSACHUSETTS<br />

North Conway<br />

Portland<br />

Rockport<br />

Hyannis<br />

CONNECTICUT<br />

Falmouth<br />

Mystic Newport<br />

RHODE<br />

ISLAND<br />

Bar Harbor<br />

Atlantischer<br />

Ozean<br />

NEUENGLAND – BAR HARBOR, 316F KIND*<br />

Wonder View Inn 316F1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

11.05.12-17.05.12, 08.10.12-27.10.12 76 38 33 30 12 Jahre<br />

18.05.12-28.06.12, 30.08.12-07.10.12 102 51 41 36 12 Jahre<br />

29.06.12-29.08.12 164 82 62 51 12 Jahre<br />

Atlantic Oceanside 316F4A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12, 23.10.12-31.03.13 102 51 38 31 12 Jahre<br />

01.05.12-30.06.12, 04.09.12-22.10.12 133 67 48 39 12 Jahre<br />

01.07.12-03.09.12 204 102 72 57 12 Jahre<br />

NEUENGLAND – PORTLAND, 317V<br />

Best Western Merry Manor Inn 317V3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 84 42 32 27 11 Jahre<br />

Fireside Inn 317V2A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-10.05.12, 21.10.12-31.03.13 71 36 26 21 18 Jahre<br />

11.05.12-07.06.12 82 41 29 23 18 Jahre<br />

08.06.12-20.10.12 112 56 40 31 18 Jahr<br />

NEUENGLAND – LINCOLN, 316P<br />

Mountain Club on Loon 316P0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 109 54 36 27 12 Jahre<br />

NEUENGLAND – CONWAY, 317O<br />

Anchorage Inn & Suites 317O5A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 70 35 28 24 12 Jahre<br />

Green Granite Inn 317O2A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 63 37 28 27 14 Jahre<br />

NEUENGLAND – STOWE, 317L<br />

Northern Light Lodge 317L0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-14.04.12, 01.07.12-31.03.13 108 54 40 31 12 Jahre<br />

08.06.12-30.06.12 91 46 36 30 12 Jahre<br />

Commodores Inn 317L1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 50 28 22 19 12 Jahre<br />

NEUENGLAND – CAPE COD, 316M<br />

Heritage House Hyannis 316M1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 64 32 27 23 17 Jahre<br />

Holiday Inn Hyannis 316M0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 86 43 33 27 17 Jahre<br />

Lighthouse Inn 316M5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

25.05.12-30.06.12, 01.09.12-07.10.12 108 65 51 44 3 Jahre<br />

01.07.12-31.08.12 141 109 83 71 3 Jahre<br />

NEUENGLAND – NEWPORT, 317P<br />

Best Western Mainstay Inn 317P3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 44 22 22 22 12 Jahre<br />

Newport Marriott 317P1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 108 54 44 33 18 Jahre<br />

NEUENGLAND – MYSTIC, 317D<br />

Days Inn of Mystic 317D2A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 76 38 30 25 16 Jahre<br />

Hampton Inn 317D0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.10.12 107 54 36 27 18 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 97 49 33 25 18 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

MAINE<br />

1 | WONDER VIEW INN<br />

50 Eden Street, Bar Harbor<br />

Lage: Das Hotel befindet sich in ruhiger Lage<br />

auf einer kleinen Bergspitze über Bal Harbour,<br />

nur wenige Minuten von Downtown Bal Harbor<br />

und der Fähre nach Nova Scotia entfernt.<br />

Ausstattung: Zweckmäßg mit 79 Zimmern, Restaurant,<br />

Lobby, Pool und Münzwäscherei. Unterbringung:<br />

Die Standardzimmer (A1-4A)<br />

sind ausgestattet mit Bad/Dusche und WC, TV,<br />

Telefon, Radio, Radiowecker, Klimaanlage und<br />

Kühlschrank. Info: Parken: Ohne Gebühr.<br />

1 Nacht ab 38,-€<br />

MAINE<br />

3 | B.W. MERRY MANOR INN<br />

700 Main Street, South Portland<br />

Lage: Im Süden von Portland nur wenige Minuten<br />

vom Portland Headlight, einem der ältesten<br />

Leuchttürme und ca. 6 Km vom historischen Hafengebiet<br />

entfernt. Ausstattung: Best Western<br />

Hotel mit Restaurant, Lobby, 2 Pools (innen und<br />

außen), Whirlpool und Wäscheservice. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): mit<br />

Bad/Dusche und WC, Föhn, TV, Telefon, Radio,<br />

Radiowecker, Klimaanlage, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 42,-€<br />

MAINE<br />

2 | ATLANTIC OCEANSIDE<br />

119 Eden Street, Bar Harbor<br />

Lage: Direkt an der Atlantikküste, umgeben<br />

von der Natur des Acadia Nationalpark. Ausstattung:<br />

152 Zimmer, Frühstücksrestaurant mit<br />

Terrasse, Cocktailbar, Hallen- und Freibad.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Kitchenette,<br />

Klimaanlage, und Balkon oder Terrasse mit<br />

Meerblick. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr:<br />

Fitnesscenter und Tennisplätze.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück,<br />

Shuttle zum Acadia Nationalpark und ins Zentrum<br />

von Bal Harbour.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 51,-€<br />

MAINE<br />

4 | FIRESIDE INN & SUITES<br />

NEU<br />

81 Riverside Street, Portland<br />

Lage: Weniger als 5 Kilometer von Downtown<br />

Portland entfernt. Ausstattung: Gemütlich mit<br />

Restaurant und Bar mit Abendunterhaltung, Lobby,<br />

Innen- und Außenpool, Whirlpool Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): mit<br />

Bad/Dusche und WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Kaffeemaschine, Schreibtisch und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter, Sauna. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinent. Frühstück, Kaffee<br />

und Kekse am Nachmittag, Flughafen-Shuttle.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 36,-€


NEW HAMPSHIRE<br />

5|MOUNTAIN CLUB ON LOON<br />

90 Loon Mountain Road, Lincoln<br />

Lage: Am Hang von Loon Mountain gelegen,<br />

mit Panoramablick über den Pemi Fluss. Ausstattung:<br />

Das gemütliche Hotel bietet ein Restaurant,<br />

eine Bar, ein Hallen- und Freibad sowie<br />

einen Whirlpool. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Geräumig mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Gegen<br />

Gebühr: Fitnesscenter, Tennisplatz und Squashhalle.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad und Spa. Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 54,-€<br />

VERMONT<br />

9 | COMMODORES INN<br />

823 South Main Street, Stowe<br />

Lage: Umgeben von großen Wäldern, an einem<br />

privaten See, mit vielen Freizeitmöglichkeiten.<br />

Ausstattung: Restaurant, Sport-Lounge, Lobby,<br />

Aufenthaltsraum mit Kamin, Lese- sowie Spielzimmer,<br />

Innen- und Außenpool, mehrere Whirlpools.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A): mit Bad/Dusche und WC, TV, Telefon,<br />

Klimaanlage und Kühlschrank. Föhn und<br />

Bügeleisen/-brett auf Anfrage. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Kanu-, Kajak- und Bootfahren.<br />

Wellness: Ohne Gebühr: Sauna.<br />

1 Nacht ab 28,-€<br />

RHODE ISLAND<br />

13 | B.W. MAINSTAY INN<br />

NEU<br />

151 Admiral Kalbfus Road, Newport<br />

Lage: Nur wenige Minuten von der historischen<br />

Hafenfassade von Newport und der Narragansett<br />

Bay entfernt. Ausstattung: Das Hotel verfügt<br />

über 165 Zimmer, Restaurant, Lounge und<br />

Swimmingpool (saisonal). Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Eingerichtet mit<br />

Bad/Dusche, WC, TV, Bügeleisen/-brett und Klimaanlage.<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Parken: Ohne Gebühr. Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte an best. Terminen lt.<br />

System.<br />

1 Nacht ab 22,-€<br />

NEW HAMPSHIRE<br />

6 | ANCHORAGE INN<br />

MASSACHUSETTS<br />

10 | HERITAGE HOUSE<br />

259 Main Street, Hyannis<br />

Lage: Günstig gelegen in Hyannis’ Waterfront<br />

District, nur wenige Gehminuten zum Zentrum.<br />

Unmittelbar in der Nähe finden Sie eine Auswahl<br />

von Restaurants und Sehenswürdigkeiten. Ausstattung:<br />

143 Zimmer, Restaurant, Swimmingpool,<br />

Hallenbad mit Whirlpool. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Ausgestattet mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeemaschine,<br />

Kühlschrank, Bügeleisen/-brett und Klimaanlage.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Sauna.<br />

Info: Parken: Ohne Gebühr.<br />

1 Nacht ab 32,-€<br />

NEUENGLAND<br />

14 | MARRIOTT NEWPORT<br />

25 America’s Cup Avenue, Newport<br />

Lage: Direkt am schönen Hafen von Newport.<br />

Viele Attraktionen der Umgebung sind nur wenige<br />

Fahrminuten entfernt. Ausstattung: Komfortables<br />

Hotel mit Rezeption, Restaurant, Hallenbad,<br />

Whirlpool und Souvenirshop. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Stilvoll<br />

und modern mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Radiowecker, Safe, Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett,<br />

Minikühlschrank, Klimaanlage.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Spa.<br />

1 Nacht ab 54,-€<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

OST · NEUENGLAND<br />

NEU<br />

417 Woodbury Avenue, Portsmouth<br />

Lage: Weniger als 2 Kilometer von der historischen<br />

Innenstadt entfernt. Ausstattung: Familienbetrieb<br />

mit, Hallenbad, Whirlpool, Innenhof<br />

mit Picknickbereich. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): mit Bad/Dusche und WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radio, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Kühlschrank, Mikrowelle und Bügeleisen/brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter<br />

und Sauna. Gegen Gebühr: Tennis<br />

und Golf in der Nähe.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 35,-€<br />

NEW HAMPSHIRE<br />

7 | GREEN GRANITE INN<br />

1515 White Mountain Highway, N. Conway<br />

Lage: In den White Mountains, direkt am Outlet-<br />

Shoppingzentrum von North Conway gelegen.<br />

Ideale Lage um die Umgebung zu erkunden,<br />

den White Mountain National Forest zu besuchen,<br />

zu wandern oder eine Kajak-Tour zu<br />

unternehmen. Ausstattung: Einfach, mit Lobby,<br />

Frühstücksraum, Innen- und Außenpool sowie<br />

Whirlpool. Unterbringung: Große Standardzimmer<br />

(A1-4A): mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 37,-€<br />

MASSACHUSETTS<br />

11 | HOLIDAY I. HYANNIS<br />

1127 Iyannough Road, Hyannis<br />

Lage: Nur Minuten von den Stränden Cape<br />

Cods entfernt. Ausstattung: Kürzlich renoveriert<br />

erwartet Sie das Holiday Inn mit 2 Restaurants.<br />

Cocktail Lounge, Hallenbad und Whirlpool. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Modern<br />

ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Klimaanlage, TV, Telefon, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett. Info: Parken: Ohne Gebühr.<br />

Sport/Aktivitäten: Geg. Gebühr: Fitnesscenter.<br />

INKLUSIVE l tipp Kinder bis 12 essen kostenlos<br />

in Begleitung eines zahlenden Erwachsenen.<br />

1 Nacht ab 43,-€<br />

CONNECTICUT<br />

16 | DAYS INN OF MYSTIC<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

55 Whitehall Avenue, Mystic<br />

Lage: Im ruhigen Teil der historischen Altstadt<br />

inmitten eines parkähnlichen Grundstücks gelegen.<br />

Ausstattung: 121 Zimmer, Außenpool (saisonal),<br />

Dampfbad. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Mit Bad/Dusche und WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage sowie<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Gegen<br />

Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken: Ohne<br />

Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4<br />

1 Nacht, Frühstück ab 38,-€<br />

VERMONT<br />

8 | NORTHERN LIGHT LODGE<br />

91<br />

4441 Mountain Road, Stowe<br />

Lage: Mitten im Grünen, nur wenige hundert<br />

Meter zum Wander- und Mountainbikeweg.<br />

Ausstattung: Familiäre Lodge mit Frühstücksraum,<br />

Lounge mit Kamin, Hallenbad, Whirlpool,<br />

Außenpool (saisonal) und Garten mit Zugang<br />

zum Fluss. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Großzügig mit Bad/Dusche, WC, TV, Telefon<br />

und Klimaanlage.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 46,-€<br />

MASSACHUSETTS<br />

12 | LIGHTHOUSE INN<br />

1 Lighthouse Inn Road, West Dennis<br />

Lage: Hotelanlage mit einer Lodge, einigen<br />

Nebengebäuden, mehreren Cottages und einem<br />

Leuchtturm, direkt am Meer mit privatem Sandstrand.<br />

Ausstattung: Idyllisch mit Garten, Restaurant<br />

mit Meerblick, Bar, Pool und saisonalem<br />

Kinderprogramm. Unterbringung: Gemütliche<br />

Standardzimmer (A1-4A) mit Bad/Dusche und<br />

WC, TV, Telefon, Föhn, Klimaanlage, Safe, Kühlschrank.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Minigolf,<br />

Volleyball, etc. Gegen Gebühr: Tennis in<br />

der Nähe. Info: Parken: Inkl.<br />

1 Nacht ab 65,-€<br />

CONNECTICUT<br />

15 | HAMPTON INN<br />

NEU<br />

NEU<br />

300 Long Hill Road, Groton<br />

Lage: Restaurants in unmittelbarer Nähe,<br />

Sehenswürdigkeiten und Geschäfte ebenfalls<br />

schnell erreichbar. Ausstattung: Hotel mit 80<br />

Zimmern, Lobby, Hallenbad, Wäscheservice und<br />

Geldautomat. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): gemütlich mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radio, Klimaanlage, Kühlschrank,<br />

Mikrowelle, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 49,-€


92 SÜD · ALL OVER<br />

SÜD ALL OVER<br />

Moderne und Tradition<br />

Besuchen Sie die aufregenden Metropolen<br />

oder auch kleinere Städtchen<br />

der romantischen Südstaaten, die noch<br />

heute den Charme der Vergangenheit<br />

herauf beschwören.<br />

SÜD<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

St. Louis<br />

g<br />

Virginia<br />

Williamsburg<br />

Nashville<br />

Ashville<br />

Tennessee<br />

North Carolina<br />

Charlotte<br />

Memphis<br />

Cherokee<br />

South Carolina<br />

Myrtle Beach<br />

Atlanta<br />

Mississippi<br />

Natchez<br />

Alabama<br />

Georgia<br />

Charleston<br />

Savannah<br />

Louisana<br />

Biloxi<br />

New Orleans<br />

ATLANTA, 316B KIND*<br />

Days Inn Downtown 316B0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 62 31 21 16 16 Jahre<br />

Comfort Suites Convention Center 316B2A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 83 42 28 21 17 Jahre<br />

ATLANTA FLUGHAFEN, 316C<br />

Best Western Plus Airport East, Standard Queen 316C0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 72 36 - - -<br />

Best Western Plus Airport East, Standard King 316C0A 1B FR 2B FR 3B FR 4B FR<br />

01.04.12-31.03.13 69 35 - - -<br />

SAVANNAH, 318E<br />

Doubletree Historic District Savannah 318EAA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 118 59 44 35 18 Jahre<br />

NEW ORLEANS, 306A<br />

Holiday Inn French Quarter 306AGA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-02.06.12, 01.10.12-01.12.12, 01.02.13-31.03.13 95 48 32 24 18 Jahre<br />

03.06.12-30.09.12, 02.12.12-31.01.13 76 38 26 19 18 Jahre<br />

Saint Louis Hotel 306ACA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-02.06.12, 01.10.12-01.12.12, 03.01.13-31.03.13 119 60 40 30 17 Jahre<br />

03.06.12-30.09.12, 02.12.12-02.01.13 109 55 37 28 17 Jahre<br />

Chateau Le Moyne 306A1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-02.06.12, 03.09.12-01.12.12, 03.02.13-31.03.13 103 52 35 26 18 Jahre<br />

03.06.12-02.09.12, 02.12.12-02.02.13 86 43 29 22 18 Jahre<br />

NATCHEZ, 317A<br />

Natchez Eola Hotel 317A0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 84 42 32 27 12 Jahre<br />

MEMPHIS, 317I<br />

Elvis Presley’s Heartbreak Hotel 317I0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 98 49 37 31 17 Jahre<br />

NASHVILLE, 316G<br />

Best Western Downtown Music Row 316G0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 90 45 32 25 17 Jahre<br />

Millennium Maxwell House 316G2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 97 49 36 27 12 Jahre<br />

CHARLOTTE, 316X<br />

Best Western Plus Sterling 316X1A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 89 50 37 31 12 Jahre<br />

ASHEVILLE, 316D<br />

Ramada River Ridge 316D4A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 64 32 23 20 18 Jahre<br />

CHARLESTON, 316V<br />

Holiday Inn Riverview 316V0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 83 42 28 21 12 Jahre<br />

Marriott Charleston 316V3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-18.07.12 123 62 41 31 17 Jahre<br />

19.07.12-10.09.12, 02.12.12-20.02.13 101 51 34 26 17 Jahre<br />

11.09.12-01.12.12, 21.02.13-31.03.13 111 56 37 28 17 Jahre<br />

Best Western King Charles 316V5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-02.06.12, 14.09.12-10.11.12, 15.02.13-31.03.13 186 93 66 52 18 Jahre<br />

03.06.12-13.09.12, 11.11.12-29.12.12 120 60 44 36 18 Jahre<br />

30.12.12-14.02.13 98 49 37 30 18 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Tagesaktuelle Zusatzangebote im Buchungssystem.<br />

Adrenalin pur und „donnernde Tage“…<br />

…bietet Ihnen ein Besuch des „Charlotte Motor<br />

Speedway“ außerhalb Charlottes. Hier drehte<br />

schon Tom Cruise seine Runden in einem über<br />

300 km/h schnellen Stockcar. Auch Sie können<br />

den Rausch der Geschwindigkeit dort erleben!<br />

ATLANTA<br />

DAYS INN DOWNTOWN<br />

300 Springs Street Northwest, Atlanta<br />

Lage: Gegenüber dem 2005 erbauten Georgia<br />

Aquarium und 2 Blocks vom Centennial Olympic<br />

Park gelegenes Hotel, Ausstattung: 263 Zimmer,<br />

Pool, Videospiele in der Lobby, Souvenirshop.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radio, Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken: Gegen<br />

Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 31,-€<br />

ATLANTA – GEORGIA – FLUGHAFEN<br />

B.W. PLUS AIRPORT EAST<br />

301 North Central Ave., Atlanta<br />

Lage: Ca. 5 km vom Flughafen entfernt, nahe<br />

Georgia Dome, CNN Centers und World Kongress<br />

Zentrums. Ausstattung: 188 Zimmer, Restaurant,<br />

Bar, Swimmingpool. Unterbringung:<br />

Standard Queen (A1-2A): Mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Kaffeemaschine, Klimaanlage.<br />

Safe an der Rezeption. Standard King (A1-2B):<br />

mit nur einem Bett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnessraum. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück,<br />

Flughafentransfers.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 35,-€<br />

ATLANTA<br />

COMFORT SUITES C/C<br />

54 Peachtree Street SW, Atlanta<br />

Lage: In einem belebten Viertel mit vielen Restaurants,<br />

sowie Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />

Ausstattung: Beliebtes Mittelklassehotel<br />

mit Lobby und Frühstücksraum.<br />

Unterbringung: Die Standardzimmer (A1-4A)<br />

sind freundlich und hell eingerichtet mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Kühlschrank,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 42,-€<br />

SAVANNAH<br />

DOUBLETREE HISTORIC D<br />

NEU<br />

NEU<br />

411 West Bay Street, Savannah<br />

Lage: Mitten im historischen Herzen Savannahs<br />

gelegen, River Street und City Market sind leicht<br />

zu Fuß zu erreichen. Ausstattung: Schönes<br />

Hotel mit Restaurant, gemütlicher Lobby, Swimmingpool,<br />

Whirlpool. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Elegant und stilvoll mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radiowecker,<br />

Kaffeemaschine, Klimaanlage. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info: Parken:<br />

Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 59,-€


LOUISIANA<br />

HOLIDAY INN FRENCH QUARTER<br />

124 Royal St. French Quarter, New Orleans<br />

Lage: Inmitten des French Quarter, umgeben<br />

von Restaurants, Bars und Unterhaltungsangeboten.<br />

Ausstattung: 374 Zimmer, Lobby, Lounge,<br />

Concierge-Service, Reinigung, Restaurant und<br />

Hallenbad. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett und Klimaanlage.<br />

Safe an der Rezeption (gegen Gebühr).<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Mindestaufenthalt: 2–3 Nächte an<br />

bestimmten Terminen.<br />

1 Nacht ab 38,-€<br />

MEMPHIS<br />

ELVIS PRESLEY HEARTBREAK<br />

3677 Elvis Presley Boulevard, Memphis<br />

Lage: Direkt auf dem Elvis Presley Boulevard,<br />

Graceland ca. 2 Blocks entfernt. Ausstattung:<br />

Originelles Boutiquehotel mit Kultfaktor, Restaurant,<br />

Jungle Room Lounge, herzförmigem Pool<br />

(saisonal geöffnet). Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Im 50er-Jahre Stil, mit Bad/Dusche,<br />

WC, TV (inklusive Elvis-Filmkanal), Telefon,<br />

Klimaanlage, Kitchenette mit Kühlschrank und<br />

Mikrowelle. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Parken: Inkl.<br />

INKLUSIVE l tipp Kont. Frühstück, Flughafentransfer.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 49,-€<br />

ASHEVILLE<br />

RAMADA AT RIVER RIDGE<br />

NEU<br />

800 Fairview Road, Asheville<br />

Lage: In River Ridge mit seinen Geschäften und<br />

Restaurants gelegen, mit Blick auf die Blue Ridge<br />

Mountains. Downtown und Biltmore House ist<br />

nur eine kurze Fahrt entfernt. Ausstattung: 178<br />

Zimmer, Pool, Dampfbad und Spielplatz. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A) mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Basketballfeld. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 32,-€<br />

NEW ORLEANS<br />

SAINT LOUIS HOTEL<br />

730 Rue Bienville, New Orleans<br />

Lage: Im Herzen des French Quarter, unweit der<br />

Bourbon Street mit unzähligen Bars und Restaurants.<br />

Ausstattung: Charmantes Hotel mit 90<br />

Zimmern, Restaurant, Lounge, Zimmerservice.<br />

Pool im nahe gelegenen St. Ann/Marie Antoinette<br />

Hotel. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett, Tageszeitung.<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />

in der Nähe. Info: Mindestaufenthalt: 2–4<br />

Nächte an bestimmten Terminen.<br />

1 Nacht ab 55,-€<br />

TENNESSEE<br />

B.W. DOWNTOWN MUSIC ROW<br />

1407 Division Street, Nashville<br />

Lage: Das Best Western ist ca. 1,5 km vom historischen<br />

Zentrum Nashvilles entfernt. Ausstattung:<br />

Hotel mit 103 Zimmern, Frühstücksraum,<br />

Bar, Pool, Live-Entertainment in der „Hall of<br />

Fame Lounge“. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Radiowecker, Bügeleisen/-brett,<br />

Kaffeemaschine, Safe und Klimaanlage. Sport/<br />

Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info:<br />

Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 45,-€<br />

CHARLESTON<br />

HOLIDAY INN RIVERVIEW<br />

301 Savannah Highway, Charleston<br />

Lage: Nahe des Stadtzentrums. Restaurants und<br />

Einkaufsmöglichkeiten in der Umgebung. Ausstattung:<br />

Hotel der Holiday Inn-Kette mit 184<br />

Zimmern, Restaurant mit Flussblick, Bar, Pool und<br />

Kiosk. Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />

Sauna. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle innerhalb des Historic<br />

Districts.<br />

1 Nacht ab 42,-€<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

SÜD · ALL OVER<br />

NEW ORLEANS<br />

CHATEAU LE MOYNE<br />

301 Rue Dauphine, New Orleans<br />

Lage: Nur einen Block von der Bourbon Street<br />

entfernt, inmitten des pulsierenden French Quarter<br />

gelegen. Ausstattung: Das historisches Boutique<br />

Hotel erwartet Sie mit einem Restaurant,<br />

einem beheizten Swimmigpool und einem grün<br />

bepflanzten Innenhof. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Sehr komfortabel und stilvoll<br />

eingerichtet mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Safe, Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett.<br />

Info: Mindestaufenthalt: 2–4 Nächte an bestimmten<br />

Terminen.<br />

1 Nacht ab 43,-€<br />

TENNESSEE<br />

MILLENNIUM MAXWELL<br />

2025 Metrocenter Blvd., Nashville<br />

Lage: Nahe der Country Music Hall of Fame.<br />

Nur wenige Minuten entfernt sind die Sehenswürdigkeiten<br />

der Innenstadt. Ausstattung: Im<br />

typischen Südstaatenstil errichtetes Designhotel,<br />

Restaurant, Lounge, Pool mit Sonnendeck. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Stilvoll<br />

mit Bad/Dusche, WC, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />

Radiowecker. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum, gegen Gebühr: 2 Tennisplätze.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Flughafentransfers.<br />

1 Nacht ab 49,-€<br />

CHARLESTON<br />

CHARLESTON MARRIOTT<br />

NEU<br />

NEU<br />

170 Lockwood Boulevard, Charleston<br />

Lage: In Downtown Charleston am Ashley River<br />

mit herrlichem Blick auf die historische Altstadt.<br />

Ausstattung: Das Hotel mit 340 Zimmern<br />

verfügt über eine Dachterrasse, ein Restaurant,<br />

eine Lounge, eine Bar, eine Dachterrasse mit<br />

Pool sowie Whirlpool. Unterbringung: Die<br />

Standardzimmer (A1-4A) sind freundlich und<br />

modern eingerichtet und bieten Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Safe, Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Inklusive: Fitnessraum.Info:<br />

Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 51,-€<br />

NATCHEZ<br />

NATCHEZ EOLA HOTEL<br />

SOUTH CAROLINA<br />

B.W. KING CHARLES<br />

93<br />

110 North Pearl Street, Natchez<br />

Lage: Drei Blocks östlich des Mississippi im Historic<br />

District mit all seinen typischen Südstaatenhäusern<br />

gelegen. Ausstattung: Mittelklassehotel<br />

im Südstaatenflair in einem Gebäude aus<br />

dem Jahr 1927 mit einem Restaurant, einem<br />

Café und einer Bar. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Charmant mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info:<br />

Parken: Inlusive.<br />

1 Nacht ab 42,-€<br />

NORTH CAROLINA<br />

BEST WESTERN PLUS STERLING<br />

NEU<br />

242 East Woodlawn Road, Charlotte<br />

Lage: Wenige Minuten vom Flughafen und dem<br />

Lowe’s Motor Speedway entfernt. Ausstattung:<br />

81 Zimmer, Kiosk, Wäscherei (gegen Gebühr),<br />

Businesscenter. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Radiowecker, Kaffeemaschine, Klimaanlage<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken:<br />

Ohne Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück,<br />

Flughafentransfers.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 50,-€<br />

NEU<br />

237 Meeting Street, Charleston<br />

Lage: Im historischen Teil von Charleston sind<br />

edle Restaurants, und der berühmte Markt nur<br />

einen Block entfernt. Ausstattung: Best Western<br />

Boutiquehotel mit 91 Zimmern, hochwertiger<br />

Ausstattung, Pool, Sonnendeck, Restaurant. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, LCD-TV, Telefon, Safe,<br />

Mini-Kühlschrank, Kaffeemaschine. Sport/<br />

Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

INKLUSIVE l tipp Kaffee und Tee in der<br />

Lobby.<br />

1 Nacht ab 49,-€


94 OST · ALL OVER<br />

OST ALL OVER<br />

Moderne und Tradition<br />

Ob Sie in Cleveland die Rock ’n’ Roll Hall<br />

of Fame besichtigen, in die Musikgeschichte<br />

Detroits eintauchen oder die<br />

mächtigen Niagarafälle bestaunen: In<br />

unserer Ost All Over-Sektion ist für jeden<br />

Geschmack etwas dabei!<br />

OST ALL OVER<br />

NIAGARA FALLS<br />

QUALITY INN<br />

Minnesota<br />

Minneapolis<br />

Iowa<br />

Wisconsin<br />

Milwaukee<br />

Chicago<br />

Illinois<br />

7708 Niagara Falls Blvd., Niagara Falls<br />

Lage: Nur wenige Fahrminuten (ca. 6 km) von<br />

den Niagara Falls entfernt. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />

befinden sich in der Nähe.<br />

Ausstattung: Hotel der Touristenklasse mit<br />

Restaurant und Souvenirshop. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/<br />

Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad. Info:<br />

Parken: Ohne Gebühr.<br />

1 Nacht ab 31,-€<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

Boston<br />

Niagara Falls<br />

New York Massachusetts<br />

Michigan<br />

Detroit<br />

Pennsylvania New York<br />

Cleveland Lancaster<br />

Philadelphia<br />

Pittsburgh<br />

Gettysburg<br />

Strasburg<br />

Ohio<br />

Baltimore<br />

District of Columbia<br />

Washington<br />

Virginia<br />

Virginia Beach<br />

Williamsburg<br />

MissouriMaryland<br />

„Schnäppchenparadies“<br />

In Pennsylvania kann man tax-free shoppen,<br />

d. h. es werden auf Kleidung und Schuhe<br />

keine Steuern erhoben. Gehen Sie z. B. in der<br />

Franklin Mills Mall auf „Schnäppchenjagd“ und<br />

profitieren Sie von den Ermäßigungen.<br />

www.franklinmills.com<br />

NIAGARA FALLS<br />

DAYS INN AT THE FALLS<br />

443 Main Street, Niagara Falls<br />

Lage: Das Hotel befindet sich nur zwei Blocks<br />

von den Niagara Fällen entfernt, am Zugang zur<br />

„Rainbow Bridge“, zur kanadischen Seite. Ausstattung:<br />

Das Hotel bietet seinen Gästen ein<br />

Restaurant und eine Münzwäscherei. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Ausgestattet<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon und Bügeleisen/-brett.<br />

Safe an der Rezeption<br />

(gegen Gebühr). Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Wellness: Ohne Gebühr:<br />

Hallenbad, Sauna. Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 27,-€<br />

NIAGARA FALLS, 317F KIND*<br />

Quality Inn Niagara 317F3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 71 31 23 21 18 Jahre<br />

Days Inn at the Falls 317F0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 53 27 21 19 18 Jahre<br />

SPRINGFIELD, 316T<br />

Sleep Inn Springfield 316T0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 81 41 27 21 18 Jahre<br />

CLEVELAND, 316W<br />

Doubletree Cleveland 316W0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 106 53 37 30 18 Jahre<br />

DETROIT, 316Y<br />

Hilton Garden Inn 316Y0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 76 38 26 19 18 Jahre<br />

BALTIMORE, 316Q<br />

Sleep Inn Downtown 316Q6A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-10.06.12 99 50 33 25 18 Jahre<br />

11.06.12-10.09.12 144 72 48 36 18 Jahre<br />

11.09.12-31.03.13 99 50 33 25 18 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

SPRINGFIELD<br />

SLEEP INN SPRINGFIELD<br />

3470 Freedom Drive, Springfield<br />

Lage: Nur ca. 2km von der White Oaks Mall entfernt<br />

liegt das Hotel im Herzen von Springfields<br />

Haupteinkaufsgegend. Springfield Downton können<br />

Sie schnell und einfach mit dem Auto erreichen.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 62<br />

Zimmer, Lobby und Frühstücksraum. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): einfach und<br />

freundlich ausgestattet mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon und Bügeleisen/-brett. Info:<br />

Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 41,-€<br />

DETROIT<br />

HILTON GARDEN INN<br />

351 Gratiot Avenue, Detroit<br />

Lage: Zentral, in Downtown Detroit. Im Herzen<br />

des Harmonie Parks im Unterhaltungsviertel,<br />

nahe des Stadions. Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten<br />

und Museen bequem zu Fuß zu erreichen.<br />

Ausstattung: 198 Zimmer mit Restaurant,<br />

Souvenirshop, Innenpool und Wäscherei. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A):<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitness Center.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 38,-€<br />

CLEVELAND<br />

DOUBLETREE CLEVELAND<br />

1111 Lakeside Avenue, Cleveland<br />

Lage: Am Ufer des Lake Erie, nahe der Rock<br />

’n’ Roll Hall of Fame und den Attraktionen von<br />

Cleveland Downtown. Ausstattung: Ansprechendes<br />

Hotel mit Restaurant, Bar, Starbucks-<br />

Café, Souvenirshop und Münzwäscherei. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Hochwertig<br />

ausgestattet, mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit<br />

Whirlpool. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 53,-€<br />

BALTIMORE<br />

SLEEP INN DOWNTOWN<br />

NEU<br />

100 Hopkins Place, Baltimore<br />

Lage: Nur wenige Blocks entfernt von Baltimore’s<br />

Downtown Inner Harbor. Ausstattung:<br />

Neues Hotel in einem Retrobacksteingebäude<br />

mit Lobby und Frühstücksraum. Unterbringung:<br />

Die Standardzimmer (A1-4A) sind modern<br />

eingerichtet mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 50,-€


Ort<br />

GEORGIA<br />

Hotelname Code<br />

Atlanta Quality Hotel Downtown NN+<br />

Das Hotel ist ideal gelegen in der Nähe des Georgia Dome.<br />

316B3A<br />

LOUISIANA<br />

Sheraton Suites Galeria NNN<br />

Direkt neben der Cumberland Mall und nur 15 Minuten von der<br />

Innenstadt und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt.<br />

316BKA<br />

New Orleans La Dauphine New Orleans Hotel NNN<br />

Traditionelles und charmantes Hotel direkt im Herzen des<br />

French Quarters gelegen mit einem oasengleichen Innenhof<br />

306APA<br />

Bourbon Orleans Hotel NNN+<br />

Dieses Hotel, inmitten des French Quarter, ist von Restaurants,<br />

Bars und Unterhaltungsangeboten umgeben.<br />

306AUA<br />

MICHIGAN<br />

Sheraton New Orleans NNNN<br />

Modern und komfortabel, nur einen kurzen Fußweg entfernt<br />

von der Bourbon Street mit unzähligen Bars und Restaurants.<br />

306AJA<br />

Detroit<br />

NEW YORK<br />

Omni at River Place NNN<br />

Das im Kolonialstil erbaute Boutiquehotel an dem malerischen<br />

„River Place“ bietet einen tollen Blick auf die kanadische Küste.<br />

316Y1A<br />

New York Affinia Gardens NNN<br />

Im Herzen der Upper East Side, nur wenige Gehminuten von<br />

einigen der exklusivsten New Yorker Boutiquen, Kunstgalerien<br />

sowie Restaurants entfernt.<br />

301A2A<br />

Hiton Garden Inn Tribeca NNN<br />

Das Hotel liegt im Stadteil TriBeCa, welcher sich zu einer<br />

angesagten Restaurantszene entwickelte.<br />

301A0A<br />

Residence Inn Times Square NNN<br />

Times Square, Central Park und Rockefeller Center, Empire<br />

State Building, die Theater am Broadway und Bryant Park,<br />

um nur einige zu nennen, sind nur wenige Schritte entfernt.<br />

301ATA<br />

Hampton Inn Manhattan SoHo NNN<br />

In der Watts Straße gelegen, nicht weit zu den Highlights<br />

Historical District und dem Künstlerviertel Soho.<br />

301KLA<br />

Hotel Eastgate Tower NNN<br />

Das Hotel liegt in der East Side, im eleganten Murray Hill.<br />

In der unmittelbaren Umgebung befinden sich zahlreiche<br />

Restaurants, Bars sowie eine Anschlusstelle an das öffentliche<br />

Verkehrsnetz und eine Einkaufsmöglichkeit.<br />

301DJA<br />

Hilton Fashion Distrikt NNN+<br />

Das Hotel liegt im hippen Stadtteil Chelsea. Attraktionen<br />

wie Central Park, Empire State Building und Times Square<br />

sind bequem zu Fuß zu erreichen.<br />

301BKA<br />

Four Points by Sheraton Midtown NNN+<br />

Zentral in Midtown, nur wenige Gehminuten vom Theater<br />

District und dem Times Square entfernt.<br />

301BFA<br />

Marcel at Gramercy NNN+<br />

Dieses Hotel befindet sich zwischen der East 24th Street<br />

und der Third Avenue in einem Geschäftsviertel, in dem<br />

sich Studenten des Baruch College und der School of<br />

Visual Arts gerne aufhalten.<br />

301CIA<br />

OST & SÜD · WEITERE HOTELS<br />

WEITERE HOTELS IM OSTEN<br />

& SÜDEN DER USA BUCHBAR!<br />

Der Osten & Süden erfreut sich größter Beliebtheit. Um Ihnen noch mehr Auswahl zu bieten, können Sie zusätzlich<br />

zu den auf den Katalogseiten dargestellten Hotels weitere Hotels buchen. Eine Auswahl der Hotels einschließlich<br />

Lagebeschreibung finden Sie unten in der Tabelle, viele weitere sind für Sie im Buchungssystem hinterlegt. Preise,<br />

Zimmerkategorien und Verfügbarkeiten lt. EDV-System, bitte fragen Sie Ihr Reisebüro!<br />

Distrikt Hotel NNN+ 301BIA<br />

Nur 5 Geminuten vom Times Square entfernt und nach einem<br />

25-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Central Park<br />

und Madame Tussauds Wachsfigurenkabinett.<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

95<br />

Ort<br />

NEW YORK<br />

Hotelname Code<br />

New York Hotel Mela NNNN<br />

Dieses Hotel befindet sich mitten in New York, Midtown.<br />

Der Broadway und Times Square sowie das Rockefeller Plaza<br />

und die Radio City Music Hall befinden sich in der Nähe.<br />

301AMA<br />

Doubletree Guest Suites NNNN<br />

Das Suiten Hotel befindet sich in einzigartiger Lage, von der<br />

Sie die Radio City Music Hall, den Central Park und viele<br />

der berühmten Museen zu Fuß erreichen.<br />

301BMA<br />

70 Park Avenue Hotel NNNN<br />

An der Ecke der Park Avenue und der 38. Straße im Wohngebiet<br />

Murray Hill, 2 Blocks zur 5. Avenue, nahe dem Union<br />

Square, Rockefeller Center & Broadway Theatre. Luxuriöses<br />

Boutiquehotel der Kimpton Hotel Group.<br />

301CRA<br />

Roger Williams NNNN<br />

31. Straße & Madison Avenue im Viertel Murray Hill, nur<br />

wenige Gehminuten von der Grand Central Station entfernt.<br />

Das Hotel besticht durch seine Gestaltung mit kräftigen Farben.<br />

301B2A<br />

Ink 48 NNNN<br />

Das Boutique-Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Pier<br />

92-94 (Kreuzfahrtschiffterminal) und dem Intrepid Air & Space<br />

Museum entfernt. Den Times Square erreichen Sie in einem<br />

15-minütigen Spaziergang vom Ink48.<br />

301KPA<br />

70 Park Avenue Hotel NNNN<br />

An der Ecke der Park Avenue und der 38. Straße im Wohngebiet<br />

Murray Hill, 2 Blocks zur 5. Avenue, nahe dem Union<br />

Square, Rockefeller Center & Broadway Theatre.Luxuriöses<br />

Boutiquehotel der Kimpton Hotel Group.<br />

301CRA<br />

Eventi – A Kimpton Hotel NNNN+<br />

Das Hotel befindet sich mitten in der Stadt und ist umgeben<br />

von Kunstgalerien, Veranstaltungshallen und Restaurants.<br />

Die bekannten Parks Manhattans, wie der Riverside Park und<br />

der Carl Shurz Park sind in der Nähe.<br />

301KOA<br />

The James New York NNNN+<br />

Das Hotel befindet sich in Strandnähe in New York, Soho -<br />

Tribeca, in der Nähe der folgenden Sehenswürdigkeiten:<br />

Battery Park, Brooklyn Bridge und Times Square.<br />

301KTA<br />

Niagara Falls<br />

NORTH CAROLINA<br />

Sheraton at the Falls NNN+<br />

Das Hotel liegt in unmittelbarer Nähe zu den Fällen.<br />

317F4A<br />

Charlotte<br />

OHIO<br />

Hyatt Sumerfield Suites NNN+<br />

Modernes Hotel in der Nähe des Flughafen Charlottes und nur<br />

6 Meilen von der Innenstadt entfernt.<br />

316X2A<br />

Cleveland<br />

SOUTH CAROLINA<br />

Comfort Inn Downtown NN+<br />

Gelegen in Downtown Cleveland. Die Rock and Roll Hall of<br />

Fame and Museum sind zu Fuß erreichbar.<br />

316W2A<br />

Savannah<br />

TENNESSEE<br />

Best Western Plus Promenade NNN<br />

Nur einen kurzen Fußmarsch entfernt vom Historic District,<br />

der River Street und des City Market.<br />

318E1A<br />

Memphis Crowne Plaza Memphis NNNN<br />

Das Hotel liegt zentral im Herzen von Memphis nahe der<br />

317I4A<br />

berühmten Beale Street, dem Convention Center und Graceland.


96 FLORIDA<br />

Yvonne Schmidt<br />

Junior-Produktmanager Neckermann Reisen<br />

» Weiße Sandstrände, romantische Sonnenuntergänge,<br />

Delfine beobachten, die<br />

Themenparks Orlando, das pulsierende<br />

Nachtleben Miamis und die Wildnis der<br />

Everglades – Entspannung, Unterhaltung<br />

und Abenteuer, das ist die perfekte<br />

Mischung Floridas. Und von hier aus ist<br />

es nicht weit zu der verträumten Inselwelt<br />

der Bahamas. Wir wünschen erholsame<br />

Ferien mit der ganzen Familie. «<br />

DIE REGIONEN FLORIDAS<br />

KOMBI-KNÜLLER SEITE 97<br />

FLORIDA KEYS AB SEITE 98<br />

MIAMI AB SEITE 101<br />

FT. LAUDERDALE AB SEITE 118<br />

ATLANTIKKÜSTE AB SEITE 124<br />

ORLANDO AB SEITE 127<br />

NÖRDLICHE<br />

GOLFKÜSTE AB SEITE 144<br />

MITTLERE<br />

GOLFKÜSTE AB SEITE 149<br />

SÜDLICHE<br />

GOLFKÜSTE AB SEITE 152<br />

WEITERE HOTELS SEITE 158<br />

RUND UM<br />

IHREN FLUG AB SEITE 159<br />

Pensacola<br />

Tallahassee<br />

Clearwater<br />

Orlando<br />

St. Petersburg Tampa<br />

Cocoa Beach<br />

Sarasota<br />

Palm<br />

Fort Myers<br />

Naples<br />

Beach<br />

Fort<br />

Lauderdale<br />

Everglades N.P. Miami<br />

Key West<br />

Tagesaktuelle Zusatzangebote im Buchungssystem.<br />

FLORIDA<br />

Liebe USA-Neueinsteiger, solltet Ihr Euch überlegen,<br />

zum 1. Mal überhaupt den großen Teich zu<br />

überqueren, seid Ihr in einer Situation, die nicht<br />

sooo anders ist als unsere, als wir 2004 mit Sack<br />

und Pack nach Texas gingen… Vielleicht fragt Ihr<br />

Euch, ob Eure Sprachkenntnisse reichen, Ihr in<br />

dem riesigen Land zurecht kommt oder wie Euch<br />

die Einheimischen begegnen werden. Wir können<br />

Euch beruhigen: Amis mögen den Ruf genießen,<br />

oberflächlich zu sein, aber dafür sind sie genau<br />

das, was Ihr Euch als „Newcomer“ nur wünschen<br />

könnt: hilfsbereit, freundlich und neugierig!!! Ihr<br />

werdet Euch wundern, wie schnell Ihr jemanden<br />

findet, der Euch den Weg zeigt, wenn Ihr Euch verfahren<br />

habt… Und obwohl auch wir die Sprache<br />

anfangs nun wirklich nicht gerade perfekt sprachen<br />

und der eine oder andere lustige Versprecher sich<br />

nicht vermeiden ließ, kamen wir vom ersten Tage<br />

an klar. Also habt keine Angst und bucht… oder,<br />

um es mit Konnys Worten zu sagen: „Nicht reden -<br />

machen!!!“<br />

Jacksonville<br />

St. Augustine<br />

Daytona Beach<br />

Salvador Dalí ist der einzige Künstler, für den es<br />

bereits zu Lebzeiten zwei Museen gab, die ausschließlich<br />

seinen Werken gewidmet waren. Das<br />

erste Museum war das Salvador-Dalí-Museum<br />

in St. Petersburg in Florida, das im Jahr 1971 von<br />

dem Dalí-Sammler A. Reynolds Morse und seiner<br />

Frau Eleanor gegründet wurde. Die Sammlung<br />

wurde zuerst in einem Gebäude in der<br />

Nähe ihrer Residenz in Cleveland, Ohio ausgestellt.<br />

Im Jahr 1982 zog das Museum nach St. Petersburg<br />

in Florida um und stellt seitdem einen<br />

Meilenstein in der Kunstwelt von St. Petersburg<br />

dar. Hier werden spanische Meisterwerke zusammen<br />

mit Bildern aus der permanenten Kollektion<br />

des Dalí-Museums gezeigt. Die Ausstellung soll<br />

den Besuchern zeigen, wie der spanische Künstler<br />

sich der Malerei und der bildlichen Sprache<br />

näherte. Es besitzt die weltweit umfassendste<br />

Privatsammlung von Werken des berühmten<br />

spanischen Künstlers und zeigt Bilder des Malers<br />

der Jahre 1917 bis 1970.<br />

Florida ist ein wahres Paradies zum Shoppen!<br />

Ganz gleich, ob Sie in Orlando, Miami, Fort Lauderdale<br />

oder Naples unterwegs sind, Sie werden<br />

überall Shopping-Malls und Outlets finden.<br />

Eine der beliebtesten Shopping Malls in Süd-<br />

West-Florida sind die Miromar Outlets direkt an<br />

der Interstate 75 zwischen Ft. Myers und Naples.<br />

Shops aller Marken lassen hier die Herzen der<br />

Schnäppchenjäger höher schlagen. Die Miromar<br />

Outlets bieten über 149 Top Designer Outlet<br />

Stores mit Preisnachlässen bis zu 70 % an.<br />

Floridas größte Mall – SAWGRASS MILLS –<br />

befindet sich nahe Fort Lauderdale und bietet<br />

mehr als 350 Geschäfte aller bekannter Marken.<br />

Und nicht zu vergessen die Aventura Mall in<br />

Miami mit mehr als 280 Geschäften.<br />

Die Premium Outlets ® sind in Florida gleich<br />

zweimal vertreten – in Orlando und in St. Augustine.<br />

Also auf ins Shopping-Vergnügen!


Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

KOMBI-KNÜLLER · FLORIDA<br />

KOMBI-KNÜLLER CLEVER KOMBINIEREN UND SPAREN<br />

Clever kombinieren & sparen!<br />

97<br />

Unsere Kombi-Knüller Angebote sind speziell für Sie zusammengestellte Kombinationen,<br />

die jeweils aus einer Busrundreise und einem ausgewählten Badehotel<br />

bestehen.<br />

Dies erleichtert Ihnen die Auswahl und hilft, Geld zu sparen! Denn für genau diese<br />

Kombination haben wir für Sie spezielle Preispakete zusammengestellt.<br />

Den Preis finden Sie in der Tabelle der jeweiligen Leistung in der Kombi-Knüller Zeile<br />

(Rsb. Hinweis: Buchungscode R). Die Kombi-Knüller Angebote gelten ausschließlich<br />

in dieser Kombination und können nicht einzeln oder in Verbindung mit anderen<br />

Angeboten gebucht werden. Bitte beachten Sie, dass eine Hotelverlängerung nur im<br />

gleichen Hotel möglich ist.<br />

Reisebürohinweis: Nach Eingabe des 6-stelligen Paketcodes (P), Abflughafen und<br />

Reisetermin, wird das Paket im Reservierungssystem in die einzelnen Leistungsteile<br />

aufgelöst und dargestellt.<br />

KOMBI-KNÜLLER DAS BESTE FLORIDAS + BADEHOTEL MIAMI BEACH<br />

Rundreise Hotelurlaub<br />

Rundreise Hotelurlaub<br />

INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />

• Flug Deutschland - Miami mit Air Berlin<br />

• Begrüßung durch die örtliche Reiseleitung<br />

am Flughafen und Betreuung während Ihres<br />

Aufenthaltes<br />

• Transfer mit dem hoteleigenen Shuttle in das<br />

erste Hotel der Busrundreise<br />

• 6 Nächte Busrundreise Das Beste Floridas<br />

ab/bis Miami (s. Seite 32/33, H 308G0R 2R FR)<br />

• Transfer Busrundreise - Anschlusshotel<br />

• 6 Anschlussnächte in Miami im Hotel<br />

Deauville Beach Resort NNN (s. Seite 104,<br />

Standard, H31168R 2R OV)<br />

ODER<br />

The Palms Hotel & Spa NNNN+ (s. Seite 116,<br />

Standard, H31237R 2R OV)<br />

• Rücktransfer Anschlusshotel - Flughafen<br />

Miami<br />

• Rückflug Miami - Deutschland mit Air Berlin<br />

INKLUDIERTE LEISTUNGEN<br />

• Flug Deutschland - Miami mit Condor<br />

• Begrüßung durch die örtliche Reiseleitung<br />

am Flughafen und Betreuung während Ihres<br />

Aufenthaltes<br />

• Transfer mit dem hoteleigenen Shuttle in das<br />

erste Hotel der Busrundreise<br />

• 7 Nächte Busrundreise Das Beste Floridas<br />

ab/bis Fort Lauderdale (siehe Seite 32/33,<br />

H 307U0A 2R FR)<br />

• Transfer Busrundreise - Anschlusshotel<br />

• 7 Anschlussnächte in Fort Lauderdale im Hotel<br />

Ocean Sky Hotel NNN (s. Seite 121,<br />

Standard, H33049R 2R OV)<br />

ODER<br />

Lago Mar Resort & Club NNNN (s. Seite 122,<br />

Standard, H33073R 2R OV)<br />

• Rücktransfer Anschlusshotel - Flughafen<br />

Miami<br />

• Rückflug Miami - Deutschland mit Air Berlin<br />

INFO<br />

Durchführungstermine ab Deutschland<br />

siehe Seite 161<br />

Reisebürohinweis:<br />

Reiseart: USAP<br />

Paketcode: MIADEA<br />

Weitere Zimmerbelegungen im Reservierungssystem.<br />

Nähere Informationen zur Busrundreise<br />

finden Sie unter:<br />

@ E-Mail-Abruf: Das_Beste_Floridas<br />

@neckermann-reisen.info<br />

INFO<br />

13 Tage-Reise ab 1343,-€<br />

KOMBI-KNÜLLER DAS BESTE FLORIDAS + BADEHOTEL FORT LAUDERDALE<br />

Durchführungstermine ab Deutschland<br />

siehe Seite 161<br />

Reisebürohinweis:<br />

Reiseart: USAP<br />

Paket Code: MIAPAL<br />

Weitere Zimmerbelegungen im Reservierungssystem.<br />

Nähere Informationen zur Busrundreise<br />

finden Sie unter:<br />

@ E-Mail-Abruf: Das_Beste_Floridas<br />

@neckermann-reisen.info<br />

15 Tage-Reise ab 1313,-€


98 FLORIDA · FLORIDA KEYS<br />

FLORIDA KEYS<br />

Wie eine Perlenkette…<br />

… reihen sich die Inseln der Florida<br />

Keys aneinander bis hin nach Key West.<br />

Karibische Lebensart, glitzerndes Meer,<br />

unberührte Mangrovenwälder und herrliche<br />

Sonnenuntergänge erwarten Sie.<br />

Sunset am Mallory Square<br />

Allabendlich finden sich die Einwohner und<br />

Besucher am Mallory Square ein. Hier geht die<br />

Sonne nicht nur unter, der Untergang über dem<br />

Golf von Mexiko wird zelebriert. Gaukler, Künstler,<br />

Musiker und Händler verkürzen die Wartezeit<br />

auf das spektakuläre Ereignis am südlichsten<br />

Punkt der USA, das Sie auf keinen Fall verpassen<br />

sollten!<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

FLORIDA KEYS<br />

1–7<br />

Key West<br />

GOLF VON MEXIKO<br />

US Naval<br />

Reservation<br />

Big Pine<br />

Key<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

5<br />

KEY WEST<br />

Simonton St<br />

Eaton St<br />

1<br />

White St<br />

1<br />

KEY WEST<br />

Truman Ave<br />

5A<br />

National Park<br />

Everglades<br />

9 Duck Key<br />

8<br />

Marathon<br />

Sigsbee Park<br />

NAS Key West<br />

1<br />

Flagler Ave<br />

1<br />

7<br />

1<br />

ATLANTISCHER OZEAN<br />

NRoosevelt Blvd<br />

1A<br />

5A<br />

6<br />

10–13 Key<br />

Largo<br />

2 3<br />

TrumanAve<br />

1A<br />

4<br />

Key West<br />

International Airport<br />

KEY WEST, 307J KIND*<br />

Banana Bay Resort & Marina 307J2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 170 85 62 51 -<br />

01.05.12-31.12.12 127 64 48 40 -<br />

01.01.13-31.03.13 139 70 53 44 -<br />

Quality Inn 307J6A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 So-Do 127 64 43 32 18 Jahre<br />

01.04.12-30.04.12 Fr-Sa 138 69 46 35 18 Jahre<br />

01.05.12-27.05.12 So-Do 124 62 42 31 18 Jahre<br />

01.05.12-27.05.12 Fr-Sa 115 58 39 29 18 Jahre<br />

28.05.12-31.10.12 So-Do 96 48 32 24 18 Jahre<br />

28.05.12-31.10.12 Fr-Sa 105 53 35 27 18 Jahre<br />

01.11.12-01.01.13 So-Do 106 53 36 27 18 Jahre<br />

01.11.12-01.01.13 Fr-Sa 117 59 39 30 18 Jahre<br />

02.01.13-31.03.13 159 80 53 40 18 Jahre<br />

Lexington Key West 307J0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-27.05.12 117 59 39 30 17 Jahre<br />

28.05.12-31.10.12 99 50 33 25 17 Jahre<br />

01.11.12-25.12.12 110 55 37 28 17 Jahre<br />

26.12.12-31.03.13 156 78 52 39 17 Jahre<br />

Doubletree Grand Key Resort 307J5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12 So-Do 128 64 43 32 18 Jahre<br />

01.04.12-31.05.12 Fr-Sa 150 75 50 38 18 Jahre<br />

01.06.12-25.12.12 So-Do 104 52 35 26 18 Jahre<br />

01.06.12-25.12.12 Fr-Sa 128 64 43 32 18 Jahre<br />

26.12.12-31.03.13 So-Do 164 82 67 60 18 Jahre<br />

26.12.12-31.03.13 Fr-Sa 206 103 81 70 18 Jahre<br />

Crowne Plaza La Concha 307J3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-17.01.13 So-Do 164 82 67 60 17 Jahre<br />

01.04.12-17.01.13 Fr-Sa 206 103 81 70 17 Jahre<br />

18.01.13-31.03.13 So-Do 316 158 118 98 17 Jahre<br />

18.01.13-31.03.13 Fr-Sa 368 184 135 111 17 Jahre<br />

Inn at Key West 307J8A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-18.08.12 So-Do 137 59 49 40 17 Jahre<br />

01.04.12-18.08.12 Fr-Sa 179 90 63 50 17 Jahre<br />

19.08.12-17.01.13 So-Do 137 69 49 40 17 Jahre<br />

19.08.12-17.01.13 Fr-Sa 158 79 56 45 17 Jahre<br />

18.01.13-31.03.13 So-Do 262 131 91 71 17 Jahre<br />

18.01.13-31.03.13 Fr-Sa 295 148 102 79 17 Jahre<br />

Sheraton Suites Key West 307J7A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 273 137 97 77 18 Jahre<br />

01.05.12-23.10.12 158 79 58 48 18 Jahre<br />

24.10.12-24.12.12 179 90 65 53 18 Jahre<br />

25.12.12-31.03.13 189 95 69 56 18 Jahre<br />

MARATHON – MARATHON KEY, 307L<br />

Holiday Inn Express Marathon 307L0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.05.12 139 70 54 41 18 Jahre<br />

01.06.12-31.10.12 97 49 36 27 18 Jahre<br />

01.11.12-24.12.12 96 48 36 27 18 Jahre<br />

25.12.12-31.03.13 145 73 52 39 18 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

1<br />

1A<br />

KEY WEST<br />

1 | BANANA BAY RESORT & MARINA<br />

2319 North Roosevelt Blvd., Key West<br />

Lage: Im nördlichen Stadtteil, ca. 3 km vom historischen<br />

Zentrum entfernt. Vor dem Hotel befindet<br />

sich eine Haltestation des Trolley-Busses<br />

(gegen Gebühr) in die Altstadt. Restaurants und<br />

Geschäfte sind in der Umgebung. Zum Strand in<br />

Key West fahren Sie mit dem Auto ca. 10 Minuten.<br />

Ausstattung: Das in einer üppigen Gartenanlage<br />

eingebettete Hotel mit 61 Zimmern gehört<br />

zu den wenigen Hotels mit direkter Lage<br />

am Meer und bietet seinen Gästen eine Lobby<br />

mit Internetzugang, einen Poolbereich mit Whirlpool<br />

und Tikibar (Mi–So) sowie einen künstlich<br />

angelegten Strand (keine Bademöglichkeit). Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Zweck-<br />

KEY WEST<br />

2 | QUALITY INN<br />

3824 North Roosevelt Boulevard, Key West<br />

Lage: Das Hotel liegt im nördlichen Teil von Key<br />

West. Die belebte Duval Street, die Hauptflaniermeile<br />

der Altstadt mit ihrem pulsierenden Nachtleben<br />

und einer Vielzahl an Bars, Restaurants<br />

und Geschäften liegt ca. 6 km entfernt. Der<br />

Strand von „Smather’s Beach“ ist in wenigen Autominuten<br />

zu erreichen. Ausstattung: Ansprechendes<br />

Hotel mit 100 Gästezimmern verteilt<br />

auf 2 Etagen, Lobby mit Internetzugang und<br />

Frühstücksraum. Im Außenbereich befindet sich<br />

eine Sonnenterrasse mit Swimmingpool. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Zweckmäßig<br />

mit Bad/Dusche, WC, TV, Klimaanlage und<br />

Safe (gegen Gebühr) eingerichtet. Info: Min-<br />

mäßig eingerichtet und ausgestattet mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Kühlschrank, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Safe an der Rezeption (inklusive).<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum,<br />

Tennis. Info: Mindestalter: 21 Jahre, jeder<br />

Reisende muss mindestens 16 Jahre alt sein<br />

(„adult only“-Hotel). Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 64,-€<br />

destaufenthalt: 2 Nächtevom 14.09.-15.09.12,<br />

26.12.12-01.01.13, 15.02.-17.02.13, 3 Nächte<br />

25.10.-27.10.12. Mindestalter: 21 Jahre, jeder<br />

Reisende muss mindestens 16 Jahre alt sein.<br />

Anreise: Keine Anreise am 31.12.2011. Parken:<br />

Inklusive.<br />

1 Nacht ab 48,-€


KEY WEST<br />

3 | LEXINGTON KEY WEST<br />

3850 North Roosevelt Blvd, Key West<br />

Lage: Dieses schöne Hotel liegt am Eingang von<br />

Key West, ca. 6 km vom historischen Zentrum<br />

mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten enfernt. Austattung:<br />

Das kürzlich komplett renovierte Hotel<br />

verfügt über ein Restaurant, eine Cocktaillounge<br />

und ein Souvenirgeschäft. Eine Münzwäscherei<br />

ist ebenfalls vorhanden. In der gepflegten Grünanlage<br />

befinden sich der große Swimmingpool<br />

und ein Whirlpool. Unterbringung: Die geschmackvoll<br />

und geräumig eingerichteten Standardzimmer<br />

(A1-4A) verfügen über Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang,<br />

Radiowecker, Kaffeemaschine, Klimaanlage, Bü-<br />

KEY WEST<br />

5 | CROWNE PLAZA LA CONCHA<br />

430 Duval Street, Key West<br />

Lage: Das historische Hotel liegt im Herzen von<br />

Downtown, direkt an der bekannten Duval<br />

Street, die – besonders abends – zum Flanieren<br />

einlädt. Restaurants, Geschäfte und das Nachtleben<br />

sind in unmittelbarer Nähe. Ausstattung:<br />

Das im Art-Déco-Stil der 20er Jahre erbaute<br />

Hotel bietet ein Restaurant, eine Dachbar mit<br />

herrlichem Blick auf Key West, einen Swimmingpool<br />

mit Poolbar sowie Souvenirladen, Kiosk,<br />

Starbucks-Café und Münzwäscherei. Zudem gibt<br />

es ein Unterhaltungsprogramm am Wochenende.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Gemütliche Zimmer im viktorianischen Stil mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Radiowecker,<br />

KEY WEST<br />

7|SHERATONSUITESKEYWEST<br />

2001 South Roosevelt Blvd., Key West<br />

Lage: Auf der Südseite der Insel gelegen, nur<br />

durch die Uferstraße vom schönen Sandstrand<br />

Smather’s Beach getrennt. Das Zentrum von Key<br />

West ist ca. 5 km entfernt. Ausstattung: Das 4stöckige<br />

Nichtraucherhotel mit 180 Suiten bietet<br />

ein Restaurant, eine Bar und einen Souvenirshop.<br />

In der tropischen Gartenanlage befinden<br />

sich der Swimmingpool mit Wasserfall und ein<br />

Whirlpool. Unterbringung: Suiten (A1-4A): Im<br />

karibischen Stil eingerichtet und mit Gartenblick.<br />

Sie bestehen aus einem getrennten Wohn- und<br />

Schlafbereich und verfügen über Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Kaffeemaschine, Minibar, Mikrowelle und<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

FLORIDA · FLORIDA KEYS<br />

geleisen/-brett und Safe (ohne Gebühr an der<br />

Rezeption). Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

vom 14.09.-15.09., 26.12.12-01.01.13, 15.02.-<br />

17.02.13 bzw. 3 Nächte vom 25.10.-27.10.12.<br />

Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Jeweils 1 Kind bis 11 Jahre<br />

isst kostenfrei vom Kindermenü in Begleitung eines<br />

vollzahlenden Erwachsenen.<br />

1 Nacht ab 50,-€<br />

TV, CD-Player, Kühlschrank, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett und Klimaanlage. Safe an der<br />

Rezeption (ohne Gebühr). Sport/<br />

Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />

gegen Gebühr: Tennisplatz und Fahrradverleih<br />

befinden sich in der Nähe, Wassersport am<br />

Strand. Info: Mindestalter: 18 Jahre. Parken:<br />

Gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit.<br />

1 Nacht ab 82,-€<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnessraum, gegen Gebühr: Fahrradverleih,<br />

Wassersportmöglichkeiten am Strand.<br />

Info: Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 06.04.-<br />

08.04., 03.07.-04.07., 14.09.-15.09.12, 3 Nächte<br />

vom 24.10.-28.10. und 25.12.-31.12.12. Parken:<br />

Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle nach Old Town/<br />

Duval Street.<br />

1 Nacht ab 79,-€<br />

KEY WEST<br />

3990 South Roosevelt Blvd., Key West<br />

Lage: Ca. 1 km von „Smather’s Beach” entfernt.<br />

Ausstattung: Das geschmackvolle Resort mit karibischem<br />

Flair verfügt über Restaurant, Snackbar,<br />

Lounge, Souvenirladen und Münzwäscherei. In<br />

der begrünten Hotelanlage befinden sich zudem<br />

eine Sonnen-terrasse mit Pool, Whirlpool und<br />

Poolbar. Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A): Geräumig, hell und freundlich eingerichtet,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Safe, Kaffeemaschine, Minibar,<br />

Bügeleisen/-brett und Klimaanlage. Superior-<br />

Zimmer (A1-4B): Zusätzlich mit Balkon. Preise lt.<br />

System. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fit-<br />

KEY WEST<br />

6 | THE INN AT KEY WEST<br />

3420 North Roosevelt Blvd., Key West<br />

Lage: Das Hotel liegt nur ca. 5 km vom Stadtzentrum<br />

und der bekannten Duval Street mit<br />

zahlreichen Restaurants, Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

entfernt. Allabendlich<br />

können Sie an der Zeremonie am Mallory Square<br />

dabei sein, wenn sich Hunderte Menschen<br />

den spektakulären Sonnenuntergang zwischen<br />

Gauklern, Künstlern und Händlern ansehen. Zu<br />

den Stränden Key Wests fahren Sie ca. 5 Minuten.<br />

Ausstattung: Das beliebte Nichtraucherresort<br />

besteht aus drei zweistöckigen Gebäuden<br />

und bietet seinen Gästen eine Lobby, eine Rezeption<br />

mit Safe, ein Café/Restaurant mit Fischund<br />

Meeresspezialitäten und einen Souvenir-<br />

MARATHON<br />

8 | HOLIDAY INN EXPRESS MARATHON<br />

13201 Overseas Highway, Marathon<br />

Lage: Dieses tierfreundliche Hotel liegt auf der<br />

Insel Marathon nur 1 Stunde von Key West, 5<br />

Fahrminuten vom Marathon Airport und nur wenige<br />

Gehminuten vom türkisblauen Golf von<br />

Mexiko entfernt. Ausstattung: Das gemütliche<br />

und ansprechende Nichtraucher-Hotel verfügt<br />

über ein Businesscenter, einen Frühstücksraum<br />

und einen beheizbaren Swimmingpool. Unterbringung:<br />

Im ansprechend eingerichteten Standardzimmer<br />

(A1-4A) befinden sich ein Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang,<br />

Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine und ein Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Mindestaufenthalt: 2<br />

4 | DOUBLETREE GRAND KEY RESORT<br />

99<br />

nesscenter. Wellness: Gegen Gebühr: Massagen<br />

in den Pool-Cabanas. Info: Mindestalter: 21 Jahre.<br />

Mindestaufenthalt: 2 bzw. 3 Nächte an best.<br />

Terminen lt. System. Parken: Gegen Gebühr, vom<br />

29.05.-20.12.12 inklusive (Min.-aufenthalt 4 Nächte).<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück<br />

im Zeitraum 29.05.-20.12.12 (Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte). Shuttleservice nach Old Town, zum<br />

Strand, Flughafen Key West.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 im Zeitraum<br />

29.05.-20.09., 23.09.-23.10., 28.10.-06.11. und<br />

11.11.-20.12.12.<br />

1 Nacht ab 52,-€<br />

laden. Im tropischen Garten befinden sich der<br />

Swimmingpool, der zu den größten auf den Keys<br />

zählt, sowie ein Whirlpool und die Tiki-Bar.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Die<br />

Zimmer im Kolonialstil sind mit dunklen Holzmöbeln,<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett eingerichtet. Kühlschrank ist<br />

auf Anfrage erhältlich. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info: Mindestalter:<br />

21 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 59,-€<br />

Nächte vom 06.04.-08.04., 25.10.-28.10.12,<br />

15.02.-17.02., 29.03.-31.03.13. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 48,-€


100 FLORIDA · FLORIDA KEYS<br />

DUCK KEY<br />

61 Hawks Cay Boulevard, Duck Key<br />

Lage: Idyllisch direkt am Meer auf der Insel Duck<br />

Key. Ausstattung: Traumhaftes Resort mit 4 Restaurants,<br />

2 Lounges, Bar, Geschäften, Salzwasserlagune<br />

mit Delfin-Becken und Strand, 4 Pools, 2<br />

Whirlpools und Poolbar. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Komfortabel und geräumig,<br />

mit Bad/Dusche, WC, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffeemaschine und Kühlschrank<br />

eingerichtet. Island View-Zimmer (A1-4B):<br />

Zusätzlich mit Balkon und Blick auf das Resort und<br />

die Insel. Villa (B1-4A): Bungalow auf 2 Etagen, mit<br />

2 Schlafzimmern, Wohnzimmer und kompletter<br />

Küche sowie Balkon. Preise lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Volley-/<br />

KEY LARGO<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

9 | HAWK’S CAY RESORT<br />

11 | COURTYARD BY MARRIOTT KEY LARGO<br />

99751 Overseas Highway, Key Largo<br />

Lage: Das Nichtraucher-Hotel liegt direkt am<br />

Hafen von Key Largo und ist ein idealer Ausgangspunkt<br />

für Tauchausflüge. Der „John Pennekamp<br />

Coral Reef State Park“, ein Paradies für<br />

Taucher und Schnorchler, liegt in unmittelbarer<br />

Nähe. Ausstattung: Zur im Atrium-Stil erbauten<br />

Anlage gehören ein Swimmingpool mit Blick auf<br />

den Hafen (Liegen und Badetücher am Pool<br />

inklusive) und ein Whirlpool. Das Restaurant<br />

„Bogie’s Café“ befindet sich im benachbarten<br />

Marina del Mar Hotel. Münzwaschautomaten<br />

sind vorhanden. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-2A): Geräumig und zweckmäßig ausgestattet,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Ra-<br />

DUCK KEY, 307M KIND*<br />

Hawk’s Cay Resort 307M0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-27.05.12, 22.12.12-31.03.13 178 89 60 45 17 Jahre<br />

28.05.12-30.06.12, 13.08.-21.12.12 161 81 54 41 17 Jahre<br />

01.07.12-12.08.12 176 88 59 44 17 Jahre<br />

KEY LARGO, 307O<br />

Marina del Mar 307O0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-21.04.12 151 76 51 38 18 Jahre<br />

22.04.12-25.12.12 97 49 33 25 18 Jahre<br />

26.12.12-31.03.13 213 107 71 54 18 Jahre<br />

Courtyard by Marriott Key Largo 307O3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-21.04.12 191 96 - - 18 Jahre<br />

22.04.12-25.12.12 126 63 - - 18 Jahre<br />

26.12.12-31.03.13 201 101 - - 18 Jahre<br />

TAVERNIER/KEY LARGO, 307O<br />

Ocean Point Suites Key Largo, Suite mit 1 Schlafz. 307O2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-28.07.12, 21.12.12-31.03.13 124 62 42 - 18 Jahre<br />

29.07.12-03.09.12 93 47 31 - 18 Jahre<br />

04.09.12-20.12.12 99 50 33 - 18 Jahre<br />

Hilton Key Largo Resort 307O5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.07.12 139 70 52 43 17 Jahre<br />

01.08.12-20.12.12 118 59 45 38 17 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 193 97 70 56 17 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Tagesaktuelle Zusatzangebote im Buchungssystem.<br />

Basketball, gegen Gebühr: Wassersport, Tauch-/<br />

Bootsausflüge, Tennis, Fahrradverleih. Wellness:<br />

Gegen Gebühr: Spa mit Dampfbad und Sauna.<br />

Familien: 1 Kinderpool, Spielplatz und Kinderanimation<br />

(gegen Gebühr). Info: Mindestalter:<br />

21 Jahre. Mindestaufenthalt: 2 bzw. 3 Nächte an<br />

bestimmten Terminen lt. System. Parken: Inkl.<br />

INKLUSIVE l tipp Resortgebühr: Liegen am<br />

Pool und Strand, Zugang zur Bucht, Trinkgelder.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 im Zeitraum<br />

21.08.-21.12.12, 5=4 im Zeitraum 15.04.-<br />

25.05.12.<br />

1 Nacht ab 81,-€<br />

diowecker, TV, Klimaanlage, Kühlschrank, Kaffeemaschine<br />

und Balkon. Safe an der Rezeption<br />

(ohne Gebühr). Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr:<br />

Wassersport am Strand. Info: Mindestalter:<br />

21 Jahre. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom<br />

25.05.-28.05.12. Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 63,-€<br />

KEY LARGO<br />

10 | MARINA DEL MAR<br />

527 Caribbean Drive, Key Largo<br />

Lage: Mitten im Ort Key Largo und nur ca. 3,5<br />

km vom Tauchparadies des „John Pennekamp<br />

Coral Reef State Park“ entfernt. Zum Hafen von<br />

Key Largo sind es nur wenige Gehminuten. Restaurants<br />

befinden sich in der näheren Umgebung.<br />

Ausstattung: Das Resort bietet Bogie’s<br />

Café & Restaurant, Coconuts Restaurant & Night<br />

Club mit abendlicher Unterhaltung, ein Souvenirgeschäft<br />

und einen Swimmingpool mit Whirlpool,<br />

Sonnendeck und Tiki-Bar. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Im karibischen Stil,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett<br />

und Balkon. Sport/Aktivitäten:<br />

KEY LARGO<br />

500 Burton Drive, Tavernier/Key Largo<br />

Lage: Direkt am Meer gelegen, umgeben von<br />

Mangrovenwäldern. Ca. 16 km vom „John Pennekamp<br />

Coral Reef State Park“ entfernt. Ausstattung:<br />

Weitläufige Appartementanlage mit Café/<br />

Restaurant am Meer, Bar, Sauna, Whirlpool, beheizbarem<br />

Pool, Sonnenterrasse, Spielplatz und<br />

eigener Marina/Hafen. Unterbringung: Suite mit<br />

1 Schlafzimmer (A1-3A): Geschmackvoll eingerichtet,<br />

mit Queensizebett, Küche, Bad mit Whirlwanne,<br />

WC und Wohnraum mit Schlafcouch, Essecke,<br />

Telefon, TV, Klimaanlage, Waschmaschine,<br />

Trockner und Balkon mit Blick auf die Mangroven.<br />

Auch als Suite mit Meerblick buchbar (A1-3B).<br />

Suite mit 2 Schlafzimmern (A1-4C): mit zu-<br />

KEY LARGO<br />

13 | HILTON KEY LARGO RESORT<br />

97000 S. Overseas Highway, Key Largo<br />

Lage: Am Privatstrand, ca. 5 km ins Zentrum<br />

von Key Largo, ca. 100 km von Miami entfernt.<br />

Ausstattung: Das Resort (ehemals Key Largo<br />

Grande Resort) liegt eingebettet in der tropischen<br />

Natur und verfügt über 200 Zimmer. Es<br />

bietet eine schöne Außenanlage mit 2 Swimmingpools.<br />

Zudem stehen den Gästen 2 Restaurants,<br />

eine Lounge, verschiedene Bars, ein Souvenirshop<br />

und ein Yachthafen zur Verfügung.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Die<br />

geschmackvollen Zimmer bieten Bad/ Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Safe, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett, Mini-Kühlschrank, Klimaanlage<br />

und Balkon. Auch als Zimmer mit seitlichem<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum, gegen Gebühr:<br />

Zwei Tennisplätze mit Flutlicht, Bootsvermietung,<br />

Wassersport am Strand. Info: Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte vom 25.05.-28.05.12. Parken:<br />

Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 49,-€<br />

12 | OCEAN POINT SUITES KEY LARGO<br />

sätzlichem Schlafzimmer und Bad, gegen Aufpreis<br />

mit Meerblick (A1-4D). Preise Kat. B, C und D lt.<br />

System. Reinigung: 1x wöchentlich inkl., Zwischenreinigung<br />

vor Ort buchbar (ca. USD 45,–). Endreinigung:<br />

Inklusive. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Tennis, Kajakverleih. Info: Der private<br />

Strandabschnitt ist meist aufgrund des Seetang<br />

nicht zum Baden geeignet. Mindestalter: 21 Jahre.<br />

Check In: 24 Stunden Rezeption. Mindestaufenthalt:<br />

2 bzw. 3 Nächte an bestimmten Terminen lt.<br />

System. Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 47,-€<br />

Meerblick (A1-4B) buchbar, Preise lt. System.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />

Tennis, gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand, Fahrradverleih. Wellness:<br />

Massagen und Beautyanwendungen. Info:<br />

Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Internetzugang in der Lobby,<br />

Ortsgespräche, Tageszeitung<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 im Zeitraum<br />

01.05.-20.12.12.<br />

1 Nacht ab 59,-€


Hippe Metropole<br />

des Sunshine State<br />

Während sich tagsüber Miami Beach<br />

beschaulich zeigt, entpuppt es sich in<br />

den Abendstunden als multikulturelle<br />

Bühne im Neonlicht – sehen und gesehen<br />

werden lautet das Motto – entlang<br />

des Ocean Drive und am Strand.<br />

Eines der bekanntestes Viertel in Miami<br />

ist der Art Déco District mit seiner bunten<br />

Häuserfassade, aber auch die Stadtteile<br />

Coconut Grove und Coral Gables<br />

haben in ihrer Beschaulichkeit einen<br />

ganz eigenen Charme.<br />

Welcome to Miami!<br />

1<br />

MIAMI UND MIAMI BEACH<br />

MIAMI BEACH<br />

195<br />

922<br />

TRANSFER<br />

934<br />

Julia Tuttle CSWY<br />

826<br />

MIAMI<br />

BEACH<br />

Collins Ave.<br />

A1A<br />

Collins Ave.<br />

A1A<br />

SUNNY ISLE<br />

BAL<br />

HARBOUR<br />

SHUTTLE ZONE 3 SHUTTLE ZONE 4<br />

Dade Blvd<br />

FLUGHAFEN MIAMI – HOTELS/HAFEN – FLUGHAFEN MIAMI<br />

Die Transfers erfolgen von SuperShuttle in Kleinbussen<br />

ab/bis Flughafen Miami. Die Fahrzeit richtet<br />

sich nach Anzahl und Fahrzielen der jeweiligen<br />

Passagiere. Die Busse fahren in regelmäßigen<br />

Abständen ohne festen Fahrplan, so dass Sie nach<br />

Erledigung aller Einreiseformalitäten und der Abholung<br />

Ihres Gepäckes sich zum Ausgang begeben<br />

können, wo die Busse abfahren. Für den Rücktransfer<br />

müssen Sie SuperShuttle spätestens<br />

24 Stunden vor der gewünschten Abholung kontaktieren<br />

und sich die Abholzeit bestätigen lassen.<br />

Info: Die zu Ihrem gebuchten Hotel zugehörige<br />

Zone finden Sie in den Karten und in der jeweiligen<br />

Hotelbeschreibung auf den folgenden Seiten.<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

SW 42 Ave.<br />

MIAMI<br />

953<br />

FLUG-<br />

HAFEN<br />

Alton Rd.<br />

SW 27 Ave.<br />

1<br />

17th<br />

11th<br />

5th<br />

MIAMI<br />

S Bayshore DR<br />

MIAMI<br />

95<br />

DOWNTOWN<br />

MIAMI<br />

1<br />

Rickenbacker<br />

SHUTTLE ZONE 1<br />

MIAMI BEACH<br />

195<br />

Julia Tuttle CSWY<br />

Venetian CSWY<br />

MacArthur CSWY<br />

CSW (Toll)<br />

BISCAYNE<br />

BAY<br />

SHUTTLE ZONE 2<br />

Hin- oder Rücktransfer zwischen dem Flughafen<br />

Miami und den Hotels in Miami und<br />

Miami Beach, pro Person/Strecke.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

Hin: MIATHB/Rück: MIATRB<br />

Hotels Downtown, Coconut Grove/ Zone 1 15<br />

Hin: MIATHA/Rück: MIATRA<br />

Hotels Miami South Beach/Zone 2 19<br />

Hin: MIATHD/Rück: MIATRD<br />

Hotels Miami Bal Harbour / Zone 3 22<br />

Hin: MIATHC/Rück: MIATRC<br />

Hotels Miami Sunny Isles / Zone 4 22<br />

934<br />

395<br />

FLORIDA · MIAMI<br />

Wem die Clubs und Diskotheken in South Beach<br />

nicht zusagen, der ist hier sicherlich an der richtigen<br />

Adresse: das Viceroy Hotel in Downtown.<br />

Genießen Sie bei einem „Bourbon Smash“ in<br />

der Rooftop-Bar „Club 50“ des Viceroy Hotels<br />

den spektakulären Ausblick auf das Lichtermeer<br />

Miamis, die Biscayne Bay und die dahinter im<br />

Dunkel der Nacht verschwindenden Everglades.<br />

Wie der Name es schon andeutet – von der<br />

Dachterrasse im 50. Stock.<br />

Der wohl spektakulärste Aussichtspunkt den<br />

Miami zu bieten hat!<br />

TRANSFER<br />

101<br />

Nördlich von Miami gelegen befindet sich eines<br />

der meist besuchten Shoppingcenters Floridas:<br />

Die Aventura Mall. Unter den 280 Geschäften<br />

des Einkaufstempels tummeln sich namhafte<br />

Modelabels aus aller Welt, zum Beispiel Calvin<br />

Klein, Hugo Boss, Ferrari oder Victoria Secret.<br />

Sie erhalten einen Gutschein, den Sie in der Mall<br />

in ein Couponheft eintauschen und damit Preisnachlässe<br />

von bis zu 25% in vielen Geschäften<br />

und Restaurants bekommen. Alle Informationen<br />

dazu finden Sie in unserem E-Mail-Abruf:<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

aventura_mall@neckermann-reisen.info<br />

FLUGHAFEN FORT LAUDERDALE – HOTELS – FLUGHAFEN FORT LAUDERDALE<br />

Die Transfers erfolgen von Go Airport Shuttle<br />

ab/bis Flughafen Fort Lauderdale. Die Fahrzeit<br />

richtet sich nach Anzahl und Fahrzielen der<br />

jeweiligen Passagiere. Nach Erledigung aller<br />

Einreiseformalitäten und der Abholung Ihres<br />

Gepäcks wenden Sie sich bitte an den Go Airport<br />

Shuttle Schalter. Die Busse fahren in regelmässigen<br />

Abständen ohne festen Zeitplan ab<br />

der Ankunftsebene. Der Rücktransfer muss vor<br />

Ort telefonisch, spätestens 24 Stunden vor<br />

Abflug mit Go Airport Shuttle direkt vereinbart<br />

werden. Sie erhalten dann die Abholzeit in<br />

Ihrem Hotel. Die Telefonnummer finden Sie auf<br />

Ihren Reiseunterlagen.<br />

Info: Es kann kein Transfer vom Flughafen Fort<br />

Lauderdale zu den Hotels in Downtown, Coral<br />

Gables und Coconut Grove angeboten werden.<br />

Hin- oder Rücktransfer zwischen dem Flughafen<br />

Fort Lauderdale zu den Hotels in Miami<br />

Beach, pro Person und Strecke.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

Hin: FLLTHC/Rück: FLLTRC<br />

Hotels Miami Beach - Flughafen FLL 22


102 FLORIDA · MIAMI<br />

AUSFLUG<br />

STADTRUNDFAHRT<br />

Erleben Sie die fünf bekannten Stadtviertel South<br />

Beach, Downtown, Coconut Grove, Coral Gables<br />

und Little Havanna. Es geht durch das Art-Déco-<br />

Viertel über die Collins Avenue zum berühmten<br />

Ocean Drive und auf das Festland nach Downtown<br />

Miami, dem zweitgrößten Finanzzentrum<br />

Amerikas. Bei einer fakultativen Bootsfahrt (ca.<br />

USD 25,-) durch die Biscayne Bay sehen Sie die<br />

teuerste Wohngegend Amerikas, die Insel Fisher Island<br />

sowie die Promi-Inseln Star und Palm Island.<br />

Vom Boot aus haben Sie einen herrlichen Blick auf<br />

die Skyline mit den fantastischen Fassaden. In den<br />

Stadtvierteln Coconut Grove und Coral Gables sehen<br />

Sie die prachtvollen Anwesen mit ihren tropischen<br />

Gärten und in Little Havanna erleben Sie<br />

AUSFLUG<br />

FAHRT IN DIE EVERGLADES<br />

Der Everglades Nationalpark - der zweitgrößte Nationalpark<br />

der USA - liegt nur ca. 50 Fahrminuten<br />

westlich von Miami und ist das größte tropische<br />

Sumpfgebiet der Welt. Erfahren Sie mehr über die<br />

über 120 verschiedenen Baumarten, die mehr als<br />

300 verschiedenen Vogelarten, 30 Schlangenarten<br />

sowie über andere Bewohner, wie Bären, Füchse<br />

oder den bedrohten Florida Panther. Höhepunkt<br />

sind die Alligatoren in freier Natur, die Sie bei einer<br />

30-minütigen Airboat-Tour und einer 15-minütigen<br />

Alligatorshow hautnah erleben können. Florida ist<br />

das einzige Land auf der Welt, in welchem Alligatoren<br />

und Krokodile auf einem Fleck leben.<br />

Info: Deutschsprachige Durchführung montags,<br />

mittwochs und freitags in kleinen Gruppen,<br />

AUSFLUG<br />

den kubanischen Einfluss der Millionenstadt.<br />

Info: Deutschsprachige Durchführung dienstags,<br />

donnerstags und samstags in kleinen Gruppen,<br />

ab/bis allen Hotels in Miami Beach, Dauer ca.<br />

6 Stunden, Abfahrt ca. 09:00 Uhr. Bitte vor Ort<br />

den Ausflug mindestens 3 Tage vorab bei der<br />

deutschsprachigen Agentur rückbestätigen lassen.<br />

EXTRA l tipp Kombinieren Sie diese Tour mit<br />

dem Ausflug in die Everglades und dem Shoppingshuttle<br />

zum cleveren Paketpreis! Informationen<br />

dazu finden Sie auf dieser Seite.<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

MIAA1A Erw. 48<br />

Kind (4-11 J.) 19<br />

Dauer ca. 3 Stunden, Abfahrt ca. 09:00 Uhr. Bitte<br />

vor Ort den Ausflug mindestens 3 Tage vorab bei<br />

der deutschsprachigen Agentur rückbestätigen<br />

lassen.<br />

INKLUSIVE l tipp Transfer ab/bis Hotel in<br />

Miami Beach, deutschsprachiger Tour-Guide,<br />

30-minütige Airboot-Fahrt, Alligatorshow.<br />

EXTRA l tipp Kombinieren Sie diese Tour mit<br />

der Stadtrundfahrt und dem Shoppingshuttle<br />

zum cleveren Paketpreis! Informationen dazu<br />

finden Sie auf dieser Seite.<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

MIAA2A Erw. 57<br />

Kind (4-11 J.) 29<br />

MIAMI SEAQUARIUM & DOLPHIN ODYSSEY IM MIAMI SEAQUARIUM<br />

Lernen Sie viele Meerestiere kennen und spielen<br />

oder schwimmen Sie mit den Delfinen in der<br />

Lagune des neuen Dolphin Harbour.<br />

Info: Der Park ist ganzjährig (9.30–18 Uhr) geöffnet.<br />

Bitte planen Sie min. 4,5 Stunden Zeit ein.<br />

Tagesticket Miami Seaquarium<br />

• Zutritt zu zahlreichen Shows, wie mit „Lolita“,<br />

dem Killerwal oder mit „Salty“ dem Seelöwen<br />

• Beobachtung weiterer Meerestierarten, wie<br />

Schildkröten, Alligatoren, Manatees und Haie<br />

• Vorführung am gigantischen Meeresriff<br />

• „Salty’s Pirate Playground“ – Kinderspielplatz.<br />

@ E-Mail-Abruf: miami_seaquarium@<br />

neckermann-reisen.info<br />

Dolphin Odyssey (Delfin-Schwimmen im tiefen<br />

Wasser)<br />

• ca. 2 stündiges Programm inkl. Lernseminar<br />

und 30-minütigem Delfin-Schwimmen<br />

• kleine Gruppe bis max. 14 Teilnehmer<br />

• Einweisung u. Information durch einen Trainer<br />

Begleitpersonen (ohne Delfin-Schwimmen)<br />

sind zubuchbar, aber nicht einzeln buchbar,<br />

Buchung muss ein Odyssey-Programm enthalten.<br />

Info: Handtuch und Neoprenanzug werden<br />

gestellt. Der Teilnehmer muss mindestens 1,32 m<br />

groß sein und Englisch sprechen/verstehen.<br />

Sie erhalten mit Ihrer Rückbestätigung eine<br />

genaue Durchführungszeit am gebuchten Tag.<br />

INKLUSIVE l tipp Tagesticket Seaquarium<br />

bei Buchung der Dolphin Odyssey/Begleitperson.<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

MIAE1A Erw. (Tagesticket) 30<br />

Kind (3-9 J.) 23<br />

MIAE2A Erw. (Dolphin Odyssey) 178<br />

MIAE2B Erw. (Begleitperson) 38<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

AUSFLUG<br />

SAWGRASS SHOPPINGSHUTTLE<br />

Die Sawgrass Mills Mall in Fort Lauderdale gilt<br />

als eines der größten Outlets der Welt mit über<br />

300 Geschäften. Ein Besuch lohnt sich auf jeden<br />

Fall. „Shop till you drop!“<br />

Info: Englischsprachige Durchführung, täglich, Abfahrt<br />

wahlweise ca. 09:00 oder 12:00 Uhr, Rückfahrt<br />

18:00 Uhr. Bitte vor Ort den Ausflug mindestens<br />

3 Tage vorab bei der deutschsprachigen<br />

Agentur rückbestätigen lassen.<br />

EXTRA l tipp Kombinieren Sie diese Tour mit<br />

dem Ausflug in die Everglades und der Stadtrundfahrt<br />

zum cleveren Paketpreis! Informationen<br />

dazu finden Sie auf dieser Seite.<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

MIAA4A pro Erw./Kind 25<br />

AUSFLUG<br />

FAHRT NACH KEY WEST<br />

Der Overseas Highway von Miami nach Key West<br />

führt über 42 Brücken, unter anderen über die berühmte<br />

Sieben-Meilen-Brücke und gilt als eine der<br />

landschaftlich reizvollsten Straßen Amerikas. Links<br />

und rechts die Weite der türkisblauen Karibik und<br />

vor Ihnen liegt das südlichste Ende Amerikas mit<br />

dem idyllsichen Städtchen Key West. Angekommen<br />

in Key West, erwartet Sie karibische Gelassenheit<br />

– die Uhr scheint hier stehengeblieben zu<br />

sein. Spüren sie die Nähe zu Kuba, schlendern Sie<br />

gemütlich die berühmte Duval Street entlang mit<br />

den vielen kleinen typischen, farbenfrohen<br />

„Conch“ Häusern, Kunstgallerien, Cafés und Geschäften.<br />

Fakultativ können Sie in Key West<br />

Schnorcheln, Parasailen, eine Glasboden-Boots-<br />

HOCHZEIT<br />

fahrt (jeweils ca. USD 50,-) oder eine Conch-Train<br />

Trolley Tour unternehmen (ca. USD 30,-). Jeweils<br />

vor Ort buchbar.<br />

Info: Deutschsprachige Durchführung donnerstags,<br />

ab/bis allen Hotels in Miami Beach, Dauer<br />

ca. 12,5 Stunden, Aufenthaltsdauer in Key West<br />

ca. 4 Stunden, Abfahrt ca. 06:30 Uhr. Bitte vor Ort<br />

den Ausflug mindestens 3 Tage vorab bei der<br />

deutschsprachigen Agentur rückbestätigen lassen.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

31.03.2012 erhalten Sie eine Ermäßigung von<br />

EUR 7 pro Erwachsenen/EUR 4 pro Kind.<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

MIAA3A Erw. 68<br />

Kind (4-11 J.) 46<br />

DEUTSCHSPRACHIGE HOCHZEIT AM STRAND VON MIAMI BEACH<br />

Erleben Sie den schönsten Tag Ihres Lebens vor<br />

einer Traum-Kulisse!<br />

Strandtrauung „Flamingo“:<br />

• Standesamtliche Trauung oder Erneuerung des<br />

Eheversprechens oder gleichgeschlechtliche<br />

Segnungszeremonie<br />

• Betreuung durch einen deutschsprachigen<br />

Weddingplanner vor Ort<br />

• Deutschsprachige Trauung am Hotelstrand des<br />

gebuchten Hotels<br />

• Brautbouquet aus Rosen<br />

• 1 Flasche Sekt<br />

• Der Erwerb der Heiratslizenz und Apostille<br />

erfolgt eigenverantwortlich (ca. USD 100,–).<br />

AUSFLUG<br />

KOMBINIEREN & SPAREN<br />

Clever kombinieren und Sparen! Mit diesen Paketen<br />

sind die angebotenen Ausflüge bereits zum<br />

Vorteilspreis kombiniert. Sie haben die Wahl!<br />

Info: Bitte beachten Sie die jeweiligen Detailbeschreibungen<br />

auf dieser Seite. Alle Ausflüge bitte<br />

vor Ort mindestens 3 Tage vorab bei der deutschsprachigen<br />

Agentur rückbestätigen lassen.<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

Stadtrundfahrt & Sawgrass Shoppingshuttle<br />

MIAA6A Erw. 69<br />

Kind (4-11 J.) 39<br />

Stadtrundfahrt & Fahrt in die Everglades & Sawgrass<br />

Shoppingshuttle<br />

MIAA5A Erw. 126<br />

Kind (4-11 J.) 69<br />

Info: Weitere Leistungen, wie Fotoshooting, Assistenz<br />

& Transfer zum Erwerb der Heiratslizenz<br />

oder Haarstyling auf Anfrage gegen Gebühr. Der<br />

Versand der Apostille ist obligatorisch (ca. USD<br />

150). Das Hochzeitpaket ist in Verbindung mit allen<br />

Hotels in Miami Beach buchbar. Die Trauung<br />

findet morgens zwischen 10:00 und 12:00 Uhr<br />

statt (abweichende Terminwünsche bitte vorab<br />

angeben). Es müssen stets 2 Personen in der Buchung<br />

angegeben werden.<br />

Weitere, detailliert beschriebene Informationen<br />

finden Sie in unserem Mailabruf.<br />

@ E-Mail-Abruf: Heiraten_in_Miami@<br />

neckermann-reisen.info<br />

Leistung: Preis p. Paar<br />

MIAE4A 246


MIAMI BEACH<br />

1 | TRAVELODGE MONACO OCEANFRONT<br />

17501 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Im Stadtteil Sunny Isles und direkt am<br />

langen Sandstrand von Miami Beach, ca. 15 km<br />

nördlich von South Beach und ca. 15 Fahrminuten<br />

von der Aventura Mall entfernt. In der Umgebung<br />

finden Sie viele Geschäfte und Restaurants. Ausstattung:<br />

Einfaches Hotel der Touristenklasse, teils<br />

im Motelstil, mit Restaurant, Swimmingpool sowie<br />

Spielzimmer. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Einfach und zweckmäßig eingerichtet, mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Safe, Kühlschrank, Mikrowelle und Kaffeemaschine.<br />

Superior-Zimmer (A1-4B): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Standardzimmer sind sie etwas<br />

geräumiger, teils Poolblick. Sport/Aktivitäten:<br />

MIAMI BEACH<br />

3 | GREENVIEW HOTEL<br />

1671 Washington Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Das Hotel befindet sich zentral im Art-<br />

Déco-Viertel, nur wenige Gehminuten von der<br />

Lincoln Road mit zahlreichen Geschäften, Restaurants<br />

und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.<br />

Der Strand von South Beach ist ca. 500 m<br />

entfernt. Ausstattung: Das kleine Hotel im individuellen<br />

Art-Déco Stil spiegelt die entspannte<br />

Atmosphäre eines europäischen Bed & Breakfast<br />

wider. Das im Jahre 1939 als Hohauser Hotel erbaute<br />

Gebäude wurde von dem Pariser Designer<br />

Chanan Minassian 1994 renoviert. Seinen Gästen<br />

bietet es eine Lobby mit Rezeption und ein<br />

Businesscenter. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-2A): Zweckmäßig und einfach einge-<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter, gegen Gebühr: Diverse<br />

Wassersportmöglichkeiten am Strand. Info:<br />

Mindestalter: 21 Jahre. Parken: Gegen Gebühr.<br />

Transfer: Shuttlezone: 4, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück<br />

vom 22.12.12-02.01.13. Resortgebühr: Shuttleservice<br />

nach South Beach, zu den Bal Harbour<br />

Shops und zur Aventura Mall, Sonnenliegen und<br />

Badetücher, Safegebühr.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 im Zeitraum<br />

16.04.-24.05., 28.05.-30.08., 06.10.-05.12.,10.12.-<br />

21.12.12<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

FLORIDA · MIAMI BEACH<br />

1 Nacht ab 29,-€<br />

richtet, mit Queensizebett, Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Safe (gegen Gebühr)<br />

und Bügeleisen/-brett. Info: Mindestalter:<br />

21 Jahre. Parken: Öffentlich, gegen Gebühr.<br />

Transfer: Shuttlezone: 2, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 im Zeitraum<br />

01.05.-25.05., 31.05.-29.11. und 06.12.-27.12.12.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 39,-€<br />

MIAMI BEACH, 308A KIND*<br />

Travelodge Monaco Oceanfront 308A0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-21.12.12 58 29 21 18 12 Jahre<br />

22.12.12-02.01.13 134 67 47 37 12 Jahre<br />

03.01.13-31.03.13 64 32 23 20 12 Jahre<br />

Days Hotel Thunderbird Beach Resort 308A3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-02.01.13 75 38 27 22 11 Jahre<br />

03.01.13-31.03.13 83 42 30 24 11 Jahre<br />

Greenview Hotel 308A4A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12 86 43 - - -<br />

01.05.12-27.12.12 78 39 - - -<br />

28.12.12-31.03.13 95 47 - - -<br />

Days Inn Oceanside 308AHA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-27.05.12, 04.07.12-03.09.12 70 35 26 21 16 Jahre<br />

28.05.12-03.07.12, 04.09.12-03.10.12 64 32 23 19 16 Jahre<br />

04.10.12-20.12.12 70 35 26 21 16 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 77 39 29 23 16 Jahre<br />

Seagull Hotel Miami Beach 308A7A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-27.05.12, 04.07.12-03.09.12 64 32 23 19 16 Jahre<br />

28.05.12-03.07.12, 04.09.12-03.10.12 60 30 22 18 16 Jahre<br />

04.10.12-20.12.12 64 32 23 19 16 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 70 35 25 21 16 Jahre<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

MIAMI BEACH<br />

2 | DAYS HOTEL THUNDERBIRD BEACH RESORT<br />

18401 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Direkt am Strand im nördlichen Stadtteil<br />

Sunny Isles. Die Aventura Mall ist nur ca. 1,5 km<br />

entfernt. Ausstattung: Traditionelles Hotel mit<br />

Restaurant, Café, Souvenirgeschäft, Salon/Friseur,<br />

Swimmingpool, Kinderbecken, Whirlpool<br />

und Poolbar sowie Münzwäscherei. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Einfach und<br />

zweckmäßig, mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Klimaanlage, Safe, und Kühlschrank. Superiorzimmer<br />

(A1-4B): Geräumiger bei gleicher<br />

Ausstattung, mit Poolblick. Zimmer mit Meerblick<br />

(A1-4C): Wie Superior, mit Blick auf das<br />

Meer. Preise lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum, gegen Gebühr:<br />

MIAMI BEACH<br />

4 | DAYS INN OCEANSIDE<br />

4299 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Beliebtes und renoviertes Nichtraucherhotel<br />

am Strand, den Sie über den bekannten Boardwalk<br />

bequem erreichen. Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten<br />

sind ganz in der Nähe. Nach South<br />

Beach und zum Flughafen fahren Sie jeweils ca. 20<br />

Minuten. Ausstattung: Restaurant, Lobby und<br />

Münzwäscherei. Zudem gibt es eine schöne Außenanlage<br />

mit Swimmingpool, Poolbar und Sonnenterrasse<br />

mit Liegestühlen und Handtüchern.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Zweckmäßig mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Klimaanlage, Safe und Bügeleisen/-brett.<br />

Ein Kühlschrank ist auf Anfrage (gegen<br />

Gebühr) erhältlich. Sport/Aktivitäten: Ohne Ge-<br />

MIAMI BEACH<br />

5 | SEAGULL HOTEL MIAMI BEACH<br />

100 21 st Street, Miami Beach<br />

Lage: Das Nichtraucherhotel der bekannten<br />

Hotelkette Days Inn liegt direkt am Strand und<br />

am Collins Park in South Beach. Restaurants,<br />

Bars und Einkaufsmöglichkeiten sind ganz in der<br />

Nähe. Auch die Lincoln Mall ist gut zu Fuß zu erreichen.<br />

Ausstattung: Zu den Einrichtungen des<br />

Hotels zählen ein Frühstücksraum und eine Lobby<br />

im karibischen Stil mit Bar sowie eine Münzwäscherei.<br />

Weiterhin gibt es eine Grünanlage mit<br />

Pool und Sonnenterrasse. Hier stehen Liegestühle<br />

und Handtücher ohne Gebühr zur Verfügung<br />

und auch der Strand kann von hier aus direkt<br />

erreicht werden. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Zweckmäßig eingerichtet, mit<br />

103<br />

Tennis. Info: Mindestalter: 21 Jahre. Parken:<br />

Gegen Gebühr. Transfer: Shuttlezone: 4, siehe<br />

Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Resortgebühr: Safe, Shuttle<br />

nach South Beach und zur Aventura Mall, Liegen<br />

und Handtücher am Strand.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 im Zeitraum<br />

16.04.-24.05., 28.05.-30.08., 06.10.-05.12.,10.12.-<br />

21.12.12 bei Buchung von Superiorzimmer und<br />

Zimmer mit Meerblick (Kategorie B und C).<br />

1 Nacht ab 38,-€<br />

bühr: Fitnessraum im benachbarten Four Points<br />

Sheraton Hotel. Info: Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

vom 25.05.-26.05.12. Mindestalter: 21 Jahre.<br />

Parken: Gegen Gebühr. Transfer: Shuttlezone: 2,<br />

siehe Seite 101.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 im Zeitraum<br />

22.04.-23.05., 28.05.-03.07., 08.07.-30.08. und<br />

03.09.-30.09.12.<br />

1 Nacht ab 32,-€<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Klimaanlage<br />

und Safe (gegen Gebühr) ausgestattet.<br />

Ein Kühlschrank ist auf Anfrage (gegen Gebühr)<br />

erhältlich. Sport/Aktivitäten: Gegen<br />

Gebühr: Wassersport am Strand. Info: Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte vom 24.05.-27.05.12. Mindestalter:<br />

21 Jahre. Parken: Gegen Gebühr.<br />

Transfer: Shuttlezone: 2, siehe Seite 101.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 im Zeitraum<br />

22.04.-23.05., 28.05.-03.07., 08.07.-30.08. und<br />

03.09.-30.09.12.<br />

1 Nacht ab 30,-€


104 FLORIDA · MIAMI BEACH<br />

MIAMI BEACH<br />

6 | BEST WESTERN OCEANFRONT RESORT<br />

7 | DEAUVILLE BEACH RESORT<br />

9365 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: In schöner Strandlage im nödlichen Viertel<br />

Bal Harbour gelegen, unweit der Bal Harbour<br />

Shops und nur wenige Fahrminuten von der<br />

Aventura Mall entfernt. Nach South Beach fahren<br />

Sie ca. 20 Minuten. Ausstattung: Das renovierte<br />

All-Suite-Hotel im Motelstil mit Außenkorridoren<br />

ist ein Nichtraucher-Resort und bietet seinen<br />

Gästen 2 Swimmingpools, eine Rezeption mit<br />

Safe sowie eine Münzwäscherei. Zudem gibt es<br />

einen privaten Strandabschnitt mit kostenfreien<br />

Pauschalreise (USAP 31158A) MIA Best Western Oceanfront Resort Eigene Anreise (NEC USA 308ABA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159) 01.04.- 16.04.- 18.06.- 07.09.- 21.12.- 03.01.- 01.04.- 16.04.- 18.06.- 07.09.- 21.12.- 03.01.-<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal) 15.04.12 17.06.12 06.09.12 20.12.12 02.01.13 31.03.13 15.04.12 17.06.12 06.09.12 20.12.12 02.01.13 31.03.13<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Junior Suite 2 FR K1-2 77 - 60 - 72 - 55 - 82 - 77 - 79 61 74 56 84 79<br />

A1A Junior Suite zur Alleinbenutzung 1 FR - 155 - 119 - 145 - 109 - 164 - 155 - 157 122 147 112 167 157<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 44 nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. Kinder (2-16 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

MIAMI BEACH<br />

6701 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Direkt im Herzen von Miami Beach am<br />

langen weißen Sandstrand, nur ca. 8 km vom Art<br />

Déco Viertel sowie wenige Fahrminuten von den<br />

Geschäften von Bal Harbour entfernt. Ausstattung:<br />

Das Hotel zählte in den 60er Jahren zu<br />

den angesagtesten Adressen in Miami und besitzt<br />

noch heute einen hohen Beliebtheitsgrad.<br />

Hier haben schon Legenden wie Frank Sinatra<br />

Pauschalreise (USAP 31168A/R) MIA Deauville Beach Resort Eigene Anreise (NEC USA 308A1A)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

14.04.12<br />

15.04.-<br />

22.12.12<br />

23.12.-<br />

31.03.13<br />

- - -<br />

01.04.- 15.04.- 23.12.-<br />

14.04.12 22.12.12 31.03.13<br />

- - -<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K1-2 70 - 43 - 73 - - - - - - - 71 44 74 - - -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 139 - 86 - 146 - - - - - - - 142 88 148 - - -<br />

R2R Kombi-Knüller 2 OV K1-2 69 - 42 - 72 - - - - - - - - - - - - -<br />

R1R Kombi-Knüller 1 OV - 138 - 85 - 145 - - - - - - - - - - - - -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 44/ nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. 1-2 Kinder (2-15 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

MIAMI BEACH<br />

8 | BEST WESTERN ATLANTIC BEACH<br />

4101 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Am schönen weißen Sandstrand, ca. 2,5<br />

km nördlich von South Beach und dem Art<br />

Déco Viertel. Der Flughafen von Miami ist ca. 15<br />

km entfernt. Ausstattung: Das beliebte Nichtraucherhotel<br />

(7 Etagen) mit direktem Zugang zur<br />

Strandpromenade bietet seinen Gästen eine mediterran<br />

eingerichtete Lobby mit Aquarien, 24-<br />

Stunden-Rezeption. Zudem verfügt die Anlage<br />

über eine Bar und einen Kiosk. Ein Wäscheservice<br />

steht ebenfalls zur Verfügung. Über die Son-<br />

Pauschalreise (USAP 31175A) MIA Best Western Atlantic Beach Eigene Anreise (NEC USA 308A2A)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159) 01.04.- 16.04.- 24.05.- 04.07.- 04.09.- 28.12.- 01.04.- 16.04.- 24.05.- 04.07.- 04.09.- 28.12.-<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal) 15.04.12 23.05.12 03.07.12 03.09.12 27.12.12 31.03.13 15.04.12 23.05.12 03.07.12 03.09.12 27.12.12 31.03.13<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K1-2 71 - 48 - 42 - 48 - 42 - 71 - 73 49 43 49 43 73<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 143 - 96 - 83 - 96 - 83 - 143 - 145 97 85 97 85 145<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 44 nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. Kinder (2-16 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Tagesaktuelle Zusatzangebote im Buchungssystem.<br />

Liegen. Unterbringung: Junior-Suiten (A1-4A):<br />

Geräumig, hell und freundlich eingerichtet, mit<br />

Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und Schlafcouch,<br />

Küchenzeile sowie Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn. Zudem sind zwei TVs, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage und Bügeleisen/-brett vorhanden.<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Wassersport<br />

am Strand. Info: Mindestalter: 21<br />

Jahre. Parken: Inklusive. Transfer: Shuttlezone:<br />

3, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Woche, Frühstück ab 1120,-€<br />

oder Sammy Davis Jr. übernachtet. Die weitläufige<br />

Hotelanlage verfügt über zwei Restaurants,<br />

eine Bar, ein Café, eine Tiki Bar, ein Businesscenter,<br />

einen Swimmingpool mit Sonnenterrasse<br />

und Whirlpool sowie ein Souvenirgeschäft. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Sind<br />

ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Minikühlschrank, Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett,<br />

Safe und Klimaanlage. Auch als Zimmer<br />

mit Meerblick (A1-4B) buchbar, Preise lt.<br />

System. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />

gegen Gebühr: 3 Tennisplätze, Wassersport<br />

am Strand. Info: Mindestaufenthalt: 3<br />

Nächte vom 25.05.-27.05.12. Mindestalter: 21<br />

Jahre. Parken: Gegen Gebühr. Transfer: Shuttlezone:<br />

3, siehe Seite 101.<br />

KOMBI | knüller<br />

Clever kombinieren und sparen. Ihre Pauschalreise<br />

können Sie mit einer Busrundreise verlängern!<br />

Nähere Informationen finden Sie auf S. 97.<br />

1 Woche ab 1001,-€<br />

nenterrasse mit Swimmingpool und Sonnenliegen<br />

erreichen Sie den Strand. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radio, Klimaanlage, Safe (gegen<br />

Gebühr), Kaffeemaschine sowie Bügeleisen/<br />

-brett. Ein Kühlschrank ist auf Anfrage erhältlich<br />

(bitte bei Buchung angeben). Sport/Akti- vitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter, gegen Gebühr:<br />

Wassersportmöglichkeiten am Strand.<br />

Info: Mindestalter: 21 Jahre. Parken: Gegen<br />

Gebühr. Transfer: Shuttlezone: 2, siehe Seite<br />

101.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 vom 22.04.-<br />

23.05., 28.05.-03.07., 08.07.-30.08. und 03.09.-<br />

30.09.12.<br />

1 Woche ab 988,-€


MIAMI BEACH<br />

9 | THE DORCHESTER HOTEL & SUITES<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

FLORIDA · MIAMI BEACH<br />

1850 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Das renovierte Hotel befindet sich im<br />

Norden des Art-Déco-Viertels. Der breite Sandstrand<br />

ist auf der gegenüberliegenden Seite der<br />

Collins Avenue. Einkaufsmöglichkeiten, Museen<br />

und die Lincoln Road mit Kunstgalerien und Restaurants<br />

liegen ca. 250 m vom Hotel entfernt. Zum<br />

Flughafen Miami International Airport sind es ca.<br />

10 Meilen. Ausstattung: Das besonders bei jungen<br />

Leuten beliebte, renovierte Hotel besteht aus<br />

zwei Gebäuden, die durch eine im Art-Déco-Stil<br />

gestaltete Lobby miteinander verbunden sind. Die<br />

Anlage in familiärer Atmosphäre bietet einen klei-<br />

Pauschalreise (USAP 31182A) MIA The Dorchester Hotel & Suites Eigene Anreise (NEC USA 308AVA/CPA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

09.04.12<br />

10.04.-<br />

31.10.12<br />

01.11.-<br />

15.12.12<br />

16.12.-<br />

31.03.13<br />

- -<br />

01.04.- 10.04.- 01.11.- 16.12.-<br />

09.04.12 31.10.12 15.12.12 31.03.13<br />

- -<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K1-2 71 - 41 - 49 - 77 - - - - - 72 42 50 78 - -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 141 - 82 - 97 - 153 - - - - - 144 83 99 155 - -<br />

A2B Suite 2 OV K1-2 85 - 55 - 63 - 95 - - - - - 87 57 65 96 - -<br />

A1B Suite zur Alleinbenutzung 1 OV - 169 - 109 - 127 - 189 - - - - - 173 113 129 191 - -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 37/ nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. Kinder (2-11 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

MIAMI BEACH<br />

10 | HOLIDAY INN MIAMI BEACH OCEANFRONT<br />

4333 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Das Hotel liegt an der Collins Avenue,<br />

direkt am schönen langen Strand von Miami<br />

Beach, nur durch den bekannten Miami Boardwalk<br />

getrennt. Viele Restaurants, Bars und<br />

Einkaufsmöglichkeiten sind nur wenige Autominuten<br />

entfernt. Bis zum Art-Déco-Viertel sind es<br />

ca. 3 km. Ausstattung: Das beliebte Nichtraucherhotel<br />

bietet eine schöne Poolanlage mit<br />

Sonnenterrasse. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Geschmackvoll eingerichtet, mit<br />

Bad/Dusche, WC, TV, Telefon, Föhn, Radio, Klimaanlage,<br />

Safe, Kaffeemaschine sowie Bügeleisen/-brett<br />

ausgestattet. Jedes der Zimmer bie-<br />

Pauschalreise (USAP 31190A) MIA Holiday Inn Miami Beach Oceanfront Eigene Anreise (NEC USA 308AGA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159) 01.04.- 24.05.- 04.07.- 04.09.- 04.10.- 28.12.- 01.04.- 24.05.- 04.07.- 04.09.- 04.10.- 28.12.-<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal) 23.05.12 03.07.12 03.09.12 03.10.12 27.12.12 31.03.13<br />

23.05.12 03.07.12 03.09.12 03.10.12 27.12.12 31.03.13<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K1-2 57 - 49 - 57 - 49 - 57 - 83 - 58 50 58 50 58 84<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 113 - 98 - 113 - 98 - 113 - 165 - 116 100 147 112 167 167<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 37 nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. Kinder (2-16 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

105<br />

nen Frühstücksraum/Café mit Terrasse und einen<br />

Swimmingpool mit Sonnenterrasse. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (308AV/A1-4A): Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Safe<br />

(gegen Gebühr), Bügeleisen/-brett und Kühlschrank.<br />

Suite (308CP/A1-4A): Geschmackvoll eingerichteter<br />

Wohn-/Schlafraum mit 2 Doppelbetten,<br />

zudem mit Küche (Kühlschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler)<br />

und Essecke. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info: Mindestalter:<br />

21 Jahre. Parken: Öffentlich Parken gegen Gebühr.<br />

Transfer: Shuttlezone: 2, siehe Seite 101.<br />

Buchungsinformation: Die Unterbringungen<br />

sind unter folgenden Kodierungen buchbar:<br />

Bei Buchung als Pauschalreise:<br />

Standardzimmer: 31182A 1-4A<br />

Suiten: 31182A 1-4B<br />

Bei Buchung als Bausteinreise:<br />

Standardzimmer: 308AVA 1-4A<br />

Suiten: 308CPA 1-4A<br />

INKLUSIVE l tipp 2 Welcome-Drinks/Zimmer<br />

vom 01.04.-15.12.12.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 im Zeitraum<br />

10.04.-30.10.12.<br />

1 Woche ab 939,-€<br />

tet einen schönen Ausblick auf das Meer oder<br />

auf den Meeresseitenkanal (Intracoastal) und<br />

die Skyline von Miami. Ein Kühlschrank ist auf<br />

Anfrage erhältlich (bitte vorab in der Buchung<br />

eingeben). Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr:<br />

Wassersport am Strand. Info: Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte vom 25.05.-26.05.12. Mindestalter:<br />

21 Jahre. Parken: Gegen Gebühr. Transfer:<br />

Shuttlezone: 2, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Kinder essen kostenfrei in<br />

Begleitung eines vollzahlenden Erwachsenen.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 im Zeitraum<br />

22.04.-23.05., 28.05.-03.07., 08.07.-30.08. und<br />

03.09.-30.09.12.<br />

1 Woche ab 1035,-€


106 FLORIDA · MIAMI BEACH<br />

MIAMI BEACH<br />

11 | HOWARD JOHNSON PLAZA DEZERLAND BEACH RESORT<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

MIAMI BEACH, 308A KIND*<br />

Howard Johnson Plaza Dezerland Beach Resort,<br />

Standardzimmer 308AKA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-15.04.12 122 61 43 33 11 Jahre<br />

16.04.12-02.01.13 79 40 28 23 11 Jahre<br />

03.01.13-31.03.13 87 44 31 25 11 Jahre<br />

Howard Johnson Plaza Dezerland Beach Resort,<br />

Superiorzimmer 308AKA 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-15.04.12 132 66 46 36 11 Jahre<br />

16.04.12-02.01.13 90 45 32 25 11 Jahre<br />

03.01.13-31.03.13 99 50 35 28 11 Jahre<br />

Crest Hotel Suites 308CIA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 180 90 65 53 12 Jahre<br />

01.05.12-30.11.12 91 46 36 31 12 Jahre<br />

01.12.12-05.12.12 103 52 40 34 12 Jahre<br />

06.12.12-02.01.13 189 95 69 56 12 Jahre<br />

03.01.13-31.03.13 113 57 44 37 12 Jahre<br />

Indian Creek Hotel 308AJA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.05.12 110 55 46 41 11 Jahre<br />

01.06.12-01.09.12 89 45 39 36 11 Jahre<br />

02.09.12-31.10.12 78 39 35 33 11 Jahre<br />

01.11.12-30.11.12 80 40 36 34 11 Jahre<br />

01.12.12-22.12.12 115 58 48 43 11 Jahre<br />

23.12.12-31.03.13 127 64 53 47 11 Jahre<br />

The Penguin 308A8A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12 So-Do 108 54 41 - 12 Jahre<br />

01.04.12-30.04.12 Fr-Sa 148 74 55 - 12 Jahre<br />

01.05.12-31.10.12 So-Do 77 39 31 - 12 Jahre<br />

01.05.12-31.10.12 Fr-Sa 117 59 45 - 12 Jahre<br />

01.11.12-26.12.12 148 74 55 - 12 Jahre<br />

27.12.12-31.03.13 119 60 45 - 12 Jahre<br />

The President 308A9A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12 So-Do 108 54 41 - 12 Jahre<br />

01.04.12-30.04.12 Fr-Sa 148 74 55 - 12 Jahre<br />

01.05.12-31.10.12 So-Do 77 39 31 - 12 Jahre<br />

01.05.12-31.10.12 Fr-Sa 117 59 45 - 12 Jahre<br />

01.11.12-26.12.12 148 74 55 - 12 Jahre<br />

27.12.12-31.03.13 119 60 45 - 12 Jahre<br />

Winterhaven Hotel 308ALA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-22.04.12 184 92 - - -<br />

23.04.12-31.05.12 110 55 - - -<br />

01.06.12-30.09.12 90 45 - - -<br />

01.10.12-03.01.13 110 55 - - -<br />

04.01.13-31.03.13 184 92 - - -<br />

Wave Hotel 308AMA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12 176 88 62 49 12 Jahre<br />

01.05.12-30.09.12 110 55 40 32 12 Jahre<br />

01.10.12-31.10.12 167 84 60 48 12 Jahre<br />

01.11.12-31.12.12 169 85 60 48 12 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 186 94 66 53 12 Jahre<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

8701 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Im nördlichen Ortsteil „Surfside“ direkt am<br />

Strand. Ausstattung: In dem stimmungsvollen<br />

Restaurant und der Bar sind Autos der 50er Jahre<br />

in die Einrichtung integriert. Das Hotel verfügt zudem<br />

über einen Souvenirshop, Pool mit Sonnenterrasse<br />

und Poolbar sowie einen Wellnessbereich.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Renoviert, zweckmäßig ausgestattet, mit Bad/Dusche,<br />

WC, TV, Telefon, Radio, Klimaanlage und Kaffeemaschine.<br />

Superiorzimmer (A1-4B): Geräumiger,<br />

mit Sitzecke, mit seitlichem oder eingeschränktem<br />

Meerblick. Zimmer mit Meerblick<br />

(A1-4C): Wie Standard, zusätzlich mit Balkon und<br />

Meerblick, Preise lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

MIAMI BEACH<br />

12 | CREST HOTEL SUITES<br />

1670 James Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Zentral im historischen Art-Déco-Viertel<br />

zwischen der Collins und Washington Avenue<br />

gelegen, nur 1 Block vom Strand und der Lincoln<br />

Road mit den zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten<br />

und Restaurants entfernt. Der Flughafen<br />

von Miami ist innerhalb von 20 Minuten zu erreichen.<br />

Ausstattung: Das 1939 erbaute Hotel<br />

wurde kürzlich renoviert und hat dabei seinen<br />

ursprünglichen Art Déco-Charme beibehalten. Es<br />

bietet seinen Gästen einen schönen Außenpool<br />

inmitten einer weitläufigen Gartenanlage sowie<br />

ein Restaurant mit Terrasse und Bar. Unterbringung:<br />

Die Superior-Zimmer (A1-4A) verfügen<br />

über Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radio-<br />

MIAMI BEACH<br />

13 | INDIAN CREEK HOTEL<br />

NEU<br />

2727 Indian Creek Drive, Miami Beach<br />

Lage: Nur wenige Fahrminuten nördlich vom<br />

Art Déco Viertel und nur 1 Block vom Strand<br />

entfernt. Zum Flughafen fahren Sie ca. 15 Minuten.<br />

Ausstattung: Charmantes Boutique-Hotel<br />

im Art Déco Stil, umgeben von einer schön angelegten<br />

Gartenlandschaft, mit Restaurant, Frühstückscafé,<br />

Businesscenter, Swimmingpool und<br />

Whirlpool. Unterbringung: Standardzimmer<br />

mit Queensize (A1-4A) oder mit Kingsize (A1-<br />

2B): Geschmackvoll mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage und Bügeleisen/-brett.<br />

Suite (A1-4C): geräumiger<br />

Wohn-/Schlafraum mit Queensizebett und<br />

Schlafcouch und einem Kühlschrank. Preise lt.<br />

Gegen Gebühr: Tennis in der Nähe, Wassersport.<br />

Wellness: Wellnessbereich gegen Gebühr. Info:<br />

Mindestalter: 21 Jahre. Parken: Gegen Gebühr.<br />

Transfer: Shuttlezone: 3, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Resortgebühr: Shuttle nach<br />

South Beach, zur Aventura Mall und den Bal Harbour<br />

Shops, Strandliegen, Handtücher, Safe.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 vom 16.04.-<br />

24.05., 28.05.-30.08., 06.09.-04.10., 11.10.-05.12.<br />

und 10.12.-21.12.12 (nur Kategorie B und C).<br />

1 Nacht ab 40,-€<br />

wecker und Klimaanlage. Die Studio Suiten (A1-<br />

4B) bieten bei gleicher Ausstattung zusätzlich einen<br />

Wohn-/Essbereich mit Küchenzeile, welche<br />

mit Kühlschrank, Mikrowelle und Kaffeemaschine<br />

ausgestattet ist. Preise lt. System. Die Crest<br />

Suiten (A1-4C) sind mit einem weiteren Schlafzimmer<br />

mit Queensizebett und einer Schlafcouch<br />

ausgestattet. Preise lt. System. Info: Mindestalter:<br />

21 Jahre. Parken: Gegen Gebühr.<br />

Transfer: Shuttlezone: 2, siehe Seite 101.<br />

1 Nacht ab 46,-€<br />

System. Info: Mindestaufenthalt: 2bzw.3<br />

Nächte an best. Terminen laut System. Mindestalter:<br />

21 Jahre. Parken: Öffentlich gegen Gebühr<br />

(1 Block entfernt). Sport/Aktivitäten:<br />

Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten am<br />

Strand. Info: Transfer: Shuttlezone: 2, siehe Seite<br />

101.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

31.03.12: 5=4 im Zeitraum 01.06.-31.10.12.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 39,-€


MIAMI BEACH<br />

14 | THE PENGUIN<br />

MIAMI BEACH<br />

15 | THE PRESIDENT<br />

MIAMI BEACH<br />

16 | WINTERHAVEN HOTEL<br />

1400 Ocean Drive, Miami Beach<br />

Lage: Inmitten des Art-Déco-Viertels, direkt am<br />

Ocean Drive und am Lummus Park und dem dahinter<br />

befindlichen Strand von Miami Beach. In<br />

der Nähe befinden sich einige Restaurants, z. B.<br />

das Grill Fish Restaurant. Ausstattung: Das<br />

aufwändig renovierte Nichtraucherhotel für den<br />

gehobenen Anspruch bietet eine Lobby über<br />

2 Etagen mit Bar und Terrasse und eine Dachterrasse<br />

im 6. Stock. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-2A): Geschmackvoll eingerichtet, für<br />

maximal 2 Personen, mit Bad, Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Radiowecker, Klimaanlage und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten:<br />

Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Wassersport am<br />

Strand. Info: Mindestalter: 21 Jahre. Parken:<br />

Gegen Gebühr. Transfer: Shuttlezone: 2, siehe<br />

Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Einfaches, kontinentales<br />

Frühstück. Resortgebühr: Cocktailspecials, Internetzugang,<br />

Tageszeitung in der Lobby, kostenfreie<br />

örtliche Telefongespräche und Liegen am<br />

Strand.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 7=6 im Zeitraum<br />

01.05.-31.05. und 01.10.-20.12.12<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

FLORIDA · MIAMI BEACH<br />

1 Nacht, Frühstück ab 45,-€<br />

1418 Ocean Drive, Miami Beach<br />

Lage: Im Herzen des Art-Déco-Viertels direkt am<br />

Ocean Drive und nur durch die Straße vom<br />

Strand getrennt. Ausstattung: Das Nichtraucherhotel<br />

ist vor allem bei jungen Leuten beliebt<br />

und bietet das Veranda-Restaurant „Front Porch“<br />

und Münzwaschmaschinen. Im benachbarten<br />

Hotel „The President“ können zudem alle Einrichtungen<br />

mitbenutzt werden. Unterbringung:<br />

Die Zimmer sind komplett neu im Art-Déco-Stil<br />

gestaltet. Standardzimmer (A1-3A): Kleines<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Flatscreen-TV, Telefon,<br />

Radiowecker mit CD-Player, Klimaanlage, Safe,<br />

kleinem Kühlschrank und Bügeleisen/-brett eingerichtet.<br />

Oceanview-Zimmer (A1-2B): Zimmer<br />

1423 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Inmitten des Art-Déco-Viertels und unweit<br />

vom Strand. Ausstattung: Das im klassischen<br />

Art-Déco-Stil erbaute Nichtraucherhotel bietet<br />

das President‘s Café, eine Bar, eine Münzwäscherei<br />

und einen kleinen Innenhof mit Sitzmöglichkeiten<br />

zum Relaxen. Unterbringung: Alle<br />

Zimmer sind trendig und individuell gestaltet.<br />

Deluxe-Zimmer (A1-3A): Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe und kleiner Kühlschrank. Penthouse-Zimmer<br />

(A1-2B): Im 4. Stock, bei gleicher Ausstattung<br />

geräumiger. Preise lt. System. Info: Mindestaufenthalt:<br />

5 Nächte vom 24.05.-29.05.,<br />

30.06.-04.07., 30.08.-03.09., 06.12.-09.12. und<br />

MIAMI BEACH<br />

17|WAVEHOTEL<br />

350 Ocean Drive, Miami Beach<br />

Lage: Das trendige, renovierte Hotel befindet<br />

sich auf dem Ocean Drive, im Herzen von South<br />

Beach, nicht weit vom weißen Sandstrand und<br />

dem kristallblauen Wasser des Atlantiks entfernt.<br />

Hotelgäste genießen das aufregende Tempo des<br />

Lebens am South Beach sowie die zahlreichen<br />

Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in der<br />

Umgebung. Der Flughafen von Miami ist ca. 20<br />

Fahrminuten entfernt. Ausstattung: Das Boutique-Hotel<br />

ist ausgestattet mit einer Bibliothek.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Individuell<br />

im italienischen Stil eingerichtet verfügt<br />

es über Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, CD-<br />

Player, Klimaanlage, Safe und Minibar.<br />

107<br />

mit Meerblick bei gleicher Ausstattung. Preis laut<br />

System. Info: Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom<br />

24.05.-29.05., 30.06.-04.07., 30.08.-03.09.,<br />

06.12.-09.12. und 27.12.-02.01.12. Mindestalter:<br />

18 Jahre. Kaution: USD 50,-/Tag bei Check-in<br />

(Kreditkarte oder bar). Parken: Öffentlich, gegen<br />

Gebühr. Transfer: Shuttlezone: 2, siehe Seite<br />

101.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Resortgebühr: 2 Drinks zur Happy Hour im The<br />

President Hotel, Strandliegen, Handtücher, 2 Flaschen<br />

Wasser/Zimmer<br />

1 Nacht, Frühstück ab 39,-€<br />

27.12.-02.01.12. Mindestalter: 18 Jahre. Kaution:<br />

USD 50,-/Tag bei Check-in (Kreditkarte oder<br />

bar). Parken: Öffentlich, gegen Gebühr. Transfer:<br />

Shuttlezone: 2, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Resortgebühr: 2 Drinks zur Happy Hour im The<br />

President Hotel, Strandliegen, Handtücher,<br />

2 Flaschen Wasser/Zimmer, Safegebühren.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 39,-€<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Mindestalter: 21 Jahre. Mindestaufenthalt:<br />

3 Nächte an bestimmten Terminen lt.<br />

System. Parken: Öffentlich, gegen Gebühr.<br />

Transfer: Shuttlezone: 2, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Resortgebühr: Kontinentales<br />

Frühstück, Ortsgespräche, Internetzugang, 1<br />

Haus-Drink zur Happy Hour (20-21 Uhr) Strandliegen<br />

und -handtücher.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 55,-€


108 FLORIDA · MIAMI BEACH<br />

MIAMI BEACH<br />

18 | THE MIMOSA HOTEL<br />

MIAMI BEACH<br />

19 | MIAMI BEACH RESORT<br />

Tagesaktuelle Zusatzangebote im Buchungssystem.<br />

6525 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Direkt an der Collins Avenue und am<br />

Strand. Die Bal Harbor Shops sind ca drei<br />

Meilen entfernt. Das berühmte Art Déco Viertel<br />

erreichen Sie in nur wenigen Minuten. Zum<br />

Flughafen Miami fahren Sie ca. 30 Minuten.<br />

Ausstattung: Dieses bei Deutschen beliebte<br />

Boutique-Hotel (Nichtraucherhotel) bietet seinen<br />

Gästen eine modern eingerichtete Lobby, Businesscenter,<br />

Swimmingpool, ein gemütliches Café<br />

und eine Strandbar. Unterbringung: Die Stan-<br />

Pauschalreise (USAP 31177A) MIA The Mimosa Hotel Eigene Anreise (NEC USA 308APA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

30.04.12<br />

01.05.-<br />

20.12.12<br />

21.12.-<br />

31.03.13<br />

- - -<br />

01.04.- 01.05.- 21.12.-<br />

30.04.12 20.12.12 31.03.13<br />

- - -<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 FR K 1-2 73 - 43 - 79 - - - - - - - 74 44 80 - - -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 FR - 145 - 87 - 158 - - - - - - - 148 88 160 - - -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 44/ nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. Kinder (2-12 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

4833 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Am ausgedehnten weißen Strand, an der<br />

bekannten Collins Avenue, ca. 20 Gehminuten<br />

vom Art Déco Viertel South Beach mit zahlreichen<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt. Ausstattung:<br />

Das Hotel mit 424 Zimmern auf 18<br />

Stockwerken verteilt, verfügt über Restaurants,<br />

Bar, und einen beheizbaren Swimmingpool. Safe<br />

an der Rezeption gegen Gebühr. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Komfortabel,<br />

mit Bad, Dusche, WC, Föhn, TV, Radiowecker,<br />

Pauschalreise (USAP 31196A) MIA Miami Beach Resort Eigene Anreise (NEC USA 308ACA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

31.05.12<br />

01.06.-<br />

30.09.12<br />

01.10.-<br />

22.12.12<br />

23.12.-<br />

31.03.13<br />

- -<br />

01.04.- 01.06.- 01.10.- 23.12.-<br />

31.05.12 30.09.12 22.12.12 31.03.13<br />

- -<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K 1-2 63 - 53 - 63 - 86 - - - - - 65 54 65 87 - -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 127 - 106 - 127 - 171 - - - - - 129 108 129 174 - -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 37/ nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. Kinder (2-17 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

MIAMI BEACH<br />

20 | BLUE MOON<br />

944 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Im Herzen des berühmten Art Déco-Viertels,<br />

nur 1 Block vom Sandstrand und Ocean<br />

Drive entfernt. Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

befinden sich in unmittelbarer<br />

Nähe. Zum Flughafen Miami sind es ca. 18 km.<br />

Ausstattung: Das stilvolle Hotel mit mediterranem<br />

Ambiente besteht aus 2 Gebäudeteilen mit<br />

75 Zimmern und bietet seinen Gästen eine<br />

„Martini Bar“, einen Frühstücksraum und Terrasse<br />

sowie einen kleinen Swimmingpool. Das<br />

Pauschalreise (USAP 31195A) MIA Blue Moon Eigene Anreise (NEC USA 308ARA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159) 01.04.- 23.04.- 01.06.- 01.10.- 01.11.- 25.12.- 01.04.- 23.04.- 01.06.- 01.10.- 01.11.- 25.12.-<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal) 22.04.12 31.05.12 30.09.12 31.10.12 24.12.12 31.03.13 22.04.12 31.05.12 30.09.12 31.10.12 24.12.12 31.03.13<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 FR - 93 - 54 - 44 - 54 - 56 - 94 - 94 56 45 56 57 96<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 FR - 185 - 109 - 89 - 109 - 111 - 188 - 188 111 90 111 113 192<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 37/ nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

dardzimmer (A1-4A) sind geräumig und stilvoll,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, DVD-<br />

Player, Radiowecker, Klimaanlage, Safe, Kühlschrank,<br />

Mikrowelle, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum, gegen Gebühr: Wassersport am<br />

Strand. Wellness: Gegen Gebühr: Wellnesscenter<br />

(ca. 1 Block entfernt), Massagen im Hotel.<br />

Info: Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 25.05.-<br />

27.05. , 06.12.-09.12., 30.12.-02.01., 16.02.-<br />

19.02. und 24.03.-31.03.12. Mindestalter: 21<br />

Jahre. Parken: Gegen Gebühr. Transfer: Shuttlezone:<br />

3, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4/10=8 im Zeitraum<br />

01.05.-19.05., 28.05.-26.07., 01.09.-<br />

25.12.12.<br />

1 Woche, Frühstück ab 958,-€<br />

Klimaanlage, Kaffeemaschine, Minibar und Bügeleisen/-brett.<br />

Auch als Bay-View-Zimmer<br />

(A1-4B) mit Blick auf Biscane Bay oder Meerblick-Zimmer<br />

(A1-4C) buchbar. Preise Kat. B<br />

und C lt. System. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter, gegen Gebühr: Aqua<br />

Sports Center. Wellness: Gegen Gebühr: Massagen<br />

und Anwendungen im Spa. Info: Parken:<br />

Gegen Gebühr. Transfer: Shuttlezone: 2, siehe<br />

Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Resortgebühr: Poolliegen<br />

und -handtücher, Snacks, Internetzugang, Tageszeitung,<br />

Sauna und Dampfbad. 2 Kinder bis 11<br />

Jahre essen kostenfrei (Kindermenü) in Begleitung<br />

von 2 vollzahlenden Erwachsenen.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4/10=8 im Zeitraum<br />

01.05.-22.12.12 und 7=6/14=12 im Zeitraum<br />

01.04.-30.04.12 und 23.12.-31.03.13.<br />

1 Woche ab1063 ,-€<br />

Hotel ist ein Nichtraucherhotel. Unterbringung:<br />

Die renovierten und elegant eingerichteten<br />

Standardzimmer (A1-2A) verfügen über Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, TV, Telefon,<br />

CD-Player, Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine,<br />

Minibar und Bügeleisen/-brett. Transfer: Shuttlezone:<br />

2, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Resortgebühr: Internetzugang, Liegen zum Mitnehmen<br />

an den Strand, Tageszeitung (Mo-Fr).<br />

SPAR l tipp Frühbucher: 9% Ermäßigung bei<br />

Buchung bis 31.12.11 und Aufenthalt vom<br />

01.06.-30.09.12.<br />

Gratisnächte: 7=6 im Zeitraum 01.05.-31.05.<br />

und 01.10.-20.12.12<br />

1 Woche, Frühstück ab 1017,-€


MIAMI BEACH<br />

21 | MARSEILLES HOTEL<br />

MIAMI BEACH<br />

22 | NEWPORT BEACHSIDE HOTEL & RESORT<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

FLORIDA · MIAMI BEACH<br />

1741 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: An der Collins Avenue, mitten im Art<br />

Déco-Viertel, direkt am kilometerlangen Sandstrand.<br />

Die Fußgängerzone (Lincoln Road) mit<br />

vielen Restaurants, Straßencafés, Kunstgalerien<br />

und Theatern ist nur ca. 200 Meter entfernt.<br />

Ausstattung: Das renovierte Art Déco-Hotel ist<br />

besonders bei deutschen Gästen sehr beliebt.<br />

Es verfügt über ein gemütliches Restaurant,<br />

Frühstückscafé mit Terrasse, Bar, Souvenirshop,<br />

Münzwäscherei, beheizbaren Swimmingpool<br />

und Poolbar. Sonnenliegen am Pool ohne<br />

Gebühr, am Strand gegen Gebühr. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Geschmackvoll<br />

und gemütlich eingerichtet, mit Bad/Dusche,<br />

Pauschalreise (USAP 31184A) MIA Marseilles Hotel Eigene Anreise (NEC USA 308ASA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

09.04.12<br />

10.04.-<br />

31.10.12<br />

01.11.-<br />

15.12.12<br />

16.12.-<br />

31.03.13<br />

- -<br />

01.04.- 10.04.- 01.11.- 16.12.-<br />

09.04.12 31.10.12 15.12.12 31.03.13<br />

- -<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K 1-2 71 - 44 - 52 - 77 - - - - - 72 45 53 78 - -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 141 - 89 - 104 - 153 - - - - - 144 90 106 155 - -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 37/ nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort.Kinder (2-11 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

16701 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Direkt am Strand von Sunny Isles. Hotelshuttle<br />

nach South Beach. Ausstattung: Aufwändig<br />

renoviertes Nichtraucherhotel mit Restaurant,<br />

2 Snackbars, Coffeeshop, Souvenirladen<br />

und Friseur. Swimmingpool, Whirlpool, Poolbar,<br />

Kinderbecken, Spielplatz und privatem Strandabschnitt<br />

mit Miamis einzigem „Fishing Pier“.<br />

Unterbringung: Standard-Suiten (A1-4A):<br />

Geräumig mit einem Schlafzimmer, Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe, Minikühlschrank, Kaffeemaschine, Mikrowelle<br />

und Bügeleisen/-brett. Suiten mit Poolblick<br />

(A1-4B) und 2 Schlafzimmern (A1-4C):<br />

Pauschalreise (USAP 31194A) MIA Newport Beachside Hotel & Resort Eigene Anreise (NEC USA 308BWA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

10.04.12<br />

11.04.-<br />

19.12.12<br />

20.12.-<br />

31.03.13<br />

- - -<br />

01.04.- 11.04.- 20.12.-<br />

10.04.12 19.12.12 31.03.13<br />

- - -<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Standard-Suite 2 OV K1-2 77 - 50 - 77 - - - - - - - 78 52 78 - - -<br />

A1A Std.-Suite zur Alleinbenutzung 1 OV - 153 - 101 - 153 - - - - - - - 156 103 156 - - -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 44 / nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. Kinder (2-16 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

109<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Safe (gegen<br />

Gebühr), Kühlschrank, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnessraum, gegen Gebühr: Wassersport<br />

am Strand. Info: Das Hotel empfiehlt eine<br />

Belegung mit max. 3 Personen, es werden aber<br />

auch 4 Personen pro Zimmer akzeptiert. Mindestalter:<br />

21 Jahre. Parken: Gegen Gebühr.<br />

Transfer: Shuttlezone: 2, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp 2 Welcome-Drinks/Zimmer<br />

vom 01.04.-15.12.12.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 im Zeitraum<br />

10.04.-30.10.12.<br />

1 Woche ab 957,-€<br />

Gegen Aufpreis. Preise Kategorie B und C lt. System.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: “Seven<br />

Seas Spa & Salon”mit zahlreichen Anwendungen.<br />

Info: Mindestalter: 21 Jahre. Parken: Gegen<br />

Gebühr. Transfer: Shuttlezone: 4, siehe Seite<br />

101.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück<br />

für 2 Personen/Zimmer vom 01.04.12-31.03.13.<br />

Resortgebühr: Liegen/Handtücher am Pool und<br />

Strand, Tageszeitung.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 im Zeitraum<br />

11.04.-19.12.12.<br />

1 Woche ab 1000,-€


110 FLORIDA · MIAMI BEACH<br />

MIAMI BEACH<br />

23 | RAMADA PLAZA MARCO POLO<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

MIAMI BEACH, 308A KIND*<br />

Ramada Plaza Marco Polo 308A6A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 142 71 48 36 16 Jahre<br />

01.05.12-20.12.12 80 40 27 20 16 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 91 45 31 23 16 Jahre<br />

Kent Hotel 308ANA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 108 54 43 38 12 Jahre<br />

01.05.12-31.12.12 81 41 35 31 12 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 89 45 39 34 12 Jahre<br />

SeaCoast Suites Hotel 308A5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-14.04.12 137 69 46 35 18 Jahre<br />

15.04.12-22.12.12 109 55 37 28 18 Jahre<br />

23.12.12-31.03.13 121 61 41 31 18 Jahre<br />

Colony Hotel 308AOA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 108 54 43 38 12 Jahre<br />

01.05.12-27.12.12 81 41 35 31 12 Jahre<br />

28.12.12-31.03.13 89 45 39 34 12 Jahre<br />

Wyndham Garden South Beach 308BXA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.10.12 So-Do 100 50 - - -<br />

01.04.12-31.10.12 Fr-Sa 121 61 - - -<br />

01.11.12-21.12.12 So-Do 83 42 - - -<br />

01.11.12-21.12.12 Fr-Sa 110 55 - - -<br />

22.12.12-31.03.13 135 68 - - -<br />

Daddy O Hotel 308AEA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-15.04.12 139 70 - - -<br />

16.04.12-30.09.12 86 43 - - -<br />

01.10.12-31.10.12 103 52 - - -<br />

01.11.12-20.12.12 101 51 - - -<br />

21.12.12-31.03.13 149 75 - - -<br />

Hotel Astor 308CDA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 So-Do 208 104 70 52 12 Jahre<br />

01.04.12-30.04.12 Fr-Sa 229 115 77 58 12 Jahre<br />

01.05.12-30.09.12 So-Do 133 67 45 34 12 Jahre<br />

01.05.12-30.09.12 Fr-Sa 155 78 52 39 12 Jahre<br />

01.10.12-01.01.13 So-Do 138 69 46 35 12 Jahre<br />

01.10.12-01.01.13 Fr-Sa 165 83 55 42 12 Jahre<br />

02.01.13-31.01.13 So-Do 193 97 65 49 12 Jahre<br />

02.01.13-31.01.13 Fr-Sa 232 116 78 58 12 Jahre<br />

01.02.13-31.03.13 So-Do 227 114 76 57 12 Jahre<br />

01.02.13-31.03.13 Fr-Sa 247 124 83 62 12 Jahre<br />

Royal Palm 308BLA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-08.04.12 224 95 72 60 17 Jahre<br />

09.04.12-28.05.12 So-Do 169 84 65 55 17 Jahre<br />

09.04.12-28.05.12 Fr-Sa 184 92 70 59 17 Jahre<br />

29.05.12-30.09.12 So-Do 147 73 57 49 17 Jahre<br />

29.05.12-30.09.12 Fr-Sa 160 80 62 53 17 Jahre<br />

01.10.12-26.12.12 So-Do 192 96 72 61 17 Jahre<br />

01.10.12-26.12.12 Fr-Sa 220 110 82 68 17 Jahre<br />

27.12.12-31.03.13 So-Do 230 115 85 70 17 Jahre<br />

27.12.12-31.03.13 Fr-Sa 323 161 116 86 17 Jahre<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

19201 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Direkt am Strand, im ruhigeren, nördlichen<br />

Teil von Miami Beach. Die bekannte Aventura<br />

Mall und die Bal Harbour Shops liegen in<br />

der Nähe, South Beach und das Art-Déco-Viertel<br />

sind ca.19 km entfernt. Ausstattung: Die Hotelanlage<br />

verfügt über einen Swimmingpool mit<br />

Poolbar, Restaurant, Bar, Lounge und eine<br />

Münzwäscherei. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Safe, Klimaanlage, Kaffeemaschine<br />

und Kühlschrank. Zimmer mit Meerblick<br />

(A1-4B): Wie Standard, mit Balkon und seitlichem<br />

Meerblick. Sport/Aktivitäten: Gegen<br />

MIAMI BEACH<br />

24 | KENT HOTEL<br />

1131 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Im Herzen des historischen Art Déco Viertels,<br />

nur wenige Gehminuten vom bekannten<br />

Ocean Drive entfernt. Zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten,<br />

Bars und Geschäfte sorgen für<br />

Abwechslung und lebendiges Flair. Ausstattung:<br />

Das Art-Déco-Hotel besticht durch sein futuristisches<br />

Design mit bunten und trendigen<br />

Möbeln und gibt dem Hotel mit 54 Zimmern seinen<br />

einzigartigen Charakter. Den Gästen steht<br />

eine trendige Lobby mit Internetterminal und<br />

Zugang zum Garten sowie eine Münzwäscherei<br />

zur Verfügung. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Modern und minimalistisch gehalten,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Flatscreen-TV,<br />

MIAMI BEACH<br />

5101 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Direkt am Strand im nördlichen Teil von<br />

Miami Beach gelegen. Die Bal Harbour Shops sind<br />

nur 10 Fahrminuten entfernt. Ausstattung: Das<br />

Appartement-Hotel mit legerer Atmosphäre bietet<br />

seinen Gästen einen Minimarkt/Coffeeshop, eine<br />

Rezeption mit Safe, einen Swimmingpool mit Sonnenterasse<br />

und Tiki-Bar sowie den direkten Zugang<br />

zum Strand. Unterbringung: Die Studios<br />

(A1-4A) sind individuell vom Besitzer eingerichtet<br />

mit 2 Doppelbetten, Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Radiowecker, Kitchenette (Mikrowelle, Minikühlschrank,<br />

Toaster, Kaffeemaschine) und Bügeleisen/-brett.<br />

Die Suiten mit 1 Schlafzimmer<br />

Gebühr: Golf, Fischen und Wassersport in der<br />

Nähe. Wellness: Gegen Gebühr: Spa-Bereich<br />

mit Sauna. Info: Mindestalter: 21 Jahre. Parken:<br />

Gegen Gebühr. Transfer: Shuttlezone: 4,<br />

siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück für<br />

2 Personen/Zimmer. Bis zu 2 Kinder bis 12 Jahre<br />

essen kostenfrei in Begleitung eines vollzahlenden<br />

Erwachsenen. Resortgebühr: Sauna, Zimmersafe,<br />

Liegen und Badetücher am Pool.<br />

1 Nacht ab 40,-€<br />

Telefon, DVD-/CD-Player, Safe, Klimaanlage, Minibar<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten am<br />

Strand, Fahrradverleih, Golf- und Tennisplätze in<br />

der Nähe. Info: Mindestalter: 21 Jahre. Parken:<br />

Gegen Gebühr. Transfer: Shuttlezone: 2, siehe<br />

Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Strandhandtücher.<br />

25 | SEACOAST SUITES HOTEL<br />

1 Nacht ab 41,-€<br />

(A1-4B) haben bei gleicher Ausstattung ein separates<br />

Schlafzimmer, einen Wohnraum mit Essecke,<br />

eine komplette Küche (zusätzlich mit Herd und<br />

Kühl-/Gefrierkombination) und seitlichen Meeroder<br />

Buchtblick. Sport/ Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum, gegen Gebühr: Tennis (Flutlicht).<br />

Info: Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom<br />

25.05.-29.05.12. Parken: Gegen Gebühr. Transfer:<br />

Shuttlezone: 2, siehe Seite 101.<br />

1 Nacht ab 55,-€


MIAMI BEACH<br />

26 | COLONY HOTEL<br />

736 Ocean Drive, Miami Beach<br />

Lage: Inmitten des lebhaften Art-Déco-Viertels<br />

und direkt am Ocean Drive gelegen. Durch den<br />

beliebten Lummus Park gelangt man in nur wenigen<br />

Gehminuten an den Strand. Zahlreiche Restaurants,<br />

Clubs und Geschäfte finden Sie in unmittelbarer<br />

Umgebung. Der Flughafen liegt ca. 15<br />

Minuten entfernt. Ausstattung: Die Fassade des<br />

1939 im Art-Déco-Stil gebauten Hotels zählt zu<br />

den meistfotografierten der Welt. Seinen Gästen<br />

bietet das Hotel das „Colony Café“ – Restaurant,<br />

eine Bar/Lounge und eine gemütliche Lobby mit<br />

Originalgemälden aus den Entstehungsjahren des<br />

Hotels. Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A): Modern und geschmackvoll, mit Parkettfußbo-<br />

MIAMI BEACH<br />

28 | DADDY ’O HOTEL MIAMI<br />

9660 East Bay Harbor Drive, Bay Harbor<br />

Islands<br />

Lage: Auf der Insel von Bay Harbor ruhig gelegen,<br />

ca. 400 m vom Strand entfernt, ca. 11 km<br />

nach South Beach und zur Aventura Mall. Zum<br />

Flughafen von Miami sind es ca. 25 km. Ausstattung:<br />

Das Boutique Hotel unter deutscher<br />

Leitung ist ein kleines, familienfreundliches<br />

Nichtraucherhotel. In diesem Hotel wird luxuriöse<br />

Atmosphäre mit unmittelbarer Strandlage<br />

kombiniert. Das Hotel verfügt über ein Restaurant.<br />

Unterbringung: King Deluxe Zimmer<br />

(A1-2A): Geschmackvoll eingerichtet mit 1 Kingsize-Bett,<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />

Flachbildschirm-TV, Telefon, Radiowecker, iPod-<br />

MIAMI BEACH<br />

30 | ROYAL PALM<br />

den und eigens angefertigten Möbeln im Art-<br />

Déco-Stil eingerichtet, mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Flatscreen-TV, DVD-Player, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Safe und Bügeleisen/-brett. Sport/<br />

Aktivitäten: Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand. Info: Mindestalter: 21 Jahre.<br />

Kaution: Vor Ort wird eine Kaution von USD 10,–<br />

für den Zimmerschlüssel verlangt (Erstattung bei<br />

Rückgabe). Parken: Gegen Gebühr. Transfer:<br />

Shuttlezone: 2, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Täglich amerikanische<br />

Tageszeitung und Strandhandtücher.<br />

1 Nacht ab 41,-€<br />

Dockingstation, Internetzugang, Klimaanlage,<br />

Safe und Kaffeemaschine. Deluxe-Suite (A1-4B)<br />

bei gleicher Ausstattung mit zwei Doppelbetten<br />

eingerichtet. Info: Parken: Gegen Gebühr. Gegen<br />

Gebühr.Transfer: Shuttlezone: 3, siehe Seite<br />

101.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

FLORIDA · MIAMI BEACH<br />

1 Nacht, Frühstück ab 43,-€<br />

MIAMI BEACH<br />

27 | WYNDHAM GARDEN SOUTH BEACH<br />

1050 Washington Avenue, Miami<br />

Lage: Mitten im wunderschönen Art Déco Viertel<br />

in South Beach. Zum weißen Sandstrand von<br />

Miami Beach sind es nur 2 Blocks und auch die<br />

Shopping- und Ausgehmeile Lincoln Road, sowie<br />

der Ocean Drive mit Restaurants und Bars sind<br />

in wenigen Gehminuten zu erreichen. Ausstattung:<br />

Das 2009 komplett renovierte Boutiquehotel<br />

ist ein modernes Nichtraucherhotel und<br />

bietet seinen Gästen auf drei Etagen einen<br />

Swimmingpool, ein Restaurant, eine Lounge/Bar<br />

und ein Café. Unterbringung: Die freundlichen<br />

Standardzimmer (A1-2A) bieten eine komfortable<br />

Ausstattung mit Kingsize-Bett, Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Flatscreen-TV, Telefon, DVD/CD-Play-<br />

MIAMI BEACH<br />

29 | HOTEL ASTOR<br />

956 Washington Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Mitten im South Beach’s Art-Déco-District<br />

gegenüber dem FIU Wolfsonian Museum und<br />

nur drei Blocks (ca. 500 m) vom Strand entfernt.<br />

Zum Flughafen fahren Sie ca. 20 km. Ausstattung:<br />

Dieses typische Art-Déco-Hotel ist ein<br />

Nichtraucherhotel und verfügt über eine schön<br />

eingerichtete Lobby, ein Restaurant, eine Bar/<br />

Lounge und ein gemütliches Café. Unterbringung:<br />

Superiorzimmer (A1-2A): Die ansprechend<br />

gestalteten Zimmer für maximal 2 Personen<br />

sind modern eingerichtet und bieten<br />

Marmorbad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Minibar, Safe, Klimaanlage und<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Gegen<br />

1545 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Direkt am Strand und zentral in South<br />

Beach, nur 2 Blocks von der beliebten Lincoln<br />

Road entfernt. Ausstattung: Nichtraucherhotel<br />

mit Restaurant, Lobby/Lounge, 2 Bars, Businesscenter,<br />

2 Swimmingpools, Souvenirgeschäft und<br />

Kinderspielplatz. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Im zeitgenössischen Design, mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Auf Anfrage kann<br />

ein Kühlschrank zur Verfügung gestellt werden.<br />

Die meisten Zimmer haben einen Balkon. Zimmer<br />

mit seitlichem/eingeschränktem (A1-4B)<br />

oder Meerblick (A1-2C) mit Kingsizebett, gegen<br />

111<br />

er, Klimaanlage, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sie sind auch als Zimmer mit 2 Doppelbetten<br />

(A1-4B) buchbar. Preise laut System.<br />

Sport/Aktivitäten: ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Info: Mindestaufenthalt: 2 Nächte an bestimmten<br />

Terminen lt. System. Mindestalter: 21 Jahre.<br />

Parken: Gegen Gebühr. Transfer: Shuttlezone: 2,<br />

siehe Seite 101.<br />

1 Nacht ab 42,-€<br />

Gebühr: Fitnesscenter in der Nähe, Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand. Info: Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte an bestimmten Terminen lt. System.<br />

Mindestalter: 21 Jahre. Parken: Gegen Gebühr.<br />

Transfer: Shuttlezone: 2, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Resortgebühr: Tageszeitung,<br />

Ortsgespräche, Internetzugang, Safegebühr,<br />

2 Liegen, Handtücher und 1 Sonnenschirm am<br />

Strand. Shuttle zum Miami International Airport.<br />

1 Nacht ab 67,-€<br />

Aufpreis buchbar, Preise Kategorie B und C lt.<br />

System. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand. Info: Mindestaufenthalt:<br />

3 Nächte an bestimmten Terminen lt. System.<br />

Mindestalter: 21 Jahre. Parken: Gegen Gebühr.<br />

Transfer: Shuttlezone: 2, siehe Seite 101.<br />

1 Nacht ab 73,-€


112 FLORIDA · MIAMI BEACH<br />

MIAMI BEACH<br />

31 | FOUR POINTS BY SHERATON<br />

MIAMI BEACH<br />

32 | SURFCOMBER SOUTH BEACH -AKIMPTONHOTEL<br />

Tagesaktuelle Zusatzangebote im Buchungssystem.<br />

4343 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Direkt am weißen Strand mit dem kristallklaren<br />

Wasser des Atlantiks, nördlich in Miami<br />

Beach an der Collins Avenue. Das südlich gelegene<br />

Art-Déco-Viertel erreichen Sie in ca. 30 Minuten<br />

zu Fuß entlang des Boardwalks. Zum Flughafen<br />

Miami sind es ca. 20 km. Ausstattung:<br />

Dieses Nichtraucherhotel verfügt über einen beheizten<br />

Swimmingpool, Whirlpool und Souvenirshop<br />

sowie die „The Bloo“-Lounge in der Lobby<br />

und das amerikanische Restaurant „Sungrass<br />

Pauschalreise (USAP 31191A) MIA Four Points by Sheraton Eigene Anreise (NEC USA 308AIA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159) 01.04.- 28.05.- 04.07.- 04.09.- 04.10.- 21.12.- 01.04.- 28.05.- 04.07.- 04.09.- 04.10.- 21.12.-<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal) 27.05.12 03.07.12 03.09.12 03.10.12 20.12.12 31.03.13 27.05.12 03.07.12 03.09.12 03.10.12 20.12.12 31.03.13<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K 1-2 63 - 50 - 63 - 50 - 63 - 94 - 65 52 65 52 65 96<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 127 - 101 - 127 - 101 - 127 - 188 - 129 103 129 103 129 192<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 37/ nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. Kinder (2-16 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

1717 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Im berühmten Art Déco-Viertel und direkt<br />

am Sandstrand von South Beach gelegen. Der<br />

bekannte Ocean Drive und die Einkaufsmeile<br />

Lincoln Road liegen nur wenige Gehminuten<br />

entfernt. Zum Flughafen von Miami fahren Sie<br />

ca. 20 Minuten. Ausstattung: Das moderne<br />

und populäre Strandresort mit 186 Zimmern<br />

wurde in den 40er Jahren im Art Déco-Stil erbaut<br />

und bietet ein Restaurant mit Terrasse, eine<br />

Bar & Lounge und ein Souvenirgeschäft. In der<br />

Pauschalreise (USAP 31193A) MIA Surfcomber South Beach Eigene Anreise (NEC USA 308ATA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

30.04.12<br />

01.05.-<br />

30.09.12<br />

01.10.-<br />

26.12.12<br />

27.12.-<br />

31.03.13<br />

- -<br />

01.04.- 01.05.- 01.10.- 27.12.-<br />

30.04.12 30.09.12 26.12.12 31.03.13<br />

- -<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K 1-2 125 - 83 - 99 - 125 - - - - - 127 85 100 127 - -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 249 - 166 - 197 - 249 - - - - - 254 169 200 252 - -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 37/ nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. Kinder (2-16 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

MIAMI BEACH<br />

33 | SOUTH BEACH PLAZA HOTEL<br />

1401 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Das Hotel befindet sich im Herzen des<br />

historischen Art Déco-Viertels und nur 500 m<br />

vom Strand entfernt. Auch die bekannte Ausgehstraße<br />

Oceandrive mit zahlreichen Restaurants,<br />

Bars, Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

ist nur 1 Block vom Hotel entfernt. Ausstattung:<br />

Das historische Boutiquehotel überzeugt<br />

mit einer geschmackvoll klassischen und einladenden<br />

Atmosphäre. Die Gäste können an der<br />

Snackbar und einer Sonnenterasse mit Liegen<br />

Pauschalreise (USAP 31244A) South Beach Plaza Hotel Eigene Anreise (NEC USA 308AFA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159) 01.04.- 01.05- 01.06.- 20.12.- 03.01.- 01.02.- 01.04.- 01.05- 01.06.- 20.12.- 03.01.- 01.02.-<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal) 30.04.12 31.05.12 19.12.12 02.01.13 31.01.13 31.03.13<br />

30.04.12 31.05.12 19.12.12 02.01.13 31.01.13 31.03.13<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K1-2 73 - 52 - 46 - 75 - 82 - 87 - 74 53 48 77 84 89<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 145 - 103 - 93 - 151 - 156 - 167 - 148 105 95 153 159 170<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 37/ nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. Kinder (2-12 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Café“. Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A): Modern eingerichtet, mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Safe (gegen Gebühr),<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />

gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand. Info: Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

vom 25.05.-26.05.12. Mindestalter: 21 Jahre.<br />

Parken: Gegen Gebühr. Transfer: Shuttlezone:<br />

2, siehe Seite 101.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 im Zeitraum<br />

22.04.-23.05., 28.05.-03.07., 08.07.-30.08. und<br />

03.09.-30.09.12.<br />

1 Woche ab 1045,-€<br />

schön angelegten Gartenanlage befindet sich zudem<br />

ein Swimmingpool mit Sonnenterrasse und<br />

Liegestühlen. Von hier aus gelangen Sie direkt<br />

zum herrlichen Sandstrand. Unterbringung:<br />

Moderne Standardzimmer (A1-4A) mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Flatscreen-TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter, gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand, Tennis, Golf in der Nähe.<br />

Info: Mindestalter: 21 Jahre. Mindestaufenthalt:<br />

3 Nächte an bestimmten Terminen lt. System.<br />

Parken: Gegen Gebühr. Transfer: Shuttlezone:<br />

2, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück für<br />

2 Personen/Zimmer vom 01.04.-26.12.12.<br />

1 Woche ab 1274,-€<br />

und Sonnenschirm umgeben von einem tropischen<br />

Garten entspannen. Das Hotel verfügt<br />

ausschließlich über Nichtraucherzimmer. Unterbringung:<br />

Die 78 stilvoll eingerichteten Standardzimmer<br />

(A1-4A) verfügen über Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademäntel, TV, Telefon,<br />

Internetanschluss, CD-Player, Radio, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Safe und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Fitnesscenter, Tennis, Golf,<br />

Angeln (in der Nähe). Info: Mindestaufenthalt:<br />

2-3 Nächte an bestimmten Terminen lt. System.<br />

Parken: Gegen Gebühr. Transfer: Shuttlezone:<br />

2, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Resortgebühr: Badetücher, Internetzugang, Gebühr<br />

für den Safe.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4/10=8 im Zeitraum<br />

01.05.-24.05., 29.05.-02.07., 05.07.-30.08.,<br />

04.09.-04.10. und 09.10.-30.11.12.<br />

1 Woche, Frühstück ab 1005,-€


MIAMI BEACH<br />

34 | THE TOWNHOUSE HOTEL<br />

MIAMI BEACH<br />

35 | DOUBLETREE OCEAN POINT RESORT & SPA<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

FLORIDA · MIAMI BEACH<br />

150 20th Street, Miami Beach<br />

Lage: Im nördlichen Teil von South Beach, nur<br />

einen halben Block vom belebten Strand entfernt.<br />

In unmittelbarer Nähe befindet sich die<br />

bekannte Collins Avenue mit vielen Restaurants,<br />

Bars und Geschäften. Ausstattung: Das kleine<br />

Designhotel in erstklassiger Lage mit 79 Zimmern<br />

besticht durch seine schlichte Eleganz. Bei<br />

der gesamten Gestaltung wurde großen Wert auf<br />

Design und Komfort gelegt. Es bietet seinen<br />

Gästen neben Restaurant, Sushi-Bar, Bar/<br />

Pauschalreise (USAP 31192A) MIA The Townhouse Hotel Eigene Anreise (NEC USA 308AWA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

31.05.12<br />

01.06.-<br />

30.09.12<br />

01.10.-<br />

31.10.12<br />

01.11.-<br />

31.12.12<br />

01.01.-<br />

31.03.13<br />

-<br />

01.04.- 01.06.- 01.10.- 01.11.- 01.01.-<br />

31.05.12 30.09.12 31.10.12 31.12.12 31.03.13<br />

-<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 FR - 82 - 64 - 94 - 96 - 106 - - - 91 66 96 98 107 -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 FR - 179 - 128 - 189 - 193 - 212 - - - 182 131 192 196 215 -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 37/ nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. Keine Kinderermäßigung.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

MIAMI BEACH<br />

36 | COURTYARD BY MARRIOTT MIAMI BEACH OCEANFRONT<br />

17375 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Im ruhigen Viertel Sunny-Isles, direkt am<br />

weißen Sandstrand von Miami Beach gelegen.<br />

Ausstattung: Das ansprechende Strandhotel bietet<br />

seinen Gästen eine gemütliche Lobby, eine<br />

weitläufige Poolanlage mit Meerblick und Wasserfall,<br />

2 Whirlpools, Restaurant mit Panoramablick<br />

über den Atlantik, Terrasse, Poolbar, Bistro und einen<br />

kleinen Lebensmittel- und Souvenirshop. Unterbringung:<br />

Die Standard-Studios (A1-4A) bieten<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio-<br />

Pauschalreise (USAP 31208A) MIA Doubletree Ocean Point Resort Eigene Anreise (NEC USA 308BYA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159) 01.04.- 01.06.- 01.07.- 16.08.- 01.10.- 25.12.- 01.04.- 01.06.- 01.07.- 16.08.- 01.10.- 25.12.-<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal) 31.05.12 30.06.12 15.08.12 30.09.12 24.12.12 31.03.13 31.05.12 30.06.12 15.08.12 30.09.12 24.12.12 31.03.13<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Standard-Studio 2 OV K1-2 69 - 62 - 71 - 62 - 69 - 76 - 70 64 72 64 70 77<br />

A1A Studio zur Alleinbenutzung 1 OV - 138 124 - 141 - 124 - 138 - 151 - 140 127 144 127 140 153<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 44/ nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. Kinder (2-18 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

3925 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Direkt am Strand. Entlang des Boardwalk<br />

kann man in ca. 30 Minuten nach South Beach gehen<br />

und dabei den Ausblick auf das Meer genießen.<br />

Der Flughafen Miami liegt ca. 18 km entfernt.<br />

Ausstattung: Dieses empfehlenswerte Strandresort<br />

wurde 1940 als Cadillac Hotel erbaut und hat<br />

nach seiner aufwändigen Renovierung seinen<br />

Charme und den markanten Art-Déco-Stil beibehalten.<br />

Das Nichtraucherhotel bietet 2 Restaurants,<br />

eine Bar, ein Frühstückscafé, ein Businesscenter<br />

Pauschalreise (USAP 31207A) MIA Courtyard by Marriott Miami Beach Oceanfront Eigene Anreise (NEC USA 308AAA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

31.05.12<br />

01.06.-<br />

30.09.12<br />

01.10.-<br />

28.12.12<br />

29.12.-<br />

31.03.13<br />

- -<br />

01.04.- 01.06.- 01.10.- 29.12.-<br />

31.05.12 30.09.12 28.12.12 31.03.13<br />

- -<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV - 79 - 65 - 79 - 105 - - - - - 81 67 81 106 - -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 158 - 131 - 158 - 209 - - - - - 161 133 161 212 - -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 37/ nach FLL: 45 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

113<br />

Lounge, Internetcafé und Souvenirgeschäft auch<br />

eine Sonnenterrasse auf dem Dach mit Liegestühlen<br />

und beeindruckendem Ausblick auf<br />

Miami. Unterbringung: Die Standardzimmer<br />

(A1-2A) im minimalistischen Stil verfügen über<br />

ein Marmorbad/Dusche, WC, Föhn, Queensizebett,<br />

Telefon, TV, Radiowecker mit CD-Player,<br />

Mini-Kühlschrank, Klimaanlage, Safe und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum. Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand. Info: Mindestalter: 21<br />

Jahre. Parken: Gegen Gebühr. Transfer: Shuttlezone:<br />

2, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Woche, Frühstück ab 1193,-€<br />

wecker, Klimaanlage, Safe, Küchenzeile mit Mikrowelle<br />

und kleinem Kühlschrank, Kaffeemaschine,<br />

Waschmaschine/Trockner und Bügeleisen/-brett<br />

und seitlichen Meerblick. Die Suiten (A1-4B) haben<br />

1 Schlafzimmer und verfügen über einen<br />

Wohn-/Essbereich mit Schlafcouch, eine voll ausgestattete<br />

Küche, Jacuzzi und Balkon mit seitlichem<br />

Meerblick. Auch als Suiten mit 2 Schlafzimmern<br />

(A1-4C) buchbar, zudem mit Meerblick. Preise Kategorie<br />

B und C lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Großes Fitnesscenter, gegen Gebühr:<br />

Personal Trainer. Wellness: Gegen Gebühr:<br />

Spa mit Sauna, Dampfbad, Friseur und zahlreichen<br />

Anwendungen und Massagen, Thai-Chi und Yogastunden.<br />

Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom<br />

03.04.-14.04.12. Mindestalter: 21 Jahre. Parken:<br />

Gegen Gebühr. Transfer: Shuttlezone: 4, siehe Seite<br />

101.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 im Zeitraum<br />

01.05.-31.10.12 (nur für Kategorie B und C).<br />

1 Woche ab 1183,-€<br />

und eine Münzwäscherei. In der einladenden Außenanlage<br />

befinden sich zudem ein Swimmingpool,<br />

ein Whirlpool und eine Tiki-Bar. Von hier aus<br />

gelangen Sie auch direkt an den herrlichen Sandstrand.<br />

Unterbringung: Standardzimmer : Komfortabel<br />

mit Kingsizebett (A1-2A) oder 2 Doppelbetten<br />

(A1-4C), mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Plasma-TV, Telefon, Klimaanlage, Safe, Minibar,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett. Auch als<br />

Zimmer mit Meerblick (A1-2B) buchbar, bei gleicher<br />

Ausstattung mit Kingsizebett. Preise Kategorie<br />

B und C lt. System. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Mindestalter: 18 Jahre.<br />

Parken: Gegen Gebühr. Transfer: Shuttlezone: 2,<br />

siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück<br />

für 2 Personen/Zimmer vom 01.07.-30.09.12.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 im Zeitraum<br />

01.06.-30.09.12.<br />

1 Woche ab 1135,-€


114 FLORIDA · MIAMI BEACH<br />

MIAMI BEACH<br />

37 | CIRCA 39 HOTEL<br />

MIAMI BEACH<br />

38 | GRAND BEACH HOTEL<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

3900 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Das renovierte, service-orientierte Boutique-Hotel<br />

der Mittelklasse befindet sich an der<br />

berühmten Collins Avenue in Miami Beach, nur<br />

wenige Schritte von den weißen Sandstränden<br />

und dem belebten South Beach entfernt. Der<br />

Flughafen Miami ist 18 km entfernt. Ausstattung:<br />

Das exquisite Hotel kombiniert Art Déco<br />

und zeitgenössisches Design in seiner für Miami<br />

Beach typischen Bauweise und besticht durch<br />

seinen Stil. Zu den Annehmlichkeiten des renovierten<br />

Boutique-Hotels zählen ein Bistro, eine<br />

Pauschalreise (USAP 31232A) MIA Circa 39 Hotel Eigene Anreise (NEC USA 308BMA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

30.04.12<br />

01.05.-<br />

30.09.12<br />

01.10.-<br />

26.12.12<br />

27.12.-<br />

31.03.13<br />

- -<br />

01.04.- 01.05- 01.10.- 27.12.-<br />

30.04.12 30.09.12 26.12.12 31.03.13<br />

- -<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 FR - 81 - 58 - 66 - 80 - - - - - 83 59 67 81 - -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 FR - 146 - 101 - 116 - 160 - - - - - 149 - 103 118 162 - -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 37/ nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. Keine Kinderermäßigung.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison. Gratisnächte werden immer am Ende des Reisezeitraums gewährt.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

4835 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Ruhig und idyllisch und nur wenige Schritte<br />

vom Strand entfernt gelegen. Das Art Déco Viertel<br />

liegt ca. 5 km südlich vom Hotel. Die Entfernung<br />

zum Flughafen beträgt 18 km. Ausstattung: Das<br />

erst kürzlich eröffnete Hotel wurde im elegantmodernen<br />

Stil erbaut und bietet seinen Gästen<br />

Restaurant, Lobby Bar und Lounge, 2 Pools mit<br />

zugehörigen Bars inmitten einer schönen Gartenanlage,<br />

mehrere Whirlpools, Ruhepool im 7. Stock<br />

mit Panoramablick über Miami Beach, Souvenirshop<br />

und gemütliche Bibliothek. Als besonderen<br />

Service bietet das Hotel die Möglichkeit eines<br />

Selbst-Check-In, das ein Einchecken zu jeder Ta-<br />

Pauschalreise (USAP 31233A) MIA Grand Beach Hotel Eigene Anreise (NEC USA 308BAA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159) 01.04.- 01.05.- 31.05.- 01.07.- 21.08.- 01.10.- 01.04.- 01.05.- 31.05.- 01.07.- 21.08.- 01.10.-<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal) 30.04.12 30.05.12 30.06.12 20.08.12 30.09.12 31.03.13 30.04.12 30.05.12 30.06.12 20.08.12 30.09.12 31.03.13<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Junior Suite 2 OV K1-2 119 - 73 - 93 - 83 - 73 - 93 - 122 74 95 85 74 95<br />

A1A Suite zur Alleinbenutzung 1 OV - 239 - 145 - 187 - 166 - 145 - 187 - 243 148 190 169 148 190<br />

A2B Suite seitl. Meerblick 2 OV K1-2 135 - 101 - 121 - 91 - 78 - 104 - 138 103 123 93 80 106<br />

A1B Suite zur Alleinbenutzung 1 OV - 269 - 202 - 241 - 182 - 156 - 207 - 275 206 244 185 159 211<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 37/ nach FLL: 44 hin + rück /Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. Kinder (2-18 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison. Gratisnächte werden immer am Ende des Reisezeitraums gewährt.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Lounge, ein Swimmingpool, eine Terrasse mit<br />

Sonnenliegen und ein tropischer Innenhof. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-2A): Renoviert,<br />

modern und komfortabel eingerichtet,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Plasma-TV, Telefon,<br />

Radiowecker, WiFi-Internetanschluss, Safe und<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnessraum. Info: Mindestalter: 21<br />

Jahre. Mindestaufenthalt: 2 Nächte Freitags und<br />

Samstags. Parken: Gegen Gebühr. Transfer:<br />

Shuttlezone: 2, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

USD 50 Resort Kredit/Person im Spa vom The<br />

Palms Hotel & Spa bei Aufenthalt im Zeitraum<br />

01.05.-30.09.12.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 im Zeitraum<br />

01.05.-30.09.12.<br />

1 Woche, Frühstück ab 1041,-€<br />

ges- und Nachtzeit ermöglicht. Unterbringung:<br />

Die Junior-Suiten (A1-4A) verfügen über einen<br />

privaten Balkon mit Pool- oder Buchtblick,<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Flatscreen-<br />

TV, Telefon, Radiowecker, iPod-Station, Safe, Mini-<br />

Kühlschrank, Kaffeemaschine und Bügeleisen/brett.<br />

Die Junior-Suiten sind auch mit seitlichem<br />

Meerblick (A1-4B) oder Meerblick (A1-4C) buchbar.<br />

Die 2-Schlafzimmer-Suiten (A1-4D) sind mit<br />

einem weiteren Schlafzimmer und Bad ausgestattet<br />

und der Biscayne Bay zugewandt. Preise für<br />

Kategorie B,C und D lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info: Mindestalter:<br />

21 Jahre. Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom<br />

05.04.-13.04.12. Parken: Gegen Gebühr. Transfer:<br />

Shuttlezone: 2, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Hochzeitsreisende erhalten<br />

1 Flasche Sekt und ein Upgrade in die nächsthöhere<br />

Kategorie (nach Verfügbarkeit vor Ort,<br />

bitte in der Buchung angeben).<br />

1 Woche ab 1204,-€


MIAMI BEACH<br />

MIAMI BEACH<br />

39 | GANSEVOORT SOUTH HOTEL<br />

40 | LOEWS MIAMI BEACH<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

FLORIDA · MIAMI BEACH<br />

2377 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Direkt am schönen Strand von South<br />

Beach. Zum Flughafen Miami ca. 20 Fahrminuten.<br />

Ausstattung: Das luxuriöse Hotel verfügt<br />

über 334 Zimmer, 2 Restaurants, Bar/Lounge<br />

und exklusive Lobby mit einem großen Aquarium.<br />

Ca. 34 m langer Erwachsenenpool auf der<br />

Dachterrasse mit spektakulärem Ausblick sowie<br />

„Pool Plaza“ mit Infinity-Pool, Whirlpool und<br />

Poolbar. Beachclub. Unterbringung: Die modernen<br />

Deluxe-Zimmer (A1-4A) sind im Stil der<br />

30er/40er Jahre gestaltet und sehr komfortabel<br />

eingerichtet. Sie verfügen über Bad/Dusche, WC,<br />

Telefon, Flatscreen-TV, Radiowecker mit iPod-<br />

Pauschalreise (USAP 31245A) MIA Gansevoort South Hotel Eigene Anreise (NEC USA 308AQA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

08.04.12<br />

09.04.-<br />

30.04.12<br />

01.05.-<br />

30.09.12<br />

01.10.-<br />

26.12.12<br />

27.12.-<br />

31.03.13<br />

-<br />

01.04.- 09.04.- 01.05.- 01.10.- 27.12.-<br />

08.04.12 30.04.12 30.09.12 26.12.12 31.03.13<br />

-<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K1-2 151 - 107 - 91 - 123 - 159 - - - 154 109 93 125 162 -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 302 - 214 - 182 - 245 - 318 - - - 307 218 186 249 324 -<br />

A2B Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 OV K1-2 167 - 117 - 107 - 133 - 175 - - - 170 120 109 135 178 -<br />

A1B DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 334 - 235 - 214 - 266 - 349 - - - 339 239 218 270 355 -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 37/ nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. Kinder (2-13 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison. Gratisnächte werden immer am Ende des Reisezeitraums gewährt.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

1601 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Im bekannten Art Déco Viertel, direkt am<br />

privaten Strandabschnitt von South Beach. Der<br />

Ocean Drive und die Lincoln Road mit zahlreichen<br />

Geschäften, Restaurants und Bars befinden<br />

sich in Gehweite. Zum internationalen Flughafen<br />

Miami sind es ca. 20 Fahrminuten. Ausstattung:<br />

Das einladend gestaltete Luxushotel der<br />

Loews-Kette verfügt über 790 Zimmer, verteilt<br />

auf 17 Stockwerke, 3 Restaurants, 3 Bars, Café,<br />

mehrere kleine Geschäfte, Souvenirshops, Friseur-<br />

und Schönheitssalon. Safe an der Rezeption.<br />

Ansprechend konzipierter Swimmingpool<br />

mit Wasserfall im tropischen Garten. Private Ca-<br />

Pauschalreise (USAP 31234A) MIA Loews Miami Beach Eigene Anreise (NEC USA 308ADA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

30.04.12<br />

01.05.-<br />

31.05.12<br />

01.06.-<br />

30.09.12<br />

01.10.-<br />

21.12.12<br />

22.12.-<br />

31.03.13<br />

-<br />

01.04.- 01.05.- 01.06.- 01.10.- 22.12.-<br />

30.04.12 31.05.12 30.09.12 21.12.12 31.03.13<br />

-<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K1-2 161 - 115 - 88 - 117 - 166 - - - 164 117 90 120 169 -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 322 - 229 - 176 - 235 - 331 - - - 327 234 179 239 337 -<br />

A2B Doppelzimmer seitl. Meerblick 2 OV K1-2 181 - 135 - 108 - 138 - 186 - - - 184 138 111 140 190 -<br />

A1B DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 362 - 269 - 217 - 275 - 373 - - - 368 275 221 280 379 -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 37/ nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. 1-2 Kinder (2-17 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison. Gratisnächte werden immer am Ende des Reisezeitraums gewährt.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

115<br />

Station, Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine und<br />

Minibar. Auch als Partial-Ocean-View-Zimmer<br />

(A1-4B) mit seitlichem Meerblick und Partial-<br />

Ocean-View-Balcony-Zimmer (A1-4C) mit seitlichem<br />

Meerblick und Balkon buchbar, Preise lt.<br />

System. Sport/ Aktivitäten: Gegen Gebühr:<br />

David Barton Fitnesscenter mit Yoga-/Pilateskursen.<br />

Umfangreiches Wassersportangebot am<br />

Strand. Golfplatz ca. 2 km entfernt. Wellness:<br />

Gegen Gebühr: Elegantes Spa. Info: Mindestalter:<br />

21 Jahre. Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei<br />

Anreise Donnerstag-Samstag. Parken: Gegen<br />

Gebühr. Transfer: Shuttlezone: 2, siehe Seite<br />

101.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 im Zeitraum<br />

01.06.-31.10.12.<br />

1 Woche ab 1239,-€<br />

banas stehen gegen Gebühr zur Verfügung. Kinderanimation<br />

für 4-12 jährige (gegen Gebühr).<br />

Unterbringung: Die modern eingerichteten<br />

und in ansprechenden Farben gestalteten Standardzimmer<br />

(A1-4A) sind mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, iPod-Dockingstation,<br />

Klimaanlage, Safe, Minibar, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett ausgestattet. Auch<br />

als Partial-Ocean-View-Zimmer (A1-4B) mit<br />

seitlichem Meerblick buchbar. Sport/Aktivitäten:<br />

Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Wassersportangebot<br />

am Strand. Wellness: Gegen Gebühr:<br />

Elemis Spa mit Dampfbad, Sauna, Whirlpool und<br />

Dachterrasse.). Info: Mindestalter: 21 Jahre.<br />

Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 26.12.-<br />

31.12.12. Parken: Gegen Gebühr. Transfer:<br />

Shuttlezone: 2, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Hochzeitsreisende erhalten<br />

1 Flasche Sekt und ein Upgrade in die nächst höhere<br />

Kategorie (nach Verfügbarkeit vor Ort, bitte<br />

in der Buchung angeben).<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4/10=8 im Zeitraum<br />

01.08.-30.09.12.<br />

1 Woche ab 1273,-€


116 FLORIDA · MIAMI BEACH<br />

MIAMI BEACH<br />

41 | THE PALMS HOTEL & SPA<br />

Tagesaktuelle Zusatzangebote im Buchungssystem.<br />

3025 Collins Avenue, Miami Beach<br />

Lage: Nördlich des pulsierenden South Beach<br />

und direkt am herrlichen langen Sandstrand. Das<br />

Art Déco-Viertel und der Ocean Drive sind nur<br />

ca. 1,5 km entfernt und in einem 20-minütigen<br />

Spaziergang entlang des Boardwalk gut zu Fuß<br />

erreichbar. Der Flughafen von Miami liegt ca. 20<br />

km, der Flughafen von Fort Lauderdale ca. 40<br />

km entfernt.<br />

Ausstattung: Das bei deutschen Gästen beliebte<br />

Strandresort gleicht einer grünen Oase und<br />

verfügt über eine großzügige Lobby und<br />

Lounge, ein Souvenirgeschäft und ein Businesscenter.<br />

Im Restaurant „Essensia“ werden Ihnen<br />

zu allen Mahlzeiten Köstlichkeiten der lokalen<br />

Küche serviert, die Sie auch auf der Terrasse genießen<br />

können. In der tropischen Gartenanlage<br />

befinden sich zudem ein beheizbarer Pool mit<br />

Sonnenterrasse und eine Poolbar.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-3A): Elegant<br />

und komfortabel, mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademäntel, TV, Telefon, iPod-Dockingstation<br />

mit Radiowecker, WiFi-Internetanschluss,<br />

Klimaanlage, Safe, Kaffee-/Espressomaschine,<br />

Bügeleisen/-brett und Deckenventilator sowie<br />

Blick auf die Stadt. Ocean-View-Zimmer (A1-<br />

3B): haben die gleiche Ausstattung mit Blick auf<br />

den Garten und das Meer, Preise lt. System.<br />

Pauschalreise (USAP 31237A/R) MIA The Palms Hotel & Spa Eigene Anreise (NEC USA 308AUA)<br />

Basispreis: € 656,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159) 01.04.- 01.05.- 01.07.- 01.09.- 01.10.- 03.01.- 01.04.- 01.05.- 01.07.- 01.09.- 01.10.- 03.01.-<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal) 30.04.12 30.06.12 31.08.12 30.09.12 02.01.13 31.03.13 30.04.12- 30.06.12 31.08.12 30.09.12 02.01.13 31.03.13<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 FR K1 143 - 103 - 113 - 103 - 113 - 150 - 145 105 115 105 115 152<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 FR - 260 - 180 - 201 - 180 - 201 - 273 - 264 183 204 183 204 276<br />

R2R Kombi-Knüller 2 FR K1 142 - 102 - 112 - 102 - 112 - 149 - - - - - - -<br />

R1R Kombi-Knüller 1 FR - 257 - 178 - 199 - 178 - 199 - 271 - - - - - - -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach MIA 37/ nach FLL: 44 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. Kinderfestpreis (2-12 Jahre): ab EUR 15/Tag.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison. Gratisnächte werden immer am Ende des Reisezeitraums gewährt.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem. Kinderfestpreise lt System EUR 15/Tag.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum,<br />

gegen Gebühr: Wassersport.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Stilvolles, neu gestaltetes<br />

„The Palms AVEDA Spa“ auf ca. 500 m 2 mit<br />

zahlreichen Anwendungen und Massagen.<br />

Info: Mindestalter: 21 Jahre. Mindestaufenthalt:<br />

2, 3 Nächte an bestimmten Terminen lt.<br />

System. Parken: Gegen Gebühr. Transfer: Shuttlezone:<br />

2, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstücksbuffet<br />

(für Vollzahler). Resortgebühr: Ortsgespräche,<br />

Tageszeitung, Handtücher, Liegen/Schirme<br />

am Pool und Strand.<br />

Flitterwöchner bekommen ab 5 Nächten Aufenthalt<br />

ein Upgrade in ein Zimmer mit Meerblick<br />

(nach Verfügbarkeit vor Ort), 1 Flasche Sekt und<br />

1 Obstteller bei Ankunft (Bei Buchung „Honeymooner“<br />

angeben und die Heiratsurkunde –<br />

nicht älter als 1 Jahr – vorab an das Hotel faxen).<br />

USD 50 Resort Kredit/Person im Spa bei Aufenthalt<br />

im Zeitraum 01.05.-30.09.12.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 im Zeitraum<br />

01.05.-24.05. und 29.05.-30.09.12.<br />

KOMBI | knüller<br />

Clever kombinieren und sparen. Ihre Pauschalreise<br />

können Sie mit einer Busrundreise verlängern!<br />

Nähere Informationen finden Sie auf Seite<br />

97.<br />

2011<br />

1 Woche, Frühstück ab 1323,-€


MIAMI – DOWNTOWN<br />

42 | HOLIDAY INN PORT OF MIAMI<br />

340 Biscayne Boulevard, Miami<br />

Lage: Zentral in Downtown, unweit dem Hafen<br />

und den Kreuzfahrtterminals sowie der American<br />

Airline Arena. Das Hotel liegt gegenüber<br />

dem bekannten Bayside Marketplace mit seinen<br />

vielen Restaurants, Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />

Zudem bietet das Hotel<br />

einen Shuttleservice zurm Shoppingcenter<br />

„Dolphin Mall“ an (gegen Gebühr). Der Flughafen<br />

von Miami liegt nur ca. 2 km entfernt. Ausstattung:<br />

Zu den Einrichtungen des Hotels zählen<br />

ein Restaurant, eine Bar, ein Businesscenter,<br />

ein Swimmingpool und Münzwaschmaschinen.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Geräumig<br />

und zweckmäßig eingerichtet mit Bad/<br />

MIAMI – CORAL GABLES<br />

44 | COURTYARD BY MARRIOTT MIAMI CORAL GABLES<br />

2051 Le Jeune Road, Miami<br />

Lage: Im Herzen von Coral Gables nur wenige<br />

Minuten von den Miracle Mile Shops entfernt.<br />

South Beach ist ca. 16 km entfernt. Coral Gables<br />

zählt zu den beliebtesten Stadtvierteln außerhalb<br />

von Miami Beach. Hier befindet sich auch der<br />

bekannte und historisch entstandene Venetian<br />

Pool, der 1923 aus einem Steinbruch in einen<br />

kunstvollen Pool verwandelt wurde. Seinen<br />

Namen hat er aufgrund der tropischen Anlage<br />

erhalten, die Ähnlichkeit mit den Kanälen von<br />

Venedig hat. Der Flughafen liegt ca. 5 km, der<br />

Hafen ca. 14 km entfernt. Ausstattung: Ansprechendes<br />

Nichtraucherhotel mit Restaurant, Bar/<br />

Lounge, Dachterrasse mit Pool und Sonnendeck,<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken: Gegen<br />

Gebühr. Transfer: Shuttlezone: 1, siehe Seite<br />

101.<br />

INKLUSIVE l tipp Jeweils 1 Kind bis 12 Jahre<br />

isst kostenfrei in Begleitung eines vollzahlenden<br />

Erwachsenen.<br />

1 Nacht ab 44,-€<br />

Lounge und Souvenirshop. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Renoviert und stilvoll<br />

eingerichtet, mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Klimaanlage, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnesscenter. Info: Mindestalter:18<br />

Jahre. Parken: Gegen Gebühr. Transfer: Shuttlezone:<br />

1, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle zum Flughafen und<br />

zum Hafen von Miami (bitte mit dem Hotel in<br />

Eigenregie vorab organisieren).<br />

1 Nacht ab 40,-€<br />

MIAMI – DOWNTOWN, 308B KIND*<br />

Holiday Inn Port 308B1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-15.04.12 108 54 36 28 16 Jahre<br />

16.04.12-30.11.12 88 44 30 22 16 Jahre<br />

01.12.12-31.03.13 97 48 33 24 16 Jahre<br />

River Park Hotel 308B2A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.09.12 65 33 24 19 11 Jahre<br />

01.10.12-27.12.12 80 40 29 23 11 Jahre<br />

28.12.12-31.03.13 88 44 32 25 11 Jahre<br />

MIAMI – CORAL GABLES, 308D<br />

Courtyard Miami 308D0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12, 01.10.12-31.03.13 103 52 35 26 18 Jahre<br />

01.05.12-30.09.12 80 40 27 20 18 Jahre<br />

MIAMI – FLUGHAFEN, 308E<br />

Red Roof Inn 308E0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.09.12 53 27 18 14 17 Jahre<br />

01.10.12-31.12.12 64 32 22 16 17 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 90 45 30 23 17 Jahre<br />

MIAMI – EVERGLADES, 308F<br />

Miccosukee Casino Resort 308F0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.09.12 93 47 35 26 17 Jahre<br />

01.10.12-20.12.12 104 52 38 29 17 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 114 57 42 31 17 Jahre<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

FLORIDA · MIAMI<br />

MIAMI – DOWNTOWN<br />

43 | RIVER PARK HOTEL & SUITES<br />

100 South East 4 th Street, Miami<br />

Lage: Inmitten von Downtown Miami liegt dieses<br />

Hotel direkt am Miami River. Restaurants und<br />

Geschäfte befinden sich in der Nähe, ebenso ist<br />

der Bayside Marketplace gut zu Fuß erreichbar.<br />

Zum Hafen sind es ca. 5 Fahrminuten, dorthin<br />

bietet das Hotel einen Shuttle (gegen Gebühr)<br />

an. Ausstattung: Das Haus mit internationalem<br />

Flair bietet seinen Gästen eine große Lobby, das<br />

Restaurant „Mirado“ mit Gerichten der kontinentalen,<br />

amerikanischen Küche, ein Café mit Blick<br />

auf den Fluss und eine Cocktail-Lounge/Bar. Von<br />

der Terrasse mit dem Swimmingpool aus genießen<br />

Sie die Aussicht auf den Fluss. Unterbringung:<br />

Suite (A1-4A): Geräumig, mit Bad/Du-<br />

MIAMI – FLUGHAFEN<br />

45 | RED ROOF INN MIAMI AIRPORT<br />

3401 Northwest Le Jeune Road, Miami<br />

Lage: Gegenüber dem Flughafen (ca. 5 Minuten<br />

Fahrtzeit) und nahe einem Shopping-Center. Es<br />

ist ideal für die Zwischenübernachtung nach der<br />

langen Anreise und die geplante Weiterfahrt am<br />

nächsten Tag oder für die frühe Abreise am<br />

nächsten Morgen. Nach South Beach und zu<br />

den Stränden von Miami Beach fahren Sie ca.<br />

30 Minuten. Ausstattung: Einfaches Hotel der<br />

Touristenklasse mit Lobby, Businesscenter und<br />

begrünter Außenanlage mit Swimmingpool. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Geräumig<br />

und zweckmäßig eingerichtet, mit Bad/Dusche,<br />

WC, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage<br />

und Bügeleisen/-brett. Die Zimmer sind schall-<br />

MIAMI – EVERGLADES<br />

46 | MICCOSUKEE CASINO RESORT<br />

500 South West 177 th Avenue, Miami<br />

Lage: Nur 20 Fahrminuten westlich vom Flughafen,<br />

am südöstlichen Rand der Everglades gelegen.<br />

Ausstattung: Das Hotel (302 Zimmer) bietet<br />

ein 24 Stunden geöffnetes Casino mit mehr<br />

als 1.000 Spielautomaten und 58 Pokertischen,<br />

sowie 5 Restaurants, die Cypress Bar & Martini<br />

Lounge mit Live-Unterhaltung und einen beheizbaren<br />

Swimmingpool. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Großzügig geschnitten<br />

und ansprechend eingerichtet mit Bad/ Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademantel, Badeschuhen, TV, Telefon,<br />

Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum. Wellness: Gegen Gebühr:<br />

117<br />

sche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Safe<br />

und Klimaanlage. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnesscenter. Info: Mindestalter:21<br />

Jahre. Mindestaufenthalt: 2 Nächte an best.<br />

Terminen laut System. Parken: Gegen Gebühr.<br />

Transfer: Shuttlezone: 1, siehe Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 33,-€<br />

isoliert. Ein Safe befindet sich an der Rezeption<br />

(inklusive). Info: Mindestalter: 21 Jahre.<br />

Parken: Inklusive. Transfer: Shuttlezone: 1, siehe<br />

Seite 101.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Shuttle vom/zum Flughafen (verkehrt regelmäßig,<br />

bitte durch Handzeichen signalisieren, dass<br />

Sie mitgenommen werden möchten) und zum<br />

Hafen von Miami. Tageszeitung in der Lobby.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 im Zeitraum<br />

01.04.-31.12.12<br />

1 Nacht, Frühstück ab 27,-€<br />

„European Spa & Pa-Hay Okee Beautique“ mit<br />

Whirlpool, Sauna und zahlreichen Beauty- und<br />

Wellnessanwendungen. Info: Parken: Gegen<br />

Gebühr. Transfer: Es wird kein Transfer angeboten.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle zum Flughafen<br />

(bitte mit dem Hotel in Eigenregie vorab organisieren).<br />

1 Nacht ab 47,-€


118 FLORIDA · FORT LAUDERDALE<br />

FORT LAUDERDALE<br />

Willkommen im Venedig<br />

Amerikas!<br />

Fort Lauderdale mit seinen wunderschönen<br />

breiten Sandstränden liegt an<br />

der südöstlichen Küste von Florida, nur<br />

48 km nördlich von Miami. Fort Lauderdale<br />

ist Miami sehr ähnlich, jedoch kleiner,<br />

hat weniger Verkehr und viele, teils<br />

preiswerte Unterkünfte. Die zahlreichen<br />

Flüsse, Buchten und Kanäle, die sich an<br />

der ganzen östlichen Küste entlang ziehen,<br />

teilen die Strandgegenden von der<br />

Innenstadt Fort Lauderdale. Dieser<br />

Anblick erinnert an Venedig – gesäumt<br />

von luxuriösen Villen und teuren<br />

Yachten, die vor Anker liegen.<br />

Das beliebteste Shoppingcenter liegt ca. 18 km<br />

westlich von Fort Lauderdale. Die in Krokodilsform<br />

angelegte Sawgrass Mills ist mit mehr als<br />

350 Geschäften die größte Mall in Florida –<br />

manche sagen auch in der ganzen USA – und<br />

ein Muss für alle Shoppingbegeisterten. Hier<br />

findet man alles – von Mode über Elektronik bis<br />

hin zur Kunst. Zudem sind hier zahlreiche Restaurants<br />

aller Preisklassen und Kinos zu finden.<br />

Um alle Geschäfte ausgiebig zu inspizieren, sollten<br />

Sie einen Tag einplanen. Die Mall ist täglich<br />

geöffnet: Mo-Sa 10:00 - 21:30 Uhr, So 11:00 -<br />

20:00 Uhr (vorbehaltlich Änderungen).<br />

TRANSFER<br />

FORT LAUDERDALE<br />

FORT<br />

LAUDERDALE<br />

HOLLYWOOD<br />

INTERNATIONAL<br />

AIRPORT<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

75<br />

Sawgrass Mills<br />

W Sunrise Blvd.<br />

FLUGHAFEN MIAMI – HOTELS – FLUGHAFEN MIAMI<br />

Die Transfers erfolgen von SuperShuttle in Kleinbussen<br />

ab/bis Flughafen Miami. Die Fahrzeit<br />

richtet sich nach Anzahl und Fahrzielen der<br />

jeweiligen Passagiere. Die Busse fahren in regelmäßigen<br />

Abständen ohne festen Fahrplan, so<br />

dass Sie sich nach Erledigung aller Einreiseformalitäten<br />

und der Abholung Ihres Gepäckes<br />

zum Ausgang begeben können, wo die Busse<br />

abfahren.<br />

Für den Rücktransfer müssen Sie SuperShuttle<br />

spätestens 24 Stunden vor der gewünschten<br />

Abholung kontaktieren und sich die Abholzeit<br />

bestätigen lassen.<br />

595<br />

817<br />

838<br />

Florida’s Turnpike<br />

95<br />

W Sunrise Blvd.<br />

95<br />

Federal Hwy<br />

1<br />

1A<br />

Atlantic Blvd.<br />

1A<br />

LAUDERDALE<br />

BY-THE-SEA<br />

HOLLYWOOD<br />

BEACH<br />

Südlich von Fort Lauderdale gelegen befindet<br />

sich eines der meist besuchten Shoppingcenters<br />

Floridas: Die Aventura Mall. Unter den 280 Geschäften<br />

des Einkauftempels tummeln sich namhafte<br />

Modelabels aus aller Welt, zum Beispiel<br />

Calvin Klein, Hugo Boss, Ferrari oder Victoria<br />

Secret.<br />

Sie erhalten einen Gutschein, den Sie in der Mall<br />

in ein Couponheft eintauschen und damit Preisnachlässe<br />

von bis zu 25% in vielen Geschäften<br />

und Restaurants bekommen. Alle Informationen<br />

dazu finden Sie in unserem E-Mail-Abruf:<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

aventura_mall@neckermann-reisen.info<br />

Hin- oder Rücktransfer vom Flughafen Miami<br />

und den Hotels in Fort Lauderdale, pro<br />

Person/Strecke.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

Hin: MIATHE/Rück: MIATRE<br />

Hotels Fort Lauderdale Beach 29<br />

Hin: MIATHF/Rück: MIATRF<br />

Hotels Hollywood Beach 25<br />

TRANSFER<br />

FLUGHAFEN FORT LAUDERDALE – HOTELS – FLUGHAFEN FORT LAUDERDALE<br />

Die Transfers erfolgen von Go Airport Shuttle in<br />

Kleinbussen ab/bis Flughafen Fort Lauderdale.<br />

Die Fahrzeit richtet sich nach Anzahl und Fahrzielen<br />

der jeweiligen Passagiere. Nach Erledigung<br />

aller Einreiseformalitäten und der Abholung<br />

Ihres Gepäcks wenden Sie sich bitte an<br />

den Go Airport Shuttle Schalter. Die Busse fahren<br />

in regelmässigen Abständen ohne festen<br />

Zeitplan ab der Ankunftsebene. Der Rücktransfer<br />

muss vor Ort telefonisch, spätestens 24<br />

Stunden vor Abflug mit Go Airport Shuttle direkt<br />

vereinbart werden. Sie erhalten dann die<br />

Abholzeit in Ihrem Hotel. Die Telefonnummer<br />

finden Sie auf Ihren Reiseunterlagen.<br />

Hin- oder Rücktransfer vom Flughafen Fort<br />

Lauderdale zu den Hotels in Fort Lauderdale,<br />

pro Person und Strecke.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

Hin: FLLTHA/Rück: FLLTRA<br />

Hotels Fort Lauderdale Beach 16<br />

Hin: FLLTHB/Rück: FLLTRB<br />

Hotels Fort Lauderdale Downtown 16


FORT LAUDERDALE<br />

1 | SEA CLUB HOTEL<br />

619 Lauderdale Beach Blvd., Ft. Lauderdale<br />

Lage: Im touristischen Zentrum am Beach Boulevard<br />

und gegenüber dem Strand, ca. 5 km<br />

vom Zentrum entfernt. Viele Restaurants und<br />

Geschäfte befinden sich in der Nähe. Zum Flughafen<br />

Ft. Lauderdale fahren Sie ca. 20 Minuten.<br />

Ausstattung: Das einfache Hotel im Motelstil<br />

bietet eine Lobby, eine Tiki-Bar/Restaurant mit<br />

Außenterrasse, einen Souvenirshop, eine Münzwäscherei<br />

und einen Swimmingpool. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Einfach<br />

eingerichtet, mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Klimaanlage, Safe (gegen<br />

Gebühr), Kühlschrank und Kaffeemaschine. Juniorsuite<br />

(A1-4B): Bei gleicher Ausstattung et-<br />

FORT LAUDERDALE<br />

3 | BAHIA MAR BEACH RESORT<br />

801 Seabreeze Blvd., Fort Lauderdale<br />

Lage: Direkt am Strand und am eigenen gleichnamigen<br />

Yachthafen, unweit dem bekannten Las<br />

Olas Boulevard. Zum Flughafen Fort Lauderdale<br />

fahren Sie ca. 15 Minuten. Ausstattung: Das<br />

moderne Nichtraucherhotel im maritimen Ambiente<br />

bietet seinen Gästen 3 Restaurants, ein Internet-Café,<br />

eine Bar, einen Delimarkt und einen<br />

Souvenirshop. Im Außenbereich befindet sich<br />

der Swimmingpool mit Sonnenterrasse. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Geschmackvoll<br />

eingerichtet, mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett. Hafenblick-Zimmer<br />

(A1-4B) oder Meerblick-Zim-<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

FLORIDA · FORT LAUDERDALE<br />

was geräumiger. Info: Mindestalter: 21 Jahre.<br />

Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 7=6 im Zeitraum<br />

16.04.12-31.03.13<br />

1 Nacht ab 31,-€<br />

mer (A1-4C): Jeweils wie Standard eingerichtet,<br />

gegen Aufpreis, Preise lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: großer Fitnessbereich,<br />

4 Tennisplätze inklusive Ausrüstung (Flutlicht),<br />

gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten,<br />

Bootsverleih, Fahrradverleih. Info: Parken:<br />

Gegen Gebühr.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: 5=4 vom 01.04.-<br />

15.04.12 bei Buchung bis 31.10.11.<br />

Gratisnächte: 5=4/10=8 im Zeitraum 16.04.-<br />

04.05., 10.05.-23.10. und 28.10.-31.03.13.<br />

1 Nacht ab 48,-€<br />

FORT LAUDERDALE, 307R KIND*<br />

Sea Club Hotel 307R5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-15.12.12 61 31 22 18 11 Jahre<br />

16.12.12-28.02.13 97 49 35 27 11 Jahre<br />

01.03.13-31.03.13 108 54 38 30 11 Jahre<br />

Holiday Inn Express Hotel & Suites 307ASA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12 125 63 - - -<br />

01.05.12-30.09.12 83 42 - - -<br />

01.10.12-31.12.12 94 47 - - -<br />

01.01.13-31.03.13 125 63 - - -<br />

Bahia Mar Beach Resort 307RGA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12, 14.10.12-24.12.12 111 56 41 33 17 Jahre<br />

01.05.12-13.10.12 96 48 36 30 17 Jahre<br />

25.12.12-31.03.13 159 80 57 45 17 Jahre<br />

Il Lugano Suite Hotel 307R3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-04.10.12 104 52 35 26 18 Jahre<br />

05.10.12-20.12.12 157 79 53 40 18 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 168 84 56 42 18 Jahre<br />

FORT LAUDERDALE – FLUGHAFEN, 307T<br />

Comfort Suites Airport & Port 307T0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.09.12 73 37 25 19 17 Jahre<br />

01.10.12-20.12.12 94 47 32 24 17 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 136 68 46 34 17 Jahre<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

FORT LAUDERDALE<br />

2 | HOLIDAY INN EXPRESS HOTEL & SUITES<br />

1701 North University Drive<br />

Lage: In Fort Lauderdale´s Vorort Plantation, ca.<br />

5 km von dem bekannten Shoppingcenter Sawgrass<br />

Mills Outlet Mall entfernt. In der Nähe des<br />

Hotels befinden sich einige Restaurants und Geschäfte.<br />

Zum Flughafen von Ft. Lauderdale fahren<br />

Sie ca. 16 km. Ausstattung: Das Hotel der<br />

Touristenklasse ist ideal für einen Zwischenstopp<br />

und ausgiebigen Einkaufsbummel in der nahegelegenen<br />

Mall und bietet seinen Gästen ein Businesscenter,<br />

einen Frühstücksraum, einen Swimmingpool<br />

und ein Souvenirgeschäft.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-2A):<br />

zweckmäßig eingerichtet, mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Kaffeemaschine<br />

FORT LAUDERDALE<br />

4 | IL LUGANO SUITE HOTEL<br />

3333 Ne 32nd Avenue, Fort Lauderdale<br />

Lage: Idyllisch am Intracoastal gelegen, nur 2<br />

Blocks vom Sandstrand entfernt. Der Flughafen<br />

Fort Lauderdale ist in ca. 25 Minuten erreichbar.<br />

Ausstattung: Das modern und geschmackvoll<br />

eingerichtete Nichtraucherhotel mit stilvoll konzeptionierter<br />

Lobby bietet ein Restaurant mit<br />

Ausblick auf den Binnenkanal, eine Bar, eine<br />

Lounge und ein Café. Im Außenbereich am Binnenkanal<br />

befinden sich ein beheizbarer Swimmingpool<br />

mit Sonnendeck. Unterbringung:<br />

Deluxe-Suite (A1-4A): Geräumig und ansprechend<br />

eingerichtet, mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademänteln, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe, Kitchenette mit Kühlschrank, Mi-<br />

FORT LAUDERDALE – FLUGHAFEN<br />

5 | COMFORT SUITES AIRPORT & PORT<br />

1800 S. Federal Hgwy., Fort Lauderdale<br />

Lage: Das Comfort Suites liegt verkehrsgünstig<br />

in Downtown. Es ist perfekt für die Zwischenübernachtung<br />

vor einer geplanten Kreuzfahrt,<br />

denn der Hafen Port Everglades liegt nur ca. 5<br />

km entfernt. Zum touristischen Zentrum mit dem<br />

Las Olas Boulevard und zum Strand fahren Sie<br />

ca. 3,5 km. Ausstattung: Das Nichtraucherhotel<br />

mit 111 Zimmern bietet seinen Gästen einen<br />

Frühstücksraum und einen Swimmingpool. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Geräumig,<br />

einfach und zweckmäßig eingerichtet mit<br />

Kingsizebett und Schlafcouch, Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radio, Klimaanlage, Kühlschrank,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

NEU<br />

119<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 42,-€<br />

krowelle und Kaffeemaschine, Minibar, Bügeleisen/-brett<br />

und Balkon. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum, gegen Gebühr:<br />

Bootsausflüge mit dem hauseigenen Motorboot.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Spa mit zahlreichen<br />

Anwendungen. Info: Mindestalter: 21 Jahre.<br />

Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück für<br />

2 Personen/Zimmer vom 01.04.-20.12.12.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 7=6 im Zeitraum<br />

01.04.12-31.03.13.<br />

1 Nacht ab 52,-€<br />

Eine Mikrowelle ist auf Anfrage erhältlich. Sport/<br />

Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info:<br />

Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Von 5.00–24.00 Uhr Shuttle zum Flughafen von<br />

Fort Lauderdale (bitte in Eigenregie vorab mit<br />

dem Hotel organisieren).<br />

1 Nacht, Frühstück ab 37,-€


120 FLORIDA · FORT LAUDERDALE<br />

FORT LAUDERDALE<br />

6 | LAUDERDALE BEACHSIDE HOTEL<br />

FORT LAUDERDALE<br />

7 | VILLA CAPRICE<br />

Tagesaktuelle Zusatzangebote im Buchungssystem.<br />

4660 North Ocean Drive, Fort Lauderdale<br />

Lage: Im Stadtteil Lauderdale-by-the-Sea gelegen<br />

und direkt am breiten Sandstrand. Einkaufsund<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten sowie Restaurants<br />

sind in wenigen Minuten bequem zu Fuß<br />

zu erreichen. Die bekannte Flaniermeile Las Olas<br />

Boulevard erreichen Sie nach nur wenigen Fahrminuten.<br />

Den Flughafen von Fort Lauderdale<br />

erreichen Sie nach ca. 25 Minuten Fahrzeit.<br />

Ausstattung: Das Strandhotel besteht aus zwei<br />

Gebäuden, die durch eine Nebenstraße getrennt<br />

Pauschalreise (USAP 33043A) FLL Lauderdale Beachside Hotel Eigene Anreise (NEC USA 307AAA)<br />

Basispreis: € 600,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159) 01.04.- 09.04.- 01.11.- 21.12.- 01.01.- 10.02.- 01.04.- 09.04.- 01.11.- 21.12.- 01.01.- 10.02.-<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal) 08.04.12 31.10.12 20.12.12 31.12.12 09.02.13 31.03.13 08.04.12 31.10.12 20.12.12 31.12.12 09.02.13 31.03.13<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K 1-2 41 - 23 - 25 - 45 - 39 - 46 - 42 24 26 46 40 47<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 82 - 46 - 51 - 91 - 78 - 93 - 83 47 52 92 79 94<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach FLL: 31/ nach MIA 56 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. 1-2 Kinder (2-18 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

4110 El Mar Drive, Fort Lauderdale<br />

Lage: Direkte Lage an einem ca. 90 m langen<br />

Privatstrand im nördlichen Stadtteil Lauderdaleby-the-Sea.<br />

Der Flughafen von Fort Lauderdale<br />

liegt ca. 24 km vom Hotel entfernt. Ausstattung:<br />

Das einfache Hotel besticht vor allem<br />

durch seine hervorragende Lage und empfängt<br />

seine Gäste mit entspannender, privater Atmosphäre<br />

und freundlichem Service. Zu seiner Ausstattung<br />

zählen eine gemütliche Lobby, ein Garten,<br />

ein Swimmingpool und eine Wäscherei.<br />

Pauschalreise (USAP 33178A) FLL Villa Caprice Eigene Anreise (NEC USA 307R1A)<br />

Basispreis: € 600,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

08.04.12<br />

09.04.-<br />

20.12.12<br />

21.12.-<br />

31.12.12<br />

01.01-<br />

31.03.13<br />

- -<br />

01.04.- 09.04.- 21.12.- 01.01.-<br />

08.04.12 20.12.12 31.12.12 31.03.13<br />

- -<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV - 54 - 41 - 67 - 56 - - - - - 55 42 68 57 - -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 108 - 82 - 133 - 112 - - - - - 110 83 136 113 - -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach FLL: 31/ nach MIA 56 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. Keine Kinderermäßigung.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

FORT LAUDERDALE<br />

8|AWAYINN<br />

4653 North Ocean Dr., Fort Lauderdale<br />

Lage: Im Stadtteil Lauderdale-by-the-Sea gelegen,<br />

nur 1 Block vom Strand entfernt. Einkaufsund<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten sowie Restaurants<br />

sind in wenigen Minuten bequem zu Fuß<br />

zu erreichen. Ca. 25 Minuten bis zum Flughafen<br />

von Fort Lauderdale. Ausstattung: Die geschmackvolle<br />

kleine Anlage wurde erst kürzlich<br />

renoviert und verfügt über 31 Studios. In der<br />

kleinen Gartenanlage befindet sich ein beheizbarer<br />

Pool mit Sonnenterrasse. Unterbringung:<br />

Pauschalreise (USAP 33226A) FLL Away Inn Eigene Anreise (NEC USA 307RFA )<br />

Basispreis: € 600,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

30.04.12<br />

01.05.-<br />

31.10.12<br />

01.11.-<br />

18.12.12<br />

19.12.-<br />

31.03.13<br />

- -<br />

01.04.- 01.05.- 01.11.- 19.12.-<br />

30.04.12 31.10.12 18.12.12 31.03.13<br />

- -<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K 1-2 67 - 43 - 45 - 70 - - - - - 69 44 46 71 - -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 135 - 86 - 89 - 139 - - - - - 137 88 92 142 - -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach FLL: 31/ nach MIA 56 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. 1-2 Kinder (2-18 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

sind, davon liegt ein Gebäude direkt am Strand.<br />

Zu den Einrichtungen gehören eine Lobby, ein<br />

Restaurant mit Sportsbar, 2 Swimmingpools,<br />

1 Kinderpool und eine Pool-/Strandbar. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Die Zimmer<br />

liegen im Hauptgebäude, sind zweckmäßig<br />

eingerichtet mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine, Mikrowelle<br />

und Bügeleisen/-brett. Bei gleicher Ausstattung<br />

sind die Standardzimmer auch im<br />

Strandgebäude buchbar (A1-4B), meist mit seitlichem<br />

oder direktem Meerblick. Preise lt. System.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Es gibt einen<br />

Massageservice. Info: Mindestalter: 21 Jahre.<br />

Parken: Gegen Gebühr.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 7=5 im Zeitraum<br />

01.04.-31.10.12.<br />

1 Woche ab 792,-€<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-2A): Die<br />

einfachen, geräumigen Zimmer verfügen über<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Safe, Kühlschrank, Mikrowelle<br />

und Kaffeemaschine. Sport/Aktivitäten: Gegen<br />

Gebühr: Volleyball/Beachvolleyball. In der<br />

Nähe befinden sich zudem weitere Möglichkeiten,<br />

z.B. Bootsverleih, Golfplatz, Surfen, Tennisplatz.<br />

Info: Mindestalter: 21 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Tageszeitung in der Lobby.<br />

1 Woche ab 945,-€<br />

Die Studios (A1-4A) sind ausgestattet mit 2<br />

Doppelbetten und bieten eine voll ausgestattete<br />

Küche (Herd, Ofen, Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Kaffeemaschine, Toaster), Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, Flatscreen-TV, Radiowecker, MP3-<br />

Station, Klimaanlage, Safe (inkl.) und Bügeleisen/-brett.<br />

Auch als Appartement (A1-4B) mit<br />

einem separaten Schlafzimmer und Wohnraum<br />

mit Schlafcouch buchbar. Sport/Aktivitäten:<br />

Wassersportmöglichkeiten am Strand. Info:<br />

Mindestalter: 21 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 und 10=8 im<br />

Zeitraum 01.05.-15.12.12.<br />

1 Woche ab 889,-€


FORT LAUDERDALE<br />

9 | OCEAN SKY HOTEL & RESORT<br />

FORT LAUDERDALE<br />

10 | BEST WESTERN PLUS OCEANSIDE INN<br />

FORT LAUDERDALE<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

FLORIDA · FORT LAUDERDALE<br />

Pauschalreise (USAP 33049A/R) FLL Ocean Sky Hotel & Resort<br />

4060 Galt Ocean Drive, Fort Lauderdale<br />

Lage: Direkt am Sandstrand, ins südlich gelegene<br />

Stadtzentrum von Fort Lauderdale und zum<br />

Las Olas Boulevard sind es ca. 15 Fahrminuten.<br />

In der Nähe des Hotels befinden sich Einkaufszentren,<br />

Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

sowie das Convention Center. Zum Flughafen<br />

Fort Lauderdale fahren Sie ca. 18 km.<br />

Ausstattung: Das schöne Strandhotel mit tropischem<br />

Flair hat auf 9 Etagen 225 Zimmer und<br />

Eigene Anreise (NEC USA 307R0A)<br />

Basispreis: € 600,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

08.04.12<br />

09.04.-<br />

20.12.12<br />

21.12.-<br />

31.12.12<br />

01.01.-<br />

31.01.13<br />

01.02.-<br />

31.03.13<br />

-<br />

01.04.- 09.04.- 21.12.- 01.01.- 01.02.-<br />

08.04.12 20.12.12 31.12.12 31.01.13 31.03.13<br />

-<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K 1-2 65 - 32 - 65 - 57 - 66 - - - 66 33 66 59 67 -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 129 - 65 - 129 - 114 - 131 - - - 132 - 66 132 117 133 -<br />

R2R Kombi-Knüller 2 OV K 1-2 64 - 31 - 64 - 56 - 65 - - - - - - - - -<br />

R1R Kombi-Knüller 1 OV - 128 - 63 - 128 - 113 - 130 - - - - - - - - -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach FLL: 31/ nach MIA 56 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. 1-2 Kinder (2-11 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison. Gratisnächte werden immer am Ende des Reisezeitraums gewährt.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem<br />

11 | COURTYARD BY MARRIOTT FORT LAUDERDALE BEACH<br />

1180 Seabreeze Blvd., Fort Lauderdale<br />

Lage: Nur wenige Schritte vom feinsandigen<br />

Strand entfernt. Regelmäßige Busverbindungen<br />

zum pulsierenden Zentrum „Las Olas Boulevard“<br />

mit seinen Straßencafés und zur Strandpromenade.<br />

Ausstattung: Das renovierte Hotel verfügt<br />

über ein Restaurant, eine Lounge, Münzwaschmaschinen,<br />

einen beheizbaren Swimmingpool,<br />

eine Sonnenterrasse und eine Poolbar. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Zweckmäßig<br />

im zeitlosen Design eingerichtet, mit Bad/Du-<br />

Pauschalreise (USAP 33056A) FLL Best Western Plus Oceanside Inn Eigene Anreise (NEC USA 307R2A)<br />

Basispreis: € 600,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159) 01.04.- 01.05.- 31.10.- 05.11.- 25.12.- 01.01.- 01.04.- 01.05.- 31.10.- 05.11.- 25.12.- 01.01.-<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal) 30.04.12 30.10.12 04.11.12 24.12.12 31.12.12 31.03.13 30.04.12 30.10.12 04.11.12 24.12.12 31.12.12 31.03.13<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 FR K 1-2 66 - 33 - 125 - 49 - 81 - 74 - 67 34 126 50 82 75<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 FR - 132 - 66 - 249 - 98 - 162 - 148 - 134 67 252 99 164 150<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach FLL: 31/ nach MIA 56 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. 1-2 Kinder (2-11 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison. Gratisnächte werden immer am Ende des Reisezeitraums gewährt.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

440 Seabreeze Blvd. Fort Lauderdale<br />

Lage: Mitten in Fort Lauderdale, zwischen Intracoastal<br />

und Strand, der über den Strandboulevard<br />

erreichbar ist. Der bekannte Las Olas Boulevard<br />

mit zahlreichen Restaurants und Geschäften<br />

ist in wenigen Gehminuten erreichbar. Ausstattung:<br />

Das Nichtraucherhotel bietet seinen Gästen<br />

2 Restaurants, Bar, Businesscenter, Souvenirladen,<br />

Swimmingpool, Whirlpool und Tiki-Bar.<br />

Pauschalreise (USAP 33057A) FLL Courtyard by Marriott Fort Lauderdale Beach Eigene Anreise (NEC USA 307R8A)<br />

Basispreis: € 600,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

26.04.12<br />

27.04.-<br />

08.10.12<br />

09.10.-<br />

19.12.12<br />

20.12.-<br />

31.12.12<br />

01.01.-<br />

31.03.13<br />

-<br />

01.04.- 27.04.- 09.10.- 20.12.- 01.01.-<br />

26.04.12 08.10.12 19.12.12 31.12.12 31.03.13<br />

-<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K 1-2 80 - 53 - 66 - 88 - 97 - - - 82 55 67 89 98 -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 161 - 107 - 132 - 176 - 194 - - - 164 109 134 178 196 -<br />

A2B Oceanview-Zimmer 2 OV K 1-2 91 - 64 - 76 - 99 - 113 - - - 93 65 78 100 114 -<br />

A1B Oceanview-Z. zur Alleinbenutzung 1 OV - 182 - 128 - 152 - 197 - 225 - - - 185 130 155 199 228 -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach FLL: 31/ nach MIA 56 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. 1-2 Kinder (2-18 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

121<br />

bietet ein Restaurant mit Terrasse und Meerblick,<br />

eine Tiki-Bar, eine Boutique, ein Businesscenter<br />

und eine Münzwäscherei. Im Außenbereich<br />

befinden sich ein Swimmingpool mit Whirlpool<br />

und Sonnenterrasee sowie der direkte Zugang<br />

zum herrlichen Sandstrand. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Freundlich eingerichtet<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Safe (gegen Gebühr),<br />

Mini-Kühlschrank, Kaffeemaschine, Mikrowelle<br />

und Bügeleisen/-brett ausgestattet. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen<br />

Gebühr: Wassersport am Strand. Info: Parken:<br />

Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Poolliegen und -tücher.<br />

KOMBI | knüller<br />

Clever kombinieren und sparen. Ihre Pauschalreise<br />

können Sie mit der Busrundreise „Das<br />

Beste Floridas“ verlängern. Nähere<br />

Informationen finden Sie auf Seite 97.<br />

1 Woche ab 855,-€<br />

sche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe, Kaffeemaschine, Mikrowelle,<br />

Kühlschrank und Bügeleisen/-brett ausgestattet.<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand. Info: Mindestaufenthalt:<br />

5 Nächte vom 31.10.-04.11.12. Parken:<br />

Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 im Zeitraum<br />

11.05.-30.10. und 05.11.-15.12.12.<br />

1 Woche, Frühstück ab 829,-€<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Hell und freundlich, komfortabel eingerichtet,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Flatscreen-TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Klimaanlage, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Alle Zimmer bestechen<br />

durch ihre herrliche Aussicht aus den bodentief<br />

verglasten Fenstern auf den Intracoastal oder die<br />

Stadt. Oceanview-Zimmer (A1-4B): Wie Standard,<br />

mit seitlichem/eingeschränktem Meerblick.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4/10=8 im Zeitraum<br />

19.04.-06.05., 11.05.-25.10. und 29.10.-<br />

19.12.12.<br />

1 Woche ab 1002,-€


122 FLORIDA · FORT LAUDERDALE<br />

FORT LAUDERDALE<br />

12 | SHERATON FORT LAUDERDALE BEACH HOTEL<br />

FORT LAUDERDALE<br />

13 | LAGO MAR RESORT & CLUB<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

1140 Seabreeze Blvd., Fort Lauderdale<br />

Lage: Direkt am Strand, zum Flughafen Fort<br />

Lauderdale ca. 10 km. Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

befinden sich in der Nähe.<br />

Ausstattung: Das maritim gestaltete Nichtraucherresort<br />

wurde 2010 nach einer kompletten<br />

Renovierung wieder neu eröffnet. Der Hotelkomplex<br />

besteht aus 4 Gebäuden mit insgesamt 486<br />

Zimmern, die mittels einer glasüberdachten Brücke<br />

miteinander verbunden sind. Seinen Gästen<br />

bietet es das Restaurant „Clipper Diner“, die le-<br />

Pauschalreise (USAP 33065A) FLL Sheraton Fort Lauderdale Eigene Anreise (NEC USA 307R6A)<br />

Basispreis: € 600,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

14.04.12<br />

15.04.-<br />

13.10.12<br />

14.10.-<br />

22.12.12<br />

23.12.-<br />

31.03.13<br />

- -<br />

01.04.- 15.04.- 14.10.- 23.12.-<br />

14.04.12 13.10.12 22.12.12 31.03.13<br />

- -<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K 1-2 108 - 64 - 89 - 115 - - - - - 110 66 92 118 - -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 216 - 128 - 181 - 231 - - -<br />

220 131 184 235 - -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach FLL: 31/ nach MIA 56 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. 1-2 Kinder (2-11 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison. Gratisnächte werden immer am Ende des Reisezeitraums gewährt.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Pauschalreise (USAP 33073A/R) FLL Lago Mar Resort & Club<br />

1700 South Ocean Lane, Fort Lauderdale<br />

Lage: Ruhig auf einer dem touristischen Fort<br />

Lauderdale vorgelagerten Landzunge gelegen,<br />

idyllisch in einem Wohngebiet und umgeben von<br />

dem Binnenkanal auf der einen Seite und dem<br />

Meer mit dem herrlichen Sandstrand auf der anderen<br />

Seite. Das ca. 3 km entfernte Zentrum mit<br />

zahlreichen Restaurants und Geschäften ist mit<br />

dem Wassertaxi vom hoteleigenen Bootssteg aus<br />

gut erreichbar. Oder genießen Sie einfach einen<br />

Strandspaziergang zum bekannten Las Olas Boulevard.<br />

Zum Flughafen Fort Lauderdale und zum<br />

Hafen Port Everglades fahren Sie ca. 15 Minuten.<br />

Ausstattung: Das familienfreundliche und bei<br />

deutschen Urlaubern sehr beliebte Strandresort<br />

(Nichtraucherhotel) der gehobeneren Kategorie<br />

erstreckt sich über 4 Hektar und begrüßt seine<br />

Gäste in einer imposanten Lobby mit aufwändigen<br />

Bodenmosaiken. Zudem bietet das Hotel ein<br />

Restaurant der gehobenen, mediterranen Küche,<br />

ein weiteres Restaurant mit traditionellen amerikanischen<br />

Gerichten, eine Bar, eine Lounge mit<br />

gelegentlicher Live-Unterhaltung, ein Businesscenter<br />

und ein Souvenirgeschäft. In der üppig<br />

begrünten, von Palmen gesäumten Gartenanla-<br />

Eigene Anreise (NEC USA 307R7A)<br />

Basispreis: € 600,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

30.04.12<br />

01.05.-<br />

22.10.12<br />

23.10.-<br />

27.10.12<br />

28.10.-<br />

23.12.12<br />

24.12.-<br />

31.03.13<br />

-<br />

01.04.- 01.05.- 23.10.- 28.10.- 24.12.-<br />

30.04.12 22.10.12 27.10.12 23.12.12 31.03.13<br />

-<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K 1-2 124 - 65 - 94 - 73 - 128 -<br />

127 67 96 75 130 -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 249 - 131 - 188 - 146 - 256 -<br />

253 133 191 149 259 -<br />

R2R Kombi-Knüller 2 OV K 1-2 123 - 64 - 93 - 72 - 127 -<br />

- - - - - -<br />

R1R Kombi-Knüller 1 OV - 247 - 129 - 186 - 144 - 253 -<br />

- - - - - -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach FLL: 31/ nach MIA 56 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. 1-2 Kinder (2-11 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison. Gratisnächte werden immer am Ende des Reisezeitraums gewährt.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem<br />

gendäre „Wreck Bar“, ein Internetcafé, eine Boutique<br />

und einen Swimmingpool mit Poolbar. Unterbringung:<br />

Die Standardzimmer (A1-4A)<br />

sind komfortabel eingerichtet, mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Internet (gegen Gebühr),<br />

Radio, Klimaanlage, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett<br />

ausgestattet. Die Meerblick-Zimmer<br />

(A1-4B) sind wie die Standardzimmer ausgestattet<br />

und bieten zudem Meerblick. Preise lt. System.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />

gegen Gebühr: viele Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand. Info: Parken: Gegen<br />

Gebühr.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3/8=6 vom<br />

15.04.-04.05. und 10.05.-13.10.12.<br />

1 Woche ab 1015,-€<br />

ge befinden sich zudem 2 Swimmingpools, eine<br />

Sonnenterrasse, eine Poolbar und ein Ocean-<br />

Grill/Restaurant direkt am Strand. Der sich daran<br />

anschließende breite Sandstrand mit Hängematten<br />

zwischen den Palmen lädt zum Entspannen<br />

und Verweilen ein.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Im<br />

mediterranen Stil mit 2 Doppelbetten eingerichtet,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Flatscreen-TV,<br />

Telefon, Radiowecker mit iPod-Dockingstation,<br />

Klimaanlage, Safe, Mikrowelle, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett und Balkon. One Bedroom<br />

Suite (A1-4B): Sie verfügen bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Standardzimmer über ein Wohnzimmer<br />

mit Schlafcouch und eine komplett ausgestattete<br />

Küche mit Kühlschrank, Kaffeemaschine<br />

und Herd/Mikrowelle. Im separaten Schlafzimmer<br />

befinden sich ein Kingsizebett und ein 2.<br />

TV. Die Suiten haben teilweise einen Balkon<br />

oder eine Terrasse. Auch mit Poolblick buchbar<br />

(A1-4C). Preise für Kategorie B und C lt. System.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: 2 Tennisplätze,<br />

Fitnessraum, Beachvolleyball, Minigolf. Gegen<br />

Gebühr: Wassersportmöglichkeiten am Strand.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Spa mit vielen Anwendungen,<br />

Massagen, Beauty-Salon und Sauna.<br />

Familien: Kinderspielplatz am Strand.<br />

Info: Mindestalter: 21 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Resort-Gebühr: Internetzugang,<br />

diverse Sport-/Fitnesseinrichtungen.<br />

KOMBI | knüller<br />

Clever kombinieren und sparen. Ihre Pauschalreise<br />

können Sie mit der Busrundreise „Das<br />

Beste Floridas“ verlängern. Nähere<br />

Informationen finden Sie auf Seite 97.<br />

1 Woche ab 1086,-€


HOLLYWOOD BEACH<br />

14 | HOLLYWOOD BEACH RESORT CRUISE PORT<br />

HOLLYWOOD BEACH<br />

15 | CROWNE PLAZA HOLLYWOOD BEACH<br />

HOLLYWOOD BEACH<br />

16 | MARRIOTT HOLLYWOOD BEACH<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

FLORIDA · FORT LAUDERDALE<br />

101 North Ocean Drive, Hollywood Beach<br />

Lage: Das Familienhotel liegt am langen, breiten<br />

Sandstrand von Hollywood Beach, einem Stadtteil<br />

südlich von Fort Lauderdale. Am Hotel führt<br />

eine beliebte Promenade für Fußgänger und<br />

Radfahrer vorbei. Das Hotel liegt nur 15 Fahrminuten<br />

vom Flughafen Fort Lauderdale entfernt.<br />

Ausstattung: Das Strandhotel bietet seinen<br />

Gästen ein Restaurant, einen Coffeeshop und<br />

einen Swimmingpool mit einer Poolbar.<br />

Zudem gibt es mehrere kleine Geschäfte inner-<br />

Pauschalreise (USAP 33227A) FLL Hollywood Beach Resort Cruise Port Eigene Anreise (NEC USA 307S4A)<br />

Basispreis: € 600,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

09.04.12<br />

10.04.-<br />

15.12.12<br />

16.12.-<br />

31.03.13<br />

- - -<br />

01.04.- 10.04.- 16.12.-<br />

09.04.12 15.12.12 31.03.13<br />

- - -<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Superior-Studio 2 OV - 56 - 40 - 58 - - - - - - - 58 42 59 - - -<br />

A1A Sup.-Studio zur Alleinbenutzung 1 OV - 113 - 81 - 116 - - - - - - - 115 83 118 - - -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach FLL: 31/ nach MIA 49 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. 1-2 Kinder in Kat. B, C (2-11 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

4000 S. Ocean Drive, Hollywood Beach<br />

Lage: Nur durch eine Straße vom wunderschönen<br />

Sandstrand getrennt. Die beliebte Aventura<br />

Mall mit zahlreichen Geschäften und Restaurants<br />

liegt ca. 5 km entfernt. Ca. 30 Fahrminuten zum<br />

Flughafen Miami bzw. 15 Fahrminuten zum<br />

Flughafen Fort Lauderdale. Ausstattung: Das<br />

moderne 2007 erbaute Nichtraucherhotel mit<br />

311 Zimmern bietet seinen Gästen ein Restaurant<br />

mit Gerichten der asiatischen/karibischen<br />

Küche, eine Bar, einen Coffeeshop und ein Sou-<br />

Pauschalreise (USAP 33066A) FLL Crowne Plaza Hollywood Beach Eigene Anreise (NEC USA 307S3A)<br />

Basispreis: € 600,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159)<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal)<br />

01.04.-<br />

30.04.12<br />

01.05.-<br />

30.09.12<br />

01.10.-<br />

20.12.12<br />

21.12.-<br />

31.12.12<br />

01.01.-<br />

31.03.13<br />

-<br />

01.04.- 01.05.- 01.10.- 21.12.- 01.01.-<br />

30.04.12 30.09.12 20.12.12 31.12.12 31.03.13<br />

-<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K 1-2 72 - 42 - 63 - 72 - 74 - - - 73 43 64 73 76 -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 144 - 84 - 126 - 144 - 149 - - - 146 86 128 146 152 -<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach FLL: 31/ nach MIA 49 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. 1-2 Kinder (2-11 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

2501 North Ocean Drive, Hollywood Beach<br />

Lage: Auf einer Landzunge zwischen dem Intracoastal<br />

Waterway und direkt am Strand gelegen.<br />

Direkt am Hotel führt der lebhafte „Beach Broadwalk“<br />

vorbei, der mit mehr als 4 km Länge zum<br />

Flanieren einlädt. Sie fahren jeweils ca. 30 Minuten<br />

zum Flughafen Miami oder Fort Lauderdale.<br />

Ausstattung: Das moderne Strandhotel verfügt<br />

über 229 Zimmer. Seinen Gästen bietet es ein<br />

Restaurant mit Außenterrasse, eine Bar/Lounge,<br />

Souvenirgeschäfte, einen beheizbaren Swim-<br />

Pauschalreise (USAP 33067A) FLL Marriott Hollywood Beach Eigene Anreise (NEC USA 307S2A)<br />

Basispreis: € 600,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug und Transfer sowie Frühbucher-Abschlag pro Person/Nacht (FB)<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 159) 01.04.- 29.04.- 28.05.- 30.09.- 23.12.- 17.02.- 01.04.- 29.04.- 28.05.- 30.09.- 23.12.- 17.02.-<br />

+ Anz. Hotelnächte + Transfer (Pauschal) 28.04.12 27.05.12 29.09.12 22.12.12 16.02.13 31.03.13 28.04.12 27.05.12 29.09.09 22.12.12 16.02.13 31.03.13<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K 1-2 133 - 86 - 69 - 92 - 111 - 145 - 135 88 71 93 112 146<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 265 - 173 - 139 - 183 - 221 - 289 - 269 176 141 186 224 292<br />

Transferpreis (Pauschal): bei Flug nach FLL: 31/ nach MIA 49 hin + rück / Transfer (Anschluss) nicht inkludiert, individuell vor Ort. 1-2 Kinder (2-12 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

123<br />

halb des Hotels sowie eine kleine Einkaufspassage<br />

nebenan. Unterbringung: Superior-Studio<br />

(A1-2A): Zweckmäßig eingerichtet mit Bad/Dusche,<br />

WC, TV, Telefon, Klimaanlage, Safe, Minibar<br />

und Kitchenette mit Herd, Mikrowelle und<br />

Kaffeemaschine. Deluxe-Studio (A1-4B): Wie<br />

Superior, geräumiger mit Kingsizebett und<br />

Schlafcouch. Suite (A1-4C): Mit separatem<br />

Schlafzimmer, wie Deluxe ausgestattet.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Info: Mindestalter: 21 Jahre. Parken: Gegen<br />

Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück für<br />

2 Personen/Zimmer.<br />

1 Woche ab 911,-€<br />

venirgeschäft. In der tropischen Gartenanlage<br />

befinden sich zudem ein Swimmingpool, ein<br />

Whirlpool und eine Poolbar. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Sie sind geräumig<br />

und geschmackvoll mit einem Kingsize- oder<br />

zwei Doppelbetten eingerichtet. Sie verfügen<br />

über Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Flatscreen-TV,<br />

Telefon, Radiowecker mit CD-Player,<br />

Klimaanlage, Safe, Mikrowelle, Kaffeemaschine,<br />

Minikühlschrank, Bügeleisen/-brett und Balkon.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter<br />

mit Sauna. Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand. Info: Mindestalter:<br />

21 Jahre. Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Woche ab 925,-€<br />

mingpool sowie eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen<br />

und Sonnenschirmen. Unterbringung:<br />

Die großzügig ausgestatteten Standardzimmer<br />

(A1-4A) verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, CD-Player, Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine,<br />

Minibar, Bügeleisen/-brett sowie<br />

einen Balkon. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Gegen Gebühr: 5 Tennisplätze,<br />

Wassersportmöglichkeiten am Strand.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Spa mit diversen Anwendungen,<br />

Sauna. Info: Mindestalter: 21 Jahre.<br />

Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Woche ab 1238,-€


124 FLORIDA · ATLANTIKKÜSTE<br />

ATLANTIKKÜSTE<br />

Viel mehr als nur Strand<br />

Während der geschichtsträchtige Norden<br />

in St. Augustine viel Interessantes bietet,<br />

finden Sie im südlichen Teil die populären<br />

Badeorte wie Palm Beach oder Boca<br />

Raton, die Touristen wie VIP’s begeistern.<br />

Zudem ist das Kennedy Space Center<br />

nahe Daytona immer einen Besuch wert.<br />

Entdecken Sie St. Augustine, 1565 gegründet<br />

und damit die älteste Stadt der USA. Direkt am<br />

Hafen liegt das Castillo de San Marcos, eine<br />

sternförmige Festungsanlage aus der spanischen<br />

Kolonialzeit. Um den historischen Charme<br />

der Stadt aufrecht zu erhalten, finden jährlich<br />

über 40 Festivals statt.<br />

AUSFLUG<br />

TROLLEY TOUR ST. AUGUSTINE<br />

Mit dem Trolley entlang der historischen Stätten<br />

durch das geschichtsträchtige St. Augustine fahren.<br />

Die Rundfahrt enthält 22 Stopps an denen<br />

Sie beliebig ein- und aussteigen können. Beliebte<br />

Haltepunkte sind z.B. Gator Bob`s Trading<br />

Post/History Museum, die historische Fußgängerzone<br />

St. George Street, die Cathedral Basilica of<br />

St. Augustine und natürlich das Castillo de San<br />

Marcos - die alte Festung und St. Augustine´s<br />

Wahrzeichen. Weitere Informationen und alle<br />

Haltestellen sowie weitere Touren in St. Augustine<br />

finden Sie in unserem E-Mail-Abruf.<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

services_florida@neckermann-reisen.info<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

ATLANTIKKÜSTE<br />

Jacksonville<br />

2–4 St. Augustine<br />

L. Okeechobee<br />

Tagesaktuelle Zusatzangebote im Buchungssystem.<br />

5–7 Daytona Beach<br />

Daytona Speedway<br />

8 Titusville<br />

Kennedy Space Center<br />

Orlando<br />

9 Cocoa Beach<br />

10 –12<br />

Palm Beach/<br />

Singer Island<br />

Fort Lauderdale<br />

Info: Englischsprachige Durchführung, täglich<br />

08.30 – 16.30 Uhr. Dauer (durchgehende Rundfahrt<br />

ohne Ein-/Aussteigen): ca. 1 Stunde. Abfahrt:<br />

alle 15-20 Minuten. Kinder bis 5 Jahre sind<br />

kostenfrei.<br />

Bitte tauschen Sie Ihren Voucher beim Fahrer<br />

des Trolleybusses ein.<br />

Vom Quality Inn Historic ist die 1. Abfahrtsstation<br />

ca. ¾ Meile entfernt.<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

DABA1A Erw. 17<br />

Kind (4-12 J.) 8<br />

JACKSONVILLE, 307A KIND*<br />

Best Western Jacksonville Airport 307A0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.12.12 69 35 23 18 18 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 72 36 24 19 18 Jahre<br />

ST. AUGUSTINE, 307B<br />

Quality Inn Historic 307B2A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 54 27 18 14 17 Jahre<br />

Holiday Isle Oceanfront Resort 307B1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-03.09.12, 19.02.13-31.03.13 93 47 31 24 17 Jahre<br />

04.09.12-18.02.13 73 37 25 19 17 Jahre<br />

Casa Monica 307B0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.09.12 170 85 64 53 17 Jahre<br />

01.10.12-31.03.13 180 90 67 56 17 Jahre<br />

DAYTONA BEACH, 307D<br />

The Plaza Ocean Club Hotel 307D3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-27.11.12, 20.02.12-31.03.13 56 28 19 14 17 Jahre<br />

28.11.12-19.02.13 48 24 16 12 17 Jahre<br />

Acapulco Hotel & Resort 307D0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-27.11.12, 20.02.13-31.03.13 58 29 20 15 17 Jahre<br />

28.11.12-19.02.13 48 24 16 12 17 Jahre<br />

Daytona Beach Resort 307D4A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-24.05.12, 12.08.12-31.03.13 72 36 24 18 17 Jahre<br />

25.05.12-11.08.12 87 44 29 22 17 Jahre<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

JACKSONVILLE – FLUGHAFEN<br />

1 | BEST WESTERN JACKSONVILLE AIRPORT<br />

1170 Airport Road, Jacksonville<br />

Lage: Ca. 3 km vom Flughafen Jacksonville entfernt.<br />

In das Stadtzentrum gelangen Sie in nur<br />

wenigen Fahrminuten. Ausstattung: Gut geführtes<br />

Hotel der Touristenklasse, ideal für die<br />

Zwischenübernachtung nach der Ankunft am<br />

späten Abend oder der geplanten Weiterreise<br />

am Folgetag. Zu den Einrichtungen des Hotels<br />

gehören eine Lobby mit Frühstücksecke, ein<br />

kleines Businesscenter/Internetterminal sowie<br />

ein Sonnendeck mit Swimmingpool. Münzwaschmaschinen<br />

sind ebenfalls vorhanden.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Zweckmäßig und gepflegt eingerichtet, mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio-<br />

ST. AUGUSTINE<br />

2 | QUALITY INN HISTORIC<br />

1111 N. Ponce de Leon Blvd., St. Augustine<br />

Lage: In historischen Downtown gelegen, mit<br />

herrlichem Ausblick auf den San Sebastian River<br />

und nur ca. 5 km vom Strand von St. Augustine<br />

Beach entfernt. Das bekannte Castillo de San<br />

Marco liegt weniger als 1Kilometer entfernt. In<br />

der Nähe und gut zu Fuß erreichbar finden Sie<br />

zahlreiche Restaurants. Der Flughafen von Jacksonville<br />

liegt in ca. 80 km Entfernung. Ausstattung:<br />

Das Hotel verfügt über eine Lobby, einen<br />

Frühstücksraum, ein Businesscenter, einen beheizbaren<br />

Swimmingpool und einen Whirlpool.<br />

Zudem sind Münzwaschmaschinen vorhanden.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Einfach<br />

und zweckmäßig eingerichtet, mit Bad/Du-<br />

wecker, Klimaanlage, Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett. Sport/<br />

Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

Shuttletransfer zum Flughafen Jacksonville (bitte<br />

vorab in Eigenregie mit dem Hotel organisieren).<br />

1 Nacht, Frühstück ab 35,-€<br />

sche, WC, Föhn, TV, Klimaanlage, Safe und Kaffeemaschine<br />

sowie Bügeleisen/-brett. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Amerikanische Tageszeitung, Ortsgespräche,<br />

Kaffee in der Lobby.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 im Zeitraum<br />

01.04.-05.04., 08.04.-24.05., 28.05.-02.07.,<br />

05.07.-30.08., 03.09.-21.11., 25.11.-23.12.12,<br />

01.01.-14.02., 17.02.-07.03. und 10.03.-31.03.13.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 27,-€


ST. AUGUSTINE<br />

3 | HOLIDAY ISLE OCEANFRONT RESORT<br />

860 A1A Beach Blvd., St. Augustine Beach<br />

Lage: Direkt am langen, schönen Sandstrand,<br />

nur ca. 10 Minuten von der historischen Altstadt<br />

mit Restaurants, Geschäften und den zahlreichen<br />

Museen und Sehenswürdigkeiten entfernt. Der<br />

Flughafen von Jacksonville liegt in ca. 80 km Entfernung.<br />

Ausstattung: Zu den Einrichtungen<br />

des beliebten Mittelklassehotels gehören ein<br />

Restaurant, eine Pool-/Grillbar, eine Sports-Bar<br />

und ein Swimmingpool. Münzwaschmaschinen<br />

sind ebenfalls vorhanden. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Zweckmäßig eingerichtetet,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Klimaanlage, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

DAYTONA BEACH<br />

5 | THE PLAZA OCEAN CLUB HOTEL<br />

640 North Atlantic Avenue, Daytona Beach<br />

Lage: Direkt an einem der berühmtesten Strände<br />

der Welt, dem Daytona Beach. Die Umgebung<br />

bietet unzählige Sportangebote, Einkaufsmöglichkeiten,<br />

Restaurants und Nightlife. Zudem<br />

ist es ein idealer Ausgangspunkt für einen Besuch<br />

im nahegelegenen Daytona Speedway<br />

Komplex. Ausstattung: Das Hotel verfügt über<br />

ein Restaurant, Bar, Spielarkade, Souvenirladen,<br />

einen beheizten Außenpool mit Sonnenterrasse<br />

und Poolbar, Münzwäscherei. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Zweckmäßig eingerichtet,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Radiowecker, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett, Safe, Klimaanlage<br />

DAYTONA BEACH<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

FLORIDA · ATLANTIKKÜSTE<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info: Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 im Zeitraum<br />

01.04.12-31.03.13.<br />

1 Nacht ab 37,-€<br />

und Balkon. Die Zimmer haben einen eingeschränkten<br />

oder seitlichen Meerblick. Sport/<br />

Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info:<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte im Zeitraum<br />

18.10.-21.10. und 24.11.-27.11.12, 3 Nächte vom<br />

05.07.-07.07.12 und 08.03.-16.03.13 und 4<br />

Nächte vom 20.02.-24.02.13. Anreise: Keine Anreise<br />

vom 21.02.-24.02.13 möglich. Mindestalter:<br />

21 Jahre. Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück für<br />

2 Personen/Zimmer.<br />

1 Nacht ab 24,-€<br />

7 | DAYTONA BEACH RESORT AND CONFERENCE CENTER<br />

ST. AUGUSTINE<br />

4 | CASA MONICA<br />

95 Cordova Street, St. Augustine<br />

Lage: Im Herzen von St. Augustine mit Restaurants<br />

in der Nähe. Zum Strand sind es ca. 10<br />

Fahrminuten. Die Entfernung zum Flughafen Orlando<br />

beträgt ca. 2 Fahrstunden. Ausstattung:<br />

Historisches Hotel im Stil eines spanischen Herrenhauses<br />

aus dem Jahr 1888 mit 138 Zimmern,<br />

Restaurant, Bar, Swimmingpool, Whirlpool, Boutique,<br />

Kunstgalerien und Oldtimer-Ausstellung.<br />

Unterbringung: Deluxe Zimmer (A1-4A): Elegant,<br />

im spanischen Stil eingerichtet mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademäntel, Telefon, TV, Klimaanlage,<br />

Safe, Minibar, Internetzugang und<br />

Bügeleisen/-brett. Premium Zimmer (A1-4B):<br />

Bieten bei gleicher Ausstattung einen schönen<br />

DAYTONA BEACH<br />

6 | ACAPULCO HOTEL & RESORT<br />

2505 S. Atlantic Avenue, Daytona Beach<br />

Lage: Direkt am Strand, nur wenige Minuten<br />

vom Ocean Center mit Restaurants und Geschäften<br />

entfernt. Ausstattung: Renoviertes Strandhotel,<br />

mit Restaurant, Lounge/Bar, Swimmingpool,<br />

Whirlpool und Kinderbecken. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Ansprechende<br />

Nichtraucherzimmer, geschmackvoll eingerichtet,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Radiowecker, Safe (gegen Gebühr), Klimaanlage,<br />

Minikühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Zudem haben alle<br />

Zimmer einen Balkon. Sport/Aktivitäten: Gegen<br />

Gebühr: Minigolfanlage gegenüber dem<br />

Hotel. Info: Mindestaufenthalt: 2 Nächte im<br />

2700 North Atlantic Ave., Daytona Beach<br />

Lage: Das Daytona Beach Resort liegt direkt an<br />

einem langen Sandstrand zwischen Ormond<br />

Beach und Daytona Beach. Die beiden Städte<br />

Daytona Beach und Ormond Beach sind in wenigen<br />

Autominuten erreichbar. Golf- und Tennisplätze<br />

sowie weitere Sportmöglichkeiten befinden<br />

sich ebenfalls in nächster Umgebung, ein Supermarkt<br />

und weitere Geschäfte sind direkt gegenüber.<br />

Ausstattung: Familienfreundliches Hotel<br />

mit Lobby, Restaurant, Lounge und Bar, Swimmingpool,<br />

Hallenbad, Businesscenter, Wäscherei<br />

und Geldautomat. Unterbringung: Die Standardzimmer<br />

(A1-4A) sind ausgestattet mit<br />

125<br />

Ausblick auf St. Augustine, Preise lt. System.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />

gegen Gebühr: Golf und Tennis werden in<br />

der näheren Umgebung angeboten. Info: Mindestalter:<br />

21 Jahre. Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise Samstag.<br />

1 Nacht ab 85,-€<br />

Zeitraum 18.10.-21.10. und 24.11.-27.11.12, 3<br />

Nächte vom 11.04.-15.04., 05.07.-07.07.12 und<br />

08.03.-16.03.13 und 4 Nächte vom 20.02.-<br />

24.02.13. Mindestalter: 21 Jahre. Parken: Gegen<br />

Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 im Zeitraum<br />

01.04.-10.04., 16.04.-04.07., 08.07.-17.10.,<br />

22.10.-23.11., 28.11.12-19.02.13, 25.02.-07.03.<br />

und 17.03.-31.03.13.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 24,-€<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Küchenecke und Mikrowelle<br />

und Bügeleisen/-brett. Suite (A1-4B): bieten<br />

zudem ein separates Schlafzimmer und Blick auf<br />

den Intracoastal und die Stadt, Preise lt. System.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Spa-Bereich mit zahlreichen<br />

Behandlungen und Sauna. Info: Mindestalter:<br />

21 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 im Zeitraum<br />

12.08.-16.10., 21.10.-21.11. und 25.11.-31.12.12.<br />

1 Nacht ab 36,-€


126 FLORIDA · ATLANTIKKÜSTE<br />

TITUSVILLE<br />

8 | BEST WESTERN SPACE SHUTTLE INN<br />

3455 Cheney Highway, Titusville<br />

Lage: Das Hotel zählt zu den nahegelegensten<br />

Hotels zum Kennedy Space Center (Tickets und<br />

Informationen finden Sie auf Seite 81), der<br />

Attraktion in der Umgebung. Der Strand von<br />

Playalinda ist ca. 16 km entfernt. Ausstattung:<br />

Das Hotel spiegelt den Standard der Best Western<br />

Gruppe wider und bietet seinen Gästen<br />

eine Rezeption, ein Restaurant/Steakhouse sowie<br />

ein Pooldeck mit Swimmingpool und Whirlpool.<br />

Zudem sind ein Dampfbad/Sauna vorhanden.<br />

Für Kinder gibt es einen Spielplatz. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Ansprechend<br />

eingerichtet, mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker und Klimaanlage ausgestat-<br />

PALM BEACH<br />

10 | BEST WESTERN PALM BEACH LAKES<br />

1800 Palm Beach Lakes Boulevard, West<br />

Palm Beach<br />

Lage: Beliebte Hotelanlage in verkehrsgünstiger<br />

Lage des Stadtteils West Palm Beach und ein<br />

idealer Aufenthaltsort für Rundreisende. Gegenüber<br />

dem Hotel befindet sich die große Palm<br />

Beach Mall mit zahlreichen Geschäften und Restaurants.<br />

Zum Stadtzentrum von Palm Beach<br />

fahren Sie ca. 3 km, der Strand befindet sich in<br />

ca. 5 km Entfernung. Ausstattung: Das familiär<br />

geführte Hotel verfügt über eine Lobby und<br />

einen Gemeinschafts-/Frühstücksraum sowie einen<br />

Swimmingpool. Münzwaschmaschinen sind<br />

ebenfalls vorhanden. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Ausgestattet mit Bad/Du-<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

tet. Kühlschrank und Mikrowelle auf Anfrage (gegen<br />

Gebühr). Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum, Volley-/Basketball. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 17,-€<br />

sche, WC, Föhn, TV, Wecker, Klimaanlage, Safe,<br />

Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett, Mikrowelle<br />

und Kühlschrank (auf Anfrage). Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info: Parken:<br />

Ohne Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 3=2 im Zeitraum<br />

01.04.12-31.03.13.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 34,-€<br />

COCOA BEACH/TITUSVILLE, 307E KIND*<br />

Best Western Space Shuttle Inn 307E1A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-27.12.12 41 21 14 11 17 Jahre<br />

28.12.12-31.03.13 24 17 13 17 17 Jahre<br />

International Palms Resort 307E2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12, 01.07.12-31.07.12 54 27 18 14 17 Jahre<br />

01.05.12-30.06.12, 01.08.12-20.12.12 44 22 15 11 17 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 49 25 17 13 17 Jahre<br />

PALM BEACH, 308J<br />

Best Western Palm Beach Lakes 308J0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-14.01.12 68 34 23 17 17 Jahre<br />

15.01.13-31.03.13 76 38 26 19 17 Jahre<br />

Grandview Gardens 308J4A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-22.04.12 170 85 62 51 12 Jahre<br />

23.04.12-09.06.12 132 66 50 41 12 Jahre<br />

10.06.12-31.08.12 111 56 43 36 12 Jahre<br />

01.09.12-22.12.12 125 63 47 40 12 Jahre<br />

23.12.12-31.03.13 161 81 59 49 12 Jahre<br />

Hilton Singer Island Oceanfront 308J2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12, 22.12.12-31.12.12 154 77 51 38 16 Jahre<br />

01.05.12-30.09.12 111 56 37 28 16 Jahre<br />

01.10.12-21.12.12 122 61 41 30 16 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 203 102 68 51 16 Jahre<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

COCOA BEACH<br />

9 | INTERNATIONAL PALMS RESORT<br />

1300 North Atlantic Avenue, Cocoa Beach<br />

Lage: Direkt am breiten Strand von Cocoa<br />

Beach gelegen. Das Kennedy Space Center liegt<br />

in ca. 28 km Entfernung. Der Flughafen Orlando<br />

ist ca. 75 km entfernt. Ausstattung: Die aus<br />

zehn zweistöckigen Gebäuden bestehende Anlage<br />

verfügt über 3 Restaurants, Café, Bar, Swimmingpool,<br />

Poolbar, Kinderpool, Whirlpool,<br />

Souvenirshop und Münzwäscherei. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Gemütlich eingerichtet,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, TV, Bügeleisen/-brett und<br />

Kaffeemaschine. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter, gegen Gebühr: Zwei Tennishartplätze<br />

und Beachvolleyball. Info: Min-<br />

PALM BEACH<br />

1608 Lake Avenue, West Palm Beach<br />

Lage: Das kleine Hotel liegt direkt am Howard<br />

Park, nur ca. 10 Gehminuten vom Einkaufsund<br />

Vergnügungszentrum CityPlace entfernt.<br />

Ausstattung: Das individuell unter deutschsprachiger<br />

Leitung geführte Hotel (5 Zimmer)<br />

im mediterranen Stil ist in eine liebevoll gepflegte<br />

Gartenanlage gebettet und umrahmt<br />

den Innenhof mit dem Swimmingpool und der<br />

Sonnenterrasse. Zu den weiteren Annehmlichkeiten<br />

des Hotels zählen neben dem sehr persönlichen<br />

Service auch eine Bibliothek/Kaminzimmer<br />

mit Klavier. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Jedes der Zimmer ist<br />

PALM BEACH<br />

12 | HILTON SINGER ISLAND OCEANFRONT<br />

3700 North Ocean Blvd., Palm Beach<br />

Lage: Auf der Palm Beach vorgelagerten Insel<br />

Singer Island, direkt am breiten Sandstrand mit<br />

herrlichem Blick auf den Atlantik gelegen. Nach<br />

Downtown Palm Beach fahren Sie ca. 15 km.<br />

Ausstattung: Beliebtes Strandresort mit Restaurant,<br />

Lounge/Bar, Souvenirgeschäft, Swimmingpool,<br />

Whirlpool und Kinderpool. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Elegante<br />

Zimmer mit Doppelbetten oder Kingsizebett,<br />

modern eingerichtet, mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Kühlschrank,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett sowie Balkon.<br />

Ein Safe befindet sich an der Rezeption.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscen-<br />

destalter: 21 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Jeweils 1 Kind bis 12 Jahre<br />

isst kostenfrei vom Kindermenü in Begleitung eines<br />

vollzahlenden Erwachsenen.<br />

11 | GRANDVIEW GARDENS<br />

1 Nacht ab 22,-€<br />

ganz individuell und mit Liebe zum Detail eingerichtet<br />

und spiegelt den mediterranen Charme<br />

wider. Zu den Einrichtungen zählen Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator<br />

und Kaffeemaschine. Info: Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte bei Anreise Freitag und Samstag,<br />

5 Nächte im Zeitraum 23.12.12-01.01.13.<br />

Parken: Öffentlich, gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

30-minütige geführte Radtour durch Palm Beach<br />

(vorbehaltlich Änderungen).<br />

1 Nacht, Frühstück ab 56,-€<br />

ter, gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten,<br />

Golf und Tennis in der Nähe. Info: Mindestalter:<br />

21 Jahre. Parken: Ohne Gebühr.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 im Zeitraum<br />

01.05.-30.09.12.<br />

1 Nacht ab 56,-€


ORLANDO<br />

Der größte Spielplatz der Welt!<br />

Abwechslungsreiche Themen- und<br />

Wasserparks, unterhaltsame Shows<br />

und zahlreiche Shoppingcenter<br />

erwarten Groß und Klein und lassen<br />

keine Langeweile aufkommen.<br />

Besuchen Sie Epcot in den Abendstunden und<br />

schauen Sie sich das Feuerwerk in der Walt<br />

Disney World an. Ein gigantisches Schauspiel<br />

mit beeindruckender Choreographie – umrahmt<br />

von perfekt abgestimmter Musik. Das verspricht<br />

Gänsehaut und ein unvergessliches Erlebnis.<br />

TRANSFER<br />

FLUGHAFEN – HOTEL – FLUGHAFEN<br />

Hin- oder Rücktransfer vom Flughafen Orlando<br />

zu den Hotels in Orlando, pro Person/Strecke.<br />

Alle Transfers werden von Mears Shuttle mit<br />

Kleinbussen durchgeführt. Die Fahrzeit richtet<br />

sich nach Anzahl und Fahrzielen der jew. Passagiere.<br />

Für den Rücktransfer zum Flughafen<br />

rechnen Sie bitte genügend Zeit ein. Der Rücktransfer<br />

muss vor Ort mit Mears direkt vereinbart<br />

werden (weitere Informationen in Ihren Reiseunterlagen).<br />

Info: Transfer ist nicht in Verbindung mit Hotels<br />

in Davenport und West Orlando buchbar. Bitte<br />

die farblichen Markierungen in der Karte beachten:<br />

türkis (International Drive), Lake Buena Vista<br />

(hellgrün) und Kissimmee (grün). Die zu Ihrem<br />

EINTRITTSKARTEN<br />

KENNEDY SPACE CENTER<br />

ORLANDO<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

429<br />

429<br />

192<br />

4<br />

FLORIDA · ORLANDO<br />

LAKE<br />

BUENA<br />

VISTA<br />

Florida’s Turnpike<br />

gebuchten Hotel zugehörige Zone finden Sie in<br />

der jeweiligen Hotelbeschreibung auf den folgenden<br />

Seiten.<br />

Hin- oder Rücktransfer zwischen dem Flughafen<br />

Orlando und den Hotels in Orlando und<br />

Kissimmee, pro Person/Strecke.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

Hin: MCOTHA/Rück: MCOTRA<br />

Hotels International Drive/ Zone 1 15<br />

Hin: MCOTHB/Rück: MCOTRB<br />

Hotels Lake Buena Vista + Disney/Zone 2 17<br />

Hin: MCOTHC/Rück: MCOTRC<br />

Hotels Kissimmee / Zone 3 22<br />

Sie liegen in Ihrem Sitz, die Spannung steigt,<br />

dann hören Sie den Countdown … noch 10 …<br />

noch einmal tief durchatmen …3…2…1…<br />

lift off. Mit atemberaubender Beschleunigung<br />

von über 27.000 km/Stunde werden Sie in den<br />

Sitz gedrückt … und plötzlich ergreift die Schwerelosigkeit<br />

von Ihnen Besitz. Der Shuttle Launch<br />

Experience ist die neueste Simulatorattraktion,<br />

aber noch viele weitere interessante Shows und<br />

Ausstellungen rund um die Raumfahrt warten<br />

auf Sie! Das nur 45 Minuten von Orlando entfernte<br />

Kennedy Space Center ist immer einen<br />

Ausflug wert! Mit diesen Tickets steht Ihnen an<br />

2 Tagen innerhalb von 7 Tagen die unbeschreibliche<br />

Welt der Raumfahrt offen.<br />

ADMISSION PASS / 1-Tages-Pass<br />

Leistungen im Überblick:<br />

• den Besucherkomplex, in dem Sie u.a. den<br />

Rocket Garden und das Space Shuttle Plaza<br />

besichtigen können<br />

• die Kennedy Space Center Bustour, mit<br />

Besuchen der „Restricted Areas“, dem Launch<br />

Complex 39 Observation Gantry mit Aussichts-<br />

535<br />

192<br />

I-DRIVE<br />

417<br />

4<br />

528<br />

KISSIMMEE<br />

AUSFLUG<br />

522<br />

Sand Lake Road<br />

Florida’s Turnpike<br />

417<br />

528<br />

AUSFLUG ZU DEN MANATEES<br />

Orlando<br />

International<br />

Airport<br />

Ein einmaliges Erlebnis – Schwimmen mit den Manatees<br />

– wie die Seekühe in Florida genannt werden.<br />

Sie fahren nach Homosassa zu den Flussläufen<br />

des Crystal Rivers. Wer möchte, kann auch auf<br />

dem Boot bleiben und von hier aus die behäbigen<br />

Urriesen beobachten. Ihr Fahrer ist gleichzeitig<br />

auch Ihr Reiseleiter (englischsprachig). Vor Ort<br />

kann ein Schwimmanzug ausgeliehen werden (gegen<br />

Gebühr). Wir empfehlen Ihnen, eine Unterwasser-Kamera<br />

und ein Handtuch mitzunehmen.<br />

Info: Engl.-sprachige Durchführung samstags,<br />

ab/bis Orlando, Abfahrt ca. 06:15 Uhr, Dauer ca.<br />

12 Std. Die Abfahrts-/Ankunftszeiten können variieren<br />

und hängen von den teilnehmenden Personen<br />

und deren Anzahl der Abholungsorte ab.<br />

plattform und Vehicle Assembly Building und<br />

dem Apollo/Saturn V Center<br />

•Astronaut Hall of Fame, in der die Geschichte<br />

der Raumfahrt erzählt wird und Sie eine Ausstellung<br />

über die Raumfahrtentwicklung mit<br />

original Raumfahrtanzügen, Werkzeugen und<br />

Raketen sehen können. In der Simulation Station<br />

erhalten die Besucher einen tiefen Einblick<br />

in das Training und die Arbeit eines Astronauten,<br />

z.B. können Sie einen Marsroboter selbst<br />

steuern, einen Shuttle selbst landen oder auf<br />

dem Mond spazieren gehen.<br />

• die „Shuttle Launch Experience“, bei der<br />

Sie an einer wirklichkeitsgetreuen Raumfahrt<br />

teilnehmen und als Teil der Crew den Start ins<br />

Weltall miterleben.<br />

• das IMAX ® Theater, in dem von Astronauten<br />

selbst gefilmte Aufnahmen in 3-D gezeigt<br />

werden, wird Ihnen ein Gefühl von Weltraum<br />

und Schwerelosigkeit vermittelt.<br />

SPACE PASS / 2-Tages-Pass<br />

Leistungen im Überblick:<br />

• alle Attraktionen des ADMISSION PASS<br />

© 2011 SeaWorld Parks & Entertainment.<br />

All rights reserved.<br />

127<br />

Eine Abholung ohne vorherige Absprache erfolgt<br />

nicht. Weitere Informationen im E-Mail-Abruf.<br />

@ E-Mail-Abruf: services_florida@<br />

neckermann-reisen.info<br />

INKLUSIVE l tipp Transfer ab/bis Orlando/<br />

Kissimmee, Frühstückspaket, Mittagessen,<br />

Schnorchelausrüstung, Bootstour auf dem<br />

Crystal River, Eintritt/Tour im Homosassa State<br />

Park.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

ORLA1A Erw. 77<br />

Kind (3-11 J.) 63<br />

•„Dine with an Astronaut“: Die besondere<br />

Gelegenheit mit einem echten Astronauten zu<br />

Mittag zu essen (englischsprachig). Zudem wird<br />

Ihnen ein handsigniertes Souvenir überreicht.<br />

• Bustour „NASA Up Close“ ist eine 2-stündige<br />

Mission, die Sie durch Bereiche des NASA-<br />

Geländes führt, die sonst nur Mitarbeitern der<br />

NASA zugänglich sind.<br />

Info: Der 2. Besuch mit dem Space Pass muss<br />

innerhalb von 7 Tagen nach dem ersten Besuch<br />

erfolgen.<br />

INKLUSIVE l tipp Zugang zur Astronaut Hall of<br />

Fame mit dem Admission Pass an einem weiteren<br />

Tag innerhalb von 7 Tagen nach dem 1. Besuch.<br />

@ E-Mail-Abruf: kennedy_space_center@<br />

neckermann-reisen.info<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

MCOEKA Erw. (Admission Pass) 34<br />

Kind (3-11 J.) 26<br />

MCOEKB Erw. (Space Pass) 72<br />

Kind (3-11 J.) 52


128 FLORIDA · ORLANDO<br />

EINTRITTSKARTEN<br />

UNIVERSAL ORLANDO ® RESORT<br />

Universal Orlando ® Resort bietet nicht nur einen sondern, gleich ZWEI fantastische Themenparks, Nachtleben rund um die Uhr und erstklassige Universal Orlando Hotels in unmittelbarer Nähe zu den<br />

Parks. Begeben Sie sich mitten in die Action Ihrer Lieblingsfilme in den Universal Studios Florida ® . Erleben Sie bahnbrechende Attraktionen und unerwartete Abenteuer in Universal’s Islands of Adventure<br />

® . Genießen Sie das pulsierende Nachtleben mit Live-Musik, gutem Essen, Tanzen, Einkaufen, Kinofilmen und vielem mehr im Universal CityWalk ® . Hier treffen Sie auch die unvergleichliche Blue Man<br />

Group. Übernachten Sie in einem der drei spektakulären Themenhotels auf dem Universal-Gelände: im luxuriösen Loews Portofino Bay Hotel, im aufregenden Hard Rock Hotel ® oder im exotischen<br />

Loews Royal Pacific Resort.<br />

Shrek 4-D TM in den Universal Studios ® The Wizarding World of Harry Potter TM im Universal’s Islands of Adventure ®<br />

Tagesaktuelle Zusatzangebote im Buchungssystem.<br />

Gehen Sie hinter die Kulissen und tauchen<br />

Sie in die Handlung Ihrer Lieblingsfilme ein.<br />

Rasen Sie durch Krustyland auf dem lustigen<br />

The Simpsons Ride, stürzen Sie sich bei<br />

Revenge of the Mummy ® in die Dunkelheit<br />

und nehmen Sie Ihre Musik mit auf die Fahrt in<br />

der neuen Attraktion Hollywood Rip Ride<br />

Rockit SM , der einzigen Achterbahn bei der Sie<br />

den Soundtrack wählen und Kameras<br />

jeden Moment Ihres Erlebnisses festhalten.<br />

Universal CityWalk ® Die Vorteile Ihrer Tickets im Überblick<br />

Die Universal Tickets in der Übersicht:<br />

1-Day Park to Park Ticket*<br />

Mit dem 1-Day Park to Park Ticket erleben Sie<br />

beide atemberaubenden Themenparks des Universal<br />

Orlando Resort an einem (1) beliebigen<br />

Kalendertag.<br />

Genießen Sie die beste Live-Musik, großartige<br />

Restaurants, hervorragende Einkaufsmöglichkeiten<br />

und vieles mehr in Orlandos angesagtestem<br />

Unterhaltungszentrum, dem Universal CityWalk.<br />

Besuchen Sie Emeril’s ® Restaurant Orlando,<br />

Jimmy Buffett’s ® Margaritaville ® oder das<br />

größte Hard Rock Cafe ® der Welt. Erleben Sie<br />

die Blue Man Group, eine einmalige Kombination<br />

aus einzigartiger Live-Musik, unerwartetem<br />

Humor und viel Farbe!<br />

2-Day Park to Park Ticket**<br />

Genießen Sie die Highlights des Universal Orlando<br />

Resort! Mit dem 2-Day Park to Park Ticket können<br />

Sie an zwei (2) beliebigen Tagen innerhalb eines<br />

Zeitraums von vierzehn (14) aufeinanderfolgenden<br />

Kalendertagen die Themenparks Universal<br />

Studios Florida® und Universal’s Islands of Adventure®<br />

besuchen. Auch erhalten Sie hiermit Zugang<br />

zum Universal CityWalk®, Orlandos heißeste<br />

Adresse in Sachen Unterhaltung.<br />

• Uneingeschränkter Eintritt an 1, 2 oder 3<br />

Kalendertagen innerhalb von 14 aufeinanderfolgenden<br />

Tagen ab Einlösedatum<br />

in die Themenparks Universal Studios ®<br />

und Universal’s Islands of Adventure ®<br />

• Uneingeschränkter Eintritt zum Unterhaltungsgelände<br />

Universal CityWalk ® (außer<br />

Blue Man Group und AMC Universal<br />

Cineplex Kino, gilt nicht für das 1-Day<br />

Park to Park Ticket)<br />

• Zusätzlich Zutritt an 14 aufeinanderfolgenden<br />

Tagen zum Wasserpark Wet ’n<br />

Wild ®<br />

3-Day Park to Park Ticket**<br />

Erleben Sie beide Themenparks des Universal<br />

Orlando Resort! Das 3-Day Park to Park Ticket<br />

berechtigt an drei (3) beliebigen Tagen innerhalb<br />

eines Zeitraums von vierzehn (14) aufeinanderfolgenden<br />

Kalendertagen zum Eintritt in<br />

beide Parks (die Universal Studios Florida® und<br />

die Universal’s Islands of Adventure®), sowie<br />

zum Universal CityWalk, Orlandos heißeste<br />

Adresse in Sachen Unterhaltung.<br />

HARRY POTTER, characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights © JKR.<br />

(s11)<br />

THE SIMPSONS RIDE TM Twentieth Century Fox Film Corporation. The Simpsons TM & © 2011 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. Marvel Super Hero character names and likenesses: TM & © 2011 Marvel ©<br />

2011 Universal Studios. Jurassic Park River Adventure ® Universal Studios/Amblin. Dr. Seuss properties TM & © 2011 Dr. Seuss Enterprises, L.P. All rights reserved.Universal elements and all related indicia TM & © 2011 Universal Studios.<br />

© 2011 Universal Orlando. All rights reserved.<br />

Begeben Sie sich auf eine unvergessliche Reise<br />

durch fünf unverwechselbare Erlebnis-Inseln wo<br />

Mythen, Legenden, Comic-Helden und Kinderbuch-Charaktere<br />

zum Leben erwachen.<br />

Bekämpfen Sie dreidimensionale Bösewichte in<br />

The Amazing Adventures of Spider-Man ® ,<br />

entgehen Sie dem mächtigen Gebiss des T-Rex<br />

im Jurassic Park River Adventure ® ,<br />

wirbeln Sie durch die skurrile Welt der<br />

The Cat in the Hat und erleben Sie<br />

The Wizarding World of Harry Potter.<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

MCOUNA (1 Day Park to Park Ticket)<br />

Erw. 99<br />

Kind (3-9 J.) 92<br />

MCOUNB (2 Day Park to Park Ticket)<br />

Erw. 118<br />

Kind (3-9 J.) 109<br />

MCOUNC (3 Day Park to Park Ticket)<br />

Erw. 128<br />

Kind (3-9 J.) 115<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Allgemeine Geschäftsbedinungen<br />

*Das 1-Day Park to Park Ticket verfällt am 31. Dezember 2012.** Das 2-<br />

Day Park to Park und das 3-Day Park to Park Ticket beginnt mit dem ersten<br />

Tag der Nutzung eines beliebigen Teils des Tickets. Die erste Nutzung<br />

des Tickets muss am oder vor dem 31. Dezember 2012 erfolgen. Das Ticket<br />

verfällt am 13. Januar 2013. Ungenutzte Tage verfallen. Die Tickets<br />

können weder erstattet, noch übertragen werden und müssen an allen<br />

Tagen von der gleichen Person genutzt werden. Nur gültig während der<br />

üblichen Geschäftszeiten. Der Eintritt zu Veranstaltungen in beiden Themenparks<br />

und dem CityWalk mit separatem Kartenverkauf ist ausgeschlossen.<br />

Nicht inbegriffen ist der Eintritt zum AMC® Universal Cineplex<br />

20 mit IMAX oder zur Blue Man Group Show. Parken nicht eingeschlossen.<br />

Zutritt zu einigen Einrichtungen am CityWalk erst ab 21 Jahren. Gültiger<br />

Lichtbildausweis erforderlich. Parks, Attraktionen oder<br />

Unterhaltungseinrichtungen können aufgrund von Instandsetzungsarbeiten,<br />

Kapazität, Wetter oder Sonderveranstaltungen geschlossen werden,<br />

Öffnungszeiten ändern und sich anderweitig verändern oder geschlossen<br />

werden ohne Ankündigung und ohne Haftpflicht seitens der Eigner des<br />

Universal Orlando® Resort. Es gelten möglicherweise zusätzliche Einschränkungen,<br />

und die Vorteile können ohne vorherige Ankündigung geändert<br />

werden.


EINTRITTSKARTEN<br />

ORLANDO FLEXTICKET TM / ORLANDO FLEXTICKET TM PLUS<br />

Universal Studios ®<br />

Begeben Sie sich hinter die Kulissen, hinter die<br />

Szenen, mitten hinein in die Handlungen Ihrer<br />

liebsten Kinofilme und Fernsehsendungen in<br />

den Universal Studios Florida ® , dem weltweit<br />

führenden Film- und Fernsehstudio-Themenpark<br />

Universal’s Islands of Adventure ®<br />

In dem Themenpark Universal’s Islands of<br />

Adventure ® erleben Sie Fahrgeschäfte der neuesten<br />

Generation und unerwartete Abenteuer<br />

auf 5 unterschiedlichen Erlebnisinseln. Hier ist<br />

die Heimat der größten Mythen, Legenden,<br />

Wet’n Wild ® – Orlando<br />

Wet’n Wild ® – Orlando bietet seinen Besuchern<br />

fantastische und atemberaubende Fahrattraktionen<br />

und damit eine vielfältige Auswahl an Rutschen<br />

und Wasserfahrten mit den verschiedensten<br />

Gefällen. Das 177 qm große Wellenbad sorgt<br />

Universal elements and all related indicia TM & © 2011 Universal Studios. © 2011 Universal Orlando.<br />

in Orlando. Mit einer unglaublichen Auswahl an<br />

Rides, Shows, Filmszenen und Attraktionen werden<br />

SIE in dieser aktiven Film- und Fernsehproduktionsstätte<br />

zum eigentlichen Star.<br />

All Popeye characters TM © 2011 KFS, Inc. Tim Hearst Holdings, Inc.<br />

Cartoon- und Comic-Buch-Helden sowie berühmter<br />

Kindergeschichten. Sie werden all Ihre<br />

Sinne brauchen in den allerneuesten Rides,<br />

Shows und Attraktionen, die Sie hier finden.<br />

THE BLACK HOLE: The Next Generation at Wetʼn Wild ® Orlando.<br />

mit seinen bis zu 1 m hohen Wellen für Spaß bei<br />

Groß und Klein. Zu den neuesten Attraktionen<br />

des Parks zählt THE BLACK HOLE: The Next<br />

Generation – ein Feuerwerk pulsierender Lichter<br />

und „kosmischer Energie“.<br />

Die Vorteile des Orlando FlexTicket TM /<br />

Orlando FlexTicket TM Plus im Überblick:<br />

• Eintritt zu den 5 bzw. 6 beliebtesten Freizeitparks<br />

in Orlando und Tampa Bay<br />

• Eintritt zum Universal CityWalk ®<br />

• Shuttle zwischen SeaWorld und Busch Gardens<br />

• Größte Flexibilität: Besuchen Sie alle Parks so<br />

oft Sie wollen – die Parkgebühren sind dabei<br />

nur einmal pro Tag zu zahlen<br />

• Alle Parks sind ganzjährig geöffnet<br />

• Bestes Preis-/Leistungs-Verhältnis<br />

FLORIDA · ORLANDO<br />

SeaWorld ® Orlando<br />

Sehen Sie One Ocean SM – die neue, einzigartige<br />

Show, bei der die atemberaubenden Killerwale<br />

ihre Akrobatik anmutig und wendig zu ergreifender<br />

Begleitmusik demonstrieren. Erleben Sie die<br />

neueste Achterbahn Manta ® – ein Ritt auf der<br />

Unterseite eines fliegenden Rochens mit Blick<br />

Busch Gardens ® Tampa Bay<br />

Eine erstklassige Kombination zwischen atemberaubenden<br />

Achterbahnen und beeindruckenden<br />

Tierbegegnungen bietet Busch Gardens ® Tampa<br />

Bay. Mit der neuesten Attraktion Cheetah Hunt SM<br />

und Cheetah Run SM wandeln Sie u.a. mit dem<br />

neuen Megacoaster auf den Spuren der Geparden.<br />

Aquatica TM – SeaWorld’s Waterpark<br />

Aquatica TM – SeaWorld’s neuster Wasserpark –<br />

verspricht seinen Gästen mit 38 Wasserbahnen,<br />

einer Hochgeschwindigkeitsflussfahrt, sowie<br />

Dolphin Plunge ® , einer Wasserrutsche, mit der<br />

man in die Unterwasserwelt eintauchen kann,<br />

Orlando FlexTicket TM : Mehrtagesticket, mit<br />

uneingeschränktem Eintritt (an 14 aufeinander<br />

folgenden Tagen ab der ersten Inanspruchnahme)<br />

zu: Universal Studios Florida ® , Universal´s<br />

Islands of Adventure ® , Wet’n Wild ® Orlando,<br />

SeaWorld ® Orlando, Aquatica TM – SeaWorld‘s<br />

Waterpark.<br />

Orlando FlexTicket Plus TM : Mehrtagesticket mit<br />

uneingeschränktem Eintritt (an 14 aufeinander<br />

folgenden Tagen ab der ersten Inanspruchnahme)<br />

inkludiert zu den 5 Parks des Orlando FlexTicket<br />

auch Busch Gardens ®. Tampa Bay.<br />

SeaWorld ® Orlando<br />

nach unten und entdecken Sie den Lebensraum<br />

dieser faszinierenden Tiere. Genießen Sie einen<br />

geheimnisvollen Tagtraum in der Show Blue<br />

Horizons ® , in der Delfine, Wale und Vögel die<br />

Hauptdarsteller sind. Nervenkitzel pur verspricht<br />

die wildeste aller Achterbahnen: Kraken ® .<br />

Auf der ca. 11,7 Hektar großen Fläche des Serengeti<br />

Plain Naturgebietes können Sie zahlreiche afrikanische<br />

Tiere aus nächster Nähe beobachten.<br />

Tropischen Regenwald und traumhafte Wasserfälle<br />

erleben Sie in Jungala ® . Mit dem freien Fall aus<br />

61m Höhe verspricht die gigantische Achterbahn<br />

SheiKra ® Nervenkitzel pur.<br />

jede Menge Spaß und Unterhaltung für Groß<br />

und Klein. Der Park ist im neuseeländisch-südpazifischen<br />

Stil mit eindrucksvollen Lagunen, Grotten<br />

und Wasserfällen gestaltet. Die malerischen,<br />

langen, weißen Sandstrände laden die Gäste<br />

zum Verweilen und Entspannen ein.<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

MCOEFA (Orlando FlexTicket)<br />

01.04.-31.12.12 Erw. 234<br />

Kind (3-9 J.) 219<br />

01.01.-31.03.13 Erw. 246<br />

Kind (3-9 J.) 230<br />

MCOEFB (Orlando FlexTicket Plus)<br />

01.04.-31.12.12 Erw. 267<br />

Kind (3-9 J.) 251<br />

01.01.-31.03.13 Erw. 280<br />

Kind (3-9 J.) 263<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Das Orlando FlexTicket Plus gewährt uneingeschränkten Eintritt an vierzehn (14) aufeinanderfolgenden Tagen in die Universal Studios, Universalʼs Islands of Adventure, SeaWorld, Wet ʼn Wild - Orlando, Aquatica und Busch Gardens während der regulären Öffnungszeiten der Themenparks. Nicht gültig für Sonderveranstaltungen. Öffnungstermine neuer<br />

Attraktionen können sich ohne Vorankündigung ändern. Änderungen vorbehalten. © 2011 SeaWorld Parks & Entertainment. All Rights Reserved. © 2011 Wet ʼn Wild Orlando. © 2011 Busch Entertainment Corporation. All rights reserved. All Popeye characters TM & © 2011 KFS, Inc. TM Hearst Holdings, Inc. Universal elements and all related indicia TM &©<br />

2011 Universal Studios. All rights reserved.<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

129<br />

Busch Gardens ®<br />

Aquatica TM – SeaWorldʼs Waterpark


130 FLORIDA · ORLANDO<br />

EINTRITTSKARTEN<br />

WALT DISNEY WORLD RESORT – MAGIC YOUR WAY TICKET<br />

Magic Kingdom Park<br />

Willkommen an dem Ort, wo Elefanten fliegen,<br />

Teetassen tanzen und Prinzessinnen träumen, der<br />

Heimat der Disney Figuren. In 40 einzigartigen<br />

Attraktionen erwachen aufregende Abenteuer und<br />

zeitlose Märchenklassiker zum Leben! Lassen Sie<br />

sich von der Disney’s Dreams Come True Parade<br />

verzaubern oder erleben Sie neue, spannende<br />

Abenteuer mit Captain Jack Sparrow und seiner<br />

Crew in Pirates of the Caribbean. Besuchen Sie<br />

außerdem 999 lustige Gespenster in The Haunted<br />

Mansion, rasen Sie mit der Achterbahn Space<br />

Mountain durch die Dunkelheit des Alls oder<br />

lassen sich bei Mickey’s PhilharMagic, einer Symphonie<br />

aus Licht und Sound, verzaubern.<br />

Preise in € pro Person<br />

Epcot<br />

Entdecken Sie die Macht der Fantasie und machen<br />

Sie eine Reise rund um die Welt. Die beiden Welten<br />

Future World und World Showcase sind voll<br />

gepackt mit Shows, interaktiven und spannenden<br />

Attraktionen. Lernen Sie in World Showcase die<br />

Kulturen von 11 Nationen kennen. Und am Abend<br />

sollten Sie auf keinen Fall die fantastische Musikund<br />

Lasershow Illuminations: Reflections of Earth<br />

verpassen! In Future World entdecken Sie den<br />

Weltraum und Zukunftstechnologie. In Soarin<br />

erleben Sie, was es wirklich heißt, fliegen zu können<br />

oder gehen Sie mit den Helden von Disney<br />

Pixar’s Findet Nemo auf ein Unterwasserabenteuer<br />

in The Seas with Nemo & Friends.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Das Walt Disney World Resort in Florida auf einen Blick<br />

Das Walt Disney World Resort bietet sehr viel mehr als die vier Disney Themenparks. Es gibt zwei<br />

atemberaubende Wasserparks, ausgiebige Shoppingmöglichkeiten, ausgezeichnete Restaurants, nächtliche<br />

Unterhaltung, fünf turniertaugliche Golfplätze, Wassersport und grenzenlose Erholung auf über<br />

122 km². Kein Wunder, dass das Walt Disney World Resort das Reiseziel der großen Träume ist.<br />

Das Walt Disney World Resort hat Folgendes zu bieten:<br />

• Vier ganzjährig geöffnete Themenparks (Magic Kingdom Park, Epcot, Disney’s Hollywood Studios,<br />

Disney’s Animal Kingdom Theme Park)<br />

• Zwei Wasserparks (Disney’s Blizzard Beach Water Park, Disney’s Typhoon Lagoon Water Park)<br />

• Zwei Unterhaltungsviertel, Downtown Disney Area und Disney’s BoardWalk Entertainment District,<br />

bieten rund um die Uhr Spaß und Unterhaltung für jeden: Restaurants sowie das Neueste für Groß<br />

und Klein in Sachen Shopping, Kinos, Musik und Ausgehen.<br />

• Fünf turniertaugliche Golfplätze, Wassersport, Tennis und grenzenlose Erholung direkt im Resort<br />

• Viele saisonale Highlights<br />

• Und noch jede Menge weiterer Möglichkeiten mit Action, spannender Unterhaltung und jeder Menge<br />

Disney Spaß. Um alle Themenparks im Walt Disney World Resort in Florida kennen zu lernen,<br />

sollten Sie mindestens einen 5–7- Tage Aufenthalt einplanen. Dies lässt sich wunderbar mit einem<br />

Besuch der Florida Keys, den herrlichen Stränden der Atlantikküste oder den Everglades verbinden.<br />

• Viele weitere Informationen zum Walt Disney World Resort Orlando finden Sie in unserem E-Mail-<br />

Abruf.<br />

@ E-Mail-Abruf: disney_orlando@neckermann-reisen.info<br />

Magic Kingdom Park Epcot Disney’s Hollywood Studios Disney’s Animal Kingdom Theme Park<br />

MAGICYOURWAYBASE TICKET 1 Tag 2 Tage 3 Tage 5 Tage 10 Tage<br />

Leistung: MCOEDA MCOEDB MCOEDC MCOEDD MCOEDE<br />

Erwachsener 79 156 208 209 241<br />

Kind (3-9 Jahre) 72 142 192 193 239<br />

MAGICYOURWAYBASE TICKET MIT PARK HOPPER OPTION<br />

1 Tag 2 Tage 3 Tage 5 Tage 10 Tage<br />

Leistung: MCOEDF MCOEDG MCOEDH MCOEDJ MCOEDK<br />

Erwachsener 132 209 246 249 279<br />

Kind (3-9 Jahre) 123 193 229 232 264<br />

MAGICYOURWAYBASE TICKET MIT WATER PARK FUN & MORE OPTION<br />

1 Tag 2 Tage 3 Tage 5 Tage 10 Tage<br />

Leistung: MCOEDL MCOEDN MCOEDP MCOEDQ MCOEDR<br />

Anzahl der Besuche: 1 2 3 5 10<br />

Erwachsener 132 209 246 249 279<br />

Kind (3-9 Jahre) 123 193 229 232 264<br />

MAGICYOURWAYBASE TICKET MIT WATER PARK FUN & MORE OPTION & PARK HOPPER OPTION<br />

1 Tag 2 Tage 3 Tage 5 Tage 10 Tage<br />

Leistung: MCOEDS MCOEDT MCOEDU MCOEDV<br />

Erwachsener - 262 289 290 321<br />

Kind (3-9 Jahre) - 247 275 275 306<br />

Tickets und Optionen sind nicht übertragbar und verfallen 14 Tage nach dem ersten Nutzungstag. Vor Ort kann<br />

die Option „Kein Verfallsdatum“ erworben werden (No Expiration Option). Einige Sonderveranstaltungen kosten<br />

eventuell extra. Bei einigen Attraktionen Mindestalter oder –größe erforderlich. Die Wasserparks sind saisonal<br />

und wetterbedingt geöffnet.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Disney’s Hollywood Studios*<br />

Hier dreht sich alles ums Showbusiness! Der Themenpark<br />

ist zugleich Film-, Fernseh-, Radiostudio.<br />

Hier können Sie adrenalingeladene Attraktionen,<br />

unglaubliche Broadway-Style Shows, weltklasse Entertainment<br />

und interaktiv Film, Fernsehen und Radio<br />

erleben. Das neue interaktive 4-D Abenteuer<br />

Toy Story Mania! basiert auf Disney Pixar’s Toy Story.<br />

Mutige stürzen sich in The Twilight Zone Tower<br />

of Terror 13 Etagen in die Tiefe. Lassen Sie sich<br />

von der wildesten, interaktivsten Parade Block Party<br />

Bash mitreißen oder singen Sie mit beim Disney<br />

Channel in Playhouse Disney–Live on Stage! Oder<br />

Sie sind selbst der Superstar in American Idol.<br />

* ehemals Disney-MGM Studios<br />

… mit mehr Flexibilität denn je!<br />

Für Ihren Urlaub bietet Disney Ihnen jetzt maßgeschneiderte<br />

Tickets, die Magic Your Way Tickets.<br />

Sie wählen aus, wie lange Sie bleiben möchten<br />

und welche Extras Sie zu Ihrem Ticket dazu buchen<br />

möchten. Zahlen Sie nur das, was für Sie<br />

wichtig ist. Und, was noch viel besser ist: je länger<br />

Sie bleiben, desto weniger zahlen Sie pro Tag!<br />

EXTRA l tipp Wenn Sie in einem der Disney<br />

Resort Hotels wohnen, können Sie so die Disney’s<br />

Extra Magic Hours noch viel besser nutzen.<br />

Magic Your Way Base Ticket<br />

Sie haben Zugang zu allen 4 Walt Disney World<br />

Resort Themenparks (ein Park pro Tag). Und<br />

wenn Sie noch mehr Disney Spaß und noch größere<br />

Flexibilität möchten, können Sie dieses Ticket<br />

zusätzlich mit der Water Park Fun & More Option<br />

oder der Park Hopper Option kombinieren.<br />

Disney’s Animal Kingdom Theme Park<br />

Besuchen Sie ferne Kontinente wie Asien oder Afrika<br />

und entdecken Sie Unterwasserleben und prähistorische<br />

Eindrücke. Erschaffen Sie sich Ihr eigenes<br />

Abenteuer und freuen Sie sich auf spannende<br />

Attraktionen, farbenprächtige Live-Shows, die<br />

Schönheit der Natur sowie die endlose Faszination<br />

der Tierwelt. Rasen Sie bei Expedition Everest mit<br />

Höchstgeschwindigkeit durch die Bergwelt des gewaltigen<br />

und heimtückischen Himalayas. Freuen<br />

Sie sich auf Begegnungen mit wilden, exotischen<br />

Tieren und erfahren Sie die Geschichten ferner<br />

Länder. Gehen Sie auf Safari in Kilimanjaro Safaris<br />

und staunen Sie beim Festival of the Lion King –<br />

dem Spektakel aus Gesang, Tanz und Show.<br />

Magic Your Way Ticket mit Park Hopper<br />

Option<br />

Genießen Sie die Freiheit entspannter und spontaner<br />

in Ihren täglichen Urlaubsplänen zu sein.<br />

Denn mit der Park Hopper Option können Sie<br />

absolut flexibel mehrere Parks an einem Tag und<br />

in jeder beliebigen Kombination besuchen.<br />

Magic Your Way Ticket mit Water Park<br />

Fun & More Option<br />

Dieses Ticket ermöglicht Ihnen den Besuch einer<br />

Reihe weiterer Disney Parks: Disney’s Blizzard Beach<br />

und Disney’s Typhoon Lagoon Water Park,<br />

DisneyQuest Indoor Interactive Theme Park,<br />

Disney's Oak Trail Golf Course und ESPN Wide<br />

World of Sports Complex. Die Anzahl der Besuche<br />

erhöht sich mit der Gültigkeitsdauer Ihres Disney<br />

Tickets. Bei mehrmaligem Besuch desselben Parks<br />

an 1 Tag muss nur ein Besuch eingelöst werden.<br />

Magic Your Way Ticket mit Water Park<br />

Fun & More Option & Park Hopper Option<br />

Dieses Ticket bietet Ihnen die größtmögliche<br />

Flexibilität zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

Sie erhalten alle Leistungen von den Ticktes mit<br />

Park Hopper und Water Park Fun & More Option.<br />

© Disney


© Disney<br />

ORLANDO - DISNEY<br />

IHRE VORTEILE IN EINEM DISNEY RESORT HOTEL:<br />

Diese Sonderleistung werden allen Gästen der Disney Resort Hotels auf dieser Seite während<br />

ihres gesamten Aufenthalts gewährt:<br />

Disney´s Complimentary Transportation: Kostenlose Nutzung des gesamten Walt Disney World<br />

Resort Transportsystems (Busse, Boote, Monorail) und der Parkmöglichkeiten an den Themenparks<br />

und Resort Hotels.<br />

Disney´s Extra Magic Hours: Zutritt zu einem ausgewählten Disney Themenpark bereits 1 Stunde<br />

vor oder 3 Stunden nach den offiziellen Öffnungszeiten (detaillierte Informationen erhalten Sie in<br />

Ihrem gebuchten Resort Hotel vor Ort).<br />

Disney´s Magical Express: Kostenfreier Transfer vom Flughafen zum Resort Hotel und zurück,<br />

Anmeldungen unter: www.disneysmagicalexpress.com/international<br />

ORLANDO - DISNEY<br />

2 | DISNEY’S CARIBBEAN BEACH RESORT<br />

900 Cayman Way, Orlando<br />

Lage: An einem 18 ha großen See in der Nähe<br />

von Epcot, Disney’s Hollywood Studios und<br />

Downtown Disney mit seiner Vergnügungsinsel<br />

Pleasure Island. Ausstattung: Die Nichtraucher-<br />

Anlage besteht aus 5 verschiedenen, farbenfrohen<br />

Dörfern im Kolonialstil, die nach den karibischen<br />

Inseln benannt sind. Genießen Sie das<br />

Südseeflair und entspannen Sie bei einem Spaziergang<br />

am Strand. Außerdem bietet das Hotel<br />

eine thematisch gestaltete Poolanlage mit Wasserrutsche,<br />

Kinderpool, Whirlpool, Spielplatz<br />

sowie Restaurants und Bars. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Radiowecker, TV, Telefon, Kühlschrank,<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

Klimaanlage, Safe und Bügeleisen/-brett. Auch<br />

als Waterview-Zimmer (A1-4B) mit Seeblick<br />

buchbar, Preise lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

Gegen Gebühr: Zahlreiche Sport- und Freizeitaktivitäten<br />

(inkl. 5 Golfplätzen) in der Nähe,<br />

Jogging- und Wanderpfade, Fahrrad- und Bootsverleih.<br />

Info: Parken: Inklusive. Transfer: Shuttlezone:<br />

2, siehe Seite 127 oder inklusive (siehe<br />

Detailinformationen auf dieser Seite).<br />

1 Nacht ab 69,-€<br />

ORLANDO – WALT DISNEY WORLD, 307W KIND*<br />

Disney’s AllStar Movie Resort 307W2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

Disney’s AllStar Music Resort 307W3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

Disney’s AllStar Sports Resort 307W4A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12 91 46 33 27 17 Jahre<br />

01.06.12-04.08.12 110 55 40 32 17 Jahre<br />

05.08.12-27.09.12 74 37 28 23 17 Jahre<br />

28.09.12-15.12.12 81 41 30 25 17 Jahre<br />

16.12.12-31.03.12 74 37 28 23 17 Jahre<br />

Disney’s Caribbean Beach Resort, Standardzimmer 307W7A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

Disney’s Port Orleans French Quater, Standardzimmer 307W9A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12 151 76 55 44 17 Jahre<br />

01.06.12-04.08.12 160 80 58 47 17 Jahre<br />

05.08.12-28.08.12 138 69 50 41 17 Jahre<br />

29.08.12-05.01.13 142 71 52 42 17 Jahre<br />

06.01.13-31.03.13 137 69 50 41 17 Jahre<br />

Disney’s Animal Kingdom Lodge 307W5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-14.07.12 272 136 98 79 17 Jahre<br />

15.07.12-25.08.12 230 115 84 68 17 Jahre<br />

26.08.12-20.12.12 276 138 99 80 17 Jahre<br />

21.12.12-01.01.13 256 128 92 75 17 Jahre<br />

02.01.13-31.03.13 227 114 83 67 17 Jahre<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

FLORIDA · ORLANDO<br />

ORLANDO - DISNEY<br />

1 | DISNEY’S ALL-STAR RESORTS (MOVIE/MUSIC/SPORTS)<br />

1701/1801/1991 W. Buena Vista Dr., Orlando<br />

Lage: Die Disney’s All-Star Resorts befinden sich<br />

in der Nähe des Disney’s Animal Kingdom Theme<br />

Park. Ausstattung: Die drei Disney’s All-Star<br />

Nichtraucher-Resorts (jeweils 1920 Zimmer) sind<br />

jeweils nach ihren Themen Sport, Musik und<br />

Film gestaltet. Alle drei Hotelanlagen beeindrucken<br />

durch überdimensionale Motive, wie z. B.<br />

Surfbretter, Gitarren oder Figuren aus 101 Dalmatiner.<br />

Außerdem bietet jedes Resort mehrere<br />

Swimmingpools, ein Kinderbecken, einen Kinderspielplatz<br />

und einige Selbstbedienungsrestaurants.<br />

Unterbringung: Die in jedem der 3 Hotels<br />

thematisierten Standardzimmer (A1-4A)<br />

sind mit zwei Doppelbetten oder einem King-<br />

ORLANDO - DISNEY<br />

3 | DISNEY’S PORT ORLEANS RESORT – FRENCH QUARTER<br />

1251 Riverside Drive, Orlando<br />

Lage: Das Hotel liegt zwischen Downtown<br />

Disney und Epcot. Ausstattung: Die Architektur<br />

des Hauses und die liebevoll angelegte Gartenanlage<br />

erinnern an das French Quater in New<br />

Orleans. Das im romantischen Südstaatenflair<br />

eingerichtete Nichtraucherhotel bietet einige<br />

Restaurants, Bar, Souvenirladen, Swimmingpool,<br />

Kinderpool, Poolbar und einen Spielplatz.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Die Zimmer sind mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Radiowecker, Klimaanlage, Safe, Kühlschrank<br />

und Bügeleisen/-brett ausgestattet. Auch<br />

als Waterview-Zimmer (A1-4B) mit Seeblick<br />

buchbar, Preise lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

ORLANDO - DISNEY<br />

4 | DISNEY’S ANIMAL KINGDOM LODGE<br />

2901 Osceola Parkway, Orlando<br />

Lage: Das Resort liegt in einer ca.15 ha großen<br />

Savanne mit zahlreichen Tieren, wie z. B. Giraffen,<br />

Zebras und Antilopen, unweit dem Disney’s Animal<br />

Kingdom Theme Park. Ausstattung: Dieses luxuriöse<br />

Hotel verzaubert durch seine exotischen Stoffe<br />

und Farben. Es gibt 3 Restaurants, Swimmingpool<br />

mit Wasserrutsche, Kinderbecken, Whirlpool,<br />

Poolbar, Spielplatz, Souvenirladen, Münzwaschsalon.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Die Zimmer sind mit zwei Queensizebetten oder<br />

einem Kingsizebett, Bad/Dusche, WC, Föhn, Radiowecker,<br />

TV, Telefon, Klimaanlage, Safe, Kühlschrank,<br />

Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett und<br />

Balkon ausgestattet. Auch als Poolview-Zimmer<br />

131<br />

sizebett, Bad/Dusche, WC, Radiowecker, TV,<br />

Telefon, Klimaanlage, Safe und Bügeleisen/-brett<br />

ausgestattet. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr:<br />

Zahlreiche Sport- und Freizeitaktivitäten<br />

(inkl. 5 Golfplätzen) in der Nähe. Info: Parken:<br />

Inklusive. Transfer: Shuttlezone: 2, siehe Seite<br />

127 oder inklusive (siehe Detailinformationen<br />

auf dieser Seite).<br />

1 Nacht ab 37,-€<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter, gegen Gebühr:<br />

zahlreiche Sport- und Freizeitaktivitäten (inklusive<br />

5 Golfplätzen) sowie Fahrrad- und Bootsverleih<br />

in der Nähe. Info: Parken: Inklusive. Transfer:<br />

Shuttlezone: 2, siehe Seite 127 oder<br />

inklusive (siehe Detailinformationen auf dieser<br />

Seite).<br />

1 Nacht ab 69,-€<br />

(A1-4B) mit Blick auf den Swimmingpool buchbar.<br />

Savanne-Zimmer (A1-4C): mit Blick auf die<br />

Tiere der Savanne. Preise Kategorie B und C lt. System.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />

gegen Gebühr: viele Sport-/Freizeitaktivitäten<br />

(inkl. 5 Golfplätzen). Wellness: Gegen<br />

Gebühr: Spa mit Sauna. Info: Parken: Inklusive.<br />

Transfer: Shuttlezone: 2, siehe Seite 127 oder inklusive<br />

(siehe Detailinformationen auf dieser Seite).<br />

1 Nacht ab 114,-€


132 FLORIDA · ORLANDO<br />

© 2011 SeaWorld Parks & Entertainment. All rights reserved.<br />

EINTRITTSKARTEN<br />

SEAWORLD ® PARKS & ENTERTAINMENT ORLANDO<br />

SeaWorld ® Orlando ist der populärste Meerestierpark<br />

der Welt, mit aufregenden Achterbahnen,<br />

hautnahen Tierbegegnungen und eindrucksvollen<br />

Shows. Die majestätischen Killerwale stehen im<br />

Mittelpunkt der neuen Show One Ocean SM - als<br />

Botschafter des nassen Elements und das Meer<br />

als Zentrum der Welt. Zu sehen sind spektakuläre<br />

Verhaltensweisen der Orkas, u.a. energiegeladene<br />

Sprünge und mehrere Wale, die simultan agieren.<br />

Wagen Sie sich mit Kraken ® auf die höchste,<br />

längste und schnellste Looping-Achterbahn Orlandos<br />

oder rasen Sie bei der Journey to Atlantis ®<br />

durch das Wasser. Der Ritt auf der neuen Mega-<br />

Achterbahn Manta ® , dem fliegenden Rochen, ist<br />

eine wilde Fahrt kopfüber und lässt Sie horizontal<br />

durch Luft und Wasser gleiten und wieder mit 90<br />

km/h durch 4 Kehren durch die Luft donnern.<br />

Auch der direkte Kontakt zu den Rochen und<br />

Delfinen ist ein Ereignis für die ganze Familie. Die<br />

Show Blue Horizons ® entführt Sie auf eine<br />

Traumreise, märchenhaft inszeniert mit Vögeln<br />

und Delfinen. Nicht verpassen: The Waterfront ®<br />

at SeaWorld – eine Promenade mit Restaurants,<br />

Geschäften und Straßenkünstlern.<br />

Aquatica TM – SeaWorld’s Waterpark ist der<br />

neueste Wasserpark in Orlando mit 38 aufregenden<br />

Wasserrutschen und Wildwasserfahrten,<br />

vielen Meerestieren und langen Sandstränden.<br />

Der 23 ha große Park entführt Sie in die Südsee:<br />

üppig begrünte Anlagen mit außergewöhnlichen<br />

Pflanzen und Tieren, kristallblaues Wasser, verborgene<br />

Grotten, bunte Unterwasserwelten und<br />

zwei Wellenlagunen mit Wellen bis zu 1,50 m<br />

Höhe. Die Hauptattraktion ist die Röhrenrutsche<br />

Dolphin Plunge ® , bei der Sie durch die Lagune<br />

mit schwarz-weißen Commerson-Delfinen, dem<br />

Symbol-Tier des Parks, sausen. Wagemütige finden<br />

bei Omaka Rocka TM den neuesten Thrill<br />

mit Half-Pipes und fast senkrechten Abschnitten<br />

- erleben Sie das Aussetzen der Schwerkraft und<br />

den abschließenden Sturz in die Tiefe. Beim<br />

Abenteuerfluss Roa’s Rapids führt die Fahrt<br />

über Stromschnellen vorbei an Geysiren und<br />

auch bei der Floßfahrt Walhalla Wave muss<br />

der Höhenunterschied von 6 Stockwerken erstmal<br />

überwunden werden. Die 90 m lange Rutsche<br />

des Taumata Racer geht durch einen Tunnel<br />

in eine 360-Grad-Kurve.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Busch Gardens ® – das Abenteuer Afrikas. Seine<br />

Tierwelt kann aus nächster Nähe beobachtet und<br />

das Abenteuer auf spektakulären Achterbahnfahrten<br />

erlebt werden. Für das neueste und besondere<br />

Abenteuer lieferte das schnellste Landtier der Welt<br />

Thema und Inspiriation - der Gepard. Erleben Sie<br />

den Geschwindigkeitsrausch mit dem Abschuss-<br />

Rollercoaster Cheetah Hunt SM und die hautnahe<br />

Begegnung mit den faszinierenden Raubkatzen bei<br />

Cheetah Run aus völlig neunen Perspektiven.<br />

Weitere atemberaubende Abenteuerfahrten erleben<br />

Sie mit Gwazi ® , der größten Holz-Achterbahn des<br />

Südostens der USA, Kumba ® oder Montu ® , mit<br />

Sturzflug, schwindelerregenden Loopings und Korkenziehern,<br />

die die Mutigen herausfordern. Hier<br />

steht auch Floridas höchste Achterbahn SheiKra ® ,<br />

bei der Sie aus 61 m senkrecht in die Tiefe rasen, gefolgt<br />

von einem weiteren Fall direkt in einen Tunnel,<br />

einem Dreh-Looping und einer Splash-Zone durch<br />

Wasser. Einmalig und beeindruckend zugleich ist der<br />

Besuch der Gorillas im Myombe Reserve ® . Der<br />

Themenbereich Jungala versetzt Sie in tropische Regenwälder,<br />

in deren Wipfeln Gibbons und Flughunde<br />

leben.<br />

EXTRA l tipp Das SeaWorld/Busch Gardens<br />

Kombinationsticket, SeaWorld/Aquatica Kombinationsticket<br />

und das 3-Park Kombinationsticket<br />

(SeaWorld Orlando, Aquatica-SeaWorld’s Waterpark<br />

und Busch Gardens Tampa Bay) gelten<br />

jeweils für beide bzw. alle drei Themenparks für<br />

die Dauer Ihres Aufenthaltes (maximal bis zu<br />

14 Tage nach Ihrem ersten Besuch in einem der<br />

genannten Parks).<br />

INKLUSIVE l tipp Das SeaWorld/Busch Gardens<br />

Kombinationsticket und das 3-Park Kombinationsticket<br />

(SeaWorld Orlando, Aquatica-Sea-<br />

World´s Waterpark und Busch Gardens Tampa<br />

Bay) inkludiert zudem den Transfer zwischen<br />

Busch Gardens ® Tampa Bay und SeaWorld ®<br />

(Aquatica liegt nebenan).<br />

SPAR l tipp Gratisbesuch: Das SeaWorld<br />

Orlando und Busch Gardens Tampa Bay Tagesticket<br />

gewährt Ihnen den Eintritt in den jeweils<br />

gewählten Themenpark an 1 Tag. Sie können es<br />

vor Ort in ein 2 nd Visit Free Ticket tauschen und<br />

den Park ein 2. Mal innerhalb von 7 Tagen nach<br />

Ihrem ersten Besuch kostenfrei besuchen.<br />

Stand Oktober 2011. Änderungen vorbehalten.<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

SeaWorld Orlando Tagesticket<br />

ORLESA Erw. 64<br />

Kind (3-9 J.) 58<br />

Busch Gardens Tampa Bay Tagesticket<br />

ORLESB Erw. 63<br />

Kind (3-9 J.) 57<br />

SeaWorld/Busch Gardens Kombinationsticket<br />

ORLESC Erw. 97<br />

Kind (3-9 J.) 90<br />

SeaWorld/Aquatica Kombinationsticket<br />

ORLESD Erw. 96<br />

Kind (3-9 J.) 89<br />

3-Park Kombinationsticket<br />

ORLESE Erw. 99<br />

Kind (3-9 J.) 94<br />

Das Tagesticket für SeaWorld San Diego ist ebenfalls<br />

buchbar:<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

SeaWorld San Diego Tagesticket<br />

SANA0A Erw. 54<br />

Kind (3-9 J.) 48<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.


© 2011 SeaWorld Parks & Entertainment. All rights reserved.<br />

ORLANDO<br />

IHRE VORTEILE IN EINEM SEA WORLD PARTNER HOTEL:<br />

Diese Sonderleistung werden allen Gästen der Partner-Hotels auf dieser Seite während<br />

ihres gesamten Aufenthalts im jeweiligen Hotel gewährt:<br />

* Einlass eine Stunde vor den offiziellen Öffnungszeiten an ausgewählten Hauptsaison-Tagen.<br />

* Kostenloser Schnell-Zugang ohne Wartezeiten zu den Achterbahnen und anderen „Rides“.<br />

* Exklusive Teilnahme an einer 20-minütigen „SeaWorld Rescue Tour“, die über die Tier-Rettungsaktionen<br />

und Arterhaltungs-Maßnahmen des Parks informiert<br />

* Rabatte auf ausgewählte Käufe in den Restaurants und Souvenirläden in SeaWorld und dem<br />

Schwester-Wasserpark Aquatica<br />

* Kostenloser Transfer zu SeaWorld und Aquatica sowie dem Tages-Resort Discovery Cove und dem<br />

Universal Orlando Resort<br />

(Stand Oktober 2011, Änderungen vorbehalten)<br />

ORLANDO<br />

6 | SPRINGHILL SUITES ORLANDO AT SEAWORLD<br />

10801 International Drive, Orlando<br />

Lage: Direkt am International Drive gelegen,<br />

befindet sich das Hotel gegenüber von Sea-<br />

World. Zu den Disney Themenparks und den<br />

Universal Studios sind es ca. 10 km, zum Flughafen<br />

von Orlando etwa 20 km. Ausstattung: Das<br />

vor 2 Jahren eröffnete, familienfreundliche Nichtraucherhotel<br />

verfügt über ein Restaurant, eine<br />

Lounge, eine Lobby, eine Münzwäscherei, einen<br />

Pool, Whirlpool, sowie ein Kinderbecken. Zudem<br />

ist der Internetzugang im gesamten Hotel möglich.<br />

Speziell für Kinder gibt es ein Spielzimmer.<br />

Unterbringung: Die Standardzimmer (A1-4A)<br />

sind mit Wohn-/Schlafbereich mit Bett und<br />

Schlafsofa, Bad/Dusche und WC, Föhn, Telefon,<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

TV, Radiowecker, Klimaanlage, Kühlschrank, Mikrowelle<br />

und Kaffeemaschine ausgestattet.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Inklusive. Transfer: Shuttlezone:<br />

1, siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 43,-€<br />

ORLANDO, 307V KIND*<br />

Fairfield Inn & Suites Orlando at SeaWorld 307AJA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-28.06.12, 12.08.12-04.10.12 60 30 20 15 -<br />

29.06.12-11.08.12, 05.10.12-31.10.12 79 40 27 20 -<br />

01.11.12-13.12.12 63 32 21 16 -<br />

14.12.12-31.03.13 70 35 24 18 -<br />

SpringHill Suites Orlando at SeaWorld 307AKA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-28.06.12, 12.08.12-04.10.12 86 43 29 22 -<br />

29.06.12-11.08.12, 01.11.12-15.11.12 94 47 32 24 -<br />

05.10.12-31.10.12, 16.11.12-13.12.12 90 45 30 23 -<br />

14.12.12-31.03.13 94 47 32 24 -<br />

Hilton Garden Inn SeaWorld 307VBA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-10.06.12 76 38 26 19 18 Jahre<br />

11.06.12-18.08.12, 02.01.13-31.03.13 81 41 27 21 18 Jahre<br />

19.08.12-30.09.12 65 33 22 17 18 Jahre<br />

01.10.12-01.11.12 71 36 24 18 18 Jahre<br />

02.11.12-01.01.13 67 34 23 17 18 Jahre<br />

Doubletree at SeaWorld 307AXA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 65 33 22 17 18 Jahre<br />

01.05.12-14.08.12 61 31 21 16 18 Jahre<br />

15.08.12-30.09.12, 21.11.12-20.12.12 54 27 18 14 18 Jahre<br />

01.10.12-20.11.12 56 28 19 14 18 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 72 36 24 18 18 Jahre<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

FLORIDA · ORLANDO<br />

ORLANDO<br />

5 | FAIRFIELD INN & SUITES ORLANDO AT SEAWORLD<br />

10815 International Drive, Orlando<br />

Lage: Das Familienhotel liegt zentral am International<br />

Drive. Der SeaWorld Themenpark befindet<br />

sich direkt gegenüber. Weitere Freitzeitangebote,<br />

wie die Universal Studios und Aquatica sind in<br />

naher Umgebung. Zum Flughafen von Orlando<br />

sind es ca. 20 Kilometer. Ausstattung: Das Hotel<br />

verfügt über eine Lobby, ein Restaurant, ein<br />

Café, eine Bar, Pool mit Poolbar, Kinderbecken<br />

und Whirlpool und Münzwäscherei. Safes befinden<br />

sich an der Rezeption. Für die kleinen Gäste<br />

gibt es zudem ein Spielzimmer. Unterbringung:<br />

Gemütlich und freundliche Standardzimmer<br />

(A1-4A) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Radiowecker, Telefon, Internetzugang, Kaffeema-<br />

ORLANDO<br />

6850 Westwood Boulevard, Orlando<br />

Lage: Zentral und nahe dem International<br />

Drive gelegen. Die Parks von SeaWorld, Aquatica<br />

und Discovery Cove sind bequem zu Fuß erreichbar.<br />

Die Parks von Walt Disney World und<br />

das Universal Orlando Resort liegen jeweils ca.<br />

10 km entfernt. Zum Flughafen Orlando fahren<br />

Sie ca. 25 Minuten. Ausstattung: Das beliebte<br />

Hotel bietet ein Restaurant, eine Lounge, einen<br />

Café, einen Minimarkt, ein Businesscenter und<br />

eine Münzwäscherei. Im gepflegten Außenbereich<br />

befinden sich zudem ein Swimmingpool<br />

und ein Whirlpool. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Geschmackvoll eingerichtet,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klima-<br />

ORLANDO<br />

8 | DOUBLETREE BY HILTON ORLANDO AT SEAWORLD<br />

10100 International Drive, Orlando<br />

Lage: Das Hotel am International Drive, befindet<br />

sich gegenüber von SeaWorld und dem Wasserpark<br />

Aquatica. Zu den Disney Themenparks und<br />

Universal Studios sind es mit dem kostenfreien<br />

Shuttlebus nur wenige Minuten. Zum Flughafen<br />

Orlando sind es etwa 20 km. Ausstattung: Die<br />

im balinesischen Stil gestaltete Anlage bietet ein<br />

Restaurant, ein Bistro, mehrere Pools, unter anderem<br />

mit Wasserfall und Kinderbecken, eine<br />

Poolbar, eine Kids Lounge und einen tropischen<br />

Garten. Unterbringung: Die Resort Zimmer<br />

(A1-4A) sind stilvoll mit dunklen Holzmöbeln<br />

eingerichtet und verfügen über Bad/Dusche und<br />

WC, Föhn, Telefon, WLAN-Internetzugang, TV,<br />

133<br />

schine, Bügeleisen, Klimaanlage, Kühlschrank<br />

und Mikrowelle. Sport/Aktivitäten: Fitnesscenter<br />

inklusive. Info: Parken: Inklusive. Transfer:<br />

Shuttlezone: 1, siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 30,-€<br />

7 | HILTON GARDEN INN AT SEAWORLD<br />

anlage, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info: Parken: Inklusive.<br />

Transfer: Shuttlezone: 1, siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle zu Walt Disney<br />

World<br />

1 Nacht ab 33,-€<br />

Klimaanlage und Kaffeemaschine. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Wellness:<br />

Gegen Gebühr: „L’ Esprit Day Spa“. Info:<br />

Parken: inklusive. Transfer: Shuttlezone: 1, siehe<br />

Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle zu den Disney<br />

Parks, City Walk und Wet’n Wild.<br />

SPAR l tipp Frühbucher 7=6 im Zeitraum<br />

01.05.-30.09.12 bei Buchung bis 30.11.11.<br />

1 Nacht ab 27,-€


134 FLORIDA · ORLANDO<br />

© 2011 SeaWorld Parks & Entertainment. All rights reserved.<br />

EINTRITTSKARTEN<br />

DISCOVERY COVE ® ORLANDO<br />

Wie fühlt es sich an, mit Delfinen zu schwimmen<br />

oder mit Rochen zu spielen? Oder sogar Auge in<br />

Auge mit Haien und Barracudas zu schnorcheln?<br />

Natürlich auf ungefährliche Weise hinter einer<br />

Glasscheibe und trotzdem zum Anfassen nah.<br />

Erleben Sie diese einmaligen „Bekanntschaften“<br />

in Discovery Cove ® – einem subtropischen Paradies<br />

direkt neben SeaWorld ® Orlando. Der Park<br />

erinnert an eine exotische Inselwelt mit Lagunen<br />

und einer faszinierenden Unterwasserwelt,<br />

durchzogen von flachen Wassergängen, Brücken<br />

und Wasserfällen.<br />

Entlang des Windaway River reihen sich eine<br />

pflanzenreiche Flusslandschaft, Strände, Wasserfälle<br />

und Lagunen.<br />

Discovery Cove bietet Ihnen das einmalige<br />

Erlebnis in der Dolphin Lagoon – die hautnahe<br />

Berührung eines Delfines. Lernen Sie dabei Vieles<br />

über das Verhalten und die Lebensweise der<br />

intelligenten Tiere und erleben Sie ihre Kraft und<br />

Eleganz. Und das ist nicht der einzige Höhepunkt!<br />

Aller Farbenpracht und Vielfalt der tropischen<br />

Unterwasserwelt begegnen Sie im neuen The<br />

Grand Reef. Riffe auf der ganzen Welt boten Inspiration<br />

für diese Unterwasserwelt mit rund<br />

10.000 Tieren, darunter 125 verschieden Arten<br />

Fische wie Rochen, Muränen und Haie.<br />

Entdecken Sie die farbenfrohe Pracht der Meere<br />

bei SeaVenture - dem einstündigen Unterwas-<br />

ser-Spaziergang. Jeder Schritt erschließt Ihnen<br />

neue Unterwasser-Perspektiven und Begegnungen<br />

mit den Bewohnern des Meeres.<br />

Die Stingray Shallows ist abenteuerlich und<br />

einzigartig zugleich, wenn unzählige Rochen mit<br />

Ihnen das Wasser teilen.<br />

In dem großzügig angelegten Freifluggehege<br />

Aviary können Sie ca. 30 verschiedene Arten<br />

von tropischen Vögeln beobachten, füttern und<br />

berühren. Genießen Sie die Sonne unter Palmen<br />

an den Sandstränden des Parks.<br />

Wichtig:<br />

• Das Mindestalter für die Delfin-Interaktion beträgt<br />

6 Jahre (für Kinder von 3–5 Jahren muss<br />

das Non-Dolphin-Paket zugebucht werden,<br />

Kinder bis 2 Jahre haben kostenfreien Eintritt)<br />

• Kinder von 6-12 Jahren können an der Interaktion<br />

nur in Begleitung eines Erwachsenen<br />

(Swim-Paket muss ebenfalls gebucht sein)<br />

teilnehmen<br />

• Das Dolphin-Swim- und das Non-Dolphin-<br />

Swim-Ticket müssen an einem festgelegten<br />

Tag gebucht werden<br />

• SeaVenture ist fakultativ. Für die Teilnahme<br />

muss vor Ort eine Gebühr entrichtet werden.<br />

• Bitte halten Sie Ihren Reisepass und Voucher<br />

mit der Bestätigungsnummer bereit<br />

• Die Mitnahme von Fotoapparaten, Videogeräten,<br />

etc. in die Delfin-Lagune ist aus<br />

Sicherheitsgründen nicht gestattet. Das Fotografieren/Filmen<br />

vom Lagunenrand ist erlaubt.<br />

• Der Park ist täglich von 09.00–17.30 Uhr<br />

geöffnet.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Das Dolphin-Swim-Paket<br />

• Das Ticket ist nur für den vorreservierten Tag<br />

gültig. Sie erhalten morgens bei Betreten des<br />

Parks Ihre persönliche Schwimmzeit für die<br />

Delfin-Interaktion.<br />

• Zur Orientierung innerhalb des Parks werden<br />

Sie von einem Guide in den Park eingewiesen.<br />

• Sie können Ihre Wertsachen ganztags in<br />

einem Schließfach kostenfrei aufbewahren.<br />

• Die Delfin-Interaktion findet zu der morgens<br />

erhaltenen Zeit statt (ca. 45 Minuten, inklusive<br />

Einführung). Die Interaktion mit den Delfinen<br />

besteht aus Schwimmen, Kommunikation,<br />

Spielen, Küssen und Streicheln.<br />

• Sie haben während des ganzen Tages<br />

uneingeschränkten Zugang zu allen Parkattraktionen<br />

(ausgenommen SeaVenture, nur vor<br />

Ort gegen Gebühr möglich).<br />

• Bei Buchung des Discovery Cove Day Resort<br />

Package: Pro Person bekommen Sie ein Eintrittsticket<br />

für SeaWorld ® Orlando oder Busch<br />

Gardens ® Tampa Bay oder Aquatica TM Sea-<br />

World’s Waterpark, gültig an 14 aufeinanderfolgenden<br />

Tagen (der gewünschte Park muss<br />

verbindlich bei Buchung angegeben werden).<br />

• Bei Buchung des Discovery Cove Ultimate<br />

Package: pro Person bekommen Sie ein Eintrittsticket<br />

für SeaWorld ® Orlando, Busch<br />

Gardens ® Tampa Bay und Aquatica TM Sea-<br />

World’s Waterpark. Alle drei Themenparks<br />

können Sie innerhalb von 14 aufeinanderfolgenden<br />

Tagen vor oder nach dem Aufenthalt<br />

in Discovery Cove besuchen.<br />

Das Non-Dolphin-Swim-Ticket<br />

• Umfasst die gleichen Leistungen wie das Dolphin-Swim-Paket,<br />

außer der Delfin-Interaktion.<br />

INKLUSIVE l tipp Sie werden rundum<br />

verpflegt mit einem amerikanischen Frühstück<br />

(8.30-11 Uhr), Mittagessen (12-15 Uhr), Getränken,<br />

frischem Obst und Snacks.<br />

Handtücher, Sonnencreme, Schnorchelausrüstung,<br />

Schwimmwesten oder -anzüge und Parkmöglichkeiten<br />

sind kostenfrei.<br />

Das Day Resort Package beinhaltet zusätzlich<br />

14 Tage unbegrenzten Eintritt wahlweise zu Sea-<br />

World ® oder Busch Gardens ® Tampa Bay oder<br />

Aquatica. (Die Wahl des Themenparks muss<br />

bei der Reservierung angegeben werden). Beim<br />

Ultimate Package ist der Eintritt zu allen 3 Parks<br />

inkludiert.<br />

Discovery Cove ® Ultimate Package<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

ORLEUA Dolphin Swim-Paket<br />

04.09.-30.09., 01.12.-16.12.12, 03.01.-10.02.13* 192<br />

22.04.-02.06., 01.09.-03.09., 01.10.-30.11.,<br />

17.12.-23.12.12, 11.03.-21.03.13* 222<br />

15.04.-21.04., 03.06.-30.06., 20.08.-31.08.,<br />

14.10.-20.10., 24.12.12-02.01., 11.02.-10.03.13* 246<br />

01.04.-14.04., 01.07.-19.08.12, 22.03.-31.03.13* 269<br />

ORLEUB Non Dolphin Swim-Paket<br />

04.09.-30.09., 01.12.-16.12.12, 03.01.-10.02.13* 138<br />

22.04.-02.06., 01.09.-03.09., 01.10.-30.11.,<br />

17.12.-23.12.12, 11.03.-21.03.13* 145<br />

15.04.-21.04., 03.06.-30.06., 20.08.-31.08.,<br />

14.10.-20.10., 24.12.12-02.01., 11.02.-10.03.13* 153<br />

01.04.-14.04., 01.07.-19.08.12, 22.03.-31.03.13* 169<br />

Discovery Cove ® Day Resort Package<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

ORLEDA Dolphin Swim-Paket<br />

04.09.-30.09., 01.12.-16.12.12, 03.01.-10.02.13* 157<br />

22.04.-02.06., 01.09.-03.09., 01.10.-30.11.,<br />

17.12.-23.12.12, 11.03.-21.03.13* 189<br />

15.04.-21.04., 03.06.-30.06., 20.08.-31.08.,<br />

14.10.-20.10., 24.12.12-02.01., 11.02.-10.03.13* 212<br />

01.04.-14.04., 01.07.-19.08.12, 22.03.-31.03.13* 236<br />

ORLEDB Non Dolphin Swim-Paket<br />

04.09.-30.09., 01.12.-16.12.12, 03.01.-10.02.13* 101<br />

22.04.-02.06., 01.09.-03.09., 01.10.-30.11.,<br />

17.12.-23.12.12, 11.03.-21.03.13* 109<br />

15.04.-21.04., 03.06.-30.06., 20.08.-31.08.,<br />

14.10.-20.10., 24.12.12-02.01., 11.02.-10.03.13* 118<br />

01.04.-14.04., 01.07.-19.08.12, 22.03.-31.03.13* 133<br />

*Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.


ORLANDO<br />

9 | BUDGET INN ORLANDO WEST<br />

13603 West Colonial Drive, Orlando<br />

Lage: Im Vorort Winter Garden, ca. 40 Minuten<br />

von Walt Disney World und ca. 15 Minuten vom<br />

Universal Resort entfernt. Das Einkaufszentrum<br />

„West Oaks Mall“ ist in ca. 5 Fahrminuten erreichbar.<br />

Restaurants befinden sich in der näheren<br />

Umgebung. Zum Flughafen Orlando sind es<br />

ca. 30 Fahrminuten. Ausstattung: Das Nichtraucherhotel<br />

(ehemals Best Value Inn) wurde mit<br />

102 Gästezimmern im Motelstil erbaut und bietet<br />

einen Swimmingpool, ein Restaurant, eine<br />

Bar, ein Businesscenter und eine Münzwäscherei.<br />

Unterbringung: Einfach und zweckmäßig<br />

eingerichtete Standardzimmer (A1-4A) mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radiowecker,<br />

ORLANDO<br />

11 | METROPOLITAN EXPRESS<br />

6323 International Drive, Orlando<br />

Lage: Am bekannten International Drive, direkt<br />

am Themenpark Universal Orlando Resort und<br />

dem Wasserpark Wet’n’Wild gelegen. Viele Restaurants<br />

und Einkaufsmöglichkeiten befinden<br />

sich in der näheren Umgebung. Zum Flughafen<br />

Orlando sind es ca. 20 Fahrminuten. Ausstattung:<br />

Das Hotel bietet 218 Zimmer, Swimmingpool<br />

mit Kinderbecken, Businesscenter und<br />

Münzwäscherei. Unterbringung: Die Standardzimmer<br />

(A1-4A) sind im tropischen Stil eingerichtet<br />

und bieten Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Radiowecker, Klimaanlage, Safe und Bügeleisen/-brett.<br />

Mikrowelle und Minikühlschrank<br />

sind auf Anfrage verfügbar (gegen Gebühr).<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum. Info: Mindestalter: 21 Jahre. Parken:<br />

Inklusive. Transfer: wird nicht angeboten.<br />

1 Nacht ab 11,-€<br />

Info: Parken: Inklusive. Transfer: Shuttlezone: 1,<br />

siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Ganztägig Tee und Kaffee in der Lobby. Shuttle<br />

zu den Walt Disney World.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 17,-€<br />

ORLANDO, 307V KIND*<br />

Budget Inn Orlando West 307V1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 22 11 8 6 12 Jahre<br />

Comfort Inn Universal Studios 307V2A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-13.06.12 38 19 13 10 18 Jahre<br />

14.06.12-19.08.12 41 21 14 11 18 Jahre<br />

20.08.12-06.02.12 38 19 13 10 18 Jahre<br />

07.02.13-31.03.13 39 20 13 10 18 Jahre<br />

Metropolitan Express 307V4A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-14.06.12 33 17 11 9 17 Jahre<br />

15.06.12-11.08.12 39 20 13 10 17 Jahre<br />

12.08.12-20.12.12 33 17 11 9 17 Jahre<br />

21.12.12-01.01.13 51 26 17 13 17 Jahre<br />

02.01.13-31.03.13 34 17 12 9 17 Jahre<br />

Seralago Hotel & Suites 307VNA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-14.06.12 35 18 12 9 18 Jahre<br />

15.06.12-11.08.12 42 21 14 11 18 Jahre<br />

12.08.12-22.12.12 35 18 12 9 18 Jahre<br />

23.12.12-31.12.12 52 26 18 13 18 Jahre<br />

Quality Inn & Suites Florida Mall 307V3A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 33 17 11 9 18 Jahre<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

FLORIDA · ORLANDO<br />

ORLANDO<br />

10 | COMFORT INN UNIVERSAL STUDIOS<br />

6101 Sand Lake Road, Orlando<br />

Lage: Das gemütliche Hotel befindet sich ca.<br />

12 km vom Flughafen Orlando und nur wenige<br />

Autominuten vom Stadtzentrum/International<br />

Drive entfernt. Aufgrund seiner Lage ist das Hotel<br />

ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die<br />

verschiedenen Themenparks, zum Beispiel in die<br />

benachbarten Universal Studios. Ausstattung:<br />

Zu den Einrichtungen des kleinen, aber ansprechenden<br />

Hauses gehören ein Swimmingpool<br />

mit Kinderbecken, eine Lobby mit Bar und ein<br />

Spielraum. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Zweckmäßig eingerichtet, mit Bad/Dusche,<br />

Föhn, TV, Klimaanlage, Safe (ohne Gebühr),<br />

Kaffeemaschine, Kühlschrank, Mikrowelle<br />

ORLANDO<br />

12 | SERALAGO HOTEL & SUITES<br />

5678 Irlo Bronson M. Hwy., Kissimmee<br />

Lage: Zentral in Kissimmee, in direkter Nachbarschaft<br />

zum Walt Disney World Resort gelegen.<br />

SeaWorld und das Universal Resort erreichen Sie<br />

in ca. 20 Autominuten. Ausstattung: Das familienfreundliche<br />

Nichtraucherhotel bietet seinen<br />

Gästen ein Restaurant, eine Bar, einen Spielraum,<br />

einige kleine Geschäfte, eine 24-Stunden<br />

besetzte Rezeption mit Safe, Wäschereinigungsservice<br />

sowie ein kleines Theater, in dem meist<br />

abends Filme (englischsprachig) gezeigt werden.<br />

In der Außenanlage des Hotels befinden sich<br />

zudem ein Swimmingpool, ein Whirlpool, ein<br />

Kinderpool, eine Poolbar und ein Spielplatz. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A):<br />

ORLANDO<br />

13 | QUALITY INN & SUITES FLORIDA MALL<br />

8700 South Orange Blossom Trail, Orlando<br />

Lage: Nahe der Florida Mall, ca. 10 km zum<br />

Flughafen und nur wenige Fahrminuten zu den<br />

Themenparks. Restaurants befinden sich in der<br />

näheren Umgebung. Zum Flughafen Orlando<br />

sind es ca. 20 Fahrminuten. Ausstattung: Im<br />

Motelstil erbautes Hotel mit 170 Zimmer. Zu den<br />

Einrichtungen zählen eine Lobby, ein Swimmingpool,<br />

ein Souvenirladen und ein Businesscenter.<br />

Unterbringung: Die Standardzimmer (A1-4A)<br />

sind zweckmäßig eingerichtet und mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Safe<br />

(gegen Gebühr), Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett<br />

ausgestattet. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info: Mindestalter:<br />

135<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info: Parken: Inklusive.<br />

Transfer: Shuttlezone: 1, siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Resort-Gebühr: Shuttle zu Walt Disney World,<br />

Universal Resort, SeaWorld und Wet ’n Wild,<br />

Ortsgespräch und Gebühr für den Zimmersafe.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 19,-€<br />

Freundlich eingerichtet, mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Radio, Klimaanlage und Kühlschrank.<br />

Kid-Suiten (A1-4B): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie Standard geräumiger, Wohnraum<br />

mit separater Spielecke für Kinder. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info:<br />

Parken: Inklusive. Transfer: Shuttlezone: 3, siehe<br />

Seite 127.<br />

1 Nacht ab 18,-€<br />

21 Jahre. Parken: Inklusive (nur PKW erlaubt).<br />

Transfer: Shuttlezone: 1, siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Tageszeitung. Shuttle zur Florida Mall und zum<br />

Flughafen Orlando (Organisation in Eigenregie,<br />

bitte das Hotel direkt kontaktieren).<br />

1 Nacht, Frühstück ab 17,-€


136 FLORIDA · ORLANDO<br />

ORLANDO<br />

14 | MARRIOTT VILLAGE AT LAKE BUENA VISTA /<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Courtyard by Marriott<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

ORLANDO, 307V<br />

Marriott Village at Lake Buena Vista,<br />

KIND*<br />

Fairfield Inn 307V0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.06.12 54 27 18 14 18 Jahre<br />

01.07.12-20.08.12 73 37 25 19 18 Jahre<br />

21.08.12-20.12.12 54 27 18 14 18 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 91 46 31 23 18 Jahre<br />

Courtyard by Marriott 307V8A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.06.12 66 33 22 17 18 Jahre<br />

01.07.12-20.08.12 76 38 26 19 18 Jahre<br />

21.08.12-20.12.12 73 37 25 19 18 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 99 50 33 25 18 Jahre<br />

SpringHill Suites by Marriott 307VAA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.06.12 70 35 24 18 18 Jahre<br />

01.07.12-20.08.12 85 43 29 22 18 Jahre<br />

21.08.12-20.12.12 76 38 26 19 18 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 104 52 35 26 18 Jahre<br />

Liki Tiki Village 307X2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-15.04.12 65 32 22 16 -<br />

16.04.12-30.04.12 59 30 20 15 -<br />

01.05.12-30.06.12 72 36 24 18 -<br />

01.07.12-31.07.12 76 38 25 19 -<br />

01.08.12-20.12.12, 06.01.13-14.02.13 76 38 25 19 -<br />

21.12.12-05.01.13 98 49 33 24 -<br />

15.02.13-31.03.13 76 38 25 19 -<br />

Econolodge Inn & Suites 307VIA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12 33 17 11 9 18 Jahre<br />

01.07.12-31.07.12 35 18 12 9 18 Jahre<br />

01.08.12-21.12.12 32 16 11 8 18 Jahre<br />

22.12.12-31.03.13 47 24 16 12 18 Jahre<br />

The Enclave Hotel & Suites 307VHA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-15.06.12 52 26 18 13 18 Jahre<br />

16.06.12-12.08.12 61 31 21 16 18 Jahre<br />

13.08.12-20.12.12 52 26 18 13 18 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 80 40 27 20 18 Jahre<br />

Hawthorne Suites near Universal 307V7A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-14.06.12 93 47 31 24 17 Jahre<br />

15.06.12-11.08.12 104 52 35 26 17 Jahre<br />

12.08.12-20.12.12 93 47 31 24 17 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 131 66 44 33 17 Jahre<br />

Palisades Resort 307AIA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-18.04.12 134 67 45 34 -<br />

19.04.12-14.06.12, 12.08.12-11.10.12 114 57 38 28 -<br />

15.06.12-11.08.12, 12.10.12-27.10.12 122 61 41 31 -<br />

28.10.12-20.12.12 114 57 38 28 -<br />

21.12.12-02.01.13 133 66 44 33 -<br />

03.01.13-31.03.13 90 45 30 22 -<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

8623 Vineland Avenue, Orlando<br />

Lage: Ca. 5 Fahrminuten von der Premium Outlet<br />

Mall entfernt. Die bekannten Themenparks liegen<br />

ca. 15 Fahrminuten entfernt. Ausstattung: Gepflegter<br />

Nichtraucher-Komplex aus 3 sternförmig<br />

gruppierten Hotels: Fairfield Inn NN+ (307V0A),<br />

Courtyard by Marriott NNN (307V8A) und Spring-<br />

Hill Suites NNN (307VAA). Zentral für alle 3 Hotels<br />

liegen ein Minimarkt, Pizza Hut, Frühstücks-Café<br />

und einige Bars. Jedes Hotel mit Swimmingpool,<br />

Whirlpool, Rezeption mit Safe und Münzwäscherei.<br />

Unterbringung: Alle Standardzimmer (A1-<br />

4A) haben 1 Kingsize- oder 2 Doppelbetten und<br />

sind hell und freundlich eingerichtet mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klima-<br />

ORLANDO<br />

17777 Bali Boulevard, Orlando<br />

Lage: An einem See im westlichen Kissimmee,<br />

ca. 10 km von Disney World entfernt. Ausstattung:<br />

Weitläufige, grüne Nichtraucheranlage mit<br />

5-etagigen Appartementhäusern und einigen<br />

kleinen 2-stöckigen Townhouses, mit Restaurant,<br />

Lounge/Bar, Businesscenter, 3 Pools, Whirlpools,<br />

Poolbar, Grillplätzen und Souvenirladen. Unterbringung:<br />

Appartement mit 1 Schlafzimmer<br />

(A1-4A), mit 2 Schlafzimmern (A1-6B) oder mit<br />

3 Schlafzimmern (A1-8C): Bad/Dusche, WC,<br />

Wohnraum mit Schlafcouch, Essecke, 2 TV,<br />

DVD-Player, Klimaanlage, Bügeleisen/-brett,<br />

komplette Küche und Balkon/Terrasse. Preise Kategorie<br />

A und B lt. System. Endreinigung: Inkl.<br />

ORLANDO<br />

16 | ECONOLODGE INN & SUITES<br />

8738 International Drive, Orlando<br />

Lage: Beliebte und weitläufige Hotelanlage am<br />

International Drive, gleichermaßen entfernt von<br />

den Universal Studios und SeaWorld gelegen<br />

(ca. 12 km). Zu den Walt Disney World Themenparks<br />

fahren Sie ca. 20 km. Der International<br />

Drive mit vielen Geschäften und Restaurants<br />

grenzt unmittelbar an das Resort. Ausstattung:<br />

Zu den Einrichtungen des Hotels der Touristenklasse<br />

gehören ein Restaurant, ein Souvenirshop,<br />

eine Lobby und eine Münzwäscherei. Zudem<br />

gibt es einen beheizbaren Swimmingpool, ein<br />

Kinderbecken und einen Whirlpool. Unterbringung:<br />

Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer.<br />

Standardzimmer (A1-4A): Bad/Dusche, WC,<br />

Springhill Suites Fairfield Inn<br />

anlage, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Im Courtyard sind die Zimmer etwas<br />

geräumiger. Die Zimmer im Springhill Suites haben<br />

zudem eine Küchenecke mit Mikrowelle.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Info: Mindestalter: 18 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

Transfer: Shuttlezone: 2, siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Shuttle zu Walt Disney World.<br />

15 | LIKI TIKI VILLAGE<br />

1 Nacht, Frühstück ab 27,-€<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />

Tennis, gegen Gebühr: Kajaks, Tretboote,<br />

Angeln, Fahrradverleih, Minigolf. Familien: Badelandschaften<br />

mit Rutschen und Wasserspielen,<br />

Spielplatz, täglich wechselnde Kinderprogramme<br />

(gegen Gebühr). Info: Zwischenreinigung gegen<br />

Gebühr vor Ort, Handtuchwechsel mittwochs inklusive.<br />

Mindestalter: 21 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

Transfer: Shuttlezone: 3, siehe Seite 127.<br />

1 Nacht ab 30,-€<br />

Föhn, Telefon, TV, Nintendo (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage, Safe gegen Gebühr, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett. Suite (A1-4B): Bei gleicher<br />

Einrichtung wie Standard geräumiger, Preise lt.<br />

System. Info: Mindestalter: 21 Jahre. Parken:<br />

Inklusive. Transfer: Shuttlezone: 1, siehe Seite<br />

127.<br />

INKLUSIVE l tipp Resortgebühr: Shuttle zu<br />

SeaWorld, Aquatica, Universal und Wet ´n Wild.<br />

1 Nacht ab 16,-€


ORLANDO<br />

17 | THE ENCLAVE HOTEL & SUITES<br />

ORLANDO<br />

18 | HAWTHORN SUITES NEAR UNIVERSAL<br />

ORLANDO<br />

19 | PALISADES RESORT<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

FLORIDA · ORLANDO<br />

6165 Carrier Drive, Orlando<br />

Lage: In unmittelbarer Nähe des International<br />

Drive, SeaWorld und Universal Studios. Walt Disney<br />

World erreicht man in ca. 15 Fahrminuten.<br />

Ausstattung: Weitläufige Hotelanlage mit zwei<br />

Swimmingpools, überdachtem, beheizbaren<br />

Pool, Sonnenterrasse und Liegestühlen, 2 Kinderbecken,<br />

Whirlpool und Spielplatz. Ein Pizza-<br />

Hut und zwei weitere Restauraunts befinden sich<br />

direkt im Hotel, ebenso ein kleiner Supermarkt<br />

und eine Münzwäscherei. Unterbringung: Deluxe-Studio<br />

(A1-4A): Geschmackvoll, mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radio, einem<br />

Queensizebett und einer bequemen Schlafcouch,<br />

Klimaanlage, Safe, Bügeleisen/-brett, Bal-<br />

7601 Canada Avenue, Orlando<br />

Lage: Das Suiten-Hotel befindet sich in unmittelbarer<br />

Nähe des International Drive mit seiner<br />

Vielzahl an Geschäften, Restaurants und Attraktionen.<br />

Zum Flughafen von Orlando sind es ca.<br />

24 km. Ausstattung: Diese gepflegte Anlage<br />

verfügt über einen kleinen Souvenirshop, eine<br />

beheizbare Swimmingpoolanlage mit Sonnenterrasse<br />

und Sonnenliegen (ohne Gebühr), Whirlpool<br />

und Münzwäscherei. Unterbringung:<br />

Suite mit 1 Schlafzimmer (A1-4A): Freundlich<br />

eingerichtet, mit einem separaten Schlafzimmer,<br />

einem Wohnraum mit Schlafcouch sowie<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Video, Stereoanlage<br />

und Radiowecker, Klimaanlage, Safe<br />

14200 Avalon Road, Orlando<br />

Lage: In sehr ruhiger Lage, angrenzend an ein<br />

Naturschutzgebiet und nur wenige Fahrminuten<br />

vom Disney Resort entfernt. Geschäfte und Restaurants<br />

befinden sich im Umkreis von ca. 5 km.<br />

Ausstattung: Neu erbautes, familienfreundliches<br />

Nichtraucherresort mit Lobby, Spielraum,<br />

Swimmingpool, Sonnenterrasse und Whirlpool.<br />

Unterbringung: Geschmackvolle Appartements<br />

mit 2 Bädern (eines mit Whirlwanne), WC, Föhn,<br />

kompletter Küche, Wohnraum, Essbereich, TV,<br />

Telefon, Radiowecker, Safe, Klimaanlage, Bügeleisen/-brett,<br />

Waschmaschine/Trockner und Balkon.<br />

Appartement mit zwei Schlafzimmern<br />

(A1-4A) oder drei Schlafzimmern (A1-6B): Mit<br />

137<br />

kon oder Terrasse, Küche mit Herd, Kühlschrank,<br />

Mikrowelle und Kaffeemaschine ausgestattet.<br />

Two-Bedroom-Suite (A1-4B): Bei gleicher Ausstattung<br />

mit 2 Doppelbetten in einem separaten<br />

Schlafzimmer, einem zweiten Badezimmer und<br />

einem Wohnraum. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnessraum, Tennis (mit Flutlicht).<br />

Info: Parken: Inklusive. Transfer: Shuttlezone: 2,<br />

siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Shuttle zu SeaWorld, Wet ‘n’ Wild und Universal.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 26,-€<br />

(ohne Gebühr) und Bügeleisen/-brett. Die komplett<br />

eingerichtete Küche hat eine Essecke, Kaffeemaschine,<br />

einen großen Kühlschrank, Spülmaschine<br />

und Mikrowelle. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info: Parken: Inklusive.<br />

Transfer: Shuttlezone: 1, siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

Shuttle zu SeaWorld, Universal Resort, Walt Disney<br />

World und Wet ´n Wild. Mo.-Do. kostenloser<br />

Cocktail-Empfang im Hotel.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 47,-€<br />

Kingsizebett, 2 Doppelbetten und 3. Schlafzimmer<br />

mit Queensizebett. Reinigung: Auf Anfrage,<br />

gegen Gebühr, zahlbar vor Ort. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Sauna.<br />

Info: Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

Transfer: Wird nicht angeboten.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Shuttle zu Walt Disney World.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: 23% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30.11.11 und Aufenthalt vom<br />

01.04.-20.12.12.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 45,-€


138 FLORIDA · ORLANDO<br />

ORLANDO<br />

ORLANDO<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

20 | PARC CORNICHE<br />

21 | REGAL PALMS RESORT<br />

ORLANDO, 307V KIND*<br />

Parc Corniche 307ADA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-21.06.12, 12.08.12-20.12.12 56 28 19 14 -<br />

22.06.12-11.08.12 66 33 22 17 -<br />

21.12.12-31.03.12 69 34 23 17 -<br />

Regal Palms Resort 307VXA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-14.06.12, 19.08.12-10.01.13 79 39 26 20 -<br />

15.06.12-18.08.12 101 51 34 25 -<br />

11.01.13-16.02.13 72 36 24 18 -<br />

17.02.13-31.03.13 103 52 34 26 -<br />

Holiday Inn Resort Lake Buena Vista 307W6A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 90 45 30 23 12 Jahre<br />

01.05.12-28.02.13 81 41 27 21 12 Jahre<br />

01.03.13-31.03.13 90 45 30 23 12 Jahre<br />

Villen in Orlando 307X3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12, 29.06.12-07.09.12 100 50 33 25 -<br />

01.05.12-28.06.12, 08.09.12-14.12.12 84 42 28 21 -<br />

15.12.12-31.03.13 104 52 35 26 -<br />

Bahama Bay Resort 307VYA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-15.04.12, 15.06.12-12.08.12 85 43 28 21 -<br />

16.04.12-14.06.12, 13.08.12-20.12.12 67 34 22 17 -<br />

21.12.12-28.02.13 71 36 24 18 -<br />

01.03.13-31.03.13 86 43 29 21 -<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

6300 Parc Corniche Drive, Orlando<br />

Lage: Wenige Meter vom International Drive<br />

und somit von vielen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten,<br />

wie Discovery Cove, SeaWorld<br />

oder Aquatica, entfernt. Ausstattung: Das<br />

Nichtraucherresort verfügt über Restaurant,<br />

Bar/Lounge, Pool, Kinderpool und Whirlpool,<br />

Kinderspielplatz, Spielhalle, Münzwaschmaschinen<br />

und Businesscenter. Unterbringung: Appartement<br />

mit 1 Schlafzimmer (A1-4A): Mit separatem<br />

Wohnbereich mit Essecke und Schlafsofa<br />

sowie Balkon. Zur Einrichtung gehören<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe und Bügeleisen/-brett sowie eine<br />

voll ausgestattete Küche mit Kühlschrank, Mikro-<br />

2700 Sand Mine Road, Orlando<br />

Lage: Im Stadtteil Davenport, ca. 30 Autominuten<br />

von Universal und Disney World entfernt. Ausstattung:<br />

Weitläufiges Nichtraucherresort mit Bar,<br />

Restaurants, Internetcafé, Poolanlage mit Wasserrutsche<br />

und Strömungskanal. Unterbringung:<br />

Townhouse mit 3 (A1-6A) oder 4 Schlafzimmern<br />

(A1-8B): Appartement auf 2 Etagen, mit Wohnzimmer,<br />

Küche (Kaffeemaschine, Mikrowelle, Kühlschrank,<br />

Spülmaschine), Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Radio, TV, Klimaanlage, Bügeleisen/-brett, Safe,<br />

Waschmaschine/Trockner. Poolvilla (A1-8C): Wie<br />

Townhouse, mit 4 Schlafzimmern, 2 Bäder und privatem<br />

Pool. Preise für Kat. B und C lt. System. Reinigung:<br />

Gegen Gebühr vor Ort. Endreinigung: ab<br />

ORLANDO<br />

22 | HOLIDAY INN RESORT LAKE BUENA VISTA<br />

13351 State Road 535, Orlando<br />

Lage: Das Familienhotel befindet sich nur ca.<br />

10 Fahrminuten von Disney World, SeaWorld<br />

und Universal Resort entfernt. Ausstattung: Das<br />

kürzlich renovierte Hotel verfügt über 2 Restaurants,<br />

eine Lounge, eine Poollandschaft mit<br />

2 Whirlpools und einen Kinderpool sowie Souvenirshop<br />

und Münzwäscherei. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Komfortabel und geräumig,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Miniküche mit Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett, Klimaanlage.<br />

Kids-Suiten A (A1-2B): Für maximal 2<br />

Erwachsene/2 Kinder oder Kids-Suiten B (A1-<br />

2C): Für max. 2 Erwachsene/4 Kinder: wie Stan-<br />

welle, Minibackofen, Kaffeezubereiter und Geschirrspülmaschine.<br />

Appartement mit 2 Schlafzimmern<br />

(A1-6B): Verfügen bei gleicher Ausstattung<br />

über ein zweites Bad. Preise lt. System.<br />

Reinigung/Wäscheservice/Endreinigung: Inklusive.<br />

Sport/ Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Inklusive. Transfer:<br />

Shuttlezone: 1, siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 28,-€<br />

7 Nächte inkl., sonst gegen Geb. vor Ort (je nach<br />

Kategorie ca. USD 65-90). Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Wellness: Gegen<br />

Gebühr: Spa. Familien: Spielzimmer, Spielplatz.<br />

Info: Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 3 Nächte an<br />

best. Terminen lt. System. Kaution: USD 250 per<br />

Kreditkarte. Parken: Inkl. Transfer: Wird nicht angeboten.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: 13% (Kat. A/B) bzw.<br />

6 % (Kat. C) Ermäßigung bei Buchung bis 31.12.11<br />

und Aufenthalt vom 15.04.-24.05., 28.05.-14.06.,<br />

03.09.-18.10., 28.10.-30.10. und 25.11.-20.12.12.<br />

1 Nacht ab 36,-€<br />

dard, mit einem/zwei Etagenbetten und TV. Preise<br />

lt. System. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum. Info: Parken: Inklusive.<br />

Transfer: Shuttlezone: 2, siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Bis zu 4 Kinder bis 12 Jahre<br />

essen in Begleitung von 2 Vollzahlern kostenfrei<br />

(gültig für Frühstück und Abendessen).<br />

Shuttle zu Walt Disney World.<br />

1 Nacht ab 41,-€


ORLANDO<br />

ORLANDO<br />

23 | VILLEN IN ORLANDO<br />

24 | BAHAMA BAY RESORT<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

FLORIDA · ORLANDO<br />

Lage: Südlich des Walt Disney World Resorts in<br />

bevorzugten, ruhigen Wohngegenden. Die bekannten<br />

Themenparks Walt Disney World, Universal<br />

Orlando Resort oder SeaWorld sowie der<br />

bekannte International Drive sind je nach Lage<br />

der Unterkunft in ca. 15–30 Fahrminuten erreichbar.<br />

Einige Unterkünfte befinden sich in unmittelbarer<br />

Nachbarschaft zu Golfanlagen. Geschäfte<br />

und Restaurants sind in ca. 10–15 Fahrminuten<br />

zu erreichen. Der Flughafen von Orlando<br />

liegt ca. 40 Fahrminuten entfernt. Ausstattung:<br />

Alle, im Baustil variierende Häuser, sind<br />

komfortabel eingerichtet und bieten Ihnen die<br />

Möglichkeit, sich flexibel und unabhängig wie in<br />

den eigenen 4 Wänden zu fühlen. Die frei stehenden<br />

Pool-Villen verfügen über eine Terrasse<br />

mit eigenem, meist vor Insekten abgeschirmten<br />

Swimmingpool. Unterbringung: Die Pool-Villen<br />

verfügen über 3 Schlafzimmer (A1-6A) oder<br />

4 Schlafzimmer (A1-8B). Die Executive Pool-<br />

Villen sind ebenfalls mit 3 Schlafzimmern (A1-<br />

8C) oder 4 Schlafzimmern (A1-8D) buchbar<br />

und hochwertiger ausgestattet. Die Villen bieten<br />

zwei Badezimmer mit Bad/Dusche, WC und<br />

Föhn.<br />

Zudem haben sie einen geräumigen Wohnbereich<br />

mit Telefon, TV, Klimaanlage und Bügelei-<br />

400 Grand Bahama Bay Blvd., Orlando<br />

Lage: Idyllisch und ruhig im südwestlichen Ortsteil<br />

Davenport gelegen, am Ufer des gleichnamigen<br />

Sees mit kleinem Sandstrand. Das Walt Disney<br />

World Resort ist nur ca. 10 km entfernt. Zum<br />

Flughafen von Orlando fahren Sie ca. 40 km.<br />

Ausstattung: Das Resort, bestehend aus mehreren<br />

Appartementhäusern, ist im mediterranen<br />

Baustil gehalten und ideal für Paare und Familien.<br />

Die Anlage bietet ihren Gästen ein Clubhouse<br />

mit Mini-Kino, zwei Restaurants, ein Souvenirgeschäft<br />

und eine Cocktail-Lounge. Zudem gibt<br />

es innerhalb des weitläufigen Resorts vier Swimmingpools,<br />

fünf Whirlpools, zwei Poolbars und<br />

eine Sauna.<br />

Unterbringung: Appartement (A1-6A): Modern<br />

und geräumig, im karibischen Design eingerichtet,<br />

mit 2 Schlafzimmern für maximal 4<br />

Erwachsene/2 Kinder bis 11 Jahre mit Wohnraum,<br />

Essgruppe, Radio, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Safe, Küche (Herd, Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Kaffeemaschine), 2 Badezimmern mit Dusche/Badewanne,<br />

WC sowie Balkon/Terrasse. Zudem<br />

sind eine Waschmaschine und ein Trockner<br />

vorhanden. Bei gleicher Ausstattung auch als Appartement<br />

mit 3 Schlafzimmern (A1-6B) buchbar,<br />

Preise lt. System. Wäscheservice: Die Erst-<br />

139<br />

sen/-brett. In der komplett eingerichteten Küche<br />

finden Sie alles, was Sie benötigen: Herd, Kaffeemaschine,<br />

Toaster, Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Spülmaschine, Waschmaschine und Trockner.<br />

Preise für Kat. B, C und D lt. System. Wäscheservice:<br />

Die Erstausstattung an Bettwäsche und<br />

Handtüchern ist vorhanden. Reinigung: Zwischenreinigung<br />

in Eigenregie, Putzgeräte/-mittel<br />

sind vorhanden. Endreinigung: Inklusive bei<br />

Aufenthalt ab 6 Nächten, sonst vor Ort zu zahlen<br />

(ca. USD 90,-). Info: Mindestaufenthalt: 3<br />

Nächte, 5 Nächte an bestimmten Terminen lt.<br />

System. Mindestalter: 21 Jahre. Check-In: Detaillierte<br />

Informationen und Anreisebeschreibungen<br />

zu Ihrer Villa erhalten Sie vorab mit Ihren<br />

Reiseunterlagen. Bei Verlust/Nichtabgabe des<br />

Hausschlüssels wird eine Gebühr von USD 75,erhoben.<br />

Kaution: USD 250,– werden von Ihrer<br />

Kreditkarte abgebucht, Gutschrift erfolgt bei der<br />

Abreise (alternativ auch USD 1000,- in bar). Parken:<br />

Inklusive, meist mit eigenem Stellplatz oder<br />

Garage. Transfer: Wird nicht angeboten.<br />

1 Nacht ab 42,-€<br />

ausstattung an Bettwäsche und Handtüchern ist<br />

vorhanden. Reinigung/Endreinigung: Inklusive<br />

ab einem Aufenthalt von 5 Nächten. Bei einem<br />

kürzeren Aufenthalt muss die Gebühr vor Ort<br />

gezahlt werden (ca. USD 69,- pro Zimmer/Aufenthalt).<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />

Tennis. Info: Mindestaufenthalt: 5<br />

Nächte vom 01.04.-15.04.12 und 21.12.12-<br />

02.01.13. Mindestalter: 18 Jahre. Check-In: 24-<br />

Stunden-Rezeption. Parken: Inklusive. Transfer:<br />

Wird nicht angeboten.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle zu Walt Disney<br />

World.<br />

1 Nacht ab 34,-€


140 FLORIDA · ORLANDO<br />

ORLANDO<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

25 | LAKE BUENA VISTA RESORT VILLAGE<br />

ORLANDO, 307V KIND*<br />

Lake Buena Vista Resort Village 307VZA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-18.04.12, 21.12.12-02.01.13 135 68 45 34 -<br />

19.04.12-14.06.12, 12.08.12-11.10.12 114 57 38 28 -<br />

15.06.12-11.08.12, 12.10.12-27.10.12 124 62 41 31 -<br />

28.10.12-20.12.12 117 59 39 29 -<br />

03.01.13-31.01.13 104 52 35 26 -<br />

01.02.13-31.03.13 113 56 38 28 -<br />

Wyndham Orlando Resort 307VMA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 64 32 22 16 18 Jahre<br />

01.05.12-14.07.12 77 39 26 20 18 Jahre<br />

15.07.12-25.08.12 85 43 29 22 18 Jahre<br />

26.08.12-25.12.12 76 38 26 19 18 Jahre<br />

26.12.12-31.03.13 100 50 34 25 18 Jahre<br />

Sheraton Safari 307ANA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-14.04.12 97 49 33 25 18 Jahre<br />

15.04.12-18.08.12 76 38 26 19 18 Jahre<br />

19.08.12-27.09.12 72 36 24 18 18 Jahre<br />

28.09.12-23.12.12 76 38 26 19 18 Jahre<br />

24.12.12-31.03.13 97 49 33 25 18 Jahre<br />

The Rosen Plaza 307VCA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.10.12 61 31 21 16 18 Jahre<br />

01.11.12-27.12.12 64 32 22 16 18 Jahre<br />

28.12.12-31.03.13 74 37 25 19 18 Jahre<br />

Radisson Resort Celebration 307VQA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-15.04.12 67 34 23 17 18 Jahre<br />

16.04.12-14.06.12 62 31 21 16 18 Jahre<br />

15.06.12-16.08.12 67 34 23 17 18 Jahre<br />

17.08.12-14.02.13 62 31 21 16 18 Jahre<br />

15.02.13-31.03.13 67 34 23 17 18 Jahre<br />

Sheraton Vistana Resort,<br />

Appartement mit 1 Schlafzimmer 307AEA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-12.04.12 175 88 59 44 18 Jahre<br />

13.04.12-11.08.12 119 60 40 30 18 Jahre<br />

12.08.12-30.09.12 105 53 35 27 18 Jahre<br />

01.10.12-24.11.12 120 60 40 30 18 Jahre<br />

25.11.12-20.12.12 115 58 39 29 18 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 175 88 59 44 18 Jahre<br />

Sheraton Vistana Resort,<br />

Appartement mit 2 Schlafzimmern 307AEA 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-12.04.12 225 113 75 57 18 Jahre<br />

13.04.12-11.08.12 150 75 50 38 18 Jahre<br />

12.08.12-30.09.12 142 71 48 36 18 Jahre<br />

01.10.12-24.11.12 152 76 51 38 18 Jahre<br />

25.11.12-20.12.12 145 73 49 37 18 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 219 110 73 55 18 Jahre<br />

Vista Cay Resort by Millenium 307AGA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-20.12.12 124 62 41 31 18 Jahre<br />

21.12.12-01.01.13 203 102 68 51 18 Jahre<br />

02.01.13-12.02.13 126 63 42 31 18 Jahre<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

8112 Poinciana Boulevard, Orlando<br />

Lage: In Lake Buena Vista, nur wenige Fahrminuten<br />

von den Themenparks entfernt und nahe<br />

den Lake Buena Vista Factory Stores und dem<br />

Premium Outlet. Ausstattung: Neues Resort<br />

mit Restaurant/Pub, 2 Pools, Wasserrutschen,<br />

Whirlpool, Spielplatz und Minimarkt. Unterbringung:<br />

Geräumige Appartements mit 2 Schlafzimmern<br />

(A1-6A) oder mit 3 Schlafzimmern<br />

(A1-8B): Mit Deckenventilator und je einem TV,<br />

2 Bäder mit Wanne/Dusche und WC, Küche,<br />

Wohnraum mit Schlafcouch, Essgruppe, Plasma-<br />

TV, Waschmaschine/Trockner und Balkon. Preise<br />

lt. System. Wäscheservice: Erstausstattung an<br />

Bettwäsche/Handtüchern vorhanden. Reinigung:<br />

ORLANDO<br />

26 | WYNDHAM ORLANDO RESORT<br />

8001 International Drive, Orlando<br />

Lage: Direkt am International Drive. Restaurants,<br />

Shoppingmöglichkeiten in direkter Umgebung.<br />

SeaWorld, Universal Resort Orlando und die Disney-Themenparks<br />

nur wenige Fahrminuten entfernt.<br />

Der Flughafen Orlando liegt ca. 20 km entfernt.<br />

Ausstattung: Familienfreundliches Resort<br />

in einer 48 ha großen Gartenanlage mit<br />

3 Restaurants und Bars, Coffeeshop, 3 Poollandschaften,<br />

Souvenirladen und Spielplatz. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Komfortabel<br />

und ansprechend eingerichtet, mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr:<br />

ORLANDO<br />

27 | SHERATON SAFARI ORLANDO<br />

12205 S. Apopka Road, Orlando<br />

Lage: Das Familienhotel liegt im Stadtteil Lake<br />

Buena Vista, nahe dem Walt Disney World Resort.<br />

Der Flughafen ist ca. 30 Fahrminuten entfernt.<br />

Ausstattung: Das im afrikanischen Stil gehaltene<br />

Hotel auf 6 Etagen bietet ein Restaurant,<br />

eine Bar, ein Businesscenter, einen Swimmingpool<br />

mit Wasserrutsche, Kinderpool, Whirlpool<br />

und Pool-/Tiki-Bar sowie einen Souvenirladen<br />

und eine Münzwäscherei. Unterbringung: Die<br />

geschmackvollen Standardzimmer (A1-4A) sind<br />

im Safari-Stil eingerichtet und verfügen über<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Ge-<br />

Gegen Gebühr vor Ort buchbar, ca. USD 45,–.<br />

Endreinigung: Inklusive. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Wellness: Gegen<br />

Gebühr: Spa mit diversen Anwendungen. Info:<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Check-In: 24-<br />

Stunden Rezeption. Parken: Inklusive. Transfer:<br />

Shuttlezone: 2, siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle zu Walt Disney<br />

World.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: 14% Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 30.11.11 und Aufenthalt vom<br />

01.04.-20.12.12.<br />

1 Nacht ab 52,-€<br />

Fitnessraum. Info: Parken: Inklusive. Transfer:<br />

Shuttlezone: 1, siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Resortgebühr: Ortsgespräche,<br />

Transfer zu Universal, SeaWorld und Discovery<br />

Cove.<br />

1 Nacht ab 32,-€<br />

NEU<br />

bühr: Fitnesscenter. Info: Parken: Inklusive.<br />

Transfer: Shuttlezone: 2, siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle zu Walt Disney<br />

World. Für jeweils 1 Kind bis 10 Jahre ist das<br />

Frühstück kostenfrei in Begleitung eines vollzahlenden<br />

Erwachsenen.<br />

1 Nacht ab 36,-€


ORLANDO<br />

28 | THE ROSEN PLAZA<br />

9700 International Drive, Orlando<br />

Lage: In unmittelbarer Nähe des Unterhaltungsund<br />

Einkaufszentrums „Pointe Orlando“ und gegenüber<br />

dem Convention Center. SeaWorld liegt<br />

ca. 1,5 km, die Walt Disney Resorts ca.15 und<br />

der Flughafen ca. 20 Fahrminuten entfernt. Ausstattung:<br />

Das moderne Nichtraucherhotel bietet<br />

eine großzügige Lobby, 4 Restaurants, Lobbybar,<br />

Nachtclub, Café, Minimarkt, Businesscenter, Videospielraum<br />

und Souvenirshop. Im tropischen<br />

Garten befindet sich der Swimmingpool und ein<br />

Whirlpool mit Wasserfall. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Die modernen und geräumigen<br />

Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Safe, Klimaanla-<br />

ORLANDO<br />

30 | SHERATON VISTANA RESORT<br />

ORLANDO<br />

ge, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />

gegen Gebühr: Golf auf den nahe gelegenen<br />

Disney-Golfplätzen sowie dem Rosen’s Shingle<br />

Creek Golf Club, nur wenige Autominuten<br />

entfernt. Info: Parken: Gegen Gebühr. Transfer:<br />

Shuttlezone: 1, siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle zu Universal.<br />

Kinder bis 6 Jahre essen kostenfrei in Begleitung<br />

eines vollzahlenden Erwachsenen.<br />

1 Nacht ab 31,-€<br />

31 | VISTA CAY RESORT BY MILLENIUM<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

FLORIDA · ORLANDO<br />

ORLANDO<br />

29 | RADISSON RESORT ORLANDO – CELEBRATION<br />

2900 Parkway Boulevard, Orlando<br />

Lage: Das Hotel der gehobenen Mittelklasse<br />

liegt ca. 2,5 km vom Walt Disney World Resort<br />

entfernt. Der Irlo Bronson Highway mit Geschäften,<br />

Restaurants und dem Vergnügungsviertel<br />

„Old Town” ist in der Nähe. Ausstattung: Zu<br />

den Annehmlichkeiten der beliebten und weitläufigen<br />

Anlage mit 6 Gebäuden zählen ein<br />

Restaurant, Coffeeshop, Sports-Lounge, Minimarkt,<br />

2 Swimmingpools mit kleinem Wasserfall,<br />

Wasserrutsche, Kinderpool, 2 Whirlpools, Poolbar,<br />

Spielplatz und Münzwäscherei. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Hell und<br />

freundlich, mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Radiowecker, Kaffeemaschine, Bügeleisen/<br />

8800 Vistana Centre Drive, Orlando<br />

Lage: Inmitten einer mit Seen und Fontänen angelegten<br />

Parkanlage, ca. 5 km von Disney World<br />

und ca. 20 Fahrminuten von SeaWorld und Universal<br />

entfernt. Die Premium Outlet Mall und der<br />

I-Drive sind in wenigen Fahrminuten erreichbar.<br />

Ausstattung: Großzügige Anlage mit 3 Restaurants,<br />

Minimarkt, Internetcafé, 7 Pools, teils mit<br />

Wasserfällen, 8 Whirlpools, 4 Poolbars, 4 Kinderbecken<br />

und Spielplätzen. Unterbringung: Geschmackvolle<br />

Appartements mit 1 Schlafzimmer<br />

(A1-4A), mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Schlafzimmer<br />

mit Kingsizebett, Wohnraum mit Schlafsofa,<br />

TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe, Küche, Waschmaschine/Trockner und Bü-<br />

9924 Universal Boulevard, Orlando<br />

Lage: Nahe dem International Drive, ca. 3 km von<br />

SeaWorld und ca. 16 km von Walt Disney World<br />

entfernt. Zum Flughafen ca. 20 Fahrminuten. Ausstattung:<br />

Die luxuriöse, im mediterranen Stil gestaltete<br />

Anlage bietet Swimmingpool, Kinderbecken,<br />

Clubhaus, Spielraum und Businesscenter.<br />

Unterbringung: Komfortable Premium-Suiten<br />

mit 2 (A1-4A) bzw. 3 Schlafzimmern (A1-6C) , 2<br />

Bädern mit Föhn, Wohn- und Essbereich, voll ausgestatteter<br />

Küche (Kühlschrank, Herd, Mikrowelle,<br />

Geschirrspüler, Toaster, Kaffeemaschine), Telefon,<br />

Flachbild-TV im Wohnbereich und jedem Schlafzimmer,<br />

Bügeleisen/-brett, Klimaanlage und<br />

Waschmaschine/Trockner. Die gleichwertig einge-<br />

141<br />

-brett, Safe (inklusive), Klimaanlage. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter, 2 Tennisplätze<br />

mit Flutlicht. Info: Mindestalter: 21 Jahre.<br />

Parken: Inklusive. Transfer: Shuttlezone: 3, siehe<br />

Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle zu Walt Disney<br />

World. Bis zu 2 Kinder bis 10 Jahre essen kostenfrei<br />

vom Kindermenü in Begleitung eines vollzahlenden<br />

Erwachsenen.<br />

1 Nacht ab 31,-€<br />

geleisen/-brett. Auch als Appartement mit 2<br />

Schlafzimmern (A1-4B) mit zusätzlichem Bad<br />

buchbar. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter, Tennis. Wellness: Gegen Gebühr:<br />

Spa. Info: Parken: Inklusive. Transfer:<br />

Shuttlezone: 1, siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle zu Disney World,<br />

SeaWorld und Universal.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

30.11.11: 4=3 im Zeitraum 13.04.-20.12.12.<br />

Gratisnächte 7=6 im Zeitraum 13.04.-20.12.12<br />

(gültig nach Ablauf des Frühbucher)<br />

1 Nacht ab 53,-€<br />

richteten Three Bedroom Executive Townhomes<br />

(A1-6B), sind dreistöckige Reihenhäuser mit Garage,<br />

3 Schlafzimmern und 3,5 Bädern. Preise Kat. B<br />

und C lt. System. Reinigung/Endreinigung: ab 6<br />

Nächte inklusive, sonst vor Ort zahlbar (ca. USD<br />

75,-). Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom<br />

20.05.-24.05.12. Parken: Inklusive. Transfer: Shuttlezone:<br />

1, siehe Seite 127.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte 5=4/10=8 im Zeitraum<br />

15.08.-30.09.12, 7=6/14=12 im Zeitraum<br />

01.05.-15.06. und 01.10.-04.12.<br />

1 Nacht ab 62,-€


142 FLORIDA · ORLANDO<br />

ORLANDO<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

32|FLORIDAYSRESORT<br />

ORLANDO, 307V KIND*<br />

Floridays Resort 307VVA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 129 65 43 33 18 Jahre<br />

01.05.12-20.06.12 139 70 47 35 18 Jahre<br />

21.06.12-08.08.12 153 77 51 39 18 Jahre<br />

09.08.12-20.12.12 139 70 47 35 18 Jahre<br />

21.12.12-31.12.12 222 111 74 56 18 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 152 76 51 38 18 Jahre<br />

World Quest Resort 307AHA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-14.04.12 180 90 60 45 17 Jahre<br />

15.04.12-15.06.12, 12.08.12-30.09.12 131 66 44 33 17 Jahre<br />

16.06.12-11.08.12, 01.10.12-31.10.12 150 75 50 38 17 Jahre<br />

01.11.12-31.12.12, 01.01.13-07.02.13 131 66 44 33 17 Jahre<br />

08.02.13-31.03.13 159 80 53 40<br />

Crowne Plaza Universal 307APA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.09.12 77 39 26 20 18 Jahre<br />

01.10.12-31.10.12 95 48 32 24 18 Jahre<br />

01.11.12-24.12.12 94 47 32 24 18 Jahre<br />

25.12.12-31.03.13 116 58 39 29 18 Jahre<br />

Nickelodeon Suites Resort 307ARA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-22.04.12 209 105 70 53 18 Jahre<br />

23.04.12-14.06.12 140 70 47 35 18 Jahre<br />

15.06.12-18.08.12 188 94 63 47 18 Jahre<br />

19.08.12-14.03.13 140 70 47 35 18 Jahre<br />

15.03.13-31.03.13 209 105 70 53 18 Jahre<br />

Melia Orlando at Celebration,<br />

Suite mit 1 Schlafzimmer 307VUA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-17.12.12 100 50 - - -<br />

18.12.12-01.01.13 134 67 - - -<br />

02.01.13-31.03.13 105 53 - - -<br />

Melia Orlando at Celebration,<br />

Suite mit 2 Schlafzimmern 307VUA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-17.12.12 118 59 40 30 18 Jahre<br />

18.12.12-01.01.13 156 78 52 39 18 Jahre<br />

02.01.13-31.03.13 134 67 45 34 18 Jahre<br />

Walt Disney World Swan & Dolphin,<br />

Dolphin Hotel 307AUA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 167 84 64 54 17 Jahre<br />

01.05.12-30.06.12, 01.10.12-31.10.12 146 73 57 49 17 Jahre<br />

01.07.12-30.09.12 139 70 55 47 17 Jahre<br />

01.11.12-15.01.13 152 76 59 51 17 Jahre<br />

16.01.13-31.03.13 178 89 68 57 17 Jahre<br />

Walt Disney World Swan & Dolphin,<br />

Swan Hotel 307ATA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 174 87 67 56 17 Jahre<br />

01.05.12-30.06.12, 01.10.12-31.10.12 152 76 59 51 17 Jahre<br />

01.07.12-30.09.12 145 73 57 49 17 Jahre<br />

01.11.12-15.01.13 152 76 59 51 17 Jahre<br />

16.01.13-31.03.13 178 89 68 57 17 Jahre<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

12550 Floridays Resort Drive, Orlando<br />

Lage: Das Resort befindet sich inmitten eines 20<br />

Hektar großen, begrünten Anwesens an einem<br />

sich erhebenden Punkt des International Drive<br />

South, im Zentrum des Freizeitviertels von Orlando,<br />

nur wenige Fahrminuten von den Freizeitattraktionen<br />

von Orlando entfernt. Ausstattung:<br />

Weitläufige Resortanlage mit Businesscenter,<br />

einem Café und einem Minimarkt. Zudem sind<br />

ein Swimmingpool, ein kleines Solebecken, ein<br />

Whirlpool und eine Poolbar vorhanden. Unterbringung:<br />

Suite mit 2 Schlafzimmern (A1-4A):<br />

Ansprechend eingerichtet, mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, DVD-Player, Telefon, kompletter Kü-<br />

ORLANDO<br />

33 | WORLD QUEST RESORT<br />

8849 World Quest Boulevard, Orlando<br />

Lage: Unweit der Themenparks von Walt Disney<br />

World und nur ca. 15 Fahrminuten von Universal<br />

Orlando Resort und SeaWorld entfernt. Ausstattung:<br />

Das neu erbaute Resort ist vor allem bei<br />

Familien beliebt. Zu dem weitläufigen Resort<br />

gehören ein Clubhaus, ein Minimarkt, ein Swimmingpool,<br />

ein Whirlpool und eine Pool-/Tiki-Bar.<br />

Unterbringung: Suite mit 2 Schlafzimmern<br />

(A1-4A): Geräumige Appartements mit 2 Schlafzimmern,<br />

Wohnraum mit Küche und Essecke sowie<br />

zwei Bädern/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Klimaanlage, Safe (inkl.), Kaffeemaschine,<br />

Waschmaschine/Trockner, Bügeleisen/-brett und<br />

Balkon oder Terrasse. Suite mit 3 Schlafzim-<br />

ORLANDO<br />

34 | CROWNE PLAZA UNIVERSAL ORLANDO<br />

7800 Universal Boulevard, Orlando<br />

Lage: Unweit dem Universal Resort und Wet ´n<br />

Wild, ca. 18 km vom Flughafen entfernt. Ausstattung:<br />

Das moderne Nichtraucherhotel verfügt<br />

über ein Restaurant, eine Bar/Lounge, ein<br />

Bistro, einen Souvenirladen, ein Businesscenter<br />

und eine Münzwäscherei. Im Außenbereich befindet<br />

sich ein Swimmingpool mit Whirlpool,<br />

Sonnenterrasse und Poolbar. Unterkunft: Die<br />

ansprechenden Standardzimmer (A1-4A) sind<br />

ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

CD-Player, Radiowecker, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Mindestaufenthalt: 14 Nächte bei An-<br />

che, Klimaanlage, Safe, Bügeleisen/-brett und<br />

Balkon. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Familien: Kinderpool, Spielzimmer,<br />

Kinderspielraum. Info: Parken: Inklusive.<br />

Transfer: Shuttlezone: 1, siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Resortgebühr: Shuttle zu<br />

Walt Disney World, SeaWorld und Universal,<br />

Kaffee/Tee im Zimmer, Handtücher am Pool,<br />

Ortsgespräche.<br />

1 Nacht ab 65,-€<br />

mern (A1-4B): Bei gleicher Ausstattung mit einem<br />

zusätzlichen Schlafzimmer. Preise lt. System.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Mindestalter: 18 Jahre.<br />

Parken: Inklusive. Transfer: Shuttlezone: 3, siehe<br />

Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Resortgebühr: Shuttle zu Walt Disney World.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte 5=4/10=8 im Zeitraum<br />

01.01.-31.03.2013.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 66,-€<br />

NEU<br />

reise 02.04.-04.04., 10 Nächte vom 10.06.-14.06.,<br />

5 Nächte vom 29.10.-30.10.12. Parken: Inklusive.<br />

Transfer: Shuttlezone: 1, siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle zu Universal.<br />

1 Nacht ab 39,-€


ORLANDO<br />

35 | NICKELODEON SUITES RESORT<br />

ORT / REGION<br />

ORLANDO - DISNEY<br />

37 | WALT DISNEY WORLD SWAN AND DOLPHIN<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

NEU<br />

36 | MELIA ORLANDO AT CELEBRATION<br />

FLORIDA · ORLANDO<br />

14500 Continental Gateway, Orlando<br />

Lage: Das Hotel liegt nahe dem Walt Disney<br />

World Resort. Der Flughafen von Orlando ist ca.<br />

28 km entfernt. Ausstattung: Das familienfreundliche<br />

Resort steht ganz im Zeichen des beliebten<br />

Kindersenders Nickelodeon. Zum Hotel<br />

gehören 2 Poollandschaften mit mehreren Wasserrutschen,<br />

Fontänen und Whirlpool. Es bietet<br />

zudem mehrere Restaurants, Bars, Shops und einen<br />

Friseur. Unterkunft: Die kindgerechten Familien-Suiten<br />

mit 1 (A1-4A) oder 2 Schlafzimmern<br />

(A1-4B) verfügen über Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Kochnische mit Mikrowelle, Kühlschrank,<br />

Kaffeemaschine und Essecke ausgestattet. Des<br />

Weiteren gibt es TV, Telefon, Radio, Klimaanlage,<br />

225 Celebration Place, Orlando<br />

Lage: Im elitären und charmanten Stadtteil Celebration,<br />

ca. 4 km von den Disney-Themenparks<br />

entfernt. Zum Flughafen bietet das Hotel einen<br />

Shuttle gegen Gebühr an. Ausstattung: All-Suite-<br />

Nichtraucher-Hotel (ehem. Mona Lisa Suite Hotel)<br />

im neoklassischen Stil mit Restaurant, Bar, Businesscenter,<br />

Lobby, Swimmingpool und Whirlpool.<br />

Unterbringung: Suite mit 1 (A1-2A) 2 Schlafzimmern<br />

(A1-4B): Geschmackvoll, mit Bad/Dusche,<br />

WC, Bademantel, Föhn, komplett ausgestatteter<br />

Küche mit Herd, Mikrowelle, Kühlschrank und<br />

Kaffeemaschine, einem Wohnraum mit Schlafcouch,<br />

Telefon, Flatscreen-TV, Radiowecker, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Bügeleisen/-brett und ei-<br />

1200/1500 Epcot Resorts Blvd., Orlando<br />

Lage: In der Nähe von Epcot und Disney’s Hollywood<br />

Studios gelegen. Der Flughafen Orlando<br />

liegt ca. 20 Fahrminuten entfernt. Ausstattung:<br />

Die beiden Themenhotels (Swan Hotel: 758 Zimmer,<br />

Dolphin Hotel: 1510 Zimmer) fallen allein<br />

schon durch ihre einzigartige Architektur auf. Die<br />

beiden kürzlich renovierten Trakte sind mit einem<br />

Fußweg durch eine Lagune miteinander verbunden<br />

und bieten 16 Restaurants und Bars und ein<br />

Deli. In der weitläufigen, üppig begrünten Gartenanlage<br />

befinden sich 5 Swimmingpools mit<br />

Grotte und Wasserfall, 4 Whirlpools sowie ein<br />

See mit Strand. Unterbringung: Die Standardzimmer,<br />

wahlweise im Dolphin Hotel<br />

143<br />

Safe und Bügeleisen/-brett. Familien: Spielplatz,<br />

Betreuung für Kinder/Babys, tägl. Kinderanimation<br />

(Spiele, Parties, Workshops, Karaoke), Videoarkarde,<br />

Theater, Kino, Kinderspa, Teen-Lounge.<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Basketball,<br />

Minigolf. Info: Parken: Inklusive. Transfer:<br />

Shuttlezone: 3, siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Resort-Gebühr: Shuttle zu<br />

Walt Disney World. Amerikanisches Frühstück für<br />

4 Personen/Zimmer bei Anreise am Samstag.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 7=6 im Zeitraum<br />

23.04.-14.06. und 19.08.-20.12.12.<br />

1 Nacht ab 70,-€<br />

nem/zwei sep. Schlafzimmer mit Kingsizebett/<br />

Queensizebett. Preise Kat. B lt. System. Wellness:<br />

Spa. Info: Parken: Inklusive. Transfer: Shuttlezone:<br />

3, siehe Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Resort-Gebühr: Shuttle zu<br />

den großen Themenparks, Tageszeitung, 2 Flaschen<br />

Wasser/Tag, Ortsgespräche, Internet, Zugang<br />

zum Celebration-Fitnesscenter.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

31.12.11: 5=4 im Zeitraum 01.04.-15.05.12 bzw.<br />

7=6 vom 15.08.-30.09.12. Bei Buchung bis<br />

31.12.11: Amerik. Frühstück vom 01.04.-15.05.12.<br />

1 Nacht ab 50,-€<br />

(307AU/A1-4A) oder Swan Hotel (307AT/A1-4A),<br />

sind renoviert und geschmackvoll eingerichtet mit<br />

Bad/ Dusche, WC, Föhn, Flatscreen-TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Minibar, Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tennis,<br />

Tischtennis, gegen Gebühr: u.a. 5 Golfplätze,<br />

Wassersport, Bootsvermietung. Wellness: Gegen<br />

Gebühr: Spa, Sauna. Familien: Kinderbecken,<br />

Wasserrutsche, Kinderprogramm (gegen<br />

Gebühr). Info: Parken: Gegen Gebühr (maximal<br />

5 Nächte werden berechnet), ab der 6. Nacht<br />

kostenfrei. Transfer: Shuttlezone: 2, s. Seite 127.<br />

INKLUSIVE l tipp Coupon-Booklet über USD<br />

250,- für das Resort pro Zimmer/Aufenthalt.<br />

Bis zu 2 Kinder bis 9 Jahre essen kostenfrei vom<br />

Kindermenü in Begleitung eines vollzahlenden<br />

Erwachsenen. Shuttle zur Premium Outlet Mall.<br />

Transportsystem im Disney-Resort. 2 Flaschen<br />

Wasser/Tag im Zimmer.<br />

1 Nacht ab 70,-€


144 FLORIDA · NÖRDLICHE GOLFKÜSTE<br />

DIE NÖRDLICHE GOLFKÜSTE<br />

Sonne, Strand und Mee(h)r<br />

Die Strände hier zählen jedes Jahr zu<br />

den beliebtesten und schönsten der<br />

USA. Aber auch kulturell hat die Region<br />

viel zu bieten. Von Salvador Dali über<br />

die Manatees in den heißen Quellen<br />

und den Schwammtauchern in Tarpon<br />

Springs bis hin zur Zigarrenrollkunst in<br />

Ybor City bei Tampa.<br />

Abwechslung, Abenteuer und pures<br />

Vergnügen finden Sie auch in dem<br />

nahegelegenen Themenpark Busch<br />

Gardens ® Tampa Bay. Tickets dazu finden<br />

Sie auf den Seiten 129 und 132.<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

NÖRDLICHE<br />

GOLFKÜSTE<br />

Crystal<br />

River<br />

G o l f v o n M e x i k o Clearwater<br />

Clearwater<br />

Beach<br />

1–4<br />

5–6<br />

Sand Key<br />

Indian<br />

Shores<br />

Tarpon 19<br />

Springs<br />

Madeira<br />

Beach<br />

Treasure Island<br />

St. Pete Beach<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

19<br />

11,13–18<br />

Fort DeSoto<br />

Park<br />

FLORIDA<br />

275<br />

Tampa<br />

Bay<br />

275<br />

Busch<br />

Gardens<br />

75<br />

Tampa<br />

75<br />

Sarasota/<br />

Bradenton<br />

CLEARWATER BEACH, 309R KIND*<br />

Magnuson Hotel Clearwater Beach 309R0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-14.08.12 63 32 21 16 17 Jahre<br />

15.08.12-31.01.13 53 27 18 14 17 Jahre<br />

01.02.13-31.03.13 85 43 29 22 17 Jahre<br />

Quality Hotel on the Beach 309R1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 So-Do 129 65 43 32 18 Jahre<br />

01.04.12-30.04.12 Fr-Sa 152 76 51 38 18 Jahre<br />

01.05.12-31.12.12 So-Do 69 35 23 17 18 Jahre<br />

01.05.12-31.12.12 Fr-Sa 89 45 30 22 18 Jahre<br />

01.01.13-31.01.13 So-Do 65 33 22 16 18 Jahre<br />

01.01.13-31.01.13 Fr-Sa 85 43 28 21 18 Jahre<br />

01.02.13-31.03.13 So-Do 132 66 44 33 18 Jahre<br />

01.02.13-31.03.13 Fr-Sa 155 78 52 39 18 Jahre<br />

Holiday Inn & Suites 309R2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-21.04.12, 15.02.13-31.03.13 138 69 48 37 18 Jahre<br />

22.04.12-02.08.12 90 45 32 26 18 Jahre<br />

03.08.12-27.12.12 79 40 28 23 18 Jahre<br />

28.12.12-31.01.13 84 42 30 24 18 Jahre<br />

01.02.13-14.02.13 95 48 34 27 18 Jahre<br />

Hilton Beach Resort 309R3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12, 17.02.13-31.03.13 201 101 71 56 17 Jahre<br />

01.05.12-15.08.12 128 64 46 38 17 Jahre<br />

16.08.12-26.12.12 117 59 43 35 17 Jahre<br />

27.12.12-16.02.13 140 70 51 41 17 Jahre<br />

Marriott Suites on Sand Key 309R5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 198 99 66 50 18 Jahre<br />

01.05.12-31.12.12 125 63 42 32 18 Jahre<br />

01.01.13-31.01.13 146 73 49 37 18 Jahre<br />

01.02.13-31.03.13 208 104 70 52 18 Jahre<br />

Sheraton Sand Key 309R4A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 175 88 62 47 18 Jahre<br />

01.05.12-13.06.12, 16.08.12-31.10.12 130 65 47 38 18 Jahre<br />

14.06.12-15.08.12, 01.11.12-20.12.12 135 68 49 39 18 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 147 74 53 42 18 Jahre<br />

INDIAN SHORES, 309S<br />

Barefoot Beach Resort 309S0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-14.04.12, 01.02.13-31.03.13 156 78 52 39 -<br />

15.04.12-15.08.12 107 54 36 27 -<br />

16.08.12-31.01.13 101 50 34 25 -<br />

MADEIRA BEACH, 309T<br />

Barefoot Beachfront Madeira Bay 309T0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-14.04.12, 01.02.13-31.03.13 158 79 53 40 18 Jahre<br />

15.04.12-31.01.13 69 35 23 18 18 Jahre<br />

TREASURE ISLAND, 309U<br />

Bilmar Beach Resort 309U0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 132 66 44 33 2 Jahre<br />

01.05.12-31.10.12 So-Do 74 37 25 19 2 Jahre<br />

01.05.12-31.10.12 Fr-Sa 122 61 41 31 2 Jahre<br />

01.11.12-07.02.13 77 39 26 20 2 Jahre<br />

08.02.13-31.03.13 166 83 56 42 2 Jahre<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

4<br />

75<br />

75<br />

Orlando<br />

CLEARWATER BEACH<br />

1 | MAGNUSON HOTEL CLEARWATER BEACH<br />

421 S. Gulfview Blvd., Clearwater Beach<br />

Lage: Im südlichen Clearwater Beach, am Strand<br />

des Golf von Mexiko. Der Pier 60 mit vielen<br />

Unterhaltungsangeboten ist nur einige Blocks<br />

entfernt. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />

befinden sich in der näheren Umgebung. Zum<br />

Flughafen Tampa sind es ca. 30 Fahrminuten.<br />

Ausstattung: Das Hotel (ehemals Red Roof<br />

Inn) verfügt über 57 Zimmer und bietet seinen<br />

Gästen eine Lobby mit Frühstücksecke und ein<br />

Sonnendeck mit Swimmingpool sowie eine<br />

Münzwäscherei. Unterbringung: Die Standardzimmer<br />

(A1-4A) sind geräumig und zweckmäßig<br />

eingerichtet und mit Bad/Dusche, WC, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Safe, Kitchenette mit Kühlschrank,<br />

CLEARWATER BEACH<br />

2 | QUALITY HOTEL<br />

655 S. Gulfview Blvd., Clearwater Beach<br />

Lage: Direkt am Seitenkanal mit kleinem Strand.<br />

Der Pier 60 ist ca. 1,5 km entfernt. Ausstattung:<br />

Beliebtes, renoviertes Hotel mit Restaurant, Swimmingpool<br />

und Poolbar. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Radiowecker, Klimaanlage, Safe, Minikühlschrank,<br />

Mikrowelle, Kaffeemaschine, Bügeleisen/<br />

-brett, Balkon/Terrasse. Partial Gulf View Zimmer<br />

(A1-4B): Zudem mit seitlichem Meerblick. Info:<br />

Mindestalter: 21 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Strandtücher.<br />

1 Nacht ab 33,-€<br />

Mikrowelle und Kaffeemaschine ausgestattet. Alle<br />

Zimmer haben Blick zur Poolseite. Die Superior-<br />

Zimmer (A1-4B) bieten bei gleicher Ausstattung<br />

einen Balkon mit seitlichem oder eingeschränktem<br />

Meerblick. Preise lt. System. Info: Mindestalter:<br />

21 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 27,-€<br />

CLEARWATER BEACH<br />

3 | HOLIDAY INN & SUITES<br />

521 S. Gulfview Blvd., Clearwater Beach<br />

Lage: Am Strand, ca. 15 Gehminuten zum Pier 60.<br />

Ausstattung: Renoviertes Nichtraucherhotel mit<br />

Restaurant, Bar, Pool, Poolbar, Kinderbecken, Friseur,<br />

Souvenirshop. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Bad/Dusche, WC, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Kühlschrank,<br />

Klimaanlage, Balkon. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Geb.: Fitnessraum. Info: Mindestalter: 21<br />

Jahre. Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 7=6/14=12 im<br />

Zeitraum 03.08.-27.12.12.<br />

1 Nacht ab 40,-€


CLEARWATER BEACH<br />

4 | HILTON BEACH RESORT<br />

400 Mandalay Avenue, Clearwater Beach<br />

Lage: Am herrlichen, feinsandigen Strand von<br />

Clearwater Beach mit Blick auf den Pier 60. Geschäfte,<br />

Restaurants und der gegenüberliegende<br />

Hafen sind gut zu Fuß zu erreichen. Von hier aus<br />

können Sie in Eigenregie Ausflüge und Bootstouren<br />

unternehmen. Ausstattung: Das renovierte<br />

Strandresort bietet seinen Gästen ein Restaurant,<br />

eine Grillbar, einen Souvenirladen und eine<br />

Lounge mit Live-Unterhaltung am Wochenende.<br />

Über die Sonnenterrasse mit Swimmingpool gelangen<br />

Sie direkt zum Strand, zudem gibt es ein<br />

zweites Pooldeck. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Ansprechend eingerichtete<br />

Nichtraucherzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

CLEARWATER BEACH<br />

6|SHERATONSANDKEYRESORT<br />

1160 Gulf Boulevard, Clearwater Beach<br />

Lage: Direkt an einem der schönsten Sandstrände<br />

Floridas, auf einer vorgelagerten Insel. Zum<br />

Flughafen Tampa ca. 45 Fahrminuten. Ausstattung:<br />

Das moderne und komfortable Nichtraucherhotel<br />

verfügt über 390 Zimmer auf 9 Etagen<br />

sowie 3 Restaurants, Lounge, Grillbar, Coffeeshop,<br />

Geschäfte und Kinderspielplatz. Im Garten<br />

befindet sich ein Swimmingpool, Whirlpool und<br />

Kinderbecken. Unterbingung: Die modern eingerichteten<br />

Standardzimmer (A1-4A) sind ausgestattet<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Flachbild-<br />

TV, Telefon, Radio, Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett und Balkon/Terrasse.<br />

Auch als Gulf View-Zimmer (A1-4B) mit<br />

MADEIRA BEACH<br />

8 | BAREFOOT BEACHFRONT HOTEL<br />

13238 Gulf Boulevard, Madeira Beach<br />

Lage: Direkt am Sandstrand von Madeira Beach.<br />

Zum nahegelegenen Hafenviertel „John’s Pass<br />

Village“ mit zahlreichen Restaurants und Geschäften<br />

sind es nur wenige Gehminuten.<br />

St. Petersburg ist ca. 20 Minuten entfernt. Ausstattung:<br />

Zum renovierten Appartementhaus<br />

(3 Etagen) gehören ein Swimmingpool und eine<br />

Sonnenterrasse. Unterbringung: Standard-Appartements<br />

(A1-4A): Geschmackvolle und geräumige<br />

Appartements im karibischen Stil eingerichtet,<br />

mit Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch<br />

und Queensizebett sowie Essecke und<br />

Bad/Dusche, WC. Sie sind ausgestattet mit TV,<br />

Telefon, Klimaanlage, Kühlschrank, Mikrowelle<br />

FLORIDA · NÖRDLICHE GOLFKÜSTE<br />

TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Ein Kühlschrank<br />

ist auf Anfrage erhältlich. Harbourview-<br />

Zimmer (A1-4B): Wie Standard eingerichtet, mit<br />

Blick auf den Intracoastal und den Hafen. Partial<br />

Gulf View-Zimmer (A1-4C): Wie Standard eingerichtet,<br />

mit seitlichem Meerblick. Preise Kategorie<br />

B und C lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Beachvolleyball,<br />

gegen Gebühr: Wassersport am Strand. Info:<br />

Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 59,-€<br />

Meerblick buchbar; Preise lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: 3 Tennisplätze, Beachvolleyball.<br />

Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Massagen.<br />

Wassersportmöglichkeiten wie Segeln,<br />

Katamaran, Tretboot, Jetski am Strand. Info:<br />

Mindestalter: 21 Jahre. Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Badetücher am Pool.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 7=6 im Zeitraum<br />

01.04.12-31.12.12.<br />

1 Nacht ab 65,-€<br />

und Kaffeemaschine sowie Balkon. Appartement<br />

mit Meerblick (A1-4B): Gegen Aufpreis.<br />

Preise lt. System. Wäscheservice: Die Erstausstattung<br />

an Bettwäsche/Handtücher ist vorhanden.<br />

Reinigung: Zwischenreinigung in Eigenregie.<br />

Endreinigung: Inklusive. Sport/Aktivitäten:<br />

Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand. Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 35,-€<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

CLEARWATER BEACH<br />

1201 Gulf Boulevard, Clearwater Beach<br />

Lage: Das Nichtraucherresort liegt direkt an der<br />

Bucht von Clearwater/Intracoastal und am Gulf<br />

Boulevard. Dahinter befindet sich der breite<br />

Sandstrand von Sand Key Beach Park. Der<br />

Strand ist in ca. 5 Gehminuten erreichbar. Ausstattung:<br />

Ansprechendes Hotel mit Restaurant,<br />

Lounge, Coffeeshop, Businesscenter und Souvenirladen<br />

sowie Swimmingpool mit Wasserfall<br />

und Poolbar. Zudem gibt es einen Kinderclub<br />

(gegen Gebühr). Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Komfortabel und geschmackvoll<br />

im Appartementstil, räumlich unterteilt in<br />

Wohnraum mit Schlafcouch und in ein separa-<br />

INDIAN SHORES<br />

19417 Gulf Boulevard, Indian Shores<br />

Lage: Idyllisch an einem Meeresseitenarm, ca. 20<br />

km nordwestlich von St. Petersburg und nur durch<br />

die Uferstraße vom Strand getrennt. In der Umgebung<br />

befinden sich einige Bars, Restaurants und<br />

der Botanische Garten Floridas. Ausstattung:<br />

Neue, weitläufige Anlage mit zahlreichen 2-etagigen<br />

Reihenhäusern, die sich zu einem geschlossenen<br />

kleinen Resort zusammenfügen. In der Anlage<br />

finden Sie einen Swimmingpool, einen Angelsteg<br />

am Meeresseitenarm, einige Grillplätze und eine<br />

Münzwäscherei. Unterbringung: Standard-Appartement<br />

(A1-4A): Geräumig mit 1 Schlafzimmer,<br />

geschmackvoll im Key-West-Stil eingerichtet,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Küchenzeile und Essgruppe<br />

TREASURE ISLAND<br />

9 | BILMAR BEACH RESORT<br />

10650 Gulf Boulevard, Treasure Island<br />

Lage: Das Hotel liegt auf Treasure Island, zwischen<br />

St. Petersburg und Clearwater, direkt am<br />

weißen Sandstrand. Viele Geschäfte und Restaurants<br />

sind in unmittelbarer Umgebung. Ausstattung:<br />

Diese Anlage besteht aus 3 Gebäuden<br />

und verfügt über ein Restaurant, eine Bar mit<br />

Live-Entertainment, eine Strandbar, zwei beheizbare<br />

Swimmingpools mit Sonnenterrasse, Whirlpool<br />

und Münzwäscherei. Unterbringung:<br />

Poolside Efficiency (A1-4A): Geräumig mit 2<br />

Queensizebetten, Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Klimaanlage, Safe, Kitchenette mit Kaffeemaschine,<br />

Mikrowelle und Minikühlschrank.<br />

Alle Zimmer haben Poolblick. Gulffront Studio<br />

5|MARRIOTTSUITESONSANDKEY<br />

145<br />

tes Schlafzimmer. Sie sind ausgestattet mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Klimaanlage,<br />

Kaffeemaschine, Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Bügeleisen/-brett und Balkon mit Blick auf die<br />

Bucht. Vom Wohnraum aus bietet sich ein schöner<br />

Blick über die Insel hinweg auf das Meer.<br />

Safe an der Rezeption. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Wellnes: Gegen<br />

Gebühr: Spa mit Sauna. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttleservice zum Strand.<br />

1 Nacht ab 63,-€<br />

7 | BAREFOOT BEACH RESORT<br />

sowie Wohnraum mit Schlafcouch, TV, DVD-Player<br />

und Klimaanlage. Schlafzimmer mit Queensizebett.<br />

Appartement mit 2 Schlafzimmern (A1-6B): Bis 6<br />

Personen, bei gleicher Ausstattung mit zusätzlichem<br />

Schlafzimmer und Queensizebett. Preise lt.<br />

System. Info: Mindestalter: 25 Jahre. Check-In: Im<br />

Resort, Schlüsselhinterlegung außerhalb der Öffnungszeiten,<br />

weitere Details in Ihren Reiseunterlagen.<br />

Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4/10=8 im Zeitraum<br />

15.04.12-31.01.13 bzw. 7=6/14=12 im<br />

Zeitraum 01.04.-14.04. und 01.02.-31.03.13.<br />

1 Nacht ab 50,-€<br />

(A1-4B): Verfügen zusätzlich über eine kleine<br />

Küchenzeile (Herdplatte, Spüle, Toaster). Gulffront<br />

Deluxe Studio (A1-4C): Mit Kitchenette sowie<br />

Balkon mit Meerblick. Preise Kategorie B und<br />

C lt. System. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum. Gegen Gebühr: Tennisplätze, Wassersport<br />

und Fahrradverleih in der Nähe. Info:<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 25.05.-27.05.<br />

und 03.07.-04.07.12. Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 7=6/14=12 im<br />

Zeitraum 16.04.-31.12.12<br />

1 Nacht ab 37,-€


146 FLORIDA · NÖRDLICHE GOLFKÜSTE<br />

TREASURE ISLAND<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

10 | SUNSET VISTAS BEACHFRONT SUITES<br />

TREASURE ISLAND, 309U KIND*<br />

Sunset Vistas Beachfront Suites 309U1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-13.04.12 231 116 77 58 16 Jahre<br />

14.04.12-24.05.12 171 86 57 43 16 Jahre<br />

25.05.12-28.06.12 151 76 51 38 16 Jahre<br />

29.06.12-10.08.12 161 81 54 41 16 Jahre<br />

11.08.12-31.10.12 121 61 41 31 16 Jahre<br />

01.11.12-14.02.13 127 64 43 32 16 Jahre<br />

15.02.13-28.02.13 180 90 60 45 16 Jahre<br />

01.03.13-31.03.13 254 127 85 64 16 Jahre<br />

ST. PETERSBURG BEACH, 309V<br />

Beachcomber Beach Resort 309V0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-14.04.12 152 76 51 38 17 Jahre<br />

15.04.12-20.12.12 69 35 23 18 17 Jahre<br />

21.12.12-14.02.13 132 66 44 33 17 Jahre<br />

15.02.13-31.03.13 145 73 48 36 17 Jahre<br />

Magnuson Hotel Marina Cove 309V4A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-08.09.12 63 32 21 16 18 Jahre<br />

09.09.12-24.12.12 65 33 22 17 18 Jahre<br />

25.12.12-31.03.13 71 36 24 18 18 Jahre<br />

Dolphin Beach Resort 309V2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-15.04.12 174 87 58 44 18 Jahre<br />

16.04.12-31.10.12 114 57 38 29 18 Jahre<br />

01.11.12-31.01.13 120 60 40 30 18 Jahre<br />

01.02.13-31.03.13 183 91 61 46 18 Jahre<br />

Postcard Inn, Standardzimmer 309VAA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-28.04.12 110 55 37 28 17 Jahre<br />

29.04.12-18.08.12 81 41 27 21 17 Jahre<br />

19.08.12-20.12.12 69 35 23 18 17 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 89 45 30 23 17 Jahre<br />

Postcard Inn, Zimmer mit Gartenblick 309VAA 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-28.04.12 124 62 42 31 17 Jahre<br />

29.04.12-18.08.12 100 50 34 25 17 Jahre<br />

19.08.12-20.12.12 88 44 30 22 17 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 110 55 37 28 17 Jahre<br />

Tradewinds Sandpiper Hotel & Suites 309V3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 142 71 48 36 17 Jahre<br />

01.05.12-31.08.12 102 51 34 26 17 Jahre<br />

01.09.12-24.12.12 84 42 28 21 17 Jahre<br />

25.12.12-14.02.13 112 56 38 28 17 Jahre<br />

15.02.13-31.03.13 147 74 49 37 17 Jahre<br />

Grand Plaza Resort 309V5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-14.04.12 158 79 53 40 17 Jahre<br />

15.04.12-20.12.12 So-Do 83 42 28 21 17 Jahre<br />

15.04.12-20.12.12 Fr-Sa 105 53 35 27 17 Jahre<br />

21.12.12-14.02.13 So-Do 87 44 29 22 17 Jahre<br />

21.12.12-14.02.13 Fr-Sa 110 55 37 28 17 Jahre<br />

15.02.13-31.03.13 So-Do 116 58 39 30 17 Jahre<br />

15.02.13-31.03.13 Fr-Sa 143 72 48 36 17 Jahre<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

12000 Gulf Boulevard, Treasure Island<br />

Lage: Direkt am Strand und unweit dem belebten<br />

Hafendörfchen „John Pass Village“ mit vielen<br />

Restaurants, Bars und Geschäften gelegen. Hier<br />

finden Sie auch die Bubba Gump Shrimp Company.<br />

Ausstattung: Das Nichtraucherresort umgibt<br />

eine kleine Gartenanlage mit Springbrunnen<br />

und bietet seinen Gästen eine Lobby und ein<br />

Bistro sowie einen Swimmingpool mit Kinderbecken,<br />

Whirlpool und Strandbar. Unterbringung:<br />

Suite mit 2 Schlafzimmer (A1-4A): Für max. 4<br />

Erwachsene und 2 Kinder, komfortabel eingerichtet,<br />

mit kompletter Küche, einem Wohnraum<br />

mit Schlafcouch, Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

ST. PETERSBURG BEACH<br />

11 | BEACHCOMBER BEACH RESORT<br />

6200 Gulf Boulevard, St. Pete Beach<br />

Lage: Das Hotel liegt direkt am herrlichen Sandstrand<br />

von St. Petersburg Beach. Ausstattung:<br />

Das einfache Hotel der Touristenklasse umrahmt<br />

eine gepflegte Gartenanlage mit Springbrunnen.<br />

Es bietet 2 beheizbare Swimmingpools und einen<br />

direkten Zugang zum Strand mit privatem<br />

Abschnitt für die Hotelgäste sowie Strandbar mit<br />

täglicher Live-Unterhaltung. Zudem gibt es eine<br />

Lobby, ein Businesscenter und eine Sports-Bar &<br />

Grill. Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A): Zweckmäßig eingerichtet mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Alle Zimmer haben den Blick auf<br />

ST. PETERSBURG BEACH<br />

12 | MAGNUSON HOTEL MARINA COVE<br />

6800 Sunshine Skyway Lane, St. Pete<br />

Beach<br />

Lage: Das familienfreundliche Hotel liegt an<br />

der südlichen Spitze von St. Petersburg/Pinellas<br />

County an der Tampa Bay, unweit der bekannten<br />

Skyway-Bridge. Nur wenige Minuten entfernt<br />

befinden sich das Stadtzentrum und der Strand.<br />

Ausstattung: Renoviertes Nichtraucherhotel<br />

verfügt auf 2 Etagen über insgesamt 155 Zimmer.<br />

Es bietet den Gästen einen Friseur, einen<br />

Souvenirladen, ein Spielzimmer, eine Bar und<br />

ein Restaurant. Für die kleinen Gäste gibt es zudem<br />

einen Spielplatz. In der Gartenanlage befinden<br />

sich zwei Swimmingpools und ein Whirlpool<br />

sowie ein kleiner Privatstrand zur Tampa Bay.<br />

Telefon, Radiowecker, Klimaanlage, Waschmaschine/Trockner<br />

und Bügeleisen/-brett. Zudem<br />

haben alle Suiten einen Balkon mit seitlichem<br />

Meerblick. Reinigung: Einmal wöchentlich, Müllbeseitigung/Handtuchwechsel<br />

täglich. Sport/<br />

Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info:<br />

Mindestalter: 25 Jahre. Check-In: 24-Stunden-<br />

Rezeption. Kaution: USD 100,– beim Check-In.<br />

Parken: Ein Parkplatz pro Suite inklusive.<br />

1 Nacht ab 61,-€<br />

die Gartenanlage. Standardzimmer mit Kitchenette<br />

(A1-4B): Zusätzlich mit Küchenzeile, gegen<br />

Aufpreis buchbar. Preise lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info:<br />

Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Tageszeitung, Kaffee und<br />

Tee in der Lobby, Handtücher am Pool.<br />

1 Nacht ab 35,-€<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Gemütlich,<br />

mit Doppelbett, Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, Safe, Kitchenette mit Kühlschrank<br />

und Kaffeemaschine sowie Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 32,-€


ST. PETERSBURG BEACH<br />

13 | DOLPHIN BEACH RESORT<br />

ST. PETERSBURG BEACH<br />

14 | POSTCARD INN ON THE BEACH<br />

6300 Gulf Boulevard, St. Pete Beach<br />

Lage: Das Postcard Inn befindet sich direkt am<br />

hoteleigenen, feinen Sandstrand. Sehenswürdigkeiten,<br />

wie Tropicana Field, das Salvador Dali<br />

Museum und die Sunken Gardens liegen in der<br />

Umgebung. Das Stadtzentrum von St. Petersburg<br />

und Tampa sind nicht weit enfernt. Ausstattung:<br />

Zum Nichtraucherhotel gehören ein Pool,<br />

ein Restaurant, eine Bar/Lounge, eine Poolbar,<br />

Wäscherei, Bibliothek, Spielhalle, Kiosk und Grillmöglichkeiten.<br />

Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Die modern und farbenfroh eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Bad/Dusche<br />

und WC, TV, Telefon und WLAN, Klimaanlage.<br />

Die Zimmer sind auch als Zimmer mit Garten-<br />

ST. PETERSBURG BEACH<br />

FLORIDA · NÖRDLICHE GOLFKÜSTE<br />

blick (A1-4B) buchbar. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info: Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte bei Aufenthalt am Samstag.<br />

Mindestalter: 21 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 vom 01.04.-<br />

20.12.12.<br />

16 | GRAND PLAZA RESORT<br />

1 Nacht ab 35,-€<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

4900 Gulf Boulevard, St. Pete Beach<br />

Lage: Das Hotel liegt direkt am schönen feinsandigen<br />

Strand des Golf von Mexiko. Der Flughafen<br />

von Tampa ist ca. 50 km entfernt. Viele Restaurants,<br />

Bars und schöne Einkaufsmöglichkeiten<br />

sind in unmittelbarer Nähe und bequem zu Fuß<br />

zu erreichen. Ausstattung: Das beliebte Hotel<br />

der guten Mittelklasse bietet ein Restaurant,<br />

Cocktail-Lounge, Swimmingpool mit Poolbar,<br />

Sonnenterrasse und Liegestühlen (ohne Gebühr,<br />

am Strand sind die Liegen und Sonnenschirme<br />

gegen Gebühr) und Münzwäscherei. Unterbrin-<br />

ST. PETERSBURG BEACH<br />

15 | TRADEWINDS SANDPIPER HOTEL<br />

6000 Gulf Boulevard, St. Pete Beach<br />

Lage: Direkt am herrlichen Strand, Restaurants<br />

und Geschäfte in der Nähe. Ausstattung: Familienfreundliches,<br />

renoviertes Nichtraucherhotel<br />

mit schöner Gartenanlage, zwei Pools, Sonnenterrasse,<br />

Whirlpool, Souvenirladen, Restaurant,<br />

Bar und Strandbar. Viele Einrichtungen des benachbarten<br />

Schwesterhotels Tradewinds Island<br />

Grand dürfen mitgenutzt werden. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Freundlich<br />

und hell, mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Klimaanlage, Kitchenette<br />

(Kühlschrank, Toaster, Kaffemaschine) und Bügeleisen/-brett.<br />

Courtyard-View-Zimmer (A1-<br />

4B): Wie Standard, mit Blick auf den Innenhof<br />

5250 Gulf Boulevard, St. Pete Beach<br />

Lage: Direkt am Strand mit vielen Einkaufs- und<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten im Umkreis. Nach<br />

Downtown fahren Sie ca. 10 km. Ausstattung:<br />

Geschmackvolles Resort mit Bar, 2 Restaurants,<br />

einem weiteren Restaurant in der 12. Etage mit<br />

herrlichem Ausblick, Souvenirgeschäft, Swimmingpool<br />

und Poolbar. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, DVD-/CD-Player, Radiowecker, Safe,<br />

Klimaanlage, Deckenventilator, Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Alle Zimmer sind mit einem Kingsizebett und einer<br />

Schlafcouch ausgestattet und verfügen über<br />

147<br />

gung: Standardzimmer (A1-4A): Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Klimaanlage, Bügeleisen/-brett,<br />

Mikrowelle, Kühlschrank und Kaffeemaschine.<br />

Safe an der Rezeption. Die Zimmer sind<br />

bei gleicher Ausstattung auch als Zimmer mit<br />

Poolblick/seitlichem Meerblick (A1-4B) oder<br />

Zimmer mit Meerblick (A1-4C) buchbar, Preise lt.<br />

System. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr:<br />

Verschiedene Wassersportarten am Strand. Info:<br />

Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4/10=8 vom<br />

01.09.-15.12.12.<br />

1 Nacht ab 57,-€<br />

oder Garten. Gulf-Front-Zimmer (A1-4C): Wie<br />

Standard mit Meerblick. Preise für Kategorie B<br />

und C lt. System. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Mindestalter: 21 Jahre.<br />

Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 7=6 im Zeitraum<br />

01.05.-25.08. und 01.09.12-31.01.13.<br />

1 Nacht ab 42,-€<br />

einen Balkon mit Blick auf die Stadt. Partial<br />

Ocean View Zimmer (A1-4B): Wie Standard mit<br />

seitlichem Meerblick, Preise lt. System. Sport/<br />

Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />

Volleyball. Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Tageszeitung, Ortsgespräche.<br />

1 Nacht ab 42,-€


148 FLORIDA · NÖRDLICHE GOLFKÜSTE<br />

ST. PETERSBURG BEACH<br />

17|SIRATABEACHRESORT<br />

5390 Gulf Boulevard, St. Pete Beach<br />

Lage: Das Nichtraucherhotel ist direkt am breiten<br />

Sandstrand von St. Petersburg Beach gelegen.<br />

Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten<br />

befinden sich in der Nähe. Der Flughafen<br />

von Tampa liegt ca. 30 Fahrminuten entfernt.<br />

Ausstattung: Zum beliebten Ferienhotel gehören<br />

zwei Restaurants, zwei Bars mit gelegentlicher<br />

Livemusik, drei beheizbare Swimmingpools,<br />

Liegen und Handtücher, zwei Whirlpools. Münzwäscherei,<br />

Kinderspielplatz. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Ansprechend eingerichtet,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Klimaanlage, Mietsafe, Kaffeemaschine,<br />

Kühlschrank und Bügeleisen/-brett.<br />

ST. PETERSBURG<br />

19 | LA QUINTA INN TAMPA BAY<br />

4999 34 th St North, St. Petersburg<br />

Lage: Am Stadtrand, nur wenige Kilometer zum<br />

Zentrum und den Sandstränden von St. Petersburg<br />

Beach. Ausstattung: Das Hotel mit 120<br />

Zimmern verfügt über Lobby, Frühstücksraum,<br />

Kiosk, Wäscherei und Swimmingpool. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Bad/Dusche<br />

und WC, Föhn, Radiowecker, Bügeleisen<br />

und Bügelbrett. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 23,-€<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

Studios (A1-4B): Geräumiger mit 2 Queensizebetten<br />

und Kitchenette. Suiten (A1-4C): Separates<br />

Schlafzimmer mit Kingsizebett, Schlafcouch<br />

und Kitchenette, Preise Kat. B und C lt. System.<br />

Sport/ Aktivitäten: Gegen Gebühr: 4 Tennisplätze,<br />

Wassersport. Info: Mindestalter: 21 Jahre.<br />

Resortgebühr: Eine optionale Resort-Fee von<br />

USD 15,–/Tag kann vor Ort gebucht werden<br />

(Strandcabanas, Businesscenter inkl.). Parken:<br />

Gegen Gebühr.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 7=6 im Zeitraum<br />

01.05.-03.07.12 und 05.07.12-28.02.13.<br />

1 Nacht ab 44,-€<br />

TAMPA<br />

20 | DAYS INN TAMPA NORTH<br />

701 East Fletcher Avenue, Tampa<br />

Lage: Nur wenige Fahrminuten von Busch Gardens<br />

entfernt. Nach Orlando fahren Sie ca. 60 Minuten,<br />

nach St. Petersburg Beach ca. 30 Minuten.<br />

Ausstattung: Hotel der Touristenklasse im Motelstil<br />

mit Frühstücksraum und Swimmingpool.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Renoviert<br />

und zweckmäßig mit Bad/Dusche, WC,<br />

TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage und Kaffeemaschine.<br />

Mikrowelle und Kühlschrank sind<br />

auf Anfrage erhältlich. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 20,-€<br />

ST. PETERSBURG BEACH, 309V KIND*<br />

Sirata Beach Resort 309V1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-28.02.13 87 44 29 22 18 Jahre<br />

01.03.13-31.03.13 186 93 62 47 18 Jahre<br />

Tradewinds Island Grand 309V9A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12, 15.02.13-31.03.13 193 97 65 49 17 Jahre<br />

01.05.12-31.08.12 126 63 42 32 17 Jahre<br />

01.09.12-24.12.12 113 57 38 29 17 Jahre<br />

25.12.12-14.02.13 152 76 51 38 17 Jahre<br />

La Quinta Inn Tampa Bay 309V6A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12 55 28 19 14 18 Jahre<br />

01.05.12-31.03.13 45 23 15 12 18 Jahre<br />

TAMPA, 309Y<br />

Days Inn Tampa North 309Y0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.12.12 40 20 14 10 18 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 42 21 14 11 18 Jahre<br />

Crowne Plaza Tampa Westshore 309Y1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.09.12 74 37 27 21 17 Jahre<br />

01.10.12-31.01.13 79 40 28 23 17 Jahre<br />

01.02.13-31.03.13 111 56 39 31 17 Jahre<br />

CRYSTAL RIVER, 309W<br />

Best Western Crystal River 309W0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 73 37 25 19 18 Jahre<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

ST. PETERSBURG BEACH<br />

18 | TRADEWINDS ISLAND GRAND<br />

5500 Gulf Boulevard, St. Pete Beach<br />

Lage: Das Resort, umgeben von einer tropischen<br />

Gartenanlage, befindet sich am Strand am<br />

Golf von Mexico. Ausstattung: Die 8 Hektar<br />

große Anlage des geschmackvoll konzipierten<br />

Resorts bietet 10 Restaurants und Bars, mehrere<br />

Swimmingpools, ein Kinderbecken, 2 Whirlpools,<br />

einen Souvenirladen und ein Businesscenter.<br />

Unterkunft: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine, Kühlschrank,<br />

Toaster, Mikrowelle und Bügeleisen/<br />

-brett. Die Zimmer sind auch mit Poolblick (A1-<br />

4B) buchbar, Preis lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Beachvolley-<br />

TAMPA<br />

21 | CROWNE PLAZA TAMPA WESTSHORE<br />

5303 West Kennedy Boulevard, Tampa<br />

Lage: Das Crowne Plaza Hotel liegt nahe der<br />

Westshore Plaza Mall im Westshore Geschäftsviertel,<br />

nur wenige Fahrminuten vom Flughafen<br />

Tampa entfernt. Der beliebte Themenpark Busch<br />

Gardens Tampa Bay liegt ca. 23 km entfernt.<br />

Nach Orlando fahren Sie ca. 60 Minuten, an die<br />

Strände von St. Petersburg Beach ca. 30 Minuten.<br />

Ausstattung: Zu den Einrichtungen des<br />

modernen Nichtraucherhotels gehören eine<br />

Lobby, ein Souvenirshop, ein Restaurant, eine<br />

Lounge und ein Swimmingpool (saisonal).<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Die<br />

renovierten Zimmer verfügen über Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker/CD-Player,<br />

CRYSTAL RIVER<br />

22 | BEST WESTERN CRYSTAL RIVER<br />

614 Northwest Highway 19, Crystal River<br />

Lage: Inmitten der „Nature Coast“ an der Kings<br />

Bay gelegen, ca. 2 km vom Ortszentrum Crystal<br />

River entfernt. Das bekannte Manatee Wild Life<br />

Sanctuary ist ca. 5 km entfernt. Die Entfernung<br />

zum Flughafen Tampa beträgt ca. 80 Fahrminuten.<br />

Ausstattung: Das Best Western der Touristenklasse<br />

ist ein Nichtraucherhotel und verfügt<br />

über ein Restaurant, Swimmingpool, Whirlpool,<br />

Bar und einen Souvenirladen. Zudem bietet es<br />

eine Tauchschule. Unterbringung: Die Standardzimmer<br />

(A1-4A) sind zweckmäßig eingerichtet<br />

und mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett ausgestattet.<br />

NEU<br />

ball. Gegen Gebühr: Tennisplatz, Fitnesskurse.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Massagen, Aromatherapie.<br />

Info: Mindestalter: 21 Jahre. Parken:<br />

Gegen Gebühr.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 7=6 im Zeitraum<br />

01.05.-25.08.12 und 01.09.12-31.01.13.<br />

1 Nacht ab 57,-€<br />

Klimaanlage und Internetzugang. Safe<br />

an der Rezeption. Die geräumigeren Cabana<br />

Suiten (A1-4B) verfügen bei gleicher Ausstattung<br />

über ein abgetrenntes Schlafzimmer, Preise lt.<br />

System. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Transfer zum Flughafen<br />

Tampa.<br />

1 Nacht ab 37,-€<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Tauchen,<br />

Ausflüge/Touren zu den Manatees, Bootsvermietung.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 37,-€


DIE MITTLERE GOLFKÜSTE<br />

Wo Florida ganz gemütlich ist...<br />

Vor allem die vorgelagerten Inseln Anna Maria<br />

Island, Lido und Longboat Key gelten noch als<br />

Geheimtipp unter Floridas Strandurlaubern.<br />

Hier geht es beschaulich zu und mit etwas<br />

Glück lässt sich der ein oder andere Promi hier<br />

blicken.<br />

Neben dem Shoppingcenter „St. Armands<br />

Circle“ gibt es viele weitere Ausflugs- und<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten in der Region.<br />

Beispielsweise das farbenfrohe Künstlerdorf<br />

„Village of the Arts“ in Bradenton. Eine kreative<br />

Welt zwischen Kunst und Wahn – in der die<br />

Künstler teils selbst leben – lädt zum Bummeln<br />

und Stöbern ein. Lebens- und liebenswert!<br />

SARASOTA<br />

8378 South Tamiami Trail, Sarasota<br />

Lage: Die Villen liegen südlich vom Zentrum<br />

Sarasotas. Die schönen Strände von Siesta Key<br />

liegen ca. 5 km entfernt. Das bekannte Shopping-Center<br />

Sarasota Square Mall ist gut zu Fuß<br />

erreichbar. Ausstattung: Die freistehenden Villen<br />

sind eingebettet in einer wunderschönen<br />

Parkanlage mit Clubhaus, Grillplatz, Swimmingpool<br />

und Whirlpool. Unterbringung: Villen<br />

(A1-4A): für max. 4 Erw./2 Kinder, ca. 150 m 2 ,<br />

ansprechend mit 2 Schlafzimmern und jeweils<br />

separatem Bad/Dusche, WC, Föhn, Wohnraum<br />

mit Schlafcouch, Essbereich, einer kompletten<br />

Küche und Terrasse. Zudem sind sie ausgestattet<br />

mit TV, Radiowecker, Klimaanlage und Wasch-<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

FLORIDA · MITTLERE GOLFKÜSTE<br />

MITTLERE<br />

GOLFKÜSTE<br />

Anna Maria Island<br />

Longboat<br />

Key<br />

Lido Key<br />

St. Petersburg<br />

275 75<br />

Bradenton<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

7–8<br />

Siesta Key<br />

G o l f v o n M e x i k o<br />

75<br />

FLORIDA<br />

Sarasota<br />

Tampa/<br />

Orlando<br />

Venice<br />

1 | TIMBERWOODS VACATION VILLAS<br />

75<br />

75<br />

Pt. Charlotte/<br />

Ft. Myers<br />

maschine/Trockner. Wäscheservice: Erstaustattung<br />

an Bettwäsche/Handtüchern vorhanden.<br />

Reinigung: Zwischenreinigung auf Anfrage gegen<br />

Gebühr (vor Ort). Endreinigung: Inklusive.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Tennisplatz<br />

(Flutlicht). Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Info:<br />

Mindestalter: 21 Jahre. Mindestaufenthalt:<br />

7 Nächte, nur wochenweise buchbar. Check In:<br />

Im Büro des Anbieters/Hinterlegung der Schlüssel/Anreisebeschreibung,<br />

detailierte Informationen<br />

finden Sie in Ihren Reiseunterlagen. Kaution:<br />

USD 250,– (Kreditkarte). Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 48,-€<br />

SARASOTA, 309A KIND*<br />

Timberwoods Vacation Villas 309A7A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-10.04.12 145 73 48 36 14 Jahre<br />

11.04.12-16.12.12 96 48 32 24 14 Jahre<br />

17.12.12-05.01.13 136 68 45 34 14 Jahre<br />

06.01.12-31.03.13 145 73 48 36 14 Jahre<br />

Hotel Indigo 309A3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 159 80 - - -<br />

01.05.12-24.05.12, 29.05.12-30.06.12 102 51 - - -<br />

25.05.12-28.05.12, 01.07.12-04.07.12 138 69 - - -<br />

05.07.12-31.08.12, 04.09.12-31.10.12 102 51 - - -<br />

01.09.12-03.09.12 138 69 - - -<br />

01.11.12-31.12.12 102 51 - - -<br />

01.01.13-31.03.13 159 80 - - -<br />

ANNA MARIA ISLAND, 309B<br />

Anna Maria Island Club 309B2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-15.04.12 227 113 76 57<br />

16.04.12-15.12.12 176 88 59 44 -<br />

16.12.12-31.01.13 211 105 70 53 -<br />

01.02.13-31.03.13 237 119 79 59 -<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

SARASOTA<br />

1223 Boulevard of the Arts, Sarasota<br />

Lage: In Downtown Sarasota gelegen, ca. 2 km<br />

vom Stadtzentrum entfernt. Nach einer kurzen<br />

Fahrt (ca. 5 km) erreichen Sie die vorgelagerte<br />

Insel Siesta Key und dem sich dort befindenden<br />

Shoppingcenter St. Armands Circle. Ausstattung:<br />

Bei Urlaubs- und Geschäftsreisenden gleichermaßen<br />

beliebtes Hotel, stilvoll mit vielen<br />

Designerdetails konzipiert – typisch für die Indigo-Hotelgruppe<br />

in den Farben blau und grün.<br />

Das Hotel bietet seinen Gästen ein Restaurant,<br />

eine Bar, einen Kiosk, ein Businesscenter sowie<br />

einen Swimmingpool und einen Whirlpool.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-2A):<br />

Im individuellen Design, für maximal 2 Perso-<br />

ANNA MARIA ISLAND<br />

2600 Gulf Drive, Bradenton Beach<br />

Lage: Direkt am traumhaften Strand auf Anna<br />

Maria Island gelegen, das zu den beliebtesten<br />

Urlaubszielen zählt, da sie vor allem durch seine<br />

Ursprünglichkeit besticht. Ausstattung: Beliebte<br />

Appartementanlage im Privatbesitz mit Swimmingpool,<br />

Sonnenterrasse und Whirlpool. Unterbringung:<br />

Appartement (A1-4A): Individuell<br />

nach dem Geschmack des Besitzers eingerichtet,<br />

mit 2 Schlafzimmern, 2 Bädern mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn sowie einem Wohnraum mit TV,<br />

DVD-Player, Stereoanlage, Klimaanlage, Essecke<br />

und Küche (Mikrowelle, Backofen, Herd, Geschirrspüler,<br />

Kühlschrank), Waschmaschine/<br />

Trockner und Balkon mit Meerblick. Wäscheser-<br />

2 | HOTEL INDIGO<br />

3 | ANNA MARIA ISLAND CLUB<br />

149<br />

nen, ansprechend und geschmackvoll eingerichtet,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Klimaanlage, Kaffeemaschine und Bügeleisen/<br />

-brett. Safe an der Rezeption. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Wellness:<br />

Gegen Gebühr: Spa mit Sauna. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Transfer zum Flughafen Sarasota.<br />

1 Nacht ab 51,-€<br />

vice: Die Erstausstattung Bettwäsche/Handtüchern<br />

ist vorhanden. Reinigung: In Eigenregie,<br />

vor Ort zubuchbar (gegen Gebühr). Endreinigung:<br />

Inklusive. Sport/Aktivitäten: Gegen<br />

Gebühr: Wassersport am Strand. Info: Mindestaufenthalt:<br />

7 Nächte. Mindestalter: 21 Jahre.<br />

Check-In: Im Büro des Anbieters auf Anna Maria<br />

Island bzw. Hinterlegung der Schlüssel/Anreisebeschreibung<br />

in einer Lock-Box, detailierte Informationen<br />

finden Sie in Ihren Reiseunterlagen.<br />

Kaution: USD 500,– (Kreditkarte). Parken:<br />

Inklusive.<br />

1 Nacht ab 88,-€


150 FLORIDA · MITTLERE GOLFKÜSTE<br />

ANNA MARIA ISLAND<br />

2201Gulf Drive, Anna Maria Island<br />

Lage: Nur wenige Schritte über die Uferstraße<br />

vom feinsandigen Strand entfernt. Die Strände<br />

von Anna Maria Island dienten vielen Hollywood-<br />

Regisseuren als Filmkulisse. Zum Flughafen von<br />

Fort Myers fahren Sie ca. 2,5 Stunden. Ausstattung:<br />

Das ansprechende, frisch renovierte Resort<br />

verfügt über einen beheizbaren Swimmingpool,<br />

einen Whirlpool und eine Dachterrasse mit Blick<br />

über das Meer. Unterbringung: Die modernen<br />

Studios (A1-2A) bieten eine voll ausgestattete Küche,<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, 2 Flachbild-TVs,<br />

DVD-Player, Telefon und Waschmaschine/ Trockner<br />

sowie einen Balkon. Alle Studios haben ein<br />

LONGBOAT KEY<br />

6 | HILTON LONGBOAT BEACH RESORT<br />

4711 Gulf of Mexico Drive, Longboat Key<br />

Lage: Im nördlichen Teil der beliebten Insel gelegen,<br />

die durch eine Brücke mit dem Festland<br />

verbunden ist. Sarasota liegt ca. 19 km entfernt.<br />

Das Shoppingcenter St. Armands Circle liegt ca.<br />

5 Fahrminuten entfernt. Zum Flughafen Fort<br />

Myers fahren Sie ca. 2 Stunden. Ausstattung:<br />

Beliebtes Strandhotel mit Restaurant, Lounge<br />

und Souvenirgeschäft sowie einer gepflegten,<br />

von Palmen gesäumten Grünanlage mit Swimmingpool<br />

und Sonnenterasse. Unterbringung:<br />

Freundlich eingerichtete Standardzimmer (A1-<br />

4A): Bad/Dusche, WC, Bademantel, Föhn, TV,<br />

Telefon, Radiowecker, Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Zimmer mit<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

4|THEBEACHCLUB<br />

Queensizebett. Die Appartements haben bei gleicher<br />

Ausstattung 1 (A1-4B) oder 2 Schlafzimmer<br />

(A1-4C) mit 1- 2 Queensizebetten und einer<br />

Schlafcouch. Preise Kategorie B und C lt. System.<br />

Wäscheservice: Bettwäsche/ Handtüchern sind<br />

vorhanden. Reinigung: In Eigenregie, vor Ort zubuchbar<br />

(gegen Gebühr). Endreinigung: Inklusive.<br />

Info: Check-In: Direkt in der Anlage, detaillierte Informationen<br />

finden Sie in Ihren Reiseunterlagen.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 3-5 Nächte an bestimmten<br />

Terminen laut System. Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 45,-€<br />

Poolblick (A1-4B): Bieten Pool- und seitlichen<br />

Meerblick, Preise lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum, gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih, Tennis, Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand. Golfplatz in der Nähe. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

1 Nacht ab 70,-€<br />

ANNA MARIA ISLAND, 309B KIND*<br />

The Beach Club 309B1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-17.04.12 138 69 - - -<br />

18.04.12-11.08.12 106 53 - - -<br />

12.08.12-31.10.12 90 45 - - -<br />

01.11.12-31.03.13 94 47 - - -<br />

LONGBOAT KEY, 309C<br />

Silver Sands Gulf Beach Resort 309C2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-28.07.12, 01.11.12-19.12.12 98 49 - - -<br />

29.07.12-31.10.12 94 47 - - -<br />

20.12.12-31.03.13 103 52 - - -<br />

Hilton Longboat Beach Resort 309C0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-23.12.12 139 70 50 40 18 Jahre<br />

24.12.12-31.03.13 248 124 86 68 18 Jahre<br />

LIDO KEY – SARASOTA, 309A<br />

Helmsley Sandcastle 309A0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-22.04.12 145 73 49 37 18 Jahre<br />

23.04.12-01.02.12 103 52 35 26 18 Jahre<br />

02.02.13-31.03.13 113 57 39 29 18 Jahre<br />

Lido Beach Resort 309A4A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-14.04.12, 10.02.13-31.03.13 230 115 80 63 18 Jahre<br />

15.04.12-23.12.12 124 62 45 36 18 Jahre<br />

24.12.12-09.02.13 144 72 51 41 18 Jahre<br />

* Kind: Bis einschließl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

LONGBOAT KEY<br />

5 | SILVER SANDS GULF BEACH RESORT<br />

5841 Gulf of Mexico Drive, Longboat Key<br />

Lage: Direkt am feinsandigen Strand, der zum<br />

Relaxen, Muscheln sammeln oder spazieren einlädt<br />

und am Abend mit herrlichen Sonnenuntergängen<br />

auf Sie wartet. Ausstattung: Das<br />

Strandresort ist ein Nichtraucherhotel im Motelstil<br />

mit Außenfluren, Swimmingpool, Grillplatz<br />

und Picknickbereich sowie Münzwaschautomaten.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-2A):<br />

Renoviert, geräumig und geschmackvoll eingerichtet,<br />

mit Bad/Dusche, WC, TV, DVD-/CD-Player,<br />

Videorecorder, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage<br />

und Kaffeemaschine sowie Bügeleisen/<br />

-brett. One-Bedroom-Appartements (A1-4B):<br />

Geräumiger mit 1 Schlafzimmer, Wohnraum mit<br />

LIDO KEY<br />

7 | HELMSLEY SANDCASTLE<br />

1540 Ben Franklin Drive, Lido Key<br />

Lage: Die gepflegte, freundliche Hotelanlage<br />

liegt direkt am wunderschönen Strand von Lido<br />

Key. In der Nähe befinden sich zahlreiche Restaurants<br />

und Galerien sowie das Shoppingcenter<br />

„St. Armands Circle“. Zum Flughafen Fort Myers<br />

fahren Sie ca. 2 Stunden. Ausstattung: Die 4stöckige<br />

Anlage verfügt über ein Restaurant, eine<br />

Bar/Lounge mit gelegentlicher Live-Unterhaltung,<br />

einen Coffeeshop, ein Businesscenter und<br />

einen Souvenirladen. Teils begrünter Außenbereich<br />

mit zwei Pools, Sonnenterrasse und Poolbar.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Klimaanlage, Safe, kleinem Kühl-<br />

LIDO KEY<br />

8 | LIDO BEACH RESORT<br />

700 Ben Franklin Drive, Lido Beach<br />

Lage: Auf der Sarasota vorgelagerten Insel Lido<br />

Key direkt am herrlichen Sandstrand gelegen.<br />

Sarasota Downtown mit zahlreichen Restaurants,<br />

Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

liegt nur ca. 5 km entfernt. Bei der Überfahrt ans<br />

Festland kommen Sie auch am nur ca. 2 km entfernten<br />

Shoppingcenter St. Armands Circle vorbei.<br />

Zum Flughafen Fort Myers fahren Sie ca.<br />

2 Stunden. Ausstattung: Zu den Einrichtungen<br />

des ansprechenden Resorts gehören 2 Restaurants,<br />

2 Bars und ein Businesscenter. In der tropischen<br />

Gartenanlage befinden sich zudem 2<br />

Swimmingpools, 3 Whirlpools und eine Sonnenterrasse.<br />

Unterbringung: Deluxe-Zimmer (A1-<br />

Schlafcouch und Kitchenette sowie Gartenblick.<br />

Two-Bedroom-Appartements (A1-4C): Mit zusätzlichem<br />

Schlafzimmer und Poolblick, Preise lt.<br />

System. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr:<br />

Minigolf, Wassersport in der Nähe. Info: Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte, 3 Nächte an bestimmten<br />

Terminen laut System. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Resortgebühr: Ortsgespräche,<br />

Sonnenschirme und Liegen am Strand.<br />

1 Nacht ab 47,-€<br />

schrank, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett<br />

ausgestattet. Alle Zimmer bieten einen Ausblick<br />

auf die Poollandschaft oder den Garten. Zimmer<br />

mit Meerblick (A1-4B): Renoviert, Preise laut<br />

System. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Shuffleboard, Volleyball, gegen Gebühr: Windsurfen,<br />

Segeln, Fahrradverleih und Tennisplatz in<br />

der Nähe. Info: Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 6=5 vom 04.09.-<br />

22.12.12.<br />

1 Nacht ab 52,-€<br />

4A): Hell und freundlich eingerichtet, mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Kitchenette (Mini-Kühlschrank,<br />

Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine) und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter, gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand. Info: Mindestalter: 21<br />

Jahre. Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 62,-€


BRADENTON<br />

FLORIDA · MITTLERE GOLFKÜSTE<br />

9 | SHOREWALK VACATION VILLAS<br />

CAPE HAZE/CHARLOTTE HARBOUR, SARASOTA/BRADENTON<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

4601 46 th Street Court West, Bradenton<br />

Lage: In einer ruhigen Wohngegend im Südwesten<br />

der Stadt Bradenton. Anna Maria Island mit<br />

seinen feinsandigen Stränden und üppiger Vegetation<br />

ist ca. 8 km entfernt. Gleich in der Nähe<br />

der Anlage befinden sich ein Supermarkt und<br />

einige Restaurants. Ausstattung: Weitläufige<br />

Anlage mit mehreren künstlich angelegten Seen,<br />

Clubhaus, zwei Swimmingpools mit Sonnendeck<br />

und Whirlpool. Unterbringung: Appartement<br />

(A1-6A): Zwei Schlafzimmer mit 2 separaten Bä-<br />

Pauschalreise (USAP 33078A) RSW Shorewalk Vacation Villas Eigene Anreise (NEC USA 309E1A)<br />

Basispreis: € 666,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 160)<br />

+ Anz. Hotelnächte<br />

01.04.-<br />

15.04.12<br />

16.04.-<br />

14.12.12<br />

15.12.-<br />

31.01.13<br />

01.02.-<br />

31.03.13<br />

- -<br />

01.04.- 16.04.- 15.12.- 01.02.-<br />

15.04.12 14.12.12 31.01.13 31.03.13-<br />

- -<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Appartement 2 OV - 59 - 30 - 45 - 56 - - - - - 60 31 46 57 - -<br />

A1A Apt. zur Alleinbenutzung 1 OV - 118 - 60 - 90 - 112 - - - - - 120 61 92 114 - -<br />

Mietwagen als SL zubuchar (kein Transfer möglich), ab/bis Fort Myers, z.B. Typ I4 Midsize (detaillierte Informationen siehe Seite 162). Keine Kinderermäßigung.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

10 | VILLEN AN DER MITTLEREN GOLFKÜSTE<br />

Lage: Die Villen liegen in bevorzugter Wohngegend<br />

am Stadtrand des jeweils gebuchten Ortes<br />

oder Region, ca. 15–30 Fahrminuten vom nächsten<br />

Strand entfernt. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />

befinden sich im Umkreis von<br />

ca. 2 bis 5 km. Vom Flughafen Fort Myers aus<br />

erreichen Sie Cape Haze in ca. 90 Fahrminuten,<br />

nach Sarasota/Bradenton fahren Sie ca. 1 Stunde.<br />

Je nach Lage der Villen fahren Sie ca. 1-1,5<br />

Stunden zum Themenpark Busch Gardens (s.<br />

Seite 83 und 86). Ausstattung: Die freistehenden<br />

Villen bieten Ihnen einen Garten und einen<br />

vor Insekten geschützten Swimmingpool (beheizbar).<br />

Unterbringung: Fühlen Sie sich wie<br />

zu Hause und genießen Sie Ihren flexiblen und<br />

individuellen Urlaub in den eigenen 4 Wänden.<br />

Die Villen sind zumeist im Privatbesitz und individuell<br />

nach dem Geschmack des Eigentümers<br />

eingerichtet. Sie haben durchschnittlich ca. 150–<br />

200 qm Wohnfläche. In jeder Villa gibt es einen<br />

Wohnraum mit einem Essbereich, TV, Telefon,<br />

Radio und Klimaanlage sowie zwei Bäder. In der<br />

komplett eingerichteten Küche finden Sie eine<br />

Mikrowelle, eine Spülmaschine, einen Herd, einen<br />

Kühlschrank und eine Kaffeemaschine. Zudem<br />

sind eine Waschmaschine und ein Trockner<br />

vorhanden. Die Villen sind in Cape Haze/Char-<br />

Pauschalreise (USAP 33191A/B) RSW Villen an der mittleren Golfküste Eigene Anreise (NEC USA 309A6A/B)<br />

Basispreis: € 666,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 160)<br />

+ Anz. Hotelnächte<br />

01.04.-<br />

30.04.12<br />

01.05.-<br />

30.06.12<br />

01.07.-<br />

31.08.12<br />

01.09.-<br />

14.12.12<br />

15.12.-<br />

31.03.13<br />

-<br />

01.04.- 01.05.- 01.07.- 01.09.- 15.12.-<br />

30.04.12 30.06.12 31.08.12 14.12.12 31.03.12<br />

-<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Ferienhaus 2 OV - 84 - 53 - 57 - 53 - 84 -<br />

86 54 58 54 86 -<br />

A1A Ferienhaus zur Alleinbenutzung 1 OV - 169 - 107 - 114 - 107 - 169 -<br />

171 108 115 108 171 -<br />

B2A Ferienhaus 2 OV - 78 - 71 - 78 - 71 - 78 -<br />

79 72 79 72 79 -<br />

B1A Ferienhaus zur Alleinbenutzung 1 OV - 157 - 143 - 157 - 143 - 157 -<br />

159 145 159 145 159 -<br />

Mietwagen als SL zubuchar (kein Transfer möglich), ab/bis Fort Myers, z.B. Typ I4 Midsize (detaillierte Informationen siehe Seite 162). Keine Kinderermäßigung.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

151<br />

dern, ein Wohnraum mit Schlafcouch, eine komplette<br />

Küche, Waschmaschine, Trockner und Balkon/Terrasse<br />

sowie Klimaanlage. Wäscheservice:<br />

Die Erstausstattung an Bettwäsche/<br />

Handtüchern ist vorhanden. Reinigung: In Eigenregie,<br />

vor Ort zubuchbar (gegen Gebühr).<br />

Endreinigung: Inklusive. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Tennis (Flutlicht). Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih, Billard. Info: Mindestaufenthalt:<br />

7 Nächte. Check-In: Rezeption bis<br />

20:00 Uhr. Später erhalten Sie die Schlüssel vom<br />

Nachtportier, der Sie zu Ihrem Appartement begleitet.<br />

Kaution: USD 200,– (Kreditkarte). Parken:<br />

Vor den Appartements inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 7=6/14=12 im<br />

Zeitraum 16.04.-14.12.12.<br />

1 Woche ab 876,-€<br />

lotte Harbour (33191A/309A6A) als Villa mit 2<br />

Schlafzimmern (A1-4A) oder als Villa mit 3<br />

Schlafzimmern (A1-6B) bzw. in Sarasota/Bradenton<br />

(33191B/309A6B) als Villa mit 3 Schlafzimmern<br />

(A1-6A) oder als Villa mit 4 Schlafzimmern<br />

(A1-8B) buchbar. Wäscheservice: Die<br />

Erstaustattung an Bettwäsche und Handtüchern<br />

ist vorhanden. Reinigung: Erfolgt in Eigenregie,<br />

Putzmittel/-geräte sind vorhanden. Endreinigung:<br />

Inklusive. Info: Mindestaufenthalt: 7<br />

Nächte. Check-In: Die Schlüssel sind im Büro<br />

des jeweiligen Anbieters hinterlegt. Informationen<br />

zu den Öffnungszeiten und die Adresse mit<br />

Anfahrtsbeschreibung zum Büro erhalten Sie mit<br />

Ihren Reiseunterlagen. Kaution: Es werden USD<br />

250,– per Kreditkarte abgebucht, die bei Abreise<br />

wieder gutgeschrieben werden bzw. mit evtl.<br />

entstandenen Kosten verrechnet werden. Poolheizung:<br />

Kosten ca. USD 245,– pro Woche, zahlbar<br />

bei Check-In (bitte bereits bei Buchung anmelden).<br />

Parken: Inklusive.<br />

Buchungsinformation: Die Villen im jeweiligen<br />

Ort ist unter folgender Kodierung buchbar:<br />

Bei Buchung als Pauschalreise:<br />

Cape Haze/Charlotte Harbour: 33191A<br />

Sarasota/Bradenton: 33191B<br />

Bei Buchung als Bausteinreise:<br />

Cape Haze/Charlotte Harbour: 309A6A<br />

Sarasota/Bradenton: 309A6B<br />

1 Woche ab 1037,-€


152 FLORIDA · SÜDLICHE GOLFKÜSTE<br />

DIE SÜDLICHE GOLFKÜSTE<br />

Florida’s charmante Seite<br />

Die Nähe zu den Everglades ist ebenso<br />

Anreiz wie die herrlichen Sandstrände<br />

und die charmanten Städte, um hier<br />

einen entspannten und abwechslungsreichen<br />

Urlaub zu verbringen. Besonders<br />

beliebt sind Strandspaziergänge im<br />

Sonnenaufgang bei denen die Muschelsucher<br />

auf ihre Kosten kommen.<br />

In den Wintermonaten tummeln sich Manatees<br />

im Orange River bei Fort Myers. Unternehmen<br />

Sie eine Kanutour und kommen Sie dabei den<br />

ebenso gemütlichen wie friedlichen Giganten<br />

ganz nah!<br />

FORT MYERS – FLUGHAFEN<br />

1 | BEST WESTERN AIRPORT INN<br />

8955 Daniels Parkway, Fort Myers<br />

Lage: Verkehrsgünstig zum Flughafen Fort<br />

Myers gelegen. Baseball Fans wissen zudem,<br />

dass sich die Trainingslager der Boston Red Sox<br />

und auch der Minnesota Twins in der Nähe<br />

befinden. Auch das Edison Ford Winter Estate<br />

ist von hier aus gut erreichbar. Ausstattung:<br />

Gepflegtes Hotel, bei Geschäftsreisenden und<br />

Touristen gleichermaßen beliebt, bietet seinen<br />

Gästen ein Businesscenter, eine Frühstücksecke<br />

und einen Swimmingpool sowie Münzwaschautomaten.<br />

Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Gepflegt und zweckmäßig eingerichtet,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine und<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

SÜDLICHE<br />

75 GOLFKÜSTE<br />

41<br />

Captiva Island<br />

Sanibel<br />

Island<br />

Port Charlotte<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

41<br />

7–9,11<br />

G o l f v o n M e x i k o<br />

75<br />

Fort Myers<br />

Cape Coral<br />

3–6,0<br />

Fort Myers<br />

Beach<br />

41<br />

16–18<br />

Naples<br />

75<br />

Marco<br />

Island<br />

41<br />

75<br />

Miami<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Shuttle vom/zum Flughafen (bitte vorab in Eigenregie<br />

mit dem Hotel organisieren).<br />

1 Nacht, Frühstück ab 38,-€<br />

FORT MYERS, 308N KIND*<br />

Best Western Airport Inn 308N1A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.12.12 75 38 27 22 17 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 80 40 27 23 17 Jahre<br />

Residence Inn Fort Myers Sanibel 308NAA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12 118 59 40 30 18 Jahre<br />

01.05.12-30.09.12 73 37 25 19 18 Jahre<br />

01.10.12-17.10.12 83 42 28 21 18 Jahre<br />

18.10.12-31.03.13 120 60 40 30 18 Jahre<br />

Pierview Hotel and Suites 308N3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-08.04.12 115 58 42 34 17 Jahre<br />

09.04.12-20.12.12 52 26 21 19 17 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 57 29 23 21 17 Jahre<br />

*Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

FORT MYERS<br />

2 | RESIDENCE INN FORT MYERS SANIBEL<br />

20371 Summerlin Road, Fort Myers<br />

Lage: Auf der Festlandseite nahe dem Estero<br />

Bay Preserve State Park und der Brücke nach<br />

Sanibel und Captiva Island (Überfahrt gebührenpflichtig).<br />

Das kleine, beliebte Shoppingcenter<br />

“Tanger-Outlet” liegt gegenüber dem<br />

Hotel. Zum Strand von Ft. Myers Beach fahren<br />

Sie ca. 2,5 km. Der Flughafen von Ft. Myers liegt<br />

ca. 30 km entfernt. Ausstattung: Ansprechendes<br />

und beliebtes Hotel mit Frühstücksraum,<br />

Businesscenter und Picknickbereich/Grillplatz sowie<br />

einem Swimmingpool und Whirlpool. Unterbringung:<br />

Standard-Suiten (A1-4A): Ansprechend<br />

und geschmackvoll eingerichtet, mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanla-<br />

FORT MYERS BEACH<br />

3 | PIERVIEW HOTEL AND SUITES<br />

1160 Estero Boulevard, Fort Myers Beach<br />

Lage: Das dreistöckige Hotel liegt direkt am Golf<br />

von Mexiko am Sandstrand von Fort Myers<br />

Beach. Zahlreiche Freizeit- und Sportangebote<br />

sind in unmittelbarer Nähe des Hotels zu finden.<br />

Auch Sanibel Island und Captiva Island sind<br />

nicht weit entfernt. Zum Flughafen sind es ca. 38<br />

km. Ausstattung: Die barrierefreie Hotelanlage<br />

mit 70 Zimmern verfügt über einen Pool, eine<br />

Bar/Lounge und einen Wäscheservice. Die Zimmer<br />

sind über Außenflure zugänglich. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Die Zimmer<br />

sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Internetzugang,<br />

Klimaanlage, Safe, Küchenzeile inklusive Kühl-<br />

ge, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett. Jede<br />

der geräumigen Suiten ist ein kombinierter<br />

Wohn-/Schlafraum mit 1 Kingsize- oder<br />

2 Queensizebetten. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnesscenter, gegen Gebühr: Tennis.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 37,-€<br />

schrank und Kaffeemaschine und Bügeleisen/<br />

-brett. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr:<br />

Zahlreiche Sportmöglichkeiten, wie Golf, Schnorcheln,<br />

Tennis und Minigolf sind in der Nähe.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 26,-€


FORT MYERS BEACH<br />

4 | OUTRIGGER BEACH RESORT<br />

FLORIDA · SÜDLICHE GOLFKÜSTE<br />

5 | PINK SHELL RESORT & SPA<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

6200 Estero Boulevard, Fort Myers Beach<br />

Lage: Auf Estero Island und direkt am breiten,<br />

flach abfallenden Strand. Geschäfte und Restaurants<br />

sind in der Nähe. Vor dem Strandresort ist<br />

eine Haltestelle des Trolleybus, der nach Fort Myers<br />

Beach verkehrt (gegen Gebühr). Der Flughafen<br />

Fort Myers ist ca. 25 Fahrminuten entfernt. Ausstattung:<br />

Das besonders bei deutschen Gästen<br />

beliebte Mittelklasse-Resort im Motelstil bietet ein<br />

Restaurant, einen Coffeeshop und eine Münzwäscherei.<br />

Von der großflächigen Sonnenterrasse mit<br />

beheizbarem Swimmingpool haben Sie direkten<br />

Zugang zum herrlichen Sandstrand. Die Tiki-/ Poolbar<br />

ist auch für Einheimische ein beliebter Treff-<br />

Pauschalreise (USAP 33101A) RSW Outrigger Beach Resort Eigene Anreise (NEC USA 308N4A)<br />

Basispreis: € 666,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 160)<br />

+ Anz. Hotelnächte<br />

01.04.-<br />

28.04.12<br />

29.04.-<br />

24.12.12<br />

25.12.-<br />

03.02.13<br />

04.02.-<br />

02.03.13<br />

03.03.-<br />

31.03.13<br />

-<br />

01.04.- 29.04.- 25.12.- 04.02.- 03.03.-<br />

28.04.12 24.12.12 03.02.13 02.03.12 31.03.13<br />

-<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 FR K1-2 58 - 37 - 45 - 60 - 62 - - - 58 37 45 60 62 -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 FR - 115 - 73 - 89 - 120 - 124 - - - 115 73 89 120 124 -<br />

Mietwagen als SL zubuchbar (kein Transfer möglich), ab/bis Fort Myers, z.B. Typ I4 Midsize (detaillierte Informationen siehe Seite 162) / 1-2 Kinder (2-15 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison. Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Frühstück nur bei Pauschalbuchung inkludiert, bei Bausteinbuchung ohne Verpflegung.<br />

FORT MYERS BEACH<br />

275 Estero Boulevard, Fort Myers Beach<br />

Lage: Schönes, komplett renoviertes Nichtraucherresort<br />

direkt am Sandstrand. Ausstattung:<br />

Die weitläufige Anlage bietet 2 Restaurants, Einkaufsmarkt,<br />

Boutique, 3 beheizbare Pools und<br />

Poolbar. Unterbringung: Studios (A1-4A):<br />

Wohn-/Schlafraum, Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Klimaanlage, Safe (inkl.), Kochnische<br />

(zwei Kochplatten, Mikrowelle, Kühlschrank,<br />

Toaster, Kaffeemaschine), Bügeleisen/-brett und<br />

Balkon mit Meerblick. 1 Bedroom Suiten (A1-<br />

4B): Wie Studio eingerichtet, mit separatem<br />

Schlafzimmer. 2 Bedroom Beach Villa (A1-4C):<br />

Pauschalreise (USAP 33103A) RSW Pink Shell Beach Resort Eigene Anreise (NEC USA 308N5A)<br />

Basispreis: € 666,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 160)<br />

+ Anz. Hotelnächte<br />

01.04.-<br />

08.04.12<br />

09.04.-<br />

18.08.12<br />

19.08.-<br />

31.10.12<br />

01.11.-<br />

01.01.13<br />

02.01.13-<br />

31.03.13<br />

-<br />

01.04.- 09.04.- 19.08.- 01.11.- 02.01.-<br />

08.04.12 18.08.12 31.10.12 01.01.13 31.03.13<br />

-<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Studio 2 OV K1-2 143 83 - 69 - 69 - 83 - - - 145 85 71 70 85 -<br />

A1A Studio zur Alleinbenutzung 1 OV - 286 166 - 139 - 138 - 166 - - - 290 169 141 140 168 -<br />

Mietwagen als SL zubuchbar (kein Transfer möglich), ab/bis Fort Myers, z.B. Typ I4 Midsize (detaillierte Informationen siehe Seite 162) / 1-2 Kinder (2-16 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison. Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

153<br />

punkt, um bei einem kühlen Cocktail den herrlichen<br />

Sonnenuntergang zu genießen. Zweimal wöchentlich<br />

wird dazu Live-Musik gespielt. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A):<br />

Zweckmäßig, mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Safe, kleinem Kühlschrank<br />

und Kaffeemaschine. Resort-View-Zimmer (A1-<br />

4B): Bei gleicher Ausstattung wie die Standardzimmer<br />

sind sie geräumiger mit Blick auf das Resort<br />

oder Pooldeck. Efficiency-Zimmer (A1-4C): Wie<br />

Standardzimmer ausgestattet, zudem mit Küchenzeile<br />

(Herd, Toaster), Preise Kategorie B und C lt.<br />

System. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitness-raum,<br />

Volleyball, Tischtennis. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih, Wassersportmöglichkeiten am<br />

Strand. Golf- und Tennisplätze sind in der Nähe.<br />

Info: Mindestaufenthalt: 2 Nächte am 12.05.,<br />

3 Nächte vom 05.04.-12.04., 25.05.-29.05., 30.06.-<br />

07.07., 5 Nächte vom 25.12.-31.12.12. Mindestalter:<br />

25 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4/10=6 im<br />

Zeitraum 16.08.-30.09.; 4=3/8=6 im Zeitraum<br />

01.12.-24.12.12 (alle Kategorien);<br />

7=6/14=12 im Zeitraum 15.04.-15.08. und<br />

01.10.-30.11.12 (nur Kategorie A).<br />

7=6/14=12 im Zeitraum 15.04.-15.06.12<br />

(nur Kategorie C)<br />

EXTRA l tipp Buchen Sie dieses Hotel als<br />

Pauschalreise und Sie erhalten amerikanisches<br />

Frühstück inklusive.<br />

1 Woche, Frühstück ab 925,-€<br />

Mit 2 Schlafzimmern und kompletter Küche.<br />

Auch als 2 Bedroom White Sand Villa (A1-4D)<br />

im renovierten Gebäude buchbar, Preise für die<br />

Kategorien B, C und D lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih, Wassersport. Wellness:<br />

Gegen Gebühr: Spa „Aquagene“ mit Sauna. Familien:<br />

Kinderbecken, Kinderclub. Info: Mindestalter:<br />

21 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Welcome-Drink für 2 Personen/Zimmer.<br />

Resortgebühr: Pooltücher, Ortsgespräche,<br />

Tageszeitung.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: 9% Ermäßigung bei<br />

Buchung bis 30.04.12 und Aufenthalt im Zeitraum<br />

01.05.-31.10.12. Gratisnächte: 4=3/8=6<br />

im Zeitraum 09.04.-20.12.12.<br />

1 Woche ab 1199,-€


154 FLORIDA · SÜDLICHE GOLFKÜSTE<br />

FORT MYERS BEACH<br />

6 | HOLIDAY INN FORT MYERS BEACH<br />

6890 Estero Boulevard, Fort Myers Beach<br />

Lage: Die tropische Hotelanlage befindet sich<br />

direkt am langen, weißen Sandstrand, zahlreiche<br />

Restaurants und Geschäfte sind in der Nähe. Der<br />

Flughafen von Ft. Myers ist ca. 40 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das beliebte, 2-stöckige Hotel verfügt<br />

über Restaurant, Lounge, Swimmingpool,<br />

Poolbar und Münzwäscherei. Liegen und Badetücher<br />

am Pool sind inklusive. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Geräumig, mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine, Kühlschrank<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Shuffleboard, Ping-Pong,<br />

Fitnessraum, Billard, Volleyball und Joggingpfad.<br />

SANIBEL ISLAND<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

Gegen Gebühr: Windsurfen, Segeln, Jetski, Kajak,<br />

Schnorcheln. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Jeweils 1 Kind bis 12 Jahre<br />

isst kostenfrei vom Kindermenü in Begleitung<br />

eines vollzahlenden Erwachsenen.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 7=6 vom<br />

01.04.12-31.03.13.<br />

8 | SANIBEL ARMS WEST<br />

1 Nacht ab 38,-€<br />

FORT MYERS, 308N KIND*<br />

Holiday Inn Ft. Myers Beach 308N6A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 190 95 64 48 17 Jahre<br />

01.05.12-24.12.12 75 38 25 19 17 Jahre<br />

25.12.12-31.01.13 131 66 44 33 17 Jahre<br />

01.02.13-31.03.13 190 95 64 48 17 Jahre<br />

SANIBEL ISLAND, 308O<br />

Holiday Inn Sanibel Island 308O2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-28.04.12 221 111 74 56 -<br />

29.04.12-03.09.12 125 63 42 32 -<br />

04.09.12-29.09.12 94 47 32 24 -<br />

30.09.12-31.10.12 115 58 39 29 -<br />

01.11.12-31.03.13 157 79 53 40 -<br />

Sanibel Arms West 308O5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-09.04.12, 01.11.12-27.11.12 225 112 75 56 -<br />

10.04.12-31.10.12, 28.11.12-15.12.12 144 72 48 36 -<br />

16.12.12-31.03.12 237 118 79 59 -<br />

West Wind Inn 308O1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-15.04.12 244 122 88 71 14 Jahre<br />

16.04.12-05.09.12, 07.10.12-30.11.13 145 73 55 45 14 Jahre<br />

06.09.12-06.10.12, 01.12.12-20.12.12 124 62 46 38 14 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 170 85 63 52 14 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

SANIBEL ISLAND<br />

7 | HOLIDAY INN SANIBEL ISLAND<br />

1231 Middle Gulf Drive, Sanibel Island<br />

Lage: Das beliebte Hotel liegt auf der tropischen<br />

Insel Sanibel Island, direkt am traumhaften Muschel-<br />

und Sandstrand des Golfs von Mexiko.<br />

Restaurants, Cafés und Geschäfte sind mit dem<br />

Auto sehr leicht erreichbar. Ausstattung: Das<br />

Hotel ist im mediterranen Stil gebaut und von<br />

einer wunderschönen Gartenanlage umgeben.<br />

Das Resort bietet seinen Gästen ein Restaurant,<br />

einen Swimmingpool, eine Pool-/Tiki-Bar und<br />

Münzwäscherei. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Geschmackvoll ausgestattet, mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Safe, Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

827 East Gulf Drive, Sanibel Island<br />

Lage: Am schönen Sandstrand, nur wenige Fahrminuten<br />

von der Überfahrt zum Festland entfernt.<br />

Ausstattung: Familienfreundliche, großzügig angelegte<br />

Anlage, bestehend aus mehreren 2-etagigen<br />

Appartementhäusern. Das Resort bietet einen<br />

überdachten Swimmingpool, eine Sonnenterrasse,<br />

ein Clubhaus, Grillplätze, Münzwäscherei und einen<br />

Bootsanlegesteg. Unterbringung: Die geräumigen<br />

Appartements mit Gartenblick (A1-6A)<br />

verfügen über 2 Bäder/WC, Föhn, einen Wohnraum<br />

mit Schlafcouch, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

DVD-Player, Bügeleisen/-brett und 2 sep. Schlafzimmern<br />

mit 1 Kingsize und 2 Queensizebetten<br />

sowie TV. Zudem verfügen sie über eine komplett<br />

SANIBEL ISLAND<br />

9 | WEST WIND INN<br />

3345 West Gulf Drive, Sanibel Island<br />

Lage: Auf Sanibel Island direkt am herrlichen<br />

weißen Sandstrand gelegen. Der Flughafen Fort<br />

Myers befindet sich ca. 40 km entfernt. Ausstattung:<br />

Das einladende Nichtraucherresort verfügt<br />

über Restaurant, Bar, Souvenirladen, Münzwäscherei,<br />

Swimmingpool und Kinderbecken. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Ansprechend<br />

eingerichtet, mit 1 Kingsizebett oder 2<br />

Doppelbetten, Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Klimaanlage, Safe, Kühlschrank, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett sowie Balkon oder Terrasse.<br />

Komfort-Zimmer (A1-4B): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie Standard zusätzlich mit komplett<br />

eingerichteter Kitchenette. Sport/Aktivitäten:<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fahrradverleih,<br />

2 Tennisplätze, diverse Wassersportmöglichkeiten<br />

in unmittelbarer Nähe. Info: Mindestalter:<br />

23 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Bis zu 2 Kinder bis 12 Jahre<br />

essen kostenfrei in Begleitung eines vollzahlenden<br />

Erwachsenen (vom Kindermenü).<br />

1 Nacht ab 47,-€<br />

eingerichtete Küche und Balkon oder Terrasse.<br />

Waschmaschine/Trockner sind auf Anfrage (bitte<br />

vorab angeben) erhältlich. Wäscheservice: Erstausstattung<br />

an Bettwäsche/Handtücher vorhanden.<br />

Reinigung: In Eigenregie. Endreinigung: Inklusive.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: 2 Tennisplätze,<br />

gegen Gebühr: Wassersport, Boots- und Fahrradverleih.<br />

Info: Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7<br />

Nächte im Zeitraum 01.04.-09.04.12. Mindestalter:<br />

21 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 im Zeitraum<br />

10.04.-31.10.12 und 28.11.-15.12.12.<br />

1 Nacht ab 72,-€<br />

Ohne Gebühr: Tennis. Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand. Info: Mindestaufenthalt:<br />

3 Nächte im Zeitraum 01.04.-<br />

15.04.12 und 21.12.12-31.01.13. Parken:<br />

Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Jeweils 1 Kind bis einschließlich<br />

10 Jahre erhält in Begleitung eines Erwachsenen<br />

kostenfreies Frühstück.<br />

1 Nacht ab 62,-€


FORT MYERS BEACH<br />

FLORIDA · SÜDLICHE GOLFKÜSTE<br />

10 | DIAMOND HEAD BEACH RESORT<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

2000 Estero Boulevard, Fort Myers Beach<br />

Lage: Direkt am schönen feinsandigen Strand,<br />

mit Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten in<br />

der Nähe. Ausstattung: Das moderne zwölfstöckige<br />

Appartement-Hotel bietet eine Rezeption<br />

mit Mietsafe, ein Restaurant, eine Bar, einen<br />

Swimmingpool, zwei Whirlpools, eine Sonnenterrasse<br />

mit Liegestühlen und eine Münzwäscherei.<br />

Unterbringung: Standard-Appartements<br />

(A1-4A): Geschmackvoll und geräumig, mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Schlafzimmer mit Kingsizebett,<br />

Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch, Ess-<br />

Pauschalreise (USAP 33102A) RSW Diamond Head Beach Resort Eigene Anreise (NEC USA 308N8A)<br />

Basispreis: € 666,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 160)<br />

+ Anz. Hotelnächte<br />

01.04.-<br />

14.04.12<br />

15.04.-<br />

20.12.12<br />

21.12.-<br />

02.01.13<br />

03.01.-<br />

09.02.13<br />

10.02.-<br />

31.03.13-<br />

-<br />

01.04.- 15.04.- 21.12.- 03.01.- 10.02.-<br />

14.04.12 20.12.12 02.01.13 09.0213 31.03.13<br />

-<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Appartement 2 OV K1-2 94 - 52 - 94 - 53 - 97 - - - 95 53 95 54 98 -<br />

A1A Apt. zur Alleinbenutzung 1 OV - 187 - 104 - 187 - 107 - 194 - - - 189 105 189 108 196 -<br />

Mietwagen als SL zubuchbar (kein Transfer möglich), ab/bis Fort Myers, z.B. Typ I4 Midsize (detaillierte Informationen siehe Seite 162) / 1-2 Kinder (2-17 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison. Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

SANIBEL ISLAND<br />

11 | SANIBEL INN BEACH RESORT<br />

937 East Gulf Drive, Sanibel Island<br />

Lage: Direkt am schönen Strand von Sanibel Island,<br />

der vor allem bei den Muschelsuchern sehr<br />

beliebt ist. Nach Ft. Myers und zum Flughafen<br />

fahren Sie ca. 30 Minuten. Ausstattung: Gepflegtes<br />

Nichtraucherhotel, umgeben von einem<br />

tropischen Garten mit Swimmingpool und Poolbar<br />

sowie Grillmöglichkeiten. Ebenso sind ein<br />

Restaurant & Jazz Club mit Abendunterhaltung<br />

und ein Kiosk vorhanden. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Über Außenflure zu-<br />

Pauschalreise (USAP 33099A) RSW Sanibel Inn Beach Resort Eigene Anreise (NEC USA 308O3A)<br />

Basispreis: € 666,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 160) 01.04.- 29.05.- 20.08.- 12.10.- 23.12.- 08.02.- 01.04.- 29.05.- 20.08.- 12.10.- 23.12.- 08.02.-<br />

+ Anz. Hotelnächte<br />

28.05.12 19.08.12 11.10.12 22.12.12 07.02.13 31.03.13 28.05.12 19.08.12 11.10.12 22.12.12 07.02.13 31.03.13<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 OV K1-2 75 - 67 - 58 - 66 - 86 - 138 - 77 68 59 67 88 140<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 OV - 151 - 133 - 116 - 132 - 172 - 275 - 153 136 118 134 175 279<br />

Mietwagen als SL zubuchbar (kein Transfer möglich), ab/bis Fort Myers, z.B. Typ I4 Midsize (detaillierte Informationen siehe Seite 162) / 1-2 Kinder (2-16 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison. Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

CAPTIVA ISLAND<br />

12 | TWEEN WATERS INN<br />

15951 Captiva Drive, Captiva Island<br />

Lage: Idyllisch in eine tropische Grünanlage eingebettetes<br />

Ferienresort direkt an einer Bucht, nur<br />

durch die Uferstraße vom Strand getrennt. Nach<br />

Fort Myers fahren Sie ca. 30 Minuten. Ausstattung:<br />

Gepflegtes, renoviertes Nichtraucherresort<br />

mit kleinem Hafen, in dem u.a. Teddy Roosevelt<br />

übernachtet hat, bietet 3 Restaurants, Lounge mit<br />

Abendunterhaltung, 2 Souvenirshops, einen Swim-<br />

Pauschalreise (USAP 33095A) RSW Tween Waters Inn Eigene Anreise (NEC USA 308P1A)<br />

Basispreis: € 666,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 160)<br />

+ Anz. Hotelnächte<br />

01.04.-<br />

29.05.12<br />

30.05.-<br />

06.10.12<br />

07.10.-<br />

31.12.12<br />

01.01.-<br />

15.02.13<br />

16.02.-<br />

31.03.13<br />

-<br />

01.04.- 30.05.- 07.10.- 01.01.- 16.02.-<br />

29.05.12 06.10.12 31.12.12 15.02.13 31.03.13<br />

-<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 FR K1-2 61 - 44 - 46 - 65 - 83 - - - 62 45 47 66 84 -<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 FR - 122 - 87 - 92 - 129 - 165 - - - 124 89 94 131 167 -<br />

A2B Studio für 2 Personen 2 FR - 81 - 58 - 66 - 86 - 111 - - - 82 60 67 87 112 -<br />

A1B Studio für 1 Person 1 FR - 161 - 117 - 132 - 171 - 221 - - - 164 119 134 173 224 -<br />

Mietwagen als SL zubuchbar (kein Transfer möglich), ab/bis Fort Myers, z.B. Typ I4 Midsize (detaillierte Informationen siehe Seite 162) / 1-2 Kinder (2-15 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

155<br />

ecke, Kitchenette (Mikrowelle, Kühlschrank, Geschirrspüler,<br />

Kaffeemaschine, Toaster), Telefon,<br />

2 TV, Radiowecker, Klimaanlage und Bügeleisen/-brett.<br />

Alle Appartements haben einen Balkon.<br />

Auch als Appartement Pool View (A1-4B)<br />

mit Poolblick oder als Appartement Beach<br />

Front (A1-4C) mit Meerblick buchbar. Preise lt.<br />

System. Wäscheservice: Die Erstausstattung an<br />

Bettwäsche und Handtüchern ist vorhanden.<br />

Reinigung/Endreinigung: Inklusive. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info:<br />

Mindestalter: 18 Jahre. Mindestaufenthalt:<br />

3 Nächte an bestimmten Terminen lt. System.<br />

Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3/8=6 im Zeitraum<br />

15.04.-20.12.12, 7=6/14=12 im Zeitraum<br />

01.04.-14.04.12 und 21.12.12-31.03.13.<br />

1 Woche ab 1030,-€<br />

gänglich, renoviert, mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, DVD-Player, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine<br />

und Balkon. Zimmer mit Meerblick<br />

(A1-4B): gegen Aufpreis buchbar. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: 2 Tennisplätze, gegen<br />

Gebühr: Fahrradverleih, Wassersportmöglichkeiten.<br />

Info: Mindestalter: 18 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Liegen am Strand, Ortsgespräche,<br />

Tageszeitung in der Lobby.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4/10=8 im Zeitraum<br />

15.04.-22.12.12 und 06.01.-07.02.13.<br />

1 Woche ab 1116,-€<br />

mingpool mit Kinderbecken, 2 Whirlpools und<br />

Poolbar, einen Nachtclub und eine Münzwäscherei.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Über Außenflure zugänglich, mit 2 Queensizebetten,<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Safe, Kühlschrank, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Studio (A1-2B):<br />

Wohn-/Schlafraum mit Kingsizebett, Küche und<br />

Balkon. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />

gegen Gebühr: Tennis, Kajak-/Bootsvermietung,<br />

Angelausflüge und Fahrradverleih.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Spa im Retro-Stil der<br />

40er Jahre mit vielen Anwendungen und Massagen,<br />

Sauna und Friseur. Info: Mindestaufenthalt:<br />

7 Nächte an bestimmten Terminen lt. System.<br />

Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 im Zeitraum<br />

28.05.-21.12.12.<br />

1 Woche, Frühstück ab 980,-€


156 FLORIDA · SÜDLICHE GOLFKÜSTE<br />

FORT MYERS/CAPE CORAL, NAPLES, MARCO ISLAND<br />

13 | VILLEN AN DER GOLFKÜSTE<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Lage: Die Villen liegen in bevorzugter Wohngegend<br />

am Stadtrand des jeweils gebuchten Ortes/<br />

Region, ca. 15–30 Fahrminuten vom nächsten<br />

Strand entfernt. Die Villen auf Marco Island sind<br />

nur ca. 5 Minuten vom Strand entfernt. Restaurants<br />

und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich im Umkreis<br />

von ca. 2 bis 5 km. Der Flughafen von Fort<br />

Myers ist ca. 30-45 Minuten von Naples/Cape Coral<br />

bzw. ca. 80 Minuten von Marco Island entfernt.<br />

Ausstattung: Die frei stehenden Villen bieten einen<br />

Garten und eine möblierte Terrasse mit einem<br />

vor Insekten geschützten Swimmingpool (beheizbar).<br />

Unterbringung: Fühlen Sie sich wie zu Hause<br />

und genießen Sie Ihren flexiblen und individuellen<br />

Urlaub in den eigenen 4 Wänden. Die Villen<br />

Pauschalreise (USAP 33203A/B/C) RSW Villen an der Golfküste Eigene Anreise (NEC USA 308N9A/B/C)<br />

Basispreis: € 666,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 160)<br />

+ Anz. Hotelnächte<br />

01.04.-<br />

30.04.12<br />

01.05.-<br />

30.06.12<br />

01.07.-<br />

31.08.12<br />

01.09.-<br />

14.12.12<br />

15.12.-<br />

31.03.13<br />

-<br />

01.04.- 01.05.- 01.07.- 01.09.- 15.12.-<br />

30.04.12 30.06.12 31.08.12 14.12.12 31.03.13<br />

-<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Ferienhaus 2 OV - 115 - 81 - 94 - 81 - 119 - - - 117 82 95 82 121 -<br />

A1A Ferienhaus zur Alleinbenutzung 1 OV - 231 - 162 - 188 - 162 - 238 - - - 234 164 190 164 241 -<br />

A2B Ferienhaus 2 OV - 123 - 87 - 102 - 87 - 127 - - - 125 89 103 89 128 -<br />

A1B Ferienhaus zur Alleinbenutzung 1 OV - 247 - 175 - 204 - 175 - 253 - - - 251 177 207 177 257 -<br />

Mietwagen als SL zubuchbar (kein Transfer möglich), ab/bis Fort Myers, z.B. Typ I4 Midsize (detaillierte Informationen siehe Seite 162) / Keine Kinderermäßigung.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

BONITA SPRINGS<br />

14 | TRIANON BONITA BAY<br />

3401 Bay Commons Drive, Bonita Springs<br />

Lage: An einem künstlichen See zwischen<br />

Naples und Fort Myers gelegen, im Vorort Bonita<br />

Springs. Die Strände sind nur ca. 5 Fahrminuten<br />

entfernt, zum Flughafen von Fort Myers und<br />

dem Shoppingcenter Miromar Outlets fahren<br />

Sie ca. 15 km. In der Nähe befinden sich einige<br />

Geschäfte und Restaurants. Ausstattung: Zu<br />

den Annehmlichkeiten der eleganten Hotelanlage<br />

mit 100 Zimmern zählen eine Lounge, eine<br />

Bar, ein Swimmingpool, eine Sonnenterrasse,<br />

ein Whirlpool und eine Poolbar. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Charmant und<br />

liebevoll eingerichtet, mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Ge-<br />

Pauschalreise (USAP 33104A) RSW Trianon Bonita Bay Eigene Anreise (NEC USA 308RJA)<br />

Basispreis: € 666,–<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei Buchung einer Pauschalreise<br />

mit Flug<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in EURO bei<br />

individueller Anreise (ohne Flug, ohne Transfer)<br />

Pauschalreisepreis = Basispreis + Flugzu-/abschlag (ab S. 160) 01.04.- 18.04.- 01.05.- 01.06.- 01.11.- 21.12.- 01.04.- 18.04.- 01.05.- 01.06.- 01.11.- 21.12.-<br />

+ Anz. Hotelnächte<br />

17.04.12 30.04.12 31.05.12 31.10.12 20.12.12 31.03.13 17.04.12 30.04.12 31.05.12 31.10.12 20.12.12 31.03.13<br />

Code Zimmertyp Beleg. Verpfl. Kinder Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht FB Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht<br />

A2A Doppelzimmer 2 FR K 1-2 48 - 35 - 32 - 26 - 37 - 47 - 49 36 33 27 38 48<br />

A1A DZ zur Alleinbenutzung 1 FR - 96 - 71 - 64 - 52 - 75 - 95 - 97 72 65 54 76 96<br />

Mietwagen als SL zubuchbar (kein Transfer möglich), ab/bis Fort Myers, z.B. Typ I4 Midsize (detaillierte Informationen siehe Seite 162) / 1-2 Kinder (2-18 Jahre) kostenfrei.<br />

Hinweis: Bei Saisonüberschneidungen während des Reiseverlaufs gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

sind individuell nach dem Geschmack des Eigentümers<br />

eingerichtet und haben ca. 150–200 qm<br />

Wohnfläche. In jeder Villa gibt es einen Wohnraum<br />

mit einem Essbereich, TV, Telefon, Radio und Klimaanlage<br />

sowie zwei Bäder und eine komplett<br />

eingerichtete Küche (Mikrowelle, Spülmaschine,<br />

Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine). Zudem sind<br />

eine Waschmaschine und ein Trockner vorhanden.<br />

Alle Villen sind in dem jeweiligen Ort als Villa mit<br />

3 Schlafzimmern (A1-6A) oder als Villa mit 4<br />

Schlafzimmern (A1-8B) buchbar. Wäscheservice:<br />

Die Erstaustattung an Bettwäsche und Handtüchern<br />

ist vorhanden. Reinigung: In Eigenregie,<br />

Putzmittel/-geräte sind vorhanden. Endreinigung:<br />

Inklusive. Info: Mindestaufenthalt: 7 Nächte.<br />

Check-In: Die Schlüssel sind im Büro des Anbieters<br />

hinterlegt. Informationen zu den Öffnungszeiten<br />

und der Adresse mit Anfahrtsbeschreibung<br />

zum Büro erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Kaution: USD 250,– per Kreditkarte, Gutschrift bei<br />

Schlüsselrückgabe bzw. Verrechnung mit evtl. entstandenen<br />

Kosten/Schäden. Poolheizung: Kosten<br />

ca. USD 250,–/ Woche (bitte vorab beim Check-In<br />

oder bereits bei Buchung anmelden). Parken: Inklusive.<br />

Buchungsinformation: Die Villen sind im jeweiligen<br />

Ort unter folgender Kodierung buchbar:<br />

Bei Buchung als Pauschalreise:<br />

Fort Myers/Cape Coral: 33203A<br />

Naples: 33203B<br />

Marco Island: 33203C<br />

Bei Buchung als Bausteinreise:<br />

Fort Myers/Cape Coral: 308N9A<br />

Naples: 308N9B<br />

Marco Island: 308N9C<br />

1 Woche ab 1233,-€<br />

bühr: Tennis und Golfplätze in der Nähe. Info:<br />

Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Cocktail in der „Tiki Bar“ für 2 Personen (mind. 3<br />

Nächte im Zeitraum 01.04.-30.06.12 und 01.11.-<br />

31.12.12).<br />

1 Sandwich nach Wahl von der Karte für 2 Personen<br />

(mind. 3 Nächte im Zeitraum 01.07.-<br />

31.10.12).<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 im Zeitraum<br />

01.06.-31.10.12; 7=6 im Zeitraum 01.04.-<br />

31.05.12 und 01.11.12-31.03.13.<br />

1 Woche, Frühstück ab 858,-€


NAPLES – EVERGLADES<br />

15 | PORT OF THE ISLANDS<br />

25000 Tamiami Trail East, Naples/Everglades<br />

Lage: Das Resort liegt verkehrsgünstig und südlich<br />

von Naples, nur ca. 20 km vom Everglades<br />

Nationalpark entfernt. Nach Naples fahren Sie<br />

ca. 25 Minuten, die Prime Outlets Naples liegen<br />

nach ca. 15 Minuten auf dem Weg (Richtung<br />

Marco Island). Von der kleinen Marina hinter<br />

dem Hotel können Sie in Eigenregie Bootstouren<br />

unternehmen, z.B. in die Natur der „Ten Thousend<br />

Islands“. Ausstattung: Gepflegtes Nichtraucherhotel<br />

im alt-spanischen Stil mit atriumartiger<br />

Lobby mit Kamin, Swimmingpool und<br />

Sauna. Unterbringung: Studios (A1-2A): Mit<br />

Kingsize- oder Doppelbett, Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

NAPLES<br />

17 | LEMON TREE INN<br />

250 Ninth Street South, Naples<br />

Lage: Mitten im charmanten „Old Naples“ mit<br />

seiner malerischen Architektur gelegen. In der<br />

Nähe befinden sich die 5th Avenue mit ihren<br />

eleganten Boutiquen und das Hafenviertel<br />

„Tin City“, ein kleines Einkaufszentrum direkt am<br />

Wasser mit Restaurants und Geschäften. Der<br />

Strand von Naples und sein beliebter Pier sind<br />

ca. 1,5 km entfernt. Ausstattung: Das kleine<br />

Hotel im karibischen Stil ist in Hufeisenform angelegt.<br />

In der idyllischen kleinen Gartenanlage<br />

befinden sich ein Pavillon und ein beheizbarer<br />

Swimingpool. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Renoviert, mit King- oder Queensizebett,<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Radio-<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

FLORIDA · SÜDLICHE GOLFKÜSTE<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett. Appartements<br />

(A1-4B): Mit Queensizebett und zusätzlicher<br />

Kitchenette, Preise lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Tennis. Info: Es erfolgt<br />

keine Zwischenreinigung/Handtuchwechsel.<br />

Mindestalter: 25 Jahre. Mindestaufenthalt:<br />

3 Nächte an bestimmten Terminen lt. System.<br />

Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 3=2/6=4 im Zeitraum<br />

15.04.-20.12.12 und 01.01.-31.03.13;<br />

5=4/10=8 im Zeitraum 01.04.-14.04.12 und<br />

21.12.12-02.01.13.<br />

1 Nacht ab 31,-€<br />

wecker, kleiner Kochnische (Kaffeemaschine,<br />

Kühlschrank, Mikrowelle), Deckenventilator und<br />

Klimaanlage. Ein Bügeleisen/-brett ist auf Anfrage<br />

erhältlich. Info: Mindestalter: 21 Jahre.<br />

Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Tagsüber Zitronenlimonade in der Lobby.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 29,-€<br />

NAPLES, 308S KIND*<br />

Port of the Islands 308S2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-02.01.13 62 31 - - -<br />

03.01.13-31.03.13 66 33 - - -<br />

Gulf Coast Inn 308S1A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-20.04.12, 15.12.12-31.03.13 91 46 31 23 17 Jahre<br />

21.04.12-14.12.12 49 25 17 13 17 Jahre<br />

Lemon Tree Inn 308SLA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-14.04.12, 01.02.13-31.03.13 140 70 51 41 12 Jahre<br />

15.04.12-14.11.12 57 29 23 20 12 Jahre<br />

15.11.12-31.01.13 78 39 30 25 12 Jahre<br />

Ramada Inn of Naples 308SMA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-28.04.12 83 42 28 21 18 Jahre<br />

29.04.12-23.12.12 63 32 21 16 18 Jahre<br />

24.12.12-01.01.13 98 49 33 25 18 Jahre<br />

02.01.13-07.02.13 88 44 30 22 18 Jahre<br />

08.02.13-31.03.13 119 60 40 30 18 Jahre<br />

MARCO ISLAND, 308T<br />

Hilton Marco Island 308TJA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-25.04.12 244 122 82 61 18 Jahre<br />

26.04.12-29.05.12 151 76 51 38 18 Jahre<br />

30.05.12-23.12.12 119 60 40 30 18 Jahre<br />

24.12.12-31.03.13 166 84 56 42 18 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

NAPLES<br />

16|GULFCOASTINN<br />

2555 Tamiami Trail, Naples<br />

Lage: Das Hotel liegt nur wenige Blocks vom<br />

langen weißen Sandstrand entfernt, zentral in<br />

Naples, ca. 10 Fahrminuten von „Old Naples“<br />

entfernt. Das Coastland Shoppingcenter ist bequem<br />

zu Fuß zu erreichen. Zum Flughafen von<br />

Fort Myers fahren Sie ca. 45 Minuten. Ausstattung:<br />

Das beliebte Hotel im Motelstil bietet seinen<br />

Gästen ein Restaurant, eine Bar, eine Lobby<br />

mit Rezeption und Safe (gegen Gebühr) und<br />

eine Münzwäscherei. In der mit Palmen eingesäumten<br />

Gartenanlage befinden sich zudem ein<br />

Swimmingpool und eine Poolbar. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Gemütlich<br />

und zweckmäßig eingerichtet, mit Bad/Dusche,<br />

NAPLES<br />

18 | RAMADA INN OF NAPLES<br />

1100 Tamiami Trail North, Naples<br />

Lage: Das Hotel liegt nur wenige Minuten entfernt<br />

von den endlos langen Stränden des Golfs<br />

von Mexiko. Der Flughafen von Fort Myers ist in<br />

ca. 45 Autominuten zu erreichen. Ausstattung:<br />

Zu den Annehmlichkeiten des Mittelklassehotels<br />

zählen der in die tropisch begrünte Gartenlandschaft<br />

eingebettete Swimmingpool sowie das<br />

Restaurant und eine Bar. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Zweckmäßig mit einem<br />

Kingsizebett oder zwei Doppelbetten eingerichtet<br />

und ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, Radiowecker und Bügeleisen/-brett.<br />

Ein Kühlschrank und eine Mikrowelle können auf<br />

Anfrage bereitgestellt werden. Sport/Aktivitä-<br />

MARCO ISLAND<br />

560 South Collier Boulevard, Marco Island<br />

Lage: Elegantes Resort direkt am Sandstrand mit<br />

Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten in<br />

der Nähe. Ausstattung: Das ansprechende<br />

Hotelresort bietet seinen Gästen in tropischer<br />

Atmosphäre drei Restaurants, zwei Bars, einen<br />

Starbucksstand, ein Souvenirgeschäft, eine große<br />

Poollandschaft mit Poolbar und einen Whirpool.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Ansprechend<br />

eingerichtet, mit Doppel- oder Kingsizebett,<br />

Schlafcouch, Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV, Telefon, Klimaanlage, Safe, Kühlschrank,<br />

Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett und<br />

Balkon mit Gartenblick. Zimmer mit seitlichem<br />

19 | HILTON MARCO ISLAND<br />

157<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

kleinem Kühlschrank, Deckenventilator,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett. Info:<br />

Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3/8=6 im Zeitraum<br />

01.05.-30.09.12.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 25,-€<br />

ten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 32,-€<br />

Meerblick (A1-4B): Gegen Aufpreis buchbar.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />

gegen Gebühr: Tennis, Jet-Ski-Vermietung<br />

und weitere Wassersportmöglichkeiten direkt am<br />

Strand. Wellness: Gegen Gebühr: Großflächiges,<br />

neu erbautes Spa mit 10 Behandlungsräumen<br />

und Sauna. Info: Parken: Selbst-Parken<br />

inklusive, Valet-Parken gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 60,-€


158 FLORIDA · WEITERE HOTELS<br />

Ort<br />

FLORIDA KEYS<br />

Hotelname Code<br />

Key West Days Inn Key West NNN<br />

Beliebte, einfache Hotelanlage im Motelstil, nur ca. 3 km vom<br />

Strand und ca. 6,5 km vom historischen Stadtzentrum entfernt.<br />

307J1A<br />

Islamorada Chesapeake Resort NNN<br />

Kleines, tropisch angelegtes Resort am Meer, unweit dem<br />

„Rainbow Reef Dive Center“.<br />

307N0A<br />

Marathon Banana Bay Resort Marathon NNN<br />

Auf Marathon Key am kleinen Privatstrand idyllisch gelegen,<br />

nur ca. 1 Fahrstunde jeweils nach Key West oder Key Largo.<br />

307L1A<br />

Key Largo<br />

MIAMI<br />

Holiday Inn Key Largo NNN<br />

Am Yachthafen gelegenes Hotel – ein idealer Ausgangspunkt<br />

für Boots- und Angelausflüge.<br />

307O1A<br />

Miami Beach Albion NNN<br />

Zentral gelegenes Hotel nur 1 Block von der Lincoln Road<br />

entfernt. Schickes Boutique-Hotel umgeben von einer Gartenanlage,<br />

u.a. mit stilvoller Lobby, Café und Swimmingpool.<br />

308CCA<br />

Claridge Hotel NNN<br />

Liebevoll restauriertes, im mediterranen Stil gehaltenes<br />

Boutique-Hotel mit Atriumhof, Restaurant, Bar, Whirlpool<br />

und Dachterrasse.<br />

308CEA<br />

Clinton Hotel & Spa NNNN<br />

Mitten in South Beach an der Washington Avenue gelegen.<br />

Das Hotel im Art Déco-Stil bietet Restaurant, Bar, Pool,<br />

Whirlpool und Spa sowie auch kontinentales Frühstück.<br />

308CFA<br />

ATLANTIKKÜSTE<br />

Congress Hotel NNNN<br />

Elegantes Boutique-Hotel am Ocean Drive. Von der trendigen<br />

Dachterrasse aus bietet sich ein herrlicher Panoramablick.<br />

308BKA<br />

Daytona Beach/ Best Western Castillo del Sol NNN 307D1A<br />

Ormond Beach Wunderschönes Hotel mit einem Privatstrand in der Bucht,<br />

inmitten eines 11 ha großen Gartens.<br />

Boca Raton Boca Raton Bridge Hotel NNN<br />

Mittelklassehotel mit herrlichem Ausblick auf die Brücke und<br />

den Intracoastal Waterway, nur wenige Gehminuten vom<br />

Strand entfernt.<br />

308K0A<br />

Delray Beach Marriott Delray Beach NNNN<br />

Gepflegtes Hotel am beliebten Ocean Boulevard und<br />

gegenüber dem Strand gelegen.<br />

308K3A<br />

Highland Beach Holiday Inn Highland Beach NNN<br />

Beliebtes Strandhotel südlich von Palm Beach.<br />

308K2A<br />

Vero Beach Holiday Inn Hotel & Suites Oceanside NNN<br />

Mittelklasse-Hotel direkt am Privatstrand auf Orchid Island.<br />

307F0A<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

WEITERE HOTELS IN FLORIDA<br />

BUCHBAR!<br />

Florida zählt zu den beliebtesten Bundesstaaten der USA – vielseitig, interessant, entspannend, aufregend, naturbelassen,<br />

trendig, … Es gibt so viel zu sehen im Sunshine-State!<br />

Um Ihnen noch mehr Auswahl zu bieten, können Sie zusätzlich zu den auf den Katalogseiten dargestellten Hotels<br />

weitere Hotels buchen. Eine Auswahl hierzu, einschließlich kurzer Lagebeschreibung, finden Sie in der Tabelle oder<br />

in unserem Buchungssystem. Preise, Zimmerkategorien und Verfügbarkeiten lt. EDV-System, bitte fragen Sie Ihr<br />

Reisebüro!<br />

Ort<br />

ORLANDO<br />

Hotelname Code<br />

Orlando Residence Inn SeaWorld NNN+<br />

Appartement-Hotel nahe dem berühmten Themenpark,<br />

inklusive Amerikanischem Frühstück.<br />

307VOA<br />

Best Western Maingate NN+<br />

Weitläufiges Resort, idyllisch an einem See gelegen.<br />

307X1A<br />

Four Points by Sheraton Studio City NNN+<br />

Direkt am International Drive und gegenüber dem<br />

Universal Resort gelegen. Beliebtes Themenhotel mit<br />

Erinnerungsstücken aus bekannten Filmen.<br />

307VGA<br />

GOLFKÜSTE<br />

Caribe Royal NNN+<br />

Beliebtes, familienfreundliches Resort in Kissimmee,<br />

nahe Old Town Orlando und Walt Disney World gelegen.<br />

307W1A<br />

Crystal River Plantation Inn & Golf Resort & Spa NNNN<br />

Ansprechendes Hotel am Crystal River, mit schönem Ausblick<br />

auf die Natur, mit zahlreichen Sport- und Wellnessangeboten.<br />

309W1A<br />

Lido Beach Holiday Inn Lido Beach NNN 309A1A<br />

Beliebtes Hotelresort auf der gegenüberliegenden Seite zum<br />

Strand, unweit dem Shoppingcenter „St. Armand’s Circle“.<br />

Fort Myers Sanibel Sunset Beach Resort NNN 308O4A<br />

Beliebte Hotelanlage im Motelstil am Strand von Sanibel Island,<br />

mit geräumigen Zimmern inklusive kontinentalem Frühstück.<br />

Naples Bellasera Hotel NNNN<br />

Im Stil italienischer Baukunst konzipiertes Boutique-Hotel<br />

mit stilvoll eingerichteten Appartements, im Herzen von Old<br />

Naples, nur ca. 500 m von „Tin City“ entfernt.<br />

308S9A<br />

Trianon Old Naples NNNN<br />

Charmantes Boutique-Hotel im historischen Teil von Naples,<br />

nahe dem charakteristischen Hafenviertel „Tin City“.<br />

308S5A<br />

Naples Beach Hotel & Golf Club NNN+<br />

Komfortables Resort idyllisch zwischen Golfplatz und Strand<br />

gelegen, ca. 3 km nördlich vom Stadtzentrum Old Naples.<br />

308S7A<br />

Marco Island<br />

PANHANDLE<br />

Marco Beach Ocean Resort NNNN+<br />

Stilvolles und elegantes Hotelresort am herrlichen Strand von<br />

Marco Island mit geschmackvoll eingerichteten Appartements<br />

und teils inkludiertem kontinentalen Frühstück (1.11.-22.12.12)<br />

308T1A<br />

Destin Sandestin Golf & Beach Resort NNNN<br />

Ansprechende Appartement-Hotelanlage am weißen Sandstrand<br />

von Destin, mit zahlreichen Sportangeboten, z.B. bis zu<br />

4 Stunden kostenfreiem Fahrradverleih.<br />

309AAA<br />

Fort Walton Best Western Fort Walton Beach NNN 309ABA<br />

Strandhotel der Mittelklasse, inklusive kontinentalem Frühstück.


FLORIDA · RUND UM IHRE PAUSCHALREISE<br />

Flug- und Transferinformationen<br />

Ihr Vorteil – unser Service bei Buchung einer Pauschalreise<br />

159<br />

Bahnanreise inklusive: Für alle Kunden sind die Fahrkarten der Deutschen Bahn AG und der Österreichischen Bundesbahn zum gewünschten Abflughafen bei Buchung einer Pauschalreise<br />

(Reiseart USAP) bereits im Reisepreis enthalten. Weitere Informationen hierzu auf Seite 11.<br />

Unsere Reisepreise enthalten bereits die direkt vom Reisegast bei Ein- und Ausreise im Urlaubsziel zu zahlenden Steuern und Gebühren (Stand Oktober 2011). Bei eventuellen späteren Änderungen dieser<br />

Gebühren behalten wir uns vor, diese während der Laufzeit anzupassen. Selbstverständlich werden Sie bei Buchung darüber informiert.<br />

Früh Buchen lohnt sich – Preisvorteile bei Buchung einer Pauschalreise<br />

Preisvorteil<br />

Airline<br />

Betrag<br />

Urlaubsgeld Condor (DE) € 80,-<br />

Langstreckenflüge bei Buchung einer Pauschalreise<br />

200.000 Fernreisen-Schnellbucher gesamt – 100 Schnellbucher nach Fort Lauderdale erhalten Urlaubsgeld<br />

Flugtage, Abflughäfen, Flugzu-/-abschläge, Reisedauern und sonstige Fluginformationen<br />

Pauschalangebote mit täglichen Abflügen der Delta Airlines finden Sie im Buchungssystem. Preise lt. System.<br />

Unsere Airlines / Flugpartner: DE=Condor, AB = Air Berlin, DL = Delta Airlines<br />

Hinweis zur Spalte „Ankunft Ziel“: gT = Ankunft im Reiseziel am gleichen Tag<br />

Abreisetermine<br />

Reisetermine 01.05.-24.05.2012, 28.05.-22.06.2012<br />

und 15.08.-28.09.2012<br />

Alle Preise in EURO. Angaben Stand Oktober 2011. Änderungen vorbehalten. Ihre Reisedokumente mit den endgültigen und verbindlichen Flugzeiten erhalten Sie etwa 10 Tage vor Abflug.<br />

Konditionen / nur gültig für…<br />

… 100 Schnellbucher nach Fort Lauderdale (FLL)<br />

Zielflughafen: Fort Lauderdale (FLL)<br />

Dienstag Buchbare Aufenthaltsdauern bei Flug mit Condor: 3,5,7,10,12,14,17,19,21,24,26 Nächte<br />

Abflughafen Airline<br />

Ankunft<br />

Ziel 3<br />

April<br />

10 17 24 1<br />

Mai<br />

8 15 22 29 5<br />

Juni<br />

12 19 26 3<br />

Juli<br />

10 17 24 31 7<br />

August<br />

14 21 28<br />

September<br />

4 11 18 25 2<br />

Oktober<br />

9 16 23 30<br />

November<br />

6 13 20 27<br />

Dezember<br />

4 11 18 25 1<br />

Januar<br />

8 15 22 29<br />

Februar<br />

5 12 19 26 5<br />

März<br />

12 19 26<br />

Frankfurt DE gT - - - - - - - - - - - - 65 215 215 215 215 215 215 65 65 65 65 65 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

Freitag Buchbare Aufenthaltsdauern bei Flug mit Condor: 2,4,7,9,11,14,16,18,21,23,25 Nächte<br />

Abflughafen Airline<br />

Ankunft<br />

Ziel 6<br />

April<br />

13 20 27 4<br />

Mai<br />

11 18 25 1<br />

Juni<br />

8 15 22 29 6<br />

Juli<br />

13 20 27 3<br />

August<br />

10 17 24 31<br />

September<br />

7 14 21 28<br />

Oktober<br />

5 12 19 26 2<br />

November<br />

9 16 23 30<br />

Dezember<br />

7 14 21 28 4<br />

Januar<br />

11 18 25<br />

Februar<br />

1 8 15 22 1<br />

März<br />

8 15 22 29<br />

Frankfurt DE gT 0 0 0 0 5 5 5 105 105 105 105 105 255 255 255 255 255 255 255 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 0 0 0 0 0 0 180 280 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50<br />

Sonntag Buchbare Aufenthaltsdauern bei Flug mit Condor: 2,5,7,9,12,14,16,19,21,23,26 Nächte<br />

Abflughafen Airline<br />

Ankunft<br />

Ziel 1<br />

April<br />

8 15 22 29 6<br />

Mai<br />

13 20 27 3<br />

Juni<br />

10 17 24 1<br />

Juli<br />

8 15 22 29 5<br />

August<br />

12 19 26 2<br />

September<br />

9 16 23 30<br />

Oktober<br />

7 14 21 28<br />

November<br />

4 11 18 25 2<br />

Dezember<br />

9 16 23 30 6<br />

Januar<br />

13 20 27<br />

Februar<br />

3 10 17 24 3<br />

März<br />

10 17 24 31<br />

Frankfurt DE gT 5 5 5 5 5 5 5 5 105 105 105 105 105 255 255 255 255 255 255 255 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 0 0 0 0 0 0 180 280 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

Flugtage, Abflughäfen, Flugzu-/-abschläge, Reisedauern und sonstige Fluginformationen<br />

Zielflughafen: Miami (MIA)<br />

Montag Buchbare Aufenthaltsdauern bei Flug mit Air Berlin: 2,4,6,7,9,11,13,14,16,18,20,21,23,25 Nächte<br />

Abflughafen Airline<br />

Ankunft<br />

Ziel 2<br />

April<br />

9 16 23 30 7<br />

Mai<br />

14 21 28 4<br />

Juni<br />

11 18 25 2<br />

Juli<br />

9 16 23 30 6<br />

August<br />

13 20 27<br />

September<br />

3 10 17 24 1<br />

Oktober<br />

8 15 22 29<br />

November<br />

5 12 19 26 3<br />

Dezember<br />

10 17 24 31 7<br />

Januar<br />

14 21 28<br />

Februar<br />

4 11 18 25 4<br />

März<br />

11 18 25<br />

Düsseldorf AB gT 80 0 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 430 430 430 430 430 430 430 430 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 -70 -70 -70 -70 -70 -70 0 0 0 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70<br />

Dienstag Buchbare Aufenthaltsdauern bei Flug mit Air Berlin: 2,4,7,9,11,14,16,18,21,23,25 Nächte<br />

Abflughafen Airline<br />

Ankunft<br />

Ziel 3<br />

April<br />

10 17 24 1<br />

Mai<br />

8 15 22 29 5<br />

Juni<br />

12 19 26 3<br />

Juli<br />

10 17 24 31 7<br />

August<br />

14 21 28<br />

September<br />

4 11 18 25 2<br />

Oktober<br />

9 16 23 30<br />

November<br />

6 13 20 27<br />

Dezember<br />

4 11 18 25 1<br />

Januar<br />

8 15 22 29<br />

Februar<br />

5 12 19 26 5<br />

März<br />

12 19 26<br />

Berlin-Brandenburg AB gT - - - - - - - - - 50 50 50 430 430 430 430 430 430 430 430 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 -70 -70 -70 -70 -70 -70 0 0 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70<br />

Berlin-Tegel AB gT 80 0 0 0 0 0 0 0 50 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

Mittwoch Buchbare Aufenthaltsdauern bei Flug mit Air Berlin: 2,4,5,7,9,11,12,14,16,18,19,21,23,25,26 Nächte<br />

Abflughafen Airline<br />

Ankunft<br />

Ziel 4<br />

April<br />

11 18 25 2<br />

Mai<br />

9 16 23 30 6<br />

Juni<br />

13 20 27 4<br />

Juli<br />

11 18 25 1<br />

August<br />

8 15 22 29<br />

September<br />

5 12 19 26 3<br />

Oktober<br />

10 17 24 31<br />

November<br />

7 14 21 28<br />

Dezember<br />

5 12 19 26 2<br />

Januar<br />

9 16 23 30<br />

Februar<br />

6 13 20 27 6<br />

März<br />

13 20 27<br />

Düsseldorf AB gT 80 0 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 430 430 430 430 430 430 430 430 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 -70 -70 -70 -70 -70 -70 0 0 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70<br />

Donnerstag Buchbare Aufenthaltsdauern bei Flug mit Air Berlin: 2,5,7,9,12,14,16,19,21,23,26 Nächte<br />

Abflughafen Airline<br />

Ankunft<br />

Ziel 5<br />

April<br />

12 19 26 3<br />

Mai<br />

10 17 24 31 7<br />

Juni<br />

14 21 28 5<br />

Juli<br />

12 19 26 2<br />

August<br />

9 16 23 30<br />

September<br />

6 13 20 27<br />

Oktober<br />

4 11 18 25 1<br />

November<br />

8 15 22 29<br />

Dezember<br />

6 13 20 27 3<br />

Januar<br />

10 17 24 31<br />

Februar<br />

7 14 21 28 7<br />

März<br />

14 21 28<br />

Berlin-Brandenburg AB gT - - - - - - - - - 50 50 50 430 430 430 430 430 430 430 430 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 0 0 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70<br />

Berlin-Tegel AB gT 80 0 0 0 0 0 0 0 50 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

Freitag Buchbare Aufenthaltsdauern bei Flug mit Air Berlin: 2,3,5,7,9,10,12,14,16,17,19,21,23,24,26 Nächte<br />

Abflughafen Airline<br />

Ankunft<br />

Ziel 6<br />

April<br />

13 20 27 4<br />

Mai<br />

11 18 25 1<br />

Juni<br />

8 15 22 29 6<br />

Juli<br />

13 20 27 3<br />

August<br />

10 17 24 31<br />

September<br />

7 14 21 28<br />

Oktober<br />

5 12 19 26 2<br />

November<br />

9 16 23 30<br />

Dezember<br />

7 14 21 28 4<br />

Januar<br />

11 18 25<br />

Februar<br />

1 8 15 22 1<br />

März<br />

8 15 22 29<br />

Düsseldorf AB gT 80 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 430 430 430 430 430 430 430 430 430 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 0 0 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70<br />

Samstag Buchbare Aufenthaltsdauern bei Flug mit Air Berlin: 3,5,7,10,12,14,17,19,21,24,26 Nächte<br />

Abflughafen Airline<br />

Ankunft<br />

Ziel 7<br />

April<br />

14 21 28 5<br />

Mai<br />

12 19 26 2<br />

Juni<br />

9 16 23 30 7<br />

Juli<br />

14 21 28 4<br />

August<br />

11 18 25 1<br />

September<br />

8 15 22 29<br />

Oktober<br />

6 13 20 27<br />

November<br />

3 10 17 24 1<br />

Dezember<br />

8 15 22 29 5<br />

Januar<br />

12 19 26<br />

Februar<br />

2 9 16 23 2<br />

März<br />

9 16 23 30<br />

Berlin-Brandenburg AB gT - - - - - - - - - 50 50 430 430 430 430 430 430 430 430 430 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 0 0 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70<br />

Berlin-Tegel AB gT 80 0 0 0 0 0 0 50 50 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

Sonntag Buchbare Aufenthaltsdauern bei Flug mit Air Berlin: 1,3,5,7,8,10,12,14,15,17,19,21,22,24,26 Nächte<br />

Abflughafen Airline<br />

Ankunft<br />

Ziel 1<br />

April<br />

8 15 22 29 6<br />

Mai<br />

13 20 27 3<br />

Juni<br />

10 17 24 1<br />

Juli<br />

8 15 22 29 5<br />

August<br />

12 19 26 2<br />

September<br />

9 16 23 30<br />

Oktober<br />

7 14 21 28<br />

November<br />

4 11 18 25 2<br />

Dezember<br />

9 16 23 30 6<br />

Januar<br />

13 20 27<br />

Februar<br />

3 10 17 24 3<br />

März<br />

10 17 24 31<br />

Düsseldorf AB gT 80 80 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 430 430 430 430 430 430 430 430 430 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 0 0 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70<br />

Wichtiger Hinweis: Die Termine ab November 2012 sind erst am Mai 2012 buchbar, Flughafenzu- und<br />

Abschläge, sowie die Flugtage können abweichen. Änderungen lt. Buchungssystem. Bausteinangebote inkl. Flug<br />

sind jederzeit 365 Tage im voraus buchbar. Die Flughafenzu- und Abschläge bei anderen Reisedauern als<br />

14 können ebenfalls abweichen. Reisedauern bis 42 Nächte lt. Buchungssystem.


160 FLORIDA · RUND UM IHRE PAUSCHALREISE<br />

Langstreckenflüge bei Buchung einer Pauschalreise<br />

Flugtage, Abflughäfen, Flugzu-/-abschläge, Reisedauern und sonstige Fluginformationen<br />

Fluginformationen und Sonderklassen bei Buchung einer Pauschalreise<br />

Unsere Airlines / Flugpartner: DE=Condor, AB=Air Berlin<br />

1) Die Premium-Economy-Class kann auch pro Flugstrecke (one way) zum halben Preis gebucht werden.<br />

2) Die Condor-Comfort-Class kann auch pro Flugstrecke (one way) zum halben Preis gebucht werden.<br />

3) Die Business-Class von Air Berlin kann nur hin und zurück gebucht werden.<br />

Zielflughafen: Fort Myers (RSW)<br />

Dienstag Buchbare Aufenthaltsdauern bei Flug mit Air Berlin: 2,4,7,9,11,14,16,18,21,23,25 Nächte<br />

Abflughafen Airline<br />

Ankunft<br />

Ziel 3<br />

April<br />

10 17 24 1<br />

Mai<br />

8 15 22 29 5<br />

Juni<br />

12 19 26 3<br />

Juli<br />

10 17 24 31 7<br />

August<br />

14 21 28<br />

September<br />

4 11 18 25 2<br />

Oktober<br />

9 16 23 30<br />

November<br />

6 13 20 27<br />

Dezember<br />

4 11 18 25 1<br />

Januar<br />

8 15 22 29<br />

Februar<br />

5 12 19 26 5<br />

März<br />

12 19 26<br />

Düsseldorf AB gT 105 30 30 30 0 0 0 0 50 50 50 50 400 400 400 400 400 400 400 400 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 -85 -85 -85 -85 -85 -85 0 0 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85<br />

Donnerstag Buchbare Aufenthaltsdauern bei Flug mit Air Berlin: 2,5,7,9,12,14,16,19,21,23,26 Nächte<br />

Abflughafen Airline<br />

Ankunft<br />

Ziel 5<br />

April<br />

12 19 26 3<br />

Mai<br />

10 17 24 31 7<br />

Juni<br />

14 21 28 5<br />

Juli<br />

12 19 26 2<br />

August<br />

9 16 23 30<br />

September<br />

6 13 20 27<br />

Oktober<br />

4 11 18 25 1<br />

November<br />

8 15 22 29<br />

Dezember<br />

6 13 20 27 3<br />

Januar<br />

10 17 24 31<br />

Februar<br />

7 14 21 28 7<br />

März<br />

14 21 28<br />

Düsseldorf AB gT 105 30 30 30 0 0 0 0 50 50 50 50 400 400 400 400 400 400 400 400 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 0 0 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85<br />

Samstag Buchbare Aufenthaltsdauern bei Flug mit Air Berlin: 3,5,7,10,12,14,17,19,21,24,26 Nächte<br />

Abflughafen Airline<br />

Ankunft<br />

Ziel 7<br />

April<br />

14 21 28 5<br />

Mai<br />

12 19 26 2<br />

Juni<br />

9 16 23 30 7<br />

Juli<br />

14 21 28 4<br />

August<br />

11 18 25 1<br />

September<br />

8 15 22 29<br />

Oktober<br />

6 13 20 27<br />

November<br />

3 10 17 24 1<br />

Dezember<br />

8 15 22 29 5<br />

Januar<br />

12 19 26<br />

Februar<br />

2 9 16 23 2<br />

März<br />

9 16 23 30<br />

Düsseldorf AB gT 105 30 30 30 0 0 0 50 50 50 50 400 400 400 400 400 400 400 400 400 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 0 0 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85 -85<br />

Pauschalangebote mit täglichen Abflügen der Delta Airlines finden Sie im Buchungssystem. Preise lt. System.<br />

Wichtiger Hinweis: Die Termine ab November 2012 sind erst am Mai 2012 buchbar, Flughafenzu- und<br />

Unsere Airlines / Flugpartner: DE=Condor, AB = Air Berlin, DL = Delta Airlines<br />

Abschläge, sowie die Flugtage können abweichen. Änderungen lt. Buchungssystem. Bausteinangebote inkl. Flug<br />

Hinweis zur Spalte „Ankunft Ziel“: gT = Ankunft im Reiseziel am gleichen Tag<br />

sind jederzeit 365 Tage im voraus buchbar. Die Flughafenzu- und Abschläge bei anderen Reisedauern als<br />

14 können ebenfalls abweichen. Reisedauern bis 42 Nächte lt. Buchungssystem.<br />

Abflughafen Zielflughafen Abflugtag Airline<br />

Premium<br />

ECO<br />

Comfort Business<br />

Flugstrecke<br />

Hinflug Rückflug Flugzeiten<br />

1) Class2) Class3) Abflug Ankunft Abflug Ankunft Hinflug Rückflug<br />

Frankfurt Fort Lauderdale Dienstag DE 300,- 1000,- - hin + rück nonstop 14.55h 19.25h 22.20h 13.55h +1 10:55 09:20<br />

Frankfurt Fort Lauderdale Freitag DE 300,- 1000,- - hin + rück nonstop 11.25h 15.55h 18.40h 10.15h +1 10:55 09:20<br />

Frankfurt Fort Lauderdale Sonntag DE 300,- 1000,- - hin + rück nonstop 15.20h 19.50h 21.55h 13.30h +1 10:55 09:20<br />

Düsseldorf Miami Mo., Mi., Fr. AB - - 1150,- hin + rück nonstop 09.10h 13.20h 16.15h 07.20h +1 11:30 09:55<br />

Düsseldorf Miami Sonntag AB - - 1150,- hin + rück nonstop 09.45h 13.55h 16.15h 07.20h +1 11:30 09:55<br />

Berlin Miami Di., Do., Sa. AB - - 1150,- hin + rück nonstop 09.45h 14.30h 15.30h 07.00h +1 11:45 10:30<br />

Düsseldorf Fort Myers Di., Do. AB - - 1300,- hin + rück nonstop 09.10h 13.30h 15.55h 07.05h +1 11:30 09:55<br />

Düsseldorf Fort Myers Samstag AB - - 1300,- hin + rück nonstop 10.20h 14.40h 16.35h 07.45h +1 11:30 09:55<br />

Zubringerflüge zum Langstreckenflug bei Buchung einer Pauschalreise<br />

Mehrpreis pro Person für Hin- und Rückflug nach/von internationalem Abflughafen<br />

Abflughafen Zielflughafen<br />

Langstrecke Langstrecke<br />

Flugtag Airline<br />

Hamburg<br />

Hannover<br />

Bremen<br />

Berlin-Tegel<br />

Dresden<br />

Leipzig<br />

Münster/Osnabrück<br />

HAM HAJ BRE TXL* DRS LEJ FMO DUS CGN STR FDH NUE MUC VIE LNZ SZG GRZ INN KLU ZRH BSL GVA AMS BRU LUX<br />

Frankfurt Fort Lauderdale Di., Fr., So. DE 220 220 220 220 220 220 220 220 - 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 170 170 170 220 220 220<br />

Düsseldorf Miami AB 75 - - 75 - - - - - 75 - 75 75 125 - - - - - 75 - - - - -<br />

Düsseldorf Miami AB 75 - - 75 - - - - - 75 - 75 75 125 - - - - - 75 - - - - -<br />

Berlin-Tegel Miami AB - - - - - - 75 75 75 75 - - 75 125 - - - - - 75 - - - - -<br />

Berlin-Tegel Miami AB - - - - - - 75 75 75 75 - - 75 125 - - - - - 75 - - - - -<br />

Berlin-Brand. Miami AB - - - - - - 75 75 75 75 - - 75 125 - - - - - 75 - - - - -<br />

Berlin-Brand. Miami AB - - - - - - 75 75 75 75 - - 75 125 - - - - - 75 - - - - -<br />

Düsseldorf Fort Myers AB 75 - - 75 - - - - - 75 - 75 75 - - - - - - 75 - - - - -<br />

Düsseldorf Fort Myers AB 75 - - 75 - - - - - 75 - 75 75 125 - - - - - 75 - - - - -<br />

* Abflugtermine ab dem 03.06.2012 werden mit dem neuen Code BER gebucht.<br />

Bei Abflug mit Condor in den Zeiträumen 01.05.-24.05.2012, 01.06.-20.06.2012 und 02.09.-27.09.2012 kostet der Zubringerflug ab HAM, TXL, DUS, MUC und VIE nur € 80,- bzw. ab ZRH nur € 30,- pro Person<br />

Zu- und Abbringerflüge zu Condor ab Frankfurt sind von folgenden weiteren Abflughäfen möglich: MXP, BLQ, VRN, VCE, BUD, PRG, WAW, ZAG, LJU. Der Preis beträgt € 270,- pro Person.<br />

Zubringerflüge zu den internationalen Abflügen mit Air Berlin (AB) sind nicht buchbar in Buchungsklasse „T“, „V“ und „U“. Alle Anschlussflüge sind Nichtraucherflüge und werden mit Lufthansa, Austrian Airlines,<br />

Swiss Airlines oder Air Berlin durchgeführt.<br />

Durchführungstermine der Rundreisen<br />

Düsseldorf<br />

Köln/Bonn<br />

Stuttgart<br />

Friedrichshafen<br />

Nürnberg<br />

München<br />

Wien<br />

Linz<br />

Salzburg<br />

Graz<br />

Innsbruck<br />

Klagenfurt<br />

Zürich<br />

Basel<br />

Genf<br />

Amsterdam<br />

Rundreisen<br />

Busrundreisen<br />

Wochentag Durchführung April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember Januar Februar März<br />

Das Beste Floridas – ab/bis Miami<br />

Mietwagenrundreisen<br />

Samstag garantiert 7 14 21 - 5 - 19 - 2 - 16 - 30 7 14 - 28 - 11 - 25 - 8 - 22 - 6 13 - - 3 - 17 - - 8 - 22 - 5 - 19 - - - 16 - 2 - 16 - -<br />

Faszinationen Floridas – ab/bis Miami<br />

täglich garantiert<br />

buchbar an allen Tagen – Flugtage siehe Seite 159<br />

Alle Preise in EURO. Angaben Stand Oktober 2011. Änderungen vorbehalten. Ihre Reisedokumente mit den endgültigen und verbindlichen Flugzeiten erhalten Sie etwa 10 Tage vor Abflug.<br />

Brüssel<br />

Luxemburg


FLORIDA · RUND UM IHRE PAUSCHALREISE<br />

Individuelles Eigenprogramm bei Buchung einer Pauschalreise<br />

161<br />

Falls Sie z.B. 1 Woche Ihres Aufenthaltes ganz in Eigenregie organisieren möchten, bietet Ihnen Neckermann Reisen diese Möglichkeit. Voraussetzung für die Buchung des Eigenprogrammes ist,<br />

dass in der ersten Woche immer ein Grundprogramm aus diesem Katalog gebucht wird. Das Eigenprogramm kann nicht am Anfang der Reise gebucht werden. Für das Eigenprogramm wird eine<br />

Bearbeitungsgebühr von € 25,- berechnet.<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro: Angebotscode Miami (MIA) H 31444A 1A OV, Fort Lauderdale (FLL) H 33000A 1A OV, Fort Myers (RSW) H 33420A 1A OV<br />

Rund um Ihren Urlaubsort<br />

AUSFLÜGE<br />

Auch für Ihre Flugpauschalbuchung steht Ihnen im Buchungssystem unter der Reiseart USAP eine Auswahl an Ausflügen und Parktickets zur Verfügung. Die Details zu den Ausflügen & Tickets<br />

entnehmen Sie bitte den folgenden Seiten im Katalog:<br />

Miami ab Seite 101 Orlando ab Seite 127<br />

Bitte beachten Sie, dass wir die im Katalog angebotenen Ausflüge nur vermitteln, der Veranstalter aber die jeweils örtliche Agentur ist.<br />

EINREISEBESTIMMUNGEN<br />

Aktuelle Informationen zu den Einreisebestimmungen in die USA finden Sie in unserem @ E-Mail-Abruf: einreise-usa@thomascookag.com.<br />

NÜTZLICHE HINWEISE<br />

Nützliche Informationen rund um Ihren Urlaub können Sie unseren „Gut zu Wissen“ Seiten ab S. 236 und dem dazugehörigen @ E-Mail-Abruf: gutzuwissen@neckermann-reisen.info entnehmen.<br />

Zug zum Flug<br />

In Kooperation mit der Deutschen Bahn AG bietet Ihnen Neckermann Reisen einen umfassenden Service für Ihre Anreise zum Flughafen an. Für Ihre Flugreise ab deutschen Flughäfen erhalten Sie einen<br />

Neckermann Reisen Zug zum Flug-Fahrschein der Deutschen Bahn zweiter Klasse. Bei Buchungen einer Neckermann Reisen Flugpauschalreise aus diesem Katalog ist die Anreise von Ihrem nächstgelegenen<br />

DB-Bahnhof zu Ihrem Abflughafen mit dem Zug sowie die ggf. notwendige Weiterfahrt vom Zielbahnhof zu Ihrem Abflughafen mit den jeweiligen öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb Deutschlands<br />

bereits im Reisepreis inklusive. Mit Ihren Neckermann Reisen Reiseunterlagen erhalten Sie Ihre Zug zum Flug-Fahrscheine, die für die Hin- und Rückreise auf deutschem Bundesgebiet in der 2. Klasse<br />

berechtigen. Sie gelten in allen Zügen der Deutschen Bahn AG (InterCity-Express, InterCity, EuroCity, RegionalExpress, RegionalBahn und S-Bahn). Er ist nur gültig in Verbindung mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Ebenfalls eingeschlossen ist hierbei die Nutzung der Verkehrsmittel des Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV). Sie sind hierbei berechtigt innerhalb des Verkehrsverbundes, in dem Ihr Abflugbzw.<br />

Ankunftsflughafen liegt, per Bus, S-, U- und Straßenbahn zum Flughafen zu fahren. Die Fahrtberechtigung gilt in den angeschlossenen Nahverkehrs- bzw. Verbundräumen zusätzlich auch für<br />

die Fahrt zu/von dem DB-Bahnhof, der Ihrem Wohnort am nächsten liegt. Die Neckermann Reisen Zug zum Flug-Fahrscheine sind nicht gültig in Autozügen, Sonder- und in Charterzügen. Für die<br />

Benutzung des ICE-Sprinters ist ein separater Aufpreis pro Person und Richtung zu zahlen. Das Reservierungsentgelt für den ICE-Sprinter ist in diesem Aufpreis bereits enthalten. Erhältlich in Ihrem<br />

Reisebüro mit DB-Lizenz oder in einer DB-Verkaufsstelle. Die Fahrt bis Salzburg Hbf mit der DB ist eingeschlossen. Bei Abflug ab EuroAirport Basel sind die Bahnstrecken Basel Bad – Basel SBB<br />

und die Buslinie 50 ab Basel SBB eingeschlossen. Bei Abflughäfen von anderen ausländischen Flughäfen gilt der Zug zum Flug-Fahrschein nicht, auch nicht für die innerdeutsche Strecke bis zur<br />

Grenze. Zug zum Flug-Fahrscheine sind grundsätzlich nicht grenzüberschreitend nutzbar.<br />

Sie können den Fahrschein zum Abflughafen am Tag vor dem Abflugtermin und am Abflugtag selbst nutzen. Der Fahrschein vom Abflughafen gilt am Tag der Rückkehr und am Tag danach.<br />

Die maximale Gültigkeit beträgt 12 Monate. Der Neckermann Reisen Zug zum Flug-Fahrschein erlaubt Ihnen ebenfalls Zwischenstopps bei Ihrer Reise zum Flughafen. An- und Rückreise müssen<br />

jedoch in Richtung zu dem Zielflughafen/Heimatbahnhof erfolgen. Abreise- und Ankunftsflughafen müssen nicht übereinstimmen. Nicht in Anspruch genommene Neckermann Reisen Zug zum<br />

Flug-Fahrscheine verfallen ersatzlos. Der Zug zum Flug-Fahrschein kann pro Richtung nur einmal genutzt werden.<br />

Weitere Informationen zu Zugverbindungen/-zeiten sowie 1. Klasse- und Sitzplatzreservierungen und zu Nachtzügen erhalten Sie an jeder DB-Verkaufsstelle bzw. Ihrem nächstgelegenen<br />

DB-Serviceschalter. Alle Auf-/Zuschläge bezahlen Sie selbst. Weitere Informationen finden Sie unter www.bahn.de<br />

Wichtiger Hinweis im Falle kurzfristiger Buchung:<br />

Das Neckermann Reisen Zug zum Flug-Inklusive-Angebot kann von Reisenden, deren Flugscheine am Flughafen hinterlegt werden, nur eingeschränkt genutzt werden. Bis 5 Tage vor Reisetermin<br />

erhalten Sie Ihre Fahrscheine zusammen mit Ihrem Hotelgutschein per Post. Für ganz kurzfristige Katalog-Buchungen können Ihnen zumindest die Fahrscheine für die Rückreise bei Abholung<br />

Ihres Flugscheins am Flughafen-Schalter ausgehändigt werden. Daher besteht für alle Neckermann Reisen-Buchungen, die kurzfristiger als 14 Tage vor Reiseantritt getätigt werden, kein Rechtsanspruch<br />

auf dieses Angebot.<br />

Da man bei öffentlichen Verkehrsmitteln Verspätungen nie ganz ausschließen kann, sollten Sie Ihren Abflughafen bitte spätestens zwei Stunden vor Abflug erreichen. Jeder Reisende ist für seine<br />

rechtzeitige Anreise zum Flughafen selbst verantwortlich.<br />

Mietwagen-Angebote für MietwagenRundreisen & Individuell<br />

GLEICH MITBUCHEN:<br />

Mietwagen in 4 verschiedenen<br />

Kategorien als Sonderleistung<br />

zubuchbar für Ihre Flugpauschalreise<br />

in Florida.<br />

Sie können zwischen vier verschiedenen<br />

Modellen im Standard-Versicherungspaket<br />

wählen. Bei den Mietwagenrundreisen<br />

als Flugpauschale ist ein Auto der<br />

Kategorie IW bereits im Paket integriert .<br />

Die Details sowie wichtigen Informationen<br />

rund um Ihr Auto finden Sie auf<br />

den Seiten 15–20.<br />

Preise laut System unter Reiseart USAP.<br />

I4 MIDSIZE<br />

· ab/bis MIA Airport SL-Nr. 31157A<br />

· ab/bis FLL Airport SL-Nr. 33031A<br />

· ab/bis RSW Airport SL-Nr.<br />

33145A<br />

· ab MIA Airport bis RSW Airport<br />

SL-Nr. 31158A<br />

IW MIDSIZE SUV<br />

· ab/bis MIA Airport SL-Nr. 31157B<br />

· ab/bis FLL Airport SL-Nr. 33031B<br />

· ab/bis RSW Airport SL-Nr.<br />

33145B<br />

· ab MIA Airport bis RSW Airport<br />

SL-Nr. 31158B<br />

IS CABRIOLET<br />

· ab/bis MIA Airport SL-Nr. 31157C<br />

· ab/bis FLL Airport SL-Nr. 33031C<br />

· ab/bis RSW Airport SL-Nr.<br />

33145C<br />

· ab MIA Airport bis RSW Airport<br />

SL-Nr. 31158C<br />

LX MINIVAN, 7 SITZE<br />

· ab/bis MIA Airport SL-Nr. 31157D<br />

· ab/bis FLL Airport SL-Nr. 33031D<br />

· ab/bis RSW Airport SL-Nr.<br />

33145D<br />

· ab MIA Airport bis RSW Airport<br />

SL-Nr. 31158D


162 FLORIDA · RUND UM IHRE PAUSCHALREISE<br />

Rund um Ihren Condor Flug<br />

Darauf fliegen Familien!<br />

Sitzplatzreservierung im Voraus ohne Aufpreis<br />

Familien mit Kleinkindern unter 2 Jahren können bei Condor im Voraus Sitzplätze ohne Aufpreis reservieren. Wir empfehlen eine rechtzeitige Anmeldung, spätestens jedoch bis 2 Werktage<br />

(48 Stunden) vor Abflug.<br />

Bestellung von Babykorb/Bassinet<br />

auf Langstrecken, die mit unserer Boing 767 durchgeführt werden, auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. Reservierung bis spätestens 2 Werktage (48 Stunden) vor Abflug.<br />

Beförderung von Baby-/Kindergepäck<br />

Auch Kinder unter zwei Jahren erhalten eine Freigepäckmenge von 20 kg bzw. 1 x 23 kg auf allen Flügen in die USA und nach Kanada. Kinderwagen, Buggys, Babybett und Autokindersitze<br />

befördert Condor zusätzlich kostenfrei im Laderaum.<br />

Babyutensilien an Bord<br />

Auf Langstrecken-Flügen erhalten Eltern auf Anfrage an Bord Baby-Utensilien wie Fläschchen, Babybrei und Windeln -je nach Verfügbarkeit. Wickeltische sind auf allen Flügen vorhanden.<br />

Flugreisen von werdenden Müttern<br />

Bis zur 35. Schwangerschaftswoche dürfen werdende Mütter ohne Attest eines Arztes und somit ohne Einschränkung mitfliegen. Wir empfehlen jedoch, vor Reiseantritt den behandelnden Arzt zu<br />

konsultieren. In den letzten 4 Wochen vor der Geburt (in der Regel ab der 36. Schwangerschaftswoche) dürfen wir die werdende Mutter auf unseren Flügen nicht mehr mitnehmen.<br />

Achtung wichtig: Sollte ein Baby vor dem Rückflug oder zum Rückreisetermin das 2. Lebensjahr vollenden, so ist aus Sicherheitsgründen eine Buchung als 2-jähriges Kind (Buchung mit Sitzplatz<br />

für Hin-und Rückflug) zwingend erforderlich.<br />

Kinderbetreuung an Bord<br />

Auf allen Flügen kümmern sich aufmerksame Flugbegleiter/-innen um das Wohlergehen der Familien. Mit dem bunten und abwechslungsreichen Kinder-Unterhaltungsangebot mit spannenden<br />

Hörspielen und Kinderliedern im Kinderaudiokanal vergeht auch für die kleinen Gäste die Zeit an Bord „wie im Fluge“. Für Abwechslung sorgt außerdem ein interessantes und altersgerechtes Malund<br />

Spielzeugangebot. Außerdem sorgen unsere Kinder-Magazine für spannende Unterhaltung. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass aufgrund der neuen Sicherheitsbestimmungen Cockpit-Besuche<br />

im Allgemeinen nicht mehr möglich sind.<br />

Premium Economy Class<br />

Bequemer unterwegs, entspannter zum Ziel: Mit der Condor Premium Economy Class fliegen Sie mit unserer modernisierten Langstreckenflotte Boeing 767 noch angenehmer und komfortabler<br />

in die Ferne.<br />

Die Condor Premium Economy Class sorgt für entspanntes Reisen: Die 35 Sitze mit großzügigem Sitzabstand (15 cm mehr Beinfreiheit als in der regulären EconomyClass) machen Ihren Langstreckenflug<br />

an Bord besonders komfortabel. Ein erlesenes Premium Menü, alkoholische Getränke zu den Mahlzeiten, Cocktail mit Snack, große Zeitschriftenauswahl, kostenlose Kopfhörer und<br />

viele Extras sorgen dafür, dass die Zeit an Bord wie im Flug vergeht.<br />

Sitzplatzreservierung<br />

Reservieren Sie Ihren Sitzplatz im Voraus gegen eine Gebühr von 10 € pro Person und Strecke auf der Kurz- und Mittelstrecke bzw.15,- € pro Person und Strecke auf der Langstrecke<br />

(20 € bzw. 30 € für den Hin-und Rückflug). Die Reservierung ist gültig vom letzten deutschen Flughafen bis zum ersten Ankunftsort im Ausland. Auf dem Rückflug ist die Reservierung gültig vom<br />

letzten Abflugsort im Ausland bis zum ersten Ankunftsort in Deutschland. Die Sitzplätze in der ersten Reihe sind nur Familien mit Kleinkindern unter 2 Jahren vorbehalten. Eine Sitzplatzreservierung<br />

ohne Aufpreis bieten wir an für:<br />

• Familien mit Kleinkindern unter 2 Jahren<br />

• Alleinreisende Kinder von 5–11 Jahren<br />

• Schwerbehinderte Fluggäste plus eine Begleitperson (unter Vorlage des Schwerbehindertenausweises)<br />

• Gäste in der Comfort Class<br />

• Gäste in der Premium Economy Class<br />

Wir empfehlen eine rechtzeitige Anmeldung, spätestens jedoch bis 2 Werktage (48 Stunden) vor Abflug. Hinweis: Dieser Service ist nur auf Condor Flügen mit Condor Flugnummer (DE) und<br />

Condor Flugzeug möglich. Bei Flügen, die von anderen Fluggesellschaften durchgeführt werden, wenden Sie sich bitte direkt an die jeweilige Fluggesellschaft.<br />

Reisegepäck<br />

Freigepäck pro Person auf Flügen in die USA und Kanada<br />

In der Economy Class und Premium Economy Class 1 Gepäckstück bis max. 23 kg/Stück. Für Kleinkinder bis 2 Jahre 1 Gepäckstück bis max. 23 kg/Stück (plus: Kinderwagen, Buggy, Babybett<br />

und Autokindersitz kostenfrei) Die maximal zulässigen Ausmaße pro Gepäckstück betragen 158 cm (Länge + Breite + Höhe). Aus Sicherheits- und Arbeitsschutzgründen (Verladung des Gepäcks)<br />

dürfen aufgegebene Gepäckstücke nicht schwerer als 32 kg je Gepäckstück sein. Diese Regelung ist unabhängig von der Freigepäckmenge.<br />

Handgepäck<br />

Sie dürfen ein Handgepäckstück bis zu einem Maximalgewicht von 6kgkostenfrei an Bord mitführen. Weiterhin ist es zulässig, eine kleine Handtasche, ein Laptop inklusive Tasche, einen Regenschirm<br />

und eine erforderliche Gehhilfe mit an Bord zu nehmen. Die Abmessungen des Handgepäcks dürfen die Maße von 55x40x20cmnicht überschreiten. Boden-und Bordpersonal ist aus<br />

Sicherheitsgründen dazu verpflichtet, nicht zulässige Gepäckstücke mit dem übrigen Gepäck im Laderaum zu verstauen. Soweit das zulässige Höchstgewicht für Handgepäck überschritten wird,<br />

sind wir berechtigt, einen Zuschlag für Übergepäck zu verlangen. Es gilt die anwendbare Übergepäckrate. Gegenstände, die nicht für den Transport im Frachtraum geeignet sind (z. B. Kameras,<br />

Wertgegenstände, etc.), müssen im Handgepäck verstaut werden. Informationen, auch zur Mitnahme von Flüssigkeiten im Handgepäck (EU-Richtlinien), finden Sie stets aktuell online unter<br />

www.condor.com. Bitte beachten Sie, dass sich weitere Länder außerhalb der EU ebenfalls an diese Richtlinien angepasst haben.<br />

Informationen zu Zubringerflügen<br />

Bitte checken Sie direkt bei der Fluggesellschaft ein, die Ihren Zubringerflug durchführt. Wenn Sie z.B. einen Zubringerflug mit Lufthansa gebucht haben, gehen Sie bitte zu einem Check-in<br />

Schalter der Lufthansa. Dies gilt auch, wenn es einen Condor-Schalter gibt! Bei Nutzung von Lufthansa Zubringer- und Abbringer-Flügen gelten für die gesamte Strecke die Bedingungen der ersten<br />

ausführenden Fluggesellschaft. Bitte informieren Sie sich über die Lufthansa-Raten unter www.lufthansa.com.<br />

Miles & More<br />

Als Partner im Miles & More Programm sammeln Sie auf Condor Flügen wertvolle Meilen. Legen Sie einfach Ihre Miles & More Karte beim Check-in in Deutschland vor und die Meilen für Ihre<br />

gesamte Reise werden Ihnen innerhalb der nächsten 4 Wochen gutgeschrieben. Wer fleißig sammelt, wird belohnt. Verfliegen sie ganz einfach Ihre Meilen auf Ihrem nächsten Flug mit Condor<br />

oder lösen Sie die Meilen problemlos für ein Upgrade in die Comfort Class oder eine von vielen attraktiven Prämien des Miles and More Programms ein.<br />

Weitere Informationen und Anmeldung: www.miles-and-more.com, Tel.: +49 (0) 180 5 -707 606 (0,14 €/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Minute) oder Ihrem Reisebüro.


BEWEGENDE MOMENTE<br />

MIT ALAMO<br />

Einsteigen, losfahren und die USA erfahren –<br />

Alamo’s Vorteile für einen perfekten Start in Ihren Urlaub:<br />

� CHOICE: Freie Modellwahl in der gebuchten Kategorie an vielen Stationen<br />

� Junge Fahrzeugflotte und großes flächendeckendes Stationsnetz<br />

� Alle wichtigen Versicherungsleistungen inklusive<br />

� Deutschsprachiges GPS an allen Stationen<br />

� Deutscher Mietvertrag an allen Stationen<br />

� AlamoSaveTime.de Beschleunigt Ihre Anmietung durch Vorabregistrierung<br />

Buchen Sie jetzt ihren Alamo Mietwagen


164 WEST<br />

DIE REGIONEN WEST<br />

LAS VEGAS AB SEITE 165<br />

LOS ANGELES AB SEITE 176<br />

SAN FRANCISCO AB SEITE 181<br />

KALIFORNIEN AB SEITE 185<br />

WEST ALL OVER AB SEITE 188<br />

NATIONALPARKS AB SEITE 192<br />

WEITERE HOTELS SEITE 200<br />

Manu und Konny im Red Rock State Park in Arizona<br />

» Denkt Ihr an den amerikanischen Westen, fallen<br />

Euch vermutlich zunächst einmal Los Angeles<br />

und San Francisco ein. Wenn Ihr Euren Trip nach<br />

USA plant, solltet Ihr aber einen weiteren Staat<br />

besuchen, den wir Euch nur wärmstens empfehlen:<br />

Arizona hat es uns wirklich angetan, und das,<br />

obwohl wir entgegen vieler Besucher aus aller<br />

Welt, die dem Golfspiel frönen, damit nun wirklich<br />

überhaupt nichts am Hut haben. Wir waren<br />

begeistert von den berühmten roten Felsen im<br />

Grand Canyon und rund um Sedona sowie den<br />

riesigen Kakteen, die dort wild wachsen und teilweise<br />

auch in den Gärten der Einwohner stehen.<br />

Und ganz nebenbei ist diese Gegend eine der<br />

Sonnenreichsten der Welt!!! Das Klima Arizona’s<br />

ist an sich schon an eine Reise wert…«<br />

WEST<br />

Seattle<br />

WASHINGTON STATE<br />

Portland<br />

Newport<br />

Gleneden Beach<br />

Florence<br />

MONTANA<br />

Billings<br />

NORTH DAKOTA<br />

OREGON Boise<br />

Bismarck<br />

Eureka<br />

IDAHO<br />

Cody SOUTH DAKOTA<br />

Fort Bragg<br />

WYOMING Rapid City<br />

Santa Rosa<br />

Napa Valley<br />

Sacramento<br />

San Francisco Lake Tahoe<br />

Salt Lake<br />

City<br />

Cheyenne<br />

Santa Cruz<br />

NEBRASKA<br />

NEVADA<br />

Monterey Fresno<br />

Carmel<br />

UTAH<br />

Denver<br />

Omaha<br />

San Simeon<br />

Las Vegas<br />

Cambria<br />

Morro Bay<br />

Lake Powell<br />

COLORADO KANSAS<br />

Pismo Beach<br />

Laughlin<br />

San Luis Obispo<br />

Flagstaff<br />

Kansas City<br />

Arroyo Grande<br />

Santa Barbara<br />

Sedona Holbrook<br />

Los Angeles<br />

ARIZONA<br />

Palm Scottscale<br />

Santa Fe<br />

Tulsa<br />

San Diego Springs<br />

Oklahoma City<br />

Phoenix<br />

Tucson NEW MEXIKO<br />

OKLAHOMA<br />

KALIFORNIEN<br />

„Shop until you drop“<br />

In Las Vegas gibt es viele Möglichkeiten<br />

sein Geld wieder loszuwerden und<br />

wer macht das nicht gern beim Shoppen bekannter<br />

Marken wie zum Beispiel New Balance,<br />

Guess, True Religion, Gap und Timberland. Die<br />

Premium Outlets ® (North und South) sind in<br />

Las Vegas gleich zweimal vertreten. Also auf ins<br />

Shopping-Vergnügen!<br />

Fort Worth<br />

San Antonio<br />

Corpus Christi<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

TEXAS<br />

Houston<br />

Dallas<br />

Tauchen Sie ein in die faszinierende Unterwasserwelt<br />

von SeaWorld ® San Diego und erleben Sie<br />

Delfine, Haie, Wale, Schildkröten, Pinguine und viele<br />

andere Lebewesen aus nächster Nähe. Die neue<br />

Show One OceanSM zeigt ein sensationelles Schauspiel<br />

der Killerwale. Majestätisch bewegen sie sich<br />

durch das Wasser und zeigen Ihr Können bei<br />

Sprüngen durch die Luft.<br />

Wenn Sie einige der Tiere gerne hautnah erleben<br />

und den Trainern über die Schulter schauen möchten,<br />

empfiehlt sich eine „Behind the scenes“-Tour.<br />

Diese sollten Sie vorab im Internet direkt bei Sea-<br />

World reservieren. Wir wünschen Ihnen einen unvergesslichen<br />

Tag!<br />

Das Tagesticket SeaWorld ® San Diego (an<br />

7 aufeinanderfolgenden Tagen gültig) ist unter<br />

SANA0A buchbar. Siehe auch S. 132.<br />

In Mel´s Diner erwartet Sie die typisch amerikanische<br />

Esskultur – lederüberzogene Bänke, blitzendes<br />

Chrom, Pommes, die in kleinen Autos<br />

serviert werden, Hamburger vom Feinsten und<br />

als besonderes Highlight steht auf jedem Tisch<br />

eine kleine Jukebox, aus der Sie Ihre Lieblingsmusik<br />

wählen können. Ein kleines bisschen Nostalgie<br />

kommt hier schon auf.<br />

Ein Besuch des Diners sollte bei Ihrem echten<br />

amerikanischen Urlaub nicht fehlen. Es gibt jeweils<br />

vier Restaurants in San Francisco und Los<br />

Angeles.<br />

Wir wünschen „Guten Appetit!“


LAS VEGAS<br />

„Sin City – Welthauptstadt des<br />

Entertainment”<br />

Las Vegas, die Stadt des Westens, die niemals<br />

schläft. Rund um die Uhr, 24 Stunden lang, ist<br />

alles möglich – genießen, erleben, staunen!<br />

Die glitzernde Spielermetropole, eingebettet<br />

in eine steinige Wüstenlandschaft, bietet zahlreiche<br />

Attraktionen, weltbekannte Shows und<br />

Sportveranstaltungen und ist ein idealer Ausgangspunkt<br />

zu den Nationalparks. Modernste<br />

Themenhotels, der neue CityCenter-Komplex,<br />

feinste Restaurants sowie einige der besten<br />

Shopping-Adressen machen die Stadt einzigartig<br />

– für jeden ist etwas dabei.<br />

Fabulous Las Vegas heißt Sie<br />

willkommen!<br />

LAS VEGAS<br />

LAS VEGAS<br />

Sahara Ave.<br />

Desert Inn Rd.<br />

West Flamingo Rd.<br />

W Oakey Blvd .<br />

Spring Mountain Rd.<br />

West Tropicana Ave.<br />

15<br />

S. Rancho Dr.<br />

South Vegas Blvd.<br />

Rue de Monte Carlo<br />

Fashion<br />

Show Mall<br />

West Hacienda Ave.<br />

Charleston Blvd.<br />

15<br />

Circus Circus Dr.<br />

Industrial Road<br />

TRANSFER<br />

FLUGHAFEN – HOTELS – FLUGHAFEN<br />

Alle Transfers werden von SuperShuttle mit<br />

Kleinbussen durchgeführt. Die Fahrtzeit richtet<br />

sich nach Anzahl und Fahrzielen der jeweiligen<br />

Passagiere.<br />

Info: Transferzeiten täglich 04:00 - 02:00 Uhr.<br />

E Reno Ave.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

LASTHA Flughafen – Hotels Strip 10<br />

LASTRA Hotels Strip – Flughafen 10<br />

LASTHB Flughafen – Hotels Downtown 10<br />

LASTRB Hotels Downtown– Flughafen 10<br />

Premium<br />

Outlets<br />

E Sahara Ave .<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

South Vegas Blvd.<br />

Sands Expo<br />

Convention<br />

Center<br />

Koval Lane<br />

Gut zu wissen: Für viele Hotels in Las<br />

Vegas gelten einige Besonderheiten. Wir haben<br />

hier die wichtigsten für Sie zusammengestellt:<br />

Das Mindestalter in den meisten Hotels beträgt<br />

21 Jahre. Viele Hotels haben einen Mindestaufenthalt<br />

von 2-5 Tagen an bestimmten Terminen;<br />

dies gilt vor allem an Feiertagen. Auch ist<br />

an manchen Tagen keine Anreise möglich, z. B.<br />

an Silvester (31.12.2012). Bitte wenden Sie sich<br />

für nähere Informationen an Ihr Reisebüro.<br />

Paradise Rd.<br />

Riviera Blvd.<br />

East Flamingo Rd.<br />

Paradise Rd.<br />

East Harmon Ave.<br />

Old Town<br />

Las Vegas<br />

Las Vegas<br />

Touristeninfo<br />

Convention<br />

Center<br />

East Desert Inn Rd.<br />

Sands Ave.<br />

East Tropicana Ave.<br />

Twain Ave.<br />

Swenson S t r.<br />

Mc Carran<br />

International<br />

Airport<br />

AUSFLUG<br />

CITYTOUR–INUNDUMLASVEGAS<br />

Lernen Sie mit unseren Insider-Tipps Las Vegas<br />

richtig kennen. Wir bringen Sie ins historische<br />

Downtown, zum bekannten „Strip“, zur Residenz<br />

der weltberühmten Magier „Siegfried & Roy“<br />

und zeigen Ihnen das Beverly Hills von<br />

Las Vegas, wo die Schönen und Reichen der<br />

Stadt leben. Den krönenden Abschluss bildet ein<br />

atemberaubender Blick über die Stadt. Info: So.–<br />

Mi. und Fr., Dauer ca. 3 Stunden, Hotelabholung<br />

ca. 9:00 Uhr, deutsch-sprachig, nichtalkoholische<br />

Getränke inklusive.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

LASA0A Erw. 45<br />

Kind (bis 11 J.) 25<br />

WEST · LAS VEGAS<br />

AUSFLUG<br />

DEATH VALLEY – WÜSTE TOTAL<br />

Am frühen Morgen fahren Sie Richtung Norden<br />

in die Wüste Nevadas. Stopps in der Geisterstadt<br />

„Rhyolite“, einer alten Goldgräberstadt, bei den<br />

„Great Sand Dunes“ im Death Valley und der bekannten<br />

Furnace Creek Ranch füllen den Tag. Lernen<br />

Sie diesen landschaftlich reizvollen und geschichtsträchtigen<br />

Teil der USA kennen. Info: Do.<br />

und Sa., Dauer ca. 9 Stunden, Hotelabholung ca.<br />

8:00 Uhr, deutsch-sprachig, Mittagessen/Lunchbox,<br />

Getränke und Eintritt in den Death Valley Nationalpark<br />

inklusive.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

LASA2A Erw. 119<br />

Kind (bis 11 J.) 95<br />

AUSFLUG<br />

HOOVER DAM<br />

NEU<br />

165<br />

Erleben Sie den Hoover Dam, ein wahres Wunderwerk<br />

der Technik. Fahrt nach Boulder City, der<br />

Heimat der zahlreichen Arbeiter, die einst an der<br />

Entstehung des Damms mitwirkten. Danach Fotostopp<br />

am Lake Mead. Höhepunkt ist natürlich die<br />

Erkundung des Staudamms zu Fuß auf der Arizona-<br />

und Nevada-Seite.<br />

Info: So.-Mi. und Fr., Dauer ca. 4 Stunden,<br />

deutsch-sprachig, Transfers ab/bis Hotel (13:00<br />

Uhr) und Softdrinks inklusive.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

LASA1A Erw. 55<br />

Kind (bis 11 J.) 39


166 WEST · LAS VEGAS<br />

AUSFLUG<br />

LAS VEGAS POWER PASS<br />

Mit dem Las Vegas Power Pass die berühmten<br />

Sehenswürdigkeiten, wie die Aussichtsplattform<br />

des Eiffelturms des Hotel Paris, den Siegfried &<br />

Roy’s Secret Garden oder den Hoover Dam<br />

u.v.m. erkunden! Erleben Sie die “Glitzerstadt”.<br />

Info: Tauschen Sie Ihren Voucher vor Ort in das<br />

Originalticket ein. Weitere Informationen unter:<br />

@ E-Mail-Abruf: LASPowerPass@neckermann-reisen.info<br />

Leistung Preise p. P.<br />

LASP1A 1-Tages-Ticket 61<br />

LASP1B 2-Tages-Ticket 79<br />

LASP1C 3-Tages-Ticket 98<br />

LASP1D 5-Tages-Ticket 132<br />

AUSFLUG<br />

ATV ABENTEUER – „VALLEY OF FIRE“<br />

HOCHZEIT<br />

HEIRATEN IN LAS VEGAS<br />

Genießen Sie den Rundum-Service mit unserer<br />

deutschsprachigen, persönlichen Betreuung!<br />

Das „All-Inclusive-Hochzeitspaket” (LASA4A)<br />

beinhaltet als Basispaket alles was Sie zu einem<br />

reibungslosen Ablauf „Ihres Tages” brauchen.<br />

Nach einem Vorgespräch mit der durchführenden<br />

Agentur geht es am Hochzeitstag stilecht in einer<br />

Limousine zum Courthouse, wo Sie die Heiratslizenz<br />

beantragen. Anschließend fahren Sie zur<br />

Hochzeitskapelle z. B. der „Special Memory Chapel“,<br />

wo der Standesbeamte wartet. Auf Wunsch<br />

kann die Zeremonie für Sie und Ihre Familie mit<br />

einer Traurede in deutscher Sprache bereichert<br />

werden. Die Zeremonie wird aufgezeichnet und<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

NEU<br />

Nach kurzer Unterweisung im Städtchen Logendale<br />

nahe Vegas beginnt Ihr Abenteuer! Durch<br />

unwegsames Gelände steuern Sie Ihr Quad vorbei<br />

an roten Sandsteinformationen und bizzaren<br />

Pflanzenwelten. Viel Spaß im „Valley of Fire“!<br />

Info: Täglich, ca. 4,5 Std., Fahrt mit dem ATV,<br />

Lunchbox, Transfers ab/bis Hotel.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

LASA3A 159<br />

AUSFLUG<br />

LAS VEGAS MEAL PASS NEU<br />

Genießen Sie kulinarische Spezialitäten aus aller<br />

Welt in „Sin City“! In 11 der beliebtesten, teilnehmenden<br />

Restaurants der Stadt wie z. B. dem<br />

Blondies, erhalten Sie mit dem Pass je ein Frühstück/Mittag-<br />

oder Abendessen. Guten Appetit!<br />

Info: Tauschen Sie Ihren Voucher vor Ort in das<br />

Originalticket ein. Weitere Informationen unter:<br />

@ E-Mail-Abruf: LASMealPass@neckermann-reisen.info<br />

Leistung Preise p. P.<br />

LASP0A 1-Tages-Ticket 42<br />

LASP0B 2-Tages-Ticket 83<br />

LASP0C 3-Tages-Ticket 125<br />

LASP0E 5-Tages-Ticket 166<br />

AUSFLUG<br />

RED ROCK CANYON & DINNER-BBQ<br />

NEU<br />

Im Sonnenuntergang entdecken Sie mit dem Bus<br />

oder per Pferd (optional) die schöne Wüstenlandschaft<br />

und den Red Rock Canyon. Unter Sternenhimmel<br />

stärken Sie sich mit einem typisch amerikanischen<br />

Barbecue (inklusive), bevor Sie sich<br />

zurück ins glanzvolle Nachtleben der Stadt stürzen.<br />

Flanieren Sie über die Fremont Street bevor<br />

Sie abschließend die atemberaubende Aussicht<br />

vom Dach des Stratosphere Towers genießen.<br />

Info: Tägl., Dauer ca. 6,5 Std., Abholung ab/bis Hotel<br />

(im Sommer ca. 18 Uhr, im Winter ca. 15Uhr).<br />

Leistung Preise p. P.<br />

LASA5A 119<br />

AUSFLUG<br />

LAS VEGAS & HOOVER DAM<br />

BEI NACHT<br />

Erleben Sie die größten Highlights von Nevada bei<br />

Nacht! Die Tour beginnt mit einem Fotostopp am<br />

berühmten „Welcome to Fabulous Las Vegas“-<br />

Schild. Dann geht es weiter zum Hoover Dam, dem<br />

höchsten Staudamm im Westen der USA. Machen<br />

Sie ein Erinnerungsfoto vom Damm und der neuen<br />

Umgehungsbrücke. Zurück in Las Vegas geht es zur<br />

legendären Fremont Street, wo Sie die berühmte<br />

Lasershow bestaunen und über den Strip, mit seinem<br />

Meer aus Neonlichtern schlendern können.<br />

Info: Täglich, ab/bis Hotel, Dauer ca. 4,5 Std.,<br />

Erfrischungsgetränke im Bus.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

LASA8A 71<br />

SHOW<br />

CIRQUE DE SOLEIL ® –„KÀ TM “<br />

NEU<br />

„KÀ“ ist eine noch nie da gewesene Show des<br />

Cirque du Soleil, die akrobatische Aufführung,<br />

Kampfkunst sowie Marionettentheater, Multimedia<br />

und Pyrotechnik verbindet. Das Ensemble erzählt<br />

die Heldengeschichte eines Zwillingspaares<br />

auf seiner gefährlichen Reise. Info: Spielzeiten:<br />

Di.–Sa. 19:00 Uhr und 21:30 Uhr. Bitte Uhrzeit<br />

bei Buchung angeben!<br />

Leistung Preise p. P.<br />

LASEKA Kategorie 1 163<br />

LASEKB Kategorie 2 116<br />

nach der Trauung werden professionelle Fotos<br />

gemacht. Auf Anfrage Trauung in der „Graceland<br />

Kapelle” möglich.<br />

Das Hochzeitspaket ist zusätzlich auch als „All-<br />

Inclusive-Paket mit Elvis” (LASA4B) buchbar. Ein<br />

Elvisimitator singt für Sie und führt die Braut in die<br />

Kirche. Mit dem „All-Inclusive-Heiraten im Helikopter-Paket”<br />

(LASA4D) erleben Sie den unvergesslichen<br />

Moment der Trauung während eines Fluges<br />

über dem Lichtermeer von Las Vegas. Der Flug<br />

startet in der Abenddämmerung und führt über<br />

den Strip nach „Downtown“. Neben dem Brautpaar<br />

und Standesbeamten haben zusätzlich 2 Personen<br />

Platz.<br />

AUSFLUG<br />

EIN TAG IM ZION NATIONALPARK NEU<br />

Sie fahren durch die mit Joshua-Bäumen übersäte<br />

Mojave-Wüste bis nach Arizona über die Virgin<br />

River Gorge, der teuersten Autobahn, die jemals<br />

konstruiert wurde. In Utah begrüßen Sie die dunkelroten<br />

Sandsteinklippen und Sie machen sich,<br />

mit der Kamera bewaffnet, bereit für Ihre Wanderung<br />

durch die kontrastreiche Landschaft. Alternativ<br />

bietet sich der kostenlose Shuttle durch den<br />

Park mit Fotostopps an.<br />

Info: Di., Do. und Sa. ab/bis Hotel 7.30 Uhr,<br />

Dauer ca. 10 Std., Frühstückssnack, Mittagessen<br />

und Erfrischungsgetränke im Bus.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

LASA6A 139<br />

SHOW<br />

CIRQUE DE SOLEIL ® –„O TM “<br />

Durch diese Show wird das Element Wasser verkörpert.<br />

Synchronschwimmer, Kunstspringer und<br />

Akrobaten bewegen sich und agieren in, auf und<br />

über einem riesigen Wasserbecken. Cirque du Soleil’s<br />

„O“ erzählt die Geschichte des Theaters und<br />

bringt Sie dazu, sich in einer Welt ohne Grenzen<br />

zu verlieren. Info: Spielzeiten: Mi.–Sa. 19:30 Uhr<br />

u. 22:30 Uhr. Bitte Uhrzeit bei Buchung angeben!<br />

Leistung Preise p. P.<br />

LASE0A Kategorie 1 168<br />

LASE0B Kategorie 2 143<br />

LASE0C Kategorie 3 116<br />

Hinweis: Spielzeiten und -termine sind vorbehaltlich und es kann zu kurzfristigen Änderungen kommen. Nutzen Sie<br />

für weitere Informationen unseren @ E-Mail-Abruf: showslasvegas@neckermann-reisen.info<br />

Alle wichtigen Informationen sowie das Formular<br />

für die Beantragung der Heiratslizenz:<br />

@ E-Mail-Abruf: hochzeiten@neckermannreisen.info<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

• Limousinenservice (Brautpaar und max. 4 Pers.)<br />

• Gebühren für die beglaubigte Abschrift der<br />

Heiratslizenz, Kapelle & Zeremonie<br />

• Brautstrauß mit 6 Rosen & Bräutigam Boutonnière<br />

• 18 Bilder & 1 DVD (außer bei der Trauung im<br />

Helikopter)<br />

• Apostille (internation. Anerkennung der Hochzeit)<br />

• Trinkgelder & kleines Überraschungsgeschenk<br />

• Vorbereitung der Formulare<br />

• Trauzeugen & deutsch sprechende Betreuung<br />

Leistung Preise p. P.<br />

LASA4A Mo-Do All-incl.-Paket 359<br />

Fr-Sa 415<br />

LASA4B Mo-Do All-incl.-Paket mit Elvis 451<br />

Fr-Sa 498<br />

LASA4D All-incl.-Paket im Helikopter 579<br />

Hinweis: Pakete pro Person (mind. 2 Brautleute) buchen!


HELI USA<br />

Heli USA bietet seit 1997 Rundflüge zum spektakulären<br />

Grand Canyon und Las Vegas an. Ob mit<br />

dem Helikopter über die nächtlich, glitzernde<br />

Stadt oder durch raues Gelände des Wilden Westen<br />

bis hin zum Rande des Canyon. Heli USA<br />

und die Grand Canyon Ranch haben einiges zu<br />

bieten!<br />

Diese ausgefallenen Produkte der beiden Partner<br />

lassen sich perfekt kombinieren und gewähren<br />

ein rundum vielseitiges, abenteuerliches und unvergessliches<br />

Ausflugsprogramm. Ranch-Feeling<br />

HELI USA – AUSFLUG<br />

GRAND CANYON HELIKOPTER & RIVER RAFTING<br />

Eine Kombination aus ausgedehntem Helikopterflug<br />

und sportlichem Rafting Abenteuer erwartet<br />

Sie. Der Ausflug beginnt mit der spektakulären<br />

Besichtigungstour des Grand Canyons aus<br />

der Vogelperspektive hoch in den Lüften, entlang<br />

der Kante des Canyons und tief in der Schlucht<br />

hinunter, überfliegen Sie den Hoover Dam, Iceberg<br />

Canyon und Lake Mead. Fühlen Sie sich<br />

wie ein „Golden Eagle“. Anschließend genießen<br />

Sie per Boot die Schönheit des Black Canyons<br />

mit seinen Klippen und farbenprächtigen Felsformationen.<br />

Ein Stopp in einer ruhig gelegenen<br />

Bucht eignet sich perfekt zu einem kleinen Mittagessen<br />

in Form eines Picknicks (im Preis inklusive)<br />

bevor es, nachdem Sie wieder festen Bo-<br />

und Cowboyleben, Pferde und Büffel sowie “Sin-<br />

City”, glamouröses Las Vegas mit Helikopter aus<br />

der Vogelperspektive bestaunen. Alle Flüge starten<br />

ab dem McCarran International Flughafen.<br />

Aktuelle Informationen und Hinweise zu allen<br />

Ausflügen u.v.m. finden Sie unter:<br />

@ E-Mail-Abruf: HeliUSA@neckermann-reisen.info<br />

EXTRA l tipp Buchen Sie die Grand Canyon<br />

Ranch ganz individuell als Verlängerung (siehe<br />

Seite 189).<br />

Hinweis: Alle Servicegebühren sind im Preis enthalten. Ggf.<br />

werden bei Kerosinpreiserhöhungen zusätzliche Gebühren<br />

vor Ort erhoben. Dies ist dem Leistungsträger vorbehalten.<br />

den unter den Füßen haben, am späten Nachmittag<br />

per Bustransfer zurück nach Las Vegas<br />

geht. Viel Spaß!<br />

Info: Tour findet täglich statt; außer Dez.-Jan. nur<br />

Mi. + Sa.. Transfer ab/bis Hotel inkl. Dauer: insg.<br />

ca. 8 Stunden; Flugstrecke ca. 1,5 Stunden. Angemessene<br />

Kleidung und stabiles Schuhwerk<br />

empfohlen!<br />

Leistung Preise p. P.<br />

LASH5A Erwachsene 275<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

WEST · LAS VEGAS<br />

HELI USA – AUSFLUG<br />

APOLLO NIGHT HELIKOPTER-FLUG<br />

Wenn es Nacht geworden ist in Las Vegas erwacht<br />

die Glitter-Glamour-Glitzerstadt erneut!<br />

Nach einem Begrüßungstrunk im Vegas-Stil, geht<br />

es in die Luft. Per Helikopter überfliegen Sie die<br />

Las Vegas Highlights entlang des Strip bis nach<br />

Downtown zur Fremont Street und umfliegen<br />

die Lichtfontäne des Luxor Hotels.<br />

Info: Täglich, Dauer ca. 2 Stunden, Flugstrecke<br />

ca. 35 km. Transfer in Eigenregie!<br />

INKLUSIVE l tipp 1 Glas Champagner zur<br />

Begrüßung.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

LASH1A Erwachsene 69<br />

HELI USA – AUSFLUG<br />

GRAND CANYON HELIKOPTER & RANCH RESORT ADVENTURE<br />

Lieben Sie das Helikopterfliegen? Dann kommen<br />

Sie mit diesem Ausflug voll und ganz auf Ihre<br />

Kosten! Vom McCarran Intl. Flughafen geht es<br />

los. Sie fliegen über den Hoover Dam, vorbei an<br />

Lake Mead, dem Iceberg Canyon und den Silberminen.<br />

Genießen Sie die Aussicht aus der Vogelperspektive<br />

und staunen Sie sobald Sie den<br />

Grand Canyon sehen. Angekommen an der<br />

Grand Canyon Ranch erwartet Sie ein Mittagessen<br />

(im Preis inkl.) im Western-Stil! Nach der<br />

Stärkung sind Sie gewappnet für den erlebnisreichen<br />

Nachmittag: Bestaunen Sie die rancheigene<br />

Büffelherde, machen Sie Planwagenfahrten, erleben<br />

Sie Vorführungen der Cowboys, besuchen<br />

Sie die Westernstadt oder machen Sie Ausritte<br />

HELI USA - AUSFLUG<br />

GRAND CANYON OVERNIGHT ESCAPE & SUNRISE HELIKOPTER / VIP OVERNIGHT GETAWAY BY HELIKOPTER<br />

Starten Sie ins Ranch-Abenteuer! Die Hinfahrt mit<br />

dem Minibus durch wildes, freies Land vorbei am<br />

Hoover Dam und durch den Joshua Tree Forest<br />

führt Sie direkt zum Ziel, der Grand Canyon<br />

Ranch. Dort sind bereits eine authentische Westernhütte<br />

oder eines der Indianer Tipis je nach<br />

Reservierung für Ihren Check-In vorbereitet. Anschließend<br />

haben Sie Zeit für einen Ausritt<br />

(optional gegen Gebühr) oder erkunden die<br />

Ranch und ihre Westernstadt auf eigene Faust.<br />

Wild Wild West für jederman! Am Abend erwartet<br />

Sie ein Western-Dinner mit Unterhaltungsprogramm<br />

und anschließender live Cowboy-Countrymusik<br />

in gemütlicher Runde am Lagerfeuer.<br />

Früh am nächsten Morgen, nachdem Sie sich am<br />

Frühstücksbuffet (im Preis inkludiert) gestärkt<br />

haben, steigen Sie in den Helikopter. Im Sonnenaufgang<br />

geht es zum Grand Canyon, wo Sie spektakuläre<br />

Bilder dieses Naturwunders einfangen.<br />

Der Flug endet mit einer Runde über den Las Vegas<br />

Strip und bringt Sie zurück zum Mc Carran International<br />

Airport. Viel Spaß im Wilden Westen!<br />

Für diejenigen, die es exklusiv lieben, ist die<br />

„Grand Canyon VIP Overnight Getaway by Helicopter-Tour“<br />

(Übernachtung im Tipi LASH3C/<br />

Cabin LASH3D) auch nur mit dem Helikopter<br />

buchbar. Der Transfer zur Grand Canyon Ranch<br />

und wieder zurück nach Las Vegas wird hier<br />

167<br />

HELI USA – AUSFLUG<br />

CHARIOT OF FIRE HELIKOPTER-FLUG<br />

Die „Chariot of Fire“ Helikopter-Tour bringt Sie<br />

dem Grand Canyon so nah wie noch nie. Fliegen<br />

Sie tief in den Canyon hinein und entlang des Colorado<br />

Rivers vorbei an den imposanten, farbenprächtigen<br />

Felsformation die hier vor vielen Millionen<br />

Jahren entstanden. Nachdem Sie auch den<br />

Iceberg Canyon, Lake Mead und den Hoover<br />

Dam von oben bestaunt haben, geht es mit<br />

einem Rundflug entlang des Strip wieder zurück<br />

zum Hotel. Info: Täglich, Dauer ab/bis Hotel ca.<br />

3,5 Stunden, Flugdauer ca. 1,5 Stunden.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

LASH6A 01.04.12-30.04.12 347<br />

LASH6A 01.05.12-31.03.13 419<br />

(optional gegen Gebühr). Genießen Sie zum Abschluss<br />

am späten Nachmittag den Rückflug entlang<br />

des Strips und boarden Sie erneut, wenn es<br />

dunkel geworden ist, für Ihren Nachtflug. Viel<br />

Spaß! Info: Tour findet täglich statt. Transfer<br />

ab/bis Hotel inklusive. Abholung: 7 Uhr. Dauer:<br />

ca. 5 Std. ab/bis Hotel. Reine Flugzeit ca. 1 1/2<br />

Std. Aufenthalt auf der Ranch ca. 2 Std. Angemessene<br />

Kleidung und stabiles Schuhwerk<br />

empfohlen!<br />

SPAR l tipp Apollo Night Flug inklusive!<br />

Leistung Preise p. P.<br />

LASH2A 01.04.12-30.04.12 288<br />

LASH2A 01.05.12-31.03.13 353<br />

komplett mit dem Helikopter durchgeführt. Zusätzlich<br />

erhält jeder Gast ein Begrüßungsgetränk.<br />

Info: Touren finden täglich statt. Transfer ab/bis<br />

Hotel inklusive. Dauer: ca. 18 Std. ab/bis Hotel.<br />

Fahrt vom Hotel zur Ranch ca. 3 Std. Ca. 45 Min.<br />

Helikopterflug. Angemessene Kleidung und<br />

stabiles Schuhwerk empfohlen!<br />

SPAR l tipp Frühbucher-Rabatt: Im April<br />

erhalten Sie 25 % Ermäßigung auf jeden dieser<br />

Ausflüge. Preise lt. System.<br />

INKLUSIVE l tipp 1 Glas Champagner zur<br />

Begrüßung.<br />

NEU<br />

Leistung Preise p. P.<br />

LASH3A Tipi 392<br />

LASH3B Cabin 419<br />

LASH3C VIP-Overnight Tipi 446<br />

LASH3D VIP-Overnight Cabin 478


168 WEST · LAS VEGAS<br />

LAS VEGAS<br />

1|AMBASSADOR TRAVELODGE<br />

5075 Koval Lane, Las Vegas<br />

Lage: 1 Block hinter dem MGM, nahe der Monorail-Haltestelle.<br />

Ausstattung: 106 Zimmer, Swimmingpool.<br />

Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Motelstil mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Radiowecker, Klimaanlage, Kaffeemaschine,<br />

Kühlschrank und Mikrowelle. Info: Maximalaufenthalt:<br />

28 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück,<br />

Flughafenshuttle.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 18,-€<br />

Preise in € pro Person / Nacht<br />

LAS VEGAS<br />

2|SUPER8MOTEL<br />

4250 Koval Lane, Las Vegas<br />

Lage: Zum Las Vegas Strip ca. 5 Gehminuten.<br />

Ausstattung: Das Hotel bietet 300 Zimmer,<br />

Restaurant und beheizbaren Swimmingpool.<br />

Safe an der Rezeption. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Geräumige Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage. Wellness: Gegen Gebühr: Spa.<br />

Info: Maximalaufenthalt: 30 Nächte. Mindestalter:<br />

18 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Flughafenshuttle.<br />

1 Nacht ab 17,-€<br />

LAS VEGAS, 304A KIND*<br />

Ambassador Travelodge 304A4A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 So-Do 35 18 12 9 17 Jahre<br />

01.04.12-31.03.13 Fr-Sa 54 27 18 14 17 Jahre<br />

Super 8 Motel 304A9A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 So-Do 34 17 12 9 18 Jahre<br />

01.04.12-31.03.13 Fr-Sa 59 30 20 15 18 Jahre<br />

Best Western Mardi Gras 304A6A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 So-Do 28 14 10 7 12 Jahre<br />

01.04.12-31.03.13 Fr-Sa 53 27 18 14 12 Jahre<br />

Imperial Palace Hotel & Casino 304ACA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 So-Do 38 19 23 26 -<br />

01.04.12-30.04.12 Fr-Sa 112 56 48 44 -<br />

01.05.12-31.12.12 So-Do 33 17 22 25 -<br />

01.05.12-31.12.12 Fr-Sa 80 40 38 36 -<br />

01.01.13-31.03.13 So-Do 32 16 21 24 -<br />

01.01.13-31.03.13 Fr-Sa 100 50 44 41 -<br />

Bally’s Las Vegas 304ATA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.09.12 So-Do 43 22 25 27 -<br />

01.04.12-30.09.12 Fr-Sa 107 54 46 43 -<br />

01.10.12-31.03.13 So-Do 54 27 29 30 -<br />

01.10.12-31.03.13 Fr-Sa 128 64 53 48 -<br />

Circus Circus Hotel & Casino 304APA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.12.12 So-Do 24 12 12 12 17 Jahre<br />

01.04.12-31.12.12 Fr-Sa 52 26 22 21 17 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 So-Do 29 15 15 15 17 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 Fr-Sa 58 29 25 22 17 Jahre<br />

Flamingo Hotel & Casino 304ARA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.10.12 So-Do 54 27 29 30 -<br />

01.04.12-31.10.12 Fr-Sa 123 62 52 47 -<br />

01.11.12-31.03.13 So-Do 43 22 25 27 -<br />

01.11.12-31.03.13 Fr-Sa 80 40 38 36 -<br />

Excalibur Hotel & Casino 304AQA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.12.12 So-Do 42 21 21 21 12 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 So-Do 56 28 26 25 12 Jahre<br />

01.04.12-31.03.13 Fr-Sa 81 41 34 31 12 Jahre<br />

Stratosphere Hotel 304ASA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.08.12 So-Do 31 16 16 16 11 Jahre<br />

01.04.12-31.08.12 Fr-Sa 66 33 28 25 11 Jahre<br />

01.09.12-10.11.12 So-Do 76 38 31 27 11 Jahre<br />

01.09.12-10.11.12 Fr-Sa 87 44 35 30 11 Jahre<br />

11.11.12-31.03.13 So-Do 27 14 14 15 11 Jahre<br />

11.11.12-31.03.13 Fr-Sa 61 31 26 23 11 Jahre<br />

Tropicana Resort & Casino 304AGA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.12.12 So-Do 52 26 26 26 11 Jahre<br />

01.04.12-31.12.12 Fr-Sa 97 49 41 37 11 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 So-Do 56 28 27 27 11 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 Fr-Sa 101 51 42 39 11 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustellbett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

LAS VEGAS<br />

3 | BEST WESTERN MARDI GRAS<br />

3500 Paradise Road, Las Vegas<br />

Lage: Nahe dem Las Vegas Convention Center<br />

und östlich des Las Vegas Strip. Ausstattung:<br />

Das Hotel verfügt über 314 Zimmer, ein Restaurant,<br />

ein kleines Casino, Swimmingpool mit<br />

Whirlpool, Sonnenterrasse, Frühstücksraum, Frisörsalon.<br />

Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Die geräumigen Zimmer bieten<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Safe (gegen Gebühr), Küchenzeile mit<br />

Kühlschrank, Kaffeemaschine und Bügeleisen/<br />

-brett. Info: Maximalaufenthalt: 30 Nächte.<br />

Mindestalter: 18 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

LAS VEGAS<br />

4 | IMPERIAL PALACE HOTEL & CASINO<br />

3535 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Direkt am Las Vegas Strip, ca 20 Minuten<br />

zum Flughafen. Ausstattung: Das Hotel im asiatischen<br />

Stil mit 2680 Zimmern bietet 10 Restaurants,<br />

Souvenirshop, Casino, Businesscenter,<br />

Swimmingpool (saisonal), Poolbar, Whirlpool,<br />

Sonnenterrasse und eine Hochzeitskapelle. Unterbringung:<br />

Deluxe-Zimmer (A1-4A): Alle<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Bügeleisen/-brett, Sitzecke und Klimaanlage.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich<br />

mit vielen Anwendungen. Unterhaltung:<br />

Gegen Gebühr: Hoteleigenes Theater<br />

„Human Nature”, wo die gleichnamige Show<br />

mehrmals wöchentlich aufgeführt wird. Info:<br />

LAS VEGAS<br />

5 | BALLY’S LAS VEGAS<br />

3645 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Zentral, direkt am berühmten Las Vegas<br />

Strip. Ausstattung: Das im Art-Déco-Stil gehaltene<br />

Hotel mit 2814 Zimmern gehört schon lange<br />

in das Stadtbild von Las Vegas und bietet<br />

mehrere Restaurants, das Bally’s Steakhouse,<br />

eine Lounge mit Live-Unterhaltung, Bars, Showsaal,<br />

Casino, Café, Swimmingpool (saisonal geöffnet),<br />

Whirlpool, Boutiquen und Geschäfte.<br />

Unterbringung: Classiczimmer (A1-4A): Alle<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Safe (gegen Gebühr), Kaffeemaschine,<br />

Klimaanlage und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen<br />

Gebühr: Tennisplätze. Wellness: Gegen Ge-<br />

EXTRA l tipp Eigene Monorailstation.<br />

Montags - freitags von 16–18 Uhr Happy Hour<br />

mit vergünstigten Getränken in der Lounge.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle zum Las Vegas Strip<br />

und zum Flughafen.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte 5=4 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 14,-€<br />

Maximalaufenthalt: 10 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

EXTRA l tipp Besuchen Sie die hoteleigene<br />

Automobil-Ausstellung. „History on Wheels” ist<br />

die größte Classic Car Sammlung weltweit.<br />

1 Nacht ab 16,-€<br />

bühr: Wellnessbereich mit Sauna. Info: Maximalaufenthalt:<br />

29 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

EXTRA l tipp Eigene Monorailstation, mit der<br />

Sie bis spät in die Nacht bequem zu verschiedenen<br />

Hotels gelangen.<br />

1 Nacht ab 22,-€


LAS VEGAS<br />

6 | CIRCUS CIRCUS HOTEL & CASINO<br />

2880 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Am nördlichen Ende des Las Vegas Strip.<br />

Ausstattung: Bereits am Eingang wird das Thema<br />

„Zirkus“ offensichtlich, dort steht ein ca.<br />

35 m hoher Clown, der die Gäste begrüßt. Das<br />

Hotel bietet Lobby, 3 Casinos, 7 Restaurants,<br />

Bars, 2 Cafés, Salsa Nachtclub, Außenpools,<br />

Whirlpool (saisonal geöffnet), Einkaufspassage.<br />

Unterbringung: Tower-Zimmer (A1-4A): Geräumige<br />

Zimmer, die sich in einem der drei<br />

Tower befinden, mit Queen-/Kingsize-Bett,<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Safe, Klimaanlage, Kühlschrank und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Unterhaltung: Ohne<br />

LAS VEGAS<br />

8 | EXCALIBUR HOTEL & CASINO<br />

3850 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Am südlichen Ende des Strip. Ausstattung:<br />

Die Anlage mit Burggraben, Türmen, Erkern<br />

und Ritterrüstungen bietet 3991 Zimmer, 6<br />

Restaurants, Bars, Casino, Einkaufszentrum, 2<br />

Swimmingpools (saisonal, beheizbar), Sonnenterrasse,<br />

Whirlpool und Felsengarten. Safe an<br />

der Rezeption. Unterbringung: Tower-Zimmer<br />

(A1-4A): Mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Klimaanlage und Bügeleisen/-brett. Widescreen-Zimmer<br />

(A1-4B): Zusätzlich mit Radiowecker,<br />

iPod-Dockingstation und Plasma-TV.<br />

Preise lt. System. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Wellness: Gegen Gebühr:<br />

Wellnessbereich. Unterhaltung: Gegen Ge-<br />

LAS VEGAS<br />

Gebühr: „Adventure Park“, der größte Indoor-<br />

Themenpark Amerikas, beinhaltet Achterbahnen,<br />

Kletterfelsen, IMAX-Kino und viele Fahrgeschäfte.<br />

Immer wieder begegnet man Clowns, Artisten<br />

und Zauberern. Alle 30 Min. findet tägl. eine Zirkusveranstaltung<br />

statt. Info: Maximalaufenthalt:<br />

14 Nächte. Parken: Inklusive<br />

EXTRA l tipp Einziger Wohnmobilpark am Strip.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

30.11.11 und Mindestaufenthalt von 3 Nächten<br />

im Zeitraum 01.04.-27.12. erhalten Sie kontinentales<br />

Frühstück für 2 Personen/Zimmer.<br />

1 Nacht ab 12,-€<br />

bühr: Ritterspiele mit Gauklern, Schwertkämpfen<br />

und Feuershows sowie die Dinner-Show „King<br />

Arthur Tournament“ sorgen für mittelalterliche<br />

Unterhaltung. Show der Männergruppe „Thunder<br />

from Down Under”. Info: Maximalaufenthalt:<br />

10 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Tram-Verbindung zum<br />

Luxor und Mandalay Bay Hotel.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte 5=4 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 21,-€<br />

10 | TROPICANA RESORT & CASINO<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

WEST · LAS VEGAS<br />

LAS VEGAS<br />

7 | FLAMINGO HOTEL & CASINO<br />

3555 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Direkt am Las Vegas Strip mit eigener<br />

Monorailstation. Ausstattung: Das Flamingo<br />

(3600 Zi.), benannt nach dem Spitznamen der rothaarigen<br />

Freundin des berüchtigten Gangsters<br />

Bugsy Siegel, bietet eine 60.000 qm große, tropische<br />

Gartenlandschaft mit 5 Pools, Kinderpool,<br />

2 Whirlpools, Poolbar, Mini-Zoo, Restaurants,<br />

Lounge, Bars, Shopping-Arkade, Casino. Unterbringung:<br />

Deluxe-Zimmer (A1-4A): Mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Safe<br />

(gegen Gebühr), Klimaanlage und Bügeleisen/<br />

-brett. Luxury-Go-Zimmer (A1-4B): Alle Zimmer<br />

zusätzlich mit CD-/DVD-Player, Flachbild-TV und<br />

TV im Badezimmer. Preise lt. System. Sport/Akti-<br />

LAS VEGAS<br />

9 | STRATOSPHERE HOTEL<br />

2000 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Am nördlichen Ende des Las Vegas Strip;<br />

zwischen Downtown und dem Strip. Ausstattung:<br />

Eines der bekanntesten und sicher das am<br />

weitesten sichtbare Hotel in Vegas mit 2444 geräumigen<br />

Zimmern. Im Stratosphere Turm finden<br />

Sie das sich drehende Panorama-Restaurant.<br />

Im unteren Teil des Towers befinden sich die<br />

große Shopping Mall mit Geschäften und Restaurants,<br />

ein Casino, Swimmingpool und Freizeitanlage<br />

mit Whirlpool. Unterbringung: Tower-<br />

Deluxe-Zimmer (A1-4A): Die Zimmer sind mit<br />

einem Kingsize- oder zwei Queensize-Betten<br />

ausgestattet und haben Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage und Bü-<br />

3801 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Am Ende des „Strip“, gegenüber dem<br />

Hotel Excalibur und dem MGM Grand Hotel.<br />

Ausstattung: Das Hotel mit 1375 Zimmern<br />

bietet in 3 Towern Restaurants, Lounges, Casino,<br />

Geschäfte, Hallenbad, große Poollandschaft,<br />

Poolbar und Whirlpool. Unterbringung: Deluxe-Zimmer<br />

(A1-4A): Modern, alle mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Kühlschrank, Klimaanlage, Safe, Bügeleisen/<br />

-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich.<br />

Unterhaltung: Gegen Gebühr:<br />

Im hoteleigenen Theater „The Cellar“ werden<br />

169<br />

vitäten: Gegen Gebühr: Tennisplätze, Fitnesscenter.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich<br />

mit Sauna. Unterhaltung: Gegen Gebühr:<br />

Im Theater spielt die Show „Second City“ und es<br />

treten Show-Legenden auf. Info: Maximalaufenthalt:<br />

29 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Transfer zu den Schwesterhotels<br />

Caesar’s Palace, Paris, Rio und Harrah’s.<br />

1 Nacht ab 22,-€<br />

geleisen/-brett. Auch mit Blick auf den Strip buchbar:<br />

Stripview-Zimmer (A1-4C). Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Basketballkörbe und ein<br />

Volleyballfeld auf der Sonnenterrasse. Unterhaltung:<br />

Gegen Gebühr: Hoteleigenes Theater, in<br />

dem die Show „Bite Las Vegas“ zu sehen ist. Die<br />

drei höchsten Nervenkitzel-Fahrgeschäfte der<br />

Welt: Big Shot, X Scream und Insanity. Info: Maximalaufenthalt:<br />

14 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Resortgebühr: Zutritt zum<br />

Fitnesscenter, Observation Tower Plattform und<br />

„2 für 1“-Ticket „Bite Las Vegas“.<br />

1 Nacht ab 14,-€<br />

verschiedene Shows aufgeführt. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

EXTRA l tipp Genießen Sie einen Tag im Nikki<br />

Beach Club und betreten Sie eine eigene Welt.<br />

Nehmen Sie einen Drink an der Bar ein, zocken Sie<br />

am schwimmenden Blackjack-Tisch, spielen Sie<br />

Beachvolleyball oder hören Sie der Livemusik zu –<br />

Viel Vergnügen im Nikki Beach Club!<br />

1 Nacht ab 26,-€


170 WEST · LAS VEGAS<br />

LAS VEGAS<br />

11|HYATTPLACE<br />

NEU<br />

4520 Paradise Road, Las Vegas<br />

Lage: Das Hyatt Place befindet sich östlich des<br />

weltbekannten Las Vegas Strip mit seinen unzähligen<br />

Attraktionen und Unterhaltungsmöglichkeiten,<br />

nahe dem Hofbräuhaus und dem Hard Rock<br />

Hotel. Ausstattung: Das Hotel mit 202 Zimmern<br />

bietet seinen Gästen einen Swimmingpool,<br />

ein Café und Businesscenter. Unterbringung:<br />

Die geräumigen Standardzimmer (A1-4A) im<br />

zeitgenössischen Design verfügen über einen<br />

getrennten Wohnbereich mit Schlafcouch. Mit<br />

Bad/Dusche und WC, Föhn, TV, Telefon, Radio,<br />

Radiowecker, Klimaanlage, Kühlschrank, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen-/brett ausgestattet.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscen-<br />

Preise in € pro Person / Nacht<br />

ter. Info: Maximalaufenthalt: 30 Nächte. Mindestalter:<br />

18 Jahre. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück,<br />

Shuttle zum Strip und zum Flughafen.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte 4=3 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 42,-€<br />

LAS VEGAS, 304A KIND*<br />

Hyatt Place 304ABA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.05.12 93 47 31 24 17 Jahre<br />

01.06.12-06.09.12 83 42 28 21 17 Jahre<br />

07.09.12-31.12.12 88 44 30 22 17 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 105 53 35 27 17 Jahre<br />

Rio Hotel & Casino 304AHA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.09.12, 01.11.12-31.03.13 So-Do 49 25 27 28 -<br />

01.04.12-30.09.12, 01.11.12-31.03.13 Fr-Sa 102 51 45 42 -<br />

01.10.12-31.10.12 So-Do 54 27 29 30 -<br />

01.10.12-31.10.12 Fr-Sa 123 62 52 47 -<br />

Harrah’s Hotel & Casino 304AVA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.09.12 So-Do 49 25 27 28 -<br />

01.04.12-30.09.12 Fr-Sa 91 46 41 39 -<br />

01.10.12-28.02.13 So-Do 53 27 28 30 -<br />

01.10.12-28.02.13 Fr-Sa 123 62 52 47 -<br />

01.03.13-31.03.13 So-Do 69 35 34 34 -<br />

01.03.13-31.03.13 Fr-Sa 154 77 62 55 -<br />

Monte Carlo Resort & Casino 304AIA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-25.08.12 So-Do 52 26 28 28 -<br />

01.04.12-25.08.12 Fr-Sa 109 55 47 43 -<br />

26.08.12-31.12.12 So-Do 44 22 25 26 -<br />

26.08.12-31.12.12 Fr-Sa 89 45 40 38 -<br />

01.01.13-31.03.13 So-Do 74 37 35 34 -<br />

01.01.13-31.03.13 Fr-Sa 129 65 53 47 -<br />

New York New York Hotel & Casino 304AKA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.12.12 So-Do 50 25 27 28 -<br />

01.04.12-31.12.12 Fr-Sa 100 50 44 40 -<br />

01.01.13-31.03.13 So-Do 85 43 39 37 -<br />

01.01.13-31.03.13 Fr-Sa 120 60 50 45 -<br />

Paris Hotel & Casino 304H1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12, 11.11.12-12.01.13 So-Do 73 37 35 34 -<br />

01.04.12-31.05.12, 11.11.12-12.01.13 Fr-Sa 125 63 52 47 -<br />

01.06.12-10.11.12, 13.01.13-31.03.13 So-Do 83 42 38 37 -<br />

01.06.12-10.11.12, 13.01.13-31.03.13 Fr-Sa 140 70 57 51 -<br />

TI Treasure Island 304H5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.08.12 So-Do 59 30 29 28 -<br />

01.04.12-31.08.12 Fr-Sa 133 67 53 47 -<br />

01.09.12-24.11.12 So-Do 75 38 34 32 -<br />

01.09.12-24.11.12 Fr-Sa 123 62 50 44 -<br />

25.11.12-31.01.13 So-Do 43 22 23 25 -<br />

25.11.12-31.01.13 Fr-Sa 102 51 43 39 -<br />

01.02.13-31.03.13 So-Do 97 49 41 38 -<br />

01.02.13-31.03.13 Fr-Sa 159 80 62 54 -<br />

Planet Hollywood Resort & Casino 304H2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 So-Do 78 39 37 35 -<br />

01.04.12-30.04.12 Fr-Sa 150 75 61 53 -<br />

01.05.12-31.10.12, 01.02.13-31.03.13 So-Do 82 41 38 36 -<br />

01.05.12-31.10.12, 01.02.13-31.03.13 Fr-Sa 165 83 66 57 -<br />

01.11.12-31.01.13 So-Do 72 36 35 34 -<br />

01.11.12-31.01.13 Fr-Sa 124 62 52 47 -<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

LAS VEGAS<br />

12 | RIO HOTEL & CASINO<br />

3700 West Flamingo Road, Las Vegas<br />

Lage: Ca. 1 km westlich des Las Vegas Strip, ca.<br />

5 km zum Flughafen. Ausstattung: Das Hotel<br />

(2560 Suiten) bietet 15 Restaurants, Lounges, 10<br />

Bars, Casino, einen künstlich angelegten Strand mit<br />

Café, mehrere Pools, Whirlpools und Souvenirshop.<br />

Unterbringung: Deluxe-Suiten (A1-4A):<br />

Ca.56m 2 -Suiten mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Safe, Kaffeemaschine, Minibar, Kühlschrank, einem<br />

Ankleidezimmer und Sitzecke. Sport/Aktivitäten:<br />

Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Golf. Wellness:<br />

Gegen Gebühr: Wellnessbereich mit Sauna.<br />

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Liveshow „The<br />

Masquerade Village at the Rio – Show in the Sky“.<br />

Gegen Gebühr: Chippendales, Comedy-Show von<br />

LAS VEGAS<br />

13 | HARRAH’S HOTEL & CASINO<br />

3475 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Direkt am Strip, unweit der Fashion Show<br />

Mall, Madame Tussauds und weiteren Attraktionen.<br />

Ausstattung: Das Hotel mit 2500 Zimmern<br />

bietet 7 Restaurants, Cafés, Sonnenterrasse mit<br />

Swimmingpool und Whirlpools, Shops, Casino<br />

mit Spielautomaten, Videopokerautomaten,<br />

Spieltischen, 24 Stunden Kino und ein Wettbüro.<br />

Unterbringung: Classic Room (A1-4A): Geschmackvoll,<br />

in warmen Farben eingerichtete<br />

Zimmer mit einem Kingsize- oder 2 Queensize-<br />

Betten, Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Minibar, Kaffeemaschine und Klimaanlage.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Wellness: Gegen Gebühr: Well-<br />

LAS VEGAS<br />

14 | MONTE CARLO RESORT & CASINO<br />

3770 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Zentral und direkt am Las Vegas Strip.<br />

Ausstattung: Das imposante Hotel im Stil der<br />

französischen Riviera bietet 3002 Zimmer, mehrere<br />

Restaurants, Cafés, Bars, Casino, Einkaufspassage<br />

„Street of Dreams”, Hochzeitskapelle,<br />

eine Poollandschaft mit einem Lazy River (saisonal<br />

geöffnet), Kinderpool, beheizten Pool, Sauna,<br />

Dampfbad und Whirlpool. Unterbringung: Deluxe-Zimmer<br />

(A1-4A): Komfortabel, mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich.<br />

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Im hotel-<br />

Penn & Teller, Nightclub „VooDoo Lounge“. Info:<br />

Maximalaufenthalt: 29 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Transfer zu den Schwesterhotels<br />

Caesar’s Palace, Paris und Harrah’s<br />

(10:00–1:00 Uhr).<br />

1 Nacht ab 25,-€<br />

nessbereich mit Sauna. Info: Maximalaufenthalt:<br />

30 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

EXTRA l tipp Für alle Country & Western-Fans<br />

ist Linedance und Livemusik in Toby Keith’s<br />

Bar & Grill ein Muss. Viel Spaß!<br />

INKLUSIVE l tipp Transfer zu den Schwesterhotels<br />

Caesar’s Palace, Paris und Rio (10:00–1:00 Uhr).<br />

1 Nacht ab 25,-€<br />

eigenen Theater, benannt nach dem Meisterzauberer<br />

Lance Burton, wird 5 x pro Woche die<br />

Show des Magiers präsentiert. Info: Maximalaufenthalt:<br />

10 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

EXTRA l tipp Testen Sie einen der selbstkreierten<br />

Cocktails und die mexikanische Küche der<br />

Diabolo’s Cantina!<br />

SPAR l tipp Gratisnächte 5=4 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 22,-€


LAS VEGAS<br />

15|NEWYORKNEWYORKHOTEL&CASINO<br />

3790 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Direkt am Strip, gegenüber dem MGM<br />

Grand Hotel; durch eine Fußgängerbrücke verbunden.<br />

Ausstattung: Das beeindruckende Hotel<br />

mit originalgetreuer Nachbildung des New Yorker<br />

Stadtteils „Greenwich Village“ und New Yorker<br />

Skyline, Freiheitsstatue und einer riesigen Achterbahn<br />

bietet 2024 Zimmer im Art-Déco-Stil, 7 Restaurants,<br />

Snackbars, Cafés, Geschäfte, Souvenirshops,<br />

Frisör, Casino, Swimmingpool (saisonal)<br />

und 3 Whirlpools. Unterbringung: Park Avenue-Zimmer<br />

(A1-4A): Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Radiowecker, Safe, Klimaanlage und Bügeleisen/-brett.<br />

Unterhaltung: Gegen Gebühr:<br />

Live-Entertainment wie die Coyote Ugly Bar, den<br />

LAS VEGAS<br />

17 | TI TREASURE ISLAND<br />

LAS VEGAS<br />

Irish Pub und das hoteleigene Theater mit Vorführungen<br />

der Show „Zumanity“. Info: Maximalaufenthalt:<br />

10 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

EXTRA l tipp Wahre Musik-Liebhaber sollten<br />

einen Abend im Irish Pub vorbeischauen. Livebands<br />

geben bis spät in die Nacht ihr Können<br />

preis.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte 5=4 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 25,-€<br />

19 | PLANET HOLLYWOOD RESORT & CASINO<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

WEST · LAS VEGAS<br />

LAS VEGAS<br />

16 | PARIS HOTEL & CASINO<br />

3655 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Direkt am Las Vegas Strip. Ausstattung:<br />

Hotel mit 2916 Zimmern im Stil des Paris der 20er<br />

Jahre mit originalgetreuen Nachbauten wie Eiffelturm,<br />

Louvre und Triumphbogen. Lobby, Bars,<br />

Lounge, Casino, Einkaufs-/Restaurantmeile, Eiffel<br />

Tower Restaurant mit Blick auf den Strip, 8000 m 2<br />

großer Poolkomplex auf dem Dach des Casinos<br />

mit Pool, Whirlpools. Unterbringung: Luxury-<br />

Zimmer (A1-4A): Mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Radiowecker, Minibar, Klimaanlage, Bügeleisen/-brett.<br />

Renovierte Red Rooms (A1-4B) buchbar.<br />

Preise lt. System. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnesscenter, Tennisplätze. Wellness:<br />

Gegen Gebühr: Wellnessbereich. Unterhaltung:<br />

3300 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Am südlichen Ende des Strip, neben der<br />

„Fashion Show Mall“. Ausstattung: Das Hotel<br />

bietet 2885 renovierte Zimmer, 8 Restaurants, 4<br />

Bars, Lounge, 12 Geschäfte, Beauty-Salon, Casinos,<br />

Hochzeitskapelle, Swimmingpool (saisonal),<br />

Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Unterbringung:<br />

Deluxe-Zimmer (A1-4A): Elegante Zimmer<br />

mit Marmorbad, Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Flachbild-TV, Telefon, Radiowecker, Safe, Klimaanlage<br />

und Bügeleisen/-brett. Deluxe Strip<br />

View-Zimmer (A1-4B): In den oberen Etagen,<br />

mit Panoramafenster und Blick auf den Strip.<br />

Preise lt. System. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Wellness: Gegen Gebühr:<br />

3667 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: In der Mitte des Strip, gegenüber des Hotels<br />

Bellagio. Von hier aus gelangen Sie bequem<br />

zu hervorragenden Restaurants und in das pulsierende<br />

Nachtleben. Ausstattung: Das trendige<br />

Hotel mit 2600 Zimmern im modernen<br />

Design bietet Lobby, Souvenirshop, Bars, Restaurants,<br />

Casino, Hochzeitskapelle, Businesscenter,<br />

2 beheizbare Swimmingpools (saisonal geöffnet),<br />

Sonnenterrasse und die bekannte Einkaufspassage<br />

„Miracle Mile Shops“. Unterbringung:<br />

Hollywood Hip-Zimmer (A1-4A): Ca.<br />

40 qm, mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Safe, Klimaanlage, Bügeleisen/<br />

-brett. Fountain View-Zimmer (A1-4B): Zusätz-<br />

Gegen Gebühr: Nachtclub, Showtheater, Fahrstuhlfahrt<br />

„Eiffel Tower Experience“. Info: Maximalaufenthalt:<br />

29 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

171<br />

INKLUSIVE l tipp Transfer zu den Schwesterhotels<br />

Caesars Palace, Rio, Harrah’s (10:00–1:00 Uhr).<br />

1 Nacht ab 37,-€<br />

Spabereich. Unterhaltung: Ohne Gebühr: 4x<br />

täglich die hoteleigene Show „Sirens of TI“ im Sirens’<br />

Cove, gegen Gebühr: Angesagter Club von<br />

Christian Audigier, Theater, mit täglich Cirque du<br />

Soleil-Show „Mystère“. Info: Maximalaufenthalt:<br />

14 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Tram-Verbindung zum Hotel<br />

The Mirage.<br />

1 Nacht ab 22,-€<br />

lich mit Blick auf die Lichtershow der Bellagio<br />

Fontänen. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich.<br />

Unterhaltung: Gegen Gebühr:<br />

Nachtclub „Privé”, eigenes Theater. Info: Maximalaufenthalt:<br />

14 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 36,-€


172 WEST · LAS VEGAS<br />

LAS VEGAS<br />

20 | LUXOR HOTEL & CASINO<br />

LAS VEGAS<br />

21 | MGM GRAND RESORT & CASINO<br />

Preise in € pro Person / Nacht<br />

LAS VEGAS, 304A KIND*<br />

Luxor Hotel & Casino 304AXA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 So-Do 45 23 25 27 -<br />

01.04.12-31.03.13 Fr-Sa 75 38 35 34 -<br />

MGM Grand Resort & Casino 304AYA 1C OV 2C OV 3C OV 4C OV<br />

01.04.12-30.01.13 So-Do 67 34 - - -<br />

01.04.12-30.01.13 Fr-Sa 148 74 - - -<br />

01.02.13-31.03.13 So-Do 82 41 - - -<br />

01.02.13-31.03.13 Fr-Sa 153 77 - - -<br />

The Signature at MGM Grand 304HDA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.12.12 So-Do 118 59 52 - -<br />

01.04.12-31.12.12 Fr-Sa 160 80 66 - -<br />

01.01.13-31.03.13 So-Do 134 67 57 - -<br />

01.01.13-31.03.13 Fr-Sa 144 72 60 - -<br />

The Mirage Resort & Casino 304HEA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 So-Do 73 37 37 37 -<br />

02.04.12-31.03.13 Fr-Sa 83 42 40 39 -<br />

Bellagio Las Vegas 304H8A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.12.12 So-Do 130 65 68 42 -<br />

01.04.12-31.12.12 Fr-Sa 191 96 88 57 -<br />

01.01.13-31.03.13 So-Do 155 75 74 47 -<br />

01.01.13-31.03.13 Fr-Sa 217 109 97 64 -<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

3900 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Am südlichen Ende des Las Vegas Strip.<br />

Ausstattung: Im Stil einer Pyramide aus Glas<br />

mit 4400 Zimmern, 7 Restaurants, 3 Cafés, Bars,<br />

Lounges mit Live-Unterhaltung und Shows, Casino,<br />

Galerie, groß angelegter Poollandschaft mit 5<br />

Pools. Safe an der Rezeption. Unterbringung:<br />

Pyramid Deluxe-Zimmer (A1-4A): Die komfortablen<br />

Zimmer mit ägyptischem Dekor bieten<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radiowecker<br />

und Klimaanlage. Tower Deluxe-Zimmer<br />

(A1-4B): Sehr großzügig geschnittene Zimmer<br />

mit separater Dusche und Badewanne. Spa-<br />

Suiten (A1-4C): Geräumige Suiten zusätzlich mit<br />

Whirlwanne und einige mit Stripblick. Preise lt.<br />

3799 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Am südlichen Ende des Strip. Ausstattung:<br />

Das glamouröse Hotel bietet 5034 Zimmer,<br />

16 exklusive Restaurants bekannter Starköche<br />

wie Emeril Lagasse, Cafés, 5 Lounges,<br />

Geschäfte, Casino, Hochzeitskapelle, weitläufige<br />

Poolanlage mit 5 Swimmingpools (saisonal),<br />

„Lazy River”, 3 Whirlpools, Wasserfälle und<br />

Brücken. Unterbringung: Deluxe King-Zimmer<br />

(A1-2C): Modern eingerichtet, mit einem Kingsize-Bett,<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radiowecker,<br />

Safe, Klimaanlage, Kühlschrank (auf<br />

Anfrage) und Bügeleisen/-brett. Tower Deluxe<br />

Queen-Zimmer (A1-4D): Klassisch eingerichtete<br />

Zimmer mit 2 Queensize-Betten. Preise lt. Sys-<br />

LAS VEGAS<br />

145 East Harmon Drive, Las Vegas<br />

Lage: Die imposante Appartementanlage gehört<br />

zum MGM Grand Hotel & Casino und ist einen<br />

Block vom Strip entfernt. Ausstattung: Gäste<br />

des Signature können alle Einrichtungen des benachbarten<br />

MGM Grand Hotel & Casino wie das<br />

Casino, Nachtclub und seine Unterhaltungsprogramme<br />

nutzen. Die Anlage mit ihren 576 modernen<br />

Suiten bietet in allen 3 Towern einen<br />

separaten Check-In, Lobby, Lounge, insg. 18 Restaurants,<br />

Cafés, Cocktailbar, eine große Poolanlage<br />

mit Sonnenterrasse und Swimmingpools (saisonal).<br />

Unterbringung: Junior-Suiten (A1-3A):<br />

Auf ca. 50 m 2 mit Bad/Dusche, WC, Whirlpoolbadewanne,<br />

Föhn, Bademantel, Flachbild-TV, Tele-<br />

System. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich<br />

„Nature Spa” mit Sauna, Dampfbad,<br />

Whirlpool, Anwendungen. Unterhaltung: Gegen<br />

Gebühr: Nachtclub, hoteleigenes Theater.<br />

Info: Maximalaufenthalt: 10 Nächte. Parken:<br />

Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte 5=4 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 23,-€<br />

tem. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Spa mit<br />

Sauna, Whirlpool, Dampfbad. Unterhaltung:<br />

Ohne Gebühr: Nachtclub „Studio 54“, gegen<br />

Gebühr: Grand- & Hollywood-Theater und<br />

Kabarettbühne, mit den Shows „Crazy Horse<br />

Paris“ und Cirque-du-Soleil´s „KÀ“. Info: Maximalaufenthalt:<br />

30 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte 5=4 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 34,-€<br />

22 | THE SIGNATURE AT MGM GRAND<br />

fon, DVD-/CD-Player, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Sitzecke mit Schlafsofa, Kitchenette inkl. Kaffeemaschine,<br />

Toaster, Kühlschrank, Mikrowelle etc.<br />

One-Bedroom-Suiten (A1-3B): Mit separatem<br />

Schlafzimmer. Preise lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info: Maximalaufenthalt:<br />

30 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Resortgebühr: 2 Fl. Wasser/<br />

Zimmer, lokale Telefongespräche und Zugang<br />

zum Fitnesscenter.<br />

1 Nacht ab 59,-€


LAS VEGAS<br />

23 | THE MIRAGE RESORT & CASINO<br />

LAS VEGAS<br />

24 | BELLAGIO LAS VEGAS<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

WEST · LAS VEGAS<br />

3400 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Direkt am Las Vegas Strip mit allen Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

in der Umgebung. Das<br />

Hotel bietet eine Tram-Verbindung zum Hotel<br />

„ti Treasure Island“, gegenüber befindet sich das<br />

Madame Tussauds Las Vegas. Zum Flughafen<br />

sind es ca. 6 km. Ausstattung: Das Luxushotel<br />

mit 2763 Zimmern bietet internationale<br />

Restaurants, Cafés, Bars, Lounges, Bistro,<br />

Einkaufspassage, Frisörsalon, Casino, einen<br />

künstlich angelegten Regenwald, tropische Poollandschaft<br />

mit Bar, Wasserfall und Wasserrutschen.<br />

Private Lounges am Pool können gegen<br />

Gebühr gemietet werden. Attraktionen sind unter<br />

anderem das spektakuläre Aquarium mit Haifischen,<br />

das Atrium mit Wasserfällen und tropischen<br />

Pflanzen, das „Secret Garden and Dolphin<br />

Habitat” mit Löwen, Leoparden, Delfinen und<br />

den weißen Tigern von Siegfried und Roy. Unterbringung:<br />

Deluxe-Zimmer (A1-4A): Modern-elegant<br />

eingerichtet und mit 1 Kingsizeoder<br />

2 Queensize-Betten, Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademantel, Plasma-TV, Telefon, Radiowecker,<br />

iPod-Dockingstation, Minibar, Safe und Klimaanlage<br />

ausgestattet. Premium View-Zimmer<br />

(A1-4B) mit teilweise Blick auf den Strip buchbar.<br />

Preise lt. System. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Wellness: Gegen Gebühr:<br />

3600 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Zentral, am berühmten Las Vegas Strip.<br />

Ausstattung: Das luxuriöse Haus mit 3933 eleganten<br />

Zimmern ist dem romantischen Ort<br />

Bellagio am Comer See in Italien nachempfunden.<br />

An dem gigantischen See vor dem Hotel erwarten<br />

Sie täglich spektakuläre Wasserspiele mit<br />

Musik- und Lichteffekten. Es gibt 14 internationale<br />

Restaurants, Bistros, 4 Lounges, Bars, Cafés,<br />

einen Schönheitssalon, ein Casino, 2 Hochzeitskapellen,<br />

einen botanischen Garten sowie mehrere<br />

Swimmingpools und eine elegante Einkaufspassage<br />

mit Designern wie Prada, Gucci und<br />

Chanel. Unterbringung: Deluxe-Zimmer (A1-<br />

4A): Marmorbadezimmer mit Badewanne,<br />

separater Dusche, WC, Föhn, Bademantel, TV,<br />

Telefon, Radiowecker mit CD-Player, Safe,<br />

Klimaanlage, Minibar, Bügeleisen/-brett und gemütlicher<br />

Sitzecke. Deluxe-Seeblickzimmer (A1-<br />

4B): Zusätzlich mit Blick auf den See. Preise lt.<br />

System. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Wellness: Gegen Gebühr: Exklusives<br />

Spa mit Sauna, Whirlpool und Dampfbad.<br />

Wellnessanwendungen. Unterhaltung: Gegen<br />

Gebühr: Im hoteleigenen Theater wird z. Z. die<br />

Show „O“ des weltbekannten „Cirque du Soleil“<br />

aufgeführt. Info: Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Ankunft freitags/samstags. Maximalaufent-<br />

halt: 14 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

173<br />

Exklusives Spa mit Dampfbad, Sauna und Whirlpool.<br />

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Allabendlicher,<br />

künstlicher Vulkanausbruch vor dem Hotel<br />

(wetterabhängig). Gegen Gebühr: Hoteleigenes<br />

Theater, mit der Cirque-du-Soleil Show „The<br />

Beatles – Love“. Info: Mindestaufenthalt: 2<br />

Nächte. Maximalaufenthalt: 10 Nächte. Parken:<br />

Inklusive.<br />

EXTRA l tipp Seien Sie Delfin-Trainer für einen<br />

Tag im „Secret Garden and Dolphin Habitat“.<br />

INKLUSIVE l tipp Resortgebühr: Nutzung des<br />

Fitnesscenters, 2 Bademäntel/Aufenthalt, Tageszeitung,<br />

lokale Telefonate.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 37,-€<br />

EXTRA l tipp Reservieren Sie einen Tisch in<br />

der „Fontana Bar”, von der aus Sie – besonders<br />

am Abend – die berühmte Fontänen-Show bestaunen<br />

können!<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 65,-€


174 WEST · LAS VEGAS<br />

LAS VEGAS<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

25 | THE VENETIAN RESORT & CASINO<br />

LAS VEGAS, 304A KIND*<br />

The Venetian Resort & Casino 304HHA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.12.12 So-Do 131 66 - - -<br />

01.04.12-31.12.12 Fr-Sa 187 94 - - -<br />

01.01.13-31.03.13 So-Do 150 75 - - -<br />

01.01.13-31.03.13 Fr-Sa 202 101 - - -<br />

Mandalay Bay Resort & Casino 304ALA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.10.12, 01.01.13-31.03.13 So-Do 82 41 40 39 14 Jahre<br />

01.04.12-31.10.12, 01.01.13-31.03.13 Fr-Sa 128 64 55 50 14 Jahre<br />

01.11.12-31.12.12 So-Do 74 37 37 36 14 Jahre<br />

02.11.12-31.12.12 Fr-Sa 100 50 45 43 14 Jahre<br />

Caesars Palace Hotel & Casino 304H9A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.01.13 So-Do 104 52 45 42 -<br />

01.04.12-31.01.13 Fr-Sa 171 86 68 59 -<br />

01.02.13-31.03.13 So-Do 150 75 61 53 -<br />

01.02.13-31.03.13 Fr-Sa 222 111 85 72 -<br />

The Cosmopolitan of Las Vegas 304HAA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.08.12, 18.11.12-31.12.12 So-Do 117 59 50 45 17 Jahre<br />

01.04.12-31.08.12, 18.11.12-31.12.12 Fr-Sa 190 95 74 64 17 Jahre<br />

01.09.12-17.11.12 So-Do 138 69 57 51 17 Jahre<br />

01.09.12-17.11.12 Fr-Sa 190 95 74 64 17 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 So-Do 148 74 60 53 17 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 Fr-Sa 222 111 85 72 17 Jahre<br />

Wynn Las Vegas 304HKA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 So-Do 138 69 64 61 -<br />

01.04.12-31.03.13 Fr-Sa 213 107 89 80 -<br />

Encore at Wynn Las Vegas 304HBA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12 So-Do 170 85 - - -<br />

01.04.12-31.05.12 Fr-Sa 234 117 - - -<br />

01.06.12-31.03.13 So-Do 128 64 - - -<br />

01.06.12-31.03.13 Fr-Sa 223 112 - - -<br />

LAS VEGAS – DOWNTOWN – FREMONT STREET, 304B<br />

Cabana Suites at El Cortez 304B1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.08.12, 12.11.12-01.01.13 So-Do 30 15 - - -<br />

01.04.12-31.08.12, 12.11.12-01.01.13 Fr-Sa 49 25 - - -<br />

01.09.12-11.11.12, 02.01.13-31.03.13 So-Do 36 18 - - -<br />

01.09.12-11.11.12, 02.01.13-31.03.13 Fr-Sa 58 29 - - -<br />

Golden Nugget 304B2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12 So-Do 45 23 22 22 -<br />

01.04.12-31.05.12 Fr-Sa 63 32 28 26 -<br />

01.06.12-31.03.13 So-Do 36 18 19 20 -<br />

01.06.12-31.03.13 Fr-Sa 65 33 29 27 -<br />

LAS VEGAS – HENDERSON, 304D<br />

The M Resort 304A1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.09.12, 01.12.12-31.12.12 So-Do 81 41 38 36 17 Jahre<br />

01.04.12-30.09.12, 01.12.12-31.12.12 Fr-Sa 107 54 47 43 17 Jahre<br />

01.10.12-30.11.12, 01.01.13-31.03.13 So-Do 107 54 47 43 17 Jahre<br />

01.10.12-30.11.12, 01.01.13-31.03.13 Fr-Sa 134 67 56 50 17 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

3355 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Direkt am Las Vegas Strip. Ausstattung:<br />

Im venezianischen Stil erbautes Luxushotel. In<br />

den „Gassen Venedigs“, mit einem künstlichen<br />

Himmel, befinden sich Geschäfte, Restaurants,<br />

Casinos, Nachtclub, Hochzeitskapelle und Swimmingpools.<br />

Unterbringung: Luxury King-<br />

Suiten (A1-2A): Die komfortablen Suiten verfügen<br />

über ein Kingsize-Bett, Marmorbad und<br />

Dusche, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Safe,<br />

Bügeleisen/-brett. Venetian Bella-Suiten (A1-<br />

4B): Im Venetian Tower mit zusätzlich zum<br />

Queensize-Bett umwandelbares Sofa. Venezia<br />

Bella-Suiten (A1-4C): Suiten im Venezia Tower<br />

mit kontinentalem Frühstück. Preise lt. System.<br />

LAS VEGAS<br />

26|MANDALAYBAYRESORT&CASINO<br />

3950 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Am Südende des berühmten Strip nahe des<br />

Hotels Luxor. Ausstattung: Das Resort mit 3215<br />

Zimmern bietet 20 Restaurants, 3 Lounges, In-Bar<br />

„Mix“ im Tower des „THEhotel at Mandalay Bay”,<br />

2 Casinos, spektakuläres Haifisch-Aquarium mit 13<br />

verschiedenen Haiarten und über 2000 Meerestieren,<br />

Außenanlage mit großem Garten, Poollandschaft,<br />

künstlich angelegten Sandstrand (saisonal),<br />

Lazy River, Lagunen, Entertainmentkomplex. Durch<br />

die Einkaufspassage „Mandalay Place“ mit dem<br />

Hotel Luxor verbunden. Unterbringung: Deluxe-<br />

Zimmer (A1-4A): Mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Plasma-TV, Telefon, iPod-Dockingstation, Radiowecker,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage, Bügeleisen/-brett.<br />

LAS VEGAS<br />

27 | CAESARS PALACE HOTEL & CASINO<br />

3570 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Optimal, am Strip. Ausstattung: Altrömisches<br />

Ambiente mit 3348 Zimmern, Restaurants,<br />

Cafés, 7 Lounges, Geschäften, 2 Casinos und imposantem<br />

Poolbereich. Unterbringung: Forum-<br />

Zimmer (A1-4A): Geräumige Zimmer im Forum<br />

Tower mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Safe, Klimaanlage und Bügeleisen/<br />

-brett. Deluxe-Zimmer (A1-4B): Im Palace Augustus<br />

Tower, geräumiger und mit zusätzlicher Whirlpoolbadewanne,<br />

Flachbild-TV und Sitzecke. Preise<br />

lt. System. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Unterhaltung: Ohne Gebühr:<br />

Nachtclub „Pure”, gegen Gebühr: In toller Atmo-<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Weltberühmtes<br />

Musical „Phantom der Oper”, Showgruppe „Blue<br />

Man Group”. Info: Maximalaufenthalt: 28<br />

Nächte. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück<br />

bei Buchung der Venezia Bella-Suite (A1-4C),<br />

20 % Ermäßigung im Restaurant „Valentino“,<br />

50 % Ermäßigung beim Kauf einer 2. Gondelfahrkarte,<br />

2 für 1 Getränk in der “Salute Lounge”. Resortgebühr:<br />

Zugang zum Fitnesscenter, Internet.<br />

1 Nacht ab 66,-€<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Joggingpfad,<br />

gegen Gebühr: Fitnesscenter. Wellness: Gegen<br />

Gebühr: Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool.<br />

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Eventcenter für<br />

Live-Konzerte mit 12.000 Sitzplätzen, „House of<br />

Blues“, Showtheater für die bekannte Show „Lion<br />

King“. Info: Maximalaufenthalt: 10 Nächte.<br />

Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Tram-Verbindung zum<br />

Hotel Luxor und Excalibur.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte 5=4 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 37,-€<br />

sphäre im „Colosseum”, der Konzertbühne des<br />

Hotels, gastieren oft Weltstars. Info: Maximalaufenthalt:<br />

30 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Transfer zu den Schwesterhotels<br />

Harrah’s, Paris und Rio (10:00–01:00 Uhr).<br />

1 Nacht ab 52,-€


LAS VEGAS<br />

LAS VEGAS<br />

29 | WYNN LAS VEGAS<br />

3131 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Das trendige Hotel befindet sich direkt am<br />

Strip. Ausstattung: Das Haus mit 2716 Zimmern<br />

bietet Lobby, einen echten Koniferenwald, Restaurants,<br />

Bar, Casino, Designer-Boutiquen, Kiosk, Frisörsalon,<br />

Pool, Whirlpool. Es steht für perfekten<br />

Service und wurde mit dem Mobil Five-Star und<br />

dem AAA Five Diamond Award ausgezeichnet.<br />

Unterbringung: Deluxe Resort-Zimmer (A1-4A):<br />

Exklusiv eingerichtet, mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademantel, Plasma-TV, Telefon, Radiowecker,<br />

MP3-/CD-Player, Minibar, Kaffeemaschine, Klimaanlage,<br />

Safe, Bügeleisen/-brett und Sitzecke.<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />

18-Loch-Golfplatz. Wellness: Gegen Gebühr:<br />

LAS VEGAS - FREMONT STREET<br />

31 | CABANA SUITES AT EL CORTEZ<br />

651 East Ogden Avenue, Las Vegas<br />

Lage: Einen Block zur Fremont Street. Ausstattung:<br />

2010 eröffnetes Designhotel mit 64 Zimmern, stylischer<br />

Lobby und Businesscenter. Unterbringung:<br />

Deluxe-Zimmer (A1-2A): Mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, iPod-Dockingstation, Kühlschrank,<br />

Mikrowelle, Klimaanlage. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnesscenter. Info: Mindestaufenthalt: 2<br />

Nächte bei Anreise samstags. Maximalaufenthalt: 7<br />

Nächte. Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 3=2 an best. Terminen<br />

lt. System.<br />

28 | THE COSMOPOLITAN OF LAS VEGAS<br />

Wellnessbereich mit Sauna. Unterhaltung: Gegen<br />

Gebühr: Kunstgalerie, Theater, Ferrari- und<br />

Maserati-Showroom, Nachtclubs „TRYST“ und<br />

„BLUSH“, Akrobatenshow „Le Rêve“ im Theater.<br />

Info: Maximalaufenthalt: 14 Nächte. Parken:<br />

Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 69,-€<br />

LAS VEGAS - FREMONT STREET<br />

32 | GOLDEN NUGGET<br />

129 Fremont Street, Las Vegas<br />

Lage: Direkt an der Fremont Street. Ausstattung:<br />

Das Hotel mit 1907 Zimmern bietet Casino, Restaurants,<br />

Bars, Café, Swimmingpool, Haifischbecken,<br />

Sonnenterrasse und Sauna. Unterbringung:<br />

Carson Tower Zimmer (A1-4A): Renoviert, mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Bügeleisen/<br />

-brett. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich.<br />

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Abendshow.<br />

Gegen Gebühr: Hoteleigenes Theater. Info:<br />

Maximalaufenthalt: 10 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 15,-€ 1 Nacht ab 18,-€<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

WEST · LAS VEGAS<br />

3708 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Am City Center Las Vegas, der Stadt innerhalb<br />

der Stadt, zwischen dem Bellagio und dem<br />

City Center. Ausstattung: Das Ende 2010 eröffnete<br />

Luxus-Hotel mit 2995 Zimmern im modernsten<br />

Design und seinen zwei Türmen, die<br />

sofort ins Auge fallen, verspricht ein Erlebnis der<br />

Extraklasse. Das exklusive Hotel verfügt über<br />

Restaurants, Geschäfte, Lounge, Nachtclub sowie<br />

drei verschiedene Swimmingpools (saisonal).<br />

Das 10.000 m 2 große Casino bietet ebenfalls<br />

eine Besonderheit: Casino Cabanas - hier können<br />

Sie in ganz privater Atmosphäre spielen.<br />

Unterbringung: City-Zimmer (A1-4A): Luxuriös<br />

LAS VEGAS<br />

30 | ENCORE AT WYNN LAS VEGAS<br />

3131 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas<br />

Lage: Direkt am Las Vegas Strip neben dem Hotel<br />

Wynn, gegenüber der Fashion Show Mall.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 2034 Zimmer,<br />

5 Restaurants, 7 Bars/Lounges, 2 Pools,<br />

Casino, Nachtclubs, Businesscenter. Unterbringung:<br />

Resort-Suiten (A1-2A): Luxuriöse 60 m 2 -<br />

Suiten bieten Dusche, separate Badewanne, WC,<br />

Föhn, Bademantel, Plasma-TV, Radiowecker, Panoramafenster,<br />

die bis zum Boden reichen, Sitzecke,<br />

Minibar, Klimaanlage und Safe. Unterhaltung:<br />

Ohne Gebühr: Nachtclubs „TRYST“,<br />

„BLUSH2 und „XS“, gegen Gebühr: Berühmte<br />

Akrobatenshow „Le Rêve” im Theater.<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fitnesscen-<br />

LAS VEGAS - HENDERSON<br />

33|THEMRESORT<br />

12300 Las Vegas Boulevard, Henderson<br />

Lage: Das Hotel liegt am Südende des Las Vegas<br />

Boulevard, ca. 18 km zum McCarran Airport.<br />

Ausstattung: Das Luxusresort mit 390 Zimmern<br />

in moderner Architektur mit spektakulären Aussichten<br />

auf den Strip lädt zum Erholen ein und<br />

bietet mehrere Restaurants, wo donnerstags bis<br />

sonntags eine Live-Cooking-Show stattfindet, 6<br />

Bars, Lounge, Casino, Swimmingpool und<br />

Terrasse. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Modern eingerichtete, geräumige Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

iPod-Dockingstation, Minibar, Safe, Klimaanlage<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Wellness: Gegen<br />

175<br />

ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Flachbild-TV,<br />

Telefon, Klimaanlage, Bügeleisen/-brett<br />

und bodentiefen Fenstern. Zusätzlich sind die<br />

Terrace-Studios (A1-4B) mit eigener Terrasse<br />

buchbar. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr:<br />

Fitnessbereich. Wellness: Gegen Gebühr: Spa<br />

mit vielen Wellnessanwendungen. Info: Maximalaufenthalt:<br />

14 Nächte. Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

31.12.11 und Aufenthalt 01.04.-30.04.12 erhalten<br />

Sie max. 2 Frühstücksgutscheine/Zimmer vor Ort.<br />

1 Nacht ab 59,-€<br />

ter, Golfplatz. Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich.<br />

Info: Maximalaufenthalt: 14<br />

Nächte. Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 64,-€<br />

Gebühr: Wellnessbereich mit vielen Anwendungen<br />

und Beautycenter. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle zur Fashion Show<br />

Mall und zum Flughafen.<br />

1 Nacht ab 41,-€


176 WEST · LOS ANGELES<br />

LOS ANGELES<br />

„Brennpunkt L.A.“ – hier geht es heiß her!<br />

Willkommen in der Stadt der »Rich and Famous«! Wer nach L.A. reist, kann sich auf<br />

einen Facettenreichtum an Attraktionen und Entertainment freuen. Die „Stadt der<br />

Engel“ bietet Abwechslung pur! Für jeden Urlaubsgeschmack gibt es ein passendes Angebot.<br />

Sonnenschein und Badespaß, Kultur und Unterhaltung aller Art oder stille Wälder<br />

und Berge. Lernen Sie „Ihr“ L.A. kennen. Von Downtown über Hollywood, Beverly<br />

Hills und Westwood bis nach Santa Monica und Venice über Hermosa, Redondo und<br />

New Port hinunter nach Long und Huntington Beach. L.A. und seine Strände<br />

erwarten Sie!<br />

Akrobaten, Tänzer und Künstler – Cirque<br />

du Soleil lädt Sie ins Kodak Theatre ein!<br />

Mit der neuen Show „IRIS-A JOURNEY THROUGH<br />

THE WORLD OF CINEMA“ präsentiert sich der Cirque<br />

du Soleil nun auch in Los Angeles. Erleben<br />

Sie eine fantasievolle Reise durch die Geschichte<br />

des Kinos und des Filmgenres. Der Wandel vom<br />

Stummfilm zum Tonfilm oder auch vom<br />

Schwarz- Weiß- zum Buntfilm wird Ihnen in bekannter,<br />

künstlerischer Art und einer spektakulären<br />

Bühnenshow dargeboten. Viel Spaß im<br />

Zirkus der Moderne! (Buchungscode LAXEIA)<br />

TRANSFER<br />

FLUGHAFEN – HOTELS – FLUGHAFEN<br />

Alle Transfers werden von SuperShuttle mit<br />

Kleinbussen durchgeführt. Die Fahrtzeit richtet<br />

sich nach Anzahl und Fahrzielen der jeweiligen<br />

Passagiere. Hin- und Rücktransfer vom Flughafen<br />

LAX zu verschiedenen Los Angeles Hotels pro<br />

Person und Strecke lt. Tabelle buchbar.<br />

Leistung Preise p. P. in €<br />

Hin: LAXTHA/Rück: LAXTRA<br />

Hotels Downtown, Beverly Hills, Hollywood,<br />

Santa Monica,Venice Beach,<br />

Marina del Rey, Redondo Beach 13<br />

Hin: LAXTHB/Rück: LAXTRB<br />

Hotels Long Beach 13<br />

Hin: LAXTHC/Rück: LAXTRC<br />

Hotels North Hollywood, Universal 21<br />

Hin: LAXTHD/Rück: LAXTRD<br />

Hotels Huntington Beach 24<br />

EINTRITTSKARTEN<br />

SOUTHERN CALIFORNIA<br />

2-PARK FLEXTICKET<br />

SeaWorld ® San Diego und Universal Studios<br />

Hollywood SM – genießen Sie zwei Themenparks<br />

an 14 aufeinanderfolgenden Tagen.<br />

Das Southern California 2-Park FlexTicket ist<br />

Ihr Schlüssel zu einer Vielzahl von Attraktionen<br />

in beiden Parks. Für Groß und Klein ist mit diesem<br />

Kombi-Ticket ein tagfüllendes Unterhaltungsprogramm<br />

gesichert. Besuchen Sie seltene<br />

Meeresbewohner in San Diego oder spazieren<br />

Sie durch bekannte Filmkulissen Hollywoods.<br />

Info: Transfer in Eigenregie.<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

LAXA5A Erw. 89<br />

Kind (3-9 Jahre) 82<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Huntington Beach<br />

Frühbuchervorteil: Die ersten 10 Buchungen<br />

mit mindestens 3 Übernachtungen in einem<br />

Los Angeles Downtown Hotel, erhalten pro<br />

Buchung ein kostenfreies Hop-On-Hop-Off-Ticket<br />

von<br />

Aktuelle Informationen sowie einen Fahrplan der<br />

Busse finden Sie unter<br />

@ E-Mail-Abruf: HopOn-HopOffLAX@<br />

neckermann-reisen.info<br />

® 2011 SeaWorld Parks and Entertainment. All rights reserved.<br />

LOS ANGELES<br />

San Diego Fwy<br />

Pacific Ave.<br />

Bel Air<br />

Westwood<br />

Ventura Freeway<br />

Sta. Monica Blvd.<br />

Maria del<br />

Rey<br />

Los Angeles<br />

International<br />

Airport<br />

PAZIFISCHER OZEAN<br />

Sunset Blvd.<br />

Beverly<br />

Hills<br />

10<br />

Santa<br />

Monica<br />

405<br />

Venice<br />

Sepulveda Blvd.<br />

Hermosa<br />

Beach<br />

Redono<br />

Beach<br />

Hollywood<br />

Hawthorne Blvd.<br />

AUSFLUG<br />

UNIVERSAL STUDIOS HOLLYWOODSM Disney<br />

101<br />

Machen Sie sich bereit für Ihr ultimatives Hollywood-Film-Abenteuer!<br />

Begeben Sie sich hinter<br />

die Kulissen der weltberühmten Studios und erkunden<br />

Sie, wo Hollywood-Filme entstehen. Erleben Sie<br />

aufregende Achterbahnen, Shows und Attraktionen,<br />

die Sie in die Handlung der weltbesten Filme versetzen.<br />

Ab Frühjahr 2012 begeben Sie sich auf Mission,<br />

um den Allspark vor der bösen Schar der Decepticons©<br />

in Transformers: The Ride 3D zu verteidigen.<br />

Info: Tägl. inkl. Transfer ab/bis LA Flughafen-,<br />

Santa Monica- u. Downtown-Hotels ab 7:30-9:00 Uhr.<br />

Bei Buchung bitte den Hotelnamen angeben!<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

LAXA1A Erw. 109<br />

Kind (3-9 Jahre) 95<br />

Wilshire Blvd.<br />

Sta. Monica Fwy.<br />

Stauson Ave.<br />

© 2011 Universal Studios. All Rights Reserved.<br />

Manchest<br />

Crenshaw Blvd.<br />

Universal<br />

Studios<br />

Hollywood Fwy. .<br />

Imperial Hwy.<br />

Western Ave.<br />

110<br />

Harbor Fwy.<br />

LOS ANGELES<br />

China<br />

Town<br />

Downtown<br />

Pacific Coast Hwy.<br />

AUSFLUG<br />

HOP-ON-HOP-OFF-TOUR<br />

Longbeach Blvd.<br />

Pasadena<br />

Firestone Blvd.<br />

Artesia Fwy.<br />

710 Anaheim<br />

10<br />

Long Huntington<br />

Beach Beach<br />

Mit StarLineTours quer durch L.A.! Die Highlights<br />

ganz individuell erleben. An über 50 Stopps<br />

halten, u. a. Beverly Hills, Walk of Fame, Staples<br />

Center, die Strände und die Attraktionen der<br />

Stadt kennenlernen. Steigen Sie beliebig aus und<br />

setzen Sie die Fahrt mit einem der nächsten Busse<br />

fort! Info: Tägl. 9–18 Uhr. Ihren Voucher tauschen<br />

Sie beim ersten Zustieg in Ihr Originalticket<br />

um. Die Tour findet in Englisch statt.<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

LAXA0A Erw. (24-Std.-Ticket) 27<br />

Kind bis 11 J. (24-Std.-Ticket) 15<br />

LAXA0B Erw. (48-Std.-Ticket) 38<br />

Kind bis 11 J. (48-Std.-Ticket) 23<br />

5


ANAHEIM<br />

1 | B.W. PLUS STOVALL’S INN<br />

1110 W Katella Avenue, Anaheim<br />

Lage: Direkt im Herzen Anaheims, nur einen<br />

Block von den Themenparks und Downtown<br />

Disney entfernt. Ausstattung: Best Western Plus<br />

mit schöner Gartenanlage, 2 Außenpools und<br />

2 Whirlpools. Safe an der Rezeption. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Kaffeemaschine, Bügeleisen/<br />

-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 34,-€<br />

LOS ANGELES - DOWNTOWN<br />

4 | CECIL HOTEL<br />

640 South Main Street, Los Angeles<br />

Lage: Mitten im „Historic District“ in Downtown<br />

Los Angeles. Zum berühmten Fashion District,<br />

LA Jewelry District und Santee Alley sind es nur<br />

wenige Gehminuten. Für Kunstliebhaber bietet<br />

sich das nahe gelegene Museum of Contemporary<br />

Art an. Ausstattung: Das Hotel im europäischen<br />

Stil bietet neben einer schönen Lobby<br />

ein Café. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-2A): Renovierte Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, TV, Telefon, Radiowecker. Info: Parken:<br />

Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 28,-€<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

ANAHEIM<br />

2 | ANABELLA HOTEL<br />

1030 West Katella Avenue, Anaheim<br />

Lage: Direkt gegenüber des Disneyland Resorts<br />

in Anaheim. Ausstattung: Das in einladenden<br />

und warmen Farben gestaltete Hotel bietet 358<br />

Zimmer, Restaurant, Bar und zwei Swimmingpools.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A): Mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage und Safe ausgestattet.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 49,-€<br />

LOS ANGELES - DOWNTOWN<br />

5 | THE MAYFAIR HOTEL<br />

1256 West 7 th Street, Los Angeles<br />

Lage: In Downtown Los Angeles unweit des<br />

Convention Center, Macy’s Plaza und Wilshire<br />

Boulevard. Ausstattung: Das Hotel bietet ein<br />

Restaurant, Bar, Souvenirshop und eine Sonnenterrasse.<br />

Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Kaffeemaschine, Klimaanlage und Bügeleisen/brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 29,-€<br />

ANAHEIM, 310E KIND*<br />

Best Western Plus Stovall’s Inn 310E6A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.08.12, 14.12.12-01.01.13 76 38 26 19 18 Jahre<br />

01.09.12-13.12.12, 02.01.13-31.03.13 68 34 23 17 18 Jahre<br />

Anabella Hotel 310E3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 97 49 33 - 9 Jahre<br />

Sheraton Anaheim 310EAA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-12.07.12, 19.08.12-07.03.13 105 53 35 27 17 Jahre<br />

13.07.12-18.08.12, 08.03.13-31.03.13<br />

LOS ANGELES – DOWNTOWN, 313A<br />

132 66 44 33 17 Jahre<br />

Cecil Hotel 313A0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 55 28 - - -<br />

The Mayfair Hotel 313A7A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 57 29 25 23 12 Jahre<br />

Kawada Hotel 313A6A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 55 28 24 - 12 Jahre<br />

The Wilshire Hotel 313A8A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 101 51 - - -<br />

Hotel Figueroa 313A4A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 72 39 - - -<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

WEST · LOS ANGELES<br />

ANAHEIM<br />

3 | SHERATON ANAHEIM<br />

900 South Disneyland Drive, Anaheim<br />

Lage: Direkt am Disneyland Park und der Disney-Stadt,<br />

mit vielen Restaurant- und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />

Ausstattung: Das zauberhafte<br />

Hotel im Stil einer Burg verfügt über<br />

489 Zimmer und bietet seinen Gästen eine<br />

Lobby mit Kamin, Disney-Ticketschalter, Restaurants,<br />

Lounge, Bar, Snackbar, Kiosk, Pool,<br />

Whirlpool, 5 ha große Gartenlandschaft mit<br />

eigenem Koi-Teich und Innenhof. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Alle mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Safe, Klimaanlage, Kühlschrank, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett ausgestattet.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitness-<br />

LOS ANGELES - DOWNTOWN<br />

6|KAWADAHOTEL<br />

200 South Hill Street, Los Angeles<br />

Lage: Im Herzen von Downtown und somit<br />

ein guter Ausgangspunkt um Los Angeles zu<br />

erkunden. Sehenswürdigkeiten, wie die Universal<br />

Studios, die Sportarena Staples Center, das<br />

Nokia Theater oder die Walt Disney Concert<br />

Hall befinden sich in der näheren Umgebung.<br />

Geschäfte und Restaurants sind in der unmittelbaren<br />

Nachbarschaft zu finden. Der Flughafen<br />

Los Angeles ist ca. 30 km entfernt. Ausstattung:<br />

Das Kawada Hotel bietet 116<br />

Gästezimmer, eine Lobby, Lounge, Restaurant<br />

und ein Café. Unterbringung: Die Standardzimmer<br />

(A1-3A) sind mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Kitchenette, Kühlschrank<br />

LOS ANGELES - DOWNTOWN<br />

7 | THE WILSHIRE HOTEL<br />

NEU<br />

3515 Wilshire Blvd., Los Angeles<br />

Lage: Zentral, in der Nähe der Metrostation.<br />

Ausstattung: Das Hotel mit 385 Zimmern bietet<br />

eine Lobby, Lounge, das preisgekrönte Tulips Garden<br />

Restaurant, Pasta-Bar, Café, Souvenirshop, Garten,<br />

Swimmingpool mit Sonnenterrasse. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-2A): Mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe, Kaffeemaschine, und Bügeleisen/-brett. Einige<br />

bieten Blick auf die Hollywood Hills. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken:<br />

Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 51,-€<br />

raum, Billardtisch. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle zum Disneyland<br />

Themenpark.<br />

177<br />

1 Nacht ab 53,-€<br />

und Klimaanlage ausgestattet. Info: Parken:<br />

Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 28,-€<br />

LOS ANGELES - DOWNTOWN<br />

8 | HOTEL FIGUEROA<br />

939 South Figueroa Street, Los Angeles<br />

Lage: Mitten in Downtown Los Angeles, nahe<br />

dem Convention Center. Ausstattung: Das im<br />

südländisch-orientalischen Stil gebaute Hotel<br />

bietet 285 Zimmer auf 12 Etagen, Dinner-Music-<br />

Raum, Veranda-Bar, Swimmingpool, Whirlpool,<br />

stimmungsvollen Kakteengarten, Lobbycafé,<br />

Souvenirshop. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-2A): Individuell im marokkanischen Stil,<br />

alle unterschiedlich groß mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Kühlschrank.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 39,-€


178 WEST · LOS ANGELES<br />

LOS ANGELES – DOWNTOWN<br />

9 | OMNI LOS ANGELES HOTEL<br />

251 South Olive Street, Los Angeles<br />

Lage: Luxushotel inmitten von Downtown Los<br />

Angeles. Theater, Museen, Kongresszentrum,<br />

Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer<br />

Nähe. Ausstattung: Das Hotel der<br />

Omni-Hotelgruppe mit 453 Zimmern bietet Restaurants,<br />

eine Bar, Café, Einkaufspassage, Souvenirshop<br />

und Swimmingpool mit Sonnenterrasse.<br />

Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Geräumige Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademantel, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Minibar, Kaffeemaschine und Bügeleisen/<br />

-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich<br />

mit vielen Anwendungen und Sau-<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

na. Info: Mindestalter: 21 Jahre. Parken: Gegen<br />

Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Hotelshuttle im Umkreis<br />

von ca. 4,5 km (täglich 7:00-23:30 Uhr).<br />

1 Nacht ab 59,-€<br />

LOS ANGELES – DOWNTOWN, 313A KIND*<br />

Omni Los Angeles Hotel 313AHA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 117 59 43 35 17 Jahre<br />

Millennium Biltmore Hotel 313AKA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 103 33 49 - 17 Jahre<br />

LOS ANGELES – HOLLYWOOD, 313B<br />

Best Western Plus Hollywood Hills 313B4A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-10.01.13 126 63 44 34 16 Jahre<br />

11.01.13-31.03.13 131 66 46 36 16 Jahre<br />

Best Western Plus Sunset Plaza 313B8A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.06.12, 01.09.12-31.03.13 161 81 54 41 18 Jahre<br />

01.07.12-31.08.12 193 97 65 49 18 Jahre<br />

Andaz West Hollywood 313BAA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.08.12 204 102 79 67 17 Jahre<br />

01.09.12-31.12.12 199 100 77 66 17 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 236 118 90 75 17 Jahre<br />

LOS ANGELES – BEVERLY HILLS, 313C<br />

Residence Inn by Marriott 313C1A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-02.06.12, 30.12.12-31.03.13 186 93 62 - 18 Jahre<br />

03.06.12-18.08.12 196 98 66 - 18 Jahre<br />

19.08.12-29.12.12 174 87 58 - 18 Jahre<br />

LOS ANGELES – PASADENA, 313F<br />

Comfort Inn Oldtown Pasadena 313F0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 78 39 28 21 12 Jahre<br />

LOS ANGELES – FLUGHAFEN, 313G<br />

Custom Hotel 313G5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12, 01.11.12-31.03.13 66 33 22 17 18 Jahre<br />

01.07.12-31.10.12 74 37 25 19 18 Jahre<br />

Hilton Airport 313G1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 76 38 - - 17 Jahre<br />

LOS ANGELES – SANTA MONICA, 313H<br />

Carmel by the Sea 313H1A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 121 61 44 36 14 Jahre<br />

Comfort Inn & Suites 313H0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 114 62 46 37 18 Jahre<br />

The Georgian Hotel 313H4A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.06.12, 01.09.12-31.03.13 239 120 - - -<br />

01.07.12-31.08.12 283 142 - - -<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

LOS ANGELES – DOWNTOWN<br />

506 South Grand Avenue, Los Angeles<br />

Lage: Im Herzen LA’s nur wenige Gehminuten<br />

zur nächsten U-Bahnstation und der Walt Disney<br />

Konzerthalle. Ausstattung: Das Hotel, bekannt<br />

durch zahlreiche Hollywood-Filme wie z.B.<br />

„Independence Day“, bietet eine Lobby, 2 Restaurants,<br />

Sushi-Bar, 4 Bars, Hallenbad, Dampfbad,<br />

Whirlpool, Sauna, Römisches Bad. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-3A): Elegant,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Kaffeemaschine, Kühlschrank<br />

(auf Anfrage), Safe, Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

LOS ANGELES – HOLLYWOOD<br />

6141 Franklin Avenue, Hollywood<br />

Lage: In Hollywood, unterhalb des „Hollywood“-Zeichens.<br />

Nur wenige Gehminuten bis<br />

zum Walk of Fame, Kodak Theatre und Hollywood<br />

& Highlands Center mit zahlreichen<br />

Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants. Ausstattung:<br />

Das 3-stöckige Hotel der Best Western-Hotelkette<br />

verfügt über 86 Zimmer, eine<br />

Lobby, ein Restaurant, den bekannten Coffee<br />

Shop „101“, einen Swimmingpool und eine<br />

Münzwäscherei. Safe an der Rezeption. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Die<br />

freundlich eingerichteten Zimmer sind mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowe-<br />

LOS ANGELES – HOLLYWOOD<br />

12 | BEST WESTERN PLUS SUNSET PLAZA<br />

8400 Sunset Boulevard, West Hollywood<br />

Lage: Elegantes Hotel direkt am legendären<br />

Sunset Strip mit Blick auf die Stadt. Sehenswürdigkeiten<br />

wie das „Whiskey a Go Go“ und die<br />

„CBS Studios“ befinden sich in der Umgebung.<br />

Ausstattung: Das gemütliche Hotel verfügt<br />

über 100 Zimmer, eine Lobby, Restaurant, einen<br />

beheizbaren Swimmingpool mit schöner Sonnenterrasse<br />

mit Blick über die Stadt und ein<br />

Spielezimmer. Safe an der Rezeption. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Komfortabel,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Flachbild-TV, Telefon,<br />

Kühlschrank, Kaffeemaschine, Mikrowelle<br />

und Bügeleisen/-brett. DVD-Player (vor Ort an<br />

der Rezeption erhältlich). Sport/Aktivitäten:<br />

10 | MILLENNIUM BILTMORENEU<br />

1 Nacht ab 33,-€<br />

11 | BEST WESTERN PLUS HOLLYWOOD HILLS<br />

cker, Klimaanlage, Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett ausgestattet.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 63,-€<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info: Parken: Gegen<br />

Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 81,-€


LOS ANGELES – HOLLYWOOD<br />

8401 Sunset Boulevard, West Hollywood<br />

Lage: Direkt am pulsierenden Sunset Boulevard<br />

gegenüber des „House of Blues“. Feinste Restaurants<br />

und Cafés befinden sich in der Nähe. Ausstattung:<br />

Das stylisch, romantische Hotel der<br />

Hyatt-Gruppe bietet 257 Zimmer, Restaurant und<br />

Bar. Swimmingpool mit Cabanas auf dem Dach<br />

mit Blick auf die Hollywood Hills. Unterbringung:<br />

Die Standardzimmer (A1-4A) verfügen<br />

über Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

iPod-Dockingstation, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffeemaschine, Minibar, Kühlschrank und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

LOS ANGELES – PASADENA<br />

15 | COMFORT INN OLDTOWN PASADENA<br />

2300 West Colorado Bvld., Pasadena<br />

Lage: Eingebettet zwischen Beverly Hills und Bel<br />

Air am Fuße der Hollywood Hills. Attraktionen<br />

wie die Rose Bowl, Universal Studios, Disneyland<br />

und das Nokia Theater Los Angeles Live sind in<br />

wenigen Minuten erreichbar. Ausstattung: Das<br />

stylische Hotel der Choice Hotelgruppe bietet<br />

seinen Gästen eine Lobby, eine Lounge, ein Restaurant,<br />

Wäscherei, einen Swimmingpool und einen<br />

Whirlpool. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Die geräumigen Zimmer sind alle<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffeemaschine, Mikrowelle,<br />

Kühlschrank und Bügeleisen/-brett ausgestattet.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

LOS ANGELES – SANTA MONICA BEACH<br />

18|CARMELBYTHESEA<br />

201 Broadway, Santa Monica<br />

Lage: Zentral, nahe dem lebendigen Pier mit seinem<br />

kleinen Vergnügungspark. Der Strand, Palisades<br />

Park und die 3rd Street-Fußgängerzone sind<br />

zu Fuß erreichbar. Ausstattung: Das Hotel mit<br />

100 Zimmern bietet eine Lobby mit Sitzgruppe,<br />

Lounge/Bar, Café. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Zweckmäßig eingerichtete Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Bügeleisen/-brett. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

13 | ANDAZ WEST HOLLYWOODNEU<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück,<br />

alkoholfreie Getränke, Snacks und Wein am<br />

Abend, kostenfreie Nutzung der Cabanas am<br />

Pool.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 100,-€<br />

Fitnesscenter. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 39,-€<br />

LOS ANGELES – SANTA MONICA BEACH<br />

19 | COMFORT INN & SUITES<br />

2815 Santa Monica Blvd., Santa Monica<br />

Lage: Zentral in Santa Monica, unweit bekannter<br />

Plätze wie dem Rodeo Drive, Venice Beach<br />

und vielen weiteren Sehenswürdigkeiten und<br />

Freizeitmöglichkeiten. Zum Santa Monica Pier<br />

ca. 4 km. Ausstattung: Das Hotel mit 108<br />

Zimmern bietet einen Swimminpool und Innenhof.<br />

Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Alle Zimmer mit Bad/Dusche, WC, TV,<br />

Radio, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Bügeleisen/-brett.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 61,-€ 1 Nacht, Frühstück ab 62,-€<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

WEST · LOS ANGELES<br />

LOS ANGELES – BEVERLY HILLS<br />

14 | RESIDENCE INN BY MARRIOTT<br />

1177 South Beverly Drive, Beverly Hills<br />

Lage: Nur zwei Blocks vom Rodeo Drive entfernt.<br />

Nach Downtown Los Angeles benötigen<br />

Sie etwa 25 Minuten. Die Universal Studios sind<br />

ca. 20 Minuten entfernt. Ausstattung: Das Hotel<br />

mit 186 Suiten auf 8 Etagen ist ausgestattet<br />

mit Lobbybar, Patio mit Grill und Münzwäscherei.<br />

Unterbringung: Suiten (A1-3A): Neu renoviert<br />

und gemütlich, in roten, braunen und grünen<br />

Farbtönen eingerichtet, verfügen sie über<br />

Bad/Dusche und WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Safe, sowie einer voll ausgestatteten<br />

Küche mit Herd, Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett und ein<br />

separates Schlafsofa. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

LOS ANGELES – FLUGHAFEN<br />

16 | CUSTOM HOTEL<br />

8639 Lincoln Blvd, Los Angeles<br />

Lage: Ca. 5 km zum Flughafen. Ausstattung:<br />

Restaurant, Bar/Lounge, Café, Pool mit Poolbar.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

iPod-Dockingstation, Safe, Klimaanlage, Minibar<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info: Mindestalter:<br />

21 Jahre. Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Flughafenshuttle.<br />

1 Nacht ab 33,-€<br />

LOS ANGELES – SANTA MONICA BEACH<br />

20 | THE GEORGIAN HOTEL<br />

1415 Ocean Avenue, Santa Monica<br />

Lage: Auf einer Klippe mit Blick auf den Pazifik,<br />

nahe 3 rd Street Promenade und Santa Monica<br />

Pier. Zum Strand sind es nur wenige Schritte zu<br />

Fuß. Ausstattung: Das 1933 erbaute Art-Déco-<br />

Boutique-Hotel bietet seinen Gästen einen Teil<br />

Geschichte, denn Hollywoodstars wie Clark Gable<br />

und Bugsy Segal haben ihre Spuren hinterlassen.<br />

Es verfügt über 84 Zimmer, ein Restaurant,<br />

eine Lobby mit Sitzgelegenheiten, eine Bar<br />

und eine beheizbare Veranda. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-2A): Alle mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademantel, Flachbild-TV, Telefon,<br />

MP3-Radiowecker, Safe, Klimaanlage, Deckenventialor,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

NEU<br />

NEU<br />

LOS ANGELES – FLUGHAFEN<br />

17 | HILTON AIRPORT<br />

179<br />

Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück,<br />

Shuttle-Service im Umkreis von 3 Meilen.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 87,-€<br />

5711 West Century Blvd. Los Angeles<br />

Lage: Nur 1,5 km vom Flughafen Los Angeles<br />

entfernt. Ausstattung: Das Hotel bietet 2 Restaurants,<br />

Bistro, Sportsbar, Sauna, Garten mit<br />

Swimmingpool, 4 Whirlpools und Souvenirshop.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-2A): Mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Flughafenshuttle.<br />

1 Nacht ab 38,-€<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

EXTRA l tipp Relaxen Sie auf der Veranda bei<br />

einem kühlen Getränk und halten Sie Ausschau<br />

nach Stars & Sternchen, denn das Hotel wurde<br />

und wird noch heute von Hollywoodstars aufgesucht.<br />

Viel Spaß!<br />

1 Nacht, Frühstück ab 120,-€


180 WEST · LOS ANGELES<br />

LOS ANGELES – VENICE BEACH<br />

1697 Pacific Avenue, Venice Beach<br />

Lage: Zentral am Venice Beach mit seinem lebhaften<br />

Boardwalk und vielen Souvenirläden und<br />

Restaurants. Nach Santa Monica und Marina Del<br />

Rey sind es ca.1,5 km. Ausstattung: Das renovierte<br />

Boutiquehotel der Joie de Vivre-Hotelkette<br />

bietet 119 Zimmer, Lobby, Restaurant, Bar, Café,<br />

Lounge und Sonnenterrasse. Unterbringung:<br />

City View-Zimmer (A1-4A): Moderne Zimmer<br />

mit Dusche, WC, Föhn, Flachbild-TV, Radiowecker,<br />

iPod-Dockingstation, Kaffeemaschine, Minibar,<br />

Kühlschrank, Safe, Bügeleisen/-brett und<br />

Balkon. Ocean View-Zimmer (A1-4B) mit Blick<br />

auf das Meer buchar. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

LOS ANGELES – HERMOSA BEACH<br />

23 | QUALITY INN & SUITES<br />

901 Aviation Boulevard, Hermosa Beach<br />

Lage: Das Hotel befindet sich nahe den Stränden<br />

Manhattan Beach und Redondo Beach, wo<br />

Sie ein großes Freizeitangebot erwartet. Ebenfalls<br />

in der Nähe liegt der Hafenbereich King Harbor<br />

Marina mit vielen Geschäften, Restaurants und<br />

einer Strandpromenade. Ausstattung: Das Hotel<br />

mit 68 Zimmern bietet seinen Gästen eine<br />

Rezeption, Whirlpool, Sonnendeck mit Liegestühlen,<br />

Innenhof, Safe an der Rezeption und<br />

Wäscherei. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage, Safe,<br />

Kühlschrank, Kaffeemaschine und Bügeleisen/brett<br />

ausgestattet. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

21 | ERWIN HOTEL<br />

EXTRA l tipp Nach einem erlebnisreichen Tag<br />

am Strand, läuten Sie bei Sonnenuntergang den<br />

Abend auf der Open-Air-Dachterrasse ein. Auch<br />

Einheimische suchen diesen Ort zum Feierabend<br />

auf.<br />

1 Nacht ab 77,-€<br />

Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte 4=3 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 36,-€<br />

LOS ANGELES – VENICE BEACH, 313I KIND*<br />

Erwin Hotel 313I0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 154 77 59 50 12 Jahre<br />

LOS ANGELES – MARINA DEL REY, 313J<br />

Marina del Rey Hotel 313J0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 138 69 46 35 18 Jahre<br />

LOS ANGELES – HERMOSA BEACH, 313K<br />

Quality Inn & Suites 313K0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.06.12, 01.09.12-31.10.12 72 36 24 18 18 Jahre<br />

01.07.12-31.08.12 92 46 31 23 18 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 73 37 25 19 18 Jahre<br />

LOS ANGELES – LONG BEACH, 313N<br />

The Queen Mary 313N0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 So-Do 86 43 - - -<br />

01.04.12-31.03.13 Fr-Sa 90 45 - - -<br />

LOS ANGELES – HUNTINGTON BEACH, 313O<br />

Hilton Waterfront Beach Resort 313O1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-14.06.12 148 74 56 48 18 Jahre<br />

15.06.12-02.09.12 221 111 81 66 18 Jahre<br />

03.09.12-31.03.13 152 76 58 49 18 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

LOS ANGELES – MARINA DEL REY<br />

22 | MARINA DEL REY HOTEL<br />

13534 Bali Way, Marina Del Rey<br />

Lage: Am Yachthafen im idyllischen Marina Del<br />

Rey gelegen. Der berühmte Venice Beach und<br />

die Promenade sind zu Fuß erreichbar. Der Flughafen<br />

ist ca. 8 km entfernt. Ausstattung: Das<br />

ehemalige Best Western mit 153 Zimmern bietet<br />

ein Restaurant, Lounge, Café, Innenhof, Souvenirshop,<br />

Picknick-Bereich, einen Swimmingpool<br />

(beheizbar) und einen Whirlpool. Unterbringung:<br />

City-View-Zimmer (A1-4A): Alle mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Radiowecker, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett und Blick auf die<br />

Stadt. Auch als Marina-View-Zimmer (A1-4B)<br />

mit Blick auf den Hafen buchbar. Sport/Aktivitäten:<br />

Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Info:<br />

1126 Queens Highway, Long Beach<br />

Lage: Das weltbekannte Schiff liegt im Hafen<br />

von Long Beach. Geschäfte und Restaurants befinden<br />

sich in der Nähe. Ausstattung: Das Hotel<br />

befindet sich in dem 1936 erbauten historischen<br />

Ozeandampfer Queen Mary, der einst<br />

einen Linienbetrieb zwischen England und den<br />

USA hatte. Kabinen des Schiffs wurden in Hotelzimmer<br />

umgebaut. Alle 356 Zimmer sind im Art-<br />

Déco-Stil eingerichtet und haben Bullaugen-<br />

Fenster. Der ehemalige Luxusliner ist ein<br />

historisches Denkmal mit 3 Restaurants, Bar,<br />

Café und Souvenirshop. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-2A): Renoviert und geschmackvoll<br />

im Stil der 30er-Jahre eingerichtet.<br />

Parken: Gegen Gebühr.<br />

LOS ANGELES – LONG BEACH<br />

24 | THE QUEEN MARY<br />

LOS ANGELES – HUNTINGTON BEACH<br />

21100 Pacific Coast Hway, Huntington Beach<br />

Lage: Am Huntington Beach, dem beliebten<br />

Surferstrand und dem „Highway No. 1“. Nur<br />

wenige Gehminuten von der Main Street mit<br />

zahlreichen Geschäften und Restaurants entfernt.<br />

Ausstattung: Das Hotel der bekannten<br />

Hilton Hotelkette mit mediterranem Charme<br />

bietet seinen Gästen 290 Zimmer, Restaurants,<br />

Lobby, Bar, Lounge, Innenhof, beheizbaren<br />

Swimmingpool, Whirlpool und Souvenirshop.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Die stilvollen Zimmer bieten Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademantel, Flachbild-TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Kaffeemaschine, Minibar, Safe, Klima-<br />

EXTRA l tipp Lassen Sie die Blicke über die<br />

schönen Yachten schweifen, während Sie Ihr Mittagessen<br />

im „Waterfront Bar & Grill“-Restaurant<br />

einnehmen.<br />

1 Nacht ab 69,-€<br />

Kabinen mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Klimaanlage, Kühlschrank (auf Anfrage) und Bügeleisen/-brett.<br />

Deluxe-Zimmer (A1-4B): Bei<br />

gleicher Ausstattung geräumiger.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessbereich.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

EXTRA l tipp Entdecken Sie das Schiff auf<br />

eigene Faust nach Wegeplan oder mit der<br />

geführten „Geistertour” (in englisch).<br />

1 Nacht ab 43,-€<br />

25 | HILTON WATERFRONT BEACH RESORT<br />

anlage, Bügeleisen/-brett und Balkon.<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />

Tennisplatz. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück für<br />

max. 2 Personen/Zimmer.<br />

1 Nacht ab 74,-€


Van Ness Ave.<br />

SAN FRANCISCO<br />

SAN FRANCISCO<br />

Fisherman’s<br />

Wharf<br />

Chestnut St.<br />

Lombard St.<br />

Greenwich St.<br />

Larkin St.<br />

CityHall<br />

Pier 42<br />

Pier 43<br />

Pier 45<br />

Jefferson Street<br />

Union St.<br />

Jones St.<br />

Vellejo St.<br />

Tunnel<br />

Hyde St.<br />

California St.<br />

9th<br />

8th<br />

*<br />

Pier 41<br />

Grant Street<br />

7th<br />

Pier 39<br />

North Point St.<br />

Bay Street<br />

Jackson St.<br />

Bush St.<br />

Post St.<br />

Geary St.<br />

O Farell St.<br />

Ellis St.<br />

Turk St.<br />

Mc Allister St.<br />

Hayes St.<br />

CivicCenter<br />

Chinatown<br />

Mason St.<br />

Clay St.<br />

Taylor St.<br />

Grant Ave.<br />

Broadway<br />

Chinatown<br />

Market St.<br />

Sixth St.<br />

Kearny St.<br />

Grant Ave.<br />

Stockton St.<br />

Mission St.<br />

Battery St.<br />

Sansome St.<br />

Montgomery St.<br />

Post St.<br />

Howard St.<br />

Fourth St.<br />

6th<br />

Third St.<br />

Folsom St.<br />

Harrison St.<br />

TRANSFER<br />

FLUGHAFEN – HOTELS – FLUGHAFEN<br />

5th<br />

Skyway<br />

Alle Transfers werden von SuperShuttle mit Kleinbussen<br />

durchgeführt. Die Fahrtzeit richtet sich<br />

nach Anzahl und Fahrzielen der jeweiligen<br />

Passagiere. Info: Transferzeiten täglich 4:30 –<br />

23:00 Uhr.<br />

Flughafen San Francisco – Hotel<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

SFOTHA Erwachsene 13<br />

Kinder (bis 12 Jahre) 8<br />

Hotel – Flughafen San Francisco<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

SFOTRA Erwachsene 13<br />

Kinder (bis 12 Jahre) 8<br />

Davis St.<br />

Embarcadero Fwy.<br />

Main St.<br />

Beale St.<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

Second St.<br />

First St.<br />

SAN FRANCISCO<br />

Pier 3<br />

Pier 1<br />

Brannan St.<br />

Berry St.<br />

WEST · SAN FRANCISCO<br />

Cable Car:<br />

California-Line<br />

Powell-Hyde-Line<br />

Powell-Mason-Line<br />

Cable Car Wendepunkt<br />

* Fähre nach Alcatraz<br />

AUSFLUG<br />

HOP ON-HOP OFF – CITY TOUR<br />

Das „Hop-On“ und „Hop-Off“-Ticket ermöglicht,<br />

dass Sie an beliebigen Attraktion ein- und aussteigen<br />

können. Sehen Sie z.B auch „The Rock“ oder<br />

„Muir Woods“. Besonders flexibel ist das Freestyle<br />

Paket. Alle Touren sind mit weiteren Attraktionen<br />

kombinierbar, die Sie selbst vor Ort auswählen.<br />

Info: Tour tägl. 9–17 Uhr. Das Ticket ist<br />

ab dem ersten Zustieg 2 aufeinanderfolgende<br />

Tage gültig.<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

SFOA1A All-Loops-Tour inkl. Alcatraz 71<br />

SFOA5A Muir Woods & Sausalito 29<br />

SFOA3A Freestyle Paket-Ticket 75<br />

181<br />

„Going to San Francisco“ – Das sollten Sie auch!<br />

Denn „Frisco”, um die Stadt bei ihrem historischen Spitznamen zu nennen,<br />

gehört sicher zu den schönsten Städten der USA. Die Lage am Pazifik, das Flair<br />

und die weltberühmten Sehenswürdigkeiten machen diese Stadt einzigartig und<br />

zu dem Kulturzentrum im Sunshine State Kalifornien. Fisherman’s Wharf, die<br />

Cable Cars, China Town, Telegraph Hill, Nob Hill, Union Square und natürlich die<br />

Golden Gate erwarten Sie!<br />

Mit CitySightseeing San<br />

Francisco erkunden Sie die<br />

Stadt individuell und auf eigene<br />

Faust!<br />

Damit Sie dazu genügend Zeit haben, schenkt Ihnen<br />

unser Partner bei jeder Buchung eines regulären<br />

Freestyle-Tickets einen zusätzlichen Tag. Somit<br />

haben Sie nicht nur 48, sondern 72 Stunden<br />

Zeit um von Downtown über Fisherman’s Wharf,<br />

Union Square und Nob Hill hinüber zur Golden<br />

Gate Brücke und Sausalitos alles zu sehen, was<br />

Sie möchten. Zusätzlich haben Sie vor Ort die<br />

Option 3 weitere Attraktionen oder Touren auszuwählen,<br />

die in diesem Ticket inklusive sind.<br />

Viel Spaß beim Zusammenstellen Ihres individuellen<br />

Ausflugprogramms!<br />

AUSFLUG<br />

STADTRUNDFAHRT SAN FRANCISCO<br />

Was hat „San Fran” zu bieten? Fisherman’s Wharf,<br />

Chinatown, Nob Hill mit den einzigartigen viktorianischen<br />

Häusern, Pacific Heights, den Golden<br />

Gate Park, die Golden Gate Bridge und vieles<br />

mehr. Info: Tour tägl. um ca. 9:00 Uhr mit<br />

deutschsprachiger Reiseleitung. Inkl. Hotelabholung<br />

(außer Flughafenhotels). Dauer ca. 3,5 Std.<br />

Mindestalter: 5 Jahre. Tipp: Kombinieren Sie<br />

die Stadtrundfahrt mit einem anschließenden Besuch<br />

auf der Gefängnisinsel Alcatraz. Tickets im<br />

Internet unter ww.alcatrazcruises.com.<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

SFOA2A Erwachsene 43<br />

Kind (5–11 Jahre) 31<br />

Alle aktuellen Informationen sowie einen Fahrplan<br />

der Busse finden Sie unter<br />

@ E-Mail-Abruf: HopOn-HopOffSFO@<br />

neckermann-reisen.info<br />

AUSFLUG<br />

KATAMARANTOUR<br />

Erleben Sie San Francisco vom Wasser aus. Während<br />

der spektakulären Katamarantour können Sie<br />

neben dem berühmt-berüchtigten Hochsicherheitsgefängnis<br />

Alcatraz, welches inzwischen nur<br />

noch als Touristenattraktion dient, und der Golden<br />

Gate Bridge, auch Seelöwen und das Stadtbild dieser<br />

Metropole bestaunen. Info: Täglich, April - Okt.,<br />

ca. 1,5 Std., Abfahrt um 13:00 und 15:00 Uhr, Sunset-Cruise<br />

abends mit Snack und 2 Getränken um<br />

17:00 und 18:30 Uhr, abhängig je nach Saison.<br />

Preise lt. System.<br />

Leistung: Preis p. P.<br />

SFOA6A Erwachsene 25<br />

Kind (5-15 Jahre) 12


182 WEST · SAN FRANCISCO<br />

SAN FRANCISCO<br />

45 Mc Allister Street, San Francisco<br />

Lage: In der Market Street im Herzen von San<br />

Francisco, im Theater-Viertel zwischen dem<br />

Union Square und dem Civic Center, Chinatown<br />

und den Cable Cars. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten,<br />

Restaurants und Bars finden sich<br />

in der Umgebung. Öffentliche Verkehrsmittel<br />

finden Sie direkt vor dem Hotel. Der Flughafen<br />

von San Francisco ist etwa 30 Fahrminuten entfernt.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 133<br />

Zimmer und befindet sich in einem historischen<br />

Bau aus dem Jahre 1909. Es bietet ein stadtbekanntes<br />

brasilianisches Restaurant, Lounge-Bar<br />

„Etiquette“ und Billardzimmer. Unterbrin-<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

1 | RENOIR HOTEL<br />

gung: Standardzimmer (A1-4A): Renovierte<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Safe und Kühlschrank (gegen<br />

Gebühr). Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Jeder Gast erhält vor Ort<br />

einen kostenfreien Pier 39-Pass.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 23,-€<br />

SAN FRANCISCO, 305A KIND*<br />

Renoir Hotel 305A4A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12, 01.11.12-31.03.13 45 23 19 17 12 Jahre<br />

01.05.12-15.06.12 64 32 26 22 12 Jahre<br />

16.06.12-31.10.12 81 41 31 26 12 Jahre<br />

Adante Hotel 305CLA 1C FR 2C FR 3C FR 4C FR<br />

01.04.12-31.10.12 85 43 - - -<br />

01.11.12-31.03.13 64 32 - - -<br />

Hotel La Luna 305CPA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.10.12 97 49 - - -<br />

01.11.12-31.03.13 69 35 - - -<br />

Good Hotel 305A5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 88 44 - - -<br />

Holiday Inn Golden Gateway 305APA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12 105 53 41 35 17 Jahre<br />

01.06.12-31.10.12 115 58 44 37 17 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 83 42 33 29 17 Jahre<br />

Hotel Whitcomb 305AGA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12, 01.11.12-31.03.13 73 37 31 27 17 Jahre<br />

01.05.12-30.06.12 95 48 38 33 17 Jahre<br />

01.07.12-31.10.12 101 51 40 35 17 Jahre<br />

King George Hotel 305AEA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12, 01.11.12-31.03.13 94 47 - - -<br />

01.05.12-31.10.12 116 58 - - -<br />

Holiday Inn Express Fisherman´s Wharf 305AJA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.05.12 145 73 56 47 18 Jahre<br />

01.06.12-30.06.12 168 84 63 53 18 Jahre<br />

01.07.12-31.10.12 199 100 74 61 18 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 100 50 41 36 18 Jahre<br />

Best Western Plus Americania 305AJ6 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12, 01.11.12-31.03.13 91 46 37 34 17Jahre<br />

01.07.12-31.10.12 111 56 45 39 17 Jahre<br />

Best Western Plus Tuscan Inn 305C5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12 127 64 51 44 16 Jahre<br />

01.06.12-31.10.12 199 100 74 62 16 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 135 68 53 46 16 Jahre<br />

Hotel Metropolis 305ADA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 83 42 35 32 17 Jahre<br />

01.05.12-31.03.13 94 47 39 35 17 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

SAN FRANCISCO<br />

2 | ADANTE HOTEL<br />

610 Geary Street, San Francisco<br />

Lage: Zentral, nur wenige Blocks vom Union<br />

Square und den Cable Cars entfernt. Zahlreiche<br />

Theater, Museen, Geschäfte und Restaurants<br />

sind bequem zu Fuß erreichbar. Ausstattung:<br />

Das familiäre Hotel mit seinen Wandmalereien<br />

und Dekor in warmen Farben bietet<br />

90 Zimmer, eine gemütliche Lobby mit Kamin,<br />

Café, Frühstücksecke und Safe an der Rezeption.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

2C): Die gemütlich eingerichteten Zimmer sind<br />

mit einem Queensize-Bett, Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Radiowecker, Safe, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett ausgestattet. Info: Parken:<br />

Gegen Gebühr.<br />

SAN FRANCISCO<br />

3 | HOTEL LA LUNA<br />

2599 Lombard Street, San Francisco<br />

Lage: Im Marina District, mit Blick auf die Golden<br />

Gate Bridge, nahe vieler Sehenswürdigkeiten,<br />

Restaurants und Bars. Ausstattung: Das<br />

Motel im Boutiquestil erinnert an ein Motor Inn<br />

der 60er Jahre und bietet 62 Zimmer, Lobby und<br />

Frühstücksecke. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-2A): Die geräumigen Zimmer sind mit<br />

Kingsize-Bett, Bad/Dusche, WC, Föhn, Flachbild-<br />

TV, Radiowecker, Klimaanlage, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen-/brett ausgestattet. Standard-<br />

Queen-Zimmer (A1-4B): Diese Zimmer haben<br />

bei gleicher Ausstattung 2 Queensize-Betten.<br />

Info: Parken: Inklusive (nach Verfügbarkeit).<br />

SAN FRANCISCO<br />

4 | GOOD HOTEL<br />

112 7 th Street, San Francisco<br />

Lage: Nahe dem Civic Center, Asian Art Museum<br />

of San Fransisco, Cable Car-Station und<br />

der Market Street mit vielen Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Ausstattung: Das 2008 renovierte<br />

Boutique-Hotel im europäischen Stil ist heute<br />

ein umweltbewusstes Green-Hotel und bietet<br />

seinen Gästen 117 Zimmer auf 5 Etagen, eine<br />

Lobby sowie ein italienisches Restaurant. Der<br />

Swimmingpool des benachbarten Best Western<br />

Plus Americania kann kostenfrei mitbenutzt<br />

werden. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-2A): Komfortabel mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Flachbild-TV, Telefon, iPod-Dockingstation,<br />

Radiowecker, Kaffeemaschine, Bügelei-<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 32,-€<br />

EXTRA l tipp Lösen Sie für nur USD 2,- ein<br />

Ticket für den Munibus und fahren Sie bequem<br />

in die Innenstadt. Das Ticket ist bis zu einer bestimmten<br />

Uhrzeit gültig und kann auch beim<br />

Umsteigen benutzt werden. Haltestelle nur einen<br />

Block vom Hotel entfernt.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 35,-€<br />

sen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum (im benachbarten Best Western<br />

Plus Americania zur Mitbenutzung). Info:<br />

Parken: Gegen Gebühr.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3, 8=6 an<br />

bestimmten Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 44,-€


SAN FRANCISCO<br />

5 | HOLIDAY INN GOLDEN GATEWAY<br />

1500 Van Ness Avenue, San Francisco<br />

Lage: Im Zentrum von San Francisco, in der unteren<br />

Nob Hill und Pacific Heights Gegend. Die<br />

historischen Cable Cars, Fisherman’s Wharf und<br />

Pier 39 befinden sich in der Nähe. Ausstattung:<br />

Das renovierte Hotel mit 500 Zimmern auf<br />

26 Stockwerken bietet seinen Gästen eine Lobby,<br />

2 Restaurants, eine Lounge, Café/Bar, einen<br />

Swimmingpool, eine Sonnenterrasse mit Blick<br />

auf die Stadt und einen Souvenirshop. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Freundlich<br />

eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Flachbild-TV, Telefon, Radiowecker, Kühlschrank,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscen-<br />

SAN FRANCISCO<br />

8 | HOLIDAY INN EXPRESS FISHERMAN’S WHARF<br />

550 Northpoint Street, San Francisco<br />

Lage: Das Holiday Inn Express Fisherman´s<br />

Wharf ist nur wenige Meter vom Pier 39 und der<br />

Cable Car Station entfernt. Vom Hotel aus erreichen<br />

Sie bequem die berühmtesten Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt zu Fuß. Ausstattung: Das<br />

moderne Hotel im maritimen Stil verfügt über<br />

252 Zimmer, eine Lobby, Lounge, Frühstücksraum,<br />

24 Stunden-Familienrestaurant Denny’s<br />

und Bristol Bar & Grill. Safe an der Rezeption.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Geräumige<br />

und renovierte Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Kühlschrank,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitness-<br />

SAN FRANCISCO<br />

10 | BEST WESTERN PLUS TUSCAN INN<br />

425 North Point Street, San Francisco<br />

Lage: Im Herzen von Fisherman’s Wharf, nur<br />

wenige Gehminuten vom Pier 39 entfernt, mit<br />

vielen Geschäften, Attraktionen und Restaurants.<br />

Ausstattung: Das Boutique-Hotel der<br />

Kimpton-Hotelkette, mit italienischem Landhausflair,<br />

bietet seinen Gästen 221 Zimmer auf<br />

4 Etagen, Kamin in der Lobby sowie ein italienisches<br />

Restaurant „Pescatore“, welches für seine<br />

Spezialitäten aus dem Holzofen bekannt ist.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Liebevoll eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, CD-Player, Radiowecker,<br />

Kaffeemaschine, Minibar und Bügelei-<br />

ter. Info: Mindestalter: 21 Jahre. Parken: Gegen<br />

Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kinder bis 12 Jahre essen<br />

kostenfrei in Begleitung von vollzahlenden<br />

Erwachsenen.<br />

1 Nacht ab 42,-€<br />

raum. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 50,-€<br />

sen/-brett. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück für<br />

maximal 2 Personen pro Zimmer, morgens Kaffee<br />

und abends Wein in der Lobby am Kamin.<br />

Limousinentransfer in das Finanzviertel.<br />

1 Nacht ab 64,-€<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

WEST · SAN FRANCISCO<br />

SAN FRANCISCO<br />

6 | HOTEL WHITCOMB<br />

1231 Market Street, San Francisco<br />

Lage: Zentral, unweit vom Union Square, den<br />

Cable Cars und dem Civic Center. Ausstattung:<br />

Das 1916 erbaute Haus, die ehemalige City Hall,<br />

verfügt über 459 Zimmer, ein Restaurant, eine<br />

Lounge, ein Café und ein Souvenirgeschäft.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Elegant eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken:<br />

Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 37,-€<br />

SAN FRANCISCO<br />

121 Seventh Street, San Francisco<br />

Lage: Im trendigen Viertel South of Market<br />

Street, nur wenige Blocks zum Union Square,<br />

den Cable Cars, Geschäften und Restaurants.<br />

Das Westfield Shopping Center ist nur wenige<br />

Gehminuten entfernt. Ausstattung: Das renovierte<br />

Best Western Plus bietet seinen Gästen<br />

143 Zimmer, eine farbenfrohe Lobby im<br />

Diner-Stil, ein Restaurant, Cocktaillounge, beheizten<br />

Swimmingpool, Dampfbad, Sonnenterrasse<br />

sowie einen Innenhof. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Moderne<br />

Retrostil-Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Flachbild-TV, Radiowecker, iPod-Dockingstati-<br />

SAN FRANCISCO<br />

25 Mason Street, San Francisco<br />

Lage: Nur 1 Block von der Powell Street Cable<br />

Car Station entfernt und in der Nähe des Union<br />

Square und Chinatown. Ausstattung: Das nach<br />

den Regeln des Feng Shui gestaltete Designerhotel<br />

bietet Aufenthaltsraum und eine gemütliche<br />

Bücherecke. Safe an der Rezeption. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Kühlschrank, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnessraum. Info: Parken: Geg. Geb.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück bei<br />

Aufenthalt im Zeitraum 01.04.-30.04.12<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3, 8=6 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

SAN FRANCISCO<br />

11 | HOTEL METROPOLIS<br />

7 | KING GEORGE HOTEL<br />

183<br />

334 Mason Street at Geary, San Francisco<br />

Lage: Ca. 1 Block zum Curran und Geary Theater,<br />

Union Square und der Cable Car Linie.<br />

Ausstattung: Das 1912 erbaute Hotel (153 Zi.)<br />

im englischen Stil bietet eine prachtvolle Lobby,<br />

Restaurant, Bar, Lounge mit Live-Jazz, Swimmingpool.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

2A): Mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Kaffeemaschine. Info: Mindestalter:<br />

18 Jahre. Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Abendlicher Weinempfang.<br />

Täglich Kaffee in der Lobby.<br />

1 Nacht ab 47,-€<br />

9 | BEST WESTERN PLUS AMERICANIA<br />

on, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3, 8=6 an<br />

bestimmten Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 46,-€<br />

1 Nacht ab 42,-€


184 WEST · SAN FRANCISCO<br />

SAN FRANCISCO<br />

12|B.W.HOTELTOMO<br />

1800 Sutter Street, San Francisco<br />

Lage: Zentral, am japanischen Viertel. Ausstattung:<br />

Das Best Western der Joie de Vivre-Hotelgruppe,<br />

inspiriert von der japanischen Popkultur,<br />

bietet 125 Zimmer, Lobby, Restaurant, Bar und<br />

Lounge. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Bunt und modern mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademantel, TV, Telefon, iPod-Dockingstation<br />

und Minibar. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 51,-€<br />

SAN FRANCISCO<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

SAN FRANCISCO<br />

13 | HOTEL VERTIGO<br />

15 | SHERATON AT FISHERMAN’S WHARF<br />

SAN FRANCISCO, 305A KIND*<br />

Best Western Hotel Tomo 305A7A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 101 51 41 36 17 Jahre<br />

01.05.12-31.10.12 112 56 45 39 17 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 104 52 42 37 17 Jahre<br />

Hotel Vertigo 305AOA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 83 42 - - -<br />

01.05.12-30.06.12 102 51 - - -<br />

01.07.12-31.08.12 114 57 - - -<br />

01.09.12-31.10.12 108 54 - - -<br />

01.11.12-31.03.13 92 46 - - -<br />

Hotel Serrano 305C8A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12, 01.11.12-31.03.13 135 68 52 45 16 Jahre<br />

01.05.12-30.06.12 146 73 56 47 16 Jahre<br />

01.07.12-31.10.12 166 83 63 53 16 Jahre<br />

Sheraton at Fisherman’s Warf 305C9A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-14.06.12 162 81 61 52 17 Jahre<br />

15.06.12-31.10.12 207 104 76 63 17 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 139 70 54 46 17 Jahre<br />

Argonaut Hotel 305CKA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12 145 73 56 47 16 Jahre<br />

01.06.12-31.10.12 202 101 75 62 16 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 153 77 59 49 16 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

NEU<br />

940 Sutter Street, San Francisco<br />

Lage: Im Wohngebiet Low Nob Hill. Ausstattung:<br />

Modernes Hotel, in dem Szenen des<br />

Hitchcock-Klassikers „Vertigo“ gedreht wurden,<br />

bietet 102 Zimmer, Lobby und Restaurant.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-2A): Mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Safe, Klimaanlage,<br />

Minibar. Info: Parken: Geg. Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück bei<br />

Aufenthalt im Zeitraum 01.04.-30.04.12<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3, 8=6 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 42,-€<br />

SAN FRANCISCO<br />

14 | HOTEL SERRANO<br />

405 Taylor Street, San Francisco<br />

Lage: Zentral, als idealer Ausgangspunkt zu Sehenswürdigkeiten,<br />

Einkaufsvierteln und Nachtleben.<br />

Ausstattung: Das Luxushotel der Kimpton-<br />

Hotelkette im spanischen Renaissancestil mit 236<br />

Zimmern bietet seinen Gästen eine große Lobby,<br />

Restaurant, Bar und Sauna. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Elegant ausgestattete<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />

Flachbild-TV, Telefon, Radiowecker, Safe,<br />

Minibar und Bügeleisen/-brett. Zusätzlich geräumigere<br />

Deluxe-Zimmer (A1-4B) buchbar. Sport/<br />

Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info:<br />

Parken: Gegen Gebühr.<br />

2500 Mason Street, San Francisco<br />

Lage: Fisherman’s Wharf ist ca. 400 m entfernt<br />

und bekannt für die historische Waterfront, köstlichen<br />

Fisch und Meeresfrüchte, eindrucksvolle<br />

Sehenswürdigkeiten, zahlreiche Geschäfte sowie<br />

die Möglichkeit zu verschiedensten Aktivitäten.<br />

Pier 39, Ghirardelli Square und San Francisco<br />

Maritime Park sind bequem zu Fuß erreichbar.<br />

Ausstattung: Das moderne Hotel mit 531 Zimmern<br />

verfügt über Restaurant, Bar, Swimmingpool,<br />

Sonnendeck und Kiosk. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Renovierte Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel, TV,<br />

Telefon, Kaffeemaschine und Klubsessel.<br />

SAN FRANCISCO<br />

NEU<br />

495 Jefferson Street at Hyde, San Francisco<br />

Lage: Im Herzen Fisherman’s Wharf gegenüber<br />

der Promenade. Ausstattung: Zu diesem historischen<br />

Hotel (265 Zimmer), was einem Kreuzfahrtschiff<br />

im Trockendock ähnelt, gehören eine<br />

Lobby im nautischen Stil mit Kamin, Visitor Center,<br />

ein Meeresspezialitätenrestaurant mit Bar.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Modern<br />

im nautischen Stil, Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademantel, TV, CD-/DVD-Player, Telefon, Safe,<br />

Minibar, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück<br />

(max. 2 Pers), abendlicher Weinempfang.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück für<br />

max. 2 Personen pro Zimmer. Allabendlicher<br />

Weinempfang.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

EXTRA l tipp Entspannen Sie im Open-Air-<br />

Living Room an offener Feuerstelle einen<br />

romantischen Abend lang.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

16 | ARGONAUT HOTEL<br />

1 Nacht ab 68,-€<br />

1 Nacht ab 70,-€<br />

1 Nacht ab 73,-€


KALIFORNIEN ALL OVER<br />

„California Dreaming“ wird jeder<br />

mit einstimmen, wenn er diesen vielseitigen<br />

Küstenstaat im Westen der USA einmal bereist<br />

hat. Es locken Metropolen, atemberaubende<br />

Landschaften und Nationalparks. Ein stets<br />

warmes und eher mildes Klima macht Kalifornien<br />

zu einer ganzjährigen Urlaubsregion!<br />

Der „Highway No 1“, auch Pacific Coast Highway genannt,<br />

schlängelt sich in engen Kurven entlang der Granitfelsen-Küste.<br />

Diese Küstenstraße zwischen San Francisco<br />

und Los Angeles bietet eine herrliche Landschaft, wilde<br />

Brandung und wunderschöne Kleinstädte. Ein Ausflug<br />

nach „Monterey & Carmel“ mit anschließendem Besuch<br />

des „17-Mile-Drive“ sollte Teil Ihres Urlaubs sein.<br />

Tipp: Fahren Sie die Strecke von Nord nach Süd!<br />

EUREKA<br />

B.W. HUMBOLDT BAY INN<br />

232 West 5th Street, Eureka<br />

Lage: Nur wenige Meter zum Strand, der Marina<br />

und der historischen Innenstadt. Ausstattung:<br />

Das Best Western Plus Humboldt Bay Inn bietet<br />

112 Zimmer, Restaurant, beheizten Außen-/Innenpool,<br />

Garten im Innenhof, Safe. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Kaffeemaschine. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Billard. Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 47,-€<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

KALIFORNIEN<br />

ALL OVER<br />

Eureka<br />

San Francisco<br />

Santa Cruz<br />

Carmel<br />

Pismo Beach<br />

FORT BRAGG<br />

Fort Bragg<br />

Monterey<br />

San Simeon<br />

Morro Bay<br />

Santa Barbara<br />

PINE BEACH INN<br />

Palm Springs<br />

San Diego<br />

Lake Tahoe<br />

16801 North Highway No.1, Fort Bragg<br />

Lage: Inmitten eines 11 ha großen, idyllischen<br />

Gartens, nördlich von Fort Bragg mit einem Privatstrand<br />

in der Bucht. Ausstattung: Das Hotel<br />

mit 50 Zimmern bietet ein Restaurant und Bar.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Mit<br />

Bad/Dusche, WC, TV, Telefon, Kaffeemaschine<br />

und Kühlschrank. Sport/Aktivitäten: Gegen<br />

Gebühr: Tennis. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 37,-€<br />

EUREKA, 310C KIND*<br />

Best Western Plus Humboldt Bay Inn 310D0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 94 47 35 29 12 Jahre<br />

FORT BRAGG, 312I<br />

Pine Beach Inn 312I0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.09.12 94 47 35 29 17 Jahre<br />

01.10.12-31.03.13 73 37 28 29 17 Jahre<br />

SANTA CRUZ, 313Q<br />

Dream Inn 313Q0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.08.12 154 77 59 49 12 Jahre<br />

01.09.12-31.10.12 175 88 65 54 12 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 134 67 52 44 12 Jahre<br />

MONTEREY, 313R<br />

Best Western Plus Beach Resort 313R0A 1C OV 2C OV 3C OV 4C OV<br />

01.04.12-07.06.12 106 53 41 35 12 Jahre<br />

08.06.12-03.09.12 162 81 60 49 12 Jahre<br />

04.09.12-31.03.13 110 55 42 36 12 Jahre<br />

Hotel Pacific 313R6A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 So-Do 121 61 48 41 16 Jahre<br />

01.04.12-31.03.13 Fr-Sa 152 76 58 49 16 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustellbett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

WEST · KALIFORNIEN<br />

SANTA CRUZ<br />

DREAM INN<br />

175 West Cliff Drive, Santa Cruz<br />

Lage: Die Joie de Vivre-Anlage liegt am Strand<br />

mit direktem Zugang zur Santa Cruz Strandpromenade.<br />

Ausstattung: Das Hotel (163 Zi.) verfügt<br />

über Restaurant, Bar, Swimingpool, Whirlpool,<br />

Poolbar, Innenhof. Unterbringung: Ocean<br />

View-Zimmer (A1-4A): Mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademantel, TV, Telefon, Radiowecker, Safe,<br />

Klimaanlage, Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett<br />

und Balkon. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum. Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 67,-€<br />

MONTEREY<br />

HOTEL PACIFIC<br />

NEU<br />

300 Pacific Street, Monterey<br />

Lage: Im Herzen von Monterey, nur wenige<br />

Schritte vom Conference Center und dem Monterey<br />

Bay Aquarium entfernt. Weitere Attraktionen<br />

wie Strände, Restaurants und Museen befinden<br />

sich in naher Umgebung. Ausstattung: Das<br />

ansprechende Boutique-Hotel im spanischen Stil<br />

mit 105 Suiten bietet eine Lobby mit Kamin, einen<br />

Garten und Innenhof sowie ein Businesscenter.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A): Großzügig, mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Radiowecker, Kühlschrank, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett und Balkon oder<br />

Terrasse. Zudem verfügt jedes Zimmer über einen<br />

elektrischen Kamin im separaten Wohnbe-<br />

MONTEREY<br />

B.W. PLUS BEACH RESORT<br />

185<br />

2600 Sand Dunes Drive, Monterey<br />

Lage: Direkt am Strand, am Highway No. 1.<br />

Ausstattung: Best Western Plus (196 Zi.) mit<br />

Lounge, Bar, Restaurant, Swimmingpool, Whirlpool.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4C): Bad/Dusche, Föhn, WC, TV, Telefon, Safe,<br />

Kaffeemaschine, Kühlschrank, Balkon/Terrasse.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Mindestaufenthalt: 2 Nächte an best.<br />

Terminen lt. System. Parken: Inklusive.<br />

EXTRA l tipp Entspannen Sie bei Livemusik<br />

auf der Terrasse mit direktem Blick auf das Meer.<br />

1 Nacht ab 53,-€<br />

reich. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Golfplätze,<br />

Segeln, Tennis, Fahrradverleih in der<br />

Nähe. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück<br />

und Imbiss am Nachmittag.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 61,-€


186 WEST · KALIFORNIEN<br />

CARMEL<br />

CARMEL RIVER INN<br />

Highway No.1, Oliver Road, Carmel<br />

Lage: Nur 1,5 km von der bekannten Stadt Carmel<br />

by the Sea und der Pazifikküste entfernt, direkt<br />

am Fluss Carmel. Ausstattung: Das familienfreundliche<br />

Hotel bietet 25 Zimmer, beheizbaren<br />

Pool mit Sonnenterrasse und Gartenanlage.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Im Country-Stil mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Klimaanlage, Kühlschrank, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett und Terrasse/Balkon<br />

ausgestattet. Info: Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

bei Anreise freitags/samstags. Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 48,-€<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

SAN SIMEON<br />

COURTESY INN<br />

9450 Castillo Drive, San Simeon<br />

Lage: An der Küste Kaliforniens, unweit des<br />

Schlosses Hearst Castle und der Innenstadt, am<br />

Highway No.1. Ausstattung: Das Hotel mit 117<br />

Zimmern bietet eine Lobby, Hallenbad und<br />

Whirlpool. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Die geräumigen Zimmer sind mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett ausgestattet.<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Tennis.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 20,-€<br />

CARMEL, 313S KIND*<br />

Carmel River Inn 313S1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 95 48 32 24 12 Jahre<br />

SAN SIMEON, 314P<br />

Courtesy Inn 314P1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.09.12 54 27 19 16 10 Jahre<br />

01.10.12-31.03.13 40 20 16 13 10 Jahre<br />

MORRO BAY, 314R<br />

Inn at Morro Bay 314R0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 So-Do 128 64 46 38 17 Jahre<br />

01.04.12-31.03.13 Fr-Sa 149 75 53 43 17 Jahre<br />

PISMO BEACH, 314T<br />

Best Western Shore Cliff Lodge 314T1A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.10.12 128 64 46 38 17 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 114 57 42 34 17 Jahre<br />

SANTA BARBARA, 314N<br />

Days Inn & Suites 314N4A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.10.12 So-Do 123 62 41 31 18 Jahre<br />

01.04.12-30.10.12 Fr-Sa 138 69 46 35 18 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 So-Do 102 51 34 26 18 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 Fr-Sa 112 56 38 28 18 Jahre<br />

Inn by the Harbor 314N7A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-24.05.12, 03.09.12-31.03.13 So-Do 134 67 49 39 12 Jahre<br />

01.04.12-24.05.12, 03.09.12-31.03.13 Fr-Sa 145 73 52 42 12 Jahre<br />

25.05.12-02.09.12 So-Do 160 80 57 46 12 Jahre<br />

25.05.12-02.09.12 Fr-Sa 184 92 65 52 12 Jahre<br />

PALM SPRINGS, 314D<br />

Travelodge Palm Springs 314DBA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 So-Do 40 20 14 11 17 Jahre<br />

01.04.12-31.03.13 Fr-Sa 97 49 36 27 17 Jahre<br />

Palm Mountain Resort 314D6A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12, 03.01.13-31.03.13 So-Do 98 49 40 36 17 Jahre<br />

01.04.12-30.04.12, 03.01.13-31.03.13 Fr-Sa 131 66 51 44 17 Jahre<br />

01.05.12-02.01.13 So-Do 50 25 24 24 17 Jahre<br />

01.05.12-02.01.13 Fr-Sa 77 39 33 31 17 Jahre<br />

SAN DIEGO – DOWNTOWN, 314G<br />

Holiday Inn San Diego Downtown 314G1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 84 42 28 21 18 Jahre<br />

SAN DIEGO – OLDTOWN, 314H<br />

Fairfield Inn & Suites 314H6A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 107 54 36 27 17 Jahre<br />

SAN DIEGO – MISSION BAY, 314I<br />

Paradise Point Resort & Spa 314I0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.06.12, 06.09.12-16.11.12 145 73 49 37 17 Jahre<br />

01.07.12-05.09.12 180 90 60 45 17 Jahre<br />

17.11.12-31.12.12 109 55 37 28 17 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 124 62 42 31 17 Jahre<br />

LAKE TAHOE, 315H<br />

Best Western Plus Station House Inn 315H3A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-23.12.12 90 48 34 27 12 Jahre<br />

24.12.12-31.03.13 105 58 42 33 12 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

MORRO BAY<br />

INN AT MORRO BAY<br />

60 State Park Road, Morro Bay<br />

Lage: Idyllisch, an der Küste mit spektakulärem<br />

Blick auf die Bucht. Eingebettet in den Morro Bay<br />

State Park. Die umliegenden malerischen Städtchen<br />

entlang des Highway No. 1 bieten Sehenswürdigkeiten,<br />

feine Restaurants und Weingüter,<br />

die zu einer Weinprobe einladen. Aktivitäten, wie<br />

Wandern, Fischen, Reiten, Golfen können ebenfalls<br />

in der Umgebung unternommen werden.<br />

Ausstattung: Das Hotel mit 98 Zimmern bietet<br />

2 Panorama-Restaurants mit Terrasse und einen<br />

beheizbaren Außenpool. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Alle sind gemütlich und<br />

mit Bad/Dusche, WC, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Mini-Kühlschrank, Kaffeemaschine und Balkon<br />

PISMO BEACH<br />

B.W. SHORE CLIFF LODGE<br />

2555 Price Street, Pismo Beach<br />

Lage: Auf halbem Weg zwischen Los Angeles<br />

und San Francisco, am Highway 101 direkt an<br />

der Pazifikküste. Ausstattung: Die Best Western<br />

Plus Shore Cliff Lodge mit ihren 100 Zimmern<br />

bietet ein Restaurant, Bar, beheizten Swimmingpool<br />

und einen Garten mit Laube. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Geräumig, mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Kaffeemaschine, Mikrowelle, Kühlschrank<br />

und Bügeleisen/-brett. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 57,-€<br />

SANTA BARBARA<br />

INN BY THE HARBOR<br />

NEU<br />

NEU<br />

433 West Montecito Street, Santa Barbara<br />

Lage: Inmitten eines tropischen Palmengartens.<br />

In Gehweite befinden sich zahlreiche Attraktionen,<br />

darunter der West Beach, der Yachthafen,<br />

die Stearns Wharf sowie die State Street auf der<br />

unzählige Cafés, Restaurants und Geschäfte zu<br />

finden sind. Golfplätze, Weingüter und die Santa<br />

Barbara Mission sind ebenfalls nicht weit entfernt.<br />

Ausstattung: Das im spanischen Kolonialstil<br />

erbaute Hotel mit 42 Zimmern verfügt über<br />

einen Pool, einen Whirlpool, eine Sonnenterrasse,<br />

einen Garten und eine Wäscherei. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Gemütlich,<br />

im mediterranen Stil eingerichtet mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Ra-<br />

oder Terrasse ausgestattet. Sport/Aktivitäten:<br />

Gegen Gebühr: Golf in der näheren Umgebung.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Spabereich. Info:<br />

Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 64,-€<br />

SANTA BARBARA<br />

DAYS INN & SUITES<br />

NEU<br />

1601 State Street, Santa Barbara<br />

Lage: Inmitten der historischen Altstadt Santa<br />

Barbara. Zum Strand sind es nur wenige Blocks.<br />

Ausstattung: Das vom Art-Déco-Stil inspirierte<br />

Hotel verfügt über 74 Zimmer, einen Pool sowie<br />

ein Businesscenter. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Radio, Radiowecker, Klimaanlage, Safe,<br />

Kühlschrank und Kaffeemaschine. Info: Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte bei Anreise freitags/samstags<br />

(Mai-August). Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 51,-€<br />

diowecker, Safe, Klimaanlage, Kühlschrank, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fahrradverleih. Gegen<br />

Gebühr: Sport- und Freizeiteinrichtungen wie<br />

Bootsverleih, Golfplätze, Volleyball und Tennis<br />

befinden sich in der Nähe. Info: Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte bei Anreise samstags (Mai-August).<br />

Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Käse und Wein am Nachmittag.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 67,-€


PALM SPRINGS<br />

TRAVELODGE PALM SPRINGS<br />

333 East Palm Canyon Drive, Palm Springs<br />

Lage: Nur wenige Minuten von Downtown Palm<br />

Springs entfernt. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten,<br />

sowie Restaurants und weitere<br />

Attraktionen sind ebenfalls in nur wenigen Gehminuten<br />

zu erreichen. Ausstattung: Das renovierte<br />

Hotel mit spektakulärer Aussicht auf die<br />

Berge rund um Palm Springs bietet seinen Gästen<br />

zwei Pools, Whirlpool, Cabanas, einen Picknickbereich<br />

mit Feuerstelle und Grill sowie eine<br />

Wäscherei. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Ausgestattet mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radio, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Safe, Kühlschrank und Kaffeemaschine.<br />

Ebenfalls verfügen die meisten Zimmer über ei-<br />

SAN DIEGO - DOWNTOWN<br />

HOLIDAY INN SAN DIEGO DOWNTOWN<br />

1617 First Avenue, San Diego<br />

Lage: In Downtown San Diego im Little Italy<br />

District. Unweit des Balboa Park mit seinen wunderschönen<br />

Gärten und dem San Diego Zoo.<br />

Das Seaport Village mit Geschäften, Restaurants<br />

und Live-Unterhaltung befindet sich nur 2 km<br />

entfernt. Im nahe gelegenen Gaslamp District<br />

können Sie den Tag abends in einem Restaurant<br />

oder in einer Bar ausklingen lassen. Ausstattung:<br />

Das renovierte Holiday Inn bietet 220 Zimmer<br />

auf 14 Etagen, ein Restaurant, Swimmingpool<br />

und einen Souvenirladen. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Alle mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Kaffeemaschine, Klimaanlage<br />

und Bügeleisen/-brett ausgestattet.<br />

SAN DIEGO - MISSION BAY<br />

PARADISE POINT RESORT & SPA<br />

1404 Vacation Road, San Diego<br />

Lage: Malerisch, auf einer 17 ha großen privaten<br />

Insel in der Mission Bay. Umgeben von einer Lagune<br />

befindet sich der hoteleigene Sandstrand.<br />

SeaWorld San Diego befindet sich gegenüberliegend.<br />

Ausstattung: Die luxuriöse und wunderschöne<br />

Anlage in einer tropischen Gartenlandschaft<br />

bietet 462 Zimmer, 2 Restaurants mit Blick<br />

auf die Bucht, Poolbar, Liegewiese, eine Poollandschaft<br />

(5 Swimmingpools) mit Wasserfall<br />

und eine Bootsanlegestelle, Frisör- und Beautysalon.<br />

Die zahlreichen Feuerstellen laden zum<br />

abendlichen Entspannen und Marshmallows grillen<br />

ein. Unterbringung: Die geräumigen Lanai<br />

Garden Zimmer (A1-4A) bieten Bad/Dusche,<br />

NEU<br />

nen Balkon oder eine Terrasse. Sport/Aktivitäten:<br />

Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück,<br />

Wasserspender am Pool.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 20,-€<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle zum Flughafen, San<br />

Diego Zoo, SeaWorld und einigen Attraktionen<br />

in Downtown. Kinder bis 12 Jahre essen kostenfrei<br />

in Begleitung von vollzahlenden Erwachsenen.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

NEU<br />

1 Nacht ab 42,-€<br />

WC, TV, Telefon, Radiowecker, Kaffeemaschine,<br />

Kühlschrank und Terrasse. Studio Suiten (A1-<br />

4B) mit Schlaf-/Wohnbereich, Schlafsofa und<br />

Esstisch buchbar. Sport/Aktivitäten: Gegen<br />

Gebühr: Fitnesscenter, Putting-Green, Tennisplatz,<br />

Wassersportaktivitäten. Wellness: Gegen<br />

Gebühr: Spabereich. Info: Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte bei Anreise freitags/samstags (Juli -<br />

Anfang September). Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 55,-€<br />

WEST · KALIFORNIEN<br />

PALM SPRINGS<br />

PALM MOUNTAIN RESORT & SPA<br />

1800 East Palm Canyon Dr., Palm Springs<br />

Lage: Im Herzen von Downtown Palm Springs,<br />

unweit vieler Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten<br />

und Sehenswürdigkeiten wie z. B. dem Plaza<br />

Theater, Moorten Botanical Garden und dem<br />

Palm Springs Art Museum. Zum Flughafen Palm<br />

Springs sind es ca. 4 km. Ausstattung: Das Resort<br />

bietet seinen Gästen 119 Zimmer, Lobby<br />

mit Kamin, eine Bar, Poolbar, Swimmingpool<br />

und Whirlpool. Safe an der Rezeption. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Modern,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Safe, Deckenventilator, Klimaanlage,<br />

Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffeemaschine,<br />

Bügelbrett/-eisen ausgestattet. Sport/Aktivität-<br />

SAN DIEGO – OLDTOWN<br />

FAIRFIELD INN & SUITES<br />

3900 Old Town Avenue, San Diego<br />

Lage: Zentral im Herzen von Old Town San<br />

Diego. In der historischen Altstadt San Diegos<br />

finden Sie eine Vielzahl von Geschäften, Galerien,<br />

Restaurants, Museen und Sehenswürdigkeiten.<br />

Wenige Fahrminuten zur Mission Bay, dem<br />

Balboa Park und Downtown San Diego. Ausstattung:<br />

Das ehemalige Mission Inn Oldtown<br />

verfügt über 125 Zimmer, Lobby mit Kamin, Innenhof,<br />

einen kleinen Außenpool, Whirlpool und<br />

ein Businesscenter. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Renovierte Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Mikrowelle,<br />

Kühlschrank, Kaffeemaschine und Bügeleisen/<br />

-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Nahe<br />

LAKE TAHOE<br />

NEU<br />

BEST WESTERN PLUS STATION HOUSE INN<br />

901 Park Avenue, South Lake Tahoe<br />

Lage: In South Lake Tahoe, nur 3 Minuten zu<br />

Fuß vom Lake Tahoe und dem hoteleigenen<br />

Strand entfernt. Auf der kalifornischen Seite des<br />

Sees mit grandiosem Blick auf die Berge der Sierra<br />

Nevada. Zahlreiche Wassersportaktivitäten<br />

auf dem See, Wandern oder Ballon fahren im<br />

Sommer sowie Snowmobil und Ski fahren im<br />

Winter können in der Umgebung unternommen<br />

werden. Ausstattung: Das Best Western Plus<br />

bietet 98 Gästezimmer, ein Restaurant, einen Außenpool<br />

(saisonal), Whirlpool, Casino, Billardtisch<br />

und Businesscenter. Safe an der Rezeption.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Komfortabel, mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Te-<br />

en: Ohne Gebühr: Billardtisch, Fitnesscenter.<br />

Gegen Gebühr: Putting Green. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück,<br />

Flughafenshuttle.<br />

187<br />

1 Nacht, Frühstück ab 25,-€<br />

gelegenes Fitnesscenter. Info: Parken: Gegen<br />

Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Shuttle zum Flughafen, San Diego Zoo und<br />

SeaWorld.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 54,-€<br />

lefon, Radiowecker, Klimaanlage, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett ausgestattet. Info:<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise samstags.<br />

Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

Shuttle zum Skigebiet und zur Gondel.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 48,-€


188 WEST · ALL OVER<br />

WEST ALL OVER<br />

Konny Reimann als Grillmeister<br />

„Ihr wisst ja selbst, wie das ist: Wo man zuhause<br />

ist, macht man kein Sightseeing. So geht es uns<br />

mit Dallas, obwohl oder gerade weil es für uns<br />

die nächstgelegene Großstadt ist. Wer allerdings<br />

während seines USA-Urlaubs mal etwas Anderes<br />

als immer nur Steak oder Burger essen und<br />

sich mal kulinarisch verwöhnen lassen möchte,<br />

dem können wir das Restaurant „Five Sixty“ des<br />

in Österreich geborenen Starkochs Wolfgang<br />

Puck empfehlen. Das Essen ist asiatisch ange-<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

haucht und zugegebenermaßen nicht gerade ein<br />

Schnäppchen, aber extrem lecker, und außerdem<br />

ist der Blick gigantisch, denn das „Five Sixty“ liegt<br />

im fünfzigsten Stock des 170 m hohen Reunion<br />

Tower im Zentrum von Dallas.“<br />

WEST ALL OVER<br />

Seattle<br />

WASHINGTON STATE<br />

Portland<br />

Gleneden Beach<br />

Newport<br />

Florence<br />

MONTANA<br />

Billings<br />

NORTH DAKOTA<br />

OREGON Boise<br />

Bismarck<br />

Eureka<br />

IDAHO<br />

Cody SOUTH DAKOTA<br />

Fort Bragg<br />

WYOMING Rapid City<br />

Santa Rosa<br />

Napa Valley<br />

Sacramento<br />

San Francisco Lake Tahoe<br />

Salt Lake<br />

City<br />

Cheyenne<br />

Santa Cruz<br />

NEBRASKA<br />

NEVADA<br />

Monterey Fresno<br />

Carmel<br />

UTAH<br />

Denver<br />

Omaha<br />

San Simeon<br />

Las Vegas<br />

Cambria<br />

Morro Bay<br />

Lake Powell<br />

COLORADO KANSAS<br />

Pismo Beach<br />

Laughlin<br />

San Luis Obispo<br />

Flagstaff<br />

Kansas City<br />

Arroyo Grande<br />

Santa Barbara<br />

Sedona Holbrook<br />

Los Angeles<br />

ARIZONA<br />

Palm Scottscale<br />

Santa Fe<br />

Tulsa<br />

San Diego Springs<br />

Oklahoma City<br />

Phoenix<br />

Tucson NEW MEXIKO<br />

OKLAHOMA<br />

ARIZONA – PHOENIX, 314B KIND*<br />

Crowne Plaza Metro Center 314B0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12, 01.10.12-31.03.13 93 47 31 24 18 Jahre<br />

01.06.12-30.09.12 62 31 21 16 18 Jahre<br />

ARIZONA – FLAGSTAFF, 312E<br />

Radisson Woodlands Hotel 312E1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 87 44 33 28 18 Jahre<br />

ARIZONA – TOMBSTONE, 315G<br />

Apache Spirit Ranch 315G2A 1A VP 2A VP 3A VP 4A VP<br />

01.04.12-31.05.12, 01.09.12-31.10.12 193 159 143 135 5 Jahre<br />

01.06.12-31.08.12 174 143 129 122 5 Jahre<br />

ARIZONA – MEADVIEW, 312J<br />

Grand Canyon Ranch 312JGA 1A VP 2A VP 3A VP 4A VP<br />

01.04.12-30.06.12, 01.11.12-31.03.13 130 98 85 72 -<br />

01.07.12-31.10.12 140 115 103 91 -<br />

COLORADO – DENVER, 310T<br />

Comfort Inn Downtown Denver 310T6A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 83 42 - - -<br />

VQ Downtown Denver 310T1A 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-31.03.13 56 28 - - -<br />

Comfort Inn Vail/Beaver Creek 310TBA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.12.12 100 50 37 31 18 Jahre<br />

01.01.13-31.03.13 122 61 44 36 18 Jahre<br />

MONTANA – PRYOR, 310N<br />

Double Spear Ranch 310N0A 1A VP 2A VP 3A VP 4A VP<br />

01.05.12-30.11.12 186 186 - - -<br />

MONTANA – BILLINGS, 310M<br />

Holiday Inn Grand Montana-Billings 310M0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 78 39 26 20 18 Jahre<br />

NEVADA - LAKE TAHOE, 315H<br />

Zephyr Cove Lodge 315H1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 So-Do 115 58 38 34 18 Jahre<br />

01.04.12-31.03.13 Fr-Sa 145 73 48 36 18 Jahre<br />

OKLAHOMA – OKLAHOMA CITY, 313U<br />

Best Western Plus Broadway Inn 313U1A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 76 38 26 19 18 Jahre<br />

OREGON – PORTLAND, 313W<br />

Hotel Fifty 313W1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12, 01.09.12-31.03.13 87 44 37 33 18 Jahre<br />

01.06.12-31.08.12 130 65 51 44 18 Jahre<br />

*Kind: Bis einschl. des angegeben Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustellbett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

KALIFORNIEN<br />

Fort Worth<br />

Dallas<br />

San Antonio<br />

Houston<br />

Corpus Christi<br />

TEXAS<br />

ARIZONA/PHOENIX<br />

CROWNE PLAZA METRO CENTER<br />

2532 West Peoria Avenue, Phoenix<br />

Lage: Zentral in Phoenix, ca. 20 km zum Flughafen<br />

Phoenix. Ausstattung: Das moderne<br />

Crowne Plaza mit 250 Zimmern bietet ein Restaurant,<br />

Bar, Innen- und Außenpool mit Kinderbecken,<br />

Whirlpool, Souvenirshop und Businesscenter.<br />

Safe an der Rezeption. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, CD-Player, Klimaanlage, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 31,-€<br />

ARIZONA/TOMBSTONE<br />

APACHE SPIRIT RANCH<br />

NEU<br />

895 West Monument Road, Tombstone<br />

Lage: In der Nähe von Tombstone auf einem<br />

1,1 Millionen qm großen Gelände. Inmitten der<br />

unberührten Natur Arizonas, umgeben von Bergen<br />

und auf einer Höhe von 1500 Metern. Ausstattung:<br />

Die großzügige Ranch mit Indianern<br />

und Cowboys ist wie eine Westernstadt gebaut<br />

und befindet sich unter deutscher Leitung. Die<br />

Apache Spirit Ranch bietet 17 Themenhäuser<br />

(z. B. Grand Hotel, Jail, Post Office), Restaurant<br />

mit amerikanischen und mexikanischen Spezialitäten,<br />

Saloon, Swimmingpool und Whirlpool.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Jeweils<br />

in einem der Themenhäuser, die im Stil<br />

des alten Westens gestaltet sind. Ausgestattet mit<br />

ARIZONA/FLAGSTAFF<br />

RADISSON WOODLANDS<br />

NEU<br />

175 West Route 66, Flagstaff<br />

Lage: In Flagstaff an der historischen Route 66.<br />

Idealer Zwischenstopp auf dem Weg zum Grand<br />

Canyon. Ausstattung: Das Hotel bietet 198<br />

Zimmer, Japanisches Restaurant, Café, Cocktail-<br />

Lounge, Swimmingpool und Businesscenter.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A) mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter<br />

mit Sauna und Whirlpool. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

1 Nacht ab 44,-€<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Kaffeemaschine<br />

und Klimaanlage. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Begleitete Ausritte für Fortgeschrittene,<br />

Riding Area für Anfänger, Ranch-Unterhaltungsprogramm<br />

(z. B. Lassowerfen, Lagerfeuer<br />

mit Countrymusik, Westernshows), gegen<br />

Gebühr: ATV-/Jeep-Touren. Info: Parken:<br />

Inklusive. Hinweis: Kinderfestpreis (6-13 Jahre)<br />

86,-€.<br />

INKLUSIVE l tipp Vollpension, alkoholfreie<br />

Getränke und Snacks.<br />

1 Nacht, Vollpension ab 143,-€


ARIZONA/MEADVIEW<br />

GRAND CANYON RANCH<br />

COLORADO/AVON<br />

COMFORT INN VAIL/BEAVER CREEK<br />

0161 W. Beaver Creek Blvd., Avon<br />

Lage: Das Hotel liegt in Avon, zwischen den<br />

zwei bekannten Skiorten Vail (ca. 13 km) und<br />

Beaver (ca. 2 km). In der Umgebung befinden<br />

sich Restaurants, Bars und Shoppingmöglichkeiten.<br />

Ausstattung: Das Comfort Inn mit 146<br />

Zimmern bietet seinen Gästen eine Lobby mit<br />

Kamin, Swimmingpool, Whirlpool und Wäscherei.<br />

Unterbringung: Die geräumigen und hell<br />

eingerichteten Standardzimmer (A1-4A) sind<br />

alle mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett und einen fantastischen<br />

Blick auf Vail Valley ausgestattet. Sport/<br />

Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessmöglichkeiten,<br />

gegen Gebühr: Golfplätze in der Umge-<br />

MONTANA/BILLINGS<br />

H.I. THE GRAND MONTANA<br />

NEU<br />

3750 E. Diamond Bar Ranch Rd., Meadview<br />

Lage: Die Ranch liegt ca. 2 Autostunden von Las<br />

Vegas entfernt inmitten beeindruckender Berglandschaft.<br />

Der berühmte und faszinierende<br />

Grand Canyon liegt ca. 8 km entfernt. Ausstattung:<br />

Die Ranch, die noch heute als landwirtschaflicher<br />

Betrieb geführt wird, bietet ihren Gästen<br />

ein Restaurant, eine Bar und einen<br />

Feuerplatz. Unterbringung: In authentischen<br />

Indianerzelten (A1-4A) oder in Standardzimmern<br />

(A1-4B) in gemütlich eingerichteten Western-Hütten.<br />

Die Indianerzelte bieten ein Doppelbett,<br />

Preise lt. System. Im Hauptgebäude<br />

befinden sich sanitäre Einrichtungen. Die Hütten<br />

verfügen über ein eigenes Bad/Dusche, WC, Ka-<br />

NEU<br />

5500 Midland Road, Billings<br />

Lage: Am Stadtrand von Billings. Ausstattung:<br />

Holiday Inn mit Restaurant, Casino, Hallenbad,<br />

Whirlpool, Sauna. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radio, Klimaanlage, Kaffeemaschine. Sport/<br />

Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen<br />

Gebühr: Fahrradverleih. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück, Kinder<br />

bis 12 J. essen frei in Begl. von Erwachsenen.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 3=2 an best. Terminen<br />

lt. System.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 39,-€<br />

min oder Heizung. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Abendliche Unterhaltung am Lagerfeuer<br />

im Western-Stil mit Musik und Tanz; gegen<br />

Gebühr: Helikopterflüge über den Grand Canyon,<br />

Ausritte, Western-Shows. Info: Parken:<br />

Inklusive. Hinweis: Kinderfestpreis (bis 12 Jahre<br />

einschl.) 50,-€.<br />

INKLUSIVE l tipp Vollpension.<br />

1 Nacht, Vollpension ab 98,-€<br />

bung. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück,<br />

Shuttle nach Avon und Umgebung.<br />

EXTRA l tipp Relaxen Sie im Whirlpool mit<br />

Ausblick zum Beaver Creek Skigebiet im Vail Valley.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 50,-€<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

NEU<br />

NEVADA/LAKE TAHOE<br />

ZEPHYR COVE LODGE<br />

NEU<br />

760 U.S. Hwy 50, Zephyr Cove<br />

Lage: Direkt am Lake Tahoe in der Zepyhr<br />

Bucht. Diverse Wassersport- und Outdooraktivitäten<br />

stehen rund um den Lake Tahoe zur Verfügung.<br />

Ausstattung: Die idyllische Lodge bietet<br />

ein Restaurant, Bar, Souvenirshop und 28 Blockhütten,<br />

die auf dem Gelände verteilt sind.<br />

Unterbringung: Die frei stehenden Cabins<br />

(A1-4A) sind mit Bad/Dusche, WC, TV, Telefon<br />

und Küche mit Kaffeemaschine ausgestattet.<br />

Info: Wäsche- und Handtuchwechsel jeden 3.<br />

Tag. Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 58,-€<br />

WEST · ALL OVER<br />

COLORADO/DENVER<br />

COMFORT INN DOWNTOWN<br />

401 17th Street, Denver<br />

Lage: Downtown, im Financial District, nahe<br />

dem Einkaufszentrum 16th Street Mall. Ausstattung:<br />

Hotel mit 231 Zimmern, Souvenirshop,<br />

Businesscenter. Restaurants im Brown Palace<br />

Hotel, das durch eine Brücke mit dem Hotel verbunden<br />

ist. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-2A): Mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info:<br />

Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 42,-€<br />

MONTANA/PRYOR<br />

DOUBLE SPEAR RANCH<br />

PO Box 43, Pryor<br />

Lage: Zentral im Crow Indianer Reservat, ca. 60<br />

km südwestlich von Billings entfernt. Die Ranch<br />

mit teils deutschsprachigem Personal liegt in den<br />

Pryor Mountains in ca. 1200 m Höhe. Ausstattung:<br />

Die ursprüngliche und einfache Working-/<br />

Guestranch mit Gästezimmern, Cabins und Restaurant<br />

wird familiär geführt. Endlose Weideflächen<br />

mit Pferden und über 300 Rindern lassen<br />

den ursprünglichen Westen wieder aufleben.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-2A): Die<br />

gepflegten, einfach und zweckmäßig eingerichteten<br />

Zimmer befinden sich im Ranchhaus oder in<br />

einer benachbarten Blockhütte. Die sanitären<br />

Anlagen werden gemeinschaftlich genutzt.<br />

OKLAHOMA/OKLAHOMA CITY<br />

B.W. PLUS BROADWAY INN<br />

NEU<br />

6101 N Santa Fe Avenue, Oklahoma City<br />

Lage: Im Stadtteil Widewood Hills in Oklahoma<br />

City. Ausstattung: Das Best Western Plus bietet<br />

Restaurant, Café, Cocktaillounge, Swimmingpool,<br />

Whirlpool, Businesscenter. Safe an der Rezeption.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A)<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Klimaanlage, Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 38,-€<br />

COLORADO/DENVER<br />

VQ DOWNTOWN DENVER<br />

189<br />

1975 Bryant Street, Denver<br />

Lage: Ca. 1 km von der Innenstadt entfernt.<br />

Ausstattung: Das Hotel bietet 169 Zimmer,<br />

Restaurant, Sportbar, Swimmingpool (saisonal<br />

geöffnet). Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-2B): Geräumig, mit Bad/Dusche, WC, TV,<br />

Telefon, Klimaanlage und Kaffeemaschine.<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Shuttle (Umkreis 5 km).<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 an best. Terminen<br />

lt. System.<br />

1 Nacht ab 28,-€<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Ranch- und<br />

Reitaktivitäten, z.B. Umtreiben der Viehherden,<br />

Lassowerfen, Scheibenschießen. Gelegentliche<br />

Lagerfeuerabende. Gegen Gebühr: Ausflüge,<br />

Eintrittsgelder. Info: Keine Kreditkartenzahlung<br />

möglich. Einzelzimmer können nicht garantiert<br />

werden (Zusammenlegung mit and. Gästen).<br />

Anreise: täglich, bis 21 Uhr (Samstag/Sonntag<br />

wird empfohlen). In den Monaten Dez-April geschlossen.<br />

Mindestalter zum Reiten: 8 Jahre.<br />

INKLUSIVE l tipp Vollpension, alkoholfreie<br />

Getränke und Snacks.<br />

1 Nacht, Vollpension ab 186,-€<br />

OREGON/PORTLAND<br />

HOTEL FIFTY<br />

50 Southwest Morrison, Portland<br />

Lage: Traumhafter Blick über den Tom McCall<br />

Waterfront Park. Das Kulturzentrum mit Museen<br />

und Galerien liegt nur wenige Schritte entfernt.<br />

Ausstattung: Das Boutique-Hotel bietet 140<br />

Zimmern und Bistro/Bar. Unterbringung: Komfortzimmer<br />

(A1-4A): Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, Radiowecker, iPod-Dockingstation,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffeemaschine, Mini-Kühlschrank,<br />

Bügeleisen/-brett und Balkon.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter<br />

in der Nähe. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 44,-€


190 WEST · ALL OVER<br />

OREGON/PORTLAND<br />

HILTON PORTLAND<br />

NEU<br />

921 SW Sixth Avenue, Portland<br />

Lage: Zentral, in Downtown Portland. Ausstattung:<br />

Das Hilton Portland & Executive Tower<br />

bietet 782 Zimmer verteilt auf 2 Gebäude, Restaurant/Bar,<br />

Lounge, Hallenbad, Whirlpool und<br />

Sauna. Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

2B) bieten Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Kaffeemaschine und Bügeleisen/<br />

-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Täglich kostenlos 2 Flaschen<br />

Wasser auf dem Zimmer.<br />

1 Nacht ab 53,-€<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

OREGON/NEWPORT<br />

SHILO INN OCEANFRONT<br />

536 SW Elizabeth, Newport<br />

Lage: In der Kleinstadt Newport, an der Pazifikküste<br />

mit direktem Strandzugang. Ausstattung:<br />

Das Shilo Inn & Suites Oceanfront bietet 179<br />

Gästezimmer, Restaurant, Café, Lounge, Hallenbad,<br />

Businesscenter und einen Wäschereiservice.<br />

Unterbringung: Die Standardzimmer (A1-4A)<br />

verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon<br />

und Klimaanlage. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 37,-€<br />

OREGON – PORTLAND, 313W KIND*<br />

Hilton Portland & Executive Tower 313W0A 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-31.10.12 119 60 - - 18 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 106 53 - - 18 Jahre<br />

OREGON – GLENEDEN BEACH, 313Y<br />

Newport Shilo Inn & Suites Oceanfront 313Y1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-15.05.12, 01.10.12-31.03.13 74 37 30 27 12 Jahre<br />

16.05.12-30.09.12 105 53 41 35 12 Jahre<br />

SOUTH DAKOTA – RAPID CITY, 314E<br />

Alex Johnson Hotel 314E0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-15.05.12, 01.10.12-31.03.13 72 36 28 24 18 Jahre<br />

16.05.12-30.09.12 150 75 54 43 18 Jahre<br />

TEXAS – HOUSTON, 312M<br />

Comfort Suites near the Galleria 312M5A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 96 48 32 24 18 Jahre<br />

Sheraton Suites near the Galleria 312M1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 79 40 27 20 12 Jahre<br />

TEXAS – DALLAS FORT WORTH, 310X<br />

Hilton Fort Worth 310X3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 114 57 - - 17 Jahre<br />

TEXAS – SAN ANTONIO, 314K<br />

Red Roof Inn Downtown 314K3A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 74 37 25 19 17 Jahre<br />

WASHINGTON STATE – SEA FLUGHAFEN, 314W<br />

Red Roof Inn Airport 314W1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 56 28 19 14 18 Jahre<br />

WASHINGTON STATE – SEATTLE, 314V<br />

Holiday Inn Express Seattle City Center 314V5A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 116 58 43 35 17 Jahre<br />

Hotel Five 314VDA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 96 48 - - -<br />

Hotel Deca 314V8A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12, 01.10.12-31.03.13 100 50 39 34 17 Jahre<br />

01.05.12-30.09.12 121 61 46 39 17 Jahre<br />

The Warwick Hotel 314VGA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12, 01.10.12-31.03.13 98 49 40 36 17 Jahre<br />

01.06.12-30.09.12 142 71 55 47 17 Jahre<br />

Seattle Grand Hyatt 314V4A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12, 01.09.12-31.03.13 174 87 - - -<br />

01.06.12-31.08.12 207 104 - - -<br />

WYOMING – CODY, 341A<br />

Comfort Inn at Buffalo Bill Village Resort 341A0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12, 01.11.12-31.03.13 72 36 28 21 18 Jahre<br />

01.05.12-31.10.12 134 67 47 35 18 Jahre<br />

WYOMING – CHEYENNE, 310S<br />

Holiday Inn Cheyenne 310S1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12, 01.09.12-31.03.13 67 34 23 17 18 Jahre<br />

01.06.12-31.08.12 87 44 29 22 18 Jahre<br />

WYOMING – CODY, 341A<br />

Ranch at Ucross 341A1A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 165 92 68 - 18 Jahre<br />

*Kind: Bis einschl. des angegeben Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustellbett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

NEU<br />

SOUTH DAKOTA/RAPID CITY<br />

ALEX JOHNSON HOTEL<br />

NEU<br />

523 Sixth Street, Rapid City<br />

Lage: Direkt in Rapid City, ca. 25 Fahrminuten<br />

vom Mount Rushmore entfernt. Einkaufs- und<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in<br />

der näheren Umgebung. Ausstattung: Das<br />

historische Hotel bietet 143 Zimmer, Pub, Café,<br />

Lounge, Dachterrasse mit Bar, Souvenirshop und<br />

Businesscenter. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Klimaanlage und Kaffeemaschine.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 36,-€<br />

TEXAS/HOUSTON<br />

SHERATON SUITES NEAR THE GALLERIA<br />

2400 West Loop South, Houston<br />

Lage: Im Herzen der trendigen Galleria Area,<br />

umgeben von verschiedenen Sehenswürdigkeiten<br />

wie z. B. dem Reliant Park und Toyota Center,<br />

Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten in<br />

der Nähe. Ausstattung: Das luxuriöse Hotel mit<br />

281 Suiten bietet ein Steakhouse, Lounge, Außenpool,<br />

Sonnendeck, Whirlpool, Businesscenter<br />

und Souvenirshop. Unterbringung: Standard-<br />

Suiten (A1-4A): Komfortabel, Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademantel, Telefon, TV, Safe und Kaffeemaschine.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Parken: Inklusive.<br />

TEXAS/FORT WORTH<br />

HILTON FORT WORTH<br />

NEU<br />

815 Main Street, Fort Worth<br />

Lage: In Downtown Fort Worth. Der Sundance<br />

Square mit Restaurants, Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

ist zu Fuß zu erreichen.<br />

Ausstattung: 517 Zimmer, Steakhouse, Café,<br />

Lounge, Souvenirshop und Wäschereiservice.<br />

Safe an der Rezeption. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-2A) mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Klimaanlage,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 57,-€<br />

TEXAS/HOUSTON<br />

COMFORT SUITES<br />

6221 Richmond Avenue, Houston<br />

Lage: Zentral, nur einige Minuten zum Galleria<br />

Einkaufszentrum und dem Baseballstadion<br />

Minute Maid Park. Ausstattung: Das Hotel mit<br />

62 Zimmern bietet einen Swimmingpool. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Geräumig,<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Klimaanlage<br />

und separater Sitzecke und Schlafsofa.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück,<br />

Kaffee in der Lobby.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 48,-€<br />

INKLUSIVE l tipp Kostenloser Shuttle im<br />

Umkreis von 5 km.<br />

1 Nacht ab 40,-€<br />

TEXAS/SAN ANTONIO<br />

RED ROOF INN DOWNTOWN<br />

1011 East Houston Street, San Antonio<br />

Lage: Zentral im schönen San Antonio. Zum<br />

Riverwalk sind es ca. 15 Gehminuten. Ausstattung:<br />

Hotel mit 219 Zimmern und Außenpool.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Modern, mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV,<br />

Radiowecker, Safe, Klimaanlage und Kaffeemaschine.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück<br />

zum Mitnehmen.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 37,-€


WASHINGTON STATE/SEATTLE<br />

RED ROOF INN AIRPORT<br />

16838 International Boulevard, Seattle<br />

Lage: Ca. 2 km zum Flughafen, ca. 15 km nach<br />

Seattle. Ausstattung: Das Hotel verfügt über<br />

152 Zimmer, Lobby, Wäschereiservice. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radiowecker, Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Parken: Geg. Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kaffee in der Lobby, Flughafenshuttle.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 28,-€<br />

WASHINGTON STATE/SEATTLE<br />

4507 Brooklyn Ave NE, Seattle<br />

Lage: Im University District mit vielen Restaurants<br />

und Unterhaltungsmöglichkeiten in der<br />

näheren Umgebung. Nur ca. 6 km vom Seattles<br />

Pike’s Place Market mit Einkaufsmöglichkeiten<br />

entfernt. Zur Space Needle sind es ca. 12 Fahrminuten.<br />

Außerdem befinden sich einige Museen<br />

und der Woodland Park Zoo im Umkreis<br />

von ca. 7 km. Ausstattung: Das moderne Art<br />

Déco-Hotel bietet 158 Zimmer, einladende Lobby<br />

mit Kamin und Weinbar sowie das Restaurant<br />

„The District Lounge“. Unterbringung: Die<br />

komfortablen City Deluxe-Zimmer (A1-4A) sind<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Ipod-Dockingstation, Klimaanlage, Safe,<br />

WYOMING/CODY<br />

COMFORT INN<br />

1601 Sheridan Avenue, Cody<br />

Lage: Nur wenige Blocks vom Buffalo Bill Historical<br />

Center mit dem Buffalo Bill Museum entfernt.<br />

Restaurants in der Nähe. Ausstattung:<br />

Das Comfort Inn at Buffalo Bill Village Resort bietet<br />

75 Zimmer und einen Souvenirshop. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Radiowecker, Kaffeemaschine,<br />

Klimaanlage und Bügeleisen/-brett<br />

ausgestattet. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 36,-€<br />

WASHINGTON STATE/SEATTLE<br />

H.I. EXPRESS CITY CENTER<br />

226 Aurora Avenue, Seattle<br />

Lage: Ideal, in Downtown Seattle. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten<br />

wie die Seattle Space Needle,<br />

sind zu Fuß erreichbar. Ausstattung: Das Holiday<br />

Inn Express bietet 195 Zimmer, Hallenbad,<br />

Businesscenter und Wäschereiservice. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A) mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett. Sport/<br />

Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

HOTEL DECANEU<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

NEU<br />

1 Nacht, Frühstück ab 58,-€<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett ausgestattet.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 50,-€<br />

WYOMING/CHEYENNE<br />

HOLIDAY INN CHEYENNE<br />

204 West Fox Farm Road, Cheyenne<br />

Lage: An der Interstate 80. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

in der Umgebung. Ausstattung:<br />

Zum Hotel gehören 244 Zimmer, Restaurant,<br />

Lounge, Hallenbad, Münzwäscherei und<br />

Businesscenter. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Gemütlich, mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken: Inkl.<br />

INKLUSIVE l tipp Kinder bis 12 Jahre essen kostenfrei<br />

in Begleitung von vollzahl. Erwachsenen.<br />

1 Nacht ab 34,-€<br />

WEST · ALL OVER<br />

WASHINGTON STATE/SEATTLE<br />

HOTEL FIVE<br />

2200 Fifth Avenue, Seattle<br />

Lage: In Downtown Seattle, nur 5 Minuten zum<br />

Seattle Center, wo sich die Space Needle befindet.<br />

Zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten wie<br />

Museen, Pacific Center, Zoo, Aquarium und Einkaufsmöglichkeiten<br />

wie der Pike Place Market<br />

sind in der unmittelbaren Umgebung. Restaurants<br />

finden sich in der Nähe des Hotels. Ausstattung:<br />

Das moderne und in flippigen Farben<br />

gestaltete Hotel bietet ein Restaurant/Café, Businesscenter<br />

und Wäschereiservice. Unterbringung:<br />

Die Standardzimmer (A1-4A) bestechen<br />

durch kräftige Farben und sind mit Kunstgegenständen<br />

ausgestattet. Sie verfügen über Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Safe, Kaffeemaschi-<br />

WASHINGTON STATE/SEATTLE<br />

THE WARWICK HOTEL<br />

401 Lenora Street, Seattle<br />

Lage: Im Herzen Seattles, nur wenige Gehminuten<br />

von Downtown. Ausstattung: Luxus-Hotel<br />

mit 230 Zimmern, Restaurant, Bar, Lounge, Hallenbad,<br />

Whirlpool, Sauna und Businesscenter.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Bieten<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radiowecker,<br />

Safe, Kaffeemaschine, Minibar/Kühlschrank,<br />

Bügeleisen/-brett und Balkon, meist mit<br />

Blick auf die Space Needle/Skyline. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info:<br />

Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 49,-€<br />

WYOMING/CLERMONT<br />

RANCH AT UCROSS<br />

NEU<br />

NEU<br />

2673 Hwy 14 East, Clearmont<br />

Lage: In unberührter Natur in der Nähe der<br />

Bighorn Mountains auf 1225 Metern Höhe.<br />

Zwischen Cody, dem Yellowstone Nationalpark<br />

und Mount Rushmore. Ca. 19 km von Clearmont<br />

entfernt. Ausstattung: Die Ranch bietet 31 Zimmer,<br />

Swimmingpool, Businesscenter und Wäschereiservice.<br />

Es werden zahlreiche Aktivitäten,<br />

wie Reiten, Jagen, Angeln angeboten. Unterbringung:<br />

Die im Western-Stil eingerichteten<br />

Standardzimmer (A1-3A) bieten Bad/Dusche,<br />

WC, TV, Telefon und Klimaanlage. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: 1 Ausritt/Tag, gegen<br />

Gebühr: Tennis, Reiten, Angeln. Info: Parken:<br />

Inklusive. Verpflegung: Halbpension buchbar.<br />

WASHINGTON STATE/SEATTLE<br />

GRAND HYATT<br />

NEU<br />

191<br />

ne und Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken: Gegen<br />

Gebühr.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht ab 48,-€<br />

721 Pine Street, Seattle<br />

Lage: Zentral, in Downtown Seattle im Einkaufsund<br />

Theaterviertel. Ausstattung: Das Hotel bietet<br />

425 Zimmer, Restaurant, Steakhouse, Sushibar,<br />

Café, Whirlpool, Dampfbad, Sauna und<br />

Businesscenter. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-2A) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV, Telefon, iPod-Dockingsation, Safe,<br />

Minibar, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Spa. Info: Parken:<br />

Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 87,-€<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Ausritt pro Tag (ca. 30 Minuten)<br />

1 Nacht, Frühstück ab 92,-€


192 WEST · NATIONALPARKS<br />

NATIONALPARKS<br />

National- und Stateparks<br />

Die National- und Stateparks der USA bieten<br />

eine vielfältige Natur und eine artenreiche<br />

Tierwelt. Über Flüsse und Seen, Wälder und<br />

Täler bis zu der Wüste im Death Valley können<br />

Sie unterschiedlichste Landschaften<br />

entdecken. Jeder National- oder Statepark ist<br />

auf seine Art und Weise einzigartig und hält<br />

für jeden Urlauber immer wieder neue Entdeckungen<br />

bereit.<br />

Viele Nationalparks erheben eine Gebühr<br />

(park fee), die meist pro Fahrzeug entrichtet<br />

werden muss und als Eintrittsgeld angesehen<br />

wird. Lohnenswert ist in jedem Fall ein Besuch<br />

im Visitor Center, wo Sie sich über die<br />

„Sedona, nur ca. 30 Meilen südlich von Flagstaff,<br />

dem „Tor zum Grand Canyon“, gelegen,<br />

gilt als einer der schönsten Orte der USA.<br />

Dies sowie die Tatsache, dass das Verhältnis<br />

zwischen Sonne und Regen hier etwas „erfreulicher“<br />

ist als z.B. in Deutschland, führt<br />

natürlich dazu, dass die Zahl der täglichen<br />

Besucher des Städtchens enorm ist. Lustig<br />

und besonders ist jedoch, dass neben „normalen<br />

Touristen“ viele New Age- und Media-<br />

AUSFLUG – GRAND CANYON<br />

SKYWALK & HUALAPEI RANCH<br />

Tauchen Sie ein in die Welt des Hualapei-Stammes.<br />

Die Tour führt Sie zur Hualapei-Ranch, wo<br />

Planwagenfahrten, Ausritte und Westerndarbietungen<br />

auf Sie warten. Auch Besuche des Guano<br />

Point mit seinem Panoramablick und des Eagle<br />

Point stehen auf dem Programm. Absoluter Höhepunkt<br />

ist die 1200 m über dem Colorado frei<br />

schwebende Glasbrücke - Nervenkitzel pur! Auf<br />

der 20 m über den Canyonrand herausragenden<br />

Konstruktion haben Sie einen einzigartigen Blick<br />

auf die Schlucht und den Colorado River. Erreichen<br />

können Sie die hufeisenförmige Aussichtsplattform<br />

über ein Besucherzentrum, das kleine<br />

Geschäfte, ein Kino, ein Museum, ein Canyon-<br />

Café mit Dachterrasse direkt am Rand der<br />

Sehenswürdigkeiten und Parkbestimmungen<br />

informieren können.<br />

Kombinieren Sie Ihre Reise mit einem besonderen<br />

Ausflug und verbringen Sie so unvergessliche<br />

Tage im Land der unbegrenzten<br />

Möglichkeiten.<br />

Gut zu wissen: Einige Hotels haben wäh-<br />

rend der Wintermonate oder in den heißen<br />

Sommermonaten geschlossen. Bitte entnehmen<br />

Sie dies den Preistabellen. Ihr Reisebüro<br />

ist Ihnen gerne behilflich.<br />

Manuela und Konny Reimann<br />

tions-Fans den Ort beleben und ihm ein ganz<br />

eigenes Flair geben. So lebt hier eine große<br />

Zahl von UFO-Freaks, die Sedona zu einem<br />

Zentrum Andersdenkender machen.“<br />

Schlucht beinhaltet.<br />

Info: Transfer mit Shuttlebus ab/bis dem Grand<br />

Canyon West Welcome Center (ca. 5,– USD p.P.,<br />

zusätzlich ca. 3,– USD Benzinpauschale p.P.).<br />

Parkmöglichkeiten vorhanden. Das Welcome<br />

Center ist 120 Meilen (ca. 2,5 Std. Fahrzeit) von<br />

Las Vegas entfernt.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

GCNA0A Erw. 61<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

NATIONAL- UND STATEPARKS<br />

Monument Valley<br />

Redwood<br />

OREGON<br />

Crater Lake<br />

CALIFORNIA<br />

Olympic NP<br />

WASHINGTON<br />

Mount St. Helens<br />

National Monument<br />

NEVADA<br />

IDAHO<br />

UTAH<br />

Lake Powell<br />

ARIZONA<br />

MONTANA<br />

Yellowstone NP<br />

Grand Teton<br />

NORTH<br />

DAKOTA<br />

SOUTH<br />

DAKOTA<br />

WYOMING<br />

NEBRAS-<br />

KA<br />

COLORADO<br />

Bryce<br />

Canyon NP<br />

Sequoia NP<br />

Zion NP<br />

KANSAS<br />

Capitol<br />

Yosemite NP<br />

Rocky Mountain NP<br />

Reef NP<br />

Arches NP<br />

Death Valley NP<br />

Glen Canyon NP Aera inkl. Lake Powell<br />

Lake<br />

Monument<br />

Mesa Verde NP<br />

Havasu Grand Valley<br />

Canyon NP<br />

Petrified Forest<br />

AUSFLUG – ANTELOPE CANYON<br />

TOUR ZUM UPPER CANYON<br />

Ein Meisterwerk der Mutter Natur ist diese eindrucksvolle,<br />

versteinerte Sanddüne, die von<br />

Wind, Wasser und Sand geschaffen wurde. Sie<br />

werden mit dem Jeep zum Eingang (Upper Canyon)<br />

gefahren und können dann zu Fuß den<br />

Canyon erkunden. Info: Eintritt inklusive. Der<br />

Ausflug ist wetterabhängig und wird in kleinen<br />

Gruppen individuell gestaltet. Dauer: ca. 1,5 Std.<br />

(davon 50 Min. im Canyon) Abfahrt: Mo.–Sa. ab<br />

Page, 8:00, 9:30, 13:30, 15:30 Uhr. Bitte geben<br />

Sie bei der Buchung die gewünschte Zeit an.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

PGAA1A Erw. 23<br />

Kind (6-12) 17<br />

NEW MEXICO<br />

AUSFLUG – ARCHES NATIONALPARK<br />

BUSTOUR<br />

NEU<br />

Erleben Sie einen eindrucksvollen Abend im Arches<br />

Nationalpark. Bei Sonnenuntergang wirken<br />

die Felsformationen besonders spektakulär. Sie<br />

sehen u. a. den Balanced Rock, Courthouse<br />

Towers, La Sal Mountains, Petrified Dunes und<br />

Panorama Point und haben Gelegenheit während<br />

einer kurzen Wanderung schöne Erinnerungen<br />

mit Ihrer Kamera festzuhalten.<br />

Info: Tägl., 4-stündige Bustour mit Reiseleitung<br />

durch den Arches Nationalpark, ab Moab. Abfahrt<br />

je nach Saison. Eintritt in den Park, Wasser und<br />

Snacks inklusive.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

CNYA0A Erw. 59<br />

Kind (2-15) 39


ARCHES CANYONLANDS / UTAH<br />

MOAB VALLEY INN<br />

711 South Main Street, Moab<br />

Lage: In Moab, ca. 8 km vom Eingang des<br />

Arches Nationalpark entfernt. Ausstattung: Das<br />

Hotel verfügt über 126 Zimmer, Swimmingpool,<br />

Whirlpool, Wäscherei, Spielezimmer und Businesscenter.<br />

Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Klimaanlage, Kühlschrank, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnessraum. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 35,-€<br />

BRYCE CANYON / UTAH<br />

BRYCE PIONEER VILLAGE<br />

NEU<br />

80 S. Main St., Tropic<br />

Lage: In Tropic, am Scenic Highway 12, ca.<br />

17 km östlich vom Bryce Canyon Nationalpark,<br />

umgeben von den Felsen des Bryce Canyon und<br />

dem Escalante Mountain, eingebettet in ein 14<br />

Hektar großes Gelände. Ausstattung: Das Motel<br />

verfügt über einen Souvenirladen und Whirlpool.<br />

Restaurants in der Nähe. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Einfach eingerichtete<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, TV, Wecker, Telefon<br />

und Klimaanlage. Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 33,-€<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

ARCHES CANYONLANDS / UTAH<br />

AARCHWAY INN<br />

1551 North Highway 191, Moab<br />

Lage: Ca. 2 km von der Stadt Moab und 3 km<br />

vom Arches Nationalpark entfernt. Ausstattung:<br />

Das Hotel bietet 97 Zimmer, Swimmingpool mit<br />

Whirlpool, Grillplatz, Stellraum für Fahrräder und<br />

einen Spielplatz. Unterbringung: Die Standardzimmer<br />

(A1-4A) sind mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett<br />

ausgestattet. Sport/Aktivitäten: Inklusive: Fitnesscenter,<br />

Volleyballfeld. Info: Parken: Inkl.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 33,-€<br />

BRYCE CANYON / UTAH<br />

KIND*<br />

Moab Valley Inn 310R3A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.10.12, 01.03.13-31.03.13 89 45 30 23 18 Jahre<br />

01.11.12-28.02.13 69 35 23 18 18 Jahre<br />

Aarchway Inn 310R1A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.10.12 98 49 33 25 16 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 66 33 22 17 16 Jahre<br />

Red Cliffs Adventure Lodge 310R2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.10.12, 01.03.13-31.03.13 169 85 64 53 3 Jahre<br />

01.11.12-28.02.13 96 48 39 35 3 Jahre<br />

Bryce View Lodge 310L4A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.10.12 49 25 17 13 18 Jahre<br />

Bryce Pioneer Village 310L6A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.10.12 65 33 22 17 18 Jahre<br />

The Lodge at Bryce Canyon 310L5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.10.12 190 95 67 53 16 Jahre<br />

Best Western Plus Ruby´s Inn 310L1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-10.05.12, 16.10.12-31.10.12 72 36 24 18 18 Jahre<br />

11.05.12-15.10.12 84 42 28 21 18 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 44 22 15 11 18 Jahre<br />

Best Western Bryce Canyon Grand Hotel 310L0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-14.05.12, 01.11.12-31.03.13 60 30 22 17 12 Jahre<br />

15.05.12-15.10.12 128 64 45 35 12 Jahre<br />

16.10.12-31.10.12 85 43 31 25 12 Jahre<br />

*Kind: Bis einschl. des angegeben Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustellbett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

WEST · NATIONALPARKS<br />

NEU<br />

LODGE AT BRYCE CANYON<br />

Bryce Canyon Nationalpark<br />

Lage: Direkt im Bryce Canyon Nationalpark. Ausstattung:<br />

Hotel in rustikal ursprünglichem Ambiente<br />

im Stil der 20er Jahre, mit 70 Zimmern und<br />

40 Western Cabins, Restaurant, Souvenirshop und<br />

kleinem Lebensmittelshop. Safe an der Rezeption.<br />

Unterbringung: Motelzimmer (A1-4A): Im<br />

Hauptgebäude des Hotels mit Bad/Dusche, WC,<br />

Telefon, Radio und Balkon oder Terrasse. Frei stehende<br />

Western Cabins (A1-4B): Mit Bad/Dusche,<br />

WC, Telefon, TV, Radio, Klimaanlage und Terrasse.<br />

Preise lt. System. Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 95,-€<br />

ARCHES CANYONLANDS / UTAH<br />

RED CLIFFS LODGE<br />

NEU<br />

Mile Post 14 Hwy 128, Moab<br />

Lage: Am Ufer des Colorado-River und des<br />

Castle Creek, 14 km nach Moab. Ausstattung:<br />

Red Cliffs Adventure Lodge mit 70 Zimmern,<br />

Restaurant (01.-28.12. geschlossen), Bar, Aussichtsterrasse<br />

mit Blick auf den Colorado-River,<br />

Swimmingpool. Unterbringung: Queen-Suiten<br />

(A1-4A) mit 1 Schlafzimmer, Kitchenette, TV, Klimaanlage,<br />

Föhn, Bad/Dusche, WC, Veranda mit<br />

Flussblick. Sport/Aktivitäten: Inklusive: Fitnessraum.<br />

Gegen Gebühr: Tennis, Reiten, Fahrradverleih,<br />

Wildwasserrafting. Info: Parken: Inkl.<br />

1 Nacht ab 48,-€<br />

BRYCE CANYON / UTAH<br />

26 South Main Street, Bryce Canyon City<br />

Lage: Nächstgelegenes Hotel zum Bryce Canyon<br />

Nationalpark, nur ca. 1,5 km entfernt. Ausstattung:<br />

Das Hotel mit 370 Zimmern bietet ein<br />

Restaurant, Café, Souvenirshop, Hallenbad und<br />

Whirlpool. Safe an der Rezeption. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Radio, Kaffeemaschine,<br />

kleinem Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Klimaanlage und Bügeleisen/-brett ausgestattet.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

EXTRA l tipp Gelegentliche Country-Abende!<br />

BRYCE CANYON / UTAH<br />

BEST WESTERN BRYCE CANYON GRAND HOTEL<br />

30 North 100 East, Bryce Canyon City<br />

Lage: Nur ca. 3 km vom Eingang des Bryce<br />

Canyon Nationalpark entfernt und somit ein<br />

perfekter Ausgangspunkt für die Erkundung des<br />

Nationalparks. In der Nähe befinden sich Restaurants,<br />

die zum Teil Westernshows anbieten. Ausstattung:<br />

Das Best Western Hotel im Lodgestil<br />

bietet 164 Zimmer, Restaurant sowie einen<br />

Swimmingpool mit Whirlpool, Businesscenter<br />

und Münzwäscherei. Unterbringung: Die<br />

Deluxezimmer (A1-4A) sind ausgestattet mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Bügeleisen,<br />

Kaffeemaschine, Mikrowelle, Kühlschrank und<br />

Klimaanlage. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter. Info: Im Hotel besteht die<br />

BRYCE CANYON / UTAH<br />

BRYCE VIEW LODGE<br />

193<br />

105 E Center Street, Bryce Canyon City<br />

Lage: Ca. 3 km vom Eingang des Bryce Canyon<br />

Nationalpark entfernt. Ausstattung: Das einfache<br />

Hotel bietet 160 Zimmer. Der Swimmingpool<br />

und Whirlpool des gegenüberliegenden<br />

Hotels kann genutzt werden. Unterbringung:<br />

Die Standardzimmer (A1-4A) sind mit Bad/Dusche,<br />

WC, Telefon, TV und Klimaanlage ausgestattet.<br />

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr:<br />

Reitmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe des<br />

Hotels. Info: Parken: Inklusive.<br />

EXTRA l tipp Shuttle zum Bryce Canyon.<br />

1 Nacht ab 25,-€<br />

BEST WESTERN PLUS RUBY’S INN<br />

1 Nacht ab 22,-€<br />

Möglichkeit Helikopterausflüge, ATV-Touren und<br />

Ausritte zu buchen. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 30,-€


194 WEST · NATIONALPARKS<br />

CAPITOL REEF / UTAH<br />

BEST WESTERN CAPITOL REEF<br />

2600 E. Highway 24, Torrey<br />

Lage: Weniger als 2 km vom Eingang des Capitol<br />

Reef Nationalpark entfernt. Ausstattung:<br />

Das Hotel verfügt über 100 Zimmer, Restaurant,<br />

beheizbaren Swimmingpool, Whirlpool, Souvenirshop.<br />

Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Radiowecker, Bügeleisen/-brett, Kaffeemaschine,<br />

Klimaanlage und Balkon/Terrasse. Sport/Aktivitäten:<br />

Gegen Gebühr: Tennisplätze, Jeep- und<br />

Mountainbikeverleih. Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 28,-€<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

DEATH VALLEY / NEVADA<br />

DEATH VALLEY INN<br />

651 Highway 95 South, Beatty<br />

Lage: Am Ortsrand von Beatty, mit Restaurant<br />

und Supermarkt in der Nähe. Ca. 1 Stunde zum<br />

Death Valley Nationalpark. Ideal für einen Zwischenstopp<br />

auf Ihrer Route von Las Vegas ins<br />

Death Valley. Ausstattung: Das Motel bietet 60<br />

Zimmer, Swimmingpool, Whirlpool, Grillplatz<br />

und eine Münzwäscherei. Unterbringung: Die<br />

renovierten Standardzimmer (A1-4A) sind ausgestattet<br />

mit Bad/Dusche, WC, TV und Kaffeemaschine.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 27,-€<br />

KIND*<br />

Best Western Capitol Reef 310L3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12, 01.10.12-31.10.12 67 34 26 22 14 Jahre<br />

01.05.12-30.09.12 82 41 31 26 14 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 56 28 23 20 14 Jahre<br />

Death Valley Inn 310Y5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 54 27 18 14 18 Jahre<br />

Best Western Plus Desert Villa 310Y2A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 69 35 23 18 17 Jahre<br />

Stovepipe Wells 310Y3A 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-01.01.13 83 42 28 21 12 Jahre<br />

02.01.13-31.03.13 78 39 26 20 12 Jahre<br />

Furnace Creek Ranch 310Y0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-28.02.13 99 50 41 36 17 Jahre<br />

01.03.13-31.03.13 156 78 60 50 17 Jahre<br />

Holiday Inn of Williams 312JDA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 63 32 21 16 18 Jahre<br />

Little America Hotel 312E0 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 79 40 30 26 17 Jahre<br />

Yavapai Lodge West 312JEA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-03.11.12 124 62 44 36 16 Jahre<br />

04.11.12-31.03.13 92 46 34 28 16 Jahre<br />

Maswik Lodge North 312J8A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-03.11.12 186 93 65 52 16 Jahre<br />

04.11.12-31.03.13 119 60 43 35 16 Jahre<br />

Best Western Squire Inn 312J4A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-14.06.12, 26.08.12-14.10.12 146 73 53 42 11 Jahre<br />

15.06.12-25.08.12 190 95 67 53 11 Jahre<br />

15.10.12-31.03.13 76 38 29 25 11 Jahre<br />

Holiday Inn Express Hotel & Suites Grand Canyon 312J0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-22.10.12 01.03.13-31.03.13 104 52 38 32 18 Jahre<br />

23.10.12-28.02.13 62 31 25 21 18 Jahre<br />

Canyon Plaza Resort 312J9A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-15.06.12, 01.10.12-31.10.12 118 59 43 35 16 Jahre<br />

16.06.12-30.09.12 150 75 54 43 16 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 75 38 29 24 16 Jahre<br />

The Grand Hotel 312J6A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-10.05.12, 09.03.13-31.03.13 140 70 51 41 14 Jahre<br />

11.05.12-07.06.12 173 87 61 49 14 Jahre<br />

08.06.12-18.08.12 194 97 69 54 14 Jahre<br />

19.08.12-13.10.12 151 76 54 44 14 Jahre<br />

14.10.12-08.03.13 64 32 26 22 14 Jahre<br />

Grand Canyon Lodge 312JFA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

15.05.12-15.10.12 131 66 - - -<br />

The Virginian Lodge 312O0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12, 01.10.12-31.03.13 62 31 23 20 12 Jahre<br />

01.06.12-30.09.12 107 54 39 31 12 Jahre<br />

Painted Buffalo Inn 312O4A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-04.05.12, 15.10.12-31.03.13 79 45 34 25 17 Jahre<br />

05.05.12-30.06.12, 15.09.12-14.10.12 94 52 38 28 17 Jahre<br />

01.07.12-14.09.12 128 70 51 38 17 Jahre<br />

*Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

NEU<br />

DEATH VALLEY / KALIFORNIEN<br />

B.W. PLUS DESERT VILLA<br />

1984 E Main St, Barstow<br />

Lage: An der berühmten Route 66, ca. 3 km vom<br />

Ortskern des Städtchens Barstow entfernt. In der<br />

näheren Umgebung ist die Mojave-Wüste und<br />

Calico Ghost Town. Zum Death Valley ca. 3 Fahrstunden.<br />

Ausstattung: Best Western mit Restaurant,<br />

Bar, Swimmingpool, Whirlpool, Waschsalon.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Mit<br />

Bad/Dusche, WC, Telefon, TV. Info: Parken: Inkl.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 35,-€<br />

DEATH VALLEY / KALIFORNIEN<br />

FURNACE CREEK RANCH<br />

Highway 190 South, Death Valley<br />

Lage: Am Highway 190, im Herzen Death Valley,<br />

vor der spektakulären Wüsten- und Bergkulisse.<br />

Ausstattung: Die Anlage, 1880 als reine Working<br />

Ranch erbaut, bietet den Komfort eines<br />

Resorts im Ranch-Stil mit 7 Gebäuden, 224 Zimmern,<br />

2 Restaurants, Bar, Café, Souvenirshop,<br />

Gartenanlage mit beheizbarem Swimmingpool<br />

und warmen Quellwasser, Kinderspielplatz.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A) mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Minikühlschrank,<br />

Kaffeemaschine, Klimaanlage/Deckenventilator<br />

und Balkon/Terrasse. Sport/Aktivitäten:<br />

Gegen Gebühr: Golfplatz, Tennisplätze,<br />

Reiten. Info: Parken: Inklusive.<br />

GRAND CANYON / ARIZONA<br />

HOLIDAY INN OF WILLIAMS<br />

950 N. Grand Canyon Blvd, Williams<br />

Lage: Ca. 90 km von Grand Canyon Nationalpark<br />

entfernt, direkt an der historischen Route<br />

66. Das Zentrum des kleinen Ortes Williams ist<br />

zu Fuß zu erreichen. Ausstattung: Das Hotel<br />

verfügt über Restaurant mit Bar, Hallenbad,<br />

Whirlpool, Souvenirshop und Münzwäscherei.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radiowecker,<br />

Bügeleisen/-brett, Kaffeemaschine, Klimaanlage.<br />

Safe an der Rezeption. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

1 Nacht ab 32,-€<br />

DEATH VALLEY / KALIFORNIEN<br />

STOVEPIPE WELLS<br />

Highway 190, Death Valley<br />

Lage: Direkt im Nationalpark Death Valley, ideal<br />

um den kompletten Tag im beeindruckenden<br />

Nationalpark zu verbringen. Ausstattung: Das<br />

Hotel im Motelstil verfügt über 83 Zimmer, Restaurant,<br />

Swimmingpool und ein Geschäft, in<br />

dem Sie Souvenirs und Lebensmittel erwerben<br />

können. Unterbringung: Die einfach eingerichteten<br />

Patio-Zimmer (A1-4B) sind mit Bad/Dusche,<br />

WC und Kaffeemaschine ausgestattet. Die<br />

Standardzimmer (A1-4C) bieten zusätzlich Klimaanlage.<br />

Preise lt. Syst. Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 39,-€<br />

1 Nacht ab 50,-€<br />

GRAND CANYON / ARIZONA<br />

LITTLE AMERICA HOTEL<br />

2515 East Butler Avenue, Flagstaff<br />

Lage: Am Stadtrand von Flagstaff, ca. 100 km<br />

vom Grand Canyon Nationalpark entfernt.<br />

Ausstattung: Das Hotel bietet 247 Zimmer,<br />

Lobby mit Kamin, Restaurants, Swimmingpool,<br />

Whirlpool, Businesscenter, Souvenirshop, Münzwäscherei.<br />

Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Safe, Minikühlschrank, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnessraum. Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 40,-€


GRAND CANYON / ARIZONA<br />

YAVAPAI LODGE WEST<br />

1 Main Street/South Rim, Grand Canyon<br />

Lage: Die Yavapai Lodge ist die größte Anlage<br />

im Nationalpark und liegt in einem Pinien- und<br />

Wacholderwäldchen ca. 0,5 km vom South Rim<br />

entfernt. Restaurants befinden sich in der Nähe.<br />

Ausstattung: Das einfache Hotel verfügt über<br />

eine Cafeteria und Souvenirshop. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Im westlichen<br />

Teil der Anlage mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Deckenventilator.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

GRAND CANYON / ARIZONA<br />

HOLIDAY INN EXPRESS HOTEL & SUITES GRAND CANYON<br />

Highway 64, Grand Canyon Nationalpark<br />

Lage: Nur ca. 1,5 km vom Eingang des Grand<br />

Canyon Nationalparks entfernt. In der Nähe liegt<br />

das Grand Canyon National Geographic ©<br />

IMAX-Theater, mit faszinierendem Film über den<br />

Grand Canyon. Restaurants in der Umgebung.<br />

Ausstattung: Das Hotel ist mit einem Swimmingpool<br />

und einem Whirlpool ausgestattet.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Alle<br />

Zimmer sind mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Radiowecker, Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett,<br />

und Klimaanlage ausgestattet. Info:<br />

Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

GRAND CANYON / ARIZONA<br />

THE GRAND HOTEL<br />

149 State Highway 64, Grand Canyon NP<br />

Lage: Ca. 1,5 km vom Eingang des Grand<br />

Canyon Nationalpark entfernt. Ausstattung:<br />

Das Hotel bietet neben auf 3 Stockwerken verteilten<br />

121 Zimmern auch ein Restaurant,<br />

Bar/Lounge und Café, Hallenbad, Souvenirshop/Kiosk<br />

sowie einen Kamin in der Lobby.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A) verfügen<br />

über Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Radiowecker, Kaffeemaschine und Klimaanlage.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 32,-€<br />

1 Nacht ab 46,-€<br />

1 Nacht, Frühstück ab 31,-€<br />

GRAND CANYON / ARIZONA<br />

GRAND CANYON LODGE<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

WEST · NATIONALPARKS<br />

NEU<br />

Grand Canyon Nationalpark<br />

Lage: Mitten im Grand Canyon, am nördlichen<br />

Canyonrand. Ausstattung: Einfache, gemütliche<br />

Lodge mit 214 Zimmern, Restaurant, Café und<br />

Souvenirshop. Unterbringung: Motel-Zimmer<br />

(A1-2A) mit einem Queensize-Bett, Bad/Dusche,<br />

WC, Telefon. Frei stehende Frontier Cabins (A1-<br />

3B) bieten zusätzlich ein Einzelbett. Western Cabins<br />

(A1-4C) verfügen über 2 Queensize-Betten<br />

und eine Terrasse. Preise lt. System. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

1 Nacht ab 66,-€<br />

GRAND CANYON / ARIZONA<br />

MASWIK LODGE NORTH<br />

S Entrance Road, Grand Canyon Village<br />

Lage: Im südwestlichen Teil des Grand Canyon<br />

Village, ca. 500 Meter vom South Rim entfernt.<br />

Ausstattung: Die Lodge verfügt über 288 Zimmer,<br />

ein Café und Souvenirshop sowie eine<br />

Sportbar. Unterbringung: Rustikal eingerichtete<br />

Standardzimmer (A1-4A) mit Bad/Dusche, WC,<br />

Telefon, TV, Safe, Kühlschrank, Kaffeemaschine<br />

und Deckenventilator. Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 60,-€<br />

GRAND CANYON / ARIZONA<br />

CANYON PLAZA RESORT<br />

406 Canyon Plaza Lane, Grand Canyon NP<br />

Lage: Dieses Hotel ist idealer Ausgangspunkt,<br />

um zum südlichen Eingang des Grand Canyon<br />

Nationalpark zu gelangen. Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten,<br />

Bars in unmittelbarer Umgebung.<br />

Ausstattung: Das Hotel bietet ein Restaurant,<br />

Cocktaillounge, Café, Souvenirshop, Swimmingpool<br />

und ein überdachtes Atrium mit Whirlpool.<br />

Unterbringung: Deluxe-Zimmer (A1-4A): Mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radio, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen-/brett, Klimaanlage und<br />

Balkon oder Terrasse ausgestattet. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

GRAND TETON / WYOMING<br />

THE VIRGINIAN LODGE<br />

750 West Broadway, Jackson<br />

Lage: Nahe dem Jackson Town Square, ca. 2,5<br />

km zum Zentrum von Jackson und etwa 19 km<br />

zum Grand Teton Nationalpark, der sich unmittelbar<br />

südlich an den Yellowstone Nationalpark<br />

anschließt. Ausstattung: Die beliebte Lodge mit<br />

170 Zimmern bietet Restaurant, Saloon, Internetzugang,<br />

Whirlpool und Swimmingpool (saisonal).<br />

Unterbringung: Die gemütlichen Standardzimmer<br />

(A1-4A) sind mit Bad/Dusche, WC,<br />

Telefon und TV ausgestattet. Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 31,-€<br />

GRAND CANYON / ARIZONA<br />

BEST WESTERN SQUIRE INN<br />

GRAND TETON / WYOMING<br />

PAINTED BUFFALO INN<br />

195<br />

Highway 64/US 180, Grand Canyon NP<br />

Lage: Am Südeingang des Grand Canyon Nationalpark.<br />

Das IMAX Kino ist in unmittelbarer<br />

Nähe. Ausstattung: Gutes Mittelklassehotel mit<br />

2 Restaurants, Bar, Café, Beauty-Salon, Souvenirshop,<br />

Swimmingpool, Whirlpool, Sauna, Bowlingbahn<br />

und Spielezimmer. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Bad/Dusche, WC,<br />

Telefon, TV, Radio, Kaffeemaschine, Bügeleisen/<br />

-brett und Klimaanlage. Safe an der Rezeption.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 38,-€<br />

1 Nacht ab 38,-€<br />

NEU<br />

400 West Broadway, Jackson<br />

Lage: Am Stadtrand von Jackson. Zum Grand<br />

Teton Nationalpark sind es ca. 20 km. Ausstattung:<br />

Hotel mit 139 Zimmern, Café, Hallenbad,<br />

Sauna, Souvenirshop, Wäscherei. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A) mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Klimaanlage, Kaffeemaschine<br />

und Bügeleisen/-brett. Info: Parken: Inkl.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Kaffee und Tee in der Lobby.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 5=4 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 45,-€


196 WEST · NATIONALPARKS<br />

GRAND TETON / WYOMING<br />

TOGWOTEE LODGE<br />

27655 Highway, 26 & 287, Moran<br />

Lage: Am Teton National Forest. Ausstattung:<br />

Die Lodge im Westernstil bietet 35 Hotelzimmer<br />

und Cabins, einen Saloon sowie ein Restaurant<br />

(21.05.-08.06. und 28.09.-15.10. geschlossen).<br />

Unterbringung: Die Standardzimmer (A1-4A)<br />

verfügen über 2 Queensize-Betten, Bad/Dusche,<br />

WC, TV, Telefon, Radiowecker und Kaffeemaschine.<br />

Die frei stehenden Cabins (A1-4C) bieten<br />

zusätzlich ein Schlafsofa, einen zweiten TV, eine<br />

kleine Küche und einen Wohnbereich. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

1 Nacht ab 54,-€<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

LAKE HAVASU STATEPARK / ARIZONA<br />

QUALITY INN LAKE HAVASU<br />

271 South Lake Havasu Ave., Lake Havasu City<br />

Lage: Direkt am Lake Havasu. Outdoor-Aktivitäten,<br />

Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in der<br />

Nähe. Ausstattung: Hotel mit 193 Zimmern, Restaurant,<br />

Lounge, Bar, Swimmingpool, Whirlpool.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Radiowecker, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett. Wellness: Gegen<br />

Gebühr: Wellnessbereich. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 33,-€<br />

KIND*<br />

Togwotee Lodge 312O6A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

04.06.12-30.06.12 108 54 40 33 12 Jahre<br />

01.07.12-24.09.12 130 65 47 38 12 Jahre<br />

05.12.12-24.03.13 151 76 54 44 12 Jahre<br />

Quality Inn Lake Havasu 312N1A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 66 33 26 22 17 Jahre<br />

Super 8 Gateway to Lake Powell 314A5A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-15.05.12 72 36 26 21 17 Jahre<br />

16.05.12-15.10.12 90 45 32 26 17 Jahre<br />

16.10.12-31.03.13 50 25 17 13 17 Jahre<br />

Courtyard by Marriott 314A6A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12, 16.10.12-31.03.13 64 32 26 22 18 Jahre<br />

01.05.12-30.06.12 88 44 33 28 18 Jahre<br />

01.07.12-15.10.12 108 54 40 33 18 Jahre<br />

Holiday Inn Express 314A3A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-15.05.12, 16.10.12-31.03.13 67 34 26 23 18 Jahre<br />

16.05.12-15.10.12 105 53 39 32 18 Jahre<br />

Best Western Arizona Inn 314A7A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 51 26 19 16 17 Jahre<br />

Far View Lodge 310P3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

21.04.12-16.05.12 79 40 30 25 14 Jahre<br />

17.05.12-20.10.12 95 48 35 29 14 Jahre<br />

Durango Downtown Inn 310P1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12, 16.10.12-31.03.13 72 37 28 24 18 Jahre<br />

01.05.12-30.06.12 114 57 42 35 18 Jahre<br />

01.07.12-15.10.12 127 64 47 38 18 Jahre<br />

Best Western Turquoise Inn & Suites 310P2A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-16.10.12 103 52 35 26 18 Jahre<br />

17.10.12-31.03.13 86 43 29 22 18 Jahre<br />

Kayenta Monument Valley Inn 312L1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12, 16.10.12-31.03.13 87 44 33 28 18 Jahre<br />

01.05.12-15.10.12 123 62 45 37 18 Jahre<br />

Wetherill Inn 312L0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12, 16.10.12-15.11.12 82 41 29 23 12 Jahre<br />

01.05.12-15.10.12 118 59 43 35 12 Jahre<br />

16.11.12-31.03.13 68 34 24 20 12 Jahre<br />

Gouldings Lodge 312K0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 150 75 53 41 5 Jahre<br />

01.05.12-15.10.12 173 87 61 47 5 Jahre<br />

16.10.12-15.11.12, 15.03.13-31.03.13 121 61 43 34 5 Jahre<br />

16.11.12-14.03.13 70 35 26 22 5 Jahre<br />

Lake Quinault Lodge 314Z0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-13.06.12 89 45 35 31 12 Jahre<br />

14.06.12-31.03.13 150 75 56 46 12 Jahre<br />

Rocky Mountain Park Holiday Inn 310V0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-17.05.12, 12.10.12-31.03.13 90 45 32 24 18 Jahre<br />

18.05.12-21.06.12, 17.08.12-11.10.12 106 53 39 30 18 Jahre<br />

22.06.12-16.08.12 153 77 55 41 18 Jahre<br />

Lamp Liter Inn 312B3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 41 21 14 11 15 Jahre<br />

*Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

LAKE POWELL / ARIZONA<br />

SUPER 8 GATEWAY TO LAKE POWELL<br />

649 South Lake Powell Blvd., Page<br />

Lage: Nur wenige Minuten vom schönen Lake<br />

Powell entfernt. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />

in der Nähe. Ausstattung: Das Hotel<br />

bietet Außenpool und Münzwäscherei. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Alle Zimmer<br />

sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Kaffeemaschine, Bügeleisen/<br />

-brett und Klimaanlage. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

LAKE POWELL / ARIZONA<br />

COURTYARD BY MARRIOTT<br />

600 Club House Drive, Page<br />

Lage: Mit wunderschönem Blick auf den Lake<br />

Powell und den Glen Canyon Damm, ca. 2,5 km<br />

von Downtown des Ortes Page entfernt. Ausstattung:<br />

Das Hotel verfügt über 153 Gästezimmer,<br />

Restaurants, kleinen Souvenirshop, Swimmingpool<br />

und Whirlpool. Safe an der Rezeption.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radiowecker,<br />

Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett und<br />

Klimaanlage ausgestattet. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum, gegen Gebühr:<br />

Golfplatz. Info: Parken: Inklusive.<br />

LAKE POWELL / ARIZONA<br />

HOLIDAY INN EXPRESS<br />

751 South Navajo Drive, Page<br />

Lage: Am Ortseingang von Page. Geschäfte und<br />

Restaurants befinden sich in der näheren Umgebung.<br />

Ausstattung: Hotel mit 74 Zimmern und<br />

Swimmingpool. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Die Zimmer sind mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, Bügeleisen<br />

und Kaffeemaschine ausgestattet. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 34,-€<br />

1 Nacht, Frühstück ab 25,-€<br />

1 Nacht ab 32,-€<br />

LAKE POWELL / ARIZONA<br />

BEST WESTERN ARIZONA INN<br />

716 Rim View Drive, Page<br />

Lage: Mittelklassehotel mit Blick auf den Lake<br />

Powell. Ausstattung: Best Western mit 102 Zimmern,<br />

beheizbaren Swimmingpool (saisonal)<br />

und Whirlpool. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett und<br />

Klimaanlage. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum. Gegen Gebühr: Golf. Info:<br />

Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 26,-€


MESA VERDE / COLORADO<br />

FAR VIEW LODGE<br />

Mile 15, Mesa Verde<br />

Lage: Ruhig, mit atemberaubenden Fernblick in<br />

drei Bundesstaaten. In unmittelbarer Nähe des<br />

Mesa Verde Nationalpark und des Besucherzentrums.<br />

Ausstattung: Die Lodge bietet 150 Zimmer,<br />

Restaurant und Café. Unterbringung:<br />

Zweckmäßig eingerichtete Standardzimmer (A1-<br />

4A) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bügeleisen/<br />

-brett, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Radiowecker<br />

und Balkon. Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 40,-€<br />

MONUMENT VALLEY / ARIZONA<br />

WETHERILL INN<br />

Highway 163, Kayenta<br />

Lage: In Kayenta, ca. 32 km nördlich vom<br />

Monument Valley entfernt. Ausstattung: Das<br />

zweistöckige Hotel verfügt über ein Schwimmbad,<br />

Souvenirshop und Münzwäscherei. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A) sind ausgestattet<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett<br />

und Klimaanlage. Safe an der Rezeption. Info:<br />

Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

OLYMPIC PARK / WASHINGTON<br />

LAKE QUINAULT LODGE<br />

345 South Shore Rd, Quinault<br />

Lage: Direkt am wunderschönen Lake Quinault<br />

mitten im Olympic Regenwald mit Zugang zum<br />

See. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants sind<br />

10–20 Fahrminuten entfernt. Ausstattung: Familiär<br />

geführtes Resort mit Restaurant, großer<br />

Lobby-Bar, Hallenbad, Sauna und Souvenirshop.<br />

Grillplatz am Ufer des Sees. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Die Zimmer im<br />

Hauptgebäude sind zweckmäßig mit Bad/Dusche<br />

und WC ausgestattet. Lakeside-Zimmer<br />

(A1-4B) mit Blick auf den See buchbar. Preise lt.<br />

EDV-System. Info: Parken: Inklusive.<br />

MESA VERDE / COLORADO<br />

DURANGO DOWNTOWN INN<br />

800 Camino Del Rio, Durango<br />

Lage: Im historischen Stadtkern Durangos mit<br />

der Historic Main Street, Restaurants und vielen<br />

Einkaufsmöglichkeiten. Zum Mesa Verde Nationalpark<br />

sind es ca. 90 km. Ausstattung: Das<br />

Hotel bietet ein beheiztes Schwimmbad, Whirlpool,<br />

Sauna, Restaurant, Bar und Wäschereiservice.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A): Zimmer mit Bad/Dusche, WC, TV, Telefon,<br />

Bügeleisen/-brett, Kaffeemaschine, Klimaanlage.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 37,-€<br />

1 Nacht, Frühstück ab 34,-€<br />

1 Nacht ab 45,-€<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

WEST · NATIONALPARKS<br />

MESA VERDE / COLORADO<br />

B.W. TURQUOISE INN & SUITES<br />

535 E Main Street, Cortez<br />

Lage: Nur ca. 11 km vom Mesa Verde Nationalpark<br />

entfernt. Ausstattung: Best Western mit 77<br />

Zimmern, Swimmingpool, Hallenbad mit Wasserfall,<br />

Souvenirshop, Innenhof, Münzwäscherei,<br />

Safe an der Rezeption. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A) im Südwest-Stil mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radiowecker,<br />

Minikühlschrank, Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett,<br />

Klimaanlage. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 43,-€<br />

MONUMENT VALLEY / UTAH<br />

GOULDING’S LODGE<br />

One Main Street 11, Monument Valley<br />

Lage: Nur ca. 2 km vom Eingang des Monument<br />

Valley Nationalpark entfernt. Ausstattung:<br />

Lodge mit 62 Zimmern, Restaurant, Snackbar,<br />

Souvenirshop, Museum, Hallenbad, Swimmingpool.<br />

Safe an der Rezeption. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A) in einem der<br />

Hauptgebäude des Motels mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, DVD-Spieler, Kaffeemaschine,<br />

Kühlschrank, Bügeleisen/-brett und Klimaanlage.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

ROCKY MOUNTAINS / COLORADO<br />

ROCKY MOUNTAIN PARK INN<br />

101 South Saint Vrain Ave., Estes Park<br />

Lage: Am Ortsrand von Estes Park, nur wenige<br />

Minuten vom Eingang des Rocky Mountains Nationalpark<br />

entfernt. Ausstattung: Das Hotel mit<br />

150 Zimmern bietet Restaurant, Souvenirshop,<br />

Swimmingpool und Whirlpool. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Radio, Bügeleisen/-brett, Kaffeemaschine<br />

und Klimaanlage. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

1 Nacht ab 45,-€<br />

MONUMENT VALLEY / ARIZONA<br />

KAYENTA M. VALLEY INN<br />

197<br />

NEU<br />

Junction US Highway 160 & 163, Kayenta<br />

Lage: In Kayenta, im größten Indianerreservat<br />

der USA. Ca. 37 km vom Monument Valley entfernt.<br />

Ausstattung: Kayenta Monument Valley<br />

Inn mit indianischen Kunstgegenständen, 164<br />

Zimmern, Restaurant, Swimmingpool, Businesscenter<br />

und Wäscherei. Safe an der Rezeption.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnessraum. Info: Parken: Inklusive<br />

1 Nacht ab 44,-€<br />

1 Nacht ab 35,-€<br />

SEQUOIA / KALIFORNIEN<br />

LAMP LITER INN<br />

NEU<br />

3300 West Mineral King, Visalia<br />

Lage: In Visalia, ca. 50 Fahrminuten vom<br />

Sequoia Nationalpark entfernt. Ausstattung:<br />

Charmantes Hotel mit 100 Zimmern, Restaurant<br />

und Garten mit Swimmingpool. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A) mit Bad/Dusche,<br />

WC, TV, Telefon und Radiowecker.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 21,-€


198 WEST · NATIONALPARKS<br />

SEQUOIA / KALIFORNIEN<br />

WESTERN HOLIDAY LODGE<br />

40105 Sierra Drive, Three Rivers<br />

Lage: Nur 3 km vom Lake Kaweah, idealer<br />

Ausgangspunkt zu den Nationalparks Sequoia<br />

und Kings Canyon, die dafür bekannt sind, dass<br />

dort die größten und ältesten Bäume der Welt<br />

stehen. Ausstattung: Die im Tal gelegene Lodge<br />

bietet Swimmingpool, Picknickplatz, Kinderspielplatz.<br />

Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Geräumig, mit Bad/Dusche, WC, Telefon,<br />

TV, Radiowecker, Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett,<br />

Klimaanlage. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 32,-€<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

SEQUOIA / KALIFORNIEN<br />

WUKSACHI LODGE<br />

64740 Wuksachi Way, Sequoia NP<br />

Lage: Ruhig, mitten im Sequoia National Park,<br />

nahe dem Giant Forest. Ausstattung: Die im<br />

rustikalen Stil erbaute Lodge verfügt über Restaurant,<br />

Bar, Souvenirshop und bietet ihren Gästen<br />

einen einmaligen Panoramablick auf Mt.<br />

Silliman und Silver Peak. Nicht zuletzt durch<br />

ihren gastfreundlichen Service besonders bei<br />

Stammgästen beliebt. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Mit Bad/Dusche, WC, Telefon<br />

und Kaffeemaschine ausgestattet. Info:<br />

Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 48,-€<br />

KIND*<br />

Western Holiday Lodge 312B0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.05.12, 01.10.12-31.03.13 63 32 26 21 7 Jahre<br />

01.06.12-30.09.12 106 59 44 36 7 Jahre<br />

Wuksachi Lodge 312B2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-25.05.12, 04.09.12-31.10.12 132 66 49 40 17 Jahre<br />

26.05.12-03.09.12 213 107 75 60 17 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 96 48 36 31 17 Jahre<br />

Mammoth Hot Springs Hotel & Cabins 315I4A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

04.05.12-08.10.12 124 62 46 37 11 Jahre<br />

Gray Wolf Inn 315I1A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-24.05.12, 01.10.12-31.03.13 68 34 27 23 17 Jahre<br />

25.05.12-14.06.12, 24.08.12-30.09.12 148 74 54 43 17 Jahre<br />

15.06.12-23.08.12 194 97 69 55 17 Jahre<br />

Holiday Inn at West Yellowstone 315I0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-03.05.12, 01.10.12-31.03.13 79 40 27 20 18 Jahre<br />

04.05.12-24.05.12 125 63 42 32 18 Jahre<br />

25.05.12-14.06.12, 24.08.12-30.09.12 183 92 61 46 18 Jahre<br />

15.06.12-23.08.12 240 120 80 60 18 Jahre<br />

Shilo Inn Suites Oakhurst 312A6A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12, 01.10.12-31.03.13 64 32 25 22 12 Jahre<br />

01.05.12-30.09.12 99 50 37 31 12 Jahre<br />

Curry Village 312A9A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.10.12 139 76 60 51 -<br />

Cedar Lodge 312A7A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.10.12 118 59 40 30 -<br />

01.11.12-31.03.13 72 36 24 18 -<br />

Best Western Yosemite Gateway Inn 312A8A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-17.05.12, 30.09.12-31.03.13 61 31 22 18 12 Jahre<br />

18.05.12-29.09.12 103 52 36 28 12 Jahre<br />

Best Western Yosemite Way Station 312A0A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-24.05.12, 06.09.12-31.10.12 86 49 36 30 -<br />

25.05.12-05.09.12 118 65 47 38 -<br />

01.11.12-31.03.13 54 30 22 18 -<br />

Yosemite View Lodge 312A5A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.10.12 142 71 48 36 -<br />

01.11.12-31.03.13 90 45 30 23 -<br />

Tenaya Lodge at Yosemite 312A2A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 139 70 52 43 17 Jahre<br />

01.05.12-07.06.12, 26.08.12-31.10.12 181 91 66 54 17 Jahre<br />

08.06.12-25.08.12 265 133 94 75 17 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 122 61 46 39 17 Jahre<br />

Zion Lodge 315B3A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.11.12 187 94 66 52 16 Jahre<br />

01.12.12-31.03.13 91 46 34 29 16 Jahre<br />

Zion Mountain Ranch 315B1A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.10.12 134 67 45 34 18 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 97 49 33 25 18 Jahre<br />

Best Western Zion Park Inn 315B0A 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.10.12, 01.03.13-31.03.13 109 55 40 33 17 Jahre<br />

01.11.12-28.02.13 61 31 24 21 17 Jahre<br />

*Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustell-Bett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

YELLOWSTONE / WYOMING<br />

MAMMOTH HOT SPRINGS HOTEL<br />

1 Grand Loop Road, Yellowstone NP<br />

Lage: Direkt im Naturpark, etwa 3 Meilen vom<br />

Nordeingang des Yellowstone Nationalpark entfernt.<br />

Ausstattung: Im Haupthaus des Hotels<br />

befinden sich ein Restaurant und Snackbar. Unterbringung:<br />

Die Frontier Cabins (A1-4A) sind<br />

Blockhäuser, die über das Gelände verteilt stehen<br />

und über Bad/Dusche und WC verfügen.<br />

Standardzimmer (A1-4B) im Hauptgebäude zusätzlich<br />

mit Telefon buchbar. Preise lt. System.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 62,-€<br />

WEST YELLOWSTONE / MONTANA<br />

H.I. AT WEST YELLOWSTONE<br />

315 Yellowstone Ave, West Yellowstone<br />

Lage: In West Yellowstone in Montana, etwas<br />

außerhalb, direkt am Westeingang des Parks.<br />

Ausstattung: Das Holiday Inn bietet 123 Zimmer,<br />

Restaurant, Saloon, Hallenbad, Whirlpool,<br />

Sauna, Souvenirshop. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A) mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Kühlschrank, Mikrowelle und<br />

Klimaanlage. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kinder bis 12 J. essen kostenfrei<br />

in Begleitung von vollzahl. Erwachsenen.<br />

1 Nacht ab 40,-€<br />

YOSEMITE / KALIFORNIEN<br />

CURRY VILLAGE<br />

9010 Curry Village Dr., Yosemite NP<br />

Lage: Rustikale Anlage im Yosemite Nationalpark,<br />

nahe des Highway 140. Ausstattung: Das<br />

Village bietet Souvenirshop, Essenspavillon mit<br />

Pizzeria und Außenpool. Unterbringung: Zelte<br />

(N) (A1-4A): Sehr einfach gehalten, gemeinschaftliche<br />

Duschen und Toiletten in der Nähe.<br />

Cabins (NN) (A1-4B) mit Bad/Dusche, WC,<br />

Heizgerät und Veranda. Info: Da es nachts in<br />

den Zelten sehr kalt werden kann, empfiehlt sich<br />

ein zusätzlicher Schlafsack. Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

WEST YELLOWSTONE / MONTANA<br />

GRAY WOLF INN<br />

NEU<br />

250 S Canyon Street, West Yellowstone<br />

Lage: In West Yellowstone, neben dem Grizzly<br />

and Wolf Discovery Center. Am Westeingang<br />

zum Yellowstone Nationalpark. Ausstattung:<br />

Das Hotel bietet Hallenbad, Whirlpool, Sauna<br />

und Münzwäscherei. Unterbringung: Die Standardzimmer<br />

(A1-4A) sind mit Bad/Dusche, WC,<br />

TV, Telefon, Klimaanlage, Kaffeemaschine und<br />

Bügeleisen/-brett ausgestattet. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 34,-€<br />

YOSEMITE / KALIFORNIEN<br />

SHILO INN SUITES OAKHURST<br />

40644 Hwy. 41, Oakhurst<br />

Lage: Ca. 24 km vom Eingang des Yosemite<br />

Nationalparks entfernt. Ausstattung: Hotel mit<br />

Restaurant, Swimmingpool, Sauna und Dampfbad.<br />

Unterbringung: Mini-Suiten (A1-4A): Mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Radiowecker,<br />

Bügeleisen/-brett, Kaffeemaschine, Mikrowelle,<br />

Kühlschrank und Klimaanlage. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info:<br />

Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 32,-€<br />

1 Nacht, Frühstück ab 76,-€


YOSEMITE / KALIFORNIEN<br />

CEDAR LODGE<br />

9966 Highway 140, El Portal<br />

Lage: Ca. 15 km vom Westeingang des Yosemite<br />

Nationalpark entfernt, nahe des Merced<br />

Rivers mit Bademöglichkeit im Fluss. Ausstattung:<br />

Mittelklassehotel mit 211 Zimmern,<br />

Restaurants, Café, Souvenirshop, zwei Swimmingpools<br />

und Whirlpool. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Telefon, TV, Radio und Klimaanlage.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kaffee in der Lobby.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

EXTRA l tipp Öffentlicher Busshuttle zum<br />

Park.<br />

YOSEMITE / KALIFORNIEN<br />

YOSEMITE VIEW LODGE<br />

11136 Highway 140, El Portal<br />

Lage: Nur ca. 3 km vom Westeingang des Yosemite<br />

Nationalpark entfernt. Ausstattung: Großzügige<br />

Anlage mit Restaurant, Bar, Souvenirshop,<br />

Swimming- und Whirlpool. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Ansprechend, mit<br />

Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Radio, kleiner Küche<br />

mit Mikrowelle und Kühlschrank. Flussblick-<br />

Zimmer: (A1-4B): Ausstattung wie Standardzimmer<br />

jedoch direkter Blick auf den Merced River<br />

und z. T. mit Balkon. Sport & Aktivitäten: Gegen<br />

Gebühr: Geführte Wanderungen und Vogelbeobachtungen.<br />

Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Gratisnächte: 4=3 an bestimmten<br />

Terminen lt. System.<br />

ZION / UTAH<br />

ZION LODGE<br />

NEU<br />

Zion Nationalpark, Springdale<br />

Lage: Als einzige Lodge direkt im Zion Nationalpark.<br />

Perfekter Ausgangspunkt um den Park mit<br />

seinen beeindruckenden Canyons und der einzigartigen<br />

Pflanzen- und Tierwelt zu erkunden.<br />

Ausstattung: Gemütliche Lodge mit 75 Motelzimmern,<br />

Restaurant und Café. Unterbringung:<br />

Die einfachen Motelzimmer (A1-4A) sind mit<br />

Telefon, Radiowecker, Klimaanlage, Föhn,<br />

Bad/Dusche, WC und Balkon/Terrasse ausgestattet.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 46,-€<br />

1 Nacht ab 36,-€<br />

1 Nacht ab 45,-€<br />

ZION / UTAH<br />

ZION MOUNTAIN RANCH<br />

9065 West State Highway 9, Mt. Carmel<br />

Lage: In unmittelbarer Nähe zum Eingang des<br />

Zion Nationalpark. Optimaler Ausgangspunkt für<br />

Wanderungen und Mountainbiketouren. Ausstattung:<br />

Resort mit beliebtem Restaurant, Souvenirshop.<br />

Unterbringung: Gemütliche<br />

Meadow-View-Cabins (A1-4A): Die komfortabel<br />

eingerichteten Cabins sind mit Bad/Dusche, WC,<br />

TV, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Kühlschrank<br />

und Klimaanlage ausgestattet. Sport/Aktivitäten:<br />

Gegen Gebühr: Ausritte, ATV-Touren, geführte<br />

Wanderungen. Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 49,-€<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

WEST · NATIONALPARKS<br />

YOSEMITE / KALIFORNIEN<br />

B.W. YOSEMITE GATEWAY INN<br />

40530 Highway 41, Oakhurst<br />

Lage: In einem Eichenwald in der Nähe des<br />

südlichen Eingangs des Yosemite Nationalpark.<br />

Ausstattung: Das Best Western Plus Hotel verfügt<br />

über Restaurant, Lounge, Hallenbad, Swimmingpool,<br />

Grillplatz und Münzwäscherei. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Ruhige<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Kühlschrank<br />

(auf Anfrage), Telefon, TV, Radiowecker, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett und Klimaanlage.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 31,-€<br />

YOSEMITE / KALIFORNIEN<br />

TENAYA LODGE AT YOSEMITE<br />

1122 Highway 41, Fish Camp<br />

Lage: In Fish Camp, etwa 3 km vom Südeingang<br />

des Yosemite Nationalpark entfernt. Umgeben<br />

von einem Nadelwald lädt die Natur zu Erkundungen<br />

und Spaziergängen ein. Das Hotel bietet<br />

eine Vielzahl von Ausflügen an. Ausstattung:<br />

Die geräumige Lodge bietet 244 Zimmer, Lobby<br />

mit Kamin, Restaurant, Pizzeria, Bar & Grill, Hallenbad,<br />

Swimmingpool (saisonal) und Sauna. In<br />

den Sommermonaten werden Grillabende mit<br />

Kutschfahrten veranstaltet. Unterbringung: Die<br />

Standardzimmer (A1-4A) sind gemütlich eingerichtet<br />

und mit Bad/Dusche, WC, TV, Telefon,<br />

Radio, Safe, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Klimaanlage<br />

und Bügeleisen/-brett ausgestattet.<br />

ZION / UTAH<br />

BEST WESTERN ZION PARK INN<br />

1215 Zion Park Blvd., Springdale<br />

Lage: In Springdale, nicht mehr als 3 km vom<br />

Eingang des Zion Nationalpark entfernt, inmitten<br />

wunderschöner Natur und den spektakulären<br />

Red Rock Felsen. Ausstattung: Das mit ausschließlich<br />

Naturbaustoffen aus der Region errichtete<br />

Hotel bietet 120 Zimmer, Restaurant,<br />

Swimmingpool (saisonal), Whirlpool, kleinen<br />

Souvenirshop, Münzwäscherei und einen kleinen<br />

Park. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Geräumige Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Radio, Kaffeemaschine,<br />

Klimaanlage. Info: Parken: Inklusive.<br />

YOSEMITE / KALIFORNIEN<br />

B.W. YOSEMITE WAY STATION<br />

199<br />

4999 Highway 140, Mariposa<br />

Lage: Verkehrsgünstig, ca. 25 km vom Eingang<br />

des Yosemite Nationalpark entfernt. Restaurants<br />

und Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer<br />

Nähe. Ausstattung: Gemütliche Anlage mit<br />

78 Zimmern, Swimmingpool und Whirlpool.<br />

Safe an der Rezeption. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A) mit Bad/Dusche, WC, Telefon,<br />

TV und Klimaanlage. Info: Parken: Inklusive.<br />

NEU<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 30,-€<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Wellness: Gegen Gebühr: Spabereich.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 61,-€<br />

1 Nacht ab 31,-€


200 WEST · WEITERE HOTELS<br />

Ort<br />

ARIZONA<br />

Hotelname Code<br />

Flagstaff Hotel Aspen Inn & Suites NNN<br />

Gemütliches Boutique-Hotel direkt an der Route 66 und<br />

ca. 80 km vom Grand Canyon entfernt.<br />

312E4A<br />

Phoenix Courtyard Phoenix West NNN<br />

Das Hotel der bekannten Kette liegt nur wenige Fahrminuten<br />

von der Innenstadt entfernt.<br />

314B8A<br />

InnPlace Phoenix North NNN<br />

Kleines, gemütliches Hotel in der Nähe der Metrocenter Mall<br />

und weiteren Freizeitmöglichkeiten.<br />

314B7A<br />

Pointe Hilton at Squaw Peak NNNN<br />

Nördlich des Zentrums, traumhaft vor der Wüsten- und<br />

Bergkulisse gelegen.<br />

314B1A<br />

Tucson<br />

COLORADO<br />

Tanque Verde Ranch NNNN<br />

Idyllisch gelegene Ranch mit über 120 Pferden (inklusive Reitunterricht).<br />

Viele weitere Aktivitäten werden angeboten.<br />

315G0A<br />

Denver The Curtis NNN+<br />

Zentral gelegen in Downtown und nur ein paar Gehminuten<br />

zur Fußgängerzone, den Museen und zum Capitol.<br />

310T8A<br />

Crowne Plaza Denver NNN<br />

Zentral in Downtown; zum Pepsi Center sind es ca. 3 km und<br />

zum Cherry Creek Shopping Center ca. 8 km.<br />

310T5A<br />

Mesa Verde Econolodge Cortez NN 310P0A<br />

Nationalpark<br />

KALIFORNIEN<br />

Hotel mit Swimmingpool und Sauna. Zum Mesa Verde<br />

Nationalpark sind es ca. 14 km.<br />

Anaheim Howard Johnson Hotel NN+<br />

Bei Familien beliebtes Hotel gegenüber des Disneyland Resort.<br />

310E2A<br />

Arroyo Grande Best Western Casa Grande Inn NN 314U0A<br />

Ideal am Highway No.1 nahe Pismo Beach gelegen.<br />

Lake Tahoe Best Western Plus Timber Cove Lodge NNN 315H2A<br />

Wunderschön, am südlichen Ufer des Lake Tahoe mit vielen<br />

Freizeitmöglichkeiten gelegen.<br />

Monterey Travelodge Monterey NN 313RAA<br />

Das Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe des Highway<br />

No. 1 in Monterey Downtown.<br />

Palm Springs Shilo Inn & Suites NNN 314DAA<br />

Nur ca. 2 km vom Zentrum von Palm Springs mit vielen<br />

Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants entfernt.<br />

Pismo Beach Best Western Shelter Cove Lodge NNN 314T0A<br />

Das Hotel liegt im Herzen des San Louis Obispo County und<br />

ist nur zwei Blocks vom Pismo Pier und der Altstadt entfernt.<br />

Santa Maria Hyatt Santa Barbara NNNN 314N5A<br />

Das Hotel im spanischen Stil liegt direkt am Pazifik und ist nur<br />

durch eine Küstenstraße vom Meer getrennt.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

WEITERE HOTELS IM WESTEN<br />

DER USA BUCHBAR!<br />

Der Westen der USA erfreut sich größter Beliebtheit. Lassen Sie sich durch die Großstädte treiben, entdecken<br />

Sie atemberaubende Naturwunder in den Nationalparks und entspannen Sie an der wunderschönen Pazifikküste.<br />

Oder erfüllen Sie sich einen Traum und reisen Sie nach Hawaii. Wir haben für alle Urlaubswünsche garantiert die<br />

richtigen Hotels für Sie.<br />

Noch mehr Auswahl zu den auf den Katalogseiten dargestellten Hotels finden Sie in dieser Tabelle und in unserem<br />

Buchungssystem. Preise, Zimmerkategorien und Verfügbarkeiten lt. EDV-System. Bitte fragen Sie Ihr Reisebüro.<br />

Ort<br />

KALIFORNIEN<br />

Hotelname Code<br />

San Diego Porto Vista NNN<br />

Das Hotel liegt in der Innenstadt von San Diego, im Viertel<br />

Little Italy und bietet einen grandiosen Blick auf den Hafen.<br />

314GBA<br />

Wyndham Garden NNN<br />

Nahe SeaWorld, ca. 5 km zum San Diego-Zoo.<br />

314H0A<br />

Ventura<br />

NEW MEXICO<br />

Clocktower Inn Hotel NN+<br />

Im hirtorischen Viertel gelegen, unweit der Mission San Buenaventura<br />

und des Ventura Piers.<br />

314O0A<br />

Santa Fe<br />

OKLAHOMA<br />

Americas Best Value Lamplighter Inn NN<br />

Einfaches Hotel mit Frühstück, am südlichen Ende der Stadt,<br />

nahe der San Miguel Mission und Capitols gelegen.<br />

314F1A<br />

Oklahoma City<br />

OREGON<br />

Hyatt Place NNN+<br />

Im Westen der Stadt nahe des Zoos; ca. 5 km zum Flughafen.<br />

313U0A<br />

Coos Bay<br />

SOUTH DAKOTA<br />

Red Lion Coos Bay NNN<br />

Modernes Hotel, an der Coos Bay gelegen, mit vielen Freizeitaktivitäten<br />

vor Ort.<br />

313Y2A<br />

Rapid City<br />

TEXAS<br />

Ramada NN+<br />

Das Hotel liegt nur 20 Min. von Mount Rushmore entfernt.<br />

314E2A<br />

Austin Radisson Hotel & Suites NNN+<br />

Im Stadtzentrum am Town Lake, in unmittelbarer Nähe zur<br />

6th Street und zum Warehouse Entertainment District gelegen.<br />

311H3A<br />

Dallas Hotel Indigo Dallas Downtown NNN+ 310W0A<br />

Direkt im Historic District unweit der Fort Worth Gardens, der<br />

St. Patrick Cathedral und dem Convention Center.<br />

Fort Worth Omni Fort Worth NNNN 310X2A<br />

Im Herzen von Fort Worth Downtown. Das Stadtzentrum mit<br />

Geschäften, Restaurants und Bars ist zu Fuß erreichbar.<br />

Houston<br />

UTAH<br />

Westin Galleria NNNN<br />

In der Nähe des Galleria Shopping Center gelegen, modernes<br />

Hotel der Starwood-Hotelkette mit viel Komfort.<br />

312M4A<br />

Salt Lake City Shilo Inn & Suites NNN<br />

Im Stadtzentrum; unweit vieler Einkaufsmöglichkeiten.<br />

315D0A<br />

Zion Nationalpark Best Western Red Hills NNN<br />

Im Zion Canyon unweit von Kanab gelegen. Ca. 15 km<br />

zum Coral Sand Dunes Park.<br />

315C1A<br />

WASHINGTON STATE<br />

Olympic Kalaloch Lodge NN 315C0A<br />

Nationalpark Am Strand von Kalaloch gelegen, nach Forks ca. 5 km, idealer<br />

Ausgangspunkt zum Olympic Nationalpark.


Ort<br />

HAWAII<br />

Hotelname Code<br />

Big Island / Hilo Hilo Hawaiian Hotel NNN<br />

An der felsigen Küste von Hilo Bay. Zum Strand sind es ca.<br />

3 km und zum Flughafen ca. 5 km.<br />

302P0A<br />

Naniloa Volcanoes Resort NN+<br />

An der Pazifikküste. Der Hawaii Volcanoes National Park ist<br />

ca. 45 km entfernt.<br />

302P1A<br />

Hapuna Beach Prince Hotel NNNN<br />

Am nordwestlichen Ende von Big Island, an der Kohala Coast<br />

mit zwei Traumstränden.<br />

302S1A<br />

Big Island / Courtyard by Marriott King Kamehameha’s Kona Beach<br />

Kailua-Kona Hotel NNN+<br />

In Kailua-Kona, direkt am Strand in einer Bucht.<br />

302S2A<br />

Outrigger Kanaloa at Kona NNN<br />

An der felsigen Keauhou Bay mit Blick auf den Pazifischen<br />

Ozean.<br />

302S4A<br />

Kauai / Lihue Kauai Beach Resort NNNN 302V0A<br />

Einladendes Hotel in warmen Farben direkt am 5 km langen<br />

Sandstrand.<br />

Kauai / Poipu Aston Islander on the Beach NNN 302V2A<br />

Direkt am Meer an der Kauai’s Coconut Coast.<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

WEST · WEITERE HOTELS<br />

201<br />

Ort<br />

HAWAII<br />

Hotelname Code<br />

Kauai / Poipu Outrigger Kiahuna Planation NNN<br />

Die weitläufige Anlage im Planatagenstil mit One-Bedroom-<br />

Suiten liegt direkt am Sandstrand von Poipu Beach.<br />

302V1A<br />

Maui / Kaanapali Beach Resort NNN 302W2A<br />

Kaanapali Beach Am endlos langen Sandstrand von Kaanapali Beach.<br />

Outrigger Maui Eldorado NNN<br />

Ruhige Lage, in der Nähe des North Kaanapali Beach.<br />

Das Hotel verfügt über Studios mit Kitchenette.<br />

302W4A<br />

Maui / Kihei Maui Coast Hotel NNN+ 302W1A<br />

An der Westküste Mauis, nur durch eine Straße vom Strand<br />

getrennt.<br />

Oahu / Honolulu Aqua Bamboo NNN<br />

Renoviertes Boutique-Hotel mit Swimmingpool und Sauna,<br />

1/2 Block vom berühmten Waikiki Beach entfernt.<br />

302LKA<br />

Aston Waikiki Beachside NN+<br />

Kleines Boutique-Hotel mit vielen Kunstwerken.<br />

Von Waikiki-Beach nur durch die Kalakaua Avenue getrennt.<br />

302LDA<br />

Hotel Renew NNN+<br />

Das komfortable Hotel mit exzellentem Service liegt nahe des<br />

Waikiki Beach.<br />

302L1A


202 KANADA · BUSRUNDREISE<br />

BUSRUNDREISEN<br />

IN KANADA<br />

Entdecken Sie ganz bequem organisiert und mit deutschsprachigem Reiseleiter in<br />

einer Gruppe die facettenreichen Landschaften von Kanada. Suchen Sie sich aus den<br />

nachfolgenden Angeboten Ihre Lieblingsroute aus.<br />

Vor und nach der Rundreise ermöglicht Ihnen unser flexibles Bausteinsystem individuelle<br />

Verlängerungsmöglichkeiten. Wählen Sie aus unserem breit gefächerten<br />

Hotelangebot oder verlängern Sie ganz bequem in Ihrem ersten oder letzten Hotel<br />

der Rundreise.<br />

Die passende Rundreise nicht gefunden? Kein Problem. Unter folgendem E-Mail-<br />

Abruf finden Sie weitere Rundreisen:<br />

@ E-Mail-Abruf: Rundreisen_KANADA@neckermann-reisen.info<br />

ZWISCHEN BERGEN<br />

UND MEER SEITE 203<br />

Jasper<br />

Kamloops Jasper National Park<br />

Sun Peaks<br />

Banff National Park<br />

Banff<br />

Whistler<br />

Vancouver Calgary<br />

Victoria<br />

KONTRASTE KANADAS SEITE 208<br />

Wells Gray<br />

Provincial<br />

Park<br />

Kamloops<br />

Columbia Icefield (optional)<br />

Jasper (optional)<br />

Jasper National Park<br />

Banff National Park<br />

Whistler<br />

Banff<br />

Vancouver Calgary<br />

Victoria (optional)<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

Damit Sie Ihren Urlaub unbeschwert<br />

planen können, bieten wir für alle<br />

Rundreisen garantierte Termine<br />

sowie exklusiv deutschsprachige<br />

Reiseleitung an. Diese Touren finden<br />

auch dann statt, wenn nur wenige<br />

Gäste sich für genau diesen Zeitpunkt<br />

der Reise entschieden haben. Bei unseren<br />

Busrundreisen sind Sie in sehr<br />

guten Händen und werden von geschulten,<br />

deutsch sprachigen Reiseleitern<br />

betreut. Diese sind bestens mit<br />

Land, Leuten und Kultur vertraut und<br />

stehen Ihnen bei allen Fragen gerne<br />

mit Rat und Tat zur Seite.<br />

HÖHEPUNKTE<br />

BRITISH COLUMBIAS SEITE 204<br />

Prince Rupert<br />

Port Hardy<br />

Victoria Vancouver<br />

Smithers<br />

Vernon<br />

Auf nahezu allen unseren Rundreisen<br />

erhalten Sie kontinentales oder sogar<br />

Amerikanisches Frühstück.<br />

Die Reise „Von den Großen Seen bis<br />

zum Pazifik“beinhaltet Halbpension.<br />

Ebenfalls im Reisepreis eingeschlossen<br />

sind viele Stadtrundfahrten, Besichtigungen<br />

und Eintrittsgelder in die<br />

National Parks. Darüber hinaus gibt<br />

Ihnen Ihre Reiseleitung gerne Tipps<br />

über zusätzliche Ausflugsmöglichkeiten.<br />

Sie erhalten je Buchung einen Reiseführer<br />

der Marke Merian Live oder<br />

Marco Polo. Nach Auswahl des<br />

Wunschtitels bei Ihrer Buchung im<br />

Reisebüro wird Ihnen der Reiseführer<br />

automatisch zugeschickt.<br />

Reisebürohinweis:<br />

Sonderleistungsvakanz Anf S,Leistung RF.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Prince George<br />

Jasper<br />

Jasper<br />

National Park<br />

Banff<br />

National Park<br />

Banff<br />

Quebec City<br />

Ottawa<br />

Algonquin Montreal<br />

Provincial<br />

Park<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

VON DEN „GROSSEN SEEN“ BIS ZUM PAZIFIK SEITE 206<br />

Victoria Kelowna<br />

Wells Gray<br />

Provincial<br />

Park<br />

Jasper<br />

Jasper National Park<br />

Banff National Park<br />

Revelstoke<br />

Vancouver<br />

Banff<br />

Calgary<br />

Saskatoon<br />

Medicine Hat Regina<br />

SCHÄTZE OSTKANADAS SEITE 210<br />

Ottawa<br />

Alqonquin<br />

Provincial Park<br />

1000 Islands<br />

Midland<br />

Niagara Falls<br />

Frühbucher aufgepasst: Wer bis zum<br />

29.02.2012 eine Busrundreise bucht,<br />

wird mit einem zusätzlichen Frühbuchervorteil<br />

von bis zu € 30,– je<br />

Person belohnt.<br />

Außerdem lockt bei Buchung eines<br />

Bausteinpakets mit Air Transat bis zum<br />

29.02.2012 ein Preisvorteil von bis zu<br />

€ 42,– je Person (bereits im Flugpreis<br />

eingeschlossen).<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Quebec City<br />

Toronto<br />

Montreal<br />

Viele unserer Rundreisen sind in<br />

unterschiedlichen Routen und Dauern<br />

buchbar. Wählen Sie den für Sie perfekten<br />

Reiseverlauf.<br />

Winnipeg<br />

Thunder Bay<br />

Algonquin<br />

Sault Ste. Marie<br />

Provincial Park<br />

Toronto<br />

Owen Sound<br />

Niagara Falls<br />

INFO<br />

Für die Rundreisen werden ausschließlich<br />

klimatisierte Reisebusse eingesetzt.<br />

Die Unterbringung erfolgt in<br />

Hotels der guten Mittelklasse.<br />

Wir empfehlen auf unseren kanadischen<br />

Busrundreisen ein Mindestalter<br />

von 14 Jahren. Kinder unter 10 Jahre<br />

sind nicht gestattet. Für alle Kinder<br />

gelten die ausgeschriebenen Vollzahlerpreise.<br />

Gruppenbuchungen ab 10 Personen<br />

bitte über unsere Gruppenabteilung<br />

anfragen.<br />

Viele weitere wichtige Infos erhalten<br />

Sie über den E-Mail-Abruf der jeweiligen<br />

Rundreise.


ZWISCHEN BERGEN UND MEER<br />

REISEROUTE<br />

Jasper<br />

Kamloops Jasper National Park<br />

Sun Peaks<br />

Banff National Park<br />

Banff<br />

Whistler<br />

Vancouver Calgary<br />

Victoria<br />

REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Calgary<br />

Nach Ihrer Ankunft erfolgt der Transfer in Eigenregie,<br />

der aber auch bereits in Deutschland zugebucht<br />

werden kann. Wenn Sie das Paket mit<br />

Flug gebucht haben (YYCP01), sind die Begrüßung<br />

am Flughafen, sowie der An- und Abreisetransfer<br />

bereits enthalten. Am späten Nachmittag<br />

wird Sie der Reiseleiter kontaktieren. Übernachtung<br />

im Delta Bow Valley.<br />

2. Tag: Calgary – Banff Nationalpark<br />

Der Morgen beginnt mit einer Stadtrundfahrt<br />

durch Calgary. Danach führt Sie die heutige<br />

Route Richtung Banff. Von weitem können Sie<br />

schon die Bergspitzen der Rocky Mountains<br />

erkennen, bevor Sie den ältesten Nationalpark<br />

Kanadas erreichen. Bewundern Sie das legendäre<br />

Banff Springs Hotel und die Bow-Wasserfälle.<br />

2 Übernachtungen im Mount Royal Hotel.<br />

3. Tag: Banff Nationalpark<br />

Auf dem heutigen Programm steht „Natur Pur“.<br />

Eine Helikopter Tour oder eine Natur- und Wildlife-Tour<br />

mit Gondelfahrt zum Sulphur Mountain<br />

sind nur 2 Möglichkeiten, um diesen berühmten<br />

Nationalpark zu erkunden (alles fakultativ).<br />

4. Tag: Banff Nationalpark – Jasper Nationalpark<br />

Der heutige Tag verspricht, ein Höhepunkt Ihrer<br />

Reise zu werden. Es stehen Gebirgsbäche, tiefe<br />

Wälder und einer der wohl meist fotografierten<br />

Seen in Kanada, der Lake Louise, auf dem Pro-<br />

KANADA · BUSRUNDREISE<br />

Der Ozean, die Berge, schöne Städte mit der berühmten westkanadischen Gastfreundschaft<br />

– all das bietet diese Rundreise. Sie möchten auch Kanadas Osten sehen? Kein Problem.<br />

Kombinieren Sie diese Rundreise einfach mit der Rundreise „Schätze Ostkanadas“.<br />

gramm. Freuen Sie sich auf eine Fahrt mit dem<br />

Ice Explorer zum Athabasca Gletscher. Optional<br />

haben Sie die Möglichkeit eine Rafting Tour auf<br />

dem Athabasca Fluss zu unternehmen (fakultativ).<br />

Übernachtung in Jasper im Sawridge Inn &<br />

Conference Centre.<br />

5. Tag: Jasper N.P. – Sun Peaks<br />

Am Morgen können Sie optional an einer Spirit<br />

Island Kreuzfahrt auf dem Maligne Lake teilnehmen.<br />

Danach geht es in westliche Richtung auf<br />

dem Yellowhead Highway in das Kernland British<br />

Columbias. Sun Peaks ist einer von Kanadas beliebten<br />

und traumhaft gelegenen Skiorten.<br />

Übernachtung im Delta Sun Peaks Resort.<br />

6. Tag: Sun Peaks – Whistler<br />

An diesem Tag erwarten Sie abwechslungsreiche<br />

Naturkulissen. Sie fahren in Richtung Whistler.<br />

Unterwegs haben Sie die Möglichkeit mit einem<br />

Wasserflugzeug Rundflüge über den Garibaldi<br />

Park zu machen (fakultativ). Dieser bietet Ihnen<br />

eine spektakuläre Aussicht auf die geschützten<br />

Vulkanspitzen, alpine Seen und Wiesen. Der Rest<br />

des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Übernachtung im Hilton Whistler Resort & Spa.<br />

7. Tag: Whistler – Victoria<br />

Heute fahren Sie in Richtung Süden bis nach<br />

Horseshoe Bay, von wo aus Sie mit einer Fähre<br />

die Georgia-Wasserstraße nach Vancouver Island<br />

überqueren. Es folgt die Fahrt per Bus nach Victoria,<br />

der Hauptstadt British Columbias. 2 Übernachtungen<br />

im Coast Harbourside Hotel & Marina.<br />

8. Tag: Victoria<br />

Victoria, eine Stadt, die stolz ist auf ihre Seefahrer-Vergangenheit<br />

und bis heute ihren kolonia-<br />

Preise in € pro Person inkl. Air Canada Flug ab/bis Frankfurt z. B.<br />

ZWISCHEN BERGEN UND MEER YYCP01 4A LP 3A LP 2A LP 1A LP Kind<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Air Canada Flug in<br />

Buchungsklasse L z. B. am 31.05.12 (bei Drucklegung) – 2244 2412 3158 –<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. YYCP01, Unterbr z. B. 2A LP<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab Calgary bis Vancouver<br />

ZWISCHEN BERGEN UND MEER 370K0A 4A LP 3A LP 2A LP 1A LP Kind<br />

31.05.12–27.09.12 – 1330 1498 2214 –<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 370K0A, Unterbr z. B. 2A LP<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

len Stil und Charakter bewahrt hat. Die Rundfahrt<br />

geht zur Gartenanlage Butchart Gardens.<br />

Ein der weltweit größten floralen Ausstellungen.<br />

Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Nutzen Sie die Zeit um an einer Whalewatching<br />

Tour teilzunehmen (fakultativ).<br />

9. Tag: Victoria – Vancouver<br />

Freuen Sie sich auf die Stadtrundfahrt durch<br />

Vancouver, die Ihnen Highlights wie den Stanley<br />

Park, die English Bay, das historische Gastown<br />

und vieles mehr bietet. Am Nachmittag können<br />

Sie die Stadt auf eigene Faust erkunden. Am<br />

Abend steht ein Abschiedsessen an der Capilano<br />

Suspension Bridge auf dem Programm. Übernachtung<br />

im Coast Coal Harbour Hotel.<br />

10. Tag: Vancouver<br />

Heute endet Ihre Reise. Es bleibt evtl. noch etwas<br />

Zeit für Besichtigungen oder einen kleinen<br />

Einkaufsbummel. Transfer zum Flughafen in Eigenregie,<br />

falls Sie keinen Transfer zugebucht haben.<br />

Informationen auch unter E-Mail-Abruf:<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

Zwischen_Bergen_und_Meer@neckermannreisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorabnächte in Calgary: Hotel Delta Bow Valley<br />

370AAA.<br />

Verlängerungsnächte in Vancouver: Coast Coal<br />

Harbour Hotel 380ANA.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Laut Programm, Frühstück inklusive.<br />

REISETERMINE: ZW. BERGEN & MEER<br />

Mai: 31., Juni: 14., 21., Juli: 05., 12., 19., 26., August:<br />

09., 23., 30., September: 06., 13., 20., 27.<br />

REISETERMINE: VON OST NACH WEST<br />

Mai: 20., Juni: 03., 10., 24., Juli: 01., 08., 15., 29.,<br />

August: 12., 19., 26., September: 02., 09., 16.<br />

EXKLUSIV l deutsch Juni: 03., 10., 14., 21.,<br />

Juli: 01., 08., 12., 19., 29., August: 09., 12., 19.,<br />

23., 26., 30., September: 02., 06., 09., 13., 16.,<br />

20., 27.<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen<br />

203<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie einen Frühbucherrabatt<br />

von € 30,- pro Person.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Von Ost nach West – Kanada komplett<br />

Sie können die beiden Rundreisen Zwischen<br />

Bergen und Meer (diese Seite) und Schätze<br />

Ostkanadas (siehe Seite 210) wahlweise miteinander<br />

kombinieren. Der Zwischenflug von<br />

Toronto nach Calgary ist bereits im Reisepreis<br />

eingeschlossen.<br />

(Reisebürohinweis: Bausteinpaket buchbar<br />

mit Anf P, Leistung YTOP01). Details im<br />

E-Mail-Abruf: Kanada_komplett_entdecken@<br />

neckermann-reisen.info<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland – Calgary / Vancouver<br />

– Deutschland in Economy Class<br />

(nur inkl. bei Buchung von YYCP01)<br />

• Begrüßung, Transfers (nur inkl. bei Buchung<br />

von YYCP01)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 9 Übernachtungen in den angebenen oder<br />

gleichwertigen Hotels der guten Mittelklasse<br />

• 9x Frühstück, 1x Abendessen<br />

• Stadtrundfahrten: Calgary, Victoria, Vancouver<br />

• Ausflüge: Banff National Park, Schneemobilfahrt<br />

Columbia Icefields, Butchard Gardens<br />

• Fährüberfahrt nach/von Vancouver Island<br />

• Gepäckträgergebühr in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer pro Person)<br />

• Ein Merian Live bzw. Marco Polo Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte<br />

zubuchen mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

9 Nächte,<br />

Frühstück ab 1468,-€


204 KANADA · BUSRUNDREISE<br />

HÖHEPUNKTE BRITISH COLUMBIAS<br />

REISEROUTE<br />

Prince Rupert<br />

Port Hardy<br />

Victoria Vancouver<br />

REISEVERLAUF<br />

Smithers<br />

Vernon<br />

Prince George<br />

Jasper<br />

Jasper<br />

National Park<br />

Banff<br />

National Park<br />

Banff<br />

1. Tag: Vancouver<br />

Nach Ihrer Ankunft erfolgt der Transfer in Eigenregie,<br />

der aber auch bereits in Deutschland zugebucht<br />

werden kann. Wenn Sie das Paket mit<br />

Flug gebucht haben (YVRP01), sind die Begrüßung<br />

am Flughafen sowie der An- und Abreisetransfer<br />

bereits enthalten. Übernachtung im<br />

Hotel Empire Landmark Hotel Conference Center<br />

(2 Nächte).<br />

2. Tag: Vancouver<br />

Sie beginnen den Tag mit einem gemeinsamen<br />

Frühstück unter dem Motto „Willkommen in Kanada“.<br />

Nach dem Frühstück unternehmen Sie<br />

eine Stadtrundfahrt durch Vancouver, auf der Sie<br />

Von den Rocky Mountains bis zum kolonialen Victoria, der Hauptstadt British Columbias.<br />

Vom Olympia-Ort bis zur Tageskreuzfahrt entlang der rauen Küste. Auf dieser Reise<br />

erwarten Sie alle Höhepunkte, die der Westen Kanadas zu bieten hat.<br />

die vielleicht bereits privat erkundeten Highlights<br />

wie den Stanley Park, die English Bay, das historische<br />

Gastown, Chinatown, die Capilano Supension<br />

Bridge und mehr sehen werden. Der Nachmittag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen<br />

Sie die Gelegenheit, eine Sunset Dinner Cruise<br />

zu machen (fakultativ).<br />

3. Tag: Vancouver – Vernon<br />

Sie verlassen die Pazifikküste und erreichen das<br />

schöne Okanaga-Tal, berühmt als fruchtbares<br />

Obst- und Weinanbaugebiet. Bevor Sie Ihr<br />

Tagesziel Vernon erreichen, machen Sie am Kalamalka-See<br />

einen Halt. Übernachtung im Hotel<br />

Sandman Inn & Suites.<br />

4. Tag: Vernon – Banff Nationalpark<br />

Vom Okanaga-Tal Weiterfahrt in östlicher Richtung.<br />

Der Nachmittag führt zu den kanadischen<br />

Rocky Mountains. Sie überqueren erst den „Rogers<br />

Pass“, gefolgt vom „Kicking Horse Canyon”.<br />

Preise in € pro Person inkl. Air Transat Flug ab/bis Frankfurt z. B.<br />

HÖHEPUNKTE BRITISH COLUMBIAS YVRP01 4A LP 3A LP 2A LP 1A LP Kind<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Air Transat Flug in<br />

Buchungsklasse W z. B. am 20.05.12 (bei Drucklegung) – 2425 2624 3371 –<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. YVRP01, Unterbr z. B. 2A LP<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab / bis Vancouver<br />

HÖHEPUNKTE BRITISH COLUMBIAS 380G0A 4A LP 3A LP 2A LP 1A LP Kind<br />

20.05.12–15.09.12 – 1729 1944 2789 –<br />

03.06.12 – 1643 1815 2532 –<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 380G0A, Unterbr z. B. 2A LP<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Bald darauf treffen Sie in Banff ein. Übernachtung<br />

im Hotel Spruce Grove Inn (2 Nächte).<br />

5. Tag: Banff Nationalpark<br />

Freuen Sie sich auf eine Tour durch die Region<br />

um Banff, die 1885 zu Kanadas erstem Nationalpark<br />

wurde.<br />

6. Tag: Banff Nationalpark – Columbia<br />

Icefield – Jasper Nationalpark<br />

Der heutige Tag verspricht ein Höhepunkt Ihrer<br />

Reise zu werden. Sie fahren nordwärts auf dem<br />

„Icefields Parkway“ durch eine der landschaftlich<br />

schönsten Gebiete des amerikanischen Kontinents.<br />

Bevor Sie Jasper erreichen, besuchen Sie<br />

den beeindruckenden See Lake Louise und unternehmen<br />

eine Fahrt mit einem Schneemobil<br />

über das Columbia Icefield auf dem Athabasca-<br />

Gletscher. Übernachtung in der Marmot Lodge.<br />

7. Tag: Jasper Nationalpark – Prince<br />

George<br />

Drücken Sie auf der heutigen Strecke die Daumen,<br />

dass das Wetter Ihnen am Mount Robson<br />

Aussichtspunkt einen Blick auf die Spitze des<br />

höchsten Berges der kanadischen Rockys gönnt.<br />

Danach führt die Fahrt nach Prince George.<br />

Übernachtung im Hotel Sandman Inn & Suites.<br />

8. Tag: Prince George – Smithers<br />

Die Reise geht weiter westwärts auf dem Yellowhead<br />

Highway nach Smithers. Unterwegs besuchen<br />

Sie den Fort St. James National Historic<br />

Park. Übernachtung in der Hudson Bay Lodge.


9. Tag: Smithers – Prince Rupert<br />

Sie fahren durch das wilde Skeena-Flusstal nach<br />

Prince Rupert. Auf dem Weg besichtigen Sie<br />

noch das „Ksan Indian Village“. Nutzen Sie nach<br />

einer Orientierungsfahrt von Prince Rupert den<br />

Rest des Tages nach Ihren eigenen Wünschen.<br />

Übernachtung im Coast Prince Rupert Hotel.<br />

10. Tag: Prince Rupert – Port Hardy<br />

(Ganztageskreuzfahrt)<br />

Fotoapparate bereit halten! Heute geht es an<br />

Bord einer Fähre zu einer ganztägigen Schiffsreise<br />

auf der berühmten „Inside Passage” nach Port<br />

Hardy. Übernachtung im Hotel Port Hardy Inn.<br />

11. Tag: Port Hardy – Victoria<br />

Nach der Kreuzfahrt vom Vortag erwartet Sie<br />

heute die Hauptstadt British Columbias, Victoria.<br />

Bei Ankunft wird Ihnen diese charmante Stadt<br />

mit ihrem kolonialen Flair und viktorianischen<br />

Gebäuden auf einer Stadtrundfahrt gezeigt.<br />

Übernachtung im Harbour Towers Hotel & Suites<br />

(2 Nächte).<br />

12. Tag: Victoria<br />

Besichtigen Sie Victoria! Der Tag steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung. Nutzen Sie die Chance, sich<br />

diese Stadt per Wasserflugzeug aus der Luft<br />

anzusehen, oder an einer Whalewatching Tour<br />

teilzunehmen (beides fakultativ).<br />

13. Tag: Victoria – Vancouver<br />

Ausreichend Zeit haben Sie an diesem Tag, die<br />

herrlichen Blumenanlagen der „Butchart Gardens“<br />

zu erkunden. Am Nachmittag Rückkehr nach Vancouver,<br />

wo am Abend ein fakultatives „Abschieds-<br />

Dinner“ geplant werden kann. Übernachtung im<br />

Coast Plaza Hotel & Suites.<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

KANADA · BUSRUNDREISE<br />

14. Tag: Vancouver<br />

Wenn Sie keine Verlängerung gebucht haben,<br />

endet Ihre Rundreise. Nutzen Sie die verbleibende<br />

Zeit zum Shoppen, oder bummeln Sie noch<br />

ein wenig durch die Stadt. Transfer in Eigenregie<br />

zum Flughafen, falls Sie den Transfer nicht mitgebucht<br />

haben. Weitere Hotels von 2–4 Sternen<br />

und ein umfangreiches Mietwagenangebot für<br />

Ihre Verlängerung finden Sie in diesem Katalog.<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

Hoehepunkte_BritishColumbias@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorabübernachtungen in Vancouver:<br />

Empire Landmark Hotel Conference Center<br />

380AMA.<br />

Verlängerungsnächte in Vancouver:<br />

Coast Plaza Hotel & Suites 380AGA.<br />

ESSEN & TRINKEN<br />

Laut Programm, Frühstück inklusive.<br />

REISETERMINE:<br />

Mai: 20., Juni: 03., 09., 17., Juli: 01., 07., 15., 21.,<br />

29., August: 12., 18., 26., September: 01., 09., 15.<br />

EXKLUSIV l deutsch an allen Terminen<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie einen Frühbucherrabatt<br />

von € 30,- pro Person sowie bei Buchung<br />

des Bausteinpakets mit Air Transat bis zum<br />

29.02.2012 einen Preisvorteil von bis zu € 42,-.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

205<br />

• Linienflug Deutschland–Vancouver–Deutschland<br />

in Economy Class (nur inkl. bei Buchung<br />

von YVRP01)<br />

• Begrüßung, Transfers (nur inkl. bei Buchung<br />

von YVRP01)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 13 Übernachtungen in den angegebenen<br />

oder gleichwertigen Hotels der guten Mittelklasse<br />

• 12 x Frühstück<br />

• Stadtrundfahrten: Vancouver, Prince Rupert,<br />

Victoria<br />

• Ausflüge: Capilano Suspension Bridge, Banff<br />

Nationalpark, Lake Louise, Schneemobilfahrt<br />

Columbia Icefields, Fort St. James National<br />

Historic Park, Ksan Indian Village, Butchart<br />

Gardens<br />

• Ganztageskreuzfahrt Inside Passage,<br />

Mini Kreuzfahrt Gulf Islands<br />

• Gepäckträgergebühr in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer pro Pers.)<br />

• Ein Merian Live bzw. Marco Polo Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte<br />

zubuchen mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

13 Nächte,<br />

Frühstück ab 1.785,-€


206 KANADA · BUSRUNDREISE<br />

VON DEN „GROSSEN SEEN“ BIS ZUM PAZIFIK<br />

Victoria Kelowna<br />

Wells Gray<br />

Provincial<br />

Park<br />

Jasper<br />

Jasper National Park<br />

Banff National Park<br />

Revelstoke<br />

Vancouver<br />

Banff<br />

Calgary<br />

Saskatoon<br />

Medicine Hat Regina<br />

REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Deutschland – Toronto<br />

Nach Ihrer Ankunft erfolgt der Transfer in Eigenregie,<br />

der aber auch bereits in Deutschland zugebucht<br />

werden kann. Wenn Sie das Paket mit<br />

Flug (YTOP02 bzw. umgekehrt YVRP02) gebucht<br />

haben, sind die Begrüßung am Flughafen, sowie<br />

der An- und Abreisetransfer bereits enthalten.<br />

Rest des Tages zur freien Verfügung. Übernachtung<br />

im Hotel Best Western Primrose (2 Nächte).<br />

REISEROUTE<br />

Winnipeg<br />

Thunder Bay<br />

Algonquin<br />

Sault Ste. Marie<br />

Provincial Park<br />

Toronto<br />

Owen Sound<br />

Niagara Falls<br />

2. Tag: Toronto<br />

Willkommens-Frühstück, im Anschluss findet<br />

die Stadtrundfahrt statt, die Ihnen die Highlights<br />

Torontos wie z. B. Casa Loma, Rogers Center<br />

oder den CN Tower näher bringt. Der Nachmittag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie könnten<br />

z. B. eine Shopping Tour im riesigen Eaton Center,<br />

einer der größten Einkaufs-Malls Kanadas,<br />

unternehmen.<br />

3. Tag: Toronto – Niagara-Fälle<br />

Heute fahren Sie duch die reizvolle Landschaft<br />

Preise in € pro Person inkl. Air Transat Flug ab/bis Frankfurt z. B.<br />

VON DEN GROSSEN SEEN BIS ZUM PAZIFIK YTOP02 4A LP 3A LP 2A LP 1A LP Kind<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Air Transat Flug in<br />

Buchungsklasse W z. B. am 19.08.12 (bei Drucklegung) – 2942 3159 4058 –<br />

VOM PAZIFIK BIS ZU DEN GROSSEN SEEN YVRP02 4A LP 3A LP 2A LP 1A LP Kind<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Air Transat Flug in<br />

Buchungsklasse W z. B. am 13.06.12 (bei Drucklegung) – 2882 3099 3998 –<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. YTOP02/YVRP02, Unterbr z. B. 2A LP<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab Toronto bis Vancouver<br />

VON DEN GROSSEN SEEN BIS ZUM PAZIFIK 360Q1A 4A LP 3A LP 2A LP 1A LP Kind<br />

27.05.12–09.09.12 – 2128 2345 3214 –<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 360Q1A, Unterbr z. B. 2A LP<br />

Preise in € pro Person ab Vancouver bis Toronto<br />

VOM PAZIFIK BIS ZU DEN GROSSEN SEEN 380G1A 4A LP 3A LP 2A LP 1A LP Kind<br />

13.06.12–05.09.12 – 2128 2345 3214 –<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 380G1A, Unterbr z. B. 2A LP<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Durchqueren Sie einen Kontinent. Auf dieser Reise lernen Sie auch das Landesinnere<br />

Kanadas kennen, nichts bleibt Ihnen vorenthalten. Seien es die Großen Seen oder der<br />

Staat Saskatchewan. Sie werden als Kanada-Kenner wieder nach Hause kommen!<br />

zu den berühmten Niagara-Fällen. Es besteht die<br />

Möglichkeit, an verschiedenen Exkursionen teilzunehmen,<br />

wie z. B. einem atemberaubenden<br />

Helikopterflug über die Fälle (fakultativ, ca. CAD<br />

116,–). Der Abend steht zur freien Verfügung.<br />

Übernachtung im Hotel Ramada Plaza Niagara<br />

Falls.<br />

4. Tag: Niagara-Fälle – Owen Sound<br />

Schon früh am Morgen geht die Fahrt in Richtung<br />

Norden. In Wasaga Beach können Sie den<br />

Flohmarkt besuchen, schwimmen gehen und<br />

am Strand entspannen, bevor es nach Owen<br />

Sound weitergeht. Übernachtung im Hotel Days<br />

Inn.<br />

5. Tag: Owen Sound – Sault Ste. Marie<br />

Ein Höhepunkt des heutigen Tages ist die Fährfahrt<br />

von Tobermory nach South Baymouth auf<br />

Manitoulin Island. Übernachtung in Sault Ste.<br />

Marie im Days Inn Sault Ste. Marie.<br />

6. Tag: Sault Ste. Marie – Thunder Bay<br />

Die Fahrt führt heute durch die malerische Landschaft<br />

am Nordufer des Sees „Lake Superior”<br />

entlang in Richtung Thunder Bay. Übernachtung<br />

im Hotel Best Western Nor’Wester and Conference<br />

Center.<br />

7. Tag: Thunderbay – Winnipeg<br />

Entlang des Kenora-Sees geht es nach Winnipeg,<br />

der Hauptstadt der Provinz Manitoba. Übernachtung<br />

im Holiday Inn Winnipeg South.<br />

8. Tag: Winnipeg – Regina<br />

Durch das Herzland Kanadas, vorbei an endlosen<br />

Feldern und Weiden geht es in den Ort Regina<br />

in der Region Saskatchewan. Diese Region<br />

wird auch als die „Kornkammer Kanadas“<br />

bezeichnet. Übernachtung im Hotel Regina Inn.<br />

9. Tag: Regina – Medicine Hat<br />

Besuch des Hauptquartiers und Museums der<br />

Royal Canadian Mounted Police, bei uns besser<br />

bekannt als Mounties. Im Anschluss geht es weiter<br />

nach Medicine Hat, in der Provinz Alberta.<br />

Übernachtung im Hotel Best Western Inn Medicine<br />

Hat.<br />

10. Tag: Medicine Hat – Calgary<br />

Durch die „Badlands“, den Wilden Westen Kanadas,<br />

fahren Sie in Richtung Calgary. Sie besuchen<br />

unterwegs das Paläontologische Museum, mit<br />

einer der größten Sammlungen von Dinosaurier-<br />

Skeletten. Übernachtung im Hotel Coast Plaza &<br />

Conference Centre in Calgary.<br />

11. Tag: Calgary – Banff Nationalpark<br />

Heute fahren Sie durch den ältesten kanadischen<br />

Nationalpark. Der Nachmittag steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung. Nutzen Sie die Gelegenheit,<br />

per Gondel auf den spektakulären Sulphur<br />

Mountain zu fahren (fakultativ, ca. 30,- CAD)<br />

oder sehen Sie sich die Rockies und den Spray<br />

Lake bei einer Helikoptertour von oben an<br />

(fakultativ, ca. 120,- CAD). Übernachtung im<br />

Hotel Banff Inn (2 Nächte).<br />

12. Tag: Banff/Jasper Nationalpark<br />

Der heutige Tag verspricht ein Highlight Ihres<br />

Urlaubs zu werden. Die Umgebung um die Stadt<br />

Banff wartet darauf, von Ihnen erkundet zu werden.<br />

Für die Abenteuerlustigen unter Ihnen<br />

empfiehlt sich eine optionale Tour, die eine<br />

spektakuläre Fahrt über das Columbia Icefield in<br />

einem speziell dafür konstruierten „Ice-Explorer-<br />

Bus“ beinhaltet, der sich auf den Athabasca Gletscher<br />

wagt (fakultativ, ca. 48,- CAD).<br />

13. Tag: Banff Nationalpark – Revelstoke<br />

Noch ein Tag mit spektakulären Gebirgs-<br />

Panoramen. Über den Kicking Horse Pass geht<br />

es in den Yoho Nationalpark. Freuen Sie sich am<br />

Abend auf die Teilnahme am echten Western<br />

„Ghost Town“ Barbecue. Übernachtung im Hotel<br />

Three Valley Lake Chateau.<br />

14. Tag: Revelstoke – Kelowna<br />

Durch die Bilderbuchlandschaft British Columbias<br />

führt die heutige Etappe. Am Nachmittag erreichen<br />

Sie das berühmte Okanagan Valley, auch


„Der Früchtekorb Kanadas“ genannt. Übernachtung<br />

im Sandman Hotel in Kelowna.<br />

15. Tag: Kelowna – Victoria<br />

Heute starten Sie zum letzten Abschnitt der Tour,<br />

Ihre Fahrt geht in Richtung Küste, um dort die<br />

Fähre nach Vancouver Island zu nehmen. Auf<br />

dem Weg wartet noch ein Besuch des berühmten<br />

Butchart Gardens auf Sie. Der Nachmittag<br />

steht Ihnen für eigene Erkundungen der Hauptstadt<br />

British Columbias zur freien Verfügung.<br />

Übernachtung im Hotel Accent Inn Victoria.<br />

16. Tag: Victoria – Vancouver<br />

Freuen Sie sich morgens auf die Stadtrundfahrt<br />

durch das wunderschöne Victoria, mit seinem<br />

kolonialen Flair und seiner viktorianischen<br />

Architektur. Nachmittags wartet dann die Fähre,<br />

die Sie zurück aufs Festland bringt. Die wunderschöne<br />

Stadt Vancouver ist das Ziel Ihrer Reise.<br />

Übernachtung im Empire Landmark Hotel Conference<br />

Center (2 Nächte).<br />

17. Tag: Vancouver<br />

Am Morgen unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt<br />

durch Vancouver, die Highlights wie den<br />

Stanley Park, die English Bay, das historische<br />

Gastown, Chinatown und mehr bietet. Der<br />

Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung,<br />

bevor abends das Abschiedsdinner stattfindet.<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

KANADA · BUSRUNDREISE<br />

18. Tag: Vancouver<br />

Ihre Rundreise endet heute. Transfer zum Flughafen<br />

in Eigenregie, falls Sie den Transfer nicht<br />

mitgebucht haben, oder Beginn Ihres Anschlussprogramms.<br />

Weitere Hotels von 2–4 Sternen<br />

und ein umfangreiches Mietwagenangebot für<br />

Ihre Verlängerung finden Sie in diesem Katalog.<br />

@ E-Mail-Abruf: VondengrossenSeenbiszum-<br />

Pazifik@neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorab- und Verlängerungsnächte in Toronto:<br />

Hotel Best Western Primrose 360D6A.<br />

Vorab- und Verlängerungsnächte in Vancouver:<br />

Empire Landmark Hotel Conference Center<br />

380AMA.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Laut Programm, Halbpension inklusive.<br />

REISETERMINE: VON OST NACH WEST<br />

Mai: 27., Juni: 24., August: 19., September: 09.<br />

REISETERMINE: VON WEST NACH OST<br />

Juni: 13., Juli: 11., August: 22., September: 05.<br />

EXKLUSIV l deutsch an allen Terminen.<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie einen Frühbucherrabatt<br />

von € 30,– pro Person sowie bei Buchung<br />

des Bausteinpakets mit Air Transat bis zum<br />

29.02.2012 einen Preisvorteil von bis zu € 42,-.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Vom Pazifik zu den Großen Seen<br />

Sie können diese Reise ebenfalls auch in<br />

umgekehrter Richtung buchen. Sie beginnt<br />

somit in Vancouver und endet in Toronto.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

207<br />

• Linienflug Deutschland–Toronto/Vancouver–<br />

Deutschland in der Economy Class (nur inkl.<br />

bei Buchung von YTOP02) bzw. umgekehrt<br />

(bei YVRP02)<br />

• Begrüßung, Transfers (nur inkl. bei Buchung<br />

von YTOP02/YVRP02)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 17 Übernachtungen in den angegebenen<br />

oder gleichwertigen Hotels der guten Mittelklasse<br />

• 17 x kontinentales Frühstück, 15 x Abendessen<br />

• Stadtrundfahrten: Toronto, Victoria und<br />

Vancouver<br />

• Ausflüge: Niagara-Fälle, Royal Canadian<br />

Mounted Police Headquarters, Royal Tyrrell<br />

Museum of Palaeontology, Banff & Lake<br />

Louise, Butchart Gardens<br />

• Chi-Cheemaun Fährüberfahrt von Tobermory<br />

nach South Baymouth<br />

• Fährüberfahrten nach/ab Vancouver Island<br />

• Gepäckträgergebühr in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer pro Person)<br />

• Ein Merian Live bzw. Marco Polo Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte<br />

zubuchen mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

17 Nächte,<br />

Halbpension ab 2.315,-€


208 KANADA · BUSRUNDREISE<br />

KONTRASTE KANADAS<br />

Wells Gray<br />

Provincial<br />

Park<br />

Kamloops<br />

REISEVERLAUF<br />

Columbia Icefield (optional)<br />

Jasper (optional)<br />

Jasper National Park<br />

Banff National Park<br />

Whistler<br />

Banff<br />

Vancouver Calgary<br />

Victoria (optional)<br />

1. Tag: Toronto<br />

Nach Ihrer Ankunft, erfolgt der Transfer in Eigenregie,<br />

der aber auch bereits in Deutschland zugebucht<br />

werden kann. Wenn Sie das Paket mit<br />

Flug gebucht haben (YTOP03/YTOP04), sind die<br />

Begrüßung am Flughafen sowie der An- und Ab-<br />

REISEROUTE<br />

Niagara Falls<br />

reisetransfer bereits enthalten. Der Nachmittag<br />

steht Ihnen für eigene Unternehmungen zur freien<br />

Verfügung. Sie übernachten im Courtyard By<br />

Marriott (2 Nächte).<br />

2. Tag: Toronto – Niagara-Fälle – Toronto<br />

Am Morgen treffen Sie Ihre Reisegesellschaft bei<br />

einem Willkommens-Frühstück. Im Anschluss an<br />

Preise in € pro Person inkl. Air Canada Flug ab/bis Frankfurt z. B.<br />

Quebec City<br />

Ottawa<br />

Algonquin Montreal<br />

Provincial<br />

Park<br />

Toronto<br />

KONTRASTE KANADAS YTOP03 4A LP 3A LP 2A LP 1A LP Kind<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Air Canada Flug in<br />

Buchungsklasse L z.B. am 12.05.12 (bei Drucklegung) – 2524 2707 3490 –<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Flug -<br />

gesellschaften verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. YTOP03, Unterbr z. B. 2A LP<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab Toronto bis Vancouver<br />

KONTRASTE KANADAS 360Q2A 4A LP 3A LP 2A LP 1A LP Kind<br />

12.05.12 - 22.09.12 – 1716 1899 2652 –<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 360Q2A, Unterbr z. B. 2A LP<br />

Preise in € pro Person ab / bis Toronto<br />

DER OSTEN PUR 360Q3A 4A LP 3A LP 2A LP 1A LP Kind<br />

12.05.12–29.09.12 – 596 679 1038 –<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 360Q3A, Unterbr z. B. 2A LP<br />

Preise in € pro Person ab Calgary bis Vancouver<br />

HIGHLIGHTS D. KANADISCHEN WESTENS 370K1A 4A LP 3A LP 2A LP 1A LP Kind<br />

19.05.12–29.09.12 – 695 798 1189 –<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 370K1A, Unterbr z. B. 2A LP<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Diese Rundreise kann man auf 3 verschiedene Arten genießen. Entdecken Sie die<br />

Höhepunkte Kanadas nur im Osten oder im Westen des Staates, oder Sie kombinieren<br />

und lernen dieses wunderschöne und imposante Land von Küste zu Küste kennen!<br />

Ihr Frühstück findet die Stadtrundfahrt statt. Sie<br />

verlassen die Stadt in Richtung Niagara-Fälle.<br />

Vergessen Sie nicht, Ihre Kamera mitzubringen,<br />

denn Sie werden heute die Möglichkeit haben,<br />

atemberaubende Fotos zu machen.<br />

3. Tag: Toronto – Ottawa<br />

Lassen Sie die Skyline Torontos hinter sich auf<br />

dem Weg in Richtung der kanadischen Hauptstadt<br />

Ottawa. Hier angekommen, starten Sie<br />

gleich mit der Stadtrundfahrt, um sich die Sehenswürdigkeiten<br />

anzuschauen. Übernachtung<br />

im Chimo Hotel.<br />

4. Tag: Ottawa – Québec City<br />

Entlang des Ottawa-Flusses, durch die französische<br />

Region Québec, führt die Route nun nach<br />

Québec City. Die Stadtrundfahrt findet innerhalb<br />

des alten Walls statt. Sie sehen die Citadelle, den<br />

Battlefields Park und viele andere Sehenswürdigkeiten.<br />

Übernachtung im Hotel Classique Ste.<br />

Foy (2 Nächte).<br />

5. Tag: Québec City<br />

Der Tag steht zur freien Verfügung. Nutzen Sie<br />

Ihn, um an einer Walbeobachtungstour teilzunehmen<br />

(fakultativ, in Tadoussac 3 Stunden Walbeobachtung<br />

auf dem St. Lorenz-Strom, auf dem<br />

Rückweg Besuch der spektakulären Montmorency-Wasserfälle<br />

(ca. CAD 101,–) oder spazieren<br />

Sie durch die hübschen Gassen der Altstadt von<br />

Quebec.<br />

6. Tag: Québec City – Montréal<br />

Auf der heutigen Fahrt folgen Sie dem St. Lorenz-Strom<br />

in Richtung Montréal. Es folgt eine<br />

Stadtrundfahrt in der zweitgrößten Französisch<br />

sprechenden Stadt der Welt. Sie übernachten<br />

im Hotel Lord Berri.<br />

7. Tag: Montréal – Toronto<br />

Zurück nach Toronto, entlang der Thousand<br />

Island Region bis hin zu der Küste des Ontario-<br />

Sees, führt Sie die heutige Route. Nutzen Sie<br />

den Rest des Tages, um sich Toronto anzuschauen.<br />

Übernachtung im Courtyard By Marriott.<br />

8./1. Tag: Toronto – Calgary<br />

Per Transfer werden Sie zum Flughafen gebracht,<br />

um Ihren „Cross-Country-Flug“ nach Calgary<br />

oder Ihren Heimflug anzutreten, wenn Sie die<br />

Tour „Der Osten pur“ und keine Verlängerung<br />

gebucht haben. Nachdem Sie in Calgary in Ihrem<br />

heutigen Hotel eingecheckt haben, steht<br />

Ihnen der Rest des Tages zur freien Verfügung.<br />

Haben Sie die Rundreise „Highlights des kanadischen<br />

Westens“ gebucht, kommen Sie heute in<br />

Kanada an. Bei Buchung des Bausteinpa ketes<br />

YYCP02, werden Sie vom Flughafen abgeholt<br />

und zu Ihrem Hotel gebracht. Für alle Gäste erfolgt<br />

heute die Übernachtung im Sandman Hotel<br />

Calgary City Centre.


9./2. Tag: Calgary–Banff Nationalpark/<br />

Canmore<br />

Früh am Morgen startet die Stadtrundfahrt<br />

durch Calgary. Danach führt die heutige Route<br />

Richtung Banff. Sie sehen die Rocky Mountains<br />

bereits aus der Ferne, bevor Sie den Banff Nationalpark<br />

erreichen. Bewundern Sie das legendäre<br />

Banff Springs Hotel und die Bow-Wasserfälle.<br />

Durch Banff hindurch geht es weiter nach Canmore,<br />

hier übernachten Sie im Hotel Radisson<br />

Canmore (2 Nächte).<br />

10./3. Tag: Banff Nationalpark/Canmore<br />

Der gesamte Tag steht zur Verfügung, um Banff<br />

zu erkunden. In der Umgebung haben Sie die<br />

Möglichkeit, das Columbia Icefield zu besuchen<br />

und an einer spannenden Ice Explorer Fahrt teilzunehmen<br />

(fakultativ, ca. 134,– CAD).<br />

11./4. Tag: Banff Nationalpark/Canmore –<br />

Kamloops<br />

Sie folgen dem Trans-Canada Highway in Richtung<br />

Kamloops, über den Kicking Horse Pass in<br />

den Yoho Nationalpark. Die Landschaft besticht<br />

durch ihre tiefen Canyons, dichten Wälder und<br />

Gletscher. Übernachtung im Hotel Ramada Inn.<br />

12./5. Tag: Kamloops – Whistler<br />

Freuen Sie sich am heutigen Tag auf umwerfende<br />

Landschaften. Auf dem Weg besteht die Möglichkeit,<br />

einen Ausflug per Wasserflugzeug über<br />

den Garibaldi Park zu unternehmen (fakultativ).<br />

Erkunden Sie Whistler nach der Ankunft auf eigene<br />

Faust. Übernachtung im Hotel Whistler Village<br />

Inn & Suites.<br />

13./6. Tag: Whistler – Vancouver<br />

Spektakuläre Fahrt durch Küstenlandschaften<br />

bis zur Traumstadt am Pazifik – Vancouver.<br />

Nach Ihrer Ankunft unternehmen Sie eine<br />

Stadtrundfahrt durch Vancouver, die Highlights<br />

wie den Stanley Park, die English Bay, das historische<br />

Gastown, Chinatown und mehr bietet.<br />

Übernachtung im Sandman Hotel Vancouver<br />

City Centre (2 Nächte).<br />

14./7. Tag: Vancouver<br />

Ein Tag zur freien Verfügung! Fakultativ haben<br />

Sie die Möglichkeit, an einem Ausflug mit der<br />

Fähre nach Victoria/Vancouver Island, inklusive<br />

Besuch der Butchart Gardens (ca. CAD 200,–)<br />

teilzunehmen. Oder Sie genießen Vancouvers<br />

namhafte Plätze wie die Robson Street, Granville<br />

Island oder Grouse Mountain.<br />

15./8. Tag: Vancouver<br />

Heute endet Ihre Rundreise. Nutzen Sie die<br />

verbleibende Zeit zum Shoppen oder bummeln<br />

Sie noch ein wenig durch die Stadt. Transfer in<br />

Eigenregie zum Flughafen, falls Sie den Transfer<br />

nicht mitgebucht haben.<br />

@ E-Mail-Abruf: Kontraste_Kanadas@<br />

neckermann-reisen.info<br />

Der_Osten_pur@neckermann-reisen.info<br />

HighlightsdeskanadischenWestens@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorab- und Verlängerungsnächte in Toronto:<br />

Courtyard By Marriott 360DAA.<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

KANADA · BUSRUNDREISE<br />

Vorabübernachtungen in Calgary: Sandman<br />

Hotel Calgary City Centre 370AEA.<br />

Verlängerungsnächte in Vancouver: Sandman<br />

Hotel Vancouver City Centre 380AKA.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Laut Programm, Frühstück inklusive.<br />

REISETERMINE: KONTRASTE KANADAS<br />

Mai: 12., 19., 26., Juni: 02., 09., 16., 23., Juli: 07.,<br />

14., 28., August: 04., 11., 18., 25., September:<br />

01., 08., 15., 22.<br />

EXKLUSIV l deutsch Mai: 12., 19., Juni: 02.,<br />

09., 16., Juli: 07., 28., August: 04., 11., 18., 25.,<br />

September: 01., 08., 22.<br />

REISETERMINE: DER OSTEN PUR<br />

Mai: 12., 19., 26., Juni: 02., 09., 16., 23., Juli: 07.,<br />

14., 28., August: 04., 11., 18., 25., September:<br />

01., 08., 15., 22., 29.<br />

EXKLUSIV l deutsch Mai: 12., 19., Juni: 02.,<br />

09., 16., Juli: 07., 28., August: 04., 11., 18., 25.,<br />

September: 01., 08., 22., 29.<br />

REISETERMINE: HIGHLIGHTS DES<br />

KANADISCHEN WESTENS<br />

Mai: 19., 26., Juni: 02., 09., 16., 23., 30., Juli: 14.,<br />

21., August: 04., 11., 18., 25., September: 01.,<br />

08., 15., 22., 29.<br />

EXKLUSIV l deutsch Mai: 19., 26., Juni: 09.,<br />

16., 23., Juli: 14., August: 04., 11., 18., 25., September:<br />

01., 08., 15., 29.,<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Der Osten Pur oder Highlights<br />

des Kanadischen Westens<br />

Sie können auch wahlweise jeweils nur den<br />

östlichen oder den westlichen Teil dieser Reise<br />

buchen. Sie endet bzw. beginnt an Tag 8.<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen.<br />

209<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie für die Reise<br />

„Kontraste Kanadas“ einen Frühbucherrabatt von<br />

€ 30,– pro Person. Für „Der Osten Pur“ oder<br />

„Highlights des Kanadischen Westens“ € 15,–<br />

pro Person.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland–Toronto / Vancouver–Deutschland<br />

in Economy Class<br />

(nur inkl. bei Buchung von YTOP03, YTOP04<br />

bzw. YYCP02)<br />

• Begrüßung, Transfers (nur inkl. bei Buchung<br />

YTOP03, YTOP04 bzw. YYCP02)<br />

• Inlandsflug Toronto–Calgary (360Q2A)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 14 Übernachtungen in den angegebenen<br />

oder gleichwertigen Hotels der guten Mittelklasse<br />

• 14x bzw. 7x Frühstück<br />

• Stadtrundfahrten: Toronto, Ottawa, Québec<br />

City, Montréal, Calgary und Vancouver<br />

• Ausflüge: Niagara-Fälle, Banff-Nationalpark<br />

• Transfers und Besichtigungen laut Reiseverlauf<br />

• Gepäckträgergebühr in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer pro Pers.)<br />

• Ein Merian Live bzw. Marco Polo Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte<br />

zubuchen mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

14 Nächte,<br />

Frühstück ab 1.869,-€


210 KANADA · BUSRUNDREISE<br />

SCHÄTZE OSTKANADAS<br />

REISEROUTE<br />

Ottawa<br />

Alqonquin<br />

Provincial Park<br />

1000 Islands<br />

Midland<br />

Quebec City<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

Montreal<br />

REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Toronto<br />

Nach Ihrer Ankunft erfolgt der Transfer zum Hotel<br />

in Eigenregie, der aber auch bereits in Deutschland<br />

zugebucht werden kann. Wenn Sie das Paket<br />

mit Flug gebucht haben (YTOP05), sind die Begrüßung<br />

am Flughafen sowie der An- und Abreisetransfer<br />

bereits enthalten. Der Nachmittag steht<br />

Ihnen für eigene Unternehmungen zur Verfügung.<br />

Übernachtung im Delta Chelsea Hotel (2 Nächte).<br />

2. Tag: Toronto<br />

Sie beginnen den Tag mit einem Frühstück unter<br />

dem Motto „Willkommen in Kanada“, bei dem<br />

Sie Ihre Mitreisenden kennenlernen können. Im<br />

Anschluss findet eine Stadtrundfahrt durch Toronto<br />

statt. Der Rest des Tages steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung.<br />

3. Tag: Toronto – Montreal<br />

Entlang des Nordufers des Ontariosees fahren<br />

Sie zur Region „Thousand Islands“. Eine Schifffahrt<br />

führt Sie mitten in die Inselwelt. Fahrt nach<br />

Montreal. 2 Übernachtungen im Delta Montreal.<br />

4. Tag: Montreal<br />

Bei der morgendlichen Stadtrundfahrt erfahren<br />

Sie mehr über die zweitgrößte Französisch sprechende<br />

Stadt der Welt. Der Nachmittag steht<br />

Ihnen zur freien Verfügung.<br />

5. Tag: Montreal – Quebec City<br />

Es geht weiter durch den französichen Teil Kana-<br />

Erleben Sie das Beste, was der Osten Kanadas zu bieten hat auf dieser spannenden Tour!<br />

Sie möchten auch Kanadas Westen sehen? Kein Problem. Kombinieren Sie diese Rundreise<br />

einfach mit der Rundreise „Zwischen Bergen und Meer“.<br />

das. Nach Ankunft in Quebec City, findet die<br />

Stadtrundfahrt innerhalb des alten Walls statt.<br />

Sie sehen die Citadelle, den Battlefields Park und<br />

viele andere Sehenswürdigkeiten. 2 Übernachtungen<br />

im Delta Quebec.<br />

6. Tag: Quebec City<br />

Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen<br />

Sie ihn, um z.B. an einer Walbeobachtungstour<br />

teilzunehmen (fakultativ, in Tadoussac<br />

3 Std. Wahlbeobachtung auf dem St. Lorenz-<br />

Strom, auf dem Rückweg Besuch der Montmorency<br />

Wasserfälle, ca. CAD 101,-) oder spazieren<br />

Sie durch die schmalen Gassen der Altstadt.<br />

7. Tag: Quebec City – Ottawa<br />

Entlang des St. Lorenz-Stroms führt die Fahrt zur<br />

kanadischen Hauptstadt Ottawa. Unterwegs Mittagessen<br />

in der traditionellen „Sucrerie de la<br />

Montagne“, berühmt für ihren Ahornsirup. Stadtrundfahrt<br />

in Ottawa. 2 Nächte im Delta Ottawa<br />

City Centre<br />

8. Tag: Ottawa<br />

Heute machen Sie einen Ausflug nach Victoria<br />

Island. Genießen Sie das traditionelle Frühstück<br />

mit den Ureinwohnern. Danach bleibt Zeit, die<br />

kanadische Hauptstadt individuell zu erkunden.<br />

9. Tag: Ottawa – Midland<br />

Entdecken Sie die kanadische Wildnis: Von<br />

glitzernden Seen, reißenden Flüssen, über tiefe<br />

Wälder. Im Algonquin Provincial Park erleben Sie<br />

die Natur bei einer Wanderung hautnah. Übernachtung<br />

im Best Western Highland Inn.<br />

10. Tag: Midlands – Niagara Fälle<br />

Am Morgen besuchen Sie Sainte-Marie Among<br />

the Hurons, den ersten europäischen Ort im In-<br />

Preise in € pro Person inkl. Air Transat Flug ab/bis Frankfurt z. B.<br />

SCHÄTZE OSTKANADAS YTOP05 4A LP 3A LP 2A LP 1A LP Kind<br />

Preisbeispiel für Buchung mit Air Transat Flug in<br />

Buchungsklasse L z. B. am 20.05.12 (bei Drucklegung) – 2016 2178 2947 –<br />

CHECKEN SIE DEN BESTEN PREIS: Weitere tagesaktuelle Preise und Angebote sowie zusätzliche Fluggesellschaften<br />

verfügbar.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. YTOP05, Unterbr z. B. 2A LP<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab Calgary bis Vancouver<br />

SCHÄTZE OSTKANADAS 360Q4A 4A LP 3A LP 2A LP 1A LP Kind<br />

20.05.12–30.09.12 – 1317 1479 2218 –<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf H, Leistung z. B. 360Q4A, Unterbr z. B. 2A LP<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

land Kanadas. Diese ca. 12.000 qm große Anlage<br />

ist bis ins Detail konstruiert worden. Danach erreichen<br />

sie die beeindruckenden Niagara Fälle.<br />

Eine Tour mit dem berühmten Boot Maid of the<br />

Mist und die Fahrt auf den Skylon Tower sind inklusive.<br />

Übernachtung im Hilton Niagara Falls.<br />

11.Tag: Niagara Fälle – Toronto<br />

Entlang des Niagara Parkway führt die Reise u.a.<br />

durch den hübschen Ort Niagara-on-the-Lake,<br />

welche liebevoll im Stile des 19. Jh. erhalten ist.<br />

In Toronto erwartet Sie ein Abendessen im CN<br />

Tower. Übernachtung im Delta Chelsea Hotel.<br />

12.Tag: Toronto<br />

Hier endet die Busrundreise. Sollten Sie keinen<br />

Anschlussaufenthalt gebucht haben, erfolgt der<br />

individuelle Transfer zum Flughafen. falls Sie keinen<br />

Transfer zugebucht haben.<br />

Informationen auch unter:<br />

@ E-Mail-Abruf: Schaetze_Ostkanadas@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorab- und Verlängerungsnächte in Toronto:<br />

Delta Chelsea Hotel 360DDA.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Laut Programm, Frühstück inklusive.<br />

REISETERMINE: SCHÄTZE OSTKANADAS<br />

Mai: 20., Juni: 03., 10., 24., Juli: 01., 08., 15., 29.,<br />

August: 12., 19., 26., September: 02., 09., 16.,<br />

23., 30.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Von Ost nach West – Kanada komplett<br />

Sie können die beiden Rundreisen Schätze<br />

Ostkanadas (diese Seite) und Zwischen Bergen<br />

und Meer (siehe Seite 203) wahlweise<br />

miteinander kombinieren. Der Zwischenflug<br />

von Toronto nach Calgary ist bereits im Reisepreis<br />

eingeschlossen. (Reisebürohinweis:<br />

Bausteinpaket buchbar mit Anf P, Leistung<br />

YTOP01). Details im E-Mail-Abruf:<br />

Kanada_komplett_entdecken@neckermannreisen.info<br />

REISETERMINE: VON OST NACH WEST<br />

Mai: 20., Juni: 03., 10., 24., Juli: 01., 08., 15., 29.,<br />

August: 12., 19., 26., September: 02., 09., 16.<br />

EXKLUSIV l deutsch Juni: 03., 10., Juli: 01.,<br />

08., 29., August: 12., 19., 26., September: 02.,<br />

09., 16., 23., 30.<br />

GARANTIERT l reisen an allen Terminen<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie einen Frühbucherrabatt<br />

von € 30,- pro Person sowie bei Buchung<br />

des Bausteinpakets mit Air Transat bis zum<br />

29.02.2012 einen Preisvorteil von bis zu € 42,-.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• Linienflug Deutschland – Toronto – Deutschland<br />

in Economy Class (nur inkl. bei Buchung<br />

YTOP05)<br />

• Begrüßung, Transfers (nur inkl. bei Buchung<br />

YTOP05)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• 11 Übernachtungen in den angegebenen<br />

oder gleichwertigen Hotels der guten Mittelklasse<br />

• 11x Frühstück, 1x Mittag-, 1x Abendessen<br />

• Stadtrundfahrten: Toronto, Montral, Quebec<br />

City, Ottawa<br />

• Ausflüge: 1000 Islands Bootsfahrt, Algonquin<br />

Provincial Park, Sainte-Marie Among the<br />

Hurons, Niagara Fälle mit Maid of the Mist<br />

Bootsfahrt, Skylon Tower<br />

• Gepäckträgergebühr in den Hotels<br />

(Basis 1 Koffer pro Person)<br />

• Ein Merian Live bzw. Marco Polo Reiseführer<br />

zur Wahl pro Buchung (Reisebüro bitte<br />

zubuchen mit Anf S Leistung RF)<br />

• Fahrt im klimatisierten Reisebus<br />

EXKLUSIV deutsch<br />

GARANTIERT reisen<br />

11 Nächte,<br />

Frühstück ab 1449,-€


MIETWAGEN-<br />

RUNDREISEN<br />

IN KANADA<br />

Sie wollen gut vorbereitet sein und doch allen erdenklichen Freiraum haben? Dann<br />

sind Sie auf einer Mietwagen Rundreise gut aufgehoben. Damit Sie keine böse Überraschung<br />

erleben, haben wir für Sie alle Hotels vorreserviert und einen Mietwagen<br />

von ALAMO bereits im Preis inkludiert. Auch die detaillierten Reiseunterlagen erhalten<br />

Sie vorab nach Hause, so dass Sie sich bereits in aller Ruhe vor der Reise die<br />

schönsten Ecken und Sehenswürdigkeiten aussuchen können. Wählen Sie sich aus<br />

dem folgenden Angebot Ihre Urlaubsroute aus. Vor und nach der Rundreise ermöglicht<br />

Ihnen unser flexibles Bausteinsystem individuelle Verlängerungsmöglichkeiten.<br />

@ E-Mail-Abruf: Weitere Informationen erhalten Sie über den E-Mail Abruf. Die<br />

genaue Adresse erfahren Sie auf den jeweiligen Rundreisen Seiten.<br />

KANADAS WILDER<br />

WESTEN SEITE 212<br />

Wells Gray<br />

Provincial Park Jasper<br />

Quadra<br />

Islands Clearwater<br />

Powell River<br />

Jasper<br />

National Park<br />

Banff<br />

Whistler Lac Le Jeune<br />

National Park<br />

Tofino<br />

Vancouver<br />

Banff<br />

Pacific<br />

Victoria Osoyoos<br />

Rim N.P.<br />

Panorama Resort<br />

Manning Nelson<br />

Provincial Park<br />

BÄRENSTARKES KANADA SEITE 220<br />

Jasper<br />

Sun Peaks Jasper National Park<br />

Banff National Park<br />

Banff<br />

Vancouver<br />

Calgary<br />

Victoria<br />

MARITIME SCHÄTZE<br />

DER ATLANTIKKÜSTE SEITE 225<br />

Charlottetown<br />

Digby<br />

Cape Breton<br />

Highlands<br />

National Park<br />

Cape Breton<br />

Highlands<br />

Sydney<br />

Antigonish<br />

Truro<br />

Liscombe Mills<br />

Halifax<br />

Western Shore<br />

Kejimkujik<br />

National Park<br />

Ein Mietwagen der Kategorie<br />

B der Firma ALAMO<br />

inklusive Vollkaskoversicherung und<br />

Zusatzhaftpflicht über 1 Mio CAD ist<br />

im Reisepreis bereits inbegriffen.<br />

Größere Modelle und das All-Inclusive<br />

Versicherungspaket können gegen Aufpreis<br />

problemlos zugebucht werden.<br />

Alle unsere Mietwagen haben keine<br />

Selbstbeteiligung im Schadensfall!<br />

Bitte beachten Sie die allgemeinen Bestimmungen<br />

und Mietinformationen auf Seite 15-20.<br />

KANADA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

HÖHEPUNKTE<br />

WESTKANADAS SEITE 214<br />

Prince Rupert<br />

Smithers<br />

Prince George<br />

Jasper<br />

Port Hardy<br />

Jasper<br />

National Park<br />

Campell<br />

River<br />

Revelstoke<br />

Vancouver<br />

Banff<br />

National Park<br />

Banff<br />

Victoria Penticton<br />

Toronto<br />

NOCH MEHR AUSWAHL Neckermann Reisen kein Problem.<br />

Im Reisepreis inklusive sind Hotels der<br />

genannten Kategorie gemäß Reiseverlauf.<br />

Auf einigen Touren bieten wir die<br />

Option weiterer Unterbringungskategorien,<br />

z. B. Superior an. Eine weitere<br />

Option bieten Touren mit Bed &<br />

Breakfast Unterkünften. Hier übernachten<br />

Sie in gemütlichen und familiären<br />

Häusern inklusive Frühstück.<br />

JETZT SCHON BUCHEN<br />

Ottawa<br />

Calgary<br />

Quebec City<br />

Niagara Falls<br />

Montreal<br />

Kingston<br />

Bei vielen Mietwagentouren bieten wir<br />

Ihnen die Möglichkeit, bereits vorab<br />

ein Aktiv Paket zu buchen. Dadurch<br />

wird Ihre Reise noch abwechslungsreicher<br />

und Sie brauchen sich vor Ort um<br />

nichts mehr zu kümmern. Die Aktiv<br />

Pakete beinhalten für diese Region<br />

typische Unternehmungen, wie z. B.<br />

Walbeobachtungen, Kanufahrten,<br />

Schneemobilfahrten oder Ausritte.<br />

Sie möchten Ihren persönlichen Reiseleiter<br />

mit auf die Fahrt nehmen? Bei<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

DIE GROSSEN NATIONALPARKS<br />

DES WESTENS SEITE 216<br />

100 Mile House<br />

Whistler<br />

Vancouver<br />

Revelstoke<br />

Belleville<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

Penticton<br />

St. Alexis-des-Monts<br />

Pembroke Ottawa<br />

Huntsville<br />

Jasper<br />

Jasper<br />

National Park<br />

Banff<br />

National Park<br />

Banff<br />

Calgary<br />

ONTARIO’S UND QUEBEC’S<br />

SCHÖNHEITEN SEITE 222<br />

Lac St.-Jean Tadoussac<br />

Saguenay Region<br />

Ile-aux-Courdes<br />

Montreal<br />

Quebec City<br />

Wir bieten Ihnen bei einigen unserer<br />

Touren den Gypsy Guide an!<br />

Einfach im voraus buchen und vor Ort<br />

ein „Navigationssystem“ in deutscher<br />

Sprache erhalten, der Ihnen zu den<br />

jeweiligen Regionen und Sehenswürdigkeiten<br />

wertvolle Informationen gibt!<br />

Vor Reiseantritt erhalten Sie einen individuellen<br />

Reiseplaner in deutscher<br />

Sprache, der auf Ihre Route abgestimmt<br />

wurde. Anreiseinfos für die<br />

reservierten Hotels, eine detaillierte<br />

Reisebeschreibung sowie umfangreiches<br />

Kartenmaterial liegt ebenfalls bei.<br />

Auch bereits inklusive: Ein Navigationsgerät.<br />

Weiterhin erhalten Sie je Buchung<br />

einen Reiseführer der Marke Merian<br />

Live oder Marco Polo. Nach Auswahl<br />

des Wunschtitels bei Ihrer Buchung im<br />

TRAUMHAFTES KANADA SEITE 218<br />

Jasper<br />

Sun Peaks<br />

Vancouver<br />

Banff<br />

Kananaskis<br />

Valley<br />

Victoria<br />

Harrison<br />

Hot Springs<br />

Calgary<br />

STÄDTE, NATUR UND<br />

FRANZÖSISCHER ESPRIT SEITE 224<br />

Quebec City<br />

Ottawa<br />

Algonquin Montreal<br />

Provencial Park<br />

Huntsville Kingston<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

211<br />

Navigationssystem<br />

inklusive!<br />

Reisebüro wird Ihnen der Reiseführer<br />

automatisch zugeschickt.<br />

Reisebürohinweis:<br />

Sonderleistungsvakanz Anf S, Leistung RF.<br />

Wer bis zum 29.02.2012 bucht, wird<br />

mit einem Frühbuchervorteil von<br />

€ 30,– Rabatt pro Person und einem<br />

Tankgutschein in Höhe von CAD 25,–<br />

belohnt, den Sie mit Ihren Reiseunterlagen<br />

erhalten.


212 KANADA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

KANADAS WILDER WESTEN<br />

REISEROUTE<br />

Wells Gray<br />

Provincial Park Jasper<br />

Quadra<br />

Islands Clearwater<br />

Powell River<br />

Jasper<br />

National Park<br />

Banff<br />

Whistler Lac Le Jeune<br />

National Park<br />

Tofino<br />

Vancouver<br />

Banff<br />

Pacific<br />

Victoria Osoyoos<br />

Rim N.P.<br />

Panorama Resort<br />

Manning Nelson<br />

Provincial Park<br />

REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Vancouver<br />

Ankunft in Vancouver, Übernahme Ihres Mietwagens<br />

und Fahrt zu Ihrem Hotel. Übernachtung<br />

im Hotel Best Western Plus Sands by the Sea.<br />

(Zusatznächte vor der Reise buchbar mit Anf H,<br />

Leistung 380AFA, Preise lt. EDV-System) Nutzen<br />

Sie den restlichen Tag, um diese beeindruckende<br />

Stadt mit ihren Parks und Theatern erkunden und<br />

bereits ein paar Sehenswürdigkeiten zu besichtigen.<br />

2. Tag: Vancouver – Lac Le Jeune<br />

(ca. 320 km)<br />

Sie verlassen Vancouver und fahren ins Innere<br />

von British Columbia. Folgen Sie dem Gold<br />

Rausch Pfad, der entlang des Mighty Faser Flusses<br />

verläuft. Entdecken Sie die durch den Goldrausch<br />

bekannt gewordene Stadt Lytton. Übernachtung<br />

im Hotel Lac Le Jeune.<br />

Erkunden Sie die unzähligen Gesichter Kanadas. Besuchen Sie aufregende Städte und<br />

wandeln Sie auf den Spuren der Goldgräber zu Zeiten des Goldraus. Auch die Nationalparks<br />

mit Seen, heißen Quellen und tollen Landschaften werden Sie beeindrucken!<br />

3. Tag: Lac Le Jeune – Wells Gray<br />

Provincial Park (ca. 170 km)<br />

Der waldreiche Park am Nordrand der Columbia<br />

Mountains ist bekannt für seine Wasserfälle, darunter<br />

die 137 m hohen Helmcken Falls, die umrahmt<br />

von sattem Grün, in ein enges Tal schäumen.<br />

Die Seenkette von Clearwater und Azure<br />

Lake eignet sich gut zum Kanufahren. 2 Übernachtungen<br />

im Hotel Helmcken Falls Lodge.<br />

4. Tag. Wells Gray Provincial Park<br />

Verbringen Sie einen entspannten Tag im Nationalpark<br />

mit Fischen, Wandern oder River Rafting.<br />

Spüren Sie den Geist des Wells Gray Park und<br />

machen Sie eine 6-stündige Tour die von einem<br />

erfahrenen Führer geleitet wird (fakultativ, siehe<br />

Aktiv Paket). Dabei entdecken Sie unberührte<br />

Natur die einem Paradies gleicht.<br />

5. Tag: Wells Gray Provincial Park – Jasper<br />

(ca. 340 km)<br />

Heute verlassen Sie das friedliche Paradies um<br />

eine unvergessliche Tour Richtung Jasper zu<br />

unternehmen. Auf der Fahrt haben Sie eine<br />

traumhafte Aussicht auf den Mount Robson,<br />

den höchsten Punkt in den kanadischen Rockies.<br />

Übernachtung im Hotel Lobstick Lodge.<br />

Preise in € p. P. inkl. Flug ab/bis Frankfurt & Mietwagen Economy Typ B<br />

KANADAS WILDER WESTEN<br />

STANDARD YVRP10 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind**<br />

z.B. am 07.05.2012 1270 1414 1701 2710 506<br />

Air Transat BuchungsklasseW/**Kinderfestpreis bis 11 J. als 3. od. 4. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. YVRP10, Unterbr z. B. 2A OV.<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person 13 Tage ab/bis Vancouver & Mietwagen Economy Typ B<br />

KANADAS WILDER WESTEN 380H1A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

01.05.12-01.10.12 595 739 1026 2053 0<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. 380H1A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

* Kind: Kinderfestpreis bis 12 Jahre als 3. od. 4. Person im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern.<br />

Preise in € pro Person 20 Tage ab/bis Vancouver & Mietwagen Economy Typ B<br />

KANADAS WILDER WESTEN 380H0A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

01.05.12-27.09.12 1015 1243 1709 3343 56<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. 380H0A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Zu bestimmten Terminen fallen Hochsaisonzuschläge an. Details siehe ab Seite 15.<br />

* Kind: Kinderfestpreis bis 12 Jahre als 3. od. 4. Person im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern.<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

6. Tag: Jasper – Banff (ca. 285 km)<br />

Ihr Abenteuer geht weiter entlang des Icefield<br />

Parkways. Der Weg windet sich durch herrliche<br />

Natur, Bergspitzen und Gletscher. Machen Sie<br />

zwischendurch eine Pause um den malerischen<br />

Peyto und Moraine See zu bewundern. 2 Übernachtungen<br />

im Hotel Rundlestone Lodge.<br />

7. Tag: Banff Nationalpark<br />

Heute können Sie den Tag im Nationalpark<br />

verbringen. Der älteste Nationalpark besticht mit<br />

den Bow Falls, dem Sulphur Mountain und<br />

vielen Aktivitäten. Erleben Sie doch die aufregendsten<br />

12 Minuten ihres Lebens und machen<br />

Sie einen Helikopterflug zu den 3 Schwestern.<br />

8. Tag: Banff – Panorama Mountain Village<br />

(ca. 170 km)<br />

Heute fahren Sie durch den Kootenay Nationalpark.<br />

Hier dominieren Gletscher, tiefe Täler und<br />

kristallblaue Seen das Bild. Ein Besuch der<br />

heißen Quellen oder dem Radium Hot Springs<br />

Resort lohnt sich. 2 Übernachtungen im Hotel<br />

Panorama Mountain Village.<br />

9. Tag: Panorama Mountain Village<br />

Verbringen Sie doch den gesamten Tag in<br />

Invermere, ein Paradies für Outdoorfans. Egal ob<br />

Kajakfahren, Fischen, Wandern, Windsurfen auf<br />

dem Windermere See oder Vögel beobachten.<br />

Hier ist alles geboten.<br />

10. Tag: Panorama Mountain Village –<br />

Nelson (ca. 380 km)<br />

Frisches Wasser, frische Luft, unberührte Natur.<br />

Das ist Kootenays. Rucksacktouristen lieben<br />

dieses Gebiet aufgrund der Berge, frischen Luft<br />

und der vielen Wildtiere. Hier finden Sie keine<br />

Menschenmassen oder Verschmutzung. Ein<br />

Traum jedes Reisenden. Übernachtung im Prestige<br />

Lakeside Resort & Convention Centre.<br />

11. Tag: Nelson – Osoyoos (ca. 260 km)<br />

Von einem Abenteuer ins nächste. Es geht über<br />

den Bonanza Pass und den Gold Canyon. Das<br />

Paradies der Kajakfahrer und Bergsteiger. Hohe<br />

Berge, sanfte Täler und glänzende Seen. Übernachtung<br />

im Hotel Coast Osoyoos Beach.<br />

12. Tag: Osoyoos – Manning Provincial<br />

Park (ca. 160 km)<br />

Auf dem Weg zum Manning Provincial Park<br />

kommen Sie am Oliver Park vorbei, der einzigen<br />

warmen Wüste in Kanada. Das Highlight des<br />

Tages ist der traumhafte Ausblick auf die Drei<br />

Brüder Berge und den Thunder Lake den Sie<br />

nach einer ausgiebigen Wanderung bekommen.<br />

Übernachtung im Hotel Manning Park Resort.


13. Tag: Manning Provincial Park –<br />

Whistler (ca. 350 km) bzw. Vancouver<br />

(ca. 210 km)<br />

Für alle Gäste, die sich für die Rundreise mit der<br />

Dauer 13 Tage entschieden haben, endet heute<br />

die Rundreise mit der Rückfahrt nach Vancouver<br />

und der Abgabe des Mietwagens am Flughafen.<br />

Für alle anderen führt der Weg entlang des spektakulären<br />

Sea-to-Sky Highway nach Whistler. Auf<br />

der Fahrt können Sie die Shannon Wasserfälle<br />

bewundern und die aufregenden Canyons,<br />

Schluchten und Bergspitzen entdecken. Übernachtung<br />

im Hotel Crystal Lodge.<br />

14. Tag: Whistler – Powell River<br />

(ca. 125 km Landweg)<br />

Sie fahren vorbei an beeindruckenden Meeresaussichten,<br />

schroffe Klippen und breiten Sandstränden.<br />

Dann gehen Sie an Bord der ersten BC<br />

Fähre. Hier erwartet Sie unberührte Natur. Übernachtung<br />

im Hotel Powell River Town Centre.<br />

15. Tag: Powell River – Quadra Island<br />

(ca. 70 km Landweg)<br />

Der Morgen starte mit einer Fahrt entlang der<br />

Meerenge von Georgia nach Vancouver Island.<br />

Wenn Sie genau hinsehen, können Sie sogar einige<br />

Orkas entdecken. Von der Fähre aus fahren<br />

Sie Richtung Campbell River. Eine weitere Fähre<br />

bringt Sie nach Quadra Island. Übernachtung im<br />

KANADA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

Hotel Tsa Kwa Luten Lodge.<br />

16. Quadra Island – Pacific Rim Nationalpark<br />

(ca. 285 km Landweg)<br />

Die wohl schönsten und wildesten Abschnitte<br />

der West Coast hat man in diesem großen Park<br />

unter Schutz gestellt. Bewahrt werden so ein<br />

uralter Regenwald, zerklüftete Felsen und von<br />

Treibholz übersäte Strände. Inmitten dieser Wildnis<br />

können Sie vielleicht auch einen Bären, Elche<br />

oder Wölfe entdecken. 2 Übernachtungen im<br />

Hotel Clayquot - Orca Lodge.<br />

17. Tag: Pacific Rim Nationalpark<br />

Gehen Sie auf Entdeckungtour. Ein Insider Tipp<br />

sind die Bärenbeobachtungen vom Boot aus,<br />

denn so kommt man gefahrlos ganz nah an die<br />

Raubtiere heran. Aber auch Fahrten zu abgelegenen<br />

Buchten sind möglich.<br />

18. Tag: Pacific Rim Nationalpark – Victoria<br />

(ca. 320 km)<br />

Ihre Fahrt beinhaltet viele versteckte Diamanten,<br />

wie die zauberhaften Wasserfälle im Little Qualicum<br />

Falls Provincial Park. Weiterreise auf dem<br />

Malahat Drive. Während der Fahrt können Sie<br />

das Wald Museum oder das Quaint Quw’utsun’<br />

Cultural & Conference Center besuchen. Übernachtung<br />

im Coast Harbourside Marina.<br />

19. Tag: Victoria – Vancouver<br />

(ca. 70 km Landweg)<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

Am letzten Tag Ihrer Reise können Sie die gelassene<br />

Schönheit der Saanich Peninsula mit ihren<br />

ruhigen Stränden bewundern. Besuchen Sie<br />

doch Butchart Gardens, bekannt für seine Artenvielfalt.<br />

Dann geht es an Bord der BC Fähre wieder<br />

zurück nach Vancouver. Übernachtung im<br />

Hotel Sandman Signature Richmond.<br />

20. Tag: Vancouver<br />

Heute endet Ihre Tour mit der Rückgabe des<br />

Mietwagens am Flughafen.<br />

INFO:<br />

Die Rundreise ist nur mit einem Mietwagen aus<br />

unserem Angebot buchbar! Nicht im Preis eingeschlossen<br />

sind: Mahlzeiten, Benzin, Straßengebühren,<br />

Parkgebühren und Zusatzfahrer.<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

Kanadas_Wilder_Westen@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorabnächte in Vancouver: 380AFA.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Suchen Sie sich die gewünschte Mietwagenkategorie<br />

aus unserem Angebot auf<br />

den Seiten 15-20 aus. Preise lt. System.<br />

JETZT SCHON BUCHEN<br />

Aktiv Paket* (13 Tage)<br />

Erw.: 269 € p.P.<br />

Kind (8-12): 241 € p.P.<br />

Aktiv Paket* (20 Tage)<br />

Erw.: 352 € p.P.<br />

Kind (8-12): 301 € p.P.<br />

4. Tag: 6-stündige Van Tour im Wells Gray<br />

Provincial Park inkl. Mittagessen<br />

5. Tag: 1-stündige Jetboot Tour auf dem<br />

North Thompson River<br />

7. Tag: 12-minütige Helikopter Tour<br />

17. Tag: 2,5-stündige Walbeobachtungstour<br />

Anf S Leistung: 380A2A<br />

(*buchbar 29.05.–26.09.12, Mindestalter 8 J.)<br />

Anschlussnächte in Vancouver: 380AOA.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

Ohne Verpflegung.<br />

REISETERMINE:<br />

Täglich vom 01.05. – 12. 10.2012<br />

(für die 13 Tage-Variante)<br />

Täglich vom 01.05. – 27.09.2012<br />

(für die 20 Tage-Variante)<br />

INKLUSIVE l tipp Bei Buchung der Rundreise<br />

ist das Navigationsgerät (GPS) für Ihrem Mietwagen<br />

bereits inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 30,- Rabatt<br />

auf diese Rundreise sowie einen Tankgutschein<br />

über CAD 25,-.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

213<br />

• 19 bzw. 12 Übernachtungen gemäß Reiseverlauf<br />

in den genannten oder gleichwertigen<br />

Hotels der gebuchten Kategorie<br />

• Fährüberfahrten an Tag 14, 15, 16 und 19<br />

• Mietwagen Economy Typ B der Firma<br />

ALAMO vom 1. bis 20. bzw. 1. bis 13. Tag<br />

der Leistungskategorie STANDARD inklusive<br />

unbegrenzter Freikilometer, CDW-Haftungsausschluss,<br />

Zusatzversicherung, Flughafengebühren<br />

und lokale Steuern.<br />

• Informationsmaterial mit Straßenkarten,<br />

Routenbeschreibung und Lageplänen erhalten<br />

Sie bereits vor Abreise<br />

• Reiseführer der Marke Merian Live oder<br />

Marco Polo (Reisebüro bitte zubuchen mit<br />

Anf S Leistung RF)<br />

12 Nächte ab 996,-€


214 KANADA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

HÖHEPUNKTE WESTKANADAS<br />

REISEROUTE<br />

Prince Rupert<br />

REISEVERLAUF<br />

Smithers<br />

Prince George<br />

Jasper<br />

Port Hardy<br />

Jasper<br />

National Park<br />

Campell<br />

River<br />

Revelstoke<br />

Vancouver<br />

Banff<br />

National Park<br />

Banff<br />

Victoria Penticton<br />

Calgary<br />

1. Tag: Vancouver<br />

Ankunft in Vancouver, Übernahme Ihres Mietwagens<br />

am Flughafen und Fahrt zu Ihrem Hotel.<br />

2 Übernachtungen im Sandman Hotel Vancouver<br />

City Centre (Economy) oder Century Plaza<br />

Hotel & Spa (Standard).<br />

2. Tag: Vancouver<br />

Heute steht Ihnen der Tag zur freien Verfügung.<br />

Erkunden Sie Highlights der Stadt, wie den Stanley<br />

Park, die English Bay, das historische Gastown,<br />

Chinatown, die Capilano Supension Bridge<br />

und vieles mehr. Alternativ können Sie an einer<br />

geführten Tour durch den Regenwald teilnehmen<br />

(fakultativ, siehe Aktiv Paket).<br />

Die aufregende Metropole Vancouver, die gewaltige Natur der Nationalparks Banff<br />

und Jasper, die berühmte „Inside Passage“ und Vancouver Island mit stillen Buchten und<br />

romantischen Stränden… all dies erwartet Sie auf dieser abwechslungsreichen Rundreise!<br />

3. Tag: Vancouver – Penticton (ca. 395 km)<br />

Sie verlassen Vancouver und fahren entlang der<br />

Panoramastraße nach Penticton in das Ocanagan<br />

Valley, welches bekannt ist für seine wunderschönen<br />

Obstgärten, tollen Strände und sein<br />

heißes, trockenes Klima. Übernachtung im Sandman<br />

Hotel Penticton (Economy) oder Ramada<br />

Inn & Suites (Standard).<br />

4. Tag: Penticton – Revelstoke (ca. 260 km)<br />

Den Vormittag haben Sie zur freien Verfügung.<br />

Genießen Sie doch einfach das traumhafte<br />

Ocanagan Valley. Mittags Weiterfahrt nach Revelstoke.<br />

Ihre Übernachtung erfolgt im Hotel Sandman<br />

Inn Revelstoke etwas außerhalb des Stadtzentrums<br />

(Economy) oder in der Nelson Lodge<br />

(Standard).<br />

5. Tag: Revelstoke – Banff Nationalpark<br />

(ca. 280 km)<br />

Heute fahren Sie durch den Glacier Nationalpark<br />

und über den Rogers Pass Richtung Canadian<br />

Rockies. Bevor Sie sich auf die Weiterfahrt nach<br />

Banff begeben, sollten Sie sich unbedingt den<br />

Preise in € p. P. inkl. Flug ab/bis Frankfurt & Mietwagen Economy Typ B<br />

HÖHEPUNKTE WESTKANADAS<br />

ECONOMY YVRP11 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

z.B. am 09.05.2012 1518 1683 2018 3170 597<br />

Air Transat BuchungsklasseW/**Kinderfestpreis bis 11 J. als 3. od. 4. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. YVRP11, Unterbr z. B. 2A OV.<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab/bis Vancouver & Mietwagen Economy Typ B<br />

HÖHEPUNKTE WESTKANADAS<br />

ECONOMY 380H2A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

09.05.–20.09.2012 843 1008 1343 2495 91<br />

HÖHEPUNKTE WESTKANADAS<br />

STANDARD 380H2A 4B OV 3B OV 2B OV 1B OV Kind*<br />

09.05.–20.09.2012 913 1099 1460 2716 91<br />

* Kind: Kinderfestpreis bis 12 Jahre als 3. od. 4. Person im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern.<br />

Zu bestimmten Terminen fallen Hochsaisonzuschläge an. Details siehe ab Seite 15.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Aktion BA, Anf P, Leistung z. B. 380H2A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Lake Louise angesehen haben. Sie werden begeistert<br />

sein. 2 Übernachtungen im Hotel Sprunce<br />

Grove Inn (Economy) oder Rundlestone Lodge<br />

(Standard).<br />

6. Tag: Banff Nationalpark<br />

Genießen Sie den freien Tag und starten Sie<br />

auf eine Erkundungsfahrt durch und um Banff.<br />

Entscheiden Sie sich für einen spannenden Besuch<br />

des Banff Natural History Museum, für eine<br />

erlebnisreiche Rafting-Tour (fakultativ, siehe Aktiv<br />

Paket) oder gönnen Sie sich eine entspannende<br />

Bootsfahrt über den Lake Minnewanka (fakultativ).<br />

7. Tag: Banff Nationalpark – Jasper<br />

Nationalpark (ca. 285 km)<br />

Fahren Sie auf Ihrem Weg nach Jasper unbedingt<br />

über den Icefield Parkway. Ein Tipp von<br />

unserer Seite: Machen Sie Halt am Peyto Lake<br />

und fahren Sie mit dem Schneemobil über den<br />

Gletscher (fakultativ, siehe Aktiv Paket). Übernachtung<br />

in der Amethyst Lodge (Economy)<br />

oder Lobstick Lodge (Standard).<br />

8. Tag: Jasper Nationalpark – Prince George<br />

(ca. 375 km)<br />

Heute fahren Sie über den Yellowhead Highway,<br />

der sich um Mount Robson, den höchsten Berg<br />

der kanadischen Rocky Mountains, schlängelt.<br />

Übernachtung im Coast Inn of the North (Economy/Standard).<br />

9. Tag: Prince George – Smithers<br />

(ca. 370 km)<br />

Die Wildnis erwartet Sie heute. Die Fahrt geht<br />

über diverse Gebirgsstrecken und durch tolle<br />

Berglandschaften bis nach Smithers. Übernachtung<br />

im Hotel Sandman Inn Smithers (Economy)<br />

oder Hudson Bay Lodge (Standard).<br />

10. Tag: Smithers – Prince Rupert<br />

(ca. 350 km)<br />

Durch das Skeena River Valley fahren Sie heute<br />

zur Hafenstadt Prince Rupert. Gönnen Sie sich<br />

auf der Fahrt Ausblicke zum Skeena River. Übernachtung<br />

im Hotel Pacific Inn (Economy) oder<br />

Coast Prince Rupert Hotel (Standard).<br />

11. Tag: Prince Rupert – Port Hardy (Fähre)<br />

Vergessen Sie Ihren Fotoapparat nicht und genießen<br />

Sie die berühmte „Inside Passage“. Heute<br />

erleben Sie eine Ganztagesschifffahrt an Bord<br />

der B.C. Ferries entlang der Küste von British


Columbia bis nach Port Hardy (inkl.). Übernachtung<br />

im Hotel Port Hardy Inn (Economy/Standard).<br />

12. Tag: Port Hardy – Campbell River<br />

(ca. 240 km)<br />

Starten Sie heute zur nächsten Etappe entlang<br />

der Ostseite Vancouver Islands, die sehr bekannt<br />

für die Lachsfischerei ist. Übernachtung im Hotel<br />

Coast Discovery Inn & Marina (Economy/Standard).<br />

13. Tag: Campbell River – Victoria<br />

(ca. 270 km)<br />

Setzen Sie heute Ihre Reise entlang der Küste bis<br />

nach Victoria fort, der Hauptstadt British Columbias.<br />

Übernachtung im Sandman Hotel & Suites<br />

Victoria (Economy) oder Best Western Carlton<br />

(Standard).<br />

14. Tag: Victoria – Vancouver<br />

(ca. 70 km Fahrt ohne Fähre)<br />

Bevor Sie diese schöne viktorianische Stadt<br />

wieder verlassen, empfehlen wir den Besuch<br />

von Butchart Gardens (fakultativ) oder eine Walbeobachtungstour<br />

per Boot (fakultativ, siehe<br />

Aktiv Paket). Nachmittags kann dann die Fährüberfahrt<br />

zurück aufs Festland erfolgen (inkl.).<br />

Übernachtung im Hotel Sandman Signature<br />

KANADA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

Richmond (Economy) oder Delta Vancouver<br />

Airport (Standard).<br />

15. Tag: Vancouver<br />

Heute endet Ihre Rundreise mit der Abgabe des<br />

Mietwagens und dem Rückflug nach Deutschland.<br />

INFO<br />

Die Rundreise ist nur mit einem Mietwagen aus<br />

unserem Angebot buchbar!<br />

Nicht im Preis eingeschlossen sind: Benzin, Straßengebühren,<br />

Parkgebühren und Zusatzfahrer.<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

hoehepunkte_kanada@neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorabnächte in Vancouver:<br />

Standard: 380AKA Superior: 380APA<br />

Anschlussnächte in Vancouver:<br />

Standard: 380AOA Superior: 380BBA<br />

ESSEN & TRINKEN: ohne Verpflegung.<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

REISETERMINE:<br />

Aufgrund des Fährplanes alle 2 Tage vom<br />

09.05.–20.09.2012. Die exakten Termine sind in<br />

unserem Reservierungssystem hinterlegt.<br />

Folgende Termine mit Fährstops in McLoughlin<br />

Bay. Ankunft in Port Hardy um 23:30 Uhr:<br />

Juni: 02., 08., 16., 22., 30.,<br />

Juli: 6., 14., 20., 28.,<br />

August: 11., 17., 31.<br />

Abfahrten zwischen 01.-06. August und 19.-27.<br />

August aufgrund eines Feiertages und des Iron<br />

Mans nicht möglich:<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Suchen Sie sich die gewünschte Mietwagenkategorie<br />

aus unserem Angebot auf<br />

den Seiten 15-20 aus. Preise lt. System.<br />

Die Rundreise ist auch mit Hotels der<br />

Mittelklasse (Standard Version, A1–4B)<br />

buchbar.<br />

JETZT SCHON BUCHEN<br />

Gypsy Guide 249,- €<br />

Navigationssystem inklusive „persönlichem<br />

Reiseleiter“<br />

Anf S Leistung: CANGGA<br />

Aktiv Paket* Erw.: 269,- € p.P.<br />

Kind (5-11): 185,- € p.P.<br />

2. Tag: 4-stündige Regenwald-Tour<br />

6. Tag: 4-stündige Rafting-Tour<br />

7.Tag: 1,5-stündige Fahrt über den Gletscher<br />

14. Tag: 3-stündige Walbeobachtungstour<br />

Anf S Leistung: 380A3A<br />

(*buchbar 10.05.–20.09.12, Mindestalter 5 J.)<br />

INKLUSIVE l tipp Bei Buchung der Rundreise<br />

ist das Navigationsgerät (GPS) für Ihrem Mietwagen<br />

bereits inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 30,- Rabatt<br />

auf diese Rundreise sowie einen Tankgutschein<br />

über CAD 25,-.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

215<br />

• 14 Übernachtungen gemäß Reiseverlauf in<br />

den genannten oder gleichwertigen Hotels<br />

der gebuchten Kategorie (Economy (A1-4A)<br />

bzw. Standard (A1-4B)<br />

• Fährüberfahrten am 11. und 14. Tag<br />

• Mietwagen Economy Typ B der Firma<br />

ALAMO vom 1. bis 15. Tag der Leistungskategorie<br />

STANDARD inklusive unbegrenzter<br />

Freikilometer, CDW-Haftungsausschluss,<br />

Zusatzversicherung, Flughafengebühren und<br />

lokale Steuern<br />

• Informationsmaterial mit Straßenkarten,<br />

Routenbeschreibung und Lageplänen<br />

erhalten Sie vor Abreise<br />

• Reiseführer der Marke Merian Live oder<br />

Marco Polo (Reisebürohinweis: Reiseführer<br />

muss als Sonderleistung zugebucht werden,<br />

Anf S, Leistung RF).<br />

14 Nächte ab 1313,-€


216 KANADA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

DIE GROSSEN NATIONALPARKS DES WESTENS<br />

Whistler<br />

Vancouver<br />

REISEROUTE<br />

100 Mile House<br />

REISEVERLAUF<br />

Revelstoke<br />

Penticton<br />

Jasper<br />

Jasper<br />

National Park<br />

Banff<br />

National Park<br />

Banff<br />

Calgary<br />

1. Tag: Vancouver<br />

Nach Ankunft in Vancouver Übernahme des<br />

Mietwagens der Firma Alamo am Flughafen und<br />

Fahrt zu Ihrem Hotel. 2 Übernachtungen im<br />

Sandman Hotel Vancouver City Centre (Economy),<br />

Coast Plaza (Standard) oder Third House<br />

Inn B&B (Bed & Breakfast).<br />

2. Tag: Vancouver<br />

Heute steht Ihnen der Tag zur freien Verfügung.<br />

Erkunden Sie den Stanley Park oder das histori-<br />

Lassen Sie sich von der imposanten Natur der Nationalparks beeindrucken. Genießen Sie<br />

die Stille am Ufer eines der zahlreichen Seen, gehen Sie auf eine Rafting Tour auf einem<br />

wilden Fluss oder verinnerlichen Sie einfach die herrlichen Ausblicke. Viel Spaß!<br />

sche Gastown. Eine Hop on/Hop off Trolley-Tour<br />

ist inklusive.<br />

3. Tag: Vancouver – Penticton (ca. 395 km)<br />

Beginnen Sie Ihre Reise mit einer Fahrt über das<br />

Küstengebirge und durch den Manning Provincial<br />

Park. Penticton liegt am unteren Ende des<br />

Ocanagan Lakes. Übernachtung im Sandman<br />

Hotel Penticton (Economy), Ramada Inn (Standard)<br />

oder Arta B&B (Bed & Breakfast).<br />

4. Tag: Penticton – Revelstoke (ca. 260 km)<br />

Den Vormittag haben Sie zur freien Verfügung<br />

um das traumhafte Ocanangan Valley zu genießen.<br />

Mittags Weiterfahrt nach Revelstoke. Ihre<br />

Übernachtung erfolgt im Hotel Sandman Inn<br />

Revelstoke (Economy), Nelson Lodge (Standard)<br />

oder Minto Manor B&B (Bed & Breakfast).<br />

5. Tag: Revelstoke – Banff Nationalpark<br />

(ca. 280 km)<br />

Heute fahren Sie durch den Glacier Nationalpark<br />

Preise in € p. P. inkl. Flug ab/bis Frankfurt & Mietwagen Economy Typ B<br />

DIE GROSSEN NATIONALPARKS DES WESTENS<br />

ECONOMY YVRP12 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind**<br />

z.B. am 07.05.2012 1262 1401 1671 2636 688<br />

Air Transat BuchungsklasseW/**Kinderfestpreis bis 11 J. als 3. od. 4. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. YVRP12, Unterbr z. B. 2A OV.<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab/bis Vancouver & Mietwagen Economy Typ B<br />

DIE GROSSEN NATIONALPARKS DES WESTENS<br />

ECONOMY 380H3A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

01.05.–19.10.2012 587 726 996 1961 13<br />

DIE GROSSEN NATIONALPARKS DES WESTENS<br />

STANDARD 380H3A 4B OV 3B OV 2B OV 1B OV Kind*<br />

01.05.–19.10.2012 652 786 1044 2057 13<br />

DIE GROSSEN NATIONALPARKS DES WESTENS<br />

BED & BREAKFAST 380H3A 4C FR 3C FR 2C FR 1C FR Kind<br />

01.05.–03.10.2012 - - 1295 2456 -<br />

* Kind: Kinderfestpreis bis 12 Jahre als 3. od. 4. Person im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern.<br />

Zu bestimmten Terminen fallen Hochsaisonzuschläge an. Details siehe ab Seite 15.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Aktion BA, Anf P, Leistung z. B. 380H3A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

und über den Rogers Pass in Richtung der Canadian<br />

Rockies. Bevor Sie sich auf die Weiterfahrt<br />

nach Banff begeben, sollten Sie sich unbedingt<br />

den Lake Louise ansehen. 2 Übernachtungen im<br />

Hotel Inns of Banff (Economy), Banff Rocky<br />

Mountain Resort (Standard) oder Off our Rockies<br />

B&B (Bed & Breakfast).<br />

6. Tag: Banff Nationalpark<br />

Starten Sie auf eine Erkundungsfahrt durch und<br />

um Banff. Entscheiden Sie sich für eine Raftingtour<br />

oder lernen Sie die Umgebung vom Pferderücken<br />

aus kennen (fakultativ, siehe Aktiv Paket).<br />

7. Tag: Banff Nationalpark – Jasper<br />

Nationalpark (ca. 285 km)<br />

Fahren Sie auf Ihrem Weg nach Jasper unbedingt<br />

über den Icefield Parkway. Ein Tip von unserer<br />

Seite: fahren Sie mit dem Schneemobil<br />

über den Gletscher (fakultativ). 2 Übernachtungen<br />

in der Amethyst Lodge (Economy), Lobstick<br />

Lodge (Standard) oder Bear Hill B&B (Bed &<br />

Breakfast).<br />

8. Tag: Jasper Nationalpark<br />

Heute haben Sie den Tag zur freien Verfügung.<br />

Entscheiden Sie sich für eine entspannende<br />

Bootsfahrt über den Maligne Lake oder eine<br />

Wildlife Tour (fakultativ, siehe Aktiv Paket).<br />

9. Tag: Jasper Nationalpark – 100 Mile<br />

House (ca. 465 km)<br />

Heute fahren Sie über den Yellowhead Pass<br />

entlang des Mount Robson und folgen anschließend<br />

dem Thompson River. Wir empfehlen<br />

einen Halt in Blue River und Clearwater. 2 Übernachtungen<br />

im Hotel Ramada Limited 100 Mile<br />

House (Economy), 108 Resort & Conference<br />

Center (Standard) oder Cariboo Bonanza Resort<br />

(Bed & Breakfast).<br />

10. Tag: 100 Mile House<br />

Das 100-Meilen-Haus gründete man während<br />

der Zeit des Cariboo Goldrausches. Zahlreiche


Seen laden zum Bootfahren und Angeln ein.<br />

11. Tag: 100 Mile House – Whistler<br />

(ca. 300 km)<br />

Fahren Sie an steilen Canyonwänden entlang<br />

des Cariboo Highways bis nach Whistler. 2 Übernachtungen<br />

im Hotel Whistler Village Inn (Economy),<br />

in der Crystal Lodge (Standard) oder<br />

Snow Country Cottage B&B (Bed & Breakfast).<br />

12. Tag: Whistler<br />

Genießen Sie die großartige Landschaft mit<br />

schneebedeckten Gipfeln. Nutzen Sie die Zeit für<br />

Freizeitaktivitäten wie Wandern oder eine Kanutour<br />

(fakultativ, s. Aktiv Paket).<br />

13. Tag: Whistler – Vancouver (ca. 125 km)<br />

Der Vormittag steht zur freien Verfügung, z. B.<br />

für einen Stadtrundgang durch Whistler. Anschließend<br />

fahren Sie nach Vancouver. 2 Übernachtungen<br />

im Sandman Hotel & Suites Vancouver<br />

Airport (Economy), Delta Vancouver Airport<br />

(Standard) oder Third House Inn B&B (Bed &<br />

Breakfast).<br />

KANADA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

14. Tag: Vancouver<br />

Verbringen Sie einen letzten Tag in Vancouver.<br />

Besuchen Sie z. B. die beeindruckende Capilano<br />

Suspension Bridge!<br />

15. Tag: Vancouver – Deutschland<br />

Heute endet Ihre Reise mit der Rückfahrt zum<br />

Flughafen und der Abgabe Ihres Mietwagens.<br />

INFO<br />

Die Rundreise ist nur mit einem Mietwagen aus<br />

unserem Angebot buchbar! Nicht im Preis eingeschlossen<br />

sind: Benzin, Straßengebühren, Parkgebühren<br />

und Zusatzfahrer.<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

nationalparks_kanada@neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorübernachtungen in Vancouver:<br />

Economy: 380AKA, Standard: 380AGA<br />

Verlängerungsnächte in Vancouver:<br />

Economy: 380BCA Standard: 380BBA<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

ESSEN & TRINKEN: ohne Verpflegung.<br />

REISETERMINE:<br />

Täglich vom 01.05.–19.10.2012*<br />

Bed & Breakfast täglich vom 01.05.–03.10.2012*<br />

*Ausgenommen: 01.–04.08. & 19.–29.08.2012<br />

INKLUSIVE l tipp Bei Buchung der Rundreise<br />

ist das Navigationsgerät (GPS) für Ihrem Mietwagen<br />

bereits inklusive.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Suchen Sie sich die gewünschte Mietwagenkategorie<br />

aus unserem Angebot auf<br />

den Seiten 15-20 aus. Preise lt. System.<br />

Die Rundreise ist auch mit Hotels der<br />

Mittelklasse (Standard Version, A1–4B)<br />

oder Bed & Breakfast Unterkünften (A1–<br />

2C) buchbar. Bitte beachten Sie, dass nicht<br />

alle Zimmer der Bed & Breakfast-Unterkünfte<br />

über ein eigenes Bad verfügen.<br />

JETZT SCHON BUCHEN<br />

Gypsy Guide 238,- €<br />

Navigationssystem inklusive „persönlichem<br />

Reiseleiter“<br />

Anf S Leistung: CANGGB<br />

Aktiv Paket*<br />

Erw.: 213,- € p.P.<br />

Kind (6-11): 139,- € p.P.<br />

6. Tag: 2-stündiger Ausritt hoch zu Ross<br />

8. Tag: 1,5-stündige Bootstour auf dem<br />

Maligne Lake (10.06.–19.09.12)<br />

oder 3,5-stündige „Wildlife-Safari“<br />

(01.05.–09.06.12)<br />

12. Tag: 3-stündige Kanutour in Whistler<br />

Anf S Leistung: 380A4A<br />

(*buchbar 01.05.–19.09.12, Mindestalter 6 J.)<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 30,- Rabatt<br />

auf diese Rundreise sowie einen Tankgutschein<br />

über CAD 25,-.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

217<br />

• 14 Übernachtungen gemäß Reiseverlauf<br />

in den genannten oder gleichwertigen Unterkünften<br />

der gebuchten Kategorie Economy<br />

(2A), Standard (2B) bzw. Bed & Breakfast (2C)<br />

• 12x kontinentales Frühstück bei der Bed &<br />

Breakfast-Kategorie<br />

• Hop on/Hop off Trolley Tour am 2.Tag<br />

• Mietwagen Economy Typ B der Firma<br />

ALAMO vom 1. bis 15. Tag der Leistungskategorie<br />

STANDARD inklusive unbegrenzter<br />

Freikilometer, CDW-Haftungsausschluss,<br />

Zusatzversicherung, Flughafengebühren<br />

und lokale Steuern<br />

• Informationsmaterial mit Straßenkarten,<br />

Routenbeschreibung und Lageplänen<br />

erhalten Sie bereits vor Abreise.<br />

• Reiseführer der Marke Merian Live oder<br />

Marco Polo (Reisebürohinweis: Reiseführer<br />

muss als Sonderleistung zugebucht werden,<br />

Anf S, Leistung RF).<br />

14 Nächte ab 966,-€


218 KANADA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

TRAUMHAFTES KANADA<br />

Vancouver<br />

REISEROUTE<br />

Sun Peaks<br />

Victoria<br />

REISEVERLAUF<br />

Jasper<br />

Banff<br />

Harrison<br />

Hot Springs<br />

Kananaskis<br />

Valley<br />

Calgary<br />

1. Tag: Calgary<br />

Ankunft in Calgary, Übernahme Ihres Mietwagens<br />

am Flughafen und Fahrt zum Hotel. Nutzen Sie<br />

den Rest des Tages, um die Stadt kennen zu<br />

lernen. Übernachtung im Delta Bow Valley (Stan-<br />

Ein kontrastreiches Programm erwartet Sie auf dieser Rundreise. Amüsieren Sie sich in<br />

den multikulturellen Metropolen Calgary und Vancouver und erleben Sie die unbeschreibliche<br />

Schönheit der westkanadischen Natur.<br />

dard) bzw. Westin Calgary (Superior).<br />

2. Tag: Calgary – Kananaskis (ca. 90 km)<br />

Sie verlassen Calgary in Richtung Kananaskis Valley.<br />

Eine imposante Landschaft am Fuße der Rocky<br />

Mountains erwartet Sie. 2 Übernachtungen in<br />

der Delta Lodge at Kananaskis (Std./Sup.).<br />

3. Tag: Kananaskis Valley<br />

Genießen Sie den heutigen freien Tag inmitten<br />

der unberührten Natur. Für die Aktiven werden<br />

zahlreiche Outdoormöglichkeiten angeboten,<br />

wie z. B. Wandern, Golfen, Schwimmen, etc.<br />

4. Tag: Kananaskis – Banff (ca. 55 km)<br />

Die Route führt Sie in den Banff Nationalpark.<br />

Bewundern Sie z. B. die Bow Wasserfälle oder<br />

Preise in € p. P. inkl. Flug ab/bis Frankfurt & Mietwagen Economy Typ B<br />

TRAUMHAFTES KANADA<br />

STANDARD YYCP10 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind**<br />

z.B. am 06.05.2012 1427 1604 1913 3126 531<br />

Air Transat, BuchungsklasseW/**Kinderfestpreis bis 11 J. als 3. od. 4. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. YYCP10, Unterbr z. B. 2A OV.<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person & Mietwagen Economy Typ B<br />

TRAUMHAFTES KANADA<br />

AB CALGARY BIS VANCOUVER 370L0A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

01.05.-09.06., 15.06.-04.07., 16.07.-19.10.12 748 925 1234 2447 22<br />

10.06.-14.06.12 774 960 1291 2555 22<br />

05.07.-15.07.12 782 973 1304 2586 22<br />

TRAUMHAFTES KANADA<br />

AB VANCOUVER BIS CALGARY 380H4A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

01.05.-28.05., 03.06.-22.06., 04.07.-19.10.12 748 925 1234 2447 22<br />

29.05.-02.06. 774 960 1291 2555 22<br />

23.06.-03.07.12 782 973 1304 2586 22<br />

* Kind: Kinderfestpreis bis 12 Jahre als 3. od. 4. Person im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern.<br />

Zu bestimmten Terminen fallen Hochsaisonzuschläge an. Details siehe ab Seite 15.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Aktion BA, Anf P, Leistung z. B. 370L0A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

fahren Sie auf die Spitze des Sulphur Mountain<br />

mit traumhaften Blick über die Region (fakultativ).<br />

2 Übernachtungen in der Rundlestone Lodge<br />

(Stdandard) bw. Buffalo Mountain Lodge (Supeperior).<br />

5. Tag: Banff National-Park<br />

Starten Sie auf eine Erkundungsfahrt rund um<br />

Banff. Entscheiden Sie sich für eine Raftingtour<br />

auf dem Kananaskis River (fakultativ) oder nehmen<br />

Sie an einer 2-stündigen „Wildlife Safari“<br />

teil (fakultativ, siehe Aktiv Paket).<br />

6. Tag: Banff – Jasper (ca. 285 km)<br />

Auf Ihrem Weg in den Jasper Nationalpark über<br />

die spektakuläre Panoramastraße Icefield Parkway<br />

schlagen wir eine Fahrt mit einem Schneemobil<br />

vor (fakultativ). Planen Sie auf jeden Fall<br />

auch einen Besuch am Lake Louise ein. 2 Übernachtungen<br />

in der Lobstick Lodge (Standard)<br />

bzw. Sawridge Inn & Conference Center (Superior).<br />

7. Tag: Jasper National-Park<br />

Erholen Sie sich heute im größten Nationalpark<br />

der kanadischen Rocky Mountains. Erleben sie<br />

landschaftliche Höhepunkte, wie den Maligne<br />

Lake und Canyon. Oder entdecken Sie die kanadische<br />

Wildnis bei einer River-Rafting-Tour auf<br />

dem Athabasca River (fakultativ, s. Aktiv Paket).<br />

8. Tag: Jasper – Sun Peaks (ca. 440 km)<br />

Auf Ihrem Weg nach Sun Peaks über den Yellowhead<br />

Highway sollten Sie sich unbedingt den<br />

Mount Robson anschauen. Übernachtung in der<br />

Coast Sundance Lodge (Standard) bzw. Delta<br />

Sun Peaks Resort (Superior).<br />

9. Tag: Sun Peaks – Harrison Hot Springs<br />

(ca. 400 km)<br />

Vorbei an Kamloops führt Sie die heutige Route<br />

durch die atemberaubende Landschaft des<br />

Fraser Canyon. 2 Übernachtungen im Executive<br />

Hotel Harrison Hot Springs (Std./Superior).<br />

10. Tag: Harrison Hot Springs


Verbringen Sie einen erholsamen Tag in den<br />

heißen Mineralquellen von Harrison Hot Springs.<br />

Am Harrison Lake gibt es einen schönen Sandstrand<br />

und zahlreiche Wassersportaktivitäten<br />

werden angeboten.<br />

11. Tag: Harrison Hot Springs – Victoria<br />

(ca. 290 km ohne Fährüberfahrt)<br />

Mit der Fähre von Horseshoe Bay nach Nanaimo<br />

(ca. 1,5 Stunden, inkl.) erreichen Sie Vancouver<br />

Island. Ihr heutiges Ziel ist Victoria, Hauptstadt<br />

British Columbias. Der Inner Harbour und kleine<br />

Gassen mit vielen Läden laden zum Bummeln<br />

ein. Übernachtung im Executive House Hotel<br />

(Standard) bzw. Inn at Laurel Point (Superior).<br />

12. Tag: Victoria – Vancouver<br />

(ca. 70 km ohne Fährüberfahrt)<br />

Bevor Sie Victoria wieder verlassen, empfehlen<br />

wir den Besuch der Butchart Gardens (fak.).<br />

Nachmittags kann dann die Fährüberfahrt aufs<br />

Festland erfolgen (ca. 1,5 Std, inkl.). 2 Übernachtungen<br />

im Coast Plaza Hotel & Suites Vancouver<br />

(Std.) bzw. Coast Coal Harbour (Superior).<br />

KANADA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

13. Tag: Vancouver<br />

Erkunden Sie heute die Höhepunkte Vancouvers,<br />

z. B. den Stanley Park, das historische Gastown<br />

oder die Capilano Suspension Bridge.<br />

14. Tag: Vancouver<br />

Heute endet Ihre Rundreise mit der Abgabe<br />

Ihres Mietwagens am Flughafen Vancouver.<br />

INFO<br />

Die Rundreise ist nur mit einem Mietwagen aus<br />

unserem Angebot buchbar!<br />

Nicht im Preis eingeschlossen sind: Einwegmiete<br />

Calgary – Vancouver bzw. Vancouver – Calgary<br />

(Zuschlag i.H.v. CAD 500,- vor Ort zu leisten),<br />

Benzin, Straßengebühren, Parkgebühren und Zusatzfahrer.<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

traumhaftes_kanada@neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorab-/Verlängerungsnächte in Calgary:<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

Standard: 370AAA, Superior: 370GAA<br />

Vorab-/Verlängerungsnächte in Vancouver:<br />

Standrad: 380AGA, Superior: 380ANA<br />

ESSEN & TRINKEN: ohne Verpflegung.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Suchen Sie sich die gewünschte Mietwagenkategorie<br />

aus unserem Angebot auf<br />

den Seiten 15–20 aus. Preise lt. System.<br />

Die Rundreise ist auch mit Hotels der<br />

gehobenen Mittelklasse (Superior Version,<br />

A1–4B) buchbar. Preise laut System.<br />

Die Rundreise ist ebenfalls in umgekehrter<br />

Richtung, ab Vancouver bis Calgary buchbar.<br />

Tag 1 ist somit Tag 14 des nebenstehenden<br />

Tourverlaufs (Code siehe Preistabelle).<br />

JETZT SCHON BUCHEN<br />

Gypsy Guide 220,- €<br />

Navigationssystem inklusive „persönlichem<br />

Reiseleiter“<br />

Anf S Leistung: CANGGC<br />

Aktiv Paket* Erw.: 157,- € p.P.<br />

Kind (0-12): 93,- € p.P.<br />

5. Tag: 2-stündige „Wildlife-Safari“<br />

7. Tag: 2,5-stündige River-Rafting-Tour<br />

12. Tag: 3-stündige Walbeobachtungstour<br />

Anf S Leistung: 370G0A<br />

REISETERMINE:<br />

Täglich vom 01.05.12-19.10.12<br />

219<br />

INKLUSIVE l tipp Bei Buchung der Rundreise<br />

ist das Navigationsgerät (GPS) für Ihrem Mietwagen<br />

bereits inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 30,- Rabatt<br />

auf diese Rundreise sowie einen Tankgutschein<br />

über CAD 25,-.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• 13 Übernachtungen gemäß Reiseverlauf in<br />

den genannten oder gleichwertigen Hotels<br />

der Touristen- oder Mittelklasse<br />

• Fährüberfahrten am 11. und 12. Tag<br />

• Mietwagen Economy Typ B der Firma<br />

ALAMO vom 1. bis 14. Tag der Leistungskategorie<br />

STANDARD inklusive unbegrenzter<br />

Freikilometer, CDW-Haftungsausschluss,<br />

Zusatzversicherung, Flughafengebühren und<br />

lokale Steuern<br />

• Einwegmiete Mietwagen Calgary - Vancouver<br />

• Informationsmaterial mit Straßenkarten,<br />

Routenbeschreibung und Lageplänen<br />

erhalten Sie bereits vor Abreise<br />

• Reiseführer der Marke Merian Live oder<br />

Marco Polo (Reiseführer muss als Sonderleistung<br />

zugebucht werden, Anf S, Leistung RF).<br />

*buchbar 13.05.–19.09.12 (Calgary bis Vancouver),<br />

13.05.12-23.09.12 (Vancouver bis<br />

Calgary) 13 Nächte ab 1.204,-€


220 KANADA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

BÄRENSTARKES KANADA<br />

Jasper<br />

Sun Peaks Jasper National Park<br />

Banff National Park<br />

Banff<br />

Vancouver<br />

Calgary<br />

Victoria<br />

REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Toronto<br />

Nach Ankunft am Flughafen Toronto erfolgt die<br />

Übernahme Ihres Mietwagens der Firma Alamo<br />

und Fahrt in Ihr Hotel. 2 Übernachtungen im<br />

Best Western Primrose (Economy) bzw. Courtyard<br />

by Marriott (Standard). Nutzen Sie den Rest<br />

des Tages, um einen ersten Eindruck von dieser<br />

REISEROUTE<br />

Toronto<br />

Ottawa<br />

Niagara Falls<br />

kosmopolitischen Stadt zu bekommen und besitchtigen<br />

Sie die ersten Sehenswürdigkeiten<br />

2. Tag: Toronto – Niagara-Fälle – Toronto<br />

(ca. 260 km)<br />

Erkunden Sie heute Vormittag Toronto auf<br />

eigene Faust. Auf jeden Fall sollten Sie auf der<br />

Aussichtsplattform des CN-Towers die grandiose<br />

Aussicht über die Stadt genießen (Eintrittskarten<br />

Preise in € p. P. inkl. Flug ab/bis Frankfurt & Mietwagen Economy Typ B<br />

Quebec City<br />

Montreal<br />

Kingston<br />

BÄRENSTARKES KANADA<br />

STANDARD YTOP10 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind**<br />

z.B. am 01.05.2012 1667 1796 2114 3237 726<br />

Air Canada BuchungsklasseL/**Kinderfestpreis bis einschl. 11 J. als 3. od. 4. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern.<br />

Preise basieren auf Flügen mit Air Canada/Lufthansa ausschließlich in Buchungsklasse L. Dieser Tarif<br />

ist in unserer Neckermann FLUGMARKT Buchungsmaschine mit einem * gekennzeichnet. Nur in diesem<br />

Fall ist der Inlandsflug von YYZ nach YVR gewährleistet.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. YTOP10, Unterbr z. B. 2A OV.<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab Toronto bis Vancouver & Mietwagen Economy Typ B<br />

BÄRENSTARKES KANADA<br />

ECONOMY 360R0A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

01.05.–02.06.12, 08.06.–28.06.12 781 910 1228 2351 61<br />

09.07.-29.10.12<br />

03.06.12-07.06.12, 29.06.12-08.07.12 794 936 1262 2425 61<br />

BÄRENSTARKES KANADA<br />

STANDARD 360R0A 4B OV 3B OV 2B OV 1B OV Kind*<br />

01.05.–02.06.12, 08.06.–28.06.12 885 1062 1397 2685 61<br />

09.07.-29.10.12<br />

03.06.12-07.06.12, 29.06.12-08.07.12 920 1109 1470 2832 61<br />

* Kind: Kinderfestpreis bis einschl. 11 Jahre als 3. od. 4. Person im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern.<br />

Zu bestimmten Terminen fallen Hochsaisonzuschläge an. Details siehe ab Seite 15.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Aktion BA, Anf P, Leistung z. B. 360R0A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Kanada – allein schon dieser Name klingt nach Abenteuer und Fernweh. Besuchen Sie<br />

pulsierende Metropolen und folgen Sie dem Ruf der Wildnis. Bei dieser Rundreise lernen<br />

Sie sowohl den vielfältigen Osten als auch den kontrastreichen Westen kennen.<br />

Wir wünschen Ihnen eindrucksvolle Reise durch das zweitgrößte Land der Welt.<br />

inkl.). Danach empfehlen wir einen Ausflug zu<br />

den Niagara-Fällen (Fahrtzeit ca. 1,5 Stunden).<br />

Besuchen Sie das historische Örtchen Niagaraon-the-Lake<br />

und danach die majestätischen<br />

Wasserfälle. Gönnen Sie sich eine Bootsfahrt mit<br />

der berühmten „Maid of the Mist“, die Sie ganz<br />

nah an die Wassermassen bringt. (fakultativ).<br />

3. Tag: Toronto – Kingston (ca. 260 km)<br />

Die heutige Fahrt führt in östlicher Richtung entlang<br />

des Ontario Sees bis nach Kingston, idealer<br />

Ausgangspunkt zur Erkundung der Inselgruppe<br />

„1000 Islands“. Sie unternehmen eine ca.<br />

1-stündige Bootstour (inklusive). Übernachtung<br />

z.B. im Hotel Days Inn Kingston (Economy) bzw.<br />

Comfort Inn Midtown Kingston (Standard).<br />

4. Tag: Kingston – Montréal (ca. 290 km)<br />

Planen Sie heute die Besichtigung der historischen<br />

Festung Fort Henry ein, bevor Sie entlang<br />

des St.-Lorenz-Strom in Richtung Montréal starten.<br />

Auf der Route durch die Gananoque Region<br />

erwartet Sie eine bezaubernde Landschaft mit<br />

bewaldeten Inseln und verträumten Seen.<br />

Willkommen in der zweitgrößten Stadt Kanadas!<br />

Übernachtung z.B. in der Travelodge Montréal<br />

(Economy) oder Le Nouvel Hotel & Spa (Standard).<br />

5. Tag: Montréal – Québec City (ca. 250 km)<br />

Lernen Sie die vielfältige Kultur und die Lebensfreude<br />

der Bewohner von Montréal kennen. Wir<br />

empfehlen den Besuch des 45 Grad geneigten<br />

Turms des Olympiastadions – auch schiefer<br />

Turm von Montréal genannt – von dem man<br />

einen spektakulären Blick über die Stadt hat.<br />

In Richtung Norden geht es dann weiter nach<br />

Québec City. 2 Übernachtungen z.B. im Hotel<br />

Ambassadeur (Economy) oder Hotel Pur<br />

(Standard).<br />

6. Tag: Québec City<br />

Heute haben Sie den ganzen Tag zur freien<br />

Verfügung um die älteste Stadt Kanadas zu<br />

erkunden. Einen ersten Eindruck der mittelalterlich<br />

wirkenden Stadt bekommen Sie auf der<br />

2-stündigen Stadtrundfahrt (inklusive). Eine<br />

Hafenrundfahrt und ein Besuch der Cathédrale<br />

Notre-Dame sind sehr empfehlenswert.<br />

7. Tag: Québec City – Ottawa (ca. 460 km)<br />

Ihr heutiges Tagesziel ist die Hauptstadt Kanadas.<br />

Genießen Sie den Flair der lebensfrohen Metropole<br />

in einem Café in der Altstadt oder besuchen<br />

Sie die National Gallery of Canada mit<br />

kanadischer und europäischer Kunst. Übernachtung<br />

z.B. im Capital Hill Hotel & Suites (Economy)<br />

oder Hotel Lord Elgin (Standard).<br />

8. Tag: Ottawa–Toronto (ca. 400 km) –<br />

Flug nach Calgary<br />

Der östliche Teil Ihrer Rundreise endet heute mit<br />

der Fahrt nach Toronto, Abgabe Ihres Mietwagens<br />

am Flughafen und Flug nach Calgary<br />

(Flug nur inklusive bei Buchung von YTOP10).<br />

Willkommen in Westkanada! Übernahme Ihres<br />

Mietwagens am Flughafen und Fahrt in Ihr Hotel<br />

Sandman Calgary West (Economy) oder Delta<br />

Bow Valley (Standard).<br />

9. Tag: Calgary – Banff (ca. 130 km)<br />

Lassen Sie Calgary hinter sich und genießen Sie<br />

die imposante Landschaft der Rocky Mountains<br />

mit majestätischen Bergen, kristallklaren Seen und<br />

dichten Wäldern. Ihr heutiges Tagesziel ist Banff.<br />

Wir empfehlen ein Bad in den heißen Quellen.<br />

2 Übernachtungen z.B. im Hotel Inns of Banff<br />

(Economy) oder Rundlestone Lodge (Standard).<br />

10. Tag: Banff<br />

Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung um<br />

Banff und die Umgebung zu entdecken. Wir


schlagen eine Fahrt mit der Sulphur Mountain<br />

Gondola vor. Unvergessliche Blicke über die<br />

schneebedeckten Gipfel der Rockys und die türkisblauen<br />

Seen erwarten Sie. Wer die Gegend<br />

auf dem Pferderücken entdecken möchte, sollte<br />

den 2-stündigen Ausritt buchen (siehe Aktiv<br />

Paket).<br />

11. Tag Banff – Jasper (ca. 285 km)<br />

Über den Icefield Parkway – eine der schönsten<br />

Panoramastraßen der Welt – geht es in Richtung<br />

Jasper. Unternehmen Sie eine 1,5-stündige Fahrt<br />

mit dem Schneemobil über den Gletscher (siehe<br />

Aktiv Paket). Auf Ihrer Fahrt sollten Sie auf jeden<br />

Fall auch einen Halt am berühmten Lake Louise<br />

und dem Peyto Lake einplanen. Übernachtung<br />

z.B. in der Marmot Lodge (Economy) oder Lobstick<br />

Lodge (Standard) in Jasper.<br />

12. Tag: Jasper – Sun Peaks (ca. 390 km)<br />

Auf Ihrem Weg nach Sun Peaks über den<br />

Yellowhead Highway sollten Sie sich Mount Robson,<br />

den höchsten Gipfel der Rocky Mountains<br />

ansehen. Wer an der Fauna Kanadas interessiert<br />

ist, sollte eine einstündige Jetboat Tour auf dem<br />

Thompson River machen, bei der fast immer<br />

Bären und Elche gesehen werden können. Übernachtung<br />

z.B. in der Coast Sunday Lodge (Economy)<br />

bzw. Delta Sun Peaks Resort (Standard).<br />

13. Tag: Sun Peaks – Vancouver (ca. 405 km)<br />

Vorbei an Kamloops führt Sie die heutige Etappe<br />

durch die atemberaubende Landschaft des<br />

Fraser Canyon. 2 Übernachtung z.B. im Sandman<br />

Hotel Vancouver Downtown (Economy)<br />

bzw. Coast Plaza Hotel & Suites (Standard).<br />

14. Tag: Vancouver<br />

Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung um die<br />

Sehenswürdigkeiten Vancouvers zu erkunden.<br />

Ideal geeignet ist dafür die Hop-on/Hop-off<br />

Trolley Tour (inklusive). Weiterhin schlagen wir<br />

einen Spaziergang durch den Stanley Park und<br />

einen Besuch der Capilano Suspension Bridge<br />

vor.<br />

KANADA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

15. Tag: Vancouver – Victoria/Vancouver<br />

Island (ca. 70 km ohne Fähre)<br />

Genießen Sie die ca. 1,5-stündige Fährüberfahrt<br />

nach Vancouver Island (inkl.). Willkommen in<br />

Victoria, der Hauptstadt von British Columbia. Es<br />

erwarten Sie gepflegte Gartenanlagen, viktorianische<br />

Architektur und Doppeldeckerbusse und<br />

Pferdekutschen zur Stadtbesichtigung. 2 Übernachtungen<br />

z.B. im Sandman Hotel & Suites<br />

Victoria (Economy) bzw. Hotel Queen Victoria<br />

(Standard).<br />

16. Tag: Victoria/Vancouver Island<br />

Sie haben den ganzen Tag Zeit um diese schöne<br />

viktorianische Stadt kennen zu lernen. Sie sollten<br />

auf jeden Fall auch den ca. 20 km nördlich von<br />

Victoria liegenden „Butchart Garden“ besuchen.<br />

In dem 200.000 qm großen botanischen Garten<br />

blüht es nahezu das ganze Jahr.<br />

17. Tag: Victoria – Vancouver<br />

(ca. 70 km ohne Fähre)<br />

Mit der Fähre geht es heute zurück aufs Festland<br />

(inkl.) und weiter an den Flughafen. Ihre Rundreise<br />

endet mit Abgabe Ihres Mietwagens am<br />

Flughafen in Vancouver.<br />

INFO<br />

Die Rundreise ist nur mit einem Mietwagen aus<br />

unserem Angebot buchbar! Nicht im Preis eingeschlossen<br />

sind: Einwegmiete Calgary – Vancouver<br />

(Zuschlag i.H.v. CAD 500,- vor Ort zu leisten),<br />

Benzin, Straßengebühren, Parkgebühren und Zusatzfahrer.<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

baerenstarkes_kanada@neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorübernachtungen in Toronto:<br />

Standard: 360D6A Superior: 360DAA<br />

Verlängerungsnächte in Vancouver:<br />

Siehe ab Seite 232.<br />

ESSEN & TRINKEN:<br />

ohne Verpflegung.<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Suchen Sie sich die gewünschte Mietwagenkategorie<br />

aus unserem Angebot auf<br />

den Seiten 15–20 aus. Preise lt. System.<br />

Die Rundreise ist auch mit Hotels der<br />

Mittelklasse (Standard Version, A1–4B)<br />

buchbar.<br />

REISETERMINE:<br />

Täglich vom 01.05.-29.10.2012 (außer 04.06.-<br />

07.06.12).<br />

INKLUSIVE l tipp Bei Buchung der Rundreise<br />

ist das Navigationsgerät (GPS) für Ihrem Mietwagen<br />

bereits inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 30,- Rabatt<br />

auf diese Rundreise sowie einen Tankgutschein<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

221<br />

• Flug Deutschland – Toronto / Vancouver –<br />

Deutschland in der Economy Class (nur inkl.<br />

bei Buchung von YTOP10)<br />

• Inlandsflug Toronto – Calgary (nur inkl. bei<br />

Buchung von YTOP10, nicht inklusive in den<br />

Preisen ab Toronto bis Vancouver!)<br />

• 16 Übernachtungen gemäß Reiseverlauf in<br />

den genannten oder gleichwertigen Hotels<br />

der gebuchten Kategorie<br />

• Mietwagen Economy Typ B der Firma<br />

ALAMO vom 1. bis 17. Tag der Leistungskategorie<br />

STANDARD inklusive unbegrenzter<br />

Freikilometer, CDW-Haftungsausschluss,<br />

Zusatzversicherung, Flughafengebühren und<br />

lokale Steuern<br />

• Fährüberfahrt am 15. und 17. Tag<br />

• Eintrittsgebühr CN-Tower<br />

• Bootstour 1000-Islands<br />

• Stadtrundfahrt Québec City<br />

• Hop on Hop off Trolley Tour Vancouver<br />

• Informationsmaterial mit Straßenkarten,<br />

Routenbeschreibung und Lageplänen<br />

erhalten Sie bereits vor Reisebeginn<br />

• Reiseführer der Marke Merian Live oder<br />

Marco Polo (Reisebürohinweis: Reiseführer<br />

muss als Sonderleistung zugebucht werden,<br />

Anf S, Leistung RF).<br />

16 Nächte ab 1.198,-€


222 KANADA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

ONTARIO’S UND QUEBEC’S SCHÖNHEITEN<br />

REISEROUTE<br />

St. Alexis-des-Monts<br />

Pembroke Ottawa<br />

Huntsville<br />

Belleville<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

REISEVERLAUF<br />

Lac St.-Jean Tadoussac<br />

Saguenay Region<br />

Ile-aux-Courdes<br />

Montreal<br />

Quebec City<br />

1. Tag: Toronto<br />

Ankunft am Flughafen, Übernahme Ihres Mietwagens<br />

der Firma Alamo und Fahrt zum Hotel.<br />

Nutzen Sie den Rest des Tages zur ersten Orien-<br />

Ein kontrastreiches Programm erwartet Sie auf dieser Rundreise. Amüsieren Sie sich in<br />

den multikulturellen Metropolen Calgary und Vancouver und erleben Sie die unbeschreibliche<br />

Schönheit der westkanadischen Natur.<br />

tierung. 2 Übernachtungen z.B. im Best Western<br />

Primrose (Economy), Delta Chelsea (Standard)<br />

oder 95 Seaton (Bed & Breakfast).<br />

2. Tag: Toronto – Niagara-Fälle – Toronto<br />

(ca. 260 km)<br />

Fahren Sie heute Richtung Süden auf die Niagara-<br />

Halbinsel in die historische Stadt Niagara-on-the-<br />

Lake. Danach geht es weiter zu den Niagara-Fällen.<br />

Vergnügen Sie sich z. B. bei einer Bootsfahrt<br />

auf der berühmten „Maid of the Mist“ (inkl.).<br />

Ab-Preise in € p. P. inkl. Flug ab/bis Frankfurt & Mietwagen Economy Typ B<br />

ONTARIOS UND QUEBECS SCHÖNHEITEN<br />

STANDARD YTOP11 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind**<br />

z.B. am 08.05.2012 1192 1344 1636 2657 447<br />

Air Transat BuchungsklasseW/**Kinderfestpreis bis 11 J. als 3. od. 4. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. YTOP11, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Nach dem Aufschlüsseln des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab/bis Toronto & Mietwagen Economy Typ B<br />

ONTARIOS UND QUEBECS SCHÖNHEITEN<br />

ECONOMY 360R1A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

01.05.–06.10.2012 626 778 1070 2091 22<br />

ONTARIOS UND QUEBECS SCHÖNHEITEN<br />

STANDARD 360R1A 4B OV 3B OV 2B OV 1B OV Kind*<br />

01.05.–06.10.2012 683 838 1135 2221 22<br />

ONTARIOS UND QUEBECS SCHÖNHEITEN<br />

BED & BREAKFAST 360R1A 4C FR 3C FR 2C FR 1C FR Kind*<br />

01.05.–06.10.2012 - 899 1174 2152 260<br />

* Kind: Festpreis bis 12 Jahre als 3. od. 4. Person im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern.<br />

Zu bestimmten Terminen fallen Hochsaisonzuschläge an. Details siehe ab Seite 15.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Aktion BA, Anf P, Leistung z. B. 360R1A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

3. Tag: Toronto – Huntsville (ca. 215 km)<br />

Heute geht es in den Norden, vorbei an ländlichen<br />

Dörfern inmitten einer Kiefer- und Granitlandschaft.<br />

Das Ziel Huntsville befindet sich am<br />

Rande des berühmten Algonquin Provincial Park.<br />

2 Übernachtungen z.B. im Hotel Comfort Inn<br />

Huntsville (Economy), Hidden Valley Resort<br />

(Std.) oder Algonquin Retreat (Bed & Breakfast).<br />

4. Tag: Huntsville<br />

Tag zur freien Verfügung. Entdecken Sie die<br />

Wälder und Seen des Algonquin Provincial Parks.<br />

5. Tag: Huntsville – Pembroke (ca. 245 km)<br />

Heute haben Sie die Gelegenheit, eine Kanufahrt<br />

zu unternehmen (fakultativ, s. Aktiv Paket). Nachmittags<br />

fahren Sie nach Pembroke. Übernachtung<br />

z.B. im Best Western Pembroke Inn (Economy/<br />

Standard) oder Riverside B&B (Bed & Breakfast).<br />

6. Tag: Pembroke – Ottawa (ca. 150 km)<br />

Genießen Sie die eindrucksvolle Landschaft auf<br />

der Fahrt entlang der Grenze von Québec und<br />

Ontario bis nach Ottawa, der Hauptstadt Kanadas.<br />

Übernachtung z.B. im Capital Hill Hotel &<br />

Suites (Economy), Lord Elgin Hotel (Standard)<br />

oder Philemon (Bed & Breakfast).<br />

7. Tag: Ottawa – Montréal (ca. 200 km)<br />

Sie verlassen heute die Hauptstadt Kanadas. Auf<br />

dem Weg in die schillernde Metropole Montréal<br />

haben Sie Gelegenheit zum Raften auf dem<br />

River Rouge (fakultativ, s. Aktiv Paket).<br />

Übernachtung z.B. im Hotel Maritime Plaza (Eco-<br />

nomy), Le Suites Labelle (Standard) oder CC<br />

Cherrier (Bed & Breakfast).<br />

8. Tag: Montréal – Québec City<br />

(ca. 250 km)<br />

Entlang des St.-Lorenz-Strom fahren Sie in das<br />

französisch geprägte Québec City. 2 Übernachtungen<br />

z.B. im Hotel Ambassadeur (Economy),<br />

Hotel Classique (Std.) oder 3 Balcons (B&B).<br />

9. Tag: Québec City<br />

Freuen Sie sich, dass Sie den ganzen Tag zur<br />

freien Verfügung haben, um die älteste Stadt<br />

Kanadas erkunden zu können. Eine Bootstour<br />

auf dem St.-Lorenz-Strom ist inklusive.<br />

10. Tag: Québec City – Ile-aux-Coudres<br />

(ca. 115 km ohne Fährfahrt)<br />

Halten Sie an den faszinierenden Montmorency<br />

Wasserfällen und der Ile d´Orleans, bevor Sie in<br />

die Bergregion von Charlevoix gelangen. Mit der<br />

Fähre geht es über den St.-Lorenz-Strom (nicht<br />

im Preis inkl.) nach Ile-aux-Coudres. Übernachtung<br />

z.B. im Hotel Cap-aux-Pierrs (Economy/<br />

Standard) oder La Mansarde (Bed & Breakfast).<br />

11. Tag: Ile-aux-Courdes – Tadoussac –<br />

Saguenay-Region (ca. 255 km)<br />

Auf Ihrem Weg nach Chicoutimi in der schönen<br />

Region des St.-Jean-Sees sollten Sie einen<br />

Stop in Tadoussac einlegen und an einer Walbeobachtung<br />

teilnehmen (fakultativ, siehe Aktiv Paket).<br />

Übernachtung z.B. im Hotel Le Montagnais<br />

(Economy/Standard) oder Les 2 Tours (B&B).<br />

12. Tag: Saguenay Region – St. Alexis-des-<br />

Monts (ca. 440 km)<br />

Diese Etappe führt Sie durch ländliche Gebiete,


vorbei an gewaltigen Wäldern und kristallklaren<br />

Seen. 2 Übernachtungen z.B. in der Sacacomie<br />

Lodge (Economy/Standard) oder La Tempérance<br />

(Bed & Breakfast).<br />

13. Tag: St. Alexis-des-Monts<br />

Entspannen Sie sich heute, z. B. bei einem Waldspaziergang<br />

oder einer Mountainbike-Tour oder<br />

besuchen Sie den hoteleigenen Privatstrand.<br />

14. Tag: St. Alexis-des-Monts – Belleville<br />

(ca. 500 km)<br />

Heute geht es zurück nach Ontario und weiter<br />

nach Belleville. Erfreuen Sie sich bei Kingston an<br />

den wunderschönen „Thousand Islands“. Übernachtung<br />

z.B. im Fairfield Inn & Suites (Economy/Standard)<br />

oder Place Victoria (B&B).<br />

15. Tag: Belleville – Toronto (ca. 190 km)<br />

Heute geht es zurück nach Toronto. Ihre Reise<br />

endet mit Abgabe des Mietwagens am Flughafen.<br />

KANADA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

INFO<br />

Die Rundreise ist nur mit einem Mietwagen aus<br />

unserem Angebot buchbar! Nicht im Preis eingeschlossen<br />

sind: Benzin, Straßengebühren, Parkgebühren<br />

und Zusatzfahrer.<br />

@ E-Mail-Abruf: ontario_quebec@<br />

neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorübernachtungen in Toronto:<br />

Standard: 360D6A, Superior: 360DDA<br />

Für die Bed & Breakfast Version nicht verfügbar.<br />

ESSEN & TRINKEN: ohne Verpflegung.<br />

REISETERMINE:<br />

Täglich vom 01.05. - 06.10.2012 (außer 01.06.-<br />

04.06.12 und 08.06.-11.06.12).<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

INKLUSIVE l tipp Bei Buchung der Rundreise<br />

ist das Navigationsgerät (GPS) für Ihrem Mietwagen<br />

bereits inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 30,- Rabatt<br />

auf diese Rundreise sowie einen Tankgutschein<br />

über CAD 25,-.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Suchen Sie sich die gewünschte Mietwagenkategorie<br />

aus unserem Angebot auf<br />

den Seiten 15-20 aus. Preise lt. System.<br />

Die Rundreise ist auch mit Hotels der Mittelklasse<br />

(Standard Version, A1-4B) oder<br />

Bed & Breakfast Unterkünften (A1-3C)<br />

buchbar. Bitte beachten Sie, dass nicht alle<br />

Zimmer der Bed & Breakfast-Unterkünfte<br />

über ein eigenes Bad verfügen.<br />

JETZT SCHON BUCHEN<br />

Aktiv Paket* 201,- € p.P.<br />

5. Tag: 4-stündige Kanu Tour Algonquin<br />

Park<br />

7. Tag: 6-stündige Raftingtour auf dem River<br />

Rouge inkl. Snack und Abendessen.<br />

11. Tag: 3-stündige Walbeobachtungstour<br />

per Boot<br />

14. Tag: 1-stündige “1.000 Islands Cruise”<br />

Anf S, Leistung: 360D2A<br />

(*buchbar 01.05.-31.08.12, Mindestalter 12 J.)<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

223<br />

• 14 Übernachtungen gemäß Reiseverlauf<br />

in den genannten oder gleichwertigen Unterkünften<br />

der gebuchten Kategorie<br />

• 14 x kontinentales Frühstück bei Buchung<br />

Kategorie Bed & Breakfast (C-Kat.)<br />

• 30-minütige Bootsfahrt Maid of the Mist und<br />

1,5-stündige Bootsfahrt auf dem St.-Lorenz-<br />

Strom<br />

• Mietwagen Economy Typ B der Firma<br />

ALAMO vom 1. bis 15. Tag der Leistungskategorie<br />

STANDARD inklusive unbegrenzter<br />

Freikilometer, CDW-Haftungsausschluss,<br />

Zusatzversicherung, Flughafengebühren und<br />

lokale Steuern<br />

• Informationsmaterial mit Straßenkarten,<br />

Routenbeschreibung und Lageplänen<br />

erhalten Sie bereits vor Abreise<br />

• Reiseführer der Marke Merian Live oder<br />

Marco Polo (Reiseführer muss als Sonderleistung<br />

zugebucht werden, Anf S, Leistung RF).<br />

14 Nächte ab 1040,-€


224 KANADA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

STÄDTE, NATUR UND FRANZÖSISCHER ESPRIT<br />

REISEROUTE<br />

Quebec City<br />

Ottawa<br />

Algonquin Montreal<br />

Provencial Park<br />

Huntsville Kingston<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Toronto<br />

Ankunft, Übernahme Ihres Mietwagens am Flughafen<br />

und Fahrt zum Hotel. 2 Übernachtungen<br />

im Hotel Comfort Downtown Toronto.<br />

2. Tag: Toronto<br />

Genießen Sie den Tag in der Metropole am Ontario<br />

See. Besuchen Sie den CN Turm mit seiner<br />

spektakulären Aussicht. Der 553 m hohe Turm<br />

ist Torontos Wahrzeichen. In Fort York erleben<br />

Sie die Lebensweise in der früheren Garnison.<br />

3. Tag: Toronto – Kingston (ca. 260 km)<br />

Fahren Sie östlich nach Kingston. Hier können<br />

Sie die beeindruckend trutzige Festung besichtigen,<br />

die heute ein Militärmuseum beinhaltet.<br />

Im Sommer exerziert die Garde in prächtigen<br />

Uniformen. Übernachtung im Hotel Days Inn<br />

Kingston Hotel & Convention Center.<br />

4. Tag: Kingston – Montreal (ca. 290 km)<br />

Auf der Fahrt nach Montreal kommen Sie an der<br />

Region der 1000 Islands vorbei. Machen Sie<br />

doch eine Bootsfahrt durch die Region um die<br />

herrliche Landschaft zu erkunden. 2 Übernachtungen<br />

im Hotel Maritime Plaza.<br />

5. Tag: Montreal<br />

Montreal bietet Ihnen viele Attraktionen. Besichtigen<br />

sie doch die Notre-Dame Basilika, Alt<br />

Montreal, den Biodome oder Montral Royal Park.<br />

Hier ist für jeden etwas dabei.<br />

Mit den Niagara Fällen erleben Sie eines der imposantesten Naturschauspiele dieser Erde!<br />

Lassen Sie sich von den riesigen Wassermassen beeindrucken, genauso wie von vielseitigen<br />

und sehenswerten Metropolen wie Toronto, Montreal, Quebec City und Ottawa.<br />

6. Tag: Montreal – Quebec City<br />

(ca. 250 km)<br />

Auf der Fahrt nach Quebec City, schlagen wir Ihnen<br />

einen Zwischenstop in Cap-de-la-Madeleine,<br />

Kanadas Nationalheiligtum, vor. 2 Übernachtungen<br />

im Hotel Ambassadeur.<br />

7. Tag: Quebec City<br />

Quebec ist die älteste Stadt Kanadas und weist<br />

ein starkes französisches Erbe auf. Machen Sie<br />

eine Hafenrundfahrt, die den alten Hafen und<br />

den St. Lawrence erkundet.<br />

8. Tag: Quebec City – Ottawa (ca. 460 km)<br />

Besichtigen Sie noch mehr Attraktionen von<br />

Quebec, wie das Wolfe-Montcalm Monument<br />

oder die Dufferin Terrace. Weiter geht es zur<br />

Hauptstadt von Kanada, Ottawa. 2 Übernachtungen<br />

im Hotel Capitol Hill Hotel & Suites.<br />

9. Tag: Ottawa<br />

Nutzen Sie den Tag um die historische Stadt zu<br />

entdecken. Besichtigen Sie doch das Parlamentsgebäude<br />

oder machen Sie eine Tour auf dem<br />

UNESCO Weltkulturerbe Rideau Canal.<br />

10. Tag: Ottawa – Huntsville (ca. 350 km)<br />

Entdecken Sie den Algonquin Park und die Muskoka<br />

Region. Der älteste Nationalpark Ontarios<br />

besticht durch vielfältige Natur. 2 Übernachtungen<br />

im Hotel Colonial Bay Motel Resort.<br />

11. Tag: Huntsville<br />

Die Region rund um Huntsville bietet ein großes<br />

Sportangebot, wie Tennis, Golf, Bootsfahrten, Rei-<br />

Preise in € p. P. inkl. Flug ab/bis Frankfurt & Mietwagen Economy Typ B<br />

STÄDTE, NATUR UND FRANZÖSISCHER ESPRIT<br />

ECONOMY YTOP12 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind**<br />

z.B. am 08.09.2012 1019 1140 1380 2215 438<br />

Air Transat BuchungsklasseW/**Kinderfestpreis bis 11 Jahre als 3. od. 4. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. YTOP12, Unterbr z. B. 2A OV. Nach dem Aufschlüsseln<br />

des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab/bis Toronto & Mietwagen Economy Typ B<br />

STÄDTE, NATUR UND FRANZÖSISCHER ESPRIT<br />

ECONOMY 360R2A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

01.05.12-02.10.12 453 574 814 1649 13<br />

* Kind: Kinderfestpreis bis 11 Jahre als 3. od. 4. Person im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern.<br />

Zu bestimmten Terminen fallen Hochsaisonzuschläge an. Details siehe ab Seite 15.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Aktion BA, Anf P, Leistung z. B. 360R2A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

ten und Wandern. In der Nähe sind der Lion’s<br />

Lookout Park und das Muskoka Pioneer Village.<br />

12. Tag: Huntsville – Niagara Fälle<br />

(ca. 330 km)<br />

Die schäumenden Wasserfälle am Niagara Fluss,<br />

der den Erie See mit dem Ontario See verbindet,<br />

sind zweifellos ein Erlebnis. Die Region rund um<br />

die Wasserfälle bietet aber auch üppige Obstplantagen<br />

und Weinberge. Übernachtung im<br />

Hotel Days Inn Lundy’s Lane.<br />

13. Tag: Niagara Fälle – Toronto<br />

(ca. 130 km)<br />

Heute endet Ihre Rundreise mit der Rückfahrt<br />

nach Toronto und der Abgabe Ihres Mietwagens.<br />

INFO:<br />

Die Rundreise ist nur mit einem Mietwagen aus<br />

unserem Angebot buchbar! Nicht im Preis eingeschlossen<br />

sind: Mahlzeiten, Benzin, Straßenge-<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Suchen Sie sich die gewünschte Mietwagenkategorie<br />

aus unserem Angebot auf<br />

den Seiten 15-20 aus. Preise lt. System.<br />

Die Rundreise ist auch mit Hotels der<br />

Mittelklasse (Standard Version, A1–4B)<br />

oder Hotels der gehobenen Kategorie<br />

(Superior-Version A1–4C) buchbar. Preise<br />

laut System.<br />

JETZT SCHON BUCHEN<br />

Aktiv Paket* Erw.: 96 € p.P.<br />

Kind (0-11): 59 € p.P.<br />

2. Tag: Eintritt zum CN Tower<br />

7. Tag: 2-stündige Stadtrundfahrt Quebec<br />

City<br />

9. Tag: 2-stündige Hop on Hop off Tour<br />

Ottawa<br />

12. Tag: 30-minütige Bootsfahrt “Maid of the<br />

Mist” zu den Niagara Fällen<br />

Anf S Leistung: 360D3A<br />

(*buchbar 01.05.–02.10.12)<br />

bühren, Parkgebühren und Zusatzfahrer.<br />

@ E-Mail-Abruf: Franz_Esprit@neckermannreisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorab-/Verlängerungsnächte in Toronto: 360D7A<br />

ESSEN & TRINKEN: Ohne Verpflegung.<br />

REISETERMINE:<br />

Täglich vom 01.05. – 20.10.2012 (nicht am 03.06<br />

– 07.06.12, 10.06. – 14.06.12 und 23.06.12).<br />

INKLUSIVE l tipp Bei Buchung der Rundreise<br />

ist das Navigationsgerät (GPS) für Ihrem Mietwagen<br />

bereits inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

zum 29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 30,- Rabatt<br />

auf diese Rundreise sowie einen Tankgutschein<br />

über CAD 25,-.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• 12 Übernachtungen gemäß Reiseverlauf<br />

in den genannten oder gleichwertigen Hotels<br />

der 3 Kategorien.<br />

• Mietwagen Economy Typ B der Firma<br />

ALAMO vom 1. bis 13. Tag der Leistungskategorie<br />

STANDARD inkl. unbegr. Freikilometer,<br />

CDW-Haftungsausschluss, Zusatzversicherung,<br />

Flughafengebühren & lokale<br />

Steuern<br />

• 1-stündige Bootstour 1000 Islands<br />

• Informationsmaterial mit Straßenkarten,<br />

Routenbeschreibung und Lageplänen<br />

erhalten Sie bereits vor Abreise<br />

• Reiseführer Merian Live oder Marco Polo<br />

12 Nächte ab 784,-€


MARITIME SCHÄTZE DER ATLANTIKKÜSTE<br />

Charlottetown<br />

Digby<br />

REISEROUTE<br />

Cape Breton<br />

Highlands<br />

National Park<br />

Truro<br />

Cape Breton<br />

Highlands<br />

Sydney<br />

Antigonish<br />

Liscombe Mills<br />

Halifax<br />

Western Shore<br />

Kejimkujik<br />

National Park<br />

REISEVERLAUF<br />

1. Tag: Halifax<br />

Nach Ankunft Übernahme des Mietwagens am<br />

Flughafen und Fahrt zum Hotel. Nutzen Sie den<br />

Rest des Tages, um die Stadt zu erkunden.<br />

2 Übernachtungen im Atlantica Hotel.<br />

2. Tag: Halifax<br />

Halifax verfügt über den zweitgrößten Hafen der<br />

Welt. Hier startet auch die spannende Bootstour,<br />

auf der Sie viele Meeresbewohner beobachten<br />

können.<br />

3. Tag: Halifax – Western Shore<br />

(ca. 140 km)<br />

Fahren Sie die Leuchtturm Route entlang Richtung<br />

Peggy’s Cove. Das malerische Fischerdorf<br />

liegt umgeben von blankem Granit und Ödland<br />

mit Pfaden zum Leuchtturm. Übernachtung im<br />

Atlantica Hotel & Marina Oak Island Resort.<br />

4. Tag: Western Shore – Kejimkujik National<br />

Park/Digby (ca. 165 km)<br />

Fahren Sie die Küste entlang und machen Sie einen<br />

kurzen Aufenthalt im Hafen von Lunenburg,<br />

um das bekannte Fischerei Museum zu besuchen.<br />

Machen Sie eine Kanutour wie früher die<br />

Pelzhändler. 2 Übernachtungen im Hotel Coastal<br />

Inn Digby Country.<br />

KANADA · MIETWAGENRUNDREISE<br />

Abwechslung pur erwartet Sie: Reizvolle Nationalparks mit einer reichen Tierwelt, beeindruckende<br />

Küstenlandschaften und malerische Fischerdörfer befinden sich auf der Route.<br />

Besuchen Sie historische Stätten und erfahren Sie mehr über Kanadas Vergangenheit.<br />

5. Tag: Digby<br />

Heute können Sie eine Tour nach Brier Island<br />

unternehmen. Machen Sie zum Beispiel eine<br />

Walbeobachtungstour, auf der Sie viel Interessantes<br />

erfahren. Der Rest des Tages steht zur<br />

freien Verfügung.<br />

6. Tag: Digby – Truro (ca. 300 km)<br />

Fahren Sie die Küste von Nova Scotia entlang<br />

und bestaunen Sie die Bay of Fundy mit ihren<br />

einzigartigen Gezeiten. Der Unterschied zwischen<br />

Ebbe und Flut beträgt 15 Meter. Übernachtung<br />

im Hotel Best Western Glengarry.<br />

7. Truro – Charlottetown (ca. 130 km)<br />

Machen Sie einen Abstecher nach Pictou zum<br />

Hector Heritage Kai. Hier kamen die ersten<br />

schottischen Siedler an. Mit der Fähre geht es<br />

nach Prince Edward Island. 2 Übernachtungen<br />

Best Western Charlottetown.<br />

8. Tag: Charlottetown<br />

Besichtigen Sie die elegante Kleinstadt, die<br />

Hauptstadt der Provinz und kommerzielles Zentrum<br />

der Insel ist. Trotz des 21. Jh. finden Sie hier<br />

noch den Charme des früheren Kolonialhafens.<br />

9. Tag: Charlottetown – Antigonish<br />

(ca. 160 km)<br />

Auf der Northumberland Meeresenge geht es<br />

zurück nach Nova Scotia. Sie fahren durch friedliche<br />

Dörfer, welche immer noch von drei Identitäten<br />

geprägt sind. Schottisch, von den Ureinwohnern<br />

und den Akadiern. Übernachtung im<br />

Preise in € p. P. inkl. Flug ab/bis Frankfurt & Mietwagen Economy Typ B<br />

MARITIME SCHÄTZE DER ATLANTIKKÜSTE<br />

STANDARD YHZP10 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind**<br />

z.B. am 22.05.2012 1366 1504 1796 2792 581<br />

Air Canada BuchungsklasseL/**Kinderfestpreis bis 11 Jahre als 3. od. 4. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Anf P, Leistung z. B. YHZP10, Unterbr z. B. 2A OV. Nach dem Aufschlüsseln<br />

des Paketes bitte mit Aktion G oder GZ die Flugvakanz starten.<br />

Preise in € pro Person ab/bis Halifax & Mietwagen Economy Typ B<br />

STÄDTE, NATUR UND FRANZÖSISCHER ESPRIT<br />

STANDARD 340C0A 4A OV 3A OV 2A OV 1A OV Kind*<br />

22.05.12-03.10.12 644 782 1074 2070 39<br />

* Kind: Kinderfestpreis bis 11 Jahre als 3. od. 4. Person im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern.<br />

Zu bestimmten Terminen fallen Hochsaisonzuschläge an. Details siehe ab Seite 15.<br />

TOMA Reisebürohinweis: Reiseart USA, Aktion BA, Anf P, Leistung z. B. 340C0A, Unterbr z. B. 2A OV<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

Hotel Coastal Inn Antigonish.<br />

10. Tag: Antigonish – Cape Breton<br />

Highlands National Park (ca. 280 km)<br />

Im dicht bewaldeten Cape Breton Highlands<br />

National Park können Sie eine Vielzahl von Wildtieren<br />

beobachten. Übernachtung im Hotel<br />

Laurie’s Motor Inn.<br />

11. Tag: Cape Breton Highlands National<br />

Park – Sydney (ca. 145 km)<br />

Fahren Sie weiter südwärts auf dem Cabot Weg,<br />

vorbei an entzückenden Hafenstädtchen. Der<br />

Weg führt weiter nach Sydney. Von hier aus<br />

legen die Fähren nach Neufundland ab. 2 Übernachtungen<br />

im Hotel Comfort Inn Sydney.<br />

12. Tag: Sydney<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Besichtigen Sie doch Bras d’Or Lake, bekannt<br />

als einer der weltbesten Segelorte.<br />

13. Tag: Sydney – Liscombe Mills<br />

(ca. 270 km)<br />

Weiter geht es auf dem Marine Drive, einer<br />

wunderschönen Route mit schroffer Küste.<br />

Übernachtung im Hotel Liscombe Lodge.<br />

14. Tag: Liscombe Mills – Halifax<br />

(ca. 175 km)<br />

Heute endet Ihre Rundreise mit der Fahrt nach<br />

Halifax und der Rückgabe des Mietwagens.<br />

INFO:<br />

Die Rundreise ist nur mit einem Mietwagen aus<br />

unserem Angebot buchbar! Nicht im Preis eingeschlossen<br />

sind: Mahlzeiten, Benzin, Straßen- und<br />

Brückengebühren, Fährgebühren, Parkgebühren<br />

und Zusatzfahrer.<br />

NOCH MEHR AUSWAHL<br />

Suchen Sie sich die gewünschte Mietwagenkategorie<br />

aus unserem Angebot auf<br />

den Seiten 15-20 aus. Preise lt. System.<br />

Die Rundreise ist auch mit Hotels der<br />

gehobenen Mittelklasse (Superior Version,<br />

A1-4B) buchbar. Preise laut System.<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

Maritime_Schaetze@neckermann-reisen.info<br />

BUCHUNGSHINWEIS:<br />

Vorab-/Verlängerungsnächte in Halifax: 340A1A<br />

ESSEN & TRINKEN: Ohne Verpflegung.<br />

REISETERMINE:<br />

Täglich vom 22.05. – 03.10.2012<br />

225<br />

INKLUSIVE l tipp Bei Buchung der Rundreise<br />

ist das Navigationsgerät (GPS) für Ihren Mietwagen<br />

bereits inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

29.02.2012 erhalten Sie p.P. € 30,- Rabatt auf<br />

diese Rundreise sowie einen Tankgutschein über<br />

CAD 25,-.<br />

RUNDREISE info<br />

INKLUSIVE LEISTUNGEN:<br />

• 13 Übernachtungen gemäß Reiseverlauf<br />

in den genannten oder gleichwertigen Hotels<br />

der Touristen- bzw. Mittelklasse<br />

• Mietwagen Economy Typ B der Firma<br />

ALAMO vom 1. bis 14. Tag der Leistungskategorie<br />

STANDARD inklusive unbegrenzter<br />

Freikilometer, CDW-Haftungsausschluss,<br />

Zusatzversicherung, Flughafengebühren und<br />

lokale Steuern<br />

• Anreisen 20.05. – 01.06.: 2,5-stündige<br />

Walbeobachtungsfahrt am 2. Tag<br />

• Anreisen 02.06. – 03.10.: 4-stündige<br />

Wal- und Wildbeobachtungsfahrt am 5. Tag<br />

• Eintritt zur Festung von Louisburg am 13. Tag<br />

• Informationsmaterial mit Straßenkarten,<br />

Routenbeschreibung und Lageplänen erhalten<br />

Sie bereits vor Abreise<br />

• Reiseführer Merian Live oder Marco Polo<br />

13 Nächte ab 1044,-€


226 KANADA · OST<br />

KANADA<br />

Kanada – vor unserem inneren Auge<br />

entstehen sofort Bilder, denken sie vielleicht<br />

gerade an z.B. mächtige Bären an<br />

klaren, lachsreichen Gebirgsströmen,<br />

pittoreske Fischerdörfer der wildromantischen<br />

Atlantikküste, an die Wälder<br />

Ost-Kanadas mit unvergleichlichen,<br />

herbstlich-rot strahlenden Ahornbäumen.<br />

Oder sind es eher schneebedeckte<br />

Gipfel, die zerklüftete Pazifikküste,<br />

smaragdgrüne Seen und die glänzenden<br />

Gletscher der Rocky Mountains,<br />

in denen Grizzlys, Hirsche oder Elche<br />

umherstreifen.<br />

Kanada ist ein faszinierendes Land mit<br />

vielen Gesichtern, die es zu entdecken<br />

gilt!<br />

PRIVAT TRANSFER MONTREAL<br />

TRANSFER QUEBEC<br />

TRANSFER TORONTO<br />

TRANSFER VANCOUVER<br />

FLUGHAFEN NEUPRIVAT<br />

FLUGHAFEN NEUBUS<br />

FLUGHAFEN NEUPRIVAT<br />

FLUGHAFEN<br />

Flexibel und bequem kommen Sie mit dem<br />

Transfer von Limousine Mont Tremblant zu Ihrem<br />

Hotel in Montreal. Am Flughafen werden<br />

Sie von einem Mitarbeiter mit einem Schild mit<br />

Ihrem Namen darauf empfangen.<br />

Hinweis: Bitte Flugdetails für Hin- und Rücktransfer in dem<br />

Bemerkungsschlüssel angeben, sonst ist die Abholung am<br />

Flughafen nicht möglich und der Transfer entfällt ersatzlos<br />

Leistung (1-3 Personen) Preise p. Fahrzeug<br />

Hin: YULTHA 69<br />

Rück: YULTRA 51<br />

Leistung (4-5 Personen)<br />

Hin:YULTHB 133<br />

Rück: YULTRB 111<br />

MONTRÉAL, QUEBEC<br />

TRAVELODGE MONTRÉAL CENTRE<br />

50 Rene-Levesque Blvd West, Montréal<br />

Lage: Im Herzen von Montréal. Unweit von<br />

Chinatown, dem Hafen und St. Catharine Street.<br />

Montreal liegt auf einer großen Insel im St. Lorenzstrom<br />

und ist die größte Stadt der Provinz<br />

Quebec und eine wichtige Hafenstadt. Die herrliche<br />

Stadt bietet ein großartiges Nachtleben, kulturelle<br />

Höhepunkte und einen sehr europäisches<br />

Flair. Ausstattung: Das Hotel verfügt über Restaurant,<br />

Bar und Shop. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Recht kleine und einfach<br />

ausgestattete Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Kaffeemaschine,<br />

Klimaanlage. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

Flexibel und bequem kommen Sie mit dem<br />

Transfer von Service Guy Samson imm. zu Ihrem<br />

Hotel in Quebec. Am Flughafen werden Sie von<br />

einem Mitarbeiter mit einem Schild mit Ihrem<br />

Namen darauf empfangen.<br />

Hinweis: Bitte Flugdetails für Hin- und Rücktransfer in dem<br />

Bemerkungsschlüssel angeben, sonst ist die Abholung am<br />

Flughafen nicht möglich und der Transfer entfällt ersatzlos.<br />

Leistung (1-4 Personen) Preise p. Fahrzeug<br />

Hin: YQBTHA 61<br />

Rück: YQBTRA 61<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

31.03.12 erhalten Sie 10% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05-31.10.12. Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 15.12.12 erhalten Sie 10% Ermäßigung<br />

bei Aufenthalt von 01.11.12-31.03.13.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 34,-€<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

Nach Ihrer Ankunft in Toronto werden Sie vom<br />

“Airport Express” Transfer von Pacific Western Airport<br />

Express zu Ihrem Hotel gebracht. Nach Ankunft<br />

gehen Sie zum Terminal 1 oder 3 und melden<br />

sich am Flughafen Express Schalter.<br />

Info: Folgende Hotels/Stationen werden angefahren: Toronto<br />

Bus Terminal, Delta Chelsea Hotel, Fairmont Roal York Hotel,<br />

Hyatt Regancy, Sheraton Centre Hotel & Towers, Westin<br />

Harbour Castle, Bond Place, Intercontinental Toronto Centre,<br />

Metropolitan Hotel, täglich alle 20 oder 30 Minuten.<br />

Leistung Preise p. P.<br />

Hin: YTOTHA 21<br />

Rück: YTOTRA 21<br />

MONTRÉAL, QUEBEC<br />

1205 Labelle, Montréal<br />

Lage: Hotel Les Suites Labelle ist nur wenige<br />

Schritte von einer Vielzahl von trendigen Restaurants,<br />

Diskotheken, Nachtclubs, wichtigen kulturellen<br />

Veranstaltungen und Festivals, sowie dem<br />

Finanz- und Wirtschaftsviertel von Montréal<br />

entfernt. Das Hotel liegt nur wenige Meter von<br />

der Berri UQAM U-Bahn-Station und Montréals<br />

Zentraler Bus-Station entfernt. Ausstattung: Das<br />

Hotel verfügt über eine Panoramalounge, Dachterrasse.<br />

Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Geräumig mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Küchenecke, Telefon, TV, Radiowecker, Kaffeemaschine,<br />

Klimaanlage. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

LES SUITES LABELLE<br />

NEU<br />

Flexibel und bequem kommen Sie mit dem<br />

Transfer von Pearl International Limousine Service<br />

zu Ihrem Hotel in Vancouver. Am Flughafen<br />

werden Sie von einem Mitarbeiter mit einem<br />

Schild mit Ihrem Namen darauf empfangen.<br />

Alternativ können Sie mit der öffentlichen Canada<br />

Line alle 4-7 Minuten nach Vancouver fahren.<br />

Dauer 25 Min.<br />

Hinweis: Bitte Flugdetails für Hin- und Rücktransfer in dem<br />

Bemerkungsschlüssel angeben, sonst ist die Abholung am<br />

Flughafen nicht möglich und der Transfer entfällt ersatzlos.<br />

Leistung (1-3 Personen) Preise p. Fahrzeug<br />

Hin: YVRTHA 91<br />

Rück: YVRTRA 91<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

30.04.12 erhalten Sie 10% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05.-31.10.12.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 42,-€


MONTRÉAL, QUEBEC<br />

BEST WESTERN PLUS EUROPA CENTRE VILLE<br />

1240 Drummond Street, Montréal<br />

Lage: Das Hotel der Best Western Kette liegt<br />

direkt in der Innenstadt Montréals. Die Metropole<br />

mit den zahllosen Gesichtern hat ein aufregendes<br />

Kontrastprogramm zu bieten. Einen unvergleichlichen<br />

Ausblick über die Stadt bietet der<br />

Mont Royal mit seinem herrlichen Park. Gleich<br />

nebenan liegt der zweitgrößte Botanische Garten<br />

der Welt mit seinen umfangreichen Pflanzensammlungen,<br />

die einen zauberhaften Rahmen<br />

für die pittoresken chinesischen und japanischen<br />

Gärten und das Insektarium bilden.<br />

Ausstattung: Mittelklassehotel mit Restaurant,<br />

Bar, Sauna, Whirlpool.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

QUÉBEC CITY, QUEBEC<br />

AUBERGE L’AUTRE JARDIN<br />

365 Charest Boulevard East, Québec City<br />

Lage: Die Unterkunft befindet sich im Stadtviertel<br />

Saint-Roche, ca 5 Gehminuten von der<br />

Altstadt entfernt. Ausstattung: Die Auberge verfügt<br />

über eine Boutique mit Handwerkserzeugnissen.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A): Die 27 nach den Themen Afrika, Asien und<br />

Lateinamerika gestalteten Zimmer mit Liebe zum<br />

Detail sind mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Radiowecker und Klimaanlage ausgestattet.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Frühstücksbuffet.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 49,-€<br />

QUÉBEC CITY, QUEBEC<br />

HOTEL PUR<br />

395 Rue de la Couronne, Québec City<br />

Lage: Das Hotel liegt im Saint Roch Viertel, ca.<br />

20 Gehminuten von den Toren der Altstadt entfernt.<br />

In unmittelbarer Umgebung befinden sich<br />

mehrere Restaurants, Lokale und ein großer Metro-Supermarkt.<br />

Ausstattung: Das sehr moderne<br />

Hotel bietet Restaurant, Bar, Coffee Shop,<br />

Hallenbad, Sauna, Souvenirshop. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): schlicht und<br />

modern mit bodentiefen Fenstern, Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett sowie Klimaanlage.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte an Wochenen-<br />

Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Bügeleisen/-brett, Kaffeemaschine, Klimaanlage.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 47,-€<br />

QUÉBEC CITY, QUEBEC<br />

HOTEL AMBASSADEUR<br />

321 Sainte-Anne Boulevard, Québec City<br />

Lage: Das Hotel liegt ca. 10 Fahrminuten von<br />

der Altstadt Québec entfernt in dem Vorort<br />

Beauport. Ausstattung: Das Hotel verfügt über<br />

ein Restaurant mit griechischen Spezialitäten,<br />

Pool, Sauna, Whirlpool. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Modern, freundlich eingerichtetet<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Bügeleisen-/brett, Kaffeemaschine<br />

und Klimaanlage. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnessraum. Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 41,-€<br />

den im Februar während des Karnevals.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

15.12.12 erhalten Sie 10% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.11.12-31.03.13.<br />

1 Nacht ab 54,-€<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

KANADA · OST<br />

MONTRÉAL, QUEBEC<br />

OMNI MONT ROYAL<br />

1050 Sherbrooke Street West, Montréal<br />

Lage: Direkt an der bekannten Sherbrooke<br />

Street, unweit der schönen Altstadt mit vielen<br />

Sehenswürdigkeiten. Montreals lebendige Kulturszene<br />

wird von außerordentlicher Kreativität<br />

geprägt. Kinos und Theater zeigen Programme<br />

für unterschiedlichste Geschmacksrichtungen<br />

und das quirlige Leben in den trendigen Kneipen<br />

und Cafés sind nur zu empfehlen. Zudem<br />

verfügt die Stadt über einen erstklassigen Nahverkehr,<br />

der es Ihnen leicht macht, die Stadt zu<br />

erkunden.<br />

Ausstattung: Luxuriöses Haus mit weltbekanntem<br />

Restaurant, einer Bar und einem Swimmingpool.<br />

Unterbringung: Deluxe-Zimmer (A1-4A):<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

227<br />

Eingerichtet mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />

Minibar, Safe, Bügeleisen/-brett, TV, Kaffeemaschine<br />

sowie Klimaanlage. Info: Parken:<br />

Gegen Gebühr.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

31.03.12 erhalten Sie 10% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05-31.10.12.<br />

1 Nacht ab 54,-€<br />

MONTREAL, 350H KIND*<br />

Travelodge Montréal Centre 350HDA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12 80 40 30 25 18 Jahre<br />

01.05.12-28.06.12; 08.07.12-15.10.12 78 39 30 25 18 Jahre<br />

29.06.12-07.07.12 So-Do 78 39 30 25 18 Jahre<br />

29.06.12-07.07.12 Fr-Sa 95 47 36 30 18 Jahre<br />

16.10.12-28.12.12 68 34 26 23 18 Jahre<br />

29.12.12-01.01.13 47 47 36 30 18 Jahre<br />

02.01.13-31.03.13 69 35 27 24 18 Jahre<br />

Les Suites Labelle 350HEA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12; 01.11.12-31.03.13 78 42 30 26 12 Jahre<br />

01.05.12-31.10.12 101 54 37 31 12 Jahre<br />

Best Western Plus Europa Centre Ville 350HCA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12 109 55 38 31 14 Jahre<br />

01.05.12-31.05.12; 01.10.12-30.11.12 98 50 36 28 14 Jahre<br />

01.06.12-30.09.12 111 57 39 33 14 Jahre<br />

01.12.12-31.03.13 92 47 34 27 14 Jahre<br />

Omni Mont Royal 350HBA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 109 54 44 38 16 Jahre<br />

01.05.12-31.10.12 163 81 62 52 16 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 126 63 49 43 16 Jahre<br />

QUEBEC CITY, 350B<br />

Auberge L’Autre Jardin 350BCA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12.-30.04.12; 16.10.12-31.01.13 99 49 32 25 6 Jahre<br />

01.05.12-15.10.12; 18.02.13-31.03.13 117 62 43 34 6 Jahre<br />

01.02.13-17.02.13 102 51 34 26 6 Jahre<br />

Hotel Ambassadeur 350BDA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 82 41 27 20 18 Jahre<br />

01.05.12-11.10.12 94 47 31 23 18 Jahre<br />

12.10.12-31.01.13; 18.02.13-31.03.13 83 42 27 20 18 Jahre<br />

01.02.13-17.02.13 So-Do 83 42 27 20 18 Jahre<br />

01.02.13-17.02.13 Fr-Sa 119 60 43 36 18 Jahre<br />

Hotel Pur 350BBA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12; 16.10.12-31.10.12 109 54 43 37 17 Jahre<br />

01.06.12-15.10.12 128 64 48 40 17 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 114 57 44 37 17 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustellbett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.


228 KANADA · OST<br />

ST. ALEXIS-DES-MONTS, QUEBEC<br />

4000 Sacacomie Lane, Saint Alexis Des<br />

Monts<br />

Lage: Diese einzigartige Lodge liegt eingebettet<br />

zwischen Bergen und dem See Sacacomie, nur<br />

knapp 90 km von Montréal entfernt in malerischer<br />

Umgebung, am Rande des Tierschutzreservates<br />

Mastigouche. Genießen Sie die Ruhe in<br />

dieser Idylle. Ausstattung: Das Nichtraucherhaus<br />

im Blockhüttenstil erbaut, verfügt über einen<br />

offenen Kamin, Restaurant, Bar, Dampfbad,<br />

Whirlpool und Spa. An die Bar schließt eine Terrasse<br />

an, von der aus man einen phantastischen<br />

Blick über den See und die Wälder hat. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Die 110<br />

hellen und freundlichen, natürlich mit viel Holz<br />

TORONTO, ONTARIO<br />

249 Queen’s Quay West , Toronto<br />

Lage: Das Radisson Hotel liegt im Stadtzentrum<br />

von Toronto am Queens Kai mit Blick auf den<br />

Ontario-See und ca. 30 Kilometer vom Flughafen<br />

Toronto Pearson International entfernt. Das Hotel<br />

liegt ca. 3 Blocks vom CN Tower und Skydome<br />

enfernt. Der CN Tower wurde 1976 in nur drei<br />

Jahren im Herzen des Entertainment Distrikt von<br />

Toronto erbaut und war zu der Zeit das höchste<br />

freistehende Bauwerk der Welt, bis zur Eröffnung<br />

des Burj Khalifa in Dubai. Nicht weit vom Hotel<br />

finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten. Ausstattung: Zur<br />

Ausstattung des Hotels gehören ein Restaurant,<br />

Whirlpool, Swimmingpool. Unterbringung:<br />

TORONTO, ONTARIO<br />

METROPOLITAN HOTEL<br />

108 Chestnut Street, Toronto<br />

Lage: Mitten im Theaterviertel gelegen. Beim<br />

Einkaufen in der Multi-Kulti-Stadt finden Sie Antikes<br />

in der Queen Street, entdecken Sie Art Déco<br />

oder hören Sie das Toronto Symphony Orchestra<br />

und sehen Sie Arthaus Filme. Es lohnt ein<br />

Besuch der Art Gallery of Ontario in Toronto.<br />

Es wurde 2008 umgebaut vom international<br />

renommierten Architekten Frank Gehry und<br />

beherbergt 73000 Kunstwerke. Ausstattung:<br />

Modernes Hotel mit 2 beliebten Restaurants, Bar<br />

„Hemisphere“, Hallenbad, Whirlpool, Sauna.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-3A): Mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker<br />

mit CD-Player, Bügeleisen/-brett, Minibar,<br />

SACACOMIE LODGE<br />

eingerichteten Zimmer laden zu einem komfortablen<br />

Aufenthalt ein. Die Zimmer haben<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Telefon<br />

und Bügeleisen/-brett (kein TV). Wahlweise sind<br />

auch Zimmer mit Seeblick (A1-4B) buchbar.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Wellness: gegen Gebühr: Spa. Info:<br />

Nutzen Sie die Möglichkeit zu zahlreichen Aktivitäten<br />

wie z. B. Schwimmen, Wandern, Tierbeobachtungen<br />

oder Kanufahren. Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 75,-€<br />

RADISSON ADMIRAL HARBOURFRONT<br />

Standardzimmer (A1-4A): In allen 157 Zimmern<br />

finden Sie Bad/Dusche, WC, Föhn, Radiowecker,<br />

Telefon, TV und Klimaanlage. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr:<br />

hoteleigener Golfplatz. Wellness: Gegen<br />

Gebühr: Spa. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

SPAR l tipp Sie erhalten 25% Ermäßigung bei<br />

Aufenthalt von 26.11.12-31.03.13.<br />

1 Nacht ab 52,-€<br />

Klimaanlage ausgestattet. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Info: Parken: Gegen<br />

Gebühr.<br />

SPAR l tipp Kostenloses Upgrade in die<br />

nächst höhere Zimmerkategorie Luxury King,<br />

nach Verfügbarkeit vor Ort.<br />

1 Nacht ab 48,-€<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

TORONTO, ONTARIO<br />

H.I. EXPRESS DOWNTOWN<br />

111 Lombard Street, Toronto<br />

Lage: Nur wenige Minuten vom Hafen direkt<br />

an einem kleinen Park gelegen. Einkaufsmöglichkeiten<br />

in der Nähe. Ausstattung: Das neu renovierte<br />

Holiday Inn verfügt über Restaurant, Souvenirshop.<br />

Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Gemütlich, mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, Radiowecker, Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett<br />

sowie Klimaanlage. Sport/<br />

Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fitnesscenter.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Frühstücksbuffet.<br />

1 Nacht ab 45,-€<br />

TORONTO, ONTARIO<br />

WESTIN HARBOUR CASTLE<br />

1 Harbour Square, Toronto<br />

Lage: Einmalige Lage direkt am Ontariosee. In<br />

zehn Minuten erreicht man eine der Toronto<br />

vorgelagerten Inseln im Ontariosee. Hier finden<br />

Sie eine Oase der Ruhe unweit der Hektik der<br />

Großstadt, außderdem haben Sie von hier aus<br />

die beste Aussicht auf die Skyline Torontos. Auch<br />

für die Bewohner der Stadt, die Ruhe und Erholung<br />

suchen, ist dies ein beliebtes Ausflugsziel.<br />

Ausstattung: Von dem Restaurant können Sie<br />

die atemberaubende Aussicht genießen, oder<br />

besuchen Sie die Bar/Lounge oder Coffee Bar.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Modern, mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Radiowecker, Bügeleisen-/brett, Kaffee-<br />

OTTAWA, ONTARIO<br />

NOVOTEL OTTAWA<br />

33 Nicholas Street, Ottawa<br />

Lage: Zentral gelegen. Einkaufszentren, Restaurants<br />

und Sehenswürdigkeiten liegen in unmittelbarer<br />

Nähe. Besuchen Sie doch den Byward<br />

Market. Ottawas beliebteste Shopping-Gegend<br />

bietet vor allem in den Sommermonaten eine<br />

herrliche Atmosphäre aus Ständen, frischen Produkten,<br />

Souvenirs und einem Meer von Blumen.<br />

Ausstattung: Restaurant, Bar, Hallenbad, Sauna<br />

und Whirlpool. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Die 281 komfortablen Zimmer<br />

sind mit Bad/Dusche, WC, Radio, Telefon, TV,<br />

Minibar und Klimaanlage ausgestattet.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

TORONTO, ONTARIO<br />

COURTYARD BY MARRIOTT<br />

475 Yonge Street, Toronto<br />

Lage: Nördlich an das Stadtzentrum von Toronto<br />

angrenzend, ca. 400 m zum Eaton Centre. Ausstattung:<br />

Restaurant, eine Lounge sowie ein<br />

Pool. Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A): mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Radiowecker,<br />

Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett, Klimaanlage.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

31.03.12 erhalten Sie 15% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05-30.11.12.<br />

1 Nacht ab 46,-€<br />

maschine, Kühlschrank, Klimaanlage. Sport/<br />

Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

31.03.12 erhalten Sie 25% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05.12-31.03.13.<br />

1 Nacht ab 52,-€<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

31.03.12 erhalten Sie 10% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 02.07.-03.09.12. Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 01.11.12 erhalten Sie 10% Ermäßigung<br />

bei Aufenthalt von 01.01.13-31.03.13.<br />

1 Nacht ab 48,-€


OTTAWA, ONTARIO<br />

NIAGARA-FÄLLE, ONTARIO<br />

DAYS INN CLIFTON HILL<br />

5657 Victoria Avenue, Niagara Falls<br />

Lage: Nur 5 Gehminuten von den Niagara-Fällen<br />

entfernt. Gegenüber dem Casino, unweit<br />

aller Attraktionen, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />

an den Niagara-Fällen. Geschichtsliebhaber<br />

finden hier rund 20 verschiedene historische<br />

Museen, zwei rekonstruierte Forts, sowie<br />

den historischen Charme von Niagara on the<br />

Lake. Angler erfreuen sich des Fischreichtums<br />

des Lake Ontario, sowie des Lake Erie. Golfspieler<br />

können zwischen 40 verschiedenen Golfplätzen<br />

in der Region wählen. Ausstattung: Das<br />

Hotel bietet Restaurant, Bar, Hallenbad, Whirlpool<br />

und Sauna. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Alle 174 Zimmer verfügen<br />

NIAGARA-ON-THE-LAKE, ONTARIO<br />

HILTON GARDEN INN<br />

HOTEL INDIGO<br />

12123 Metcalfe Street, Ottawa<br />

Lage: Die kanadische Hauptstadt Ottawa ist<br />

bekannt für ihre hohe Lebensqualität und ihr<br />

reiches kulturelles Leben, das in einer Vielzahl<br />

von Museen ihren Ausdruck findet. Ottawa<br />

besitzt den Charme und die beschauliche Atmosphäre<br />

einer Kleinstadt und ist umgeben von<br />

atemberaubend schöner Natur. Das Indigo befindet<br />

sich im Zentrum von Downtown Ottawa,<br />

in Gehdistanz zum Parliament Hill sowie Rideau<br />

Canal. Ausstattung: Zur Ausstattung des edlen<br />

Boutiquehotels (Nichtraucher) gehören ein<br />

Restaurant sowie Bar, Hallenbad, Sauna und<br />

Whirlpool. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Die 106 Zimmer sind sehr schön im<br />

500 York Road, Niagara-on-the-Lake<br />

Lage: In der Weinregion Ontarios, im Zentrum<br />

der wunderschönen Altstadt von Niagara-on-the-<br />

Lake. Die Stadt gilt als eine der schönsten in<br />

ganz Kanada und bildet das Herz des Niagara<br />

Weinanbaugebietes. Die Spitzenkellereien stehen<br />

für Besucher offen. Da der Ort an der Mündung<br />

des Niagara River in den Ontariosee liegt<br />

bietet sich ein Spaziergang durch die schönen<br />

Straßen mit den liebevoll restaurierten Häusern<br />

und ihren abwechslungsreichen Vorgärten an<br />

oder flanieren Sie am Ufer des Sees entlang.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über Restaurant,<br />

Bar, Hallenbad, Whirlpool und Shop. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Kom-<br />

zeitgenössischen Design eingerichtet und mit<br />

Bad/Dusche, WC, TV, Telefon, Kaffeemaschine,<br />

Mikrowelle, kleinem Kühlschrank, Bügeleisen/brett<br />

sowie Klimaanlage ausgestattet. Sport/Aktivitäten:<br />

Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info:<br />

Parken: Gegen Gebühr.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

31.03.12 erhalten Sie 10% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05.12-31.03.13.<br />

1 Nacht ab 55,-€<br />

über Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Radiowecker,<br />

Kaffeemaschine, Klimaanlage. Info: Parken: Gegen<br />

Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Amerikanisches Frühstück.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

30.04.12 erhalten Sie 10% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05.12-31.03.13.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 27,-€<br />

fortabel, mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett sowie Klimaanlage.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Frühstücksbuffet.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 67,-€<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

KANADA · OST<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

229<br />

ST. ALEXIS-DES-MONTS, 350C KIND*<br />

Sacacomie Lodge, Standardzimmer 350CAA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 162 81 61 52 12 Jahre<br />

01.05.12-10.05.12 151 76 58 48 12 Jahre<br />

11.05.12-20.10.12 165 83 62 52 12 Jahre<br />

21.10.12-31.10.12 150 75 57 48 12 Jahre<br />

01.11.12-20.12.12 155 77 59 49 12 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 170 85 64 54 12 Jahre<br />

Sacacomie Lodge, Zimmer mit Seeblick 350CAA 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-30.04.12 186 93 69 57 12 Jahre<br />

01.05.12-10.05.12 182 91 67 55 12 Jahre<br />

11.05.12-20.10.12 199 100 73 60 12 Jahre<br />

21.10.12-31.10.12 182 91 67 55 12 Jahre<br />

01.11.12-20.12.12 186 93 69 57 12 Jahre<br />

21.12.12-31.03.13 202 101 75 61 12 Jahre<br />

TORONTO, 360D<br />

H. I. Express Downtown 360DBA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12 92 46 34 28 18 Jahre<br />

01.05.12-31.10.12 122 61 44 37 18 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 90 45 34 28 18 Jahre<br />

Courtyard by Marriott 360DAA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 92 46 36 31 17 Jahre<br />

01.05.12-30.06.12; 01.09.12-30.11.12 117 59 44 37 17 Jahre<br />

01.07.12-31.08.12 102 51 40 34 17 Jahre<br />

01.12.12-31.03.13 93 47 37 31 17 Jahre<br />

Radisson Admiral Harbourfront 360DGA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 107 54 39 32 15 Jahre<br />

01.05.12-06.09.12; 17.09.12-22.09.12 152 75 54 43 15 Jahre<br />

07.09.12-16.09.12 270 135 98 78 15 Jahre<br />

23.09.12-31.10.12 156 78 56 44 15 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 104 52 38 31 15 Jahre<br />

Westin Harbour Castle 360DEA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 126 63 53 48 17 Jahre<br />

01.05.12-31.05.12 153 76 62 55 17 Jahre<br />

01.06.12-31.10.12 161 81 65 58 17 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 104 52 58 42 17 Jahre<br />

Metropolitan Hotel 360DMA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 95 48 43 - 18 Jahre<br />

01.05.12-31.08.12 110 55 46 - 18 Jahre<br />

01.09.12-31.10.12 114 57 49 - 18 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 99 49 44 - 18 Jahre<br />

OTTAWA, 360A<br />

Novotel Ottawa 360ABA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 Mo-Do 99 50 42 39 15 Jahre<br />

01.04.12-30.04.12 Fr-So 95 48 41 38 15 Jahre<br />

01.05.12-01.07.12 Mo-Do 122 61 49 44 15 Jahre<br />

01.05.12-01.07.12 Fr-So 114 57 48 42 15 Jahre<br />

02.07.12-03.09.12 107 54 45 41 15 Jahre<br />

04.09.12-30.11.12 Mo-Do 121 60 49 44 15 Jahre<br />

04.09.12-30.11.12 Fr-So 110 55 47 42 15 Jahre<br />

01.12.12-31.03.13 Mo-Do 109 55 47 42 15 Jahre<br />

01.12.12-31.03.13 Fr-So 99 49 42 39 15 Jahre<br />

Hotel Indigo 360AAA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12; 03.07.12-04.09.12 109 55 43 37 18 Jahre<br />

01.05.12-02.07.12; 05.09.12-30.11.12 128 64 48 40 18 Jahre<br />

01.12.12-31.03.13 109 56 43 36 18 Jahre<br />

NIAGARA FÄLLE, 360F<br />

Days Inn Clifton Hill 360FCA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12 56 28 22 20 18 Jahre<br />

01.05.12-22.06.12; 03.09.12-31.10.12 59 30 24 20 18 Jahre<br />

23.06.12-02.09.12 109 54 40 33 18 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 54 27 22 19 18 Jahre<br />

NIAGARA-ON-THE-LAKE,360G<br />

Hilton Garden Inn 360GAA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12 So-Do 134 67 52 45 18 Jahre<br />

01.04.12-30.04.12 Fr-Sa 156 78 59 50 18 Jahre<br />

01.05.12-15.10.12 So-Do 172 86 65 54 18 Jahre<br />

01.05.12-15.10.12 Fr-Sa 195 98 73 60 18 Jahre<br />

16.10.12-31.03.13 So-Do 138 69 54 46 18 Jahre<br />

16.10.12-31.03.13 Fr-Sa 161 81 61 52 18 Jahre<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustellbett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.


230 KANADA · OST/WEST<br />

GORE BAY, ONATRIO<br />

GORDON’S LODGE<br />

1 Water Street, Highway 540b, Gore Bay<br />

Lage: Das gemütliche Hotel befindet sich in<br />

Gore Bay am Strand an der Nordküste der Insel<br />

Manitoulin. In der Nähe finden Sie zahlreiche<br />

Möglichkeiten zum Shoppen, zur Erholung und<br />

zur Unterhaltung. Ausstattung: Das Hotel verfügt<br />

über Speisesaal und Bar. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Die 25 Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Bad/Dusche, WC und Telefon.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 113,-€<br />

KINGSTON, ONTARIO<br />

FOUR POINTS BY SHERATON<br />

285 King Street E., Kingston<br />

Lage: Im Herzen von Kingston gelegen. Direkt<br />

in der Nachbarschaft befinden sich eine große<br />

Auswahl an Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Ausstattung: Das Suiten Hotel bietet<br />

Restaurant, Bar, Hallenbad, Sauna und Dampfbad.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A): Die geräumigen 161 Zimmer haben alle<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Radiowecker,<br />

Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett. Sport/<br />

Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Info:<br />

Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 61,-€<br />

BANFF, ALBERTA<br />

INNS OF BANFF<br />

600 Banff Avenue, Banff<br />

Lage: Zentral in Banff gelegen. Nur ca. 15 Minuten<br />

zu Fuß von Downtown Banff entfernt. Idealer<br />

Ausgangspunkt zu diversen Einkaufsmöglichkeiten,<br />

Restaurants und in den Banff Nationalpark.<br />

Ein Highlight ist das jährliche Banff Mountain<br />

Film Festival. Dies gilt als das bedeutendste Bergund<br />

Abenteuerfilm Festival der Welt. Die besten<br />

alpinen Sportfilme bieten atemberaubende Aufnahmen<br />

vor beeindruckenden Naturkulissen.<br />

Ausstattung: Im Inns of Banff stehen 2 Restaurants,<br />

Pub, Hallenbad, Sauna, Whirlpool auf der<br />

Dachterrasse und Souvenirshop zur Verfügung.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): 52<br />

zweckmäßig eingerichtete Zimmer im separaten<br />

HUNTSVILLE, ONTARIO<br />

COMFORT INN HUNTSVILLE<br />

86 King William Street, Huntsville<br />

Lage: Das Hotel ist am wunderschönen Muskoka<br />

See gelegen, einige Minuten nur von Huntsville<br />

und einem Einkaufszentrum entfernt. Ca.<br />

200 km vom Flughafen Toronto. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Zimmer<br />

verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Bügeleisen/-brett, Kaffeemaschine und<br />

Klimaanlage. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum. Info: Parken: inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 46,-€<br />

CANMORE, ALBERTA<br />

RAMADA INN & SUITES<br />

1402 Bow Valley Trail, Canmore<br />

Lage: Das Hotel liegt im Herzen Canmores.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über eine Bar,<br />

Swimmingpool, Wasserrutsche und Whirlpool.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-2A):<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Kaffeemaschine und Klimaanlage. Auch<br />

Deluxezimmer (A1-4B) buchbar. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Frühstücksbuffet.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

30.04.12 erhalten Sie 15% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05.-11.10.12.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 34,-€<br />

Gebäude mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radio, Kaffeemaschine. Einige Zimmer in<br />

der 2. Etage mit Balkon. Auch Superior Zimmer<br />

(A1-4B) buchbar. Preise lt. System. Sport/Aktivitäten:<br />

Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Info:<br />

Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kostenloser Shuttle in die<br />

Stadt.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

31.03.12 erhalten Sie 10% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 10.06.-22.09.12.<br />

1 Nacht ab 31,-€<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

KILLARNEY, ONTARIO<br />

KILLARNEY MOUNTAIN LODGE<br />

3 Commissioner Street, Killarney<br />

Lage: Die familiengeführte Lodge liegt im Killarney<br />

Provincial Park und ist umgeben von zahlreichen<br />

Bergen, tiefblauen Seen, Kiefern und<br />

Hartholzwäldern, sumpfigen Ebenen und den<br />

La-Cloche-Bergen. Die Region bietet beste Voraussetzungen<br />

für ein unvergleichliches Naturerlebnis.<br />

Freizeit- und Sportwanderern wird von<br />

den zahlreichen Aussichtspunkten ein traumhaftes<br />

Panorama geboten. Toronto und der Flughafen<br />

sind etwa 5 Autostunden entfernt. Ausstattung:<br />

Die Lodge verfügt über ein großes<br />

Restaurant, eine Lounge mit Kamin, Innen- und<br />

Außenpool mit Liegewiese, Aufenthaltsräume<br />

und eine Sauna. Unterbringung: Cabin (A1-<br />

BANFF, ALBERTA<br />

BANFF VOYAGER INN<br />

555 Banff Avenue, Banff<br />

Lage: Im Herzen des Banff Nationalparks. Ca. 15<br />

Minuten zu Fuß von Downtown Banff entfernt.<br />

Ausstattung: Restaurant, Lounge, Außenpool,<br />

Whirlpool, Sauna. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Komfortable Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Balkon, TV, Telefon, Wecker,<br />

Kaffeemaschine. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

30.04.12 erhalten Sie 15% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05-31.10.12.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 36,-€<br />

BANFF, ALBERTA<br />

Tunnel Mountain Road, Banff<br />

Lage: Idyllisch und sehr ruhig am Flachhang<br />

des Tunnel Mountain gelegen. Banff Downtown<br />

ist ca. 1 km entfernt. Den Calgary International<br />

Airport erreichen Sie nach ca. 1,5 Stunden Fahrtzeit.<br />

Ausstattung: Diese gemütliche Lodge,<br />

deren Ausstattung durch alte Handwerkskunst in<br />

Kombination mit elegantem Design gekennzeichnet<br />

ist, verfügt über 2 Restaurants, Bar,<br />

Whirlpool sowie ein Businesscenter. Unterbringung:<br />

Lodgezimmer (A1-4A): Modern und<br />

großzügig eingerichtet, verfügen über Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Kaffeemaschine<br />

sowie Bügeleisen/-brett. Alle Zimmer<br />

mit Balkon und Kamin, der zum Verweilen<br />

3A): Die Unterbringung erfolgt in Cabins auf<br />

dem Gelände. Die Zimmer sind gemütlich eingerichtet<br />

und verfügen über Bad/Dusche und WC.<br />

Kein Telefon und TV. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Tennisplätze. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Frühstück & Abendessen.<br />

1 Nacht, Halbpension ab 132,-€<br />

BANFF, ALBERTA<br />

IRWINS MOUNTAIN INN<br />

429 Banff Avenue, Banff<br />

Lage: Hotel im Herzen von Banff. Geschäfte und<br />

Restaurants sind bequem zu Fuß zu erreichen.<br />

Ausstattung: Eine Sauna und Dampfbad sind<br />

verfügbar. Besuchen Sie Irwin’s On-site-Restaurant<br />

El Toro mit grandioser Küche. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Komfortable<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Balkon, TV, Telefon,<br />

Wecker, Kaffeemaschine.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

31.03.12 erhalten Sie 15% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05.-31.10.12.<br />

BUFFALO MOUNTAIN LODGE<br />

1 Nacht ab 36,-€<br />

einlädt. Premier-Zimmer (A1-4B)<br />

haben die gleiche Ausstattung, sind jedoch etwas<br />

größer. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Info: Parken: inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

31.01.12 erhalten Sie 10% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.06.-31.10.12.<br />

1 Nacht ab 58,-€


LAKE LOUISE, ALBERTA<br />

LAKE LOUISE INN<br />

210 Village Road, Lake Louise<br />

Lage: Sehr malerisch in Lake Louise Village<br />

gelegen, ca. 4 km vom See, nach Banff sind es<br />

ca. 60 km. Sehr beliebt ist der Ort bei Gästen,<br />

die nicht im Trubel von Banff übernachten wollen.<br />

Wer in diesen Gegenden längere Wanderungen<br />

plant, sollte sich auf die extreme Wechselhaftigkeit<br />

des Wetters vorbereiten und immer<br />

warme Kleidung und Regenschutz im Rucksack<br />

haben. Ausstattung: Beliebtes und renoviertes<br />

Mittelklassehotel mit Restaurant, Bar, Hallenbad,<br />

Sauna und Whirlpool. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Zimmer in fünf Gebäuden<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Radiowecker, Kaffeemaschine,<br />

TV, Telefon, Klimaanlage. Info:<br />

JASPER, ALBERTA<br />

BEAR HILL LODGE<br />

100 Bonhomme Street, Jasper<br />

Lage: Eingebettet in eine ruhige Ortsrandlage.<br />

Nur wenige Gehminuten zum Ortszentrum.<br />

Ausstattung: Großzügige Anlage mit mehreren<br />

Blockhütten inmitten eines Waldstücks gelegen.<br />

Zu den Annehmlichkeiten der Lodge gehören<br />

ein kleiner einladender Frühstücksraum mit<br />

Kamin, Sauna und Whirlpool. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-2A): Die Zimmer in den<br />

einzelnen Blockhütten sind freundlich eingerichtet<br />

und verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn<br />

und Kaffeemaschine. Jedes Zimmer hat einen<br />

eigenen Eingang und ist mit einem Kamin und<br />

einer kleinen Veranda ausgestattet. Die Studios<br />

(A1-3B): Sind etwas geräumiger und verfügen<br />

JASPER, ALBERTA<br />

LOBSTICK LODGE<br />

94 Geikie Street, Jasper<br />

Lage: In den Rockies gelegen und nur 10 Minuten<br />

von Jasper entfernt. Ausstattung: Das Hotel<br />

bietet Innenpool, Sauna, Dampfsauna, Whirlpool<br />

und Geschenkshop. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): verfügen über 2 Queensize<br />

Betten, Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, kleinen<br />

Kühlschrank und Bügeleisen/-brett. Deluxe-<br />

Zimmer (A1-4B) mit 2 Kingsize Betten sind<br />

ebenfalls buchbar. Info: Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Sie erhalten 15% Ermäßigung bei<br />

Aufenthalt von 01.05.-31.10.12.<br />

1 Nacht ab 37,-€<br />

Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

30.04.12 erhalten Sie 15% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05.-31.10.12. zusätzlich erhalten<br />

Sie als Frühbucher bei einem Aufenthalt von<br />

2 Nächten ein Frühstück.<br />

1 Nacht ab 58,-€<br />

zusätzlich über eine Küchenzeile mit Essecke.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 50,-€<br />

JASPER, ALBERTA<br />

SUNWAPTA FALLS RESORT<br />

Sunwapta Falls, P.O. Box 97, Jasper<br />

Lage: Im Herzen des Nationalparks Jasper. Die<br />

Sunwapta Falls sind nur 5 Gehminuten entfernt.<br />

Ausstattung: Das Hotel (53 Cabins) verfügt<br />

über Restaurant und Souvenirshop. Unterbringung:<br />

Standardcabin (A1-4A): Bieten Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Radiowecker, kleinen Kühlschrank,<br />

Kaffeemaschine und kleine Terrasse.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

30.04.12 erhalten Sie 15% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 08.05.-09.10.12.<br />

1 Nacht ab 42,-€<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

KANADA · WEST<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

231<br />

GORE BAY, 360J KIND*<br />

Gordon’s Lodge 360JAA 1A LP 2A LP 3A LP 4A LP<br />

01.05.12-27.06.12; 02.09.12-31.03.13 156 113 98 90 -<br />

28.06.12-01.09.12 165 119 102 93 -<br />

HUNTSVILLE, 360N<br />

Comfort Inn Huntsville 360NBA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.05.12; 17.10.12-31.03.13 92 46 31 23 18 Jahre<br />

01.06.12-16.10.12 105 53 35 26 18 Jahre<br />

KILLARNEY, 360K<br />

Killarney Mountain Lodge 360KAA 1A LP 2A LP 3A LP 4A LP<br />

18.05.12-04.10.12 184 132 127 - 3**<br />

KINGSTON, 360P<br />

Four Points by Sheraton 360PAA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12; 01.11.12-31.03.13 122 61 47 39 16 Jahre<br />

01.05.12-31.10.12 134 67 50 42 16 Jahre<br />

CANMORE, 370C<br />

Ramada Inn & Suites, Standardzimmer 370CAA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-20.05.12; 12.10.12-31.03.13 58 34 - - -<br />

21.05.12-11.10.12 116 68 - - -<br />

Ramada Inn & Suites, Deluxe Zimmer 370CAA 1B FR 2B FR 3B FR 4B FR<br />

01.04.12-20.05.12; 12.10.12-31.03.13 78 39 31 28 17 Jahre<br />

21.05.12-11.10.12 127 64 48 40 17 Jahre<br />

BANFF, 370A<br />

Banff Voyager Inn 370A9A 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.05.12-15.06.12 83 42 35 31 16 Jahre<br />

16.06.12-30.09.12 133 66 52 44 16 Jahre<br />

01.10.12-31.10.12 71 36 31 29 16 Jahre<br />

Irwins Mountain Inn 370AZA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.05.12-14.06.12 93 47 37 31 16 Jahre<br />

15.06.12-30.09.12 138 69 52 42 16 Jahre<br />

01.10.12-31.10.12 71 36 30 26 16 Jahre<br />

Inns of Banff 370ATA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-08.04.12 75 37 32 30 16 Jahre<br />

09.04.12-04.05.12 61 31 27 25 16 Jahre<br />

05.05.12-09.06.12 89 45 38 34 16 Jahre<br />

10.06.12-22.09.12 144 72 56 48 16 Jahre<br />

23.09.12-31.10.12 65 32 30 27 16 Jahre<br />

Buffalo Mountain Lodge, Lodgezimmer 370ASA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 119 59 49 43 17 Jahre<br />

01.05.12-31.05.12; 21.09.12-31.10.12 116 58 48 43 17 Jahre<br />

01.06.12-21.06.12 185 93 72 61 17 Jahre<br />

22.06.12-20.09.12 214 107 82 69 17 Jahre<br />

Buffalo Mountain Lodge, Premierzimmer 370ASA 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-30.04.12 178 89 69 59 17 Jahre<br />

01.05.12-31.05.12; 21.09.12-31.10.12 173 87 66 56 17 Jahre<br />

01.06.12-21.06.12 236 118 88 74 17 Jahre<br />

22.06.12-20.09.12 258 129 96 79 17 Jahre<br />

LAKE LOUISE, 370B<br />

Lake Louise Inn 370AXA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-14.04.12 150 75 55 46 17 Jahre<br />

15.04.12-30.04.12 126 63 48 40 17 Jahre<br />

01.05.12-14.06.12 119 59 45 38 17 Jahre<br />

15.06.12-15.09.12 190 95 69 55 17 Jahre<br />

16.09.12-31.10.12 116 58 43 37 17 Jahre<br />

JASPER, 370E<br />

Bear Hill Lodge, Standardzimmer 370EAA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.05.12-17.05.12; 07.10.12-27.10.12 100 50 - - -<br />

18.05.12-28.06.12; 04.09.12-22.09.12 141 71 - - -<br />

29.06.12-03.09.12 172 86 - - -<br />

23.09.12-06.10.12 126 63 - - -<br />

Bear Hill Lodge, Studios 370EAA 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.05.12-17.05.12; 07.10.12-27.10.12 119 59 45 - 15 Jahre<br />

18.05.12-28.06.12; 04.09.12-22.09.12 165 82 61 - 15 Jahre<br />

29.06.12-03.09.12 202 101 73 - 15 Jahre<br />

23.09.12-06.10.12 146 73 54 - 15 Jahre<br />

Lobstick Lodge, Standardzimmer 370EBA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 73 37 28 25 15 Jahre<br />

01.05.12-31.05.12; 01.10.12-31.10.12 104 52 40 33 15 Jahre<br />

01.06.12-30.09.12 180 90 66 53 15 Jahre<br />

Lobstick Lodge, Deluxe Zimmer 370EBA 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-30.04.12 80 40 31 25 15 Jahre<br />

01.05.12-31.05.12; 01.10.12-31.10.12 114 57 44 36 15 Jahre<br />

01.06.12-30.09.12 192 96 71 56 15 Jahre<br />

Sunwapta Falls Resort 370ECA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

08.05.12-20.06.12; 22.09.12-09.10.12 83 42 31 26 11 Jahre<br />

21.06.12-21.09.12 163 82 59 47 11 Jahre<br />

*Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustellbett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem./ **Hinweis: Kinderfestpreis 4-5 Jahre 27€/Tag,<br />

6-10 Jahre 53€/Tag


232 KANADA · WEST<br />

JASPER, ALBERTA<br />

POCAHONTAS CABINS<br />

Highway # 16, Jasper<br />

Lage: ca. 42 km östlich, von Jasper. Ausstattung:<br />

Resortähnliche Anlage im Blockhausstil<br />

mit mehreren Cabins. Haupthaus mit Restaurant,<br />

Bar, Barbecue-Platz, Swimmingpool, Whirlpool.<br />

Unterbringung: Pioneers Cabin (A1-4A): Charmante<br />

Blockhäuser mit separatem Wohn-/Esszimmer,<br />

voll ausgestatteter Küche, Kamin, Veranda,<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV. Info: Parken:<br />

Inklusive.<br />

SPAR l tipp Sie erhalten 15% Ermäßigung bei<br />

Aufenthalt von 01.05.-31.10.12.<br />

1 Nacht ab 51,-€<br />

CALGARY, ALBERTA<br />

DELTA BOW VALLEY<br />

209 4 th Ave. S.E., Calgary<br />

Lage: Das Hotel liegt nur einige Gehminuten<br />

vom Zentrum mit vielen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />

entfernt. Seit mehr als 50<br />

Jahren ist der weiße Cowboyhut ein Symbol Calgarys<br />

Gastfreundschaft. Satteln Sie auf und entdecken<br />

Cowboy Country. Es gibt viel im wilden,<br />

wilden Westen zu sehen. Egal ob Sie für eine<br />

Stunde, einen Tag oder eine Woche in den Sattel<br />

steigen, es gibt Touren und Pferde für jedermann,<br />

vom Anfänger bis zum erfahrenen Reiter.<br />

Ausstattung: Das Komforthotel verfügt über 2<br />

Restaurants, Bar, Whirlpool, Hallenbad, Sauna.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

VANCOUVER, BC<br />

DAYS INN DOWNTOWN<br />

921 West Pender Street, Vancouver<br />

Lage: Das Days Inn im Stadtzentrum von Vancouver,<br />

im Herzen des Finanzviertels. Ausstattung:<br />

Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant,<br />

außerdem bietet das Hotel eine Bar/Lounge.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A): Mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Kaffeemaschine, Bügeleisen-/brett und Klimaanlage<br />

ausgestattet. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 38,-€<br />

JASPER, ALBERTA<br />

MARMOT LODGE<br />

86 Connaught Drive, Jasper<br />

Lage: Am Fuße der Rocky Mountains im Jasper<br />

National Park gelegen. Ausstattung: Die Lodge<br />

verfügt über Innenpool, Sauna, Whirlpool,<br />

Dampfbad, Restaurant und Bar. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-3A): Die Zimmer<br />

haben Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker,<br />

Kaffeemaschine und kleinen Kühlschrank.<br />

Die Deluxe-Zimmer (A1-4B) haben die<br />

gleiche Ausstattung, sind aber größer.<br />

SPAR l tipp Sie erhalten 15% Ermäßigung bei<br />

Aufenthalt von 01.05.-31.10.12.<br />

1 Nacht ab 35,-€<br />

Bademantel, TV, Telefon, Radiowecker, Minibar,<br />

Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett, Klimaanlage.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

15.04.12 erhalten Sie 20% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05.-09.06.12 & 15.06.-04.07.12 &<br />

16.07.-31.10.12.<br />

1 Nacht ab 61,-€<br />

VANCOUVER, BC<br />

COMFORT INN DOWNTOWN<br />

654 Nelson Street, Vancouver<br />

Lage:Nahe des Unterhaltungsviertels. Ausstattung:<br />

Lobby mit Internetstation (inklusive), Restaurant<br />

und Bar. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Die Zimmer sind mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Kaffeemaschine,<br />

Bügeleisen/-brett und Klimaanlage ausgestattet.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

31.03.12 erhalten Sie 5% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05-31.10.12.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 41,-€<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

CALGARY, ALBERTA<br />

RAMADA HOTEL DOWNTOWN CALGARY<br />

708 8 th Avenue South West, Calgary<br />

Lage: Das Hotel liegt mitten im Zentrum von<br />

Calgary, in direkter Umgebung befinden sich<br />

Bars, Restaurants. Die Stadt bietet seinen Besuchern<br />

zwei Welten – belebtes Großstadtleben<br />

und Wildnisabenteuer. Lernen Sie etwas über<br />

die Geschichte von Kanadas Westen und die frühen<br />

Tagen der Stadt Clagary im Heritage Park,<br />

dem Glenbow Museum oder dem Fort Calgary.<br />

Ausstattung: Das Cityhotel ist ausgestattet mit<br />

Restaurant, Frisör, Café, Bar, Pub und einer Terrasse,<br />

beheizbarem Pool im Außenbereich mit<br />

Sonnenterrasse. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Zimmer sind mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Kaffeemaschine,<br />

EDMONTON, ALBERTA<br />

SUTTON PLACE HOTEL<br />

10235 101 st Street, Edmonton<br />

Lage: In Downtown gelegen, nahe der West Edmonton<br />

Mall. Ausstattung: Das elegante Hotel<br />

verfügt über Restaurant, Bar/Lounge, Indoorpool,<br />

Sauna, Whirlpool. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Klimaanlage, TV, Telefon. Einige Zimmer verfügen<br />

zusätzlich über Kühlschrank, Kaffeemaschine<br />

und Safe. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

30.04.12 erhalten Sie 10% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05.-18.07.12 & 24.07.-30.09.12.<br />

1 Nacht ab 49,-€<br />

VANCOUVER, BC<br />

CASCADIA HOTEL & SUITES<br />

1234 Hornby Street, Vancouver<br />

Lage: In der Nähe der Waterfront mit Gastown-<br />

Viertel, Robson Street und Stanley Park sowie<br />

Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />

Vancouver ist eine dynamische, weltoffene Stadt,<br />

umgeben von traumhaft schöner Landschaft. Besuchen<br />

Sie doch Granville Island mit seinem vielbesuchten<br />

Public Market, Restaurants, Galerien,<br />

Läden, Theatern und vielem mehr. Gehört namentlich<br />

zu den besten Stadtvierteln <strong>Nordamerika</strong>s.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über Restaurant,<br />

Bar, Swimmingpool. Unterbringung:<br />

Studio (A1-4A): Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Radiowecker, Bügeleisen/-brett sowie<br />

vollausgestatteter Küche mit Backofen, Geschirr-<br />

Bügeleisen/-brett, Mikrowelle, Mini-Kühlschrank,<br />

Klimaanlage ausgestattet. Info: Parken: Gegen<br />

Gebühr.<br />

1 Nacht ab 48,-€<br />

VANCOUVER, BC<br />

RAMADA LIMITED DOWNTOWN<br />

435 West Pender Street, Vancouver<br />

Lage: Im Herzen der Innenstadt Vancouvers<br />

gegenüber vom malerischen Minoru Park.<br />

Gastown und Chinatown liegen in der näheren<br />

Umgebung. Ausstattung: Das Hotel Ramada<br />

Limited verfügt über einen Frühstücksraum. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Zimmer<br />

sind mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Bügeleisen/-brett,<br />

Kaffeemaschine sowie Klimaanlage ausgestattet.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 35,-€<br />

spülmaschine, Mikrowelle, Kühlschrank, Toaster<br />

und Kaffeemaschine. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

INKLUSIVE l tipp Frühstücksbuffet.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

30.04.12 erhalten Sie 10% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05.-31.10.12.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 49,-€


VANCOUVER, BC<br />

SANDMAN CITY CENTRE<br />

180 West Georgia Street, Vancouver<br />

Lage: Zentral gelegen, in unmittelbarer Nähe zur<br />

Innenstadt. Ausstattung: Das Mittelklassehotel<br />

verfügt über Restaurant, Bar, Café, Hallenbad,<br />

Whirlpool. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Zimmer mit Bad/Dusche, WC, TV,<br />

Telefon, Kaffeemaschine und Klimaanlage.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

30.04.12 erhalten Sie 20% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05.-03.05.12 & 06.05.-15.10.12.<br />

1 Nacht ab 37,-€<br />

VANCOUVER, BC<br />

SANDMAN SUITES ON DAVIE<br />

1160 Davie Street, Vancouver<br />

Lage: Im West End von Vancouver gelegen mit<br />

wunderschönem Ausblick über die Stadt.<br />

Machen Sie doch einen Ausflug zur Capilano<br />

Suspension Bridge und wagen Sie sich über die<br />

weltweit bekannte Brücke – die längste und<br />

höchste Fußgängerhängebrücke der Welt. Hier<br />

treffen Sie auf die größte Totempfahlsammlung<br />

der Welt sowie die neueste Attraktion Treetops<br />

Adventure. Ausstattung: Zur Ausstattung gehören<br />

ein Restaurant und ein Außenpool. Unterbringung:<br />

Suite (A1-3A): Sehr hell, freundlich<br />

eingerichtet mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon<br />

und großzügigem Wohnbereich, voll ausgestatteter<br />

Küche mit Kühlschrank, Ofen, Mikro-<br />

VANCOUVER, BC<br />

ST. REGIS HOTEL<br />

602 Dunsmuir Street, Vancouver<br />

Lage: Mitten in Downtown, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

in der Nähe. In Vancouver<br />

befindet sich die Vancouver Art Gallery. Die<br />

größte Kunstgalerie Westkanadas ist im Herzen<br />

von Downtown Vancouver angesiedelt und veranstaltet<br />

nationale und internationale Ausstellungen<br />

wegweisender zeitgenössischer und wichtiger<br />

historischer Künstler und beherbergt u.a. die<br />

umfangreichste Sammlung der Werke der hiesigen<br />

Künstler. Ausstattung: Das Hotel in einem<br />

Gebäude aus dem Jahre 1913 wurde komplett<br />

renoviert und verfügt über 2 Restaurants (Seafood<br />

& Steak), Bar/Lounge, Indoorpool, Starbucks<br />

Café. Unterbringung: Standardzimmer<br />

VANCOUVER, BC<br />

B.W. PLUS SANDS BY THE SEA<br />

1755 Davie Street, Vancouver<br />

Lage: Nur durch eine Straße von der English Bay<br />

getrennt, 1 Block vom berühmten Stanley Park.<br />

Ausstattung: Das Best Western Hotel verfügt<br />

über ein Restaurant, von dem aus Sie einen<br />

schönen Blick auf die Bucht haben. Unterbringung:<br />

Die Standardzimmer (A1-4A) verfügen<br />

über Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Bügeleisen/-brett,<br />

Kaffeemaschine sowie Klimaanlage.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

31.03.12 erhalten Sie 10% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05.-31.03.13.<br />

1 Nacht ab 37,-€<br />

welle und Geschirrspüler, Waschmaschine,<br />

Trockner, Balkon.<br />

Info: Parken: Gegen Gebühr<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück für<br />

2 Personen vom 01.05.-31.03.13.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

30.04.12 erhalten Sie 15% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05.-03.05.12 & 06.05.-26.07.12 &<br />

01.08.-15.10.12<br />

1 Nacht ab 43,-€<br />

(A1-2A): Modern, gemütlich mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademantel, TV, Telefon, I-Pod Docking<br />

Station, Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett,<br />

Klimaanlage.<br />

INKLUSIVE l tipp Frühstücksbuffet.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 50,-€<br />

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.<br />

KANADA · WEST<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

233<br />

JASPER, 370E KIND*<br />

Pocahontas Cabins 370EFA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12; 01.10.12-31.10.12 102 51 37 31 15 Jahre<br />

01.06.12-30.09.12 136 68 49 40 15 Jahre<br />

Marmot Lodge, Standardzimmer 370EDA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 70 35 27 - 15 Jahre<br />

01.05.12-31.05.12; 01.10.12-31.10.12 95 48 38 - 15 Jahre<br />

01.06.12-30.09.12 168 84 61 - 15 Jahre<br />

Marmot Lodge, Deluxe-Zimmer 370EDA 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-30.04.12 80 40 31 26 15 Jahre<br />

01.05.12-31.05.12; 01.10.12-31.10.12 138 69 50 40 15 Jahre<br />

01.06.12-30.09.12 202 101 71 56 15 Jahre<br />

CALGARY, 370G<br />

Ramada Downtown 370ADA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 97 48 32 25 17 Jahre<br />

01.05.12-10.06.12; 15.06.-30.06.12; 01.09.-31.10.12 Mo-Do 105 53 36 26 17 Jahre<br />

01.05.12-10.06.12; 15.06.-30.06.12; 01.09.-31.10.12 Fr-So 95 48 31 24 17 Jahre<br />

11.06.12-14.06.12; 05.07.12-15.07.12 223 111 74 55 17 Jahre<br />

01.07.12-04.07.12; 16.07.12-31.08.12 105 53 36 26 17 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 99 49 33 25 17 Jahre<br />

Delta Bow Valley 370AAA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12; 16.10.12-31.03.13 122 61 44 36 17 Jahre<br />

01.05.12-15.05.12 126 63 46 37 17 Jahre<br />

16.05.12-04.07.12; 16.07.12-15.10.12 151 76 54 43 17 Jahre<br />

05.07.12-15.07.12 262 131 91 71 17 Jahre<br />

EDMONTON, 370D<br />

Sutton Place Hotel 370AOA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 107 54 39 32 14 Jahre<br />

01.05.12-31.03.12 99 49 44 41 14 Jahre<br />

VANCOUVER, 380A<br />

Ramada Limited Downtown 380AJA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12 69 35 29 26 17 Jahre<br />

01.05.12-30.09.12 119 59 46 38 17 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 71 36 30 26 17 Jahre<br />

Days Inn Downtown 380AHA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12; 01.10.12-31.03.13 76 38 31 28 12 Jahre<br />

01.05.12-30.06.12 125 63 47 40 12 Jahre<br />

01.07.12-30.09.12 141 70 52 44 12 Jahre<br />

Comfort Inn Downtown 380AIA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12; 16.10.12-31.03.13 83 41 34 30 12 Jahre<br />

01.05.12-31.05.12 119 59 46 38 12 Jahre<br />

01.06.12-15.10.12 141 70 52 43 12 Jahre<br />

Cascadia Hotel & Suites 380ALA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12 98 49 40 36 16 Jahre<br />

01.05.12-31.05.12 144 72 55 47 16 Jahre<br />

01.06.12-30.09.12 163 81 62 52 16 Jahre<br />

01.10.12-31.10.12 146 73 56 48 16 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 100 50 41 36 16 Jahre<br />

Sandman Vancouver City Centre 380AKA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12; 16.10.12-31.03.13 74 37 29 25 14 Jahre<br />

01.05.12-30.06.12; 15.09.12-15.10.12 102 51 37 31 14 Jahre<br />

01.07.12-14.09.12 137 69 50 40 14 Jahre<br />

Best Western Plus Sands by the Sea 380AFA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 78 39 31 28 12 Jahre<br />

01.05.12-30.06.12 102 51 40 34 12 Jahre<br />

01.07.12-30.09.12 132 66 50 41 12 Jahre<br />

01.10.12-31.03.13 74 37 30 27 12 Jahre<br />

Sandman Suites on Davie 380ADA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12; 16.10.12-31.03.13 87 43 32 - 14 Jahre<br />

01.05.12-30.06.12; 15.09.12-15.10.12 121 61 44 - 14 Jahre<br />

01.07.12-14.09.12 149 75 54 - 14 Jahre<br />

St. Regis Hotel 380ABA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12 99 50 - - -<br />

01.05.12-31.10.12 168 84 - - -<br />

01.11.12-31.03.13 103 52 - - -<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustellbett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem.


234 KANADA · WEST<br />

100 MILE HOUSE, BC<br />

RAMADA LIMITED<br />

917 Alder Avenue, 100 Mile House<br />

Lage: Direkt am Highway 97 in Downtown 100<br />

Mile House gelegen. Verschiedene Restaurants<br />

sind bequem zu Fuß zu erreichen. Ausstattung:<br />

Whirlpool, Sauna, Münzwäscherei. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): 36 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 51,-€<br />

KELOWNA, BC<br />

SANDMAN INN<br />

2130 Harvey Ave., Kelowna<br />

Lage: Zentral, gegenüber einem großen Einkaufszentrum<br />

in Kelowna gelegen. Bis ins Zentrum<br />

sind es ca. 3 km. Ausstattung: Restaurant,<br />

Sportsbar, Hallenbad, Sauna und Whirlpool.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

120 wohnliche Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

TV, Telefon, Kaffeemaschine und Klimaanlage<br />

ausgestattet. Info: Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

30.04.12 erhalten Sie 10% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05.-15.10.12.<br />

1 Nacht ab 40,-€<br />

HARRISON HOT SPRINGS, BC<br />

HARRISON HOT SPRINGS<br />

100 Esplanade Ave., Harrison Hot Springs<br />

Lage: In traumhafter Lage, etwas außerhalb<br />

von Hot Springs, ca. 100 km östlich von Vancouver<br />

am Ufer des Harrison Lake gelegen. Ausstattung:<br />

Schönes Hotel mit 2 Restaurants mit<br />

Seeblick, Bar, 3 beheizten Swimmingpools,<br />

2 Hallenbädern und Strand. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-3A): Im Hauptgebäude<br />

mit Bad/Dusche, WC, TV, Telefon, Klimaanlage<br />

ausgestattet. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr:<br />

Tennis, Kanuverleih. Wellness: Gegen<br />

Gebühr: Spa. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 43,-€<br />

CLEARWATER, BC<br />

WELLS GRAY INN<br />

228 East Yellowhead Highway, Clearwater<br />

Lage: Das motelähnliche Hotel liegt am Highway<br />

Nummer 5 und in der Nähe vom Wells<br />

Gray Provinical Park. Ausstattung: Zum kleinen<br />

gemütlichen Inn gehören Restaurant, Bar, Coffee<br />

Shop, Whirlpool, Bier- und Weingeschäft.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-4A):<br />

Alle 34 Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC,<br />

TV, Telefon, und Kaffeemaschine. Info: Parken:<br />

inklusive.<br />

1 Nacht ab 35,-€<br />

PARKSVILLE, BC<br />

QUALITY RESORT BAYSIDE<br />

240 Dogwood Street, Parksville<br />

Lage: Mit wunderschönem Blick auf die Bucht,<br />

direkt am Strand von Vancouver Island gelegen.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über ein Restaurant,<br />

Lounge, Café, Hallenbad, Whirlpool,<br />

Sauna. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Komfortable Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Radiowecker, Kühlschrank,<br />

Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 47,-€<br />

KAMLOOPS, BC<br />

KAMLOOPS TOWNE LODGE<br />

1250 Rogers Way, Kamloops<br />

Lage: Im Zentrum, nur wenige Minuten zu verschiedenen<br />

Attraktionen. Ausstattung: Das familienfreundliche<br />

Hotel bietet ein Restaurant,<br />

eine Bar, einen Innenpool, einen Whirlpool, Sauna<br />

und ein Spiritousengeschäft. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Die Zimmer<br />

sind mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Radiowecker, Mietsafe, Kaffeemaschine, Kühlschrank,<br />

Mikrowelle, Bügeleisen/-brett, Klimaanlage.<br />

Sport/ Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnesscenter Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 45,-€<br />

Ferien-Ratenprogramm – heute reisen, später zahlen.<br />

CLEARWATER, BC<br />

CLEARWATER LODGE<br />

360 Eden Road, Clearwater<br />

Lage: Zentral in Clearwater, nur ca. 20 Kilometer<br />

zum Wells Gray Provincial Park. Dieser nur wenig<br />

bekannte Provinzpark in den Cariboo Mountians<br />

ist ein Eldorado für Naturliebhaber und ein<br />

ideales Gebiet für diverse Freizeitaktivitäten. Hier<br />

können Sie Wandern, Kanu- Boots- und Kajaktouren<br />

unternehmen sowie Fischen, Vogel- und<br />

Tierbeobachtungen machen. Ob für einen Tagesausflug<br />

oder für tagelange Expeditionen, der<br />

Park bietet für jeden etwas. Neben saftigen Bergwiesen<br />

sehen Sie hier Vulkane, Wasserfälle,<br />

Mineralquellen und Gletscher. Ausstattung:<br />

Restaurant, Sauna, Hallenbad, Whirlpool und<br />

Münzwäscherei. Unterbringung: Standard-<br />

PORT HARDY, BC<br />

QUARTERDECK INN<br />

6555 Hardy Bay Road, Port Hardy<br />

Lage: Direkt an der Waterfront gelegen, mit<br />

Blick auf Port Hardys inneren Hafen. Der Leitspruch<br />

der Gemeinde lautet: Das Abenteuer<br />

leben. Ausstattung: Gutes Mittelklassehotel mit<br />

Restaurant im Pub-Stil. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): 40 Gästezimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />

und Kaffeemaschine. Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 47,-€<br />

REVELSTOKE, BC<br />

THREE VALLEY LAKE CHATEAU<br />

8903 Trans Canada Hwy, Revelstoke<br />

Lage: Am spektakulären Eagle Pass etwa 19 km<br />

westlich von Revelstoke. Direkt am Lake of Three<br />

Valleys mit Wasserfällen und umgeben von den<br />

Monashee Mountains. Ausstattung: Mittelklassehotel<br />

mit Restaurant, Cafeteria, Whirlpool und<br />

beheizbarem Hallenbad. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Telefon, TV. Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 39,-€<br />

zimmer (A1-4A): 63 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, TV, Telefon, kleiner Küchenzeile, Kaffeemaschine.<br />

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum. Info: Parken: Inklusive.<br />

INKLUSIVE l tipp Kontinentales Frühstück.<br />

1 Nacht, Frühstück ab 44,-€<br />

QUATHIASKI COVE, BC<br />

TSA-KWA-LUTEN LODGE<br />

1 Lighthouse Road, Quathiaski Cove<br />

Lage: Ca. 10 Min. mit der Fähre von Campbell<br />

River auf Vancouver Island entfernt. Ausstattung:<br />

Die Anlage verfügt über ein traditionelles<br />

Restaurant Whirlpool und Sauna. Unterbringung:<br />

Lodgezimmer (A1-4A): geräumig, mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Kaffeemaschine<br />

sowie Patio oder Balkon. Info: Parken:<br />

Gegen Gebühr.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

30.04.12 erhalten Sie 10% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 18.04.-11.10.12.<br />

1 Nacht ab 37,-€<br />

SMITHERS, BC<br />

ASPEN INN & SUITES<br />

NEU<br />

4268 Yellowhead Highway 16, Smithers<br />

Lage: Das Inn befindet sich direkt an der<br />

Highway 16, ca. 1 km westlich von Smithers,<br />

Einkaufsmöglichkeiten sind zu Fuß zu erreichen.<br />

Ausstattung: Zur Ausstattung des Inns gehören<br />

Restaurant, Café, Hallenbad, Sauna und Whirlpool.<br />

Unterbringung: Standardzimmer (A1-<br />

4A): Alle 60 Zimmer sind mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, Klimaanlage,<br />

Kühlschrank, Mikrowelle und Kaffeemaschine<br />

ausgestattet. Info: Parken: inklusive.<br />

1 Nacht ab 54,-€


TOFINO, BC<br />

WEIGH WEST RESORT<br />

634 Campbell Street, Tofino<br />

Lage: Das Resort liegt direkt am Hafen von<br />

Tofino, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants<br />

liegen in der unmittelbaren Umgebung. Ausstattung:<br />

Im Resort, dass eine wundervolle Aussicht<br />

bietet, befinden sich ein Restaurant und<br />

eine Bar. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-2A): Die 63 Zimmer verfügen über Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang,<br />

Mini-Kühlschrank, Mikrowelle und Kaffeemaschine.<br />

Info: Parken: inklusive.<br />

1 Nacht ab 53,-€<br />

VICTORIA, BC<br />

SANDMAN HOTEL VICTORIA<br />

WHISTLER, BC<br />

HOLIDAY INN WHISTLER<br />

NEU<br />

2852 Douglas Street, Victoria<br />

Lage: Ruhige Lage, ca. 3 km vom Stadtzentrum<br />

Victorias entfernt. Ausstattung: Das Hotel<br />

verfügt über ein Restaurant mit Bar, Hallenbad,<br />

Whirlpool und Sauna. Unterbringung: Standardzimmer<br />

(A1-4A): Die 100 Zimmer sind mit<br />

Bad/Dusche, WC, TV, Telefon, Radio und Klimaanlage<br />

ausgestattet. Sport/Aktivitäten: Ohne<br />

Gebühr: Fitnessraum. Info: Parken: Inklusive.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

30.04.12 erhalten Sie 15% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05.-15.10.12.<br />

1 Nacht ab 34,-€<br />

NEU<br />

4295 Blackcomb Way, Whistler<br />

Lage: Ehemaliges Holiday Inn Sunspree Resort.<br />

Im Zentrum des Whistler Village. Restaurants,<br />

Coffee Shops und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer<br />

Umgebung. Die schönste Sehenswürdigkeit<br />

von Whistler ist natürlich die herrliche<br />

Gebirgslandschaft. Diese kann man bei einem<br />

Rundflug, einer Zugfahrt oder natürlich auch zu<br />

Fuß entdecken. Unternehmen Sie doch eine<br />

Bear Viewing Tour. In den Blackcomb Mountains<br />

leben ca. 50 Braunbären. Sie fahren vorbei an<br />

Bärenhöhlen und Futterplätzen und erfahren so<br />

etwas über den Lebensraum der wild lebenden<br />

Tiere. Ausstattung: Das gepflegte All Suite-<br />

Hotel bietet ein Fitnesscenter und Mini-Markt.<br />

UCLUELET, BC<br />

CANADIAN PRINCESS RESORT<br />

1943 Peninsula Road, Uculuelet<br />

Lage: In Ucluelet nahe dem Pacific Rim National<br />

Park, auf Vancouver Island. Direkt neben dem<br />

Hotel liegt das Schiff „Canadian Princess“. Ausstattung:<br />

Dieses Fishing Resort liegt an der<br />

Westküste Vancouver Islands und verfügt über<br />

ein Restaurant und eine Bar. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-4A): Sie verfügen über<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Kaffeemaschine.<br />

Info: Parken: Inklusive.<br />

1 Nacht ab 44,-€<br />

VICTORIA, BC<br />

ROYAL SCOT SUITE HOTEL<br />

425 Quebec Street, Victoria<br />

Lage: Zentral in Victoria gelegen. Sehenswürdigkeiten<br />

und Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten<br />

in der Nähe. Ausstattung: Zu den Annehmlichkeiten<br />

des Hotels gehören Jonathan’s<br />

Restaurant, Pool, Whirlpool und Sauna. Unterbringung:<br />

Standardzimmer (A1-2A): Die 176<br />

Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, Radiowecker, Kaffeemaschine und<br />

ausgestattete Küche. Auch Studiosuite (A1-4B)<br />

buchbar. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:<br />

Fitnessraum. Info: Parken: Gegen Gebühr.<br />

1 Nacht ab 54,-€<br />

Unterbringung: Komfortabel eingerichtete<br />

Studios (A1-2A) mit Queensizebett, Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Kaffeemaschine,<br />

Küche, Kühlschrank, Mikrowelle, Spül- und<br />

Waschmaschine sowie Wäschetrockner. Auch<br />

Deluxe Studios (A1-4B) buchbar. Preise laut<br />

EDV-System.<br />

SPAR l tipp Frühbucher: Bei Buchung bis<br />

30.04.12 erhalten Sie 10% Ermäßigung bei Aufenthalt<br />

von 01.05.-31.10.12.<br />

1 Nacht ab 40,-€<br />

Mit den Flügen aus dem Flugmarkt schnell und günstig nach <strong>Nordamerika</strong>.<br />

KANADA · WEST<br />

Ab Preise in € pro Person / Nacht<br />

235<br />

100 MILE HOUSE, 380X KIND*<br />

Ramada Limited 380XAA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-31.03.13 96 51 38 31 15 Jahre<br />

CLEARWATER; 380Y<br />

Wells Gray Inn 380YCA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 70 35 23 17 18 Jahre<br />

01.05.12-30.09.12 100 50 34 25 18 Jahre<br />

01.10.12-31.03.13 73 37 25 19 18 Jahre<br />

Clearwater Lodge 380YBA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.05.12-14.05.12 82 44 33 25 12 Jahre<br />

15.05.12-30.09.12 110 60 44 35 12 Jahre<br />

01.10.12-31.03.13 88 47 35 28 12 Jahre<br />

KELOWNA, 380W<br />

Sandman Inn 380WBA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12; 16.10.12-31.03.13 80 40 31 25 14 Jahre<br />

01.05.12-15.10.12 93 47 35 30 14 Jahre<br />

PARKSVILLE, 380J<br />

Quality Resort Bayside 380JAA 1A FR 2A FR 3A FR 4A FR<br />

01.04.12-30.04.12; 01.10.12-31.03.13 93 47 37 31 17 Jahre<br />

01.05.12-30.06.12 99 49 38 33 17 Jahre<br />

01.07.12-30.09.12 116 58 44 37 17 Jahre<br />

PORT HARDY, 380O<br />

Quarterdeck Inn 380OAA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 89 50 37 31 12 Jahre<br />

01.05.12-30.09.12 107 67 48 39 12 Jahre<br />

01.10.12-31.03.13 83 47 35 29 12 Jahre<br />

QUATHIASKI COVE, 380M<br />

Tsa-Kwa-Luten Lodge 380MAA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

18.04.12-30.06.2012; 16.09.12-11.10.12 69 37 32 31 12 Jahre<br />

01.07.12-15.09.12 105 55 44 39 12 Jahre<br />

HARRISON HOTE SPRINGS, 380C<br />

Harrison Hot Springs 380CAA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12; 01.11.12-31.03.13 86 43 36 - 18 Jahre<br />

01.05.12-30.06.12; 01.10.12-31.10.12 98 49 40 - 18 Jahre<br />

01.07.12-30.09.12 124 62 48 - 18 Jahre<br />

KAMLOOPS, 381B<br />

Towne Lodge 380BAA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 79 45 34 28 15 Jahre<br />

01.05.12-31.10.12 89 50 37 31 15 Jahre<br />

01.11.12-31.03.13 85 48 37 31 15 Jahre<br />

REVELSTOKE, 380Z<br />

Three Valley Lake Chateau 380ZAA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

15.04.12-13.06.12; 06.09.12-01.10.12 72 39 30 22 **<br />

14.06.12-05.09.12 83 44 33 25 **<br />

SMITHERS, 380Q<br />

Aspen Inn & Suites 380QAA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.03.13 96 54 40 32 14 Jahre<br />

TOFINO, 380L<br />

Weigh West Resort 380LAA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12 134 67 - - -<br />

01.05.12-14.06.12; 01.03.13-31.03.13 127 64 - - -<br />

15.06.12-30.09.12 188 93 - - -<br />

01.10.12-29.02.13 106 53 - - -<br />

UCULUELET, 380K<br />

Canadian Princess Resort 380KBA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-31.05.12; 10.09.12-30.09.12 88 44 37 34 12 Jahre<br />

01.06.12-09.09.12 131 65 51 44 12 Jahre<br />

VICTORIA, 380I<br />

Sandman Hotel Victoria 380IBA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-30.04.12; 16.10.12-31.03.13 68 34 26 23 14 Jahre<br />

01.05.12-30.06.12; 15.09.12-15.10.12 85 42 32 27 14 Jahre<br />

01.07.12-14.09.12 124 62 45 37 14 Jahre<br />

Royal Scot Suite Hotel, Standardzimmer 380ICA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.04.12-20.06.12, 01.10.12-31.03.13 107 54 - - -<br />

21.06.12-30.09.12 129 65 - - -<br />

Royal Scot Suite Hotel, Studiosuite 380ICA 1B OV 2B OV 3B OV 4B OV<br />

01.04.12-30.04.12, 01.10.12-31.03.13 107 54 43 38 16 Jahre<br />

01.05.12-20.06.12 114 57 45 40 16 Jahre<br />

21.06.12-30.09.12 156 78 60 51 16 Jahre<br />

WHISTLER, 381D<br />

Holiday Inn Whistler 381DBA 1A OV 2A OV 3A OV 4A OV<br />

01.05.12-24.06.12; 06.09.12-31.10.12 79 40 - - -<br />

25.06.12-05.09.12 82 43 - - -<br />

* Kind: Bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person mit 2 Vollzahlern (ohne Zustellbett) frei.<br />

Achtung: Sondertermine mit abweichenden Preisen im Buchungssystem. / ** Hinweis: Kinderfestpreis 2 -11 Jahre 6€/Tag


236<br />

GUT ZU WISSEN<br />

WEGWEISER ZUM WUNSCHHOTEL<br />

Um Ihnen die Orientierung zu erleichtern, haben wir die Hotelunterkünfte<br />

nach unseren eigenen Maßstäben berurteilt – mit N’s.<br />

Sehr einfache Häuser<br />

Einfache Mittelklasse<br />

Mittelklasse<br />

Komfortabel, für gehobene Ansprüche<br />

Luxus-Hotels für hohe Ansprüche<br />

Mehr als der jeweiligen Kategorie entspricht<br />

AN-/ABREISE<br />

Nach internationalen Gepflogenheiten<br />

steht Ihnen das Hotelzimmer/Appartement<br />

am Ankunftstag i.d.R. ab<br />

15 Uhr und am Abreisetag bis max.<br />

12 Uhr zur Verfügung. Sollten Sie erst<br />

nach 18 Uhr im Hotel eintreffen, informieren<br />

Sie bitte das Hotel über<br />

Ihre spätere Ankunft, damit Ihr Zimmer<br />

nicht anderweitig vergeben wird.<br />

Eine Garantie des Zimmers kann<br />

über die Hinterlegung einer Kreditkarte/Kaution<br />

erfolgen. Bei Anreise ist<br />

die Hinterlegung einer Kreditkarte<br />

obligatorisch. Sollten Sie am Abreisetag<br />

einen „Late-Check-Out“ wünschen,<br />

so ist das Hotel verpflichtet,<br />

Ihnen ca. 50 % der Tagesrate zu berechnen.<br />

ÄNDERUNGSWÜNSCHE<br />

Sollten Sie über die ausgeschriebenen<br />

Pauschalreiseverläufe hinaus abweichende<br />

Änderungswünsche haben,<br />

sind diese nach Prüfung der<br />

Realisierbarkeit als Spezialbuchungen<br />

und gegen eine Bearbeitungsgebühr<br />

von 60,- € möglich. Alle dadurch entstehenden<br />

Mehrkosten der einzelnen<br />

Leistungsträger (z. B. Fluggesellschaft,<br />

Hotel, Zusatztransfer) werden von Ihnen<br />

getragen. Sparangebote werden<br />

bei Spezialbuchungen bis zu einer<br />

Maximal-Reisedauer von 4 Wochen<br />

gewährt.<br />

EINREISEBESTIMMUNGEN<br />

Reisedokumente:<br />

Um in die USA & Kanada einreisen zu<br />

n<br />

nn<br />

nnn<br />

nnnn<br />

nnnnn<br />

+<br />

können, benötigen deutsche Staatsbürger<br />

einen eigenen maschinenlesbaren<br />

Reisepass, der mindestens für den<br />

geplanten Aufenthalt gültig sein muss.<br />

ESTA:<br />

Wenn Sie als Inhaber eines deutschen<br />

Reisepasses visumfrei in die<br />

USA reisen, müssen Sie zunächst<br />

eine ESTA Reisegenehmigung beantragen.<br />

Die ESTA Genehmigung gilt<br />

für beliebig viele Einreisen in die USA<br />

für die Dauer von zwei Jahren und<br />

die Gebühr beträgt z. Zt. 14,- US-Dollar,<br />

die per Kredit- oder Debitkarte zu<br />

zahlen (Mastercard, Visa, American<br />

Express oder Discover) ist. Weitere Informationen<br />

zur ESTA-Beantragung<br />

finden Sie unter:<br />

https://esta.cbp.dhs.gov/<br />

Damit diese rechtzeitig erfolgen kann,<br />

wird empfohlen, diesen Eintrag bis<br />

spätestens 72 Stunden vor Abflug<br />

vorzunehmen. Bitte drucken Sie das<br />

ausgefüllte Formular aus und führen<br />

Sie es zur Einreise bei sich. Kinder<br />

müssen unabhängig ihres Alters eine<br />

eigene ESTA-Genehmigung und eine<br />

eigene Visa Waiver Programm-Einreiseberechtigung<br />

vorweisen. Da die<br />

Bestimmungen laufend aktualisiert<br />

werden, entnehmen Sie Details bitte<br />

der Homepage der amerikanischen<br />

Botschaft: www.us-botschaft.de,<br />

bzw. erfragen Sie diese bei Buchung.<br />

Secure Flight:<br />

Gemäß den Vorschriften des neuen<br />

TSA- Flugsicherheitsprogramms “Secure<br />

Flight” sind alle Fluggesellschaften<br />

gesetzlich dazu verpflichtet, für<br />

alle Flüge, die in die USA bzw. von<br />

den USA gehen, einen Stopover oder<br />

Zwischenlandungen in den USA haben<br />

bei Buchung von jedem Reisenden<br />

spezifische Passagierdaten zu erheben.<br />

Das TSA Formular finden Sie<br />

in unserem E-Mail Abruf: einreiseusa@thomas<br />

cookag. com. Bei Nichtausfüllen<br />

wird Ihnen die Beförderung<br />

verweigert!<br />

APIS: Das sog. Advance Passanger Information<br />

System (APIS) schreibt vor,<br />

dass neben den Pass- und Visadaten<br />

auch das Land des Hauptwohnsitzes,<br />

die Adresse der ersten Übernachtung<br />

bzw. der Mietwagenstation in den<br />

USA bei Check-In erfasst werden. Der<br />

DRV empfiehlt allen USA Reisenden,<br />

bereits zu Hause die geforderten Daten<br />

in das Formblatt der US Behörde<br />

einzutragen, welches Sie in unserem<br />

E-Mail Abruf: einreise-usa@thomascookag.com<br />

finden.<br />

Datenerfassung in den USA:<br />

Bei Einreise in die USA werden biometrische<br />

Daten (digitaler Fingerabdruck<br />

und Porträtfoto) von allen ankommenden<br />

Gästen gesammelt.<br />

Datenschutz zw. EU & USA: Wie nach<br />

amerik. Gesetz vorgeschrieben und<br />

gemäß dem Abkommen zw. EU und<br />

USA erhält das US Dept. of Homeland<br />

Security best. Reise- und Buchungsdaten<br />

(PNR) von Fluggästen, die Reisen<br />

zw. der EU und den USA antreten. Das<br />

DHS verpflichtet sich, die Information<br />

in erster Linie zum Zweck der Bekämpfung<br />

von Terrorismus und anderen<br />

schweren grenzüberschreitenden<br />

Verbrechen zu verwenden. Die Daten<br />

können zusammen mit anderen Daten<br />

mit den Listen der Fluggäste abgeglichen<br />

werden, die zu Bedenken hinsichtlich<br />

der Luftsicherheit Anlass<br />

geben. Die PNR-Daten werden fünfzehn<br />

Jahre aufbewahrt und können<br />

an andere Behörden weitergegeben<br />

werden. Daten, die eine bestimmte<br />

Rechtssache oder ein Ermittlungsverfahren<br />

betreffen, können bis zum Abschluss<br />

der Rechtssache oder der Ermittlungen<br />

aufbewahrt werden.<br />

Weitere, detaillierte Informationen zur<br />

Einreise in die USA finden Sie unter:<br />

E-Mail-Abruf: einreise-usa@thomascookag.com<br />

FEIERTAGE<br />

06.04.12 Karfreitag<br />

08.04.12 Ostern<br />

28.05.12 Memorial Day<br />

04.07.12 Independence Day<br />

03.09.12 Labor Day<br />

11.11.12 Veterans Day<br />

22.11.12 Thanksgiving<br />

25.12.12 Weihnachten<br />

01.01.13 Neujahr<br />

21.01.13 Martin Luther King Day<br />

18.02.13 Presidents Day<br />

29.03.13 Karfreitag<br />

31.03.13 Ostern<br />

FRÜHSTÜCK<br />

Frühstück ist nur in wenigen Hotels inklusive.<br />

Bitte beachten Sie, dass ein<br />

kontinentales Frühstück in den USA oft<br />

nur aus Kaffee oder Tee und einem Gebäckstück<br />

besteht. Zu einem erweiterten<br />

kontinentalen Frühstück gehören<br />

zusätzlich noch Saft, Croissants/Toast<br />

und Streichkäse. Unter amerikanischem<br />

Frühstück versteht man zusätzlich warme<br />

Speisen wie Rührei, Speck, u.ä.<br />

GRUPPENREISEN<br />

Für Gruppen ab 9 Personen bzw. 5<br />

Zimmern werden vor Ort zusätzliche<br />

Gebühren fällig, auch wenn die Personen<br />

unter verschiedenen Vorgängen<br />

gebucht sind. Diese sind über die<br />

Gruppenreisenabteilung separat anzufragen.<br />

Bei Einbuchung mehrerer Personen<br />

behalten wir uns vor, diese zusätzlichen<br />

Gebühren nachzubelasten.<br />

HOTELEINRICHTUNGEN<br />

Besonders in der Vor- und Nachsaison<br />

kann es vorkommen, dass die Hoteleinrichtungen<br />

und Außenpools nur<br />

eingeschränkt zur Verfügung stehen.<br />

KINDERERMÄSSIGUNG<br />

Basis der Kinderermäßigung ist das<br />

Alter am Abreisetag. Wenn nicht anders<br />

erwähnt, wohnen 1–2 Kinder<br />

bis zu einer bestimmten Altersgrenze<br />

in Begleitung von mindestens 2<br />

Vollzahlern im Doppelzimmer kostenlos.<br />

Die Altersgrenze ist in den<br />

Preistabellen angegeben. Basis ist<br />

die Zimmerbelegung 2A. Buchungen<br />

von 3 Erwachsenen und 1 Kind<br />

im Dreibettzimmer sind ebenfalls<br />

möglich. Bei Rundreisen gelten die


UNSERE TIPPS FÜR EINEN GELUNGENEN URLAUB<br />

Wir freuen uns, dass Sie sich für einen <strong>Nordamerika</strong>-Aufenthalt mit Neckermann Reisen entschieden haben. Damit<br />

Ihr Urlaub so angenehm wir möglich wird, möchten wir Ihnen auf diesen Seiten einige Hinweise, Tipps und<br />

Ratschläge geben. Sie werden feststellen, dass die Menschen in den USA sehr hilfsbereit und zuvorkommend<br />

sind. Haben Sie also keine Scheu sich an jemanden zu wenden, wenn Sie Rat brauchen oder sich in einer Stadt<br />

nicht auskennen. Wir wünschen Ihnen einen unvergesslichen Urlaub im Land der unbegrenzten Möglichkeiten!<br />

in unseren Preistabellen ausgewiesenen<br />

Kinderpreise unter Beachtung<br />

der angegebenen Altersgrenzen.<br />

Auch für Kinder und<br />

Jugendliche (ab 8 Jahren, in<br />

Begleitung von Erwachsenen) sind<br />

unsere Rundreisen interessant. Kinder<br />

von 8–11 Jahren erhalten einen<br />

Festpreis. Zuschläge und Gebühren<br />

bei Flugreisen können nicht ermäßigt<br />

werden.<br />

LEERTAGE/LEERWOCHEN<br />

Möchten Sie bei einer Pauschalreise<br />

zwischendurch auf eigene Faust reisen,<br />

können Sie Leertage/-wochen<br />

einplanen (p. P. einmalig 25,- €).<br />

Grundsätzlich können Leertage/-wochen<br />

in allen Reisezielen gebucht<br />

werden, allerdings ist vorab eine individuelle<br />

Prüfung von Seiten des Reiseveranstalters<br />

notwendig. Bitte beachten<br />

Sie, dass Leertage/-wochen nicht<br />

am Anfang einer Reise gebucht werden<br />

können (Ausnahme auf Anfrage<br />

über Ihr Reisebüro), sondern erst<br />

nach dem ersten Basisaufenthalt.<br />

Sämtliche Sparvorteile gelten nicht für<br />

Leertage/-wochen.<br />

MINDESTALTER<br />

In Las Vegas muss einer der Reisenden<br />

beim Check-In mindestens 21<br />

Jahre alt sein, da in den Hotels die Casinos<br />

frei zugänglich sind und Spielen<br />

in den USA erst offiziell mit 21 Jahren<br />

erlaubt ist. Ein Mindestalter gilt auch<br />

für New York, zum Teil auch für Florida<br />

(vor allem Miami). Aus diesen Gründen<br />

ist bei vielen Hotels bereits bei<br />

Buchung die Angabe eines Alters<br />

zwingend erforderlich. Ebenso bei<br />

Busrundreisen; diese sind ab 21 Jahren<br />

buchbar (Teilnahme in Begleitung<br />

ab 8 Jahren).<br />

PARKEN<br />

Parken ist in den meisten Regionen<br />

kostenfrei, nur in den touristischen<br />

Zentren werden – z.T. hohe – Parkgebühren<br />

berechnet, selbst für das sog.<br />

„selfparking“. Viele Hotels und Restaurants<br />

bieten auch einen Parkservice<br />

(Valet Parking) an – der Wagen wird<br />

von einem Angestellten des Servicepersonals<br />

für Sie geparkt und bei Abholung<br />

wieder vorgefahren. Es ist ein<br />

Trinkgeld von USD 1,-/2,- üblich.<br />

REISELEITUNG<br />

Bitte beachten Sie, dass sich keine Reiseleitung<br />

vor Ort befindet, sollten Sie<br />

Ihren Urlaub als einzelne Bausteine gebucht<br />

haben. Bei Fragen können Sie<br />

sich vor Ort natürlich jederzeit an die<br />

jeweilige Partner-Agentur wenden. Die<br />

Kontaktadresse und Telefonnummer<br />

entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.<br />

Bei Buchung von Pauschalangeboten<br />

in Florida steht Ihnen bei Ankunft<br />

am Flughafen in Miami und Fort<br />

Lauderdale ein Reiseleiter zur Seite. Nähere<br />

Informationen hierzu entnehmen<br />

Sie bitte der Ausschreibung.<br />

REISEUNTERLAGEN<br />

In der Regel werden bei Baustein-Hotel-Buchungen<br />

die Unterlagen 28 Tage<br />

und bei einer Pauschalreise bzw. Buchung<br />

mit Flug 12 Tage vor der ersten,<br />

mit uns gebuchten Leistung an Sie verschickt,<br />

vorausgesetzt, dass der komplette<br />

Reisepreis beglichen ist. Um Ihnen<br />

die Unterlagen rechtzeitig vor<br />

Abreise zusenden zu können, benötigen<br />

wir unbedingt das Abreisedatum<br />

aus Deutschland. Falls aus zeitlichen<br />

Gründen der Erhalt der Originalunterlagen<br />

nicht gewährleistet werden<br />

kann, werden wir, wo immer möglich,<br />

E-Mail- oder Faxvoucher versenden.<br />

RESORTGEBÜHR<br />

Einige Hotels erheben vor Ort eine sog.<br />

„Resort Fee“, die bei Neckermann Reisen<br />

jedoch in den Katalogpreisen bereits<br />

eingeschlossen ist. Für Gratisnächte<br />

im Rahmen eines SparTipp<br />

Angebotes wird die Resortgebühr für<br />

diese Freinächte oftmals vor Ort berechnet.<br />

RUNDREISEN<br />

Die Routen unserer Rundreisen per<br />

Bus oder Mietwagen können sich kurzfristig<br />

ändern, wenn schlechtes Wetter<br />

oder organisatorische Umstände dies<br />

erforderlich machen. Der Charakter der<br />

jeweiligen Rundreise bleibt in jedem<br />

Fall erhalten. Soweit wir uns einen<br />

Rücktritt vom Reisevertrag wegen<br />

Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl<br />

vorbehalten haben, werden<br />

wir Sie hierüber spätestens 42 Tage vor<br />

Leistungsbeginn informieren.<br />

SPECIALS<br />

Selbstverständlich geben wir nachverhandelte<br />

Abschläge und Specials seitens<br />

der Hoteliers an Sie weiter. Bitte<br />

erfragen Sie durch Ihr Reisebüro Sondertermine<br />

mit abweichenden Preisen<br />

im Buchungssystem.<br />

SPRING BREAK<br />

Die Frühjahrsferien an amerikanischen<br />

Schulen und Universitäten werden von<br />

ca. Ende Februar bis ca. Anfang April in<br />

vereinzelten Orten und Hotels in Florida<br />

gefeiert. Dies kann unter Umständen<br />

mit einem erhöhten Lärmpegel und Alkoholkonsum<br />

verbunden sein.<br />

UNTERKUNFT<br />

Die amerikanischen Hotelzimmer sind<br />

meistens mit King-, Queen- oder Doublesize-Betten<br />

ausgestattet (Kingsize-<br />

Bett: etwa 2x2 m, Queensize-Bett:<br />

etwa 1,50x2 m, Doublesize-Bett: 2 zusammengestellte<br />

Betten). Die Zimmer<br />

können mit maximal 4 Personen belegt<br />

werden. Es gibt jedoch maximal 2<br />

Betten in jedem Zimmer, so dass sich<br />

bei max. Belegung mit 4 Personen 2<br />

jeweils ein Bett teilen müssen! Zimmer<br />

mit 3 oder 4 Betten gibt es nicht. Vor<br />

allem in Großstädten wie New York<br />

und Miami Beach sind die Zimmer oft<br />

recht klein und zum Teil nur mit einem<br />

Doublesize-Bett ausgestattet. Wenn ein<br />

Zimmer nur über ein Bett verfügt, wird<br />

oft ein Zustellbett angeboten, das zumeist<br />

mit Extrakosten verbunden ist<br />

(vor Ort zu zahlen). Die Unterbringung<br />

in Hostels und YMCA’s erfolgt häufig in<br />

einfach ausgestatteten Jugendherbergs-Zimmern<br />

mit Etagenbetten für<br />

bis zu 10 Personen, separaten Gemeinschaftswaschräumen<br />

und WC’s;<br />

dies wird jedoch bei der jeweiligen<br />

Ausschreibung ausdrücklich erwähnt<br />

und empfiehlt sich nur für Rucksacktouristen.<br />

Die Küchen oder Kochnischen<br />

in Appartements verfügen nur<br />

über die wichtigsten Kochutensilien.<br />

Villen und Ferienwohnungen sind<br />

großzügiger ausgestattet.<br />

ÜBERGANG SOMMER-/<br />

WINTERSAISON 2013/14<br />

Dieser Katalog enthält alle Reisemöglichkeiten<br />

und Preise bis spätestens<br />

31.03.2013. Darüber hinausgehende<br />

Flugpläne waren bei Drucklegung dieses<br />

Katalogs noch nicht bekannt. Sie<br />

können Ihre mehrwöchige Pauschalreise<br />

trotzdem an jedem der letzten<br />

Reisetermine der Wintersaison<br />

2012/2013 (z.B. Mitte/Ende März<br />

2013) antreten, auch wenn Ihr Rückflug<br />

aus dem Urlaubsziel erst im April<br />

2013 erfolgt. Bitte beachten Sie jedoch,<br />

dass es zu Flugplanumstellungen,<br />

zu Änderungen der Fluggesellschaften<br />

bzw. der ursprünglich<br />

gebuchten Reisedauer, des Flughafens,<br />

der Zu- und Abbringerdienste und der<br />

Verpflegungsleistung kommen kann.<br />

Nicht mehr existierende Zu- und Abbringerflüge<br />

können auch per ICE (2.<br />

Klasse) oder IC (1. Klasse) durchgeführt<br />

werden. Sollten Sie von einer Änderung<br />

betroffen sein, werden Sie<br />

rechtzeitig informiert bzw. werden Ihnen<br />

entsprechende Alternativen vorgeschlagen.<br />

Sie erhalten automatisch<br />

eine geänderte Reisebestätigung/<br />

Rechnung mit dem entsprechend reduzierten<br />

oder höheren Reisepreis.<br />

VORAUSBUCHUNG<br />

SOMMER 2013/<br />

WINTER 2014<br />

Sichern Sie sich schon heute Ihre Pauschalreise<br />

2013/14. Stellen Sie sich in<br />

aller Ruhe Ihre Wunschreise zusammen.<br />

Als Information dient dieser Katalog.<br />

Die vertragliche Reiseleistung richtet<br />

sich jedoch nach der Beschreibung<br />

im neuen Katalog 2013/14.<br />

24-STUNDEN-SERVICE-<br />

TELEFON<br />

Neckermann Reisen <strong>Nordamerika</strong> bietet<br />

seinen Kunden täglich, rund um die<br />

Uhr deutschsprachige Hilfe und Unterstützung<br />

an. Bei Fragen und Problemen<br />

vor Ort wenden Sie sich bitte an<br />

unsere Agentur. Die gebührenfreie 24-<br />

Stunden-Service-Telefonnummer entnehmen<br />

Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.<br />

@ E-Mail-Abruf:<br />

gutzuwissen@<br />

neckermannreisen.info<br />

einreise-usa@thomascookag.com<br />

237


238<br />

BUCHUNGSHILFEN NORDAMERIKA<br />

FÜR REISEBÜROEXPEDIENTEN (BAUSTEIN)<br />

FLUGVAKANZ<br />

So einfach buchen Sie:<br />

Veranstalter: NEC USA<br />

Aktion: G oder GZ, Anf.-Code F<br />

Leistung: FRA LAX (Roundtrip) oder<br />

FRA SFO LAX FRA (Gabelflug)<br />

1. Sie erhalten auf einen Blick eine preissortierte Flugvakanz mit den<br />

wichtigsten Informationen zu Flugrouting und Tarif.<br />

2. Nach der Flugauswahl mit X, weiter mit TarifInfo.<br />

3. Nach Bestätigung der Storno- und Umbuchungsbedingungen<br />

werden mit X alle Daten in die TOMA-Maske zur BA übernommen.<br />

Gut zu wissen:<br />

Gibt es mehr als 50 Angebote, erscheint oben: Einschränkung möglich:<br />

Airl./Zeit/Klasse/Nonstop<br />

Sie können in der Flugzeile jederzeit die Suche einschränken auf:<br />

Airline: Eingabe z.B. LH in Unterbr.<br />

Nonstopflüge: Eingabe N in Bel.<br />

Serviceklasse: Eingabe Buchungsklasse in Unterbr. z.B. C<br />

(Business Class) / P (Premium Class)<br />

Flugzeiten: Eingabe H, Zeit / R, Zeit in Multifuktionszeile<br />

z.B. H19/R20<br />

HOTELVAKANZ<br />

Aktion: H<br />

Veranstalter: NEC USA<br />

Anf.-Code: H für Hotels und Fewos<br />

Leistungs-Code: Eingabe Ziel z B. NYC<br />

Anzeige aller verfügbaren Hotels und Fewos im Ziel New York mit<br />

tageweiser Vakanzdarstellung.<br />

Die Gesamtverfügbarkeit für den gewünschten Zeitraum wird in der<br />

Spalte ST angezeigt (Vorblättern mit F10 möglich).<br />

So können Sie gezielt suchen:<br />

a. Hotelkategorie ab 4 Sterne in New York (siehe Beispiel links)<br />

Leistungs-Code: NYC4<br />

b. Suche einschränken auf z.B. Einzelzimmer Unterbr.: 1<br />

BUCHUNGSHILFE FÜR START/TOMA<br />

Aktion B/BA/BQ/BR Buchung/-anfrage/on request/mit Druck<br />

BI/BC/ D/DR Buchungsinformation/-bestätigung/<br />

Darstellen/mit Druck<br />

G/GZ Flugvakanz<br />

H Hotelvakanz/Sonderleistungsliste<br />

I Information<br />

KW Kundenwünsche<br />

V Vorgangssuche<br />

RA Status Kundendokumente<br />

Anf F Flug<br />

H Hotel<br />

MW Mietwagen<br />

R Rundreisen<br />

S Sonderleistung<br />

V Versicherung<br />

KV keine Versicherung<br />

Stopover-Flüge: Informationen zu Stopover-Flügen und weitere Informationen finden Sie ab Seite 11.


BUCHUNGSHILFEN NORDAMERIKA<br />

FÜR REISEBÜROEXPEDIENTEN (BAUSTEIN)<br />

SONDERLEISTUNGSVAKANZ<br />

Variante 1: Sie haben bereits ein Hotel gebucht<br />

Aktion: H<br />

Mark: L vor der Hotelzeile<br />

Sie erhalten alle Sonderleistungen, die in diesem Hotel und Reiseziel<br />

angeboten werden.<br />

Variante 2: Sie möchten gezielt nach einer Sonderleistung suchen<br />

(siehe Beispiel links)<br />

Aktion: H<br />

Anf-Code: S<br />

Leistungs-Code: z.B. NYCTH<br />

NYC alle Angebote in New York<br />

NYCA alle Ausflüge in New York<br />

NYCM alle Mietwagen in New York<br />

NYCT alle Transfers in New York<br />

Es sind bis zu 3 Sonderleistungen in einem Schritt auswählbar. Bitte in der<br />

Buchungsmaske Anzahl, Termin und Teilnehmerzuordnung anpassen.<br />

SO SUCHEN SIE EINEN MIETWAGEN<br />

Variante 1:<br />

AKTION: H und Anf.Code: S<br />

Leistungs-Code: Zielcode +Man4.Stelle z.B: SFOM<br />

Variante 2:<br />

Sie haben bereits ein Hotel gebucht<br />

AKTION: H und Mark: L vor der Hotelzeile<br />

Sie erhalten zuerst die allgemeine Sonderleistungsvakanz und setzen<br />

unten in der Zeile ein X vor die Kategorie Mietwagen.<br />

Es öffnet sich die Sonderleistungsvakanz Mietwagen mit allen angebotenen<br />

Fahrzeugtypen und Tarifen. Der Preis wird für die Mindestdauer 1 angezeigt.<br />

Mit X vor dem ausgewählten Mietwagentyp und X vor TOMA übernehmen<br />

Sie den Mietwagen in die Buchungsmaske.<br />

Sie können den Mietwagencode direkt eingeben oder aus der Vakanz<br />

übernehmen.<br />

Aktion BA zeigt Ihnen dann den Preis für Ihre gewünschte Anmiet-Dauer.<br />

Bitte beachten:<br />

Bei Auswahl eines Mietwagens erhalten Sie automatisch die Aufforderung,<br />

die 5-stellige Kodierung der Anmiet- und Abgabestation über den<br />

Bemerkungschlüssel 890 einzutragen. Die Stationscodes finden Sie auf<br />

Seite 18.<br />

z.B.:<br />

bei Einwegmiete: SFOFA-LAXFA<br />

wenn Anmiet- und Abgabestation identisch: SFOFA<br />

SO BUCHEN SIE EINE RUNDREISE<br />

AKTION: H und Anf.Code: R<br />

Leistungs-Code: Eingabe Ziel z.B. LAX<br />

Anzeige aller verfügbaren Rundreisen im abgefragten Zeitraum ab<br />

Los Angeles.<br />

239


240<br />

BUCHUNGSHILFEN NORDAMERIKA<br />

FÜR REISEBÜROEXPEDIENTEN (PAUSCHAL)<br />

BUCHUNGSBEISPIEL<br />

Eingabe (2 Erwachsene)<br />

BA NEC USAP 2 004020<br />

F FRAFLL 080512 14<br />

H 33056A 2A FR<br />

SITZPLATZRESERVIERUNG ONLINE<br />

(auf allen Fernflügen mit Condor und Air Berlin sofort bei Reisebuchung möglich)<br />

• Sie rufen den Sitzplatzreservierungsdialog vor oder auch nach Abschluss der Buchung mit<br />

AKTION: PB auf. Die Sitzplatzmaske für den Hinflug wird angezeigt (unterer Teil der Maske).<br />

• Sie überschreiben die Fragezeichen in der Multifunktionszeile mit dem gewünschten Sitzplatz<br />

pro Teilnehmer (z. B. 10K, 10H, 10G) und drücken Datenfreigabe.<br />

• Nun blättern Sie mit der VOR-Taste bzw. F10-Taste zur nächsten Flugstrecke (Rückflug).<br />

• Sie überschreiben wieder die Fragezeichen in der Multizeile mit den gewünschten<br />

Plätzen und drücken Datenfreigabe.<br />

• Nachdem Sie für Hin- und Rückflug die Plätze eingegeben haben, gelangen Sie mit<br />

AKTION: BA (bei Neubuchungen) bzw. AKTION: UA (bei nachträglichen Sitzplatzreservierungen)<br />

zurück zur TOMA-Maske. Der Reisepreis erhöht sich um € 15,- pro Person und Strecke.<br />

Ihre eingegebenen Sitzplätze können mit AKTION: PB jederzeit nochmals überprüft, durch Überschreiben<br />

geändert oder gelöscht werden. Definitiv online reserviert werden die Plätze in Amadeus<br />

nach Abschluss der Buchung.<br />

PREMIUM ECONOMY CLASS, COMFORT CLASS, RELAX<br />

CLASS & BUSINESS CLASS – RESERVIERUNG ONLINE<br />

• Sie geben in den Flugzeilen für Hin- und Rückflug im Feld UNTERBR hinter der angezeigten<br />

2-stelligen Maschinen-Nr. an 3. Stelle ein P für die Premium Economy Class der Condor ein, sowie<br />

ein C für Comfort/Relax/Business Class der Condor bzw. Business Class der Air Berlin.<br />

• Soll die Premium Economy/Comfort/Relax/Business Class nur für eine Strecke gebucht werden,<br />

setzen Sie das P/C entsprechend nur in die Hinflug- oder Rückflugzeile hinter die Maschinen-Nr.<br />

• Nach Datenfreigabe mit AKTION: BA wird im Status der Flugzeile OK angezeigt, sofern die<br />

online-Prüfung in Amadeus verfügbare Plätze hat.<br />

• Nun können Sie wie oben beschrieben mit AKTION: PB kostenlose Sitzplätze reservieren.<br />

K998 Aenderungen vorbeh., Datenübernahme mit Selektion x möglich<br />

GZ NEC USAP 2 004020<br />

F DUS FLL 2 080512 14 1-2 AM<br />

F FLL DUS 2 220512 1-2 NK<br />

H 33056A 2AFR 2 080512 14 1-2 OK<br />

***TEILMASKE: FLUGAUSWAHL *** 21.09.11 10:34 UHR<br />

HIN AB AN FLUGZEIT CA NR SR FR RCK AB AN FLUGZEIT CA NR SR FR<br />

_080512 DUS FRA 1025-1120 LH 21 J 8 x220512 FLL FRA 2150-1305+1 DE 301 J 9<br />

080512 FRA FLL 1520-1950 DE 10 J 8 230512 FRA DUS 1740-1825 LH 26 J 9<br />

x080512 DUS FRA 1025-1120 LH 19 J 8 220512 FLL FRA 2150-1305+1 DE 301 J 9<br />

080512 FRA FLL 1520-1950 DE 10 J 8 230512 FRA DUS 1740-1825 LH 28 J 9<br />

_080512 DUS FRA 1025-1120 LH 17 J 8 220512 FLL FRA 2150-1305+1 DE 301 J 9<br />

080512 FRA FLL 1520-1950 DE 10 J 8 230512 FRA DUS 1740-1825 LH 30 J 9<br />

_080512 DUS FRA 1025-1120 LH 13 J 8 220512 FLL FRA 2150-1305+1 DE 301 J 9<br />

080512 FRA FLL 1520-1950 DE 10 J 8 230512 FRA DUS 1740-1825 LH 32 J 9<br />

Weiter mit: x TOMA _Hotelvakanz _ Flugvakanz _ Routing<br />

Ausgabe<br />

K998 04 0075A Bitte bestaetigen oder aendern sie die Versicherung<br />

BA NEC UASP 2 004020<br />

F FRA FLL 2 080512 14 1-2 OK<br />

F FLL FRA 2 220512 1-2 OK<br />

H 33056A 2A FR 2 080512 14 1-2 OK<br />

V KOMPL Q 2 080512 14 1-2 OK<br />

PB NEC USAP 2 004020<br />

T1:10K?,T2:10H?,T3:10G?<br />

F FRA FLL 2 080512 14 1-2 OK<br />

F FLL FRA 2 220512 1-2 OK<br />

H 33056A 2A FR 2 080512 14 1-2 OK<br />

V KOMPL Q 2 080512 14 1-2 OK<br />

NEC USAP F FRA FLL 2 01H 080511 1520-1950 DE 7078<br />

0 1 2 3 4 . AVAILABLE<br />

67890124568902356789012345 6789012345 + OCCUPIED<br />

< EE > / RESTRICTED<br />

K CU/.....-..-//----.......--(--H.-... ) () SMOKING<br />

H -U/........-//----.......--(---.-... ) WING<br />

- LAST OFF<br />

G -UU........./.----.......--(--..-....) H HANDICAP<br />

E CUU........./.----.......--(--..-....) E EXIT<br />

D -UU........./.----.......--(--..-....) C COT<br />

U UMNR<br />

C -U/...-.....//----.......--(---.-... ) I INFANT<br />

Aktion:BA/UA=Uebern,PV=Blaett,PZ=Igno,PB=Eingabe/Taste:Vor+Rueck=Strecke<br />

KK99988 004 00075AA BBitttee bbesttaaeetiigen ooddeerr aaeennddern ssiee ddie VVeerrsicchheeruungg<br />

BA NEC USAP 2 004020<br />

F FRA FLL 10 C 2 080512 14 1-2 OK<br />

F FLL FRA 10 C 2 220512 1-2 OK<br />

H 33056A 2A FR 2 080512 14 1-2 OK<br />

V KOMPL Q 2 080512 14 1-2 OK<br />

ALTERNATIVE ZU- UND ABBRINGERFLÜGE<br />

ZU DEN HAUPTSTRECKEN<br />

Sollte bei Ihrer USA-Buchung der gewählte Zu-/Abbringerflug nicht gewünscht sein,<br />

finden Sie so für Ihren Kunden Alternativen:<br />

1. Sie löschen die zweistellige Maschinennummer im Feld UNTERBR und gehen mit<br />

AKTION: GZ in die Flugzeitenanzeige.<br />

2. Es werden verschiedene Zu-/Abbringerkombinationen mit den online in Amadeus<br />

geprüften verfügbaren Plätzen angezeigt.<br />

3. Sie geben vor die jeweils gewünschte Verbindung ein x ein und gelangen durch Setzen<br />

eines x ins Feld TOMA in der „Weiter mit“-Spalte zurück auf die Reservierungsmaske.<br />

4. Mit AKTION: B wird der neu gewählte Zubringer nochmals online geprüft und bei<br />

Verfügbarkeit sofort gebucht (Status OK).<br />

Sollten alle Zu-/Abbringerkombinationen ausgebucht sein, kann das Service-Center<br />

weitere Zu-/Abbringer am gleichen Reisetag auf Wunsch anlegen.<br />

EINFACHES RESERVIEREN VON KOMBI-KNÜLLERN UND REISEVORSCHLÄGEN<br />

Unsere Kombiknüller und Reisevorschläge sind speziell für Sie zusammengestellte Kombinationen, die aus einer Busrundreise und einem Badehotel bestehen. Hierfür gibt es eine einfache Buchungsmethode,<br />

die den Anforderungscode P = Paketbuchung erfordert (anstatt F der H). Der einzugebende Paketcode besteht immer aus 6 Buchstaben und/oder Ziffern. Nach Eingabe der AKTION BA wird das Paket vollständig<br />

aufgeschlüsselt. Standardmäßig wird immer ein Doppel zimmer angezeigt. Natürlich können Sie im Rahmen der Angebotsbeschreibung danach Änderungen an den Leistungsteilen vornehmen, z.B.<br />

anderer Abflughafen, andere Belegung und Unterbringung (z.B. EZ) oder eine andere Fluggesellschaft. Folgend finden Sie ein Buchungsbeispiel des Kombiknüllers Das Beste Floridas ab/bis Fort Lauderdale<br />

+ Hotel Lago Mar Fort Lauderdale. Weitere Informationen zu diesem Kombiknüller finden Sie auf Seite 97.<br />

Eingabe Ausgabe<br />

BA NEC USAP 2<br />

P FLFLL2 060412<br />

K998 08 0075A Bitte bestaetigen oder aendern sie die Versicherung<br />

BA NEC USAP 2 004020<br />

F FRAFLL 2 060412 14 1-2 OK<br />

F FLLFRA 2 200412 1-2 OK<br />

H 307U0R 2R FR 2 060412 7 1-2 OK<br />

H 33073R 2R OV 2 130412 7 1-2 OK<br />

V KOMPL Q 2 060412 14 1-2 OK


REISE- UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN<br />

Diese Reise- und Zahlungsbedingungen werden Bestandteil des<br />

mit uns geschlossenen Reisevertrages. Bei Reiseangeboten werden<br />

zum Teil Leistungen zu besonderen Bedingungen erbracht,<br />

die bei der Leistungsbeschreibung im Katalog genannt werden.<br />

Diese entnehmen Sie bitte dem Katalog.<br />

Eine wichtige Bitte: Geben Sie, nachdem Sie gebucht haben, bei<br />

jedem Schreiben bzw. Anfragen Ihre Reiseauftragsnummer an.<br />

1. Abschluss des Reisevertrages<br />

1.1. Mit Ihrer Reiseanmeldung auf der Grundlage unserer Prospekte<br />

bieten Sie uns den Abschluss des Reisevertrages verbindlich<br />

an. Der Reisevertrag kommt mit der Annahme der Anmeldung<br />

durch uns in Oberursel zustande. Über die Annahme, für<br />

die es keiner besonderen Form bedarf, informieren wir Sie durch<br />

Übersendung der Reisebestätigung/Rechnung. Reisebüros treten<br />

nur als Vermittler auf.<br />

1.2. Liegen Ihnen unsere Reise- und Zahlungsbedingungen bei<br />

telefonischer Anmeldung nicht vor, übersenden wir sie Ihnen mit<br />

der Reisebestätigung/Rechnung.<br />

1.3. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung/Rechnung vom Inhalt<br />

der Anmeldung ab, sind wir an dieses Angebot 10 Tage gebunden.<br />

Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots<br />

zustande, wenn Sie uns innerhalb dieser Frist die Annahme<br />

erklären, was auch durch eine Zahlung erfolgen kann, sofern wir<br />

Sie bei Übersendung auf die Änderung hinweisen.<br />

1.4. Bitte benachrichtigen Sie uns umgehend, wenn Sie als Reiseanmelder<br />

Ihre Reisedokumente nicht spätestens 5 Tage vor<br />

Reiseantritt von uns erhalten haben. In diesem Falle werden wir,<br />

Ihre Zahlung vorausgesetzt, die Reisedokumente sofort zusenden<br />

oder bei Flugreisen am Abflughafen gegen Zahlungsnachweis<br />

frühestens einen Tag vor dem Flugtag aushändigen.<br />

2. Bezahlung<br />

2.1. Innerhalb einer Woche nach Erhalt der Reisebestätigung/<br />

Rechnung wird die vereinbarte und auf der Reisebestätigung/<br />

Rechnung (bzw. dem gegebenenfalls beigefügten Überweisungsträger)<br />

ausgewiesene Anzahlung fällig. Diese beträgt 25%, bei<br />

Schiffsreisen 20% bei Reisen aus den Programmen Thomas<br />

Cook Last Minute und Neckermann Reisen Last Minute 30% (auf<br />

volle € aufgerundet) von dem Gesamtpreis der Rechnung, sofern<br />

nichts anderes vor Vertragsschluss vereinbart wurde. Die Prämie<br />

für die Versicherung wird mit der Anzahlung fällig. Die Restzahlung<br />

wird 40 Tage vor Reiseantritt ohne nochmalige Aufforderung<br />

fällig. Wenn Sie Ihr schriftliches Einverständnis zur Zahlung<br />

im Lastschriftverfahren erteilt haben oder Sie mit Kreditkarte<br />

zahlen – sofern diese Möglichkeit angeboten wird –, erfolgen die<br />

Abbuchungen von Ihrem Konto rechtzeitig zu den Fälligkeitszeitpunkten.<br />

Bei Zahlung fällt ein Transaktionsentgelt in Höhe von<br />

€ 3,– bis € 29,– gestaffelt gemäß Reisepreis je Reiseauftrag an.<br />

Bei Zahlung mittels Überweisung ermäßigt sich das Transaktionsentgelt<br />

auf € 3,– je Reiseauftrag. Bei Zahlung mittels Lastschrift<br />

entfällt das Transaktionsentgelt.<br />

Reisepreis (in €) Transaktionsentgelt<br />

0–500 3€<br />

500 – 1.500 7 €<br />

1.500 – 2.500 12 €<br />

2.500 – 3.500 17 €<br />

3.500 – 4.500 22 €<br />

4.500 – 5.500 27 €<br />

>5.500 29 €<br />

In jedem Fall wird Ihnen vor einer Zahlung/Abbuchung der Sicherungsschein<br />

übergeben oder übersandt, denn Ihre auf den<br />

Reisepreis geleisteten Zahlungen sind gemäß § 651 k BGB insolvenzgesichert.<br />

2.2. Sollte der Zahlungseinzug von dem von Ihnen genannten<br />

Lastschrift- oder Kreditkartenkonto mangels ausreichender<br />

Deckung zu den Fälligkeitsterminen nicht möglich sein, sind wir<br />

berechtigt, die uns dadurch entstehenden Mehrkosten von<br />

€ 16,83 bei Lastschrifteinzug bzw. € 15,– bei Kreditkarteneinzug<br />

zu erheben. Es bleibt Ihnen unbenommen nachzuweisen, dass<br />

keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind<br />

2.3. Wenn der vereinbarte Anzahlungsbetrag auch nach Inverzugsetzung<br />

oder der Reisepreis bis zum Reiseantritt nicht vollständig<br />

bezahlt ist, berechtigt uns dies zur Auflösung des Reisevertrages<br />

und zur Berechnung von Schadensersatz in Höhe der<br />

entsprechenden Rücktrittspauschalen, vorausgesetzt, es läge<br />

nicht bereits zu diesem Zeitpunkt ein zum Rücktritt berechtigender<br />

Reisemangel vor.<br />

2.4. Sofern die Reise, entgegen der getroffenen Vereinbarung<br />

erst bei Abholung der Reiseunterlagen am Serviceschalter bezahlt<br />

wird, sind wir berechtigt, für den dadurch entstehenden<br />

zusätzlichen Aufwand, ein Serviceentgelt von € 20,– je Vorgang<br />

zu erheben. Wenn Sie Zahlungen nicht zu den vereinbarten Terminen<br />

leisten und wir Sie deshalb mahnen müssen, sind wir<br />

berechtigt, eine Mahnkostenpauschale in Höhe von € 25,– zu<br />

erheben, wobei Ihnen der Nachweis, dass keine oder wesentlich<br />

geringere Kosten entstanden sind, unbenommen bleibt.<br />

3. Leistungen, Preise<br />

3.1. Für den Umfang der vertraglichen Leistungen sind die Leistungsbeschreibungen,<br />

so wie sie Vertragsgrundlage geworden<br />

sind, sowie die hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Reisebestätigung/Rechnung<br />

verbindlich. Nebenabreden, die den Umfang<br />

der vertraglichen Leistungen verändern, bedürfen einer<br />

ausdrücklichen Bestätigung.<br />

3.2. Ihre Reise beginnt und endet – je nach Ihrer gebuchten Aufenthaltsdauer<br />

– zu den im Prospekt ausgeschriebenen Abreiseund<br />

Ankunftsterminen.<br />

3.3. Flugscheine oder Sonderfahrtausweise gelten nur für die darin<br />

angegebenen Reisetage. Wenn Sie eine Änderung wünschen,<br />

sind wir bemüht, gegen Rechnung eine Ersatzbeförderung zur<br />

Verfügung zu stellen.<br />

3.4. Wenn Sie einzelne von Ihnen bezahlte Leistungen aus Ihnen<br />

zuzurechnenden Gründen nicht in Anspruch nehmen, können<br />

wir Ihnen nur dann eine Teilerstattung gewähren, wenn der Leistungsträger<br />

eine Gutschrift erteilt, nicht jedoch, wenn es sich um<br />

völlig unerhebliche Leistungen handelt.<br />

3.5. Wenn nicht ausdrücklich anders vermerkt, gelten Preise pro<br />

Person für die Unterkunft in 2-Bett-Zimmern bzw. für die<br />

gebuchte Kabinen-Kategorie oder für die Unterkunft in Ihrem<br />

gebuchten Ferienwohnungs-Typ.<br />

3.6. Kinderermäßigung: Kinder unter 2 Jahren (bei Bahnreisen<br />

unter 4 J.) können ohne Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz im<br />

Flugzeug oder Liegeplatz in der Bahn, auf Charterflügen unentgeltlich,<br />

bei Linienflügen zu einem Preis von bis zu € 70,– gemäß<br />

Angebot befördert werden, sofern je Kind eine erwachsene Begleitperson<br />

mitreist. Vollendet das Kind während der Reise das<br />

2. Lebensjahr, gelten bei der Buchung die Bedingungen und<br />

Preise für Kinder ab 2 Jahren. Kosten, die für Kinder unter 2 J.<br />

im Hotel entstehen, sind dort direkt zu bezahlen. Maßgebend für<br />

alle Ermäßigungen ist das Alter bei Reiseantritt. Wenn nicht anders<br />

ausgeschrieben, bringen wir ein Kind in Begleitung eines<br />

vollzahlenden Reisegastes im Doppelzimmer, in Begleitung von<br />

zwei Gästen im Doppelzimmer mit Zusatzbett, im Appartement<br />

oder in der Zimmer-Suite unter. Nicht ermäßigt: Mehrpreise, die<br />

sich aus der Beförderungstabelle ergeben, wie z.B. Abflughafen-<br />

, Flugtag-, Zustieg-Zuschläge (ausgenommen bei Bahnreisen)<br />

und Mehrpreise für Ihr Wunschhotel auf den Fernreisen. Weitere<br />

Einzelheiten zu Ermäßigungen entnehmen Sie bitte den jeweils<br />

gültigen Prospekten.<br />

3.7. Wenn Sie Ihre Reise verlängern wollen, wenden Sie sich<br />

rechtzeitig an unsere Reiseleitung. Eine solche Verlängerung ist<br />

nur möglich, wenn Ihr Zimmer nicht belegt ist. Der Rückflug erfolgt<br />

dann im Rahmen der noch freien Platzkapazität. Falls durch<br />

die Verlängerung eine Änderung des ursprünglich gebuchten<br />

Flughafens notwendig wird, besteht kein Anspruch auf Ersatzbeförderung.<br />

Der Preis für die Verlängerung berechnet sich, sofern<br />

nicht anders ausgeschrieben, nach dem Saisonpreis der Verlängerungswoche<br />

in unserem Katalog.<br />

4. Leistungs- und Preisänderungen<br />

4.1. Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen<br />

von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss<br />

notwendig werden und die von uns nicht wider Treu<br />

und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit<br />

die Änderungen und Abweichungen nicht erheblich sind und<br />

den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen.<br />

Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit<br />

die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind.<br />

4.2. Wenn unter den Voraussetzungen der vorstehenden Regelung<br />

4.1. 1. Absatz ein Flug oder eine Fahrt auf unsere oder auf<br />

Veranlassung eines Beförderungsunternehmens von oder zu<br />

einem anderen als dem bestätigten Flughafen oder Zielort<br />

durchgeführt werden muss, übernehmen wir die Kosten der<br />

Ersatzbeförderung – mindestens bis zur Höhe einer Bahnfahrt<br />

2. Klasse – zum ursprünglich bestätigten Flughafen/Zielort.<br />

4.3 Wir behalten uns vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis<br />

im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben<br />

für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren<br />

entsprechend wie folgt zu ändern.<br />

Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden<br />

Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so<br />

können wir den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden<br />

Berechnung erhöhen:<br />

a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung können wir<br />

von Ihnen den Erhöhungsbetrag verlangen.<br />

b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen<br />

pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten<br />

durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels<br />

geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag<br />

für den Einzelplatz können wir von Ihnen verlangen.<br />

Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben<br />

wie Hafen- oder Flughafengebühren uns gegenüber erhöht,<br />

so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag<br />

heraufgesetzt werden.<br />

241<br />

Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss<br />

und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen<br />

und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss<br />

noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss für uns nicht vorhersehbar<br />

waren.<br />

Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises werden<br />

wir Sie unverzüglich zu informieren. Preiserhöhungen ab dem<br />

20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen<br />

von mehr als 5%, sind Sie berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag<br />

zurück zu treten oder die Teilnahme an einer mindestens<br />

gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in der Lage sind,<br />

eine solche Reise ohne Mehrpreis für Sie aus unserem Angebot<br />

anzubieten. Sie müssen diese Rechte unverzüglich nach Erklärung<br />

der Preiserhöhung geltend machen.<br />

4.4. Die im vorstehenden Absatz genannten Rechte stehen Ihnen<br />

auch im Fall einer erheblichen Reiseänderung zu und sind ebenfalls<br />

unverzüglich nach Bekanntgabe der wesentlichen Änderung<br />

geltend zu machen.<br />

5. Rücktritt, Umbuchung, Ersatzperson<br />

5.1. Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten.<br />

Der Rücktritt muss unter Angabe Ihrer Reiseauftragsnummer<br />

erklärt werden. In Ihrem eigenen Interesse und zur Vermeidung<br />

von Missverständnissen empfehlen wir Ihnen dringend,<br />

den Rücktritt schriftlich zu erklären. Maßgebend für den<br />

Rücktrittszeitpunkt ist der Eingang der Rücktrittserklärung bei<br />

TC Touristik GmbH.<br />

5.2. Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder treten Sie die Reise<br />

nicht an (z.B. wegen verpasster Anschlüsse), können wir angemessenen<br />

Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und unsere<br />

Aufwendungen verlangen. Bei der Berechnung des Ersatzes<br />

werden gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich<br />

mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen von<br />

uns berücksichtigt. Es bleibt Ihnen unbenommen nachzuweisen,<br />

dass keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind als<br />

mit den vorstehenden Pauschalen oder den Stornoregelungen<br />

im Katalog ausgewiesen.<br />

5.3. Die Höhe richtet sich nach dem Reisepreis. In der Regel betragen<br />

die Rücktrittspauschalen, die wir im Falle Ihres Rücktritts<br />

von der Reise je angemeldeten Teilnehmer fordern müssen,<br />

jeweils pro Person bzw. Wohneinheit in Prozent vom Reise- oder<br />

Mietpreis:<br />

5.3.4 bei Buchungen aus dem Katalog <strong>Nordamerika</strong><br />

a) Bei Flug-Pauschalreisen sowie Bausteinbuchungen einschließlich<br />

Busrundreisen, Mietwagenrundreisen, Hotels,<br />

Appartements & Villen, Ausflügen, Stadtrundfahrten, Tickets,<br />

Transfers und weiteren Reisebausteinen<br />

bis 42 Tage vor Reisebeginn 25%<br />

ab 41. bis 30. Tag vor Reisebeginn 30%<br />

ab 29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 35%<br />

ab 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn 45%<br />

ab 14. bis 7. Tag vor Reisebeginn 65%<br />

ab 6. bis 3. Tag vor Reisebeginn 70%<br />

ab 2. bis 1. Tag vor Reisebeginn 80%<br />

am Tag des Reiseantritts oder bei Nichterscheinen 90%<br />

b) Mietwagen<br />

bis 1. Tag vor Reiseantritt/Mietbeginn je Mietwagen-Gutschein<br />

(Voucher) Euro 33,–<br />

Eine Erstattung bei vorzeitiger Rückgabe des Mietwagens ist nicht<br />

möglich.<br />

5.3.5 Sofern der Flugtarif abweichenden Regelungen unterliegt<br />

(z.B. Sondertarif), werden evtl. von Ziffer 5.3.1 a) abweichende<br />

Stornobedingungen bei der Buchung angezeigt. Stornierungsund<br />

Umbuchungsgebühren für Flüge können je nach Fluggesellschaft<br />

und Tarifbedingungen stark voneinander abweichen. Eine<br />

Reihe von Sondertarifen erlauben keine Umbuchungen und Stornierungen,<br />

was Sie ebenfalls bei Ihrer Flugbuchung erfahren.<br />

5.3.6 Wurden mehrere Leistungen mit Einzelpreisen aus den<br />

Katalogen gebucht und kombiniert (z.B. Flug und Rundreise),<br />

so werden die Stornogebühren einzeln ermittelt und addiert.<br />

5.3.15 Abweichende Stornopauschalen für Ausflüge, Veranstaltungskarten<br />

und andere Reisebausteine sind bei den jeweiligen<br />

Angeboten dargestellt und gehen den hier genannten<br />

vor.<br />

5.3.16 Bei Buchungen aus den Programmen Neckermann<br />

Reisen XNEC oder Thomas Cook Reisen XTOC wird die Reise<br />

auf Ihren Wunsch nach dem Prinzip des „packaging“ zusammengestellt.<br />

Dazu werden Sondertarife der Leistungsträger (z.B. Fluggesellschaften,<br />

Hotels) verwendet, die nicht erstattet werden<br />

können, sodass besondere Rücktrittspauschalen vereinbart werden:<br />

ab Buchungstag bis 15 Tage vor Reisebeginn 70%<br />

ab 14. Tag vor Reisebeginn bis einschließlich Tag des Reiseantritts<br />

90%<br />

Eine Änderung von XNEC-Buchungen und XTOC-Buchungen auf<br />

Ihren Wunsch hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, der<br />

Beförderungsart und des Abflughafen ist nicht möglich.


242<br />

Bei Reiseleistungen von XNEC und XTOC berechnen wir Ihnen<br />

bei der Benennung einer Ersatzperson/Namensänderung die<br />

vom Leistungsträger erhobenen Mehrkosten. Als Bearbeitungsgebühr<br />

fallen zusätzlich Kosten von € 33,– pro Person an.<br />

5.3.17. Die Pauschalen beziehen sich auf den Reise- oder Mietpreis<br />

und sind jeweils aufgerundet auf volle EURO.<br />

5.4. Wir bitten Sie, Änderungswünsche erst nach Erhalt Ihrer Reisebestätigung/Rechnung<br />

und unter Angabe der Reiseauftragsnummer<br />

Ihrem Reisebüro mitzuteilen.<br />

Werden nach Buchung der Reise Änderungen z.B. hinsichtlich<br />

des Reisetermins, der Unterkunft, der Abflughäfen oder Namen<br />

vorgenommen, ist dies in der Regel nur nachvorheriger Stornierung<br />

der ursprüngliche gebuchten Leistung möglich. Änderungen<br />

von XTOC- und XNEC-Buchungen sind nicht möglich<br />

Umbuchungen von Festbuchungen auf Vorausbuchungen sowie<br />

Umbuchungen der Beförderungs- und Reiseart sowie des Reisezieles<br />

sind nicht möglich.<br />

5.5. Tritt eine Ersatzperson an die Stelle eines gemeldeten Teilnehmers,<br />

sind wir berechtigt, die uns durch die Teilnahme der<br />

Ersatzperson entstehenden Mehrkosten zu verlangen. Teilnehmer<br />

und Ersatzperson haften als Gesamtschuldner für den Reisepreis.<br />

Wir können dem Wechsel in der Person des Reisegastes<br />

widersprechen, wenn diese den besonderen Erfordernissen in<br />

bezug auf die Reise nicht genügt oder gesetzliche Vorschriften<br />

oder behördliche Anordnungen entgegenstehen.<br />

Die Mehrkosten betragen in der Regel € 33,– je Person, bei<br />

Ferienwohnungen je Änderungsvorgang, bei vielen Hotels und<br />

Leistungen aus dem <strong>Nordamerika</strong> Katalog sowie Flügen aus dem<br />

Bausteinprogrammen nach Ihren Wünschen, sind Umbuchungen<br />

und nur nach Platzverfügbarkeit (und Rücksendung eines ggf.<br />

bereits ausgestellten Flugscheins) möglich. Vor Flugscheinausstellung<br />

betragen die Mehrkosten € 33,– pro Person. Die Kosten<br />

für Umbuchungen und Namensänderungen nach Ausstellung<br />

des Flugscheines sind abhängig vom gewählten Flugtarif. Einige<br />

Flugtarife erlauben keine Umbuchung oder Stornierung. Ihr<br />

Reisebüro informiert sie vor Buchung über die jeweiligen Regelungen.<br />

5.6. Wenn zwei oder mehrere Personen gemeinsam eine Schiffskabine<br />

oder ein Doppel- oder Mehrbettzimmer gebucht haben<br />

und keine Ersatzperson an die Stelle eines zurücktretenden Teilnehmers<br />

tritt, sind wir berechtigt, den vollen Zimmerpreis zu<br />

fordern oder, wenn möglich, die verbleibenden Teilnehmer anderweitig<br />

unterzubringen.<br />

5.7. Bei Stornierungen sind bereits ausgehändigte Linienflugscheine,<br />

Bahnfahrkarten oder Fährtickets zurückzugeben, da wir<br />

sonst den vollen Preis berechnen müssen.<br />

6. Reise-Versicherungen<br />

Eine Reiserücktrittskosten-Versicherung sowie eine Reisekranken-<br />

Versicherung sind im Reisepreis nicht eingeschlossen. Wir empfehlen<br />

dringend dien Abschluss dieser Versicherungen, und zwar<br />

unmittelbar bei Buchung der Reise. Für Ihre Sicherheit insgesamt<br />

empfehlen wir den Abschluss eines speziellen Reiseschutzpakets<br />

der Europäische Reiseversicherung AG. In den Anzeigen in unseren<br />

Katalogen oder im Reisebüro können Sie sich näher darüber<br />

informieren. Wenn ein Versicherungsfall eintritt, ist die Europäische<br />

Reiseversicherung AG, 81605 München, unverzüglich zu<br />

benachrichtigen. Wir sind mit der Schadensregulierung nicht<br />

befasst.<br />

7. Rücktritt durch den Reiseveranstalter<br />

Wird eine ausdrücklich ausgeschriebene und in der Reisebestätigung<br />

genannte Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, sind wir<br />

berechtigt, die Reise bis zu sechs Wochen vor Reisebeginn abzusagen.<br />

Auf den Reisepreis geleistete Zahlungen werden unverzüglich<br />

erstattet. In diesem Fall stehen Ihnen die in Ziffer 4.3,<br />

letzter Absatz genannten Rechte zu.<br />

8. Gewährleistung<br />

8.1. Sollte eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß<br />

erbracht werden, so können Sie innerhalb angemessener Zeit<br />

Abhilfe verlangen. Wir sind berechtigt, mit Erbringung einer<br />

gleich- oder höherwertigen Ersatzleistung Abhilfe zu schaffen.<br />

Wir können die Abhilfe jedoch verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen<br />

Aufwand erfordert. Nach Reiseende können<br />

Sie eine Minderung des Reisepreises geltend machen, falls Reiseleistungen<br />

nicht vertragsgemäß erbracht und Sie deren Anzeige<br />

vor Ort nicht schuldhaft unterlassen haben. Wird eine Reise<br />

in Folge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leisten wir<br />

innerhalb angemessener Frist keine Abhilfe oder bedarf es keiner<br />

Fristsetzung, weil Abhilfe unmöglich ist oder verweigert wird<br />

oder die Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse<br />

Ihrerseits gerechtfertigt ist, so können Sie, im Eigeninteresse<br />

am besten schriftlich, den Reisevertrag im Rahmen der gesetzlichen<br />

Bestimmungen kündigen.<br />

8.2. Bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen sind Sie verpflichtet,<br />

im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen alles zu<br />

tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und eventuell<br />

entstehenden Schaden gering zu halten. Sofern Ihr Gepäck<br />

bei Flugreisen verlorengeht oder beschädigt wird, müssen Sie<br />

unbedingt eine Schadensanzeige (P.I.R.) an Ort und Stelle bei der<br />

Fluggesellschaft erstatten, die die Beförderung durchgeführt hat.<br />

Nach den Beförderungsbedingungen der Fluggesellschaften ist<br />

die Schadensanzeige in der Regel Voraussetzung für die Durchsetzung<br />

Ihrer Ansprüche. Im übrigen ist der Verlust, die Beschädigung<br />

oder die Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung<br />

anzuzeigen. Für den Verlust bzw. die Beschädigung von Wertgegenständen<br />

oder Geld im aufgegebenen Gepäck übernehmen<br />

wir keine Haftung.<br />

8.3. Unsere Reiseleitung ist nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.<br />

9. Haftung, Verjährung<br />

9.1. Für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang<br />

mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich<br />

vermittelt werden (z. B. Sportveranstaltungen, Ausflüge, Mietwagen<br />

etc.) und die in der Reiseausschreibung und Bestätigung<br />

ausdrücklich als Fremdleistung gekennzeichnet werden, haften<br />

wir auch bei Teilnahme der Reiseleitung an diesen Sonderveranstaltungen<br />

nicht.<br />

9.2. Unsere Haftung aus dem Reisevertrag für Schäden, die nicht<br />

Körperschäden sind, ist auf die Höhe des dreifachen Reisepreises<br />

beschränkt, 1. soweit ein Schaden des Reisegastes weder<br />

vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder 2. wir<br />

für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen<br />

eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind.<br />

9.3. Unsere Haftung ist ausgeschlossen oder beschränkt soweit<br />

aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen<br />

beruhender gesetzlicher Vorschriften, die auf die von einem<br />

Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind,<br />

dessen Haftung ebenfalls ausgeschlossen oder beschränkt ist.<br />

9.4. Für alle Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung,<br />

die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen,<br />

haften wir jeweils je Kunde und Reise bei Sachschäden bis zur<br />

Höhe des dreifachen Reisepreises. Möglicherweise darüber hinausgehende<br />

Ansprüche nach dem Montrealer Übereinkommen<br />

im Zusammenhang mit Reisegepäck bleiben unberührt. In diesem<br />

Zusammenhang empfehlen wir den Abschluss des Komplett-<br />

bzw. Basisschutzes in Ihrem Reisebüro oder bei unserer<br />

Flughafenstation.<br />

9.5. a) Sämtliche in Betracht kommenden vertraglichen Ansprüche<br />

wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise müssen<br />

Sie innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vereinbarten<br />

Reiseende möglichst schriftlich bei uns geltend machen, es sei<br />

denn, Sie waren an der Einhaltung der Frist ohne Ihr Verschulden<br />

gehindert.<br />

Diese Frist gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden oder<br />

Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im Zusammenhang mit<br />

Flügen gemäß Ziffer 8.2., wenn Gewährleistungsrechte aus dem<br />

§ 651 c Abs. 3, § 651 d, § 651 e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht<br />

werden. Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung<br />

ist binnen 7 Tagen, ein Schadensersatzanspruch<br />

wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung<br />

geltend zu machen.<br />

b) Ansprüche aus unerlaubter Handlung, soweit es sich nicht um<br />

einen Personenschaden handelt, müssen Sie innerhalb eines<br />

Monats nach dem vertraglich vereinbarten Reiseende möglichst<br />

schriftlich bei uns geltend machen, es sei denn, Sie waren an<br />

der Einhaltung der Frist ohne Ihr Verschulden gehindert.<br />

c) Bei Personenschäden sind Ansprüche aus unerlaubter Handlung<br />

bei uns innerhalb von einem Monat nach vertraglich vereinbartem<br />

Reiseende möglichst schriftlich geltend zu machen, soweit<br />

Kenntnis von Schädiger oder schädigendem Ereignis<br />

innerhalb der vertraglichen Reisezeit besteht oder eine Kenntnis<br />

hätte bestehen müssen. Dies gilt keinesfalls, sofern ein Schaden<br />

durch uns oder unsere Erfüllungsgehilfen grob verschuldet wurde<br />

oder Sie an der Einhaltung der Frist ohne Ihr Verschulden gehindert<br />

waren.<br />

9.6. Vertragliche Ansprüche des Reisenden verjähren in einem<br />

Jahr, beginnend mit dem Tag, an dem die Reise nach dem Vertrag<br />

enden sollte. Ansprüche aus unerlaubter Handlung, soweit<br />

keine Verletzung des Körpers, der Gesundheit oder der Freiheit<br />

vorliegt, verjähren in einem Jahr, beginnend ab dem Tag, an<br />

dem die Reise nach dem Vertrag enden sollte, soweit die Verletzung<br />

nicht vorsätzlich erfolgte. Im übrigen gelten die gesetzlichen<br />

Bestimmungen. Schweben Verhandlungen über von Ihnen<br />

erhobene Ansprüche, ist die Verjährung gehemmt bis Sie oder<br />

wir die Fortsetzung der Verhandlungen verweigern. Die Verjährung<br />

tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung<br />

ein. Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung wegen<br />

Körperverletzung oder Tötung verjähren in 3 Jahren.<br />

10. Pass-, Visa-, und Gesundheitsbestimmungen<br />

10.1. Bitte beachten Sie unsere Informationen zu Pass-, Visa- und<br />

Gesundheitsvorschriften Ihres Reiselandes, denn Sie sind für die<br />

Einhaltung dieser Bestimmungen selbst verantwortlich. Alle<br />

Nachteile, die aus der Nichtbefolgung erwachsen, gehen zu<br />

Ihren Lasten, es sei denn, wir hätten Sie nicht oder falsch informiert.<br />

Diese Informationen gelten für die Bürger der Bundesrepublik<br />

Deutschland, sofern sie im Besitz eines von ihr ausgestellten<br />

Passes bzw. Personalausweises sind. Sind Sie Ausländer<br />

oder Inhaber eines Fremdpasses, müssen Sie oft andere Bestim-<br />

mungen beachten. Bitte erfragen Sie diese bei dem zuständigen<br />

Konsulat.<br />

10.2. Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung und den<br />

Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung,<br />

wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt haben, es<br />

sei denn, dass die Verzögerung von uns zu vertreten ist.<br />

10.3. Technische Einrichtungen entsprechen im Ausland nicht immer<br />

dem deutschen Standard. Bitte beachten Sie daher unbedingt<br />

evtl. Benutzungshinweise.<br />

11. Informationspflichten über die Identität des ausführenden<br />

Luftfahrtunternehmens<br />

Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die<br />

Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens (EU 2111/05)<br />

verpflichtet uns, Sie über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en)<br />

sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu<br />

erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung zu<br />

informieren.<br />

Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch<br />

nicht fest, so nennen wir Ihnen die Fluggesellschaft bzw. die<br />

Fluggesellschaften, die wahrscheinlich den Flug durchführen<br />

wird bzw. werden.<br />

Sobald wir wissen, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen<br />

wird, werden wir Sie darüber informieren.<br />

Wechselt die Ihnen als ausführende Fluggesellschaft genannte<br />

Fluggesellschaft, werden wir Sie über den Wechsel informieren.<br />

Wir werden unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten,<br />

um sicherzustellen, dass Sie so rasch wie möglich über den<br />

Wechsel unterrichtet werden.<br />

Die Gemeinsame Liste der EU ist über die Internetseite www.neckermann-reisen.de/www.thomascook-reisen.de<br />

abrufbar.<br />

12. Datenschutz und allgemeine Bestimmungen<br />

12.1. Die Erhebungen und Verarbeitungen aller personenbezogenen<br />

Daten erfolgen nach den deutschen gesetzlichen Datenschutzbestimmungen.<br />

Es werden nur solche persönlichen Daten<br />

erhoben und an Partner weitergeleitet, die zur Abwicklung Ihrer<br />

Reise notwendig sind. Diese und unsere Mitarbeiter sind von uns<br />

zur Verschwiegenheit auf das Datengeheimnis verpflichtet.<br />

Der weiteren Nutzung Ihrer persönlichen Daten zu Werbezwecken<br />

und/oder der Weitergabe dieser Daten zu Werbezwecken<br />

können Sie jederzeit durch Mitteilung an Thomas Cook<br />

AG, Abteilung DMS, Thomas-Cook-Platz 1, 61440 Oberursel, widersprechen.<br />

Nach Erhalt Ihres Widerspruchs werden wir die<br />

weitere Zusendung von Werbemitteln einschließlich unseres<br />

Kataloges unverzüglich einstellen und/oder Ihre Daten nicht<br />

mehr für Werbezwecke weitergeben.<br />

Ist Ihre Reise kreditfinanziert, pflegen wir zum Zwecke der<br />

Kreditprüfung und Bonitätsüberwachung sowie für Marketingzwecke<br />

einen Datenaustausch mit anderen Konzerndienstleistungsunternehmen<br />

und ggf. mit der Schufa und der Fa. Informa<br />

GmbH, Freiburger Str. 7, 75179 Pforzheim. Ihre schutzwürdigen<br />

Belange werden dabei von uns berücksichtigt.<br />

Datenübermittlung an staatliche Stellen oder Behörden erfolgen<br />

nur im Rahmen gültiger Rechtsvorschriften.<br />

Die Zollbehörden der USA haben alle Fluggesellschaften gesetzlich<br />

verpflichtet, die Flug- und Reservierungsdaten jedes Passagieres<br />

zur Verfügung zu stellen. Diese Daten werden von den<br />

USA Zollbehörden ausschließlich zu Sicherheitszwecken verwendet.<br />

12.2. Alle Angaben in unseren Prospekten werden vorbehaltlich<br />

gesetzlicher oder behördlicher Genehmigungen veröffentlicht.<br />

Einzelheiten dieser Prospekte entsprechen dem Stand bei Drucklegung.<br />

12.3. Mit der Veröffentlichung neuer Prospekte verlieren alle<br />

unsere früheren Publikationen über gleichlautende Reiseziele<br />

und Termine ihre Gültigkeit.<br />

12.4. Erkennbare Druck- und Rechenfehler berechtigen uns zur<br />

Anfechtung des Reisevertrages.<br />

Reiseveranstalter:<br />

TC Touristik GmbH<br />

Thomas-Cook-Platz 1<br />

61440 Oberursel<br />

Stand: September 2011


In Kooperation mit:<br />

Reise gebucht? Auch an den Reiseschutz denken.<br />

Mit exklusiver Urlaubsgarantie!<br />

Krank vor der Reise?<br />

Die Reiserücktritts-Versicherung mit Urlaubsgarantie<br />

erstattet entweder die Stornokosten oder<br />

exklusiv die Mehrkosten, wenn Sie in eine teurere<br />

Reisesaison umbuchen müssen. 1<br />

Die Reise abbrechen? Geld zurück!<br />

Die Reiseabbruch-Versicherung mit Urlaubsgaran-<br />

tie erstattet Ihnen exklusiv bei Abbruch innerhalb<br />

der ersten acht Tage den kompletten und ab<br />

dem neunten Tag den anteiligen Reisepreis. 2<br />

Sie reisen als einzelne Person?<br />

Wählen Sie aus folgenden Produkten aus:<br />

Prämien in € RundumSorglos-Schutz PLUS 1 – 5<br />

Reisepreis bis max. € 10.000,–<br />

USA / CAN<br />

Reisedauer mit SB ohne SB<br />

bis<br />

Tarif RUSUMP Tarif RUSUOP<br />

4 Tage 39,– 49,–<br />

8 Tage 69,– 99,–<br />

15 Tage 99,– 149,–<br />

22 Tage 149,– 219,–<br />

31 Tage 223,– 323,–<br />

Krank vor Ort?<br />

Die Reisekranken-Versicherung kommt für die<br />

Behandlungskosten vor Ort und den Krankenrücktransport<br />

aus dem Ausland auf. Im Notfall sind wir<br />

24 Stunden für Sie da! 3<br />

EC-Karte weg?<br />

Wir helfen rund um die Uhr. 4<br />

Gepäck weg? Geld zurück!<br />

Die Reisegepäck-Versicherung ersetzt den Zeitwert<br />

für gestohlenes oder beschädigtes Reisegepäck.<br />

5<br />

Sie reisen als Familie oder Sie buchen ein Objekt?<br />

Wählen Sie aus folgenden Produkten aus:<br />

Prämien in € RundumSorglos-Schutz PLUS 1 – 5<br />

Reisepreis bis max. € 10.000,–<br />

USA / CAN<br />

Reisedauer mit SB ohne SB<br />

bis<br />

Tarif RUSUMF Tarif RUSUOF<br />

4 Tage 69,– 89,–<br />

8 Tage 119,– 159,–<br />

15 Tage 169,– 249,–<br />

22 Tage 249,– 357,–<br />

31 Tage 367,– 531,–<br />

Prämien in € Reiserücktritts-Versicherung PLUS 1<br />

Prämien in € Reiserücktritts-Versicherung PLUS 1<br />

Welt<br />

Welt<br />

Reisepreis mit SB ohne SB Reisepreis mit SB ohne SB Reisepreis mit SB ohne SB Reisepreis mit SB ohne SB<br />

in € bis Tarif RRVPMP Tarif RRVPOP in € bis<br />

Tarif RRVPMP Tarif RRVPOP in € bis Tarif RRVPMF Tarif RRVPOF in € bis<br />

Tarif RRVPMF Tarif RRVPOF<br />

100,– 6,– 9,– 1.500,– 43,– 58,–<br />

100,– 7,– 10,– 1.500,– 46,– 65,–<br />

200,– 11,– 15,– 1.600,– 45,– 63,–<br />

200,– 12,– 17,– 1.600,– 49,– 69,–<br />

300,– 14,– 22,– 1.700,– 47,– 66,–<br />

300,– 15,– 24,– 1.700,– 52,– 72,–<br />

400,– 17,– 25,– 1.800,– 49,– 69,–<br />

400,– 18,– 27,– 1.800,– 55,– 75,–<br />

500,– 19,– 27,– 1.900,– 51,– 72,–<br />

500,– 21,– 31,– 1.900,– 58,– 78,–<br />

600,– 22,– 32,– 2.000,– 54,– 76,–<br />

600,– 24,– 36,– 2.000,– 61,– 84,–<br />

700,– 24,– 34,– 2.200,– 60,– 81,–<br />

700,– 27,– 39,– 2.200,– 69,– 96,–<br />

800,– 26,– 37,– 2.400,– 66,– 87,–<br />

800,– 29,– 43,– 2.400,– 75,– 103,–<br />

900,– 28,– 40,– 2.600,– 72,– 95,–<br />

900,– 32,– 45,– 2.600,– 81,– 116,–<br />

1.000,– 31,– 42,– 2.800,– 78,– 101,–<br />

1.000,– 34,– 49,– 2.800,– 88,– 129,–<br />

1.100,– 34,– 47,– 3.000,– 84,– 109,–<br />

1.100,– 36,– 53,– 3.000,– 92,– 144,–<br />

1.200,– 36,– 51,– 3.500,– 98,– 123,–<br />

1.200,– 38,– 56,– 3.500,– 105,– 159,–<br />

1.300,– 38,– 53,– 4.000,– 112,– 145,–<br />

1.300,– 40,– 59,– 4.000,– 119,– 177,–<br />

1.400,– 40,– 55,– 10.000,– 3,0 %** 4,0 %**<br />

1.400,– 43,– 62,– 10.000,– 3,2%** 4,5 %**<br />

**vom Reisepreis **vom Reisepreis<br />

Bitte beachten Sie folgende allgemeine Hinweise:<br />

Tarife nur gültig für Buchungen in Deutschland.<br />

SB = Selbstbeteiligung (gemäß den Versicherungsbedingungen der ERV)<br />

Tarife für Reisen mit Reisedauer über 31 Tage bzw. weitere Reisepreisstaffeln erfragen Sie bitte in<br />

Objektbuchungen: Objekte wie Ferienwohnungen, Wohnmobile, Mietwagen, Hausboote, gecharterte<br />

Ihrem Reisebüro.<br />

Yachten sowie Autoreisezüge und Fähren werden zum Gesamtreisepreis mit dem Tarif für Familien/<br />

Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter<br />

Objekt(e) versichert.<br />

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische Reiseversi-<br />

www.pib-erv-tc.de, unter Tel. (0 89) 41 66 - 17 24 oder unter contact@erv.de erhalten.<br />

cherung AG (VB-ERV 2011/TC). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.<br />

*Reisebürohinweis: Komplette Tarifübersicht siehe TC-Infonet.


Unbegrenzte Möglichkeiten mit Ausblick<br />

Das Hotel „The Cosmopolitan of Las Vegas“ ist der neueste Anziehungspunkt des pulsierenden<br />

Strip. Eine der Besonderheiten sind die geräumigen Suiten, die jeweils über einen eigenen Balkon<br />

mit atemberaubenden Ausblicken verfügen. Dieses einzigartige Luxushotel bietet eine entspannte<br />

Atmosphäre auf höchstem Niveau. Überzeugen Sie sich selbst.<br />

Bitte besuchen Sie unter www.tauniv.com das neue Travel Education Programm der Travel Agent<br />

University und finden Sie hilfreiche Informationen zum Hotel.<br />

COSMOPOLITANLASVEGAS. COM<br />

877.893.2075<br />

TRAVELAGENTS@ COSMOPOLITANLASVEGAS. COM

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!