OCEANSTAR Polarreisen 1213

April 2012 bis März 2013 

Polarreisen 

und Schiffsexpeditionen weltweit

Auf den Spuren der grossen 

Entdecker.

Beringmeer 

Aleuten 

Kamtschatka 

Golf von 

Alaska 

Beringstrasse 

Tschuktschen-Halbinsel 

ALASKA (USA) 

Wrangel- 

Insel 

Tschuktschensee 

Alaska und 

British Columbia S. 26 

Baja California 

S. 27 

Antarktis S. 18–19 

Beaufortsee 

Herschel-Insel 

Franklinbucht 

Galápagos-Inseln 

S. 30 

Sewernaja 

Semlja 

FRANZ-JOSEF-LAND 

Arktischer 

Ozean 

Geografischer Nordpol 

KANADA 

Victoria- 

Insel 

Kanadische 

Arktis S. 24 

Durchs A 

. 

usde n 

Lincolnmeer 

Tanquary-Fjord 

Hudson Bay 

Mittelamerika S. 28 

Nowaja Semlja 

h ung Meereis 

Baffin Bay 

Baffin-Insel 

Hudsonstrasse 

Amazonas S. 31 

Barentssee 

GRÖNLAND 

Westküste 

Südamerikas 

S. 29 

RUSSLAND 

Bäreninsel 

Grönlandmeer 

Jan Mayen 

Scoresbysund 

Labradormeer 

Labrador 

Grönland S. 21 

Falklandinseln S. 17 

SKANDINAVIEN 

SPITZBERGEN 

Afrika S. 32 

ISLAND 

Atlantik 

Neufundland 

Südgeorgien S. 20 

Spitzbergen 

S. 22–23 

Südorkneyinseln 

Falklandinseln 

Scotia 

See 

ARGENT. 

CHILE 

Südgeorgien 

Drake Passage 

Südshetlandinseln 

Bellingshausen 

See 

Amundsen 

See 

Pazifik 

Weddell 

See 

Antarktische Halbinsel 

Süd-Sandwich- 

Inseln 

Patriot Hills 

Ross 

See 

Ross 

Eisplatte 

Bucht der Wale 

Kap Adare 

Campbell-Insel 

Auckland-Insel 

Indischer Ozean 

D u r c h s c hn. A u s d e h n u n g M e e r e i s 

Gletscher 

Dawson-Lambton- 

Mac Robertson Land 

Pensacola- 

Berge 

ANTARKTIS 

T r a n s a n t a r k t . B e r g e 

Geografischer 

Südpol 

Balleny-Insel 

NEUSEELAND 

Südpazifi k und 

Südostasien S. 33 

SÜDAFRIKA 

Wilkes 

Land 

George V 

Land 

Magnetischer 

Südpol 

Macquarie-Insel 

Tasmanien 

AUSTRALIEN 

Russische Arktis S. 25

Unsere Polarreisen und 

Schiff sexpeditionen 

Eine Reise in die Arktis oder in die Antarktis ist in der heutigen Zeit das letzte grosse Abenteuer. Nirgendwo 

ist die gewaltige Kraft der Natur so unmittelbar spürbar: unberührte Kunstwerke, geschaff en aus Schnee 

und Eis, kalbende Gletscher in allen Tönen der Grau- und Weisspalette, Wellen und Winde. Aber auch eine 

unendliche Ruhe. Wenn dann ein ohrenbetäubendes Knirschen die Stille durchschneidet, weiss man: 

Jetzt kommt das ewige Eis. Das ewige Eis, wo auch Pinguine und Eisbären leben, wo riesige Kolonien von 

See-Elefanten und Walrosse zu Hause sind. 

Wer nicht mit Windstopper und Handschuhen Ferien machen möchte, dem bieten wir auch Schiff sreisen 

in wärmeren Gefi lden. Anstatt mit Pinguinen schliessen Sie Bekanntschaft mit Aff en, Bären, Walen oder 

Delfi nen. Fauna und Flora sind auch auf diesen Reisen Hauptakteure, doch ebenso können Wandern, 

Schnorcheln, Kajak fahren und andere sportliche Aktivitäten auf dem Programm stehen. 

Eine Schiff sexpedition ist nicht einfach eine Reise auf einem Schiff . Eine Schiff sexpedition ist – ganz unbescheiden 

– eine Reise der tausend Sinneseindrücke und des grenzenlosen Erstaunens. Immer wieder. 

Ihr Oceanstar Team 

Bildnachweis Umschlag: 

Eisbären in Grönland: © Caroll Hall, Courtesy of Aurora Expeditions

Informationen 

Travelhouse – Ihr kompetenter Partner . . . .2–3 

Nachhaltigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4–5 

Oceanstar – Ihr Reisespezialist . . . . . . . . . . . . .6–7 

Oceanstar – Themenwelten . . . . . . . . . . . . . . . . .8–9 

Polarreisen- und Schiffs- 

expeditionen weltweit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10–11 

Gruppenreisen 

Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

Das Land der Eisbären . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 

Ostgrönland und Spitzbergen . . . . . . . . . . . . . . . 14 

Südgeorgien und Antarktis . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

Expeditionsgebiete 

Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

Falklandinseln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

Antarktis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18–19 

Südgeorgien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Grönland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Spitzbergen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22–23 

Kanadische Arktis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

Russische Arktis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 

Alaska und British Columbia . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 

Baja California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 

Mittelamerika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

Westküste Südamerikas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 

Galápagos-Inseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 

Amazonas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 

Afrika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 

Südpazifik und Südostasien. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 

Schiffe und 

Routen 

Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34–35 

Hapag-Lloyd Kreuzfahrten . . . . . . . . . . . . .36–43 

Bremen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36–39 

Hanseatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40–43 

Silversea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44–47 

Silver Explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44–47 

Compagnie du Ponant . . . . . . . . . . . . . . . . . .48–49 

Le Boréal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48–49 

L’Austral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48–49 

Oceanwide Expeditions . . . . . . . . . . . . . . . . .50–55 

Plancius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50–51 

Antarctic Dream . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52–53 

Rembrandt van Rijn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54–55 

Antarctic Shipping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52–53 


One Ocean Expeditions . . . . . . . . . . . . . . . . .56–57 

Akademik Ioffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56–57 

Lindblad Expeditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58–62 

National Geographic Explorer . . . . . . . . . . .58–59 

National Geographic Sea Lion . . . . . . . . . . .60–61 

National Geographic Sea Bird . . . . . . . . . . .60–61 

National Geographic Endeavour . . . . . . . . . . . . 62 

Special Travel Club . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

Kapitan Dranitsyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

Quark Expeditions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64–67 

Sea Spirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64–65 

Akademik Sergey Vavilov . . . . . . . . . . . . . . . .66–67 

Orion Expedition Cruises . . . . . . . . . . . . . . .68–69 

Orion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68–69 

Orion II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68–69 

Hurtigruten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70–71 

Fram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70–71 

GAP Adventures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72–73 

Expedition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72–73 

Heritage Expeditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74–75 

Spirit of Enderby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74–75 

Aurora Expeditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76–79 

Polar Pioneer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76–77 

Akademik Shokalskiy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78–79 

Aranui Cruises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 

Aranui 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 

Schiffe 

von A–Z 

Akademik Ioffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56–57 


Akademik Shokalskiy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78–79 


Aranui 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 

Bremen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36–39 

Expedition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72–73 

Fram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70–71 

Hanseatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40–43 


L’Austral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48–49 

Le Boréal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48–49 


National Geographic Explorer . . . . . . . . . . .58–59 

National Geographic Sea Bird . . . . . . . . . . .60–61 

National Geographic Sea Lion . . . . . . . . . . .60–61 

Orion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68–69 

Orion II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68–69 

Plancius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50–51 

Polar Pioneer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76–77 


Sea Spirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64–65 

Silver Explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44–47 


Reedereien 

von A–Z 

Antarctic Shipping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52–53 

Aranui Cruises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 

Aurora Expeditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76–79 

Compagnie du Ponant . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48–49 

GAP Adventures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72–73 

Hapag-Lloyd Kreuzfahrten . . . . . . . . . . . . . .36–43 

Heritage Expeditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74–75 

Hurtigruten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70–71 

Lindblad Expeditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58–62 

Oceanwide Expeditions . . . . . . . . . . . . . . . . . .50–55 

One Ocean Expeditions . . . . . . . . . . . . . . . . . .56–57 

Orion Expedition Cruises . . . . . . . . . . . . . . . .68–69 

Quark Expeditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64–67 

Silversea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44–47 

Special Travel Club . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

2 Ihr kompetenter Partner Travelhouse 

Travelhouse: 

Kompetenz hoch zehn. 

Die schönsten Tage im Jahr vertraut man nicht irgendwem an. Wenn es um mass - 

ge schneiderte Angebote geht, um aussergewöhnliche Ferienpläne oder um individuelle 

Wünsche, dann sind nur die Besten gut genug. Travelhouse vereint zehn 

hochkarätige Reisespezialisten, die von den USA über Afrika bis hin zu Australien 

alle Kontinente der Erde umspannen. Wir kennen weltweit die lauschigsten Strände, 

die romantischsten Hotels, die abenteuerlichsten Rundreisen. Vertrauen Sie sich 

uns an und wir verraten Ihnen gerne unsere Geheimnisse.

Gut genug ist zuwenig. 

Die zehn Ferienspezialisten unter dem Dach 

von Travelhouse punkten mit profunden 

Kenntnissen der jeweiligen Region, mit 

langjähriger Erfahrung und deshalb vertieftem 

Insiderwissen sowie mit motivierten 

und kompetenten Mitarbeitenden. Sie als 

Kunde profitieren dadurch von Reiseangeboten, 

die sich durch ein hohes Mass an 

Individualität, Flexibilität und vor allem 

durch ihre hohe Qualität auszeichnen. Mit 

regelmässigen Kontrollen, Schulungen und 

Studienreisen bürgen wir für diesen hohen 

Standard – damit Ihre schönsten Tage im 

Jahr durch nichts getrübt werden. 

Ausgezeichnete Qualität und 

garantierte Sicherheit. 

Unsere Reiseveranstalter werden Jahr für 

Jahr mit TRAVEL-STAR-Awards ausgezeichnet. 

Der TRAVEL-STAR-Award steht für 

hohe Qualität und guten Service. 

Buchen Sie Ihre Reise bei einem Mitglied des 

Garantiefonds’ der Schweizer Reisebranche 

und des Schweizerischen Reisebüro verbandes 

(SRV). Nur so sind Sie in Ihren Ferien 

rundum geschützt. 

Südliches und Östliches Afrika Mittel- und Südamerika 

Karibik 

Nordeuropa Kanada, Alaska, USA und Ozeanien 

Indien Arabien und Indischer Ozean 

Polar- und Schiffsexpeditionen 

Ihr kompetenter Partner Travelhouse 

Südeuropa und Nordafrika 

Asien 

3

4 Nachhaltigkeit Travelhouse 

Reisen und Nachhaltigkeit: 

Dafür engagieren wir uns! 

Unser Engagement für Mensch und Umwelt ist nachhaltig und gewissenha�. 

Dies bedeutet für uns nicht nur, dass wir unsere ethische und ökologische Verantwortung 

aktiv wahrnehmen, sondern auch umsichtig und sparsam mit natürlichen Ressourcen 

umgehen. Wir engagieren uns global gegen die sexuelle Ausbeutung von Kindern und 

Jugendlichen. Unseren Kundinnen und Kunden empfehlen wir, die bei Flugreisen 

anfallenden CO2-Emissionen zu kompensieren. Und auch durch konkrete Kooperationen 

und den regelmässigen Erfahrungsaustausch mit Partner-Organisationen setzen wir uns 

weltweit für einen nachhaltigen Tourismus ein.

Kinderschutz 

Gemäss Schätzungen des UNO-Kinderhilfswerks 

Unicef werden jährlich mehr als zwei 

Millionen minderjährige Mädchen und Knaben 

zur Prostitution gezwungen. Sexuelle 

Ausbeutung von Kindern findet an vielen Urlaubsdestinationen 

in Südostasien, Lateinamerika, 

Afrika und Osteuropa statt. 

Wir verurteilen jede Form von Gewalt an 

Kindern. Bereits im Jahr 2003 haben wir 

den Verhaltenskodex zum Schutz der Kinder 

vor sexueller Ausbeutung im Tourismus 

unterzeichnet. Damit verpflichten wir uns 

zur Sensibilisierung und Aufklärung sowohl 

der Reisenden als auch unserer Mitarbeitenden 

und Geschäftspartnern. 

Sexuelle Ausbeutung von Kindern ist ein 

Verbrechen und weltweit strafbar. Zeigen 

auch Sie Zivilcourage und melden Sie 

Anhaltspunkte und Beweise für Verdächtiges 

Ihrer Reiseleitung oder dem Schweizer 

Bundesamt für Polizei (Fedpol). 

Klimaneutral reisen 

Der Klimawandel zählt zu den zentralen 

Herausforderungen der heutigen Zeit. Auch 

das Fliegen verursacht Emissionen, die zur 

Klimaerwärmung beitragen. Deshalb ist es 

uns ein grosses Anliegen, unsere Kundinnen 

und Kunden für den Klimaschutz zu sensibilisieren. 

Bei Buchungen in den Filialen oder via Internet 

bieten wir Ihnen die Möglichkeit, 

sämtliche Emissionen Ihrer Flüge zu kompensieren. 

Seit 2006 werden auch alle Flugemissionen 

unserer Geschäftsreisen kompensiert. 

Alle Kompensationsgelder fliessen 

über die Schweizer Stiftung Myclimate in ein 

Klimaschutzprojekt in Brasilien. 

Leisten auch Sie einen Beitrag und kompensieren 

Sie Ihre Flugemissionen! 

Oceanstar unterstützt 

OceanCare 

Nachhaltigkeit Travelhouse 

Der Schutz der Umwelt und der Meere liegt uns am Herzen. Wir freuen uns, Ocean- 

Care als gemeinnützige Organisation mit Sitz in Wädenswil zu unterstützen. Ocean- 

Care setzt sich seit 1989 auf verschiedenen Ebenen zum Schutz der Meeressäuger 

und ihrer Umwelt ein. Der Zielsetzung von OceanCare nach sind die Meeressäuger 

in ihrem Recht auf Freiheit und Wohlbefinden zu respektieren. 

Möchten Sie sich intensiv mit Walen und der Walforschung auseinandersetzen? 

Im Februar 2012 bieten wir eine Antarktis-Reise an, welche von Ed Lüber, dem leitenden 

Skipper der OceanCare-Walforschung, begleitet wird. Zusätzlich schenken wir 

jedem Teilnehmer dieser Gruppenreise eine Wal- oder Delfinpatenschaft im Wert 

von CHF 200. 

Nachhaltige Hotels 

Ziel des Nachhaltigkeits-Labels «Travelife» 

ist es, die Umwelt- und Sozialstandards von 

Hotels auf der ganzen Welt mit identischen 

Kriterien zu überprüfen und zu bewerten. 

Wenn Sie sich für den Aufenthalt in einem 

«Travelife»-zertifizierten Hotel entscheiden, 

können Sie sicher sein, dass dort beispielsweise 

sparsam mit Wasser und Strom umgegangen 

wird. Zudem verpflichtet sich 

das Hotel, allen Mitarbeitenden schriftliche 

Arbeitsverträge auszustellen, Mindestlöhne 

zu befolgen und das lokale Gewerbe zu 

berücksichtigen. 

Buchen auch Sie Ihre nächsten Ferien in 

einer «Travelife»-zertifizierten Unterkunft – 

Sie unterstützen dabei eine wertvolle Initiative 

von Hotels und Reiseveranstaltern. 

Selbstverständlich ist die Wahl eines solchen 

Hotels für Sie mit keinerlei zusätz lichen 

Kosten verbunden. 

5 

Weitere Informationen zu unserem Engagement 

im Bereich der Nachhaltigkeit finden 

Sie im Internet unter: 

www.hotelplan-suisse.ch/nachhaltigkeit 

Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne via E-Mail 

zur Verfügung: 

nachhaltigkeit@travelhouse.ch

6 Ihr Reisespezialist Oceanstar 

Oceanstar: individuell und 

flexibel wie Sie. 

Mit Oceanstar entscheiden Sie sich für einen Ferienspezialisten, der die Leidenscha� für 

abgelegene, exotische Desti nationen mit Ihnen teilt. Einer, der diese Region wie seine 

Westen tasche kennt. Der die versteckten Winkel kennt und der weiss, wann wo was angesagt 

ist. Ob in der Arktis, der Antarktis oder in wärmeren Naturräumen. Für Sie bedeutet 

das: grösstmögliche Individualität und Flexibilität beim Reisen. Teilen Sie uns Ihre Wünsche 

mit. Auch wenn sie noch so ausgefallen sein sollten. Wir setzen alles daran, sie umzusetzen.

Mehrwert durch Kompetenz. 

Reisen, Entdecken, Erleben: Bei Oceanstar 

werden diese Begriffe gross geschrieben. 

Wann immer möglich, sind wir auf den Meeren 

unterwegs und kennen so unsere Destinationen 

bis ins letzte Detail. Mit Freude 

geben wir unsere eigenen Erfahrungen an 

Sie weiter. Wir beraten Sie kompetent und 

stellen sicher, dass Sie die optimale Reisezeit 

und das passende Expeditionsschiff 

auswählen – alles ganz auf Ihre individuellen 

Bedürfnisse zugeschnitten. 

Ein Angebot, so vielseitig wie 

Ihre Wünsche. 

Es ist uns ein Anliegen, Ihnen die ganze 

Breite an Expeditionsreisen aufzuzeigen – 

von einfach bis luxuriös, von klein bis gross, 

von klassisch bis abenteuerlich, von entspannt 

bis aktiv. So haben Sie einen grossen 

Überblick über die Möglichkeiten und können 

genau die Reise aussuchen, die zu Ihnen 

passt. Den besten Überblick erhalten 

Sie natürlich bei uns während einer persönlichen 

Beratung. 

Optimales Preis-Leistungs- 

Verhältnis. 

Unser Ehrgeiz ist es, Ihnen das beste Preis- 

Leistungs-Verhältnis zu bieten. Das heisst 

nicht zwangsläufig, dass wir Ihnen das 

günstigste Produkt ans Herz legen, sondern 

jenes, wofür wir am besten einstehen können 

und welches wir für Ihre Bedürfnisse als 

optimal erachten. Wir bemühen uns, in allen 

Qualitätskategorien die jeweils besten 

Partner auszuwählen. Und sollten Sie doch 

einmal dieselbe Leistung anderswo günstiger 

erhalten, so sprechen Sie mit uns. 

Unsere Reiseunterlagen – 

viel Wissen für Sie. 

Die gute Qualität der Reiseunterlagen ist 

uns ein wichtiges Anliegen. Sie müssen informativ 

und umfassend sein. Für alle Reisen 

werden die Reiseprogramme individuell 

für Sie erstellt. Darin erfahren Sie alles, 

was für einen reibungslosen Ablauf Ihrer 

Reise wichtig ist und erhalten Informationen, 

die Ihrer Vorbereitung und Vorfreude 

dienen. 

Darauf sind wir stolz. 

IAATO Die Antarktis ist die grösste Wildnis 

der Welt, unbeeinflusst von menschlichen 

Aktivitäten. Dementsprechend muss diese 

einzigartig ursprüngliche Umgebung geschützt 

werden, damit sie keinen nachhaltigen 

Schaden nimmt. Wir arbeiten ausschliesslich 

mit Mitgliedern der IAATO 

zusammen, die strenge Verhaltensregeln für 

den Besuch der Ant arktis erarbeitet haben. 

AECO Die «Association of Arctic Expedition 

Cruise Operators» (AECO) ist ein internationaler 

Zusammenschluss von Veranstaltern 

von Expeditionskreuzfahrten in 

arktische Gebiete. Ziel ist, Expeditionsreisen 

in der Arktis unter grösstmöglicher Berücksichtigung 

der sensiblen Umwelt, heimischen 

Kultur und historischen Stätten 

durchzuführen sowie Sicherheit auf See und 

an Land zu gewährleisten. 

Ihr Reisespezialist Oceanstar 

7 

National Geographic Hinter den Expeditionsschiffen 

von Lindblad Expeditions steht 

die Non-Profit-Organisation National Geographic. 

Authentisches Reisen, mit dem 

Ziel, die Natur, die Kultur und das Wohl der 

Bevölkerung in ihrer Ursprünglichkeit zu 

bewahren, steht im Vordergrund. Für National 

Geographic heisst das: Spenden an lokale 

Projekte, materielle und ideelle Unterstützung 

von Wissenschaftlern, Ausbildung 

lokaler Lehrer und Schulklassen an Bord 

der Schiffe, verantwortungsvolle Küche 

nach strengen Standards und die Sensibilisierung 

der Gäste für die Umwelt. Tragen 

auch Sie zu einem nachhaltigen Tourismus 

bei!

8 Themenwelten Oceanstar 

Unsere Ferienwelt 

Jede Reise ist einmalig. Damit wir Ihre Erwartungen erfüllen können, müssen wir Spezialisten 

von Oceanstar Ihre individuellen Interessen und Bedürfnisse kennen. Es gibt viele Kriterien, welche 

bei einer Expeditionsreise, ob in die Polarregionen oder in wärmere Gebiete, zu beachten sind. 

Unsere Themenübersicht erleichtert Ihnen die Auswahl der Route, des Schiffes und der Reiseart. 

Bordsprache Deutsch 

Auf all unseren Expeditionsschiffen reisen Wissenschaftler und Reiseleiter mit, welche 

Ihnen während Vorträgen und Exkursionen viel Wissen über Flora, Fauna und Geschichte 

vermitteln. Umso wichtiger ist es, dass Sie die Bordsprache gut verstehen. Nebst unseren 

Deutsch geführten Gruppenreisen und den deutschen Schiffen gibt es etliche Reedereien, 

welche einzelne mehrsprachige Abfahrten anbieten. 

Deutsche Schiffe 

Bremen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36–39 

Hanseatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40–43 

Zweisprachige Schiffe (deutsch/englisch) 

Aranui 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 

Fram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70–71 


Einzelreisende 

Expeditionsschiffe sind für Alleinreisende bestens geeignet. Durch die zwanglose Atmosphäre 

und überschaubare Passagieranzahl findet man schnell Kontakt. Auf diesen 

Schiffen können Sie einzelne Betten buchen und teilen die Kabinen dann mit einem/einer 

Mitreisenden (Männer und Frauen getrennt). 

Akademik Ioffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56–57 

Akademik Sergey Vavilov . . . . . . . . . . . . . . 66–67 

Akademik Shokalskiy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78–79 

Antarctic Dream . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52–53 

Expedition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72–73 

Kapitan Dranitsyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 

National Geographic Endeavour . . . . . . . . . . .62 

National Geograpic Explorer . . . . . . . . . . .58–59 

Fotografieren 

National Geographic Sea Bird . . . . . . . . . .60–61 

National Geographic Sea Lion . . . . . . . . . .60–61 

Plancius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50–51 

Polar Pioneer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76–77 


Sea Spirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64–65 


Sind Sie an Fotografie interessiert und freuen sich über ein paar Tipps vom Profi? 

Auf vielen unserer Schiffen sind professionelle Fotografen an Bord. 

Akademik Ioffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56–57 

National Geographic Endeavour . . . . . . . . . . . 62 

National Geographic Explorer. . . . . . . . . .58–59 



Plancius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50–51 

Polar Pioneer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76–77 

Mehrsprachige Abfahrten (deutsch/engl.) 



Plancius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50–51 

Rembrandt van Rijn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54–55

Kajak 

Themenwelten Oceanstar 

Ohne Motorenlärm im Hintergrund durch einsame Fjorde paddeln: Auf vielen Schiffen 

ist das möglich. Erkundigen Sie sich schon bei der Buchung, ob ein Kajak-Programm im 

Voraus gebucht werden muss. Wenn ja, buchen Sie frühzeitig, auf keinem der Schiffe 

reichen die Kapazitäten für alle Passagiere. 



Akademik Shokalskiy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78–79 


Bremen (nur warme Gebiete) . . . . . . . . . . .36–39 

National Geographic Endeavour . . . . . . . . . . . 62 

National Geograpic Explorer . . . . . . . . . . .58–59 

Wandern 

Es bietet sich unterwegs immer wieder die Gelegenheit, ein paar Schritte zu Fuss zu 

gehen. Oft ist das Terrain jedoch für längere Wanderungen nicht geeignet, insbesondere 

in der Antarktis. In den meisten Regionen der Arktis sind Alleingänge wegen möglicher 

Eisbären-Begegnungen nicht erlaubt, dies erschwert die Organisation von Wanderungen. 

Für Wander freunde empfehlen wir Reisen mit den folgenden Schiffen. Wanderungen 

werden je nach Verhältnissen auch mit Schneeschuhen durchgeführt. 




Plancius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50–51 

Polar Pioneer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76–77 

Sea Spirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64–65 

Unterwasserwelt 

Entdecken Sie ganz unkompliziert die Unterwasserwelt beim Schnorcheln. Für erfahrene 

Taucher gibt es spezielle Reisen, wo Sie die ungewöhnlichen Eisformationen und die 

spektakuläre Tierwelt bewundern können. 

Schnorcheln 

Bremen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36–39 

Hanseatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40–43 




Camping 



Plancius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50–51 

Polar Pioneer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76–77 

Sea Spirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64–65 


9 



Plancius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50–51 

Polar Pioneer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76–77 

Sea Spirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64–65 

Tauchreisen 

Plancius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50–51 

Polar Pioneer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76–77 

Die Stille im Eis, der südpolare Sternenhimmel oder die Mitternachtssonne – eine Übernachtung 

in einem Zelt auf Eis wird für immer in Ihrer Erinnerung bleiben.

10 Reiseinformationen Polar- und Schiffsexpeditionen 

Polarreisen und 

Schiffs expeditionen weltweit 

Einmal im Leben auf den Spuren der grossen Entdecker die Welt erkunden, ist für viele 

ein Traum. Ein Traum, der mit einer unserer Expeditionsreisen realisierbar wird, ohne 

dass Sie auf Sicherheit und Komfort verzichten müssen. Sir Ernest Shackleton, Roald 

Am undsen oder Charles Darwin werden auf Ihrer Reise präsent sein, die dunklen Seiten 

der damaligen Entdeckungsreisen bleiben aber nur ein spannender Teil der Geschichte.

Direkt in die Natur 

Um an unsere Reiseziele zu gelangen, brauchen 

wir keine Strassen, Häfen und auch 

keine Schiffsstege. Was es braucht, ist ein 

kleines Schiff mit wenig Tiefgang und ein 

Zodiac-Schlauchboot, welches an einsamen 

Stränden, auf Felsen und sogar auf Gletschern 

ein Ausschiffen ermöglicht. Die Natur 

von ihrer ursprünglichsten Seite, weit 

weg von der Zivilisation, dies ist unser 

Reise ziel. 

Flexible Routen 

Einen festen Fahrplan gibt es nicht auf Expeditionsreisen. 

Die Reiseprogramme und 

Routenkarten dienen nur der groben Orientierung. 

Der Kapitän und der Expeditionsleiter 

legen die Route und das Tagesprogramm 

von Tag zu Tag fest, so kann auf die 

lokalen Wetter- und Eisverhältnisse und auf 

aktuelle Gegebenheiten bezüglich Tierbeobachtungen 

reagiert werden. 

Erweitern Sie Ihren Horizont 

Das Expeditionsteam ist das Herzstück unserer 

Reisen. Verantwortlich ist das Team 

für die Gestaltung der Route, die Begleitung 

der Ausflüge und die Vermittlung von Fachwissen. 

Ein Expeditionsteam setzt sich aus 

Wissenschaftlern verschiedener Wissensgebiete 

und Reiseleitern mit grossem Destinationswissen 

zusammen. Bei spannenden 

Vorträgen an Bord und täglichen 

Briefings werden sich Ihnen überraschende 

Blickwinkel eröffnen. 

Das Leben an Bord 

An Bord eines Expeditionsschiffes herrscht 

eine aussergewöhnlich familiäre Atmosphäre, 

dominiert von gemeinsamen Interessen 

und Erlebnissen. Da es kein festes 

Reiseprogramm gibt, werden Landgänge, 

Vorträge, Briefings und Mahlzeiten über 

Lautsprecher angekündigt. Auch Naturschauspiele 

werden per Lautsprecherdurchsage 

mitgeteilt, so kann es vorkommen, 

dass man sich zu einer nächtlichen 

«Pyjama-Party» auf dem Deck trifft, um die 

vorbei spazierende Eisbärenfamilie zu beobachten. 

Ein wichtiger Treffpunkt ist die 

Brücke, welche, bis auf wenige Ausnahmen, 

frei zugänglich ist. Dort können Sie dem Kapitän 

und den Offizieren über die Schulter 

schauen und dabei einen grandiosen Ausblick 

geniessen. 

Ausflüge per Zodiac-Schlauchboot 

Für die Landgänge stehen stabile Schlauchboote 

bereit. Da die meisten Schlauchboote 

von der Firma «Zodiac» hergestellt werden, 

wird fast ausschliesslich von Zodiac- 

Booten gesprochen. Diese Boote bestechen 

durch die Stabilität und den geringen Tiefgang. 

Eine Landung kann in beinahe jedem 

Gelände stattfinden. Vor Wind und Wetter 

und vor allem vor Spritzwasser müssen Sie 

sich in einem Zodiac-Boot mit wasserdichter 

Kleidung schützen. 

Reiseinformationen Polar- und Schiffsexpeditionen 

11

12 

Einführung Gruppenreisen 

Gruppenreisen 

Wir möchten Ihnen hier drei ganz besondere Reisen ans Herz legen. Reisen, die von ausgewählten 

Fachkrä� en begleitet werden und Ihnen somit noch mehr Hintergrundwissen, einen reibungslosen 

Ablauf und ein hundertprozentiges Naturerlebnis garantieren. Die Reisen sind ab der Schweiz 

begleitet und bieten ausführliche Vorinformationen, sodass Sie sich ganz sorglos auf das eigentliche 

Abenteuer freuen können. 

Andrew Prossin 

Geboren und aufgewachsen auf der Kap-Breton-Insel 

in Kanada, war Andrew immer 

schon mit dem Meer verbunden. Er ist ein erfahrener 

Segler und ein echter «Nova Scotian». 

Mit seinen profunden Kenntnissen führt 

Andrew seit über einem Jahrzehnt eine spezialisierte 

Reederei für Expeditionsschiff sreisen 

und gilt als einer der weltweit erfahrensten 

Polarkenner. Meist ist Andrew selbst als Expeditionsleiter 

auf seinem Schiff unterwegs. 

Seine Expeditionsreisen gehören im Bereich 

Naturerlebnis, Abenteuer, persönlicher Service 

und Sicherheit zu den Besten – immer mit 

einer Prise Humor und Spontaneität gewürzt. 

Philipp Schaudy 

Als Expeditionsleiter wird der österreichische 

Polarkenner Philipp Schaudy an Bord sein 

(Änderungen bleiben vorbehalten). Philipp 

studierte Physiogeographie in Österreich, 

Island und Spitzbergen. Er bereiste mehr als 

70 Länder und alle Kontinente, viele davon 

per Fahrrad. Ist Philipp zu Hause in Österreich, 

verdient er sein Geld mit Vorträgen 

über seine Reisen und Expeditionen. Seit seinem 

ersten Besuch in Svalbard 1998, zieht es 

ihn jedes Jahr weit über den Polarkreis nach 

Norden. Von Januar 2004 bis Oktober 2006 

lebte er gemeinsam mit seiner Frau Valeska 

durchgehend in Longyearbyen (78° Nord) 

und erlebte nicht nur raue Winter, sondern 

auch die Magie der Polarnächte. In diesen Jahren 

begann Philipp als Tourguide zu arbeiten: 

In den kalten Wintermonaten führte er mehrtägige 

Schneemobiltouren durch Svalbards 

Wildnis. Im Sommer war er mit Gästen auf 

Gletscher- und Wandertouren unterwegs. 

Seit 2005 ist er mit Oceanwide Expeditions 

verbunden und arbeitet als Guide, Lektor und 

Expeditionsleiter auf kleinen Polarschiff en in 

Svalbard, Grönland und in der Ant arktis. Der 

arktische Virus hat ihn seit Jahren befallen und 

lässt ihn nicht mehr los. 

Andrew Prossin 


INFORMATION 

Tipps vom Spezialisten 

Unsere Gruppenreisen, geführt von ausgewählten 

Fachkräften, sind sehr beliebt bei 

Einzelreisenden. Die Gruppengrösse ist 

überschaubar und die Bord-Atmosphäre 

sehr familiär, so können Sie Ihre Reiseerlebnisse 

mit Ihren Mitreisenden teilen. 

Inbegriff en 

− Deutsch sprechende Reisebegleitung 

ab/bis Zürich 

− Ausgewählte Fachkräfte an Bord 

− Deutsch- oder zweisprachig geführte 

Schiff e (deutsch & englisch) 

− Hin- und Rückreise ab/bis Schweiz 

− Hotelübernachtungen und Transfers 

− Ausfl üge mit den Zodiac-Schlauchbooten

SPITZBERGEN 

Kross�ord 

Ny-Ålesund 

Longyearbyen 

Hornsund 

Reisedauer 

11 Tage/10 Nächte 


Schiff: Antarctic Dream 

(ab Seite 52) 

Expeditionsleitung 


Highlights 

− Eisbärenbeobachtungen 

− Fahrten durch Packeis 

− Mitternachtssonne 

Siebeninseln 

Nordaustlandet 

Edgeøya 

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste. 

Das Land der Eisbären 

Hocharktische Kältewüsten, unbewohnte Inseln, eine pflanzenreiche Tundra und schier endlose 

Gletscherkanten auf Meeresniveau im 24-stündigen Licht des nordischen Sommers erwarten Sie auf 

dieser Schiffsexpedition. Dazu gute Chancen, Eisbären – die Könige der Arktis – sowie Walrosse, 

Rentiere und Polarfüchse zu sehen. 

Reisedatum 

18.07.12–28.07.12 

Reiseprogramm nach Tagen 

1: Zürich–Oslo Abends Linienflug Zürich– 

Oslo, Übernachtung in einem Mittelklassehotel 

in Oslo. 

2: Oslo–Longyearbyen, Einschiffung Linienflug 

Oslo–Longyearbyen. Kurze Besichtigung 

von Longyearbyen. Nachmittags Einschiffung 

auf das Expeditionsschiff «Antarctic Dream», 

danach Fahrt entlang des Is�orden aufs offene 

Meer. 

3: Ny-Ålesund Ankunft am Morgen im 

Kross�orden, wo wir das erste Mal mit den 

Zodiac-Booten an Land gehen. Dickschnabellummen 

brüten in grossen Kolonien an 

den nahe gelegenen Klippen, es werden in 

dieser Gegend oft Polarfüchse gesichtet. 

Weiterfahrt am Nachmittag zur Forschungsstation 

nach Ny-Ålesund. 

4: Monaco-Gletscher Auf der Inselgruppe 

Andøya erleben wir die Weiten der Tundralandschaft 

und begegnen vielleicht 

Eiderenten und Kurzschnabelgänsen. Im 

Liefde�orden kreuzen wir mit dem Schiff 

zum gigantischen Monaco-Gletscher, wo 

oft Eisbären gesehen werden. 

5: Siebeninseln Auf den Siebeninseln, den 

Sjuøyane, haben wir unseren nördlichsten 

Punkt erreicht. Wir sind auf beinahe 81° 

Nord, nur noch 1000 km vom geografischen 

Antarctic Dream, Oceanwide Expeditions Gruppenreisen 

Nordpol entfernt, und können hier mit 

etwas Glück Eisbären beobachten. 

6: Laagöya An der Nordküste dieser kargen, 

flachen Polarinsel besuchen wir die 

Ruheplätze von Walrossen. Auf unserem 

Spaziergang durch die arktische Kältewüste 

be gegnen wir vielleicht Familien von Schneehühnern. 

7: Hinlopen-Strasse Mit Schiff und Zodiac 

kreuzen wir, auf der Suche nach Bart- und 

Ringelrobben, Walrossen und Eisbären, im 

Treibeis der Hinlopen-Strasse. Unterwegs 

kommen wir an riesigen Vogelfelsen mit 

Zehntausenden von Dickschnabellummen 

vorbei. Die Weite der grossen Insel Nordaustlandet 

mit einer der grössten Eiskappen 

der nördlichen Hemisphäre besticht durch 

ihre einmalige karge Schönheit. An der Südküste 

von Nordaustlandet erreicht die 

längste Gletscherkante der Nordhalbkugel 

das Meer. Hier wurde schon der seltene 

Grönlandwal gesichtet. 

8: Barentsøya/Edgeøya Heute stehen die 

Barents-Insel mit einer alten Trapper-Hütte 

in einer bizarren Basaltlandschaft und die 

Edge-Insel auf dem Programm. Oftmals bildet 

sich hier ein Walross-Schlafplatz. 

9: Hornsund Während der taghellen Nacht 

überquert das Schiff den Stor�ord, umrundet 

die Südspitze des Archipels und biegt in 

den landschaftlich fantastischen Hornsund 

ein. Hier entdecken wir geschichtliche 

13 

Zeugnisse, wandern zu einem nahen Gletscher 

und geniessen die prächtige Szenerie 

von 14 einmündenden Gletscherzungen. 

10: Ahlstandhalvøya Grosse Haufen von 

Weisswalknochen sind Zeugen der Walfangzeit 

im 19. Jahrhundert. Trotz der damaligen 

starken Verfolgung, sind heute hier 

im Van Keulen�orden immer wieder Weisswale/Belugas 

beobachtet worden. 

11: Ausschiffung, Longyearbyen–Zürich 

Früh morgens Ausschiffung und Transfer 

zum Flughafen. Flug via Oslo und Kopenhagen 

nach Zürich. Abends Ankunft in Zürich. 

INFORMATION 


Erleben Sie Spitzbergen intensiv mit 

unserem Vorprogamm (fakultativ). 

Gut zu wissen 

Der Juli ist die optimale Reisezeit für Spitzbergen: 

Aufgrund der Eissituation kann 

die Inselgruppe meist schon umrundet 

werden und Eisbären-Sichtungen sind 

häufig. 

Inbegriffen 

− Schweizer Reisebegleitung ab/bis Zürich 

− Qualifizierte Deutsch sprechende Expe - 

di tionsleitung durch Philipp Schaudy 

− Hin- und Rückreise ab/bis Schweiz

14 

GRÖNLAND 

Antarctic Dream, Oceanwide Expeditions Gruppenreisen 

Kaiser-Franz-Josef-Fjord 

Sydkap Kong-Oscar-Fjord 

Ittoqqortoormiit 

Scoresbysund 

ISLAND 

Akureyri 

Reykjavik 

Reisedauer 



Schiff : Antarctic Dream 

(ab Seite 52) 

SPITZBERGEN 

Raud�ord 

Longyearbyen 


Philipp Schaudy (Änderungen vorbehalten) 

Highlights 

− Riesige Fjorde 

− Einblick in das Leben der Grönländer 

− Wale, Moschusochsen, Eisbären 

Ostgrönland und Spitzbergen 

Nirgends sind die Fjordsysteme grösser als in Ostgrönland. Man ist geneigt, dasselbe von der Landscha� 

zu sagen: riesig, weitläufi g, monumental. Der Besuch einzelner, kleiner Siedlungen wird einen 

Einblick in das Leben der Grönländer ermöglichen. Mit etwas Glück begegnen Sie Buckelwalen in 

der Dänemarkstrasse, Moschusochsen in Grönland und Eisbären sowie Walrosse in Spitzbergen. 

Reisedatum 

26.08.12–10.09.12 


1: Zürich–Reykjavik Linienfl ug Zürich–Kopenhagen–Kefl 

avik. Transfer und Übernachtung 

in einem Mittelklassehotel in Reykjavik. 

2: Reykjavik–Akureyri Transfer nach Akureyri 

(ca. 6 Stunden), Einschiff ung auf das 

Expeditionsschiff «Antarctic Dream». 

3: Dänemark-Strasse Ganzer Tag auf See, 

mit guten Chancen Wale zu sichten. In der 

Nacht können Sie Ausschau nach Nordlichtern 

halten. 

4: Ittoqqortoormiit In der grössten Siedlung 

im Scoresbysund leben gegen 500 Einwohner. 

Auf einem Spaziergang sehen wir Schlittenhunde, 

getrocknete Robben- und Moschusochsen-Felle 

und können Souvenirs kaufen. 

5: Sydkap Auf dem Weg nach Sydkap im 

Scoresbysund fahren wir an über 100 Meter 

hohen Eisbergen vorbei. Frühere Walfänger 

hatten dort ihr Winterhäuschen. 

6: Kap Hofmann Halvø Fahrt zum Scoresby- 

Land, die herbstlichen Farben der Vegetation 

bieten einen starken Kontrast zum dunklen 

Bergmassiv und den grell weissen Eisbergen. 

Bei einer Landung am Kap Hofmann Halvø 

werden oft Moschusochsen gesichtet. 

7: Scoresbysund Fahrt durch den Scoresbysund 

entlang von Gletscherkanten. Wir 

besuchen eine vor 200 Jahren verlassene 

Siedlung und schauen uns die gut erhaltenen 

Unterkünfte an. 

8: Antarcticahavn In diesem wunderschönen 

breiten Tal können oft Gruppen von 

Moschusochsen gesehen werden. 

9: Blomster Bugt Einmalige geologische 

Formationen prägen die Landschaft der 

Blomster Bugt. Im See leben Eistaucher und 

oft können Polarhasen gesichtet werden. 

10: Kaiser-Franz-Josef-Fjord und Foster- 

Bucht Der nur sehr wenig besuchte Kaiser- 

Franz-Josef-Fjord ist umgeben von steil abfallenden 

Gletschern, welche riesige Eisberge in 

den Fjord kalben. In Myggebugten in der Foster-Bucht 

gehen wir an Land. Neben alten 

Jägerhütten – bis in die erste Hälfte des 20. Jh. 

war Myggebugten Heimat norwegischer 

Jäger – leben Moschusochsen in der Tundra. 

11–12: Auf See Auf dem Weg nach Spitzbergen, 

vorbei an grönländischem Packeis, halten 

wir Ausschau nach Walen und Seevögeln. 

13: Nordwestspitzbergen Nach erreichen 

des 80. Breitengrades kommen wir zur Moffen-Insel, 

bekannt für ihre Walross-Kolonie. 

Im Raud� ord erwarten uns spektakuläre Gletscher; 

Ringel- und Bartrobben sind hier heimisch. 

In der Nähe des Hamilton-Gletschers 

bestehen gute Chancen, Eisbären zu sehen. 

Grönland 

14: Longyearbyen Fahrt durch den Is� ord 

und Ausschiff ung. Transfer in ein Trapper- 

Hotel im Herzen von Longyearbyen. Nachmittags 

begleiteter Stadtrundgang (*). 

Hotelübernachtung. 

15: Ausfl ug Is� ord Radio Station Ganztagesausfl 

ug (*) mit dem Boot zur Is� ord Radio 

Station inmitten der arktischen Tundra. 

Unterwegs Besuch eines Vogelfelsens und 

einer verlassenen Bergarbeitersiedlung. 

Hotelübernachtung in Longyearbyen. 

16: Longyearbyen–Zürich Früh morgens 

Transfers zum Flughafen und Flug via Oslo 

und Kopenhagen nach Zürich. Am späten 

Nachmittag Ankunft in Zürich. 

INFORMATION 


Nach der Schiff sreise zweitägiges Nachprogramm 

in einem ursprünglichen Trapper-Hotel 

in Long yearbyen. 

Gut zu wissen 

Die mit (*) gekennzeichneten Ausfl üge 

sind nicht inbegriff en und können im Voraus 

als Paket gebucht werden. 

Inbegriff en 

− Begleitet ab/bis Zürich ab 10 Teilnehmer 

− Qualifi zierte Expeditionsleitung durch 

Philipp Schaudy (Änderungen vorbeh.) 

− Hin- und Rückreise ab/bis Schweiz 

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

ARGENTINIEN 

CHILE Falklandinseln 

Südgeorgien 

Ushuaia 

Kap Hoorn 

Drakepassage 



Weddellmeer 

Lemairekanal 

ANTARKTISCHE HALBINSEL 

Reisedauer 



Schiff : Akademik Ioff e 

(ab Seite 56) 

Polarkreis 


Andrew Prossin (Änderungen vorbehalten) 

Highlights 

− Riesige Kolonien von Königspinguinen 

und Robben 

− Tafeleisberge, Gletscher, Eisskulpturen 

− Optionale Kajakfahrten durch die Eislandschaft 

oder eine Übernachtung an 

Land 


Südgeorgien und Antarktis 

Vorbei an Eisbergen in einer Formenvielfalt und Grösse, die man sich nie hätte vorstellen können, 

an mächtigen Gletschern und bizarren Berglandscha� en. Eine fantastische Wildnis mit Tausenden 

von Pinguinen, Albatrossen, Robben und Walen erwartet Sie auf dem Weissen Kontinent. 

Reisedatum 

04.02.2013–26.02.2013 


1: Zürich–Buenos Aires Linienfl ug via Frankfurt 

(o.ä.) nach Buenos Aires. 

2: Ankunft in Buenos Aires Übernachtung 

in einem Mittelklassehotel. 

3: Buenos Aires–Ushuaia Inlandfl ug nach 

Ushuaia, Einschiff ung auf das Expeditionsschiff 

Akademik Ioff e. 

4: Auf See Das Schiff wird meist von Albatrossen 

und Sturmschwalben begleitet. 

5–6: Falklandinseln Heute erreichen wir 

die Falklandinseln und gehen erstmals auf 

Exkursion. Je nach Möglichkeiten werden 

wir auf West Point, Carcass, Saunders oder 

New Island anlanden. Am nächsten Tag entdecken 

wir den sehr britischen Charme von 

Stanley, einer der kleinsten und sicherlich 

abgelegensten Hauptstädten der Welt. Halten 

Sie Ausschau nach Kreuz- und Sanduhrdelfi 

nen, Commersons- und Süddelfi nen. 

7–8: Auf See. 

9–11: Südgeorgien Je nach Wind, Wetter 

und Zeitplan steuern wir die grossen Königspinguin-Kolonien 

auf Salisbury Plain 

in der Fortunabucht oder der St.-Andrews- 

Bucht an. An anderen Orten brüten Goldschopf- 

und Eselspinguine. In der Cumber- 

landbucht besuchen wir die ehemalige, 

zwischen 1904 und 1965 betriebene Walfangstation 

Grytviken. 

12: Auf See. 

13: Südorkneyinseln Mit Ausnahme einer 

britischen und einer argentinischen Forschungsstation 

sind diese Inseln unbewohnt. 

Es ergiessen sich Gletscher von hohen 

Bergen ins Meer, wo sie kalben und 

Eisberge jeglicher Grössen produzieren. 

14: Auf See. 

Akademik Ioff e, One Ocean Expeditions Gruppenreisen 

15–18: Antarktische Halbinsel Je nach Verhältnissen 

vor Ort befahren wir das Weddellmeer 

mit seinen immensen Tafeleisbergen. 

Auf der Insel Paulet versuchen wir, die historischen 

Überreste einer Not-Unterkunft inmitten 

einer lebhaften Adéliepinguin-Kolonie 

zu besuchen. Eine Landung auf dem 

eigentlichen Kontinent Antarktika sollten wir 

uns keinesfalls entgehen lassen, z.B. beim 

Brown Bluff oder bei der argentinischen Station 

Esperanza. Die Deception-Insel macht 

es möglich, in einen aktiven Vulkan hineinzufahren: 

Der Kraterrand ist an einer Stelle 

eingebrochen und erlaubt es, die Caldera zu 

befahren. Je nach Gezeiten dampfen die 

Aschestrände, wir können im vulkanisch 

temperierten Wasser am Strand ein antarktisches 

Bad geniessen. Wir besuchen grosse 

Kolonien von Pinguinen und Robben. In 

den Gewässern leben Buckel-, Zwerg- und 

Schwert wale (Orcas) sowie Südkaper. 

Königspinguine, Südgeorgien 

19–20: Auf See. 

15 

21: Ausschiff ung in Ushuaia Inlandfl ug 

nach Buenos Aires. Übernachtung in einem 

Mittelklassehotel. 

22: Buenos Aires–Zürich Linienfl ug via 

Frankfurt (o.ä.) nach Zürich. 

23: Ankunft in Zürich. 

INFORMATION 


Walsichtungen sind in der Antarktis sehr 

wahrscheinlich, die beste Reisezeit ist der 

Februar. Insbesondere Buckel-, Zwerg-, 

Schwertwal (Orca), Südkaper, südlicher 

Entenwal und der Kreuz-/Sanduhrdelfi n 

kommen vor. 

Gut zu wissen 

Da in der Antarktis maximal 100 Personen 

gleichzeitig an Land können, ist die Akademik 

Ioff e mit maximal 96 Passagieren das 

optimale Schiff für alle, die Wert auf möglichst 

viele und lange Landgänge legen. 

Inbegriff en 

− Hin- und Rückreise ab/bis Zürich 

− Begleitet ab/bis Zürich ab 10 Teilnehmer 

− Deutsch sprechender Lektor/Reiseleiter 

an Bord 

− All-Wetter-Ausrüstungsset (leihweise)

16 Polar- und Schiffsexpeditionen Expeditionsgebiete 

Expeditionsgebiete 

Abgelegene Gebiete, Inseln, Küstenstreifen mit noch intakter Natur, einzigartige Flora und Fauna, 

Naturvölker und Zeugen längst vergangener Kulturen; das sind Ziele einer Expeditionsreise. 

Die Expeditionsschiffe sind vor allem in Regionen unterwegs, die nicht mit üblichen Verkehrsmitteln 

erreicht werden können. Regionen, in die nur wenige Schiffe mit geringem Tiefgang hingelangen. 

Fauna 

Unsere Expeditionsgebiete sind Lebensraum 

vieler Tierarten. Ein Grossteil der Reisen 

sind auf Tierbeobachtungen ausgelegt, 

doch besonders in der Häufigkeit der Tierbegegnungen 

gibt es grosse Unterschiede: 

Während zum Beispiel in der Antarktis und 

auf den Galápagos-Inseln Begegnungen mit 

Tieren schnell zur Gewohnheit werden, ist 

es in der Arktis immer ein Glücksfall, wenn 

man ein Tier zu sehen bekommt. Einige 

Tierarten und deren Lebensräume, welche 

die Besucher besonders faszinieren, führen 

wir hier auf. 

− Pinguine Antarktis, Südgeorgien, Falklandinseln, 

Südamerika (Patagonien & 

Galapagos) 

− Eisbären Spitzbergen, kanadische 

Arktis, russische Arktis 

− Wale Antarktis, Alaska, Baja California 

− Schildkröten Galápagos-Inseln 

Naturlandschaften 

Von Wüsten bis zu tropischen Regenwäldern, 

von Vulkanen bis zu Eislandschaften, 

unterschiedlicher könnte die Natur in unseren 

Expeditionsgebieten nicht sein. Hier 

eine Übersicht der extremsten Naturlandschaften. 

− Gletscher Diskobucht (Westgrönland), 

Antarktis, Spitzbergen, Alaska 

− Tundra Spitzbergen, Grönland, kanadische 

Arktis, russische Arktis 

− Vulkane Kamtschatka (russische 

Arktis) 

− Wüste Baja California 

− Regenwald Mittelamerika, Amazonas, 

Südostasien 

Kultur, Geschichte, Kunst 

Viele Expeditionsgebiete haben, aufgrund 

ihrer Abgeschiedenheit, eine sehr kurze Geschichte, 

insbesondere die Antarktis, Spitzbergen 

und die Galápagos-Inseln. Es gibt 

aber auch Gebiete, deren Geschichte Tausende 

Jahre zurückgeht. Einige der indigenen 

Volksgruppen, welche bei Expeditionsreisen 

besucht werden, möchten wir hier 

aufzeigen. 

− Inuit Zentral- und Nordostkanada, 

Grönland 

− Yupik Tschuktschen-Halbinsel, Südwestalaska 

− Tschuktschen Tschuktschen-Halbinsel 

(russische Arktis) 

− Chocó-Indianer Panama, Kolumbien 

− Indios Südamerika, Amazonas 

− Melanesier, Papuas, Mikronesier Südpazifik, 

Südostasien


West-Point-Insel 

Weddell- 

Insel 

Carcass- 

Insel 

New Island 

Nature Reserve 

Falklandinseln Expeditionsgebiete 

Byron 

Sound 

King 

George 

Bay 

Queen 

Charlotte 

Bay 

Schwarzbrauenalbatros 

Saunders- 

Insel 

WEST- 

FALKLAND 

OST-FALKLAND 

Stanley 

Falkland Sound 

Volunteer Point 

Choiseul Sound 

George-Insel 

Bay of 

Harbors 

Bleaker-Insel 

Barren-Insel Sealion-Insel 

17 

Berkeley Sound 

Gypsy Cove 

Üppige Vegetation, zahlreiche Tierkolonien und viele Zeugnisse einer wechselvollen Geschichte 

machen die Falklandinseln zu einer interessanten Destination. Die beiden Hauptinseln West- und 

Ost-Falkland sowie 778 kleinere Inseln liegen rund 500 km nordöstlich von Feuerland im Südatlantik. 

Hier leben 2400 Menschen, 2000 davon allein im Hauptort Stanley. 

Höhepunkte 

Unter den 65 Brutvogelarten sind 5 Pinguinarten 

zu nennen, die auf den Falklandinseln 

brüten: Felsen-, Magellan-, Esels-, Königs- 

und Goldschopfpinguin. Daneben gibt 

es grosse Brutkolonien von Albatrossen, vor 

allem des Schwarzbrauenalbatros. An den 

Stränden leben See-Elefanten und andere 

Robbenarten. Expeditionsschiff e landen an 

einigen der vielen Inseln, auf denen meistens 

niemand oder nur eine Handvoll Menschen 

wohnt. Umso grandioser ist die Natur. 

Das sehr britisch anmutende Stanley ist die 

einzige Stadt auf den Falklandinseln. In der 

Stadt gibt es heute eine Schule, einen Supermarkt, 

ein Krankenhaus, eine Bibliothek und 

einige Touristenshops. Sehenswürdigkeiten 

sind das Museum, das Government House, 

Kriegsdenkmäler und die südlichste anglikanische 

Kirche der Welt. Wegen der Einreisebestimmungen 

muss Stanley bei jedem Besuch 

der Inselgruppe angelaufen werden. 

Die Falklandinseln haben eine sehr bewegte 

Geschichte. Während des Falklandkriegs 

1982 besetzte Argentinien die Inseln. Obwohl 

sie danach wieder von britischen Truppen zurückerobert 

wurden, erlitten sie Zerstörung 

und auf vielen Gebieten ist heute noch aufgrund 

der Landminen der Zutritt verboten. 

Klima, Reisezeit 

Kühle Sommer, Regenfälle und milde Winter 

lassen die Einwohner ans Mutterland 

Grossbritannien denken. Dazu verursachen 

antarktische Strömungen oft heftige Wetterwechsel. 

Die beste Reisezeit ist zwischen 

Oktober und März. 

Anreise 

Meist erfolgt der Besuch der Falklandinseln 

während einer Reise in die Antarktis (siehe 

Seite 18). Wenige Reisen starten oder enden 

auf den Falklandinseln. Die Falkland- 

inseln können jedoch auch individuell bereist 

werden. Einmal wöchentlich fl iegt LAN 

Chile von Punta Arenas nach Stanley. Von 

dort aus können verschiedene Inseln per 

Flugzeug angefl ogen werden. Ausfl üge werden 

von den jeweiligen Unterkünften vor 

Ort angeboten. Es gibt für die Falklandinseln 

kein Standardangebot. Wir stellen 

Ihnen gerne ein individuelles Programm, 

abgestimmt auf Ihre Wünsche und Interessen, 

zusammen. 

Unsere Schiff e 

Bremen, Hanseatic, Silver Explorer, Le Boréal, 

L’Austral, Plancius, Akademik Ioff e, National 

Geographic Explorer, Sea Spirit, Fram, Expedition, 

Polar Pioneer, Akademik Shokalskiy 

Klimatabelle (Reisezeit Oktober–März) O N D J F M 

Stanley 

Durchschnittliche Tagestemperatur in °C 

5 6 8 10 9 7

18 Antarktis Expeditionsgebiete 

Antarktis 

Der Weisse Kontinent! Lange Zeit ein Phantom auf den Weltkarten, erst 1820 gesichtet, eisig, 

in weiter Ferne, mit spektakulären Gebirgslandscha� en, den grössten Eisbergen überhaupt 

und Millionen von Tieren in riesigen Kolonien – die Antarktis, ein Höchstmass an polaren 

Ein drücken. 

Höhepunkte 

Die Zutraulichkeit der Tiere erstaunt besonders, 

allen voran jene der Pinguine. Dies ist 

darauf zurückzuführen, dass es hier keine 

Landraubtiere gibt wie etwa in der Arktis. 

Auf jeder Reise in die Antarktis und ihren 

umliegenden Inseln sind Pinguinsichtungen 

garantiert – unabhängig von der Reisezeit. 

Meist treff en Sie sogar auf Zigtausende! 

Walsichtungen sind in der Antarktis wahrscheinlich. 

Bei der Antarktischen Halbinsel 

kommen insbesondere Buckel-, Zwerg-, 

Schwertwal (Orca) und Südkaper vor. Zusätzlich 

sind einzelne Individuen von See- 

Elefanten sowie der Antarktische Seebär zu 

sichten. Für Botaniker haben die Antarktis 

und die umliegenden Inseln nicht viel zu bieten, 

ausser zwei Vertretern der Blütenpfl anzen 

und eine Anzahl Flechten. Neben der 

Tierwelt steht das Eis im Vordergrund der 

Reise. Die Vergletscherung der Antarktis 

beträgt über 99 Prozent. Die weltgrössten 

Eisberge brechen von riesigen Schelfeisfl 

ächen ab und Tausende «kleinerer» Aus- 

fl ussgletscher kalben ihre bizarr geformten 

Eisberge direkt ins Meer. 

Regionen 

Antarktische Halbinsel Die rund 1300 km 

lange Antarktische Halbinsel erstreckt sich 

weit nordwärts über den südlichen Polarkreis 

hinaus in Richtung Südamerika. Hier 

fi nden sich die faunistischen und geschichtlichen 

Attraktionen, welche die Antarktis zu 

bieten hat, auf engstem Raum zusammen: 

Pinguinkolonien (Adélie-, Esels- und Zügelpinguine), 

Ruheplätze von Pelzrobben, 

Zeugnisse tragischer Expeditionen, Zeichen 

der Walfänger und Robbenschlächter, 

aber auch eine grosse Zahl moderner Forschungsstationen. 

Bei der Antarktischen 

Halbinsel können beide Seiten, d.h. die 

West- oder die Ostküste (Weddellmeer), 

angelaufen werden. Der grösste Teil der 

Schiff e steuert die Westküste an, da diese 

Region im Hochsommer erfahrungsgemäss 

frei von Treibeis ist. Noch weltferner als die 

Westseite der Halbinsel ist deren Ostküste: 

Almirante Brown Station 

Adéliepinguine 

das Weddellmeer. Die Schiff sreisen führen 

zu einer relativ kleinräumigen, abgeschiedenen 

Region im nordwestlichsten Teil dieses 

grossen Meeres, an der Ostseite der 

Antarktischen Halbinsel. Der Rest des Weddellmeeres 

ist entweder durch Packeis oder 

durch ein unpassierbares Gewirr von riesigen 

Tafeleisbergen abgeschnitten. 

Südshetlandinseln Gut 900 km Wasser trennen 

die Südshetlandinseln von der Mündung 

des Beaglekanals bei Feuerland. Diese 

facettenreiche Inselgruppe ist für die meisten 

das erste Stück Antarktis, das sie nach 

der Überquerung der Drakepassage (ca. 

2 Tage) zu sehen bekommen. Mächtige 

Berge mit Eis bis zu deren höchsten Spitzen, 

riesige Pinguinkolonien und zahllose Forschungsstationen. 

Die 540 km lange Kette 

ist heute eine der am häufi gsten besuchten 

Regionen der Antarktischen Halbinsel. Auf 

der Deception-Insel besuchen Sie einen echten 

Vulkan mit befahrbarer Caldera und 

dampfenden Stränden.

Südorkneyinseln Die kleine Gruppe der 

Südorkneyinseln hebt sich schroff und zerklüftet 

aus dem Südpolarmeer. Sogar im 

Hochsommer können Eisberge und Treibeis 

Schlauchboot landungen verunmöglichen. 

Seit 1904 wird auf der Laurie-Insel 

eine wissenschaftliche Station betrieben. 

Heute gehören die 11 Gebäude dieser Orcadas-Station, 

der ältesten Forschungsstation 

der Antarktis, zu Argentinien. Landungen 

hier sind selten, weil sich die Gegend 

von ihrer rauen und wilden Seite zeigt. 

Rossmeer Kennzeichnend für das Rossmeer, 

welches eine grosse Einbuchtung an 

der Südseite Antarktikas bildet, ist das fast 

500 000 km 2 grosse Ross-Schelfeis, von welchem 

enorme Stücke in Form von Tafeleisbergen 

abbrechen. Hier finden sich auch 

wichtige Orte aus der antarktischen Geschichte, 

z.B. Framheim in der Bay of Whales, 

wo der Norweger Roald Amundsen 

1911 sein Basislager errichtete und von dort 

aus als Erster den Südpol erreichte. Mit etwas 

Glück stossen Sie auf Kaiserpinguine 

und Wale. Das Rossmeer wird nur von wenigen 

Schiffen angesteuert (Spirit of Enderby, 

Orion). 


Der Südsommer von etwa Mitte/Ende November 

bis Mitte März ist die einzige Jahreszeit 

für Antarktisreisen. Die wichtigsten 

Unterschiede innerhalb des Sommers: Im 

November und anfangs Dezember sind 

viele Küstenregionen wegen Treibeis noch 

schwer passierbar. Gute Zeit zum Besuch 

der Kaiserpinguine. Mitte Dezember bis 

Mitte Februar ist Hochbetrieb in den 

Pinguin kolonien. Es ist die grundsätzlich 

«wärmste» Zeit. Ab Mitte Februar verkleinert 

sich die Anzahl der Pinguine in den 

Kolonien stetig, bis sie Mitte bis Ende März 

ganz verschwinden. 

Anreise 

Von der Schweiz aus benötigt man je rund 

2 Tage für Hin- und Rückreise nach Ushuaia, 

dem Hauptausgangspunkt einer Antarktisreise. 

Wir empfehlen eine Nacht in 

einem Hotel in Buenos Aires zu verbringen. 

Rechnen Sie genügend Zeit ein, um Problemen 

bei möglichen Flugverspätungen oder 

beim Gepäcktransport vorzubeugen. 

ARGENTINIEN 

Südgeorgien 


Ushuaia 

Drakepassage 

Amundsenmeer 

Pazifik 

Port Lockroy 

Lemairekanal 

Plenauinsel 

Petermanninsel 

Antarktis Expeditionsgebiete 

Süd-Sandwich-Inseln 


Weddellmeer 

Antarkt. Halbinsel 

Kap 

Hoorn 

Drakepassage 

Livingston-Insel 

Deception-Insel 

Cuverville- & Danko-Insel 

Unsere Schiffe 


L’Austral, Plancius, Antarctic Dream, 

Akademik Ioffe, National Geographic Ex - 

plorer, Sea Spirit, Orion, Fram, Expedition, 

Spirit of Enderby, Polar Pioneer, Akademik 

Shokalskiy 

ANTARKTIS 

Südpol 

Bay of 

Whales 

Mc Murdo 

Rossmeer Kap Adare 

Balleny-Inseln 

ANTARKTISCHE 

HALBINSEL 

Ushuaia 

Paradiesbucht 

Neko Harbour 


Esperanza 

Station 

Devil-I. 

King-George-Insel 

Hope Bay & Brown Bluff 

Weddellmeer 

Snow Hill 

Südlicher Polarkreis 

Indischer 

Ozean 

Paulet-Insel 

19 



Tasmanien 

NEUSEELAND 

AUSTRALIEN 

Klimatabelle (Reisezeit November–März) N D J F M 

Esperanza Station (Antarktische Halbinsel) –2 0 1 0 –3 

Orcadas Station (Südorkneyinseln) –1 0 1 1 1 

Bellingshausen Station (King George, Südshetland) –1 0 2 2 1 

McMurdo Station (Rossmeer) –10 –3 –3 –10 –18 

Durchschnittliche Tagestemperatur in °C

20 Südgeorgien Expeditionsgebiete 

Königspinguine 

Südgeorgien 

Willis- 

Insel 

Albatross- 

Insel 

Prion-Insel 

Prince Olav 

Atlantischer Ozean 

Salisbury Plain Harbour 

Stromness 

Right Whale Bay 

Bay of Elsehul 

King Haakon Bay 

Scotia See 

SÜDGEORGIEN 

Annenkov-Insel 

Fortuna Bay 

Grytviken 

Ocean Harbour 

Moltke Harbour 

Gold Harbour 

Cooper Bay 

Cooper- 

Insel 

Drygalski-Fjord 

Südgeorgien wird von vielen Schiff en auf dem Weg in die Antarktis angelaufen. Ein Besuch dieser 

Insel bleibt unvergesslich. Die Küsten beherbergen die grössten Tierkolonien des Südatlantiks: 

Seebären und See-Elefanten, die grösste Ansammlung von Königspinguinen, Brutplätze von Wanderalbatrossen 

und viele mehr. In den geschützten Buchten und Fjorden stehen die Ruinen von 

Walfangstationen aus dem 20. Jahrhundert. 

Höhepunkte 

Südgeorgien ist die Heimat von Hunderttausenden 

von Königspinguinen. Sie leben 

in grossen Kolonien an den Stränden von 

Südgeorgien und können dort aus nächster 

Nähe beobachtet werden. Südgeorgien ist 

der bestzugängliche Ort, um die «Könige» 

in grossen Kolonien und in ihrer natürlichen 

Umgebung zu beobachten. Auch Zügelpinguine, 

See-Elefanten, Antarktische Pelzrobben 

und diverse Vogelarten, darunter der 

Wanderalbatros, gehören zu den Bewohnern 

der Insel. Etwa 75 Prozent Südgeorgiens 

ist vergletschert, Tussock- oder Büschelgras 

dominiert die karge Vegetation in 

Ufernähe. 

Zwischen 1904 und 1965 wurden mehrere 

Walfangstationen betrieben (heute museale 

Ruinen), in welchen total über 175 000 

Wale verarbeitet wurden. Grytviken ist die 

bekannteste der Stationen, das Leben der 

Walfänger wird in einem kleinen Museum 

eindrücklich dargestellt. Auch die Geschichte 

von Ernest Henry Shackleton, einer der 

wichtigsten Polarforscher, ist auf Südgeorgien 

überall präsent. Das Grab des um 1922 

verstorbenen Helden ist auf dem Friedhof 

von Grytviken zu besuchen und nach altem 

Seemannsbrauch wird seiner mit einem 

Umtrunk gedacht. 

Anreise 

Die Anreise ist nur mit dem Schiff ab Ushuaia 

oder den Falklandinseln möglich. Südgeorgien 

gehört, wie auch die Falklandinseln, 

zum britischen Überseegebiet, es wird 

daher englisch gesprochen und mit britischem 

Pfund bezahlt. 


Südgeorgien wird nur im Südsommer bereist. 

Ab Mitte November bis März fahren 

viele Schiff e auf dem Weg in die Antarktis 

an Südgeorgien vorbei. Nur vereinzelt steuern 

Schiff e Südgeorgien an, ohne in die Antarktis 

zu fahren, dies ist hauptsächlich im 

Oktober der Fall. 



L’Austral, Plancius, Akademik Ioff e, 

National Geographic Explorer, Sea Spirit, 

Fram, Expe dition, Polar Pioneer, Akademik 

Shokalskiy 

Klimatabelle (Reisezeit November–März) N D J F M 

Grytviken (Südgeorgien) 


3 5 6 5 5

Grönland 

Baffininsel 

Qaanaaq (Thule) 

Grönland Expeditionsgebiete 

Nordpolarmeer 

GRÖNLAND 

Pond Inlet 

Upernavik 

Baffin Bay 

Kaiser-Franz- 

Ittoggortoormiit Josef-Fjord 

Uummannaq 

Scoresbysund 

Diskobucht 

Ilulissat 

Nördlicher Polarkreis Kangerlussuaq 

Akureyri 

Iqaluit 

Nuuk 

ISLAND 

Reykjavik/ 

KANADA 

Keflavik 

Labrador 

Moschusochse 

Mit einer Fläche von 2,4 Mio. km 2 ist Grönland die grösste Insel der Erde. 85% der Fläche sind vergletschert 

(Inlandeis). Während bei Reisen an die Westküste Kontakte mit der grönländischen Kultur 

in den Dörfern überwiegen, liegt der Reiseschwerpunkt im Osten bei den riesigen Fjordsystemen. 

Höhepunkte 

An der West- wie der Ostküste ragen steile 

Berge direkt aus dem Meer bis in grosse Höhen. 

Die riesigen Eisberge, welche mehrfache 

Hausgrösse erreichen können, fi ndet 

man im zentralen Westgrönland (z.B. Diskobucht 

bei Ilulissat) oder in den tiefen Fjorden 

Ostgrönlands wie Scoresbysund oder Kaiser-Franz-Joseph-Fjord. 

Die Chance, Eisbären 

zu sichten, ist in Grönland eher gering. 

Regionen 

Westküste Grönlands Auf der «bewohnten» 

Seite Grönlands erwarten Sie einsam 

gelegene, winzige Siedlungen mit kleinen, 

bunten Holzhäuschen, rot gestrichene 

Fischerboote vor grell-weissen Gletscherkanten 

und tiefe, stille Fjorde. Der Jakobshavn-Gletscher 

in der Diskobucht bei 

Ilulissat ist einer der schnellsten und produktivsten 

Gletscher der Welt. Jeden Tag 

stösst der Eisstrom bis 40 Meter voran und 

kalbt täglich riesige Eisberge in grosser Zahl. 

Weit im Norden das berühmte Thule, nördliches 

Ende der Welt. 

Ostküste Grönlands Nirgends sind die 

Fjordsysteme grösser als in Ostgrönland. 

Man ist geneigt, dasselbe von der Landschaft 

zu sagen: riesig, weitläufi g, monumental. 

Die Landschaft steht im Vordergrund, 

allenfalls erhalten Sie kurze Einblicke 

ins Leben der Grönländer beim Besuch einzelner, 

kleiner Siedlungen. Sie werden zahlreichen 

Gruppen von Moschusochsen begegnen 

und die ständig weissen Schneehasen 

auf der Tundra ausmachen, und mit etwas 

Glück eine Schnee-Eule entdecken oder 

einen Gerfalken sichten. Bei der Überquerung 

der Dänemarkstrasse nach Island sind 

Walsichtungen, z.B. Buckelwale, häufi g. 

Klimatabelle (Reisezeit Juni–September) J J A S 

Kangerlussuaq (Westgrönland) 14 16 13 8 

Ilulissat (Westgrönland) 8 10 9 5 

Thule (Nordgrönland) 2 5 4 –2 

Scoresbysund (Ostgrönland) 


3 6 6 2 

21 

Anreise 

Ostgrönland erreichen Sie mit dem Expeditionsschiff 

von Spitzbergen aus. Für eine 

Reise zur Westküste wird Kangerlussuaq 

angefl ogen. 


In Grönland herrscht ein arktisches Klima, das 

an der Westküste durch den Grönlandstrom 

gemildert wird. Die niedrige Luftfeuchtigkeit 

sorgt dafür, dass die Temperaturen nicht als 

ganz so kalt empfunden werden. 


Bremen, Hanseatic, Le Boréal, Plancius, Antarctic 

Dream, Rembrandt van Rijn, Akademik 

Ioff e, Akademik Sergey Vavilov, Fram, 

Expedition, Polar Pioneer

22 Spitzbergen Expeditionsgebiete 

Spitzbergen (Svalbard) 

Die rund 63000 km 2 grosse, hocharktische Inselgruppe Spitzbergen – oder Svalbard – beginnt 

rund 700 km nordwestlich des Nordkaps und erstreckt sich bis fast 81° nördlicher Breite. Rund 

60 Prozent der von Norwegen verwalteten Inseln sind vergletschert, eine gleich grosse Fläche steht 

unter Naturschutz. In keinem anderen Gebiet der Arktis gelangt man schon so früh im Jahr und 

derart leicht in so hohe Breitengrade. 

Höhepunkte 

In Spitzbergen erleben Sie ein Kaleidoskop 

an hocharktischen Landschaften. Die 

«grü ne», von wärmeren Meeresströmungen 

verwöhnte Westküste Spitzbergens hat 

eine pflanzenreiche Tundra, vereinzelte 

Siedlungen und Forschungsstationen. Im 

Gegensatz dazu steht die karge, menschenleere 

Kältewüste im Norden und Osten der 

Inselgruppe, wo nur gerade Flechten wachsen. 

Unzählige Gletscherzungen fliessen 

von den Eiskappen herab und erreichen das 

Meer. Immense Vogelkolonien, kleine Gruppen 

des Svalbard-Rens, Eisbären zu Land 

und auf Eis, Eisfüchse, Robben, auch Walrosse 

und Wale machen jede Exkursion zu 

einem besonderen Erlebnis. Rund 170 Arten 

von Blütenpflanzen wachsen auf der 

Tundra, darunter Steinbrech-, Polarweiden- 

und Hahnenfuss-Arten. 

Kein anderes Tier der Arktis fasziniert derart 

wie der Eisbär, das grösste Landraubtier 

der Erde. Während die Eisbären im Win- 

ter auf der Packeisfläche weit verstreut nach 

Nahrung suchen, sind viele Bären in den fast 

eisfreien Sommermonaten an Land. Der 

Polarsommer ist für den Eisbären eine entbehrungsreiche 

Zeit, in der er nur selten 

Beute erlegen kann, er streift deshalb oft in 

den Tundragebieten umher. Es ist in Eisbärengebieten 

gesetzliche Pflicht, an Land 

in einer Gruppe zu bleiben und eisbärensichere 

Bewaffnung mit zu tragen. Niemand 

kann garantieren, dass man auf einer Arktisreise 

Eisbären zu sehen bekommt. Bei 

einer Reise rund um Spitzbergen sind Sichtungen 

jedoch sehr wahrscheinlich. 

Regionen 

Spitzbergen, auch West-Spitzbergen genannt, 

ist die grösste Insel und der einzige, 

ständig besiedelte Teil des Svalbard-Archipels. 

Die Insel ist sehr gebirgig, viele Fjorde, 

insbesondere im Westen und Norden, dringen 

tief ins Landesinnere ein. Beinahe jeder 

der grossen Fjorde ist Endstation mächtiger, 

kilometerbreiter Gletscherzungen. Die 

Hauptstadt Longyearbyen ist eine kleine 

Stadt im Is�orden mit ca. 1700 Einwohnern, 

einer grossen Universität, einem 

Museum sowie mehreren Hotels und Gasthäusern. 

Neben Longyearbyen ist die russische 

Siedlung Barentsburg mit nur rund 

400 Einwohnern die einzige Siedlung. 

In Ny-Ålesund, auf 79°N, wird eine von 

rund 100 Menschen aus etlichen Ländern 

bewohnte Forschersiedlung betrieben, Sie 

finden dort das nördlichste Postamt und 

den Ankermast von Amundsens und Nobiles 

Luftschiffen. Spitzbergen hat auch in 

Bezug auf die Fauna sehr viel zu bieten: immense 

Vogelkolonien an steilen Klippen, 

kleine Gruppen des Svalbard-Rens, Eisbären 

zu Land und auf Eis, Eisfüchse, 

küsten nahe Tümpel mit Enten und Sterntauchern 

sowie Robben (auch Walrosse) auf 

Eisschollen oder an den Ufern.

Nordaustlandet Die zweitgrösste Insel des 

Svalbard-Archipels gehört zum Nordaust- 

Svalbard-Naturreservat und unterliegt 

strengen Schutzbestimmungen und Nutzungseinschränkungen. 

Der grösste Teil 

von Nordaustlandet ist durch mehrere Inlandeiskuppen 

bedeckt, von denen die 

grösste bis zu 700 m hoch aufragt und im Osten 

und Süden in einer über 150 km langen 

Eisfront im Meer abbricht, die längste Gletscherfront 

der Arktis überhaupt. Die Vegetation 

ist spärlich, die Tierwelt jedoch überraschend 

vielfältig. Neben einigen Rentieren 

und Polarfüchsen begegnen Sie vor allem 

Seevögeln, Robben, Walrossen und Eisbären. 

Der Nordküste vorgelagert sind die Sieben-Inseln, 

eine Gruppe kleiner, fast vegetationsloser 

Felseninseln. 

Edgeøya und Barentsøya Die beiden unbewohnten 

Inseln liegen östlich von Spitzbergen 

im Nordatlantik. Trotz der lebensfeindlichen 

Bedingungen sind Edgeøya und 

Barentsøya recht artenreich. Es gibt eine 

Reihe von Steinbrech- und Hahnenfussarten, 

Scheuchzers Wollgras und andere 

Pfl anzenarten. Auch Pilze gibt es in grossen 

Mengen. Vor allem Dreizehenmöwen brüten 

auf schmalen Simsen von Felsen. Sie 

können auf Polarfüchse, Eisbären und Sval- 

Walrosse 

bard-Rentiere treff en. Das Meer östlich von 

Edgeøya ist auch im Sommer oft stark von 

Treibeis bedeckt. 

Kvitøya Die östlichste Insel Svalbards, auch 

«Weisse Insel» genannt, ist bis auf drei 

kleine Landspitzen sowie einiger Abbruchkanten 

komplett von einer Eiskappe bedeckt. 

Die geologisch sehr alte Insel ist 

Lebensraum für Küstenseeschwalben, Eismöwen, 

Schmarotzer-Raubmöwen, Meeresstrandläufer, 

Eiderenten und Sterntaucher. 

An Säugetieren kann man Eisbären, Robben 

und Walrosse antreff en. 


Das arktische Klima wird geprägt durch ein 

grosses Defi zit an Sonnenenergie und Trockenheit, 

jedoch erreicht die Strahlungsintensität, 

vor allem an wolkenlosen Tagen, 

sehr hohe UV-Werte. Die beste Reisezeit ist 

zwischen Juni und September, dann ermöglichen 

die Eisverhältnisse eine Schiff sreise. 

Die Mitternachtssonne dauert von April bis 

Mitte August, lange Tage sind also garantiert. 

Die Reisemonate unterscheiden sich 

vor allem durch die Ausdehnung des Packeises. 

In der Regel kann eine Umrundung 

der Inselgruppe erst ab Mitte Juli erfolgen. 

Sichtungen für Eisbären sind im Juli, wo die 

Smeerenburg 

Spitzbergen Expeditionsgebiete 

Hinlopenstrasse 

Siebeninseln 

Kongs�ord Magdalene�ord 


Ny Ålesund 

Barentsburg 

SVALBARD 

SPITZBERGEN 

Barentsøya 

Longyearbyen 

Edgeøya 

Hornsund 

Packeisgrenze nahe der Küste ist, am wahrscheinlichsten. 

Anreise 

Der einzige Flughafen auf Spitzbergen liegt 

im Hauptort Longyearbyen, von wo aus alle 

Spitzbergen-Reisen starten. Longyearbyen 

wird täglich von Oslo aus angefl ogen, oft 

mit einem Zwischenstopp in Tromsø. Eine 

Übernachtung in Oslo ist meist erforderlich. 


Bremen, Silver Explorer, Le Boréal, Plancius, 

Antarctic Dream, National Geographic 

Explorer, Akademik Sergey Vavilov, Fram, 

Expedition, Polar Pioneer 

Kvitøya 


Longyearbyen 2 6 5 0 


23

24 Kanadische Arktis Expeditionsgebiete 

Kanadische Arktis 

Anadyr 

Resolute 

Barrow 

Pond Inlet 

Cambridge Bay 

ALASKA 

(USA) Nördlicher Polarkreis 

Iqaluit 

Nome 

Anchorage 

Halifax 

Kangerlussuaq 

Nordpolarmeer 

Ellesmere-Insel 

Devon-Insel Qaanaaq (Thule) 

Victoria-Insel 

Baffin GRÖNLAND 

Bay 

Baffin-Ins. 

Hudson 

Churchill Bay 

KANADA 

Neufundland 

St. Johns 

RUSSLAND 

Beringstrasse 

Die Küstenlinie der Beaufortsee vor Alaska, dem Yukon, den Northwest Territories und Nunavut 

geht nach Osten in das Gewirr des Kanadischen Archipels über. Zu dieser arktischen Inselwelt 

gehören über 36 000 Inseln. Die Region wird von unterschiedlichen Urvölkern bewohnt. 

Höhepunkte 

Beim Besuch der Siedlungen bietet sich die 

Gelegenheit, die einmalige Kultur der Inuit 

kennen zu lernen. Es wird, neben Inuktitut, 

meist auch englisch oder französisch gesprochen. 

Für Tierliebhaber hat diese Region 

auch viel zu bieten: Belugas, Eisbären, Moschusochsen, 

Walrosse und weitere Robbenarten 

sowie viele verschiedene Vögel. 

Regionen 

Baffin-Insel Die Baffin-Insel ist die grösste 

Insel des Kanadisch-Arktischen Archipels 

und die fünftgrösste Insel der Erde. Es leben 

etwa 11 000 Menschen, überwiegend Inuit, 

in sechs an den Küsten gelegenen Siedlungen. 

Auf der Baffin-Insel ist eine Vielzahl arktischer 

Tierarten heimisch: der Eisbär, das 

Barrenland-Karibu, der Polarfuchs, der Polarhase 

und der Schneehase, ferner Hermeline, 

Wiesel, Erdhörnchen und Lemminge. 

An den Küsten der Insel leben viele Meeressäuger: 

der Grönlandwal, der Weiss wal 

(Belugawal), der Narwal, Ringelrobben, 

Bartrobben und Walrosse. 

Der Norden des kanadisch-arktischen Archipels 

Die Ellesmere-Insel, die Devon-Insel 

und die Victoria-Inseln gehören zu den 

grössten Inseln im Norden des kanadischarktischen 

Archipels. Beinahe unbewohnt ist 

diese Gegend, doch Sie treffen immer wieder 

auf kleine Siedlungen, wo die Inuit ihre 

einzigartige Technik des Kehlkopfgesangs 

praktizieren. Es können Eisbären, Belugawale, 

Polarfüchse, Moschusochsen, Walrosse 

und seltene Seevögel gesehen werden. 

Neufundland und Labrador «The Rock» 

nennen die rund 500 000 Neufundländer 

ihre Inselheimat kurz und treffend. Im Frühjahr 

treiben vor der Küste tausendjährige 

Eisberge südwärts. Im Meer tummeln sich 

verschiedene Walarten und die Luft ist erfüllt 

vom Kreischen der Seevögel. Die Küste 

Labradors besticht durch eine ursprüng- 

liche Schönheit: Hier finden Sie historische 

und archäologische Stätten, schmale, noch 

nicht vermessene Fjorde, Nationalparks, 

Inuit-Dörfer sowie driftendes Packeis. 

Anreise 

Die Anreise erfolgt entweder über Kangerlussuaq 

oder per Sonderflug von Kanada. 


In der kanadischen Arktis muss man auch 

im Sommer mit kühlen bis zu sehr kalten 

Temperaturen rechnen. Verglichen mit dem 

europäischen Norden, der stark vom Golfstrom 

beeinflusst wird, ist das Klima in 

Kanada erheblich kühler. 

Unsere Schiffe 

Hanseatic, Le Boréal, Akademik Ioffe 

Klimatabelle J F M A M J J A S O N D 

St. John’s –8 –7 –2 1 9 14 17 16 13 8 2 –5 

Resolute –32 –33 –31 –23 –11 –1 4 2 –5 –15 –24 –29 


Kamtschatka 

Russische Arktis 

Russische Arktis Expeditionsgebiete 

Entdecken Sie die grossen Wunder der Natur. Es ist ein magisches Land – eine unberührte Natur, 

die es nicht mehr o� gibt. Seltene Tierarten, eine grandiose Vulkanlandscha� , karge Tundra-Regionen 

und dichte Wälder erwarten Sie. 

Höhepunkte 

Die Nordküste Russlands ist weitgehend unbekannt. 

Eine Reise durch die Nordostpassage 

ist eine der extremsten Reisen überhaupt. 

Die sehr karge, eisige Küste mit riesigen 

Flussdeltas wird von Millionen von Seevögeln 

und von nahrungssuchenden Eisbären belebt. 

Die Bevölkerung, die meist von der Jagd lebt, 

übt eine besondere Faszination aus. 

Regionen 

Franz-Josef-Land Über 6 Jahrzehnte wurde 

dieser hocharktische Archipel von der UdSSR 

politisch abgeriegelt. Erst seit Anfang der 

1990er-Jahre sind Reisen nach Franz-Josef- 

Land möglich, es fahren jedoch nur sehr selten 

Schiff e dorthin. Sehr häufi g sind die Meerengen 

und Buchten innerhalb der Inselwelt auch 

im Sommer zugefroren. An den Küsten triff t 

man häufi g auf Eisbären, Walrosse und verschiedene 

Möwenarten. Die Vegetation ist 

äus serst spärlich, kaum ein Zehntel der eisfreien 

Flächen weist eine Vegetationsdecke auf. 

Tschuktschen-Halbinsel Der äusserste 

Nord osten der Tschuktschen-Halbinsel, 

Gulf of 

Alaska 

KANADA 

Baffin 

Bay 

GRÖNLAND 

auch Tschukotka genannt, ist sehr dünn besiedelt 

und wird hauptsächlich vom Volk der 

Tschuktschen bewohnt. Die Itygran-Insel, 

ein UNESCO-Weltkulturerbe, ist berühmt 

für seine «Allee» aus Walknochen. Mehr 

über die Kultur der Menschen, die hier der 

rauen Natur trotzen, kann bei einem Besuch 

in Uelen, an der Ostküste der Tschuktschen- 

Halbinsel, erfahren werden. 

Kamtschatka Die Halbinsel Kamtschatka 

liegt im Nordosten Russlands am Pazifi k. In 

der Hauptstadt Petropawlowsk Kamtschatka 

leben über die Hälfte aller Einwohner, 

der Rest verteilt sich über die praktisch 

menschenleere Weite. 29 aktive Vulkane 

umgeben Petropawlowsk, die Gegend wird 

auch der «pazifi sche Feuerring» genannt. 

Kurilen Die Inselkette der Kurilen verbindet 

Kamtschatka mit Japan. Largha-Robben, 

Riesenseeadler 

Beringmeer 

Tschuktschen- 

Halbinsel 

Kamtschatka 

Bering Strait 

ALASKA 

Anadyr 

RUSSLAND 

Ambarchik 

Wrangel-Insel 

Barrow 

Tschuktschenmeer 

Arktischer 

Ozean 

Nordpol 

Sewernaja 

Semlja 

Franz-Josef- 

Land 

Barentssee 

Spitzbergen 

Polarkreis 

Kurilen 

RUSSLAND 

Nowaja 

Semlja 

25 

Seeotter und Seehunde bevölkern das 

Wasser, Kamtschatka-Möwen, Lummen 

und Hornlunde dominieren den Luftraum. 


Die beste Reisezeit ist von Juli bis September. 

Das Packeis hat Mitte August die geringste 

Aus dehnung erreicht, dann wird die 

Nordost passage befahren. Spätsommer 

und Herbst laden zum Indian Summer ein. 

Anreise 

Verschiedene Anreisemöglichkeiten, wir beraten 

Sie gerne. 


Bremen, Hanseatic, Silver Explorer, National 

Geographic Explorer, Kapitan Dranitsyn, 

Orion II, Spirit of Enderby, Akademik Shokalskiy 


Petropawlowsk 9 12 13 10 

Franz-Josef-Land 


0 2 1 –2

26 Alaska & British Columbia Expeditionsgebiete 

ALASKA 

Glacier Bay 

National Park 

Sitka 

Golf von Alaska 

Skagway 

Juneau 

Frederick Sound 

KANADA 

Misty Fjords 

Alaska und British Columbia 

BRITISH COLUMBIA 

Die Inside Passage ist ein Seeweg vor der Küste Alaskas und dem kanadischen British Columbia mit 

einer Küstenlinie von ca. 24 000 Kilometern und etwa 1000 Inseln. Sie gilt als eine der spektakulärsten 

Schiff spassagen und bietet alle Facetten Alaskas. 

Höhepunkte 

Viele Schiff e befahren nur den nördlichen 

Teil der Inside Passage, jenen Abschnitt, wo 

sich die ganze Schönheit Alaskas vereint. Im 

Glacier Bay National Park erleben Sie hautnah 

die Gletscherwelt: Einige Gletscher ragen 

über 100 Meter hoch auf und ihre Eismassen 

stürzen mit grossem Getöse ins 

Meer. Die Glacier Bay ist ein Tummelplatz 

der Buckelwale. Der Tracy Arm gehört zu 

den schönsten Fjorden der Welt. Der hohe 

Nährstoff gehalt lockt hier auch eine artenreiche 

Tierwelt an. Im Frederick Sound und 

in der Chatham Strait werden oft Buckelwale 

und Orcas gesichtet. Der Anan Creek 

bei Wrangell gilt, wegen seines Reichtums 

an Lachsen, zu den besten Orten für die Bärenbeobachtung. 

Der Misty Fjord National 

Park mit seinen tiefen Fjorden, gewaltigen 

Gletschern und rauschenden Wasserfällen 

ist Schutzgebiet für viele Tierarten, darunter 

für den Grizzlybären und den Amerikanischen 

Schwarzbären. 

Der kanadische Teil der Inside Passage ist 

nicht minder schön. In der Johnstone Strait 

begleiten Sie mit etwas Glück Schwertwale. 

Die Strait of Georgia ist Lebensraum von 

Robben, Weisskopf-Seeadlern und Orcas. 

Die San-Juan-Inseln, 170 bewaldete kleine 

Inseln, laden zum Wandern und Kajaken ein. 

Juneau ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates 

Alaska und erlebte einen grossen 

Aufschwung während des Goldrausches. 

Heute ist Juneau eine kleine, pittoreske 

Stadt inmitten der Natur. Sie hat keine Anbindung 

ans Strassennetz, sondern ist nur 

per Flugzeug oder Schiff erreichbar. Sitka 

ist von drei Seiten von Wasser umgeben und 

von einer bewegten Geschichte geprägt. 

Besuchen Sie die russisch-orthodoxe Kathedrale 

und fl anieren Sie im Park, wo Totempfähle 

die Wege schmücken. 

Braunbär 

USA 

Seattle 


Ideale Reisezeit für die Inside Passage ist 

von Ende Mai bis Mitte September. Das lang 

anhaltende Tageslicht ist beeindruckend. 

Die schönste Farbenpracht zeigt sich im 

Spätsommer. 

Anreise 

Seattle kann mit Linienfl ügen gut erreicht 

werden. Verbindungen nach Juneau und 

Sitka führen meist über Seattle. 


Hanseatic, National Geographic Sea Bird, 

National Geographic Sea Lion 


Seattle 3 6 7 9 12 15 18 17 15 11 7 5 

Juneau –4 –2 0 4 8 12 13 13 10 6 0 –3 


Grauwale 


Baja California Expeditionsgebiete 


Bahia 

Magdalena 

Pazifischer 

Ozean 

Cabo San Lucas 

MEXIKO 

Isla Carmen 

Isla Santa Catalina 

Isla San Jose 

Isla Espiritu Santo 

Sea of Cortez 

La Paz 

San José del Cabo 

Die Baja California gibt sich ungezähmt und schön, abweisend und doch freundlich. Die Halbinsel 

von der Grösse Italiens ist Abenteuer, Einsamkeit, Hitze und Faszination zugleich und der 

eindrucksvollste Beweis dafür, dass die Wüste lebt. 

Höhepunkte 

Die Hauptattraktion der Baja California sind 

die Grauwale. Pünktlich wie ein Uhrwerk erscheinen 

die Wale jedes Jahr gegen Mitte 

Dezember an der Westküste der Halbinsel 

und verlassen diese spätestens Anfang Mai 

wieder. In der Sea of Cortez gehören Wale, 

Delfi ne, Seelöwen, Tölpel und viele andere 

hier beheimatete Lebewesen sowie auch 

Mangroven und Sanddünen zu den Naturwundern, 

die Sie erwarten. 

Regionen 

Sea of Cortez Erforschen Sie Isla Santa Catalina 

mit ihren Riesenkakteen und aussergewöhnlichen 

Vogel- und Fischpopulationen. 

Schwimmen oder schnorcheln Sie mit 

dem Kaiserfi sch, dem Falterfi sch und dem 

wunderschönen Papageienfi sch. Auf einer 

Zodiacfahrt durch die dichten Mangrovenkanäle 

bei Isla San Jose entdecken Sie 

«Mid dens», riesige Muschelhaufen, die 

Zeugen der indianischen Kultur sind. Die 

Insel Espiritu Santo mit ihren dramatischen 

Felsenklippen gehört zu den schönsten In- 

seln der Sea of Cortez, die Sie beim Schwimmen, 

Schnorcheln, Wandern und Kajakfahren 

erkunden können. Mit etwas Glück 

bekommen Sie den grössten aller Wale – den 

Blauwal – zu Gesicht oder Sie treff en auf 

Flaschennasen-Delfi ne. 

La Paz, eine moderne aufstrebende Universitätsstadt, 

ist für ihre malerischen Sonnenuntergänge 

berühmt. Die Schatten spendenden 

Kokospalmen und Lorbeerbäume, der 

Duft von Akazie, Palisander und Flammenbaum 

im Frühjahr sowie die stete leichte 

Brise, der Corumuel, geben der Stadt eine 

angenehme Leichtigkeit. 

Pazifi kküste Die Grauwale in ihrem natürlichen 

Umfeld zu sehen, ist nur einer der Höhepunkte. 

Erleben Sie diese aussergewöhnlichen 

Lebewesen hautnah aus dem Kajak in 

der Bahia Magdalena. Navigieren Sie durch 

27 

ein immenses System von Höhlen und Kanälen, 

an deren Ufern Mangrovenwälder die 

end lose und karge Wüstenlandschaft säumen. 

Die charmante Kolonialstadt San José del 

Cabo ist eine wunderbare Mischung aus 

beschaulichem Dorf, endlosen Stränden und 

edlen Strandresorts. 


In der Baja California herrschen das gesamte 

Jahr über ideale Temperaturen, sogar in der 

Regenzeit, von Mai bis September. Die Monate 

von Dezember bis Mai sind optimal für 

eine Schiff sreise. 

Anreise 

Via Mexico City oder via Los Angeles. 


National Geographic Sea Bird 


San José del Cabo 19 21 24 25 26 24 23 23 23 21 20 19 

La Paz 17 19 20 22 24 27 29 29 28 26 23 20 


28 Mittelamerika Expeditionsgebiete 

Panamakanal 

Mittelamerika 

MEXIKO 

COSTA RICA 

San José 

Colón Portobelo 

Manuel-Antonio- 

San-Blas-Inseln VENEZUELA 

Nationalpark PANAMA Panama City 

Isla Coiba 

Kokos-Insel Panamakanal Darien-Dschungel 

Pazifischer Ozean 

Tucan 

NICARAGUA 

DOMINIKANISCHE 

REPUBLIK 

Ein tropisches Flora- und Faunaparadies. Nirgendwo sonst auf der Welt fi ndet man eine vergleichbare 

Artenvielfalt. Viele Nationalparks begeistern Ornithologen und Tierfreunde. Eingebettet 

zwischen dem Pazifi k und dem Atlantik, bietet Mittelamerika auch wunderschöne Strände. 

Höhepunkte 

In Costa Rica, der «reichen Küste», erleben 

Sie einen unbeschreiblichen Reichtum 

an Schönheiten. Ein Höhepunkt ist der 

Manuel-Antonio-Nationalpark, wo neben 

über 350 Pfl anzenarten auch Kapuzineraffen, 

Weissrüssel-Nasenbären, Faultiere und 

Schwarzleguane heimisch sind. Zum Park 

gehören auch malerische Buchten, Sandstrände 

und Lagunen, die zum Schwimmen 

und Schnorcheln einladen. 

Panama besticht durch seine Vielfalt in 

punkto Natur, Kultur und Technik. Die Isla 

Coiba im Pazifi k ist Teil eines panamesischen 

Nationalparks, der zum UNESCO-Weltnaturerbe 

zählt und einer der grössten Marine- 

Parks der Welt ist. Das kristallklare Wasser 

mit der faszinierenden Unterwasserwelt 

wird unvergessen bleiben. In Panama leben 

viele indigene Volksstämme, wie z.B. die 

Emberá-Indianer im Darien-Dschungel. 

Der Panamakanal verbindet den Atlantik 

mit dem Pazifi k. Diese herausragende technische 

Meisterleistung wurde inmitten des 

undurchdringlichen Regenwaldes errichtet 

und 1914 das erste Mal befahren. Der Kanal 

verläuft zwischen den Städten Colon 

und Panama City und durchquert den gestauten 

Gatunsee mit seinen geschützten 

Reservaten. Momentan wird die Erweiterung 

des Kanals gebaut, welche voraussichtlich 

2014 abgeschlossen sein soll. Die 

alten Schleusen werden durch moderne ergänzt, 

um auch den grossen Postpanmax- 

Schiff en die Passage zu ermöglichen. 


Die Regionen Mittelamerikas werden von 

Regen- und Trockenzeit beeinfl usst. In Panama 

zum Beispiel ist die Trockenzeit von 

Januar bis April und gilt als bessere Reisezeit. 

Die verschiedenen Regionen sind jedoch 

sehr unterschiedlich. Die Luftfeuchtigkeit 

ist allgemein sehr hoch. 

Anreise 

Panama City und San José sind die Hauptausgangsorte 

für Expeditionsreisen in den 

Panamakanal. KLM und Iberia verfügen 

über die besten Flugverbindungen. Wir 

empfehlen eine Hotelübernachtung vor und 

eine nach der Reise. 


Hanseatic, Silver Explorer, National Geographic 

Sea Lion 


Panama City 29 29 29 30 30 29 29 29 28 28 27 27 


Nationalpark Torres del Paine 

Westküste Südamerikas Expeditionsgebiete 

Isla de la Plata 

Guayaquil 

Pazifischer 

Ozean 

Isla Pan de Azùcar 

Westküste Südamerikas 

Niebla 

Castro 

Magellanpinguine 

ECUADOR 

PERU 

Arica 

Santiago de Chile 

CHILE 

ARGENTINIEN 

Puerto Natales 

Punta Arenas Ushuaia 

Kap Hoorn 

Atlantischer 

Ozean 

Unberührte Landscha� en, majestätische Berggipfel, grandiose Gletscher und endlose Seen, das ist 

der Zauber der wilden Andenküste. Auf einer Expeditionsreise entlang der Küste haben Sie immer 

wieder die Möglichkeit, auch das Hochland zu entdecken. 

Höhepunkte 

Die Westküste Südamerikas wird erheblich 

vom Humboldtstrom, einer kalten Meeresströmung 

aus der Antarktis, beeinfl usst. 

Durch das nährstoff reiche Wasser ist die 

Region bekannt für ihre reiche Tierwelt. 

Regionen 

Isla de La Plata, Ecuador Die Isla de la Plata 

ist eine 14 m 2 grosse Insel. Auf der Insel leben 

viele Tiere, die sonst nur auf den Galápagos-Inseln 

vorkommen. So gibt es verschiedene 

Tölpel wie den Blaufusstölpel, den 

Rotfusstölpel und den Nazcatölpel. 

Isla Pan de Azucar, Chile Auf der Isla Pan 

de Azucar tummeln sich Humboldtpinguine, 

Robben und Seeotter, Pelikane und Kormorane. 

Die Insel gehört zum Nationalpark Isla 

Pan de Azucar und darf nicht betreten werden, 

vom Zodiac aus können Sie die verschiedenen 

Tierarten beobachten. 

Valparaiso und Viña del Mar, Chile Der Stadtkern 

von Valparaiso wurde zum UNESCO- 

Weltkulturerbe erklärt, der Ort gilt als kulturelle 

Hauptstadt des Landes. Viña del Mar 

dagegen erblühte im späten 19. Jahrhundert 

zum noblen Seebad. Das Hochland hinter 

den Küstenorten ist als Weinanbaugebiet 

bekannt. 

Chilenische Fjorde Tief eingeschnittene 

Fjorde und viele Nationalparks – der südliche 

Teil ist ein Muss für alle Naturliebhaber. 

In der Nähe von Punta Arenas halten sich 

Tausende von Magellanpinguinen auf. Es 

empfi ehlt sich auch, einen Ausfl ug in den 

Nationalpark Torres de Paine, wo sich eine 

grandiose Landschaft off enbart, zu unternehmen: 

rauschende Flüsse, ausgedehnte 

Wälder und aquamarinblaue Seen inmitten 

eines überwältigenden Bergmassives. 


Ushuaia 10 9 8 6 3 2 2 3 4 7 8 9 

Santiago de Chile 21 20 18 14 11 9 8 9 11 15 17 20 

Küste Ecuadors 26 26 26 26 25 25 24 24 24 24 24 25 


29 

Feuerland Ushuaia liegt an der Südseite von 

Feuerland am Beaglekanal, vom Hausberg 

Cerro Olivia hat man die beste Sicht auf die 

Stadt und den Kanal. 


Die beste Reisezeit für den Süden Lateinamerikas 

ist der Südsommer, d.h. von November 

bis März. 

Anreise 

Die grossen Städte und Flughäfen liegen in 

den Andenländern oft im Hochland. Dies ermöglicht 

Ihnen, neben der Küste auch das 

Hochland besser kennen zu lernen. 


Hanseatic

30 Galápagos-Inseln Expeditionsgebiete 

Galápagos-Seelöwe 


PINTA 

Galápagos-Schildkröte 

MARCHENA 

GENOVESA 


Albany Bartolme 

North 

FERNANDINA SANTIAGO Seymour 

Urbina Rabida 

Baltra 

Bay 

SANTA CRUZ 

Charles Darwin 

ISABELA 

Research Station 

SANTA FE 

SAN CRISTOBAL 

Punta 

Post Office Bay Cormorant Punta 

Suarez 

FLOREANA 

Gardner Bay 

ESPAÑOLA 

1835 entdeckte der englische Naturforscher Charles Darwin dieses Paradies auf Erden. Tausend Kilometer 

vor der ecuadorianischen Küste befi ndet sich dieser mysteriöse und faszinierende Archipel. 

Er besteht aus 13 grossen und sechs kleineren Inseln sowie über 40 Eilanden. 

Höhepunkte 

Auf den Galápagos-Inseln fi ndet man einen 

Naturraum mit ganz besonderen Umweltbedingungen. 

Durch die geografi sche Isolation 

des Archipels sind sehr viele Tier- und 

Pfl anzenarten endemisch. Zusätzlich kommt 

dem Besucher zugute, dass viele Tiere keine 

natürlichen Feinde an Land kennen und daher 

den Menschen gegenüber keinerlei 

Scheu zeigen. Zu den Attraktionen der Insel 

gehören die Galápagos-Schildkröte, der 

Blaufuss tölpel, der Fregattvogel, viele verschiedene 

Leguane, der Seelöwe und viele 

weitere Tiere. Die Unterwasserwelt mit den 

Meeresschildkröten, Galápagos-Pinguinen 

und zahlreichen Fischen ist ebenso bewundernswert. 

Auf der Insel Santa Cruz befi ndet sich die 

berühmte Charles Darwin Station, in der die 

Tierarten der Galápagos-Inseln erforscht 

und erhalten werden. Dort befi ndet sich 

auch die bekannteste Schildkröte der Welt, 

Lonesome George, das letzte Individuum 

seiner Art. In der Station erfahren Sie viele 

interessante Details zu den laufenden Forschungsprojekten. 

Die Erhaltung des Archipels steht bei allen 

Reisen auf die Galápagos-Inseln im Vordergrund. 

Die Besucherzahl ist stark limitiert 

und für Besucher gelten strenge Verhaltensregeln. 

Durch diese Massnahmen kann ein 

nachhaltiger Tourismus trotz empfi ndlichem 

Ökosystem durchgeführt werden und 

Sie können die Inseln in ihrer ursprünglichen 

Form erleben. 


Auf Galápagos herrscht von Januar bis April 

Regenzeit, dies ist die beste Reisezeit, da der 

Panamastrom wärmeres Wasser heranführt. 

Von Juli bis Dezember herrscht Trockenzeit, 

es ist kühler und der Himmel meist mit Wolken 

versehen. 

Anreise 

Die An- und Abreise nach Galápagos erfolgt 

von Quito oder Guayaquil. Zu beachten ist, 

dass es auf Galápagos zwei Flughäfen gibt, 

am besten Sie lassen die Inlandfl üge von der 

Reederei organisieren. 


National Geographic Endeavour 


Galápagos-Inseln 27 26 26 26 26 25 24 23 22 23 23 25 


Amazonas 

PERU 

Iquitos 

Rio Negro 

Amazonas Expeditionsgebiete 

Krokodil 

BRASILIEN 

31 

Rio Jutai 

Cuxiu Muni Alter do Chao 

Badajos 

Amazonas 

Guajara 

Manaus 

Leticia 

Ilha da Botija 

Rio Solimões Canacari 

Belem 

Parintins 

Breveskanäle 

Wenn Sie in das Amazonasgebiet reisen, gelangen Sie in das grösste noch vorhandene Dschungel-, 

Sauerstoff - und Wasserreservoir der Welt. Tausende grössere und kleinere Flüsse durchqueren eine 

riesige Fläche, die sich weitgehend über Brasilien, aber auch über Venezuela, Kolumbien, Ecuador, 

Peru, Bolivien und Guyana erstreckt. 

Höhepunkte 

Das Amazonasgebiet ist bekannt für eine 

sehr vielfältige Tierwelt: Unzählige Aff enarten 

bevölkern die Baumkronen des tropischen 

Regenwaldes, Aras, Tukane und Felsenhähne 

machen durch ihr prächtig buntes 

Gefi eder auf sich aufmerksam. Aber auch 

gut getarnte Urwaldbewohner wie Flachlandtapire, 

Faultiere und Leguane zeigen 

sich gerne. 

Im oberen Teil des Amazonas können mit etwas 

Glück sogar Faultiere, Wasserschweine, 

das nachtaktive Opossum sowie der Tamandua, 

ein Ameisenbär, gesehen werden. Vielleicht 

sichten Sie sogar die sagenumwobenen 

rosa Flussdelfi ne. Die Ureinwohner 

Amazoniens leben hier im Einklang mit der 

Natur, viele gehen mit Blasrohr und Giftpfeil 

auf die Jagd. Victoria Amazonica, die Riesenseerose, 

zählt zu den grossen Wundern der 

Natur. Ihre Blätter erreichen einen Durchmesser 

von bis zu 3 m und können einen 

Menschen tragen. Ein einmaliges Natur- 

schauspiel bereitet das «Zusammentreff en 

der Flüsse»: Hier fl iesst der dunkle Rio Negro 

mit dem lehmig gelben Rio Solimões zusammen. 

Aufgrund der unterschiedlichen 

Dichte strömt der Amazonas nun über mehrere 

Kilometer zweifarbig seinem Delta entgegen. 

Manaus liegt im mittleren Teil des Amazonas. 

Das Teatro Amazonas, die prachtvolle 

und weltberühmte Oper von Manaus, ist 

zweifellos einen Besuch wert. Im Jahre 1896 

fertig gestellt, wurde dieses wunderschöne 

Bauwerk Zeuge einer Zeit, in welcher der 

Kautschukhandel in der Region aufblühte 

und auch über längere Zeit sehr bedeutungsvoll 

war. 


Irgendwo im Amazonasgebiet regnet es immer. 

Der Äquator verläuft durch die Mündung 

des Flusses und durchschneidet die gesamte 

Region. Nördlich von ihm fällt der 

Höhepunkt der Regenzeit in den Juni, südlich 

von ihm in den Dezember oder Januar. 

Das Steigen und Fallen des Flusses, zuerst 

im Norden, dann im Süden, bewirkt, dass 

das Wasser im gesamten Amazonasgebiet 

pulsiert. Die beste Reisezeit, insbesondere 

aufgrund des Wasserstandes, ist April. 

Anreise 

Die Ausgangsorte für eine Amazonasreise 

sind Belem in Brasilien und Iquitos in Peru. 


Hanseatic 


Manaus 26 26 26 26 26 27 27 28 28 28 28 27 


32 Afrika Expeditionsgebiete 

Afrika 

Buschland, weite Wüsten und traumha� e Strände, eine faszinierende Tierwelt, aussergewöhnliche 

Kulturen und freundliche Menschen – all das und noch viel mehr ist Afrika! 

Höhepunkte 

Die Vielfalt Afrikas zeigt sich auf unseren Expeditionsreisen 

per Schiff . Eine interessante 

Kombination aus Kultur und Naturerlebnissen 

erwartet Sie. Dazu immer wieder wildromantische 

Küsten und traumhafte Strände, 

die zum Baden und Schnorcheln einladen. 

Regionen 

Afrikanische Westküste Erleben Sie die aussergewöhnlichen 

Kulturen der afrikanischen 

Atlantikküste, erfahren Sie die leidvolle Geschichte 

der historischen Sklavenhandelsorte 

oder folgen Sie den Handelswegen Heinrichs 

des Seefahrers. Durch den nährstoff reichen 

Benguelastrom werden riesige Seevogelkolonien 

versorgt. Hier leben seltene Vogelarten, 

vom Aussterben bedrohte Aff enarten, Papageien, 

exotische Schmetterlinge und der afrikanische 

Pinguin. 

Südafrika Kapstadt ist das Aushängeschild 

Südafrikas und umgeben von Tafelbergen 

und Weinanbaugebieten. Im Addo-Elefantenpark 

bei Port Elizabeth können über 300 

Dickhäuter besucht werden. Die «Big Five» 

Santa Cruz de Tenerife 

Gomera NORDAFRIKA 

Dakar 

sind im Shamwari-Wildreservat zu beobachten. 

Auch das Kariega-Game-Reservat 

ist in der Nähe von Port Elizabeth, wo insbesondere 

Büff el gesichtet werden. 

Madagaskar Willkommen im Land der 

Lemu ren, Chamäleons und Riesenbäume! 

Dank der isolierten Lage konnte sich auf der 

viertgrössten Insel der Welt eine ursprüngliche 

Natur entfalten. Diese zeigt sich in voller 

Pracht auf Nosy Be: Im Regenwald des Lokobe-Naturreservat 

leben Chamäleons und 

Mohrenmakis. Noch mehr Exemplare dieser 

Gattung können Sie auf der Lemuren-Insel 

Nosy Komba bewundern. Auch unter Wasser 

gibt es Schätze der Natur, z.B. die schillernden 

Korallenriff e vor Nosy Lakandava. 

Freetown 

Tema/Accra 

Atlantik 

Lemuren, Madagaskar 

SÜDAFRIKA 

Kapstadt 


Der östliche Teil Afrikas steht unter dem Einfl 

uss des warmen Agulhasstromes aus dem 

Indischen Ozean. Dieser transportiert im südafrikanischen 

Sommer von Oktober bis April 

feuchte Luftmassen in Richtung Afrika. So ist 

in diesen Teilen Südafrikas von Dezember bis 

März die Hauptregenzeit. Der westliche Teil 

Afrikas wird vom kalten Benguelastrom beeinfl 

usst und ist daher eher trocken. 

Anreise 

Accra, Mauritius und Kapstadt können gut 

mit Linienfl ügen erreicht werden. Eine 

Badeferien-Verlängerung oder ein Vorprogramm 

ist eine gute Ergänzung zu Ihrer 

Expeditionsreise. 


Hanseatic, Silver Explorer 


MADAGASKAR 

Mauritius 

Taolanaro 


Accra 31 32 32 31 30 28 27 27 28 30 31 31 

Kapstadt 26 26 25 22 20 18 17 18 19 21 23 25 

Madagaskar 31 31 31 31 29 27 27 27 28 29 30 31 


Marquesas, Französisch-Polynesien 

BORNEO 

Südpazifi k, Südostasien Expeditionsgebiete 

AUSTRALIEN 

Südpazifi k & Südostasien 

BALI 

33 

Solomon-Inseln 

Tuvalu 

Vanuatu Fidschi 

Tonga 

Neukaledonien 

Cook-Inseln 

Marquesas 

Franz.-Polynesien 

Tahiti 

Gesellschaftsinseln 

Sydney Südpazifik 

NEUSEELAND 

Erleben Sie eine Zeitreise in unbekannte Welten: Jahrhundert alte Kulturen und eine faszinierende 

Tier- und Pfl anzenwelt werden Sie überwältigen. Dazu puderzuckerweisse Traumstrände und eine 

farbenfrohe Unterwasserwelt. 

Höhepunkte 

Unsere Expeditionsreisen führen zu abgelegenen, 

zum Teil nur selten besuchten 

Inseln und Nationalparks. 

Regionen 

Französisch-Polynesien Erleben Sie die 

Inseln im Herzen Polynesiens, die unterschiedlicher 

nicht sein könnten. Die Gesellschaftsinseln 

wie Tahiti, Moorea, Bora Bora, 

Taha’a und Maupiti sind geprägt von eindrucksvollen 

Vulkanen. Die Archipele der 

Tuamotus und Gambier-Inseln hingegen bieten 

unbeschreiblich schöne Lagunen. 

Neuseeland Einer Perle gleich liegt im südlichen 

Pazifi k ein faszinierendes Stückchen 

Erde: Neuseeland. Mit über einer Million 

Einwohnern ist Auckland die grösste Stadt 

Neuseelands. Im Gegensatz zur Nordinsel, 

die vor allem durch tropische Wälder, 

traumhafte Strände und die Tradition der 

Maori überzeugt, ist die Südinsel eine eher 

bergige Landschaft mit Fjorden und Gletschern. 

Delfi ne, Wale, Seelöwen, Pinguine 

und Albatrosse sind auf der Südinsel zu 

Hause. 

Melanesien Kolonialer Charme und traumhafte 

Strände erwarten Sie im französischen 

Überseedepartement Neukaledonien. 

Das türkisblaue Wasser und die 

Unterwasserwelt lassen Sie die Zeit vergessen. 

Vanuatu ist ein Traumziel für Entdecker, 

die Volkstämme leben seit Jahrhunderten 

nach alten Traditionen. Auf den 

Fidschi-Inseln kommen Sie in den Genuss 

von einsamen Buchten mit kristallklarem 

Wasser, farbenprächtigen Korallenriff en 

und tropischen Wäldern. 

Borneo Die Insel Borneo beherbergt Tausende 

einzigartige Spezies von Pfl anzen, 

Nashornvogel, Borneo 

Säugetieren, Vögeln, Reptilien und Fischen. 

Ein besonderes Erlebnis ist, die Auswilderung 

von Orang-Utans im Camp Leakey 

zu erleben. Besuchen Sie den Palast vom 

Weissen Rajah oder die ursprünglichen 

malaiischen Pfahlbauten. 


Auf den Südpazifi k-Inseln herrscht das ganze 

Jahr ideales tropisches Südseeklima. Die 

Regenzeit dauert von Dezember bis März. 

In Neuseeland ist die ideale Reisezeit von 

November bis März. Borneo ist tropisch mit 

hoher Luftfeuchtigkeit, in einigen Regionen 

herrscht Regenzeit von November bis Januar. 


Bremen, Orion II, Aranui 3 


Papeete 27 27 27 27 26 25 25 24 25 26 26 26 

Auckland 19 19 19 16 14 12 11 11 12 14 16 18 

Borneo 30 31 31 32 32 32 32 32 33 33 32 31 


34 Schiffe und Routen Polar- und Schiffsexpeditionen 

Unterwegs 

auf den Weltmeeren 

Tiere in ihrer natürlichen Umgebung erleben, weit ab von jeglicher Zivilisation. Unbekannte, 

noch wenig erforschte Destinationen entdecken und sich auf spannende Begegnungen 

einlassen. Die Natur in ihrer wahren Schönheit erfahren und diese Erlebnisse mit 

nur wenigen Mitreisenden teilen. Unsere Expeditionsschiffe sind auf den Weltmeeren 

unterwegs, um Ihnen genau diese Abenteuer zu ermöglichen. Durch den geringen Tiefgang, 

die Zodiac-Schlauchboote und die eher kleine Passagieranzahl erreichen Sie Ziele, 

welche von Land oder mit einem Kreuzfahrtschiff nicht zugänglich wären.

Bordsprache 

An Bord der Expeditionsschiffe befindet 

sich ein Expeditionsteam, welches sich aus 

Wissenschaftlern verschiedener Fachrichtungen, 

Reiseleitern mit grossem Destinationswissen 

und anderen Fachleuten zusammensetzt. 

Da es kein festes Reiseprogramm 

gibt, wird der Ablauf von Tag zu Tag festgelegt 

und innerhalb von Briefings zusammen 

besprochen. Achten Sie daher auf die Bordsprache, 

es ist wichtig, dass Sie diese gut beherrschen. 

Passagieranzahl 

Von den kleinsten Schiffen mit ca. 30 Personen 

bis zu den grössten mit ca. 300 Personen, 

besteht ein beträchtlicher Unterschied. 

Wenn Sie ein kleines Schiff wählen, profitieren 

Sie von einer familiären Atmosphäre 

und schneller Ausschiffung, was eine möglichst 

lange Zeit an Land und somit Natur 

pur verspricht. Wählen Sie ein grösseres 

Schiff, stehen Ihnen verschiedene Lektoren 

zur Verfügung, Sie profitieren von mehr 

Bordeinrichtungen und die Optionen an 

Land für Ausflüge sind meist grösser. Bei 

Antarktis-Reisen hat die Passagieranzahl 

eine besondere Wichtigkeit: Auf dem Kontinent 

Antarktika dürfen maximal 100 Personen 

zur gleichen Zeit ausschiffen, d.h. ein 

Schiff mit mehr Passagieren wird die Ausflüge 

in zwei oder mehreren Gruppen 

durchführen, was die Länge und auch die 

Anzahl der Landgänge beeinflusst. 

Schiffsklassifizierung 

Komfortable Expeditionsschiffe Die Schiffe 

wurden für Expeditionsreisen gebaut und 

zeichnen sich durch die Kombination von 

Komfort und Erlebnis aus. Neben einer äusserst 

ansprechenden Ausstattung, den komfortablen 

Kabinen und dem ausgezeichneten 

Service wird auch viel Wert auf die 

Landgänge und die Vorträge gelegt. 

Klassische Expeditionsschiffe Die Schiffe 

waren früher Versorgungsschiffe, für 

Fischer unterwegs oder wurden für den 

Liniendienst in Grönland gebaut. Nach 

Total renovierungen werden die Schiffe nun 

als Expeditionsschiffe eingesetzt. Eine gute 

Aus stattung, ein gepflegter Service, eine ungezwungene 

Atmosphäre, aber doch kein 

Luxus, das zeichnet die Schiffe aus. 

Einfache Expeditionsschiffe Die Schiffe 

waren ursprünglich in den Polarregionen als 

Forschungsschiffe oder Versorgungsschiffe 

unterwegs, später wurden sie zu Passagierschiffen 

umgebaut. Die Schiffe sind gemütlich 

und zweckmässig eingerichtet, Sie 

können wählen zwischen Kabinen mit Etagenduschen 

und Kabinen mit eigenen Badezimmern. 

In einigen Kabinen sind Kajütenbetten 

vorhanden. Nicht der Luxus, sondern 

die überschaubare Passagieranzahl sowie 

die familiäre und ungezwungene Atmosphäre 

stehen im Vordergrund. Ausflüge 

und Vorträge sind professionell gestaltet. 

Eisbrecher Eisbrecher gehören zu den leistungsfähigsten 

Schiffen der Welt. Sie sind so 

gebaut, dass sie durch das Eis der gefrorenen 

See fahren können. Dies ermöglicht den 

Schiffen auch Destinationen zu erreichen, 

Schiffe und Routen Polar- und Schiffsexpeditionen 

35 

welche im Packeis liegen oder Gefahr laufen 

zuzufrieren. Eisbrecher werden vor allem für 

weit südlich bzw. nördlich gelegene Destinationen 

eingesetzt. Auf offenem Meer sind 

Eisbrecher weniger stabil als herkömmliche 

Schiffe. Die Eisbrecher sind komfortabel eingerichtet, 

verfügen aber über keinen Luxus. 

Fracht- und Postschiffe Abgelegene, schwer 

zugängliche Orte dieser Welt sind auch heute 

noch auf die regelmässige Bedienung durch 

Fracht- und Postschiffe angewiesen. Eine 

Reise auf diesen Schiffen bedeutet ein authentisches 

Seefahrtserlebnis, weitab der 

Routen der Kreuzfahrtschiffe. 

Segelschiffe Stellen Sie sich vor, unter 

Segeln durchs Eis zu gleiten. Unser Segelschiff, 

die Rembrandt van Rijn, ist klein und 

hat einen geringen Tiefgang. Die überschaubare 

Passagieranzahl lässt eine familiäre 

Atmosphäre zu und alle aktiven Gäste haben 

sogar die Möglichkeit selber Hand anzulegen.

36 

Bremen Hapag-Lloyd Kreuzfahrten 

Bremen 

Das Expeditionsschiff MS Bremen entführt Sie in Gegenden der Welt, die Ihre Entdeckerlust 

vollauf befriedigen. Die Bremen, mit der höchsten Eisklasse für Passagierschiffe (E4) ausgestattet, 

ist auf Expeditionen fernab der Zivilisation und polare Regionen ausgelegt. Aufgrund des geringen 

Tiefgangs kann sie auch kleinste Buchten anlaufen, wo die 12 expeditionstauglichen Schlauchboote 

(Zodiacs) ein Anlanden ermöglichen. 

Ihr Schiff 

An Bord herrscht eine persönliche und 

familiäre Atmosphäre. Die Freude am gemeinsamen 

Abenteuer vereint die 164 

Gäste, eine freundliche Service-Crew engagiert 

sich gern für Ihr Wohlbefinden. Welterfahrene 

Experten bereichern jede Expedition 

mit ihrem Wissen, ihrer Erfahrung 

und ihrem Abenteuergeist und sorgen an 

Land und an Bord für Hintergrundinformationen 

zu den Zielgebieten. 

Ausstattung 

Im Restaurant mit den grossen Panoramafenstern 

werden Sie kulinarisch verwöhnt, 

das kleine Fitnesscenter mit Sauna lädt zum 

Entspannen ein, und in der Bibliothek können 

Sie Ihr Wissen vertiefen. Zudem verfügt 

die Bremen über eine Panorama-Lounge 

und den Bremen Club mit Bar. 

Kabinen 

Alle 80 Aussenkabinen (18 m 2 ) und 2 Suiten 

(24 m 2 ) sind sehr geschmackvoll eingerichtet 

mit zwei Einzel- oder einem Doppelbett 

(in den Kabinen 615 bis 618 sind nur 

Einzelbetten möglich), Sitzgruppe, Sideboard, 

Föhn, Minibar, Telefon, TV/Radio, 

Schrank, Klimaanlage, Dusche/WC (Suite 

mit Badewanne) und Bademantel. Kabinen 

Kat. 1 mit Bullauge, alle anderen mit Panoramafenster. 

Kat. 6 und 7 mit Balkon. 

Klassifizierung 

Komfortables Expeditionsschiff 

Technische Daten 

Baujahr 1990 

Grösse 6752 BRZ 

Länge 111 m 

Breite 17 m 

Tiefgang 4,8 m 

Geschwindigkeit 15 Knoten 

Stabilisatoren ja (Stabilisierungs- 

flosse) 

Strom 220 V 

Eisklasse E4 


Passagiere 164 

Besatzung 100 


ISLAND 

Reykjavik 

FÄRÖER INSELN 

Tórshavn 

Atlantik 

Stornoway 

Hebriden 

Tory Island 

ENGLAND 

Aran Islands Galway 

Dingle Cork 

Hamburg 

IRLAND 

Scillyinseln 

Southampton 

Irland & Färöer Inseln 

16 Tage, Hamburg–Reykjavik 

Reisedatum 

31.05.12–15.06.12 


1: Individuelle Anreise nach Hamburg, Einschiff 

ung 

1–16: Southampton, Scillyinseln, Cork, Westirland, 

Galway, Tory Island, Äussere Hebriden, 

Färöer, Reykjavik 

16: Ausschiff ung in Reykjavik, individuelle 

Abreise 

GRÖNLAND 

Storøn 

Uummannaq 

Saqqaq 

Diskobucht 

Sisimiut 

Eqi-Gletscher 

Kangaatsiaq 

Kangerlussuaq 

Nuuk 

Grundar�ördur 

Reykjavik 

Igaliko 

ISLAND 

Atlantik 

Südwest-Grönland 

15 Tage, Reykjavik–Hannover 

Reisedatum 

15.06.12–29.06.12 


1: Individuelle Anreise nach Reykjavik, Einschiff 

ung 

1–15: Island, Südgrönland, Westgrönland, 

Diskobucht, Kangerlussuaq 

15: Ausschiff ung in Kangerlussuaq, Sonderfl 

ug nach Hannover, individuelle Abreise 

Moffen 

Møllerhafen 

GRÖNLAND Longyearbyen 

SPITZBERGEN 

Diskobucht 

Scoresbysund 

Jan Mayen 

Kangerlussuaq 


Sisimiut 

Nuuk 

ISLAND 

Narsarsuaq 

Atlantik 

West- & Ostgrönland, Spitzbergen 

17 Tage, ab/bis Hannover 

Reisedatum 

29.06.12–15.07.12 


1: Individuelle Anreise nach Hannover, Sonderfl 

ug nach Kangerlussuaq, Einschiff ung 

1–17: Diskobucht, Westgrönland, Südgrönland, 

Scoresbysund, Jan Mayen, Spitzbergen 

17: Ausschiff ung in Longyearbyen, Sonderfl 

ug nach Hannover 


Grönland 

Walross, Sptitzbergen 

ISLAND 

Moffen 

Møllerhafen 

SPITZBERGEN 

Longyearbyen 

Barentssee 

Vesterålen 

Lofoten 

Geiranger 

Bergen Vik/Flåm 

Cuxhaven 

Skarsvag 

Tromsø 

37 

Spitzbergen & Norwegische Fjorde 

18 Tage, Hannover–Cuxhaven 

Reisedatum 

18.08.12–04.09.12 


1: Individuelle Anreise nach Hannover, Sonderfl 

ug nach Tromsø, Einschiff ung 

1–18: Spitzbergen, Bäreninsel, Nordkap, 

Lofoten, Norwegische Fjorde 

18: Ausschiff ung in Cuxhaven, individuelle 

Abreise

38 


Buenos 

Aires 

Montevideo 

Südatlantik 

CHILE 


ARGENTINIEN 

Südgeorgien 

Ushuaia 

Drakepassage Südorkneyinseln 


Elepant Island 

Weddellmeer 


Falkland, Südgeorgien & 


20 Tage, Montevideo–Buenos Aires 

Reisedatum 

11.11.12–30.11.12 


1: Individuelle Anreise nach Montevideo, 

Einschiff ung 

1–20: Falklandinseln, Südgeorgien, Südorkneyinseln, 

Südshetlandinseln, Antarktische 

Halbinsel, Drakepassage 

20: Ausschiff ung in Ushuaia, Sonderfl ug 

nach Buenos Aires, individuelle Abreise 

CHILE 

ARGENTINIEN 

Kap Hoorn Ushuaia 

Drakepassage 


Weddellmeer 

Lemairekanal 

Südgeorgien & Antarktis 

16 Tage, ab/bis Buenos Aires 

Reisedaten 

30.11.12–15.12.12 

03.01.13–18.01.13 

Südgeorgien 



Polarkreis 


1: Individuelle Anreise nach Buenos Aires, 

Sonderfl ug nach Ushuaia, Einschiff ung 

1–16: Südgeorgien, Südorkneyinseln, Südshetlandinseln, 

Antarktische Halbinsel, 

Drakepassage 



Königspinguine, Südgeorgien 

ARGENTINIEN 


CHILE 

Kap Hoorn Ushuaia 

Drakepassage 


New Island 

Weddellmeer 

Lemairekanal 




Reisedatum 

15.12.12–03.01.2013 

Südgeorgien 



Polarkreis 










ARGENTINIEN 


CHILE 

Ushuaia 

Kap Hoorn 

Drakepassage 


Melchiorinseln 

Paulet Island 

Weddellmeer 

Lemairekanal 


Antarktische Halbinsel & 

Polarkreis 


Reisedatum 

18.01.13–31.01.13 

Polarkreis 




1–14: Drakepassage, Südshetlandinseln, 

Weddellmeer, Antarktische Halbinsel, Südpolarkreis 



ARGENTINIEN 

Ushuaia 

Drakepassage 

Marguerite Bay 

Cape Adare 

Snares- Macquarie- ANTARKTIS 

Insel Insel Rossinsel 

Cape Hallet 

Balleny-Inseln 

Bluff Auckland-Inseln 

NEUSEELAND 

Semi-Circumnavigation Antarktis 

32 Tage, Buenos Aires–Bluff 

Reisedatum 

31.01.13–04.03.13 





Antarktische Halbinsel, Überquerung der 

Datumsgrenze, Rossinsel, Terra Nova Bucht, 

Balleny-Inseln, Macquarie-Insel, Campbell- 

Inseln, Auckland-Inseln 

32: Ausschiff ung in Bluff , individuelle Abreise 

Tasmanische See 

Abel Tasman NP 

NEUSEELAND 

Milford Sound 

Bluff 

Neuseeland 

16 Tage, Bluff –Auckland 

Reisedatum 

04.03.13–19.03.13 

Great Barrier Island 

Auckland 

Tauranga 

Dunedin 

Stewart Island 

Napier 

Wellington 

Kaikoura-Bucht 

Lyttelton 

Südpazifischer 

Ozean 


1: Individuelle Anreise nach Bluff , Einschiffung 

1–16: Fjordland Nationalpark, Stewart 

Island, Dunedin, Lyttelton, Kaikoura Bucht, 

Abel Tasman Nationalpark, Marlborough 

Sounds, Wellington, Napier, Tauranga, 

Great Barrier Island 

16: Ausschiff ung in Auckland, individuelle 

Abreise 


Milford Sound, Neuseeland Regenbogen Lorikeet, Neukaledonien 

Espiritu Santo Ambrym 

FIDSCHI 

Malakula Island 

Yasawa-Inseln 

VANUATU 

Tanna Levuka 

NEUKALEDONIEN 

Lautoka 

Nouméa Mamanuca-Inseln 

Île des Pins 

Norfolk Island 

AUSTRALIEN 

Melanesien 

18 Tage, Auckland–Lautoka 

Reisedatum 

19.03.13–05.04.13 

Südpazifischer Ozean 

Bay of Islands 

Auckland 

NEUSEELAND 

39 


1: Individuelle Anreise nach Auckland, Einschiff 

ung 

1–18: Bay of Islands, Norfolk Island, Neukaledonien, 

Vanuatu, Fidschi, Mamanuca- 

Inseln 

18: Ausschiff ung in Lautoka, individuelle 

Abreise

40 

Hanseatic Hapag-Lloyd Kreuzfahrten 

Hanseatic 

Gebaut für dichtes Packeis, schmale Fjorde oder verschlungene Flussläufe, lässt Sie das einzige 

Expeditionsschiff mit 5 Sternen Erstaunliches entdecken. Dabei werden Sie begleitet von 

einer engagierten Crew, maximal 183 weiteren Gästen und einem Team namha�er Experten 

aus verschiedenen Fachgebieten. 

Ihr Schiff 

Die Hanseatic erschliesst faszinierende Erlebnis- 

und Genusswelten gleichermassen. 

Der erstklassige Service lässt es Ihnen an 

nichts fehlen, weder an persönlicher Ansprache 

noch an individueller Freiheit. Das 

Angebot ist ebenso einmalig wie vielfältig. 

Vom stilvollen Dinner im Restaurant bis hin 

zum legeren Barbecue auf dem Deck, von 

interessanten Vorträgen an Bord bis hin zu 

Exkursionen im Zodiac. In einem vertrauten 

Kreis sympathischer Expeditionsliebhaber 

geniessen Sie die Vorzüge eines kleinen 

Schiffes – und erleben jeden Tag aufs Neue, 

warum gerade die Hanseatic mit 5 Sternen 

ausgezeichnet wurde. 

Ausstattung 

Verweilen Sie im Restaurant, der Bar oder 

Lounge oder in der Bibliothek. Zu Ihrem 

Wohlbefinden tragen auch Fitnessraum, 

Sauna, Massage, Whirlpool, Boutique und 

Coiffeursalon bei. Arzt an Bord. 

Kabinen 

Die 88 Aussenkabinen (22 m 2 ) und 4 Suiten 

(44 m 2 ) sind sehr geschmackvoll eingerichtet 

mit zwei Einzelbetten oder einem 

Doppelbett, Sitzgruppe, Minibar, Telefon, 

TV/Radio, Kommunikationssystem mit privater 

E-Mail-Adresse, Internetzugang (kostenpflichtig), 

Videothek, Kleiderschrank, 

Klima anlage, Marmorbad mit Dusche/WC, 

Föhn und Bademantel. Suite mit Badewanne. 

Kabinen Kat. 2 mit Bullauge, alle 

anderen mit Panoramafenster. Kat. 6 und 7 

mit Safe und Butlerservice. 




Baujahr 1993 


Länge 123 m 

Breite 18 m 




flosse) 

Strom 220 V 

Eisklasse E4 



Besatzung 125 


RUSSLAND 

Kamtschatka & Aleuten 

18 Tage, Düsseldorf–Seward 

Reisedatum 

29.06.12–15.07.12 

ALASKA 

Seward 

Beringmeer Kukak-Bucht 

Amalik-Bucht 

KAMTSCHATKA 

Unga Island 

Kommandeur-Inseln Akutan Island Kodiak 

Morzovaya-Bucht Adak 

Petropawlowsk 

Chagulak Island 

Seguam Island 

ALEUTEN 


1: Individuelle Anreise Düsseldorf, Sonderfl 

ug nach Petropawlowsk 

2: Ankunft in Petropawlowsk, Einschiff ung 

2–18: Kamtschatka, Komandor-Bucht, Überquerung 

der Datumsgrenze, Aleuten, Alaska 

18: Ausschiff ung in Seward, individuelle 

Abreise 

ALASKA 

Chenega Gletscher 

Yakutat Bucht 

Seward 

Skagway 

Pelican Juneau 


Chatham-Strasse Petersburg 

Ketchikan 

Hecate-Strasse Misty Fjord 

Königin-Charlotte-Strasse KANADA 

Vancouver 

Inside Passage 

15 Tage, Seward–Vancouver 

Reisedatum 

15.07.12–29.07.12 


1: Individuelle Anreise Seward, Einschiffung 

1–15: Chenega Gletscher, Yakutat Bucht, 

Alaskas Inside Passage, British Columbias 

Inside Passage, Vancouver Island 

15: Ausschiff ung in Vancouver, individuelle 

Abreise 

Nome 

St.Paul 

ALASKA 

Chenega Gletscher 

Seward 

Kukak-Bucht 

Amalik-Bucht 

Pelican 

Akutan Island Unga Island 

Hecate-Strasse 

ALEUTEN 


18 Tage, ab/bis Vancouver 

Reisedatum 

29.07.12–14.08.12 

Yakutat Bucht 

Skagway 

Vancouver 

Wrangell 

Ketchikan 

KANADA 


1: Individuelle Anreise nach Vancouver, 

Einschiff ung 

1–17: British Columbias Inside Passage, 

Alaskas Inside Passage, Yakutat Bucht, 

Chenega Gletscher, Seward, Aleuten 

17: Ausschiff ung in Nome, Sonderfl ug nach 

Vancouver, Hotelübernachtung mit Frühstück 

18: Individuelle Abreise 


Inuit-Mann, kanadische Arktis 

Papageitaucher, Grönland 

Beaufortsee 

Nordwestpassage 

26 Tage, Vancouver–Reykjavik 

Reisedatum 

14.08.12–08.09.12 

41 

Beechey 

Barrow Herschel Island 

Island Dundas Harbor 

Point Hope Holman 

Nome 

LAND 

Cambridge Bay Uummannaq 

Jenny Lind Island 

Ilulissat 

Nuuk 

Qaqortoq 

Vancouver 

Reykjavik 

KANADA 

Baffin 

Bay GRÖN- 


1: Individuelle Anreise nach Vancouver, 

Sonderfl ug nach Nome, Einschiff ung 

1–26: Beringstrasse, Alaska, Beaufortsee, 

Barrowstrasse, Dundas Harbour, Diskobucht, 

Südgrönland 


Abreise

42 


AFRIKA 

Kapstadt 

Port Elizabeth 

Madagaskar 

17 Tage, Mauritius–Kapstadt 

Reisedatum 

03.12.12–19.12.2012 


Nosy Lakandava 

Nosy Hara 

Nosy Bé 

Mahajanga 

Morondava 

Toliara 

Nosy Vé 

Ilha dos Portugueses 

MADAGASKAR 

Port 

Louis 


1: Individuelle Anreise nach Port Louis, Einschiff 

ung 

1–17: Mauritius, Madagaskar, Mozambique, 

Südafrika 

17: Ausschiff ung in Kapstadt, individuelle 

Abreise 

ARGENTINIEN SÜDAFRIKA 

Buenos Aires Kapstadt 

Ushuaia 

Südgeorgien 

Von Kap zu Kap 

21 Tage, Kapstadt–Buenos Aires 

Reisedatum 

19.12.12–08.01.13 

Tristan de Cunha 

Südshetlandinseln Südorkneyinseln 

Elephant Island 

Weddellmeer 

ANTARKTIS 


1: Individuelle Reise nach Kapstadt, Einschiff 

ung 

1–21: Tristan da Cunha, Südgeorgien, Südorkneyinseln, 


Halbinsel, Drakepassage, Kap Hoorn 



Eselspinguine, Falklandinseln 

CHILE 

ARGENTINIEN 

Ushuaia 

Kap Hoorn 

Drakepassage 





Reisedatum 

08.01.13–26.01.13 


Südgeorgien 



Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 








nach-Buenos Aires, individuelle Abreise 


CHILE 

ARGENTINIEN 

Ushuaia 

Kap Hoorn 

Drakepassage 




Reisedatum 

13.02.13–03.03.13 


Südgeorgien 




Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 






Halbinsel, Südpolarkreis, Drakepassage 


nach-Buenos Aires, individuelle Abreise 

Panamakanal 

Callao 

Paracas 

PERU 

Iquique 

Isla Damas/ 

Isla Chañaral 

Valparaiso 

BOLIVIEN 

Pazifischer 

Ozean 

CHILE 

Buenos Aires 

Niebla 

Atlantischer 

Puerto Montt 

Ozean 

Puerto 

Chacabuco 

ARGENTINIEN 

Pio-XI-Gletscher Puerto Natales 

Isla Magdalena Puerto Arenas 

Magellanstrasse Ushuaia 

Garibaldi-Gletscher 

Chilenische Fjorde 

18 Tage, Buenos Aires–Callao 

Reisedatum 

03.03.13–20.03.13 




1–18: Beaglekanal, Magellanstrasse, Chilenische 

Fjorde, Puerto Natales, Puerto 

Montt, Valparaiso, Iquique 

18: Ausschiff ung in Callao, individuelle Abreise 

Cartagena 

San Blas 

Tobago 

Panama- Atlantischer Ozean 

kanal Rio Orinoco 

Golfo d. San Miguel 

Esmeraldas 

ECUADOR 

Isla de la Plata 

Salaverry 

Callao 

PERU 

BRASILIEN 

Belém 

Panamakanal 

21 Tage, Callao–Belém 

Reisedatum 

20.03.13–09.04.13 


1: Individuelle Anreise nach Callao, Einschiff 

ung 

1–21: Peru, Ecuador, Tagespassage Panamakanal, 

Kolumbien, Tobago, Orinoco- 

Delta 

21: Ausschiff ung in Belém, individuelle Abreise 


Ara, Brasilien 

See-Elefanten, Südgeorgien 

Amazonas 

15 Tage, Lima–Belém 

Reisedatum 

25.04.13–09.05.13 

43 

Alter do Chao 

Rio Curua 

Cuxiu Muni Obidos 

Rio Jutai Badajos Guajara 

Manaus 

Iquitos 

Parintins 

Leticia 

Ilha da Botija Belém 

Canacari Breveskanäle 

BRASILIEN 


1: Individuelle Anreise nach Lima, Sonderfl 

ug nach Iquitos, Einschiff ung 

1–15: Oberer Amazonas, Manaus, unterer 

Amazonas 

15: Ausschiff ung in Belém, individuelle Abreise

44 

Silver Explorer Silversea 

Silver Explorer 

Speziell für extremste Bedingungen entworfen, kann sich die ehemalige «Prince Albert II» 

in die unberührtesten Ecken der Welt wagen. Doch mit einem ganzen Spektrum erstklassiger 

Raffinessen, die zum einzigartigen Stil der Reederei Silversea gehören – der Küche von Relais & 

Châteaux, Suiten mit Meerblick, marmorverkleideten Bädern und einem Butler für jeden Gast – 

wird die Silver Explorer zu einem ganz aussergewöhnlichen Expeditionsschiff. 

Ihr Schiff 

Luxus und Erlebnis – das Expeditionsschiff 

von Silversea verbindet beides auf hohem 

Niveau. Durch das Verhältnis von Crew und 

Passagier von fast 1:1 wird ein exzellenter 

Service sichergestellt. Zusätzlich werden 

Sie von einem professionellen Expedi tionsteam 

mit Wissenschaftlern unterschiedlicher 

Fachgebiete betreut. 

Ausstattung 

Das Schiff verfügt über eine Panorama- 

Lounge/Bar, einen Vortragsraum, eine Observation 

Lounge, einen Humidor sowie 

eine Bibliothek mit Internetcafé. WiFi-Internetzugang 

(gegen Gebühr) auf dem ganzen 

Schiff. Das Spa mit Fitnessraum, Sauna und 

Massage lädt zum Verweilen ein. Zwei 

Whirlpools befinden sich auf dem Aussendeck. 

Das Restaurant mit Panoramafenstern 

bietet eine wunderschöne Aussicht. 

Kabinen 

Die komfortabel eingerichteten Kabinen 

verfügen über ein privates Badezimmer, TV, 

Zentralheizung, Telefon und Safe. Die 

Kabinen der unteren Kategorien bis zur 

Veranda Suite sind zwischen 16 bis 21 m 2 

gross. Die höheren Kategorien sind zwischen 

33 m 2 bis 64 m 2 gross. Die Veranda 

Suiten und die Silver Suiten verfügen über 

einen französischen Balkon, die Suiten auf 

Deck 7 über einen grösseren Balkon. 




Baujahr 1989 (Total- 

renovierung 2008) 


Länge 108 m 

Breite 16 m 



Stabilisatoren ja 

Strom 220 V 

Eisklasse 1A 

Bordsprache Englisch 


Besatzung 111 


ISLAND 

Reykjavik 

Höfn 

FÄRÖER INSELN 

Tórshavn 

Atlantik 

Hebriden Lerwick/Noss 

Stromness 

St.Kilda Lunga 

Gigha Iona 

Glasgow 

Dublin Douglas 

IRLAND ENGLAND 

Schottland, Färöer-Inseln & Island 

15 Tage, Glasgow–Reykjavik 

Reisedatum 

30.05.12–13.06.12 


1: Individuelle Anreise nach Glasgow, Einschiff 

ung 

1–15: Isle of Man, Irland, Schottland, Orkney-Inseln, 

Shetlandinseln, Färöer-Inseln, 

Island 


Abreise 

Rentier, Spitzbergen 

GRÖNLAND 

Jan Mayen 

Vigur 

Húsavík 

Reykjavik 


Island & Spitzbergen 

13 Tage, Reykjavik–Oslo 

Reisedatum 

13.06.12–25.06.12 

SPITZBERGEN 

Longyearbyen 

NORWEGEN 

Oslo 


1: Individuelle Anreise nach Reykjavik, Einschiff 

ung 

1–13: Island, Jan Mayen, Spitzbergen 


ug nach Oslo, individuelle Abreise 

Longyearbyen 

SPITZBERGEN 

Bäreninsel 

Spitzbergen & Bäreninsel 

11 Tage, Oslo–Tromsø 

Reisedaten 

25.06.12–05.07.12 

05.07.12–15.07.12* 

22.07.12–01.08.12 

* umgekehrte Richtung 

Tromsø 

NORWEGEN 


1: Individuelle Anreise nach Oslo, Sonderfl 

ug nach Longyearbyen, Einschiff ung 

1–11: Spitzbergen, Bäreninsel 

11: Ausschiff ung in Tromsø, individuelle 

Abreise. 


SPITZBERGEN 

Kross�ord 

Spitzbergen 

8 Tage, ab/bis Oslo 

Reisedatum 

15.07.12–22.07.12 

Ny-Ålesund 

Longyearbyen 

Hornsund 

Siebeninseln 


Edgeøya 

45 


1: Individuelle Anreise nach Oslo, Sonderfl 

ug nach Longyearbyen, Einschiff ung 

1–8: Spitzbergen 


ug nach Oslo, individuelle Abreise

46 


Santa Cruz 

de Tenerife 

Dublin 

Glengarriff 

Waterford 

Tresco Dartmouth 

Atlantik 

La Coruña 

SPANIEN 

Porto 

PORTUGAL 

Lissabon 

Portimão 

Safi 

Arrecife 

AFRIKA 

Keltische Küste 

15 Tage, Dublin–Santa Cruz de Tenerife 

Reisedatum 

02.09.12–16.09.12 


1: Individuelle Anreise nach Dublin, Einschiff 

ung 

1-15: Irland, Scilly-Inseln, England, Spanien, 

Portugal, Marokko, Kanarische Inseln 

15: Ausschiff ung in Santa Cruz de Tenerife, 

individuelle Abreise 

KANARISCHE INSELN 

Gomera Santa Cruz de Tenerife 

MAROKKO 

Atlantik 

Dakhla 

Dakar 

SENEGAL 

Kapverdische Banjul 

Inseln 

Albreda 

Bijagos Archipel Freetown GHANA 

Tema/Accra 

Banana Islands 

Takoradi 

Atlantikinseln & Afrika 

18 Tage, Santa Cruz de Tenerife–Accra 

Reisedatum 

16.09.12–03.10.12 


1: Individuelle Anreise nach Santa Cruz de 

Tenerife, Einschiff ung 

1–18: Kanarische Inseln, La Gomera, Westsahara, 

Kap Verde, Senegal, Gambia, Sierra 

Leone, Elfenbeinküste, Ghana 

18: Ausschiff ung in Accra, individuelle 

Abreise 

Namibia, Afrika 

GHANA 

Takoradi 

Lomé 

BENIN 

Cotonou 

Tema/Accra 

Limbe 

KAMERUN 

São Tomé 

Atlantik 

Kribi 

Golf von Guinea 

11 Tage, ab/bis Accra 

Reisedatum 

03.10.12–13.10.12 


1: Individuelle Anreise nach Accra, Einschiffung 

1–11: Takoradi, São Tomé und Príncipe, 

Kamerun, Benin, Togo 

11: Ausschiff ung in Accra, individuelle 

Abreise 


Tema/Accra 

Cotonou 

Limbe 

KAMERUN 

São Tomé Kribi 

Atlantik 

Luanda 

ANGOLA 

Lobito 

Goldküste bis Skelettküste 

19 Tage, Accra–Kapstadt 

Reisedatum 

13.10.12–31.10.12 

NAMIBIA 

Walvis Bay 

Lüderitz 

SÜDAFRIKA 

Kapstadt 


1: Individuelle Anreise nach Accra, Einschiffung 

1–19: Ghana, Togo, Benin, Kamerun, São 

Tomé und Príncipe, Angola, Namibia, Südafrika 

19: Ausschiff ung in Kapstadt, individuelle 

Abreise 

CHILE 

Ushuaia 

Kap Hoorn 

ARGENTINIEN 

Drakepassage 




Reisedatum 

16.11.12–03.12.12 


Südgeorgien 



Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 


1: Individuelle Anreise, Sonderfl ug Buenos 

Aires–Ushuaia, Einschiff ung 

1–18: Falkland, Südgeorgien, Südshetlandinseln, 

Antarktische Halbinsel, Drakepassage 

18: Ausschiff ung, Sonderfl ug Ushuaia– 

Buenos Aires, individuelle Abreise 

CHILE 

ARGENTINIEN 

Ushuaia 

Kap Hoorn 

Drakepassage 




Reisedaten 

03.12.12–13.12.12 

13.12.12–23.12.12 


Südgeorgien 


Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 








CHILE 


Mandrill-Aff e, Afrika 

Königspinguine, Südgeorgien Buckelwal 

Kap Hoorn 

ARGENTINIEN 

Ushuaia 

Drakepassage 


47 


Südgeorgien 


Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 

Falkland & Antarktische Halbinsel 


Reisedatum 

23.12.12–04.01.13 




1–13: Falkland, Südshetlandinseln, Antarktische 



Buenos Aires, individuelle Abreise

48 Le Boréal, L’Austral Compagnie du Ponant 

Le Boréal & L’Austral 

Die beiden Schwesterschiff e Le Boréal und L’Austral wurden speziell für die Polarregionen gebaut 

und überzeugen durch exzellenten Service, Komfort und Eleganz. Die schnittige Bauform 

und das moderne, unaufdringliche Design sprechen ebenso für die Schiff e wie die authentische 

Gourmetküche. Geniessen Sie den französischen Charme an Bord der zweisprachig geführten 

Expeditionsschiff e. 

Ihre Schiff e 

Umgeben von der angenehmen und liebevoll 

durchdachten Innenausstattung an 

Bord, können Sie ganz den französischen 

Lebensstil geniessen, frei nach dem Motto 

«Savoir-vivre». Lassen Sie sich verwöhnen 

von dem persönlichen französischen Service. 

An Bord sind stets namhafte Spezialisten 

und Experten, welche ihr Wissen und 

ihre Erfahrung an Sie weitergeben. 

Ausstattung 

Auf sechs Decks befi nden sich zwei Gourmetrestaurants, 

verschiedene Bars, Salons, 

Panorama-Lounge, Theater, Casino, Coiffeur, 

Schwimm bad, Lift, Konferenzraum, 

Bibliothek, Zodiacs, ein Wellness-Bereich 

mit Fitnessraum und ein Schönheitssalon. 

Kabinen 

132 Kabinen bieten Ihnen eine Kreuzfahrt 

in luxuriösem und modernem Ambiente. 

Die klimatisierten Kabinen verfügen über 

ein Doppel- oder zwei Einzelbetten, Bad mit 

Badewanne oder Dusche/WC, Bademantel, 

Minibar, DVD-Player, TV mit Flachbildschirm-TV, 

Radio und Telefon, Safe, fast alle 

mit einem privaten Balkon. 

Klassifi zierung 

Komfortable Expeditionsschiff e 


Baujahr 2009/2011 

Grösse 10 700 BRZ 

Länge 142 m 

Breite 18 m 




Strom 110/220 V 

Eisklasse 1C 

Bordsprache Französisch/Englisch 

(alle Abfahrten in 

der Antarktis mit der 

L’Austral deutsch- 

sprachig begleitet) 

Passagiere 264 (Antarktis- 

Reisen max. 200) 

Besatzung 139 


Narsarsuaq 

GRÖNLAND 

Sisimiut 

Nuuk 

Eqi-Gletscher 

Ilulissat 

Kangerlussuaq 

ISLAND 

Reykjavik 

Atlantik 

IRLAND 

Südgrönland 

13 Tage, Reykjavik–Kangerlussuaq 

Reisedatum 

Le Boréal 

28.07.12–09.08.12 


1: Individuelle Anreise nach Paris, Sonderfl ug 

nach Hafnar� ordur (Reykjavik), Einschiff ung 

1–13: Südgrönland, Diskobucht, Westgrönland 

13: Ausschiff ung in Kangerlussuaq, individuelle 

Abreise 

Qaqortoq, Grönland 

Pond Inlet Baffin Bay 

Polarkreis 

Diskobucht 

Baffin-I. 

Walrus-I. Iqaluit 

Hudson 

Bay 

Digges-I. 

KANADA 

Akpatok-I. 

Baffi n Bay & Hudson Bay 

13 Tage, Kangerlussuaq–Iqaluit 

Reisedatum 

Le Boréal 

22.08.12–03.09.12 

GRÖNLAND 

Sisimiut 

Kangerlussuaq 


1: Individuelle Anreise nach Kangerlussuaq, 

Einschiff ung 

1–13: Westgrönland, Nunavut, Hudson 

Strait, Akpatok-Insel, Hudson Bay, Walrus- 

Insel, Cape Dorset 

13: Ausschiff ung in Iqaluit, individuelle Abreise 

CHILE 

ARGENTINIEN 

Ushuaia 

Kap Hoorn 

Drakepassage 



Südgeorgien 


Weddellmeer 

Lemairekanal 



11 Tage, ab/bis Ushuaia 

Reisedaten 

L’Austral 

01.12.12–11.12.12 

11.12.12–21.12.12 

28.01.13–07.02.13 

Polarkreis 

Le Boréal, L’Austral Compagnie du Ponant 

Le Boréal 

29.01.13–08.02.13 

08.02.13–18.02.13 

18.02.13–28.02.13 


1: Individuelle Anreise nach Ushuaia, Einschiff 

ung 



11: Ausschiff ung in Ushuaia, individuelle 

Abreise 

Diskobucht, Grönland 

Junger Eselspinguin, Antarktis 

CHILE 

ARGENTINIEN 

Ushuaia 

Kap Hoorn 

Drakepassage 


49 


Südgeorgien 

Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 




Reisedaten 

L’Austral 

21.12.12–05.01.13 

04.01.13–19.01.13 



ung 

1–16: Falklandinseln, Südgeorgien, Südshetlandinseln, 


Drakepassage 


Abreise

50 

Plancius Oceanwide Expeditions 

Plancius 

Obwohl sie erst seit Januar 2010 als Passagierschiff im Einsatz ist, ist die Plancius schon jetzt ein 

sehr beliebtes Expeditionsschiff. Die neue Ausstattung, die unkomplizierte Atmosphäre sowie 

die pro fes sionelle Gestaltung der Route und der Ausflüge lassen Ihre Reise zu einem unvergesslichen 

Erlebnis werden. 

Ihr Schiff 

Die Plancius wurde 1976 gebaut und war als 

ozeanografisches Forschungsschiff im Einsatz. 

Ende 2006 wurde das Schiff von Oceanwide 

Expeditions gekauft und einer Totalrenovierung 

unterzogen. Im Januar 2010 ist 

sie das erste Mal in See gestochen. Eine 

lockere, unkomplizierte Atmosphäre und 

ein professionelles und sehr erfahrenes Expeditionsteam 

tragen zum Gelingen Ihrer 

Reise bei. Neben den Zodiac-Schlauchbooten 

sind an Bord zusätzlich Kajaks vorhanden. 

Ausstattung 

Auf Deck 3 ist das Restaurant, welches zugleich 

als Vortragsraum benutzt wird. Auf 

Deck 5 steht eine grosszügige Panorama- 

Lounge mit Bar und Bibliothek zur Verfügung. 

Grosse Aussendecks mit einer Promenade 

auf Deck 3 bieten die beste Gelegenheit 

für Tierbeobachtungen. 

Kabinen 

53 Kabinen, alle mit privatem Badezimmer 

(WC, Dusche). Vier 4-Bett-Kabinen mit 

zwei Kajütenbetten und zwei 3-Bett-Kabinen. 

37 Doppelkabinen (ca. 15 m 2 ) mit zwei 

separaten Betten und 10 Superior-Kabinen 

(ca. 21 m 2 ) mit einem Doppelbett und einem 

Sofabett. Auf Deck 2 und 3 sind die Kabinen 

mit Bullaugen, auf Deck 4, 5 und 6 mit Fenstern 

ausgestattet. Die Deluxe-Kabinen verfügen 

über mehrere Fenster und sind heller. 


Klassisches Expeditionsschiff 


Baujahr 1976 (Total- 

renovierung im 2009) 


Länge 89 m 

Breite 14,5 m 



Stabilisatoren nein 

Strom 220 V 

Eisklasse 1D 

Bordsprache Englisch, deutschsprachig 

begleitet 


Besatzung 45 

INFORMATION 


Für aktive Gäste empfehlen wir die «Basecamp»-Reisen. 

Verschiedene Aktivitäten, 

von Camping, mehrtägigen Trekkings bis 

zu Kajak-Fahrten und Fotografie-Workshops 

stehen zur Verfügung. 


SPITZBERGEN 

Kross�ord 

Ny-Ålesund 

Longyearbyen 

Basecamp Spitzbergen 

10 Tage, ab/bis Longyearbyen 

Reisedatum 

25.06.12–04.07.12 

Siebeninseln 



1: Individuelle Anreise nach Longyearbyen, 

Einschiff ung 

1–10: Nordspitzbergen, Nordaustlandet 

(Basecamp: Aktivitäten wie Kajak, Wandern 

und Fotografi e-Workshops sind inbegriff 

en) 

10: Ausschiff ung in Longyearbyen, individuelle 

Abreise 

Blauaugenscharbe, Antarktis 

SPITZBERGEN 

Kross�ord 

Ny-Ålesund 

Longyearbyen 

Hornsund 

Spitzbergen 


Reisedaten 

04.07.12–13.07.12 Tauchen 

13.07.12–22.07.12 

22.07.12–31.07.12 

31.07.12–09.08.12* 

* Bordsprache Deutsch 

Siebeninseln 


Edgeøya 



Einschiff ung 

1–10: Spitzbergen, Nordaustlandet, Barentsøya, 

Edgeøya 


Abreise 

ARGENTINIEN 

CHILE 


Südgeorgien 

Ushuaia 

Kap Hoorn 

Drakepassage 



Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 




Reisedaten 

03.11.12–22.11.12* Schneeschuhwandern 

02.01.13–20.01.13 

20.01.13–07.02.13 

* 1 Tag länger, Reisedauer 20 Tage 



ung 





Abreise 

Plancius Oceanwide Expeditions 

Camping, Antarktis 

Zwergwal, Spitzbergen 

ARGENTINIEN 

CHILE 

Basecamp Antarktis 


Reisedaten 

22.11.12–03.12.12 

26.02.13–09.03.13 

51 

Ushuaia 

Kap Hoorn 

Drakepassage 


Wienecke Island 

Weddellmeer 

Basecamp Neko & Paradise Harbour 

Lemairekanal 

Waddington Bay ANTARKTISCHE HALBINSEL 

Polarkreis 



ung 

1–12: Drakepassage, Antarktische Halbinsel 

(Basecamp: Aktivitäten wie Camping, 

Kajak, Trekking und Fotografi e-Workshops 

sind inbegriff en) 


Abreise

52 

Antarctic Dream Oceanwide Expeditions, Antarctic Shipping 

Antarctic Dream 

Das eisverstärkte Schiff Antarctic Dream wurde in Holland gebaut. Im Jahre 2004 wurde es zu 

einem komfortablen Passagierschiff umgebaut und fährt seitdem in die Arktis und in die Antarktis. 

Die liebevolle Ausstattung, die familiäre Atmosphäre und die hauptsächlich chilenische Crew 

machen Ihre Reise zu einem einmaligen Erlebnis. 

Ihr Schiff 

Die Antarctic Dream ist ein Wohlfühlschiff . 

Durch die überschaubare Passagieranzahl 

von maximal 84 kommt eine sehr familiäre 

Atmosphäre auf. Das Restaurant mit integrierter 

Lounge wird bald Ihr Lieblingsaufenthaltsort 

sein. Bestaunen Sie die unerwartete 

Schönheit der Natur, auch 

während des Essens. 

Ausstattung 

Das Schiff verfügt über eine Bar, eine Bi bliothek 

und einen Vortragsraum. Das Restaurant 

mit Panoramafenstern und integrierter 

Lounge bietet eine wunderschöne Aussicht 

und lädt zum Verweilen ein. Für Beobachtungen 

gibt es zusätzlich eine Passagierbrücke, 

eine Nachbildung der Steuerbrücke. 

Für Ihr Wohlbefi nden stehen Ihnen 

ein kleiner Fitnessraum und eine Sauna 

zur Verfügung. 

Kabinen 

Die komfortabel eingerichteten Kabinen 

verfügen über ein privates Badezimmer mit 

Dusche, TV, Zentralheizung und Telefon. 

Die 2-Bett-Aussenkabinen sind mit Bullaugen, 

die Deluxe-Kabinen mit normalen 

Fenstern ausgestattet. Die Doppelkabinen 

Superior (ca. 13–18 m 2 ) besitzen Panorama-Fenster. 

Alle Zimmer sind entweder 

mit zwei einzelnen Betten oder einem 

Doppelbett ausgestattet (siehe Deckplan, 

Betten sind nicht verstellbar). Die Innenkabinen 

sind nur für die Arktis-Reisen 

buchbar. 



© Philipp Schaudy 


Baujahr 1959 (Totalrenovierung 

2004) 


Länge 83 m 

Breite 11,9 m 



Stabilisatoren ja (Schlingerkiel) 

Strom 220 V 

Eisklasse 100 A1 

Bordsprache Englisch (alle Arktis- 

Reisen deutschsprachig 

begleitet) 

Passagiere 84 

Besatzung 48 


SPITZBERGEN 

Kross�ord 

Hornsund 

Ny-Ålesund 

Longyearbyen 

Siebeninseln 


Edgeøya 

Spitzbergen 


Reisedaten 

10.07.12–19.07.12* 

18.07.12–28.07.12*/** 

28.07.12–06.08.12 

06.08.12–15.08.12 Wanderreise 


** Oceanstar Gruppenreise (siehe S. 13) 



Einschiff ung 


Edgeøya 


Abreise 

GRÖNLAND 

Kaiser-Franz-Josef-Fjord 

Sydkap Kong-Oscar-Fjord 


Scoresbysund 

ISLAND 

Akureyri 

Reykjavik 

SPITZBERGEN 

Raud�ord 

Longyearbyen 

Ostgrönland 

16 Tage, ab/bis Zürich 

Reisedatum 

26.08.12–10.09.12** 

**Oceanstar Gruppenreise (siehe S. 14) 


1: Flug Zürich–Reykjavik, Hotelübernachtung 

2: Transfer nach Akureyri, Einschiff ung 

2–14: Dänemarkstrasse, Scoresbysund, 

Kaiser-Franz-Josef-Fjord, Spitzbergen 

14: Ausschiff ung in Longyearbyen, Hotelübernachtung 

14–16: Longyearbyen 

16: Flug Longyearbyen–Zürich 

ARGENTINIEN 

CHILE 

Ushuaia 

Kap Hoorn 

Drakepassage 




Reisedaten 

06.11.12–16.11.12 

16.11.12–26.11.12 

26.11.12–06.12.12 

05.02.13–15.02.13 

Antarctic Dream Oceanwide Expeditions, Antarctic Shipping 


Südgeorgien 


Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 

15.02.13–25.02.13 

25.02.13–07.03.13 

07.03.13–17.03.13 


1: Individuelle Anreise nach Ushuaia, 

Transfer vom Flughafen/Hotel zum Hafen, 

Einschiff ung 



11: Ausschiff ung in Ushuaia, Transfer zum 

Flughafen, individuelle Abreise 

Buckelwal 

Walross 

ARGENTINIEN 

CHILE 

Punta 

Arenas Ushuaia 


Drakepassage 

53 


Südgeorgien 

King George Island 

Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 

Antarktische Halbinsel per Flug 

8 Tage, Punta Arenas–Ushuaia 

Reisedaten 

07.12.12–14.12.12 06.01.13–13.01.13 

14.12.12–21.12.12* 13.01.13–20.01.13* 

22.12.12–29.12.12 21.01.13–28.01.13 

29.12.12–05.01.13* 28.01.13–04.02.13* 



1: Individuelle Anreise nach Punta Arenas, 

Sonderfl ug auf die King-George-Insel, Einschiff 

ung 

1–8: Antarktische Halbinsel, Südshetlandinseln, 

Drakepassage 


Abreise

54 

Rembrandt van Rijn Oceanwide Expeditions 

Rembrandt van Rijn 

Im Sommer 2012 wird zum ersten Mal ein Segelschiff, die Rembrandt van Rijn, mit maximal 34 Passagieren 

an der Küste Grönlands unterwegs sein. Unter Segeln durch die Fjorde zu gleiten und dabei die Eisberge 

aus nächster Nähe zu betrachten, ist ein unvergessliches Erlebnis. Die Landausflüge mit den Zodiac- 

Schlauchbooten und die Experten an Bord lassen die Reise zu einer spannenden Expedition werden. 

Ihr Schiff 

Die Rembrandt van Rijn ist ein Nachbau 

eines Heringloggers aus dem früheren letzten 

Jahrhundert. Die Mithilfe der Passagiere 

beim Segeln und am Steuer ist erwünscht, 

wird aber nicht vorausgesetzt. Das Segelschiff 

ist ideal für Erkundungen von küstennahen 

Gewässern und Inseln, auch bedingt 

durch den geringen Tiefgang. Das Schiff ist 

mit zwei Zodiac-Booten für die Landgänge 

ausgerüstet und bietet viel Platz auf dem 

Deck für eindrückliche Stunden in der Natur. 

Ausstattung 

Buffet-Restaurant, welches zusätzlich als 

Vortragsraum genutzt wird. In der ge mütlichen 

Bar werden abends die Erlebnisse des 

Tages diskutiert. 

Kabinen 

17 Doppelkabinen, davon eine Aussen ka bine 

mit Etagendusche/WC, sechs Innen kabinen 

und 10 Aussenkabinen mit privatem Badezimmer. 

Die meisten Kabinen haben Kajüten-Betten. 


Segelschiff 


Baujahr 1994 


Länge 56 m 

Breite 7 m 




Strom 220 V 

Eisklasse 1 A Super 


Passagiere 34 

Besatzung 7 


Baffin Bay 

Diskoinsel 

Qeqertarsuaq 

Diskobucht 

Hunde Ejland 

Diskobucht – Walsafari 

8 Tage, ab/bis Reykjavik 

Reisedaten 

31.05.12–07.06.12 

07.06.12–14.06.12 

14.06.12–21.06.12 

GRÖNLAND 

Eqip Sermia 

Ilulissat 


1: Individuelle Anreise nach Reykjavik, Sonderfl 

ug nach Ilulissat (nicht im Reisepreis 

inbegriff en), Einschiff ung 

1–8: Diskobucht, Diskoinsel 

8: Ausschiff ung in Ilulissat, Sonderfl ug nach 

Reykjavik (nicht im Reisepreis inbegriff en), 


Baffin Bay 

Illorsuit 

Diskoinsel 

Diskobucht 

Diskobucht – Uummannaq 


Reisedaten 

21.06.12–02.07.12 

02.07.12–13.07.12 

GRÖNLAND 

Maarmorilik 

Ukkusissat 

Uummannaq 

Qullissat 

Ilulissat 





1–12: Diskobucht, Diskoinsel, Uummannaq 

12: Ausschiff ung in Ilulissat, Sonderfl ug 

nach Reykjavik (nicht im Reisepreis inbegriffen), 


Upernavik 

GRÖNLAND 

Illorsuit 

Baffin Bay 

Ukkusissat 

Uummannaq 

Diskoinsel Qullissat 

Ilulissat 

Diskobucht 

Westgrönland & Diskobucht 


Reisedatum 

13.07.12–23.07.12* 






1–11: Westgrönland, Uummaanaq, Diskobucht 

11: Ausschiff ung in Upernavik, Sonderfl ug 

nach Reykjavik (nicht im Reisepreis inbegriffen), 


Rembrandt van Rijn Oceanwide Expeditions 

Ilulissat, Grönland Buckelwal 

Nordgrönland – Thule 


Reisedaten 

23.07.12–07.08.12* 

22.08.12–06.09.12 


55 

Qaanaaq (Thule) 

GRÖNLAND 

Saunders-Insel 

Savissivik 

Kap York 

Kap Seddon 

Kullorsuaq 

Baffin Bay 

Kraulshavn 

Kap Shackleton 

Upernavik 



ug nach Upernavik (nicht im Reisepreis 


1–16: Westküste Grönlands, Qaanaaq 

(Thule) 

16: Ausschiff ung in Upernavik, Sonderfl ug 

nach Reykjavik (nicht im Reisepreis inbegriff 

en), individuelle Abreise

56 

Akademik Ioffe One Ocean Expeditions 

Akademik Ioffe 

Ursprünglich für die Forschung gebaut, ist die Akademik Ioffe heute ein beliebtes und 

authentisches Expeditionsschiff, welches durch einen exzellenten Service und eine breite 

Auswahl an Aktivitäten besticht. 

Ihr Schiff 

Die Akademik Ioffe, auch One Ocean Navigator 

genannt, ist bekannt für die optimale 

Stabilität im offenen Meer. Die grosszügigen 

Aussenbereiche und die zweckmässige 

Innenausstattung bieten eine ideale Atmosphäre 

für eine Expeditionsreise. 

Ausstattung 

Für Unterhaltung auf der Akademik Ioffe 

sorgen eine Bar, ein Restaurant, eine 

Lounge, ein Vortragsraum, eine Bibliothek, 

Multimedia-Raum sowie ein Fitnessraum 

und eine Sauna mit einem kleinen Pool. 

Deck 1 bis 5 sind mit einem Lift verbunden. 

Kabinen 

Die 48 Aussenkabinen sind einfach und 

zweckmässig eingerichtet. Die Dreierkabinen 

auf Deck 3 besitzen Bullaugen und 

Etagenduschen. Die 2-Bett-Kabinen der 

Kategorie A2 verfügen über ein Bettsofa 

und ein unteres Bett, das Badezimmer wird 

mit der Kabine nebenan geteilt. Die Kabinen 

der Kategorie B2 und C2 sind mit zwei 

unteren Betten ausgestattet. Die Suiten 

verfügen alle über ein Queensize-Bett in 

einem separaten Raum und ein zusätzliches 

Bettsofa. 


Einfaches Expeditionsschiff 


Baujahr 1989 


Länge 117 m 

Breite 18,2 m 

Tiefgang 6 m 

Geschwindigkeit 14,5 Knoten 


Strom 220 V 

Eisklasse 1A 


Passagiere 96 

Besatzung 63 

INFORMATION 

Gut zu wissen 

Workshop Fotografie Ein professioneller 

Fotograf wird Ihnen während der Reise zur 

Seite stehen. Mittels Vorträgen und vielen 

praktischen Tipps können Sie Ihre Bilder 

optimieren. Die Multimedia-Station, wo Sie 

Ihre Fotos herunterladen können, steht 

Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. 


KANADA 

Baffin Bay 

Baffin Bay 

11 Tage, Iqaluit–Kangerlussuaq 

Reisedatum 

02.08.12–12.08.12 

GRÖNLAND 

Uummannaq 

Baffin-Insel Qeqertarsuaq Ilulissat 

Pangnirtung 

Diskobucht 

Sisimiut 

Iqaluit 

Kangerlussuaq 


1: Individuelle Anreise nach Iqaluit, Einschiffung 

1–11: Baffin-Insel, Baffin Bay, Westgrönland, 

Diskobucht 

11: Ausschiffung in Kangerlussuaq, individuelle 

Abreise 

GRÖNLAND 

Lancaster Sound 

Baffin Bay 

Victoria-Insel Pond Inlet 

Diskobucht 

Baffin-Insel Ilulissat 

Sisimut 

Kugluktuk 

Kangerlussuaq 

Hudson 

Bay 

KANADA 

Nordwestpassage 

15 Tage, Kangerlussuaq–Kugluktuk 

Reisedaten 

12.08.12–26.08.12 

26.08.12–09.09.12* 



1: Individuelle Anreise nach Kangerlussuaq, 

Einschiffung 

1-15: Baffin-Insel, Lancaster Sound, Victoria-Insel 

15: Ausschiffung in Kugluktuk, individuelle 

Abreise 

CHILE 

Kap Hoorn 

ARGENTINIEN 

Ushuaia 

Drakepassage 



Südgeorgien 


Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 




Reisedaten 

20.11.12–08.12.12 

28.12.12–15.01.13 

04.02.13–26.02.13* 

* Oceanstar-Gruppenreise (siehe S. 15) 


1: Individuelle Anreise nach Ushuaia, Einschiffung 

1–19: Falklandinseln, Südgeorgien, Süd orkneyinseln, 



19: Ausschiffung in Ushuaia, individuelle 

Abreise 

Akademik Ioffe One Ocean Expeditions 

CHILE 

Kap Hoorn 

ARGENTINIEN 

Ushuaia 

Drakepassage 




Reisedaten 

08.12.12–18.12.12 

18.12.12–28.12.12 

27.01.13–06.02.13 

24.02.13–06.03.13 

06.03.13–16.03.13 

16.03.13–26.03.13 

57 


Südgeorgien 


Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 


1: Individuelle Anreise nach Ushuaia, Einschiffung 



11: Ausschiffung in Ushuaia, individuelle 

Abreise

58 

National Geographic Explorer Lindblad Expeditions 

National Geographic Explorer 

Der neuste Zugang bei Lindblad Expeditions ist die National Geographic Explorer, welche seit 

2008 für die Reederei fährt. Das Schiff bietet ein Höchstmass an Expedition an. Die erstklassigen 

Lektoren und Wissenscha�ler zeigen Ihnen die Natur und Tierwelt von der eindrücklichsten Seite 

und vermitteln ihr Wissen mit Freude und Begeisterung. 

Ihr Schiff 

Die National Geographic Explorer ist das 

grösste Schiff der Flotte von Lindblad Expeditions 

und wurde 2008 vollständig überholt. 

Für die Ausflüge stehen Zodiac- 

Schlauchboote und Kajaks zur Verfügung. 

Zur Entdeckung der Unterwasserwelt 

wurde die National Geographic Explorer 

mit neusten Technologien ausgestattet. Es 

stehen an Bord ein Unterwassermikrofon, 

eine Unterwasserkamera und ein kabelgesteuertes 

Unterwasserfahrzeug zur Verfügung. 

Bilder und Geräusche von den Tiefen 

des Ozeans können auf die Bildschirme in 

der Lounge und in Ihrer Kabine übertragen 

werden. 

Ausstattung 

Zwei Bars, einen Souvenirshop, gemütlicher 

Vortragsraum/Lounge mit modernster technischer 

Ausstattung und Fitnessraum sowie 

Sauna und Spa. Die Panorama-Lounge mit 

Bibliothek lädt durch die riesige Glasfront 

zum Verweilen ein. 

Kabinen 

Die 81 Aussenkabinen, davon 14 Einzel- und 

67 Doppelkabinen, sind modern und stilvoll 

eingerichtet und verfügen über ein grosszügiges 

Badezimmer. TV, Schreibtisch und 

National-Geographic-Weltatlas sind in allen 

Kabinen vorhanden. Bitte geben Sie bei Buchung 

Ihren Bettenwunsch an, eine Verschiebung 

der Betten ist nicht in allen Kabinen 

möglich. 


Baujahr 1982 (Totalrenovierung 

2008) 


Länge/Breite 112 m/ 16,5 m 




Strom 220 V/110 V 

Eisklasse 1A1 Ice C 



Besatzung 100 



INFORMATION 


Reisen Sie zusammen mit einem Fotografen 

von National Geographic. Auf 

allen Reisen der National Geographic 

Explorer profitieren Sie von folgenden 

Leistungen: 

– Praktische Tipps für die Tier- und Naturfotografie 

– Ausflüge zusammen mit dem National- 

Geographic-Fotografen 

– Vorträge über Technik und Bildgestaltung 

– Zeit, um Fragen zu stellen, Tipps für die 

Verbesserung eigener Fotos 


Smeerenburg 

Magdalene�ord 

Kongs�ord 

Hornsund 

SPITZBERGEN 

Ny-Ålesund 

Longyearbyen 

Siebeninseln 


Barentsøya 

Edgeøya 

Spitzbergen 

10 Tage, ab/bis Oslo 

Reisedaten 

09.06.12–18.06.12 30.06.12–09.07.12 

16.06.12–25.06.12 07.07.12–16.07.12 

23.06.12–02.07.12 


1: Individuelle Anreise nach Oslo, Hotelübernachtung 

2: Sonderfl ug Oslo–Longyearbyen, Einschiffung 


Edgeøya (7 Nächte an Bord) 

9: Ausschiff ung, Sonderfl ug Longyearbyen– 

Oslo, Hotelübernachtung in Oslo 


Buenos 

Aires 

Halbinsel Valdés 

CHILE 

Südatlantik 


ARGENTINIEN 

Südgeorgien 

Ushuaia 

Drakepassage 

Weddellmeer 


Südgeorgien & Falklandinseln 


Reisedatum 

19.10.12–09.11.12 



Hotelübernachtung 

2: Buenos Aires, Hotelübernachtung 

3: Einschiff ung in Buenos Aires 

3–22: Halbinsel Valdés, Falklandinseln, Südgeorgien 

(19 Näch te an Bord) 



ARGENTINIEN 

CHILE 

Ushuaia 

Kap Hoorn 

Drakepassage 




Reisedatum 

08.11.12–29.11.12 


Südgeorgien 



Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 




2: Sonderfl ug Buenos Aires–Ushuaia, Einschiff 

ung 

2–22: Drakepassage, Antarktische Halbinsel, 

Südshetlandinseln, Südork neyinseln, 

Südgeorgien, Falkland inseln, (20 Nächte an 

Bord) 



National Geographic Explorer Lindblad Expeditions 

ARGENTINIEN 

CHILE 

Ushuaia 

Eselspinguine, Antarktis 

59 


Südgeorgien 

Kap Hoorn 

Drakepassage 



Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 



Reisedaten 

08.12.12–19.12.12 27.01.13–07.02.13 

07.01.13–18.01.13 06.02.13–17.02.13 

17.01.13–28.01.13 




2: Sonderfl ug Buenos Aires–Ushuaia, Einschiff 

ung 


Antarktische Halbinsel (10 Nächte an Bord) 


Buenos Aires, individuelle Abreise

60 

National Geographic Sea Bird, Sea Lion Lindblad Expeditions 

National Geographic Sea Bird & Sea Lion 

Im Winter in Alaska, im Sommer in der Baja California oder in Mittelamerika, hier sind die beiden 

Schiffe National Geographic Sea Lion und Sea Bird zuhause. Landgänge wechseln sich ab mit 

Zodiac-Ausflügen und Tierbeobachtungen von den Aussendecks. 

Ihre Schiffe 

Die National Geographic Sea Bird ist ein 

Schwesterschiff der Sea Lion. Wissenschaftler 

verschiedener Fachrichtungen vermitteln 

Ihnen viel Hintergrundwissen über die Flora 

und Fauna. 

Ausstattung 

Restaurant mit internationaler Küche, eine 

Lounge/Vortragsraum mit Bar, Panoramadeck 

und Sonnendeck mit Sitzgelegenheiten, 

LEXspa. Bug-Kamera, Kajaks, 

Schnorchelausrüstung, Unterwasserkamera, 

Zodiac-Schlauchboote. 

Kabinen 

Die 31 Aussenkabinen verfügen über zwei 

untere Betten, ein eigenes Badezimmer und 

Klimaanlage. Die Kabinen der Kategorie 1 

sind mit einem grossen Fenster ausgestattet. 

Kategorie 2 und 3 haben Fenster und die 

Tür führt direkt auf das Aussendeck. Kategorie 

3 hat zwei untere Betten, welche als 

Doppelbett stellbar sind und ein ausziehbares 

Zusatzbett für Dreierbelegung, separate 

Sitzecke. 


Baujahr 1981/1982 

(Renovierung 2002) 


Länge 46 m 

Breite 9 m 




Strom 110 V 


Passagiere 62 

Besatzung 24 


Klassisches Expeditionsschiffe 

INFORMATION 


Video Chronist auf allen Ab fahrten 

der National Geographic Schiffen 

Ein Muss war es auf Expe ditionen schon 

immer, Chronisten dabei zu haben, denn 

die erfahrenen Erkenntnisse sollten ja 

bewahrt werden. Was wären die Expeditionen 

von James Cook ohne einen George 

Forster? Die Fahrt einer Beagle ohne 

Charles Darwin? Und bewegen uns die 

Bilder der Shackleton Expedition heute 

nicht genauso wie die Menschen 1920? 

Lind blad Expeditions folgt dieser Tradition, 

um Ihnen ein Zeugnis Ihrer Expedition 

zu liefern. So können Sie sich ganz 

beruhigt Ihrem eigenen Staunen überlassen, 

wissend, dass all diese atemlosen 

Momente für Sie meisterhaft festgehalten 

werden. Die DVD kann am Schluss Ihrer 

Reise gegen eine Gebühr bezogen werden. 


ALASKA 

Glacier Bay 

National Park 

Skagway 

Juneau 

Point Adolphus Tracy Arm 

Sitka Petersburg 



KANADA 

Alaskas Inside Passage 

8 Tage, Juneau–Sitka 

Reisedaten 

NG Sea Lion NG Sea Bird 

12.05.12–19.05.12* 13.05.12–20.05.12* 

19.05.12–26.05.12 20.05.12–27.05.12 

26.05.12–02.06.12* 27.05.12–03.06.12* 

18.08.12–25.08.12* 19.08.12–26.08.12* 

25.08.12–01.09.12 26.08.12–02.09.12 

*umgekehrte Richtung 


1: Individuelle Anreise nach Juneau, Einschiff 

ung 

1–8: Tracy Arm, Frederick Sound, Wrangell, 

Glacier Bay Nationalpark 

8: Ausschiff ung in Sitka, individuelle Abreise 

ALASKA 

Skagway 

Glacier Bay Juneau 

National Park 

Sitka 

Frederick Sound Misty Fjords 

KANADA 


Johnstone Strait 


12 Tage, Seattle–Sitka 

Reisedatum 


02.05.12–13.05.12 

Seattle 

USA 


1: Individuelle Anreise nach Seattle, Einschiff 

ung 

1–12: San Juan Inseln, Johnstone Strait, 

Misty Fjords, Frederick Sound, Glacier Bay 

Nationalpark 

12: Ausschiff ung in Sitka, individuelle Abreise 

Pazifischer 

Ozean 

National Geographic Sea Bird, Sea Lion Lindblad Expeditions 

Alaska Weissschulterkapuziner-Aff en, Costa Rica 

La Paz 

Cabo San Lucas 

MEXIKO 

Isla Carmen 

Isla Santa Catalina 

Isla San Jose 

Isla Espiritu Santo 

Mexikos Sea of Cortez 

8 Tage, ab/bis La Paz 

Reisedatum 


15.12.12–22.12.12 


1: Individuelle Anreise nach La Paz 

1–8: Isla San Jose, Isla Ildefonso, Isla Santa 

Catalina, Isla San Francisco, Los Islotes, Isla 

Espiritu Santo 

8: Ausschiff ung in La Paz, individuelle 

Abreise 

Karibisches Meer 

COSTA RICA 

San José Manuel-Antonio- Panama- 

Nationalpark Kanal 

Herradura 

Colón 

Osa 

Golfo Dulce 

Panama 

PANAMA City 

Corcovado- 

Nationalpark 

Isla Coiba 


Panamakanal 

8 Tage, Herradura–Colon 

Reisedatum 

National Geographic Sea Lion 

Wöchentlich, November–März 

61 


1: Individuelle Anreise nach Herradura, Einschiff 

ung 

1–8: Manuel-Antonio-Nationalpark, Halbinsel 

Osa, Golfo Dulce, Isla-Coiba-Nationalpark, 

Panamakanal, Gatunsee 

8: Ausschiff ung in Colón, individuelle Abreise

62 

National Geographic Endeavour Lindblad Expeditions 

Fernandina 

National Geographic Endeavour 

Santiago 

Santa Cruz 

Isabela 

Meerechse 

Floreana 


Bartolomé 

Baltra 

Santa Cruz 

Española 

Seit mehr als 40 Jahren bereist Lindblad Expeditions die Galápagos-Inseln, zurzeit sind zwei Schiff e 

über das ganze Jahr im Archipel stationiert. Das Schiff überzeugt durch die professionelle Expeditionsleitung 

und das abwechslungsreiche Programm. Mit der Unterstützung ihrer Gäste hat Lindblad 

Expeditions bis heute mehr als 4 Mio. USD für die Erhaltung und Projekte des Galápagos- 

Archipels gespendet. 

Ihr Schiff 

Die National Geographic Endeavour ist ganzjährig 

mit ecuadorianischer Crew in Galapagos 

unterwegs. Die Tage könnten nicht abwechslungsreicher 

sein: Landausfl üge mit 

Tierbeobachtungen, kurze Wanderungen, 

Kajakfahrten, Schnorchelausfl üge, Zodiac- 

Touren und interessante Vorträge an Bord. 

Nicht zu vergessen, die mit Liebe zubereiteten 

Mahlzeiten. 

Ausstattung 

Restaurant mit internationaler und ecuadorianischer 

Küche, Bordshop, Bibliothek, 

Lounge/Bar mit Filmleinwand, Sonnendeck 

mit kleinem Schwimmbad. Sauna, kleines 

Fitnesscenter, grosses Sonnendeck mit Stühlen 

und Tischen. Zodiac-Schlauchboote für 

Anlandungen, Glasbodenboot, Glasboden- 

Massage-Plattform, Kajaks und Schnorchelausrüstung 

(inkl. Neoprenanzug). 



Kabinen 

Alle Kabinen sind mit Dusche und WC, zwei 

Einzelbetten, welche man zusammenstellen 

kann, sowie einem Schreibpult ausgestattet. 

Die Kabinen auf dem A-Deck und dem 

Main Deck haben Bullaugen, die anderen 

haben grössere Fenster. Die Kabinen der 

Kategorie 3 sind grösser, getrennter Schlaf- 

und Wohnbereich. Die Suiten haben zusätzlich 

ein Bettsofa. Dreierbelegung ist in den 

Kategorien 3 und 5 möglich. 


Baujahr 1966 (Renov. 2005) 


Länge, Breite 90 m, 14 m 



Stabilisatoren ja (Stabilisierungsfl 

osse) 

Strom 110 Volt 


Passagiere 96 

Besatzung 64 


10 Tage, ab/bis Guayaquil 

Reisedaten 

Ganzjährig, jeden Freitag ab Guayaquil 

(Einschiff ung jeweils samstags) 


1: Individuelle Anreise nach Guayaquil, 

Hotel übernachtung 

2: Flug Guayaquil–Baltra (nicht im Reisepreis 


2–9: Floreana, Isabela, Fernandina, Santa 

Cruz, Bartolomé, Santiago (7 Nächte an 

Bord) 

9: Ausschiff ung, Flug Baltra–Guayaquil (nicht 

im Reisepreis inbegriff en), Hotelübernachtung 




Kapitan Dranitsyn 

Spitzbergen 

Kirkenes 

Murmansk 


NOWAJA SEMLJA 

RUSSLAND 

Diese einzigartige Expedition entführt Sie in den von Eis umschlossenen, selten besuchten Archipel 

Franz-Josef-Land. Hier ist die Heimat der Eisbären, Walrosse, Seehunde sowie von tausenden 

Meeresvögeln. Bei Landgängen werden Sie auch auf Forschungsstationen und historische Orte 

treffen, von wo aus schon im 19. Jahrhundert versucht wurde, zum Nordpol vorzustossen. 

Ihr Schiff 

Die Kapitan Dranitsyn wurde 1980 in Wartsila, 

Finnland, als konventionell angetriebener 

Eisbrecher erbaut. 1994 wurde sie renoviert 

und später zu einem Passagierschiff 

umgebaut. Heute fährt die Kapitan Dranitsyn 

in die abgelegensten Gebiete der Erde, 

sie kann Eis bis zu einer Dicke von 1,5 m 

brechen. 

Ausstattung 

Auf dem Schiff befinden sich ein Restaurant, 

Bars, Lounges und ein Vortragsraum. Das 

Fitnesscenter und die Sauna laden zum Verweilen. 

Die Brücke ist rund um die Uhr für 

Passagiere zugänglich. Neben den Zodiac- 

Schlauchbooten stehen Helikopter für die 

Ausflüge zur Verfügung. 


Eisbrecher 

Kabinen 

Jede der 49 komfortablen Aussenkabinen 

ist mit Schreibtisch, Schrank sowie Dusche/ 

WC ausgestattet. Die Dreibettkabinen 

haben zwei untere Betten und ein Bettsofa. 

Die Doppelkabinen, Suiten und Ecksuiten 

verfügen alle über zwei untere Betten. 




Länge 131 m 

Breite 26,5 m 




Strom 220 Volt 

Eisklasse LL2 

Bordsprachen Englisch, Deutsch 


Besatzung 60 

Kapitan Dranitsyn Special Travel Club 


11 Tage, ab/bis Kirkenes 

Reisedaten 

18.07.12–28.07.12 

63 


1: Individuelle Anreise nach Kirkenes, Transfer 

nach Murmansk (ca. 6 Stunden), Ein - 

schiffung 

1–11: Barentssee, Bell-Insel, Wilczek-Land, 

Appolonov-Inseln, Kap Tegethoff 

11: Ausschiffung in Murmansk, Transfer 

nach Kirkenes, individuelle Abreise 

INFORMATION 

Gut zu wissen 

Eine Reise nach Novaja Semlja und Franz- 

Josef-Land findet vom 28.07.12–09.08.12 

statt. Details erhalten Sie bei uns auf 

Anfrage.

64 

Sea Spirit Quark Expeditions 

Sea Spirit 

Der Neuzugang bei Quark Expeditions, die ehemalige Spirit of Oceanus, fährt heute unter 

dem Namen Sea Spirit in die Antarktis. Klein genug, um unberührte Buchten und abgelegene 

Inseln anzufahren, und doch geräumig genug, um Ihnen ein «Zuhause» zu bieten, wo Sie sich 

in gepflegtem und legerem Ambiente verwöhnen lassen können. 

Ihr Schiff 

Die Sea Spirit ist ideal für alle, die einen 

guten Service, eine komfortable Kabine und 

ein gutes Essen schätzen, und doch hauptsächlich 

wegen dem Abenteuer und Erlebnis 

in die Antarktis reisen. Auf dem Schiff 

stehen zusätzlich zu den Schlauchbooten 

auch Kajaks und eine Campingausrüstung 

zur Verfügung. 

Ausstattung 

Speisesaal mit internationalen Gerichten, 

2 Lounges, Bibliothek, medizinisches Zentrum, 

Bar, Lift, grosse Aussendecks, kleiner 

Fitnessraum, Jacuzzi auf dem Aussendeck. 

Kabinen 

Alle 53 Kabinen haben Meerblick, die Suiten 

(ca. 33m 2 ) und Deluxe-Kabinen (ca. 

26m 2 ) verfügen über einen Balkon. Auf dem 

Main Deck gibt es Bullaugen, auf den höheren 

Decks Panoramafenster. Alle Doppelkabinen 

(ab 22m 2 ) sind mit verstellbaren 

Betten (Kingsize oder 2 einzelne Betten), 

privatem Badezimmer, Kleiderschrank, 

Sitzecke, Safe, TV, Minibar, Föhn, Klimaanlage 

und Satellitentelefon ausgestattet. Die 

Owner-Suite verfügt über ein Kingsize-Bett 

und ein separates Sofabett. 




Länge 91 m 

Breite 15 m 




Strom 110 V 



Besatzung 94 




ARGENTINIEN 

CHILE 

Kap Hoorn 

Ushuaia 

Drakepassage 


Südgeorgien 


Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 



Reisedaten 

11.11.12–22.11.12* 

21.11.12–02.12.12* 

01.12.12–12.12.12* 

29.12.12–09.01.13 Kajak, Camping 

29.01.13–09.02.13 Kajak, Camping 

20.02.13–03.03.13 Kajak 

* Kajak, Camping, Schneeschuhwandern, 

Langlauf, Bergsteigen 


1: Individuelle Anreise nach Ushuaia, Hotelübernachtung 

2–12: Einschiff ung, Drakepassage, Südshetlandinseln, 

Antarktische Halbinsel (10 

Nächte an Bord) 

12: Ausschiff ung in Ushuaia, indiv. Abreise 

Felsenpinguin, Falklandinseln 

ARGENTINIEN 

CHILE 

Kap Hoorn 

Ushuaia 

Drakepassage 





Reisedatum 

11.12.12–30.12.12 Kajak 


Südgeorgien 


Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 



2: Einschiff ung 



Halbinsel, Drakepassage (18 Nächte 

an Bord) 


Abreise 

ARGENTINIEN 

CHILE 

Kap Hoorn 

Ushuaia 

Drakepassage 


Südgeorgien 


Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 

Über den Polarkreis 


Reisedatum 

16.01.13–30.01.13 Kajak, Camping 






Antarktische Halbinsel, Polarkreis (13 



Abreise 

Sea Spirit Quark Expeditions 

Port Lockroy, Antarktis 

ARGENTINIEN 

CHILE 

Ushuaia 

Kap Hoorn 

Drakepassage 



Südgeorgien 

Weddellmeer 


Polarkreis 

Antarktische Halbinsel & 

Weddellmeer 


Reisedatum 

08.02.213–21.02.13 Kajak, Camping 

65 






Weddellmeer, Antarktische Halbinsel (12 



Abreise

66 

Akademik Sergey Vavilov Quark Expeditions 

Akademik Sergey Vavilov 

Für alle, die das Unkomplizierte lieben und vor allem wegen der Natur in die polaren Regionen 

reisen, ist die Akademik Sergey Vavilov genau das Richtige. Sie ist gross genug, um stabil im 

Wasser zu liegen und bietet eine Panorama-Lounge für gemütliche Stunden in der Wärme, jedoch 

keinen Luxus. Das Expeditionsschiff bietet auch sehr viel für aktive Gäste: Warum nicht mit dem 

Kajak durchs Eis paddeln oder im Zelt übernachten? 

Ihr Schiff 

Die Akademik Sergey Vavilov gehört zu den 

eisverstärkten Expeditionsschiffen. Sie 

wurde 1989 in Skandinavien gebaut und in 

den letzten Jahren regelmässig renoviert. 

Die grosszügigen Aussenbereiche und die 

zweckmässige Innenausstattung bieten eine 

ideale Atmosphäre für eine Expeditionsreise. 

Ausstattung 

Für Unterhaltung auf der Akademik Sergey 

Vavilov sorgen eine Bar, eine Panorama- 

Lounge, ein Restaurant, zwei Vortragsräume, 

eine Bibliothek sowie ein Fitnessraum 

und eine Sauna mit einem kleinen 

Pool. 

Kabinen 

Die 59 Aussenkabinen sind einfach und 

zweckmässig ausgestattet. Auf Deck 3 haben 

alle Kabinen Bullaugen. Die 2- und 

3-Bett-Kabinen auf Deck 3 haben Kajütenbetten, 

die 2-Bett-Kabinen auf Deck 4 und 

5 verfügen über ein unteres Bett und ein 

Sofabett. In den Superior-Kabinen gibt es 

zwei untere Betten. Die Suiten und die 

Cook-Suite haben einen separaten Wohnbereich, 

Badewanne und einen TV. 




Baujahr 1988 


Länge 117,04 m 

Breite 18,28 m 



Stabilisatoren ja (Schlingertank) 

Strom 220 V 

Eisklasse L1 



Besatzung 53 

INFORMATION 


Bei allen Reisen ist mindestens ein 

Deutsch sprechender Lektor/Reiseleiter 

an Bord, welcher die Ausflüge begleitet 

und Vorträge hält. 


SPITZBERGEN 


Ny Ålesund 

Barentsburg 

Longyearbyen 


Barentsøya 

Edgeøya 

Spitzbergen 


Reisedaten 

09.06.12–19.06.12 Schneeschuhwandern 

01.07.12–11.07.12 

23.07.12–02.08.12 



Einschiff ung 

1–11: Spitzbergen, Nordaustlandet 


Abreise 

Grönland 

SPITZBERGEN 



Ny Ålesund 

Barentsøya 

Longyearbyen 

Edgeøya 

Spitzbergen intensiv 


Reisedaten 

19.06.12–01.07.12 

11.07.12–23.07.12 Kajak 

Kvitøya 



Einschiff ung 

1–13: Spitzbergen, Nordaustlandet, Kvitøya, 

Barentsøya, Edgeøya 


Abreise 

GRÖNLAND 

Sydkap 


Scoresbysund 

ISLAND 

Reykjavik 

SPITZBERGEN 

Raud�ord 

Longyearbyen 

Spitzbergen, Ostgrönland & Island 

14 Tage, Longyearbyen–Reykjavik 

Reisedaten 

09.08.12–22.08.12 Kajak 

21.08.12–04.09.12* Kajak 

04.09.12–17.09.12 

* umgekehrte Richtung, 1 Vorübernachtung 

im Hotel inbegriff en, Reisedauer 15 Tage 



Einschiff ung 

1–14: Spitzbergen, Ostgrönland, Scoresbysund, 

Dänemarkstrasse, Westmännerinseln 


Abreise 

Akademik Sergey Vavilov Quark Expeditions 

Moschusochsen, Grönland 

GRÖNLAND 

Scoresbysund 

Polarkreis 

Kaiser-Franz- 

Josef-Fjord 


Dänemarkstrasse 

ISLAND 

Reykjavik 

Südosten Grönlands 


Reisedatum 

16.09.12–29.09.12 Wanderreise 

67 


1: Individuelle Anreise nach Reykjavik, 



2–14: Dänemarkstrasse, Kaiser-Franz- Josef- 

Fjord, Scoresbysund (Polarlicht-Reise) 


Abreise

68 

Orion, Orion II Orion Expedition Cruises 

Orion & Orion II 

Orion Expeditions ist eine der führenden Expeditionsreedereien im asiatischen Pazifi k. 

Die beiden Schiff e sind unterwegs zwischen den Polen und den äquatorialen Dschungeln. 

Beide Schiff e entsprechen den verschiedensten Umwelt- und Sicherheitsanforderungen, 

sodass nachhaltige Reisen angeboten werden. 

Ihre Schiff e 

Die Orion ist ein Neubau aus dem Jahr 

2003, die Orion II wurde 2011 generalüberholt. 

Beide Schiff e sind gebaut für Expe ditionsreisen 

und mit hoher Eisklasse un d Stabilisatoren 

ausgerüstet. Exzellentes Design 

und hochwertige Materialien kombiniert 

mit Geräumigkeit und dem intimen Ambiente 

erinnern an eine Jacht. 

Ausstattung 

Im Restaurant geniessen Sie exquisite Menüs 

auf hohem Niveau, in der Bar/Lounge lassen 

Sie den Abend bei einem Cocktail oder Glas 

Champagner ausklingen. Ein Sonnendeck 

mit Jacuzzi sowie ein Spa stehen für 

entspannte Momente zur Verfügung. Im 

Präsentationssaal werden Sie spannende 

Ausführungen vom Expeditions-Team und 

den Lektoren verfolgen. 

Kabinen 

Geräumige Kabinen und Suiten mit feiner 

Bettwäsche, fl auschigen Bademänteln und 

Handtüchern erfüllen jede Erwartung. Jede 

Kabine verfügt über ein eigenes Badezimmer 

aus Marmor, viel Stauraum, Minibar und 

Blick aufs Meer. Trotz des Jacht-Charakters 

bieten die Orion-Schiff e Annehmlichkeiten, 

die man sonst nur auf grös seren Schiff en erwartet. 



Cape Denison, Antarktis 


Baujahr 2003/1991 (Totalrenovierung 

2011) 

Grösse 4000/4077 BRZ 

Länge 103 m/88 m 

Breite 14,3 m/15,3 m 

Tiefgang 3,8 m/4,5 m 


Stabilisatoren ja (Stabilisierungsfl 

ossen) 

Strom 220 V 

Eisklasse E3/keine 


Passagiere 106/100 

Besatzung 75/68 


SACHALIN 

Atlasov Island 

Matua Island 

Yankicha Island 

Korsakov Chirpoy Island 

Urup Island 

Otaru 

JAPAN 

KAMTSCHATKA 

RUSSLAND 

Zhupanova River 

Petropavlovsk 

Kurilen 


Kamtschatka & Kurilen 

11 Tage, Otaru–Petropawlowsk 

Reisedaten 

Orion II 

31.05.12–10.06.12 

10.06.12–20.06.12* 



1: Individuelle Anreise nach Otaru, Einschiffung 

1–11: Sachalin, Kurilen, Kamtschatka 

11: Ausschiff ung in Petropawlowsk, individuelle 

Abreise 

Königsalbatros, Auckland-Inseln 

BORNEO 

Kuching 

Bako-Nationalpark 

Singapur 

Pontianak 

INDONESIEN Gunung-Palung- 

Nationalpark 

Camp Leakey 


Tanjung-Puting- 

Nationalpark 

Borneo 

11 Tage, Benoa–Singapur 

Reisedaten 

Orion II 

14.08.12–24.08.12* 

24.08.12–03.09.12 

02.10.12–12.10.12 

12.10.12–22.10.12* 


BALI 

Benoa 


1: Individuelle Anreise nach Benoa, Einschiff 

ung 

1–11: Tanjung-Puting-Nationalpark, Gunung- 

Palung-Nationalpark, Pontianak, Kuching, 

Bako-Nationalpark 

11: Ausschiff ung in Singapur, individuelle 

Abreise 

AUSTRALIEN NEUSEELAND 

Bluff 

Hobart 

Snares-Inseln 

Auckland-Inseln 


Cape Denison Commonwealth Bay 

Port Martin Cape Jules 

Dumont d’Urville Mertz-Gletscher 

Rossmeer 

Antarktis – Commonwealth Bay 

19 Tage, ab/bis Bluff 

Reisedaten 

Orion 

20.12.12–07.01.13 

07.01.13–25.01.13* 

* Ausschiff ung in Hobart 


1: Individuelle Anreise nach Bluff , Einschiffung 

1–19: Snares-Inseln, Auckland-Inseln, Commonwealth 

Bay Region, Macquarie- Insel 

19: Ausschiff ung in Bluff , individuelle Abreise 

Orion, Orion II Orion Expedition Cruises 

Orang-Utan-Männchen, Borneo 

AUSTRALIEN NEUSEELAND 

Bluff 

Hobart 


Antarktis – Rossmeer 

21 Tage, Hobart–Bluff 

Reisedaten 

Orion 

25.01.13–14.02.13 

Snares-Inseln 


69 

Cape Adare 

Cape Hallett Franklin- 

Terra Nova Bay Insel 

Drygalski-Gletscher 

Rossmeer Cape Bird 

Cape Royds 

Cape Evans 


1: Individuelle Anreise nach Hobart 

1–21: Macquarie-Insel, Rossmeer, Campbell-Insel, 

Auckland-Inseln, Snares-Inseln 

21: Ausschiff ung in Bluff , individuelle Abreise

70 

Fram Hurtigruten 

Fram 

Riesige Eisberge in Grönland und Pinguine in Hülle und Fülle in der Antarktis, die Fram fährt viele, 

sehr unterschiedliche Routen in der Arktis und der Antarktis. Das Expeditionsschiff liegt wegen 

seiner Grösse sehr ruhig im Wasser und durch seinen hohen Komfort ist es ideal für Gäste, die zur 

Abwechslung auch mal gerne die Landscha� vom Schiff aus bestaunen möchten. 

Ihr Schiff 

Die MS Fram wurde im Frühling 2007 in 

Dienst genommen und ist das jüngste Schiff 

der Hurtigruten-Flotte. Die Fram ist mit der 

Eisklasse 1B und dem modernen technischen 

Standard bestens für Reisen in die Polarregionen 

ausgestattet. 

Ausstattung 

Zur Ausstattung gehören ein Restaurant 

(2 Essenssitzungen), Vortragsräume, Internetzugang, 

Bord-Shop sowie Cafeteria und 

Bar. 2 Whirlpools, 1 Sauna und 1 Fitnessraum 

runden das Angebot ab. Der Panorama-Salon 

mit den gemütlichen Polstersesseln 

und grossen Fenstern lädt zum 

Verweilen ein. 

Kabinen 

Die Fram verfügt über 136 Kabinen. Neben 

den geschmackvoll ausgestatteten Suiten 

(16–40 m²) gibt es eine Auswahl an 2-Bett- 

bis 4-Bett-Aussen- und -Innenkabinen (10– 

12 m²). Alle Kabinen verfügen über private 

Dusche/WC. 




Baujahr 2007 


Länge 114 m 

Breite 20,2 m 




flosse) 

Strom 220 V 

Eisklasse 1 B 

Bordsprachen Deutsch und Englisch 


Besatzung ca. 70 

INFORMATION 


Erleben Sie an Bord der Hurtigruten- 

Schiffe die norwegischen Fjorde von ihrer 

schönsten Seite. Die klassischen Post - 

schiff-Reisen finden Sie im Katalog von 

Falcontravel, dem Nordeuropa-Spezialisten 

von Travelhouse. 


KANADA 

GRÖNLAND 

Baffin Bay 

Diskoinsel 

Ukkusissat 

Uummannaq 

Qeqertarsuaq Diskobucht 

Ilulissat 

Sisimiut Kangerlussuaq 

Atlantik 

Diskobucht 

9 Tage, ab/bis Kopenhagen 

Reisedaten 

10.06.12–18.06.12 

17.06.12–25.06.12* 

24.06.12–02.07.12 

01.07.12–09.07.12 

* Französisch als zusätzliche Bordsprache 


1: Individuelle Anreise nach Kopenhagen, 

Sonderfl ug nach Kangerlussuaq, Einschiffung 

1–8: Westküste Grönland, Diskobucht 

8: Ausschiff ung, Sonderfl ug Kangerlussuaq– 

Kopenhagen 

9: Ankunft in Kopenhagen, individuelle Abreise 

GRÖNLAND 

Qeqertasuaq 

Ilulissat 

Sisimiut Kangerlussuaq 

Nuuk 


Reykjavik 

Qassiarsuk 

ISLAND 

Atlantik 

Südgrönland 

12 Tage, Kopenhagen–Reykjavik 

Reisedatum 

08.07.12-19.07.12* 

* Französisch als zusätzliche Bordsprache 


1: Individuelle Anreise nach Kopenhagen, 

Sonderfl ug nach Kangerlussuaq, Einschiffung 

1–12: Westküste Grönland, Diskobucht, 

Südküste Grönland, Island 


Abreise 

GRÖNLAND 

Mørke�ord 

Alabama 

Kaiser-Franz- 

Josef-Fjord Daneborg 

Alpe�ord 

Scoresbysund 

Isa�ördur 


Reykjavik 

ISLAND 

Atlantik 

Ostgrönland 

15 Tage, ab/bis Zürich 

Reisedatum 

05.09.12–19.09.12 

SPITZBERGEN 

Moffen 

Ny Ålesund 

Longyearbyen 


1: Flug Zürich–Longyearbyen via Düsseldorf 

2: Ankunft in Longyearbyen, Einschiff ung 

2–15: Spitzbergen, Kaiser-Franz-Josef-Fjord, 

Scoresbysund, Dänemarkstrasse, Island 

15: Ausschiff ung in Reykjavik, Flug nach 

Zürich (Umsteigeverbindung) 

Grönland 

CHILE 

Buenos 

Aires 

ARGENTINIEN 

Ushuaia 

Drakepassage 


Fram Hurtigruten 

Eselspinguin, Antarktis 


Weddellmeer 





Reisedaten 

22.02.13–12.03.13 

Südatlantik 

Südgeorgien 

71 



Einschiff ung 

1–19: Drakepassage, Antarktische Halbinsel, 

Südshetlandinseln, Südgeorgien, Falklandinseln 


nach Buenos Aires, individuelle Abreise

72 

Expedition Gap Adventures 

Expedition 

Mit der MS Expedition entscheiden Sie sich für ein echtes Expeditionsschiff, welches durch 

die Totalrenovierung im 2008 zu einem schönen und komfortablen Schiff wurde, jedoch ihren 

Expeditions-Charme nicht verloren hat. Ideal für unkomplizierte, naturinteressierte Reisende 

jeder Altersklasse. 

Ihr Schiff 

Ganz ihrem Namen verschrieben steht die 

Expedition für Entdeckung, Abenteuer und 

Expedition. Das Schiff hat die optimale 

Grös se um in entlegene Gebiete – mit teilweise 

noch unvermessenen Passagen – vorzustossen 

und um gleichzeitig Stabilität und 

Komfort zu bieten. 

Ausstattung 

Restaurant mit internationaler Küche, 

grosszügige Lounge mit Panoramafenstern, 

Bibliothek, Souvenirshop, Panorama-Bar, 

Fitnessraum und Sauna, 10 Zodiacs für die 

Ausflüge. 

Kabinen 

Die 72, alle im 2008 komplett neu gebauten 

und grosszügigen Aussenkabinen verfügen 

über Dusche/WC und über einen kleinen 

Tisch mit Stuhl. Die Kabinen der 1. und 2. 

Kategorie haben Bullaugen, alle anderen 

grössere Fenster. 4-Bett-Kabinen sowie 

3-Bett-Kabinen mit Kajütenbett, die 2-Bett- 

Kabinen haben zwei separate, untere Betten. 

Die Suiten sind aufgeteilt in zwei separate 

Räume und verfügen über ein Queensize- 

Bett. Die Betten sind in keiner Kategorie 

verstellbar. 




Baujahr 1972 (Total - 



Länge 106 m 

Breite 19 m 




flossen) 

Strom 220 V 

Eisklasse 1B 

Bordsprache Englisch (deutsch und 

französisch begleitet) 


Besatzung 55 

INFORMATION 

Gut zu wissen 

Buchen Sie zusätzlich ein Kajak-Paket 

oder die Camping-Option (nur Antarktis). 


ISLAND 

SPITZBERGEN 

Shetlandinseln 

Orkneys 

Edinburgh 

Tromsø 

Troll�ord 

Trondheim 

Longyearbyen 

Bäreninsel 

NORWEGEN 

Bergen 

Polarkreis 

Norwegische Fjorde & Spitzbergen 

15 Tage, Edinburgh–Longyearbyen 

Reisedatum 

15.06.12–29.06.12 


1: Individuelle Anreise nach Edinburgh, Einschiff 

ung 

1–15: Orkneys, Shetlandinseln, Norwegische 

Fjorde, Lofoten, Tromsø, Andoya-Inseln, 

Nord kap, Bäreninsel, Spitzbergen 

15: Ausschiff ung, individuelle Abreise 

Junger Königspinguin 

SPITZBERGEN 

Kross�ord 

Ny-Ålesund 

Hornsund 

Longyearbyen 

Spitzbergen 


Reisedaten 

29.06.12–06.07.12 

06.07.12–13.07.12 

13.07.12–20.07.12 

20.07.12–27.07.12 

27.07.12–03.08.12 

03.08.12–10.08.12 

Siebeninseln 


Alke�ellet 

Edgeøya 



Einschiff ung 


Edgeøya 


Abreise 

CHILE 

Kap Hoorn 

ARGENTINIEN 

Ushuaia 

Drakepassage 



Südgeorgien 


Weddellmeer 

Lemairekanal 


Über den Polarkreis 


Reisedaten 

21.12.12–03.01.13 

25.02.13–10.03.13 

09.03.13–22.03.13 

Polarkreis 





Südpolarkreis Antarktische Halbinsel (12 


14: Ausschiff ung in Ushuaia, indiv.Abreise 

Expedition Gap Adventures 

CHILE 

ARGENTINIEN 

Ushuaia 

Kap Hoorn 

Drakepassage 

73 


Südgeorgien 



Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 




Reisedatum 

11.01.13–30.01.13 




2–20: Falkland, Südgeorgien, Südorkneyinseln, 


Halbinsel, Drakepassage (18 Nächte an 

Bord) 


Abreise

74 

Spirit of Enderby Heritage Expeditions 

Spirit of Enderby 

Das ehemalige Forschungsschiff Spirit of Enderby fährt schon seit vielen Jahren in die Ost- 

Antarktis, ins Rossmeer und in den Nordpazifi k. Die langjährige Erfahrung, das grosse Wissen 

sowie Genehmigungen für Regionen, welche nur sehr selten besucht werden, machen die 

Reisen mit Heritage Expeditions zu einem einmaligen Erlebnis. 

Ihr Schiff 

Früher unter dem Namen Professor Khromov 

bekannt, gilt die Spirit of Enderby 

heute als Liebhaber-Expeditionsschiff . Das 

Schwesterschiff der Professor Multanovskiy 

bietet keinen Luxus, dafür eine familiäre 

Atmosphäre und eine überschaubare 

Grösse. Ideal für Gäste, die das Naturerlebnis 

suchen. 

Ausstattung 

Auf drei Decks verteilt, stehen Ihnen eine 

Bar mit Bibliothek, zwei Speisesäle, ein Vortragsraum, 

eine Sauna und verschiedene 

Aussendecks zur Verfügung. Der Zugang 

zur Brücke steht für Sie, mit wenigen Ausnahmen, 

immer off en. 

Kabinen 

Die Heritage Suite und Minisuiten haben ein 

abgetrenntes Doppelbett und zusätzlich ein 

Einzel-/Sofabett im Wohnbereich. Superior 

Plus Kabinen und die Doppelkabinen auf 

dem Hauptdeck haben zwei untere Betten. 

In den Superior Kabinen sowie in der Dreierkabine 

steht ein Kajütenbett. Nur die Kabinen 

auf Deck 3 haben Etagendusche/WC 

und Bullaugen, alle anderen verfügen über 

private Badezimmer sowie Fenster. 



Kommandeur-Inseln, Russland 


Baujahr 1984 

(Renovierung 2004) 


Länge 72 m 

Breite 12,8 m 




Strom 220 V 

Eisklasse 1 A Super 


Passagiere 50 

Besatzung 22 

INFORMATION 


In Zusammenarbeit mit dem «Wrangel Island 

Nature Reserve» wird auf der Wrangelinsel 

eine 3-tägige Overland Tour angeboten. 

In einem Geländefahrzeug überqueren 

Sie die Insel und erreichen Orte, welche bis 

jetzt nur von Wissenschaftlern besucht wurden. 

Übernachtet wird in einfachen Hütten. 


SACHALIN 

Korsakov 

Petropavlovsk 

Kamtschatka 

Kurilen 


Kamtschatka 

Kurilen, Kommandeur-Inseln & 

Kamtschatka 

14 Tage, Petropavlovsk Kamtschatka–Juschno 

Sachalinsk 

Reisedatum 

26.05.12–08.06.12 


1: Individuelle Anreise nach Petropavlovsk 

Kamtschatka, Hotelübernachtung 


2–14: Kommandeur-Inseln, südliches Kamtschatka, 

Kurilen 

14: Ausschiff ung in Korsakov, Transfer 

nach Juschno Sachalinsk, individuelle Abreise 

Kaiserpinguine, Antarktis 

Kommandeur- 

Inseln 

RUSSLAND 

Tschukotka 

Anadyr 

Beringmeer 

Wrangelinsel 

Tschuktschensee 

NEUSEELAND 

TASMANIEN 

Bluff Dunedin 

Auckland- 

Inseln Campbell- 

Macquarie- 

Insel 

Insel 

Petropavlovsk 

Kamtschatka 

Karaginskiy-Insel 

Kommandeur-Inseln 

Tschukotka Uelen 

Lawrentija 

Prowidenija 

Anadyr 

ALASKA 

Nome 

ANTARKTIS 

Cape Adare 

Beringmeer 

McMurdo 

Station 

Ross-Insel 

Scott Base 

Kamtschatka 

Beringmeer 

15 Tage, Petropavlovsk Kamtschatka–Anadyr 

Reisedatum 

24.06.12–08.07.12 



Kamtschatka, Hotelübernachtung 


2–15: Südliches Kamtschatka, Kommandeur-Inseln, 

südliches Tschukotka 

15: Ausschiff ung in Anadyr, individuelle 

Abreise 

Kap 

Vankarem 

RUSSLAND 

Nördlicher Polarkreis 

Tschukotka & Wrangelinsel 

15 Tage, ab/bis Anadyr 

Reisedaten 

25.07.12–08.08.12* 

08.08.12–22.08.12* 

* Wrangelinsel Overland Tour 


1: Individuelle Anreise nach Anadyr, Einschiff 

ung 

1–15: Whalebone Alley, Uelen, Kolyuchin- 

Inseln, Wrangelinsel, Cape Vankarem, 

Kolyu chin Inlet, Lawrentija, Prowidenija 


Abreise 

Spirit of Enderby Heritage Expeditions 

Wrangelinsel, Russland 

Rosssee 

30 Tage, ab/bis Invercargill 

Reisedaten 

08.01.13–06.02.13* 

06.02.13–07.03.13 

* Einschiff ung in Dunedin 

75 


1: Individuelle Anreise nach Invercargill, 


2: Tranfer nach Bluff , Einschiff ung 

2–30: Snares-Inseln, Auckland-Inseln, Macquarie-Insel, 

Cape Adare, McMurdo Station, 

Ross Ice Shelf, Campell-Insel 

30: Ausschiff ung in Bluff . Transfer nach 

Invercargill und individuelle Abreise

76 

Polar Pioneer Aurora Expeditions 

Polar Pioneer 

Die kleinen, ehemaligen Forschungsschiff e werden auch unter den Expeditionsschiff en immer 

rarer. Für alle, die ein intensives Erlebnis suchen, Freude an einem autenthischen Forschungsschiff 

haben, jedoch auch bereit sind, auf Luxus zu verzichten, ist die Polar Pioneer eine ausgezeichnete 

Wahl. 

Ihr Schiff 

Die Polar Pioneer, ursprünglich als Forschungsschiff 

gebaut, wurde im Jahr 2000 

zum Passagierschiff umgerüstet. Ihre 

exzellente Manövrierfähigkeit, die kleine 

Passagieranzahl und die familiäre Atmosphäre 

lassen Ihre Reise zu einem zauberhaften 

Erlebnis werden. 

Ausstattung 

Auf drei Decks verteilt stehen Ihnen eine Bar 

mit Bibliothek, ein Restaurant sowie ein 

Vortragsraum zur Verfügung. Die grosszügigen 

Aussendecks und die Brücke sind 

die besten Aufenthaltsorte für Tierbeobachtungen. 

Kabinen 

Die 29 Kabinen sind zweckmässig ausgestattet 

und verteilen sich über 3 Decks. Die 

2-Bett- und 3-Bett-Kabinen auf dem Main 

Deck besitzen Bullaugen und kein privates 

Badezimmer, es stehen Etagenduschen zur 

Verfügung. Alle Kabinen auf dem Upper und 

Captain’s Deck verfügen über private Badezimmer. 

Nur die 3-Bett-Kabinen und die 

Kabinen 402 und 403 haben Kajütenbetten. 

In den Minisuiten und Suiten befi ndet sich 

das Doppelbett jeweils in einem separaten 

Raum. 



Lemairekanal, Antarktis 





Länge 71,60 m 

Breite 12,8 m 




Strom 220 V 

Eisklasse ULA 


Passagiere 54 

Besatzung 24 


SPITZBERGEN 

Kross�ord 

Ny Ålesund 

Longyearbyen 

Hornsund 

Siebeninseln 


Edgeøya 

Spitzbergen 


Reisedaten 

19.07.12–29.07.12 Kajak 

29.07.12–08.08.12 Kajak, Tauchen 



Einschiff ung 


Edgeøya 


Abreise 

ARGENTINIEN 

CHILE 

Ushuaia 

Kap Hoorn 

Drakepassage 


Südgeorgien 



Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 

Falkland, Südgeorigen & 



Reisedatum 

12.11.12–30.11.12 Kajak, Fotografi e 



ung 





Abreise 

ARGENTINIEN 


CHILE 

Stanley 

Südgeorgien 

Ushuaia 

Kap Hoorn 

Drakepassage 



Weddellmeer 

Lemairekanal 


Polarkreis 


Südgeorgien & Falkland 

17 Tage, Ushuaia–Santiago de Chile 

Reisedaten 

10.01.13–26.01.13 Kajak, Camping 

26.01.13–11.02.13* Kajak, Camping 

*umgekehrte Richtung 



ung 

1–17: Antarktische Halbinsel, Südshetlandinseln, 

Südorkneyinseln, Südgeorgien, 


17: Ausschiff ung in Stanley, Stadtrundfahrt, 

Flug Stanley–Santiago de Chile, individuelle 

Abreise 

Polar Pioneer Aurora Expeditions 

Adéliepinguine, Antarktis 

Weddellmeer & Südgeorgien 


Reisedatum 

22.02.13–12.03.13 

Wanderreise (Shackleton Crossing) 

77 

ARGENTINIEN 

CHILE 


Südgeorgien 

Ushuaia 

Kap Hoorn 

Drakepassage 



Weddellmeer 


Polarkreis 


1: Individuelle Anreise nach Ushuaia 


Antarktische Halbinsel, Weddellmeer, Südgeorgien, 

Falkland 


Abreise

78 

Akademik Shokalskiy Aurora Expeditions 

Akademik Shokalskiy 

Einmal im Leben die Nordostpassage zu durchqueren, diesen Traum können Sie nun verwirklichen. 

Es gibt nur sehr selten Passagierschiff e, welche diese Route fahren. Lassen Sie sich auf das 

Abenteuer Nordostpassage ein. 

Ihr Schiff 

Die Akademik Shokalskiy wurde 1983 zusammen 

mit ihren Schwesterschiff en Professor 

Multanovskiy und Professor Molchanov 

in Finnland gebaut. Die erfahrene 

russische und westeuropäische Crew ist 

Meister im Manövrieren durch schwierige 

Gewässer. Mit ihrer hohen Eisklasse und der 

kleinen Passagieranzahl von nur 54 bringt 

die Akademik Shokalskiy alles mit, was Ihre 

Seereise zu einer echten Expedition werden 

lässt. 

Ausstattung 

Auf vier Decks verteilt stehen Ihnen eine 

Bar/Bibliothek, ein Vortragsraum, 2 Speisesäle 

und verschiedene Aussendecks zur 

Verfügung. Die Brücke steht für Sie, mit wenigen 

Ausnahmen, immer off en. 

Kabinen 

Die 23 Kabinen verfügen alle über ein Aussenfenster, 

auf Deck 3 sind es Bullaugen, auf 

Deck 4 und 5 sind es grössere Fenster. In 

den Doppelkabine gibt es entweder Kajütenbetten 

oder zwei untere Betten. Folgende 

Kabinen verfügen über zwei untere 

Betten: 326, 327, 331, 421, 425, 426, 505, 

509, 518, 521. Superior Kabinen und Suiten 

sind grösser und haben jeweils ein 

Doppelbett und ein Sofabett sowie eine 

Sitzecke. Die Suite verfügt über mehrere 

Fenster mit Blick in Fahrtrichtung. 



Kamtschatka, Russland 





Länge 65,9 m 

Breite 12,8 m 




Strom 220 V 

Eisklasse ULA 


Passagiere 54 

Besatzung 24 


SACHALIN 

Korsakov 

Petropavlovsk 

Kamtschatka 

Kurilen 


Kamtschatka 

Kurilen 

13 Tage, Korsakov–Petropavlovsk 

Kamtschatka 

Reisedatum 

25.06.12–07-07.12 


1: Individuelle Anreise nach Korsakov, Einschiff 

ung 

1–13: Kurilen, südliches Kamtschatka 

13: Ausschiff ung in Petropavlovsk Kamtschatka, 


Walross 

Petropavlovsk 

Kamtschatka 

RUSSLAND 

Kamtschatka 


Tschuktoka 

Anadyr 



Kamtschatka, Kommandeur- 

Inseln & Tschukotka 

13 Tage, Petropavlovsk Kamtschatka– 

Anadyr 

Reisedatum 

07.07.12–19.07.12 



Kamtschatka, Einschiff ung 

1–13: Kamtschatka, Kommandeur-Inseln, 

südliches Tschukotka 


Abreise 

Kamtschatka 

RUSSLAND 


Tschuktoka 

Anadyr 


Tschukotka & Kamtschatka 

13 Tage, ab/bis Anadyr 

Reisedatum 

19.07.12–31.07.12 

Beringsee 


1: Individuelle Anreise nach Anadyr, Einschiffung 

1–13: Südliches Tschukotka, nördliches Kamtschatka 


Abreise 

Akademik Shokalskiy Aurora Expeditions 

Nowaja Semlja, Russland 

Anadyr 

Wrangelinsel 

Arktischer 

Ozean 

Neusibirische 

Inseln 

Sewernaja 

Semlja 

Nordpol 

Franz- 

Josef- 

Land 

GRÖNLAND 

Laptewsee Karasee 

Nordostpassage 

26 Tage, Anadyr–Murmansk 

Reisedatum 

13.08.12–07.09.12 

RUSSLAND 

Polarkreis 

Murmansk 

79 

Nowaja 

Semlja 

Barentssee 


1: Individuelle Anreise nach Anadry, Einschiff 

ung 

1–25: Tschukotka, Wrangelinsel, Medvezie- 

Insel (Bäreninsel), Neusibirische Inseln, Lena- 

Delta, Sewernaja Semlja, Nowaja Semlja 

25: Ausschiff ung in Murmansk, Hotelübernachtung 

26: Individuelle Abreise

80 

Aranui 3 Aranui Cruises 

Aranui 3 

Südpazifischer Ozean 

Rangiroa 

Papeete 

Nuku Hiva 

TUAMOTU 

Tahiti 

© Kurt Ulrich 

Ua Pou 

Fakarava 

Ua Huka 

Tahuata 

MARQUESAS 

Hiva Oa 

Fatu Hiva 

Die Aranui 3, bekannt als «Frachtschiff ins Paradies», fährt 2-wöchige Touren zu den exotischsten 

Inseln der Südsee. Sie werden die freundliche Crew, die sich ausschliesslich darum kümmert, dass 

Sie sich sicher und geborgen fühlen und Ihnen das Gefühl gibt, Teil einer grossen Familie zu sein, 

von Beginn an in Ihr Herz schliessen. 

Ihr Schiff 

Seit 2003 ist die Aranui 3 als Versorgungsschiff 

für die Tuamotu- und Marquesas- 

Inseln von Tahiti unterwegs. Nebst der interinsularen 

Frachtbeförderung dient das 

Schiff auch der einheimischen Personenbeförderung. 

An Bord geht die Zeit schnell 

vorbei. Von den Gastlektoren werden Sie interessante 

Informationen zur Geschichte, 

Kultur und Kunst der Marquesas erfahren. 

Die temperamentvolle Besatzung bringt 

Ihnen bei, wie man Blumenkränze bindet, 

die Nationalkleidung – den Pareo – trägt 

und den «Tamure» tanzt. 

Ausstattung 

Das Schiff verfügt über einen grossen Speisesaal, 

Fitnessstudio, Bibliothek, eine kleine 

Boutique, Videoraum, zwei Bars, Waschmaschine/Trockner 

(kein Trockenservice) 

und einen Aussenpool. 

Kabinen 

Die grossen Suiten verfügen über ein 

Doppelbett, Kühlschrank, eigenes Bad mit 

Badewanne, mit oder ohne Balkon (zwei 

Suiten sind ohne Balkon), TV. Die Deluxe- 

Kabinen sind kleiner und haben keinen Balkon. 

Standard-Kabinen mit zwei unteren 

Einzelbetten und privater Dusche/WC. Für 

Reisende, die mit kleinem Budget unterwegs 

sind, bieten sich Kajütenbetten im 

klimatisierten Schlafsaal an. 


Frachtschiff 


Baujahr 2003 


Länge, Breite 117 m, 18 m 

Tiefgang 5 m 



Strom 220 V 

Bordsprachen Englisch, Französisch, 

Deutsch 


Besatzung keine Angaben 

Südsee 

14 Tage, ab/bis Papeete 

Reisedaten 

07.04.12–20.04.12 

28.04.12–11.05.12 

19.05.12–01.06.12 

09.06.12–22.06.12 

30.06.12–13.07.12 

21.07.12–03.08.12 

11.08.12–24.08.12 

01.09.12–14.09.12 

22.09.12–05.10.12 

13.10.12–26.10.12 

03.11.12–16.11.12 

24.11.12–07.12.12 

15.12.12–28.12.12 

12.01.13–25.01.13 

02.02.13–15.02.13 

23.02.13–08.03.13 

16.03.13–29.03.13 


1: Individuelle Anreise nach Papeete, Einschiff 

ung 

1–14: Tuamotu-Archipel, Marquesas-Inseln 

14: Ausschiff ung in Papeete, indiv. Abreise 

INFORMATION 

Gut zu wissen 

Teilstrecken buchbar: 11-tägige Reise 

Papeete–Nuku Hiva oder 7-tägige Reise 

ab/bis Nuku Hiva. 


© CBD-Habitat 

© Sandra Walser 

Der Eisbär braucht eine Atempause. 

Er braucht Ihre Unterstützung. 

Die Temperaturen steigen und das Packeis schmilzt – es sind besorgniserregende Meldungen, 

die uns aus der Arktis erreichen. Der Lebensraum des Eisbären wird immer kleiner. Trotzdem ist 

die Jagd auf ihn in vielen Regionen noch immer erlaubt. Das muss sich ändern: OceanCare setzt 

sich dafür ein, dass der Handel mit Eisbärenfellen weltweit verboten wird. Und wir engagieren 

uns für Schutzgebiete insbesondere auf dem Festland. 

Werden Sie jetzt Patin oder Pate des Eisbären. 

Sorgen Sie mit OceanCare dafür, dass 

der König der Arktis überlebt. 

OceanCare 

Postfach 372 

CH-8820 Wädenswil 

„Das Überleben der Meeressäuger ist bedroht, 

und die Regierungen scheinen unfähig oder 

unwillig zu sein, etwas dagegen zu unternehmen. 

Deshalb ist der Beitrag von OceanCare so wichtig.“ 

Giuseppe Notarbartolo di Sciara 

Präsident Forschungsinstitut Tethys 

OceanCare dankt Oceanstar für das Inserat. 

T: + 41 (0)44 780 66 88 

info@oceancare.org 

PC 80 - 60947-3 

www.oceancare.org

Présente 

April bis Oktober 2012 

Griechenland 

Athen, Chalkidiki, Dodekanes, Epiros, Ionische Inseln, Kreta, Kykladen, 

Ost-Ägäis, Peloponnes, Pilion, Sporaden, Zentralgriechenland 

Ägypten 

mit Nilfahrten, Erlebnisreisen und Badeferien 

Indien 

mit Bhutan und Nepal 

Kuba 

mit individuellen Rundreisen und Badeferien 

November 2011 bis Oktober 2012 

Présente 

Spanien 

mit den Kanarischen Inseln und den Balearen 



Portugal 

mit Madeira und den Azoren 

Grossbritannien 

Schottland, England, Wales, Kanalinseln 

Die ganze Welt. Zum Greifen nah. 



London 

mit Musicals und Ausflügen 

Oktober 2011 bis September 2012 November 2011 bis Oktober 2012 






Marokko 

mit Riads, individuellen Rundreisen und Aktivferien 

Asien 

Thailand, Myanmar, Laos, Kambodscha, Vietnam, Malaysia, 

Hong Kong, Singapur, Indonesien, Philippinen 

Karibik 

mit Bermuda 



Tunesien 

Présente 

China, Japan 

Tibet 

mit Korea 


Australien 

Neuseeland 

mit Südsee 

Dezember 2011 bis November 2012 

Afrika 

Südafrika, Namibia, Botswana, Victoria Falls, Mozambique, Malawi, 

Kenya, Tanzania, Uganda, Ruanda, Lesotho, Swaziland, Zambia 

USA 

mit Hawaii und Florida 


Motorhomes 

Kanada, USA, Australien und Neuseeland 


Arabien 

Arabische Emirate, Dubai, Abu Dhabi, Oman, Bahrain, Qatar, 

Jordanien, Libanon und Syrien 

Kanada 

Alaska 

mit Yukon, Motorhomes und Mietwagenrundreisen 


Irland 

mit Nordirland 

Malediven, Sri Lanka, Mauritius, La Réunion, 

Seychellen, Madagaskar 


Indischer 

Ozean 


Südamerika 

Brasilien, Argentinien, Uruguay, Chile, Ecuador, Peru, Bolivien, 

Paraguay, Venezuela, Kolumbien, Suriname, Guyana, Französisch Guyana 

April bis Oktober 2012 

Skandinavien 

Island 

mit Hurtigruten 


Polarreisen 

und Schiffsexpeditionen weltweit 


Mittelamerika 

Costa Rica, Mexiko, Belize, Guatemala, Honduras, Nicaragua, 

Panama, El Salvador

OCEANSTAR Polarreisen 1213

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?