SCHMIERSTOFFKOMPETENZ – FÜR DEN ... - Groz-Beckert

info
TECHNISCHE INFORMATION
KNITTING 18
SCHMIERSTOFFKOMPETENZ –
FÜR DEN EFFEKTIVEN EINSATZ
VON NADELÖLEN
Mit universeller Schmierstoffkompetenz begleitet Groz-Beckert die
Strickindustrie umfassend. Die Unterstützung reicht von der Beratung
über die Problemdefinition bis zur Lösung.

| info | KNITTING 18
DAS SERVICEKONZEPT FÜR NADELÖLE
Anforderung
Höhere Maschinenfeinheiten, steigende
Maschinengeschwindigkeiten, immer neue
Materialien: Neue Trends und Technologien
stellen Strickereien weltweit vor neue
Herausforderungen.
In diesem Rahmen gewinnt der optimale
Einsatz des Nadelöls mehr und mehr an
Bedeutung. Ziel ist eine ausreichende
Schmierung über alle Arbeitsbereiche
sowie optimale Auswaschbarkeit – mit
wenig Reinigungschemie und tiefen
Waschtemperaturen.
SEITE 2
Lösung
Groz-Beckert begegnet dem Thema Schmier -
stoffkompetenz umfassend – und engagiert
sich mit dem Anspruch eines ganzheitlichen
Lösungspartners. Neben der kontinuierlichen
Weiterentwicklung von Nadeln und Systemteilen
wird auch die Servicekompetenz
für Nadelöle forciert.
Um den Kunden auch bei diesen Fragestellungen
beraten zu können, hat Groz-Beckert
ein übergreifendes Servicekonzept für
Nadelöle aufgebaut.

DIE SCHMIERSTOFFKOMPETENZ
Weltweite Synergien und interdisziplinäre Zusammenarbeit: Auf dieser Basis profitieren
Kunden von der Groz-Beckert Schmierstoffkompetenz nachhaltig.
Detaillierte Analyse
Seinen Sitz hat das hauseigene Schmierstoffkompetenz-Zentrum
des Groz-Beckert
Konzerns am Stammsitz in Albstadt. Dabei
profitiert der Service von der Nähe zu führenden
Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen.
Sowohl personell als auch technologisch
bestehen ideale Testvoraussetzungen.
Sämtliche Nadel- und Platinenöle lassen
sich dort umfassend bewerten und überprüfen,
sei es nach DIN 62136 oder in
Bezug auf weitere Merkmale.
So erlaubt es das Schmierstoffkompetenz-
Zentrum, qualifizierte und zuverlässige
Aussagen über die Einsatzfähigkeit von
Nadelölen zu treffen. Während den Laboruntersuchungen
werden unter anderem
die folgenden Eigenschaften der Nadelöle
ermittelt:
• Auswaschbarkeit
• Lackverträglichkeit
• Elastomerverträglichkeit
• Viskositätsindex
• Korrosionsverhalten
• Lasttragevermögen
| info | KNITTING 18
SEITE 3

| info | KNITTING 18
DAS NADELÖL-TEST KIT
Das Nadelöl-Test Kit erlaubt es Groz-Beckert, Kunden in puncto Schmierstoffkompetenz
anwendungsspezifisch zu beraten und zu betreuen.
Groz-Beckert eröffnet die Möglichkeit,
neue wie auch benutzte Nadelöle be darfs -
gerecht zu überprüfen. Das Paket bein -
haltet dafür eine Probenflasche, eine
Testanleitung sowie ein Analyseformular,
auf dem der gewünschte Analyse-Umfang
vom Kunden definiert wird.
Bei Bedarf stehen darüber hinaus erfahrene
Experten der Groz-Beckert Anwendungstechnik
beratend zur Seite, indem
sie bei der Auswahl der zu untersuchenden
Eigenschaften helfen.
Anhand der erzielten Prüfergebnisse lassen
sich Nadel- und Platinenöle in vielerlei
Hinsicht konkret einstufen: beginnend bei
den Leistungsdaten bis hin zu ihrer Eignung
für den jeweiligen Strickprozess.
Für den Kunden bedeutet das im Resultat:
in jeder Situation das optimale Nadelöl.
SEITE 4

| info | KNITTING 18
DIE SCHMIERSTOFF-ANALYSE
Mit weit reichender Erfahrung als weltweit führender Anbieter von Nadeln
und Systemteilen hat Groz-Beckert eine Schmierstoff-Datenbank aufgebaut,
die individuelle Ölanalysen ermöglicht.
Analysenbericht Nadelöl
Analysenpaket Nr.:
Probenbezeichnung:
Probenummer:
Ölart:
Mustermann
Martin Mustermann
Musterstrasse 1
01234 Musterstadt
Deutschland
1
Musteröl
04911
Frischware
Groz-Beckert KG
Oil-Support
Theodor-Groz-Str.56
72458 Albstadt
Telefon +49 7431 10 30 80
Telefax +49 7431 10 20 24
oil-support@groz-beckert.com
www.groz-beckert.com
Maschinenhersteller: GRSM
Gesamtbewertung:
Maschinenbezeichnung: Großrundstrickmaschine
Y3F
Maschinentyp: Single Jersey
Ölverbrauch pro Maschine und Monat: 3,5 Liter
Stellungnahme:
Das bemusterte Nadelöl entspricht im Wesentlichen der DIN 62 136. Es hat einen sehr
guten Viskositätsindex, was den Anforderungen bei Kaltstart und Warmlauf der
Strickmaschine entgegenkommt.
Der Reibwert ist bei Kaltstart geringfügig schlechter als bei vergleichbaren Ölen,
weshalb es anfangs zu etwas höherem Abrieb kommt. Es bestehen keine Bedenken,
wenn die Strickmaschine während der Kaltlaufphase langsam angefahren wird.
Das Musteröl ist mit Standard-Waschflotten sehr gut auswaschbar.
Analysenwerte in Ordnung Analysenwerte im Grenzbereich oder leichte Abweichungen Analysenwerte nicht in Ordnung
06.05.2008 Rückfragen richten Sie bitte an unseren oil-support Seite 1 von 3
Alle weltweit gängigen Nadelöle wurden
nach den Anforderungen der Norm DIN
62136 detailliert überprüft und katalogisiert.
Groz-Beckert ist dadurch in der Lage,
SEITE 5
Analysenbericht Nadelöl
Analysenpaket Nr.:
Probenbezeichnung:
Probenummer:
Ölart:
Analysenergebnisse:
1
Musteröl
04911
Frischware
Grunddaten:
Dichte (40 ° C ) 0,838 g/cm³
Viskosität (40°C): 34,5 mm²/s
Viskosität (100 ° C): 6,5 mm²/s
Leistungsdaten:
Viskositätsindex: 146,8
Verunreinigungen:
Wassergehalt: 229 ppm
Infrarot-Spektrum:
geprüft nach:
in Anlehnung an
DIN 51 757
DIN 51 550
DIN 51 562-1
DIN 51 550
DIN 51 562-1
DIN ISO 2909
DIN 51 777-1
Groz-Beckert KG
Oil-Support
Theodor-Groz-Str.56
72458 Albstadt
Telefon +49 7431 10 30 80
Telefax +49 7431 10 20 24
oil-support@groz-beckert.com
www.groz-beckert.com
Aussehen:
Analysenwerte in Ordnung Analysenwerte im Grenzbereich oder leichte Abweichungen Analysenwerte nicht in Ordnung
06.05.2008 Rückfragen richten Sie bitte an unseren oil-support Seite 2 von 3
herstellerneutrale Beratungen zur Lösung
anwendungsspezifischer Fragen zu geben.
Die relevanten Daten werden kontinuierlich
aktualisiert und erweitert.
Analysenbericht Nadelöl
Analysenpaket Nr.:
Probenbezeichnung:
Probenummer:
Ölart:
GC/MS-Spektrum:
1
Musteröl
04911
Frischware
Das gebrauchte Öl und das neue Öl sind nahezu identisch.
Das heißt, das Öl verändert sich durch den Einsatz nur unmerklich.
Groz-Beckert KG
Oil-Support
Theodor-Groz-Str.56
72458 Albstadt
Telefon +49 7431 10 30 80
Telefax +49 7431 10 20 24
oil-support@groz-beckert.com
www.groz-beckert.com
Analysenwerte in Ordnung Analysenwerte im Grenzbereich oder leichte Abweichungen Analysenwerte nicht in Ordnung
06.05.2008 Rückfragen richten Sie bitte an unseren oil-support Seite 3 von 3
FUNDIERTE KOMPETENZ RUND UM DEN EFFEKTIVEN EIN-
SATZ VON NADELÖLEN BELEGT AUCH DIE PATENTIERTE
litespeed ® NADEL MIT IHREM OPTIMALEN SCHMIER-
VERHALTEN. NÄHERE INFORMATIONEN DAZU ERHALTEN
SIE IN DER TECHNISCHEN INFORMATION KNITTING 14
litespeed ® .

| info | KNITTING 18
DIE SCHMIERSTOFF-SCHULUNG
Vor Ort
Zum Thema Nadel- und Platinenöl bietet
Groz-Beckert auch praxisgerechte Schulungen.
Direkt beim Kunden oder auch
bei Groz-Beckert informiert das Schmierstoffkompetenz-Team
über wichtiges Basiswissen
und über interessante Details
im täglichen Umgang mit Nadelölen.
5.0 Mindestanforderungen an Nadel- und Platinenöle
nach DIN 62136-1 /mineralölbasisch
M 22 M 32
ISO VG 22 ISO VG 32
Kinematische Viskosität max. 16,5 24,2 35,2
min. 13,5 19,8 28,8
Viskositätsindex
> 90
2 ) bei 40°C
mm2 ISO-Viskositätsklasse nach DIN 51519 ISO VG 15
/s
1 Eigenschaften
Mindestanforderung an Schmieröltyp
Kurzzeichen
M 15
)
Flammpunkt
Pourpoint
Lagertemperatur
Wassergehalt, angegeben als Massenanteil %
Korrosionwirkung auf Kupfer
Korrosionsschutzeigenschaften
gegenüber Stahl
Tribologische Prüfung im translatorischen
Oszillations-Prüfgerät (SRV)
Mindestbeanspruchbarkeit
Auswaschbarkeit
Chemische Widerstandsfähigkeit v. Kunststoffen
Konzentration toxischer Stoffe
Schmierstoff-Schulung
Basiswissen für den Einsatz und täglichen Umgang
mit Nadel- und Platinenölen in Strickereien
° C
° C
° C
Siehe Prüfbedingungen:
Lasttragevermögen:> 1000 N
Verschleißtiefe RZ:> 1,0 m
Reibungszahl f: < 0,1
Verschleiß W: < 0,6 mm
Ist anzugeben, siehe Tabelle B.1
Siehe Tabelle D.1
10 bis 40
M 48
ISO VG 48
50,6
41,4
Max. Korrosionsgrad DIN EN ISO 2160-50 A3
mit eingeschränkter Prüftemperatur 70°C
Korrosionsgrad 1 – A DIN 51585
Ist anzugeben, siehe auch Beiblatt 1 zu dieser Norm
2) Die gesetzlichen Einheiten der kinematischen Viskosität ist m2/s; 1mm2/s = 1• 10-6 m2/s. (früher cST: 1cSt = 1mm2/s
M 68
ISO VG 68
74,8
61,2
DIN 51777-1
DIN EN ISO 2160
DIN 51585
Anhang A in Verbindung mit
DIN 51834-2
Anhang B
Anhang C
Anhang D
1) Die Kennzahlen entsprechen den gerundeten Zahlenwerten der Mittelpunktsviskosität in mm2/s bei 40C. Sie teilen sich aus den Viskositätsklassen nach ISO ab, s. DIN 51519.
GROZ-BECKERT KG
Oil-Support
Theodor-Groz-Str. 56
72458 Albstadt
Telefon +49 7431 10 30 80
Telefax +49 7431 10 20 24
oil-support@groz-beckert.com
www.groz-beckert.com
> 150
< -9
< 0,1
Prüfung nach
-
-
DIN 51550 in Verbindung mit
DIN 51562-1
DIN ISO 2909
DIN ISO 2592
DIN ISO 3016
-
Digital
Darüber hinaus stellt Groz-Beckert die
Schmierstoffkompetenz-Schulung in Kurzform
auf DVD zur Verfügung.
Die wichtigsten Daten und Fakten im Überblick,
zielgenaue Tipps & Tricks: Das und
vieles mehr finden Interessierte auf dieser
informativen PowerPoint-Präsentation.
1.2.1 Darstellung von Reibungszuständen: Die Stribeckkurve
Reibungszahl
Betriebsbereich
von Strickmaschinen
Grenzreibung
Mischreibung
5.2 Mindestanforderungen an Nadel- und Platinenöle nach DIN 62136
Tribologische Prüfung auf dem Schwingungs-Reibverschleiß Prüfgerät nach DIN 51834
31b
30a
Elastohydrodynamische
Reibung
25-fach vergrößert
31a
30b
Flüssigkeitsreibung
Die Reibpartner trennen sich
vollständig.
Viskosität x Geschwindigkeit = Lagerkennzahl
29a
29b
Grenzreibung:
Die Reibung wird durch die Festkörperund
Grenzflächeneigenschaften von Grundund
Gegenkörper bestimmt.
Mischreibung:
Teil- und zeitweise bildet sich ein Schmierfilm.
Die Trennung von Grund- und Gegenkörper
gelingt noch nicht. Die Rauhigkeitsspitzen
der Reibpartner berühren sich.
Elastohydrodynamische Reibung:
Das Reibverhalten wird durch die rheologischen
Eigenschaften des Schmierstoffs
und durch das elastische Verhalten der
Reibpartner bestimmt.
Flüssigkeitsreibung:
Das Reibverhalten wird nur durch die
rheologischen Eigenschaften des Schmierstoffes
bestimmt.
Verschleißmarken auf geläppter Scheibe:
„a“ kennzeichnet einen max.
Lasttragevermögen-Lauf; „b“ einen Dauerlauf
Gut zu erkennen: 30a (Anm.: festgefressen) und
31a zeigen viel höheren Verschleiß als 29a.
Die Dauerläufe zeigen von 29b < 30b < 31b
Verschleißunterschiede zwischen den Ölen.
1.2.2 Darstellung von Reibungszuständen: Die Stribeckkurve
8.0 Mangelschmierung führt zu starkem Verschleiß an Nadeln
Quelle: Groz-Beckert KG
F N F N F N
Festkörperreibung Mischreibung elastohydrodynam.
Reibung
F N
Flüssigkeitsreibung
In der Praxis arbeitet man meist im Mischreibungsgebiet. D. h., zwischen beiden Reibpartnern
befindet sich ein tragfähiger Schmierfilm (Fett, Öl etc.) der jedoch häufig unterbrochen ist, so
dass sich beide Reibpartner immer wieder berühren. Der hydrodynamische Schmierfilm ist
hierbei stellenweise so unterbrochen, dass es zum Abrieb beider Reibpartner kommt.
Mischreibung liegt oft dann vor, wenn sehr wenig geschmiert wird.
Dies ist auch in Großrundstrickmaschinen der Fall.
EP/AW-Additivierung!
Schlossteil Rundstrick
Schlossteil Flachstrick
Die Darstellungen unserer Produkte sind nicht maßstabgetreu
und dienen nur zur Veranschaulichung. Sie entsprechen daher
nicht dem Original.
® = Registrierte Marke der Groz-Beckert Unternehmensgruppe.
© = Diese Publikation ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte,
insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung
sowie der Übersetzung sind vorbehalten. Kein Teil der Publikation
darf in irgendeiner Form – in welchem Verfahren auch immer –
ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Groz-Beckert
reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme ge -
speichert, bearbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.
DE | 12.2010