a programm EJCS 2018 definitiv

PRESENTING PARTNER

Inhaltsverzeichnis
5 Grusswort des Präsidenten von Swiss Tennis
7 Grusswort des Präsidenten von Tennis Europe
9 Grusswort des Gemeindepräsidenten von Klosters
und des Präsidenten von Klosters Tourismus
11 Grusswort der Präsidentin Tennis Turniere Klosters
12 Sport- und andere Erlebnisse ohne Grenzen
14 Das Sprungbrett und ein Schweizer Exploit
22 ITF Circuit Women 2018
24 Die Jubiläumsmedaille als Ziel
26 Ein Kurort im Tennisfieber
30 Unsere Freiwilligen
32 Programm, Eintrittspreise & Organisation
33 Teilnehmerliste 2018
35 Dank an die Sponsoren
36 Teampaten, Supporter, Gönner & Mitglieder
39 Unterstützen auch Sie die EJCS!
42 Arena Klosters
44 Siegerlisten EJCS
47 Dank an die Hoteliers in Klosters
3
Impressum
Herausgeber Tennis Turniere Klosters
Text
Marco Keller, Hans Markutt, Liane Alban
Fotos
Torsten Zimmermann, Rolf Semmler
Gestaltung www.atelier-pundb-davatz.ch
Druck
www.atelier-pundb-davatz.ch

4

Herzlich Willkommen in der Schweiz!
A warm welcome to Switzerland!
Liebe Tennisfreunde
Die besten europäischen Juniorinnen
und Junioren besuchen bereits
zum 22. Mal den Bündner Kurort
Klosters für ein Kräftemessen auf
allerhöchstem Niveau. Für Swiss
Tennis besonders erfreulich ist die
Tatsache, dass solch ein internationaler
Event auf heimischem Boden
stattfinden kann.
In der Bündner Höhenluft haben
schon einige Athletinnen und
Athleten erfolgreiche Tenniskarrieren lanciert.
Auch in diesem Jahr wird das Teilnehmerfeld hochklassig
besetzt sein und für Tennissport der Spitzenklasse
sorgen. Aus Schweizer Sicht gilt es, den
einen oder anderen Exploit zu schaffen, wie dies
im Vorjahr beispielsweise Damien Wenger und
Jakub Paul gelungen ist. Die beiden gewannen sensationell
Gold im Doppel.
Im Einzel sind Martina Hingis (1994) und Stefanie
Vögele (2007) bis dato die einzigen Schweizer
Europameister. Ob sich in naher Zukunft etwas an
dieser Tatsache ändert, wird auf den Courts zu beobachten
sein. Die Delegationsleitung wird aber
alles daran setzen, ein schlagkräftiges Team an die
EM zu schicken, um unsere Landesfarben würdig
zu vertreten.
Mein Dank geht an dieser Stelle an die Organisatoren
Hans Markutt, Liane Alban und Mark Brunner,
die zusammen mit einem hervorragenden Team
von Freiwilligen jedes Jahr für ideale Bedingungen
sorgen. Ich danke auch den Partnern und Sponsoren,
ohne deren wichtige Unterstützung solche
Grossanlässe gar nicht erst durchgeführt werden
können.
Ich wünsche Ihnen, liebe Tennisfans, wie allen Teilnehmenden
und dem Organisationsteam eine erfolgreiche
Ausgabe 2018 sowie spannende Begegnungen
auf und neben den Tenniscourts in den
Bündner Bergen.
Dear tennis fans
Europe’s top junior players will be
visiting the Grisons mountain resort
of Klosters to compete at the
highest level for the 22nd time this
year. Swiss Tennis is especially delighted
about the fact that such a
prestigious international event can
take place on home soil.
Quite a few athletes have already
launched their successful careers
in the mountain air of Grisons. This
year’s tournament will once again feature a strong
field of players and deliver tennis of the highest quality.
From a Swiss perspective, we are hoping to see a
few exploits, such as the one Damien Wenger and
Jakub Paul achieved last year. The pair won a sensational
gold medal in doubles.
In singles, Martina Hingis (1994) and Stefanie Vögele
(2007) have been the only European champions from
Switzerland so far. It will be interesting to see on the
courts whether this is set to change in the near future.
The delegation’s leadership will make every effort to
send a strong team to the European Championships
to successfully represent our national colours.
My special thanks go to the organizers Hans Markutt,
Liane Alban and Mark Brunner, who together with an
excellent team of volunteers provide an ideal setting
every year. I would also like to thank our partners and
sponsors without whose important support events
like these would be impossible to organize.
I wish you, dear tennis fans, as well as all the participants
and the organizing team a successful 2018 edition
along with exciting encounters on and off the
court in the mountains of Grisons.
Sincerely,
René Stammbach
President Swiss Tennis
Sportliche Grüsse
René Stammbach
Präsident Swiss Tennis
5

Grusswort des Präsidenten von Tennis Europe
President’s Message
It is my pleasure to welcome
you to the 43rd edition of
the European Junior Championships,
which is being
held in the beautiful surroundings
of Klosters for a
22nd time.
The European Junior Championships
are a highlight of
the Tennis Europe Junior
Tour, and over the years
have seen participation from many of the legends
of European tennis, with fourteen former
world #1s featuring amongst the previous
champions of the tournament.
Swiss Tennis has a long history of organising
some of our most prestigious events, and I
would like to express our thanks to them for
the continued commitment to this most treasured
of tournaments.
This is a very unique and popular stop on the
circuit for players and coaches alike, and I
would also like to thank the organisers, the
town of Klosters, and the many generous
sponsors and local volunteers without whom
this event would not be possible. Your support
is greatly appreciated year after year.
I’d also like to wish the best of luck to all players.
I hope that this event will be a successful,
educational and – most importantly – a fun
experience for you!
Finally, I would like to thank all of those who
have come to visit the event. Whether you are
here as a participant, a coach, or as a supporter
of junior tennis, I hope that you enjoy an
unforgettable tournament.
Vladimir Dmitriev
President, Tennis Europe
7

Grusswort des Gemeindepräsidenten von Klosters
und des Präsidenten von Klosters Tourismus
Im Namen der Gemeindebehörden von Klosters-Serneus
heisse ich Sie in unserer Gemeinde
zur 22. Austragung der European
Junior Championships ganz herzlich willkommen.
Wir freuen uns sehr, dass dieses traditionelle
Tennisturnier auch dieses Jahr wieder
bei uns in Klosters stattfindet. Wir wünschen
allen Teilnehmern viel sportlichen Erfolg und
hoffen natürlich mit Ihnen auf Wetterglück
und spannende, unfallfreie Spiele. Es ist uns
eine besondere Freude den Tennis-Jungtalenten
hier in Klosters ein Ambiente in unserer phantastischen
Bergwelt zu bieten, welche alle zu
Höchstleistungen animieren soll.
Ich möchte an dieser Stelle einmal mehr dem
Turnierdirektor Hans Markutt und dem Präsidium
von Tennis Turniere Klosters unter der Leitung
von Liane Alban für die grosse Arbeit
danken, welche sie zusammen mit allen Beteiligten
und Helfern Jahr für Jahr leisten. Ohne sie
alle wäre ein Anlass in dieser Form nicht durchzuführen.
Allen Beteiligten, Aktiven und den Organisatoren
wünschen wir viel Erfolg und einen unvergesslichen
Aufenthalt hier in Klosters.
Kurt Steck
Gemeindepräsident Klosters-Serneus
Liebe Tennisfreunde
Im Namen von Klosters Tourismus freue ich
mich, Sie heute in Klosters zu den 22. European
Junior Championships 18 & under begrüssen
zu dürfen.
Wir wünschen dem Verein Tennis Turniere Klosters
und den Turnier Teilnehmerinnen und
Teilnehmern viel Erfolg und sonnige Tage. Auf
unseren 11 Aussenplätzen können Sie die einmalige
Kulisse in Klosters geniessen – bei
Regen stehen natürlich während den Championships
unsere 3 Indoor Plätze in der Sportund
Eventhalle zur Verfügung.
Die Turnierverantwortlichen, Liane Alban und
Hans Markutt, sowie alle Offiziellen und Helfer
stehen wiederum unermüdlich im Einsatz,
um Ihnen ein unvergessliches Turnier zu bieten.
An dieser Stelle auch ganz herzlichen
Dank für das Engagement zu Gunsten der
Tennisstars von Morgen.
Klosters Tourismus wünscht allen Turnierteilnehmern
und den Zuschauern viel Erfolg,
spannende und faire Matches sowie bestes
Wetterglück.
Spiel, Satz & Sieg!
Johannes Hafner
9

10

Grusswort der Präsidentin
Tennis Turniere Klosters
Herzlich willkommen zu den
European Junior Championships
18 & under, die zum 22.
Mal in Klosters stattfinden. Ein
sportlich traditioneller Event,
der grosses Ansehen geniesst,
nicht nur bei den teilnehmenden
Nationen, sondern auch
bei Einheimischen und Gästen.
Die EJCS könnten nicht durchgeführt
werden, ohne die grosszügige Unterstützung
von Tennis Europe, Swiss Tennis
und Sportverbänden, der Gemeinde
Klosters, von Klosters Tourismus und den
zahlreichen Team Paten sowie von Supportern,
Gönnern und den Mitgliedern des Vereins
Tennis Turniere Klosters. Ihnen allen
gebührt unser grosses, herzliches Dankeschön.
Das Vertrauen, das wir mit der Hilfe unserer
Partner und dank der professionellen Organisation
geschaffen haben, hat uns auch
die Zusage seitens Tennis Europe und Swiss
Tennis eingebracht, die European Junior
Championships 18 & under bis 2022 durchführen
zu können.
Madrisa als «Presenting Partner» lädt
auch 2018 Einheimische und Gäste zur Eröffnungsfeier
am 22. Juli auf die Madrisa
ein. Die Gratisfahrt wird ab 15.00 Uhr angeboten,
der Beginn der offiziellen Eröffnungsfeier
ist für 16.30 Uhr vorgesehen.
Wir freuen uns auf ein zahlreiches Publikum.
Über 40 Nationen mit 150 Girls
und Boys nehmen 2018 an diesem
wichtigen Turnier im Junioren
Tennis teil.
Wir sind auch gespannt auf die
zahlreichen Juniorinnen und Junioren,
die in Roland Garros und
Wimbledon hervorragend abgeschlossen
haben und das Teilnehmerfeld
bereichern. Mit Spannung
erwarten wir den Auftritt unserer
Lokalmatadorin, Simona Waltert, die ihre
Qualität schon im ITF Damen Turnier von
Ende Juni bewiesen hat.
Die neue Sportarena mit ihren Hallenplätzen,
den erweiterten Terrassen um den
Centre Court und den vielfältigen Möglichkeiten
für Turnierbüro und Zuschauer, hat
2017 die Feuertaufe bestens bestanden.
Bleibt nur noch zu hoffen, dass der Wettergott
uns herrliches Sommerwetter beschert.
Da sich der Beginn des Klosters Music Festivals
mit den EJCS leicht überschneidet,
dürfen wir zur Einstimmung auf die Finals
am Sonntag einen Auftritt der Old Style Big
Band geniessen.
Wir wünschen allen Teams, den unzähligen
Helfern und Helferinnen, allen Offiziellen
und nicht zuletzt den hoffentlich zahlreichen
Zuschauern, ein spannendes und fröhliches
Turnier.
Liane Alban
11

DAS SPrunGbrETT
unD EIn ScHWEIzE
Einmal mehr starteten auch
nach der letzten Austragung
Protagonisten der European
Junior Championships in
Klosters so richtig durch.
Auch die Bündner Tennisfans
hatten Grund zur Freude.
n Marco Keller
Hans Markutt täte gut daran, allen Teilnehmerinnen
und Teilnehmern der U18-EM in Klosters
kostenlos ein Mittel gegen Höhenkrankheit abzugeben.
Nicht wegen der geographischen Lage
im Prättigau, sondern wegen möglicher Nachwir-
kungen des Aufenthalts. Diese sind oft nachhaltig
und wirken sich positiv auf dem weiteren Weg
zum Gipfelsturm aus.
Die Liste der Nachwuchshoffnungen, die im
Bündnerland einen weiteren Karriereschritt erklommen,
ist lang und würde den Rahmen dieser
Zeilen sprengen. Deshalb hier nur ein Kurzzusammenschnitt
seit 2015: Mikael Ymer, Champion
2015, steht mittlerweile im schwedischen
Davis-Cup-Team und wird aller Voraussicht nach
im September gegen die Schweiz in Biel im Kader
stehen. Stefanos Tsitsipas, der griechische Titelträger
von 2016, hat schon den Sprung in die Top
50 geschafft und gehört zum Kreis der «Next
Gen», die derzeit von der ATP-Tour so stark promotet
wird. Und dann ist da natürlich noch Jelena
14

ExPloIT
Ostapenko, die Lettin, die 2014 gleichermassen
mit harten Grundschlägen und kapriziösem Verhalten
Aufsehen generierte und im 2017 sensationell
zum French-Open-Titel stürmte.
Moutet und Kostyuk im Fokus
Logisch mochten da auch zwei Protagonisten des
Vorjahres nicht hinten anstehen, die jeweiligen
Silbermedaillengewinner. Corentin Moutet, der
den Final gegen den Ungarn Zsombor Piros verloren
hatte, kämpfte sich seither im Ranking von
Rang 335 auf Rang 125 vor und stand in Melbourne
und Paris zum ersten Mal in den Hauptfeldern
von Grand Slams. In Roland Garros besiegte
der französische Ballartist Servicegigant Ivo
Karlovic und hatte anschliessend auf dem Court
Suzanne Lenglen Satzbälle gegen den Top-Ten-
Spieler David Goffin. Dabei zeigte der Linkshänder
Fortschritte im mentalen Bereich. Auch wenn
er wohl nie ein Kandidat für einen Stoikerpreis
wird, hat er seine Emotionen nun deutlich besser
unter Kontrolle. Eine monumentale Entwicklung
im Vergleich zu seinen beiden Auftritten in Klosters,
die jeweils im Showdown mit bitteren Niederlagen
endeten.
Dass auch Marta Kostyuk durchstartete, vermochte
regelmässige Leser der «Südostschweiz»
nicht zu erstaunen. Nach ihrer Finalniederlage
gegen die Slowenin Kaja Juvan (und dem Doppeltitel)
wurde der damals gerade 15 gewordenen
Ukrainerin grosses Potenzial attestiert. Sie bringe
eine «seltene Intensität mit und einen unbeding-
15

ten Siegeswillen» hiess es da. Und weiter: «Leider
weilte Arno Del Curto nicht unter den Zuschauern,
er hätte aber in ihr wohl eine Mischung aus
Andres Ambühl, Reto von Arx und Dino Wieser
entdeckt, mit einem Schuss Genialität von Joe
Thornton. Und sie wohl flugs zum Training aufgeboten.»
Ende 2017 war sie noch die Nummer 518
im WTA-Ranking, nun wird sie bereits auf Platz
135 notiert. Ein Millionenpublikum machte sie im
Januar auf sich aufmerksam, als sie beim Australian
Open nach überstandener Qualifikation auch
noch die ersten beiden Runden im Hauptfeld
überstand. Im Sechzehntelfinal stiess sie allerdings
gegen ihre Landsfrau Jelina Switolina, routiniertes
Mitglied der Top 5, an ihre aktuellen
Grenzen. Wenige Wochen später debütierte sie
auch im Fed-Cup-Team und besiegte dort Daria
Gawrilowa, die damalige Weltnummer 26.
löst bei ihnen hoffentlich auch für das Einzel einiges
aus», sagte Swiss-Tennis-Headcoach Yves Allegro,
selbst einst ein sehr erfolgreicher Doppelspieler.
Der Exploit zeitigte die erhofften Wirkungen:
Der Churer ist im Einzel mittlerweile bereits
unter den Top 800 der Welt, Wenger hat sich im
Junioren-Weltranking unter die Top 30 vorgespielt.
Waltert im Viertelfinal out
Dank dieses Sieges fiel die Schweizer Gesamtbilanz
positiv aus. Weitere Medaillen verpassten im
Doppel Henry Von der Schulenburg / Aaron
Schmid sowie Fiona Ganz / Sina Züger nur knapp.
Im Einzel sorgte erwartungsgemäss Lokalmatadorin
Simona Waltert für das Bestresultat, im
Viertelfinal verpasste der Publikumsliebling den
Einzug in die Medaillenrunde nur knapp.
Eine Bündner Goldmedaille….
Auch aus nationaler und sogar lokaler Sicht wird
die 21. Austragung in bester Erinnerung bleiben.
Jakub Paul / Damien Wenger holten sich im Doppel
die Goldmedaille, 17 Jahre nach Stéphane
Bohli/Roman Valent triumphierten erstmals wieder
Schweizer. «Der Sieg von Damien und Jakub
Markutts Zufriedenheit
Zufriedene Spieler, begeisterte Fans, starke Lokalmatadoren,
ein gelungener Start für die Madrisa
Bergbahnen als Presenting Partner und zum
Schluss gutes Wetter. Kein Wunder, war Turnierdirektor
Markutt nach Turnierende zufrieden:
«Ich freue mich schon auf nächstes Jahr».
16

Die Finalisten corentin Moutet (FrA), zsombor Piros (Hun) und Marta Kostyuk (uKr) bei der
Siegerehrung umringt von der Turnierleitung und Sponsoren.
Marta Kostyuk (uKr) und Kaja Juvan (Slo)
Simona Waltert (SuI)
Die Schweizer Damian Wenger und Jakub Paul
holten im Doppel die Goldmedaille.
17

18

TENNISHALLE BÜLACH
Hammerstrasse 4, 8180 Bülach
sportcenter@tennis-buelach.ch
www.tennis-buelach.ch
19

Wir wünschen
nicht nur dem
Team sondern allen Teams
eine erfolgreiche Turnierwoche!
Fränzi und Jos - 081 422 13 57- Donnerstag Ruhetag
www.alpenroesli-klosters.ch
20

21

Erstmals fand Ende Juni ein Damenturnier des ITF circuits mit 25'000 Dollar
Preisgeld in Klosters statt. bei dieser Turnierserie gibt es neben dem Preisgeld
auch wertvolle Weltranglistenpunkte zu gewinnen.
Deshalb ist es auch eine ideale Plattform für die besten Schweizer nachwuchsspielerinnen.
Sie können so in heimischen Gefilden – sofern sie gut
spielen – Punkte ergattern und in der Weltrangliste emporklettern.
Sehr gut gelang dies in diesem Jahr leonie Küng (sie spielt auch an den
European Juniors mit). Als beste Schweizerin stiess sie bis ins Halbfinale vor
und verbesserte sich im ranking um über 50 Plätze und steht
neu auf Position 417.
bei schönstem Wetter wurde auf den Plätzen der Arena eine Woche lang
intensiv um jeden ball gekämpft. Die folgenden bilder sollen diese sportliche
Stimmung noch einmal wiedergeben.
E
F
Vlnr: E. GorGoDzE (GEo), A. AMAnMurADoVA (uz
l. HrADEcKA (czE), Y. nAITo (JPn)
22

Einzel: Siegerin M. KoloDzIEJoVA (czE),
Finalistin I. SHInIKoVA (bul)
zb)
23

Die Jubilaums
Auch in diesem Jahr reist
Swiss Tennis mit einer schlagkräftigen
Delegation nach
Klosters. Angeführt wird das
Achterteam von der Einheimischen
Simona Waltert.
n Marco Keller
Die Schweizer Vertreter nützen den Heimvorteil in
Klosters in aller Regel gut. 21 Mal gastierten die kontinentalen
Meisterschaften der ältesten Junioren bislang
im Prättigau, 24 Mal durfte sich die Heimnation
über Edelmetall freuen. Das Letzte zählte zu denjenigen
mit besonderer Strahlkraft: Jakub Paul / Damien
Wenger gewannen im letzten Sommer in eindrücklicher
Manier das Doppel.
Die Chancen auf die Jubiläumsmedaille sind in diesem
Jahr gut. Bei den Girls zählen Waltert, die zum
letzten Mal als Juniorin vor heimischer Kulisse gastiert,
und Léonie Küng zu den Mitfavoritinnen.
Und bei den Jungs darf am meisten von Wenger erwartet
werden, der auf Sand zuletzt regelmässig auftrumpfte.
Natürlich ist für das Team, das von Yves
Allegro und Marco Chiudinelli betreut wird, auch in
den Doppelkonkurrenzen einiges möglich.
Die Schweizer Delegation für Klosters 2018 in der
Einzelbeurteilung von Swiss Tennis-Headcoach
Yves Allegro:
Girls:
Simona Waltert: Die Lokalmatadorin. Sie hat einige
schwierige Monate hinter sich, findet aber zu ihrer
Form zurück. Sie verfügt über ein überdurchschnittliches
Timing und spielt aggressiv. Hat einen starken
Return und einen guten ersten Aufschlag. Wenn sie
gut ins Turnier reinkommt, kann sie den Titel avisieren.
ziel: Medaille.
leonie Küng: Komplette Spielerin, die sehr gut kontert
und sich gut bewegt. Sie hat grosse Fortschritte
beim Aufschlag gemacht und spielt nun auch viel aggressiver.
Heute kann sie das Spiel diktieren und der
Gegnerin weh tun. Sie ist eine Kämpferin, die nie aufgibt
und hat schon bewiesen, dass sie gerne in Klosters
spielt, als sie Mitte Juni den Halbfinal beim
25’000-Dollar-Turnier erreichte. Sie hat in den letzten
12 Monaten nicht mehr bei den Juniorinnen gespielt,
wird aber zu den Favoritinnen zählen. ziel: Medaille.
Fiona Ganz: Talentierte Spielerin, die auf sehr hohem
Niveau agieren kann. Es fehlt ihr noch ein wenig an
Selbstvertrauen, mit ihrem variablen und aggressiven
Spiel könnte sie aber zu einem Liebling des Publi-
Simone Waltert leonie Küng Fiona Ganz Joanne züger
© freshfocus
24

medaille als Ziel
kums werden. Sie beherrscht die meisten Schläge,
muss sie aber noch mehr im richtigen Moment einsetzen.
ziel: Achtelfinal.
Joanne züger: Nach vielen Verletzungen hat sie wieder
ein gutes Niveau erreicht und stand im Hauptfeld
von Roland Garros und Wimbledon. Auch sie hat im
Juni gezeigt, dass sie in Klosters gut spielen kann, als
sie die Nummer 600 der Welt besiegte. Sie ist eine
aggressive Grundlinienspielerin, die das Spieldiktat
gerne in die Hand nimmt und die nicht so gerne verteidigt.
Die schnellen Bedingungen in Klosters müssten
ihr zusagen. ziel: Achtelfinal.
Boys:
Damien Wenger: Eher kleiner Spieler, sehr intelligent,
der in den letzten Monaten sehr gute Resultate auf
Sand erzielt hat und mit viel Selbstvertrauen anreist. Er
hat einen guten ersten Aufschlag, bewegt sich gut und
versucht, das Spiel mit seiner Vorhand zu diktieren. Er
muss aggressiv bleiben, um Erfolg zu haben. ziel: Halbfinal
und Medaille im Doppel.
Henry Von der Schulenburg: Aggressiver Grundlinienspieler,
polyvalent, auch er hat gute Resultate auf
Sandplätzen vorzuweisen. Wenn er Selbstvertrauen hat,
kann er die Allerbesten gefährden. Die Höhenlage sollte
ihm entgegenkommen. Er kennt Klosters gut, weil seine
Eltern hier eine Wohnung haben. ziel: Viertelfinal.
Yannik Steinegger: Grosser und athletischer Spieler
mit gutem ersten Aufschlag. Die Höhenlage sollte ihm
helfen, sein nach vorne gerichtetes Spiel aufziehen zu
können. Er volliert gut. In den letzten Monaten hat er einige
enge Partien gegen gute Spieler verloren, aber ich
hoffe, dass er hier mit den Besten mithalten kann. ziel:
Achtelfinal und eine Medaille im Doppel.
luca Staeheli: Ihn plagte in den letzten 12 Monaten
eine Knieverletzung. Er ist ein Kämpfer, der mit der Vorhand
Schaden anrichten kann. Er versucht, aggressiv zu
spielen und er kommt mit enormer Motivation und
Energie nach Klosters. Wenn er die erste Runde übersteht
und sein Knie hält, kann er die Überraschung
schaffen.
Yannik Steinegger
© freshfocus
Damien Wenger
Henry von der Schulenburg
luca Staeheli
© freshfocus
25

EIN KURORT IM
TENNISFIEBER
In Klosters werden neu sogar vier
internationale Tennisevents pro Jahr durchgeführt
Seit vielen Jahren ist Klosters ein
Eckpfeiler der internationalen
Turnieraktivitäten in der Schweiz.
Mit der Übernahme des ITF-Frauenturniers
auf der Lenzerheide wird
diese Vormachtstellung weiter ausgebaut.
n Marco Keller (Smash 5/18)
Hans Markutt ist kein Zauderer, sondern ein Macher.
Und als solcher ist er ziemlich spontan. Doch auch der
Bündner erschrak einen kurzen Moment, als er im
Herbst letzten Jahres angefragt wurde, ob er das internationale
25’000-Dollar-Frauenturnier übernehmen
wolle, das bislang auf der Lenzerheide ausgetragen
worden war, dort aber keine Zukunft hatte.
Markutt erbat sich bei Karin Rosser, der Leiterin Wettkampf
bei Swiss Tennis, 48 Stunden Bedenkzeit. Wenig
überraschend sagte er dann zu. «Damit haben wir nun
zwischen Juni und September jeden Monat ein internationales
Turnier und es sind alle Bereiche abgedeckt»,
sagt Markutt. Mitte Juni schlägt nun die erweiterte
WTA-Weltelite inklusive zahlreicher Schweizer
Spitzenspielerinnen im Sportzentrum auf, und kämpft
um die Nachfolge der Italienerin Georgia Brescia, die
im letzten Juni auf der Lenzerheide in einem Krimi die
Oberhand gegen Shootingstar Simona Waltert behielt.
Das Frauenturnier bildet den Prolog zu einem Sommer
voll internationalem Spitzentennis.
Ende Juli messen sich die besten Unter-18-Jährigen des
Kontinents an den Europameisterschaften, zum bereits
22. Mal notabene. Kurz danach folgen die Swiss Seniors
(6. bis 12. August) und den Abschluss macht die Junior-
Trophy für Unter-14-Jährige im September.
Grosse Investitionen
Markutt ist «Mister Tennis» in Graubünden und mittlerweile
von der Gemeinde für das Dossier zur Weiterentwicklung
des Tennis mandatiert. Zweifelsohne ist er
dafür der richtige Mann und mit seinem grossen Netzwerk
und seiner umgänglichen Art schafft er es, viele
Türen zu öffnen, die anderen verschlossen bleiben
würden. «Im Dorf und der Umgebung ziehen alle an
26

Hans Markutt und Simona Waltert
Stefanos Tsitsipas (GrE)
einem Strang», mag er aber lieber das Teamwork in
den Vordergrund stellen. Klosters selber setzt auf Tennis
wie kaum ein Kurort. In den letzten Jahren wurde
viel investiert, die Plätze im Dorf wurden saniert und
beim Sportzentrum wurde zudem vor zwei Jahren auf
der Hauptanlage eine Sport- und Eventhalle angebaut.
Diese gibt eine respektable Planungssicherheit. «Bei
Regen versuchen wir natürlich, so lange wie möglich zu
warten, aber wir wissen immerhin, dass das Turnier am
Sonntag Abend zu Ende geht», sagt Markutt.
Simona Waltert als «Starthilfe»
Es trifft sich natürlich hervorragend, dass das Turnier
heuer und eventuell auch nächstes Jahr, gleichwohl
aber hoffentlich nicht allzu lange, noch auf eine Spielerin
zählen kann, die den Begriff Lokalmatadorin auch
wirklich verdient. Simona Waltert, ehemalige Interclub-
Spielerin im TC Klosters und langjährige Schülerin von
Hans Markutt war am Start. Sie wird auch an der
Junioren-EM im Monat Juli erscheinen. «Für den Moment
hat Simonas Präsenz den Entscheid zusätzlich erleichtert»,
sagt Markutt. Wer ihn kennt, weiss aber,
dass er sich wohl auch sonst in diese neue Aufgabe gestürzt
hätte.
Geldgenerierung als Hauptschwierigkeit
Um 70 bis 80 000 Franken muss das Gesamtbudget erhöht
werden, und wie bisher ist die Geldbeschaffung
die grösste Herausforderung. Das Gesamtpaket ist aber
sehr attraktiv und alle ziehen mit: Allen voran die sportbegeisterten
Madrisa-Bahnen, aber auch die Hotellerie:
Rund 4000 Logiernächte werden bei den vier
Events generiert – jedes Jahr. Eine beeindruckende Zahl
für die grundsätzlich eher frequenzschwächeren Sommermonate.
Markutt kann seit vielen Jahren auf einen
bewährten Kern an Mitarbeitern zählen, bei der Junioren-EM
beispielsweise helfen rund 60 bis 70 Personen
mit. Diese findet aber in der Ferienzeit statt, das Finden
von freiwilligen Helfern ist für das Frauenturnier
schwieriger. Da aber auch deutlich weniger Personen
anreisen werden, geht es hier auch mit rund 20 Staffmitgliedern.
Die Fixstation auf dem Weg nach oben
Für die Schweizer Tennishoffnungen gilt die Faustregel
schon lange: Wer nach oben will, muss zwingend irgendwann
in Klosters Station machen, im Frauenbereich
gilt dies fortan noch mehr. Aber auch international
war das Bündnerland immer wieder ein
Sprungbrett. Markutt kann sich noch gut daran erinnern,
dass einst bei einem von ihm organisierten
10 000-Dollar-Turnier in Davos die Siegerin Andrea Petkovic
hiess. Das Who is Who der EJCS (European Junior
Championships) ist so reich wie illuster, praktisch jeder
spätere kontinentale Star gab sich die Ehre.
Auch in den letzten Jahren nützten etliche Spieler(innen)
die Prättigauer Höhenluft für einen gewaltigen
Sauerstoffschub. Einige Beispiele gefällig? Die Lettin
Jelena Ostapenko entschied 34 Monate nach ihrem
Start in Klosters (2014) das French Open bei den Aktiven
für sich. Der Champion von 2016, der Grieche
Stefanos Tsitsipas, erreichte vor wenigen Wochen in
Barcelona den Final und bezwang auf dem Weg dorthin
den Franzosen Corentin Moutet (seinen Finalgegner
2016 in Klosters übrigens), Diego Schwartzman, Albert
Ramos Vinolas, Dominic Thiem und Pablo Carreno
Busta. Erst Rafael Nadal zeigte dann dem Griechen die
Grenzen auf. Und Vorjahres-Finalistin Marta Kostyuk,
das Starlet aus der Ukraine, verblüffte beim Australian
Open die Fachwelt mit drei Siegen in der Qualifikation
und zwei im Hauptfeld.
Ein Besuch in Klosters lohnt sich auf jeden Fall auch für
Unterländer und egal bei welchem der Turniere. Spitzentennis,
in einem intimen Rahmen und vor einer
wunderbaren Bergwelt und vielleicht noch eine oder
zwei Übernachtungen in einem der hochwertigen
Hotels – was gibt es Schöneres? «Da fällt mir gerade
nichts ein», sagt Hans Markutt und schmunzelt.
27

28

38 Clubs und Centren - 3300 Aktiv-Mitglieder
1200 Junioren - 4 kantonale Meisterschaften
Aktive Nachwuchsförderung - Partner: www.a-t-a.ch
www.graubuendentennis.ch
29

Herzlichen Dank
noch bevor die ersten zuschauer eintreffen
haben die Kids ihre ersten Vorbereitungen
getroffen: Stühle und bänke abtrocknen und
neu ausrichten, Getränke für die Spieler vorbereiten,
Plätze und linien wischen oder die
namenstafeln der ersten runde aufhängen.
Aber auch der Fahrdienst ist schon aktiv, holt
die Spieler rechtzeitig in den verschiedenen
Hotels ab. Am Helpdesk können sich Spieler und
coaches mit aktuellen Infos eindecken und ihre
Trainingsplätze reservieren. Das Sekretariat aktualisiert
die Tableaus am Infoboard, druckt die
newsletter aus, und erledigt alles, was im administrativen
bereich anfällt. referee und Schiedsrichter
sind in der zwischenzeit eingetroffen
und machen das letzte briefing.
Der bespannservice fährt nach einer kurzen
nacht mit dem bespannen der rackets weiter
und die Helferinnen an der Kasse bereiten sich
auf das Inkasso und die Eintrittskontrolle vor.
Im restaurant wird bereits der lunch für 200
Spieler und coaches vorbereitet und der Webmaster
hat die letzten Fotos des Vortages hochgeladen
und an Tennis Europe gesendet.
Der Fotograf installiert sein objektiv und die
Presseverantwortlichen spitzen ihre Stifte.
Das Physioteam knetet die ersten Spieler durch
und der Turnierarzt hofft auf keinen Einsatz.
Die Werkgruppe sitzt bereits in den Startlöchern,
um nach den ersten Matches die Plätze
zu spritzen. Die bilder zeigen einen kleinen Ausschnitt
dieser wertvollen Tätigkeiten.
30

31

Programm, Eintrittspreise & organisation
Programm
Änderungen im Zeitplan sind möglich. Bitte beachten Sie die täglich an der Kasse aufliegenden
Spielpläne, oder gehen Sie auf www.tennisklosters.ch.
Sonntag, 22. Juli 09.00 Uhr Training
Sonntag, 22. Juli ab 16.30 Uhr Eröffnungszeremonie auf Madrisa
Montag, 23. Juli 09.00 Uhr Beginn der European Junior Championships 18 & under
Dienstag, 24. Juli 09.00 Uhr Fortsetzung der Spiele Einzel, Beginn Doppel
Mittwoch, 25. Juli 09.00 Uhr Fortsetzung der Spiele Einzel und Doppel
Donnerstag, 26. Juli 09.00 Uhr Fortsetzung Einzel und Doppel
Freitag, 27. Juli 09.00 Uhr Viertelfinals
Samstag, 28. Juli 10.00 Uhr Halbfinals Einzel und Finals Doppel
Sonntag, 29. Juli 09.30 Uhr Konzert der Old Style Big Band
10.00 Uhr Finals Einzel, anschliessend Siegerehrung
Eintrittspreise
Tageskarte: Montag bis Donnerstag Fr. 15.–
Tageskarte: Freitag bis Sonntag Fr. 20.–
Dauerkarte: Fr. 70.–
Wochenendkarte: Fr. 30.–
Nachmittagseintritt: Fr. 10.–
organisation
32

Teilnehmerliste 2018
ITF u 18-ranking vom 5. Juli 2018,
Änderungen vorbehalten
Girls
boys
ITF
ITF
ITF
EMESZ Benedikt, AUT 305
TAUSON Clara, DEN 9
ERCETIN Ekin, TUR 687
ANDREEV Adrian, BUL 7
HELLUM LILLEENGEN Lukas, NOR 334
COCCIARETTO Elisabetta, ITA 16
HATOUKA Yuliya, BLR 739
JIANU Filip Cristian, ROU 13
PLANINSEK Filip Jeff, SLO 336
DEMA Viktoriia, UKR 24
KLADIVOVA Aneta, CZE 771
MILADINOVIC Marko, SRB 17
MINARIK Kristof, SVK 374
BILOKIN Margaryta, UKR 25
NARMONT Helena, EST 888
WASSERMANN Deney, NED 22
ZARKOVIC Bodin, SRB 379
RAKHIMOVA Kamilla, RUS 27
NADEL Nicole, ISR 954
LEHECKA Jiri, CZE 23
STAEHELI Luca, SUI 383
RADISIC Nika, SLO 32
JORGE Francisca, POR 965
WENGER Damien, SUI 29
HOEYERAAL Herman, NOR 413
PRISACARIU Andreea, ROU 41
KOLLER Arabella, AUT 973
BOVY Arnaud, BEL 33
RIKKONEN Roni, FIN 465
MANSOURI Yasmine, FRA 44
YORUK Ilay, TUR 1006
MICHALSKI Daniel, POL 36
HIETARANTA Roni Mikael, FIN 571
STARA Lenka, SVK 49
YOUSEVA Rozalina, BUL 1124
FOREJTEK Jonas, CZE 37
ERDOGAN Mustafa, TUR 585
TOPALOVA Gergana, BUL 51
PFENNIG Isabella, GER 1151
DE JONG Jesper, NED 40
SAVVA Stefanos, CYP 599
CADAR Selma Stefania, ROU 53
QUITERIO Lucia, POR 1337
DANILOV Savriyan, RUS 43
BARDZIN Artsiom, BLR 714
WALTERT Simona, SUI 54
JANKULOVSKA Elena, MKD 1734
ZIMA Leopold, GER 48
DIMIC Matic, SLO 733
LEONARD Manon, FRA 56
HADJIGEORGIOU Florentia, CYP 1803
MAREK Wojciech, POL 55
BORISIOUK Martin, BLR 844
ROGOZINSKA DZIK Stefania, POL 57
MYHRE Anne, NOR 2292
DROGUET Titouan. FRA 59
MATIC Matija, CYP 858
NAGY Adrienn, HUN 58
KULIKOVA Anastasia, RUS
SHUMEIKO Pavel, UKR 62
THANOS Aristotelis, GRE 884
HENNEMANN Caijsa Wilda, SWE 87
STAMAT Vitalia, MDA
BINDA Alexandr, RUS 64
PULJIC Luka, BIH 925
VILLER MOLLER Hannah, DEN 111
TURKOVIC Domenika, CRO
ROYER Valentin, FRA 66
ANDREU GARCIA Francisco, ESP 1280
ZUGER Joanne, SUI 124
VICENS MAS Rosa, ESP
KALENDER Admir, CRO 68
ANDONOV Luka Ljuben, MKD 1356
ALLEN Victoria, GBR 126
ELENOVA Marija, MKD
MATUSEVICH Anton, GBR 69
DONTU Vasilii, MDA 1477
SKROBONJA Andjela, SRB 130
CEMALOVIC Lajla, BIH
FEARNLEY Jacob, GBR 70
WECKERLE Nicolas, LUX 1535
ZELIC Iva, CRO 137
RAMSKOGLER Nadja, AUT
ONCLIN Gauthier, BEL 72
PLASESKI Hristo, MKD 1758
MARTINS Destinee, GBR 139
MALINOVIC Zaneta, BIH
IVANOV Simon Anthony, BUL 73
MARTINEZ Alex, ESP 1803
ROSSI Federica, ITA 141
PALOSI Stefan, ROU 76
VITCOV Alexandr, MDA 2141
MALESEVIC Tamara, SRB 149
VON DER SCHULENBURG Henry, SUI 77
DELICATA Liam, MLT
ARKADIANOU Anna, GRE 161
ZEPPIERI Giulio, ITA 85
TADIC Vladan, BIH
YASAR Melis, SWE 170
SCHLAGETER Justin, GER 89
LEOTE PRATA Martim, POR
MORVAYOVA Viktoria, SVK 183
GREVELIUS Erik, SWE 93
MARTINEZ CIREZ Carlota, ESP 184
KRUTYKH Oleksii, UKR 96
LOUKA Eleni, CYP 216
MAKK Peter, HUN 102
CHWALINSKA Maja, POL 223
SENGUL Bora, TUR 108
GECSEK Fanni, HUN 242
GLINKA Daniil, EST 109
GANZ Fiona, SUI 275
ANDALORO Fabrizio, ITA 123
KOVAL Vlada, RUS 287
STROM Gustaf, SWE 132
ANTONAKIS Emmanouela, GRE 289
VOROS Mate, HUN 157
ANTTILA Alexandra, FIN 303
STEINEGGER Yannik, SUI 183
BEREZNYAK Shelly, ISR 309
PUSKAR Samuel, SVK 189
SCHECH Ruxandra, GER 320
JORGENSEN Sebastian, DEN 211
BERANKOVA Karolina, CZE 329
MRSIC Luka, AUT 251
GAL Anja, SLO 343
SIMON Sahar, ISR 259
HASETH Lilly Elida, NOR 397
PARTS Robin Erik, EST 260
ZUND Sylvie, LIE 398
GINAT Roi, ISR 264
DAUJOTAITE Iveta, LTU 438
RODESCH Chris, LUX 268
ORAV Saara, EST 512
RODRIGUES Daniel, POR 280
KÜNG Leonie, SUI 588
AJDUKOVIC Duje, CRO 285
TALBI Shalimar, BLR 629
SKORILAS Alexandros, GRE 299
33

34

Dank an die Sponsoren
PRESENTING PARTNER
Der Verein Tennis Turniere Klosters, verantwortlich
für die lokale Organisation der European
Junior Championships 18 & under, bedankt
sich ganz herzlich bei seinen Sponsoren.
Dank ihrer grosszügigen Unterstützung, waren
wir in all den Jahren in der Lage, eine erfolgreiche
und reibungslose Organisation der Turniere
zu garantieren.
Es ist nicht selbstverständlich so loyale Sponsoren
gewinnen zu können, umso mehr
freuen wir uns, Jahr für Jahr auf ihre Mitwirkung
zählen zu dürfen. Die enge Zusammenarbeit,
oft auch die guten Ideen und Ratschläge,
die wir auf freundschaftliche Weise
erhalten, beflügeln uns, auch in Zukunft unser
Bestes zu leisten.
Ganz besonders freut uns, dass der Verein
Tennis Turniere Klosters, gemeinsam mit Tennis
Europe und Swiss Tennis, vereinbaren
konnte, dass die EJCS auch in Zukunft in Klosters
durchgeführt werden, d.h. vorläufig bis
2022. Dies ist ganz im Sinne der Organisation
Klosters als den Tennis Hot Spot in Graubünden
auf- und auszubauen.
Wir wünschen allen Sponsoren, spannende
und vergnügliche European Junior Championships
2018.
35

Herzlichen
Dank
an unsere Teampaten...
René und Annegret
Schefer
Switzerland Girls
Familie Maria Kolb
John und Gabi Günther
Czech Republic
Switzerland Boys
Netherlands
Baloise Bank SoBa
Belgium
Thomas Steinmann
Monica und Wolfgang
Diez von Stockar
Great Britain
Reinhard Fromm
Italy
Croatia
Nahmani Grunder & Cie AG
Pierre-André Leuenberger
Turkey
Schoolfinders KIG
France
Roger Kunz
Hungary
Norway
Veit de Maddalena
Slovakia
Ulrich Kappeler
Spain
36
Swiss Indoors
Germany
Muzzarelli & Leuch AG
Ukraine

Henry Bisang
Gina Bisang
Pippa Bisang
Pascale & Thomas
von Planta
Russia
Poland
Sweden
Denmark
Marie Christine Jaeger
Belarus
Urs Jaeger
Portugal
Ugur Uzdemir
Greece
und Supporter, Gönner und Mitglieder
Supporter (Fr. 1250.–)
Central Garage Klosters
Conzett Verena & Räto,
Hotel Alpina
Deiters Pieter & Marietta
Dixon Jutta
Huser Giovanna & Eberhard
Respini Kristin & Luciano
Robertson Sir Simon
Zimmermann Holzbau AG
Gönner (Fr. 400.– Privat
Fr. 800.– Firmen)
Arnold Müller
Cristina & Bernhard
Baumann Max
Bisang Silvia & Raymond
Brunner Susanne & Walter
Butterfield Ursula & Alan
Davatz Brigitte & Peppi
Eaton Marc
Fischer Norma & Peter
Gfeller Alfred
Graubündner Kantonalbank
Hodel Isabelle & Fredy
Kaiser Elsbeth & Heinz
Markutt Luci
Müller Daniel
Muntinga Vanessa
Pretzlik Ursula
REPOWER
Schelling Beat, Schelling AG
Schroders & Co. Bank AG
Siegrist Andrea
Sturzenegger Ingrid
Tennis Club Klosters
Theus Marion
Thüler Irene
Veladini Christine
Vetsch Baunternehmung
Vogelsanger Maya
von der Becke Susanne & Reto
Wegmüller Thomas
Weickart Christiane &
Nikolaus Jürgen
Wermelinger Doris & Heinz
Whale Anthea & Peter
Winzer Marina & Arnold
Zürcher Linda & Ueli
Verbände
Aargauer Tennisverband
Graubünden Tennis
Ostschweiz Tennis
Regionalverband Thurgau
Regionalverband Zürich
Tennis Zentralschweiz
Tennis Zug
Mitglieder (Fr. 100.–)
Aebi Daniela
Alban Liane
Amez-Droz Claudia & Daniel
Andrist Dumeng & Claudia
Andrist Renate & Jost
Bamert Ursi
Bär Sigrid
Bernet Johannes
Bösch Kerstin & Willi
Brühwiler Marie Theres
Brunner Mark
Bürgler Roger
Calegari Yolanda
Gygax Charly
Hew Anita & Christian
Hew Susi
Markutt Hans
Marugg & Hanselmann AG
Meller Francine & Samuel
Meyer Marco A.
Rappold Edgar, Dr. ing.
Rüdisser Helmut
Schneider Karin & René
Turkavka Marlyse
Veglio Filippo
Zwicky Fritz
37

Ihre möglichen
Sponsorenleistungen
Presenting Partner
(für 3 Jahre), vergeben
Hauptpartner
(max. 4, für 3 Jahre)
Teampate
Supporter
Gönner
Mitglied
15‘000 7‘500 3‘000 1‘250 400/800 100
Dauerfreikarten und Einladung zum Tunierapéro 20 10 6 4 2
zutritt zum reservierten Terrassenbereich l l l l l
Eintrag im Turnierprogramm und auf der Webseite l l l l l l
Inserat Turnierbroschüre 1/1 1/2 1/4
chronik 20 Jahre European Juniors 12 8 4 2 1
logos auf allen Drucksachen l l
Eigene Werbemittel platzieren l l
logopräsenz auf Scoreboard centercourt
Übergabe Preise bei Siegerehrung
Übernachtung für 2 Pers. während dem Turnier 2 1
umtrunk auf VIP-balkon am Finalwochenende l l
bandenwerbung centercourt 3x1 m 2 1
bandenwerbung auf den Plätzen 2 bis 4, sowie Halle 3 2 1
Tickets zu Fed-/Daviscup bei Heimspiel 4 2 2
Foto und unterschriften mit Team (eingerahmt)
logo auf Video-livestream l l
logo auf täglichem newsletter l l
l
l
l
39

40

B&B Inneneinrichtungen
Bahnhofstrasse 11
CH-7250 Klosters
Tel. +41 81 422 10 00
Fax +41 81 422 51 15
inneneinrichtungen@b-b.ch
www.b-b.ch
41

42
m 14. Dezember 1996 wurde die
wunderschöne, im Zentrum von
Klosters gelegene Sportanlage als
polysportive Anlage eröffnet und
ist im Besitz der Gemeinde Klosters-Serneus.
2016 wurde die Anlage ergänzt
um zwei ganzjährige Sport- und
Eventhallen. Sowohl die verschiedenen
Sportplätze als auch die beiden grossen
Hallen können von Privatpersonen und /
oder Firmen gemietet und für vielfältige
Anlässe genutzt werden. Die Arena Klosters
hat sich grösstmögliche Flexibilität zum
Ziel gesetzt. Dies betrifft nicht nur die komplette
modulare und mobile Infrastruktur,
sondern auch alle Dienstleistungen im Bereich
Catering und Hospitality, Eventorganisation
und Durchführung, Ticketing,
Security und Eventpersonal. Das Zentrum
bilden die beiden neuen Hallen Arena 1
und Arena 2, welche zusammen mit dem
Foyer Platz für Events jeglicher Art von 100
bis 3500 Personen bieten. Die beiden
Arenen sind das ganze Jahr über benutzbar.
In der Arena 2 sind zwei sandähnliche
und in der Arena 1 ein Rebound Ace
Belag verlegt, sie verfügen aber auch über
die komplette Infrastruktur für Events, vom
Parkettboden über eine professionelle Tonund
Lichtanlage, Bestuhlung, Grossleinwand
und Videobeamer hin zu Rednerpult,
mobiler Bühne und Künstlergarderoben.
Dank der eigenen Grossküche können auch
Bankette, Hochzeiten, Firmenanlässe oder

private Feiern durchgeführt werden. Den
ersten Grossanlass, Masters World Cup im
Skilanglauf hat die Arena mit Bravour
bestanden. Alle Siegerehrungen, das Galadinner
und sogar der Wachsservice wurden
in den zwei Indoorhallen abgehalten. Verschiedene
Konzerte zeigen, dass die Akustik
in der Arena 1 hervorragend abgestimmt
ist. Weiter fanden Generalversammlungen
von politischen Parteien oder grossen Verbänden
statt. Nicht zu vergessen, das Prättiwiesen
Oktoberfest, welches innert Kürze
ausverkauft war!
Für das Tennis hat die Arena natürlich
grosse Bedeutung. Allem voran werden wir
in Zukunft an den Junioren-Europameisterschaften
ab ¼-Finals kein Spiel mehr
43
ausserhalb von Klosters absolvieren müssen.
Mit den 11 Aussenplätzen kann Klosters
ausserdem weitere Anlässe wie
zusätzliche Turniere oder Tenniscamps organisieren,
ohne dass Clubmitglieder oder
auch Gäste in dieser Zeit auf ’s Tennis verzichten
müssen. Ausserdem kann Tennis
jetzt auch in Klosters als Ganzjahressport
betrieben werden. Gerade in der heutigen
Zeit, wo die Wintersaison immer kürzer
wird, ein wichtiger Pfeiler in der Angebotspalette
des Kurorts.
Weitere Informationen, inklusive
Mietpreise, finden Sie
unter www.arena-klosters.ch .

Winner European Junior Championships
18 & under
boYS - SInGlES
2017 Piros (HUN)
44

Winner European Junior Championships
18 & under
GIrlS - SInGlES
2017 Juvan (SLO)
45

46

Dank an die Hoteliers in Klosters
Im Namen des Vereins Tennis Turniere Klosters
danken wir den Hoteliers für Ihr Engagement
und Ihre Unterstützung bei der Unterbringung
der Teams. Ohne ihre Hilfe und Flexibilität
wäre es ein Ding der Unmöglichkeit,
das Turnier erfolgreich durchzuführen.
Seit vielen Jahren beweisen unsere Hoteliers
Kreativität, nicht nur für ihre «normalen»
Gäste, sondern auch bei der Beherbergung
der Teams. Diese dürfen nur so lange den Aufenthalt
in Klosters geniessen, bis das letzte
Team Mitglied aus dem Turnier ausgeschieden
ist. Eine genaue Planung der Zimmerbelegung
ist also fast nicht möglich; deshalb schätzen
wir die Zusammenarbeit mit den Hoteliers
und dem Hotelier Verein Klosters umso mehr.
Wir wünschen allen Hoteliers viel Freude und
interessante Begegnungen mit «ihren Teams»
und freuen uns auch darauf, sie als Zuschauer
an den EJCS 2018 begrüssen zu können.
47