Ausheber KSV Köllerbach Saison 18/19
Faszination Ringen Der Ausheber, das Saisonmagazin des KSV AE Köllerbach-Püttlingen e.V. Rückblicke der letzten Saison und Informationen über die neue Saison 2018/19.
Faszination Ringen
Der Ausheber, das Saisonmagazin des KSV AE Köllerbach-Püttlingen e.V.
Rückblicke der letzten Saison und Informationen über die neue Saison 2018/19.
- TAGS
- ksv
- koellerbach
- ringen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>KSV</strong> AE <strong>Köllerbach</strong> - Püttlingen e.V.<br />
AUSHEBER<br />
<strong>Saison</strong> <strong>18</strong>/<strong>19</strong>
Inhaltsangabe<br />
‣ Grußwort des Vorsitzenden Seite 5<br />
‣ Verein in Daten, Zahlen und Vereinsführung Seite 7<br />
‣ Rückblick <strong>Saison</strong> 2017 Seiten 8+9<br />
‣ Beitrittserklärung Seite 12<br />
‣ Statistik <strong>Saison</strong> 2017 Seite 13<br />
‣ Erfolge unserer Sportler international Seite 14<br />
‣ Europameisterschaft 20<strong>18</strong> Seite 15<br />
‣ Erfolge unserer Sportler national Seite 17<br />
‣ Deutsche Meisterschaften 20<strong>18</strong> Seiten <strong>18</strong>-29<br />
‣ Ladies Open 20<strong>18</strong> Seite 31<br />
‣ Offene Rheinland-Meisterschaft Seite 33<br />
‣ Ehrenamt Seiten 34+35<br />
‣ Trainer- /Betreuerteam Seiten 36+37<br />
‣ Neues Punktesystem Seite 39<br />
‣ Unsere Sporthallen Seite 41<br />
‣ Karte Bundesligavereine Seite 43<br />
‣ Team Bundesliga Seite 45<br />
‣ Fotos Sportler Seiten 46+47<br />
‣ Neuzugänge 20<strong>18</strong> Seiten 49-51<br />
‣ Unsere Gegner Seiten 53-59<br />
‣ Termine Heimkämpfe Seite 61<br />
‣ Termine Bundesliga Vorrunde Seite 63<br />
‣ Termine Bundesliga Rück- und Endrunde Seite 65<br />
‣ <strong>Saison</strong>rückblick Oberliga Seiten 66+67<br />
‣ Team Oberliga 20<strong>18</strong> Seite 69<br />
‣ Termine Oberliga Vorrunde Seite 71<br />
‣ Termine Oberliga Rückrunde Seite 73<br />
‣ <strong>Saison</strong>rückblick C/D-Jugend Seiten 74+75<br />
‣ C-E Jugend Seite 77<br />
‣ Beitritt Förderclub Seite 78<br />
‣ Ein Erlebnis besonderer Art Seite 81<br />
‣ Helferfest Seite 85<br />
‣ 50 Jahre Stadt Püttlingen Seite 87<br />
Redaktion:<br />
Mitarbeit:<br />
Druck:<br />
Fotos von:<br />
Auflage:<br />
Hilmar Rehlinger, Stefan Ney und Claudio Comparetto<br />
Klaus Konstroffer, Jutta Schäfer, Doris und Markus Seimetz, Kerstin und Andreas Rehlinger,<br />
Michael Hentges, Heinz Simon und Pascal Comtesse<br />
reha GmbH, Saarbrücken<br />
Iris Bauer, Jutta Schäfer, Julian Riedel, Ralf Köhler und Markus Seimetz<br />
3.000 Stück<br />
Der Kraftsportverein <strong>Köllerbach</strong>-Püttlingen bedankt sich bei allen, die durch ihre Inserate die<br />
Herausgabe unseres <strong>Saison</strong>heftes “<strong>Ausheber</strong>” möglich gemacht haben.<br />
Wir bitten, diese Inserenten bei Einkäufen und Aufträgen zu berücksichtigen.<br />
- 3 -
Grußwort des Vorsitzenden<br />
Liebe Freunde des Ringkampfsportes,<br />
liebe Zuschauer und Anhänger<br />
des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong>-Püttlingen,<br />
ich begrüße Sie recht herzlich in der Ringerbundesliga.<br />
In der neuen <strong>Saison</strong> ändert sich einiges. Es wird eine <strong>Saison</strong> mit völlig neuen Vorzeichen.<br />
In der Vergangenheit konnten wir feststellen, dass die Schere zwischen den Bundesligisten immer<br />
größer geworden ist. Ein wesentlicher Faktor ist dabei, welche finanziellen Ressourcen einem<br />
Verein zur Verfügung stehen. Es gab den Versuch, das Budget zu begrenzen. Ein redlicher Schritt,<br />
den man jetzt versucht, mit einem Punktesystem weiterzuentwickeln.<br />
Die neue Regelung bewertet jeden Ringer, je nach Herkunft und internationalen Erfolgen, mit<br />
Punkten.<br />
Jeder Bundesligist darf mit insgesamt zehn Ringern pro Kampf künftig nur noch auf 28 Punkte<br />
kommen (siehe dazu Bericht Seite 39). In den letzten Jahren hatten wir viele europäische Topleute<br />
am Start, die nach dem neuen System hoch bepunktet werden. Nun muss man rechnen und das<br />
Trainerteam muss noch akribischer arbeiten.<br />
Ich denke, wir alle werden das neue System von Kampf zu Kampf besser verstehen. Ob es der<br />
Weisheit letzter Schluss ist, bleibt abzuwarten.<br />
Um abermals unter den besten Vereinen des Landes zu sein, haben die Verantwortlichen des <strong>KSV</strong><br />
keine Mühen gescheut und einmal mehr eine schlagfertige Truppe zusammengestellt. Traditionell<br />
werden wir auch in diesem Jahr einigen Nachwuchssportlern die Möglichkeit geben, sich in der<br />
Bundesligamannschaft zu behaupten.<br />
Unser Ziel ist das Erreichen der Play-Off`s, was in diesem Jahr nicht einfach wird. Nur die besten<br />
zwei Mannschaften jeder Liga und die zwei besten Dritten kommen weiter. Die Play-Off´s fangen<br />
also diesmal mit dem Viertelfinale an. Das heißt, es trennt sich früher die Spreu vom Weizen.<br />
Um dieses hoch gesteckte Ziel zu erreichen, benötigen wir lautstarke Unterstützung vom<br />
Mattenrand. Kommen Sie zu unseren Heimkämpfen! Füllen Sie die Kyllberghalle. Feuern Sie<br />
unsere Sportler tatkräftig an und begleiten Sie uns zu den Auswärtskämpfen.<br />
Der <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> sagt weiterhin Danke an alle Sponsoren, Freunde und Gönner für die<br />
Unterstützung. Ohne sie wären die Jugendarbeit und das Aktivenringen in <strong>Köllerbach</strong> nicht<br />
möglich.<br />
Ich wünsche uns eine erfolgreiche, verletzungsfreie, spannende und mit sportlichen Höhepunkten<br />
gespickte <strong>Saison</strong> 20<strong>18</strong>/20<strong>19</strong>.<br />
Ihr<br />
Hilmar Rehlinger<br />
1. Vorsitzender<br />
- 5 -
Verein in Daten, Zahlen und Vereinsführung<br />
Gründungsjahr <strong>19</strong>26<br />
Vereinsname<br />
Kraftsportverein „Athletik-Einigkeit“<br />
<strong>Köllerbach</strong>-Püttlingen e. V.<br />
Mitglieder 496<br />
Anschrift 66346 Püttlingen, Martinstraße 15<br />
Telefon 06806/48772<br />
Fax 06806/48775<br />
E-Mail<br />
rehlinger@t-online.de<br />
Internet<br />
www.ksv-koellerbach.de<br />
Geschäftsstelle <strong>Köllerbach</strong>, Brunnenstraße 2<br />
Telefon Geschäftsstelle 06806/102913<br />
Sportstätten<br />
Kyllberghalle, <strong>Köllerbach</strong><br />
Trimm-Treff-Viktoria, Püttlingen<br />
Hermann-Neuberger-Halle, Völklingen<br />
Geschäftsführender Vorstand<br />
1. Vorsitzender Hilmar Rehlinger<br />
2. Vorsitzender Alfons Speicher<br />
2. Vorsitzender Franz Blaß<br />
Geschäftsführerin<br />
Christine Geid<br />
Schatzmeister<br />
Claudio Comparetto<br />
Sportlicher Leiter<br />
Thomas Geid<br />
Erweiterter Vorstand<br />
Stellv. Geschäftsführerin<br />
Manuela Comparetto<br />
Stellv. Schatzmeisterin<br />
Christine Geid<br />
Stellv. sportlicher Leiter<br />
Robert Haag<br />
Jugendleiter<br />
Heinz Simon<br />
Organisationsleiter<br />
Klaus Scherer<br />
Leiter Öffentlichkeitsarbeit<br />
Klaus Konstroffer<br />
Gerätewart n. n.<br />
Mannschaftsführer:<br />
1. Mannschaft Claudio Comparetto<br />
2. Mannschaft Bernd Klein<br />
Beisitzer<br />
Armin Arweiler, Pascal Comtesse, Hans-Jürgen Ehlert, Frank Faust, Michael Hentges, Sandra Klein,<br />
Willi Latz, Kurt Ninnig, Alexander Schmidt, Henning Stüdemann, Peter Willrich, Alois Hissler<br />
Kassenprüfer<br />
Anton Groß, Jörg Jakob und Thomas Scheffler<br />
Stand: 31.08.20<strong>18</strong><br />
- 7 -
Rückblick <strong>Saison</strong> 2017<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> ist stolzer Deutscher Vize-Mannschaftsmeister<br />
Die <strong>Saison</strong> 2017/<strong>18</strong> des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> geht wahrlich als ein sehr erfolgreiches Stück<br />
saarländischer Sportgeschichte in die Annalen ein. Am Schluss konnte sich die Ringer-Staffel aus<br />
dem Köllertal nämlich über die deutsche Vize-Mannschaftsmeisterschaft freuen. Und das war<br />
eigentlich mehr, als manch einer erwartet hatte. Klub-Chef Hilmar Rehlinger brachte es zu guter<br />
Letzt nach den beiden Finalkämpfen gegen den Sportverein Wacker Burghausen auf den Punkt:<br />
„Unser <strong>Saison</strong>ziel war das Halbfinale. Das haben wir erreicht. Dazu kommt auch noch, dass wir in<br />
der gesamten Runde auf eigener Matte unbesiegt geblieben sind.“<br />
Am 02. September 2017 starteten die Saarländer ohne einen Funken Überheblichkeit in die vom<br />
Deutschen Ringer-Bund (DRB) neu strukturierte Bundesliga West 2017/<strong>18</strong>. Die <strong>Köllerbach</strong>er<br />
Vereinsverantwortlichen hatten für die neue sportliche Herausforderung einen anspruchsvollen<br />
Bundesliga-Kader zusammengestellt, der durchaus Raum für berechtigte Hoffnungen zuließ.<br />
So heuerten bei dem sechsfachen deutschen Mannschaftsmeister neue Kräfte wie Viktor Lyzen,<br />
Bekkhan Mankiev, Mihail Sava, Laszlo Szabo und Europameister Viktor Lörincz an. Wertvolle<br />
Spitzenringer wie der Este Heiki Nabi, der französische Ex-Weltmeister Melonin Noumonvi, der<br />
Lette Alberts Jurcenko und der ukrainische Publikumsliebling Oleksandr „Sascha“ Khotsianivskyi<br />
konnten in <strong>Köllerbach</strong> gehalten werden. Auch der Bulgare Vladimir Dubov und der Ungar Istvan<br />
„Jimmy“ Vereb unterschrieben für eine zweite <strong>Saison</strong> beim <strong>KSV</strong>. Zu den Glanzstücken im<br />
<strong>Köllerbach</strong>er Kader zählten auch weiterhin der unverwüstliche Freistil-Spezialist Andrij Shyyka und<br />
der stets spektakulär auftrumpfende Greco-Ringer Timo Badusch. Darüber hinaus verfügte die<br />
Staffel aus dem Saarland noch über einen hoch interessanten Fundus an „jungen Wilden“ aus<br />
deutschen Landen. So hatten sich auch Dennis Decker, Valentin Seimetz, der ganz überragend<br />
ringende deutsche Meister Etienne Kinsinger, Nico Zarcone, Gennadij Cudinovic, die beiden von<br />
Tugginer-Brüder Marc-Antonio und Urs-Philipp, Sergio Schäfer, Alexander Geid und Nils Klein mit<br />
viel Herzblut dem saarländischen Bundesligisten verschrieben.<br />
Mit dieser ausgewogenen Truppe legten die Saarländer in der Ringer-Bundesliga West los. Und<br />
wie! In der mit sieben Mannschaften besetzten Liga gewann der <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> gegen Aachen-<br />
Walheim, Riegelsberg, Witten, Heusweiler, Hüttigweiler und Merken jeweils den Hin- und den<br />
Rückkampf.<br />
Doch damit nicht genug, der <strong>KSV</strong> hatte auch in den Play-off-Kämpfen Erfolg. So wurde den<br />
Saarländern im Achtelfinale der RV Lübtheen zugelost. Das Team aus der mecklenburgischen<br />
Kleinstadt verlor zunächst auf eigener Matte gegen <strong>Köllerbach</strong> mit 12:<strong>18</strong>. Auch im Rückkampf gab<br />
es für die Staffel aus Mecklenburg-Vorpommern nichts zu holen. In <strong>Köllerbach</strong> verlor Lübtheen<br />
den Mannschaftskampf mit 7:25.<br />
Im Play-off-Viertelfinale wartete dann erneut der alte Erzrivale <strong>KSV</strong> Witten auf die Ringer-Equipe<br />
von Teamleiter Thomas Geid. Im Ruhrgebiet setzte sich der <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> mit 21:8 durch, im<br />
Püttlinger Trimm-Treff „Viktoria“ gewannen die Hausherren schließlich am Tag vor Heiligabend<br />
gegen die dezimierte Truppe aus Nordrhein-Westfalen gar mit 31:4.<br />
- 8 -
Rückblick <strong>Saison</strong> 2017<br />
Im Play-off-Halbfinale gegen den TuS Adelhausen sorgte <strong>Köllerbach</strong> dann für ein „Wunder“.<br />
Nachdem die Saarländer zunächst mit der schweren Hypothek einer 11:20-Niederlage aus<br />
Adelhausen zurückgekehrt waren, drehte die Mannschaft von Teamleiter Thomas Geid und<br />
Trainer Hüseyin Dincay im Püttlinger Trimmtreff „Viktoria“ am 13. Januar 20<strong>18</strong> auf heimischer<br />
Matte den Spieß erfolgreich um. Der <strong>KSV</strong> bezwang vor über tausend restlos begeisterten<br />
Zuschauern das Team aus Südbaden mit 17:7. Das bedeutete in der Gesamtwertung aus Hin-und<br />
Rückkampf ein 28:27 für <strong>Köllerbach</strong>. Und dieser eine „goldene“ Punkt reichte aus, um in das DRB-<br />
Mannschaftsmeisterschaftsfinale gegen Burghausen einzuziehen. Für das „Wunder von<br />
<strong>Köllerbach</strong>“ im Rückkampf gegen Adelhausen zeichneten Oleksandr Khotsianivsky, Etienne<br />
Kinsinger, Istvan Vereb, Mihail Sava, Laszlo Szabo, Timo Badusch sowie Andrij Shyyka<br />
verantwortlich.<br />
Im Final-Hinkampf um die Deutsche Mannschaftsmeisterschaft am 20. Januar 20<strong>18</strong> musste der<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> in Burghausen mit 6:<strong>18</strong> eine richtig herbe Klatsche einstecken. Lediglich Bekkhan<br />
Mankiev, Laszlo Szabo und Heiki Nabi konnten auf fremder Matte Siege für die Saarländer<br />
einfahren. Eine Woche später folgte in der Völklinger Hermann-Neuberger-Halle der Final-<br />
Rückkampf. <strong>Köllerbach</strong> zog sich achtbar aus der Affäre und bezwang Burghausen mit 14:12.<br />
Etienne Kinsinger, Mihail Sava, Timo Badusch, Istvan Vereb und der ukrainische „Bär“ Oleksandr<br />
Khotsianivskyi trugen sich für das saarländische Team in die Siegerliste ein. Burghausen war damit<br />
ein würdiger Deutscher Meister, <strong>Köllerbach</strong> konnte sich erhobenen Hauptes als Vize-<br />
Mannschaftsmeister feiern lassen.<br />
Bericht: Klaus Konstroffer<br />
- 9 -
Etienne Kinsinger Gaetano Di Mulo Valentin Seimetz<br />
1. DM 20<strong>18</strong> Männer Inhaber Little Italy 1. DM 20<strong>18</strong> Männer<br />
60 kg gr./röm. 61 kg Freistil<br />
- 11 -
<strong>KSV</strong> KÖLLERBACHPÜTTLINGEN | POSTFACH 3053 | 66340 PÜTTLINGEN<br />
BEITRITTSERKLÄRUNG<br />
Deutscher Mannschaftsmeister<br />
<strong>19</strong>66, <strong>19</strong>68, <strong>19</strong>72, 2007, 2008 und 2009<br />
Deutscher Mannschaftsvizemeister<br />
<strong>19</strong>67, 2000, 2011, 2012 und 2017<br />
Hiermit erkläre/n ich/wir meinen/unseren Beitritt ab dem ……………………………<br />
Name: …………………….…….<br />
Geburtsdatum: ……………..…..<br />
PLZ: …………………………....<br />
Tel.-Nr.: ……………………..…<br />
Vorname: …………………………..<br />
Straße: ……………………………...<br />
Wohnort: ………………….………..<br />
E-Mail: ……………………………..<br />
Familienbeitrag Erwachsenenbeitrag Schüler/Jugendliche<br />
8,50 € (monatlich) 6,00 € (monatlich) 3,00 € (monatlich)<br />
--------------------------------------------- -----------------------------------------------------<br />
Ort, Datum, Unterschrift<br />
Unterschrift eines gesetzlichen Vertreters<br />
In meinem Familienbeitrag sind nachstehende Personen mit eingeschlossen und als Mitglied im <strong>KSV</strong><br />
<strong>Köllerbach</strong> mit angemeldet (Wohnort/Straße nur, wenn abweichend von Anmelder/in):<br />
Name Vorname Geburtsdatum Straße PLZ/Wohnort<br />
SEPA-Lastschriftmandat<br />
Gläubiger-Identifikationsnummer DE83ZZZ00000509471<br />
(Mandatsreferenz (wird separat mitgeteilt)<br />
Hiermit ermächtige ich den <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong>-Püttlingen e.V., Zahlungen von meinem Konto mittels<br />
Lastschrift einzuziehen. Die Einziehung erfolgt halbjährlich. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die<br />
von dem <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong>-Püttlingen e.V. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.<br />
Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des<br />
belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.<br />
Zahlungsart: Wiederkehrende Zahlung<br />
Vorname und Nachname (Kontoinhaber) …………………………………………………..<br />
Straße ………………………………………………………………………………………..<br />
PLZ/Wohnort ………………………………………………………………………………..<br />
IBAN ………………………………………………….<br />
BIC ……………………………………………………<br />
Ort ……………….... Datum …………… Unterschrift d. Kontoinhabers …………………………….<br />
KRAFTSPORTVEREIN „ATHLETIK-EINIGKEIT“ KÖLLERBACH-PÜTTLINGEN E.V.<br />
Martinstrasse 15 | 66346 Püttlingen | TEL 06806 / 48772 | E-MAIL info@ksv-koellerbach.de | www.ksv-koellerbach.de<br />
Sparkasse Saarbücken IBAN: DE 43 5905 0101 0028 3805 74; BIC: SAKSDE55XXX<br />
Vereinigte Volksbank eG Saarlouis-Sulzbach IBAN: DE04 5909 2000 1427 5100 06, BIC: GENODE51SB2<br />
UST ID NR DE 040/140/60710
Statistik 1. Bundesliga 2017<br />
Name des Ringers Kämpfe Gesamt Gewonnen Verloren<br />
Andrij Shyyka <strong>18</strong> 15 3<br />
Timo Badusch <strong>18</strong> 14 4<br />
Marc-Antonio v. Tugginer 14 7 7<br />
Laszlo Szabo 13 13 0<br />
Istvan Vereb 11 10 1<br />
Viktor Lyzen 11 7 4<br />
Nico Zarcone 11 6 5<br />
Gennadij Cudinovic 10 5 5<br />
Etienne Kinsinger 9 9 0<br />
Heiki Nabi 9 8 1<br />
Mihail Sava 9 7 2<br />
Valentin Seimetz 9 5 4<br />
Sergio Schäfer 9 0 9<br />
Oleksandr Khotsianivskyi 8 8 0<br />
Alberts Jurcenko 8 6 2<br />
Bekhan Mankiev 6 6 0<br />
Vladimir Dubov 6 5 1<br />
Dennis Decker 5 2 3<br />
Alexander Geid 5 0 5<br />
Viktor Lörincz 4 4 0<br />
Melonin Noumonvi 4 3 1<br />
Urs-Philipp von Tugginer 3 1 2<br />
Eingesetzte Ringer: 22<br />
Durchschnittsalter: 25,0<br />
Ältester Ringer: Andrij Shyyka 37<br />
Jüngster Ringer: Sergio Schäfer 15<br />
Deutsche: 12<br />
Ausländer: 2<br />
EU-Ausländer: 8<br />
Durchschnittlicher Einsatz Deutscher/Kampf: 6,1<br />
- 13 -
Erfolge unserer Sportler international<br />
Internationale Meisterschaften/Turniere<br />
Etienne Kinsinger 5. Platz EM Männer in Kaspisk/Russland<br />
2. Platz Intern. Turnier Thor Masters/Dänemark<br />
Viktor Lyzen 5. Platz EM U23 in Istanbul/Türkei<br />
15. Platz WM U23 in Bydgoszcz/Polen<br />
2. Platz Intern. Turnier in Kaliningrad/Russland<br />
9. Platz Militärweltmeisterschaft in Moskau/Russland<br />
10. Platz Intern. Turnier in Havanna/Cuba<br />
Steven Ecker <strong>18</strong>. Platz EM Junioren in Rom/Italien<br />
Gennadij Cudinovic 13. Platz EM Männer in Kaspisk/Russland<br />
3. Platz Intern. Turnier in Bialegard/Polen<br />
Timo Badusch 2. Platz Intern. Turnier Thor Masters/Dänemark<br />
Nils Klein 15. Platz EM Kadetten in Skopje/Makedonien<br />
1. Platz Intern. Turnier in Brandenburg<br />
2. Platz Intern. Turnier in Ankara/Türkei<br />
8. Platz Intern. Turnier Charkiw/Ukraine<br />
Nico Zarcone 1. Platz Italienische Meisterschaft in Rom/Italien<br />
3. Platz Intern. Turnier in Sotteville/Frankreich<br />
Andrij Shyyka 5. Platz Intern. Turnier in Sotteville/Frankreich<br />
Giovanni Comparetto 5. Platz Intern. Turnier in Brandenburg<br />
- 14 -
Europameisterschaft<br />
5. Platz bei den Europameisterschaften<br />
Spitzenringer Etienne Kinsinger (21) vom Bundesligisten <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> ist bei den Europameisterschaften<br />
im russischen Kaspijsk nur ganz knapp an einer Bronzemedaille vorbeigeschrammt.<br />
Der saarländische Greco-Athlet, der von Bundestrainer Michael Carl in der Gewichtskategorie bis<br />
60 kg für das National-Team des Deutschen Ringer-Bundes (DRB) nominiert worden war, verlor<br />
zunächst in der Qualifikation gegen den späteren russischen Europameister Sergey Emelin mit 0:8.<br />
Weil der Bezwinger des <strong>Köllerbach</strong>ers aber ins Finale gelangte, durfte Kinsinger über die<br />
Hoffnungsrunde nochmals ran. Und dort trumpfte der <strong>KSV</strong>-Ringer in der griechisch-römischen<br />
Stilart gegen den Ungarn Erik Torba mit einem 8:0-Erfolg mächtig auf.<br />
Im Kleinen Finale, wo es um Bronze und damit um Platz drei ging, unterlag der Saarländer jedoch<br />
seinem georgischen Kontrahenten Dato Chkhartishvili „hauchdünn“ mit 1:1. Kinsingers Gegner aus<br />
Georgien konnte bei diesem Kampf die letzte und damit auch entscheidende Wertung für sich<br />
verbuchen.<br />
Der <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> gratuliert seinem EM-Fünften Etienne Kinsinger von ganzem Herzen zu dieser<br />
respektablen Leistung und wünscht dem erfolgreichen Greco-Mann auch weiterhin alles Gute auf<br />
der nationalen und der internationalen Ringer-Matte!<br />
Bericht: Klaus Konstroffer<br />
- 15 -
Erfolge der Sportler-/ innen national<br />
Deutsche Meisterschaften 20<strong>18</strong><br />
Einzel<br />
Gold: Valentin Seimetz Männer 61 Kg Freistil<br />
Etienne Kinsinger Männer 60 Kg gr.-röm.<br />
Steven Ecker Junioren 55 Kg gr.-röm.<br />
Yannick Hentges B-Jugend 85 Kg gr.-röm.<br />
Sasha Schmitt weibliche Jugend 38 Kg Freistil<br />
Silber: Nico Zarcone Männer 61 Kg Freistil<br />
Tillmann Schäfer B-Jugend 68 Kg gr.-röm.<br />
Sophie Seimetz weibliche Jugend 49 Kg Freistil<br />
Bronze: Timo Badusch Männer 72 Kg gr.-röm.<br />
Paitim Sefej Männer 77 Kg gr.-röm.<br />
Giovanni Comparetto A-Jugend 45 Kg Freistil<br />
Nils Klein A-Jugend 65 Kg Freistil<br />
5. Platz: Marc-Antonio von Tugginer Männer 67 Kg gr.-röm.<br />
Steven Ecker Männer 55 Kg gr.-röm.<br />
Nils Klein Junioren 65 Kg Freistil<br />
7. Platz: Sergio Schäfer A-Jugend 55 Kg Freistil<br />
Evelina Borovik weibliche Jugend 46 Kg Freistil<br />
10. Platz: Niklas Rekrut A-Jugend 48 Kg Freistil<br />
Mannschaften<br />
2. Platz: Bundesliga<br />
4. Platz : Oberliga<br />
3. Platz: C/D-Jugend<br />
- 17 -
Deutsche Meisterschaft griechisch-römisch<br />
Etienne Kinsinger (3. v. links)<br />
Der <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> ging bei den<br />
Deutschen Greco-Einzelmeisterschaften<br />
in Burghausen (15. bis 17.<br />
Juni 20<strong>18</strong>) mit fünf Ringern auf die<br />
Matte.<br />
Mit den Leistungen seines Quintetts<br />
konnte der saarländische Ringer-<br />
Bundesligist durchaus zufrieden sein.<br />
In der Klasse bis 60 kg kehrte der<br />
<strong>Köllerbach</strong>er Etienne Kinsinger als<br />
Deutscher Meister aus Burghausen<br />
an die Saar zurück.<br />
Der <strong>KSV</strong>-Ringer präsentierte sich bei dem Deutschen Championat in blendender Verfassung und<br />
ließ rein gar nichts anbrennen. Im Viertelfinale bezwang Etienne zunächst Jason Markgraf (SC<br />
Kleinostheim) technisch überlegen mit 10:0. Im Halbfinale gewann der <strong>Köllerbach</strong>er ebenfalls<br />
technisch überlegen mit 9:0 gegen Marvin Scherer (VfK Schifferstadt). Und auch die Finalhürde<br />
übersprang der Saarländer sehr sicher. Seinen Gegner Christopher Kraemer (TSV Westendorf)<br />
punktete er souverän mit 5:1 aus. Der Lohn nach diesen drei Siegen war die Goldmedaille.<br />
In der Klasse bis 72 kg sicherte sich<br />
Timo Badusch die Bronzemedaille in<br />
seiner Gewichtskategorie.<br />
Der Spezialist in der griechischrömischen<br />
Stilart gewann vier von<br />
insgesamt fünf Kämpfen. Der Polizeikommissar<br />
musste sich lediglich im<br />
Viertelfinale dem amtierenden Weltmeister<br />
Frank Stäbler mit 1:4 beugen.<br />
Bei seinen anderen Kämpfen ging der<br />
<strong>Köllerbach</strong>er stets als Sieger hervor.<br />
Timo Badusch (4. v. links)<br />
So gewann Timo die Qualifikation gegen Dario Schmidhuber (SG Weilimdorf) mit 9:0 und das<br />
Achtelfinale gegen Nikolai van Berkum (AC Mülheim am Rhein) mit 11:1. In der Hoffnungsrunde<br />
setzte sich Badusch mit 5:5 gegen Maximilian Schwabe (<strong>KSV</strong> Pausa im Vogtland) durch. Schwabe<br />
zählt zu den härtesten Widersachern des <strong>Köllerbach</strong>ers in Deutschland. Im Kampf um Platz drei<br />
gewann der Saarländer schließlich klar mit 9:0 gegen André Ehrmann (<strong>KSV</strong> Musberg). Damit hatte<br />
Timo Edelmetall in Form von Bronze sicher.<br />
- <strong>18</strong> -
Deutsche Meisterschaft griechisch-römisch<br />
Paitim Sefaj (4. v. links)<br />
In der Klasse bis 77 kg setzte sich der Neu-<strong>Köllerbach</strong>er Paitim Sefaj geschickt in Szene und<br />
gelangte ebenfalls zu Bronze.<br />
In der Qualifikation besiegte Paitim zunächst Marco Bräuning (RSV Schuttertal) technisch<br />
überlegen mit 8:0. Im Viertelfinale verlor der Saarländer aber gegen Florian Neumaier mit 4:6<br />
nach Punkten. Über die Hoffnungsrunde kam der Greco-Ringer aber wieder ins Spiel zurück, denn<br />
dort gewann er gegen Michael Prill (SV Hallbergmoos) mit 9:0 technisch überlegen. Im Kampf um<br />
Bronze zeigte sich der Ringer von seiner besten Seite. Beim 8:0 schlug der <strong>KSV</strong>-Athlet Florian Frank<br />
(ASV Plauen) ebenfalls technisch überlegen.<br />
Steven Ecker landete in der Klasse bis 55 kg auf Platz fünf. Der junge Ringer gewann zwei seiner<br />
vier Kämpfe. So gestaltete Ecker seine ersten beiden Mattenduelle siegreich. In der Qualifikation<br />
schlug er Pierre Vierling (FC Erzgebirge Aue) mit 8:0 und im Viertelfinale ging er ebenfalls mit 8:0<br />
gegen Erik Tangel (VfL Wolfhagen) von der Matte. Im Halbfinale verlor der <strong>Köllerbach</strong> dann jedoch<br />
gegen Alexander Ginc (ASV Schorndorf) mit 4:6. Mit 4:6 nach Punkten unterlag der Saarländer<br />
auch im Kampf um Platz drei und fünf gegen Johannes Lenz (SV Untergriesbach).<br />
In der Klasse bis 67 kg landete Marc-Antonio von Tugginer vom <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> auf Rang fünf. Im<br />
Viertelfinale besiegte er zunächst seinen früheren saarländischen Landsmann Mohammed Yasin<br />
Yeter, der nunmehr für den ASV Mainz 88 ringt, mit 1:1. Das Halbfinale verlor von Tugginer dann<br />
jedoch gegen den Lokalmatadoren Witalis Lazovski (SV Burghausen) mit 1:3. Im Kampf um Platz<br />
drei und Platz fünf unterlag der <strong>Köllerbach</strong>er am Schluss gegen Niklas Ohff (FC Erzgebirge Aue)<br />
erneut mit 1:3 nach Punkten.<br />
Bericht: Klaus Konstroffer<br />
- <strong>19</strong> -
Deutsche Meisterschaft Freistil<br />
Valentin Seimetz ist neuer Deutscher Freistil-Meister<br />
Valentin Seimetz (3. v. links)<br />
Ob die Experten ihn alle auf dem Zettel hatten, mag bezweifelt werden. Tatsache ist jedoch, dass<br />
er aus saarländischer Sicht eindeutig der Mann des Wochenendes ist: Valentin Seimetz, der<br />
Freistil-Spezialist des Ringer-Bundesligisten <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong>.<br />
Bei den Deutschen Einzel-Meisterschaften, die von der RWG Mömbris-Königshofen in der<br />
Aschaffenburger Frankenstolz-Arena (22. bis 24. Juni 20<strong>18</strong>) ausgerichtet wurden, schnappte sich<br />
der sympathische und stets bescheiden auftretende Saarländer in der Klasse bis 61 Kilogramm die<br />
Goldmedaille. Und mit welcher Souveränität der <strong>Köllerbach</strong>er in Aschaffenburg Deutscher Meister<br />
wurde, nötigte den Zuschauern und allen Beteiligten den allerhöchsten Respekt ab.<br />
Gegen „Valle“ war bei diesem Championat einfach kein Kraut gewachsen. In der Qualifikation<br />
musste sich der <strong>KSV</strong>-Ringer zunächst gegen seinen Kontrahenten Enes Akbulut (ASV Hof/Saale)<br />
beim 9:7-Punktsieg mächtig strecken, um eine Runde weiterzukommen. Im Viertelfinale war<br />
Valentin Seimetz aber gegen Alex Ufelmann (RSC Pirmasens-Fehrbach) stets Herr des Geschehens.<br />
Mit 14:4 wurde der Athlet des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> technisch überlegener Punktsieger.<br />
Auch im Halbfinale war der saarländische Freistil-Ringer nicht zu bremsen. Gegen Purya Jamali<br />
Esmaeili-Kandi (TV Aachen-Walheim) wurde er mit 12:1 ebenfalls technisch überlegener<br />
Punktsieger.<br />
Im Finale kam es dann zu einem rein saarländischen Showdown, den man sich in den beiden<br />
Lagern der Köllertaler Ringkampfvereine <strong>Köllerbach</strong> und Riegelsberg nicht unbedingt gewünscht<br />
hatte. Valentin Seimetz vom <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> musste nämlich im Endkampf ausgerechnet gegen<br />
Nico Zarcone vom KV Riegelsberg kämpfen. Und die beiden Freistil-Fighter sind nun mal bei den<br />
Bundesliga-Kämpfen des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> in der Tat Mannschaftskameraden. Doch Zarcone besitzt<br />
für seinen Heimatverein Riegelsberg auch noch das sogenannte Einzelstartrecht, was ihn nunmehr<br />
in Aschaffenburg zum Gegner von „Valle“ werden ließ. So entgeht man auch auf einer<br />
Ringermatte nicht seinem Schicksal. Im Finale gelangte Seimetz mit einem starken Auftritt zu<br />
einem 7:3-Punktsieg und belohnte sich damit mit der Meisterkrone.<br />
Bericht: Klaus Konstroffer<br />
- 21 -
Deutsche Meisterschaften Junioren<br />
Greco Ringer Steven Ecker sicherte sich Gold bei den Junioren<br />
(Steven Ecker, 2. v. links)<br />
Von den deutschen Junioren-Meisterschaften (griechisch-römische Stilart), die vom 16. bis <strong>18</strong>.<br />
März 20<strong>18</strong> von der WKG Sulzbach-Laudenbach im nordbadischen Hemsbach ausgetragen wurden,<br />
erreichte den Bundesligisten <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> eine frohe Kunde. In der Klasse bis 55 kg sicherte sich<br />
der Saarländer Steven Ecker die Goldmedaille und ist damit in dieser Gewichtskategorie Deutscher<br />
Juniorenmeister.<br />
Der Neu-<strong>Köllerbach</strong>er zeigte sich in seiner Gewichtsklasse bei seinen drei Kämpfen stets als Herr<br />
der Lage. So ging Steven Ecker dreimal als technisch überlegener Punktsieger von der Matte. Im<br />
Viertelfinale besiegte der Greco-Ringer Jannik Buchheimer (ASV Schaafheim) mit 8:0, im Halbfinale<br />
schaltete er Emre Sagir (<strong>KSV</strong> Kirchheim/N.) ebenfalls mit 8:0 aus und im Finale war er zu guter<br />
Letzt mit 8:0 gegen Erik Tanhel (VfL Wolfhagen) erfolgreich.<br />
Der neue Champion schnappte sich bereits im letzten Jahr in Frankfurt/Oder bei den Junioren<br />
(U 20) die Goldmedaille, als er in der Klasse bis 50 kg in souveräner Manier zu Meisterehren<br />
gelangte.<br />
In der Klasse bis 97 kg wurde Eckers Vereinskamerad Kilian Markus Schäfer im nordbadischen<br />
Hemsbach Zwölfter.<br />
Bei den deutschen Freistil Juniorenmeisterschaften, die vom 16. bis <strong>18</strong>. März 20<strong>18</strong> von der WKG<br />
Untere Nahe in Bad Kreuznach ausgetragen wurden, sicherte sich Nils Klein vom <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong><br />
Platz fünf. Der saarländische Freistil-Spezialist bestritt insgesamt vier Kämpfe und gewann davon<br />
zwei mit technischer Überlegenheit. So bezwang er Felix Mende (AC Taucha) mit 11:0 und Ekrem<br />
Gülönü (TV Essen-Dellwig) mit 13:0. Im Halbfinale unterlag der <strong>Köllerbach</strong>er dann jedoch Adrian<br />
Wolny vom SV Triberg mit 1:11. Im Kampf um Platz drei und fünf verlor Nils Klein schließlich gegen<br />
Joel Wrensch (RSV Greiz) mit 1:4 nach Punkten.<br />
Bericht: Klaus Konstroffer<br />
- 23 -
Deutsche Meisterschaften A-Jugend<br />
Bei den Deutschen A-Jugendmeisterschaften im Ladenburg (Nordbaden) nahmen vier Sportler<br />
unserer Jugend teil. Zwei Teilnehmer errangen einen dritten Platz und durften sich über den<br />
Gewinn einer DM Bronzemedaille freuen.<br />
In einem nordischen Turnier gelang es Giovanni Comparetto im entscheidenden Kampf um die<br />
Bronzemedaille der Klasse bis 45 kg die Oberhand zu behalten. Er besiegte Malte Guthmann<br />
(Thüringen) mit 6:0.<br />
Auch Nils Klein durfte sich am Ende über den dritten Platz freuen, Nach einer hauchdünnen 8:9<br />
Niederlage im entscheidenden Poolkampf gegen den späteren Deutschen Meister Joshua Knosp<br />
(Südbaden) überwiegte zunächst jedoch auch die Enttäuschung.<br />
Neben den Medaillengewinnern überzeugten auch Sergio Schäfer (7. Platz) und Niklas Rekrut<br />
(10. Platz) mit guten Leistungen.<br />
(von links nach rechts)<br />
(Sergio Schäfer, Nils Klein, Giovanni Comparetto, Trainer Thomas Geid, Niklas Rekrut)<br />
- 25 -
Deutsche Meisterschaft B-Jugend<br />
Bei den Deutschen Meisterschaften der B-Jugend im griechisch-römischen Stil in Frankfurt/Oder<br />
sorgten zwei <strong>Köllerbach</strong>er Nachwuchsringer für saarländischen Edelmetallglanz. Für Yannick<br />
Hentges (bis 85 kg) und Tillman Milan Schäfer (bis 68 kg) war es der erste Einsatz auf nationaler<br />
Ebene und dieser Einstand konnte sich wahrlich sehen lassen.<br />
Während Yannick in seiner Gewichtsklasse nur einen Gegner hatte und deshalb das Turnier recht<br />
gelassen angehen konnte, war Tills Kampfterminplan mit vier Gegnern im Pool schon am Samstag<br />
gut gefüllt. Aber wie immer bei größeren Aufgaben, ließ er es auch hier langsam angehen. Er<br />
kassierte in den beiden ersten Kämpfen zunächst ein paar Punkte, schulterte die Gegner jedoch<br />
bei der ersten sich bietenden Gelegenheit. In den letzten beiden Poolkämpfen machte er jedoch<br />
schon während der ersten Minute mit zwei weiteren Schultersiegen den Einzug ins große Finale<br />
perfekt. Damit hatte vom betreuenden Trainerteam niemand gerechnet, dementsprechend<br />
gelungen war diese Überraschung.<br />
Am Sonntag konnte auch Yannick seinem Gegner aus Nordbaden zeigen, dass in <strong>Köllerbach</strong> gute<br />
Nachwuchsarbeit geleistet wird. 17:4 technische Punkte und ein Schultersieg bescherten ihm den<br />
Deutschen Meistertitel. Till konnte seine Siegesserie vom Samstag gegen den starken<br />
Kontrahenten aus Südbaden leider nicht fortsetzen, doch hat er nicht Gold verloren, sondern den<br />
Vizemeistertitel gewonnen.<br />
Bericht Jutta Schäfer<br />
Yannick Hentges (3. v. links)<br />
Tillmann Schäfer (2. v. links)<br />
- 27 -
Deutsche Meisterschaft weibliche Jugend<br />
Am vergangenen Wochenende war<br />
die Sporthalle Warnemünde das<br />
Epizentrum Deutschlands weiblicher<br />
Ringerjugend.<br />
Die <strong>Köllerbach</strong>er Farben vertraten<br />
dort Sasha Schmitt, Evelina Borovik<br />
und Sophie Seimetz.<br />
Nach problemloser Anreise mit drei<br />
weiteren Starterinnen des<br />
saarländischen Ringerverbandes<br />
ging es bei strahlendem Sonnenschein<br />
und Badetemperaturen zur<br />
direkt am Strand gelegenen Sporthalle<br />
Warnemünde.<br />
Die erste Wettkampfrunde wurde nach erfolgter Gewichtskontrolle noch am Freitag ausgerungen.<br />
Sasha konnte hier nach souveräner Führung gegen Katharina Hartmann aus Jena einen<br />
Schultersieg verbuchen.<br />
Ein wesentlich schwereres Los hatte Evelina gezogen. Ihre Gegnerin Rebecca March aus<br />
Warnemünde errang bei den diesjährigen Europameisterschaften den fünften Platz. So konnte<br />
Evelina trotz couragiertem Auftritt eine Schulterniederlage nicht verhindern.<br />
Die Berchtesgadenerin Ramona Küpper war Sophies erste Kontrahentin. Mit dem Pausengong<br />
konnte Sophie sie auf beide Schultern drücken.<br />
Die zweite Wettkampfrunde am folgenden Tag versprach richtungweisende Begegnungen für<br />
unsere Sportlerinnen. Sasha bekam es mit Vanja Perez zu tun. Die Vizemeisterin des letzten Jahres<br />
aus Schifferstadt galt als eine der Mitfavoritinnen dieser Klasse. Prompt musste sich Sasha, in<br />
Führung liegend, in einer äußerst brenzligen Situation der Schulterniederlage erwehren. Nach der<br />
Pause konnte sie die Führung ausbauen und den Kampf mit einem Punktsieg beenden.<br />
In dieser Runde hatte es Evelina mit einer Gegnerin auf Augenhöhe zu tun. Die 7:5<br />
Punktniederlage gegen Angelina Scholl aus Graben-Neudorf tat nicht nur ihr entsprechend weh.<br />
Auch Laura Colditz, Sophies Gegenüber dieser Runde, zählte als Vizemeisterin des letzten Jahres<br />
zu den Medaillenanwärterinnen. Klar in Führung liegend bezwang Sophie auch diese Sportlerin<br />
noch in der ersten Runde mit einem Schultersieg.<br />
Sasha und Sophie konnten in der anschließenden dritten Wettkampfrunde die Weichen in<br />
Richtung Medaillen stellen, Evelina hatte noch die Möglichkeit, sich mit einem Sieg weiter vorne<br />
zu platzieren. Auch hier konnte sie ihr Potential nicht ganz abrufen und beendete das Turnier mit<br />
einer Punktniederlage auf Platz sieben.<br />
- 28 -
Deutsche Meisterschaft weibliche Jugend<br />
Sasha schulterte Pauline Hempel aus Berlin<br />
in der ersten Runde und stand damit im<br />
Finale der 47 kg-Klasse School Girls<br />
(B-Jugend).<br />
Amy Keller hieß die Gegnerin von Sasha im<br />
Finale. Die Sportlerin aus Sudenburg in<br />
Sachsen-Anhalt belegte bei den Meisterschaften<br />
im letzten Jahr den dritten Platz. In<br />
dem von beiden Seiten offen gestalteten<br />
Kampf konnte Sasha nach 1:30 Minuten die<br />
entscheidende Technik ansetzen und damit<br />
den Schultersieg erringen.<br />
Nach 2017 auch 20<strong>18</strong> wieder Deutsche<br />
Meisterin!<br />
Sasha Schmitt<br />
Im letzten Pool-Kampf kam Sophie gegen<br />
Sophie Hindenburg aus Frankfurt/Oder zu<br />
einem in keiner Phase gefährdeten<br />
Überlegenheitssieg. Sie stand damit im<br />
Finale in der 49 kg-Klasse der Kadettinnen.<br />
Mit Angelina Purschke stand Sophie die<br />
frischgebackene Deutsche Meisterin 53 kg<br />
der Juniorinnen und Kaderathletin des DRB<br />
gegenüber. Sophie ließ sich leider von der<br />
unsportlich harten Ringweise der Lokalmathadorin<br />
beeindrucken und fand so<br />
schwer Zugang zum Kampf.<br />
Allen Bemühungen zum Trotz musste sie<br />
eine Punktniederlage einstecken.<br />
Doch der zweite Platz bei diesen und die<br />
vierte Medaille bei ihren vierten deutschen<br />
Meisterschaften unterstreichen ihre<br />
Klasse.<br />
Sophie Seimetz<br />
Im Anschluss an die Siegerehrungen ging es aus der schönen, aber doch warmen Halle an den<br />
Strand. Einige wagten freiwillig ein Bad zur Abkühlung in der doch frischen Ostsee. Andere<br />
unfreiwillig !!!<br />
Bericht: Markus Seimetz<br />
- 29 -
Ladies Open 20<strong>18</strong><br />
(unten v. l. Evelina Borovik + Sophie Seimetz, oben v. l. Neele Nuss + Oliwia Makuch)<br />
Zum Jahresstart fanden am 6. Januar die offenen Saarlandmeisterschaften der Mädchen,<br />
Kadettinnen und Frauen in Heusweiler statt. Der <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> war mit fünf Sportlerinnen am<br />
Start.<br />
Neele Nuß, die Jüngste des Quintetts, errang mit vier ungefährdeten Schultersiegen souverän den<br />
Turniersieg in der 45 kg-Klasse der Schülerinnen.<br />
In der 40 kg Klasse der weiblichen Jugend konnte sich Oliwia Makuch ebenfalls nach drei Schulterund<br />
einem Überlegenheitssieg auf die oberste Stufe des Siegerpodestes stellen.<br />
Auch Sophie Seimetz erkämpfte sich mit vier Schultersiegen den ersten Platz in der Klasse bis<br />
49 kg.<br />
In der gleichen Klasse konnte Evelina Borovik den sechsten Platz erringen.<br />
Aleksandra Makuch nahm nach drei Schultersiegen und einem Punktsieg im Finale die<br />
Goldmedaille in der Klasse bis 53 kg in Empfang.<br />
Das Turnier war eine gute Standortbestimmung und gleichzeitig Vorbereitung für die am<br />
13.01.20<strong>18</strong> stattfindenden offenen Rheinland-Meisterschaften im weiblichen Ringkampf. Das<br />
Turnier ist vom DRB als Kaderpflichtturnier deklariert.<br />
Bericht: Doris Seimetz<br />
- 31 -
Offene Rheinland-Meisterschaft<br />
(v. links Sophie Seimetz, Oliwia Makuch, Evelina Borovik)<br />
Das Turnier der weiblichen Jugend und der Frauen fand in Randsbach-Baum im Westerwald statt.<br />
Als Kaderpflicht-Turnier des DRB ausgeschrieben, war es mit <strong>18</strong>4 Teilnehmerinnen aus 64<br />
Vereinen natürlich quantitativ und qualitativ gut besetzt. Mit Aleksandra und Oliwia Makuch,<br />
Evelina Borovik und Sophie Seimetz waren vier Athletinnen des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> am Start.<br />
Oliwia Makuch hatte es in der 40 kg-Klasse der weiblichen Jugend I mit fünf Gegnerinnen zu tun.<br />
Mit drei Schultersiegen und zwei Punktsiegen konnte sie die Matte nach jedem Kampf als Siegerin<br />
verlassen und sich so den Turniersieg sichern.<br />
In der stark besetzten 49 kg-Klasse der weiblichen Jugend II (Kadettinnen) traten mit Evelina<br />
Borovik und Sophie Seimetz gleich zwei <strong>Köllerbach</strong>er Mädchen an. Nach einer Punktniederlage<br />
gegen die amtierende deutsche Vizemeisterin und einer weiteren Schulterniederlage belegte<br />
Evelina am Ende Platz 13 von 16 Teilnehmerinnen.<br />
Auch der Pool von Sophie war gespickt mit Titelträgerinnen und Kaderathletinnen des DRB. Nach<br />
drei Schultersiegen und einem hart umkämpften Punktsieg gegen die Kaderathletin des DRB stand<br />
sie im Finale gegen die amtierende deutsche Meisterin der 46 kg-Klasse. Aber auch sie konnte<br />
Sophie an diesem Tag nicht aufhalten und wurde technisch überlegen von ihr ausgepunktet. Den<br />
Pokal als technisch beste Ringerin ihrer Altersklasse und eine Nominierung zu einem Turnier in<br />
Österreich durch den Bundestrainer ist ein besonderer Lohn zu ihrem Turniersieg.<br />
Als jüngste unter den 13 Teilnehmerinnen der 53 kg-Klasse bot Aleksandra den Gegnerinnen sehr<br />
gut Paroli und konnte zwei Punktsiege erringen. Nach zwei Punktniederlagen musste sie im Kampf<br />
um Platz fünf ihrer kräftezehrenden Ringweise Tribut zollen und auch hier eine Punktniederlage<br />
einstecken. Trotzdem ist ihr sechster Platz bei diesem Teilnehmerfeld anerkennenswert.<br />
Bericht: Markus Seimetz<br />
- 33 -
Ehrenamt<br />
Hallo an alle Zuschauer, Fans, Freunde, Mitglieder und Helfer des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong>!<br />
Ich möchte zum jetzigen Zeitpunkt, kurz vor Beginn der neuen Runde 20<strong>18</strong>, eine Art<br />
Bestandsaufnahme der aktuellen Situation machen.<br />
Trotz großer Erfolge im Aktiven- und Jugendbereich in den letzten Jahren haben wir zum Teil<br />
enorme Probleme. Und dies möchte ich auf diesem Weg ansprechen und hoffen, damit bei vielen<br />
Freunden des <strong>KSV</strong> auf Gehör zu stoßen!<br />
Eines der höchsten Güter im Vereinsleben ist und wird immer sein: das Ehrenamt.<br />
Eben dieses Ehrenamt ist es, welches uns immer mehr Sorgen bereitet. Seit geraumer Zeit, besser<br />
gesagt seit Jahren, brechen uns tendenziell Helfer weg. Die Arbeit muss vereinsintern auf immer<br />
weniger Schultern verteilt werden, wobei das Arbeitsaufkommen gleich geblieben ist oder noch<br />
anwächst.<br />
Wir wollen die Jugendarbeit Stück für Stück weiter vorantreiben, schließlich ist der Nachwuchs die<br />
Zukunft des <strong>KSV</strong>! Wir wollen schöne Kämpfe in beiden Senioren-Mannschaften sehen. Wir<br />
organisieren Vereinsfeste (Helferfest, Weinfest); Ausflüge/Veranstaltungen (Stichwort Keskastel)<br />
mit der Jugendabteilung werden durchgeführt. Und das alles soll nicht weniger werden, wir wollen<br />
schließlich ein „lebender“ Verein, eine aktive Gemeinschaft sein! Und eben in diesem Wort<br />
Gemeinschaft steckt die Lösung:<br />
Nur gemeinsam sind wir stark, können alle Ziele, die wir verfolgen und erreichen möchten, auch<br />
erfolgreich ins Visier nehmen. Nur gemeinsam können wir alle uns gestellten Aufgaben und alle an<br />
uns gerichteten Forderungen auch annehmen und mit Leben füllen. An dieser Stelle ein großes<br />
Lob und ganz herzlichen Dank an ALLE, die über das ganze Jahr verteilt mithelfen.<br />
Wir sind ein starkes motiviertes Team, doch haben leider ZU WENIGE Helfer in allen<br />
Vereinsebenen! Und diese unbesetzten Positionen, die aber für einen funktionierenden Verein<br />
immens wichtig sind, bringen uns an unsere Grenzen.<br />
Wir benötigen Mitstreiter, Mithelfer, Unterstützer, Ratgeber!<br />
Jeder kann mithelfen, das Schiff <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> auf Fahrt zu halten und zu steuern. Es gibt im<br />
Organigramm des <strong>KSV</strong> natürlich schon Helfer und Aktive, aber wir sind eben leider zu wenige, um<br />
das alles zukünftig noch auf diesem Niveau halten zu können.<br />
Die möglichen Aufgabenbereiche sind vielfältig:<br />
Auf-/Abbau, Catering, Einkauf, Kasse/Eintritt, Technik, Pressearbeit, Finanzen, Sponsoring,<br />
Internet, Lizenzmanagement, Organisation usw.<br />
Hinter diesen Stichworten steckt immens viel ehrenamtliche Arbeit, die wir sehr gerne leisten.<br />
Aber auch uns sind natürliche Grenzen gesetzt. Jeder Helfer geht einem geregelten Arbeitsleben<br />
nach, hat Familie und Hobbys. Viele Positionen in dem Organigramm werden von ein und<br />
derselben Person abgedeckt. In durchgehend fast allen Bereichen und Positionen fehlen Helfer, ob<br />
ergänzend, unterstützend oder auch eigenverantwortlich!<br />
Daher benötigen wir DEINE HILFE!<br />
- 34 -
Ehrenamt<br />
Jeder Unterstützer, jeder Mitstreiter, jede helfende Hand oder Idee ist Gold wert. Jeder kann, in<br />
welcher Form auch immer, unterstützend oder ergänzend tätig sein. Je mehr „neue“ Mithelfer<br />
bereit sind, ihren Teil dazu beizutragen, desto leichter kommen wir voran.<br />
Wie am Anfang dieses Schreibens schon erwähnt: JEDER kann mithelfen, auch wenn die Hilfe noch<br />
so klein erscheinen mag.<br />
Wenn Du Dich (hoffentlich) angesprochen fühlst, ein Teil und Baustein unseres schönen Vereins zu<br />
sein, wenn Du -in welcher Form auch immer- ein Stückchen mithelfen möchtest, dann sprich uns<br />
bitte an, wende Dich an einen Verantwortlichen, an die Vereinsführung, biete Deine Hilfe an, hilf<br />
mit, dass wir auch in Zukunft ein toller Verein bleiben, dass wir auch zukünftig zusammen Feste<br />
feiern, sportliche Erfolge genießen und Gemeinsamkeiten erleben können.<br />
WIR BRAUCHEN DEINE HILFE – JETZT!!<br />
Vielen Dank für Deine/Eure Aufmerksamkeit.<br />
Mit sportlichem Gruß,<br />
Ihr<br />
Hilmar Rehlinger, 1. Vorsitzender<br />
- 35 -
Trainer- / Betreuerteam<br />
Teamleiter Aktive<br />
Teamleiter Jugend<br />
Thomas Geid<br />
A-Lizenz<br />
Reiner Both<br />
A-Lizenz<br />
Trainer Aktive/Nachwuchskader<br />
Hüseyin Dincay<br />
Diplom. Sportler Ringer<br />
Gennadi Korban<br />
Olympiasieger, Welt- und<br />
Europameister<br />
Andrij Shyyka<br />
B-Lizenz<br />
Claudio Comparetto<br />
Mannschaftsführer 1. Mannschaft<br />
Betreuer Nachwuchskader<br />
Bernd Klein<br />
Mannschaftsführer 2. Mannschaft<br />
Alois Hissler<br />
- 36 -
Trainer- / Betreuerteam<br />
Trainer C / D-Jugend<br />
Reiner Both<br />
A-Lizenz<br />
Robert Haag<br />
C-Lizenz<br />
Trainer Ringerkindergarten und E-Jugend<br />
Marc Ouharzoune<br />
C-Lizenz<br />
Alois Hissler<br />
Trainer weiblicher Mädchen / weibliche Jugend/Aktive<br />
Markus Seimetz<br />
C-Lizenz<br />
Schulprojekt (Kyllbergschule und Kindergarten)<br />
Thorsten Mole<br />
DMM C/D<br />
DMM A/B<br />
Alois Hissler<br />
Meisterschaften 20<strong>19</strong><br />
Reiner Both und Robert Haag<br />
Bernd Klein und Alois Hissler<br />
- 37 -
Neues Punktesystem<br />
In der letzten Bundesligarunde gab der Deutsche Ringer-Bund eine Obergrenze für Personalkosten<br />
in Höhe von 150.000 € vor. Da dieses System quasi nicht kontrollierbar war, wird es in der<br />
kommenden <strong>Saison</strong> durch ein Punktesystem abgelöst.<br />
Dies gestaltet sich wie folgt:<br />
Allen Mannschaften stehen 28 Punkte zur Verfügung, die auf das Team aufgeteilt werden können.<br />
Zudem wird jeder Ringer, gemessen an seinen Erfolgen und seiner Nationalität, mit<br />
entsprechenden Punkten bewertet.<br />
Für die Einstufung aller Athleten werden die vier vorausgegangenen Jahre (2014-2017) als<br />
Bewertungsgrundlage herangezogen.<br />
Bewertungskriterien für Ringer in der <strong>Saison</strong> 20<strong>18</strong>/<strong>19</strong>:<br />
‣ Mindesteinstufung pro Ringer: 1 Punkt<br />
‣ Deutsche Kaderathleten: 2 Punkte<br />
‣ Deutsche Meister der Junioren sowie Silber- und Bronzemedaillengewinner<br />
der Männer: 2 Punkte<br />
‣ Deutsche Meister der Männer: 3 Punkte<br />
‣ Medaillengewinner bei Welt- und Kontinentalmeisterschaften der Junioren<br />
und U23: 3 Punkte<br />
‣ Medaillengewinner bei Olympia, Welt- und Kontinentalmeisterschaften<br />
der Männer: 4 Punkte<br />
‣ Einheimische Ringer, die mind. seit dem 15. Lebensjahr im Verein ausgebildet wurden:<br />
generell -2 Punkte, selbst wenn höher einzustufende Erfolge vorliegen<br />
‣ Ausländische Athleten: 4 Zusatzpunkte<br />
Unabhängig von der Klassifizierung der Sportler gilt auch in der anstehenden <strong>Saison</strong> eine<br />
Deutschquote von sechs Sportlern. Von den max. vier einsetzbaren Ausländern darf ein Athlet wie<br />
schon bisher aus dem Nicht-EU-Raum stammen.<br />
- 39 -
Bleiben<br />
Sie<br />
mobil<br />
Die Mobilserie aus Ihrer Apotheke<br />
Mobil Schmerzfluid<br />
Anwendungsgebiete: Zur Unterstützung der Therapie von Zerrungen, Prellungen, Verstauchungen, Muskel-<br />
und Gelenkschmerzen.<br />
Hinweise: Enthält racemischer Campher. - Packungsbeilage beachten! Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen<br />
Sie die Packungsbeilage oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.<br />
Dr. Theiss Naturwaren GmbH | 66424 Homburg | www.latschenkiefer.de
Unsere Sporthallen<br />
Kyllberghalle:<br />
Unsere Sporthalle für das Training und<br />
„normale“ Kämpfe liegt in <strong>Köllerbach</strong> an<br />
der Kyllbergschule.<br />
Fassungsvermögen:<br />
ca. 700 Personen<br />
Anfahrt: Kyllberg, Zur Sporthalle 1<br />
Parkplätze:<br />
Hinter der Sporthalle<br />
Trimmtreff Viktoria:<br />
Das Sportzentrum Püttlingen mit Schwimmbad<br />
und Studio/Sauna liegt zwischen <strong>Köllerbach</strong><br />
und Püttlingen.<br />
Fassungsvermögen:<br />
ca. 1.800 Personen<br />
Anfahrt: unmittelbar an der Köllertaler Straße<br />
gelegen.<br />
Parkplätze:<br />
Großer Parkplatz am Sportzentrum<br />
Hermann-Neuberger-Halle:<br />
In Völklingen befindet sich die Hermann-<br />
Neuberger-Halle in der Stadionstraße.<br />
Fassungsvermögen:<br />
ca. 3.000 Personen<br />
Anfahrt: unmittelbar am Stadion gelegen<br />
Parkplätze:<br />
Großer Parkplatz an der Halle, weitere<br />
Parkmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe<br />
- 41 -
- 43 -
AOK Rheinland-Pfalz / Saarland<br />
Die Gesundheitskasse<br />
Starke Extras für 20<strong>18</strong>:<br />
Mehr Leistungen –<br />
weniger Beitrag!
Team Bundesliga 20<strong>18</strong><br />
Name Nation Titel Punkte<br />
57 F Waisurahman Rahmani (22) AFG 1. SM 2014+ 2015+2016+2017 1<br />
57/61 G Steven Ecker (<strong>18</strong>) NEU GER 1. DM Jug. A 2016, 3. DM Jug. A 2017,<br />
1. DM Jun. 2017 + 20<strong>18</strong><br />
57/61 F Andrii Yatsenko (21) NEU UKR 2. EM 2016, 3. WM 2017 8<br />
61 F+G Valentin Seimetz (22) GER 3. DM Jun. 2016, 4. DM 2016,<br />
5. DM 2017, 1. DM 20<strong>18</strong><br />
66 G Etienne Kinsinger (22) GER 3. EM U23 2016, 3. EM Jun. 2016,<br />
2. WM Jun. 2016, 5. EM 20<strong>18</strong>,<br />
1. DM 2017+20<strong>18</strong><br />
66 F Nico Zarcone (24) GER 3. DM 2015+2017, 4. DM 2016,<br />
2. DM 20<strong>18</strong><br />
66/71 F Nils Klein (17) GER 1. DM Jug. B 2015, 2. DM Jug.2016,<br />
1. DM Jug. A 2017, 3. DM Jug. A 20<strong>18</strong><br />
71/75 G Marc-Antonio v. Tugginer (25) GER 3. DM 2016 -2<br />
71/75 F Mihail Sava (27) ROU 3. EM 2013, 3. WM 2014 8<br />
75 G Timo Badusch (27) GER 1. DM 2016, 3. DM 20<strong>18</strong> -2<br />
75 F Andrij Shyyka (38) GER 1. DM 2013+2014, 2. DM 2015 3<br />
75/80 G Pajtim Sefaj (27) NEU GER 3. DM 20<strong>18</strong> 1<br />
80 G Laszlo Szabo (27) HUN 5. EM 2014, 3. EM 2016,<br />
3. WM 2016<br />
80 F Miroslav Kirov (27) NEU BUL 3. EM 2014 8<br />
86 G Alexander Geid (24) GER 5. DM Jug. B 2008 -2<br />
86 F Istvan Vereb (31) HUN 3. EM 2014+2017 8<br />
86/98 G Erik Szilvassy (24) NEU HUN 1. EM U23 2016, 1. WM U23 2017 7<br />
98 F Gennadij Cudinovic (24) GER 2. DM 2015+2017, 3. DM 2016,<br />
3. EM U23 2017<br />
98 G Kilian Schäfer (<strong>19</strong>) GER 2. SM 2017, 8. DM Jun. 2017 1<br />
98/130 G Stanislav Kanev (25) BUL 3. WM Jun. 2010+2011 5<br />
130 F Oleksandr Khotsianiskyi (28) UKR 5. WM 2014, 3. EM 2014 8<br />
130 G Heiki Nabi (33) EST 3. WM 2014, 5. OS 2016, 2. WM 2017 8<br />
Abgänge<br />
2<br />
-2<br />
-2<br />
2<br />
-2<br />
8<br />
-2<br />
Dennis Decker<br />
Urs-Philipp von Tugginer<br />
Viktor Lyzen<br />
Alberts Jurcenko<br />
KV Riegelsberg<br />
ASV 08 Hüttigweiler<br />
ASV Bauknecht Schorndorf<br />
TV Aalen-Wahlheim<br />
- 45 -
<strong>KSV</strong> Neuzugänge 20<strong>18</strong><br />
Steven Ecker<br />
Stilart:<br />
Griechisch-Römisch<br />
Gew. Klasse:<br />
57+61 kg<br />
Land:<br />
Deutschland<br />
Geb. Datum: 01.09.2000<br />
Verein bisher:<br />
ASV Hüttigweiler<br />
Jahr Meisterschaft Stilart Alter Gewicht Platz<br />
20<strong>18</strong> Deutsche Meistersch. Greco Jun. 55 kg 1.<br />
2017 Deutsche Meistersch. Greco Jun. 50 kg 1.<br />
2016 Deutsche Meistersch. Greco Jug.A 50 kg 1.<br />
Andrii Yatsenko<br />
Stilart:<br />
Freistil<br />
Gew. Klasse:<br />
57+61 kg<br />
Land:<br />
Ukraine<br />
Geb. Datum: 14.09.<strong>19</strong>97<br />
Verein bisher: ASV Mainz 88<br />
Jahr Meisterschaft Stilart Alter Gewicht Platz<br />
2017 Weltmeisterschaft Freistil Sen. 57 kg 3.<br />
2017 Europameisterschaft Freistil Jun. 60 kg 2.<br />
2017 Europameisterschaft Freistil U23 57 kg 3.<br />
Pajtim Sefaj<br />
Stilart:<br />
Griechisch-Römisch<br />
Gew. Klasse: 75+80 kg<br />
Land:<br />
Deutschland<br />
Geb. Datum: 07.10.<strong>19</strong>90<br />
Verein bisher: AC Heusweiler<br />
Jahr Meisterschaft Stilart Alter Gewicht Platz<br />
20<strong>18</strong> Deutsche Meistersch. Greco Sen. 77 kg 3.<br />
2015 Deutsche Meistersch. Greco Sen. 75 kg 7.<br />
2014 Deutsche Meistersch. Greco Sen. 75 kg 5.<br />
- 49 -
<strong>KSV</strong> Neuzugänge 20<strong>18</strong><br />
Miroslav Kirov<br />
Stilart:<br />
Freistil<br />
Gew. Klasse:<br />
80 kg<br />
Land:<br />
Bulgarien<br />
Geb. Datum: 23.05.<strong>19</strong>91<br />
Verein bisher:<br />
VfK Schifferstadt<br />
Jahr Meisterschaft Stilart Alter Gewicht Platz<br />
2016 Europameisterschaft Freistil Sen. 74 kg 5.<br />
2015 Weltmeisterschaft Freistil Sen. 70 kg 5.<br />
2014 Europameisterschaft Freistil Sen. 70 kg 3.<br />
Erik Szilvassy<br />
Stilart:<br />
Griechisch-Römisch<br />
Gew. Klasse:<br />
86+98 kg<br />
Land:<br />
Ungarn<br />
Geb. Datum: 21.12.<strong>19</strong>94<br />
Verein bisher:<br />
RV Thalheim<br />
Jahr Meisterschaft Stilart Alter Gewicht Platz<br />
2017 Weltmeisterschaft Greco U23 85 kg 1.<br />
2017 Europameisterschaft Greco U23 85 kg 5.<br />
2016 Europameisterschaft Greco U23 85 kg 1.<br />
- 51 -
ASV Urloffen<br />
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte*<br />
57 G Aleksandar Mirchev NEU BUL 16. EM Jun. 20<strong>18</strong> 5<br />
57/61 F Nico Megerle GER 2. DM 20<strong>18</strong>, 3.DM Jun. 20<strong>18</strong>+2017 1<br />
61 G Avgustin Spasov NEU BUL 5. WM U23 2017, 5. EM Jun. 2015 5<br />
66 F Laszlo Simo HUN Mehrf. Med.gewinner ung. Meistersch. 5<br />
66/71 F Luca Megerle GER 2. DM Jun. 2016, 3. DM Jun. 20<strong>18</strong> 1<br />
66/71 F Joshua Knosp GER 3. DM Jun. 20<strong>18</strong>, 1. DM Jug. A 20<strong>18</strong> -2<br />
66/71 G Covelle Van Meier GER 1. DM Jun. 20<strong>18</strong>, 7. DM 20<strong>18</strong> 1<br />
75 G Svilen Kostadinov NEU BUL 7. EM 2016, 5. European Games 2015 5<br />
75 F Stefan Käppeler NEU GER 3. DM 2016+2014, 5.DM 2015+2013 2<br />
80 F Marius Atofani ROU 7. EM 2011, mehrf. rum. Meister 5<br />
80/86 G Jan Rotter NEU GER 2. DM 2017+2013, 3. DM 2014 2<br />
86 F Sebastian Jezierzanski POL 8. EM 20<strong>18</strong>+2014, mehrf. poln. Meister 5<br />
98/130 F Leo Kempf GER 5. DM 2014, 8. DM 2017 1<br />
98/130 G Gabriel Fix GER 3. DM 2012, 5. EM Jun. 2012 1<br />
RG Hausen-Zell<br />
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte*<br />
57 F/G Michael Denner GER Mehrf. Medaillengew. Landesmeist.sch. -2<br />
61 G Virgil Munteanu NEU ROU 5. WM 2009, 3. EM 2008, 12. EM 2017 5<br />
61 F/G Johann Schmittel GER Mehrf. Medaillengew. Landesmeist.sch. -2<br />
61/66 F Ivan Guidea NEU ROU 3. EM 20<strong>18</strong>+2016, 8. WM 2017 8<br />
66/71 F Vladislaw Wagner NEU GER 1. DM Jun. 2016+2014 2<br />
66/71 F Sebastian Rapp GER 4. DM Jug. A 2010 -2<br />
66/71 G Benny Vogt GER 10. DM Jug. A 2015 1<br />
71/75 F Gergö Wöller HUN 3. EM 2012, 5. EM 2011+2009 5<br />
75 G Simon Günter NEU GER 2. DM Jug. A 2014 1<br />
75 G Simon Waßmer GER 6. DM Jun. 2007 -2<br />
75 F Szabolcs Laszlo HUN 8. EM 2009, 4. WM 2001 5<br />
80 G Eric Ritter GER 3. DM 20<strong>18</strong>+2016 2<br />
80/86 F Stefan Hauschel GER Mehrf. Medaillengew. Landesmeist.sch. -2<br />
80/86 G Florian Neumaier NEU GER 1. DM 20<strong>18</strong>+2016+2013 3<br />
86/98 F Adrian Recorean ROU 10. EM 2012 5<br />
86/98 G Alexander Rümmele GER 8. DM 2010, 4. DM Jun. 2008 -2<br />
130 G Oliver Hassler NEU GER 2. WM 2014, 5. EM 2017+2012 -2<br />
130 F Rares Chintoan NEU ROU 7. EM 2016, 7. WM 2013 5<br />
*inoffizielle Angaben (ohne Gewähr)<br />
- 53 -
Ein großer Wurf.<br />
Seit über 30 Jahren unterstützen und fördern wir Vereine, Initiativen und Menschen<br />
im Sport, in der Kultur und im sozialen Bereich. Wir tun das, weil wir die Menschen in<br />
der Region an unserem Erfolg teilhaben lassen und ihnen einen Teil davon zurückgeben<br />
wollen. Denn dieser Erfolg ist nur möglich, weil unsere Mitarbeiter und unsere Partner<br />
ihn jeden Tag aufs Neue möglich machen. Wir finden, das ist der größte Wurf von allen.<br />
Für Sport, Kultur und Soziales.<br />
Für die Menschen im Saarland.<br />
Engagement<br />
RZ Ringen A4.indd 1 15.06.20<strong>18</strong> 09:25:30
ASV Hüttigweiler<br />
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte*<br />
57 G Numan Bayram NEU GER 8. EM Kad. 20<strong>18</strong>, 2. DM Jug. A 20<strong>18</strong> 1<br />
57 F Fabian Widmann NEU GER 3. DM Jun. 2017+20<strong>18</strong> 1<br />
61 G Luca Taibi GER 10. DM Jug. A 20<strong>18</strong> -2<br />
61/66 F Mihai Esanu ROU 5. WM U23 2017, 3. EM U23 2015 7<br />
66 G Yannik Parisi GER 6. DM Jug. A 2013 1<br />
71 F Robert Schmitt GER 7. DM Jun. 2008, 4. DM Jug. A 2005 -2<br />
71 F Danny Hippchen GER 7. DM Jun. 2009 -2<br />
71 G Urs von Tugginer NEU GER 8. DM 20<strong>18</strong>, 1. DM Jug. A 2013 1<br />
75 G Mihai Bradu MDA 5. EM 2017, 2. EM Jun. 2014 7<br />
75 F Mathias Schwarz GER 3. DM 2015+2014, 5. DM 2017 2<br />
80 G/F Alexandru Burca ROU 5. WM 2009+2005 5<br />
86 G Marco Maurer GER 10. DM Jug. A 2014 -2<br />
86/98 F Denis Balaur ROU 7. EM 2017 5<br />
98/130 G Till Bialek GER 3. DM 2016, 5. DM Jun. 2011 -2<br />
98/130 F Olexander Koldovskyi NEU UKR 7. EM U23 20<strong>18</strong> 5<br />
98/130 F Murad Gadjimuradov GER 1. DM Jun 2016, 2. DM Jug. A 2013 2<br />
RGK Freiburg<br />
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte*<br />
57 F/G Fernando Maaß GER Mehrf. Medaillengew. Landesmeist.sch. -2<br />
57 F Petru Craciun NEU MDA 2. EM Kad. 2015, 7. EM Jun. 2016 5<br />
57/61 F/G Krasimir Krastanov GBR 5. WM 2009, 7. EM 2006 5<br />
57/61 F/G Givi Davidovi ITA 10. WM 2017, 9. EM 2017 5<br />
61/66 G Marvin Scherer NEU GER 3. DM 20<strong>18</strong>+2017, 1. DM Jun. 2008 2<br />
66 G Leo Tudezca NEU FRA 16. EM 20<strong>18</strong> 5<br />
66 F Youri Siemakin NEU FRA 5. WM 2016, 7. EM 2017+2016 5<br />
66/71 F/G Marcel Osaby GER 7. DM Jug. A 2016 -2<br />
66/71/75 F Adrian Wolny NEU GER 3. DM 20<strong>18</strong>, 1. DM Jun. 20<strong>18</strong> 1<br />
71/75 G Rainhold Kratz GER 1. DM Jun 2000, 2. DM Jun. 2002 1<br />
71/75 F Ivan Drobny GER 3. DM Jun. 2017 1<br />
75/80 F Michel Riesterer GER 1. DM Jun. 2014 2<br />
75/80 F Kevin Spiegel GER 2. DM Jug. A 2017 1<br />
75/80 F Ion Vasilachi ROU 14. EM U23 2015, 13. EM Jun. 2012 5<br />
75/80 G Kenan Halac GER Mehrf. Medaillengew. Landesmeist.sch. -2<br />
80/86 G Julian Steinbach GER 9. DM 2017, 7. DM 2015 1<br />
80/86 F Lukas Schöffler GER 3. DM 2013, 1. DM Jun. 2011 -2<br />
80/86 F Lars Schäfle GER 1. DM 20<strong>18</strong>, 2. DM Jun. 20<strong>18</strong> -2<br />
86 F Stefan Cantir NEU ROU 14. Olympic Tournament 2012 5<br />
86/98 G Max Remensperger GER 3. DM Jun. 20<strong>18</strong>, 2. DM Jun. 2017 -2<br />
98/130 F Armands Zvirbulis LAT 9. WM 2015, 5. WM 2011 5<br />
98/130 G Yasin Uzun GER 2. DM Jug. B 2010 -2<br />
98/130 G Martin Wachter NEU GER Mehrf. Medaillengew. Landesmeist.sch. 1<br />
130 F/G Igor Maier GER 5. DM 2016 -2<br />
*inoffizielle Angaben (ohne Gewähr)<br />
- 55 -
AC Heusweiler<br />
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte*<br />
57 F/G Julian Kleemann NEU GER 3. DM Jug. B 2004, 7. DM Jun. 2009 1<br />
57 F/G Furkan Yilmiz NEU TUR 10. EM Kad. 2016 5<br />
61/66 G Teodor Horatau ROU 5. EM U23 20<strong>18</strong>, 5. EM Jun. 2016+2017 5<br />
61/66 F Alex Ufelmann NEU GER 3. DM 2017, 7. DM 20<strong>18</strong> 2<br />
66/71 F Boycho Boychev NEU BUL 8. EM U23 2015 5<br />
66/71 F Philipp Köhler GER 5. DM Jug. A 2017+2016 -2<br />
66/71 G Nikolai van Berkum NEU GER 2. DM Jug. A 2013, 5. DM Jun. 2016 1<br />
71/75 G Daniel Meiser NEU GER 5. DM 2014+2017 1<br />
71/75 F Ahmadi Babajan AFG Mehrf. Medaillengew. Landesmeist.<br />
5<br />
sch.<br />
75/80 F Halef Cakmak GER 3. DM Jun. 2003, 3. DM Jug. A 2002 -2<br />
75/80 G Niklas Bredy GER 9. DM Jun. 2014, 4. DM Jug. C 2006 1<br />
86 F Wassil Ivanov GER 8. DM Jun. 2014, 8. DM Jug. A 2011 1<br />
86/98 F Ville Heino NEU FIN 5. WM Jun. 2011, 14. EM 20<strong>18</strong> 5<br />
86/98 G Sebastian Janowski GER 3. DM 20<strong>18</strong>+2017+2016 2<br />
98/130 F Vasile Vlad Caras NEU ROU 3. WM Jun. 2014, 3. EM Jun. 2013 7<br />
130 F/G Peter Himbert GER 5. EM Jun. 2005, 3. EM Kad. 2003,<br />
6-facher Deutscher Meister<br />
1<br />
KV Riegelsberg<br />
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte*<br />
57 F/G Kevin Müller GER 8. DM 2009, 7. DM Jun. 2008 1<br />
61 F Moritz Paulus GER 3. DM Jug. A 2013, 2. DM Jug. A 2011 -2<br />
61 G Dennis Decker NEU GER 1. DM Jun. 2014, 2. DM Jun. 2015 2<br />
66 F Simon Monz GER 3. EM Kad. 20<strong>18</strong>, 1. DM Jug. A 20<strong>18</strong>, 3. -2<br />
DM Jun. 20<strong>18</strong><br />
66/71 G Henrik Lars Schmitt GER 1. DM Jun. 2016, 3. DM Jun. 2017 2<br />
71 F Kai Burkon GER 5. DM 20<strong>18</strong>, 3. DM Jun. 2017 1<br />
71 F Daniel Decker GER 3. DM Jun. 2016, 1. DM Jug. A 2014 1<br />
71/75 G Dayvid Yankov NEU BUL <strong>19</strong>. EM Kad. 2015 5<br />
75 G Antony Tantini FRA mehrf. Medaillengew. franz.<br />
5<br />
Meistersch.<br />
75 G Carsten Di Franco GER mehrf. Medaillengew. Landesmeist.sch. 1<br />
75 F Georgi Zlatov BUL mehrf. Medaillengew. Bulg. Meistersch. 5<br />
80 F Robin Paulus GER 5. DM 2014, 5. DM Jun. 2014 -2<br />
80/86 G Anis Gharbi NEU FRA 29. WM 2017, 5. EM 2006 5<br />
80/86 G Markus Chmiel GER 6. DM Jug. A 2016, 7. DM Jug. B 2013 -2<br />
86 F Andreas<br />
GER 9. DM 2010 1<br />
Skodawessely<br />
98/130G Serhat Deveci GER 3. DM Jun. 2016+2015 1<br />
98/130 F Viacheslav Sugako NEU RUS Top Ten-Platzierungen russ.<br />
5<br />
Meistersch.<br />
98/130 F Daniel Piro GER 3. DM Jun. 20<strong>18</strong>, 4. DM Jun. 2017 -2<br />
*inoffizielle Angaben (ohne Gewähr)<br />
- 57 -
Energie mit Strategie<br />
und vollem Einsatz.<br />
www.vse.de
TuS Adelhausen<br />
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte*<br />
57 G Nick Scherer GER 3. DM 20<strong>18</strong>, 2. DM Jun. 2017 2<br />
57 F Beka Bujiashvili NEU GEO 3. EM U23 2015, 3. WM Jun. 2013 7<br />
57/61 F Johannes Voegele GER 3. DM Jun. 2016, 1. DM Jug. A 2016 -2<br />
61 G Ibrahim Fallacara NEU GER 5. DM 2012, 1. DM Jun. 2012 1<br />
61 F Artyom Gebekov NEU RUS 2. Russ. Meister 2017, 5. EM 2013 5<br />
61/66 G Ivo Angelov BUL 2. EM 2017, 1. WM 2013, 1. EM 2013 8<br />
66 F Manuel Wolfer NEU GER 1. DM 2017+2016+2015 3<br />
66 F Jörn Schubert GER 3. DM Jug. A 2015, 2. DM Jug. A 2013 -2<br />
66 G Zsolti Berki (N6) GER 13. EM 2007 1<br />
71 G Danijel Janecic CRO 8. WM 2017, 5. EM 2011 5<br />
71 F Alexander Semisorow GER 1. DM 20<strong>18</strong>+2017+2014+2013 3<br />
75 F Ali Umarpashaev NEU BUL 8. EM 20<strong>18</strong> 5<br />
75 G Sascha Keller GER 3. DM 2017, 5. DM Jun. 2009 -2<br />
75 G Balint Korpasi NEU HUN 1. EM 2017, 1. WM 2016, 3. EM<br />
8<br />
20<strong>18</strong>+2016, 3. WM 2017<br />
75/80 F Stephan Brunner GER 2. DM Jun. 2013 -2<br />
75/80 F Georg Harth NEU GER 2. DM 2016+2013+2012 2<br />
80 G Roland Schwarz NEU GER 3. DM 20<strong>18</strong>+2017, 5. EM 20<strong>18</strong> 2<br />
86 G Arian Güney GER 2. DM 2017, 5. EM Jun. 2016 2<br />
86/98 F Michael Kaufmehl GER 1. DM 2016+2015+2014 3<br />
86/98 F Zbigniew Baranowski NEU POL 5. EM 2017, 7. EM 20<strong>18</strong>, 9. WM 20<strong>18</strong> 5<br />
98 G Peter Öhler NEU GER 5. EM U23 2015, 2. WM Jun. 2012,<br />
3<br />
1. DM 2015<br />
98 F William Harth NEU GER 1. DM 20<strong>18</strong>+2014+2013, 5. WM 2014 3<br />
130 G Christian John GER 1. DM 20<strong>18</strong>+2017+2016, 3. EM U23 3<br />
2016+2015<br />
130 F Nick Matuhin GER 1. DM 20<strong>18</strong>+2016+2014+2013+2011+ 3<br />
2009<br />
130 F/G Felix Krafft GER 2. DM 20<strong>18</strong> (F), 3. DM 2017 (G) -2<br />
*inoffizielle Angaben (ohne Gewähr)<br />
- 59 -
Termine Heimkämpfe 20<strong>18</strong><br />
Datum Mannschaft Gegner Kampfbeginn<br />
Sa. 08.09. Oberliga RKG Illtal 17.30 Uhr<br />
Bundesliga RKG Freiburg 2000 <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 22.09. Oberliga AC Heusweiler II 17.30 Uhr<br />
Bundesliga AC Heusweiler I <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Mi. 03.10. Bundesliga TuS Adelhausen 15.00 Uhr<br />
Sa. 06.10. Oberliga RG Saarbrücken 17.30 Uhr<br />
Bundesliga RG Hausen-Zell <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 20.10. C/D Jugend TV Malstatt 17.30 Uhr<br />
C/D Jugend <strong>KSV</strong> St. Ingbert <strong>18</strong>.30 Uhr<br />
Oberliga <strong>KSV</strong> St. Ingbert <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 10.11. C/D Jugend KV Riegelsberg 16.30 Uhr<br />
Oberliga KV Riegelsberg II 17.30 Uhr<br />
Bundesliga KV Riegelsberg I <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 24.11. C/D Jugend Olymp. Metz <strong>18</strong>.00 Uhr<br />
Bundesliga ASV Urloffen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 15.12. Oberliga KG Hüttigweiler/Schiffweiler 17.30 Uhr<br />
Bundesliga ASV Hüttigweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
- 61 -
Termine Bundesliga Vorrunde<br />
Sa. 08.09. AC Heusweiler - TuS Adelhausen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Urloffen - KV Riegelsberg <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> - RKG Freiburg 2000 <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
RG Hausen-Zell - ASV Hüttigweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Fr. 14.09. RKG Freiburg 2000 - RG Hausen-Zell 20.30 Uhr<br />
Sa. 15.09. TuS Adelhausen - ASV Hüttigweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
KV Riegelsberg - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
AC Heusweiler - ASV Urloffen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 22.09. ASV Urloffen - TuS Adelhausen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> - AC Heusweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
RG Hausen-Zell - KV Riegelsberg <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Hüttigweiler - RKG Freiburg 2000 <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 29.09. TuS Adelhausen - RKG Freiburg 2000 <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
AC Heusweiler - RG Hausen-Zell <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Urloffen - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
So. 30.09. KV Riegelsberg - ASV Hüttigweiler 15.00 Uhr<br />
Mi. 03.10. <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> - TuS Adelhausen 15.00 Uhr<br />
RG Hausen-Zell - ASV Urloffen 15.00 Uhr<br />
ASV Hüttigweiler - AC Heusweiler 15.00 Uhr<br />
RKG Freiburg 2000 - KV Riegelsberg 17.00 Uhr<br />
Sa. 06.10. TuS Adelhausen - KV Riegelsberg <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
AC Heusweiler - RKG Freiburg 2000 <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Urloffen - ASV Hüttigweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> - RG Hausen-Zell <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Fr. 12.10. RKG Freiburg 2000 - ASV Urloffen 20.30 Uhr<br />
Sa. 13.10. RG Hausen-Zell - TuS Adelhausen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Hüttigweiler - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
So. 14.10. KV Riegelsberg - AC Heusweiler 15.00 Uhr<br />
- 63 -
ALLES<br />
ANDERS<br />
ALS<br />
ALLE<br />
ANDEREN
Termine Bundesliga Rück- und Endrunde<br />
Sa. 03.11. TuS Adelhausen - AC Heusweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
KV Riegelsberg - ASV Urloffen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
RKG Freiburg 2000 - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Hüttigweiler - RG Hausen-Zell <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Fr. 09.11. RG Hausen-Zell - RKG Freiburg 2000 20.30 Uhr<br />
Sa. 10.11. ASV Hüttigweiler - TuS Adelhausen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> - KV Riegelsberg <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Urloffen - AC Heusweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 17.11. TuS Adelhausen - ASV Urloffen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
AC Heusweiler - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
KV Riegelsberg - RG Hausen-Zell <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
RKG Freiburg 2000 - ASV Hüttigweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Fr. 23.11. RKG Freiburg 2000 - TuS Adelhausen 20.30 Uhr<br />
Sa. 24.11. ASV Hüttigweiler - KV Riegelsberg <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
RG Hausen-Zell - AC Heusweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> - ASV Urloffen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 01.12. TuS Adelhausen - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Urloffen - RG Hausem-Zell <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
AC Heusweiler - ASV Hüttigweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
KV Riegelsberg - RKG Freiburg 2000 <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 08.12. KV Riegelsberg - TuS Adelhausen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
RKG Freiburg 2000 - AC Heusweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Hüttigweiler - ASV Urloffen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
RG Hausen-Zell - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 15.12. TuS Adelhausen - RG Hausen-Zell <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> - ASV Hüttigweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Urloffen - RKG Freiburg 2000 <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
AC Heusweiler - KV Riegelsberg <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Viertelfinale 22.12.20<strong>18</strong> + 29.12.20<strong>18</strong><br />
Halbfinale 05.01.20<strong>19</strong> + 12.01.20<strong>19</strong><br />
Finale <strong>19</strong>.01.20<strong>19</strong> + 26.01.20<strong>19</strong><br />
Play-Off (Endrunde)<br />
- 65 -
<strong>Saison</strong>rückblick Oberliga<br />
Die vergangene <strong>Saison</strong> war für den <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II zwar nicht herausragend, aber durchaus<br />
erfolgreich.<br />
Gestartet war die 2. Mannschaft mit einer sehr jungen Truppe, die für ihren ersten Kampf der<br />
<strong>Saison</strong> bei der KSG Erbach antrat. Diesen Kampf hatte man bereits an der Waage gewonnen, denn<br />
die Gegner traten nur mit fünf deutschen Ringern an. Dennoch siegten die <strong>Köllerbach</strong>er auch nach<br />
Punkten. Auch die folgenden beiden Kämpfe gegen St. Ingbert und Heusweiler konnte die<br />
2. Mannschaft zum Teil deutlich zu ihren Gunsten entscheiden.<br />
In den nächsten vier Begegnungen der Hinrunde musste die junge Truppe Niederlagen gegen die<br />
RG Saarbrücken, den KV Riegelsberg, die RKG Illtal und die KG Schiffweiler/Hüttigweiler<br />
hinnehmen.<br />
Obwohl Mannschaftsführer Bernd Klein in der Rückrunde ein paar Besetzungssorgen plagten,<br />
konnte der <strong>KSV</strong> mehr Duelle für sich entscheiden als in der Hinrunde, denn auch die anderen<br />
Vereine hatten ihre Personalsorgen. So trat nicht nur die KSG Erbach mit weniger als der<br />
erforderlichen Anzahl Ringer an, auch die Teams aus Heusweiler und Eppelborn/Wiesbach gingen<br />
in Unterzahl auf die Matte. Gegen die RG Saarbrücken konnten sich die <strong>Köllerbach</strong>er mit einem<br />
klaren Sieg für die äußerst knappe Hinrundenniederlage revanchieren. Lediglich gegen Riegelsberg<br />
und Hüttigweiler gab man mehr oder weniger erwartungsgemäß die Punkte ab. Der 4. Platz in der<br />
Tabelle vor der RG Saarbrücken, aber hinter Riegelsberg, Hüttigweiler/ Schiffweiler und Illtal lässt<br />
also noch Ziele für die kommende <strong>Saison</strong>.<br />
Von der Mannschaft verabschiedeten sich bis zur Halbzeit die Ringer Robin Reiber und Marco<br />
Busch. Ihnen alle Gute. Die Lücken in der Aufstellung konnte Bernd Klein nicht immer auffüllen. Im<br />
Mittelgewicht sprangen Vasilij Cudinovic, Martin Seimetz und vor allem Thorsten Mole immer mal<br />
wieder ein und gaben so nicht nur keine Punkte ab, sondern konnten zum Mannschaftssieg<br />
beitragen.<br />
Auch Nico Zarcone und Gennadij Cudinovic unterstützten die 2. Mannschaft gegen die RG<br />
Saarbrücken. Im Schwergewicht konnte Bernd Klein den Ausfall von Alexander Geid nicht immer<br />
kompensieren, wenn dieser in der 1. Mannschaft zum Einsatz kam oder als er Vater wurde. Dazu<br />
ihm und der ganzen Familie Geid von dieser Stelle noch einmal die herzlichsten Glückwünsche!<br />
Solide Leistungen brachten Primin Seimetz, Waisurahman Rahmani und Mehmet Baygus auf die<br />
Matte, auch wenn sie vereinzelt an die Grenzen ihrer Möglichkeiten stießen.<br />
Eine sehr gute <strong>Saison</strong> rang Leon Luca Lambert, egal ob in seiner Spezialdisziplin Freistil oder auch<br />
im klassischen Stil. Selbst im hitzigen Kampf gegen Dennis Jax von der RG Saarbrücken, der ihn mit<br />
einem Kopfstoß unfair und regelwidrig attackierte, behielt er die Ruhe und antwortete durch<br />
einen Schultersieg. Hier wäre eine Disqualifikation durch den Kampfrichter die einzig richtige<br />
Entscheidung gewesen.<br />
Eine leichte <strong>Saison</strong> hatte dagegen Urs Philipp von Tugginger. Er gehört zu den Ringern, dem der<br />
DRB durch die Abschaffung der 2. Bundesliga die angemessene Herausforderung zur Weiterentwicklung<br />
genommen hat. Ihm wünschen wir viel Erfolg in Hüttigweiler.<br />
Sergio Schäfer musste bereits während der <strong>Saison</strong> 2017 in der ersten Mannschaft auf die Matte,<br />
war doch Dennis Decker krankheitsbedingt ausgefallen. Als Jugendringer, der normalerweise im<br />
freien Stil ringt, hat er sich in den Dienst der Mannschaft gestellt und konnte sowohl in den Play<br />
Offs als auch in den verschiedenen Finalbegegnungen tolle Eindrücke gewinnen und viele<br />
Erfahrungen sammeln.<br />
- 66 -
<strong>Saison</strong>rückblick Oberliga<br />
Erfahrungen, die in der kommenden <strong>Saison</strong> auch auf Nils Klein und Kilian Schäfer zukommen<br />
werden. Beide mussten sich nur wenigen Gegner beugen, auch wenn sie stilartfremd oder in der<br />
höheren Gewichtsklasse antraten. Überhaupt war Kilian die Überraschung der <strong>Saison</strong>. Sein 15 : 14-<br />
Sieg über Matthias Dieda, ein Mitglied des französischen Nationalkaders, nach einer fulminanten<br />
Aufholjagd bei einem Pausenstand von 2 : 14 läutete eine Siegesserie ein und wird noch lange in<br />
Erinnerung bleiben.<br />
Nils, 20<strong>18</strong> Dritter der Deutschen Meisterschaft der Kadetten im Freistil, gab lediglich gegen zwei<br />
ausgewiesene Grecospezialisten insgesamt nur drei Mannschaftspunkte ab. Beide stehen in der<br />
<strong>Saison</strong> 20<strong>18</strong> im Kader der Bundesligamannschaft.<br />
Zum Schluss möchte ich den Einsatz von Felix Hoffmann und Florian Maus würdigen. Als Anfänger<br />
im Ringsport mussten sie gegen erfahrene Kämpfer auf die Matte, niemals eine leichte und<br />
meistens eine frustrierende Aufgabe. Doch sie ließen sich nicht davon entmutigen und gaben nie<br />
auf. Dafür gebührt ihnen unser Dank! Sie gehören selbstverständlich in der kommenden <strong>Saison</strong><br />
zum Kader der 2. Mannschaft.<br />
Dank möchte ich schließlich Bernd Klein, Alois Hissler, Gennadij Korban und auch Thorsten Mole<br />
aussprechen. Ihre Arbeit im Training und bei der Kampfbetreuung waren eine wichtige Grundlage<br />
für das Abschneiden des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II.<br />
Bericht: Jutta Schäfer<br />
- 67 -
Team Oberliga 20<strong>18</strong><br />
Name Nation Titel<br />
n.n. Giovanni Comparetto (15) GER 2. DM Jug. B 2016, 3. DM Jug. A 20<strong>18</strong><br />
57 G+F Niklas Rekrut (15) GER 10. DM Jug. A 20<strong>18</strong><br />
57/61 G+F Waisurahman Rahmani (22) AFG 1. SM 2014+2015+2016+2017<br />
61 G+F Sergio Schäfer (16) GER 1. SM Jug. B 2015, 2. SM Jug. A 2016,<br />
2. SM Jug. A 2017, 7. DM Jug. A 20<strong>18</strong><br />
61 G+F Pirmin Seimetz (16) GER 1 SM Jug. B 2015, 6. DM Jug. B 2016<br />
66/71 G+F Nils Klein (17) GER 1. DM Jug. B 2015, 2. DM Jug. A 2016,<br />
2. DM Jug. A 2017, 3. DM Jug. A 20<strong>18</strong><br />
66/71 G+F Luca Theobald (<strong>18</strong>) GER 1. SM Jug. B 2014, 2. SM Jug. A 2015,<br />
6. DM Jug. B 2014<br />
71 G Tillmann Schäfer (14) GER 2. DM Jug. B 20<strong>18</strong><br />
71/75 G+F Felix Hoffmann (<strong>19</strong>) GER<br />
75/80 G+F Réné Conrath (33) GER<br />
75/80 G+F Martin Seimetz (24) GER 9. DM Jug. A 2011<br />
75/80 G+F Alois Hissler (59) GER<br />
80 G Yannick Hentges (14) GER 1. DM Jug. B 20<strong>18</strong><br />
86 G Florian Maus (24) GER<br />
86 G Dimitri Wolsdorfer (23) GER<br />
86 G+F Julio Salmon (27) GER<br />
98 G+F Mansur Özyilmaz (24) GER 6. DM Jug. B 2009<br />
98 G+F Dustin Ball (37) GER<br />
98 G Kilian Schäfer (20) GER 6. DM Jug. A 2015, 2. SM 2017,<br />
8. DM Jun. 2017<br />
98/130 G+F Alexander Geid (25) GER 5. DM Jug. B 2008<br />
130 G+F Michael Metzger (35) GER 2. DM Jug. C <strong>19</strong>97, 9. DM Jun. 2003<br />
130 G+F Benedikt Haas (22) GER 2. DM Jun. 2015, 5. DM 2015,<br />
1. DM Jun. 2016<br />
Trainer-/Betreuerteam:<br />
Bernd Klein<br />
Alois Hissler<br />
Hüseyin Dincay<br />
Gennadi Korban<br />
Teamleiter<br />
Betreuer<br />
Trainer Freistil<br />
Trainer Gr.-röm.<br />
- 69 -
Termine Oberliga Vorrunde 20<strong>18</strong><br />
Sa. 08.09. AC Heusweiler II - <strong>KSV</strong> St. Ingbert<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II - RKG Illtal<br />
RG Saarbrücken - KG Hüttigweiler/Schiffweiler<br />
Sa. 15.09. <strong>KSV</strong> St. Ingbert - KG Hüttigweiler/Schiffweiler<br />
RKG Illtal - RG Saarbrücken<br />
KV Riegelsberg II - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II<br />
Sa. 22.09. <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II - AC Heusweiler II<br />
RG Saarbrücken - KV Riegelsberg II<br />
KG Hüttigweiler/Schiffweiler - RKG Illtal<br />
Sa. 29.09. <strong>KSV</strong> St. Ingbert - RKG Illtal<br />
AC Heusweiler II - RG Saarbrücken<br />
So. 30.09. KV Riegelsberg II - KG Hüttigweiler/Schiffweiler<br />
Mi. 03.10. KG Hüttigweiler/Schiffweiler - AC Heusweiler II<br />
Sa. 06.10. AC Heusweiler II - RKG Illtal<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II - RG Saarbrücken<br />
Sa. 13.10. RG Saarbrücken - <strong>KSV</strong> St. Ingbert<br />
KG Hüttigweiler/Schiffweiler - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II<br />
So. 14.10. KV Riegelsberg II - AC Heusweiler II<br />
Sa. 20.10. <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II - <strong>KSV</strong> St. Ingbert<br />
RKG Illtal - KV Riegelsberg II<br />
Sa. 27.10. <strong>KSV</strong> St. Ingbert - KV Riegelsberg II<br />
- 71 -
»Einfach<br />
MEIN<br />
Girokonto.«<br />
Yannic Bülow,<br />
Sparda-Kunde aus Andernach:<br />
»Die Sparda-Bank ist einfach meine<br />
Bank, der ich vertraue und die ich<br />
jederzeit weiterempfehle.«<br />
Mit<br />
Online-<br />
Kontowechselservice<br />
Mit der<br />
SpardaApp<br />
sicher & überall ins<br />
Online-Banking<br />
Das bessere SpardaGirokonto:<br />
Ohne Kontoführungspauschale!<br />
In der Filiale, im Netz, als App – immer so, wie Sie es sich wünschen!<br />
www.einfachmeinkonto.de<br />
Bahnhofstraße 41 · 66111 Saarbrücken<br />
Talstraße 17 · 661<strong>19</strong> Saarbrücken<br />
Mainzer Straße 135-137 · 66121 Saarbrücken<br />
Einfach meine Bank.<br />
Sparda-Bank Südwest eG<br />
Telefon: 06131 / 63 63 63<br />
SpSW_AZ_GIRO_SB_A4h_4c_06_17.indd 1 21.06.17 11:54
Termine Oberliga Rückrunde 20<strong>18</strong><br />
Sa. 03.11. <strong>KSV</strong> St. Ingbert - AC Heusweiler II<br />
RKG Illtal - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II<br />
KG Hüttigweiler/Schiffweiler - RG Saarbrücken<br />
Sa. 10.11. KG Hüttigweiler/Schiffweiler - <strong>KSV</strong> St. Ingbert<br />
RG Saarbrücken - RKG Illtal<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong>II - KV Riegelsberg II<br />
Sa. 17.11. AC Heusweiler II - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II<br />
KV Riegelsberg II - RG Saarbrücken<br />
KRKG Illtal - KG Hüttigweiler/Schiffweiler<br />
Sa. 24.11. RKG Illtal - <strong>KSV</strong> St. Ingbert<br />
KG Hüttigweiler/Schiffweiler - KV Riegelsberg II<br />
RG Saarbrücken - AC Heusweiler II<br />
Sa. 01.12. <strong>KSV</strong> St. Ingbert - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II<br />
AC Heusweiler II - KG Hüttigweiler/Schiffweiler<br />
KV Riegelsberg II - RKG Illtal<br />
Sa. 08.12. KV Riegelsberg II - <strong>KSV</strong> St. Ingbert<br />
RKG Illtal - AC Heusweiler II<br />
RG Saarbrücken - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II<br />
Sa. 15.12. <strong>KSV</strong> St. Ingbert - RG Saarbrücken<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II - KG Hüttigweiler/Schiffweiler<br />
AC Heusweiler II - KV Riegelsberg II<br />
- 73 -
<strong>Saison</strong>rückblick C/D-Jugend<br />
Um es vorwegzunehmen: Die Jugendmannschaft belegte in der vergangenen <strong>Saison</strong> den 3. Platz<br />
hinter dem ASS Sarreguemines/Saargemünd und dem KV Riegelsberg. Saargemünd war<br />
uneinholbar, Riegelsberg dagegen profitierte davon, dass Yannick Hentges wegen eines Pickels,<br />
den der leitende Kampfrichter als eine krankhafte Hautveränderung einstufte, an der Waage<br />
abgewiesen wurde. Ein offener Kampf zwischen Yannick und Alessandro Carlino wurde somit<br />
schon an der Waage entschieden. Doch wir wollen keinen ‚Blick zurück im Zorn‘ werfen,<br />
schließlich ist eine gute Konkurrenz die Grundlage der eigenen Entwicklung. In der neuen <strong>Saison</strong><br />
gibt es neue Gelegenheiten, anzugreifen.<br />
Es ist jedoch eine Tatsache, dass die Jugendmannschaft des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> keine Konkurrenz im<br />
Saarland scheuen muss. Eher das Gegenteil ist der Fall. Und sie hat sich von der Hin- zur<br />
Rückrunde noch einmal enorm gesteigert und konnte die Siege der Hinrunde gegen die<br />
Jugendmannschaften aus Fürstenhausen, Hüttigweiler, Saarbrücken, St. Ingbert und Heusweiler<br />
noch ausbauen. Nur Riegelsberg lieferte Kämpfe auf Augenhöhe. So waren wie eh und jeh Niklas<br />
Rekrut, Giovanni Comparetto, Igor und Nikolaus Makuch sowie ihre Schwester Oliwia RingerInnen<br />
mit der Garantie auf Sieg. Aber auch Denis Budanov, Simon Mann, Daniel Lieder und Maximilian<br />
Wark, ein Gastringer aus Eppelborn, trugen einen großen Teil zu dem Erfolg bei. Nicht vergessen<br />
darf man die Schwergewichte Tillman Schäfer und Yannick Hentges, die nicht nur in der<br />
Mannschaftsrunde überzeugten, sondern sowohl die Saarlandmeisterschaften Greco in ihren<br />
Gewichtsklassen beherrschten und als auch als 2. bzw. 1. Deutscher Meister der B-Jugend 20<strong>18</strong><br />
aus Frankfurt/Oder zurückkamen. Man kann also mit Fug und Recht behaupten, dass in <strong>Köllerbach</strong><br />
auch in der Jugend immer noch Meister gemacht werden.<br />
- 74 -
<strong>Saison</strong>rückblick C/D-Jugend<br />
Damit kommen wir zu den Schmieden des Erfolgs. Allen voran ist Reiner Both zu nennen, der die<br />
Mannschaft trainiert, unterstützt, betreut und seinen Athleten manchmal auch den Kopf richtig<br />
setzt. Doch auch er wäre auf verlorenem Posten, wenn er nicht die tatkräftige Unterstützung von<br />
Marc Ouharzoune, Alois Hissler, Markus Seimetz, Robert Haag, Thorsten Mole und auch Bernd<br />
Klein hätte. Dieses Trainerteam legt die Grundlage des jetzigen und späteren Erfolges, sowohl in<br />
der Mannschaftsrunde als auch auf den verschiedenen Turnieren. Euch sprechen wir vom <strong>KSV</strong><br />
<strong>Köllerbach</strong> dafür unseren größten Dank aus! Macht weiter so, ihr bildet das Kapital der Zukunft<br />
aus!<br />
Wer also in die Fußstapfen der Athleten/Athletinnen treten möchte, ist herzlich eingeladen das<br />
Vereinstraining des <strong>KSV</strong> in der Kyllberghalle zu besuchen.<br />
Diese sind:<br />
Dienstag: von 17.00 bis <strong>18</strong>.30 Uhr C/D/E-Jugend, Mädchen<br />
Donnerstag von 17.00 bis <strong>18</strong>.30 Uhr C/D/E-Jugend, Mädchen und Ringerkindergarten<br />
Freitag von 17.30 bis <strong>19</strong>.00 Uhr C/D/E-Jugend, Mädchen<br />
Bericht: Jutta Schäfer<br />
- 75 -
C-E Jugend<br />
Das, woran sich ein deutscher Spitzenverein messen lassen muss, sind die Erfolge seiner aktiven<br />
Mannschaft. In dieser Hinsicht ist der <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> top! Doch die Grundlage dieses Erfolges ist<br />
die Jugend, wie gerade auch die 1. Mannschaft beweist.<br />
Gennadij Cudinovic, Valentin Seimetz, Timo Badusch oder Etienne Kinsinger kommen aus der<br />
Jugend des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> und trugen in den vorausgegangenen <strong>Saison</strong>s zum Erfolg des Vereins<br />
bei. Diese Tradition sollen auch Nils Klein, ebenfalls ein Talent der <strong>Köllerbach</strong>er, und Kilian Schäfer,<br />
der vor vier Jahren nach <strong>Köllerbach</strong> kam und dort endlich die richtige Unterstützung fand,<br />
weiterführen.<br />
In der A- und B-Jugend werden Giovanni Comparetto, Niklas Rekrut, Yannick Hentges und Till<br />
Schäfer schon auf die Aufgaben bei den Aktiven vorbereitet. Alle sind Vorbild für die wichtigste<br />
Ressource des Vereins: den Ringerkindergarten, vorrangig betreut und trainiert von Marc<br />
Ouharzoune, und die Jugend E bis C, die unter Anleitung von Reiner Both, Alois Hissler, Bernd<br />
Klein und Robert Haag sowie Marcus Seimetz die richtige Technik erlernen.<br />
Ob auf Landesmeisterschaften oder Turnieren, der Nachwuchs des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> belegt häufig<br />
zweite und erste Plätze. Am erfolgreichsten bei den diesjährigen Landesmeisterschaften der E-<br />
Jugend waren Jan Peter Langen und Deyan Damian Cypersky, beide Saarlandmeister im griechischrömischen<br />
wie im freien Stil in ihrer Gewichtsklasse. Pavel Marinchenko konnte eine Gold- und<br />
eine Silbermedaille erringen und Jordi Leon Ball trug mit zwei Silbermedaillen zur guten Bilanz bei.<br />
Im freien Stil stand auch Joshua Egert auf dem Treppchen, ein zweiter Platz. In der D-Jugend Greco<br />
errangen Jamie Ouharzoune und Niklas Nuss Silber und Bronze.<br />
Bei der C- Jugend, Greco wie Freistil sorgten Igor (zweimal Gold) und Nikolas Makuch (Silber und<br />
Bronze) sowie Denis Budanov (zweimal Silber) verlässlich für Edelmetall, im freien Stil unterstützt<br />
von Deniz Plushnik (Silber).<br />
Aber auch alle anderen zeigten ebenfalls gute Leistungen, auch wenn sie hier nicht namentlich<br />
erwähnt sind. Das lässt hoffen, dass sie dem Ringen treu bleiben und auch in einigen Jahren<br />
immer noch für den <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> auf Medaillenjagd gehen. Und dass sie schließlich die<br />
Vorbilder für die zukünftigen Ringer sein werden.<br />
Bericht: Jutta Schäfer<br />
- 77 -
<strong>KSV</strong> KÖLLERBACH-PÜTTLINGEN | POSTFACH 3053 | 66340 PÜTTLINGEN<br />
Förderclub<br />
Deutscher Mannschaftsmeister<br />
<strong>19</strong>66, <strong>19</strong>68, <strong>19</strong>72, 2007, 2008 und 2009<br />
Deutscher Mannschaftsvizemeister<br />
<strong>19</strong>67, 2000, 2011, 2012 und 2017<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Der Förderclub unterstützt insbesondere das sportliche Engagement des <strong>KSV</strong> AE <strong>Köllerbach</strong>-<br />
Püttlingen e.V.<br />
Mit der finanziellen Unterstützung des Förderclubs sollen Spitzenringer und talentierte<br />
Nachwuchsringer gefördert werden.<br />
Beiträge zum Förderclub (monatlich)<br />
- 10 Euro Sie sind Mitglied im Förderclub und im <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong><br />
- 20 Euro freier Eintritt zu den Heimkämpfen des <strong>KSV</strong><br />
Unser zusätzlicher kostenloser Service:<br />
- Sie erhalten über den gezahlten Betrag einen Spendenbeleg<br />
- Sie können sich jederzeit über die aktuelle Entwicklung im <strong>KSV</strong> informieren<br />
Aufnahmeantrag (Förderclub <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong>)<br />
Hiermit erkläre ich meinen Beitritt zum Förderclub ab dem ……………………………<br />
Name: …………………….…….<br />
Geburtsdatum: ……………..…..<br />
PLZ: …………………………....<br />
Tel.-Nr.: ……………………..…<br />
Beitrag: ……………… EUR/Monat<br />
Vorname: …………………………..<br />
Straße: ……………………………...<br />
Wohnort: ………………….………..<br />
E-Mail: ……………………………..<br />
SEPA-Lastschriftmandat<br />
Gläubiger-Identifikationsnummer DE83ZZZ00000509471<br />
(Mandatsreferenz (wird separat mitgeteilt)<br />
Hiermit ermächtige ich den Förderclub, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Die<br />
Einziehung erfolgt monatlich. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Förderclub auf mein Konto<br />
gezogenen Lastschriften einzulösen.<br />
Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des<br />
belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.<br />
Zahlungsart: Wiederkehrende Zahlung<br />
Vorname und Nachname (Kontoinhaber) …………………………………………………..<br />
Straße ………………………………………………………………………………………..<br />
PLZ/Wohnort ………………………………………………………………………………..<br />
IBAN ………………………………………………….<br />
BIC ……………………………………………………<br />
Ort ……………….... Datum …………… Unterschrift d. Kontoinhabers …………………………….<br />
KRAFTSPORTVEREIN „ATHLETIK-EINIGKEIT“ KÖLLERBACH-PÜTTLINGEN E.V.<br />
Martinstrasse 15 | 66346 Püttlingen | TEL 06806 / 48772 | E-MAIL info@ksv-koellerbach.de | www.ksv-koellerbach.de<br />
Sparkasse Saarbücken IBAN: DE 43 5905 0101 0028 3805 74; BIC: SAKSDE55XXX<br />
Vereinigte Volksbank eG Saarlouis-Sulzbach IBAN: DE04 5909 2000 1427 5100 06, BIC: GENODE51SB2<br />
UST ID NR DE 040/140/60710
Dirk Meyer & Team –<br />
Ihre Immobilienexperten<br />
MEHR ZU TUN ALS ANDERE ist unsere Leidenschaft. Wir wollen Sie nicht<br />
zufriedenstellen sondern begeistern. Deshalb stellen wir Ihnen bei<br />
Alleinauftrag folgende Dienstleistungen zur Verfügung:<br />
Kostenloser Energieausweis<br />
Kostenlose marktorientierte Einwertung Ihrer Immobilie<br />
Kostenloser 3D Grundriss<br />
Kostenlose Insertion auf bis zu 20 Immobilienportalen<br />
Kostenlose Insertion auf unseren Century21 Homepages<br />
Kostenlose digitale Möblierung Ihrer (leeren) Immobilie<br />
durch unsere Architekten (digital Staging) zur besseren<br />
Vermarktung<br />
Hochwertige Hochglanz Exposés<br />
Aktive Vermarktung (Banner, Immoflyer etc.)<br />
Living & Livestyle, das hochwertige Immobilien Magazin<br />
Kostenlose Immobilienrecherche für Käufer<br />
Finanzierung und Absicherung Ihrer Immobilie durch<br />
unseren Partner Friends for Finance<br />
WIR FREUEN UNS DARAUF, IHRE IMMOBILIE ZU VERMARKTEN.<br />
Pickardstr. 40 | 66346 Püttlingen | Tel.: 06898 - 79 58 329 | Mobil: 0162 - 43 1000 3<br />
Email: homes-castles@century21.de | www.homes-castles.century21.de
Ein Erlebnis besonderer Art<br />
Einlaufen mit dem Fußball Regionalligateam<br />
Am 23.08.2017 war unsere Jugend auf Abwegen. Sportler und Sportlerinnen vom Ringerkindergarten,<br />
der E-; D- und C- Jugend waren beim Fußball Regionalligateam des SV Röchling Völklingen<br />
zu Gast.<br />
Mit neuen T-Shirts, gesponsert von der Firma SBK Elektromaschinenbau gbr und unter dem Motto<br />
“Über den Kampf zum Sieg“, machten sich die Kids für das Einlaufen bereit. Angeführt von unserer<br />
Jugendkampfrichterin Katharina Hentges führten sie die Mannschaften des SVR und des VfB<br />
Stuttgart zu ihrem Meisterschaftsspiel sichtlich nervös ins Stadion.<br />
Das Spiel beobachtete man anschließend mit den Eltern von der Tribüne aus. In der Halbzeitpause<br />
äußerten die Kids bereits den Wunsch, so etwas nochmals machen zu dürfen, allerdings an<br />
einem Samstag, um länger im Stadion bleiben, zu können.<br />
In einem guten Regionalligaspiel vor gut 800 Zuschauern konnte der SVR jedoch das Motto nicht<br />
ganz umsetzen. Man trennte sich nach einem Tor-Spektakel oder „Wahnsinnsspiel“, wie es der<br />
VfB-Trainer Andreas Hinkel nannte, mit einem aus Völklinger Sicht hochverdienten 4:4<br />
Unentschieden.<br />
Nach dem Spiel signierten alle VfB-Spieler und der Trainer noch ein T-Shirt für Luca Jelen, dessen<br />
Freund in Stuttgart wohnt und VfB-Fan ist. Zum Schluss gab es von Seiten des SVR noch eine<br />
Überraschung, alle 25 Kids bekamen einen McDonald‘s Gutschein.<br />
Ermöglicht wurde dieses Erlebnis durch den Kontakt zwischen unserem Jugendleiter und dem<br />
1. Vorsitzenden des SVR, Herrn Wolfgang Brenner, der für dieses Erlebnis sofort ein offenes Ohr<br />
hatte.<br />
Bericht Heinz Simon<br />
- 81 -
FAIRER SPORT.<br />
FAIRES SPIEL.<br />
Die Saarland Spielbanken unterstützen<br />
den Sport im Saarland auf vielfältige Weise.<br />
Wir verfolgen das gleiche Prinzip:<br />
Ein Spiel macht Spass, wenn es fair zugeht.<br />
WWW.SAARLAND-SPIELBANKEN.DE<br />
Anzeige_<strong>KSV</strong>_Köllerbach_Fairer Sport_A4_RZ.indd 1 27.04.15 10:21
Heusweilerstr. <strong>18</strong>, 66292 Riegelsberg, Tel. 06806-6674<br />
www.reifen-blank.de
Helferfest<br />
Helfer des <strong>KSV</strong> gehen zum Kegeln.<br />
Aber natürlich standen neben dem sportlichen Erfolg der Spaß und das gemeinschaftliche<br />
Zusammensein im Vordergrund. Den Damen hatte unser Vorsitzender noch als kleines Dankeschön<br />
Blumen überreicht.<br />
Aus den Reaktionen konnte der Vorstand ableiten, dass dieses Event allen gefallen hat und dass<br />
auch im nächsten Jahr ein Fest stattfinden sollte.<br />
Wir danken nochmals allen Helfern, die im vergangenen Jahr bzw. schon seit Jahren ihrem <strong>KSV</strong> die<br />
Stange halten und dem Verein immer wieder gerne ihre Zeit zur Verfügung stellen<br />
Der Vorstand<br />
Unzählige Stunden opfern die Helferinnen<br />
und Helfer, damit gerade bei Meisterschaften,<br />
Turnieren und besonders bei den<br />
Heimkämpfen in der Bundesliga alles<br />
reibungslos verläuft.<br />
Einmal im Jahr richten die Verantwortlichen<br />
des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> ein Helferfest aus, um<br />
den ehrenamtlich Tätigen für ihr<br />
Engagement zu danken.<br />
Der Einladung des Vorstandes zu dem Fest<br />
am 26. Mai 20<strong>18</strong> sind ca. 40 Personen<br />
gefolgt. Nach einer kurzen Begrüßung und<br />
Danksagung durch unseren 1. Vorsitzenden,<br />
Herrn Hilmar Rehlinger, haben wir uns im<br />
Gasthaus Prediger dem guten Essen und<br />
anschließendem Kegeln gewidmet.<br />
Mit der Anzahl der Anwesenden konnten wir<br />
vier Mannschaften bilden, die gegeneinander<br />
kegelten. Sieger war die<br />
Mannschaft, die mit der gleichen Anzahl von<br />
Würfen die höchste Punktzahl erreichte.<br />
Bericht: Michael Hentges<br />
- 85 -
Gesundheit weiter gedacht<br />
Lieber kurze Wege<br />
statt knapper Antworten<br />
Wie Sie uns auch kontaktieren – wir beraten Sie immer persönlich.<br />
Wenn nötig, sogar nach Dienstschluss oder bei Ihnen zu Hause.<br />
Etwa per Videotelefon oder mit unseren mobilen Beratern.<br />
Das verstehen wir unter Rundum-Betreuung.<br />
Infos unter www.barmer.de<br />
In den Sozialen Medien<br />
www.barmer.de/facebook<br />
www.barmer.de/youtube<br />
www.barmer.de/instagram<br />
BARMER Saarbrücken<br />
Adrian Zöhler<br />
St. Jonner Str. 41-43<br />
66111 Saarbrücken<br />
service@barmer.de
50 Jahre Stadt Püttlingen<br />
In diesem Jahr feiert die Stadt Püttlingen den 50. Jahrestag der Stadtwerdung.<br />
Ein Höhepunkt war dabei ein großer Festumzug, der am Sonntag, den 13. Mai 20<strong>18</strong>, durch Püttlingen zog.<br />
Rund 60 Püttlinger Vereine, Betriebe und Organisationen präsentierten sich dabei in Fußgruppen oder<br />
liebevoll dekorierten Motivwagen.<br />
Auch der <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> nahm mit einem Motivwagen an dem Umzug teil.<br />
- 87 -
Jackpot bis zu<br />
90 Millionen €<br />
Auch mit SUPER 6,<br />
Spiel 77 und GlücksSpirale<br />
Jeden Freitag · Mindestjackpot 10 Mio. €<br />
Spielteilnahme ab <strong>18</strong> Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen · Infos unter www.saartoto.de<br />
Kostenlose Hotline der BZgA 0800 1 372700 · Gewinnwahrscheinlichkeit Gewinnklasse 1 = 1 : 95 Mio.<br />
EJP 90Mio. A4.indd 1 11.08.17 11:04
Ford_lsvs_20<strong>18</strong>_2seitig.qxp_Layout 1 21.03.<strong>18</strong> 06:13 Seite 2<br />
Ford-Händler<br />
im Saarland<br />
Neues<br />
Modell<br />
Autohaus Bäcker<br />
GmbH<br />
Krummeg 1<br />
66359 Neunkirchen<br />
Telefon: 06821/9412-0<br />
www.auto-baecker.de<br />
Autohaus Bunk<br />
GmbH & Co. KG<br />
Karolingerstr. 1<br />
66333 Völklingen<br />
Telefon: 06898/91<strong>19</strong>-0<br />
www.autohaus-bunk.de<br />
EcoSport Trend, 1,0 l EcoBoost **<br />
92 kW (125 PS), mit Klima-Anlage, Audiosystem<br />
mit Bluetooth-Schnittstelle, LED-Tagfahrlicht,<br />
Diebstahl-Alarmanlage, Fehlbetankungsschutz,<br />
u.v.m.<br />
UPE € <strong>18</strong>.590,-<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€253,–<br />
OHNE ANZAHLUNG*<br />
bei Laufzeit 24 Monate<br />
20.000 km<br />
Gesamtfahrleistung<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€208,–<br />
OHNE ANZAHLUNG*<br />
bei Laufzeit 24 Monate<br />
20.000 km<br />
Gesamtfahrleistung<br />
Autohaus Bunk<br />
GmbH & Co. KG<br />
Großblittersdorfer Str.<br />
291<br />
661<strong>19</strong> Saarbrücken<br />
Telefon: 0681/959391-0<br />
www.autohaus-bunk.de<br />
Auto Jochem GmbH<br />
Zeppelinstr. 11<br />
66557 Illingen<br />
Telefon: 06825/41215<br />
www.auto-jochem.de<br />
Mondeo Trend Limousine, 1,0 l EcoBoost **<br />
92 kW (125 PS), mit Klima-Automatik, Audiosystem<br />
mit USB-Anschluss, Nebelscheinwerfer, Berganfahr-<br />
Assistent, u.v.m.<br />
UPE € 25.990,-<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€313–<br />
OHNE ANZAHLUNG*<br />
bei Laufzeit 24 Monate<br />
20.000 km<br />
Gesamtfahrleistung<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€259,–<br />
OHNE ANZAHLUNG*<br />
bei Laufzeit 24 Monate<br />
20.000 km<br />
Gesamtfahrleistung<br />
Auto Jochem GmbH<br />
Dudweiler Str. 90<br />
66386 St. Ingbert<br />
Telefon: 06894/3870-0<br />
www.auto-jochem.de<br />
Autohaus Neu<br />
Vogelbacher Weg 44<br />
66424 Homburg<br />
Telefon: 06841/77777-0<br />
www.autohaus-neuhomburg.de<br />
S-Max Trend, 1,5 l EcoBoost **<br />
110 kW (160 PS), mit Klima-Automatik, Audio-System<br />
mit USB-Anschluss, Sportsitze vorn, schlüsselfreie<br />
Startfunktion, Fehlbetankungsschutz, u. v. m.<br />
UPE € 30.800,-<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€351–<br />
OHNE ANZAHLUNG*<br />
bei Laufzeit 24 Monate<br />
20.000 km<br />
Gesamtfahrleistung<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€304,–<br />
OHNE ANZAHLUNG*<br />
bei Laufzeit 24 Monate<br />
20.000 km<br />
Gesamtfahrleistung<br />
* Bitte beachten Sie, dass es sich bei diesen Angeboten um Musterkalkulationen handelt. Sie können<br />
sich Ihr Fahrzeug individuell selbst zusammenstellen. Die Abbildungen zeigen Wunschausstattungen.<br />
Gesamtfahrleistung in 24 Monaten = 20.000 km, Gesamtfahrleistung in 36 Monaten =<br />
30.000 km. Weitere Einzelheiten bei den teilnehmenden Ford-Händlern. Ein Angebot der Santander<br />
Consumer Leasing Bank. Alle angegebenen Preise sind inkl. der gesetzlichen MwSt. und ohne<br />
KFZ-Versicherung. **Auslieferungspakete sind separat zu zahlen: Fiesta 799,- EcoSport und C-Max<br />
849,-, Mondeo und Kuga 899,-, S-Max 980,-. Gerne bieten wir Ihnen die Möglichkeit die Überführungskosten<br />
in die monatliche Rate zu integrieren. Kraftstoffverbauch in l/100 km nach VO (EG)<br />
715/2007 und VO (EG) 692/2008 in l/100 km: innerorts 8,0 – 6,2 , außerorts 5,6 – 4,5 , kombiniert<br />
6,5 – 5,1 , CO2-Emissionen: kombiniert 149 – 117 g/km.
Ford_lsvs_20<strong>18</strong>_2seitig.qxp_Layout 1 21.03.<strong>18</strong> 06:12 Seite 1<br />
Wie bekommen Sie Ihren FORD?<br />
Wer ist antragsberechtigt?*<br />
Die Zielgruppen, die das Sportförderkonzept<br />
des Autoherstellers Ford nutzen können,<br />
werden vom Landessportverband<br />
für das Saarland festgelegt. Nachfolgend<br />
erhalten Sie einen Überblick aller aktuellen<br />
Zielgruppen. Zu beachten ist, dass Antragsteller<br />
mindestens <strong>18</strong> Jahre alt sein<br />
müssen.<br />
Saarsport macht den<br />
Unterschied – Ford!<br />
Alle Modelle<br />
OHNE Anzahlung für<br />
24 oder 36 Monate<br />
Generell antragsberechtigt sind<br />
demnach:<br />
l Vorstände der Landesfachverbände<br />
und deren Mitgliedsvereine<br />
l Übungsleiter der Vereine mit Lizenz<br />
l Kader- und Bundesligaathleten und<br />
deren Trainer und Betreuer<br />
l Mitglieder, Mitarbeiter und Funktionäre<br />
der Olympiastützpunkte, Landessportbünde,<br />
Spitzenverbände/ Ligen,<br />
deren Partnerorganisationen und von<br />
Bundesligavereinen<br />
l Schieds- und Kampfrichter mit entsprechender<br />
Lizenz<br />
l Mitglieder des Allgemeinen Hochschulsportverbandes<br />
(adh)<br />
l Mitglieder des Bunds Deutscher Fußball-Lehrer<br />
Ford Fiesta Trend 3-Türer **<br />
1,1 l 52 kW (70 PS) mit Berganfahr-Assistent, Scheinwerfer<br />
mit Tag/Nacht-Sensor, Fahrspur-Halte-Assistent,<br />
Ford ECO-Mode für verbrauchsgünstiges<br />
Fahren, Fehlbetankungsschutz, u.v.m.<br />
UPE € 12.950,–<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€149,–<br />
Ohne Anzahlung*<br />
bei 24 Monaten mit<br />
20.000km<br />
Gesamtfahrleistung<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€129 ,–<br />
Ohne Anzahlung*<br />
bei 36 Monaten mit<br />
30.000 km<br />
Gesamtfahrleistung<br />
Antragsformulare und weitere Informationen<br />
erhalten sie bei der Agentur<br />
events4more.<br />
Ansprechpartnerin:<br />
Janine Göbbel<br />
Telefon: 0681/3879-442<br />
e-mail: jgoebbel@events4more.com<br />
Kuga Trend, 1,5 l EcoBoost ±±<br />
Benzinmotor 88 kW (120 PS) mit CD-Player, Klimaanlage,<br />
Sportsitze vorn, Tempomat, schlüsselfreie<br />
Start-Funktion, Fehlbetankungsschutz,<br />
u.v.m.<br />
UPE €23.300,–<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€239,–<br />
Ohne Anzahlung*<br />
bei 24 Monaten mit<br />
20.000 km<br />
Gesamtfahrleistung<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€209,–<br />
Ohne Anzahlung*<br />
bei 36 Monaten mit<br />
30.000 km<br />
Gesamtfahrleistung<br />
Durch wen muss Ihre Antragstellung<br />
geprüft werden (Antrag frei<br />
geben)?<br />
Anträge können in Anlehnung an die vorgegebenen<br />
Zielgruppen ausschließlich bei<br />
der Agentur events4more eingereicht<br />
werden. Die Genehmigung des Antrags<br />
erfolgt durch den LSVS-Präsidenten Klaus<br />
Meiser oder durch den Hauptgeschäftsführer<br />
des LSVS.<br />
Die Fahrzeuge können individuell ausgestattet<br />
werden!<br />
* Insgesamt stehen für diese Aktion 200 Abrufscheine<br />
zur Verfügung. Es gilt der Antragseingang.<br />
Ford C-Max Trend 1,0 l EcoBoost **<br />
74 kW (100 PS), mit Klima-Anlage, Berganfahr-As-<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€255,–<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€214,–<br />
sistent, Audiosystem, beheizbare Außenspiegel,<br />
Tempomat, u.v.m. UPE € 21.450,-<br />
OHNE ANZAHLUNG*<br />
bei Laufzeit 24 Monate<br />
20.000 km<br />
Gesamtfahrleistung<br />
OHNE ANZAHLUNG*<br />
bei Laufzeit 36 Monate<br />
30.000 km<br />
Gesamtfahrleistung
Dein Leben<br />
mit UNO life.<br />
Das neue Lifestyle-Konto<br />
für alle ab 30.<br />
Wenn’s um Geld geht<br />
facebook.com/fuerdeinwahresleben<br />
s Sparkasse<br />
Saarbrücken<br />
SKSB_Unolife_A4_210x297.indd 1 08.01.<strong>18</strong> 16:05