MoinMoin Südtondern 37 2018

NEU 

Fliesen- und 

Fußbodenverlegung 

Asbest-, Abbruch- und 

Instandhaltungsarbeiten 

Fliesen- und 

Fußbodenverlegung 

Asbest-, Abbruch- und 

Instandhaltungsarbeiten 

nach TRGS 519 

nach TRGS 519 

! Alle 

le 

s aus einer Hand 

! 

! Alles aus einer Hand ! 

WOCHENZEITUNG 

SÜDTONDERN •Nr.37 •Mittwoch,12.September 2018•Tel.0461588-0 •Kleinanzeigen04615888•Fax0461588-9190 •www.moinmoin.de 

Kontaktschmiede für Traumberufe 

Malerarbeiten 

aller Art – 

zuverlässig, 

günstig, zeitnah, 

sowie 

Umbau- und 

Sanierungsarbeiten 

t werden soll: 

Wenn‘s gut werden soll: 

Lass den Profi ran! 

O Trockenbau 

O Einbau von Baufertigelementen 

O Fliesenarbeiten, Silikonfugen, 

Laminat- und Teppichverlegung 

O Wärmeisolierung und Dämmung 

O Küchen- und Möbelmontage 

PLANUNG UND AUSFÜHRUNG 

Malerbetrieb Uwe Dumstrei 

Inh. Jürgen Grzybeck, Lackier- und Malermeister 

25920 Risum Lindholm ·Steege 19 

Telefon 04661/4258 ·Mobil 0170/3228780 

An vielen Ständen macht das jugendliche 

Alter der Beratenden die Kontaktaufnahme 

leicht. 

Foto: Dix 

Niebüll (wd) –Seit 2011 ist die 

„Nacht der Bewerber“ die erfolgreichste 

Bewerbermesse für 

Nordfriesland. Am kommenden 

Freitag, 14. September findet die 

insgesamt achte Veranstaltung 

in den Räumen der VR Bank 

Niebüll statt. Von 18.30 bis 22 

Uhr können Jugendliche die Berufswelt 

hautnah beschnuppern. 

Im vergangenen Jahr nahmen 

gut 1.200 ausbildungsinteressierte 

Besucher Kontakt zu 70 

Ausstellern auf. Ein Drittel der 

Unternehmen vergab konkrete 

Ausbildungs- oder Praktika- 

Stellen. Für die aktuelle „Nacht 

der Bewerber“ stockten die 

Veranstalter das Präsentationsangebot 

aus Handwerk, Handel, 

Gastronomie und Dienstleistung 

erneut auf. 

Mehr dazu auf unserer Sonderseite 

Neue Zeiten 

Klanxbüll (mm) –AbMontag, 

17. September, hat das 

Infozentrum Wiedingharde 

in Klanxbüll, Toft 1, neue 

Öffnungszeiten: Geöffnet 

ist montags von 9bis 18 

Uhr sowie von Dienstag bis 

Freitag von 9bis 13 Uhr. 

Am Tag der Deutschen Einheit, 

am 3. Oktober 2018, 

bleibt das Infozentrum 

geschlossen. 

Tondern-Beton 

GmbH 

Für Festland &Sylt. 

Mit kleiner Kranpumpe bis 24 m. 

Tel. Deutschland: 04664-983054 

Tel. Dänemark: 0045 /74716743 

Mobil: 0045 /20466743 

Rohrverstopfung 

Leckortung 

Trocknung 

24 

Std. 

04663/ 

929 

Niss Braderup 

Rohrdoc-Niss.de Rohr-TV 

Sylt –immer gut für 

besondere Momente 

Wenn KTV-Bloogerin Nona 

beruflich unterwegs ist, dann 

geht es an die schönsten Orte 

der Welt. Frei nach dem 

Motto „gestern Saint Tropez, 

heute Sylt“ erleben wir im 

neuesten Vlog, wie auf der 

„Insel der Reichen und Schönen“ 

mitten in der Nordsee 

gefeiert wird –mit toller 

Location direkt am weißen 

Sandstrand, mit Schmuck 

und schönen Kleidern, und 

natürlich mit der richtigen 

Prise Musik –amStrand und 

mit Geige. Zu diesem Event 

in der Woman Business 

Lounge in Kampen zeigt Nona, 

was 

sie in 

Sachen 

Make 

up drauf 

hat und ist 

natürlich mitten im 

Event-Geschehen. 

Klickt rein unter www.moinmoin.de/marktplatz/nonaslifestyleoder 

folgt unserem 

QR-Code: 

Ihr BMW Service-Partner in Südtondern 

Raudzus &Bossen GmbH &Co. KG 

Ostring 1·D-25899 Niebüll 

Tel. 04661-901500 ·Fax 04661-901515 

www.raudzus-bossen.de 

Rollläden &Markisen 

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz 

JETZT: MARKISEN-AKTION 

MARQUARDSEN 

Flensburg -0461-979770 -Schleswig -04621-28878 

www.maro24.de -zentrale@maro24.de 

MoinMoin online lesen 

Wer noch mehr aus der Region erfahren möchte, sollte 

die MoinMoin im Internet besuchen. Dort gibt es täglich 

neue Nachrichten und Geschichten. Aktuell lesen Sie auf 

www.moinmoin.de zum Beispiel: 

Aufenthalt im Gleisbereich 

Was ist eigentlich gerecht? 

Erneuerung der Fahrbahndecke 

Bundespolizei sperrt Bahnhof 

... außerdem viele Veranstaltungstipps und 

immer aktuelle Polizeimeldungenaus Nordfriesland. 

Rollläden – ohne Kästen! 

-hoheWärme-Schalldämmung 

erhöhter Einbruchschutz durch verdeckteVerschraubung 

Markisen •Fenster •Rolltore u.v.m. 

Büro Herbert Prieb Z (0461) 318 96 06 

„Schätze aus Meer 

und Fluss entdecken!“ 

Fisch-Kochkurs 

1. Oktober 2018 von 18.00 bis 22.30 Uhr 

Lernen Sie die Zubereitung verschiedener Fischgerichte 

kennen -mit Meisterkoch Falk Christiansen 

in unserem Profi-Kochstudio mit Ausblick… 

Preis pro Person: 55,- € 

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung an der Kasse imEG 

oder online unter www.jessen-norma.de! 

BREKLUM -Ander B5 

Tel. 04671 –915 00 -www.jessen-norma.de 

Montage Gratis oder 25% Rabatt 

vormals 25878 Ostenfeld 

Carport Center NF –25878 Drage –Info: 04845-1385 

www.carport-center-nf.com 

kostenlosen Katalog anfordern

Südtondern 

Südtondern -12. September 2018 -Seite 2 

Herbstabend der Landfrauen 

Stedesand (mm) –Der Landfrauenverein Enge-Sande/Stedesand 

veranstaltet am Mittwoch, 26. September, um 19 Uhr 

in der Gaststätte „Knopp, Stedesand“, seinen tradionellen 

Herbstabend; ein kleiner Imbiss wird gereicht. Das Thema an 

diesem Abend lautet „Müll in den Meeren“ und „Fair-trade 

–das Siegel für fairen Handel“. Anmeldungen bis zum 21. September 

bei Dina Matthiesen, Telefon 04662 1427, oder Hanne 

Hansen, Telefon 04662 7135. 

Tgl. 16.00+20.00/Fr. +Sa. auch22.30/Ab 16 J. 

Predator: Upgrade (3D) 

Tgl. 16.00+20.15 

Book Club 

Tgl. 16.00+20.00/2. Wo./Ab 12 J. 

Das schönste Mädchen 

der Welt 

Tgl. 20.00/o.A./9.Wo. 

Mamma Mia – 

Here we go again! 

Tgl. 16.00/So.auch13.30/o.A./5.Wo. 

Disney`s 

Christopher Robin 

Tgl. 16.00/So.auch13.30/o.A. 

Pettersson und Findus 

Findus zieht um 

Fr.+Sa. 22.30/Di.20.00/ Ab 16 J./3.Wo. 

Bad Spies 

So.13.30/o.A. 

Disney Junior 

Mitmach-Kino 

PROGRAMMAB DONNERSTAG 


Mile 22 


The Nun 

Tgl. 20.00/Ab 16 J./5.Wo. 

Denzel Washington 

Equalizer 2 

Do.bis Mo.19.45/7.Wo./Ab12J. 

Tom Cruise 

Mission Impossible: 

Fallout 

Tgl. 16.00/So.auch13.30/o.A./9.Wo. 

Hotel Transsilvanien 3 

So.13.30/o.A./3.Wo. 

Käpt`n Sharky 

Fr.+Sa. 22.30/Ab 12 J./3.Wo. 

Ein Film von Buck 

Asphaltgorillas 

Mi.20.00/Ab16J.Sneak Preview 

Niebüll (mm) –Demenz ist 

eine große Herausforderung 

für Erkrankte, Angehörige 

und zunehmend für die ganze 

Gesellschaft. Neben den 

Aufgaben Versorgung, Begleitung 

und Betreuung geht 

es auch immer mehr um 

gesellschaftliche Teilhabe 

demenziell veränderter Menschen 

und um die Entlastung 

pflegender Angehöriger. 

Information & 

Austausch 

Mit den Niebüller Demenztagen 

bietet die Stadt 

Niebüll, gemeinsam teilnehmenden 

Organisationen, 

bereits zum dritten Mal eine 

Plattform der Information 

und des Austausches. Organisiert 

wurde das Programm 

von Holger Heinke (Stadt 

Niebüll), Angelica Lorenzen 

(Sozialpsychiatrischer Dienst 

und Pflegestützpunkt beim 

Kreis Nordfriesland, Catharine 

Meseritzer (Ankergruppe 

Seniorenwohnanlage 

Niebüll-Gath, Begegnungsstätte), 

Ruthild Schiller (Tagespflege 

der Pflegediakonie 

in Niebüll) und Dr. Carsten 

Thoroe (Alzheimergesellschaft 

Nordfriesland e.V.). 

Eröffnungsvortrag 

Im Eröffnungsvortrag am 

Freitag, 14. September um 15 

Uhr im Niebüller Rathaus 

Beleuchtet Anne Brandt, 

stellvertretende Leiterin 

des Alzheimer Kompetenzzentrums 

Hamburg, die 

Möglichkeiten „Demenz und 

Naturerleben“ zusammen 

zu bringen. Im Anschluss an 

den Vortrag gibt es im Rahmen 

der Fairen Woche 2018 

einen fairen Imbiss. 

Das weitere Programm 

Im Programm folgen verschiedenste 

Angebote teilnehmender 

Organisationen 

und Einrichtung: Ein Büchertisch 

auf dem Wochenmarkt 

am 15. September, 

ein Sitztanzangebot am 18. 

September, ein Verwöhn- 

Frühstück für pflegende Angehörige 

am 22. September 

oder ein Sturzpräventionstraining 

am 25. September. 

Kulturelles Highlight der 

Demenztage ist am Mittwoch, 

26. September. die 

Ihr Schuhhaus mit Orthopädie Schuhtechnik 

Die neue 

Ihr Spezialist 

auchfür Kinderschuhe 

HERBSTMODE 

Besuchen Sie uns 

in Bredstedt ! 

Osterstraße 59 ·25821 Bredstedt · Z 04671-2202 

Demenz aus verschiedenen Blickwinkeln 

ist eingetroffen!! 

Niebüller 

Demenztage 

14. September – 

23. Oktober 2018 

Vorträge 

Beratungen/Informationen 

Mitmachangebote 

Szenische Lesung 

„Die Akte der Auguste D.“ 

Kinofilm „Small World“ 

Programm unter: 

www.niebuell.de 

szenische Lesung „Die Akte 

der Auguste D.“ von Ulrike 

Hofmann um 18 Uhr in der 

Mensa der Friedrich Paulsen 

Schule. Karten dafür gibt es 

an der Abendkasse. 

„Small World“ 

Am Sonntag, 30. September 

zeigt Eck´s Kino Niebüll 

um 16 Uhr den Film „Small 

World“ mit Gérard Depardieu 

in der Hauptrolle, eine 

spannendes Familiendrama, 

in dem eine Alzheimererkrankung 

ein altes Familiengeheimnis 

lüftet. 

Der Oktober 

Im Folgemonat gibt es unter 

anderem am 1. Oktober ein 

Bewegungsangebot im Tanzstudio 

Stümer und ein Treffen 

für Angehörige. Am 4. 

Oktober findet in der Begegnungsstätte 

um 15 Uhr ein 

Begegnungscafé statt. Dort 

gibt es unter anderem einen 

Demenzparcours der Alzheimer 

Gesellschaft Schleswig- 

Holstein und auch der Niebüller 

Seniorenbeirat freut 

sich über einen Austausch. 

Zum Orgelspiel mit offenem 

Singen laden die Veranstalter 

am 6. Oktober um 10.30 

Uhr in die Christuskirche 

ein. Am Donnerstag, 11. 

Oktober 2018 referiert Angelica 

Lorenzen vom Sozialpsychiatrischen 

Dienst und 

Pflegestützpunkt des Kreises 

Nordfriesland zum Thema 

„Pflegebedürftig! Was steht 

mir zu?“ um 16 Uhr im 

Niebüller Rathaus. Am 12. 

Oktober stellt Catharine Meseritzer 

von der Ankergruppe 

in der Seniorenresidenz 

Niebüll-Gath zwischen 10 

und 16 Uhr Beschäftigungsmöglichkeiten 

vor und bietet 

einen Austausch an. 

Tier- und 

Naturerlebnis 

Ein besonders schönes Angebot 

zu den Demenztagen 

macht der Bauernhof-Barfussgarten 

in Neukirchen. 

Veronika Golomb-Petersen 

lädt Erkrankte und Angehörige 

zwischen dem 15. 

und 30. September zu einem 

Tier- und Naturerlebnis nach 

Süderfreersbüll ein. Anmeldung 

unter Telefon 0174 

4158838. 

Momente der 

Identifikation 

Die dritten Niebüller Demenztage 

schließen am 

Dienstag, 23. Oktober mit 

einem ungewöhnlichen Angebot 

im Richard Haizmann 

Museum. Museumsleiter Dr. 

Uwe Haupenthal möchte ab 

14.30 Uhr mit Erkranken ein 

oder zwei Bilder betrachten 

und sie nach Möglichkeit ihre 

Erinnerungen und Assoziationen 

erzählen lassen. Eine 

Person führt ein Protokoll. 

Aus diesem wird danach 

eine kurze Geschichte geschrieben, 

die den Erkrankten 

nach einem gemütlichen 

Kaffeetrinken noch einmal 

vorgelesen wird. Die kann 

das Moment der Identifikation 

steigern. Um Anmeldung 

unter Telefon 04661 1010 

wird gebeten. 

Die Veranstaltungen der 

Demenztage wurden dieses 

Jahr ganz bewusst auf über 

einen Monat auseinandergezogen, 

damit möglichst 

viele Angehörige eine 

Teilnahme für sich besser 

organisieren können. Alle 

Veranstaltungen sind in 

einem Programmflyer zusammengefasst, 

die an vielen 

Stellen ausliegen wird. Die 

Alzheimergesellschaft Nordfriesland 

bietet rund um den 

Weltalzheimertag am 21. 

September weitere Veranstaltungen 

an. 

Für weitere Informationen: 

Holger Heinke 

Stadtmarketing Niebüll 

-Hauptstraße 44 -25899 

Niebüll 

Tel.: 04661-601710 -Fax: 

04661-601708 Stadtmarketing@stadt-niebuell.de 

- 

www.niebuell.de 

Szenische Lesung 


In der szenischen Lesung 

„Die Akte der Auguste D.“ 

mit Ulrike Hofmann und 

Basil Dorn 1901 legte der 

Arzt und Hirnforscher Alois 

Alzheimer eine Krankenakte 

über einen medizinischen 

Fall an, der seine Neugierde 

und seinen Forschergeist 

weckte. Seine Patientin Auguste 

Deter zeigt Symptome, 

die er vorher noch nie beobachtet 

hat. 

Weder in Untersuchungen, 

noch in langen Gesprächen 

kommt er der Krankheit auf 

die Spur. Erst nach ihrem 

Tod gewinnt er Sicherheit 

über die bis dahin rätselhafte 

Krankheit, die seinen Namen 

erhalten wird. Kern des Theaterstücks 

sind die Dialoge 

zwischen Alois Alzheimer 

und Auguste, die die emotionale 

Seite der Kranken, die 

Überforderung der Angehörigen 

als auch das Interesse 

des Arztes zeigen und in 

ihrer Unmittelbarkeit auch 

heute noch berühren. 

Als die Krankenakte im Jahr 

1997 -nach hundert Jahren 

-wieder gefunden wurde, 

sorgte der Fall Auguste D. 

erneut für eine Sensation, 

denn die von Alois Alzheimer 

entdeckte Krankheit 

hat inzwischen „Karriere“ 

gemacht. Die Lesung zeichnet 

nicht nur ein Porträt der 

Krankheit, sondern gibt auch 

Einblick in die damaligen 

„Irrenanstalten“ und die 

Methoden der Hirnforscher 

zu Beginn des zwanzigsten 

Jahrhunderts, als organische 

Hirnforschung und Psychoanalyse 

um ihren Stellenwert 

in der Wissenschaft stritten. 

Gesprächsrunde 

Niebüll (mm) –ImRahmen 

einer offenen Gesprächsrunde 

bietet der Verein für Betruung 

und Selbstbestimmung 

in Nordfriesland e.V. an 

jedem ersten Donnerstag im 

Monat (in der Zeit von 9bis 

11 Uhr) die Möglichkeit zum 

Austausch an. Eingeladen 

sind Betreuer und Interessierte. 

Auch Beratungswünsche 

zu Vorsorgevollmachten und 

Betreuungsverfügungen sind 

möglich. Treffpunkt: Friesischer 

Wohnpark/ Hoyerstraße 

18. Anmeldung unter 

Telefon 04841 4175. 

Elternfrühstück 

in der FBS 

Niebüll (mm) –Das nächste 

Elternfrühstück findet am 

Donnerstag, 20. September, 

in der Zeit von 9bis 11 Uhr 

im „Haus der Familie“ in 

Niebüll statt. Dies ist ein 

Angebot für Kinder unter 

drei Jahren mit ihren 

Eltern, Großeltern oder 

sonstigen Bezugspersonen. 

Auch Geschwisterkinder 

sind willkommen, auch eine 

Spende ist willkommen. 

Eine Anmeldung ist nicht 

erforderlich. 

Einladung zum 

Trauerkreis 

Niebüll (mm) –Auch in 

diesem Herbst beginnt 

wieder ein geschlossener 

Trauerkreis in Niebüll. Das 

Wilhelminen-Hospiz bietet 

von Oktober bis März an 

insgesamt neun aufeinander 

aufbauenden Abenden 

und einem Abschlussnachmittag 

einen Trauerkreis 

an, der von zwei Trauerbegleiterinnen 

geleitet wird. 

In einer geschützten Atmosphäre 

werden Trauernde 

auf ihrem individuellen 

Weg begleitet. So können 

heilsame Impulse erfahren 

und neue Schritte in das 

veränderte Leben gewagt 

werden. Das erste Treffen 

findet am Montag, 22. Oktober, 

um 19 Uhr in Niebüll 

im Westersteig 6statt. 

Anmeldungen und nähere 

Infos unter Telefon 04661 

6070755 oder per E-Mail an 

ambulant@wilhelminenhospiz.de. 

KTV MEDIEN 

MARKT 

PL@TZ 

heute 

Wie sieht ein perfekter Liegestütz aus? Dieser 

Frage gehen unsere drei Experten im 

neuen Fitness-Videonach. Diesmal gibt 

es keine Anfängervariante, denn mit 

drei einfachenVorübungen kann 

jeder einen richtigenLiegestützlernen. 

POLITIK 

Die Fraktionen 

informieren 

Angesichts des aktuellen Ausbruchs der 

Geflügelpest in Mecklenburg-Vorpommern 

appelliert das Ministerium für 

Landwirtschaft an alle Geflügelhalter 

die geltenden Biosicherheitsmaßnahmen 

einzuhalten. 

Nicht nur Guido Maria Kretschmer hat 

Sylt für sich und seine Hochzeit entdeckt. 

Auch KTV-Bloggerin Nona 

war auf der „Insel der Reichen 

und Schönen“. Sie hat dort 

ein Event begleitet. 

moinmoin.de/marktplatz 

SPORT 

Berichte aus 

den Vereinen 

Erste Hilfe wird beim TSV Husum 1875 

e.V. groß geschrieben. Der Verein bietet 

in regelmäßigen Abständen Kurse 

dafür an. Der nächste findet im 

September statt. Ein weiterer 

Termin im November.


Südtondern - 12. September 2018 - Seite 3 

Bürgerfest in Leck friedlich und bunt 

Leck (wd) – Rundherum 

zufrieden zeigte sich Bürgerfestvereinschef 

Ingo Ehlers 

am Sonntagabend. „Obwohl 

der Start der „bunten Meile“ 

von teils starken Schauern 

etwas getrübt wurde, die 

prompt einige Flohmarktbeschicker 

vertrieben, war 

der Besucherstrom immer 

groß, alle waren gut gelaunt 

und zufrieden, und selbst 

am Samstagabend verlief 

alles ruhig“, resümierte er. 

„Grünschnabel“ eröffnete 

das dreitägige Bürgerfest am 

Freitag, und einige hundert 

hungrige Gäste wurden am 

Sonnabend ab 8 Uhr von der 

Gemeindevertretung mit 

einem leckeren Frühstück 

versorgt. Kaum hatte er das 

Fest eröffnet, kidnappten Piraten 

den Bürgermeister, der 

jedoch am Frühstückstresen 

wieder frei gelassen wurde, 

nachdem er den Seeräubern 

Immer wieder ein gern gesehener Gast in Leck ist der Stelzenläufer, 

der mit zwei unterschiedlichen Figuren für gute Laune sorgte. 

Foto: Dix 

ein kostenfreies Frühstück 

zugesichert hatte. Fortan 

war es bunt auf der Meile. 

Musik bis in die späte Nacht 

auf zwei Bühnen, Gaukler, 

Zauberer und Straßenkünstler 

wechselten sich ab mit 

sportlichen Darbietungen, 

und überall waren Infostände 

von Verbänden und 

Institutionen zu finden oder 

Händler aus der Region, die 

für ihre Produkte warben. 

Die Attraktionen auf dem 

Apothekenplatz waren alte 

Landmaschinen und zwei 

junge Kälbchen. Überaus 

ansprechend war der Gottesdienst 

am Sonntag, gehalten 

von vier Pastoren und 

musikalisch untermalt von 

der „Tettauer Blasmusik“, 

die mit Chorälen bewiesen, 

dass sie auch sakrale Musik 

beherrschen. Die Musiker 

aus dem Frankenwald leiteten 

dann in den Kindertag 

über, der seinen Höhepunkt 

im Bürgerschießen des MTV 

und im 12. Entenrennen 

fand, an dem 1.200 Enten 

teilnahmen. Ingo Ehlers 

Dank gilt allen beteiligten 

Helferinnen und Helfern 

aus dem Verein sowie allen 

unterstützenden Organisationen 

wie Gemeinde Leck, 

Polizei, DRK, Feuerwehr 

und THW. 

154 Werke für den guten Zweck 

Husum (pa/ml) – Der Lions 

Club Husum wird 60 Jahre 

alt. Aus diesem Anlass führt 

der Club am 29. September 

2018 im MHC (Messe Husum 

und Congress) eine 

Kunstauktion mit 72 regional 

und überregional bekannten 

Künstlerinnen und Künstlern 

durch mit dem Ziel, die Reinerlöse 

karitativen Zwecken 

zuzuführen. 

Die Auktion richtet sich an 

alle Interessierten, da hochwertige 

Bilder und Skulpturen 

in einer auch preislich 

großen Bandbreite angeboten 

werden. Die Schirmherrschaft 

für diese besondere Activity 

hat der Ministerpräsident des 

Landes Schleswig-Holstein, 

Daniel Günther, übernommen. 

Vernissage am 15. 

September ab 13.30 Uhr 

Versteigert werden 154 Werke 

von Künstlerinnen und 

Künstlern vorwiegend aus 

dem norddeutschen Raum, 

darunter Friedel Anderson, 

Otto Beckmann, Falko 

Behrendt, Brigitta Borchert, 

Felix Droese, Harald Duwe 

und Heilwig Duwe-Ploog 

sowie ihre Kinder Katharina 

und Tobias Duwe, Frauke 

Gloyer, Jochen Hein, Hans- 

Ruprecht und Levke Leiss, 

Christopher Lehmpfuhl, Uli 

Lindow, Armin Mueller- 

Stahl, Peter Nagel und Hanne 

Nagel-Axelsen, Jeanette de 

Payrebrune, Ulf und Hanna 

Wanderausstellung „Revolution 1918“ 

Die Mitglieder des Husumer Lion Clubs starten am 15. September mit einer Vernissage im MHC. Die 

Auktion folgt dann am 29. September. 

Foto: Archiv Laß 

Petermann, Peter F. Piening, 

Bernhard Schwichtenberg, 

Karin Szekessy, Till Warwas 

und Paul Wunderlich. 

Hauptempfänger des Reinerlöses 

sollen die Hospizarbeit 

im nördlichen Schleswig- 

Holstein und die MS-Gruppe 

Nordfriesland sein. 

Die Jubiläumsaktion des LC 

Husum wird am Sonnabend, 

15. September, um 13.30 

Uhr mit einer Vernissage 

im MHC beginnen, bei der 

viele der Künstlerinnen und 

Künstler anwesend sein werden. 

In den folgenden zwei 

Wochen haben Interessierte 

die Gelegenheit, die zur 

Husum (pa) – Seit Mai 2018 

tourt die Wanderausstellung 

„Revolution 1918 – Aufbruch 

in Schleswig-Holstein“ 

mit großem Erfolg durch 

den ganzen Norden. Seit 

dem 6. September und bis 

einschließlich 26. September 

macht sie nun auf dem 

Vorplatz des Kreishauses in 

Husum Station. Mit im Gepäck 

sind: Zahlreiche, zum 

Teil erstmals veröffentlichte 

Bilddokumente und vertonte 

Quellen, die an einen Wendepunkt 

deutscher Geschichte 

erinnern: Den Kieler Matrosenaufstand, 

der innerhalb 

weniger Tage zu einer revolutionären 

Bewegung heranwuchs 

und zur Beendigung 

des 1. Weltkrieges führte. 

Die Ausstellung, die in zwei 

roten Überseecontainern untergebracht 

ist, zeichnet ein 

vielseitiges Bild 

der historischen 

Ereignisse nach, 

die untrennbar 

mit Schleswig- 

Holstein verbunden 

sind. 

Die Ausstellung 

wird täglich von 

Vermittlern der 

Landeszentrale 

für politische 

Bildung betreut, 

die Interessierten 

jederzeit Rede 

und Antwort 

stehen. Vor allem 

Schulklassen sind herzlich 

willkommen. Denn bei der 

Konzeption haben die Ausstellungsmacher 

und das 

Ministerium für Bildung, 

Wissenschaft und Kultur 

in erster Linie an junge 

Menschen gedacht: „Diese 

Wanderausstellung bietet 

eine gute Gelegenheit, den 

Geschichtsunterricht für 

Schüler im ganzen Land zu 

bereichern und insbesondere 

Versteigerung anstehenden 

Werke dort im Rahmen einer 

Ausstellung anzuschauen. 

Am 29. September 2018 

ab 11 Uhr erfolgt dann die 

Auktion im großen Saal des 

MHC unter Leitung des 

Kieler Auktionators Daniel 

Schramm. Dank seiner Unterstützung 

besteht die Möglichkeit, 

auch via Telefon 

oder Internet mitzubieten. 

Mit dieser Auktion möchte 

der Lions Club Husum einerseits 

im Jubiläumsjahr 

einen möglichst großen Erlös 

für die Spendenempfänger 

erzielen und dabei andererseits 

für eine kulturelle Bereicherung 

in unserer Region 

sorgen. Daher wird der Club 

durch intensive auch überregionale 

Öffentlichkeitsarbeit 

den Kreis der Käufer so weit 

es geht öffnen, lädt aber 

gleichzeitig Kunstinteressierte 

und Neugierige aus 

der Umgebung herzlich ein, 

an den Veranstaltungen im 

Rahmen der Auktion zahlreich 

teilzunehmen und die 

vielfältige angebotene Kunst 

zu genießen und zu erwerben, 

zumal trotz der hohen 

Qualität eine preislich große 

Bandbreite angeboten wird. 

den regionalen Bezug zu 

vermitteln“, sagte Bildungsministerin 

Karin Prien, die 

die Wanderausstellung 

schon mehrmals zum Anlass 

nahm, um mit Schülern 

vor Ort über Demokratie 

und Mitbestimmung zu 

diskutieren. Lehrer können 

den Besuch der Ausstellung 

gezielt vorbereiten: Die Abteilung 

Geschichtsdidaktik 

des Historischen Seminars 

der Christian-Albrechts- 

Universität zu Kiel hat spezielles 

Material erstellt, das 

unter www.aufbruch1918. 

de kostenlos zum Download 

bereit steht. Die Ausstellung 

ist täglich von 10 bis 18 Uhr 

geöffnet. Der Eintritt ist kostenlos.

-Anzeige- Südtondern -12. September 2018 -Seite 4 

NIEBÜLLER FAMILIEN-EINKAUFSSONNTAG 16.9.18 

Grundlagen- 

Seminar –NIC 

Niebüll (mm) –Das Nordfriesische 

Innovations- 

Center (NIC) bietet am 

Mittwoch, 26. September, 

das Grundlagen-Seminar 

„Online-Marketing &Internet-Recht“ 

an. Das Seminar 

dauert von 9bis 15 Uhr. 

Anmeldungen beim NIC 

unter Telefon 04661 934660. 

Energieberatung 

in Niebüll 

Niebüll (mm) –AmMontag, 

17. September, findet 

eine Energieberatung im 

Rathaus (Raum Plathe), 

Hauptstraße 44, statt. Anmeldungen 

kostenfrei unter 

Telefon 0800 809802400 

oder zum Ortstarif bei der 

Verbraucherzentrale SH, 

Telefon 0431 5909940. 

Drewes Friseure 

persönlich .kompetent .innovativ 

FRISEUR/-IN 

(Vollzeit) gesucht. 

Ein nettes Team wartet auf Dich! 

Di.-Fr. 8 30 -18 00 Uhr ·Sa. 8 00 -13 00 Uhr 

Drewes Friseure ·Hauptstr. 59-61 

25899 Niebüll · Z 04661-6756870 

Ihre„Moin Moin“ist bei FACEBOOK – 

Abonnieren Sie uns! 

20% 

Trauringwoche 

vom Sonntag,16.09.2018 

bis einschließlich 

Samstag, 22.09.2018 

Hör- und Sehzentrum -Uhren -Schmuck 

Leck 

04662-3877 

Niebüll 

04661-968833 

Westerland 

04651-1623 

info@nikonissen.de 

Viel Spaß beim Familien-Herbstzauber in Niebüll 

Zweirad-Center & 

E-Bike-Center Jansen 

Wir haben Dein E-Bike – auch als Mountain-Bike! 

Komm zur Probefahrt! 

Geschaffen 

für Norddeutschland: 

E-BIKES von KREIDLER. 

â StarkerBosch-Motorâhydraul. 

Rücktrittbremse von KTM – 

E-BIKES 

â Touren-Lenker 

wenn es sportlicher sein soll. 

25899 Niebüll/Nordfriesland ·Hauptstr.8·04661-4980 ·jansen@zweiradcenter-jansen.de 

Niebüll (he) – 

Unter diesem 

Motto lädt 

der Niebüller 

Handels- und 

Gewerbeverein 

(HGV) am 16. September in 

der Zeit von 11 bis 17 Uhr 

zum diesjährigen Familien- 

Einkaufssonntag in die Niebüller 

Innenstadt ein. 

Nach elf Jahren ist es endlich 

wieder soweit. Entlang 

der gesamten Hauptstraße 

präsentieren sich die Niebüller 

Rettungs-Organisationen, 

deren ehrenamtliche 

Mitglieder sich täglich über 

24 Stunden für die Sicherheit 

und Gesundheit der 

Bürger einsetzen. Hinzu 

kommen zahlreiche, spannende 

Programmpunkte aller 

teilnehmenden Betriebe. 

Dieser Sonntag 

hat es in sich! 

Auf geht‘s zum 

Blaulichttag! 

Ob Mode, Technik, Spielwaren, 

Haushalt, Bücher, 

Optik, Uhren oder kulinarische 

Vielfalt –esgibt jede 

Menge attraktive Angebote 

zu Schnäppchen-Preisen 

und spannende Aktionen. 

Das „neue“ Friesencenter 

im Gewerbegebiet-Süd 

lockt mit einem tollen Flohmarkt 

und ist deshalb einen 

Besuch wert. Gespannt sein 

dürfen die Besucher auch 

auf Aktionen vieler Fachgeschäfte. 

Das Schlemmerkontor 

Martensen bietet neben 

kulinarischen Leckereien 

den Ausschank von Federweißer 

an. Gutes Essen und 

Trinken bieten Niebülls 

Bäcker, Schlachtereien, Cafés 

und Restaurants an. Ein 

Kinderkarussell, ein Trampolin 

und etliche Spiele mit 

Gewinnchancen werden 

mit Sicherheit die jüngsten 

Besucher begeistern. 

Die Möglichkeit, sich über 

die Vielfalt des Ehrenamtes 

zu informieren, steht an 

diesem verkaufsoffenen 

Sonntag besonders im 

Fokus. Gegenüber von 

„Knudtsens Einkaufswelt“ 

präsentiert sich die DLRG, 

die über Schwimmausbildung, 

Wasserrettung und 

Sanitätswesen Kinder, Jugendliche 

und Erwachsene 

informieren möchte und 

Fragen im Detail beantwortet. 

Vorgestellt wird das 

Rettungsboot „Nivea“ und 

das Kreisboot „NOSPA“, 

das in Niebüll stationiert 

ist, das Einsatzzelt, das im 

Ernstfall als Verpflegungsund 

Krankenzelt dienen 

kann. Bei einem Spiel 

haben die Kids 

die Möglichkeit, 

kleine Preise zu gewinnen. 

Der THW-Ortsverband 

stellt das Einsatzboot der 

Ölabwehr vor, baut eine 

Pumpenstrecke gegen Wasserschaden 

auf und zeigt 

zwei Bergungsgruppen 

beim Aufbau eines Einsatzrüstsystems. 

Das Niebüller Polizeirevier 

wird mit einem Streifenwagen 

präsent sein. Neben der 

technischen Ausstattung 

des Fahrzeugs werden Fragen 

zu Einsatzmitteln und 

In der Niebüller 

Innenstadt wird 

es am Blaulicht 

Familieneinkaufsonntag 

hoch 

hergehen. 

Ausbildung gerne 

beantwortet. 

Die Flensburger 

Bundespolizei 

beteiligt sich 

ebenfalls mit 

dem Präventionsstand 

„Gefahren im Bahnbereich“ 

und einem originalen Unfallfahrzeug 

von einem 

Bahnunfall, um auf die Gefahren 

an Bahnübergängen 

hinzuweisen. 

Die Feuerwehren 

werden sich mit fünf bis 

sechs Fahrzeugen präsentieren, 

so auch mit beeindruckenden 

Übungen, wie 

die Rettung eingeklemmter 

Menschen aus größerer 

Höhe und die Bekämpfung 

von Bränden. 

Die Jugendfeuerwehr 

veranstaltet 

eine Quizrallye, 

eventuell in 

Verbindung mit 

anderen Organisationen. 

Auch mit 

dabei ist der DRK- 

Ortsverband, 

die Hundestaffel und die 

Bereitschaft. Er unterstützt 

die geplanten, aufwendigen 

Übungen der Feuerwehr 

und stellt seine unterschiedlichen 

Einsatzfahrzeuge 

vor. Die Hundestaffel wird 

mit ihren Vierbeinern bei 

der Rettung von Menschenleben 

ihr Können unter 

Beweis stellen. Es wird also 

ein spannender, informativer 

Familieneinkaufssonntag 

mit vielen 

Attraktionen aller Blaulicht- 

Helfer, Retter und 

die Mitglieder vom 

HGV-Werbeausschuss 

hoffen auf 

zahlreiche Besucher 

zum Blaulichttag. 

Fotos: Eckert 

organisationen, die sich 

den Besuchern hautnah 

und auf Augenhöhe präsentieren. 

Es wird dringend 

gebeten, bis Samstagabend 

alle Fahrzeuge 

von „Knudtsen“ bis „Aldi“ 

aus den Parkbuchten der 

gesamten Hauptstraße 

zu entfernen. Auf Grund 

zahlreicher Baustellen im 

Peter-Schmidts-Weg, Am 

Stellwerk und Bahnhofstraße 

wird den Besuchern 

empfohlen, die Parkplätze 

in der Niebüller Innenstadt 

über den Kreisverkehr 

Deichskopf, die Klanxbüller- 

und Uhlebüller Straße 

anzufahren. 

Ein E-Mobil für das Kinder- und Jugendbüro 

Niebüll (mm) –Sie hat schon 

einen Namen, und sie hat 

schon einen Auftrag: Die 

„kleine Zoe“ wird für das 

Evangelische Kinder- und 

Jugendbüro Nordfriesland 

(EKJB) unterwegs sein, und 

ihr Auftrag ist es, junge Menschen 

für Elektro-Mobilität 

und Klimaschutz zu begeistern. 

Denn Zoe ist ein Auto, 

und sie fährt mit Strom. „Sie 

ist jetzt schon so etwas wie 

ein Familienmitglied“ sagt 

Susanne Kunsmann vom 

EKJB lächelnd und dankt sehr 

herzlich dem Bürgerwindpark 

Dagebüll, der das Fahrzeug 

für zwei Jahre least und dem 

EKJB zur Verfügung stellt. 

„Das war schon eine tolle 

Überraschung, dass das so 

schnell geklappt hat“, so die 

Pädagogin. Mitarbeitende 

und Ehrenamtliche sind relativ 

viel in ganz Nordfriesland 

unterwegs, statt des privaten 

PKWs können sie nun auf ein 

richtiges Dienstfahrzeug 

zurückgreifen 

und dabei 

gleichzeitig etwas 

für den Klimaschutz 

tun. „Wir haben 

ein großes Interesse 

daran, dass nicht so 

viel weggeschaltet 

wird“, sagt dazu 

Ralf Büchner, Geschäftsführer 

des Bürgerwindparks. Im vergangenen 

Jahr mussten mehr 

als 30 Prozent des möglichen 

Stroms wegen Überproduktion 

wegfallen, die Anlagen 

werden dann vom Netzbetreiber 

einfach abgeschaltet. 

Wenn mehr Menschen auf 

E-Mobilität umstiegen, könnte 

der hier erzeugte Strom vor 

Ort verbraucht werden –da 

hätten alle was von. Büchner 

selbst ist übrigens mit einem 

baugleichen Auto -allerdings 

in schwarz –unterwegs. „La 

Zoe“ nennt er seines liebevoll. 

„Es macht einfach Spaß, damit 

zu fahren“, sagt er. Damit 

die kleine Zoe immer schnell 

wieder auf Zack ist, braucht 

es eine Ladesäule. „Mit dem 

Diakonischen Werk (DW) 

Südtondern haben wir ein 

Kooperationsprojekt aus Zoe 

gemacht“, erzählt Susanne 

Kunsmann. Das DW brauchte 

eh grad ein neues Dienstfahrzeug, 

schnell und unkompliziert 

wurden sich die beiden 

Einrichtungen einig, dass 

eins den Strom, das andere 

Steuern und Versicherung 

bezahlt –und Zoewird dann 

auch von beiden genutzt. 

„Man muss das auch vorleben, 

wenn man das will“, 

sagt dazu Nicole Saballus, 

Geschäftsführerin des DW 

Südtondern. Wichtig war dem 

EKJB, dass Zoe Teil eines pädagogischen 

Gesamtkonzepts 

ist. „Nachhaltigkeit ist ein großes 

Thema im EKJB“, erklärt 

Anna Ihme, pädagogische 

Mitarbeiterin der Einrichtung, 

„das geht von Ernährung 

bis hin zur Mobilität.“ Auch 

Ann-Kathrein Gräning freut 

sich auf das neue Auto. Sie 

ist begeistert von der Aktion 

„Mitsparer-werden“, dessen 

Ziel ist, Fahrgemeinschaften 

zu fördern. 

Foto: Privat 

LUST AUF SCHÖNE SCHUHE 

Hauptstraße 31-33 ·25899 Niebüll 

Tel. 04661-8605 ·Walter Schmäl KG 

www.schuh-schmael.de 

Allen Besuchern 

einen tollen TaginNiebüll 

wünscht 

IhrMoinMoin-Team

Feste feiern 

-Anzeige.- Südtondern !-12. September 2018 -Seite 5 

Feste feiert man in den „Achtruper Stuben“ 

Achtrup (wd) –Hildegard und Jörg Windheuser 

und ihr Team sind die „Stubengeister“ der 

„Achtruper Stuben“. Hier wird der Herbst kulinarisch, 

musikalisch und literarisch bunt. Den 

Anfang macht ein herbstliches Büfett am 21. September 

mit Leckereien von der Miesmuschel, veganen 

und vegetarischen Gerichten, abgerundet 

mit herbstlichen Fleischgerichten. 

Eine Tatort-Atmosphäre wird am 28. September 

mit dem Hamburger Klaus E. Spieldenner beim 

Krimi-Dinner in 3Gängen geboten. Ab Oktober 

stehen bei den Stubengeistern erneut Miesmuschelessen 

im Mittelpunkt. Weiter geht es am 10. 

Klanxbüller Stuben: „Feiern Sie bei uns!“ 

Klanxbüll (he) –Alle Jahre wieder ist die kommende 

Vorweihnachtszeit auch die Zeit der Feste. Wer 

Jubiläen, Betriebs-Adventsfeiern oder Feste privater 

Natur in gediegenem Ambiente feiern möchte, 

findet im Restaurant „Klanxbüller Stuben“ in der 

Klanxbüller Straße 85 eine der angesagtesten Adressen. 

Restaurant-Pächter Stefan von Possel und Team 

bieten neben Pizza- und Muschelbuffets mit bereits 

festen Terminen, speziell für Weihnachtsfeiern 

Wild- und Geflügelspezialitäten ab 35 Personen 

an. Als Krönung der Getränkeangebote ist die 

November mit einer „Irischen Nacht“ und der Folk- 

Band „Drumchapel Mist“, und schon einen Tag später 

darf man sich mit Martinsgans und vielen leckeren 

Beilagen verwöhnen lassen. Das Advents-Frühstück 

am 2. Dezember läutet dann die Weihnachtszeit in 

den Stuben ein. 

„Zu den Festtagen empfehlen wir unsere Spezialität: 

Ente &Gans ‚To-Go‘ mit allem, was dazu gehört“, 

so Jörg Windheuser (Foto). Traditionell findet am 1. 

Weihnachtstag der große Weihnachtsbrunch für die 

ganze Familie statt. 

Nachfragen zu allen Veranstaltungen sind erwünscht, 

Tischreservierungen werden erbeten. Foto: Dix 

Weinkarte mit deutschen Weinen erneuert und somit 

vervollständigt worden. „Anmeldungen und Vorbestellungen 

für ein jeweiliges Menü sind mindestens 14 

Tage im Voraus erforderlich“, bittet Stefan von Possel, 

um mit genauer Planung und Umsetzung jede Feier 

zum kulinarischen Erlebnis werden zu lassen. 

Am 24. und 25. Dezember 2018 ist das Restaurant geschlossen. 

Last but not least findet am 31. Dezember 

ein Silvester-Buffet statt. Auch dazu sind rechtzeitige 

Anmeldungen erforderlich. Infos dazu, inklusive der 

Öffnungszeiten, sind über info@klanxbueller-stuben. 

de zu erfahren. 

Foto: Eckert 

Ente gut -Alles gut! 

6. Dezember 2018 ab 17:00 Uhr: 

Glühweinparty im neu gestalteten Biergarten 

Unsere Empfehlungen für Eure Christmas-Party 2018: 

• ½ Grillente aus dem Ofenrohr mit Beilagen 

• Gänsebraten mit leckeren Beilagen 

• Muschelessen „satt“ mit Beilagen (ab 10 Personen) 

• Grünkohlplatte „Achtruper Stuben“ mit allem Drum und Dran 

• Schnitzelplatte „nach Art des Hauses“ 

mit versch. Saucen, Salat &Kartoffelbeilagen 

Und nicht vergessen: 

Ente oder Gans „to-go“ -mit allen Beilagen 

zu Heiligabend und den Festtagen! 

Landgasthof Achtruper Stuben Ladelunder Str. 24•25917 Achtrup 

Telefon 04662/775224 •www.achtruper-stuben.de 

Jetzt schon anIhre Feier denken! 

Reservieren Sie jetzt für 

die schönsten Tage im Jahr. 

Restaurant 

Klanxbüller Stuben 

Im Herzen der Wiedingharde 

Wir beraten 

Sie gern. 

Klanxbüller Str. 85·Neukirchen ·04664-503 ·www.klanxbüller-stuben.de 

„Waldstübchen Hof Berg“ am Langenberger Forst 

Stadum (wd) –Im„Waldstübchen Hof Berg“, 

am Golfplatz bei Stadum gelegen, laden Brigitte 

und Jörg Mayer gern zu Festen jeder Art ein. Das 

urgemütliche Restaurant mit der langen Tradition 

hat immer wiederkehrende Motto-Abende oder 

saisonale Schwerpunkte im Programm. An jedem 

Dienstagabend werden Schnitzel serviert, donnerstags 

lockt das „Italienische Büfett“ und samstags 

sowie sonntags das Frühstücksbüfett. Der 

Saison entsprechend stehen jetzt die Muscheltage 

an, und ab November liegt als weitere Karte die 

Menü-Karte „Wild“ aus. Ebenfalls ab November 

wird jeden Dienstag Schwarzsauer serviert und 

die halbe Ente mit Beilagen darf man samstags 

und sonntags auf Vorbestellung genießen. 

Am 1. und 2. Weihnachtstag wird hier durchgehend 

gearbeitet. Morgens laden Familie 

Mayer und Team zum Frühstücksbüfett ein, 

mittags wartet das Mittagsbüfett und abends 

kann man álacarte speisen. Seit Jahren beliebt 

ist das Silvester-Büfett von 19 bis 22.30 Uhr. 

„Dann erst kehrt Ruhe bei uns ein“, so Jörg 

Mayer (Foto). Tischreservierungen werden für 

jeden Besuch erbeten und sind empfehlenswert. 

Foto: Dix 

Waldstübchen 

Hof Berg 

Wir sind Ihr 

Ansprechpartner 

...wenn es um Familienfeste, 

Weihnachtsfeiern und 

kleine Hochzeiten geht. 

Familie Mayer 

Tel. 04662/2647 

Hof Berg 1·25917 Stadum 

www.waldstuebchen-hofberg.de 

Aus der Region 

Zehn Jahre Wohnungslosenhilfe 

Leck (wd) –Obdachlos werde 

man nicht einfach so und 

nicht von heute auf morgen, 

weiß Harald Thomsen zu 

berichten. Er ist Diakon, 

Angestellter des Diakonischen 

Werkes (DW) Südtondern 

und in Leck unter 

anderem zuständig für die 

Wohnungslosen-Hilfe des 

DW „Mien Tohus“. Erreichbar 

ist er in der Wikinger 

Straße 44, telefonisch unter 

046628857149 oder per Email 

über h.thomsen@dw-suedtondern.de. 

„Räumungsklagen 

laufen oft gegen Personen, 

die bei den Behörden 

meistens keine Unbekannten 

sind“, so Harald Thomsen. 

Das Sozialamt 

werde daraufhin 

informiert, und 

auch das Amt 


sei involviert. 

Letzterem hatte 

das Diakonische 

Werk nach 

Gründung im 

Jahr 2008 ein 

Konzept für eine 

Wohnungslosenhilfe 

vorgelegt, 

woraus am 1. 

September 2008 

ein Vertrag 

entstand. Das 

10-jährige Jubiläum 

von „Mien 

Tohus“ wurde kürzlich in 

einer kleinen Feierstunde 

begangen, in der Nicole 

Saballus, Geschäftsführerin 

des DW Südtondern, die 

damalige und langjährige 

Mitarbeiterin Monika Plock 

nicht unerwähnt ließ, denn 

sie war quasi Mutter dieses 

Konzeptes und lange Zeit 

für die Wohnungslosenhilfe 

zuständig. Beim Amt ist es 

Fritz Walter Baumgart vom 

Ordnungsamt. „Wir bieten 

betroffenen Personen jedwede 

mögliche Hilfe an, um 

eine Obdachlosigkeit zu verhindern“, 

so Baumgart. Das 

geschehe als Hilfe zur Selbsthilfe, 

denn betroffene Familien 

oder Einzelpersonen 

müssten sich in die Konsolidierung 

ihres Notzustandes, 

in die Wohnungssuche und 

Unterzeichnung eines neuen 

Mietvertrages aktiv einbringen. 

„Wir unterstützen, 

sind aber keine Wohnungsvermittler“, 

unterstreicht 

Harald Thomsen, der ebenso 

wie seine Chefin das Fehlen 

von bezahlbarem Wohnraum 

in Südtondern stark 

kritisiert. Nicole Saballus: 

„Die Politik kann durchaus 

darauf hinarbeiten, dass bei 

neuen Bauprojekten oder der 

Ausweisung neuer Baugebiete 

der soziale Wohnungsbau 

berücksichtigt werden 

muss.“ 

Sowohl in 

Niebüll 

als auch in 

Leck gibt 

es Möglichkeiten, 

Obdachlose 

in 

einfachen 

Zimmern 

kurzfristig 

unterzubringen. 

Dafür hat 

auch die 

Gratulation von der Chefin! Nicole Saballus, Geschäftsführerin des 

Diakonischen Werkes Südtondern gratuliert ihrem Mitarbeiter Harald 

Thomsen für die erfolgreiche Projektleitung. Mit im Bild: Fritz 

Walter Baumgart vom Amt Südtondern. 

Foto: Dix 

Polizei 

Schlüssel“, 

so Baumgart. 

Handicap? Kein Problem! 

Uto Peschel (l) zeichnet seit Jahren verantwortlich für den Flugtag 

für Menschen. Harald Callsen, Vereinschef der Sportflieger, und sein 

zahlreich erschienenes und engagiertes Team stehen voll hinter diesem 

traditionsreichen Tag. 

Foto: Dix 

Leck (wd) –Kaum jemand 

kann ermessen, wie viel 

Arbeit tatsächlich hinter diesem 

Flugtag steht, der seit 

32 Jahren stattfindet und so 

vielen besonderen Menschen 

außergewöhnliche Momente 

beschert hat. Bei bestem Wetter 

hatte die Sportfluggruppe 

(SFG) Leck Menschen mit 

Beeinträchtigungen aus der 

Region auf ihren Flugplatz 

eingeladen, um ihnen einmal 

mehr einen ereignisreichen 

Tag zu bescheren. Aus dem 

Kreis der gut 400 Personen 

aus Betreuern und Verwandten 

und möglichen Fluggästen 

hatten sich knapp 100 Damen 

und Herren für einen Rundflug 

angemeldet, deren Handicap 

in dem Moment absolut 

in den Hintergrund rückte. 

„Für mich und unsere Mitglieder 

in der Sportfluggruppe 

sind es jedes Jahr wieder 

bewegende Szenen, die nachhaltig 

wirken“, so Uto Peschel, 

Cheforganisator dieses Tages. 

Neben den Rundflügen wurden 

Mitfahrten in Oldtimern 

geboten, Polizei, Feuerwehr, 

DRK und Bundespolizei waren 

mit Blaulichtfahrzeugen 

vor Ort, die Modellsparte der 

SFG zeigte ihr Können, und es 

gab diverse musikalische Darbietungen. 

Stammgast bei den 

Sportfliegern ist Kay Christiansen, 

der als DJ Ötzi die 

Stimmung zum Kochen brachte. 

Als Vertreter der Gemeinde 

Leck meinte der stellvertretende 

Bürgermeister Ingo Scholz: 

„Ich danke allen Beteiligten 

für diesen gelungenen Tag, zu 

dem auch der Wettergott seinen 

Beitrag geleistet hat. Es ist 

wunderschön zu sehen, wie 

die Sportfluggruppe so viele 

fröhliche Gesichter schaffen 

kann. Wir freuen uns schon 

auf das nächste Jahr!“ 

Friesenverein lädt ein 

Neukirchen (mm) –Der Friesenverein der Wiedingharde lädt 

zu einem Ausflug am Sonnabend, 29. September, ein. Treffen ist 

um 13 Uhr am „Haus der Vereine“. Ziel ist das Vadehavscentret 

(Wattenmeer-Zentrum) in Vester Vedsted bei Ribe. Auch Nichtmitglieder 

sind willkommen. Anmeldungen unter Telefon 04664 

834 oder 04661 901377. 

Siesindaktiv,mobil,flexibel 

undhaben mittwochsZeit? 

SiesindRentner,Hausfrau, Schüler 

oder Student? 

(Mindestalter13Jahre) 

Ohne Moos 

nix los 

Fürdie Verteilung 

der MoinMoin suchen wir 

Zusteller(m/w) 

fürfolgende Gebiete: 

l Klintum l Stedesand 

l Sande l Niebüll 

Wirfreuen unsauf Ihre Bewerbung. 

MoinMoin Wochenzeitung 

Am Friedenshügel 2 - 24941Flensburg 

Telefon 0461 588-0 

E-Mail: vertrieb@moinmoin.de 

WhatsApp: 0160 7542411

Tagder offenenTür 15. 

September 

bei 

-Anzeige- A-12. September 2018 

Küchenstudio GbR 

DACHDECKEREI•ZIMMEREI 

Wir wünschen alles Gute! 

•Klempnerei 

•Fassadenbau 

•Dachfenster 

•Holzarbeiten 

•Zimmererarbeiten 

•Dachsanierung 

•Reparaturarbeiten 

•Schornsteinverkleidung 

•Isolierarbeiten 

•Innenausbau •Falztechnik 

Mittweg 9a·25855 Haselund 

Tel.:0 48 43/205 90 95 

Mobil0172/82347 68 

www.timmsen-dach.de 

Wir wünschen Thorsten &André 

viel Erfolg zu Ihrer Selbständigkeit. 

Marieta Schmidt &Team 

GmbH & 

Co. KG 

Wir waren für die 

Malerarbeiten zuständig 

und danken für den Auftrag. 

Wir wünschen dem 

B&S Küchenstudio viel Erfolg 

für die Zukunft. 

Blumenfenne 22 |25923 Süderlügum |Tel. 04663/904 90 96 

Fax: 04663/904 90 97 |Mobil: 0172 /9851965 

christian@malerbetrieb-petersen.de |www.malerbetrieb-petersen.de 

GRUPPE 

WIR GRATULIEREN 

ZUR ERÖFFNUNG! 

Hauptstr. 36inLeck -Hauptstr. 45inNiebüll 

" 

" 

20% 

auf alles 

nur mit Abgabe des Coupons 

vom 12.09 bis 

16.09.2018 

bei Top-Sport 

in Leck und 

Niebüll 

" 

Thorsten Bremer (l.) und André Schyma zeigen hier eine der sechs Musterküchen, die auch am kommenden Sonnabend zu besichtigen sind. 

Umschauen &ausprobieren 

Fotos: Dix 

Funk-Service-Nord GmbH 

SAT-Anlagen -Freisprechanlagen - 

Betriebs- und CB-Funk -Rückfahrsysteme 

Wir gratulieren 

zur Eröffnung und 

wünschen viel Erfolg 

für die Zukunft! 

Lagedeich 4 

25899 Niebüll 

Telefon 0171 /557 936 

info@funkservicenord.de 

Andreas Karstensen 

Wir gratulieren zu Neueröffnung in Klixbüll 

Ganz beliebt scheint momentan diese Küche zu sein. 

Klixbüll (wd) –Thorsten 

Bremer und André Schyma 

sind nicht nur seit Jahrzehnten 

Küchenprofis, sondern 

haben bisher auch schon 

miteinander in der Küchenbranche 

gearbeitet. Als Konsequenz 

erfolgte Anfang Mai 

dieses Jahres der Schritt in 

die Selbstständigkeit. 

Der Handwerker und der 

Verkaufsprofi gründeten 

die „B &SKüchenstudio 

GbR“ mit Firmensitz in der 

Hauptstraße 27 in Klixbüll. 

Hier sind auch die Ausstellungsräume 

zu finden, und 

hier findet am kommenden 

Sonnabend, 15. September, 

von 9bis 15 Uhr ein „Tag 

der offenen Tür“ statt. „Wir 

Diese Küche sollte man sich vorführen lassen. Hier sind innovative Überraschungen 

versteckt. 

möchten mit Verwandten, 

Freunden und Kunden die 

Firmengründung feiern 

und gleichzeitig allen, die 

uns noch nicht kennen, die 

Möglichkeit geben, uns kennenzulernen“, 

führen die 

sympathischen Neu-Unternehmer 

aus. 

„Nach langer Tätigkeit in 

einem Angestelltenverhältnis 

möchten wir jetzt gern 

eigene Ideen umsetzen“, 

betonen beide unisono. Bei 

erfrischenden Getränken 

darf man sich am Sonnabend 

ausgiebig umschauen, innovative 

Beleuchtungsvariationen 

ausprobieren oder 

die Backofentür bestaunen, 

die zum Befüllen des Ofens 

unter dem Backofen versenkt 

werden kann. „Slide&Hide“ 

heißt diese Innovation des 

Herstellers NEFF. Ergonomisch 

durchdacht ist der 

mitdrehende Griff, wenn 

man die Tür versenken will. 

Ebenfalls aus dem Hause 

NEFF stammt eine neue 

Form der Kochfeldbedienung, 

die mit nur einem 

Finger durch leichtes 

Berühren und eine 

sanfte Drehung funktioniert. 

Sechs sehr unterschiedliche 

Küchen 

namhafter Hersteller 

sind in der 140 Quadratmeter 

umfassenden 

Ausstellung mit 

angeschlossenem 

Büro zu besichtigen. 

Zeit für Gespräche 

mit den beiden 

Küchenprofis wird 

sicherlich auch sein. 

Thorsten Bremer ist 

Tischler und für seine 

absolut zuverlässige 

und saubere Arbeit bekannt. 

Der Einzelhandelskaufmann 

André Schyma ist eher im 

Verkauf und der Beratung 

zu finden und erstellt die 

Angebote. Auch außerhalb 

der Öffnungszeiten ist eine 

Terminabsprache möglich. 

Das betrifft die persönliche 

Beratung bei der Kundschaft 

zu Hause inklusive dem 

Aufmaß für die neue Küche. 

Das Unternehmen bietet 

natürlich den Einbau neuer 

Küchen und Geräte namhafter 

Hersteller an, führt aber 

ebenfalls Küchenrenovierungen 

und den Austausch alter 

E-Geräte durch. Eine modern 

gestaltete Homepage (bskuechenstudio.de) 

steht für 

weitergehende Informationen 

bereits zur Verfügung. 

Schmiedestraße 4 


info@service2solution.de 

Telefon 04661-980220 

Filiale Sylt -Stephanstr. 14-25980 Sylt OT Westerland 

Wir gratulieren zur Firmengründung 

und wünschen für die Zukunft viel Erfolg! 

Wir 

gratulieren! 

Dünenweg 4·25899 Klixbüll ·Tel. (04661)5017 

Teppichhalle Achtrup 

Beratung · Verkauf · Verlegung 

Lecker Straße 25 ·25917 Achtrup 

Tel. 04662-2376 ·Fax 04662-1557 

Wir waren für die Bodenbeläge zuständig. 

Gratulation zur Eröffnung! 

Gratulation zurEröffnung 

undeinen erfolgreichenTag 

deroffenen Türwünschen 

dieTeams der 

MoinMoin undPalette

TICKETVORVERKAUF 

Ihre Stars erwarten Sie schon. 

Tel. 0461 588-120 · Fax 0461 588-9190 

vorverkauf@moinmoin.de 

Flensburg · Am Friedenshügel 2 

www.moinmoin.de 

Öffnungszeiten: Mo. 8-18 Uhr, Di. 9-17 Uhr, 

Mi. + Do. 9-17 Uhr, Fr. 9-16 Uhr 

GUTSCHEINE 

für den Kartenvorverkauf erhältlich! 

Husum · Flensburger Chaussee 62 

www.nf-palette.de 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-13 Uhr 

Flens-Arena 

30.12.18 Bibi & Tina - Das Konzert 

17.01.19 TAO - Drum Heart 

25.01.19 Paul Panzer 

26.01.19 Ehrlich Brothers 

28.01.19 Yakari Musical 2 

15.02.19 Beat it! 

20.02.19 Rock the Ballet X 

04.04.19 Mario Barth 

Deutsches Haus 

20.09.18 Max Raabe 

22.09.18 Nur tanzen! 

02.10.18 Gnadenlos Deutsch 

06.11.18 Nutten, Koks u. frische Erdbeeren 

09.11.18 Ü40 Royale 

23.12.18 Russian Circus on Ice 

04.01.19 Schwanensee 

09.01.19 Andrew Lloyd Webber Gala 

11.01.19 Rhythm of the dance 

16.01.19 Die Nacht der 5 Tenöre 

17.01.19 USA Gospel Singers & Band 

18.01.19 Baumann & Clausen 

19.01.19 Caveman 

20.01.19 Die große 

Heinz-Erhardt-Revue 

25.01.19 Der kleine Prinz 

17.02.19 Please, Mr. Postman! 

Beatles Musical 

21.02.19 Abba Gold 

23.02.19 Sixx Paxx 

24.02.19 Das Phantom der Oper 

28.02.19 Die Nacht der Musicals 

01.03.19 Saturday Night Fever 

03.03.19 Pinocchio - das Musical 

05.03.19 Helmut Lotti 

08.03.19 Feuerwehrmann Sam 

09.03.19 Hermann van Veen 

22.03.19 Amigos 

05.04.19 Bodo Wartke 

06.04.19 Kaya Yanar 

27.04.19 Mary Roos & Band 

04.05.19 Twist & Shout 

17.05.19 Alte Bekannte 

29.11.19 Herr Schröder 

Roxy, Flensburg 

22.09.18 Tragedy 

29.09.18 Hank Davison 

13.10.18 Given to Fly 

27.10.18 Diamond Head 

02.11.18 Tribute Night @ Roxy 

03.11.18 Roxy Revival Party 

09.11.18 Pyrexia 

10.11.18 The Waltons 

23.11.18 Wirtz 

24.11.18 Scorpions Tibute 

27.11.18 Naglfar, Schammasch, 

Anomalie 

07.12.18 Nazareth 

08.12.18 Bon Scott 

14.12.18 Neelix 

21.12.18 Hannes Bauer‘s 

Orchester Gnadenlos 

25.12.18 Hannes Wendt 

Flensburg, Stadttheater 

29.09.18 Singin‘in the rain 

12.10.18 Der kaukasische Kreidekreis 

31.10.18 Heinz Strunk 

C.ulturgut, Flensburg 

14.09.18 Harry Keaton 

16.09.18 Junge Klassik Stadler 

& Kleyn 

22.09.18 Björn Paulsen 

23.09.18 Pariser Flair 

20.10.18 Ray of Hope 

21.10.18 Murzarellas Music 

Puppet Show 

The Doors 

Alive 

Flensburg, Roxy 

Sascha 

Grammel 

Flensburg, 

Flens-Arena 

Dr. Eckhart 

von 

Hirschhausen 

Flensburg, 

Deutsches Haus 

Queens of 

Piano 

Schleswig, 

Heimat 

20.10.18 

19.08.19 

06.02.19 

12.05.19 

27.10.18 The Rob Show 

09.11.18 Die Zimtschnecken 

11.11.18 40 Jahre Charly 

Schreckschuss Band 

21.12.18 Ingo Appelt 

14.02.19 Arved Fuchs 

23.03.19 Bidla Buh 

Diverse Veranstaltungsstätten 

21.+22.9.18 Blond Gypsies 

Flensburg, Bergmühle 

22.09.18 Honky Tonk Festival Flensburg 

14.10.18 Rezital Violine & Klavier, Schloss 

Glücksburg, Weißer Saal 

21.10.18 Ohnsorg Theater 

Niebüll, Stadthalle 

22.+23.10.18 Joris 

Hamburg, Große Freiheit 

25.10.18 Arved Fuchs 

Leck, Nordseeakademie 

27.10.18 Eivor, Flensburg, Max 

11.11.18 Festliche Barockmusik 

Glücksburg, Auferstehungskirche 

12.11.18 Vincent Pfäfflin, Flensburg, Max 

22.11.18 Tonbandgerät, Flensburg, Max 

29.11.18 LaLeLu - Weihnachtsprogramm 


30.12.18 Jim Knopf und Lukas der 

Lokomotivführer 


26.01.19 Michael Schulte, Flensburg, Max 


Flensburg, Freie Waldorfschule 

Husum 

11.10.18 Angelika Milster, NCC 

30.11.18 The Dublin Legends, MHC 

05.12.18 Dr. Anne Fleck, NCC 

06.12.18 Yared Dibaba, NCC 

08.12.18 Jim Knopf & Lukas 

der Lokomotivführer, NCC 

13.12.18 Bernd Stelter, NCC 

27.01.19 Thorsten Havener, NCC 

15.02.19 JoJa Wendt, NCC 

01.03.19 Ingo Appelt, NCC 

13.05.19 Thunder from Down under, NCC 

Kappeln, Alte Maschinenhalle 

16.09.18 Richard Wester & Georg Nußbaumer 

05.10.18 En chanté 

18.10.18 Springmaus 

16.11.18 Matthias Stührwoldt 

Schleswig, Heimat 

13.10.18 Bernd Stelter 

14.10.18 Hazel Brugger 

20.10.18 Mensch Marilyn 

24.10.18 Pawel Popolski 

26.10.18 Enissa Amani 

27.10.18 Emmi & Willnowski 

02.11.18 Wolfgang Trepper 

03.11.18 Lydia Bennecke 

10.11.18 Rüdiger Hoffmann 

11.11.18 Bernhard Hoecker & Wigald Boning 

18.11.18 Andreas Rebers 

22.11.18 Nightwash 

23.11.18 Horst Schroth 

24.11.18 Dave Davis 

07.12.18 Benjamin Tomkins 

09.12.18 Yared Dibaba 

14.12.18 Sweet Sugar Swing 

19.01.19 Jon Flemming Olsen 

25.01.19 Maybebop 

27.01.19 Jörg Hansen 

01.02.19 Tim Bomelino 

10.02.19 Don Clarke 

14.02.19 Basta 

15.02.19 Lilo Wanders 

22.02.19 Philip Simon 

23.02.19 Baumann & Clausen 

24.02.19 The Cast 

2.+3.3.19 Jürgen von der Lippe 

14.03.19 Nightwash 

21.03.19 Faisal Kawusi 

24.03.19 Markus Krebs 


26.04.19 Tim Fischer 

Leck, Leck-Huus 

20.10.18 Greyhounds 

Sparkassen Arena Kiel 

10.11.18 Polizeishow 

16.11.18 Beat it! 

17.11.18 Boybands Forever 

23.11.18 Beatrice Egli 

02.12.18 Roland Kaiser 

15.12.18 Dieter Thomas Kuhn 

11.01.19 Feuerwerk der Turnkunst 

18.01.19 Martin Rütter 

25.01.19 Ehrlich Brothers 

02.02.19 Matthias Schweighöfer 

23.02.19 Ralf Schmitz 

12.03.19 Game of Thrones 

13.03.19 The 12 Tenors 

15.03.19 Carolin Kebekus 

11.04.19 Afrika! Afrika! 

24.05.19 David Garrett 

19.05.19 DJ Bobo Tour 2019 

Hamburg, Barclaycard Arena 

29.09.18 Rea Garvey 

09.10.18 Jason Derulo 

14.01.19 Die Fantastischen Vier 

26.02.19 Alvaro Soler 

30.03.19 Die Schlagernacht des Jahres 

26.04.19 Harry Potter in Concert 

04.05.19 Chris Tall 

28.02.19 André Rieu 

02.03.19 Roland Kaiser 

14.03.19 Carolin Kebekus 

DKB Handball Bundesliga 

13.09.18 SG FL-Handewitt - 

Die Eulen Ludwigshafen 


TSV Hannover Burgdorf 


TVB 1898 Stuttgart 


SC Magdeburg 


Rhein-Neckar Löwen 


HSG Wetzlar 


Bergischer HC 


TSV GWD Minden 

Velux EHF Champions League 


HC PPD Zagreb 


HC Motor Zaporozhye 


Skjern Handbold 


Paris Saint Germain HB 

- Weitere Termine auf Anfrage -

-Anzeige- Husum/Südtondern - 12. September 2018 - Seite 8 

Nacht der Bewerber 

Fast alle Unternehmen waren zur Vorbesprechung erschienen und freuen sich auf die Veranstaltung am Freitag. 

Fotos: Dix 

Büro Niebüll 

Hauptstraße 14 

Telefon 04661 - 96 360 

info@niebuell.jfso.de 

Büro Bredstedt 

Süderstraße 42 

Telefon 04671 - 20 65 

info@bredstedt.jfso.de 

Büro Husum 

Großstraße 18 

Telefon 04841 - 83600 

info@husum.jfso.de 

Eine Nacht für die berufliche Orientierung 

Amt Südtondern 

Der Amtsdirektor 

Das Amt Südtondern 

sucht zum 01. August 2019 

mehrere motivierte Auszubildende zum/zur 

Verwaltungsfachangestellten (m/w/d) 

- Fachrichtung Kommunalverwaltung - 

Den vollständigen Text der Stellenausschreibung 

finden Sie im Internet unter 

www.amt-suedtondern.de 

Handwerk zum Anfassen und Mitmachen ist im Handwerkerzelt zu 

finden. 

An vielen Ständen macht das jugendliche Alter der Beratenden die 

Kontaktaufnahme leicht. 

Niebüll (wd) – Seinem 

Wunschberuf einmal ganz 

nah zu sein, wünschen 

sich viele zukünftige Auszubildende. 

Allein, wie 

knüpfe ich einen Kontakt 

zu möglichen Firmen, wann 

ist der Chef oder der Ausbildungsleiter 

für mich zu 

sprechen, und hat dieses 

mein Wunschunternehmen 

überhaupt Interesse, auszubilden? 

Auf viele Fragen gibt es am 

kommenden Freitag, 14. 

September, eine naheliegende 

Antwort: Auf zur „Nacht 

der Bewerber“ in der VR 

Bank eG Niebüll. Von 18.30 

bis 22 Uhr hat man allein, 

zusammen mit Freunden 

oder gar mit Erziehungsberechtigten 

die Möglichkeit, 

sich ausgesprochen vielfältig 

zu informieren. 

Absolut zwanglos bietet 

man an diesem Abend Jugendlichen 

eine Plattform, 

eigene Interessen und 

Kompetenzen mit den Anforderungen 

der Arbeitswelt 

abzugleichen und möglicherweise 

schon abgesteckte 

Ziele in Einklang zu bringen 

mit den Möglichkeiten in 

der Region. 

Mit Bedacht wurde einst dieses 

Motto gewählt, denn es 

ist wahrhaftig die Nacht der 

jungen Damen und Herren, 

die sich beruflich orientieren 

wollen. Seit 2011 ist die 

„Nacht der Bewerber“ die 

erfolgreichste Bewerbermesse 

für Nordfriesland. Die VR 

Bank stellt dafür sehr vielen 

Unternehmen ihre Räumlichkeiten 

zur Verfügung, 

so dass zwanglos und ohne 

Terminabsprache teilweise 

mit den Chefs persönlich 

geplaudert werden kann. 

Handwerksbetriebe sind auf 

dem großen Parkplatz Ecke 

Böhme Straße/Marktstraße 

zu finden. Hier kann man 

sich auch stärken, denn Imbisswagen, 

ein Crêpe-Stand 

und Jim‘s Bar sind ebenfalls 

auf dem Parkplatz verplant. 

Sitzgelegenheiten befinden 

sich im Handwerkerzelt, wo 

das Handwerk zum Anfassen 

und Mitmachen einlädt. 

Im letzten Jahr fanden gut 

1.200 Jugendliche den Weg 

zu 70 Ausstellern. Ein Drittel 

der Aussteller vergab 

konkrete Ausbildungs- oder 

Praktikumsstellen. In diesem 

Jahr werden über 70 

Unternehmen aus Handwerk, 

Handel, Gastronomie 

und Dienstleistung vertreten 

sein. Auch Studienmöglichkeiten 

werden vorgestellt, 

und Zoll sowie Polizei stellen 

Karrieremöglichkeiten 

vor. 

Wir bilden 2018 in folgenden Berufen aus: 

Groß- & Außenhandelskaufmann/-frau 

Kaufmann/-frau für Büromanagement 

Mechatroniker/-in 

Bahnhofstraße 28 


Tel. 04661/9682-0 

Fax 04661/968228 

www.kornkoog.de 

Eine erfolgreiche 

„Nacht der Bewerber“ 

wünschen 

die Teams der MoinMoin 

sowie der Palette 

Hier dürfen auch junge Damen die Kelle in die Hand nehmen.

Süverkrüp-Anzeige- D - 12. September 2018 

Familienfest bei 

Flensburg (si) – Am Sonnabend, 

15. September, lädt 

das Autohaus Süverkrüp 

von 9 bis 16 Uhr in der Gutenbergstraße 

11 zu einem 

Tag der offenen Tür ein. „Mit 

Blick darauf, dass wir ein 

familiengeführtes Unternehmen 

sind, soll es auch ein 

richtig schönes Familienfest 

werden“, hofft der Flensburger 

Betriebsleiter Robert 

Bösche auf viele kleine und 

große Besucher, 

die 

sich insbesondere 

auf 

den neuen 

Citroën Berlingo 

freuen 

dürfen. 

Denn der 

Fokus an 

diesem Tag 

liegt ganz 

klar auf 

diesem Familienauto. 

„Abgesehen 

davon ist 

es das erste 

Mal, dass 

wir die 

Neuheiten 

aller drei 

Marken – 

Citroën, Dacia und Renault 

– am gleichen Tag zeigen 

können“, sagt Bösche, dessen 

kompetentes Werkstattteam 

zusätzlich auch für Peugeot- 

Besitzer da ist. 

Buntes Programm 


Eine Hüpfburg darf ebenso wenig 

fehlen... 

Foto: Fotolia 

Zum Tag der offenen Tür hat 

das engagierte Süverkrüp- 

Team ein buntes Familien- 

Kinder-Programm vorbereitet, 

in dem eine Hüpfburg 

ebenso wenig fehlen darf, 

wie Kinderschminken und 

viele kleine Überraschungen. 

Natürlich wird auch für das 

leibliche Wohl gesorgt sein. 

Für Fahrradliebhaber wird 

die Firma „Rad ab!“ mit Elektro- 

und Kinder-Fahrrädern 

vor Ort sein und Probefahrten 

anbieten. Vor allem aber 

sollten die Besucher mehr 

als nur einen Blick in die Car 

Outlet-Ecke 

werfen, 

denn dort 

wird es 

allerlei interessante 

Aktionen 

und 

Sonderangebote 

geben. 

Unter anderem 

sind 

bei Renault- 

Fahrzeugen 

Preisvorteile 

bis 10.000 

Euro gegenüber 

der 

unverbindlichen 

Preisempfehlung 

möglich. 

Doch zurück 

zum 

neuen Citroën Berlingo, der 

auch in der dritten Generation 

mit sehr vielen positiven 

Eigenschaften überzeugen 

kann. „Die Neuauflage des 

einstigen Segmentgründers 

der Hochdachkombis verfügt 

über eine neue Karosserie 

und wurde hinsichtlich 

Design, Komfort und Modularität 

optimiert. Erstmals 

ist der Citroën Berlingo in 

zwei Radständen erhältlich 

und bietet fünf oder sieben 

Das Flensburger Süverkrüp-Team rund um Betriebsleiter Robert Bösche (Mitte). 

Sitzplätze. Verbunden mit 

19 Fahrerassistenzsystemen, 

vier Konnektivitätstechnologien, 

28 Ablagefächern sowie 

leistungsstarken, effizienten 

Motoren mit der Abgasnorm 

Euro 6d-TEMP ist der neue 

Berlingo der ideale Begleiter 

für Familien und verschiedenste 

Freizeitaktivitäten“, 

teilt der Hersteller zur Markteinführung 

des Fahrzeugs im 

September mit. 

Vorstellung des neuen 

Citroën Berlingo 

Dabei schreibt Citroën im 

Berlingo nicht nur die Flexibilität, 

sondern auch die Sicherheit 

für alle Passagiere groß: 

So verfügt das Fahrzeug 

schon in der Einstiegsversion 

über eine umfangreiche 

Sicherheitsausstattung mit 

sechs Airbags, einem aktiven 

Notbremsassistenten mit Kollisionswarner, 

einem ebenso 

aktiven Spurassistenten und 

einer Verkehrszeichenerkennung. 

„Bei den übrigen 

Assistenzsystemen sorgen 

unter anderem ein Head-up- 

Display und die Rückfahrkamera 

mit 180-Grad-Rundumsicht 

für hohe Sicherheit an 

Bord“, ist auch Robert Bösche 

von der Qualität der Neuauflage 

überzeugt. 

Das Kofferraumvolumen 

wurde um 100 Liter erhöht 

und bietet jetzt 775 Liter in 

der Länge M und 1.050 Liter 

in der Länge XL. Eine sinnvolle 

Ergänzung ist auch die 

... wie Kinderschminken. 

kabellose Smartphone-Aufladung 

über eine Ladematte, 

die sich in der Mittelkonsole 

befindet und über magnetische 

Induktion lädt. Für beste 

Foto: Schlüter 

Vernetzung sorgt zudem das 

Citroën Connect Nav mit 

Verkehrsinfos in Echtzeit und 

einer Mirror Screen-Funktion. 

Durch die seitlichen 

Schiebetüren haben alle Mitfahrer 

bequem Zugang ins 

Fahrzeuginnere. Und wenn 

mal etwas mehr transportiert 

werden sollen, dann lassen 

sich gleich drei Sitze einzeln 

oder zusammen ganz einfach 

im Fußboden versenken. Ein 

Auto, wie für eine Familie gemacht 

– also nichts wie hin, 

zum Familienfest bei Süverkrüp 

in Flensburg. „Termine 

für Probefahrten können bereits 

vereinbart werden“, so 

der Betriebsleiter.

VERKAUF HÄUSER 

EFH bei Nortorf, 6,5 Zi, Wfl. 172 

qm, Bj. 1998, EBK, Doppelcarport, 

979 qm Grundstück, KP 

294.000 € VB, 61kWh S 04392- 

1498 (ab 18Uhr) 

Exkl. DHH in Böklund, provisionsfrei, 

144qm Wohnfl., viele Extras, 

z.B.Wintergarten (ganzjnutzb.) 

schön angelegter Gart., 

BJ.2016, behind-gerechte Ausführg., 

aus gesundh. Gr. für 

279.000 € zu verk.S 04623- 

1893288 

Landhaus Villa, kernsaniert, 

Bestzustand, 260 qm, Gesamtareal 

3.300 qm, Energ.-Bed. 117/ 

qm, Gewerbehalle 400 qm m. 3 

Büros, Ges.-Areal 8160 qm, 

maklerfrei, Preis VHS S 04630- 

93095 

Rinkenaes, DK, Haus 170 qm, 

Grdst. 2000 qm, Ostseeblick, Gas- 

Hzg., 90 T€, S 04602-1223 

Saed/DK: Einfam.-Haus, 2 Etagen, 

145 qm Wfl., Grundstck. 

760 qm, ca. 1kmvon der Grenze 

gel., 50.000,-€. 0045-74724236 

VERKAUF GRUNDSTÜCKE 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 

oder www.moinmoin.de 

ANKAUF HÄUSER 

FÜR VERKÄUFER KOSTEN- 

FREI! SUCHEN!!! für Kunden 

aus Hamburg/Sylt/Bremen "4" 

EFH/DHH/RH in LECK/HU- 

SUM/NIEBÜLL bis 250000 Euro 

und 1 EFH in HUSUM/Umgebung 

bis 150000 Euro Wendeburger 

Handelshaus J.Warnecke 

01774460713 

Lehrerin mit Familienanschluss 

sucht Immobilie ab 100m² im 

Raum Sieverstedt, Havetoft. 

0176-23219020 

Suchen EFH im Rm. Medelby/ 

Harrislee/Handewitt u. Umland 

mit Garten zum Kauf. Sofort oder 

später. S 0152-56304020 

ANKAUF GRUNDSTÜCKE 

Hallo, wir, reifes Paar, ohne Hund, 

Kind und Kegel, suchen kleines 

Grundstück, Baulücke, in 2497.., 

oder 2498.., damit wir alles rechtzeitig 

ins Erdgeschoss runterbringen 

können! Bitte alles anbieten! 

Anrufen bitte unter 0461- 

97879172 

ANKAUF GEW. OBJEKTE 

Suche Laden o.Halle ca. 50 -100 

m² in Husum oder näherer Umgebung 

für Restverkauf aus Haushaltsauflösung 

bis zum Jahresende. 

Parkmöglichkeit sollten vorhanden 

sein. Kann auch Scheune 

oder Resthof sein, Beleuchtung 

und Trocken ist Voraussetzung. 

hermannjensen@freenet.de oder 

01785168797 

ANKAUF ETW 

Suche renovierungsbedürftige 

ETW im Raum Flensburg: 04638- 

2371073 

PACHTGESUCHE 

2ruhige Naturfreunde suchen naturbelassenes 

Land zur Pacht, mit/ 

am Wald, Alleinlage, Kaufinteresse. 

Gebiet Flensburg - Angeln - 

Kappeln. 015151210190 

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN 

2Zi., ca. 40 qm, voll möbl., inMürwik 

für 410 € WM, Termin n. 

Abspr., S 0175-4236079 +0461- 

312533 

3Zimmer-Wohnung mit Einbauküche 

Kellgh.Overndorfer-Str.12 

WH, DG:ca.80.00m² mit Balkon, 

Kaltmiete 420,-Euro, Warme-Miete 

520,-Euro mit Abstellplatz(Carport) 

zu vermieten am 

01.Okt.2018 Tel.04822/30887 Anruf 

nach 17.00 Uhr 

Dachgeschoss-Wohnung, ca. 45 

qm, 285 € + NK, Erstbezug in 

zentraler Lage in Bredstedt an 

W50+ ab Oktober zu vermieten 

S 0157-87323049 (ab 18Uhr) 

Dollerup, 3Zi.Appartment, im 

Grünen, nahe der B199.Nähe 

Streichmühle, EBK, Carport, Laminat, 

ausgeb. Spitzdach, Abst. 

möglich ab sofort S 04636-8111 

(AB) 

FL.-Duburg, über den Dächern 

von Fl.-Duburg, 2,5 Zi. Whg., ca. 

54 qm, neu renoviert, VB, EBK, 

Laminat, KM 355,00€ +110,00€ 

HK / NK, 1.065,00€ Kaution, 

0176-45882818 

Immobilien 

IMMO-TIPP 

Historische Jugendstilvilla 

am Stadtrandoder zentrumsnahes 

Bestandshaus: 

DieSuche nach der Traumimmobilie 

gestaltet sich 

nicht einfach, der Kauf einer 

gebrauchten Immobilie kann 

vorallem hohe Risikenbergen. 

Hiersinddrei wichtige 

Aspekte, dieman prüfen 

sollte, um Fehlinvestitionen 

undunerwartete Kosten zu 

vermeiden. 

1. DieLageals entscheidender 

Preisfaktor 

Nichtnur in sädtischen 

Ballungsräumenspielt die 

FL Tarup, sonnige, ruhige, renovierte 

2 Zi-Whg. mit Balkon, 

67qm, neue EBK, Parkett, Bad u. 

Gäste-WC, Fernwärme, KM 

492€+NK+Kt., ab 1.10.18 

S 0152-21545881 

FL-Mürwik, Single-Whg., 43 qm 

m. Pkw-Stellpl., 300 € KM, sofort 

frei, S 0151-52165126 ab 17 Uhr 

Freienwill: Höckbarg 5c, Wohnung 

auf dem Hof zum 01. Dez. 

frei. 113 m² aufgeteilt auf 2Ebenen. 

3Zimmer, Bad, Gäste WC, 

EBK, Südterrasse, Garage, eigener 

Eingang. Energiekl. D, KM 

791,- Tel. 040-36191398 

Gemütl. 3Zi.-Whg. (60qm) bei Süderbrarup, 

kl. Balkon, Garten, 

Pkw-Stellpl., Sat-TV, Gas-Hzg. 

Kaminofenanschl. KM 360 € 

S 0152-53752919 

Großenbrode/Fehmarn FeWo, 

2Zi, 46m², DB, Kü, SAT, Blk, 

100m z.Strand, Parkpl., 4Betten, 

28-38€, keine Haustiere, ab sofortS 

04821-4039679(AB/Rückruf) 

Großsoltholz, schöne 3 Zi.-Whg. 

ca. 75 qm, EBK, Gartenben. 

möbl., KM 420 € +155 € NK + 

25 € Garagenben., Kt. 2xKM, 

S 0174-9638022 

Harrislee 

3Zi., 84 m², frei, 470,- € 

zzgl. HK/NK incl. Kabel u. Treppenhausreinigung, 

gepfl. Wohnanl., helle, sonnige 

Whg. m. EBK, Blk., V-Bad, Fahrst., 

behind. freundlich 

*B, 94 kWh, FW, Bj. 1976, € 

Tel. Nachfrage 01520- 4936080 

Husum Zentrum, 2 Zimmer, 54 

m², Küchenpantry, Südbalkon, 

450,-€ KM +150,-€ NK zum 

01.12.18 zu verm. S 04841- 

82392 

Husum, 3-Zi-Whg, 80 qm, Bad u. 

Küche neu, Terrasse u. Garten, 

KM 680 € (plus NK: Strom, Gas 

etc) S 0151-12666909 

In Harrislee, 3 Zi. 80 qm, neue 

EBK, alles neu renov., ab sofort 

zu verm., 580 € KM, 200 NK, 3 

Mon. KM.-Kt., 0461-180777 AB 

o. S 0151-46241530 

Jagel, Single 2 Zi.-Whg. ca. 40qm, 

370 € WM, DuB +Strom, sofort 

frei, S 04624-915 

Kellgh.Overndorf-Str.2c, 1.Zimmer 

WH, EG:ca.35,00m², Miete 

240,-€, Nebenkosten 70,-€ mit 

Abstellplatz, zu vermieten am 

01.Oktober 2018 Tel.: 04822/ 

30887 Anruf nach 17.00 Uhr 

Kellgh.Overndorf-Str.2c, 2.Zimmer 

WH u. Küche ca.58,00m², 

Miete 300,-€, Nebenkosten 80,-€ 

mit Abstellplatz, zu vermieten am 

01.09.2018 Tel.: 04822/30887 Anruf 

nach 17.00 Uhr 

Kleine 2ZWhg. in Husum zu vermieten 

S 0152-04575677 

Leck, Zentrum, ruhige Lage, DG, 

2-ZiWhg., Bad, EBK, ca 45 qm, 

Keller, Fahrrad-Gge, Kfz-Stellpl., 

ab 1.12.18 frei. KM 280 €. Tel 

04662/77363 . 

Leck: 1Zi.-App. m. Küchenzeile, 

DuB u. Diele, Terrasse, Fernheizung, 

sof. frei, 200 € u. 80 € NK, 

Vorausz., Mietkt. 500 €, S 0431- 

65664 

Meyn, 3-Zimmer-Wohnung zum 

1.11., DG, ca. 72qmWohnfl., W- 

bad, EBK, Stellplatz, Gartenmitben., 

620 € zzgl. Strom, keine Tiere, 

nur NR, 01738256104 

Treia: DG-Whg. sofort frei, 3Zi+ 

Küche, Dusche, Abstellr., Nutzfl. 

81,71qm, KM 410,-€ +NK, Tel. 

04626-187982 

der 

der 

che! 

Woche! 

MIETANGEBOTE HÄUSER 

MIETANGEBOTE SONTIGES 

MIETGESUCHE WOHNUNGEN 

Attraktivitätder Lage eine 

wichtige Rolle fürden Preis 

einer Immobilie.Die Nähe 

zu Naherholungsgebieten, 

Schulen, Einkaufsmöglichkeiten 

oder Kulturueinrichtungenist 

vielen Menschen 

wichtig. Auch künftige Entwicklungen 

sindzubeachten:Sind 

Überlandleitungen, 

Fernstraßen, eineBahnstrecke 

oder einFlughafenzubringer 

oderähnliches in der 

Nähe oder geplant, dieden 

Wertder Immobilieschmälernkönnten?Auch 

Prognosen 

zurdemographischen 

Entwicklungder Region sind 

interessant. „Zudiesen Themen 

sollte man beim Bauamt 

vorgesehene Entwicklungen 

menschlich \kompetent \überzeugend 

erfragen undaktuelleBauundFlächennutzungspläne 

Wallsbüll: Neuer Preis! Neuwertiger,ebenerdiger Bungalow! Pflegeleichtes, sonniges 

Grundstück! Luft-/Wasser-Wärmepumpe, EBK, Ausbaureserve, Doppelcarport (2018)! 

• Dieses neuwertige Traumhaus aus dem Jahre 2015 bietet derzeit auf einer Ebene herrliches Wohnen samt einer überdachten 

Terrasse gen Südwesten. 

• Die wunderschöne Küche bietet Platz für einen Esstisch für bis zu 6Personen. 

• Im Dachgeschoss finden Sie eine großzügige Ausbaureserve für 1-2 weitere Schlafzimmer,falls hier die Notwendigkeit besteht. 

• Das Haus ist in massiver Bauweise errichtet worden und verfügt über ein energetisch hochwertiges Wärmedämmverbundsystem 

(WDVS). 

• Die 3-fach-isolierten Kunststofffenster erklären die wirklich niedrigen Energiekosten dieses Objektes. 

• Im Bereich der Auffahrt wird ein Doppelcarport mit Abstellräumen errichtet. 

Ihr Sachverständiger und Makler für den Norden. 

Seit 5Jahren erzielen wir optimale Verkaufspreise 

für unsere zufriedenen Kunden in Flensburg. 

„Verkaufen auch Sie Ihre Immobilie zum Bestpreis!“ 

4,9 /5 Stand: 28.06.2018 

Vermieter /Verkäufer 

Exzellent! ImmobilienScout24 

240 Gesamtbewertungen, 117 Verkäufer- 

Bewertungen mit 100% Weiterempfehlung! 

Baujahr: 2015, Zustand: Neuwertig, Wohn-/Nutzfläche: ca. 115 m 2 +ca. 35 m 2 ,Grundstück: ca. 844 m 2 ,Zimmer: 3, Badezimmer: 

1, Schlafräume: 2, Energiedaten: Bedarfs-A. (A+)/Luft/Wasser-Wärmepumpe/ 27 kWh/(m 2 *a), Verfügbar: Nach Vereinbarung, 

Courtage: 3,57% inkl. MwSt., Preis: 279.900,00 Euro 

www.umzuege-flensburg.de 

Z 0461/96921 

Jetzt anrufen und 

sich beraten lassen: 

0461 · 500-97-100 

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel 

Husum amBinnenhafen, topLage, Mehr Bilder und Informationen finden Sie auf unserer Website: www.brocks-immobilien.de 

tolle 3-Zi 80qmWhg, 3.DG behindertengerecht, 

Aufzug, 12qm südwest-Balkon, 

1PKW-Tiefgarage, 

MIETGESUCHE HÄUSER 

Rantrum/bei Husum, 3-Zi-Whg Ruhige Frau sucht kleine 2 Zim. 

Terrasse u. Stellplatz, ca. Whg. im Erdgeschoss oder 1.OG 

Keller, Wohnküche, 2Schlaf-Zi, 

75qm, 750€ warm, auch inkl. in Mürwik Fruelund und Umgebung 

oder westliche Höhe zum freistehendes EFH langfr. zu mie- 

Ält. Ehepaar su. ab Jan. 2019 ein 

Bad, HWR zu vermieten 

Strom, ab01.11.2018 o. evtl. früher, 

04861610290 

01.11.18 o. später S 0160- ten, 2 1/2 - 4 Zi., m. Garage i. 

ab15.10.18frei, 900€ KM+ 220€ 

NK+ 2KM-Kaution, 01719236086 

99820784 

Norden v. SH S 0157-54070963 

Wallsbüll, 2,5 Zi.-Whg., 75 qm, 

m. offener Wohnküche, EBK, 

DuB, Carport, z. 1.11., 330 € 

KM, 100 € NK, 25 € Carp., 

S 0173-2160771 

Wohnung, ebenerdig ca.70qm 

zum 1.12.2018 in Mittelangeln, 1 

Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer, 

Bad, Gäste WC, Küche, Speisekammer, 

Carport.Terrasse Kaltmiete 

360 € Tel.01628418063 

dpp.Haushälfte Schleswig Nord 

3Zi, Küche, Bad, Keller, Wintergarten, 

Terr., kl.Garten, Kachelofen, 

Gashzg, 570,-€ kalt+NBK, 

2MM Kaution, ab 1.10.S 04621- 

41201 

Waabs, EFH, Neubau.Wasserblick, 

120qm, 757qm Grd, EBK, 

Fußbodenh., 2Bäder, 4Zi, 1200€ 

KM+300€ NK 3MM Kaution frei 

ab sofort. Zuschriften unter 

777/4092 

Biete sichere Einstellplätze, trocken 

und sauber für Wohnwagen/-mobile, 

Oldtimer, etc., 12km 

südlich Flensburg S 0170- 

4696977 

Westl.Höhe, (Nähe Wasserturm) 

Garage für PKW/Krad zu vermieten.70,-€/mtl. 

Info: 0172-9929509 

Ältere Sie, ohne Haustiere und 

NR sucht in Sörup n. Zentrum 

2Zi Whg 45-50m², bis 470,-€ 

warmS 04635-2945667 

Gut situiertes Rentnerpaar sucht 

bis Jahresende gepflegte 3-4 Zi- 

Whg., ruhige Lage, 90qm plus, 

möglichst zentrale Lage, E-Mail: 

Bille6940@t-online.de 

Suche 2-Zi-Whg, max. 430,00 € 

WM in Tarp und Umgebung von 

20 km im Umkreis S 04621- 

4278030 

Suche möblierte 1-Zi-Whg in Husum, 

max. 350 € WM, zum 

01.11.2018 oder früher S 0152- 

51891437 

Su. Haus m. Garage u./o. kl. Halle, 

a. renov.bed., im Großrm Niebüll/ 

Leck. S 0163-9640192 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


einsehen“, rätbeispielsweise 

Dipl.-Ing.Artur Schneider, 

Bauherrenberaterbeim 

Verbraucherschutzverein 

Bauherren-Schutzbunde.V. 

(BSB). 

2. Modernisierung und 

Umbau: den Aufwand 

richtig einschätzen 

Viele ältereHäuserhaben 

einen hohen Modernisierungsbedarf, 

um siefit für 

moderne Wohnansprüche zu 

machen.Nicht alles, wassich 

Immobilienkäuferwünschen, 

ist machbaroder bezahlbar.Besonderseng 

sind die 

Grenzengesetzt bei Gebäuden, 

die alsKulturdenkmal 

eingestuft sind, im Bereich 

einer Erhaltungssatzung 

oderineinem förmlichen 

Sanierungsgebiet liegen. 

BeimBaulastenkataster sollte 

außerdem nachmöglichen 

Baulasten, etwa durch unterirdische 

Kanalführung,eine 

Überbauung mitStromleitungenoder 

nachbarschaftliche 

Abstandsflächengefragt 

werden.Wie groß derSanierungsaufwand 

ausfällt, 

hängt auch vomtechnischen 

GARAGEN 

!Achtung! Wohnwagen, Boote u. 

Wohnmobile - Außenstellpl., Jahresgeb. 

210€ zu verm., Weding- 

Stadtgrenze (Flensburg) S 0461- 

92443 od. 0171-7332395 

FL Zentrum, Johannisstraße 

Stellplatz in gepflegter TG, ab 

1.10. frei, monatlich 80, € 

S 0461-312310 

Halle in Schuby zu vermieten, 

S 0174-6138838 

G-12. September 2018 

Schnäppchen oder Fehlinvestition? 

Beim Erwerb einer älteren Immobilie sollte man genauer hinsehen. 

Foto: djd/Bauherren-Schutzbund e.V. 

Bilder 

der Woche 

Letzter MusiksommerinSchleswig 

6. September 2018 

Letzter MusiksommerinSchleswig 

6. September 2018 

Fürdie Menschen derRegion: 

26:25 –SGmit Rückendeckung zum 

Sieg 

DiePersonimroten Kreisgewinnt 20 € 

Bittemelden unter: 

zentrale@moinmoin.de oder 0461 588-0 

Zustand undder Instandhaltungssituation 

ab.Bis Mitte 

der 90er Jahre wurdenoft 

Materialien mit schädlichen 

Inhaltsstoffeneingesetzt. 

„Empfehlenswert ist in diesemZusammenhang 

ein 

Modernisierungscheckoder 

ein Schadstoffcheck“, rät 

Bauexperte Schneider.Unter 

www.bsb-ev.de gibt es dazu 

mehrInformationen. 

3. Ordnungsrechtliche 

Vorgaben können Zusatzkosten 

verursachen 

Nichtnur im Neubau, auch 

in Bestandsgebäuden gibt 

es Vorgaben etwa aus der 

Energieeinsparverordnung 

(EnEV) zu beachten.So 

Viele alte Immobilien haben ihren Charme, wenn man sie aus dem 

Dornröschenschlaf weckt. In manchen Fällen können die Gesamtkosten 

am Ende aber höher liegen als bei einem Neubau. 

Foto: djd/Bauherren-Schutzbund 

26:25 –SGmit Rückendeckung 

zum Sieg 

Peermarkt in Schleswig vom 

7. bis 10. September2018 

sindHeizungsanlagenbeispielsweise 

nach30Jahren 

auszutauschen.Heizkörperthermostate 

müssen nachgerüstet, 

Warmwasser- und 

Heizungsrohre sowieoberste 

Geschoßdecke oder Dach 

gedämmtwerden.„Da im 

Altbau viele Ausnahmen 

möglichsind,sollte ein Energieberater 

hinzugezogen 

werden“,sodie Empfehlung 

von Artur Schneider. 

Nordhackstedt: 2 Unterstellplätze 

ca. 150m² und 60 m² von privat 

zu vermieten S 04639-319 

oder 04639-7620 

Stellplätze für Motorräder in 

Wanderup, 25 € monatl., S 0171- 

3154704 

Suche dringend trockene Einzelgarage 

in Leck mit freiem Zugang. 

S 0163-9640192 

Suche trockenen Stellplatz/Garage/Scheunen-platz 

in NF für Wintersaison 

für kl. Anhänger abOkt. 

Krüger, Tel.: 04778 /620 65 56; 

E-Mail: krueger07@t-online.de 

Peermarkt in Schleswig vom 

7. bis 10. September2018 

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien

Eine Christbaum-Lichterkette, 

die sich per Sprachbefehl 

einschalten lässt, die selbstmachende 

Bettdecke, ein 

Spiegel, in dem man sich auch 

von hinten betrachten kann, 

eine Küchenzeile, deren Arbeitshöhe 

sich von selbst auf 

die Körpergröße des Nutzers 

einstellt: Manches, was unter 

dem Label „Smarthome“ auf 

den Markt kommt, erscheint 

zunächst skurril oder klingt 

nach ferner Zukunftsmusik. 

Das Genannte gibt es aber 

bereits -und zwei Beispiele 

davon findet man im Internet. 

Die anderen sind Teil 

eines Forschungsprojekts der 

Haus &Garten 

Kupfer vernetzt alles 

Universität Bielefeld namens 

„Kognihome“, das in einer realen 

Wohnung erforscht, wie 

„vernetzte Technik den Alltag 

im Lebensbereich Wohnen in 

vielfältiger Weise erleichtern, 

mit neuen Erlebnisqualitäten 

anreichern und in Hinblick 

auf Gesundheit und Sicherheit 

verbessern kann“. 

Sicher ist, dass Smarthome- 

Funktionen bereits in vielen 

Haushalten zu finden sind 

-und dass sie künftig noch 

selbstverständlicher werden. 

Elektrische Rollläden statt 

Gurtzüge oder Beleuchtungen, 

die sich per Fernbedienung 

steuern lassen, gehören 

B-12. September 2018 

in modernen Wohnungen fast 

schon zur Grundausstattung. 

Und vieles, was bereits erhältlich 

oder in der Entwicklung 

ist, hat einen praktischen 

Nutzen. Zentrale Heizungssteuerungen, 

die erkennen, 

wann jemand zu Hause ist 

und wann nicht und zusätzlich 

Wetterdaten auswerten, 

verbessern den Komfort und 

sparen Energie. Intelligente 

Sitzmöbel mit Aufstehhilfe 

erleichtern älteren oder bewegungseingeschränkten 

Menschen 

das Leben. Und Türen, 

die erkennen, wer vor ihnen 

steht, erhöhen die Sicherheit. 

(djd) 

LANDWIRTSCHAFT 

Doppelpacker 1,80m Arbeitsbreite 

zu verkaufen, Preis VHS 

S 04634-523 

Große Weihnachtsbäume, 3 -5m 

zu verkaufen S 04846-1429 

Suche Rinderstall o. Teilstall 

mögl. Boxen zu pachten o. mieten. 

S 04624-450214 + 0151- 

28522222 

Suche Silage, Heulage in Rundballen 

auch überjährig für Rinder 

S 04624-450214 und 0151- 

25822222 

GARTENMARKT 

Aufsitzrasenmäher m.Heckauswurf 

u. Hydrostart und 1Einabschlepper 

mit Bürste und Schild 

günstig abzugebenS 0152- 

09409109 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


Aufsitzrasenmäher und Rasenmäher 

zu verkaufen S 04846-1459 

Erledige alles rund ums Haus u. 

Garten! Minibagger Arbeiten, 

Heckenschnitt, Baumfällung, Entsorgung 

usw., S 0172-4264003 

Wir machen Ihren Rasen fit! Vertikutieren, 

Düngen, Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.04671/5026 

Stiga Park Aufsitzmäher mit Hydrostat, 

Kobota Aufsitzmäher, 3 

Zylinder Diesel, 125 Mähwerk 

günstig abzugeben S 0152- 

09409109 

Wiking Motorhacke, Pflug + 

Schild, gut erh. f. 450, € zu verkaufen, 

S 04847-1311 

BAUMASCHINEN/-MATERIAL 

1 Drechselbank Elektra Beckum 

mit 3-Backenfutter und diversem 

Zubehör. TEL. 015771444503 

Fertigbeton, Container, 

Erd- u. Abbrucharbeiten 

Th. Jansen, Husby ·Tel. 04634-1080 

Estrichverlegung 

E. Jessen -24992 Jörl 

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333 

Estrich- und 

Gussasphaltarbeiten 

HELMICH…AUF GUTEM BODEN… 

Helmich Fußbodentechnik Flensburg GmbH 

Z 0461/773535 Fax: 0461/7735333 

E-Mail: Flensburg@helmich-gmbh.de 

Parkettschleifer- 

Vermietung 

E 

35,-/Tag, 

E 

Wochenende nur 60,- 

Fachberatung ist nach Absprache auch 

bei Ihnen zu Hause möglich! 

Hauptstr.22•24975 Hürup •Tel. 04634 -9317-0 

www.seemann-baustoffe.de 

Schleifmaschinenverleih 

für Holzfußböden 

MOHRKIRCH Tel. 04646/ 255 

www.fussbodensoerensen.de 

Schornstein Edelstahl 3m, 

Durchm. 150mm inn./210 aussen, 

Abschl., T-St., Reinig., Kondensatabl.;abmont.zerlegt 

abholber., 

v.priv.VS 250€S 04842-9004329 

Suche Heizöl (Reste) aus Öltanks 

und gebr. Brennwertkessel 

S 04843-27142 od. 01577- 

3309132 

Vermessene Kunststofffenster u. 

Doppeltürelemente, verschiedene 

Farben u. Größen, z.B. 

0,50x0,60 DK, dreifach Glas für 

40 € S 0157-87323049 (ab 18 

Uhr) 

Wohnen &Einrichten 

MÖBEL 

4Fernsehsessel (manuell), beige 

gemustert, sehr gut erhalten, Preis 

VB S 04671-3984 

EBK 3x3 m, Selbstabholer/-Abbauer, 

mit sämtlichen E-Geräten, 

Geschirrsp. 45 cm br., Kü.-Tisch 

70x70, Eiche rust. S 0151- 

54002571 

Für Kenner: wg. Verkleinerung z. 

verk.: s. schöner dän. Teakholz- 

Esstisch €510,- u. 4 Designer- 

Stühle (Team 7) je €320,- u. 2 

Marktex-Stühle zus. €150,- (Sitzkomf.), 

Selbstabh., Tel. 04841- 

7766000 

Helle Ledergarn., hochwertige 

Verarbeitung, 2, 1, 1 + Hocker, 

Prs. 480 €, S 0171-5616006 

Hohes Doppelbett(ca.3,5 J.)aus Buche 

m. 4Schubladen u.Nachttische, 

1,80x2m + 2 Lattenroste(Kopf- 

u. Fußteil verstlb.) u. 2 

Matratzen, NP 1500€ für 350€VB 

S 04632-871426 

Jugendzimmer aus den 70er Jahren, 

Bett m. Schubkästen 

(0,90mx2m) Schrank, Sekretär, 

sehr gut erhalten, 220€ VB 

S 04623-7489 ab 18 Uhr 

Kirby-Staubsauger mit Zubehör, 

wenig benutzt, wegen Todesfall, 

zu verkaufen, NP 1.800 € für 

VHB 400 € S 04861-68013 

Ledergarnitur 3er und 1 Sessel 

mit Fußhocker in dunkelbraun, 

neuwertig, günstig abzugeben an 

Selbstabholer, 100,-€ VHB 

S 0461-23827 

Siemens Geschirrsp. einbauf. m. 

Frontpl., NP 649 € f. 150 € VHB, 

Neff Cerankochfeld, Dunstabzug 

zus. 50 €, Ladelund S 04666- 

1011 

SPO: kompl. Wo-zimmer, 3-2-1 

dkl-grüne Ledergarn., heller Stubenschrank, 

Eßtisch+ 4 St., 

kompl. Schlafzi. Kiefer, mit 5tür. 

Schrank, Wa-masch., Mielestaubsauger., 

S 04863-3922 

Kontakte 

KUNST UND ANTIQUITÄTEN 

Handgeschmiedeter Leuchter, 7- 

armig, Bj. 1938, dänischer Eisener 

Rundofen Bj. 1910-1920 Preis 

VHB S 04321-83816 

Antik ·Kunst ·Kurioses An- &Verkauf 

Gemälde, Grafik, Antikes. Mi.-Fr.12-17 Uhr 

FL, Neue Str.13, 0170 -4763425 

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift 

-Sie haben alte, unlesbare 

Handschriften? Ihre Dokumente 

übertrage ich in heutige 

Normalschrift. 

www.kultour-flensburg.de 

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN 

Haushaltsauflösung &Flohmarkt 

mit Antiquitäten, Uhren, Spielzeug, 

und Geschirr. Am 15 und 

16 Sept. von 10-16 Uhr in Mildstedt 

Waldweg 16 

Kleinumzüge, Haushaltsauflösungen, 

Mittwochs Flohmarkt 15-18 Uhr 

www.ratz-fatz-hohn.de ·Tel. 04331-8688414 

Söruper Trödeltrupp 

Geschäfts-/Haushaltsauflösung 

mit Wertanrechnung auch in 

Flensburg, Schleswig, Kappeln, 

Husum, Rendsburg, Eckernförde 

Tel. 04635 /294 29 22 

FL Gr.Natur- 

OW 75DD 

KARINA Pol. 

Lust &Genuss 

A 0152-07208700 B 43 J 

DUBURGER STR. 43 /SOMMER 

Agentur Romantika, 

+TS 

für Sie, Ihn &TS, Haus + gesucht! 

Hotelbesuche 0175-6047870§Damen 

F 

L 

§ TRAUMMAUS § ZART-HART § 

SEHR GERNE AUCH ÄLTERE HERREN 

0152-26606925 M. VIEL ZEIT 

Die nette Bar für den Herrn 

Rosenstraße 16 

25813 Husum 

Tel. 04841-2931 •Tägl. ab 20.00 Uhr •So. Ruhetag 

H 

USU 

M 

§ Husum § Husum § 

Deutsche Melanie 

0151-15988681 

H 

U 

S 

Dauergeiles Luder 

verwöhnt Dich! 

0151-45099990 

melanie-sh.de 

H 

S 

+ 

H 

T 

H 

Anita 27 J. 

US 

Vanessa 21 J. 

Nancy 23 J. 

04841-9791073•0179-6554423 

sexselect.de 

H § Daniela § 

U knackig und geil 

S 0151 68718443 

H 

S 

+ 

H 

T 

Schmusekatze Zart-Hart 

Gerne auch ältere Herren 

0173-1984962 

mit Lustauf Sex 

TOP LADIES www.engelsburg-fl.de 

Neu! STELLA 37j, §§§ JOHANNA 29j, 

165cm,kf34-36,75D 172cm,kf36,75B 

0461-4935772 0461-4808133 

Neu! VICKI 26j, §§§ DARIA 32j, 

165cm,kf32-34,75B 172cm,kf34-36,75C 

0461-18293603 0461-5009579 

§§§ LAURA 36j, §§§ IZA 37j, 

170cm,kf38,80C 164cm,kf36,75D 

0461-97887149 0461-97888590

Automarkt 

C-12. September 2018 

AUDI 

KFZ-Ratenkauf 

Ohne Schufa ∙ 0176-36455943 

BMW 

BMW 730iA Bj. 1996, V-8, 

schwarzmet., Leder schwarz, nur 

147 TKm, TÜV 2J., 160 kw/218 

PS, f. 5.450 € S 0151-14753071 

Touring 330 d, Bj 01, v. Extr. u. 

Neuteile, Motor-Steuergerät defekt. 

Prs. VHS S 0163-9640192 

CHEVROLET 

Ihr Partner für Autogas Service 

Autohaus Möller Unaften 

04608 -971988 

CITROËN 

Citroen C2, 1,4 HDI, EZ:2007, 

TÜV 02/19, 3-türig, Allwetterreifen 

neu, Top gepflegt, Nichtraucher 

Fahrzeug, 1350€ VB 

S 0152-22013876 

FORD 

Fiesta EZ 4.07, 3-trg., 86Tkm, Extras, 

TÜV neu, Top Zustand, 

3200,-€ S 0152-07705527 

Ford KA, EZ 11.09,51KW, erst 

97TM, HU 05.19,4neue Ganzjahresr. 

ZR, Wapu u.Inspektion neu, 

gut gepfl. 3490€. 015204912651 

Ford Mustang 1970, diverse Teile 

neu, 71000 Meilen, VHB 12.500€ 

S 0171-3188475 

Mondeo Ghia Kombi, Bj 1998, 

TÜV Ende 9/18, 2l, 16 Ventiler, 

132 PS, läuft oh. Probleme, f.100 

€ S 0177-6141168 

Von Rentner: Ford Focus Chia, 

Autom., 100PS, 5-tür., silber, Bj 

2005, 35TKm, Benz., TÜV neu, 

gepfl., zu verk., 4000,-€ VHB 

S 04843-27142 o. 015773309132 

HYUNDAI 

Hyundai i30 Kombi, 1.4 5.490,-€ 

EZ 2009, 1.Hd, Klima, Radio- 

CD, AHK, ZV, incl.Winterräder, 

Nebel, Autohaus Nissen GmbH, 

Hattlund13, 24972 Steinbergkirche/B199, 

Tel 04632/87580 

MERCEDES 

200D, W124, Bj91, TÜV8/20, 

159.000km, Rentnerfahrzeug 

weiss, für 3800,-€ zu verkaufen 

S 0175-1162310 (Niebüll) 

Benz C240, Eleganz, C203, 

Vollausstattung, 1. Hd, Scheckheft 

gepflegt, top Zustand, silber 

met., TÜV, Preis VHB S 0152- 

55101680 

ständig junge Kombis auf Lager: 

www.auto-hoener.de 

Mercedes S320, CDi, Vollausst., 

AHK, Bj. 02, TÜV 9/19, 280 

Tkm, Mot., Getriebe super, leider 

viel Rost, 2200 € VHB, S 04641- 

933229 

Suche Mercedes Vito Kasten, 638, 

von Bj. 2000 -2003, oder ähnlichesfür 

privat S 0175-5440242 

OPEL 

Service?! 

www.opel-thomsen.de 

Jahreswagen -35% 

www.opel-thomsen.de 

Zafira, Bj. 4/11, Diesel, AHK, 

TÜV 6/19, 112 Tkm, schw., 7Sitzer, 

7300€ VHB, S 0152- 

16746530 

SKODA ˘ 

Skoda Fabia 1.2 5.690 €, 69PS, 

EZ 2009, 2Hd., Klima, Radio- 

CD, el.Fh, ZV, ESP, incl.Winterräder, 

Autohaus Nissen GmbH, 

Hattlund 13, 24972 Steinbergkirche/B199, 

Tel. 04632-87580 

SUUKI 

Suzuki 

Automobile 

in Schleswig! 

AUTOHAUS 

THIEMT 

&BRAKER GmbH 

TOYOTA 

VW 

KFZ-ANKAUF 

NEU 

Heinrich-Hertz-Str.20·Schleswig 

Tel.: 04621-51988 

www.suzuki-handel.de/thiemt-braker 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 04615888 


Yaris 1.3 Top Zustand., gepflegt, 

2.Hd., Webasto Standhzg., Schiebedach, 

Automatik, TÜV 4/19, 

115.800 km, EZL 2001, 1.690 €, 

ab 16 Uhr :04621-934967 

Yaris Life, Benzin, 99 PS/73 kW 

162 Tkm EZ 5/12 HU 5/19 Klima 

Aluf., CD, Rückfahrkamera 

Bluethooth, ZV, Nebelsch. M+S 

Räder, 5450 €, S 0152-59373331 

Golf 2005, 1,6, TÜV neu, 2700 €, 

Volvo W70 D5, 2005, TÜV neu, 

4700 € alles VHB, sowie 5gut 

erhaltene Markenfahrräder S 

0175-2072334 

Golf IV1,9TDI Kombi, 101PS, 

EZ 9/05, HU5/19 o. neu, Klima, 

Radio/CD, Tempomat, ZV, silber, 

scheckheft, PDC, Zahnriemen 

neu, VB 3900,-€ evtl. Inzahln. v. 

privat, 0175-5501472 

Golf Plus, Bj 13,10600 KM, silberm., 

Automatik, Scheckheftgepfl., 

Benziner, VHB 13990,-€ 

S 04661-8111 

Polo, Bj. 08/10, 105 Tkm, Topp gepflegt, 

TÜV 10/19, unfallfrei, rot, 

Comfort +Paket, 5.200 € VHB 

S 04861-356 oder 5104 

VW Touran Comfortline, EZ 6/ 

11, 1.4L Benzin, 140PS, 7-Sitzer, 

TÜV/ASU 6/20, ca. 120TKM, abnehmb. 

AHK, Sitzheiz., el. Fensterheber, 

beheiz. Außenspiegel, 

grau met., Radio-CD, uvm. / 

VHB 9.450 € -04638/8296 

Auto gesucht u. Radlader o.Gabelstapler 

zu kaufen. S 0173- 

6319413 

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp, 

Toyota, VW Sharan +Turan, Zafira, Galaxy, 

Skoda. Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151 

Ankauf aller Kfz f. Export, jed. Zustand, 

heil oder defekt, alle Marken, Benzin/ 

Diesel, faire Preise inkl. Abmeld., tägl. 

Tel. 0170-5339005 +04191-7226758 

Suche Kfz aller Art, Toyota, MB,VW, 

BMW, Busse, Trecker. Zust. egal, 

S 0174-1673471 

Bastler sucht Auto ab Bj 05, defekt 

oder heil, bis 3000,- EUR. Jederzeit 

T.0171-4566675 

Wollen Sie Ihr Auto verkaufen und dafür 

besten Preis bekommen? TÜV/AU, Zustand egal, 

auch Unfall. Z 0173-3883208 o. 04321-2045565. 

Kaufe Autos, defekt und heil, 

ab Bj. 96. Tel.: 0173-9008816 

Mercedes-Benz GLC 

Es war einmal ein kantiger GLK … 

Mit der Änderung von „K“ 

auf „C“ in der Modellbezeichnung 

läutete Mercedes-Benz 

nicht nur eine optische Neuausrichtung 

ein. 

Der Längenzuwachs von stolzen 

zwölf Zentimetern macht 

sich neben einem gesteigerten 

Kofferraumvolumen –fasst 

der GLC nun hundert Liter 

mehr und nimmt bereits in 

normaler Konfiguration 550 

Liter auf -auch in spürbar 

mehr Beinfreiheit auf der 

Rückbank bemerkbar. 

Werdie Rücksitze nicht für 

Mitreisende benötigt, hat die 

Möglichkeit, die Lehnen im 

Verhältnis 40/20/40 sowohl 

vom Fond als auch vom 

Kofferraum aus mühelos mit 

nur wenigen Handgriffen 

umzulegen und somit das 

Stauvolumen auf bis zu 1.600 

Liter zu vergrößern. 

Mit der EASY-PACK Heckklappe 

lässt sich der Kofferraum 

nicht nur komfortabel 

öffnen, inklusive HANDS- 

FREE ACCESS ist auch 

ein berührungsloses und 

vollautomatisches Öffnen 

beziehungsweise schließen 

möglich. Ein lästiges Abstellen 

der vollen Einkaufstüten 

Sie haben ein älteres Auto! 

(defekt -Unfall -kein TÜV =egal) 

Wir kaufen es! 

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH 

Tel. 0461/91753 

Suche Toyota Corolla, Carina, 

Avensis, Verso, Yaris, RAV4, 

auchTÜV-fällig S 0172-4460151 

Suche Toyota, VW Sharan, Opel, 

Hyundai usw. Heil od. defekt 

auch ohne TÜV, in jedem Zustand. 

Bitte alles anbieten 

S 0170-9638414 

Unfallfahrzeuge kauft Kufa GmbH 

0461 /77000 77 

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF 

4 Winterreifen auf Stahlfelgen 

für VW T5 215/65 R16 109 / 

107T, Vredestein, 250€ S 0179- 

5361231 

4 Winter-Reifen mit Felgen f. 

Golf Plus 195/65 R15für 200 €; 

4 Sommer-Reifen oh. Felgen f. 

Golf Plus 195/65 R15f.100€ zu 

verk. S 04865-9019550 

zu verk. Winterreifen auf Stahlfelge 

für Fiat Ducato WoMo. Größe: 

215/70 R15C 109/107R. Profil ca. 

6-7mm. Dazu 2xRadabdeckungen 

(gr +kl).Preis: 350,- Euro 

VHB. Tel. 0172 54 64 677 

ist dann nicht mehr nötig. 

Der Modellwechsel macht 

sich auch im Innenraum 

deutlich bemerkbar. Was die 

Materialauswahl und deren 

Verarbeitung anbelangt, liegt 

das SUV auf sehr hohem 

Niveau. Hier beweist der 

GLC, trotz im Mid-Size-Segment 

zuhause zu sein, liegt 

der Anspruch absolut auf 

Premium-Niveau. 

SUVs dieser Größenordnung 

wagen sich wirklich nur in 

den wenigsten Fällen ins 

unbequeme Gelände, Fahrten 

auf Feldwegen sind hier 

schon als Offroadtrips zu 

bezeichnen. Dass der GLC 

mit dem permanenten Allradantrieb 

4MATIC jedoch auch 

ganz anders kann, sollte klar 

sein und so beweist er gerade 

in Kombination mit dem 

erhältlichen Offroad-Technik-Paket 

was in ihm steckt. 

KFZ VERSCHIEDENES 

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab 

(auch defekt oder Unfall) zum 

Basteln für meine Jungs. Auch 

am Wochenende: 0152 - 

09162800. 

Nachfolger für kleine KFZ -Werksatt 

gesucht, sehr günstige Pacht, 

gute Lage, Inventar kann übernommen 

S 0151-61145169 

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis 

sowie Schrott &Metalle! 

ENTRÜMPELUNGEN 

Containergestellung -Schrottabbrüche 

-Bauschuttfahrten 

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen 

Schrotthandel Ivers ·Tarp 

Tel. 04638/7932 od. 0171/3837263 

ANHÄNGER 

Anhänger Rohde Verleih &Verkauf 

www.tankstelle-satrup.de 

04633-8878 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


Die Auswahl an Motoren ist 

mit drei Dieselaggregaten, 

drei klassischen Benzinern 

und drei AMG-Modellen 

wahrhaft umfangreich, und 

wenn auch der „kleine“ 250 

4MATIC die Otto-Motorenpalette 

nach unten hin abrundet, 

so bringt er mit 211 PS(155 

kW) doch bereits einiges 

an Leistung auf die Straße 

und ist von Haus aus an die 

tolle Neungang-Automatik 

gekoppelt. 

Laut Datenblatt ist der 

Mercedes-Benz GLC 250 

4MATIC mit 6,5 –7,1 Liter im 

kombinierten Zyklus, 5,6 –6,3 

Liter außerorts und 8,1 -8,5 

Liter innerorts sowie einem 

CO2-Ausstoß von 152 -166 g 

CO2/km vermerkt. 

Der Mercedes-Benz GLC 

250 4MATIC steht mit einem 

Grundpreis von 45.315,20 

Euro inder Preisliste. Serienmäßig 

sind dann bereits 

der COLLISION PREVEN- 

TION ASSIST PLUS, der 

Seitenwindassistent, der 

Fahrlichtassistent und der 

ATTENTION ASSIST oder 

ESP mit Kurvendynamik-Assistent 

an Bord. 

www.auto-reise-creative.de 

FAHRRÄDER/BIKES 

Viele gebrauchte Fahrräder, ob 

klein o. groß, alle repariert zu 

verk., Preis VHS S 04608-1474 

+0157-39362152 

QUADS 

E-Stützpunkt 

E-Bikes für überall 

MGZ Högel 04673/962288 

Quads und ATV 

ATV für jeden Einsatz 

www.rollerzentrum-nord.de 

Herbstzeit ist Wechselzeit 

Der Herbst zeigt sich oft 

von seiner launischen Seite. 

Gestern noch strahlte die 

Sonne, nur einen Tag später 

ist es windig, nasskalt und 

neblig. Die Kombination aus 

Feuchtigkeit und Laub auf 

den Straßen kann schon zu 

mancher Rutschpartie führen. 

Kluge Autofahrer sorgen 

daher vor und bereiten ihr 

Fahrzeug frühzeitig auf die 

kalte Jahreszeit vor. Mit dem 

Laub, Feuchtigkeit und Co. können 

schon im Herbst die Straßen 

in Rutschbahnen verwandeln. 

Daher empfiehlt es sich, frühzeitig 

auf Winterreifen mit ihrem Extra- 

Grip umzusteigen. 

MOTORRÄDER 

BW Hercules 125 ccm, Bj. 70, 

Mot., Batterie, Kettensastz sind 

neu, Farbe sahara, nur bei Oldtimer 

Rally gefahren, 2900 €, 

S 04195-822 n. 17 h 

Suche billiges Motorrad.Ob alt, 

Unfall, defekt oder auch in Teilen.Bitte 

alles anbieten. Tel 0152 

03917953 

Aufziehen der Winterreifen 

etwa sollte man nicht 

warten, bis der erste Schnee 

fällt -ganz im Gegenteil. 

Auch ohne Frost, bereits bei 

Außentemperaturen von 

sieben Grad und weniger, 

sind Winterreifen mit ihrer 

Extraportion Grip im Vorteil. 

Die Faustregel, Winterreifen 

„von Obis O“, also von Oktober 

bis etwa Ostern zu benutzen, 

hat immer noch ihre 

Berechtigung. 

Mit speziellen Gummimischungen 

und ihrem eigens 

für die kalte Jahreszeit 

entwickelten Profil bringen 

Winterreifen auf rutschigen, 

verschneiten oder vereisten 

Fahrbahnen ein entscheidendes 

Plus an Sicherheit -und 

sind zudem gesetzlich vorgeschrieben. 

Denn in Deutschland 

gilt seit einigen Jahren 

eine sogenannte situative 

Winterreifenpflicht. „Das 

bedeutet, dass der Fahrer 

dafür verantwortlich ist, dass 

die Reifen stets zur aktuellen 

Witterung passen“, erklärt 

Thierry Delesalle von Reifen- 

Direkt.de. Wer bei winterlichen 

Straßenverhältnissen 

noch mit Sommerreifen erwischt 

wird, muss mit einem 

Bußgeld von 60 Euro und 

einem Punkt in Flensburg 

rechnen. Seit 2018 ist zudem 

eine verschärfte Regelung 

in Kraft: Neben dem Fahrer 

wird nun in jedem Fall auch 

der Halter des Fahrzeugs bestraft, 

auch wenn er gar nicht 

am Steuer sitzt. 

Text/ Foto: djd/ReifenDirekt.de 

Impressum 

Herausgeber/Verlagshaus: 

Kopp&ThomasVerlag GmbH 

Am Friedenshügel2,24941Flensburg 

Postfach 22 65, 24912 Flensburg 

Telefon:0461 588-0, Telefax:0461 588-58 

E-Mail:ktv-verlag@moinmoin.de 


PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8 

Verteilung: Telefon: 0461 588-0 

Telefax: 0461 588-9400 

Lokal-Redaktion: 

Flensburg: 

Alice Krumrey(verantw.) Telefon:0461588-300 

E-Mail:krumrey@moinmoin.de 

Michael Philippsen (verantw.) 

Telefon:0461 588-301 

E-Mail:philippsen@moinmoin.de 

Sonderthemen/-produkte: 

Nicola Jahn (verantw.) Telefon:0461588-303 

E-Mail:jahn@moinmoin.de 

Telefax:0461588-333, 

E-Mail:redaktion@moinmoin.de 

Schleswig/Angeln: 

Alice Krumrey(verantw.) Telefon:04621 9641-18 

Telefax:046219641-17, 

E-Mail:sl-redaktion@moinmoin.de 

Südtondern: 

Stefan Jonas (verantw.)Telefon:048418356-77 

E-Mail: jonas@moinmoin.de 

Vertrieb: AnnetteDüring 

Telefon: 0461 588-400 

vertrieb@moinmoin.de 

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) 

Herausgeber/Verlagshaus: 

Georg Grafvon Baudissin Verlag Nordfriesland 

Palette KG, FlensburgerChaussee62, 

25813 Husum 

Telefon:04841 8356-0 

Telefax:048418356-60 


PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8 

Verteilung: Telefon: 0461 588-0 

Telefax: 0461588-9400 

Lokal-Redaktion: 

Husum: 

MarionLaß (verantw.)Telefon:048418356-66, 

E-Mail: lass@nf-palette.de 

Vertrieb: AnnetteDüring 

Telefon:0461 588-400 

vertrieb@moinmoin.de 

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) 

Druck: DruckzentrumFehmarnstraße 1, 

24782Büdelsdorf 

Gedruckt aufRecyclingpapier 

Druckauflage 

Flensburg........... 78.800 Expl. 

Südtondern .........16.200Expl. 

Schleswig/Angeln.37.500 Expl. 

Palette.................42.900 Expl. 

Gesamt .............175.400 Expl. 

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung 

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich 

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit 

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen 

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung 

der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte 

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos 

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein 

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste 

Nr. 41 vom 1.1.2018. Handelsregister Flensburg HRB 703. 

Das Auto 

 

Nutzfahrzeuge 

E-Mobilitäts Partner für Volkswagen 

25821Breklum|HusumerStraße50|04671-91900 • 25813Husum|Robert-Koch-Straße32|04841-96960 • 24963Tarp|Wanderuper Straße14|04638-80820 

VW Golf VII Variant Trendline 1.0l 

81 kW, Benzin, 4Türen, Schaltgetriebe, Indiumgrau 

met., EZ 27.08.2018, 10km, Außensp. 

el. einst.- u. beheizb., Beif.-sp.-absenkung, 

Einparkhilfe, LED, Licht-u.-Sicht-Paket, Leder-Multif.-lenkrad, 

Radio „Composition Media“, 

Seitensch. hi. u. Hecksch. abged., „Front 

Assist“ m. City-Notbremsfunktion u. Fußgängererk., 

Diebstahlwarnanlage, Sprachbedienung, 

Mittelarmlehne, 1507RB, UPE 27.835,- € 

Preisvorteil 

8.545 € 

ab 19.290 € 

inkl. MwSt. 

VW NFZ Caddy Comfortline 1.41 TSI 

92 kW, Benzin, 4Türen, Schaltgetriebe, 

Indiumgrau, EZ 30.08.2018, 10km, Ganzjahresreifen 

205/55 R16 94H, Parkpilot 

im Heckbereich, Radio „Composition 

Media“ mit 6Lautsprechern, Sitzheizung 

vorn, getrennt regelbar, Überführung, 

Nachlass, Abweichung zu deutschen 

Serienausstattung möglich! Breklum 

Schlüssel: 7, 1568 RB, UPE 28.990,- € 

Preisvorteil 

6.500 € 

ab 22.490 € 

inkl. MwSt. 

VW Tiguan Trendline 1,4 TSI 

92 kW, Benzin, 4Türen, Schaltgetriebe, 

Pure White, EZ: 27.08.2018, 10km, App- 

Connect, Dachreling schwarz, Einparkhilfe 

imFront- und Heckbereich, Radio 

„Composition Media“, Reserverad gewichts- 

und platzsp., 18“, Überführung, 

Nachlass, Re-Import: Abweichung zu 

dtsch. Serienausstattungen möglich, 

Breklum NW Halle, 1546 RB, UPE 28.975,- € 

ab 23.980 € 

Hans Carstens GmbH. Ihr Volkswagen und Audi Partner in Nordfriesland. 

Ständig über 250 gebrauchte Fahrzeuge im Angebot. • Familienbetrieb seit über 75 Jahren –aus dem Norden für den Norden. 

Preisvorteil 

4.995 € 

inkl. MwSt.

Aus der Geschäftswelt 

Südtondern - 12. September 2018 - Seite 13 

Das Team von FlensFitness 

Der perfekte Liegestütz! 

Im neuen Video geht es 

wieder um den Liegestütz. 

Dieses Mal haben unsere drei 

Experten von „FlensFitness“ 

jedoch keine Anfängervariante 

für euch. Denn jeder 

kann auch einen richtigen 

Liegestütz lernen. Und das 

funktioniert mit drei einfachen 

Vorübungen, die jeder 

zuhause nachmachen kann. 

Denn ein richtiger Liegestütz 

wird häufig falsch ausgeführt. 

Um das zu vermeiden 

schaut Euch das neue Video 

Foto: Fördefotograf Fischer 

an und nutzt zuhause am 

besten selbst einen Spiegel 

oder die Kamera! 

Dann kann es ja losgehen! 

Einfach reinklicken unter 

www.moinmoin.de/marktplatz/fit-und-gesund-mit-ktv 

oder dem QR-Code folgen: 

Bürgermeister kassiert im neuen Drogerie-Markt 

Süderlügum (wd) – Dass die 

Deutschen Schnäppchenjäger 

sind, ist hinlänglich 

bekannt. So war es kaum 

verwunderlich, dass in den 

eigentlich großzügig angelegten 

Gängen im neuen 

dm-Drogerie-Markt in Süderlügum 

am Eröffnungstag 

dichtes Gedränge herrschte. 

Gut 1.800 Kunden frequentierten 

am ersten Tag den 

neuen Markt. Zusätzlich 

zum Süderlügumer Team 

hatte dm weiteres Personal 

eingesetzt, sodass alle Kundenfragen 

zügig geklärt, 

gleichzeitig aber auch alle 

drei Kassen besetzt werden 

konnten. Über Kinderkrankheiten 

während einer 

Eröffnung, wie zum Beispiel 

ein Kassenkomplettabsturz, 

Achtrup (wd) – Absolut 

willkommenen Besuch hatte 

kürzlich der TSV Achtrup. 

Zu einer Übungsstunde der 

Fitnesssparte hatten sich Teile 

des Stiftungsrates der VR 

Bank eG Niebüll angemeldet. 

Mit dabei waren Thorsten Jensen, 

Vorstand der Bank und 

Mitglied im Stiftungsrat, Hinrich 

Winter vom Stiftungsrat, 

sowie die Geschäftsstellenleiter 

Ladelund und Leck, Thorsten 

Christophersen und Frank 

Christiansen. Sie wurden in 

der Sporthalle mit offenen 

Türen fröhlich empfangen, 

denn im Gepäck hatten sie 

eine großzügige Spende, die 

in diverse neue Sportgeräte 

umgesetzt worden war. Diese 

kommen vor allem der Fitnessparte 

zu Gute, denn die 

schaute die Kundschaft 

wohlwollend hinweg, zumal 

derartige „Kleinigkeiten“ 

sofort qualifiziert behoben 

wurden. Der Plan war, dass 

Süderlügums Bürgermeister 

Rainer Eggers eine Zeit lang 

kassieren sollte, um seinen 

Umsatz als dm-Spende 

einem guten Zweck zuzuführen. 

Gerhard Stell, dm- 

Gebietsverantwortlicher für 

Schleswig-Holstein, und die 

Süderlügumer Filialleiterin 

Kathleen Kümling entschieden 

kurzfristig anders. Auf 

Rainer Eggers´ Umsatz an 

Kasse 1 wurde kurzerhand 

der Umsatz der beiden weiteren 

Kassen addiert und 

von dm auf den runden 

Betrag von 4.000 Euro aufgerundet. 

Dieser Betrag kommt 

Etwas angespannt wirkte Bürgermeister Rainer Eggers ob der ungewöhnlichen 

Tätigkeit doch. Mit im Bild (v.r.) Vera und Heiko Ebsen, 

Bauherren des Marktes, und Filialleiterin Kathleen Kümling. 

Foto: Dix 

dem Süderlügumer Kindergarten 

zugute, an dem die 

Gemeinden Lexgard, Ellhöft, 

Uphusum, Holm, Humptrup 

und Braderup beteiligt sind. 

Herzlich bedankte sich das 

Gemeindeoberhaupt bei 

den dm-Veranwortlichen 

für diese Spende. Ihm war 

anzusehen, dass er mit derart 

schnell und relativ leicht 

generierten Beträgen gern 

häufiger die Gemeindekasse 

auffüllen würde. 

VR Bank Niebüll Stiftung fördert Sportgeräte 

Spende in Höhe von 2.200 

Euro wurde unter anderem 

in Hanteln samt Zubehör, 

Matten und Thera-Bändern 

investiert. Jörg Sengbusch, 1. 

Kassenwart des TSV, freute 

sich zusammen mit Jörg Uwe 

Thomsen, 2. Vorsitzender 

des Sportvereins, sehr über 

die Förderung: „Großartig, 

dass es Institutionen gibt, die 

sich in der Region engagieren 

und Projekte wie unseres 

fördern“, meinten die beiden 

Vertreter der Vereinsführung. 

Der TSV Achtrup bietet neben 

Fußball, Turnen und Tanztrainings 

auch Gymnastik und 

Fitnesskurse an. „Die neuen 

Anschaffungen sollen die 

Möglichkeiten und das Trainingsprogramm 

erweitern 

und die Mitglieder in Topform 

bringen“, so Jörg Uwe 

Thomsen. Schnupperstunden 

gebe es in jeder Sparte und 

seien Iaut TSV ausdrücklich 

erlaubt und erwünscht. Durch 

das umfangreiche und abwechslungsreiche 

Programm 

sei für jeden Sportinteressierten 

ob groß, ob klein, weiblich 

oder männlich, sicherlich das 

Richtige dabei, und die neuen 

Geräte müssten nicht lange 

auf ihren Einsatz warten. „Bewegung, 

Sport und Fitness ist 

für jeden Menschen wichtig 

und sollte gefördert werden“, 

meint Hinrich Winter. Thorsten 

Jensen fügt hinzu: „Alle 

sechs Monate entscheidet der 

Stiftungsrat über die Verwendung 

von Geldern. Wir 

fördern vor allem Sport und 

Kultur, Kinder und Jugendliche 

in der Region. Gern darf 

man mit einem Antrag an 

uns herantreten!“ Foto: Dix 

Flohmarkt 

Niebüll (mm) – Am Sonntag, 

16. September, gibt es im 

Naturkundemuseum Niebüll 

einen Flohmarkt. In der Zeit 

von 14 bis 17.30 Uhr besteht 

die Gelegenheit, Gebrauchtes 

und Nützliches aus Keller, 

Werkstatt und Büro zu erstehen. 

Gleichzeitig kann 

auch die Erlebnisausstellung 

bei freiem Eintritt besucht 

werden. Wer Gebrauchtes 

anbieten möchte, kann unter 

Telefon 04661 5691 einen 

Stand anmelden. 

Apfelfest 

Risum (mm) – Die „Go!müse 

e.V.“ feiern am Sonntag, 23. 

September, ab 10.30 Uhr das 

Apfelfest in der alten Risumer 

Grundschule. Mit dabei 

ist eine mobile Apfelpresse 

und es gibt ein buntes Rahmenprogramm. 

Absage 

rige Rodenäser Herbstmarkt, 

geplant für den 30. September 

im Telles Hus, wurde von 

den Veranstaltern kurzfristig 

abgesagt. 

Benefizkonzert 

Niebüll (mm) – Am Sonnabend, 

22. September, findet 

um 19:30 Uhr ein Benefizkonzert 

zu Gunsten des Schulspielplatzes 

der dänischen 

Schule in Niebüll statt. 

Das ceilidh Projekt (Backpiper 

ans Friends) spielen traditional 

new + scottish Folkmusic. 

Veranstaltungsort: 

Dänische Schule , Osterweg 

67. Karten unter Telefon 0179 

5125157 oder an der Abendkasse.

Stellenmarkt 

E-12. September 2018 

WIRSUCHEN SIE! 

Füreinen namhaften Kunden in Flensburgsuchen wir 

ab sofort in Vollzeit (m/w) 

-Säger in der Metallfertigung 

WirbietenIhnen einen festen Arbeitsvertrag in Vollzeit, 

kurzeArbeitswegeund eine faireBezahlung 

Interesse?Dann freuen wiruns aufIhreBewerbung. 

0461/480838-0 

flensburg@persona.de 

www.persona.de 

Immobilienunternehmen 

sucht für die Bereiche 

Glücksburg /Gelting und 

Kappeln /Eckernförde 

je eine/n 

Immobilienberater/in. 

Berufserfahrung ist erwünscht 

aber nicht Bedingung 

Ideal als 2.Standbein 

Bewerbung an: 

ErikaZech 

Immobilien e.K. 

Zollweg 2a, 23611 Sereetz 

0451/ 393037 

info@erika-zech-immobilien.de 

Fachanwälte für Arbeitsrecht 

Lise-Meitner-Straße 12 

24941 Flensburg 

Telefon (0461) 318317-0 

www.schlueter-rechtsanwaelte.de 

Für unsere Leerglassortierung 

in Eggebek suchen wir 

ab sofort: 

5Lagerhelfer 

(m/w) in Schichtzeiten sowie 

1Kraftfahrer 

(m/w) 

FS-Kl. CE für Leerglas-Shuttle 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. 

Team Allee 28 ·24392 Süderbrarup 

Tel.: 04641/9898165 

info@kw-transport.de 

STELLENANGEBOTE 

Restaurant Riva SL 

Aushilfe für Service 

und Küche gesucht 

04621-22255 

Bredstedt: Suche eine zuverlässige 

u. motivierte Haushaltshilfe für 

1bis 2mal wöchentlich (Putzen, 

Bügeln u. leichte Gartenarbeiten) 

S 04671-5104 

Demenz-erfahrene Pflegekraft für 

76-jähr. Senioren in FL gesucht 

für Hauswirtschaft, Versorgung, 

Arztbesuche -ca. 15 h/Woche - 

040 /5069 7889 

Endreinigung FEWO SPO-Dorf, 

3Z,56qm, EG, ab 2019, mit Wäsche-Service 

.E-Mail Nutzung erforderlich. 

Absprache in SPO 43.- 

45.KW. Tel. 051013882 Zuschriften 

unter 777/4079 

Familie aus Heidelberg sucht eine 

zuverlässige und seriöse Haushaltshilfe 

& Kinderbetreuung 

langfristig .Tel:015233972236 

Kosmetikerin/Fußpflegerin als 

selbst. Nachfolgerin f. sehr gut 

eingeführtes mod. Studio an der 

FL-Förde gesucht, S 0162- 

4072889 

Maler für Privat gesucht, Raum 

Niebüll S 04661-3190 

Langenhorn: Suche Haushaltshilfe 

3x wöchentlich, Tel. 04663- 

3204939 

Logopäde/in/Sprachtherapeut/in 

dringend für kleine Praxis in 

Flensburg gesucht. Auch günstige 

Übernahme der Praxis möglich, 

viele Varianten machbar. 0461 

3136898 

McDonald's Lindholm sucht noch 

Mitarbeiter w/m auf Voll-, Teilzeit- 

und Minijobbasis. Schriftliche 

Bewerbung bitte an Tanja von 

Sychowski, Ander B5,25920 Risum-Lindholm 

oder per Email an: 

mgr50898@de.mcd.com 

Putzkraft (m/w) Putzfee gesucht. 

Wir suchen eine Putzkraft, für die 

neuen Ostseelodges von Glück in 

Sicht, direkt am Meer. Wenn du 

gern Teil eines jungen und motivierten 

Teams werden möchtest, 

dann freuen wir uns von dir zu hören! 

Glück inSicht Ostseelodges 

GmbH &CoKGSchwennaustraße 

37, 24960 Glücksburg Z. Hd. 

Sarah Hohlweck s.hohlweck@ 

glueck-in-sicht.de 04631 44435-0 

Schrebergarten sucht Mann ( R 

od. Student) für kleine Holzarbeiten 

S 0170-8380414 

Student im Rollstuhl (30) aus 

Weddelbrook sucht ungelernte/n 

Assistent/in mit Führerschein zur 

Unterstützung in allen Bereichen 

des täglichen Lebens; Vollzeit; 

Tel.: 0157 /390 178 40 

Suche gepflegte Spielhallenaufsicht 

als Aushilfe auf 450-€-Basis 

für Schichtbetrieb, gerne mit Dän.- 

Kenntn. S 0461-3180675 

SUCHE HILFE für Garten, Haus 

und Herd, Raum Flensburg 

Y 268/6255 

Suche Melker/in auf 450€ Basis. 

Wir suchen für unseren landwirtschaftlichen 

Betrieb mit intensiver 

Milchviehhaltung einen weiteren 

Melker/in zur Unterstützung 

am Abend und jedes 2. Wochenende. 

Dennis Petersen, Ahrenviöl 

0170/8903404 

BRDR. FREIBERG GmbH 

www.brdr-freiberg.de 

Kies -Transport -Spedition 

WIR SUCHEN 

KRAFTFAHRER/-IN UND 

AUSHILFSFAHRER/-IN 

für den Fernverkehr. FS-Klasse 2bzw.CEmit Fahrerkarte. ADR von Vorteil. 

Gewerbestraße 8·Süderlügum ·Fon 04663/18-46-0 ·Fax 1791 

in den Bereichen Flensburg, Husum, Schleswig und Rendsburg 

Weitere Informationen: 

Flensburg: 0461-957 06-0 •Husum: 04841-930 11 

Für Schleswig/Rendsburg: 04331-5 8900 

Suche tüchtige, zuverlässige Hilfe 

für Hof (Tierhaltung) und Garten, 

mit Handwerlichen und Gartenkenntnissen, 

2xwöchentl. VormittagsS 

04622-180099 AB 

Suche zuverlässigen, motivierten 

u. tierlieben Menschen f. Gartenu.handwerkl. 

Arbeiten an Haus 

u.Hof. Idealerweise auch mit etwas 

Erfahrung in Landwirtschaft / 

Tierhaltung. Minijob-Basis ggf. 

mehr. Großsolt T. 0175/3379072 

Wir suchen für sofort 

MITARBEITER (m/w) für den Einbau 

von Gussasphalt in Vollzeit 

Sind Sie zuverlässig und haben Lust, 

in einem netten Team zu arbeiten? 

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. 

Gerne auch telefonisch. 

Löwenstedt, Telefon: 04843205286·mobil 0175 22195 01 

Stars Entertainment GmbH 

Schleswig und Fahrdorf suchen 

Teilzeitkräfte 

(gepflegte Spielhalle) ab sofort. 

Wir erwarten ein freundliches, gepflegtes Auftreten, Flexibilität 

und Teamfähigkeit. Bitte bewerben Sie sich ab10 00 Uhr unter: 

Z 0151/18206855 (Frau Otte) 

Süderlügum! Für unser Verpackungs-/Versandlager 

suchen wir 

per sofort zuverlässige(n) Mitarbeiter(in) 

zunächst auf Minijob- 

Basis. Evtl. später TZ. Kurzbewerbung 

an:post@provision-gmbh.eu 

Bürokraft zum Telefonieren 

unserer Angebote vorm. ges. 

gern älter. Tel. 04641-2045 

Tüchtige Reinigungskraft gewandt 

im Umgang mit Gästen 

für die Reinigung hochwertiger 

FeWos in St. Peter-Ording gesucht. 

(samstags zwischen 08 und 

14 Uhr) ortsnähe von Vorteil, 

sehr gute Bezahlung. S . 0172- 

4056544 

Urlaubsvertrung in Tönning gesucht:Aufgaben:z.Pflege 

Kochen 

Haushalt, AZ:7.30-12.30 Mo-Fr 

NM:bB.gute Bezahl.Bei Fragen- 

Inter.bitte meld. 0151-5692507 

Fax 04861617400 

Wir suchen für die Region SL/ 

ECK/ Kappeln zuverlässige Frühaufsteher/innen 

zum Ausfahren 

von Backwaren mit eigenem 

PKW (kein Kundenkontakt). 

Tägl. ab 4:00 Uhr für ca.1,5 Std. 

Gerne Gewerbetreibende aus Gastro, 

Hotellerie, freie HV. Interessant 

für Rentner, oder einfach 

Nebenberuflich. Verdienst: ca. 

850 –1.150 € mtl. Tel.: 04622- 

4280030 

STELLENGESUCHE 

Alle Gartenarbeiten, Hecke 

schneiden mit Abfuhr, führt aus: 

S 0176-70881443 S 04321- 

2031960 

Biete Hilfe im und ums Haus an 

Rasenmähen, Tapezieren Hecken 

schneiden und Abfuhr von Gartenabfällen. 

Telefon 04625/8228737 

Unsere Praxis sucht ab sofort und langfristig 

ZMF für die Stuhlassistenz und Anmeldung 

in Vollzeit/Teilzeit 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. 

ZUR HÖHE 12 |24955 HARRISLEE 

TELEFON: +49 (0)461 74144 

E-MAIL: INFO@ZAHNARZT-HARRISLEE.DE 

INTERNET: WWW.ZAHNARZT-HARRISLEE.DE 

FreieJobs–Bezahlung ab 13 € 

Fürunserenamhaften Kunden in Flensburg und Umgebung 

suchen wirabsofortinVollzeit(m/w) 

-Zerspanungsmechaniker 

-KFZ-Mechatroniker 

-Landmaschinenmechaniker 

-Industriemechaniker 

Wirbieten Ihnen einenfesten Arbeitsvertrag in Vollzeit, 

kurze Arbeitswegeund eine faireBezahlung 

nach IGZ/DGB-Tarifvertrag 

Interesse?Dannfreuen wiruns auf IhreBewerbung. 

0461/480838-0 



Die Breitbandnetz Gesellschaft hat ihren 

Sitz in Breklum. Das Unternehmen baut 

und betreibt eines der modernsten und 

leistungsfähigsten Glasfasernetze (FTTH) 

Deutschlands. Initiatoren und Gesellschafter 

sind zahlreiche Unternehmen, vorwiegend 

aus dem Bereich der Erneuerbaren 

Energien, sowie die Kommunen und Ämter. 

ZurVerstärkung unseresTeams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n: 

‚ Mitarbeiter Marketing &Vertrieb 

(m/w) in Vollzeit 

‚ Assistenz Technik 

(m/w) in Teilzeit 

Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie unter: 

www.breitbandnetzgesellschaft.de/mehr-infos/karriere 

DR. PETER LEWIS-PREECE 

Fürunser nettes Praxisteam suchen wirabsofort 

Zahnmedizinische/n Fachangestellte/n 

in Teil-und Vollzeit 

Wirfreuen unsauf Ihre Bewerbung,gerne auch perE-Mail. 

Zahnarztpraxis Dr. Peter Lewis-Preece 

Husumer Str. 310a·24941 Flensburg 

Telefon 0461-93440·E-Mail: dr.lewis-preece@t-online.de 

WIRSUCHENSIE!–BEZAHLUNG AB 13 € 

Fürmehrere namhafteKundeninFlensburg suchen wirab 

sofortinVollzeit(m/w) 

-Elektronikerfür Betriebstechnik 

(Schaltschranktechnik) 

-Elektroinstallateure 

WirbietenIhnen einenfesten Arbeitsvertrag in Vollzeit, 

kurzeArbeitswege undeinefaire Bezahlung 


0461/480838-0 


www.persona.de

Stellenmarkt 

Berufe zum Anfassen bei der „biznacht“ 

Flensburg (mm)–Einen 

Abendlang Spaßhaben und 

so ganz nebenbei die eigene 

Karriere aufden Wegbringen, 

daskam beiden rund 600 

Besuchernder biznachtinder 

Agenturfür Arbeit Flensburg 

gut an.„Berufe zumAnfassen“gab 

es reichlich.„Ganz 

schön schwer“eine Schiebkarre 

unter Last zum Ziel zubringen,stellte 

die14-jährigeHilde 

König festund bekameinen 

ersten Eindruck von denAnforderungen 

im Straßenbau. 

„TechnischerKonfektionär? 

Niegehört“,mögensichviele 

Jugendliche gedachthaben. 

Als sie dann am Stand der 

SchleswigerTauwerkfabrik 

Oellerking einenSchlüsselanhängergefertigthatten, 

hatten 

sieeineerste Vorstellung des 

Berufes. 

Schnäppchenmarkt 

„Wir wolltendie Vielfaltder 

regionalen Ausbildungsberufe 

sichtbarund erlebbar machen“,soHans-Martin 

Rump, 

Chef der Agentur für Arbeit 

Flensburg. Denn:„Die Chancen, 

nach der Schulemit einer 

abgeschlossenen Ausbildung 

erfolgreich insBerufsleben zu 

starten undeineberufliche 

Karriereaufzubauen, sind so 

gut wie nie.“ 

Rund 50 Ausstellerpräsentiertendie 

Paletteder Berufe aller 

möglichen Branchen.Durch 

viele Mitmachaktionenein 

kurzweiligesThema füreinige 

Hundert Besucher.Sobahnte 

sich in lockerer Atmosphäre, 

zwischen alkoholfreien Cocktails 

undTombola so manches 

Betriebspraktikum an, um den 

Wunschberuf noch besser kennenzulernen. 

Auchdie Tipps der Berufsberatung,ein 

Bewerbungs-Knigge 

und dieMöglichkeitprofessionelle 

Bewerbungsfotos 

„schießen“ zu lassen,wurden 

vomjugendlichen Publikum 

und ihrenElternregegenutzt. 

Foto: Arbeitsagentur 

STELLENGESUCHE 

Biete zuverlässig Hilfe im Haushalt 

im Raum Tarp, Tel. 0176- 

64736772 

Bin Rentner, körperlich fit und suche 

Job auf 450 € Basis in Flbg o. 

Umgebung.. Angebote unter: 

0461 50538276. Bei AB bitte 

Festnetznr. hinterlassen. 

Gelernter Maler und Fußbodenleger 

sucht Arbeit! Langjährige Erfahrung. 

0151-62619344 

Hilfe bei Umzügen mit eigenem 

Transporter und sonstige Leistungen 

S 0176-46589586 

Bodenbeläge aller Art, Maler-u.Tapezierarbeiten, 

Fassaden-, Gehwegreinigung, 

Maurerarbeiten Tel. 0173-4040401 

Malergeselle mit Lj. Erfahrung 

sucht 

Beschäftigung. 

01738095030 

Putzen, Bügeln, Fenster, Terrasse 

& Geselligkeit, Diana 37 J., Ab 

15 € /St, Gute Referenzen, Umkreis 

15km Silberstedt 0157 5669 

2283 /bella-casa.pro 

Putzstelle für 2-3 Std./Woche im 

Raum Flensburg gesucht. Angebote 

bitte unter S 0461-37559 

UNTERRICHT 

EINZELNACHHILFE 

bei Ihnen zu Hause 

0461- 50 50 80 45 

www.ahoi-gute-noten.de 

WIRSUCHENSIE! 

Füreinen namhaftenKunden in Schleswigsuchen wir 

ab sofort in Vollzeit (m/w) 

-Mitarbeiter fürdie Baureinigung 

WirbietenIhnen einenfesten Arbeitsvertrag in Vollzeit, 

kurzeArbeitswege undeinefaire Bezahlung 


0461/480838-0 



F-12. September 2018 

ANKAUF 

Juwelier Edmund Arnold kauft: 

Gold, Silber, Schmuck, Versilbertes, 

Armbanduhren, Taschenuhren, 

Zinn, Glas, Bronzen, Kurioses 

0461 168458816 •0171 2464693 

kostenlose Hausbesuche 

!1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos, 

Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine, 

Postkarten, Briefmarken, 

Münzen, Medaillen, Dokumente, 

Orden, Krüge, Dolche, Geigen, 

Feldpost usw. kauft S 04631- 

4449555 o. 0162-1003000 

!Achtung !Moin Moin min Jung 

min Deern.Kaufe Pelze, Silberbestecke, 

Nähmaschinen +Schmuck 

aller Art, Zinn, alles aus 1.+2. 

Weltkrieg, Münzen, FrThormann 

S 04321-9653410 o. 0157- 

76633546 

!Briefmarken, Postkarten, Münzen, 

Geigen, Feldpost, Fotoalben, 

s/w-Fotos, Geldscheine, auch 

ganze Sammlungen kauft 

S 04631-4449555 o. 0162- 

1003000 

!! 1 + 2 Weltkrieg kaufe Orden, 

Urkunden, Fotos, Helme, Uniformen, 

Mützen, Münzen, Medaillien, 

Dokumente, Krüge, Dolche, 

Postkarten, Fotoalben, z. Top- 

Höchstpreis FLS0171-5213008 

!! Achtung!!! kaufe Ölbilder u. 

Gemälde, Bernsteinschmuck u. 

Bernstein, Briefmarken und Nachlässe. 

FL S 0171-5213008 

!!!Achtung!!! Ankauf Briefmarken, 

alte schwarz/weiß-Fotos, 

Münzen, Bernstein und Orden, 

ganze Nachlässe S 0171-3683680 

!!!ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde, 

Gold- u. Brillantschmuck, 

Gold u. SilberMünzen, 

Tafelsilber, Meissen-Porzell., Antikmöbel, 

uralte Bücher, Pelze, 

Modeschmuck, Teppiche, Handtaschen, 

Kronleuchter z. Höchstpreisen 

S 0171-3683680 + 0461- 

16896981 

!!Achtung! Kaufe alles aus Ostpreussen, 

Pommern, Meckl.-Vorpommern, 

sow. alle Ostgebiete, 

Fotos, Postkarten usw. S 0171- 

5213008 

!!Achtung! Kaufe Münzen u. Medaillen, 

Kaiserzeit, Weimar, DM, 

China, Münz. a.all. Welt. Ganze 

Nachl. u. Sammlg. zu Höchstpreis. 

S 0171-5443557 

!Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln, 

Taschenuhren, 

Ferngläser, Geigen, Feldpost, 

Briefmarken, Münzen und 

Schwarz-weiß Fotos Kauft 

S 04631-4449555 und 0162- 

1003000 

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige 

Kolonien, Schlesien u.weitere 

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken 

z.B.Fotos, Postkarten 

Landkarten, Bücher usw., Geigen 

und Feldpost kauft S 04631- 

4449555 o. 0162-1003000 

2€€€ Kaufe Elektronenröhren, 

Amateurfunknachlässe, , 

Rohde&Schwarz-geräte, Messu.Prüfgeräte, 

Verstärker, alte Radiotechnik 

S 0174-7681154 

Dän. Design Möb. d. 50er u. 60er 

Jahre. Kaufe kpl. Haushalte, 

auch Einzelstücke u.a. Teakholz, 

Palisander u. Eiche Möbel, Dän. 

Keramik u. Schallpl. (Rockabilly)S 

0174-3050981 

Kaufe ab 10€ Waschmaschine, 

Trockner, Herd, Geschirrspüler, 

Kühlgeräte. Hole selber ab 

S 04841-665140 

Kaufe Omega Uhren Rado Tag- 

Heuer, Breitling, Glashütte, Cartier, 

Rolex uvm., egal welches Alter 

u. Zustand, des weiteren 

Meissner-Porzellan, Bernstein u. 

Pelze S 01577-5262538 (Hr. 

Böhmer) 

Kaufe u. zahle sofort bar: Näh-u. 

Schreibmasch, Pelze, Puppen, Porzellan, 

Münzen, Bernsteinschmuck, 

ganze Erbnachlässe, 

Ketten, Ringe, Armbänder, Broschen, 

Silber, Wandteller, Gobbelinbild, 

Schallplatten, Garderobe, 

Bücher u.v.m. Bitte alles anbieten, 

seriöse Abwicklung, 

FL.S 0177-2723048 

Kaufe: Märklin, Roco, LGB, 

Trix, Playmobileisenb., Lego, Wiking, 

Siku, Schuco, Elastolin-Hauser-Fig 

u.a, Blechspielzeug, Faller-AMS, 

Steiff S 04191-959755 

Modelleisenbahn, Maritimes, Uhren, 

Silber, Postkarten, Fotoalben, 

Kristall u.Porzellanfiguren 

04302 9136 

Pelzankauf jeglicher Art uvm. zu 

seriösen Preisen, Barzahlung 

S 0178/9222825 Herr Petermann 

Silbermünzen & Goldmünzen, 

DM, €, Kaiserreich, Weimar, Motive 

- Tiere, WWF, Sport, Kosmos. 

Münzen + Medaillen alle 

Welt. Gute Einzelstücke und ganze 

Sammlungen kauft 04321- 

9010599 und 0172-4840923 

Su. Rock u. Pop LP's u. CD'' , 

hochw. HIFI Komponent., Tonbandgerät, 

Uhren, Teppiche, Kristallleucht. 

u.alt. Klavier.S 0163- 

9640192 

Suche gebrauchten Öl-Brenner, 

Öldurchlauf 1,1 - 3,8 S 04843- 

841 

Suche Geweihe, Trophäen, Jagdbilder, 

Dekowaffen, Geige, Cello, 

Contrabass u. Tonbandmaschine 

u. Tonbänder S 0157-56332602 

Suche/Kaufe Schallplatten und 

CD-Sammlungen, Rock, Pop, Metal, 

Punk, Krautrock etc. gerne 

größere Samml., bezahle gut 

S 0175-6707158 

VERKAUF 

1 Elektrofahrrad u. 1 Gardena- 

Hochdruck-Reiniger z.verkaufen, 

S 04672-1426 

Aale(Wildf.), Karpfen, Forellen, 

Graskarpfen, Köderfische, Netze 

gg Reier, neues Angelzubehör.sehr 

günstig zu verkaufenS 

04639-7523 o. 1290 

Beton-Fertiggarage, Flachdach d. 

Fa Dyckhoff/Flintbek, Flachdach, 

TypES, 7x2 m, 98 m m. 

Fenster, an Selbstabholer zu 

verkaufen! VB 1400€ S 0172- 

4579011 

Eß- und Kaffeeservice 16 tlg. kpl. 

weiß/dez. Muster, Engl. Teeservice 

rot/weiß 12 tlg. Preis VHB 

S 04841-1388 ab 15 Uhr 

Mittwochs 

im BRIEFKASTEN 

jeden Tagonline 



Für Kleinbild und Super 8Freunde 

Eine super 8Kamera ein Eumig 

Projektor und div. Zubehör 

günstig zuverkaufen. Preis VHB 

S 0151-70093144 

Hiro Treppenlift neuwertig, für 

kurvige Treppen geeignet, höchsten 

1 Betriebstunde.Preis VHB 

S 0173-9781525 

Kaminholz, Buche + Esche, 2 J. 

abgelagert, gute Qualität, 1 m 

Stücke, gespalten, 65 €/qm, bei 

Eggebek, S 0151-25888776 

Kaminofen aus Speckstein mit 

Holz zu verkaufen! Preis VHB, 

Rasenmäher(elektrisch)S 04192- 

2013799 

Lifta Treppenlift gebogen wie neu 

mit Einbau, -mit Garantie -Preis 

VHS S 04630-93095 

Micky Mouse Hefte 80er J. 

kompl., Micky Mouse Bücher, 

80er J., Kaffeeservice Goldrand, 

Eschenbach, 12 tlg. kompl. VHB, 

1 altes Spinnrad, S 0157- 

33688323 

Nachlass Ferngläser 7x50, 8x42 

8x56, 15x80 von Zeiss, Optolyt, 

Walther und Steiner, für Jagd und 

Natur, Tarnzelt schneller Auf-AbbauS 

0152-23378614 

Neuwertige Senioren-Dusche für 

600 € (NP 2500 €) zuverkaufen 

S 04661-67257 

nützliches für Küche und Haushalt 

und liebenswertes. 

Solar SMF 100AH wart.frei Langzeit 

Nass-batt, neu (80€ VB) + 

Start-batt, 7 Mon. Varta Silver 

110AH (50€ VB) + Flohmarkt- 

Art. -Kartons S 04621-8558536 

Praxiszubehör/Fangorührwerk 

ca.35-40kg m.Tisch, Platten 

43x74cm, 270€VB, Gym.Matten 

1,90x0,60m 40€ Büro-Schreibtisch(Buche 

u.blau) 1,80x0,80 u. 

1mx0,80+Garderob.schr. 

1,60x0,90x0,45 Buche blau, 

zus.120€VB Pantryküche 2 

Kochpl. 

Siemens 

Kühlschr.m.Gefr.fach, 55€VB 

S 0461-311641 

Schnäppchen für den Hobbybastler 

! Werkstatt wird aufgelöst - 

ALLES MUSS RAUS !!! z.B. 

Stichsägen, Baulampen, Kabel, 

Benzinkanister und vieles mehr. 

Am Sa.15.9. und So. 16.9. von 15 

Uhr -18Uhr in Flensburg inder 

Gartenstr.9 (Hof rechts) 

Watdeeen sienUhl, 

is deannern 

sien Nachtigall. 

www.kleinanzeigen-ktv.de 

SONSTIGES 

Aale(Wildf.), Karpfen, Schleie, 

Forellen, Graskarpfen, Köderfische, 

Netze ggReier, neues Angelzubehör.sehr 

günstig zu verkaufenS 

04639-7523 o. 1290 

Achtung aufgepasst! Der Sommer 

ist da !Dachdecker reinigt ihre 

Dachrinnen für 80cent/lfd. Meter 

und befreit ihr Dach auf sanfte 

Art von Moos, Algen und Flechten, 

ab2,00€/qm, Baumfällarbeiten 

aller Art, Anfahrt und Beratung 

kostenlos, S 04321- 

3342842 o. 0176-24402863 

Angelner FLOHMARKT-DORF 

SCHNARUP-THUMBY! SAMS- 

TAG 15.9. 10-16h Rares, 

Ramsch, Radlerrabatt! Folgen Sie 

den Luftballons! Willkommen bei 

uns zuhause! :-) 

Einlagerung von Akten, Möbeln, 

etc. in sicheren, beheitzten, sauberen 

Lagern, 12km südlich von 

FlensburgS 0170-4696977 

Gerümpel 

Nachlässe, Schutt und alte Öfen 

fährt mit 2Mann billig ab. 

W. Jannsen 

Tel. 0461/37149 

Großer Straßenflohmarkt am 

16.9..2018 von 10.00 -16.00 Uhr 

im Hirschbogen in Flensburg- 

Weiche. 

Raps- und Sommerhonig vom Imker, 

pro Glas 4,80 +20Cent Glaspfand, 

Albert Hansen, 25917 

Leck, Rudolf-Diesel-Str.12 

S 04662-70064 

Straßenflohmarktnu. Bilderausstellung 

a. Sa. 15.9., Sönderlöke , 

Bov/Padburg v. 11-17 h 

Stuhlflechter flechtet Feinrohr sowie 

Binsen- und Sonnengeflecht 

S 04845-3149878 oder 01577- 

1100154 

Suche günstig alte Leinenhandtücher 

(unbenutzt) und Borte und 

Spitze. Freue mich auf Ihren Anruf 

S 04841-62943 

Wer hat ein fahrtüchtiges Auto 

zu verschenken???Kein Händler, 

Privatperson S 01573-4632581 

und 0461-5090825 

VERLOREN/GEFUNDEN 

Finderlohn € 100, -! Brille blau/ 

braun in rosa Etui verloren zwischen 

Café Lichthof in Nieby 

zum Strand Pottloch über Pommerby 

(Feld-/Fahrradweg). Mobil 

0172 7879 393 oder 0157 370 13 

148. 

BÜRO UND COMPUTER 

Biete Computer Intel i7 2.67GHz, 

RAM8 GB;System Windows 10 

64Bit; Geforce 7200, Monitor 

BenQ 19" mit einge. Lautsprecher; 

o. Maus, o Tastatur, Preis 

125,00 € Tel. 0461 65780 n. 

18.00 Uhr 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


MADEIRA 

Blumenzauber 

im Atlantik 

26.02.-05.03.2019 

Inklusivleistungen: 

•Haustürtransfer ab/bis Festland 

•Flugvon Hamburgnach Funchal und 

zurück 

•7Nächteim4-Sterne-Hotel 

•6xHalbpension, 1x Espetada-Essen 

•umfangreiches Ausflugspaket mit 

Funchal, PortoMoniz, Santana, 

EiradoSerrado und Monte 

•örtliche, deutschsprechende 

Reiseleitung 

Veranstalter: 

Touristik Deutschland GmbH & 

Co. KG,Emil-von Behring-Str.6, 

50424 Frankfurt/M. 

p. P./Doppelzimmer 

ab 

€1.239,- * 

Einzelzimmerzuschlag € 200,- 

Wanderpaket zubuchbar € 69,- 

Beratung und Buchung: leserreisen@moinmoin.de 

Z 04321 - 41 9207 

p. P./Doppelzimmer 

ab 

€899,- * 

IhreReiseberaterin 

Dagmar 

Kähler 

MALLORCA 

Frühlingstraum 

und Mandelblüte 

10.02.-17.02.2019 

17.03.-24.03.2019 

Inklusivleistungen: 

•Haustürtransfer ab/bis Festland 

•Flugvon Hamburgnach Palmade 

Mallorca und zurück 

•7Nächteim4-Sterne-Hotel 

•7xHalbpension 

•umfangreiches Ausflugspaket mit 

Palma, Höhepunktedes Ostens, 

MallorcasMärkteund Nordküste 

•örtliche, deutschsprechende 

Reiseleitung 

Veranstalter: 

Touristik Deutschland GmbH & 

Co. KG,Emil-von Behring-Str.6, 

50424 Frankfurt/M. 

PRIVATE 

6 

KLEINANZEIGEN 

Kleinanzeigen aufgeben 

oder lesen: 

Zeilen fürnur 10 € www.kleinanzeigen-ktv.de 

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr: 3 € bei Abholung und 5 € bei Zusendung 

Name, Vorname 

Straße PLZ Ort 

Telefon 

Datum/Unterschrift 

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: in bar (Betrag anbei) per Bankeinzug 3 

IBAN 

EZ ohne Aufschlag (Kontingent begrenzt) 

Wanderpaket zubuchbar € 69,- 

Annahmestellen: 

jede weitere e e Zeile 2,50 

€ 

Ich möchte ein Foto (Aufpreis 5 €) zumeiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!). 

Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de 

Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (3€bei Abholung; 5 € bei Zusendung), 17Felder für Chiffre-Angaben freigelassen 

BitteAusgabe/Angebot ankreuzen: 

Gesucht wird dietotal 

50 Euro zu gewinnen! Kleinanzeige! 

Wirhaben zwischen den Kleinanzeigen einetotal verrückte 

Kleinanzeigeversteckt.Wenn Sie diese besondere 

Kleinanzeige entdecken, sollten Sie die Anzeige ausschneiden,auf 

einePostkarte kleben und an: 

MOINMOINWochenzeitung, 

Stichwort:Total verrückte Kleinanzeige, 

Am Friedenshügel 2, 24941Flensburg 

schickenoder mailen Sieuns den Anzeigentextan: 

gewinnspiel(@)moinmoin.de. 

So habenSie die Chance, 50 Euro aufdie Handzugewinnen! 

Unterallen richtigen Einsendungen entscheidet das Los. 

DerGewinnerwirdbenachrichtigt. Bitte unbedingt 

Namen,Adresse undTel.-Nr.angeben. 

DerRechtsweg ist ausgeschlossen. 

Einsendeschluss ist Freitag,der 14. September 2018 

Diese Anzeigewurde gesucht: 

Gefunden hatsie JENNIFER GROSSMANNaus Husum 

Nordausgabe ( ) 1x =10€ 1 2x 2 =15€ 1 

Südausgabe ( ) 1x =10€ 1 2x 2 =15€ 1 

Gesamtausgabe ( ) 1x =15€ 1 2x 2 =20€ 1 

BIC 

Schnäppchen!!! Sehr schöner Fernseher 

mit Antenne zu verkaufen. 

Tolles Design, sehr guter Klangleider 

keinBild. PreisVHS,Chiffre 

268/6123 

Herzlichen Glückwunsch! 

Rubrik 

bitte ankreuzen: 

Ankauf 

Verkauf 

Sonstiges 

Alles fürs Kind 

Kleidermarkt 

Möbel/Hausrat 

Kunst &Antiquitäten 

Computer/Büro 

Radio -TV-Video 

Musik 

Fotomarkt 

Verloren/Gefunden 

Unterricht 

Bootsmarkt 

Sport/Camping 

Ferienhaus 

Tiermarkt 

Stellenmarkt 

ER sucht SIE 

SIE sucht IHN 

SIE sucht SIE 

ER sucht IHN 

Grüße und 

Botschaften 

Hobby und Freizeit 

Immobilien - 

Gesuche 

Immobilien - 

Angebote 

Vermietungen - 

Gesuche 

Vermietungen - 

Angebote 

Landwirtschaft 

Garten 

Baumaterial/ 

Maschinen 

Automarkt 

Zweiradmarkt 

Wohnwagen/ 

Wohnmobil 

Garagen/Stellplätze 

Ausgefüllten Coupon 

scannen und Mail an: 

kleinanzeige@moinmoin.de 

MoinMoin Wochenzeitung 

Nordfriesland palette 

Am Friedenshügel 2·24941 Flensburg Flensburger Chaussee 62 ·25813 Husum 

Tel. 0461 588-8 ·Fax 0461 588-9190 Tel. 048418356-0, Fax 0461 588-9190 

Anzeigenschluss: Nordausgabe Mo. 17:00 Uhr, Südausgabe Do. 12:00 Uhr 

1 

bis 6Zeilen (150 Zeichen) • 2 in der Folgewoche -ohne Änderung • 3 Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe

Entwurf Satz Druck Verlag 

S K A L A 

D R U C K 

Bordesholm · 04322-2281 

Donnerstag, 13. September 

Flensburg 

Feierabend-Club,AltePost, 

17.30 Uhr 

Leck 

Vorlesen fürKinder,Bücherei, 

16 Uhr 

Flensburg 

Stadtführung: Dämmerungsbummel,abNordermarkt/ 

Neptunbrunnen, 19.30Uhr 

Schleswig 

6. Schleswiger Kohltage, 

Capitolplatz, 10.30 Uhr 

Flensburg 

Handball Bundesliga: SG 

Flensburg-Handewittvs. 

Eulen Ludwigshafen,„Flens 

Arena“, 19 Uhr 

Freitag, 14. September 

Viöl 

Börse für Jugendlicheund 

Erwachsene,Pausenhalle der 

Schule, 18 Uhr 

St. Peter-Ording 

Soul Kitchen –Street Food 

und Live Musik,Geländean 

derSeebrücke 

Husum 

Poetry-Slam, Speicher, 20 

Uhr 

Flensburg 

Führung:Rum-&Zucker- 

Tour,ababHolmpassage/ 

Wasserrad am ZOB(Süderhofenden), 

14.30Uhr 

Schleswig 



Flensburg 

HarryKeaton und das 

magischeKlassenzimmer, 

C.ulturgut, 19 Uhr 

Glücksburg 

Planetarium: Tabalugaund 

die Zeichen der Zeit-Das 

360°-Erlebnis, 19.30Uhr 

Flensburg 

Harfen-Klang Konzert, Lua- 

Le,20Uhr 

Steinberg 

Gespensternacht im Maislabyrinth, 

GutOestergaard, 

21 Uhr 

Flensburg 

Jahrmarkt auf der Exe 

Sonnabend, 15. September 

Flensburg 

Tagdes Handwerks, Hafenspitze,10Uhr 

Viöl 

Börse rundums Kind, Pausenhalle 

derSchule, 14 Uhr 




derSeebrücke 

Friedrichstadt 

Keramik-Tage, 10 Uhr 

Husum 

Konzert: „Montreal“-Schackilacki 

Tour 2018, Speicher, 

20.30 Uhr 

Flensburg 

Sigurds Danmarkshistorie - 

Teaterkoncertfor helefamilien, 

Stadttheater,15Uhr 

Glücksburg 

„Lichtmond-Days of Eternity“, 

Planetarium,17.30 Uhr 

Flensburg 

70‘s Rockparty,Roxy,22Uhr 

Schleswig 



Sonntag, 16. September 

Flensburg 

Flohmarkt bei„Holtex“, 8 

Uhr 

Husum 

Hafenmarkt, 10 Uhr 




derSeebrücke 

Friedrichstadt 

Keramik-Tage,10Uhr 

Schwesing 

Flohmarkt aufdem Flugplatz-Gelände, 

8Uhr 

Weitere 

Veranstaltungen 

unter 


Was Wann Wo 

Honky Tonk-Tickets gewinnen! 

Flensburg (mm) –Inwenigen 

Tagen ist es endlich soweit, 

dann wird es rocken, grooven, 

swingen, bluesen: Am Sonnabend, 

22. September, feiert 

das legendäre Honky Tonk® 

Kneipenfestival Flensburg seine 

Volljährigkeit. 

„Zwischen 21 und 

etwa 5Uhr geht 

die (musikalische) 

Lutzi ab in der 

Flensburger Innenstadt“, 

freuen sich die Veranstalter 

vom Honky Tonk® 

Büro Nord auf die 18. Ausgabe 

des Festivals. Geboten werden 

beste Livekonzerte, die keine 

Wünsche offen lassen. Da 

kann die Entscheidung nur 

lauten: Rote Karte fürs Sofa 

und ab auf die Partymeile in 

Flensburg: Hingehen, feiern, 

tanzen, Spaß haben bis der 

Morgen graut! 

Präsentiert wird dasLivemusik-Spektakel 

des Jahres 

Freienwill Krug 

lädt zur Gaudi ein 

Joldelunder Bioland Backspezialitäten presents: 

GUITAR 

HEROES FESTIVAL 

in Gerd‘s Juke Joint 

Gerd‘s Juke Joint 

Beginn: 20.00 Uhr 

So: Beginn: 11.30 Uhr 

SAMSTAG, 22.09.: 

LiveimZelt –Eintritt FREI 

14.00–15.00Tavor 

15.30 –16.30Dietones 

17.00–18.00Leeroy 

18.30–19.45Pentaphonics 

21.09. Julian SasBand (NL) 

Eric Steckel Band (USA) 

LauraCox Band (F) 

22.09. Ryan McGarveyBand (USA) 

Sean Webster Band (UK) 

Snakewater (UK) 

23.09. Ryan McGarvey(USA) 

European BluesAward Winner 2017 

Solo Acoustic 

 

Gerds Juke Joint •Bahnhofstr. 1•25862 Joldelund 

Vorverkauf: 27 €(So. 13 €) pro Tag •Abendkasse 30 €(So. 15 €) pro Tag 

Karten bei www.reservix.de,SHZ,Palette/Moin Moin und Liesegang Buchhandel und bei Bäckerei Lorenzen,Joldelund 

•BücherstubeLeu,Niebüll •Nah &Frisch,in Joldelund &Wanderup •Team Tankstelle,Jübek •Tankstelle Opel 

Martensen, Goldelund •Bäckerpost, Risum-Lindholm •Getränke Hoffmann, Bredstedt •Markttreff W.-Ohrstedt 

Info-Hotline: 0172 -977 47 08 •www.facebook.com/gerdsjukejoint 

www.jukejoint.joldelunder.de 

Flohmarkt 

Holtex 

Sonntag, 16.09.’18 

0171/5336002 

oder 0171/5336780 

20.09.2018 20:00 Uhr 

Deutsches Haus Flensburg 

Tickets unter www.eventim.de oder telefonisch 

unter 01806-570070 /0,20 €Festnetz /max. 

0,60 €Mobil inkl. MwSt. 

sowie bei allen bekannten 

VVK-Stellen 

TICKETS UNTER: WWW.PALAST-ORCHESTER.DE 

Sonntag, 16. Sept. 

Riesen -XXL-Flohmarkt 

Husum 

Auch Neuware 

Schwesing 

(Flugplatz) 

8-16 Uhr 

Tel. 0162 9612736 

oder 

04672-772584 

Freienwill (mm)–Der Freienwill Krug präsentiert 

sein2.Oktoberfest am Sonnabend,den 22. 

September. MittypischenKöstlichkeiten wie z.B. 

Wiesenhändln,Nürnbergern, Brezen uvm. kann 

dort in bayerischerManier das alljährliche traditionsreiche 

Fest gefeiert 

werden. Beim 

Holzsägewettbewerb 

und beim 

Bierkrugstemmen 

kann unter 

Husum (pa)–Seit sieinder 

deutschsprachigen Erstaufführung 

Sir Andrew Lloyd 

Webbers Welthit „Cats“ die 

Grizabella verkörperte, 

gilt 

Angelika Milster 

als Ikone des Musicals.Mit 

„Erinnerung“ 

wurde 

sie schlagartig 

international bekannt. 

Seitherist 

sie in unzähligen 

Fernsehshows, 

bei Konzerten,inTalkshows, 

in Filmen undauf der Theaterbühne 

zu sehen. Ihrekünstlerische 

Wandlungsfähigkeit 

beeindruckt und begeistert 

Beweis gestelltwerden, werdie Lederhosen anhat. 

Und dasschönsteDirndlwird mit 100Euro 

Preisgeldgekürt!Für dierichtige Stimmung und 

Gaudi sorgt DJ Ricci. Einlass istab19.30Uhr. 

Kartenvorverkauf beim Freienwill Krug, Tel. 

04602-1099. 

SL-Riesenflohmarkt 

Sonntag, den 16.09.2018 

Schleswig -Stadtfeld - 

Info-Tel. 0171 /2 72 84 72 

29.09. Biker &Rocknacht Part II 

ft. Hank Davison 8,00 

13.10. Given 2Fly 

„Pearl Jam Tribute“ 13,20 

09.11.Pyrexia-Pathology-Kraaniuu 

and Supports 24,20 

10.11.The Walton 19,80 

wieder von der MoinMoin, die 

20 Eintrittsbändchen an ihre 

Leser verlost. Wer ein Frei- 

Bändchen gewinnen möchte, 

braucht nur bis Freitag, 14. 

September, 12 Uhr, unter dem 

Stichwort „Honky Tonk“ eine 

E-Mail schicken an: gewinnspiel@ktv-medien.de 

Name 

und Adresse bitte nicht vergessen. 

Viel Glück! 

Die Bändchen gibt es auch im 

Vorverkauf bei der MoinMoin, 

an den bekannten Vorverkaufsstellen 

und in fast allen 

teilnehmenden Honky Tonk® 

Lokalen. 

Weitere Musiktipps 

Honky Tonk® meets 

McDonald’s : McDonald‘s 

Flensburg ist beim 18. Festival 

auch wieder mit von der 

Honky Tonk® Partie! Das 

Restaurant ist an diesem Tag 

24 Stunden geöffnet. Neben 

den bekannt leckeren Speisen 

dabei seit über drei Jahrzehnten 

Publikum undKritiker 

gleichermaßen. 

Jetzt geht die Künstlerin mit 

ihremneuen Konzertprogramm 

„Milster 

singtMusical“ auf 

eine Reisedurch das 

von ihrem großen 

Publikum bevorzugte 

Genreund präsentiert 

mit ihrerunverwechselbarenStimme 

und 

ihremeinzigartigen 

Esprit diegrößten 

Musical-Melodienlive.Begleitet 

wird dieSängerinlive an 

Piano und Keyboard vonProf. 

Harald Lierhammer undThomas 

Rother; Producer: André 

The DOORS Alive 

Fr. 20.10.’18 

Eintritt: EUR 15,40 

Einlass: 20.00 Uhr 

Beginn: 21.00 Uhr 

23.11. Wirtz 36,30 

07.12. Nazareth 

„50 Jahre-Tour“ 35,20 

08.12. Bon Scott 15,40 

21.12. Hannes Bauer`s 

Orchester Gnadenlos 16,50 

Kartenvorverkauf: 

Flensburg, Am Friedenshügel 2 

Tel. 0461 /588 120 

gibt es diesmal auch ordentlich 

was auf die Ohren, denn die 

Band Jamstreet spielt zwischen 

21 und 2Uhr mit einer druckvolle 

Mischung aus funky 

Grooves, erdigem Rock und 

coolem Soul auf. Ramada 

Hotel –SydneyEllis Quartett: 

Sydney Ellis betritt die Bühne, 

erhebt ihre Stimme und bringt 

die Zuhörer zum Staunen. 

Mit ihrer warmen, kraftvollen 

Stimme und immer einem 

Lächeln auf den Lippen groovt 

sie mit Leidenschaft durch 

Blues, Soul und Jazz-Gefilde. 

Gosch Flensburg –Top Union 

(Foto): …ist die dienstälteste 

Coverband Schleswig-Holsteins 

und seit fast 50 Jahren 

eine der erfolgreichsten Bands 

der deutschen Cover-, Galaund 

Top 40 Szene. 

Weitere Infos gibt’s auch 

unter www.honky-tonk.de, 

Facebook sowie unter der 

Hotline 0171-7455681. 

Mit Hirn, Charme 

und Schnauze 

Schleswig (mm) –„Mannennt 

mich La Signora,und ichbin 

eine Frrrauu.“Mit diesem Satz 

hatsichCarmeladeFeo selbst 

ein Comedy-Denkmal gesetzt. 

Mit Hirn, Charme undSchnauze 

setztsie neue Akzenteinder 

deutschenHumorlandschaft. 

La Signora gastiert mitihrem 

„Bestof“ am 21. Septemberum 

20 UhrimVarieté„Heimat- 

Raum fürUnterhaltung“in 

Schleswig. Karten gibt es bei 

der MoinMoin und allen bekannten 

Vorverkaufsstellen. 

Angelika Milster live in Husum 

Bauer. Am 11. Oktober 2018, 

20 Uhr, singt sieliveimNCC 

NordseeCongressCentrum, 

Am Messeplatz12-14, 25813 

Husum.Ticketsgibtesan 

allen bekanntenVVK-Stellen 

und über alleVVK-Systeme, 

u. a. beider MoinMoin WochenzeitunginFlensburg, 

Am 

Friedenshügel 2, Telefon0461 

588120oderimInternet unter 

www.adticket.de sowieüber 

die Hotline 01806050400. 

Smedeby Kro Do. 13.9. 

USV Glæde •15,- /25,- 

19.15 Uhr 

Garantierte Ausspielung! 

6K.+1P. 50,- 12 K. +1P. 55,- bis 24 K. +1P. 60,- 

Jede volle 

Karte! 

100.- € 

Tischreservierung: 0175-6614328 

www.tandemfallschirm-nord.de 

J. 2. v. K. 

H-12. September 2018 

J. 4. v. K. 

J. 8. v. K. J. 12. v. K. 

Samstag 

15.09. 

USV-Solskin • 15,- /25,-/ 100,- 19.30 

6K.o.P.50,- /12K.o.P.65,- /24K.o.P.70,- 

300,- 400,- 500,- 650,- 

Tischreservierung 0157-31894697 

Bingo Forsamlingshus Krusau 

Mittwoch: 19.00 

ÜBERRASCHUNG: 

Mir ist wieder ein neues 

Gratisspiel eingefallen 

Samstag: 19.30 •Sonntag: 17.00 

6Karten für 25,- 

Samstag Nachmittag: 16.45 

2x Jackpott, Zahlenspiel 

und Wanderspiel 

Tel: 004574671694 

Facebook: Bingo Forsamlungshaus Krusau 

Gewinnen Sie 

8x2 

Stehplatzkarten 

fürdas Handball-Spiel am 27.September 2018 

SG Flensburg-Handewitt./. 

TSV Hannover-Burgdorf 

SchickenSie einfach einePostkarte an: 

MoinMoin 

Am Friedenshügel 2 | 24941Flensburg 

oder perE-Mail an: 

gewinnspiel@ktv-medien.de 

Stichwort:Handball 

Namenund Anschriftnicht vergessen! 

Einsendeschluss: 14.September 2018 

DerRechtsweg istausgeschlossen.Mitarbeiter undAngehörige desVerlagessind 

von der Teilnahme ausgeschlossen.

Reisen & Freizeit 

HOBBY UND FREIZEIT 

Das renommierte Blasorchester 

Uggelharde in Oeversee sucht 

Trompeter. Nähere Auskunft: Ingrid 

Fohlmeister 04636-1588 

Games and fun in Schleswig, seit 

5 Jahren im Stadtweg 89: Verkauf 

und Ankauf - große Auswahl von 

tollen Spielen auf Playstation 2/3/ 

4, WII, X-BOX, Nintendo, etc. - 

viele tausend neue DVDs und 

CDs. Einfach mal reinschauen. 

Wir freuen uns auf euch. Vielleicht 

sehen wir uns auch am 3. 

Oktober auf dem XXL-Flohmarkt 

in Jübek. Ihr findet uns gleich am 

Eingang. 

Zugezogene Kapplerin sucht Doppelkopfspielerinnen 

S 04642- 

9654162 

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN 

Harz / Braunlage 

Fewo`s ab 35,-€ 

Tel. 05583 / 9392373 

www.panoramic.de 

Binz im Spätsommer, renov. Fe- 

Wo zentr. ruh. Lage, Terr. 

Fahrräder W-Lan frei ab 16.9., 

max. 2Erw/2Kd., Hunde erlaubt 

S 0461-1683211 AB 

Büsum, Fewos 35 - 55 m², NR, Nähe 

Deich-City-Edeka-Bäcker, s. 

ruhg, auch Kurzurlauber, 30-59 €. 

Rufen Sie gerne mal unverbindlich 

an S 04834-2843 

Insel Fehmarn FeWo 2 Pers. frei, 

33 €, 2 Zi., Kü., Sat-TV, WLAN, 

Terr., gr. Gart., Parkpl., zentr. Insellage, 

k. Tiere S 04371-4845, 

Fotos a. Anfr. 

Minijob: Putzkraft und/oder Wäschefrau 

für Ferienwohnungen in 

FL-Zentrum gesucht. Bewerbung 

bitte an: karin-augustin@web.de 

WOHNWAGEN 

!ACHTUNG! Suche Wohnwagen 

mit oder ohne TÜV. Auch mit 

Mängeln. Bitte alles anbieten. 

Von privat S 04624-450360 

WOHNMOBILE 

4Winterreifen auf neuer Stahlfelge, 

Marke Hankook, DOT 25/16, 

205/75 R16C, ca. 2000 km Laufleistung, 

passen für Fiat Ducato, 

450€ VB S 0162-9227534 

junge Familie sucht ein Wohnmobil 

oder einen Wohnwagen. Freuen 

uns über jedes Angebot 

S 0160-7589201 

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 

03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 

Kleine Familie sucht Wohnwagen 

und Wohnmobil zu kaufen 

S 0173-8417099 

WER MACHT MIT 

Leichter Leben im Alltag: Gesundheitskurs 

mit K-Kassenrückerstattung, 

22. u. 23.09. in Güby yogafeelgood 

140 €, Zeit für Dich, Info 

u. Anm.01631445811 

Wir TROMMELN zu afrikanischen 

Rhythmen, ab 19.09., jew. 

mittwochs, 19.30-21 h, SL, Djemben 

sind vorhanden, Infos unter 

0157-87602425. Wir freuen uns 

auf Dich! Ablam und Carmen 

BOOTSMARKT 

Bootsplanen günstig unter 

S 0171-4954321S 

Bootsstellplatz frei - helle neue 

Bootshalle gedämmt und/oder eingezäuntes 

Freigelände - Flensburger 

Aussenförde Geltinger Bucht - 

Halle für Boote bis max. LüA 

22m, B 5,80m, H 6,80, Strom, 

Wasser, WC vorhanden, Freilager 

ab 1,00 Euro/qm mtl., Tel. +49 

(0) 1515 0518 777 

Fischerboot aus GFK L 7m, B 

2,50m, Ruderh.Innenb.Motor VolvoPenta, 

E-Anlage+Schiff 2017 

grundübh, Kompl. Fangeschirr, Fischerreinummer+Fanglizenz, 

VHSS 04348-8170 u. 0152- 

02610972 

SUP's aus Vermietung unter 

S 0171-4954321 

VERSCHENKANZEIGEN 

3Jugendzimmerschränke, gut erhalten, 

an Selbstabholer zu verschenken 

S 04847-342 

5 Holzfenster, doppelt verglast, 

2,10x0,60 m, an Selbstabholer zu 

verschenken. S 0151-53124095 

Ca. 70 Wachbetonplatten, Platten 

müssen selbst aufgenommen werden, 

zu versch. an Selbstabholer. 

Wallsbüll S 0172-4124998 

E-Rasenmäher, B 48 cm, mähfähig, 

2 Comp.-Bildsch. Diagonale 

47 cm, an Selbstabholer zu verschenken, 

Näheres bei Gespräch 

ab 17 Uhr, S 04635-1496 

Gartenmöbel Kunststoff weiß, 1 

Tisch + 6 Stühle, Sonnenschirm, 

1 Bank, 2 Hocker, nur komplett 

an Selbstabholer zu verschenken 

S 04623-7489 ab 18 Uhr 

Leere Holzboxen auf Paletten als 

Brennholz oder zum basteln, Bilder 

gerne über Whatsapp, Daus 

Freienwill S 04602-96410 

Mutterboden zu verschenken in 

Schafflund, nur an Selbsabholer 

S 0171-8807103 

Verschenke ca. 60 Langspielplatten 

(LP), Aufblasmatratze 1,4m x 

2m, 2 Motoradkoffer Marke 

Schuh, an Selbstabholer S 0152- 

07646040 

Vorwekstaubsauger ( Tiger 260) 

S 04847-262 

TIERMARKT 

1 Chihuahua-Hündin u. Welpen 

geimpft, gechipt, entw., stubenrein 

günstig zu verkaufen 

S 04534-365 

Belgischer Schäferhundwelpe 

(weiblich) 12 Wochen alt, enwurmt, 

geimpft und gechipt, in 

liebevolle Hände abzugeben, 

Preis auf Anfrage S 04661-2958 

Bordercolliemixhündin su. sportl. 

Fam. m. Kindern, 4 J. jung, braunweiß, 

sehr lernwillig, gerne aufs 

Land, S 0177-4050602 

Chihuahua-Welpen, geimpft, gechipt, 

entw., stubenrein in allen 

Farben günstig zu verkaufen 

S 04534-365 

Golden Retriever Welpen m. Papiere 

aus Hausaufzucht, geimpft, 

entwurmt, gechipt, EU-Paß, Eltern 

HD frei in liebev. Hände zu 

verk., S 04827-9287 oder 0151- 

55311390 .petersranch.bplaced.net 

Hallo, mein Name ist Chaplin, ich 

bin ein Rauhhaardackel und ich 

wurde am 2. Mai 2018 geb. Ich 

bin gechipt, voll durchgeimpft u. 

mehrf. entw. Ich habe DKT-Papiere 

und würde mich über ein neues 

liebev. Heim freuen. Tel. 04627 

1585 

Hundetransportanhänger WT- 

Metall mit Klimaregelung, 3 Boxen, 

NP 3800 € jetzt nur 1300 €, 

S 04641-933229 

Labrador-Retriever-Rüde, 18 

Mon. alt, umständeh. an hundeerf. 

Personen m. Garten abzugeb., 

VHs, S 0176-39080161 

Maulwurf in gute Hände abzugeben. 

Braucht viel Platz im Garten, 

möglichst unverbaut. Keine Gehwegplatten, 

da Verletzungsgefahr 

Y 268/6124 

Minni Schaafe Roussant, Kinderlieb 

und brav, abzugeben S 

04636-655 0170-7042621 

Pferdeanhänger für 2Pferde mit 

Sattelkammer, Zulassg. 100km, 

TÜV neu, mit Plane, Marke Duis, 

1700€ VHB S 0162-1314105 

Skudden-Einzeltiere, einen 

schwarzen Bock und ein weibl. 

Lamm geb. im April 2018 zu 

verk. Klein, robust, ganzjährig im 

Freien. Tel. 04603/962713 

Stellen Hauskoppel in Silberstedt 

zum Abgrasen für Schafe kostenlos 

zur Verfügung. Tel. 

046261361 

Wunderschöne verschmuste British-Kurzhaar-Kitten 

mit Papiere 

zu verkaufen S 01573- 

5324347 oder WhatsApp 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


Zwartbles Lammböcke, reinrassig, 

schön gezeichnet, Anfang geboren, 

Drillings-, bzw. Zwillinge 

zu verk. S 04841-2657 

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG 

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 |Tel. 04841-78715 |Fax 78750 

LESERREISE 

Wir sind dann mal weg ............ 

ZUSTIEGSSTELLEN: • Bus West: Husum, Tönning und Itzehoe • Bus Ost: Flensburg, Schleswig und Neumünster 

ZUSTIEGSSTELLEN: 

• 13:00 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert 

• 13:45 Uhr ab Flensburg, ZOB 

ZUSTIEGSSTELLEN: 

• 14:30 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert 

• 15:15 Uhr ab Flensburg/ZOB 

Der außerirdische 

Großwildjäger ist zurück 

— und hat ein saftiges 

Upgrade spendiert 

bekommen. Als der kleine 

Rory (Jacob Tremblay) ein 

mysteriöses Paket zugeschickt 

bekommt, ahnt er nicht, dass 

Kinopp 

der 

Woche 

Nachmittags-Vorstellung Musicals 

MARY POPPINS 

inkl. Busreise und Karte Kat. 1 

Sondertermin: Sonntag, 21.10.18 

Seit vielen Jahrzehnten begeistert die Geschichte vom zauberhaften Kindermädchen 

Menschen in aller Welt. Mit Hits wie „Chim Chim Cheree“ oder „Supercalifrailicexpialigetisch“ 

lässt MARY POPPINS die Zuschauer in eine Welt voller Magie und Phantasie eintauchen. 

Winterhuder Fährhaus Hamburg 

KOMÖDIE „KOMPLEXE VÄTER“ 

Termin: Samstag, 27.10.18, Inkl. Busreise, Karte Kat. 1 und 

Abendessen mit Jochen Busse, Hugo Egon Balder u. a. 

„Drei nicht mehr ganz so junge Männer versuchen auf unterschiedliche Weise nachzuholen, 

was sie bei ihren Töchtern versäumt haben. Durch Verkettung unglücklicher Umstände 

kommt es zu massiven Verwechslungen und Missverständnissen. Nur zwei starke Frauen sind 

in der Lage aus ihnen keine „komplexen Väter“ werden zu lassen …“ 

• 14:30 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz 

• 15:15 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle 

Nachricht von Sam 

„GHOST – DAS MUSICAL“ 

Termin: Sonntag 04.11.18 

19:00 Uhr-Vorstellung im Operettenhaus Hamburg 

In den 90er Jahren begeisterte der Kinofilm „Ghost – Nachricht von Sam“ eine ganze 

Generation. Nach Berlin ist das Musical ab November für kurze Zeit in Hamburg. Erleben Sie 

ein Musical zwischen Illusion und Wirklichkeit, mit bewegenden Popsongs und Balladen von 

Weltstar Dave Stewart (Eurythmics) und mit der unvergesslichen „Unchained Melody“. 

• 16:00 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz 

• 16:45 Uhr ab Neumünster, Holstenhallen 

Unser Bestes für Ihr Tier 

Viele neue 

Aquariumfische! 

SL bei Real 

SL bei Real 

I - 12. September 2018 

sich darin Predator-Technologie 

befindet. Versehentlich 

lockt der Junge ein Raumschiff 

der Großwildjäger auf die Erde. 

Rorys Vater, der Ex-Marine 

Quinn (Boyd Holbrook), hat 

bereits unangenehme Erfahrung 

mit dem Predator gemacht. 

Mit einigen in Ungnade 

gefallenen Ex-Elitesoldaten 

(Keegan-Michael Key und 

Alfie Allen) soll Quinn den außerirdischen 

Killer aufspüren. 

Doch der Predator hat aufgerüstet. 

Durch die DNS erlegter 

Aliens mutiert der Predator 

zu einem noch mächtigeren 

Feind. Die Vorstadt wird zum 

Schlachtfeld... Die UCI Kinowelt 

in Flensburg zeigt Predator 

– Upgrade 3D bereits am 

Mittwoch, 12. September, um 

20 Uhr im Rahmen der Heroes 

Night. (20th Century Fox) 

Rock‘n‘Roll und HipHop im Förde Park 

Flensburg (mm) – Am Sonnabend, 

15. September, wird es 

sportlich im Fördepark. Fünf 

Wochen vor der in Flensburg 

sattfindenden Deutschen 

Meisterschaft der Rock‘n‘Roll- 

Formationen am 20. Oktober 

bieten die Tänzerinnen und 

Tänzer des Rock‘n‘Roll Clubs 

Flying Saucers ein buntes 

Programm bestehend aus 

hochklassigen Rock‘n‘Roll- 

Choreografien der Turnierformationen 

und Einzelpaare, 

spektakulären Akrobatiken 

und spritzigem Boogie-Woogie. 

Dabei präsentieren die Flying 

Saucers ihre Spitzenteams, 

denen es im vergangenen 

Jahr gelungen ist, gleich vier 

Medaillenränge auf der Deutschen 

Meisterschaft zu belegen 

und auch vier Norddeutsche 

Meistertitel zu gewinnen. 

Unterstützt werden die Flying 

Saucers von den Tänzern der 

Tanzschule Tangothek, die mit 

ihren HipHop- und Linedance- 

Gruppen sowie Kindertanz zu 

sehen sind. Die Auftritte werden 

in Blöcken um 11 Uhr, 13 

Uhr und 15 Uhr stattfinden. In 

der Zeit von 11 bis 14 Uhr besteht 

die Möglichkeit, Tickets 

für die DM zu erwerben. 

www.zoo-petersen.de 

Okydogy 

Hundeschule & Verhaltensberatung 

Andrea Quidenus 

24977 Langballig 

04636 - 8513 0152 - 02973236 

www.okydogy.de 

Sonderpreis 

99.- € 

p.P. 89.- € 

Kat. 1 

REISEVERLAUF: 

Ca. 17:00 Uhr Abendessen (3-Gang-Menü und 1 Glas Prosecco) im Restaurant 

da Lui beim Winterhuder Fährhaus, 19:30 Uhr Beginn der Vorstellung, 

danach Rückreise 

p.P. ab99.- € 

Kat. 2 € 99,- 

Kat. 1 € 115,- 

% 

04841- 

78715

BEKANNTSCHAFTEN 

SIE SUCHT IHN 

ER SUCHT SIE 

Familien-Nachrichten 

Von Herz zu Herz 

Bin Witwer, 82, 188cm, gesund 

schlank, motorisiert. Habe ein 

großes Grundstück mit Haus und 

Garten auf dem Lande. Immer das 

Machbare vor Augen gebe ich einmal 

vorgenommene Ziele nicht 

auf. ImHerzen reichlich Platz für 

eine kreative, kluge, wetterfeste 

Frau möglichst vom Lande. Etwa 

75, ab 172cm mit eigenen Vorstellungen 

einer harmonischen, liebevollen 

Beziehung. Traue 

Dich.Vielleicht ist es für Beide eine 

große Chance, zumindest eine 

Herausforderung. Zuschriften 

unter 777/4086 

Charmanter Er, 49, gebunden, 

sucht reife Dame für sinnliche 

Stunden.KFI Whats App 01525- 

8770549 

Ich, 72, schlank, 1,69, su. einen 

ehrlichen Mann bis 75 Jahre, um 

nicht mehr alleine zusein. Liebe 

das Meer, Spaziergänge u. Tanzen, 

Zuschr. bitte m.Bild Y 268/ 

6257 

Symp.Witwe wünscht sich seelenverw., 

charm., humorvollen, gepflegten 

Mann, für eine schöne 

Zeit, zwischen 67 und 75 Jahren. 

Chiff. Zuschriften unter 777/ 

4089 

Bildhüb. Eva, 62+167, verw. reiz. 

Ärztin, jugendl. erot. Ausstrahlung, 

häusl., Hobbygärtn., unabhä., 

Pkw, wü. sich ein Herrn Alt. 

2.-rang. z. Verlieb, ü. HAg T. 

0431-5808915 

Dich suche ich: Du magst Dich 

und Dein Leben, bist groß, aufgeschlossen, 

kreativ u.manchmal ein 

wenig ver-rückt? Ich, w. um die 

50J. freue mich auf Deine Nachricht. 

email: allesnichtsoder67@ 

web.de 

Witwe 65+, 1,70m, 78kg, NR su. 

ihr Herzblatt (bis 75 J.), um nicht 

mehr alleine durchs Leben zu gehen.Bin 

naturliebend, treu, lebenslustig 

u. liebevoll.Gerne Rm 

Flensburg u. Umgeb.S 0461- 

1606905 ab ca.18Uhr 

47J/ 178cm, wohne ländlich, suche 

eine Partnerin zw. 40-50 J. 

S 0173-7690369 

Älterer Er, ohne Altlasten, fit, gesund, 

vermög., sichere Zukunft, 

su. auch f.Vererbung jg. Frau +/- 

50 J., m. Nachwuchs, baldiger 

Umzug ist erwünscht Y 268/6250 

Unsere Kinder 

ER SUCHT IHN 

GRÜSSE UND BOTSCHAFTEN 

ESOTHERIK 

Levke &Jörn 

haben am 31.08.18 

geheiratet 

Wir gratulieren von Herzen 

Lene und Peter, Birgit und Jörg 

sowie die Geschwister 

Trauer 

Chefarzt Dr. ei.Klinik, 68+180, 

verw., attr., Kavalier m. lachend. 

Augen, charm., humorv., bodenständig, 

nimmt sich Zeit f. Kultur, 

niveauv. Gespräche, Reisen/Tanz, 

üb. HAg, T. 0431-5808915 

Einsamer Mann, groß &schlank 

sucht einsame Frau -für immer! 

Whats-App o. SMS an 0171- 

5076310 

Er 48,178 groß und sportlich gebaut 

sucht Sie, für bestimmte treffen. 

Raum FL-SL-NF 

01632346192 

Er, 52, sucht Sie für erotische 

Abenteuer, Rm. SL u. Umgeb., 

kfI. S 0157-54072475 

Er, 66 J, 180cm ,NR, su. schlanke 

Sie v.50-65 J, gerne mobil, bitte 

keine unterdrückten Telefonnummer 

verwenden S 0175-2494535 

Flensburger sucht SIE ab 18-30 

J., für eine schöne Zeit zu 

zweit.Y 268/6251 

Hallo, Flensburger, sucht Sie ab 

18-30 für eine schöne Zeit zuzweit, 

Y 268/6260 

M, 49 J ,geb., sucht nette Sie für 

gelegentl.Treffen , Spaziergänge 

am Meer, etc Rm Süderlügum + 

30 km, bitte erst SMS an 01525 / 

6278533 

Schlanker Er, 60+, 180cm, sucht 

die Dame bis ca. 75, welche sich 

mit Massagen von Kopf bis Fuss 

verwöhnen lassen möchte. KfI. 

Anruf/SMS an 0174-6553758 

Pensionär aus NF sucht älteren 

Herrn für nette intensive Gespräche, 

bewegende Momente ernster 

u. heiterer Natur Y 361/6259 

Maik, bitte melde Dich! Würde 

mich freuen! Traute Y 268/6258 

Magische Lebensberatung * Tarot 

*Pendeln *Runen *Traumdeutung 

* professionell von Sozialpädagogin 

*margittalindenberg@ 

gmx.de *04608/3190900 

Brauchst Du einen 

Fernsehmann 

Unsere 

rufe gleich bei Janott an! 

☎ 04 61 - 55500 

Flensburger Museen laden 

zum Familientag ein 

Fotoshooting in der Ausstellung. 

Flensburg (mm) –Kinder,Eltern 

undGroßeltern: Alle sind 

eingeladen am Sonntag, 16. 

September von11–17 

Uhr,kostenlos dieFlensburger 

Museen kennenzulernen und 

zu erleben. Im Museumsberg 

Flensburg, im Naturwissenschaftlichen 

Museum undim 

Flensburger Schifffahrtsmuseum 

können sie in die Museumswelt 

eintauchen. „Ausneu 

mach alt.HistoRetroShabby- 

Ismus“ heißtesauf dem Museumsberg. 

Dortzeigtdie aktuelle 

Sonderausstellung, dass 

wir niesicher seinkönnen, ob 

Dingewirklich alt oder 

neu sind. Bestes Beispiel sind 

dieSteampunker, dieandiesem 

TagihreErfindungen 

vorführen. Ob Dampfbetrieben,elektrisch 

odermechanisch 

–eindrucksvoll sind die 

Maschinen auf jeden Fall.In 

den Ausstellungsräumen gibt 

*12.11.2017 

Annemarie 

aus Flensburg 

2.11.2017 

*22.11.2017 

Ole 

aus Husum 

Fotos: Museumsberg Flensburg 

es neben Workshops undBastelstationen 

dieMöglichkeit 

zum historischen Fotoshooting 

und natürlich 

Kurzführungen für jedes Alter 

mitden Museumsguides. 

Musikalische Einlagenfehlen 

auchnicht: NebenChor- und 

Grammofonmusik wird 

Zurück in die Zukunft: Die „Steampunker“. 

obendreinzum Mitsingeneingeladen. 

Die Urban-Knitting- 

Bewegung hatnun auch den 

Alle sollen es wissen! 

A 

Museumsberg erreicht.Es 

gibt nichts, was nichtbestrickt 

werdenkönnte, strickenSie 

mit! Eingroßes Kuchenbuffet 

versüßt die 

Pausen, um dann gleichdas 

Naturwissenschaftliche Museumzuerkunden. 

Auchhier 

gibt es Mitmach-Stationen, 

etwa zumThema Sinnestäuschungen, 

undGroß und 

Klein versuchensich an Upcycling–hier 

heißt es dann 

umgekehrt:Aus alt mach neu. 

Das benachbarte Eiszeit-Haus 

lädtein zumMüllquizzund 

Goldwaschen. Ein ebenso 

buntesProgramm wird im 

FlensburgerSchifffahrtsmuseum 

geboten.Hierist Geschicklichkeit 

undSpürsinn gefragt. 

Kleine Abenteurer können 

sich verschiedenen 

Aufgaben stellen.Und wer alles 

erfolgreich gelöst hat, dem 

winkt eine 

Überraschung! 

Mehr Lust auf 

Süßes? Dann 

kann ein eigenes 

Zuckerschiff 

gestaltet 

werden. Wissenshungrig? 

Dann sinddie 

Familienführungen 

genau 

das Richtige! 

Weitere 

Informationen zum Familientag 

finden Sieauf www. 

museen-flensburg.de. 

Möchten auch Sie 

Ihren neugeborenen Sonnenschein 

in Ihrer Wochenzeitung vorstellen? 

(Babys nicht älter als 20 Wochen) 

ganz einfach ... 

kostenlos online hochladen unter 

www.moinmoin.de/galerien/ 

kleine-nordlichter.html 

Die Nord-Ostsee Sparkasse 

und Ihre Wochenzeitung verlosen unter 

allen auf dieser Seite veröffentlichten 

Nordlichtern zwei Mäusesparbücher 

im Wert von je 50 Euro. 

 

 

 

8 

Renate 

wird 80! 

80 

HerzlichenGlückwunsch 

und allesLiebe undGutewünschen 

Erich, Robert, Steffi, Thorben, Matthias undSusanne 

8 

8 

8 

8 8 8 8 8 

8 8 

Liebe Prinzessin Emily, 

zu Deinem Geburtstag wünsche ich Dir: 

eine rosarote Zukunft 

eine Sternschnuppe die Dir Deine Wünsche erfüllt, 

eine niemals endende Glückssträhne 

Zahnpasta die nach Schokolade schmeckt 

und nicht zu vergessen, wünsche ich Dir 

Liebe ohne Leiden und eine Hand, 

die Deine immer hält. 

Ich liebe Dich mein Engel. 

Deine Mama 

Unsere Kinder haben geheiratet! 

Charline &Torben 

Susanne &Meinhard 

Hansen 

Almdorf 

Wir freuen uns sehr 

Almdorf, den 11.09.2018 

Unser Sonnenschein 

wird Sonntag 

Birgit &Sönke 

Sterner 

Ahrenviöl 

30 

Dazu gratulieren Dir 

liebe Susan 

Mama, Papa, Cindy, Patrick, 

Jenny und Laura 

12.09.08 12.09.18 

10 Jahre sind es heute bereits glatt, 

deswegen steht ihr heute im Tageblatt. 

Auch wenn es nicht gewünscht ist 

von Bräutigam und Braut, 

Entschuldigung, das haben wir uns erlaubt. 

Wir wünschen euch alles Liebe 

und Gute zu eurer 

hölzernen Hochzeit 

Eure Freunde 

J-12. September 2018 

Leuchtende Tage. Nicht weinen, dass sie vorüber sind. 

Lächeln, dass sie gewesen sind! 

Nach kurzer Krankheit, völlig überraschend, 

verließ mich mein Lebensgefährte 

Dachdeckermeister 

Martin Schernus 

*05.11.1943 im Memeland †23.08.2018 

Heideland, Jarplund-Weding 

Roswita Weidner 

In Trauer nehmen wir Abschied vom Züchterfreund 

Frank Jakobi 

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie 

Geflügelzuchtverein Husum und Umgegend e.V. 

S. Sievertsen

MoinMoin Südtondern 37 2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?