01.08.2018 Aufrufe

Stadtanzeiger Coesfeld kw 31

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Seit 1985 Ihre Zeitung im Kreis<br />

Jeden Mittwoch neu - Auflage: 60 110<br />

Mittwoch, 1. August 2018 · Ausgabe <strong>31</strong><br />

StadtAnzei<br />

r<br />

COESFELD | DÜLMEN · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN<br />

www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

Munteres Treffen<br />

Alle Beagle, die vom Veterinäramt<br />

<strong>Coesfeld</strong> beschlagnahmt<br />

worden waren, sind in guten<br />

Händen. | Tipps, Lokales<br />

Kurz<br />

notiert<br />

Beratungsstelle<br />

noch geschlossen<br />

COESFELD. Die Fachberatungsstelle<br />

für Kindertagespflege in der Familienbildungsstätte<br />

<strong>Coesfeld</strong> ist<br />

noch bis 13. August (Montag) geschlossen.<br />

Ab Dienstag (14. August)<br />

steht Barbara Egeling­Stiefel<br />

allen Eltern wieder zur Verfügung,<br />

die in <strong>Coesfeld</strong> einen Betreuungsplatz<br />

für Kinder unter drei Jahren<br />

oder für ältere Kinder eine ergänzende<br />

Betreuung zur Kita oder<br />

OGS suchen. Die Sprechstundenzeiten<br />

sind mittwochs von 10 bis<br />

12 Uhr und donnerstags von 14<br />

bis 16 Uhr. Auch außerhalb dieser<br />

Zeiten können Beratungstermine<br />

vereinbart werden. Telefon<br />

0 25 41/94 92 79, E­Mail: egeling@bistum­muenster.de.<br />

Neuer Lebensmut<br />

Rita und Klaus Dillage nutzen<br />

das Angebot Caritas­Tagespflege.<br />

Diese bietet Abwechslung und<br />

Entlastung.| Lokales<br />

Kneippen an<br />

der RadBahn<br />

Immer in der Nähe<br />

Birgit Kerkhoff (r.) ist zuständig für<br />

den Raiffeisen­Markt im <strong>Coesfeld</strong>er<br />

Gewerbegebiet Dreischkamp.<br />

| Sonderseite<br />

GOLD-ANKAUF<br />

zu Höchstpreisen!<br />

(Beratung auch vor Ort)<br />

Juwelier Günther Kloster<br />

<strong>Coesfeld</strong> s 02541 / <strong>31</strong>85<br />

oder 0160 / 99041359<br />

IHR SPEZIALIST FÜR TERRASSENDÄCHER UND CARPORTS AUS ALUMINIUM<br />

und Gartenwohnzimmer, Beschattungsanlagen, Markisen, Gerätehäuser, Feuertische<br />

Schwimmen bis<br />

nach Mitternacht<br />

BILLERBECK. Das Freibad in Billerbeck<br />

lädt wieder zum traditionellen<br />

Mitternachtsschwimmen<br />

ein. Die beliebte Veranstaltung<br />

startet am kommenden Freitag<br />

(3. August) um 21.30 Uhr und<br />

endet um 1 Uhr nachts. Für die<br />

Gäste wird der normale Eintrittspreis<br />

erhoben. Sie können dafür<br />

in wunderbarer Atmosphäre und<br />

bei chilliger Musik ihre Bahnen<br />

im großen 50 Meter­Schwimmbecken<br />

ziehen. (lem)<br />

Generationenpark in Darfeld<br />

ist eine Reise wert / Ein Tag in Rosendahl<br />

Leichter Anstieg<br />

der Austritte<br />

Kreisdekanat <strong>Coesfeld</strong> legt Statistik für 2017 vor<br />

Die Zahl der Kirchenaustritte<br />

ist im Kreisdekanat<br />

<strong>Coesfeld</strong> im Jahr 2017 im Vergleich<br />

zum Vorjahr leicht gestiegen:<br />

786 Katholiken erklärten<br />

ihren Austritt, das<br />

waren 96 (13,9 Prozent) mehr<br />

als im Vorjahr, aber noch immer<br />

deutlich weniger als in<br />

den Jahren 2013 bis 2015.<br />

KREIS COESFELD. Diese Zahlen<br />

hat kürzlich das Kreisdekanat<br />

<strong>Coesfeld</strong> mitgeteilt. 33<br />

Personen, die die Kirche früher<br />

einmal verlassen hatten,<br />

traten im Kreisdekanat im<br />

vergangenen Jahr wieder in<br />

die katholische Kirche ein.<br />

Hinzu kamen 17 Eintritte aus<br />

anderen christlichen Konfessionen.<br />

Wie die Bischöfliche<br />

Pressestelle am 20. Juli weiter<br />

mitteilte sind 2017 im Kreisdekanat<br />

<strong>Coesfeld</strong> 1474 Menschen<br />

durch die Taufe neu in die Kirche<br />

aufgenommen worden, 22<br />

mehr als 2016. Die aktuelle Katholikenzahl<br />

lag Ende 2017 bei<br />

176 943, das sind rund 2100 weniger<br />

als ein Jahr zuvor.<br />

Gegenläufig zum Trend im<br />

Bistum Münster gab es im<br />

Kreisdekanat <strong>Coesfeld</strong> mehr<br />

Menschen, die sonntags an<br />

der heiligen Messe teilnahmen.<br />

2017 waren es 17 113 Katholiken<br />

(9,6 Prozent), 775 Gottesdienstbesucher<br />

mehr als<br />

Foto: Matthias Lehmkuhl<br />

im Vorjahr. Leicht zurückgegangen<br />

ist dagegen die Zahl<br />

der kirchlichen Trauungen<br />

(2017: 404; 2016: 417). Rückgänge<br />

gab es ebenfalls bei Firmungen<br />

(2017: 1302; 2016: 1471)<br />

und Erstkommunionen (2017:<br />

1489; 2016: 1591). Gestiegen ist<br />

die Zahl der Bestattungen<br />

(2017: 1994; 2016: 1935).<br />

Einfach kostenlosen<br />

Beratungstermin vereinbaren<br />

unter<br />

Telefon: 0 25 43 - 21828 44<br />

Premium SAle<br />

50%<br />

Auf SommerwAre<br />

Die neuen kollektionen treffen ein<br />

M N/ WOM N<br />

. · ·<br />

WWW.GRUENHART-MODE.DE<br />

BESUCHEN SIE<br />

UNSERE AUSSTELLUNG!<br />

Mo, Di, Do 10.00 –17.00 Uhr<br />

Mi, Fr 10.00 –15.00 Uhr<br />

Sa 10.00 –14.00 Uhr<br />

In den Sommerferien<br />

samstags nach Vereinbarung.<br />

VERANDADREAMS GMBH<br />

Bergstraße 24<br />

48727 Billerbeck<br />

info@verandadreams.de<br />

www.verandadreams.de<br />

Schrotthandel<br />

Münsterland<br />

Altmetall- und Rohstoffhandel<br />

Wierlings Kamp 10 – 48249 Dülmen<br />

Telefon: 02594/5548<br />

www.schrotthandel-muensterland.de<br />

AB SOFORT BIS ZU<br />

70%<br />

REDUZIERT!<br />

SPORT MEGAMARKT WESTMÜNSTERLAND SCHLÜTER GMBH<br />

Heidener Straße 22 - 24, Borken, Tel. 02861/1011<br />

Süringstraße 22 - 24, <strong>Coesfeld</strong>, Tel. 02541/9444-0


Lokales | Kreis<br />

Mittwoch, 1. August 2018<br />

Kontakt<br />

Verteilung, Kleinanzeigen<br />

02541/940722<br />

Anzeigen<br />

02541/940714<br />

roring@<br />

stadtanzeiger­coesfeld.de<br />

Redaktion<br />

02541/9407­24,­27<br />

redaktion@<br />

stadtanzeiger­coesfeld.de<br />

„<br />

Mit dem Verlauf<br />

der Bauarbeiten<br />

sind wir sehr<br />

„<br />

zufrieden.<br />

Dr. Christian Schulze Pellengahr<br />

Gut im Zeitplan<br />

Erneuerung der Fahrbahn K 42 AN 3<br />

www.ag­muensterland.de<br />

Doppelsteg- u. Lichtplatten<br />

Wir haben ein großes Sortiment für Sie vorrätig<br />

Lichtp atten<br />

m 2 ab € 9,90<br />

Doppelstegplat en<br />

m 2 ab € 25 50<br />

Auch Neueindeckung o. Reparatur Ihrer Terrassenüberdachung, Carport etc.<br />

Verkauf und Ausstellung direkt an der alten B51 nahe der A43<br />

COESFELD · DÜLMEN · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN<br />

www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

Leserreisen . und<br />

Urlaubsangebote<br />

UNSERE BELIEBTEN TAGESREISEN<br />

08. Dez. 2018Bremen Tagesfahrt / Busreise<br />

Weihnachtsmarkt & Schlachte-Zauber / Handwerkermarkt<br />

pro Person 29,– €<br />

ERLEBNIS- UND URLAUBSREISEN<br />

ZDF-Fernsehgarten<br />

Rüdesheim und Rheinschiffsfahrt<br />

Übernachtung mit HP<br />

im Steigenberger<br />

Hotel Langen<br />

Termin:<br />

11.–12. August 2018 Pro Person im DZ/HP<br />

Sitzplätze auf Anfrage zum Vorjahrespreis von 148,– €<br />

Die schönsten Flüsse Deutschlands<br />

Rhein Mosel Neckar Main<br />

– 3x Ü mit Halbpension im Steigenberger Hotel Langen<br />

– Skyline-Schiffsfahrt auf dem Main durch Frankfurt<br />

– Loreley-Schiffsfahrt auf dem Rhein<br />

– Mosel-Fahrt von Treis-Karden nach Cochem<br />

– Neckarfahrt von Heidelberg nach Neckarsteinach<br />

– Weinprobe bei einem Winzer in Alken<br />

Termin: 23.–26. August 2018 Pro Person im DZ/HP 359,– €<br />

Unser Angebot für die Herbstferien:<br />

Städtereise nach LONDON<br />

Termin: 15. – 20. Oktober 2018<br />

– Bus-/Schiffsreise m. durchgehend fachkompetenter Reiseleitung<br />

– 5x Ü/F in einem guten 3*-Hotel im Herzen Londons nähe Hyde Park.<br />

– inklusive Programm mit Ausflügen und Besichtigungen sowie Tips und<br />

Assistenz bei eigenen Unternehmungen in der Freizeit.<br />

Preis p. Person im DZ mit Frühstück 560,– €<br />

Einzelzimmer auf Anfrage gegen Aufpreis<br />

Minikreuzfahrt & Advent in „Newcastle“<br />

Termin: 7. – 9. Dezember 2018<br />

Fahrt im Reisebus ab <strong>Coesfeld</strong>/Dülmen • Fährüberfahrten mit DFDS ab/bis Amsterdam<br />

• 2x Übernachtung in Doppel-Innenkabinen • 2x Frühstücksbuffet an Bord<br />

DFDS • Führung in Newcastle mit örtlichem Reiseführer • Freizeit in Newcastle<br />

zum Weihnachtsshopping • ICF-Reiseleitung u. Reisepreisabsicherung<br />

Preis p. Person in einer Doppel-Innenkabine 149,– €<br />

Programmänderungen möglich • Personalausweis erforderlich<br />

Mindestteilnehmerzahl 30 Personen<br />

Neu:„Prager Kulturkaleidoskop“<br />

Termin: 2. – 5. März 2019 (über Karneval)<br />

Begleitete Busreise im 4* Fernreisebus ab/bis <strong>Coesfeld</strong> – 3x HP im 4*-Hotel in<br />

Prag • 3x kulturelle Veranstaltung aus dem Festivalzyklus (Klavierkonzert, Oper<br />

v. Puccini, Oper v. Verdi) • Prager Burg mit Führung inkl. Eintritte • Altstadtrundgang<br />

mit Führung • Reiseleitung während der gesamten Reise<br />

Preis p. Person im DZ 559,– €<br />

Einzelzimmer auf Anfrage gegen Aufpreis<br />

Gerne übersenden wir Ihnen nähere Informationen zu unseren Reisen.<br />

BERATUNG UND BUCHUNG:<br />

ICF- REISEBÜRO<br />

KLÖPPER<br />

Wiesenstraße 30–32 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />

Telefon 025 41-94940<br />

Telefax: 02541-834 15<br />

Mail: info@icf-reisen.de<br />

www.reisebuero-kloepper.de<br />

An der K 42 AN 3 zwischen<br />

<strong>Coesfeld</strong> und Billerbeck<br />

fanden umfangreiche<br />

Baumaßnahmen<br />

statt, die voraussichtlich<br />

in drei bis vier Wochen<br />

beendet sein werden.<br />

Hängen geblieben<br />

Für kleine und große Entdecker<br />

KREIS COESFELD. Im Rahmen<br />

eines Baustellentermins<br />

haben sich Landrat Dr. Christian<br />

Schulze Pellengahr,<br />

Kreisdirektor Joachim L. Gilbeau<br />

und Klaus Dammers, Abteilung<br />

Straßenbau- und<br />

Unterhaltung des Kreises<br />

<strong>Coesfeld</strong>, eine Übersicht über<br />

die Bauarbeiten gemacht.<br />

Die im September vergangenen<br />

Jahres begonnenen Bauarbeiten<br />

an der K 42 umfassen<br />

neben Erneuerungsarbeiten<br />

an der Fahrbahn auf einer<br />

Passend zu den Sommerferien hat der Stadtmarketing Verein <strong>Coesfeld</strong><br />

& Partner ein neues Angebot speziell für kleine aber auch für große<br />

Entdecker entwickelt: die „<strong>Coesfeld</strong> Stadt Rallye“ Denn in <strong>Coesfeld</strong> gibt<br />

es eine Menge zu entdecken. Wozu diente beispielsweise früher das<br />

Stadttor oder was macht das <strong>Coesfeld</strong>er Kreuz so einzigartig? Ziel ist<br />

es, über die richtigen Antworten ein Lösungswort zu erhalten. Die Rallye<br />

dauert etwa eineinhalb Stunden. Zwischendurch kann man im<br />

Schlosspark die Füße in der Berkel kühlen, etwas spielen und beispielsweise<br />

ausprobieren, wie es war, als es noch keine Brücken über den<br />

Fluss gab und man mittels einer Furt die Berkel durchqueren musste.<br />

Kurze Informationen zu den Sehenswürdigkeiten am Wegesrand befinden<br />

sich auf der Rückseite des Faltblatts. Solange die Baustelle auf der<br />

Bernhard­von­Galen Straße noch existiert, muss ein kleiner Umweg gemacht<br />

werden. Die „<strong>Coesfeld</strong> Stadt Rallye“ liegt ab sofort im Bürgerbüro<br />

aus. Ob Familien, Kindergeburtstage oder schlichtweg Interessierte –<br />

hiermit kann von nun an jeder auf eigene Faust am Marktplatz starten<br />

und <strong>Coesfeld</strong> von einer ganz anderen Seite entdecken. Öffnungszeiten<br />

des Bürgerbüros in den Sommerferien: Montag bis Donnerstag von 8<br />

bis 18 Uhr, Freitag von 8 bis 13 Uhr und Samstag von 10 bis 12 Uhr.<br />

­ die schnelle Woche<br />

Im Rahmen eines Baustellentermins haben sich Landrat Dr. Christian Schulze Pellengahr (M.), Kreisdirektor<br />

Joachim L. Gilbeau (r.) und Klaus Dammers, Abteilung Straßenbau­ und Unterhaltung des Kreises<br />

<strong>Coesfeld</strong>, eine Übersicht über die Bauarbeiten gemacht. Foto: Kreis <strong>Coesfeld</strong><br />

Länge von 3,3 Kilometer auch<br />

die Anlegung eines Fahrradweges<br />

über 350 Meter sowie<br />

die Erneuerung einer bisher<br />

auf 16 Tonnen eingeschränkten<br />

Brücke über die Berkel.<br />

Hierfür belaufen sich die Gesamtkosten<br />

auf insgesamt<br />

rund 1,5 Millionen Euro.<br />

Mit der Neuanlage des Radweges<br />

wird eine Lücke im<br />

überörtlichen Radverkehrsnetz<br />

(RadBahn Münsterland<br />

<strong>Coesfeld</strong> – Rheine) geschlossen.<br />

Sekt zum Abschied<br />

Kurz nach ihrem 40jährigen<br />

Dienstjubiläum bei der Stadt<br />

Dülmen verabschiedete sich Helga<br />

Pöhler in den Ruhestand. Seit<br />

1975 war sie im Bereich Zentrale<br />

Dienste tätig und galt für die<br />

Kolleginnen und Kollegen als<br />

Herzstück in der Organisation.<br />

„Wir wollten Dich stilecht als<br />

Miss Neujahrsempfang in den<br />

neuen Lebensabschnitt schicken“,<br />

sagte der Fachbereichsleiter Volker<br />

Dieminger mit einem Augenzwinkern,<br />

denn natürlich zählte<br />

die Vorbereitung dieser Veranstaltung<br />

zu den vielen Aufgaben<br />

von Helga Pöhler. So gab es Sekt<br />

und Orangensaft und mit Lea<br />

Dieminger auch eine Schornsteinfegerin,<br />

die Glück für den<br />

weiteren Lebensweg wünschte.<br />

„Mit dem Verlauf der Bauarbeiten<br />

sind wir sehr zufrieden.<br />

Wir konnten diese sogar<br />

dazu nutzen, um auf einer<br />

Länge von 550 Meter ein Leerrohr<br />

für den Breitbandausbau<br />

mit zu verlegen“, hob Landrat<br />

Dr. Christian Schulze Pellengahr<br />

hervor.<br />

In der neuen Heimat angekommen<br />

Seit dem 1. August ist Jens König­Upmeyer Pastoralreferent in der Pfarrei<br />

St. Dionysius und St. Georg in Havixbeck und Hohenholte. „Ich<br />

freue mich auf die Zeit“, sagt König­Upmeyer. Seine Schwerpunkte werden<br />

die Begleitung der Jugend­ und der Caritasarbeit sein. Zudem wird<br />

er zwei Stunden wöchentlich an der Gesamtschule unterrichten. Nach<br />

dem Abitur hat der gebürtige Saerbecker in Paderborn Religionspädagogik<br />

studiert. Anschließend absolvierte er seine Ausbildung zum Pastoralreferenten<br />

in der Pfarrei St. Viktor in Damme. Nun ist er gemeinsam<br />

mit seiner Ehefrau Franziska König in Havixbeck. Die meisten Kartons<br />

sind ausgepackt. „Ich kannte den Ort vorher nicht. Aber mir gefällt<br />

es hier sehr gut. Wir haben uns sofort wohlgefühlt“, sagt er.<br />

Wichtig ist es König­Upmeyer, mit den Menschen in Begegnung zu<br />

kommen und diese Begegnung mit der Botschaft des Glaubens zu verknüpfen.<br />

„Caritas bedeutet für mich, sich inder Liebe zu begegnen.<br />

Und nicht nur mit Bekannten, sondern gut auf alle Menschen zuzugehen.<br />

Da wird Gott erfahrbar“, ist er überzeugt.


Lokales<br />

Mittwoch, 1. August 2018<br />

Als die Bilder<br />

laufen lernten<br />

Kino: „Billerbeck – Ort der schönen Dinge“<br />

„Köpfe – Feiern – Lebenswerke:<br />

Billerbeck-Portraits<br />

in Filmen“, so lautet der Titel<br />

der kommenden Veranstaltung<br />

aus der Reihe „Billerbeck<br />

– Ort der schönen Dinge“.<br />

Umweltbewusst und<br />

nachhaltig<br />

Radwelt <strong>Coesfeld</strong> mit der Aktion „Alt gegen Neu“<br />

Seit mehr als zehn<br />

Jahren veranstaltet<br />

die Radwelt <strong>Coesfeld</strong><br />

einmal im Jahr<br />

ihre Aktion „Alt<br />

gegen Neu“. Jetzt wird den Kunden<br />

von Donnerstag (2. August)<br />

bis einschließlich 18. August<br />

(Samstag) wieder diese vorbildliche<br />

„Eintauschaktion“ angeboten.<br />

Und so wird‘s gemacht: Einfach<br />

sein altes Fahrrad gegen<br />

ein neues Fahrrad oder E-Bike<br />

aus der Radwelt-Aktion tauschen<br />

und 200 Euro Rabatt einstreichen.<br />

Dabei ist der Zustand<br />

des alten Drahtesels völlig unerheblich.<br />

„Aus einem Angebot von rund<br />

40 verschiedenen Aktions-Rädern<br />

kann der Kunde auswählen“,<br />

erläutert Markus Schippmann<br />

von der Radwelt <strong>Coesfeld</strong>.<br />

Bis zu 1000 Euro sparen<br />

seien bei sowieso schon reduzierten<br />

Modellen möglich. „Das<br />

können wir nur mit Hilfe unserer<br />

Lieferanten so anbieten“, führt<br />

Megan Pöschel von der Radwelt<br />

<strong>Coesfeld</strong> weiter aus. Die abgegebenen<br />

und in Zahlung genommenen<br />

Räder werden wieder<br />

technisch aufbereitet und zu<br />

günstigen Preisen als Gebrauchträder<br />

verkauft. „Damit<br />

Laden ein: Stadtarchivar Dieter Nagorsnik (v.l.), Bürgermeisterin Marion<br />

Dirks, Nicole Dick (nick emotion) und Axel Kuhlmann (Citymanagement,<br />

v.l.). Foto: Stadt Billerbeck<br />

BILLERBECK. Am kommenden<br />

Freitag (3. August) um 19<br />

Uhr laden die Firma nick emotion<br />

und die Stadt Billerbeck<br />

gemeinsam in den Sitzungssaal<br />

des Rathauses ein, um<br />

mit historischen Film-Schätzchen<br />

aus dem Archiv der Stadt<br />

Billerbeck bis zur neuesten<br />

Produktion „Meilensteine –<br />

Die Unternehmerfamilie Suwelack“<br />

in die Geschichte Billerbecks<br />

und der Menschen<br />

hier einzutauchen.<br />

„Ein „Kino“, so individuell<br />

Guter Deal: Die Radwelt <strong>Coesfeld</strong> gibt 200 Euro Eintauschprämie<br />

fürs alte Rad. Foto: Matthias Lehmkuhl<br />

wie Billerbeck selbst“, erklären<br />

die Veranstalter. Getränke<br />

und ein kleiner Imbiss werden<br />

gereicht. Der Besuch der<br />

erfüllen wir den Gedanken der<br />

Nachhaltigkeit und tragen auch<br />

etwas zur Umwelt bei“, so Markus<br />

Schippmann und Megan<br />

Pöschel weiter.<br />

Das E-Bike Kalkhoff Include<br />

i8R, das Mountainbike Bulls<br />

Copperhead Plus und der Fahrradcomputer<br />

Fuxon F12 gehören<br />

zu den besonderen<br />

Schnäppchen innerhalb dieser<br />

„Alt gegen Neu“-Wochen.<br />

Außerdem wird es vom 2. bis<br />

einschließlich 18. August weitere<br />

besondere Eintausch-Angebote<br />

geben. So verrechnet die<br />

Radwelt <strong>Coesfeld</strong> beim Kauf<br />

eines Radhelmes der Marken<br />

Abus, Uvex, Scott oder KED fünf<br />

Veranstaltung ist kostenfrei,<br />

eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />

BILLERBECK<br />

3. August, 19 Uhr<br />

Billerbeck – Ort der schönen Dinge<br />

Sitzungssaal des Rathauses<br />

Anzeige<br />

Euro und zehn Euro je nach Höhe<br />

des Einkaufswertes. „Ein<br />

Kinderhelm sollte nach drei und<br />

ein Erwachsenen-Helm nach<br />

fünf Jahren Gebrauch unbedingt<br />

ersetzt werden“, unterstreicht<br />

Megan Pöschel.<br />

„Auch wenn der Kopfschutz<br />

noch nicht durch einen Sturz in<br />

Mitleidenschaft gezogen worden<br />

ist. Denn die UV-Strahlung<br />

setzt der Stabilität des Radhelmes<br />

ganz schön zu“, ergänzt<br />

Markus Schippmann.<br />

Darüber hinaus werden auch<br />

alte Radtaschen zu den gleichen<br />

Konditionen wie bei den<br />

Radhelmen eingetauscht.<br />

Bereits seit einigen Wochen<br />

räumt die Radwelt bei Funktions-Radbekleidung<br />

der Sommerkollektion<br />

bis zu 50 Prozent<br />

Rabatt ein. | www.radweltshop.de<br />

Ich sach ma...<br />

Die Rache des Blätterteigs<br />

Eigentlich wollte ich an dieser<br />

Stelle über veganen Blätterteig<br />

lästern. Aber das lasse ich jetzt,<br />

denn die nicht vegane Variante<br />

hat sich schon vorab stellvertretend<br />

gerächt.<br />

Kurz zur Vorgeschichte: Es war<br />

eine Blätterteig­Tarte geplant.<br />

Kein Problem, den Teig kann<br />

man prima fertig kaufen. Im<br />

Supermarkt meines Vertrauens<br />

schnell das einschlägige Regal<br />

aufgesucht und da war auch<br />

schon die Packung. Noch mal<br />

rechts und links schauen, ob es<br />

noch andere Marken gibt. Und<br />

dann fiel mein Blick auf die Auszeichnung<br />

am Regal: Ein Symbol<br />

und darunter „vegan“. Schierer<br />

Unglauben, ist es doch das<br />

TIER DER WOCHE<br />

Toni haben wir<br />

aus einem anderen<br />

Tierheim Übernommen,<br />

da er dort<br />

leider immer Übersehen<br />

wurde. Er ist<br />

ein kastrierter Kater,<br />

der auf ca. 2–3 Jahre<br />

geschätzt wird und<br />

zutraulich auf jeden<br />

Menschen zu geht,<br />

wenn es ihm einmal<br />

zu viel wird, kann er<br />

dies allerdings auch<br />

zeigen. Toni ist unser<br />

Sorgenkind, da sich<br />

bei einer Routineuntersuchung<br />

die<br />

Kennzeichen<br />

eines Blätterteigs,<br />

auf<br />

keinen Fall<br />

vegan zu<br />

sein und unanständige<br />

Mengen<br />

Butter zu<br />

enthalten.<br />

In einer anderen Ecke wurde ich<br />

fündig und legte die Packung in<br />

die heimische Tiefkühltruhe.<br />

Beim späteren Rausnehmen<br />

rutschte sie mir aus den Händen<br />

und landete höchst unangenehm<br />

auf meinen Zehen. Dass eine<br />

kleine Packung so schwer sein<br />

kann! Ein Zeh färbte sich blau,<br />

er wollte keinen Schuh mehr um<br />

MITTAGSKARTE vom 06. bis 11. August 2018<br />

Diagnose FIV positiv<br />

rausgestellt hat und<br />

leider viele Interessenten<br />

abgeschreckt<br />

sind. Toni ist symptomfrei<br />

und wir klären<br />

Sie gerne Über diese<br />

Infektionskrankheit<br />

auf, wenn Sie sich<br />

mit uns in Verbindung<br />

setzen. Aufgrund der<br />

Diagnose suchen<br />

wir für unseren charakterstarken<br />

Kater<br />

ein Zuhause in Wohnungshaltung<br />

und<br />

ohne Katzengesellschaft<br />

beziehungs­<br />

sich haben und die für den kommenden<br />

Tag geplante kleine<br />

Wanderung war für mich auch<br />

gestorben. Ich werde es mir<br />

schwer überlegen, ob ich noch<br />

mal über vegane Produkte lästere.<br />

Vielleicht muss ich meiner<br />

Kollegin Alexandra auch mitteilen,<br />

dass ich kein „Ich sach<br />

ma…“ mehr schreiben kann, da<br />

die Verletzungsgefahr zu groß<br />

ist.<br />

(Dr. Dorothee Harbers)<br />

Fressnapf Dülmen Münsterstraße 150<br />

Fressnapf XXL <strong>Coesfeld</strong> Dülmener Straße 25<br />

weise gerne mit einer<br />

weiteren FIV positiven<br />

Katze, wobei Toni<br />

eher der typische Einzelgänger<br />

ist.<br />

Wenn Sie sich fü<br />

Toni interessieren<br />

dann melden Sie sic<br />

doch bei uns im Tier<br />

heim Lette. Wir habe<br />

ganzjährig täglich vo<br />

13.00 bis 16.30 Uhr ge<br />

öffnet. Mittwochs is<br />

das Tierheim für Be<br />

sucher geschlossen<br />

i www.tsv-coesfeld-duelmen.de<br />

Frische Salatspezialitäten<br />

und Pfefferlinge<br />

Café - Restaurant<br />

Hotel<br />

Dülmener Hof<br />

Halterner Straße 178<br />

48249 Dülmen<br />

Telefon<br />

(025 94) 860020<br />

Kostenlose Parkplätze<br />

direkt am Haus!<br />

Weitere Informationen<br />

und Bilder auch<br />

zu anderen Tieren­ im<br />

Internet unter www.<br />

tsv­coesfeld­duelmen.<br />

BEI UNS<br />

24STD./7TAG<br />

ONLINE<br />

SHOPPEN!<br />

► ODER LIVE ERLEBEN: ADENAUERRING 4, 48683 AHAUS!<br />

AKTUELLE<br />

WERBUNG UNTER:<br />

WWW.DIEKER.DE<br />

WER VERPASST SCHON<br />

GERNE ANGEBOTE!<br />

JETZT NEWSLETTER<br />

ABONNIEREN!<br />

30%<br />

auf den gesamten Einkauf<br />

*BeiVorlagedieserAnzeige.AusgenommenbereitsreduzierteWare,AnzügeundMaßanzüge,<br />

Teile aus der Herbst-/Winterkollektion, sowie NOS-Teile.<br />

Rabatt *<br />

Dieker<br />

Markt5|48249Dülmen|info@boes-menswear.de|www.boes-menswear.de|Öffnungszeiten:Mo-Fr9.30-18.30Uhr|Sa10.00-16.00Uhr


Tipps | Lokales<br />

Mittwoch, 1. August 2018<br />

Lichter<br />

zum<br />

Gedenken<br />

Aktion zum Hiroshima­Tag<br />

Einer japanischen Tradition folgend, werden am Hiroshimatag wieder Lichter auf das Wasser des Brunnens<br />

im Nottulner Ortskern ausgesetzt. Foto: Dieter Klein<br />

An die Atombombenabwürfe<br />

vor 73 Jahren auf<br />

die beiden japanischen<br />

Städte Hiroshima und<br />

Nagasaki wird die Gemeinde<br />

Nottuln auch in<br />

diesem Jahr erinnern.<br />

Judith Pinnow liest in der Kunsthalle Hense<br />

Judith Pinnow liest in der<br />

Kunsthalle Hense. Foto: privat<br />

TRÖDELMARKT<br />

Sonntag, 5.8. 2018<br />

Sendenhorst, Lamberti-Platz<br />

(keine Neuware)<br />

Jeder kann mitmachen!<br />

Info: www.renesmaerkte.de<br />

Tel. 0 25 81 - 4 46 60 · Mobil 01 72 - 5 <strong>31</strong> 41 01<br />

NOTTULN. Bürgermeisterin<br />

Manuela Mahnke lädt zusammen<br />

mit der Friedensinitiative<br />

Nottuln am Montag (6. August)<br />

um 21.30 Uhr alle Bürger<br />

zu einer kleinen symbolischen<br />

Aktion am Brunnen im<br />

Nottulner Ortskern ein. Dort<br />

werden – einer japanischen<br />

Tradition folgend – Lichter auf<br />

das Wasser ausgesetzt. Alle<br />

Teilnehmer werden gebeten,<br />

kleine Kerzen mitzubringen,<br />

die auf den Rand des Brunnens<br />

gestellt werden können.<br />

Die Kirchen werden mit ihren<br />

GESCHER. Was passiert,<br />

wenn wir die Chance bekommen,<br />

unserem inneren Kind<br />

zu begegnen? Dieser Frage<br />

geht die Autorin und Fernsehmoderatorin<br />

Judith Pinnow in<br />

ihrem neuen Buch „Die Phantasie<br />

der Schildkröte“ nach,<br />

das sie am 5. September (Mittwoch)<br />

in Gescher in der Kunsthalle<br />

Hense vorstellt.<br />

Edith ist Mitte vierzig und<br />

wohnt allein in einer kleinen<br />

Wohnung in Köln. Ihr Leben<br />

verläuft in sehr engen Bahnen.<br />

Tagsüber arbeitet sie bei<br />

einer Versicherung, abends<br />

schaut sie Fernsehen. Außer<br />

zu ihrer Mutter, mit der sie<br />

TRÖDELMARKT<br />

Sonntag, 5.8. 2018<br />

Nottuln, EDEKA Kretschmer<br />

Jeder kann mitmachen!<br />

Info: www.renesmaerkte.de<br />

Tel. 0 25 81 - 4 46 60 · Mobil 01 72 - 5 <strong>31</strong> 41 01<br />

Norderney Fahrt<br />

Die Königliche Insel<br />

Glocken zu der Gedenkveranstaltung<br />

einladen. Nach einer<br />

Begrüßung durch Heinz Böer<br />

von der Friedensinitiative<br />

Nottuln wird Bürgermeisterin<br />

Mahnke als „Mayor for Peace“<br />

eine Ansprache halten und<br />

fordern, dass alle Atomwaffen<br />

geächtet und verschrottet<br />

werden. Zu einer weiteren Ansprache<br />

ist Lukas Sydow,<br />

Gymnasiast aus Nottuln, eingeladen.<br />

Den musikalischen<br />

Rahmen gestaltet der Saxophonist<br />

Manfred Wordtmann<br />

aus Havixbeck.<br />

sich pflichtschuldig einmal<br />

im Monat trifft, um sich von<br />

ihr kritisieren zu lassen, hat<br />

sie kaum Kontakte. Das ändert<br />

sich, als sie mit einer<br />

Zehnjährigen im Aufzug stecken<br />

bleibt. Die Kleine beginnt<br />

ein raffiniertes Spiel mit ihr,<br />

der Beginn einer sehr ungewöhnlichen<br />

Freundschaft. Jeden<br />

Tag muss Edith eine neue<br />

Aufgabe erledigen, und ihr Leben<br />

verändert sich dabei mehr<br />

als sie es je für möglich gehalten<br />

hätte.<br />

Eine poetische Geschichte<br />

über die Kraft des Wünschens,<br />

die Mut macht und dazu anregt,<br />

die eigene Lebenseinstellung<br />

zu überdenken.<br />

Judith Pinnow, geboren 1973<br />

in Tübingen, besuchte die<br />

Schauspielschule in Ulm und<br />

studierte am Lee Strasberg<br />

Theatre Institute in New York.<br />

Als Schauspielerin war sie in<br />

Rauer Wind inbegriffen<br />

Trio Lafroyg spielt am 8. August im Haus der Klaviere<br />

Das Trio Lafroyg spielt drei<br />

Klassiker und eine Komponistin,<br />

die es wieder zu entdecken<br />

gilt, am Mittwoch (8.<br />

August) um 20 Uhr im Haus<br />

der Klaviere Gottschling,<br />

Dülmen-Hiddingsel.<br />

DÜLMEN. Drei Klassiker und<br />

eine Komponistin, die es wieder<br />

zu entdecken gilt: Louise<br />

Farrenc, zu Lebzeiten bekannte<br />

Komponistin und<br />

Klaviervirtuosin, war 1842 die<br />

erste Professorin (Klavier) am<br />

Pariser Conservatoire, an<br />

einem Konservatorium überhaupt.<br />

Man schätzte die Schärfe der<br />

Konzeption und die erhabenen<br />

Einfälle in ihren Werken.<br />

Farrenc verbindet romantischen<br />

Geist mit sensibler Instrumentation<br />

und jener melodischen<br />

Klarheit, die sie bei<br />

Mozart und Beethoven schätzte.<br />

Zartheit, Wärme, Intimität<br />

und ein schönes Sich-Verstehen<br />

der Partner, die einander<br />

das kunstvoll verwobene Material<br />

zuspielen, strahlt Mozarts<br />

Kegelstatt-Trio aus.<br />

Er schrieb es zur Unterhaltung<br />

im Freundeskreis, doch<br />

gewiss nicht, wie die Legende<br />

behauptet, auf der Kegelbahn.<br />

Weil Beethoven so viele Überraschungen<br />

in den 1. Satz seines<br />

Opus 11, das ein „kühner,<br />

stolz gerichteter Grundzug“<br />

und eine „gewisse Feierlichkeit“<br />

(A. W. Thayer) durchziehn,<br />

hineinkomponierte,<br />

Fernsehserien und in Filmen<br />

zu sehen. Bekannt wurde sie<br />

als Fernsehmoderatorin. Mit<br />

ihrem Ehemann und Kollegen<br />

Stefan Pinnow und ihren drei<br />

Kindern lebt die Autorin in der<br />

Nähe von Köln. Sie schreibt in<br />

ihrem Bauwagen im heimischen<br />

Garten und arbeitet an<br />

ihrem fünften Roman.<br />

Die Lesung in der Kunsthalle<br />

Hense, dem ehemaligen Alten<br />

Kutschenmuseum, beginnt<br />

um 20 Uhr. Der Eintritt beträgt<br />

9 Euro. Kartenvorverkauf ab<br />

sofort bei Ihr Buchladen, Telefon<br />

0 25 42/91 76 16 und beim<br />

Stadtmarketing Gescher, Telefon<br />

0 25 42/9 80 11.<br />

Freitag, 10. August 2018<br />

43,90 33,90<br />

im modernen klimatisierten Reisebus, Fährenüberfahrt und<br />

Transfer vor Ort. Während der Hin- und Rückfahrt ist jeweils ein<br />

Zwischenstopp eingeplant. Der Tag auf Norderney steht zur freien<br />

Verfügung.<br />

Abfahrtsstellen:<br />

5.20 Uhr Bocholt Europaplatz<br />

5.30 Uhr Dülmen Charleville-Méziéres Platz<br />

5.30 Uhr Raesfeld Bushaltestelle Rathaus<br />

5.30 Uhr Gescher Rathausplatz<br />

5.40 Uhr Rhede Bushaltestelle St. Gudulakirche<br />

5.50 Uhr Borken Bahnhof<br />

5.50 Uhr Nottuln Rhodeplatz<br />

5.50 Uhr Stadtlohn Busbahnhof<br />

6.05 Uhr Gronau Verbraucherzentrale Terrassenhaus<br />

6.10 Uhr Ahaus Busbahnhof<br />

6.10 Uhr <strong>Coesfeld</strong> Bahnhof<br />

6.10 Uhr Velen Sparkasse Westmünsterland<br />

6.20 Uhr Ochtrup Am Markplatz<br />

Ankunft im Heimatort c . 21.30 Uhr<br />

Information und Buchung:<br />

Hotline:<br />

0 2541/94 0703<br />

Kinder bis 11 Jahre<br />

meinte<br />

ein Kritiker,<br />

er sei zwar begabt,<br />

schriebe aber zu<br />

ruppig und zu modern…<br />

Im 3. Satz adelte der 27-Jahrige<br />

(was er später bitterlich<br />

bereute) einen Opernschlager<br />

des Wieners Joseph Weigl, indem<br />

er kunstvolle Variationen<br />

über den „Gassenhauer“ des<br />

heute vergessenen Komponisten<br />

schrieb. Sehr zum Genuss<br />

der Hörerinnen und Hörer –<br />

und des Trios Lafroyg, dessen<br />

mehrfach ausgezeichnete<br />

Mitglieder ab und zu gern<br />

auch einen etwas raueren<br />

Wind durch den Konzertsaal<br />

jagen.<br />

Trio Lafroyg sind Robert Beck<br />

(Klarinette), Jan Vaigot (Cello)<br />

und Kledia Stefani (Klavier).<br />

DÜLMEN­HIDDINGSEL<br />

8. August, 20 Uhr<br />

Trio Lafroyg<br />

Haus der Klaviere<br />

Wiedersehen nach<br />

knapp einem Jahr<br />

Beagle­Treffen im Tierheim in Lette<br />

Im September 2017 ging es<br />

durch die Medien: Das Tierheim<br />

in Lette nahm 22 Hunde<br />

auf, die vom Veterinäramt<br />

<strong>Coesfeld</strong> bei einem Züchter<br />

beschlagnahmt worden waren.<br />

LETTE. Diesem war die Zucht<br />

aus dem Ruder gelaufen. Die<br />

Hunde waren verwahrlost<br />

und kannten bisher außer<br />

ihrem verkoteten Zwinger so<br />

gut wie nichts. 15 erwachsene<br />

Tiere und sieben Welpen wurden<br />

seinerzeit im Tierheim<br />

liebevoll gepäppelt und durften<br />

anfangen, die Welt zu entdecken,<br />

darunter zwölf Beagle.<br />

Inzwischen sind alle Hunde<br />

in ein gutes Zuhause vermittelt.<br />

Nun kam bei einigen Beagle-<br />

Besitzern der Wunsch nach<br />

einem Wiedersehenstreffen<br />

auf. Dem kam der Tierschutzverein<br />

<strong>Coesfeld</strong>, Dülmen und<br />

Umgebung, der Träger des<br />

Tierheims in Lette ist, nur<br />

zu gerne nach und so<br />

freuten sich die Mitarbeiter<br />

und Ehrenamtlichen<br />

des Tierheims,<br />

sieben ihrer<br />

ehemaligen<br />

Beagle-<br />

Schützlinge<br />

und deren Besitzer<br />

im Tierheim<br />

begrüßen<br />

zu dürfen. Schnell<br />

hatten sich die Fellnasen<br />

auf dem Freilaufgelände<br />

zu einer<br />

fröhlichen Meute zusam-<br />

„Alle Hunde haben<br />

ausnahmslos eine<br />

tolle Entwicklung<br />

gemacht“<br />

Sarah Bosse<br />

mengefunden, während ihre<br />

Herrchen und Frauchen bei<br />

Kaffee und Kuchen Gelegenheit<br />

hatten, ihre Erfahrungen,<br />

die sie in den zurückliegenden<br />

Monaten mit den Hunden gemacht<br />

hatten, auszutauschen.<br />

Es war eine wahre Freude,<br />

das muntere Rudel zu beobachten,<br />

das trotz der Hitze<br />

durch den Freilauf tobte. . „Alle<br />

Hunde haben ausnahmslos<br />

eine tolle Entwicklung gemacht“,<br />

lobte Sarah Bosse<br />

vom Vorstand des Tierschutzvereins<br />

die Hun-<br />

debe-<br />

Trio Lafroyg, das sind: Robert<br />

Beck (Klarinette), Jan Vaigot<br />

(Cello() und Kledia Stefani (Klavier).<br />

Foto: Veranstalter<br />

Das Programm besteht aus<br />

Werken von Wolfgang Amadeus<br />

Mozart, Ludwig van Beethoven,<br />

Max Bruch und von der<br />

Komponistin Louise Farrenc.<br />

Die Eintrittskarten kosten 20<br />

und15Euro.<br />

Zum fünften Mal präsentiert<br />

die GWK-Gesellschaft für<br />

Westfälische Kulturarbeit als<br />

Kooperation von mehr als 40<br />

Partnern und unter ihrer Intendanz<br />

mit Summerwinds<br />

ein internationales Musikfestival,<br />

das in Europa einzigartig<br />

ist. Wie nirgends sonst stehen<br />

dann im Münsterland die<br />

Holzblasinstrumente im Fokus.<br />

Alle Informationen unter<br />

ww<br />

w w.summerwinds.de.<br />

Das kostenlose Programmbuch<br />

ist erhältlich bei der<br />

GWK unter gwk@lwl.org,<br />

Telefon 02 51/5 91-30 41. Vorverkauf<br />

bei ww<br />

w w.adticket.de<br />

und den lokalen Anbietern.<br />

sitzer. „Sie haben gute Arbeit<br />

geleistet.“ Selbst die ängstlichste<br />

Hündin, die sich im<br />

Herbst 2017 bei ihrer Ankunft<br />

im Tierheim kaum anfassen<br />

ließ, tollte nun fröhlich und<br />

unbefangen mit der Meute.<br />

Die Vertreterin des Kreisveterinäramtes<br />

des Kreises<br />

<strong>Coesfeld</strong>, welche seinerzeit die<br />

Inobhutnahme der Hunde angeordnet<br />

hatte, war der Einladung<br />

zum Beagle-Treffen<br />

ebenfalls gern gefolgt und<br />

konnte sich von dem guten<br />

Pflegezustand der Hunde<br />

überzeugen.<br />

Im Tierheim Lette gab es ein<br />

Wiedersehen von Beagle­Besitzern.<br />

Foto: Tierschutzverein<br />

Veranstalter: Hoge Reisen • 48683 Ahaus<br />

48653 <strong>Coesfeld</strong>


Lokales<br />

Mittwoch, 1. August 2018<br />

Eine echte Entlastung<br />

Rita und Klaus Dillage nutzen das Angebot der Caritas Tagespflege <strong>Coesfeld</strong><br />

Vor 15 Jahren brachte<br />

ein schwerer Schicksalsschlag<br />

das tägliche Leben<br />

der Familie Dillage<br />

aus <strong>Coesfeld</strong> völlig<br />

durcheinander. Klaus<br />

Dillage hatte einen<br />

schweren Schlaganfall<br />

erlitten und fiel vier<br />

Monate ins Koma.<br />

Von Matthias Lehmkuhl<br />

„<br />

„Seit dem mein<br />

Mann tagsüber<br />

hier ist, haben wir<br />

beide zusammen<br />

auch neuen Lebensmut<br />

gewonnen“<br />

„<br />

Rita Dillage<br />

COESFELD. Seit 14 Jahren<br />

sitzt der nunmehr 68-Jährige<br />

im Rollstuhl und ist auf intensive<br />

Pflege angewiesen. Weil<br />

seine Frau Rita berufstätig ist,<br />

kümmert sich die Caritas Tagespflege<br />

<strong>Coesfeld</strong> tagsüber<br />

um ihren Gast.<br />

Rita Dillage hat einen 30<br />

Stunden-Job. Vor der Arbeit<br />

wird ihr Mann Klaus zur Caritas<br />

Tagespflege an der Osterwicker<br />

Straße 12 in <strong>Coesfeld</strong><br />

gebracht. Von acht bis 16 Uhr<br />

kümmern sich dort eine Krankenschwester<br />

oder ein Altenpfleger<br />

zusammen mit weiteren<br />

Fachkräften und FSJlern<br />

um bis zu 14 Frauen und Männer<br />

pro Tag, die hier nicht als<br />

Patienten, sondern als Gäste<br />

bezeichnet werden. Die Tagespflege<br />

ermöglicht Menschen<br />

mit Hilfebedarf, ihren Lebensmittelpunkt<br />

weiter in ihrer<br />

vertrauten Umgebung zu halten.<br />

Sie schafft Entlastung,<br />

Ausgleich und Abwechslung<br />

für alle Beteiligten.<br />

„Unsere Tagespflege ist von<br />

montags bis freitags ganztägig<br />

geöffnet. Je nachdem ob<br />

unsere Gäste einen oder jeden<br />

Tag kommen, danach richten<br />

sich unsere Kapazitäten“,<br />

unterstreicht Veronika Reuter,<br />

Leiterin des Fachbereichs<br />

Tagespflege im Caritasverband<br />

für den Kreis <strong>Coesfeld</strong>,<br />

dass die <strong>Coesfeld</strong>er Einrichtung<br />

noch freie Plätze vorhalten<br />

kann. „Seit dem mein<br />

Mann tagsüber hier ist, haben<br />

wir beide zusammen auch<br />

neuen Lebensmut gewonnen“,<br />

gibt Rita Dillage zu. Das<br />

Ehepaar hat eine Tochter und<br />

ein Enkelkind. „Das Zweite ist<br />

unterwegs“, freuen sich die<br />

Großeltern schon auf weiteren<br />

Nachwuchs. Bis 16 Uhr<br />

wird Klaus Dillage und den<br />

weiteren Gästen ein abwechslungsreiches<br />

Programm angeboten.<br />

Um 8 Uhr werden die<br />

Gäste mit dem Taxi oder von<br />

den Angehörigen an die Osterwicker<br />

Straße 12 gebracht.<br />

„Danach findet unserer Zeitungsrunde<br />

statt und es wird<br />

über Gott und die Welt diskutiert“,<br />

schildert Veronika Reuter.<br />

Anschließend ist Bewegung<br />

angesagt. Ein auf jeden<br />

Gast abgestimmtes Gymnastikangebot<br />

sorgt für die richtige<br />

Prophylaxe. Danach üben<br />

die Frauen und Männer ihr<br />

Gedächtnis, beschäftigen sich<br />

mit Gesellschaftsspielen oder<br />

hören Musik. „Mein Mann ist<br />

großer Fan von Eric Clapton“,<br />

gibt Rita Dillage preis. Um 12<br />

Uhr gibt es ein gesundes und<br />

Rita und Klaus Dillage (v.l.) sind froh, dass die Tagespflege des Caritas­Kreisverbandes in <strong>Coesfeld</strong> an der Osterwicker<br />

Straße 12 existiert. Die Einrichtung sorgt für eine deutliche Entlastung. Dazu trägt auch Kristina Lind bei, Pflegefachkraft<br />

in der Caritas­Tagespflege. Foto: Matthias Lehmkuhl<br />

reichhaltiges Mittagessen,<br />

„das von einigen Gästen mit<br />

vorbereitet wird“, bekräftigt<br />

Veronika Reuter. Anschließend<br />

ist Zeit für einen geruhsamen<br />

und erholsamen Mittagsschlaf.<br />

Ein anschließender<br />

Kaffee mit etwas Gebäck<br />

weckt die müden Geister wieder<br />

auf. Bis 16 Uhr halten die<br />

Betreuer noch ein kleines Beschäftigungsangebot<br />

vor.<br />

Die Tagespflege liegt direkt<br />

neben der Geschäftsstelle des<br />

Caritasverbands für den Kreis<br />

<strong>Coesfeld</strong>. Der Stadtpark in direkter<br />

Nähe lädt zu Spaziergängen<br />

ein. Auch die Innenstadt<br />

und die St. Lamberti-Kirche<br />

sind in nur wenigen Gehminuten<br />

erreichbar. Die Tagespflege<br />

selbst hat eine Loggia,<br />

eine geräumige Küche,<br />

einen Ruheraum und einen<br />

Therapieraum für Gruppenangebote.<br />

Das Raumangebot<br />

bietet Platz für Austausch, Aktivität<br />

und Entspannung.<br />

„Wenn Sie sich für das Angebot<br />

der Tagespflege interessieren,<br />

können Sie jederzeit mit<br />

uns Kontakt aufnehmen. Wir<br />

stellen Ihnen gerne die Einrichtung<br />

sowie das Konzept<br />

der Tagespflege vor. Sie erhalten<br />

die Möglichkeit, unser Angebot<br />

mit einem kostenlosen<br />

Probetag zu testen. Wir bieten<br />

Ihnen Beratung zu Ihren Bedürfnisse,<br />

Möglichkeiten und<br />

zur Finanzierung. Natürlich<br />

unterstützen wir Sie auch bei<br />

der Antragstellung, um die gesetzlichen<br />

Leistungen der<br />

Pflegeversicherung für die Tagespflege<br />

zu erhalten, schilderte<br />

Veronika Reuter. Die Leiterin<br />

der Tagespflege macht<br />

deutlich: „Viele pflegende Angehörige<br />

wissen nicht, dass<br />

die Kosten der Tagespflege aus<br />

den gesetzlichen Leistungen<br />

der Pflegeversicherung bezahlt<br />

und nicht vom Pflegegeld<br />

abgezogen werden.“<br />

Internet Link<br />

www..caritas­coesfeld.de<br />

Reduziert!<br />

Taillen-Slip<br />

weiß, haut oder schwarz<br />

7,95 € 4,95 €<br />

3 Sloggi<br />

Tai Microfaser<br />

15,00 €<br />

BH<br />

1/2 Preis<br />

Hohe Straße 15 · 48366 Laer<br />

www.mode-stoeckmann.de<br />

Telefon 0 25 54 / 12 03<br />

Ergotherapie seit 1997<br />

Bettina<br />

Kalow-Rohr<br />

Tel. 0 25 02 - 22 30 60<br />

Burgstraße 2, Nottuln<br />

www.ergotherapie-nottuln.de<br />

Entwicklungsförderung<br />

und Rehabilitation<br />

Textilien und<br />

Tüddelkram<br />

STADTANZEIGER<br />

Information<br />

Immer<br />

für Sie da!<br />

Foto: Stadt <strong>Coesfeld</strong><br />

Ihr StadtAnzeiger-<br />

Servicepartner vor Ort!<br />

Tabakhaus<br />

Bernhard-von-Galen-Straße 5<br />

48653 <strong>Coesfeld</strong><br />

COESFELD. Am Freitag (3. August)<br />

ist wieder Krammarkt in<br />

der Innenstadt.<br />

Von 8 bis 13 Uhr bieten zahlreiche<br />

Händler auf dem<br />

Marktplatz und in der Fußgängerzone<br />

ihre Waren an:<br />

neben den Frischwaren des<br />

Wochenmarkts auch Haushaltswaren,<br />

Töpfer- und Kurzwaren,<br />

Hemden, Hosen, Pullover,<br />

Stoffe, Schmuck und Uhren,<br />

Holz- und Stahlwaren,<br />

Korb- und Lederwaren, Schirme,<br />

Gürtel, Deko und Geschenkartikel,<br />

kleine Haushaltshelfer<br />

wie Motivbackformen,<br />

Küchen- und Taschenmesser,<br />

außerdem Gewürze,<br />

Senf und Süßwaren.<br />

Auch heiße Getränke, Backfisch<br />

und Würstchen werden<br />

angeboten.<br />

Unser Servicepartner bietet Ihnen folgende Leistungen:<br />

· private Kleinanzeigen<br />

· Auslagestelle für den StadtAnzeiger<br />

Haben Sie noch Fragen?<br />

Den StadtAnzeiger erreichen Sie<br />

· telefonisch: 0 25 41 /94 07 01*<br />

· per Fax: 0 25 41 /9 4 07 99<br />

· per E-Mail: info@stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

*Hier erreichen Sie den StadtAnzeiger direkt<br />

www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

COESFELD · DÜLMEN · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN<br />

www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

www.ag-muensterland.de


Sommer – Aktionen<br />

Angebot des Monats<br />

BBF<br />

Genf Plus<br />

Zulässiges Gesa<br />

Schaltung 7 G<br />

Ne<br />

Bremsen Ma<br />

Rahmenhöhe 46/<br />

eSystem Bos<br />

Akku 36<br />

Leasing möglich: Job<br />

160 kg<br />

Koppelweg 2<br />

Tel. 0 25 94 / 8<br />

www.zweirad<br />

Kurzurlaub<br />

vor der eigenen Haustür<br />

i<br />

02594/8932-264<br />

Di-So 9-18 h (Mo Ruhetag)<br />

Di-Sa 9-18 h<br />

DE-ÖKO-006<br />

Di-Sa 9-18 h · www.werkstaetten-karthaus.de<br />

Der Karthäuser Dreiklang, natürlich,<br />

inspirativ und erholsam.<br />

In der Region, direkt vor der Haustür,<br />

ist das Angebot wie auch das Gelände<br />

ein lohnenswertes Einkaufs- und Ausflugsziel!<br />

Weddern 14a · 48249 Dülmen<br />

Tel: 02594-8932-0


Ein Tag in Rosendahl<br />

Spaß für Jung und Alt<br />

Generationenpark in Rosendahl­Darfeld bietet für jeden etwas<br />

„Gartenabend“ in<br />

Holtwick<br />

HOLTW<br />

ICK. Das aktuelle forum Volkshochschule und die<br />

Buchhandlung Lesezeit weisen auf eine Veranstaltung im<br />

Rahmen der Reihe „Gartenabende“ in Holtwick hin. Am 6.<br />

September (Donnerstag) liest Esther Grau im Garten der Familie<br />

Düssel (Rosendahl-Holtwick) aus ihrer Romanbiografie<br />

über Annette von Droste-Hülshoff. Der Eintritt beträgt 10 Euro.<br />

Anmeldungen bei der VHS Telefon 0 25 61/9 53 70 und bei der<br />

Buchhandlung Lesezeit Telefon 0 25 61/96 12 66. | ww<br />

w w.vhs-ak-<br />

tuellesforum.de<br />

Ihre Adresse für Alten- und<br />

Krankenpflege zuhause.<br />

In Rosendahl und Umgebung.<br />

Schöppinger Straße 33 • 48720 Rosendahl<br />

Tel.: 02547-7888 • www.pflegedienst-sankt-anna.de<br />

pflegen<br />

beraten<br />

betreuen<br />

Am ehemaligen Darfelder Bahnhof direkt an der RadBahn Münsterland liegt der Generationenpark mit<br />

dem neuen Backhaus. (rundes Fotos). Fotos: Matthias Lehmkuhl<br />

Angesichts des demografischen<br />

Wandels sind<br />

in vielen Orten Generationenparks<br />

entstanden,<br />

im Bau oder geplant.<br />

Ein Generationenpark ist<br />

eine öffentliche Freifläche,<br />

auf der Freizeitund<br />

Sportangebote für<br />

verschiedene Generationen<br />

bereitgestellt werden.<br />

In Rosendahl­Darfeld<br />

existiert seit fast<br />

sechs Jahren so ein Generationenpark,<br />

der<br />

Schritt für Schritt erweitert<br />

wird.<br />

Von Matthias Lehmkuhl<br />

DARFELD. Als aus der stillgelegten<br />

alten Bahnstrecke zwischen<br />

<strong>Coesfeld</strong> und Rheine die<br />

RadBahn Münsterland entstanden<br />

ist, reiften bei der<br />

Darfelder Bürgerinitiative<br />

„Ideen für Darfeld“ die Planungen<br />

für einen Generationenpark.<br />

Denn Die RadBahn<br />

führt direkt an Darfeld, insbesondere<br />

am Bahnhof vorbei.<br />

Mit Hilfe eines Förderprogramms<br />

der Europäischen<br />

Union (LEADER) war genug<br />

Geld vorhanden, um mit der<br />

ersten Bauphase beginnen zu<br />

können. Schon nach kurzer<br />

Zeit fanden sich viele freiwillige<br />

Helfer, die sich regelmäßig<br />

an den Samstagen nach<br />

den jeweiligen Fähigkeiten<br />

am Umbau beteiligten.<br />

Um den Darfelder Bahnhof<br />

als solchen noch erkennen zu<br />

können, kamen ausrangierte<br />

Eisenbahnwaggons aus Köln<br />

hinzu. Sie sind so etwas wie<br />

ein Symbol, einmal um an die<br />

alten Zeiten zu erinnern, aber<br />

auch um die Weichen für den<br />

weiteren Ausbau zu stellen.<br />

Aber das Gelände sollte auch<br />

ein Treffpunkt für Jugendliche<br />

werden.<br />

Bis zum Ende des Jahres 2012<br />

entstanden in rund 5000 ehreamtlich<br />

absolvierten<br />

Arbeitsstunden ein Wissenschaftshaus,<br />

das Raum für<br />

Ausstellungen, Wissen und<br />

vieles mehr bietet, eine Boulebahn,<br />

die Riesenspaß für Jung<br />

und Alt nach französischem<br />

Vorbild<br />

ermöglicht,<br />

ein Terrassencafé,<br />

in dem Gäste Kaffeepause<br />

machen und ein Feierabendbier<br />

genießen können, ein Seniorenbereich<br />

mit Trimm-<br />

Dich-Geräten und Wassertretbecken<br />

sowie ein Kinderspielplatz<br />

für die ganz Kleinen und<br />

etwas Größeren.<br />

Der Heimatverein Darfeld<br />

rührte weiter in den Fördertöpfen<br />

der Europäischen<br />

Union und verbuchte zunächst<br />

Anfang 2016 und Anfang<br />

2018 Zusagen. Zuerst für<br />

den Bau eines Backhauses,<br />

das im Mai dieses Jahres fertiggestellt<br />

und eröffnet wurde.<br />

Insgesamt 2600 Arbeitsstunden<br />

wurden<br />

in das<br />

neue Gebäude<br />

gesteckt.<br />

Das Backteam stellt an jedem<br />

dritten Samstag im Monat<br />

und bei Feierlichkeiten selbst<br />

gebackenes Brot her. Darüber<br />

hinaus plant der Heimatverein<br />

verschiedene Events wie<br />

Backkurse, Führungen für<br />

Schulen, Kindergärten und<br />

Mehr als ein Erdbeben<br />

Rock am Gleis am 25. August (Samstag) am Darfelder Bahnhof<br />

DARFELD. Das Gelände rund<br />

um den Darfelder Bahnhof ist<br />

normalerweise fest in den<br />

Händen des Darfelder Heimatvereins.<br />

Doch am 25. August<br />

(Samstag) verwandelt sich der<br />

beschauliche Ort in ein Epizentrum<br />

der Rockmusik.<br />

Nach 2017 findet dort zum<br />

zweiten Mal „Rock am Gleis“<br />

Wintergärten<br />

Wir bauen Ihren Wintergarten<br />

nach individueller Beratung<br />

und kostenloser Planung vor Ort.<br />

Fenster GmbH<br />

Waldweg 7<br />

48720 R.-Holtwick<br />

Tel. 02566/1243 · Fax 1705<br />

www.overbeck-fenster.de<br />

statt. Eins ist sicher: Der Boden<br />

wird ab 17 Uhr wieder erzittern.<br />

Für fünf Bands haben sich<br />

die Organisatoren für die<br />

zweite Auflage des Rockmusikabends<br />

entschieden. Der<br />

Startschuss fällt um 17 Uhr<br />

mit Deutschrock „Elna“ aus<br />

Ahaus. Energiegeladen und<br />

authentisch stellt die Gruppe<br />

die Zuhörer auf die Füße und<br />

hebt sie in Gitarrensphären,<br />

die Geschichten aus dem Leben<br />

erzählen.<br />

Ab 18.15 Uhr ist der Auftritt<br />

von „Tyler Leads“ aus Recklinghausen<br />

geplant. Riffbetonte<br />

Musik stellt ihre Religion<br />

dar.<br />

Anschließend (19.30 Uhr)<br />

werden „Taskforce Toxicator“<br />

mit ihren sägenden Gitarren-<br />

Riffs die Schädel spalten. Die<br />

Münsterländer beschreiben<br />

sich als das neue Trash-Kommando<br />

aus der Region.<br />

Um 21 Uhr ist Animal Bizarre<br />

dran. Das dreiköpfige, bizarre<br />

Tier aus Wiesbaden wird<br />

einen groovig-verspielten<br />

Soundteppich, angesiedelt<br />

zwischen Stoner, Blues und<br />

Heavy<br />

Rock auf die Bühne legen.<br />

Den Abschluss bei „Rock am<br />

vieles mehr.<br />

Kurz nach der feierlichen Eröffnung<br />

des Backhauses starteten<br />

die Bauarbeiten für<br />

einen Unterstellraum gegenüber<br />

auf der anderen Seite der<br />

RadBahn Münsterland. Dort<br />

können Radfahrer und Besucher<br />

des Generationenparks<br />

verweilen und auch Schutz<br />

vor Regen finden. Vor einer<br />

Marienstatue, die im hinteren<br />

Bereich des Gebäudes ihren<br />

Platz finden soll, können die<br />

Besucher verweilen und innehalten.<br />

Der Bau ist bereits weit<br />

fortgeschritten. Eventuell<br />

kann noch in diesem Jahr<br />

mit einer Fertigstellung gerechnet<br />

werden.<br />

Internet Links<br />

www.heimatverein­darfeld.de<br />

www.generationenpark­darfeld.eu<br />

Gleis“ bildet ab 22.30 Uhr<br />

„When stars collide“. Die Kölner<br />

Neon-Rocker versprechen<br />

ein Universum aus Musik,<br />

Farben und Licht.<br />

Internet Link<br />

www.rockamgleis.net<br />

BIO-WETTER ZUM WOCHENENDE<br />

Wetterempfindliche Menschen neigen vermehrt zu innerer Unruhe und Nervosität.<br />

Auch Migräne und Kopfschmerzen können von den ungünstigen Witterungsreizen<br />

hervorgerufen oder zumindest verstärkt werden. Gleichzeitig leidet die<br />

Gemüts- und Stimmungslage, das allgemeine körperliche und geistige Wohlbefinden<br />

wird ebenfalls nachhaltig getrübt.<br />

Donnerstag 2. August 2018<br />

Temperatur 15–<strong>31</strong>° Regen-Risiko 20 %<br />

Freitag 3. August 2018<br />

Temperatur 15 –33° Regen-Risiko 10 %<br />

Samstag 4. August 2018<br />

Temperatur 17–<strong>31</strong>° Regen-Risiko 20 %<br />

Sonntag 5. August 2018<br />

Temperatur 17 – 30° Regen-Risiko 10 %<br />

Po<br />

zu W nende<br />

Internett Link<br />

– mäßig<br />

www.rockamgleis.net<br />

h<br />

Wegerich – schwach<br />

ÜBER 50 JAHRE VOR ORT IN ROSENDAHL<br />

Möbel Heuer Mo–Fr 9.00–13.00<br />

Handwerkerstraße 2 + 4 14.30–18.30<br />

48720 Rosendahl-Holtwick Sa 10.00–13.00<br />

Telefon: 02566-1265 www.moebel-heuer.de<br />

Besuchen Sie<br />

unsereAusstellung.<br />

FÜR GUTE GESCHÄFTE!<br />

Ladenbau und Objekteinrichtungen – weltweit.<br />

HoffmannLadenbauGmbH&Co.KG|Handwerkerstr.27|48720Rosendahl-Holtwick<br />

Telefon 02566/9<strong>31</strong>6-0 | info@hoffmann-ladenbau.de | www.hoffmann-ladenbau.de<br />

IHR POLSTERPROFI<br />

• Neubezug<br />

% % in eigener<br />

% % Polsterei<br />

• kostenlose Beratung vor Ort<br />

%<br />

Fragen? Tel. 0 25 66-12 65<br />

UESBIKE<br />

D r F hrr s ezi list<br />

HÖR<br />

AUF<br />

DEIN<br />

BIKE-<br />

GEFÜHL!<br />

UESBIKE - Der Fahrradspezialist<br />

<strong>Coesfeld</strong>er Str. 4 . 48720 Rosendahl<br />

Tel.: 02566 - 1260 . info@profile-uesbeck.de<br />

www.uesbike.de


Dreischkamp in <strong>Coesfeld</strong><br />

Jetzt noch effizienter<br />

Standort in <strong>Coesfeld</strong> ist eine von zehn Geschäftsstellen der Raiffeisen<br />

Münsterland West<br />

Parkett und<br />

Bodenbeläge<br />

Mo.-Fr.: 10-18 Uhr<br />

Samstags nach Vereinbarung<br />

Dreischkamp 15<br />

48653 <strong>Coesfeld</strong><br />

0 25 41-94 320<br />

METALLVERARBEITUNG<br />

IHR STARKES TEAM<br />

AUS DEM MÜNSTERLAND<br />

Carports - Balkone - Vordächer - Terrassenüberdachungen - Treppen - Geländer - Tore<br />

Raiffeisenstr. 7<br />

48653 <strong>Coesfeld</strong> www.sk-metallbau.de<br />

Telefon + 02541/ 92 60 66 7 mail@sk-metallverarbeitung.de<br />

Von Matthias Lehmkuhl<br />

Seit Anfang vergangenen<br />

Jahres besteht die Raiffeisen<br />

Münsterland West GmbH,<br />

die aus dem Zusammenschluss<br />

der Raiffeisen <strong>Coesfeld</strong>-Ahaus<br />

eG und der Raiffeisen<br />

Laer GmbH hervorgegangen<br />

ist. Der Standort im<br />

<strong>Coesfeld</strong>er Gewerbegebiet<br />

Dreischlamp ist einer von<br />

nunmehr insgesamt zehn<br />

Geschäftsstellen.<br />

Seit Mitte 2017 ist Felix<br />

Große Verspohl-<br />

Thiemann Geschäftsführer<br />

der<br />

Raiffeisen Münsterland<br />

West GmbH. „Es war<br />

wichtig, sich proaktiv dem<br />

Strukturwandel in der Landwirtschaft<br />

zu stellen und<br />

frühzeitig leistungsstarke,<br />

effiziente und zukunftsorientierte<br />

Strukturen zu schaffen“,<br />

lautet seine Begründung zur<br />

Fusion. Die Raiffeisen Münsterland<br />

West GmbH besteht<br />

inzwischen mit <strong>Coesfeld</strong>,<br />

Ahaus-Wessum, Altenberge,<br />

Heek, Laer, Legden, Nordwalde<br />

(Tankstelle), Borghorst-<br />

Dumte und Vreden aus zehn<br />

Geschäftsstellen.<br />

Am Standort im <strong>Coesfeld</strong>er<br />

Gewerbegebiet Dreischkamp<br />

hat er sich einen Überblick<br />

über die aktuelle Situation bei<br />

der Getreideernte verschafft.<br />

„Trotz der aktuellen Hitzeperiode<br />

ist die Qualität des Getreides<br />

überraschend gut“, hat<br />

der Fachmann den Zustand<br />

von Gerste, Weizen, Roggen,<br />

Hafer und Triticale untersucht.<br />

„Die Qualität des Weizens<br />

ist beispielsweise gut,<br />

weil ein Hektoliter-Gewicht<br />

mit mehr als 80 Kilogramm<br />

um fünf Prozent höher als der<br />

Schnitt eines normalen Jahres<br />

liegt. Allerdings ist die Erntemenge<br />

weitaus schlechter<br />

als in den vergangen Jahren<br />

ausgefallen“, erklärt Felix Große<br />

Verspohl-Thiemann.<br />

In der Coesfel-<br />

Ge-<br />

der<br />

schäfts<br />

stelle<br />

„<br />

Mitarbeiter der <strong>Coesfeld</strong>er Zweigstelle der Raiffeisen Münsterland West (v.l.): Birgit Kerkhoff, Stefan Uppenkamp, Michael<br />

Vennhoff, Felix Große Verspohl­Thiemann (Geschäftsführer) und Jürgen Thoms. Fotos: Matthias Lehmkuhl<br />

an<br />

der Raiffeisenstraße<br />

1<br />

können bis zu 3500<br />

Tonnen Getreide gelagert<br />

werden. Große Verspohl-Thiemann:<br />

„Aktuell lagern bei uns<br />

in <strong>Coesfeld</strong> rund 3000 Tonnen.“<br />

Aufgrund der im Moment<br />

herrschenden großen<br />

Hitze wird das Getreide mit<br />

Hilfe eines Kühl-Gebläses auf<br />

15 Grad heruntergekühlt, damit<br />

sich keine Schädlinge im<br />

Getreide ansiedeln können.<br />

Je nach Marktlage entscheiden<br />

sich die Landwirte, wie sie<br />

mit ihrem Getreide umgehen:<br />

Entweder sie verkaufen es<br />

kurzfristig oder lagern es ein<br />

und warten ab, wie sich der<br />

Getreidemarkt entwickelt.<br />

Weitaus bescheidener sieht<br />

es beim Mais aus, der sonst im<br />

Herbst geerntet wird. „Dort erwarten<br />

wir Einbußen bis zu 30<br />

Prozent. Und der Silomais<br />

muss zum Teil jetzt schon geerntet<br />

werden. “<br />

Denn gera-<br />

Mit Hilfe dieses Kühlgebläses<br />

wird das gelagerte Getreide auf<br />

15 Grad heruntergekühlt, um<br />

Schädlinge abzuhalten.<br />

de in<br />

der<br />

wichtigsten Wachstumsphase<br />

des Maiskolbens fehlte der<br />

Niederschlag. Auch wenn es<br />

in den nächsten Wochen ausgiebig<br />

regnen sollte, könne der<br />

Mais dieses Wachstums-Defizit<br />

nicht mehr aufholen, so<br />

der Geschäftsführer.<br />

Die Raiffeisen Münsterland<br />

West GmbH kann den Landwirten<br />

mit modernster Software<br />

bei der richtige Fütterung<br />

unter die Arme greifen.<br />

Außerdem bietet sie eine digitale<br />

Unterstützung bei der<br />

Aufzeichnungspflicht im Rahmen<br />

der neuen Düngeverordnung<br />

für Landwirte an. Große<br />

Verspohl-Thiemann: „Die novellierte<br />

Düngeverordnung<br />

stellt Landwirte vor große<br />

neue Herausforderungen. Ein<br />

zentraler Bestandteil der Novelle<br />

ist die Einführung eines<br />

bundeseinheitlich geregelten<br />

und verbindlichen Schemas<br />

zur Düngebedarfsermittlung<br />

für Stickstoff, die Bilanzierung<br />

von Phosphor sowie die verbindliche<br />

Stoffstrombilanz<br />

eines Betriebes.“<br />

Übrigens: Im <strong>Coesfeld</strong>er<br />

Raiffeisen-Fachmarkt gibt es<br />

neben den traditionellen<br />

landwirtschaftlichen Produkten<br />

und Betriebsmitteln<br />

ein reichhaltiges Angebot für<br />

Haus, Tier, Garten und Reitsport.<br />

Öffnungszeiten des Agrarhandels<br />

und Raiffeisen-<br />

Markts: Montag bis Freitag 8<br />

bis 12 und 13 bis 17 Uhr, Samstag<br />

8 bis 12 Uhr.<br />

| ww<br />

w w.rmwest.de<br />

Trotz der aktuellen<br />

Hitzeperiode ist die<br />

Qualität des Getreides<br />

überraschend<br />

gut,<br />

„<br />

aber<br />

die Menge nicht.<br />

Felix Große Verspohl­Thiemann<br />

Mietservice<br />

H.G.KRAMPE<br />

Vermietung<br />

• Baumaschinen<br />

• Arbeitsbühnen<br />

• Mini- & Mobilbagger<br />

• Rad- & Teleskoplader<br />

• Gabelstapler<br />

• Verdichtungsgeräte<br />

• Bautrockner<br />

• u.v.m.<br />

Dreischkamp 30 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />

Tel. 0 25 41/84 68 886<br />

www.mietservicekrampe.de<br />

Küchen - Einbauschränke - Badmöbel - Schlafzimmer - Garderoben<br />

www.al-parkett.de<br />

Lackier-undKarosserie-Zentrum<br />

Resing<br />

Meisterbetrieb<br />

für Lackierung, Karosserie und Autoglas<br />

Unser Service für Sie:<br />

• Rundum-Service bei<br />

Versicherungsschäden*<br />

• Leihwagen<br />

• Reparaturlackierung<br />

• Spot-/Smart-Repair<br />

• Ausbeulen ohne Lackieren<br />

• Kostenlose Beratung<br />

• und vieles mehr! *keine Rechtsberatung<br />

Dreischkamp 14, 48653 <strong>Coesfeld</strong>, Tel. 02541-981212, www.r-resing.de<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr, Sa. 9.00 bis 12.00 Uhr<br />

Fenster und Türen aus:<br />

– Kunststoff<br />

– Aluminium<br />

– Holz<br />

wema<br />

Fenster & Türen GmbH & Co. KG<br />

Dreischkamp 12<br />

48653 <strong>Coesfeld</strong><br />

BESSER GLEICH MIT SERVICE<br />

Telefon (02541) 9489-0<br />

Telefax (02541) 9489-50<br />

E-Mail wema-coesfeld@t-online.de<br />

Internet www.wema-coesfeld.de<br />

Ihr Partner<br />

für Automatisierung<br />

• Engineering<br />

• Fertigung<br />

• Installation<br />

• Inbetriebnahme<br />

• Schulung<br />

• After-Sale-Service<br />

Alles aus einer Hand<br />

Telefon: 02541/971560<br />

Raiffeisenstraße <strong>31</strong><br />

48653 Cosfeld<br />

E-Mail: info@c-tec-gmbh.de<br />

Internet: www.c-tec-gmbh.de<br />

Wir stellen ein-<br />

Bitte bewerben Sie sich<br />

Spitzenpro u<br />

aus Ihrem<br />

Raif eisen-Markt<br />

Bei uns finden Sie alles für:<br />

• Haustiere & Pferde<br />

• Berufsbekleidung<br />

• den Garten<br />

• Heizöl, Gas, Diesel<br />

und Holzpellets<br />

Schauen Sie doch mal rein.<br />

<strong>Coesfeld</strong><br />

Raiffeisenstraße 1<br />

Tel.02541/94660<br />

Fax02541/946630<br />

(Gewerbegebiet Dreischkamp)<br />

Beratung und Planung<br />

alles nach Maß<br />

Ihre individuellen Wünsche<br />

Umbau und Erweiterungen<br />

Raiffeisenstraße 33 - 48653 <strong>Coesfeld</strong> - Telefon: 02541/971220 - www.rudi-sicking.de<br />

Bökenkröger<br />

Aluminiumsysteme<br />

GmbH<br />

Wintergärten und<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Raiffeisenstr. 13 · <strong>Coesfeld</strong><br />

Telefon: 0 25 41 / 80 13 99<br />

www.boekenkroegeraluminiumsysteme.de


Sport | Gesund<br />

Mittwoch, 1. August 2018<br />

Giro inklusiv –<br />

Einer für Alle<br />

Jetzt anmelden für den 3. Oktober<br />

Die Handballer der DJK GW Nottuln haben jetzt mit Fabian Kozlik und Simon Schulze zwei neue Jungschiedsrichter.<br />

Foto: GW Nottuln<br />

Zwei neue<br />

„Pfeifen“<br />

GW Nottuln: Handball­Jungschiedsrichter<br />

NOTTULN. Anfang Juli haben<br />

sie die Schiedsrichterprüfung<br />

im Handballkreis Euregio-Münsterland<br />

erfolgreich<br />

bestanden. Die beiden 14-jährigen<br />

B-Juniorenhandballer<br />

der DJK GW Nottuln gehören<br />

damit zu den jüngsten<br />

Schiedsrichtern, die ab der<br />

nächsten Saison Handballspiele<br />

als Gespann leiten werden.<br />

Bei hochsommerlichen<br />

Temperaturen mussten sie<br />

sich am Prüfungstag gemeinsam<br />

mit 42 weiteren Anwärtern<br />

von 9 bis 18 Uhr in einem<br />

schriftlichen, mündlichen<br />

und praktischen Teil dem<br />

Urteil des elfköpfigen Schiedsrichterausschusses<br />

stellen.<br />

Neben dem Regeltest, der Beurteilung<br />

von Spielszenen anhand<br />

von Videos, Fragen zu<br />

den Jugendregeln, zur Roten<br />

und Blauen Karte und zum<br />

elektronischen Spielbericht<br />

mussten sie im Rahmen eines<br />

C-Jugendturniers über 15 Minuten<br />

ihre praktischen Fähigkeiten<br />

beweisen. „Das hat uns<br />

u ur<br />

China war das Partnerland<br />

beim Weltfest des Pferdesports<br />

(CHIO) in Aachen. Bei<br />

der beliebten Eröffnungsfeier<br />

mit mehr als 45 000 Zuschauern<br />

wurde ein buntes Kulturprogramm<br />

mit chinesischen<br />

Elementen präsentiert. Ein<br />

Highlight war die Wiederauferstehung<br />

der Terrakotta-Armee<br />

aus dem Mausoleum des<br />

ersten chinesischen Kaisers<br />

Qin aus Xi‘an mitsamt Soldaten,<br />

Pferden, Reitern und<br />

Kutschen. Mit dabei waren<br />

auch Teammitglieder des<br />

Fahrteams Berghaus aus<br />

<strong>Coesfeld</strong>-Lette. | ww<br />

w w.fahr-<br />

team-berghaus.de<br />

Endlich geschafft. Fabian<br />

Kozlik und Simon Schulze<br />

sind mächtig stolz<br />

auf ihre „Lizenz zum<br />

Pfeifen“<br />

eim<br />

richtig Spaß gemacht, auch<br />

wenn der Prüfungstag schon<br />

ganz schön anstrengend war“,<br />

meinen die beiden handballbegeisterten<br />

Junioren übereinstimmend.<br />

Der Schiedsrichterlehrwart<br />

Klaus-Peter<br />

Wahner sieht das ähnlich.<br />

„Keinem der Prüflinge wurde<br />

etwas geschenkt. „Außerdem,<br />

so Wahner, ist die Ausbildung<br />

auch insoweit sehr fordernd,<br />

da die Anwärter von April bis<br />

Juni an insgesamt sieben Ausbildungsmodulen<br />

verpflichtend<br />

teilnehmen mussten, in<br />

denen ihnen das komplexe<br />

Regelwerk des Handballschiedsrichters<br />

vermittelt<br />

wurde“.<br />

Für Fabian und Simon steht<br />

auf jeden Fall eines fest: der<br />

Einsatz hat sich gelohnt. Sie<br />

können es kaum erwarten,<br />

wenn es ab September losgeht<br />

und sie ihre ersten Spiele pfeifen<br />

dürfen.<br />

Foto: privat<br />

Nicht nur ambitionierte<br />

Hobby-Sportler, Amateure<br />

und Profis der Radsportszene<br />

sollten sich den Termin des<br />

Sparkassen Münsterland Giro<br />

dick im Kalender anstreichen:<br />

Seit dem vergangenen<br />

Jahr findet im Rahmen des<br />

Sparkassen Münsterland Giro<br />

ein inklusives Radrennen<br />

statt.<br />

COESFELD. Bei dem Rennen<br />

über zehn oder fünf Kilometer<br />

können alle Menschen – ob<br />

mit oder ohne Behinderung –<br />

mitmachen und dabei im<br />

Team mit der Familie, Arbeitskollegen,<br />

Freunden oder auch<br />

als Einzelfahrer starten.<br />

Wie bereits 2017 bei der Premiere<br />

in Wadersloh starten<br />

die Teilnehmer um 11.45 Uhr<br />

direkt nach den Profis in <strong>Coesfeld</strong>.<br />

Beim Radrennen über 10<br />

Kilometer gibt es eine Altersbeschränkung<br />

(ab 14 Jahre)<br />

und eine Mindestdurchschnittsgeschwindigkeit<br />

von<br />

15 km/h, was vor allem organisatorische<br />

Gründe hat. Doch<br />

es geht nicht nur um Geschwindigkeit<br />

– einen Preis<br />

gewinnen kann beispielsweise<br />

auch das schönste Rad, das<br />

größte Team, der älteste oder<br />

der jüngste Teilnehmer.<br />

„Uns geht es vor allem um<br />

den Spaß am gemeinsamen<br />

Tun“, erläutert Anke Schwarze<br />

vom KSL Münster und freut<br />

sich sehr, die Idee des Giro inklusiv<br />

gemeinsam mit der DJK<br />

Ein inklusives Radrennen für Menschen mit und ohne Behinderungen – am 3. Oktober<br />

imRahmen des Sparkassen Münsterland Giro. Foto: Gemeinde Wadersloh<br />

Eintracht <strong>Coesfeld</strong>-VBRS e.V.,<br />

dem Sparkassen Münsterland<br />

Giro und der Stadt <strong>Coesfeld</strong><br />

auch in 2018 fortzusetzen.<br />

Veranstalter vor Ort ist der<br />

DJK <strong>Coesfeld</strong>. Anmeldungen<br />

können ab sofort erfolgen:<br />

Internet Link<br />

www.ksl­muenster.de<br />

Apotheke auf Reisen<br />

Diese Medikamente gehören unbedingt ins Gepäck<br />

Sommerzeit,<br />

Urlaubszeit – damit<br />

sie nicht von Krankheiten<br />

oder kleinen<br />

Wehwehchen getrübt<br />

wird, gehört immer eine<br />

Reiseapotheke ins Gepäck. Besonders<br />

Familien mit kleinen<br />

Kindern müssen deren Zusammensetzung<br />

ganz individuell<br />

nicht nur auf das Reiseziel,<br />

sondern ebenso auf das<br />

Alter der Kinder abstimmen,<br />

sagt Apotheker Dr. Stephan<br />

Barrmeyer, Sprecher der Apothekerschaft<br />

im Kreis <strong>Coesfeld</strong>.<br />

Barrmeyer erklärt, worauf<br />

es bei der Reiseapotheke<br />

für Kinder zu achten gilt,<br />

denn: „Kinder sind nicht einfach<br />

kleine Erwachsene.“<br />

Am besten sei es, einen kleinen<br />

Rucksack oder Kulturbeutel<br />

mit den benötigten Medikamenten<br />

zu packen. „Zuerst<br />

müssen natürlich die Dauermedikamente<br />

des Kindes in<br />

der Reiseapotheke Platz finden.<br />

Als Sicherheitsreserve<br />

sollte etwa ein Drittel mehr<br />

mitgenommen werden, als<br />

voraussichtlich benötigt<br />

wird“, sagt Dr. Barrmeyer.<br />

26.Julibis6.August2018<br />

„Darüber hinaus gehören ein<br />

Fieberthermometer sowie<br />

Verbandsmaterial und Pflaster<br />

in die Reiseapotheke. Medikamente<br />

gegen Durchfall,<br />

Fieber und Schmerzen dürfen<br />

ebenfalls nicht fehlen.“<br />

Empfehlenswert seien zudem<br />

Augen- und Ohrentropfen,<br />

die entzündungshemmend<br />

wirken, und natürlich<br />

Sonnenschutz mit hohem<br />

Lichtschutzfaktor, denn die<br />

Haut von Babys und Kindern<br />

ist empfindlicher als die von<br />

Erwachsenen.Vor Reiseantritt<br />

hilft die Apotheke vor Ort bei<br />

der Zusammenstellung der<br />

individuell passenden Reiseapotheke.<br />

„Die Apothekerinnen und<br />

Apotheker erklären gerne,<br />

welche Arzneimittel für welche<br />

Reise ratsam sind und<br />

was es zu beachten gilt“, so<br />

Apotheker Dr. Barrmeyer. Außerdem<br />

informieren sie über<br />

empfohlene Impfungen. Darüber<br />

hinaus ist ein Gespräch<br />

mit der Krankenversicherung<br />

vor der Reise hilfreich, denn<br />

der Auslandskrankenschutz<br />

muss hinreichend abgedeckt<br />

15% RABATT<br />

auf alle MALM Kommoden<br />

IKEA Hengelo, Plein 100, 7559 SR Hengelo (NL)<br />

Alle Sonntage von 10-18 Uhr verkaufsoffen.<br />

IKEA.nl/hengelo<br />

sein. Barrmeyer hat noch<br />

einen Tipp für Fluganfänger:<br />

„Wenn Kinder das erste Mal<br />

fliegen, können sie ungewohnten<br />

Druck auf den Ohren<br />

verspüren. Der kann schnell<br />

schmerzhaft werden. Dagegen<br />

hilft es, kleine Schlucke zu<br />

trinken oder abschwellende<br />

Nasentropfen für den Druckausgleich<br />

im Handgepäck zu<br />

haben.“<br />

Apropos Handgepäck: Dort<br />

hinein gehören zumindest die<br />

wichtigsten Medikamente<br />

und Utensilien aus der Reiseapotheke,<br />

denn Koffer können<br />

verloren gehen. Sonne und<br />

Wärme schaden vielen Medikamenten,<br />

deshalb sollte die<br />

Reiseapotheke trocken und<br />

kühl gelagert werden – bei der<br />

Autofahrt am besten unter<br />

einem der Sitze. Mit diesen<br />

Tipps sind Familien für kleine<br />

Notfälle im Urlaub gerüstet.<br />

Dr. Barrmeyer ergänzt jedoch:<br />

„Natürlich kann man<br />

nicht auf jeden Krankheitsfall<br />

vorbereitet sein. Im Zweifel<br />

wird die Apotheke vor Ort auch<br />

einen Arztbesuch empfehlen<br />

Aktion ist gültig von Donnerstag, 26. Juli, bis Montag, 6. August 2018,<br />

nurbeiIKEAHengelo(NL)undnursolangederVorratreicht.<br />

Apotheken<br />

Notdienst<br />

<strong>Coesfeld</strong>/Lette<br />

Dülmen/Baumberge<br />

02.08.2018<br />

Kreuz-Apotheke in <strong>Coesfeld</strong><br />

03.08.2018<br />

Apotheke am Benediktushof<br />

in Reken<br />

04.08.2018<br />

Markt-Apotheke in <strong>Coesfeld</strong><br />

05.08.2018<br />

Ahorn-Apotheke in <strong>Coesfeld</strong><br />

06.08.2018<br />

Johannes-Apotheke in <strong>Coesfeld</strong><br />

07.08.2018<br />

Adler-Apotheke in <strong>Coesfeld</strong><br />

08.08.2018<br />

Linden-Apotheke in <strong>Coesfeld</strong><br />

KTS Krankenbeförderung GmbH<br />

0800/30<strong>31</strong>800<br />

(ko<br />

Notruf<br />

Feuerwehr<br />

(Rettungsdienst und Notarzt) 112<br />

Polizei 110<br />

Notfalldienst<br />

niedergelassener Ärzte in Westfalen-Lippe<br />

116 117<br />

bundesweite und kostenfreie Nummer<br />

Notfalldienstpraxen<br />

<strong>Coesfeld</strong>: St.-Vincenz-Hospital<br />

Dülmen: Franz-Hospital<br />

Beratung & Hilfe<br />

Frauen- & Kinderschutzhaus<br />

0 25 94/8 68 54<br />

Frauen e.V. 0 25 94/99 11 11<br />

Ehe & Familie 0 25 41/23 63<br />

Weißer Ring e.V. Außenstelle<br />

<strong>Coesfeld</strong> 0 25 02/22 36 09<br />

Beratungsstelle Alzheimer<br />

01 80/5 00 87 04<br />

Giftnotruf 02 28/1 92 40<br />

Schwangerenhilfe 0 25 41/50 26<br />

Frauen e.V. 0 25 41/97 06 20<br />

Hilfe für ent icklungsverz. u. behinderte<br />

Kinder/ orschulalter 0 25 41/98 00 05


Auto aktuell<br />

Mittwoch, 1. August 2018<br />

Verschwindet die Spur<br />

des vorausfahrenden<br />

Autos bei Regen und<br />

Nässe sehr schnell im Wasser,<br />

deutet das auf tiefe Spurrillen<br />

und ein extrem hohes Aquaplaning-Risiko<br />

hin, warnt der<br />

TÜV<br />

Süd. Zeigen sich dagegen<br />

Schaumspuren auf der Fahrbahn,<br />

ist dies ein Zeichen für<br />

einen gefährlichen Schmierfilm,<br />

der sich besonders nach<br />

Fuß vom Gas: Wer bei Starkregen<br />

zu schnell unterwegs ist,<br />

riskiert Aquaplaning. Foto: dpa<br />

Spurrillen<br />

bedeuten Gefahr<br />

KEINE SORGE BEI UNFALL MIT<br />

AUSLANDSBERÜHRUNG<br />

Als wäre nicht jeder Verkehrsunfall für die Beteiligten<br />

nervenaufreibend und bei Personenschaden<br />

schlimm genug, greift beim juristischen<br />

Laien Ratlosigkeit um sich, wenn der Unfall einen<br />

Auslandsbezug hat. Diese Sorgen sind sachlich<br />

unbegründet.<br />

Unf lle Deutscher im Ausland: Hier gilt das<br />

Tatortprinzip. Verursacht ein Deutscher im Ausland<br />

einen Verkehrsunfall oder wird umgekehrt<br />

Geschädigter, so gilt das Recht des ausländischen<br />

Staates, in dem sich der Unfall ereignete. Ihre<br />

Kfz-Haftpflicht reguliert durch Sie verursachte<br />

Schäden innerhalb der geographischen Grenzen<br />

Europas und weiteren außereuropäischen<br />

Hoheitsgebieten von EU-Mitgliedsländern. Bei<br />

Fahrten ins außereuropäische Ausland empfiehlt<br />

es sich die sogenannte Grüne Versicherungskarte<br />

mitzuführen. Wer als Deutscher im Ausland<br />

verunfallt, kann die gegnerische, ausländische<br />

Kfz-Haftpflichtversicherung in Deutschland verk<br />

agen – hierzulande ist dennoch das ausländische<br />

Recht vor Gericht anzuwenden. Dies jedoch<br />

ist nicht durch Sie zu bewältigen, sondern durch<br />

Rechtsanwälte und Gerichte.<br />

Unf lle in Deutschland unter Beteiligung ausländischer<br />

Kfz: Hier gilt ebenfalls das Tatortprinzip<br />

und deutsches Recht ist anzuwenden.<br />

Da nach der 4. Kraftfahrzeughaftpflicht-Richtlinie<br />

jede Versicherung verpflichtet ist, in jedem<br />

EU-Mitgliedsstaat einen deutschen Schadenregulierungsbeauftragten<br />

zu benennen, gibt es keine<br />

Sprachbarrieren, wenn Sie die Versicherung<br />

eines ausländischen Kfz auf Schadenersatz in<br />

Anspruch nehmen müssen. Die meisten europäisch-ausländischen<br />

Haftpflichtversicherungen<br />

sind dem Grüne-Karte-System angeschlossen.<br />

Das Deutsche Büro Grüne Karte e.V. beauftragt in<br />

der Regel einen inländischen Versicherer mit der<br />

Schadenregulierung. Im Falle der Notwendigkeit<br />

einer Klage, richtet sich diese gegen das Deutsche<br />

Büro Grüne Karte.<br />

Insgesamt stellt die Unfallregulierung mit Auslandsberührung<br />

heutzutage kein Hexenwerk dar.<br />

Ein Verkehrsrechtler mit entsprechender Erfahrung<br />

führt Sie sicher durch diese Trübungen der<br />

Urlaubszeit.<br />

langer Trockenheit oder zu Beginn<br />

eines Schauers auf der<br />

Straße bildet. In beiden Fällen<br />

gilt: Runter mit dem Tempo<br />

und den Sicherheitsabstand<br />

zum Vordermann verdoppeln,<br />

raten die Experten. (dpa)<br />

DER<br />

RECHTS-<br />

TIPP<br />

UR A Z K & ENGEL<br />

Rechtsanwälte<br />

Heiko Urbanzyk<br />

Rechtsanwalt<br />

Christian Engel<br />

Rechtsanwalt,<br />

Fachanwalt für Verkehrsrecht<br />

Tel.02541/9703000<br />

www.verkehrsrecht-in-coesfeld.de<br />

Regelmäßig prüfen<br />

Zu wenig Öl im Motor kann teuer werden<br />

Ohne Sprit fährt kein<br />

Auto, das weiß jeder.<br />

Aber wie sieht’s mit<br />

dem Motoröl aus?<br />

In vielen Fahrzeugen befindet<br />

sich zu wenig<br />

vom schmierigen Elixier.<br />

Und das kann richtig<br />

teuer werden.<br />

Unterschiedliche Untersuchungen<br />

kommen seit Jahren<br />

zum gleichen Ergebnis: Rund<br />

ein Drittel der Motoren läuft<br />

mit zu wenig Öl. Ob aus Unwissenheit<br />

der Fahrer oder<br />

Schusseligkeit, das Ende sieht<br />

immer gleich aus: Motorschaden.<br />

Deshalb: Nach jedem zweiten<br />

Tanken den Ölstand kontrollieren,<br />

denn ein bisschen<br />

Öl verbraucht jeder Motor.<br />

Und bitte nur auf ebener Fläche<br />

und bei warmem Triebwerk<br />

messen. Vor dem Herausziehen<br />

des Peilstabes fünf<br />

Minuten warten, bis alles Öl<br />

in die Wanne zurückgetropft<br />

ist.<br />

Liegt der Ölstand zwischen<br />

den Markierungen „Min.“ und<br />

„Max.“, ist alles in Ordnung.<br />

Wandert er langsam an die<br />

untere Grenze, sollte man auffüllen.<br />

Am besten nur einen<br />

halben Liter, das genügt. Denn<br />

zu viel Öl schadet genauso wie<br />

zu wenig, kann Katalysator<br />

und den Turbolader zerstören.<br />

Doch welches Öl nehmen?<br />

Faustregel: Am besten ist das<br />

Öl, das die Werkstatt beim<br />

letzten Wechsel eingefüllt hat.<br />

Deshalb schadet es nicht, sich<br />

einfach einen Liter zusätzlich<br />

mitgeben zu lassen.<br />

Wird es nicht benötigt, lässt<br />

man es bei der nächsten Wartung<br />

mit einfüllen und nimmt<br />

einen neuen Reserveliter mit.<br />

Denn auch Motoröl kann altern.<br />

Die meisten Hersteller<br />

empfehlen, fünf Jahre nicht<br />

zu überschreiten.<br />

Was aber, wenn unterwegs<br />

auf der Urlaubsreise kein Öl<br />

zur Hand ist, der Peilstab nach<br />

langer Fahrt bei heißem Wetter<br />

jedoch Ebbe meldet? Dann<br />

liefert die Bedienungsanleitung<br />

wertvolle Informationen.<br />

Darin steht exakt, welche<br />

Spezifikation ein Öl zu erfüllen<br />

hat.<br />

Und diese muss sich dann<br />

im gleichen Wortlaut auch auf<br />

der Öldose wiederfinden.<br />

Denn vor allem bei jüngeren<br />

Motoren hat sich der Schmierstoff<br />

vom Zubehör-Artikel immer<br />

mehr zu einem Originalersatzteil<br />

weiterentwickelt.<br />

Weshalb beim geringsten<br />

Zweifel auch in diesem Fall<br />

die Werkstatt der zuverlässigste<br />

Ansprechpartner ist.<br />

(pm)<br />

Zu wenig Öl im Motor kann teuer werden. Regelmäßige Kontrolle<br />

ist daher sinnvoll. Foto: T. Volz/ProMotor<br />

Wenn’s im Urlaub kracht<br />

Schon zu Hause Vorbereitungen treffen<br />

Kurz<br />

notiert<br />

Hagelschaden<br />

dokumentieren<br />

Egal ob nach einem Hagelschlag<br />

Lackschäden, dicke Dellen im<br />

Blech oder Glasbruch zu beklagen<br />

sind: Am besten machen die betroffenen<br />

Autofahrer Fotos von<br />

den Schäden und informieren zeitnah<br />

ihre Versicherung, rät der Gesamtverband<br />

der Deutschen Versicherungswirtschaft<br />

(GDV). Für<br />

einen Hagelschaden am Auto<br />

kommt in der Regel eine Teilkaskoversicherung<br />

auf. Das gelte<br />

auch für Schäden nach Stürmen,<br />

Blitzen oder Überschwemmung, so<br />

der GDV. Weiteren Schaden muss<br />

man allerdings minimieren. Wenn<br />

etwa die Scheibe zu Bruch gegangen<br />

ist, sollten die Besitzer die<br />

Front­ oder Seitenscheiben mit Folie<br />

abkleben, damit kein Wasser<br />

eindringen kann.<br />

Reifendruck<br />

anpassen<br />

Lange Urlaubsfahrten bei Sommerhitze<br />

stellen auch an die<br />

Fahrzeugtechnik hohe Anforderungen.<br />

Wichtig ist ein an die Beladung<br />

angepasster höherer Reifendruck,<br />

gemessen am kalten Reifen.<br />

Sonst drohen bei langen Hitzefahrten<br />

Reifenschäden. Auch die übrige<br />

Technik – vor allem Motorkühlung<br />

und Bremsen – muss in Ordnung<br />

sein. (dek)<br />

Andere Länder,<br />

andere Limits<br />

Wer im Autourlaub auf Reservekraftstoff<br />

angewiesen ist,<br />

muss sich über die Regelungen<br />

der Urlaubsländer gut informieren.<br />

Für die Mitnahme von Kraftstoff<br />

im Ersatzkanister gibt es in den<br />

meisten Ländern Höchstgrenzen.<br />

In einigen ist es sogar ganz untersagt,<br />

Reservekraftstoff ein­ oder<br />

mitzuführen, so etwa in Bulgarien,<br />

Griechenland, Kroatien, Luxemburg<br />

und Rumänien. Auch auf<br />

Schiffen gelten häufig Mitnahmeverbote.<br />

Die erlaubte Höchstmenge<br />

variiert je nach Reiseland zwischen<br />

5 und 25 Litern Kraftstoff.<br />

In Italien, den Niederlanden, Österreich,<br />

Portugal, Slowenien und<br />

Tschechien dürfen 10 Liter im<br />

Fahrzeug sein. Diese Menge gilt<br />

auch in Belgien, Dänemark, Frankreich,<br />

Lettland und Spanien als angemessen.<br />

In der Schweiz, der<br />

Türkei und in Liechtenstein sind<br />

25 Liter erlaubt. (dek)<br />

Leserreisen<br />

LONDON<br />

zum Kennenlernen<br />

15. – 20. Oktober 2018 (Herbstferien)<br />

COESFELD · DÜLMEN · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER ·<br />

Begleiten Sie uns auf dieser Bus-/ Schiffsreise nach London. Zentral gelegen haben<br />

wir ein gutes 3* Hotel für Sie reserviert, um Ihnen diese Weltmetropole etwas näherzubringen.<br />

Die Reise wird durch einen ortskundigen Reiseleiter begleitet.<br />

Neben einer Stadtrundfahrt und Stadtführungen stehen auch einige Ausflüge auf<br />

dem Programm, so z. B. Windsor, Oxford und Canterbury.<br />

Lassen Sie sich überraschen, was unser Reiseleiter, Herr Stolbrink, alles für Sie vorbereitet<br />

hat.<br />

Leistungen:<br />

• Bus-/Schiffsreise nach London mit Fährüberfahrt (Dünkirchen-Dover)<br />

• 6 Tage Reise mit 5 Übernachtungen in einem guten und zentralen Hotel*** in<br />

London inklusive Frühstück (nähe Hyde Park)<br />

• Stadtrundfahrten, Ausflüge und Führungen sind im Preis enthalten<br />

• Durchgehende, fachkompetente Reiseleitung während der kompletten Reise<br />

• ICF-Reiseleitung<br />

• Reisepreisabsicherung<br />

Reisepreis bei Unterbringung in DZ/DU/WC ab560,- €<br />

Einzelunterbringung auf Anfrage 750,00 €<br />

Gültiger Reisepass oder Personalausweis erforderlich<br />

– Mindestteilnehmerzahl 30 Personen – Programmänderungen möglich –<br />

BERATUNG UND BUCHUNG:<br />

ICF – REISEBÜRO KLÖPPER<br />

Wiesenstraße 30–32 · 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />

Telefon 0 2541-949 40 Telefax: 02541-834 15<br />

Mail: info@icf-reisen.de · www.reisebuero-kloepper.de<br />

Rund 30 000 Autofahrer<br />

werden jedes Jahr im Ausland<br />

in einen Verkehrsunfall<br />

verwickelt. Tendenz steigend.Um<br />

auf den Fall der<br />

Fälle vorbereitet<br />

zu sein, empfehlen<br />

die Sachverständigen<br />

von<br />

Dekra schon zu Hause Vorsorge<br />

zu treffen. „Durch<br />

eine gute Vorbereitung<br />

können sich Autofahrer<br />

bei einem Auslandsunfall<br />

viel Ärger und Kosten<br />

ersparen“, sagt Unfallexperte<br />

Andreas<br />

Schäuble.<br />

Bei Auslandsfahrten gehört<br />

die Grüne Karte nach<br />

wie vor ins Handschuhfach.<br />

Sie ist im EU-Ausland zwar<br />

nicht Pflicht, erleichtert aber<br />

die Unfallabwicklung. Hilfreich<br />

ist auch der Europäische<br />

Unfallbericht, am besten mit<br />

Ausfüllhilfe in mehreren<br />

Sprachen, erhältlich beim<br />

Kfz-Versicherer. Ein Schutzbrief<br />

für Panne, Unfall und<br />

Krankheit bietet zusätzliche<br />

Sicherheit. Außerdem müssen<br />

Warndreieck, Verbandkasten<br />

und Warnwesten<br />

an<br />

Bord<br />

sein.<br />

In vielen<br />

Ländern<br />

besteht Warnwestenpflicht<br />

für den Fahrer oder<br />

auch für alle Insassen.<br />

Wenn’s passiert ist, auf folgende<br />

Punkte achten:<br />

Sich nicht vom Unfallort entfernen<br />

und Warnweste anlegen,<br />

sobald Sie<br />

Foto: Dekra<br />

das<br />

Fahrzeug<br />

verlassen.<br />

Warnblinker<br />

einschalten,<br />

Unfallstelle mit Warndreieck<br />

sichern.<br />

Polizei verständigen. Unbedingt<br />

bei Fahrerflucht, bei<br />

schweren Unfallfolgen, Problemen<br />

mit Versicherungsdaten<br />

sowie Unfallbeteiligten<br />

unter Alkohol- oder Drogeneinfluss.<br />

In Bulgarien, Kroatien,<br />

Polen, Slowakei, Tschechien<br />

und Ungarn auch bei<br />

Bagatellschäden. Hier zahlt<br />

die Versicherung nur dann,<br />

wenn die Polizei den Unfall<br />

aufgenommen hat.<br />

Nimmt die Polizei den<br />

Unfall nicht auf, sichern<br />

Sie selbst Beweise: die<br />

Fahrzeugpositionen auf<br />

der Fahrbahn mit Kreide<br />

anzeichnen und Übersichtsfotos<br />

aus verschiedenen<br />

Richtungen erstellen,<br />

auch von der geräumten<br />

Unfallstelle und von den<br />

Fahrzeugschäden.<br />

Daten austauschen. Kontaktdaten<br />

mit dem Unfallgegner<br />

und Zeugen austauschen:<br />

Kennzeichen, Name, Adresse,<br />

Versicherungsgesellschaft<br />

und -nummer notieren. Möglichst<br />

den Ausweis des Unfallgegners<br />

fotografieren. (dek)


Kleinanzeigenmarkt<br />

Mittwoch, 1. August 2018<br />

Stellenangebote<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

Pflegefachkräfte<br />

und Pflegehilfskräfte (mit pflegerischer Vorerfahrung)<br />

für die vollstationäre Pflege in<br />

Voll- und Teilzeit im Tag- und Nachtdienst<br />

Wir erwarten:<br />

- einen kultivierten, würdevollen Umgang mit Menschen<br />

- Zuverlässigkeit, Flexibilität und Teamgeist<br />

Wir bieten:<br />

- ein nettes Team, das Ihre Arbeit wertschätzt<br />

- einen sicheren und unbefristeten Arbeitsvertrag<br />

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an:<br />

Seniorenzentrum<br />

Haus am Park<br />

Halterner Straße 59 · 48249 Dülmen<br />

Telefon 0 25 94–96 71 90<br />

E-Mail: hausampark@citykom.net<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir<br />

zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen<br />

LKW-Fahrer (m/w)<br />

in Voll- oder Teilzeit<br />

für Transporte im Nahverkehr (Raum Borken)<br />

Voraussetzung: FSK CE oder die alte Klasse 2.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter<br />

02861/934114 oder 0151/42224114<br />

Borchers Kreislaufwirtschaft GmbH<br />

Hansestraße 44 · 46325 Borken<br />

Für die Mittwochsund<br />

Samstagsverteilung<br />

suchen wir<br />

Zusteller<br />

(m/w ab 13 Jahre).<br />

aus Dülmen, Billerbeck,<br />

Nottuln (ohne Appelhülsen)<br />

Havixbeck und Gescher<br />

(nur mittwochs).<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Telefon (0251) 690-664<br />

(Mo. – Fr. 8.00 – 17.00 Uhr)<br />

zustellerbewerbung@aschendorff.de<br />

www.extramacher.de<br />

ww .piening-personal.de<br />

WirbewegenMenschen,<br />

Menschen bewegen uns.<br />

Wir suchen Sie (m/w) ...<br />

– Produktionsmitarbeiter<br />

– Lagermitarbeiter<br />

– Gabelstapler ahrer<br />

– Metall-Facharbeiter<br />

– Maschinenbediener<br />

Gerne auch Abiturienten und<br />

Studenten. Rufen Sie uns einfach<br />

an oder kommen direkt<br />

vorbei!<br />

Personal<br />

Schüppenstraß 16 · <strong>Coesfeld</strong><br />

Tel. 02541 848 70, <strong>Coesfeld</strong>@PieningGmbH.de<br />

Wir suchen<br />

Zeitungsboten<br />

(m/w) ab 18 Jahren<br />

für die Verteilung der Tageszeitung<br />

nachts oder in den frühen<br />

Morgenstunden in<br />

ALSTÄTTE und HAVIXBECK.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Telefon (02 51) 6 90-664<br />

zeitungsbotenbewerbung@aschendorff.de<br />

www.dienachtlichter.de<br />

BHD Pflegenetzwerk: Wir suchen<br />

Menschen, die mit Menschen<br />

arbeiten möchten. Sie suchen eine<br />

sinnvolle Beschäftigung als Minijob<br />

oder sogar für bis zu 20 Std.<br />

pro Woche? Sie sind hilfsbereit,<br />

freundlich und geduldig? Wir<br />

freuen uns über Interessierte, die<br />

Freude am Umgang mit älteren<br />

Menschen haben und unseren<br />

Pflegefachkräften zur Hand gehen<br />

möchten. Ein Probearbeiten gibt<br />

Ihnen die Möglichkeit, einen Einblick<br />

in Pflegetätigkeiten zu<br />

bekommen. Keine Erfahrung in der<br />

Pflege? Wir kümmern uns um Ihre<br />

Qualifizierung. Wir freuen uns auf<br />

Ihren Anruf! BHD Personalabteilung:<br />

02541/84461-26, E-mail:<br />

personal@bhd-coesfeld.de,<br />

www.bhd-karriere.de<br />

Wir suchen<br />

Zeitungsboten<br />

(m/w) ab 18 Jahren<br />

für die Verteilung der Tageszeitung<br />

nachts oder in den frühen<br />

Morgenstunden in HAVIXBECK.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Telefon (02 51) 6 90-664<br />

zeitungsbotenbewerbung@aschendorff.de<br />

www.dienachtlichter.de<br />

(m/w)<br />

Wir suchen Sie!<br />

2 Kommissionierer<br />

für großen Textilhandel in Lette<br />

3 Produktionsmitarbeiter<br />

für Süßwarenherstellung<br />

Kontaktieren Sie uns gerne auch<br />

über WhatsApp 0171-7646776<br />

Weyer Logistik GmbH, 48249 Buldern.<br />

LKW Fahrer (m/w) Klasse CE<br />

für Fernverkehr gesucht. Sie<br />

erwartet: Festfahrzeug (DAF Euro<br />

6) mit Standklima usw., Telematiksystem,<br />

neue Auflieger, familiäres<br />

Umfeld. Anfangsgehalt: ab<br />

2.500 € zzgl. Spesen u. Sonderzulagen.<br />

Wir erwarten einen verantwortungsbewussten<br />

Teamplayer<br />

mit Berufserfahrung ☎ 02590/<br />

9 13 69 25 E-Mail: k.weyer@weyerlogistik.de<br />

BHD Seniorenwohnanlage: Pflegeberufe<br />

haben Zukunft: Als Pflegehilfskraft/Pflegeassistent<br />

oder Pflegefachkraft<br />

(m/w) haben wir Ihnen<br />

einiges zu bieten! Wir freuen uns<br />

auf Ihren Anruf! BHD Personalabteilung<br />

☎ 02541/84461-26, E-mail:<br />

personal@bhd-coesfeld.de, Online-<br />

Bewerbung in 5 Minuten unter<br />

www.bhd-karriere.de<br />

Wir suchen freundliche und zuverlässige<br />

Fahrer/in aus <strong>Coesfeld</strong> und<br />

Umgebung für Schulfahrten zur<br />

Peter-Pan-Schule in Dülmen im<br />

Kleinbus. Gerne Rentner/in. Fahrzeug<br />

verbleibt beim Fahrer/in.<br />

Evtl. anfallende Kosten für erforderliche<br />

Qualifikation werden von<br />

uns übernommen. SBS Steinfurt,<br />

☎ 0170-7<strong>31</strong>3388 od. 02551-8<strong>31</strong>22.<br />

Wir suchen zuverlässige Mitarbeiter/innen<br />

als Reinigungskräfte mit<br />

Sozialversicherungspflicht oder<br />

auf Basis einer geringfügigen<br />

Beschäftigung, für eine KiTa in<br />

Rosendahl/ Holtwick. Arbeitszeit:<br />

Montag bis Freitag ab 17:00 Uhr,<br />

Stundenlohn: 10,30€. Firma<br />

Freuco GmbH & Co. KG, Münster-<br />

Hiltrup- ☎ 02501 9230100.<br />

Pflegefachkraft/Arzthelfer/in für die<br />

ambulante Pflege an Wochenenden<br />

u. Feiertagen in <strong>Coesfeld</strong>, Billerbeck<br />

o. Nottuln gesucht! Ein<br />

kollegiales Team und ein guter<br />

Verdienst erwarten Sie! Rothkirch-<br />

Senioren-Dienstleistungen,<br />

www.rsd-gmbh.de/karriere<br />

☎ 02541/8476 922<br />

Studenten, Staplerschein vorhanden?<br />

Wir suchen Lagerhilfskräfte<br />

mit Staplerschein als<br />

Urlaubsvertretung im August. Info:<br />

Team Arwa ☎ 0251/2006660 /<br />

muenster@arwa.de<br />

Wir suchen<br />

motivierte und tatkräftige<br />

Unterstützung<br />

für unseren Kundenservice in<br />

Rosendahl-Osterwick.<br />

Du bist technikbegeistert,<br />

hast Spaß im Umgang mit<br />

Kunden und machst auch am<br />

Telefon eine gute Figur?<br />

Perfekt, dann bieten wir dir<br />

ein starkes Team,<br />

angenehmes Arbeitsklima und<br />

eine Anstellung in Teilzeit.<br />

Wenn wir dein Interesse<br />

geweckt haben, sende uns<br />

deine Bewerbung direkt an<br />

bewerbung@arktis.de<br />

oder ruf an unter 0 25 47/93 210.<br />

arktis.de<br />

GmbH<br />

Gordenhegge8-48720 Rosendahl<br />

Reinigungskraft ab sofort gesucht.<br />

(Nr. 32) Gebiet: Havixbeck /<br />

Blickallee AZ: Di. + Mi. + Fr. 8.00<br />

– 10.15 Uhr Bewerbung unter:<br />

☎ 05 41 / 9 12 18 26 oder e-mail:<br />

os@rdg-rational.de<br />

Ab sofort suchen wir eine Reinigungskraft<br />

(w/m) auf Steuer- und<br />

450 €-Basis für unser Objekt in<br />

<strong>Coesfeld</strong>, AZ Mo - Fr, 5.00 - 8.00<br />

Uhr. Telef. Auskunft erteilt Fa.<br />

Eurest unter ☎ 0162/2335990.<br />

Friseur/in in Voll- oder Teilzeit ab<br />

sofort bzw. später für unsere Filialen<br />

in Borken und Velen bei übertariflicher<br />

Bezahlung und Provision<br />

gesucht. Info: Herr Selimovic,<br />

☎ 0177 / 2677100.<br />

Mitarbeiter für den Aufbau eines<br />

Vertriebs in der Energiebranche<br />

bei freier Zeiteinteilung und nicht<br />

gedeckeltem Einkommen gesucht.<br />

Infos unter ☎ 02541/8003066<br />

Restaurant Martini in Nottuln sucht<br />

freundliche Servicekräfte und<br />

Spüler (m/w) zur Aushilfe auf 450<br />

€-Basis. ☎ 02502 / 226707 oder<br />

☎ 01 73 / 2 94 63 74<br />

Reinigungskräfte (m/w) in Buldern<br />

auf Steuerkarte oder geringfügiger<br />

Basis gesucht. AZ: Mo.-Fr. ab<br />

15:30 Uhr. ADU Gebäudeservice<br />

Urban GmbH, ☎ 0151/11451174.<br />

Freundliches Verkaufspersonal für<br />

Lottoannahmestelle als Aushilfe<br />

oder Teilzeit in Stadtlohn gesucht.<br />

Vorkenntnisse nicht erforderlich.<br />

☎ 02234/6 98 04 79.<br />

Bieten super Nebeneinkommen<br />

vor allem für Alleinerziehende und<br />

Geringverdiener. Kurzinfos unter<br />

0151/42433303<br />

Zuverlässige Reinigungskräfte m/w<br />

für unsere Objekte in Dülmen<br />

gesucht. Stoll-Gebäude-Service.<br />

☎ 0 23 62/9 87 10.<br />

Rüstiger Rentner auf 450,-€-Basis für<br />

Lager- u. Verkaufstätigkeiten<br />

gesucht. BEL GmbH, 48712<br />

Gescher ☎ 02542/7106<br />

Stellengesuche<br />

Gelernte Altenpflegerin sucht private<br />

Putzstelle. Auch als Haushaltshilfe<br />

und Begleitung im Alltag<br />

einsetzbar. Ich bin flexibel und<br />

freundlich. Gerne Umgebung Dülmen<br />

+ 10 km, erreichbar unter<br />

☎ 0157/78772387 ab sofort.<br />

Gärtner sucht Arbeit: Heckenschnitt,<br />

Hochdruckreinigung, Vertikutieren,<br />

Unkraut usw.; ☎ 0152 /<br />

21640113.<br />

Gel. Fliesenleger zuverlässig mit 30<br />

J. Berufserf. auch Terrassen, Reparaturen,<br />

Silikonfugen sucht Arbeit<br />

☎ 0170/1 55 64 08.<br />

Unterricht/<br />

Weiterbildung<br />

Einzelnachhilfe zu Hause, alle Klassen,<br />

alle Fächer (z. B. Mathe, Englisch,<br />

Deutsch usw.), ABACUS,<br />

Tel. 02541/73 79 678 oder 02594/<br />

84 09 924.<br />

Dienstleistungen/<br />

Empfehlungen<br />

-<br />

Hausnotruf kostenlos<br />

mit Pflegegrad*<br />

*Antragstellung u. Bewilligung der Pflegekasse erforderlich<br />

Die fleißigen Wichtel - GÄRTNE-<br />

RIN! Seriös, zuverlässig gewissenhaft<br />

& sehr gründlich! Gartenarbeiten<br />

sämtlicher Art. Spezialisiert auf<br />

Beetbearbeitung, Moos- und<br />

Unkrautentfernung, sowie Unkrautentfernung!<br />

Bieten z.B. pflegeleichte<br />

Varianten an mit Folien,<br />

Mulch oder Steinen und vieles<br />

mehr - ☎ 02502/4026890.<br />

PC-Service<br />

Nummer<br />

02541/<br />

84499-0<br />

Mat hias Kirchesch<br />

48653 <strong>Coesfeld</strong> · Bernhard von Galen Str. 7<br />

ww .pcspezialist.de/coesfeld<br />

Erfolgreiche<br />

Hypnose<br />

muss nicht teuer sein,<br />

z.B. rauchfrei 90 € – schlank –<br />

Heilhypnosen 02594 -78 7263<br />

www.info-hypnose.de<br />

Husqvarna-Automower/Rasenroboter<br />

... Angebotserstellung und<br />

Beratung vor Ort; Nicht nur Verkauf,<br />

sondern auch Service!! F.<br />

Motoro KG, Riete 27 in Gescher,<br />

☎ 02542/9298867.<br />

Handwerker-Service - rund ums<br />

Haus: Gartenarbeiten, Trockenbau,<br />

Renovierungsarbeiten von A-<br />

Z. ☎ 0173/5877032 oder 02547/<br />

2969986<br />

Fa. Baum & Garten A. Foral. Baumfällung,<br />

Wurzelfräsung, Gehölz-/<br />

Heckenschnitt. Gartenpflege.<br />

☎ 02364/8 84 08 50 günstige Festpreise.<br />

***Sprung<br />

Hausmeister-Service-Plus Arbeiten<br />

rund ums Haus, Parkett- u. Laminatverl.,<br />

Gartenarbeit, Winterdienst<br />

u.v.m. Konert ☎ 02541/<br />

81665 oder 0176/24969194<br />

Energiesparen mit Einblasdämmung<br />

für Wand, Decke und Dachschrägen.<br />

Günstig mit Knauf-Supafil.<br />

ABS Dämmtechnik ☎ 02862/<br />

416286<br />

10 Jahre Qualitäts-Umzüge! Festpreis<br />

u. kostenl. Beratung v. Ort.<br />

Transporte Zahn, Dieselweg 4,<br />

59379 Selm, ☎ 02592/977 66 00,<br />

zahntransporte.de<br />

Fußpflege, Kosmetik, Coaching,<br />

Luise Scheller, Am Rondell 3,<br />

48727 Billerbeck. ☎ 02543/<br />

3048615 oder 0176/86973520.<br />

Mietbusse und Transporter für Clubtouren,<br />

Ausflüge und Transporte<br />

aller Art ab nur 74,90 € Info: Blakert.de<br />

☎ 02547/9<strong>31</strong>00<br />

Kaffeevollautomaten, Verkauf u.<br />

Reparatur aller Marken. ☎ 02541/<br />

3263, www.thoms-fernsehladen.<br />

de<br />

***Webdesign*** Wir programmieren<br />

und gestalten Ihre Website<br />

professionell und preiswert.<br />

www.sprung.de ☎ 02542/9<strong>31</strong>60<br />

Kaffee-Vollautomaten Verkauf/Reparatur<br />

v., Jura, Saeco usw. SK-Elektronik,<br />

Lise-Meitner-Str.7, Gescher<br />

☎ 02542/953423<br />

Windows 10 macht Ihren PC schneller!<br />

Wir helfen beim Umstieg ohne<br />

Datenverlust. www.sprung.de<br />

☎ 02542/9<strong>31</strong>60<br />

Renovierung / Sanierung Decke,<br />

Boden, Wand, Fassade: Malerbetrieb<br />

Jona ☎ 0171/2835526<br />

Umzüge und Entrümpelungen! Gut,<br />

schnell u. günstig! AQUA-Nottuln.de<br />

☎ 02502/2<strong>31</strong>80<br />

Wurzelfräsen in Gärten u. Anlagen.<br />

☎ 0157-50108126<br />

Partnerschaften<br />

Er, 48, gutaussehend, ElitePartner,<br />

Tagesfreizeit, sucht Sie für erotische<br />

Treffs, Whats App 0157/<br />

76346056<br />

Caprice-Massage-Lounge ! Sinnliche<br />

Massagen - u.a. Synchron, Body to<br />

Body, Tantra-Massage! ☎ 0177/<br />

6102980.<br />

Er, 49 J., sucht Sie für gewisse Stunden.<br />

☎ 0162/3878330.<br />

Er 55 J. sucht ältere Sie für erotische<br />

Treffen, ☎ 0176/69380533.<br />

Bekanntschaftsvermittlungen<br />

Elfriede, 76 J., ansehnlich u. jung<br />

geblieben. Als Witwe bin ich auf<br />

der Suche nach einem lieben<br />

Mann, der auch so einsam ist wie<br />

ich u. hoffe, das Glück ist mir<br />

hold. Wir könnten zus. fernsehen,<br />

etwas unternehmen (fahre gerne<br />

Auto), es uns gemütl. machen u.<br />

uns gern haben. Ich freue mich auf<br />

Sie und Ihren Anruf über PV<br />

☎ 0176-34498406<br />

Ilona, 61 J., mit schöner fraul. Figur<br />

u. viel Liebe im Herzen. Ich bin<br />

keine Reisetante u. eher häuslich,<br />

habe keine großen Ansprüche. In<br />

meiner Wohnung lebe ich ganz<br />

alleine u. könnte auch zu Dir kommen.<br />

Viele Glücksmomente würde<br />

ich Dir schenken. Ruf üb. PV an u.<br />

lass es uns zusammen versuchen.<br />

☎ 0152-24910120<br />

IMMER AM<br />

BALL!<br />

www.ag-muensterland.de<br />

Christa, 71 J., verwitwet, mit schöner<br />

fraul. Figur u. gutem Herz. Bin<br />

eine Frau der man vertrauen kann,<br />

fahre sicher Auto, kann wunderbar<br />

kochen u. sorge für e. sauberen<br />

Haushalt. Möchte der erdrückenden<br />

Einsamkeit jetzt ein Ende<br />

bereiten u. suche e. einsamen Witwer<br />

bis 85 J. Kostenl. Anruf, Pd-<br />

Seniorenglück ☎ 0800-7774050<br />

Gabi, 66 J., bin eine leidenschaftliche<br />

Köchin u. Hausfrau, leider<br />

früh verwitwet u. sehr einsam.<br />

Gibt es e. lieben Mann, der eine<br />

treue, fürsorgl. Gefährtin sucht?<br />

Ich mag Gartenarbeit, Rad fahren<br />

u. mache auch im Alter noch eine<br />

gute Figur. Wenn Sie üb. PV anrufen,<br />

könnten wir noch einmal<br />

glückl. werden ☎ 0176-56841872<br />

Kostenfreie Partner-Aktion für alle<br />

Singlefrauen zwischen 40 J. und<br />

80 J. PV ☎ 0800-2886445<br />

Verkäufe<br />

A<br />

UHREN + SCHMUCK<br />

BRIGITTE LEPPING<br />

Dülmen · Tiberstr. 33<br />

02594/7825901<br />

Kaufe Trödel, Antikes, Schallplatten,<br />

Altes u. Nettes aus Keller,<br />

Dachboden, Hausverkauf oder<br />

Nachlass, ☎ 0 25 72/8 91 35 oder<br />

01 60/99 14 28 88.<br />

Suche defekte Kühltruhen u. Gefrierschränke.<br />

Zahle bis 50 €.<br />

☎ 02565/9071492 od. ☎ 0173/<br />

4271682.<br />

Kaufe alte und kaputte Fahrräder,<br />

bezahle 5 €,☎ 02566/9346986 od.<br />

☎ 0176/38111035.<br />

Achtung! Suche für Export: PKW,<br />

LKW, Busse, Geländewagen aller<br />

Art, in jedem Zustand - alles<br />

anbieten! Auch Unfall/hohe KM/-<br />

Mängel, Motor-/Getriebeschaden.<br />

Zahle Spitzenpreise in bar. Sofortige<br />

Abholung u. Abmeldung<br />

garantiert! ☎ 0172/4685933.<br />

Auto-Check Frank Janietz<br />

KFZ-Fachwerkstatt und<br />

zertifizierter Recyclingbetrieb<br />

Hole Ihren ausgedienten<br />

PKW zum Bestpreis ab!<br />

Tel.: 02594/2822<br />

An- u. Verkauf!!! Kock-Automobile!<br />

Dt. Untern. sucht ständig PKW,<br />

Geländewagen und Motorräder.<br />

Seriöse Abwicklung. Dülmen<br />

☎ 02594/7833707.<br />

Ankauf aller Fabrikate P<strong>kw</strong>, Geländewagen,<br />

usw., auch hohe Kilometerleist.,<br />

seriöse Abwicklung. AHS<br />

mbH & Co. KG ☎ 02594/789070<br />

02541/9689982 Ankauf, Abholung<br />

aller Kfz auch mit Schäden.<br />

5<br />

2<br />

8<br />

4<br />

3<br />

6<br />

8<br />

2<br />

9<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Systemhaus***<br />

Gebrauchte PC´s/Notebooks/Monitore<br />

zu verkaufen. Computerprobleme?<br />

Ob Viren, Datenverlust<br />

oder Hardwareschäden, wir helfen<br />

schnell, preiswert und kompetent.<br />

Serviceannahme auch ohne Termin.<br />

www.sprung.de ☎ 02542/<br />

9<strong>31</strong>60<br />

REGENWASSERTANK 1000 L -60€,<br />

GitterboxTank auf Kunststoffpalette,<br />

neuwertig, nur 1x gebraucht -<br />

TÄSLER-IVP - Letter Berg 102 -<br />

48653 COE-Lette -Mo.-Fr. 8-11.00 -<br />

☎ 0800 123 987 456 (kostenlos)<br />

Bienenfutter Apiinvert 0,79 €/Kg,<br />

Api Fortune (Weizenbasis) 0,62<br />

€/Kg, www.bienenfuttertankstelle<br />

.de, ☎ 05424/2114945.<br />

LAGERVERKAUF BÜROMÖBEL --<br />

Überproduktionen, 2. Wahl, Transportschäden,<br />

Gronau ☎ 02562/<br />

7060 www.hols-ab.de<br />

2 hochwertige Gartenklappsessel,<br />

Hochlehner, verstellbar neu, plus<br />

Auflagen, 90 €, Fotos auf Anfrage,<br />

☎ 0176/53671675.<br />

Hilfe unser Teich wird zu klein! 2<br />

schöne Japan Kois 50 + 55 cm für<br />

je 150 € zu verk. ☎ 02566/90 87 87<br />

Gesuche<br />

Audi<br />

Sonstige Fahrzeuge<br />

Ankauf aller MOTORRÄDER, auch<br />

Unfall. Seriöse Barabwicklung.<br />

Motorrad Fröhlich ☎ 02368/<br />

962464 und 0177/8349<strong>31</strong>7<br />

BOXENSTOPP-BILLERBECK,<br />

Ankauf, Verkauf, Ersatzteile<br />

☎ 02543/304606, www.boxenstopp.de<br />

Bastler sucht Motorräder, Unfall,<br />

ohne TÜV. ☎ 0151/41438532.<br />

Sudoku<br />

3<br />

5<br />

5<br />

1<br />

9<br />

3<br />

4<br />

Trauer<br />

Motorräder<br />

Wohnwagen<br />

Vermietung Verkauf Service Wohnmobile<br />

Wohnwagen Kleinbusse<br />

ALBERSMOBILE.de, Nottuln<br />

☎ 02502/222906 Son. Schautag<br />

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />

☎ 03944-36160 www.wm -<br />

aw.de Fa.<br />

Wir kaufen Wohnwagen, fair und<br />

freundlich. ☎ 0 41 <strong>31</strong>/98 17 11<br />

www.caravanankauf.de<br />

Geschenkt<br />

Stratic-Rollkoffer, groß, 18 €,<br />

☎ 0176/53671675.<br />

Fahrradhelm von Abus, Gr. 52-58,<br />

neu, 25 €, ☎ 0176/53671675.<br />

Verkauf Häuser<br />

Dülmen: Freistehendes EFH, mit<br />

Anbau und Garage, auf 557 m², 3<br />

Zi., 99 m² Wfl., 249.900 € VBH,<br />

von privat. Info: efh.duelmen<br />

@gmail.com<br />

Ankauf Häuser<br />

IMMOBILIEN<br />

KAUFGESUCHE<br />

Verkaufen Sie<br />

Ihre Immobilie mit<br />

unserer Hilfe!<br />

Wir suchen für vorgemerkte<br />

Kunden in Dülmen,<br />

<strong>Coesfeld</strong> und Umgebung:<br />

ETW bis 140.000,– €<br />

EFH bis 480.000,– €<br />

Kleine MFH<br />

von 220.000,– € bis 480.000,– €<br />

für Großanleger bis 4,5 Mio. €<br />

sowie ländliche Anwesen<br />

in allen Preislagen.<br />

Unser Service ist<br />

für Verkäufer kostenlos!<br />

Telefon 0 25 90/91 37 88<br />

www.esche-immobilien.de<br />

Mietgesuch Häuser<br />

Suche kleines Haus oder EG-Wohnung<br />

mit Garten in <strong>Coesfeld</strong>, auch<br />

renovierungsbedürftig, bis 600 €<br />

WM, ✉ HA8542585 HA, 48135<br />

Münster<br />

Vermietung<br />

Wohnungen<br />

Legden: 2 Neubauwohnungen, Erstbezug,<br />

mit Einbauküche, Balkon,<br />

gehobene Ausstattung, ab sofort zu<br />

vermieten. 1. OG, Single-Whg. (1<br />

Zi., Ankleide, Wohn-Ess-Küche,<br />

Bad, Abstellraum, Stellplatz) 450 €<br />

+ 150 € NK. 1. OG, (2 Zi., Ankleide,<br />

Wohn-Ess-Küche, Bad,<br />

Abstellraum, Stellplatz) 550 € +<br />

150 € NK. ☎ 0171/9822434.<br />

8<br />

9<br />

7<br />

6<br />

1<br />

5<br />

Inhe ter Bestattungen<br />

• Beisetzungen jeder Art<br />

• Erledigung aller Formalitäten<br />

• eigene Abschiedsräume<br />

(in <strong>Coesfeld</strong> und Gescher)<br />

• eigene Herstellung von Trauerdrucksachen<br />

• abgesicherte Bestattungsvorsorgeverträge<br />

<strong>Coesfeld</strong> Billerbeck Gescher<br />

☎ 97 00 90 ☎ 27 01 80 ☎ 98098<br />

3<br />

8<br />

6<br />

2<br />

9<br />

6<br />

5<br />

4<br />

WWP2017M-<strong>31</strong><br />

g<br />

COESFELD · DÜLMEN · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN<br />

www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

www.Inhestern-Bestattungen.de<br />

<strong>Coesfeld</strong>, Schöne 2 Zi.-Whg, 83 m²,<br />

Wohn/Essen m. Kamin, sep. Küche,<br />

Schlafen, Bad, AR, Keller,<br />

Aufzug vorh., inkl. PKW-EP, FBH,<br />

KM 420 € NK + ca. 100€ ohne Hzg.<br />

☎ 02541/5351 (9-12 Uhr)<br />

Garagen/Stellplätze<br />

Trockene geräumige Garage, PKW-<br />

Unterstellplatz und kleine Lagerhalle<br />

zw. COE u. Lette zu verm.,<br />

☎ 02546/1070<br />

Vermischte<br />

Anzeigen<br />

DOPPELKOPF FRAUEN Hallo Ladys<br />

60+, wer hat Lust, 1-2 mal im<br />

Monat nachmittags mit mir, w., 66<br />

J., Doppelkopf zu spielen? Keine<br />

Profis - es soll Spaß machen. NUR<br />

FRAUEN! ☎ 0173/9507202. Ich<br />

wohne in Maria Veen.<br />

Auflösung des Rätsels<br />

1<br />

7<br />

5<br />

2<br />

6<br />

9<br />

8<br />

3<br />

4<br />

3<br />

6<br />

4<br />

8<br />

5<br />

1<br />

2<br />

7<br />

9<br />

2<br />

9<br />

8<br />

7<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

6<br />

6<br />

3<br />

9<br />

4<br />

8<br />

7<br />

1<br />

2<br />

5<br />

7<br />

5<br />

2<br />

1<br />

9<br />

3<br />

6<br />

4<br />

8<br />

8<br />

4<br />

1<br />

5<br />

2<br />

6<br />

3<br />

9<br />

7<br />

4<br />

8<br />

7<br />

6<br />

1<br />

2<br />

9<br />

5<br />

3<br />

5<br />

1<br />

3<br />

9<br />

4<br />

8<br />

7<br />

6<br />

2<br />

9<br />

2<br />

6<br />

3<br />

7<br />

5<br />

4<br />

8<br />

1<br />

Abnehmen - Rauchfrei - Angstfrei<br />

uvm. Praxis Mental-Medic. Klinische<br />

u. therapeutische Hypnose<br />

☎ 02867/9088088<br />

www.mentalmedic.de<br />

PONYREITEN für Kinder von 2 bis<br />

16 Jahren im Naturpark der Hohen<br />

Mark. ☎ 0 23 64 / 50 70 10,<br />

www.reitstall-granat.de<br />

Ihre mobile Fußpflege im Kreis<br />

<strong>Coesfeld</strong>. Praxis und Hausbesuche<br />

☎ 02502/1600 Barbara Neuhaus<br />

Verlag<br />

StadtAnzeiger Verlag GmbH<br />

48653 <strong>Coesfeld</strong>, Davidstraße 15–17<br />

s 02541/940701<br />

www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

info@stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

Anzeigenleitung<br />

Marc Arne Schümann<br />

An der Hansalinie 1, 48163 Münster<br />

s 02 51/6 90 99 40 50<br />

Fax 02 51/6 90 80 80 90<br />

Verkaufsleitung<br />

Gerd-Lars Haring<br />

Objektleitung<br />

Jan Jens<br />

Redaktionsleitung<br />

Claudia Bakker<br />

An der Hansalinie 1, 48163 Münster<br />

s 02 51/6 90 99 40 50<br />

Fax 02 51/6 90 80 75 90<br />

Vertrieb<br />

Aschendorff Direkt GmbH & Co. KG<br />

An der Hansalinie 1, 48163 Münster<br />

s 0 25 41/94 07 77<br />

Druck<br />

Aschendorff Druckzentrum<br />

GmbH & Co. KG<br />

An der Hansalinie 1<br />

48163 Münster<br />

Urheberrechtshinweis<br />

Die Inhalte, Strukturen und das Layout<br />

dieser Zeitung sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Jegliche Vervielfältigung, Veröffentlichung<br />

oder sonstige Verbreitung<br />

dieser Informationen, insbesondere die<br />

Verwendung von Anzeigenlayouts, Grafiken,<br />

Logos, Anzeigentexten oder -textteilen oder<br />

Anzeigenbildmaterial bedarf der vorherigen<br />

schriftlichen Zustimmung des Verlages.<br />

Für die Herstellung wird Recycling-Papier<br />

verwendet.<br />

n


NTAUSCHAKTION<br />

2. - 18. August!<br />

Wir bezahlen200€<br />

für Ihr altes Rad beim<br />

Kauf eines dieser neuen<br />

Fahrräder oder E-Bikes!<br />

Auch mit Mixte-Rahmen<br />

SHIMANO Nexus 8-Gang Rücktrittbremsnabe<br />

Auch mit Trapezrahmen<br />

Starker 36V/500Wh Akku<br />

LED-Lichtanlage<br />

Mehr als eine<br />

Mobilitätsgarantie!<br />

Auch als Herrenrad<br />

E-BIKE 28” CHARGER TOURING<br />

BOSCH Performance CX Antrieb, SHIMANO Deore XT<br />

10-Gang Schaltung, hydraulische MAGURA MT4<br />

Scheibenbremsen, superhelle SUPERNOVA Lichtanlage<br />

E-CROSS-BIKE 28” LACUBA EVO CROSS<br />

Durchzugsstarker BROSE Antrieb, vollintegrierter<br />

650Wh Akku, SHIMANO Deore 20-Gang Schaltung,<br />

hydraulische TEKTRO Scheibenbremsen<br />

NUR €<br />

3 4 9 9<br />

-200 Euro für Ihr Altes:<br />

3299.-<br />

Auch als Herrenrad<br />

€ 3399 *<br />

2 9 9 9<br />

-200 Euro für Ihr Altes:<br />

2799.-<br />

Perfekte Symbiose<br />

aus Form und<br />

Funktion!<br />

Can Gür<br />

Mein Tipp:<br />

SPAREN SIE<br />

MIT DER EINTAUSCHPRÄMIE<br />

ZUSÄTZLICH<br />

E-TREKKING-BIKE 28” PREMIO E8R SPORT<br />

„Zügig ans Ziel kommen und dabei bequem und sicher unterwegs<br />

sein. Der bequeme Tiefeinstieg, die harmonische Trittunterstützung<br />

des neuen BOSCH Active Line Plus Antriebs und umfangreiche<br />

Zusatzausstattung machen jede Fahrt zu einem Erlebnis.“<br />

200€<br />

ZUSÄTZLICH<br />

200€ SPAREN!<br />

€ <strong>31</strong>99 *<br />

2 8 9 9<br />

-200 Euro für Ihr Altes:<br />

TREKKING-BIKE 28” VENETO<br />

SUNTOUR Federgabel, SHIMANO Deore 30-Gang<br />

Schaltwerk, MAGURA Hydraulikbremsen, LED-Lichtanlage<br />

mit Nabendynamo, SCHWALBE Marathon Bereifung<br />

699.-<br />

Kultverdächtig!<br />

HOLLANDRAD 28” TOUR POPULAIR USA LTD<br />

SHIMANO Nexus 8-Gang Nabe, wartungsarme<br />

Trommelbremsen Brooks-Sattel, Ledergriff<br />

e, Lacktuch-<br />

Kettenschutz, Mantelschoner, große Ding-Dong Glocke<br />

In verschiedenen<br />

Farben erhältlich!<br />

€ 1299 *<br />

1 0 8 8<br />

-200 Euro für Ihr Altes:<br />

8 9 NUR 9<br />

€<br />

2699.-<br />

888.-<br />

-200 Euro für Ihr Altes:<br />

E-TREKKING-BIKE 28” SELECT PREMIUM I8R<br />

IMPULSE EVO-Antrieb mit Shift-Sensor Technologie,<br />

36V/ 630Wh Akku, SHIMANO 8-Gang Nabe, wartungsarmer<br />

GATES Riemenantrieb, Hydraulikremsen<br />

AUCH MIT<br />

500WH AKKU<br />

AUFPREIS: 200€<br />

€ 3299 *<br />

2 7 9 9<br />

-200 Euro für Ihr Altes:<br />

2599.-<br />

Auch als Herrenrad<br />

@<br />

Online<br />

gibt‘s noch mehr!<br />

SHIMANO 24-Gang Kettenschaltung<br />

Über 2500 Angebote auf<br />

www.radwelt-shop.de<br />

CITY-BIKE 28” TOURINA<br />

SHIMANO 8-Gang Rücktrittbremsnabe, TEKTRO<br />

Alu-V-Bremsen, LED-Lichtanlage mit SHIMANO Nabendynamo,<br />

SCHWALBE Big Ben Reifen mit Pannenschutz<br />

€ 799,95 *<br />

95<br />

6 9 9<br />

499 95<br />

-200 Euro für Ihr Altes:<br />

MTB mit StVZO-<br />

Ausstattung!<br />

ANGEBOT<br />

NUR GÜLTIG BIS<br />

18.08.2018!<br />

Hydraulische Scheibenbremsen<br />

Auch mit Trapezrahmen<br />

E-TREKKING-BIKE 28” BOSCH ALIVIO<br />

BOSCH Active Line Plus Antrieb, 400Wh Akku,<br />

SHIMANO Deore 8-Gang Schaltung, hydraulische<br />

TEKTRO Scheibenbremsen, Pannenschutz-Bereifung<br />

€ 2399 *<br />

2 1 9 9<br />

-200 Euro für Ihr Altes:<br />

1999.-<br />

SCHWALBE Bereifung<br />

STREET-MTB 27,5”/29” SHARPTAIL STREET 2 DISC<br />

Robuste SUNTOUR Federgabel, kraftvolle TEKTRO<br />

Scheibenbremsen, SHIMANO 21-Gang Schaltung,<br />

Schutzbleche, LED-Lichtanlage mit Nabendynamo<br />

5 9 9 NUR €<br />

95<br />

399 95<br />

-200 Euro für Ihr Altes:<br />

Souveränes Fahren<br />

auf allen Wegen<br />

Robust und<br />

zuverlässig!<br />

E-MTB 27,5/29” SIX 50 E1/TWENTY9 E1<br />

BOSCH Performance Line Antrieb, SHIMANO Deore<br />

9-Gang Schaltung, SUNTOUR XCM DS HLO Federgabel,<br />

TEKT<br />

RO hydraulische Scheibenbremsen<br />

TOP-ANGEBOTE<br />

auch in unserer<br />

Zubehör-Abteilung!<br />

€ 2299 *<br />

1 9 7 7<br />

-200 Euro für Ihr Altes:<br />

*UVP des Herstellers. Irrtümer vorbehalten. Keine aftung für Druckfehle .<br />

Stephan Kreuzer<br />

Mein Tipp:<br />

FUXON F12<br />

FAHRRAD-COMPUTER<br />

Der optimale Begleiter<br />

für den ambitionierten<br />

Fahrer auf ausgiebigen<br />

Touren.<br />

Kabelgebunden,<br />

12 Funktionen<br />

*<br />

€<br />

1 0<br />

TREKKING-BIKE 28” ALIVIO 24<br />

„Top Qualität zum erschwinglichen Preis! Ein zuverlässiges Tourenrad,<br />

bestens ausgestattet mit hydraulischen TEKTRO Scheibenbremsen, einer<br />

24-Gang SHIMANO Kettenschaltung und einer AXA LED-Lichtanlage.<br />

Die SUNTOUR Federgabel sorgt dabei für besten Fahrkomfort.“<br />

GONSO WARTHE<br />

HERREN TRIKOT<br />

Sportlicher Schnitt, schnelltrocknendes<br />

sowie formbeständiges<br />

Material ,<br />

Stehkragen mit Front-Reißverschluss,<br />

Reißverschluss-<br />

Rückentasche, Reflektoren<br />

3 € 54,95*<br />

95<br />

4<br />

7 9 NUR 9<br />

€<br />

1777.-<br />

599.-<br />

-200 Euro für Ihr Altes:<br />

ABUS BASIC<br />

HERREN SHORT<br />

Ergonomische Schnittführung,<br />

Beinabschluss mit Antirutsch-<br />

Gummierung, druckfreie<br />

Flachnahtverarbeitung,<br />

Apura<br />

Essential Sitzeinsatz<br />

PERFEKTER SITZ!<br />

3 4 NUR €<br />

95<br />

JUGEND-ATB 20” AVANTI DIRT<br />

SHIMANO 3 Gang-Rücktrittbremsnabe, robuste<br />

V-Brakes, komplette Straßenausstattung mit Gepäckträger<br />

sowie Fuxon Lichtanlage mit Nabendynamo<br />

ANGEBOT<br />

NUR GÜLTIG SOLANGE<br />

VORRAT REICHT!<br />

€ 549,95 *<br />

95<br />

4 9 9<br />

299 95<br />

-200 Euro für Ihr Altes:<br />

Dülmener Str. 117 | <strong>Coesfeld</strong> - Tel. 02541- 74 04 500 |Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-16.00 Uhr | www.radwelt-coesfeld.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!