Ausheber KSV Köllerbach Saison 21/22

KSV AE Köllerbach - Püttlingen e.V.
AUSHEBER
Saison 21/22

ANGEBOTE *
AKTIONEN *
GEWINNE * PRÄMIEN * P

Inhaltsangabe
Grußwort des Vorsitzenden Seite 5
Verein in Daten, Zahlen und Vereinsführung Seite 7
Hippowelt Apotheken Seite 9
Bundesligasaison 2020 - Fazit Seite 11
Statistiken Bundesliga Saison 2019/2020 Seite 13
Oliwia Makuch, 5. Europameisterin 2021 Seite 15
Deutsche Meisterschaft der Junioren Freistil Seiten 16+17
Karte Bundesligavereine Seite 19
Unsere Sporthallen Seite 21
Punktesystem Bundesliga Seite 23
Termine Heimkämpfe 2021 Seite 25
Termine Bundesliga Südwest Vorrunde Seite 27
Termine Bundesliga Südwest Rück- und Endrunde Seite 29
Kooperation mit der Grundschule Köllerbach Seite 31
Trainer- /Betreuerteam Seiten 32+33
Team Bundesliga 2021 Seite 35
Doppelseite Seiten 36+37
Neuzugänge Seiten 39+41
Unsere Gegner Seiten 43-53
Team Oberliga 2021 Seiten 55-59
Jugendarbeit – Nachwuchstraining – Zukunft des Veres Seite 61
Ausflug Holiday Park Seite 65
Beitrittserklärung Seite 70
Redaktion:
Mitarbeit:
Druck:
Fotos von:
Auflage:
Hilmar Rehlinger und Stefan Ney
Klaus Konstroffer, Pascal Comtesse, Jutta Schäfer, Martin Seimetz, Reiner Both, Kerstin und
Andreas Rehlinger
rehaGmbH, Saarbrücken
Iris Bauer, Jutta Schäfer, Sandra Klein und Angela Ball
3.000 Stück
Der Kraftsportverein Köllerbach-Püttlingen bedankt sich bei allen, die durch ihre Inserate die
Herausgabe unseres Saisonheftes “Ausheber” möglich gemacht haben.
Wir bitten, diese Inserenten bei Einkäufen und Aufträgen zu berücksichtigen.

BIOLOGISCH BAUEN
GESUND WOHNEN
ENERGIE SPAREN
ZIMMEREI
BEDACHUNG
KLEMPNEREI
PHOTOVOLTAIKANLAGEN
BIO-HOLZHAUS-BAU
Bergstraße 21 a · 66346 Köllerbach
Tel.: (0 6806) 42 59
www.doerr-bio-holzhaus.de

Grußwort des Vorsitzenden
Liebe Freunde des Ringkampfsportes,
liebe Zuschauer und Anhänger
des KSV Köllerbach-Püttlingen,
ich begrüße Sie recht herzlich in der Ringerbundesliga.
Eine neue Saison steht bevor und sie startet ein wenig anders als gewohnt. Seit Monaten greift die
Corona-Pandemie tief in unser aller Leben ein. Nicht nur einzelne Personen, auch die
Vereinsarbeit ist davon stark betroffen. Trainingshallen mussten geschlossen bleiben. Kinder,
Jugendliche und Erwachsene konnten seit Monaten nicht mehr wie gewohnt trainieren.
Wir alle wünschen uns wieder mehr Normalität.
Corona wird uns jedoch weiterhin begleiten. Die konsequente Umsetzung der Hygienevorschriften
ist noch längere Zeit erforderlich. Helft alle mit, dass die kommende Saison durchgekämpft
werden kann und nicht wieder abgebrochen werden muss.
Jetzt gilt es, den vollen Trainingsbetrieb sobald als möglich aufzunehmen, den Nachwuchs zu
binden und neuen Nachwuchs zu gewinnen
Welche Ziele hat der KSV in der neuen Bundesligasaison?
Die Vereine haben sich in diesem Jahr extrem gut verstärkt. Die Bundesliga hat nochmals an
Qualität und Stärke hinzugewonnen. Wir wollen unsere Gruppe dominieren, um in den Play-Offs
gesetzt zu sein. Aber grundsätzlich möchte ich sagen: Wir wollen jeden Kampfabend für uns
entscheiden und werden mit dieser Einstellung auf die Matte gehen. Ein Weiterkommen im
Achtelfinale ist unser Mindestziel und durch das Erreichen des Viertelfinales ist dann alles möglich
und die Karten werden neu gemischt.
Der KSV wird alles versuchen, wieder vorne mit dabei zu sein. Vorstand, Trainer und Mannschaft
vertrauen auf die bewährte Unterstützung ihrer tollen Fans.
Unser Hauptsponsor, die „Hippoweltapotheken“ und deren Inhaberin Frau Dorothea Stierle,
denen wir an dieser Stelle besonders zu danken haben, stehen hinter dem KSV.
Der KSV Köllerbach-Püttlingen hat in den letzten Jahren „Großes“ geleistet. Dies war nur möglich,
weil ein rastlos wirkendes Team innerhalb des gesamten Vereins aufopferungsvolle ehrenamtliche
Arbeit erbrachte. Allen gilt mein größter Respekt für ihr Tun und Wirken.
Ich wünsche allen Fans und Sponsoren eine schöne und gesunde Zeit.
Ihr
Hilmar Rehlinger
1. Vorsitzender
- 5 -

Verein in Daten, Zahlen und Vereinsführung
Gründungsjahr 1926
Vereinsname
Kraftsportverein „Athletik-Einigkeit“
Köllerbach-Püttlingen e. V.
Mitglieder 425
Anschrift 66346 Püttlingen, Martinstraße 15
Telefon 06806/48772
Fax 06806/48775
E-Mail
rehlinger@t-online.de
Internet
www.ksv-koellerbach.de
Geschäftsstelle Köllerbach, Brunnenstraße 2
Vereinslokal
zur Zeit ohne
Sportstätten
Kyllberghalle, Köllerbach
Trimm-Treff-Viktoria, Püttlingen
Hermann-Neuberger-Halle, Völklingen
Geschäftsführender Vorstand
1. Vorsitzender Hilmar Rehlinger
2. Vorsitzender Rudolf Buchheit
2. Vorsitzender Franz Blaß
Geschäftsführerin
Christine Geid
Schatzmeister
Sören Dewald
Sportlicher Leiter
Thomas Geid
Erweiterter Vorstand
Stellv. Geschäftsführerin
Jutta Schäfer
Stellv. Schatzmeisterin
Christine Geid
Stellv. sportlicher Leiter
Robert Haag
Jugendleiterin
Tamara Mayer
Organisationsleiter
Klaus Scherer
Leiter Öffentlichkeitsarbeit
Klaus Konstroffer
Gerätewart
Klaus Scherer
Mannschaftsführer:
1. Mannschaft Edib Cacmak
2. Mannschaft Bernd Klein
Beisitzer
Sandra Klein, Armin Arweiler, Pascal Comtesse, Frank Faust, Alexander Schmidt, Henning
Stüdemann, Wolfgang Koch, Franz Josef Leidinger und Karsten Mayer
Kassenprüfer
Eva Hentges, Anton Groß und Jörg Jakob
- 7 -

Hippowelt Apotheken
Die Hippowelt Apotheken helfen als Hauptsponsor dem KSV!
Wir helfen den Hippowelt Apotheken
Liebe Freunde des Ringkampfsportes,
liebe Anhänger des KSV Köllerbach-Püttlingen,
die Hippowelt Apotheken möchten Menschen ohne digitale Medien eine kontaktlose und einfache
Möglichkeit bieten, ihre Rezepte und Bestellungen an die Apotheke zu übermitteln.
An unserer Geschäftsstelle in der Brunnenstraße 2 hängt ein Briefkasten als Rezeptsammelstelle der
Merkurapotheke Völklingen.
Dort könnt ihr eure Rezepte einwerfen, wenn ihr nicht nach Völklingen kommt oder wollt. Eine tägliche
Leerung garantiert die Lieferung spätestens am nächsten Tag.
Bitte helft mit, die Apotheke aufzusuchen, denn nur dann kann diese unseren KSV weiterhin unterstützen.
In dieser äußerst schwierigen Zeit keine Selbstverständlichkeit.
Verteilt diese Nachricht an alle, die ihr kennt! Helft bitte alle mit.
Vielen, vielen Dank und hoffentlich bis bald in der Kyllberghalle.
Alles Gute und bleibt gesund
Liebe Grüße
Vorstand KSV Köllerbach-Püttlingen
- 9 -

09. Seite_
Bundesligasaison 2020 - Fazit
Mit großer Freude und Zuversicht war unser Verein in die neue Bundesligasaison gestartet, um
unseren geliebten Sport in der Öffentlichkeit zu präsentieren. Trotz der Widrigkeiten, die die
weltweite Pandemie mit sich brachte (Hygienekonzepte, ständig sich verändernde Verordnungen,
Verfügungsprobleme unserer ausländischen Ringer und vieles mehr…), waren wir fest entschlossen
und motiviert, unseren Fans eine spannende und attraktive Ringersportsaison
anzubieten.
Für unsere Sportler, deren Gesundheit für uns stets oberste Priorität hat, galt unser Versprechen,
so lange wie möglich für die Runde zu kämpfen und notfalls auch ohne Zuschauer anzutreten.
Ein Saisonabbruch, bedingt durch Vorgaben der unterschiedlichen Landesregierungen, mögliche
Infektionen von Sportlern oder Betreuern sowie behördliche Vorschriften, schwebte ständig wie
ein Damoklesschwert über der Bundesligarunde. Der Rückzug unserer Mitkonkurrenten
AC Heusweiler vor Rundenbeginn und dem KV Riegelsberg, ASV Hüttigweiler und TuS Adelhausen
kurz nach Saisonbeginn machte diese Ängste greifbar.
Umso schöner war der Saisonbeginn am 03.10.2020. Der erste Kampftag zeigte durchweg, dass
sowohl die Vereine als auch der Verband tolle Arbeit geleistet und sich in dieser besonderen Zeit
den Gegebenheiten optimal angepasst haben. Alle Duelle des ersten Kampftages fanden, trotz
hoher Auflagen, vor Zuschauern statt.
Doch dann überschlugen sich die Ereignisse. Ab dem dritten Kampftag mussten mehrere
Bundesligabegegnungen aufgrund von Infektionen oder Quarantänefällen verschoben oder ganz
abgesagt werden.
Diese Umstände sorgten für eine Videokonferenz mit den verbliebenen Bundesligavereinen und
dem Bundesligaausschuss. Wie angekündigt, wurden die Vereine zur Stimmabgabe gebeten, ob
die Saison weitergeführt werden sollte oder abgebrochen werden müsse.
Nach Auswertung der Stimmen wurde offensichtlich, dass man die notwendige Mindestzahl von
acht Vereinen für die Durchführung einer attraktiven Endrunde nicht realisieren kann. Daher
wurde gemeinschaftlich beschlossen, die Bundesligasaison 2020 nicht fortzusetzen.
Als Fazit bleibt, dass die „Coronasaison“ allen Vereinen organisatorisch und finanziell viel
abverlangt hat. Dennoch hat sich die Ringerfamilie, besonders in dieser schwierigen Zeit, stark und
geeint gezeigt und alles unternommen, um den olympischen Sport öffentlich zu präsentieren. Dies
macht Hoffnung für einen neuen Start in der kommenden Saison.
Der KSV Köllerbach dankt allen Fans und Sponsoren, die uns in dieser Saison unterstützt und zu
uns gehalten haben.
Bericht: Hilmar Rehlinger
- 11 -

Statistiken Bundesliga
Statistiken 1. Bundesliga
Saison 2019/2020
(incl. Play-Offs)
Meiste Siege
Ringer Siege Verein
Andrij Shyyka 17 KSV Köllerbach
Florin Tita 12 KSV Witten
Alek. Kinzhigaliev 12 ASV Urloffen
Bester Punktesammler
Ahmed Dudarov 12 SV Nackenheim Ringer Punkte Verein
Ruslan Kudrynets 12 SV Nackenheim Andrij Shyyka 51 KSV Köllerbach
Mihail Sava 11 KSV Köllerbach Florin Tita 42 KSV Witten
S.Gazimagomedov 11 Erzgebirge Aue Ruslan Kudrynets 42 SV Nackenheim
Artur Omarov 11 RV Lübtheen Ahmed Dudarov 39 SV Nackenheim
R. Pacurkowski 11 ASV Hüttigweiler Mihail Bradu 38 RKG Freiburg
Oliver Hassler 11 RG Hausen Zell R. Pacurkowski 37 ASV Hüttigweiler
Mihail Bradu 11 RKG Freiburg Timo Badusch 36 KSV Köllerbach
Dawid Karecinski 11 Rotation Greiz Tamas Levai 34 SV Nackenheim
Martin Obst 11 Rotation Greiz Burak Adem Uzun 33 SC Kleinostheim
Igor Besleaga 11 Rotation Greiz Burhan Akbudak 31 ASV Mainz 88
- 13-

Oliwia Makuch 5. Europameisterin der Kadettinnen 2021
Die Europameisterschaft der Kadettinnen 2021 in Samokov
(Bulgarien) sind für unsere Oliwia beendet. „Olli“ wie sie in
Ringerkreisen genannt wird, vertrat die deutsche Fahne in
der Klasse bis 53 kg. Sie zeigte bei ihrem ersten
internationalen Einsatz für den DRB eine beherzte Leistung,
konnte sich zwar ihren Traum von einer Medaille nicht
realisieren, dennoch hat sie mit dem 5. Platz ein super
Ergebnis erreicht.
Im ersten Kampf (Achtelfinale) konnte Oliwia gegen die
starke Lina Nita aus Moldawien, EM Platz 5 2018, mit 5 – 2
Punkten gewinnen.
Im Viertelfinale hatte sie keine Chance gegen die
Topsportlerin Natalia Khramenkova aus Russland. Am Ende
stand eine 0 – 10 Punktniederlage auf dem Wertungszettel.
(Foto Iris Bauer)
Die Russin zog ins Finale ein und konnte dort mit einem souveränen Sieg den EM-Titel gewinnen.
Durch diese Konstellation konnte Olli wieder in das Turnier einsteigen.
Im Repechage-Kampf zerlegte sie die Tschechin Ludmilla Richterova mit 10 – 0 Punkten. Im letzten
Kampf ging es nun um die Bronzemedaille gegen die erfahrene Volha Hardzei (BLG). Hardzei
belegte Platz 5 bei der EM 2019 und Platz 3 bei der EM 2018. Bis zur Pause im kleinen Finale stand
es 0 – 0, danach ging Hardzei in Führung und nutzte eine Unachtsamkeit von Oliwia aus und
beendete den Kampf vorzeitig.
Das Team des KSV Köllerbach und die Eltern sind stolz auf die tolle Leistung unserer jungen Oliwia.
Wir freuen uns alle auf das nächste gemeinsame Training mit ihr.
Bericht: Thomas Geid
- 15 -

Deutsche Meisterschaft Junioren 2021
Nils Klein wird souverän Deutscher Meister der Junioren im Freistil
(Foto Sandra Klein)
Von Freitag 30.07.21 bis Sonntag 01.08.21 fanden im hessischen Rimbach die Deutschen
Meisterschaften der Junioren im freien Stil statt. Startberechtigt waren dabei Sportler der
Jahrgänge 2001 – 2004. In der Odenwaldhalle gingen am Freitag 97 Sportler in 10 verschiedenen
Gewichtsklassen über die Waage. Der KSV Köllerbach stellte in der Gewichtsklasse bis 65 Kg mit
Nils Klein, Leo Gaal und Giovanni Comparetto gleich drei Teilnehmer. Diese Gewichtsklasse war
mit 19 Startern die zahlenmäßig am stärksten besetzte Gewichtsklasse.
Am Samstag ab 09.00 Uhr startete die Deutsche Meisterschaft mit der Qualifikationsrunde. Leo
Gaal traf hier auf Luca Munz/RSV Schuttertal (Südbaden). Das hart umkämpfte Duell endete mit
4 – 4 Wertungspunkten. Da Leo die letzte Wertung erzielte, gewann er den Kampf und zog ins
Achtelfinale ein. Hier konnte Leo seinen Gegner Philipp Ho/ SV Warnemünde (MEV) ebenfalls
mit einem 10 - 8 Punktsieg aus dem Weg räumen. Giovanni und Nils stiegen jetzt in das Turnier
ein. Gio siegte in einem abwechslungsreichen Kampf mit 12 – 10 Punkten gegen Abdullatif
Bagci/ASV Ladenburg (Nordbaden) und Nils ließ erstmals seine Klasse beim 12 - 0 Punktsieg
über Nico Tauber/TSV Gailbach (Hessen) aufblitzen.
Im Viertelfinale kam es zum ersten vereinsinternen Duell zwischen Nils und Giovanni. Nils
besiegte seinen Trainingspartner und zog damit ins Halbfinale ein. Gleichzeitig besiegte Leo den
bayrischen Vertreter Martin Bauer/SC Anger mit 11 - 0 Punkten und zog damit mit Nils in die
nächste Runde ein.
Im Halbfinale stand dann das nächste Köllerbacher Vereinsduell an. Auch hier siegte der
Nationalmannschaftsringer Nils Klein mit 10 – 0 Punkten. Damit stand er als Finalteilnehmer
fest. Leo hatte sich für das „kleine Finale“ qualifiziert
- 16 -

Deutsche Meisterschaft Junioren 2021
Da Nils das Finale erreichte, hatte Giovanni noch die Chance, über die Hoffnungsrunde das Finale
um Bronze zu erreichen. Doch verletzungsbedingt konnte Gio nicht seine gewohnte Kampfstärke
abrufen und verlor gegen Tauber aus Hessen
Am Sonntag wurden ab 09.00 Uhr die Kämpfe um Platz 3 ausgetragen. Leo siegte hier, ohne auf
die Matte zu müssen, da sein Gegner eine Armverletzung hatte und infolge dessen nicht antreten
konnte. Somit ging der 3. Platz an Leo Gaal.
Im Finale traf Nils auf Leon Schetterer/KSV Tennenbronn (Südbaden). Nach einer 1 – 0 Führung
erlitt Nils durch eine Abwehraktion seines Gegners eine stark blutende Wunde an der Unterlippe,
die vom anwesenden DRB-Arzt versorgt werden musste. Diese Verletzung zeigte bei Nils kurzzeitig
Wirkung und hemmte seine Kampfesführung. Erst nach der Pause machte Nils wieder richtig
Druck und gewann am Ende souverän mit 9 – 1 Punkten den Titel.
Glückwunsch an alle drei Starter vom KSV Köllerbach für die gezeigte Leistung und das sportliche
Engagement in einer sicherlich nicht gerade einfachen Situation für die Sportler.
(Foto Sandra Klein)
Bericht: Thomas Geid
- 17 -

- 19 -

Unsere Sporthallen
Kyllberghalle:
Unsere Sporthalle für das Training und
„normale“ Kämpfe liegt in Köllerbach an
der Kyllbergschule.
Fassungsvermögen:
ca. 700 Personen
Anfahrt: Kyllberg, Zur Sporthalle 1
Parkplätze:
Hinter der Sporthalle
Trimmtreff Viktoria:
Das Sportzentrum Püttlingen mit Schwimmbad
und Studio/Sauna liegt zwischen Köllerbach
und Püttlingen.
Fassungsvermögen:
ca. 1.800 Personen
Anfahrt: unmittelbar an der Köllertaler Straße
gelegen.
Parkplätze:
Großer Parkplatz am Sportzentrum
Hermann-Neuberger-Halle:
In Völklingen befindet sich die Hermann-
Neuberger-Halle in der Stadionstraße.
Fassungsvermögen:
ca. 3.000 Personen
Anfahrt: unmittelbar am Stadion gelegen
Parkplätze:
Großer Parkplatz an der Halle, weitere
Parkmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe
- 21 -

Punktesystem Bundesliga
Das Punktesystem stellt sich wie folgt dar:
Allen Mannschaften stehen 28 Punkte zur Verfügung, die auf das Team aufgeteilt werden können.
Zudem wird jeder Ringer, gemessen an seinen Erfolgen und seiner Nationalität, mit
entsprechenden Punkten bewertet.
Für die Einstufung aller Athleten werden die vier vorausgegangenen Jahre (2017-2020) als
Bewertungsgrundlage herangezogen.
Bewertungskriterien für Ringer:
Mindesteinstufung pro Ringer: 1 Punkt
Deutsche Kaderathleten: 2 Punkte
Deutsche Meister der Junioren sowie Silber- und Bronzemedaillengewinner
der Männer: 2 Punkte
Deutsche Meister der Männer: 3 Punkte
Medaillengewinner bei Welt- und Kontinentalmeisterschaften der Junioren
und U23: 3 Punkte
Medaillengewinner bei Olympia, Welt- und Kontinentalmeisterschaften
der Männer: 4 Punkte
Einheimische Ringer, die mind. seit dem 15. Lebensjahr im Verein ausgebildet wurden:
generell -2 Punkte, selbst wenn höher einzustufende Erfolge vorliegen
Ausländische Athleten: 4 Zusatzpunkte
Unabhängig von der Klassifizierung der Sportler gilt auch in der anstehenden Saison eine
Deutschquote von sechs Sportlern. Von den max. vier einsetzbaren Ausländern darf ein Athlet wie
schon bisher aus dem Nicht-EU-Raum stammen.
- 23 -

Termine Heimkämpfe 2021
Datum Mannschaft Gegner Kampfbeginn
Sa. 11.09. C/D Jugend ASV Hüttigweiler 16.00 Uhr
Oberliga KG Hüttigw./Schiffw. 17.00 Uhr
Bundesliga ASV Hüttigweiler 19.30 Uhr
Sa. 16.10. Oberliga KSV St. Ingbert 17.00 Uhr
Bundesliga TuS Adelhausen 19.30 Uhr
Sa. 30.10. C/D Jugend KSV Fürstenhausen 16.00 Uhr
Oberliga RKG Illtal 17.00 Uhr
Bundesliga ASV Urloffen 19.30 Uhr
Sa. 13.11. C/D Jugend RG Saarbrücken 15.00 Uhr
Oberliga RG Saarbrücken 17.00 Uhr
Bundesliga RKG Freiburg 19.30 Uhr
Sa. 27.11. C/D Jugend KV Riegelsberg 16.00 Uhr
Oberliga KV Riegelsberg 17.00 Uhr
Bundesliga KV Riegelsberg 19.30 Uhr
Sa. 11.12. C/D Jugend AC Heusweiler 16.00 Uhr
Oberliga AC Heusweiler 17.00 Uhr
Bundesliga AC Heusweiler 19.30 Uhr
- 25 -

Termine Bundesliga Südwest Vorrunde
Vorrunde
Sa. 04.09. AC Heusweiler - KV 03 Riegelsberg 19.30 Uhr
ASV Urloffen - ASV Hüttigweiler 19.30 Uhr
RKG Freiburg 2000 - KSV Köllerbach 19.30 Uhr
So. 05.09. ASV Hüttigweiler - RKG Freiburg 2000 15.00 Uhr
KV 03 Riegelsberg - ASV Urloffen 15.00 Uhr
TuS Adelhausen - AC Heusweiler 15.00 Uhr
Sa. 11.09. ASV Urloffen - TuS Adelhausen 19.30 Uhr
RKG Freiburg 2000 - KV 03 Riegelsberg 19.30 Uhr
KSV Köllerbach - ASV Hüttigweiler 19.30 Uhr
Sa. 25.09. KV 03 Riegelsberg - KSV Köllerbach 19.30 Uhr
TuS Adelhausen - RKG Freiburg 2000 19.30 Uhr
Sa. 16.10. RKG Freiburg 2000 - AC Heusweiler 19.30 Uhr
KSV Köllerbach - TuS Adelhausen 19.30 Uhr
ASV Hüttigweiler - KV 03 Riegelsberg 19.30 Uhr
Sa. 23.10. TuS Adelhausen - ASV Hüttigweiler 19.30 Uhr
AC Heusweiler - KSV Köllerbach 19.30 Uhr
ASV Urloffen - RKG Freiburg 2000 19.30 Uhr
So. 24.10. AC Heusweiler - ASV Urloffen 15.00 Uhr
Sa. 30.10. KSV Köllerbach - ASV Urloffen 19.30 Uhr
ASV Hüttigweiler - AC Heusweiler 19.30 Uhr
KV 03 Riegelsberg - TuS Adelhausen 19.30 Uhr
- 27 -

Termine Bundesliga Südwest Rück- und Endrunde
Rückrunde
Sa. 13.11. KV 03 Riegelsberg - AC Heusweiler 19.30 Uhr
ASV Hüttigweiler - ASV Urloffen 19.30 Uhr
KSV Köllerbach - RKG Freiburg 2000 19.30 Uhr
So. 14.11. RKG Freiburg 2000 - ASV Hüttigweiler 17.00 Uhr
ASV Urloffen - KV 03 Riegelsberg 15.00 Uhr
AC Heusweiler - TuS Adelhausen 15.00 Uhr
Sa. 20.11. TuS Adelhausen - ASV Urloffen 19.30 Uhr
KV 03 Riegelsberg - RKG Freiburg 2000 19.30 Uhr
ASV Hüttigweiler - KSV Köllerbach 19.30 Uhr
Sa. 27.11. KSV Köllerbach - KV 03 Riegelsberg 19.30 Uhr
RKG Freiburg 2000 - TuS Adelhausen 19.30 Uhr
ASV Urloffen - AC Heusweiler 19.30 Uhr
Sa. 04.12. AC Heusweiler - RKG Freiburg 2000 19.30 Uhr
TuS Adelhausen - KSV Köllerbach 19.30 Uhr
KV 03 Rieglsberg - ASV Hüttigweiler 19.30 Uhr
Sa. 11.12. ASV Hüttigweiler - TuS Adelhausen 19.30 Uhr
KSV Köllerbach - AC Heusweiler 19.30 Uhr
RKG Freiburg 2000 - ASV Urloffen 19.30 Uhr
Sa. 18.12. ASV Urloffen - KSV Köllerbach 19.30 Uhr
AC Heusweiler - ASV Hüttigweiler 19.30 Uhr
TuS Adelhausen - KV 03 Riegelsberg 19.30 Uhr
Play-Off / Endrunde
Achtelfinale 08.01.2022 + 15.01.2022
Viertelfinale 22.01.2022 + 29.01.2022
Halbfinale 05.02.2022 + 12.02.2022
Finale 19.02.2022 + 26.02.2022
- 29 -

Neue Kooperation mit der Grundschule Köllerbach
Robert Haag und Bernd Klein
Der Sport spielt an der Grundschule Köllerbach eine wesentliche Rolle. Statt der üblichen
zwei Stunden Sport erhalten die Schüler/innen drei Wochenstunden Sportunterricht. Zudem
können sie freiwillig an einer der täglich angebotenen Sportfördergruppen teilnehmen.
Die Modellschule Sport, die von Frau Nicole Bechold geleitet wird, arbeitet nach den Prinzipien
„Leben und Lernen“, „Gesundheit und Ernährung“ und „Spiel, Sport und Bewegung“.
Zu den Sportfördergruppen gehören ab dem kommenden neuen Schuljahr auch eine Gruppe
Ringen und Raufen nach Regeln dazu. Schulleiterin Nicole Bechold war von unserem Konzept
begeistert und arbeitete eine AG Ringen für das Schuljahr 2021/22 mit in den Schulplan ein.
Bernd Klein und Robert Haag betreuen das Projekt von Seiten des KSV Köllerbach. Einmal pro
Woche, Donnerstags 12:40 Uhr – 13:40 Uhr, findet diese zusätzliche Förderstunde in der
Kyllberghalle in Köllerbach statt.
KSV Jugendtrainer Rainer Both erklärte: „Dies ist für uns eine riesen Chance, den Kindern den
Ringkampfsport spielerisch näher zu bringen. Wir hoffen natürlich auch, auf diesem Weg einige
Talente zu sichten.“
Bericht: Thomas Geid
- 31 -

Trainer- / Betreuerteam
Teamleiter Aktive
Teamleiter Jugend
Thomas Geid
A-Lizenz
Reiner Both
A-Lizenz
Trainer
Betreuer/Nachwuchskader
Hüseyin Dincay
Diplom. Sportler Ringer
Gennadi Korban
Olympiasieger, Welt- und Europameister
Edib Cacmak
Mannschaftsführer 1. Mannschaft
Bernd Klein
Mannschaftsführer 2. Mannschaft
- 32 -

- 32-
Trainer- / Betreuerteam
Trainer C / D-Jugend
Reiner Both
A-Lizenz
Robert Haag
C-Lizenz
Trainer Ringerkindergarten und E-Jugend
Marc Ouharzoune
C-Lizenz
Dennis Haller
Trainer/Betreuer
Trainer weiblicher Mädchen / weibliche Jugend/Aktive
Markus Seimetz
C-Lizenz
Medizinische Betreuung/Mannschaftsarzt
Dr. Marc Guthoerl
- 33 -

GROSSE SONDERSCHAU AM 18. & 19.09.2021
BEI HEISEL AM KREISEL!
Raus aus den Federn! Von Samstag, 18.09.21 (9 bis 18
Uhr) bis Sonntag*, 19.09.21 (10 bis 18 Uhr) gibt‘s wieder was zum
Staunen! Freuen Sie sich auf neue Modelle der Marken Toyota, , Lexus, Peugeot und Hyundai, sowie viele weitere tolle Aktionen.
Der Herbst kann kommen!
*verkaufsoffener Sonntag 13-18 Uhr. Beratung und Verkauf während der gesetzlichen Öffnungszeiten
Der goldene Herbst steht vor der Tür und wir heißen Sie zu
unserem Herbsterwachen herzlichst willkommen!
Wir erwarten Sie mit brandneuen Modellen vor Ort:
dem neuen Toyota Yaris Cross & dem Hyundai IONIQ 5!
Ebenso können Sie ab sofort den neuen Lexus NX bestellen sowie
die neuen Peugeot 308 & 308 SW. Sie erwarten außergewöhnliche
Einführungskonditionen und Sondermodelle mit satten Ersparnissen.
Profitieren Sie von unseren einzigartigen Leasing- & Finanzierungsangeboten,
Barpreisen, Dienstwagen, Kurzzulassungen...
Oder lassen Sie sich Ihren „ALTEN“ vergolden!
Neben der Vielzahl an tollen Angeboten genießen Sie unsere Gastfreundschaft doch
gerne mit einem Kaffee oder Tee - oder darf es auch ein Glas Sekt oder Aperol Spritz
sein? Ausschank angepasst an die tagesaktuellen Corona-Regeln.
Ihr Gerd Heisel
TOYOTA
Kraftstoffverbrauch abgebildeter Modelle kombiniert in l/100km: 5,1-1,3; CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 123-30; Stromverbrauch kombiniert in
kWh/100km: 19,0-14,7. Die Kraftstoffverbrauchs- und CO2-Emissionswerte wurden nach der neu eingeführten WLTP ermittelt.
Autohaus Heisel GmbH
Toyota Merzig
Handwerkstr. 2
0 68 61 | 93 93 0
Toyota Völklingen
Stadionstr. 75
0 68 98 | 50 20 0
Toyota St. Wendel
Dr.-Walter-Bruch-Str. 2
0 68 51 | 99 11 0
Lexus Forum Saarland
Handwerkstr. 2
0 68 61 | 93 93 200
Autohaus Heisel GmbH & Co. KG
Peugeot & Hyundai Merzig
Trierer Straße 240
0 68 61 | 91 10 0

Team Bundesliga 2021
Name Nation Titel Punkte
57 F Horst Lehr (22) GER 3. EM 2020, 3. EM Jun. 2017, 1. DM 2018 3
57 G Hakan Cankaya (25) TUR 9. WM Jun. 2016, mehrf. Medaillengew. 5
türkische Meisterschaften
61 F Giovanni Comparetto (18) GER 2. DM Jug. B 2016, 3. DM Jug. A 2018 -2
61 F Burak Demir (21) GER 1.DM Jug. A 2017, 3. DM Jug. A 2018,
2
3. DM Jug. A 2019, 5. EM Cadets 2019
61 G Kerem Kamal (22) NEU TUR 1. EM U23 2018, 1. WM Jun. 2018,
8
1. EM U23 2019, 1. WM Jun. 2019,
2. EM 2020, 2. EM 2021
66 F Valentin Seimetz (25) GER 3. DM Jun. 2016, 4. DM 2016,5. DM 2017, -2
1. DM 2018, 2. DM 2019
66 G Etienne Kinsinger (25) GER 3. EM U23 2016, 3. EM Jun. 2016,
-2
2. WM Jun. 2016, 5. EM 2018,
1. DM 2017+2018, 2. DM 2019
71/75 G Marc-Antonio v. Tugginer (28) GER 3. DM 2016, 5. DM 2018 -2
71/75 F Mihail Sava (30) ROU 3. EM 2013, 3. WM 2014 5
71/75 F Nils Klein (20) GER 1. DM Jug. B 2015, 2. DM Jug. B 2016,
-2
1. DM Jug. A 2017, 3. DM Jug. A 2018,
3. DM Jun. 2019, 1. DM Jun. 2021
75 G Timo Badusch (30) GER 1. DM 2016, 3. DM 2018 -2
75 F Felix Hoffmann (23) GER -2
75/80 F Andrij Shyyka (41) GER 1. DM 2014, 2. DM 2015, 1. DM 2019 1
80 F Miroslav Kirov (30) BUL 5. WM 2015, 5. EM 2016, 2. EM 2021 5
80 G Pajtim Sefaj (30) GER 5. DM 2014, 3. DM 2018 1
86 G Tarek Mohamed Abdelsam (27) BUL 1. EM 2017 8
86 F Piotr Ianulov (35) ROU 2. European Games 2015, 2. EM 2019 5
98 F Âhmed Bataev (30) NEU BUL 1. Bulg. Landesmeister 2020 5
98/130 G Peter Öhler (29) NEU GER 1. DM 2015 2
98/130 G Kilian Schäfer (22) GER 2. SM 2017, 8. DM Jun. 2017 1
130 F Benedikt Haas (25) GER 2. DM Jun. 2015, 5. DM 2015,
-2
1. DM Jun. 2016
130 F Oleksandr Khotsianiskyi (31) UKR 5. WM 2014, 3. EM 2014, 3. EM 2019 5
Abgänge
Numan Bayram
Mikyay Naim
Vladimir Dubov
Nicolai Ceban
Jan Fischer
ASV 08 Hüttigweiler
KSC Germania Hösbach
SV Johannis 07 Nürnberg
KSV Witten
RKG Reilingen-Hockenheim
- 35 -

KSV Neuzugänge 2021
Peter Öhler
Stilart:
Griechisch-Römisch
Gew. Klasse:
98/130 kg
Land:
Deutschland
Geb. Datum: 02.12.1992
Verein bisher:
TuS Adelhausen
Jahr Meisterschaft Stilart Alter Gewicht Platz
2016 Europameisterschaft Greco Sen. 98 kg 9.
2015 Europameisterschaft Greco U23 98 kg 5.
2015 Deutsche Meistersch. Greco Sen. 98 kg 1.
Akhmed Sultanovich Bataev
Stilart:
Freistil
Gew. Klasse:
98 kg
Land:
Bulgarien
Geb. Datum: 23.09.1991
Verein bisher:
SV Johannis Nürnberg
Jahr Meisterschaft Stilart Alter Gewicht Platz
2021 Europameisterschaft Freistil Sen. 97 kg 9.
2020 Bulg. Meisterschaft Freistil Sen. 97 kg 1.
2016 Russ. Meisterschaft Freistil Sen. 97 kg 5.
- 39 -

KSV Neuzugänge 2021
Kerim Kazim Kamal
Stilart:
Griechisch-Römisch
Gew. Klasse:
61 kg
Land:
Türkei
Geb. Datum: 10.08.1999
Verein bisher:
Türkei
Jahr Meisterschaft Stilart Alter Gewicht Platz
2021 Europameisterschaft Greco Sen. 60 kg 2.
2020 Europameisterschaft Greco Sen. 60 kg 2.
2019 Weltmeisterschaft Greco Jun. 60 kg 1.
2019 Europameisterschaft Greco Sen. 60 kg 3.
2019 Europameisterschaft Greco U23 60 kg 1.
2018 Weltmeisterschaft Greco U23 60 kg 3.
2018 Weltmeisterschaft Greco Jun. 60 kg 1.
2018 Europameisterschaft Greco U23 60 kg 1.
2017 Weltmeisterschaft Greco Jun. 55 kg 1.
2017 Europameisterschaft Greco Jun. 55 kg 1.
2016 Weltmeisterschaft Greco Kad. 54 kg 2.
2016 Europameisterschaft Greco Kad. 54 kg 3.
2015 Weltmeisterschaft Greco Kad. 46 kg 2.
2015 Europameisterschaft Greco Kad. 46 kg 1.
- 41 -

ASV Urloffen
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte
57/61 F David Kiefer GER 2. DM Jug. B 2018, 3. DM Jug. B 2019 -2
57/61 G Aleksei Kinzhigaliev RUS 3. EM Jun. 2014, 2. EM Jun. 2015 5
61/66 G Victor Ciobanu NEU ROU
5. OS 2021, 3. European Games 2019,
1. EM 2019, 2. WM 2018, 1. EM U23 2015
8
66 F Nico Megerle GER 2. DM 2018, 3. DM 2019, 5. EM U23 2021 1
71 F Luca Megerle GER
2. DM Jun. 2016, 3. DM Jun. 2018,
3. DM 2019
1
71 F Joshua Knosp GER
3. DM Jun. 2018+2019+2021,
1. DM Jug. A 2018
-2
71/75 G Roman Pacurkowski NEU POL 5. EM 2021, 3. EM U23 2018, 1. EM U23 2017 7
75 F Stefan Käppeler GER
3. DM 2014+2017, 16. EM U23 2016,
7. DM 2019
2
75/80 G Domenik Chelo GER 5. DM 2019+2018+2017 1
80 F Daniel Fischer GER
3. EM Kad. 2021, 2. DM Jun. 2021,
4. DM Jug. A 2019
-2
80/86 F Marius Atofani ROU 7. EM 2011, mehrf. Rum. Meister 1
86 G Florian Neumaier GER 1. DM 2018+2016+2013, 2. DM 2015+2014 3
86 F Andrej Schwarzkopf GER 3. DM Jun. 2021, 1. DM Jug. B 2017 -2
98/130 F Armands Zvirbulis NEU LAT 9. WM 2015, 9. EM 2013 5
98/130 G Lucas Lazogianis NEU GER
5. WM Jun. 2019, 5. EM Jun. 2019,
2. DM 2019, 1. DM Jun. 2021+2019
2
- 43 -

ASV Hüttigweiler
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte
57 F Fabian Widmann GER 3. DM Jun. 2017+2018 1
57/61 G Artiom Deleanu NEU MDA 3. EM U23 2019, 3. EM Jun. 2019 7
61 F Robin Schröck GER 2. DM Jug. B 2017, 1. DM Jug. B 2018 -2
61/66 F Kim Weiskircher GER 7. DM Jug. A 2015 -2
66 F Ruhan Rasim NEU BUL 3. EM U23 2021, 3. EM Kad. 2018 5
66 F Elia Taibi GER 4. DM Jug. B 2018 1
66 G Nuram Bayram NEU GER
1. DM Jun. 2021 + 2019,
1. DM Jug. A 2019
2
71 G Luca Taibi GER
5. DM Jug. A 2019, 1. Italienischer
Meister Jug. A 2019, 9. EM Kad. 2019
-2
71/75 G Jan Wolfanger GER
1. DM Jug. A 2019, 3. DM Jun. 2021,
9. EM Kad. 2019
-2
71/75 F Danny Hippchen GER 7. DM Jun. 2009 -2
71/75 G Urs von Tugginer GER 8. DM 2018, 1. DM Jug. A 2013 1
75/80 F Mathias Schwarz GER 3. DM 2015+2014, 5. DM 2017 1
80 F Alexandru Burca ROU 5. WM 2009+2005, 5. EM 2018 5
86 G Kevin Gremm GER
1. DM Jun. 2021+2019, 1. DM Jug. A
2018, 3. DM Jun. 2018, 5. EM Jun. 2021
1
86/98 F Denis Balaur ROU 7. EM 2017 5
86/98 G Till Bialek GER 3. DM 2016, 5. DM Jun. 2011 -2
86/98 G Mathis Jochum GER
3. DM Jun. 2021, 3. DM Jug. A
2017+2018, 1. DM Jug. A 2017
-2
98/130 F Egor Olar NEU ROU 5. EM U23 2015, 7. World Cup 2020 5
130 G Jan Bialek GER 13. DM 2013 -2
- 45 -

KV 03 Riegelsberg
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte
57 F Bercan Ünsal GER 2. DM Jug. A 2018 1
57/61 G Salim Sarti NEU FRA mehrf. Medaillengew. franz. Meistersch. 5
61/66 F Moritz Paulus GER 3. DM Jug. A 2013 -2
66 F Paul Riemer GER 2. DM Jug. A 2019, 5. DM 2019 -2
66 G Dennis Decker GER 1. DM Jun. 2014, 2. DM Jun. 2015 1
71 F Till Butterbach GER 9. DM Jun. 2021 -2
71 F Kai Burkon GER 5. DM 2018, 3. DM 2019 1
71 G Carsten Di Franco GER mehrf. Medaillengew. Landesmeistersch. 1
71/75 F Simon Monz GER
1. DM Jun. 2021, 3. EM Kad. 2018, 1. DM
Jug. A 2018, 3. DM Jun. 2018, 3. DM 2019
-2
71/75 G Hocine Benserradj NEU FRA
12. EM Kad. 2015,
mehrf. Medaillengew. franz. Meistersch.
5
75 G Jannik Malz NEU GER 5. EM 2011 Kad., 10. DM 2017 1
75 G Dilhan-Semi Harmandali GER 6. DM Jug. A 2018 1
75/80 F Daniel Decker GER 3. DM Jun. 2016, 1. DM Jug. A 2014 1
75/80 F Kevin Osthoff GER 7. DM Jun. 2012+2011 -2
80 G Kai Stein GER 10. DM 2019 1
80/86 G Antony Tantini FRA mehrf. Medaillengew. franz. Meistersch. 5
86 G Lukas Rosport GER 3. DM Jug. A 2019 -2
86/98 F Robin Paulus GER 5. DM 2014, 5. DM Jun. 2014 -2
86/98 G Yoan Dimitrov NEU BUL 2. EM U23 2016, 5. EM U23 2017 5
98/130 F Daniel Piro GER 3. DM Jun. 2018, 5. DM 2018+2019 -2
130 F/G Kevin Arend GER 7. DM 2015 1
- 47 -

Firma Fenplan
FENSTER & HAUSTÜREN
Tel: 0178-2796249
E-Mail Info@fenplan.de
Inh. YAKU

TuS Adelhausen
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte
57 G Nedyalko Petrov BUL 5. EM 2018, 9. EM 2021+2019 5
57/61 F/G Sulejman Ajeti NEU GER Mehrf. Med.gewinner Landesmeistersch. -2
57/61 F Levan Metreveli NEU ESP 8. EM 2019, 5. EM 2018+2017 5
61/66 G Ivo Angelov BUL 1. WM 2013, 1. EM 2013, 2. EM 2017 5
66/71 F Manuel Wolfer GER 1. DM 2015+2016+2017, 3. DM 2018 3
66/71 G Manrikos Theodoridis GER Mehrf. Griechischer Meister 1
71/75 G Benny Vogt NEU GER 10. DM 2019 1
71/75 G Krisztian Vancza NEU HUN
1. EM U23 2021, 3. WM Jun. 2018,
3. EM Jun. 2018
7
71/75 F Kevin Henkel NEU GER 2. DM 2018, 1. DM 2016+2015 2
75 G Sascha Keller GER 5. DM Jun. 2009, 3. DM 2017 -2
75/80 F Giorgi Sulava NEU GEO
3. WM U23 2019, 3. EM U23 2019+2018,
3. EM Jun. 2016
7
75/80 F Stephan Brunner GER 2. DM Jun. 2013 -2
80/86 G Bozo Starceviic CRO
8. OS 2021, 10. European Games 2019,
7. EM 2017
5
80/86 G Dominik Gegeny HUN 5. EM Jun. 2017 5
80/86 G Arian Güney NEU GER 3. DM 2019, 2. DM 2017 2
86/98 F Sebastian Jezierzanski NEU POL 5. EM 2021, 1. Poln. Meister 2020 5
98/130 G Kiril Milov NEU BUL 8. OS 2021, 2. EM 2019, 2. WM 2018 8
130 F Felix Krafft GER 2. DM 2018, 3. DM 2019 -2
- 49 -

AC Heusweiler
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte
57 F Julian Kleemann GER 3. DM Jug. B 2004, 7. DM Jun. 2009 1
57 F/G Maiyan Dimitrov NEU BUL 10. EM Jun. 2021 5
61/66 G Alexandru Trandafir NEU ROU 7. EM U23 2021, 1. Rum. Meister 2020 5
61/66 G Daniel Ufelmann GER 5. DM Jun. 2021 1
61/66 F Alex Ufelmann GER 3. DM 2017, 7. DM 2018 1
61/66 F Nico Zarcone GER
3. DM 2015+2017, 2. DM 2018,
1. DM 2019, 1. Ital. Meister 2018
2
71/75 G Daniel Meiser GER 5. DM 2014+2017 1
71/75 G Attila Tösmagi NEU HUN
2. EM Jun. 2021, 3. WM Kad. 2018,
3. EM Kad. 2018
5
71/75 F Halef Cakmak GER 3. DM Jun. 2003, 3. DM Jug. A 2002 -2
75 F Zaur Efendiev NEU SRB 5. EM 2018, 5. European Games 2015 5
80 F Philipp Köhler GER 5. DM Jug. A 2017+2016 -2
80 G Niklas Bredy GER 9. DM Jun. 2014, 4. DM Jug. C 2006 1
86/98 G Sebastian Janowski GER 3. DM 2019+2018+2017+2016 2
86/98 F Saba Chikhradze NEU GEO 7. EM U23 2018, 14. WM U23 2018 5
98 F Sebastian Feld GER 6. DM Jug. B 2001 -2
130 F/G Gennadij Cudinovic GER
2. DM 2015+2017+2019, 3. DM 2016,
3. EM U23 2017, 5. EM 2020, 8. OS 2021
3
- 51 -

Ein großer Wurf.
Seit über 40 Jahren unterstützen und fördern wir Vereine, Initiativen und Menschen
im Sport, in der Kultur und im sozialen Bereich. Wir tun das, weil wir die Menschen in
der Region an unserem Erfolg teilhaben lassen und ihnen einen Teil davon zurückgeben
wollen. Denn dieser Erfolg ist nur möglich, weil unsere Mitarbeiter und unsere Partner
ihn jeden Tag aufs Neue möglich machen. Wir finden, das ist der größte Wurf von allen.
Für Sport, Kultur und Soziales.
Für die Menschen im Saarland.
Engagement

RKG Freiburg 2000
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte
57 F/G Mihail Lapp ROU 7. EM U23 2019 5
61 F/G Abdullah Rahimi GER Mehrf. Med.gewinner Landesmeistersch. -2
61 G Mirco Rodemich GER 2. DM Jun. 2019, 3. DM Jun. 2018 2
61/66 F David Brenn NEU GER 3. DM Jun. 2018, 2. DM Jun. 2019 1
66/71 F Masi Salahi GER Mehrf. Med.gewinner Landesmeistersch. 1
66/71 G Andrej Janzen GER 3. DM Jun. 2019, 8. DM 2019 1
71 F Leon Gerstenberger GER
2. DM Jun. 2018+2017, 1. DM Jun. 2019,
7. EM U23 2021
2
75 F Maxim Sacultan ROU 3. WM U23 2018+2019, 3. EM 2021 7
75 G Valentin Petic NEU ROU 3. WM Jun. 2019, 3. WM U23 2019 7
75/80 G Marc Fischer GER 1. DM Jug. A 2017+2016, 3. DM Jun. 2018 1
75/80 G Enrico Maier GER 9. DM Jug. A 2017 1
75/80 F Kevin Spiegel GER 2. DM Jun. 2021+2019 1
80/86 F Ion Vasilachi GER 13. EM Jun. 2012, 14. EM U23 2015 1
80/86 F Lukas Schöffler NEU GER 3. DM 2013, 8. DM 2014 -2
80/86 G Mihail Bradu ROU 2. EM Jun. 2014, 5. EM 2017, 5
86/98 F Lars Schäfle GER
1. DM 2018, 2. DM 2019, 5. EM 2020,
5. EM U23 2021
-2
98 G Eugen Mai GER 8. DM Jug. B 2016 -2
98 F Lenny Spiegel GER 7. EM Kad. 2021 -2
98/130 G Max Remensperger GER 2. DM Jun. 2017, 3. DM Jun. 2018 -2
130 G Alex Remensperger GER 3. DM Jun. 2021 -2
130 F Igor Maier GER 5. DM 2016 -2
130 F Nick Matuhin GER
1. DM 2019+2018+2016+2014+2013
+2011+2009, 5. EM 2011+2012+2013
3
- 53 -

Team Oberliga 2021
Name Nation Titel
57 G+F Nikolas Makuch (14) GER
57/61 G+F Forian Zimmer (16) GER
57/61 G+F Niklas Rekrut (18) GER 10. DM Jug. A 2018
61/66 G+F Philip Galperin (17) GER
61/66 G+F Leonard Kirsch (15) GER
61 G+F Dennis Budanov (14) GER
61 G+F Niklas Adam (14) GER
66 G+F Giovanni Comparetto (18) GER 2. DM Jug. B 2016, 3. DM Jug. A 2018
7.DM Jug. A 2019, 11. DM Jun. 2021
71 G+F Leo Gaal (18) GER 6. DM Jug. A 2019, 3. DM Jun. 2021
71 G+F Sergio Schäfer (19) GER 2. SM Jug. A 2017, 7. DM Jug. A 2018
71 G+F Nils Klein (20) GER 1. DM Jug, B 2015, 2. DM Jug. A 2016
2. DM Jug. A 2017, 3. DM Jug. A 2018,
3. DM Jun. 2019, 1. DM Jun. 2021
71/75 G+F Selim Özelmatz (17) GER
75/80 G+F Felix Hoffmann (22) GER
75/80 G+F Igor Makuch (15) GER
75/80 G Tillmann Schäfer (28) GER 2. DM Jug. B 2018
75/80 G+ F Martin Seimetz (27) GER
75/80 G+F Justin Willems (19) GER
86 G+F Daniel Lieder (17) GER
86 G+F Rènè Conrath (36) GER
98 G Yannick Hentges (17) GER 1. DM Jug. B 2018
98/130 G Kilian Schäfer (23) GER 2. SM 2017, 8. DM Jun. 2017
130 G+F Benedikt Haas (25) GER 5. DM 2015, 1. DM Jug. 2016
98/130 Alexander Geid (33) GER
130 G+F Dennis Haller (29) GER
130 G+F Alexander Schmidt (28) GER
Trainer-/Betreuerteam:
Bernd Klein
Gennadi Korban
Teamleiter
Trainer Gr.-röm.
- 55 -

Mobil Gel intensiv ist ein Spezialkosmetikum zur Einreibung und Massage mit der Mobil Pflegeformel. Sie enthält neben dem Original Allgäuer
Latschenkiefernöl u. a. wertvollen Beinwellextrakt und Panthenol. Durch die Massage wird die Regeneration und Entspannung beanspruchter
Muskeln unterstützt und gleichzeitig durch die Mobil Pflegeformel die Haut gepflegt.
Wohltuende und entspannende Pflege durch die Kombination von Pflegestoffen und Beinwell.
Dr. Theiss Naturwaren GmbH | Michelinstr. 10, 66424 Homburg | www.latschenkiefer.de

Team Oberliga
An die Saison 2020 denkt Bernd Klein schon lange nicht mehr. Im Gegenteil, eigentlich denkt er
schon seit letztem Jahr an diese Saison. Denn die Oberligamannschaft musste aus Gründen des
Hygienekonzeptes für die Bundesliga ebenso auf die Saison 2020 verzichten, genauso wie die
Jugendmannschaft. Dass dann nicht ein einziger Kampf in der Kyllberghalle über die Bühne ging,
das konnte damals noch kein Mensch ahnen.
Aber nun, im September 2021, sieht alles danach aus, dass gerungen werden kann. Viele sind
inzwischen geimpft, die einen oder anderen auch genesen, die Schulen und das öffentliche Leben
nähern sich einem gewissen Normalbetrieb an. Und somit plant Bernd Klein gewissenhaft seinen
Kader. Dabei kann er zunächst auf seine bewährten Kräfte zurückgreifen: Niklas Rekrut, Giovanni
Comparetto, Leo Gaal, Sergio Schäfer, Nils Klein, Felix Hoffmann, Till Schäfer, Martin Seimetz,
Daniel Lieder, Réné Conrath, Yannick Hentges, Kilian Schäfer, Benedikt Haas und Alexander
Schmidt stehen für Einsätze zur Verfügung.
( Foto: Jutta Schäfer)
Dazu kommen die Neuzugänge, die zu einem großen Teil aus dem Köllerbacher Nachwuchs
stammen. Nikolas und Igor Makuch, Denis Budanov und Leonard Kirsch stehen seit einigen Jahren
im Aufgebot von Reiner Both und verstärken nun auch die Oberligamannschaft. Dazu gehört
eigentlich auch Niklas Adam, der 2020 zur Köllerbacher Jugend wechselte, aber pandemiebedingt
noch nicht auf die Matte gehen konnte. Selim Özyilmaz, Florian Zimmer und Justin Willems sowie
Dennis Haller und auch Alexander Geid verstärken die Mannschaft ebenfalls. Hoffen wir also, dass
die Saison stattfinden wird und wir samstags nachmittags nichts Besseres zu tun haben werden,
als in Köllerbach unserem Lieblingssport zuzusehen und die Athleten anzufeuern. Und die jungen
Ringer selbst? Die können es nicht abwarten, sich endlich wieder auf der Matte zu beweisen.
- 57 -

proWIN an deiner Seite
proWIN Vertriebspartner sind wahre Homeshopping-Party-Experten
und für dich und
deine Familie da. Du machst Party und wir
kümmern uns um den Rest.
Finde eine proWIN Beratung
auch in deiner Nähe - www.prowin.net

Team Oberliga
Zu guter Letzt gratulieren wir von dieser Stelle aus sehr herzlich Nils Klein zu seinem Deutschen
Meistertitel in der Gewichtsklasse bis 65 kg Freistil und Leo Gaal, der in derselben Gewichtsklasse
startete, zum 3. Platz. Beide rangen sich souverän in die Finalrunden, wobei Leo das Pech hatte,
bereits im Halbfinale auf Nils zu treffen. Damit konnte nur ein Köllerbacher um den Titel ringen.
Auch Giovanni Comparetto ging in dieser Gewichtsklasse auf die Matte, schied aber frühzeitig aus.
Ein weiterer Teilnehmer bei den deutschen Meisterschaften ist Till Schäfer bei den Kadetten im
griechisch-römischen Stil, sowie Igor Makuch im Freistil. Diese werden Ende August stattfinden.
Die Saison kann also losgehen, wir sind bereit.
(Bericht: Jutta Schäfer
- 59 -

Jugendarbeit - Nachwuchstraining - Zukunft des Vereins
Seit jeher nimmt die Jugendarbeit bei unserem KSV einen hohen Stellenwert ein. Unser
Ringernachwuchs war in den vergangenen Jahrzehnten so erfolgreich wie kein anderer Club in
Deutschland. Etliche Talente waren und sind aktuell Leistungsträger des Bundesligateams.
Aber wie andere Sportvereine haben auch wir mit dem demographischen Wandel zu kämpfen.
Dies bedeutet in der Praxis, dass den Sportvereinen immer weniger Kinder zugeführt werden.
Verschärft wird dieser Umstand noch durch das Angebot der digitalen Medien, an erster Stelle
muss hier das Smartphone genannt werden. Gerade deshalb sind wir durch Maßnahmen der
Talentsichtung bemüht, Kinder für unseren Verein und die Sportart Ringen zu begeistern. Zurzeit
starten 40 Sportler/-innen in den Altersklassen von der E-Jugend bis zu den Kadetten im Trikot der
Wölfe. Hierzu tummeln sich etwa 20 Kids in unserem Ringerkindergarten.
Die Umsetzung im Trainingsalltag erfolgt so, dass Kinder, die im Alter zwischen 3 und 6 Jahren zu
uns kommen, in unserem Ringerkindergarten einmal die Woche spielerisch an das Ringen
herangeführt werden. In einem zweiten Ausbildungsabschnitt bekommen die 6- bis 9- jährigen die
Grundlagen unserer Sportart zweimal wöchentlich nähergebracht. Die nächste Trainingsgruppe, in
der 10-14-jährige Sportler trainieren, festigt die erworbenen Grundlagen und bereitet auf die
ersten nationalen Meisterschaften im Bereich der B-Jugend vor. Eine dritte Trainingseinheit ist
hier obligatorisch. Aus dieser Gruppe bildet sich auch unser Nachwuchs-Team, welches an der
Schülermannschaftsrunde des SRV teilnimmt. Unsere Kadetten (Altersgruppe 15-17 Jahre) werden
dann flügge und in die Trainingsgruppe der Aktiven integriert.
Sieht man sich unseren Jahreskalender an, so stellt man fest, dass dieser eigentlich proppenvoll
ist. Nach einer Trainingsunterbrechung zwischen Weihnachten und Neujahr starten wir Anfang
Januar mit den ersten Wettkämpfen. Nach den Landesmeisterschaften schließen sich die
nationalen Titelkämpfe im Frühjahr nahtlos an. Bis zum Sommer werden saarländische und
überregionale Turniere besucht. Das Highlight ist hier die Ausrichtung des Heinz Kläs Gedächtnis
Turniers. Bevor wir in die Sommerferien starten, steht noch unsere alljährliche Ferienfreizeit im
benachbarten Keskastel/Frankreich an. Gut ausgeruht beginnt nach den Ferien die Schülermannschaftsrunde,
die erst kurz vor Weihnachten endet. Die Mannschaftskämpfe vor unserer
Reservemannschaft und dem Bundesligateam sind eine tolle Erfahrung für unseren Nachwuchs
und Motivation, auch einmal am Samstagabend wie ihre Vorbilder auf der Matte stehen zu
dürfen. Die Jugendweihnachtsfeier beschließt ein ereignisreiches und meistens erfolgreiches Jahr.
An dieser Stelle möchten wir uns bei allen Eltern und Verwandten recht herzlich für die tatkräftige
Unterstützung das Jahr über bedanken. Ohne euch könnten unsere Kids ihren Lieblingssport nicht
ausüben. Wir freuen uns mit euch auf weitere Medaillen und bleibt alle gesund.
Bericht: Euer Nachwuchstrainerteam
- 61 -

Jugendarbeit – Nachwuchstraining – Zukunft des Vereins
- 63 -

»Einfach
MEIN
Girokonto.«
Yannic Bülow,
Sparda-Kunde aus Andernach:
»Die Sparda-Bank ist einfach meine
Bank, der ich vertraue und die ich
jederzeit weiterempfehle.«
Mit
Online-
Kontowechselservice
Mit der
SpardaApp
sicher & überall ins
Online-Banking
Das bessere SpardaGirokonto:
Ohne Kontoführungspauschale!
In der Filiale, im Netz, als App – immer so, wie Sie es sich wünschen!
www.einfachmeinkonto.de
Bahnhofstraße 41 · 66111 Saarbrücken
Talstraße 17 · 66119 Saarbrücken
Mainzer Straße 135-137 · 66121 Saarbrücken
Einfach meine Bank.
Sparda-Bank Südwest eG
Telefon: 06131 / 63 63 63

Ausflug Holiday Park
Was macht eigentlich der Ringernachwuchs in Zeiten der Pandemie? Monatelang konnten wir
unserem geliebten Sport nicht nachgehen. Kein Training, natürlich keine Wettkämpfe, alles stand
still. Irgendwann war es dann wieder so weit, wir fingen an Outdoor zu trainieren, ohne Kontakt:
Kraft-Ausdauer und Koordinationstraining nennt sich so etwas in der Trainersprache. Aber alle
waren froh sich endlich mal wieder zu sehen und sich auszupowern.
Mittlerweile können wir wieder in die Halle und auf die Matte. Ringen bedeutet Vollkontakt,
deshalb lieben wir diese Sportart so, und Wettkämpfe stehen auch wieder bevor bzw. sind in
Planung. Wir sind alle wieder fleißig am Trainieren und können es kaum erwarten, das Erlernte zu
zeigen und unseren Vorbildern in der Bundesliga nachzueifern.
(Foto Tamara Meyer)
Ein besonderes Highlight der vergangenen Jahre konnten wir in diesem Jahr leider noch nicht in
die Tat umsetzen: das Sommerferiencamp in Keskastel/Frankreich. Aber unsere neue
Jugendleiterin Tamara Mayer hatte eine prima Idee und kurzerhand entschlossen wir uns für
einen Ausflug in den Holiday Park.
Ein Reisebus wurde organisiert und es ging für die kleinen Nachwuchsringer*innen samt Eltern am
ersten Ferienwochenende in einen der schönsten Freizeitparks nach Haßloch. Der Spaß war
riesengroß - ob Freefall Tower, Dinosplash oder Sky Scream, aber auch Tabaluga bis hin zu Flip.
Groß und Klein bekamen bei herrlichem Sonnenschein was geboten.
Für den ein oder anderen war die Sonne entscheidend, damit er in Köllerbach wieder trocken
ankam. Abgerundet wurde der Ausflug dann mit einem gemeinsamen Grillen.
Danach konnten die Trainer die Jungs und Mädels in die wohlverdienten Sommerferien entlassen.
Bericht: Reiner Both
- 65-

EINFACH MAL
KREUZE
MACHEN!
MITSPIELEN AUF SAARTOTO.DE
UND IN JEDER
LOTTO-ANNAHMESTELLE
Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen · Kostenlose Hotline der BZgA 0800 1 372700 · Infos unter www.saartoto.de

Ausflug Holiday Park
- 67-

FAIRER SPORT.
FAIRES SPIEL.
Die Saarland Spielbanken unterstützen
den Sport im Saarland auf vielfältige Weise.
Wir verfolgen das gleiche Prinzip:
Ein Spiel macht Spass, wenn es fair zugeht.
WWW.SAARLAND-SPIELBANKEN.DE

- 69-

KSV KÖLLERBACHPÜTTLINGEN | POSTFACH 3053 | 66340 PÜTTLINGEN
BEITRITTSERKLÄRUNG
Deutscher Mannschaftsmeister
1966, 1968, 1972, 2007, 2008 und 2009
Deutscher Mannschaftsvizemeister
1967, 2000, 2011, 2012 und 2017
PLZ:
Tel.-
E-
Familienbeitrag Erwachsenenbeitrag Schüler/Jugendliche
--------------------------------------------- -----------------------------------------------------
Ort, Datum, Unterschrift
Unterschrift eines gesetzlichen Vertreters
In meinem Familienbeitrag sind nachstehende Personen mit eingeschlossen und als Mitglied im KSV
Köllerbach mit angemeldet (Wohnort/Straße nur, wenn abweichend von Anmelder/in):
Name Vorname Geburtsdatum Straße PLZ/Wohnort
SEPA-Lastschriftmandat
Gläubiger-Identifikationsnummer DE83ZZZ00000509471
(Mandatsreferenz (wird separat mitgeteilt)
Hiermit ermächtige ich den KSV Köllerbach-Püttlingen e.V., Zahlungen von meinem Konto mittels
Lastschrift einzuziehen. Die Einziehung erfolgt halbjährlich. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die
von dem KSV Köllerbach-Püttlingen e.V. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.
Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des
belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Zahlungsart: Wiederkehrende Zahlung
KRAFTSPORTVEREIN -EINIGKEIT KÖLLERBACH-PÜTTLINGEN E.V.
Martinstrasse 15 | 66346 Püttlingen | TEL 06806 / 48772 | E-MAIL info@ksv-koellerbach.de | www.ksv-koellerbach.de
Sparkasse Saarbücken IBAN: DE 43 5905 0101 0028 3805 74; BIC: SAKSDE55XXX
Vereinigte Volksbank eG Saarlouis-Sulzbach IBAN: DE04 5909 2000 1427 5100 06, BIC: GENODE51SB2
UST ID NR DE 040/140/60710

Alle Modelle
OHNE Anzahlung für
24 oder 36 Monate
Saarsport macht den
Unterschied – Ford!
Wie bekommen Sie Ihren
FORD?
Fiesta Cool & Connect**
3-Türer, 1,1 l 55 kW (75 PS), Race-rot, Klimaanlage, Tempomat,
Bluetooth-Freisprecheinrichtung, 8-Zoll-Touchscreen,
Fahrspur-Assistent, Scheinwerfer mit Tag/Nachtsensor,
u.v.m.
UPE € 16.300,–
Monatliche Leasingrate
€ 193,37
Ohne Anzahlung*
bei 24 Monaten mit
10.000 km pro Jahr
Monatliche Leasingrate
€ 164,86
Ohne Anzahlung*
bei 36 Monaten mit
10.000 km pro Jahr
Wer ist
antragsberechtigt?*
Die Zielgruppen, die das Sportförderkonzept
des Autoherstellers
Ford nutzen können, werden
vom Landessportverband für
das Saarland festgelegt. Nachfolgend
erhalten Sie einen Überblick
über alle aktuellen
Zielgruppen. Zu beachten ist,
dass Antragsteller mindestens 18
Jahre alt sein müssen.
Generell antragsberechtigt
sind demnach:
● Vorstände der Landesfachverbände
und deren Mitgliedsvereine
● Übungsleiter der Vereine mit
Lizenz
● Kader- und Bundesligaathleten
und deren Trainer und Betreuer
● Mitarbeiter und Funktionäre
der Olympiastützpunkte, Landessportbünde,
Spitzenverbände/
Ligen, deren Partnerorganisationen
und von Bundesligavereinen
● Schieds- und Kampfrichter mit
entsprechender Lizenz
● Mitglieder des Allgemeinen
Hochschulsportverbandes (adh)
● Mitglieder des Bunds Deutscher
Fußball-Lehrer
Puma Cool & Connect**
1,0 l EcoBoost 70 kW (95 PS), Blazer-blau, Klimaanlage, Ford
MegaBox Kofferraumsystem, Scheinwerfer mit Tag/Nachtsensor,
Fahrspur-Assistent, 8-Zoll-Touchscreen, Tempomat,
Ford EcoCoach für effiziente Fahrweise, Komfortsitze vorn,
u.v.m.
UPE € 20.500,–
Weitere Modelle auf Anfrage
Monatliche Leasingrate
€ 226,08
Ohne Anzahlung*
bei 24 Monaten mit
10.000 km pro Jahr
Monatliche Leasingrate
€ 195,90
Ohne Anzahlung*
bei 36 Monaten mit
10.000 km pro Jahr
Abbildungen zeigen Wunschausstattungen
gegen Mehrpreis.
* Bitte beachten Sie, dass es sich bei diesen
Angeboten um Musterkalkulationen handelt. Sie können sich Ihr
Fahrzeug individuell selbst zusammenstellen. Die Abbildungen zeigen Wunschausstattungen. Weitere Einzelheiten
bei den teilnehmenden Ford-Händlern. Ein Angebot der Santander Consumer Leasing Bank. Alle angegebenen
Preise sind inkl. der gesetzlichen MwSt. und ohne KFZ-Versicherung.
**Auslieferungspakete sind separat zu zahlen und gehen von 899,– € beim Festa bis hin zu 1.297,10 € beim
Tourneo Custom.
Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in
der jeweils geltenden Fassung) ermittelt. Fiesta 129 – 121 g/km, EcoSport 120 – 116 g/km, Puma 142 – 128 g/km,
Focus 144 – 123 g/km, Kuga 126 – 123 g/km, Tourneo Custom 182 g/km.
Abbildungen zeigen Wunschausstattungen geg en Mehrpreis.
Antragsformulare und weitere Informationen
erhalten Sie bei der
Agentur events4more.
Ansprechpartnerin:
Janine Göbbel
Telefon: 0681/3879-442
jgoebbel@events4more.com
Durch wen muss Ihre
Antragstellung geprüft
werden
(Antrag frei geben)?
Anträge können in Anlehnung an
die vorgegebenen Zielgruppen
ausschließlich bei der Agentur
events4more eingereicht werden.
Die Genehmigung des Antrags
erfolgt durch den
LSVS-Präsidenten oder durch
die Geschäftsführung des LSVS.
Die Fahrzeuge können individuell
ausgestattet werden!
* Insgesamt stehen für diese Aktion
200 Abrufscheine zur Verfügung.
Es gilt das Datum des
Antragseingangs.
Ford-Händler im Saarland
Autohaus Bäcker GmbH
Krummeg 1
66359 Neunkirchen
Telefon: 06821/9412-0
www.auto-baecker.de
Autohaus Bunk GmbH &
Co. KG
Karolingerstr. 1
66333 Völklingen
Telefon: 06898/9119-0
www.autohaus-bunk.de
Autohaus Bunk GmbH &
Co. KG
Großblittersdorfer Str. 291,
66119 Saarbrücken
Telefon: 0681/959391 - 0
www.autohaus-bunk.de
Auto Jochem GmbH
Zeppelinstr. 11
66557 Illingen
Telefon: 06825/41215
www.auto-jochem.de
Auto Jochem GmbH
Dudweiler Str. 90
66386 St. Ingbert
Telefon: 06894/3870-0
www.auto-jochem.de
Autohaus Neu
Vogelbacher Weg 44
66424 Homburg
Telefon: 06841/77777-0
www.autohaus-neuhomburg.de

Respekt Vielfalt Weitsicht
Teilhabe Verantwortung Vorsorge
Weil ‚ s um
mehr als
Geld geht.
Wir setzen uns ein für das, was im
Leben wirklich zählt. Für Sie, für
die Region, für uns alle. Mehr auf
sparkasse.de/mehralsgeld