Pfarrbrief 08/2018

losgeht. Es ist noch kein Ende abzusehen. Ja, dass es sogar Kardinäle gibt, die 

den Papst auffordern, abzudanken, das lässt uns fragen, was unsere christlichen 

Werte eigentlich noch bedeuten. 

Seit Papst Franziskus uns und der Welt sagt und seit er durch sein persönliches 

Beispiel nachdrücklich Zeugnis von seiner Vorstellung der Nachfolge Jesu gibt, 

beginnt in der Kirche so manches aufzubrechen, und es zeichnet sich Neues ab. 

Und in diese Zeit fällt unsere große Verunsicherung durch die Veränderungen, 

die die Synode angestoßen hat. Auch hier scheint alles wegzubrechen, was ewig 

gültig ist. Doch es geht um die Überlegung, wie wir als Gläubige in unserem Bistum, 

in den künftigen Pfarreien, in den Städten und Dörfern unser Zeugnis von 

christlichem Leben weitertragen. 

Ich habe die Wiedervereinigung ein Wunder genannt. Ich glaube, auch in der 

Kirche der Welt und in der Kirche unseres Bistums können sich ähnliche Wunder 

ereignen. So, wie bei der Wiedervereinigung, viele Menschen die Wende bewirkt 

haben. So können wir auch in der Kirche die wunderbare Wende bewirken, wenn 

wir uns einsetzen, mit Zuversicht, Mut und Gottvertrauen. Bischof Stephan hat 

uns gebeten, mit ihm zu beten, dass der Herr uns seine Wege zeigen möge (s. 

Gebetsheft: „Gebetsinitiative im Bistum Trier“). 

Ich wünsche Ihnen allen eine gute Zeit, jetzt da der Herbst beginnt. 

Diakon Hans-Josef Puch 

WIR LADEN EIN! 

GOTTESDIENSTE IN UNSERER PFARREIENGEMEINSCHAFT 

Samstag, 15.09. 

vom 24. Sonntag im Jahreskreis 

Kollekte für die Pfarrgemeinde 

Kenn 

Messd.Gr. 

3,8,9 

17:45 Vorabendmesse . 

Franz Müller (H) 

Ehel. Peter u. Margareta Thesen u. verst. Kinder (St) 

Ehel. Fritz u. Susanna Kirsten 

Ehel. Kaspar u. Maria Bund 

Norbert Regnery u. verst. Angeh. 

Ehel. Paul u. Anna Permantier 

Rosa u. Josef Regnery 

Friedel Becker 

Hermann Hoffmann 

Johann u. Rudolf Stein 

Josef Skilwies u. Eltern 

Ehel. Marga u. Ludwig Junker 

Lektor: Martin Schneider 

2

Riol 

Messd.Gr. 3 

19:00 Vorabendmesse 

Maria Schu 

Maria Reis-Schiff u. Eltern 

Josef Reis u. Helena geb. Bläsius u. Sohn Paul 

monatliche Sonderkollekte für die Orgel 

Lektoren: Mechthild Reis-Oberbillig, Anita Kirsten 

Sonntag, 16.09. 

24. Sonntag im Jahreskreis 


Bekond 

07:00 

Klausenwallfahrt als Traktor- und Fußwallfahrt 

Impulsgottesdienst für die Klausenwallfahrer 

Fell 

Messd.Gr. 3,4 10:30 

Feller Markt 

Erntedankgottesdienst als Familiengottesdienst 

im Festzelt 

musikalische Gestaltung Projektchor u. Instrumentalgruppe 

2. Sterbeamt für Johann Krämer 

Konrad u. Hedwig Hoffranzen u. Sohn Udo 

Alfons Jakobs, Walter Schmitt, Rainer Sorgen, Willi Leis 

und Rita Garcia Lourenco (best. v. Jahrg. 1953/54) 

monatliche Sonderkollekte für die Pfarrkirche 

Lektorin: Elisabeth Mayer 

Föhren 

Messd.Gr. 1 

10:00 

 

Hochamt - 25-jährige deutsch-franz. Partnerschaft 

mitgest. v. Gesangverein Föhren u. „Association Chorale 

de Moneteau“ 

1. Jahrgedächtnis für Gerta Weyer 

Leb. u. Verst. d. Gesangvereins Föhren 

Josef Weyer 

Fritz Mattes, Geschwister u. leb. u. verst. Angeh. 

Heinz Back u. Sohn Heinz u. leb. u. verst. Angeh. 

Hermann Orth u. leb. u. verst. Angeh. 

Marita Badry u. leb. u. verst. Angeh. 

Ehel. Matthias u. Elisabeth Monzel-Orth (St) 

Hugo Schmitt 

Leb. u. Verst. d. Fam. Orth-Lafos 

Erna Mattes u. leb. u. verst. Angeh. 

Leb. u. Verst. d. Fam. Regina Ternes 

Günter Blesius u. Maria u. Martha Heinz 

Josef Haubrich-Heinz u. Leb. u. Verst. d. Familie 

Frl. Maria Mattes, Lehrerin 

monatl. Sonderkollekte f. d. Renovierung des Pfarrheimes 

3

Longuich 

Messd.Gr. 3 

09:15 Hochamt 

2. Sterbeamt für Alfons Egner 

Franz-Josef Egner 

Ehel. Franz u. Margarete Egner 

Maria Barthelme u. Eric Scheuer 

Leb. u. Verst. d. Familien Paltzer-Reinhart-Stolz 

Theresia Marx - Mitglied v. leb. Rosenkranz 

Manfred Hilt u. Ehel. Hieronymus u. Louise Hilt 

nach Meinung aller alten Stifter (St) 

Fritz Geiben, Eltern u. Geschwister 

Alois u. Maria Christmann 

Lektorin: Gisela Krag 

anschl. Rosenkranzgebet für Theresia Marx 

Schweich 

Messd.Gr. 

8,11 

Messd.Gr. 

7,12,16 

10:30 Hochamt 

2. Sterbeamt für Helmut Schilling 

Werner Bohr u. verst. Angeh. 

Martha u. Paul Coenen u. verst. Angeh. 

Pastor Horst Holzer u. Pater Raimund Baecker 

Alfons Huwer u. Leb. u. Verst. d. Fam. Ney-Huwer 

Verstorbene des Monats September 

2015 Karl Jakob Zimmer, Manfred Mohr, Helene Hübner- 

Regel, Maria Schmitz-Sandner, Rosa Stein- 

Heinen, Agnes Porten-Rosenbaum, Günter Lamberty 

2016 Johann Jung 

10:30 Kleinkindergottesdienst der Pfarreiengemeinschaft 

Eingeladen sind Väter und Mütter mit kleinen Kindern von 

0 - 6 Jahren - im Pfarrheim 

18:30 Hl. Messe als Trauergottesdienst 

2. Sterbeamt für Josefa Müller geb. Blang 

Ehel. Paul u. Johanna Wallerath u. Verst. d. Fam. Morgen 

anschl. Begegnung im Pfarrheim 

Montag, 17.09. 

24. Woche im Jahreskreis 

Kirsch 

09:00 Hl. Messe 

Lektorin: Maria Hübner 

Dienstag, 18.09. 


Naurath 


Pfarrer Helmut Reichelstein / Helene u. Josef Denis 

z. immerw. Hilfe in einem besonderen Anliegen 

4

Mittwoch, 19.09. 


Föhren 

Messd.Gr. 1 

18:00 

18:30 

Rosenkranzgebet um Priester- u. Ordensberufungen 

Hl. Messe - in der Krypta 

Donnerstag, 20.09. 

Hll. Andreas Kim Taegon, Paul Chong 

Hasang & Gefährten 

Issel 


Anton Herrig 

Ehel. Matthias u. Mathilde Schmitt 

Ehel. Werner u. Monika Baden 

Ehel. Otto u. Karoline Molz und Sohn Eugen 

Katharina Müller u. Maria Heinz 

Leb. u. Verst. d. Fam. Molz-Schmitt 

Alfons Wagner 

Ehel. Hans Murr u. Johanna geb. Monzel, verst. Eltern und 

Geschwister 

Leb. u. Verst. d. Fam. Wagner-Murr 

Theo Druckenmüller 

Freitag, 21.09. 

Hl. Apostel und Evangelist Matthäus 

Fell 

Kenn 

Messd.Gr. 4,9 

Schweich 

18:30 Rosenkranzgebet 



Lektorin: Nicole Karpa 

19:00 Taizégebet als ökum. Friedensgebet 

im ev. Gemeindezentrum 



Caritas-Kollekte 

Bekond 

Messd.Gr. 3 

14:00 Trauung der Brautleute 

Sebastian Malina und Carolin Schönhofen 


Josef Welter 

5

Riol 

Messd.Gr. 1 


Rudolf Monzel u. Eltern 

Maria u. Peter Frick-Schmitz 

Ehel. Katharina u. Nikolaus Schiff-Linden u. Kinder 

Klaus Schiff 

Johann u. Johanna Klein 

Klaus Junk, verst. Eltern u. Geschwister 

Josef u. Scholastika Heinz u. verst. Kinder 

Lektoren: Michael Schmitz, Theresia Schmitz 

Schweich 

Messd.Gr. 

2,5,13,14 

14:45 

15:30 

Gespräch der Firmbewerber und Firmbegleiter 

mit Weihbischof Franz-Josef Gebert - im Pfarrheim 

Eucharistiefeier und Firmung 

musik. Gestaltung: Projektchor u. Instrumentalgruppe 

Kollekte für die Aufgaben der Diaspora-Kinderhilfe im 

Bonifatiuswerk der deutschen Katholiken 



Caritas-Kollekte 

Bekond 

Messd.Gr. 4 

Fell 

Messd.Gr. 5,6 

14:30 Taufe des Kindes 

Magdalena Haeb 

10:30 Hochamt 

Lektorin: Irmgard Münch 

Klausen 11:45 

Klausenwallfahrt der Pfarrgemeinden 

Föhren, Kenn und Longuich 

Pilgerhochamt 

Nähere Informationen siehe unter Mitteilungen Seite 19 

Schweich 

Messd.Gr. 

1,7,6,9,10 

09:45 

10:30 

Gespräch der Firmbewerber und Firmbegleiter 

mit Weihbischof Franz-Josef Gebert - im Pfarrheim 

Eucharistiefeier und Firmung 

musik. Gestaltung: Projektchor u. Instrumentalgruppe 

Kollekte für die Aufgaben der Diaspora-Kinderhilfe im 

Bonifatiuswerk der deutschen Katholiken 

6

Schweich 

Messd.Gr. 

8,15 


Messe f. d. Leb. u. Verst. d. Pfarreiengemeinschaft 

Maria, Hilde, Leni Adam u. Ehemänner 

Agnes Porten u. Leb. u. Verst. d. Fam. Porten-Rosenbaum 

Johanna Pelzer geb. Johaentges u. Monika Etteldorf 

Ernst Becker u. verst. Angeh. / Gerd Balkenhol 



Fastrau 

Kirsch 



Lektorin: Gertrud Binnig 

Lektorin: Hiltrud Wolf 



Naurath 




Föhren 

Messd.Gr. 2 

18:00 

18:30 




Hl. Vinzenz von Paul 

Issel 


Leb. u. Verst. d. Fam. Bastgen-Schuwerak 

Karl-Heinz Weiand, best. v. d. Nachbarschaft 

Ursula Naisar geb. Kellersch / Erwin Naber 



Fell 

Longuich 

Schweich 


19:00 Gottesdienst für die Erntehelfer - als Taizégebet 

anschl. Begegnung im Dorfgemeinschaftshaus 





Bekond 


Thomas Billen und Rebekka Pelzer 

7

Bekond 

Messd.Gr. 5 


Ehel. Wilhelm u. Martina Kläs u. Sohn Herbert 

Rainer Reichert, Leo Schmitz u. leb. u. verst. Angeh. 

monatliche Sonderkollekte für die Reparatur der Orgel 

Kenn 

Messd.Gr. 

1,7,8 

17:15 

17:45 

Rosenkranzgebet für Irmina Thesen 

Vorabendmesse . 

1. Jahrgedächtnis für Anni Meyer geb. Rhein 

Heinz Meyer 

Irmina Thesen - Mitgl. v. leb. Rosenkranz 

Mathilde Moritz 

Lektorin: Birgit Schreiner 

Riol 

Messd.Gr. 2 


Leb. u. Verst. d. Fam. Alt-Reis 

Lektoren: Alexandra Monzel, Klara Neukirch 




Fell 

Messd.Gr. 1,2 

10:30 Hochamt 

Lektor: Franz-Josef Scheer 

Föhren 

Messd.Gr. 2 

Longuich 

Messd.Gr. 1 

09:15 Hochamt 

Jakob u. Elisabeth Reef-Noll 

Johann u. Änni Born 

Fritz u. Gretel Johann 

Walter u. Maria Engel 

Clara Mischo 

Ehel. Peter u. Maria Weber u. leb. u. verst. Angeh. 

Agnes Lambrecht u. Hans Heinz 

Maria Oberkirch u. Hermann Löhr 

Hermann Berger u. leb. u. verst. Angeh. 

09:15 Hochamt - Erntedank 

mitgestaltet von der kfd 

1. Jahrgedächtnis für Hans Willibrord Olinger 

Ehel. Nikolaus u. Anna Zentius u. Sohn Rudolf 

Ehel. Mathias u. Anna Wagner u. verst. Angeh. 

Leb. u. Verst. d. Jahrgangs 1938 

Lektorinnen: kfd 

Anschließend Verkauf von Eine - Welt - Artikeln 

8

Schweich 

Messd.Gr. 

4,12,16 

Messd.Gr. 

2,15 

10:30 Hochamt 

2. Sterbeamt für Gerd Bormes 

1. Jahrgedächtnis für Eugen Mai 

Mathilde Bormes 

Brunhilde Mai 

Maria Porten u. leb. u. verst. Angeh. 

Barbara Laudenberg u. leb. u. verst. Angeh. 

Irmgard Zenner u. leb. u. verst. Angeh. 

Leb. u. Verst. d. Fam. Wintrich-Weiler 

Schwester Sigberta 

Helmut Schilling, Ernst u. Käthe Heider, Dieter Schroeder, 

Renate Johaentges u. Reinhard Schlichting, best. v. 

Freunden 

Rudolf Greif u. Jahrgang 1935/36 aus Schweich u. Issel 




Klausen 15:00 

Hl. Niketius 

TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT 

Klausenwallfahrt der Pfarrgemeinde Schweich 

Pilgeramt 


Hl. Franz von Assisi 

Föhren 

Issel 

12:00 stilles Mittagsgebet 


Achim Brieske u. Tochter Heike 

Ehel. Georg Jochem u. Angela geb. Hansen 

Verstorbene der Monate September/Oktober 

2015 Maria Porten 

2016 Hans Georg Stephan, Anton Herrig, Heinrich 

Cordel 


Gedenktag der Trierer Märtyrer 

Fell 

Kenn 

Messd.Gr. 5 



Lektor: Nils Apsner 

9



Kollekte für die Bolivienpartnerschaft 

Bekond 

Messd.Gr. 2 

Föhren 

Kenn 

Messd.Gr. 

2,4,6 


Rosa Schu u. Sohn Alfred 

Familie Thieltges-Schuster 

Albert Alten u. Dietmar Reichert u. verst. Angeh. 

17:00 Ökumenischer Erntedank-Gottesdienst 

an der Viezkelterstation 

mitgestaltet vom Kinderchor 

17:45 Vorabendmesse - Erntedank . 

2. Sterbeamt für Beatriz Hilgers 

Karlheinz Hilgers 

Ehel. Josef u. Helene Welter 

Ehel. Matthias Hommens u. Margareta geb. Schneider u. 

verst. Kinder (St) / Verst. d. Fam. Brettner-Ney (St) 

Eleonore Walsch 

Jochen und Alois Flesch 

Lektorin: Yanka Schreiner 

Anschließend Verkauf von Eine - Welt - Artikeln 

Naurath 

08:00 Pilgermesse mit den Pilgern aus Altenwied 



Kollekte für die Bolivienpartnerschaft 

Fell 

Messd.Gr. 3,4 

Longuich 

10:30 Hochamt 

Dankamt f. d. Ehel. Alfons u. Marlene Schmitt-Grün u. verst. 

Eltern 

Regina Britz u. Sohn Werner 

Lektorin: Katja Hoffmann 

09:15 Wort-Gottes-Feier 

18:00 Rosenkranz/Andacht 

Schweich 

Messd.Gr. 

7,11 

Messd.Gr. 5 

10:30 Hochamt 

2. Sterbeamt für Edmund Mörsdorf 

Ehel. Heinrich Back u. Erika geb. Bier 

Silvia Ney u. Leb. u. Verst. d. Fam. Ney-Huwer 

14:30 Taufe des Kindes 

Leon Noel Amthor 

10

Schweich 

Messd.Gr.13,14 



Montag, 08.10. 


Issel 

17:00 Rosenkranzandacht 

Kirsch 


Lektorin: Christel Egner 


Naurath 18:00 

18:30 



Rosenkranzgebet 

Hl. Messe 

monatliche Sonderkollekte für die Dachsanierung 


Föhren 

Messd.Gr. 3 

18:00 

18:30 



Friedel Reuter u. leb. u. verst. Angeh. 

Kenn 




Fell 

Kenn 

Messd.Gr. 3,9 



Lektorin: Nicole Karpa 




Bekond 

Messd.Gr. 3 


Andreas Schneider und Isabel Herres 


Riol 

Messd.Gr. 3 

18:30 

19:00 


Vorabendmesse 

1. Jahrgedächtnis für Hieronymus Geiben 

Toni Kerpen / Ernst Klein u. Eltern 

Herbert Reis u. Marlies Dietzen 

Ehel. Willibrord u. Irmina Reis-Herber u. Sohn Walter 

Heinrich Bläsius 

monatliche Sonderkollekte für die Orgel 

Lektoren: Lisa Kanzler, Anita Kirsten 

11




Fell 

Messd.Gr. 5,6 

Föhren 

Messd.Gr. 3 

Longuich 

Schweich 

Messd.Gr. 

6,8,15 

10:30 Hochamt 

2. Sterbeamt für Elfriede Merz 

1. Jahrgedächtnis für Josef Jakobs 

Nikolaus u. Katharina Jakobs 

Raimund u. Maria Kimmling u. Tochter Elisabeth Pauly 

Hermann Merz, Katharina u. Johann Merz 

Heinz Schneider, Angela u. Georg Schneider u. Ernst Schneider 

Elisabeth u. Vinzenz Winkel, Veronika Kubik, Alfons, Helmut 

u. Karl Winkel, Otti Zimmer 

Albert Dewald 

Alfons Reis u. Maria u. Josef Adams 

monatliche Sonderkollekte für die Pfarrkirche 


14:30 Taufe der Kinder 

Antonio Stabellini, Mara Mohr und Mila Scheuer, Kordel 

09:15 Hochamt 

Hugo Schmitt 

Therese u. Matthias Stolz, Enkel Andreas u. leb. u. verst. Angeh. 

Agnes Skowasch (St) 

Karl Kiemes u. leb. u. verst. Angeh. 

Hans Heinz 

Pfarrer Georg Pleier 

Leb. u. Verst. d. Fam. Schröder-Denis 

Nikolaus u. Theresia Streit u. leb. u. verst. Angeh. 

monatl. Sonderkollekte f. d. Renovierung des Pfarrheimes 


10:30 Hochamt 

Leb. u. Verst. d. Fam. Wagner-Schleimer u. Fam. Blass- 

Becker 

Leb. u. Verst. d. Fam. Badem-Thul 

Maria Magdalena Becker, Geschwister Rudi u. Josef u. 

verst. Eltern (St) 

Verstorbene des Monats Oktober 

2015 Hildegard Wirges-Schlöder, Johann Hubert, Egon 

Meier, Waldemar Behr 

2016 Peter Burbach, Vinzenz Feltes, Andreas Hohlfelder, 

Anna Maria Hockelmann-Krämer, Thea Resch- 

Berzel, Hans-Werner Jonas, Horst Hübschen, 

August Immig, Wilhlem Meisberger, Matthias 

Lorscheter, Wilhelm Leis, Ernst Heider 

12

Schweich 

Messd.Gr. 

9,10,16 




Hl. Theresia von Jesus (von Avila) 

Fastrau 

Issel 

Kirsch 


1. Jahrgedächtnis für Anita Müller 

Peter Müller 




Ehel. Katharina u. Peter Christmann u. Angeh. 

Lektorin: Maria Hübner 


Naurath 18:00 

18:30 




Hl. Messe 

Adelheid u. Josef Heinz 

Hermann Pull u. leb. u. verst. Angeh. 

Gerhard u. Wilhelm Berg u. leb. u. verst. Angeh. 

Reinhold Kraff u. leb. u. verst. Angeh. 

Hl. Ignatius von Antiochien 

Bekond 


Föhren 

Messd.Gr. 1 

18:00 

18:30 



Kenn 



Hl. Evangelist Lukas 

Issel 


1. Jahrgedächtnis für Manfred Kleine 

Fam. Franz u. Werner Schuster, z. Ehren d. Mutter Gottes 

v. d. immerwährenden Hilfe 



Fell 


13

Föhren 

08:00 Hl. Messe mit den Pilgern aus Hürth 

Kenn 

Messd.Gr. 1,8 


Lektorin: Marie Nickels 

Schweich 


Leb. u. Verst. des Jahrgangs 1938 

Bitte vormerken: 


Bekond 19:00 Vorabendmesse Messd.Gr. 4 

Kenn 17:45 Vorabendmesse Messd.Gr. 5,7 

Riol 18:30 

19:00 


Vorabendmesse Messd.Gr. 1 


Fell 10:30 Wort-Gottes-Feier 

Föhren 09:15 Hochamt Messd.Gr. 1 

Kenn 14:30 Taufe Messd.Gr. 6 

Longuich 09:15 Hochamt Messd.Gr. 2 


Schweich 10:30 Hochamt Messd.Gr. 7,12,13 

10:30 Kindergottesdienst - im Pfarrheim 

18:30 Hl. Messe Messd.Gr. 5,11 

INFORMATIONEN FÜR ALLE PFARRGEMEINDEN 

Schulprojekt für Benin: Das Projekt der Pfarreiengemeinschaft 

Überweisen Sie bitte Ihre Spenden mit vollständiger Anschrift an folgende Konten: 

Kirchengemeindeverband Schweich: Kennwort „Benin-Projekt“ 

Volksbank Trier, IBAN: DE23 585601030011986262 oder 

Sparkasse Trier, IBAN: DE84 585501300001069939 

Eine Spendenbescheinigung stellen wir Ihnen gerne aus. 

14

Räte in der Pfarreiengemeinschaft 

Kirchengemeinderat 

Schweich: Montag, 24.09., 20:00 Uhr, Pfarrheim 

Pfarreienrat 

Schweich: Mittwoch, 26.09., 20:00 Uhr, Pfarrheim 

Pfarrgemeinderat 

Fell: Dienstag, 09.10., 20:00 Uhr, Pfarrheim 

Riol Mittwoch, 17.10., 19:30 Uhr, Pfarrhaus 

Tag der Pfarreiengemeinschaft 2018 

Wir konnten am 02. September bei herrlichem Wetter unseren Tag der 

Pfarreiengemeinschaft am Moselufer in Riol feiern. Von vielen Menschen habe 

ich gehört, dass es eine rundum gelungene Veranstaltung war. 

Ich möchte mich herzlich bedanken bei allen Helferinnen und Helfern, die schon 

im Vorfeld bei der Organisation und dann bei der Durchführung des Festes 

mitgeholfen haben. Nur so konnten wir diese schöne Feier durchführen. 

Durch die Spenden und die Kollekte kam eine stattliche Summe für unser Benin- 

Projekt zusammen. Wie bereits bei der Messe angekündigt, wird dieses Geld 

genommen um einen kleinen, gebrauchten Schulbus für die Schule in Benin 

anzuschaffen. 

Nochmals herzlichen Dank für die Unterstützung 

Ihr Pastor 

Dr. Ralph Hildesheim 

Eine Kirche für viele statt heiligem Rest“ - Autorenlesung mit 

anschließender Diskussion am Dienstag, 18.09.18 in Schweich 

In seinem neuen Buch „Eine Kirche für viele statt heiligem Rest“ stellt Erik Flügge 

(*1986, r.k.) in Zusammenarbeit mit David Holte (*1991, ev. ausgetreten) die 

These auf: „Wer zahlt, schafft an. Heißt es. Nur in der Kirche nicht. Da bezahlen 

90 Prozent das, was 10 Prozent wollen und nutzen - ein Fakt, der Kirche ad 

absurdum führt.“ Flügge warnt vor den Konsequenzen einer solchen Haltung und 

schlägt Alternativen vor. 

Wir dürfen in Zusammenarbeit mit der KAB Föhren und der Schweicher 

Buchhandlung „Die Buchhändler“ den Koautor dieses Buches Herrn David Holte 

am Dienstag, 18.09.18 um 19:30 Uhr im Pfarrheim in Schweich zu einer 

Autorenlesung begrüßen. Im Anschluss besteht die Gelegenheit mit ihm und 

mehreren Gästen (darunter die BDKJ-Vorsitzende Susanne Kiefer, Trier sowie 

MdL Arnold Schmitt, Riol und der Prof. der Kirchengeschichte Dr. habil. Bernhard 

Schneider, Sirzenich) unter Leitung von Dechant Clemens Grünebach 

(Hermeskeil) ins Gespräch zu kommen und ihre Thesen zu diskutieren. 

Herzliche Einladung zum Kommen und Mitdiskutieren! 

Ihre Kooperator Pfr. Axel Huber und Diakon Hans-Josef Puch 

15

Einladung an alle WGF-Helfer in unserer Pfarreiengemeinschaft zum 

Treffen am Mittwoch, 19. September in Longuich 

Alle Helfer und Helferinnen, die bei Wort-Gottes-Feiern mithelfen, lade ich 

herzlich am Mittwoch, 19.09.2018 um 20:00 Uhr ins Pfarrhaus in Longuich zu 

einem Treffen ein, um praktische Fragen zu klären und neue geistliche Impulse 

zu diesem wichtigen Dienst zu empfangen. 

Pfr. Axel Huber, Kooperator 

„Gottesdienst - mal anders!“ 

Unter diesem Arbeitstitel hat der Pfarreienrat unserer PG auf seiner Sitzung am 

04.06.18 in Schweich eine Arbeitsgruppe unter Leitung von Diakon Hans-Josef 

Puch, Diakon Herbert Knobloch und Kooperator Pfr. Axel Huber ins Leben 

gerufen, um neue Formen der Gestaltung (Musik, Ort, Liturgie etc.) für die Messe 

der Pfarreiengemeinschaft am Sonntagabend zu entwickeln. Wir sind durch die 

Synode herausgerufen in eine neue Zeit, darum dürfen wir auch in unserer PG 

Schweich Schritte wagen, dieses Neue aktiv mitzugestalten. Zum 2. Treffen 

herzliche Einladung an alle Interessierten zur Mitarbeit in dieser Arbeitsgruppe 

am Montag, 24.09.2018 um 19:30 Uhr im Pfarrbüro Schweich. 

KEB Schweich - Handarbeitstechniken neu entdecken 

Sticken, Stricken, Häkeln, Filzen sind alte Techniken, die aber mit aktuellen 

Farbnuancen und Mustern neu und kreativ bearbeitet werden können. Sie schulen 

nicht nur Ihre Konzentration und Feinmotorik, sondern schaffen etwas Individuelles 

für Zuhause oder zum Anziehen und haben noch Spaß dabei. 

Kurs 1 ab dem 11.09.2018 6 Kursabende im Herbst 

Kurs 2 ab dem 06.11.2018 6 Kursabende im Winter 

jeweils dienstags von 20:00 bis 21:30 Uhr im Pfarrheim Schweich 

Neuzugänge und Interessenten sind herzlich willkommen! 

STELLENAUSSCHREIBUNG 

Die Kath. Kindertageseinrichtung St. Martin, Schweich sucht ab sofort unbefristet 

eine Reinigungskraft für 9,0 Stunden in der Woche, die das Reinigungsteam 

der Kita unterstützen soll. Die Vergütung richtet sich nach der Kirchlichen 

Arbeits- und Vergütungsordnung (KAVO) für das Bistum Trier. Für das Dienstverhältnis 

gilt darüber hinaus die Grundordnung des kirchlichen Dienstes im 

Rahmen kirchlicher Arbeitsverhältnisse. 

Ihre Bewerbung richten Sie bitte - bevorzugt per Mail - bis Ende September 

2018 an: Kath. Kindertageseinrichtung St. Martin, z.H. Frau Berweiler, Klosterstraße 

14a, 54338 Schweich, st-martin-schweich@kita-ggmbh-trier.de 

16

AUS UNSERER PFARREIENGEMEINSCHAFT SIND 

VERSTORBEN: 

Fell- 

Fastrau: 

Kenn: 

Longuich: 

Riol: 

Schweich: 

Elfriede Merz, 83 Jahre 

Alois Nolles, 90 Jahre 

Beatriz Hilgers, 89 Jahre 

Hans-Gerd Dixius, 64 Jahre 

Adolf Neukirch, 80 Jahre 

Luise Bach, 81 Jahre 

Elisabeth Brähler, 92 Jahre 

Edmund Mörsdorf, 81 Jahre 

Margareta Tonner, 98 Jahre 

Mathilde Tapprich, 90 Jahre 

Herr, gib ihnen die 

Ewige Ruhe und das 

Ewige Licht leuchte 

ihnen. Herr, lass sie 

ruhen in Frieden. 

Amen. 

Das Sakrament der Ehe wollen sich spenden 

Tobias Brehm und Carolin Müller 

(Trauung: 27.10. in Bekond) 

TAUFSONNTAGE 

NOVEMBER/DEZEMBER 

Sonntag 04.11.18 14:30 Uhr Schweich 

Sonntag 11.11.18 14:30 Uhr Riol 

Sonntag 18.11.18 14:30 Uhr Longuich 

Sonntag 25.11.18 14:30 Uhr Bekond 

Sonntag 02.12.18 14:30 Uhr Schweich 

Sonntag 09.12.18 14:30 Uhr Fell 

Sonntag 16.12.18 14:30 Uhr Kenn 

Sonntag 23.12.18 14:30 Uhr Föhren 

Weitere Informationen zum Sakrament der Taufe finden Sie auf unserer Homepage 

www.pfarreiengemeinschaft-schweich.de 

17

HAUSKOMMUNION 

Kenn 

Longuich 

/ Kirsch 

Fell - 

Fastrau 

Bekond 

Föhren 

Naurath 

Mo., 01.10., ab 09:30 Uhr / Frau Funke 

Di., 09.10. ab 15:30 Uhr / Frau Hesseler 

2. Woche im Oktober: 08.10. - 12.10.2018 

Mo., 08.10. ab 09:30 Uhr 

Do., 04.10. ab 09:00 Uhr 

Mi., 03.10. ab 09:30 Uhr 

Riol 3. Woche im Oktober: 15.10. - 19.10.2018 

nach telefonischer Anmeldung 

Schweich in der Woche vom 08.10. - 12.10.2018 

KATHOLISCHE-ÖFFENTLICHE BÜCHEREIEN 

Öffnungszeiten der Pfarrbüchereien 

Fell: donnerstags, 16:00 - 18:00 Uhr, Alte Schule 

(donnerstags 20.09. und 27.09. keine Bücherei) 

Bekond: freitags, 16:00 - 17:00 Uhr 

(14-tägig, bitte Aushang beachten) 

Föhren: sonntags, 10:00 - 10:30 Uhr 

mittwochs, 16:00 - 17:30 Uhr 

dienstags, während der Schulzeit, in der großen Pause 

für die Grundschulkinder 

Kenn: mittwochs, 16:00 - 17:30 Uhr 

Riol: 

Schweich: sonntags, 

dienstags, 

freitags, 

Dienstag, 02.10., 17:00 - 18:30 Uhr, im Pfarrhaus 

11:00 - 12:00 Uhr 

18:00 - 19:00 Uhr 

16:00 - 17:00 Uhr 

18

GEISTLICHE ANGEBOTE 

Taizégebet als ökumenisches Friedensgebet 

Am Freitag, dem 21. September um 19:00 Uhr findet wie gewöhnlich einmal im 

Monat das Taizégebet im evangelischen Gemeindezentrum in Schweich statt. 

Dieses Mal wird es als ökumenisches Friedensgebet gestaltet. Angesichts der 

zahlreichen Konflikte in der Welt und der teilweise aggressiven Stimmung auch in 

Deutschland und in vielen Ländern Europas, angesichts der Gewalt gegen Fremde 

ist das Gebet um Frieden immer, jetzt aber besonders notwendig. Sie sind 

herzlich eingeladen, mit den Gesängen aus Taizé mitzusingen und -zubeten. 

Diakon Hans-Josef Puch 

HERAUSGERUFEN! 

Pilgern nach Klausen - Wallfahrt neu gedacht - und gemacht 

Am Sonntag, dem 23. September pilgern 

wir wieder nach Klausen - wir, das sind Menschen 

aus Föhren, Kenn und Longuich und 

wer sonst noch mitgehen will. 

Wir wollen besonders einladen: Familien mit 

Kindern und Jugendliche und uns mit den 

anderen Pilgern treffen um 10:30 Uhr, in 

Esch, am Krameser Weg (oberhalb Bauunternehmen 

Ruppert). 

Nach einer kurzen Strecke empfängt uns der 

Musikverein Föhren in Krames. Dann gehen wir weiter nach Klausen, wo wir die 

Pilgermesse um 11:45 Uhr feiern. 

Die Pilger aus Kenn beginnen um 06:00 Uhr am Dorfbrunnen 

Die Pilger aus Longuich und Kirsch beginnen um 06:45 Uhr vor Hotel 

Mittler in Schweich 

Die Pilger aus Föhren beginnen um 08:00 Uhr an der Kirche in Föhren 

ca. 10:00 Uhr gemeinsamer Weg (ab Autobahnbrücke an der Salm) 

nach Esch und mit den Familien weiter nach Klausen. 

Ihr seid HERAUSGERUFEN und eingeladen, Neues zu wagen! 

Rosenkranzgebet im Oktober 

Die Fürsprache zur Gottesmutter ist für viele Menschen wie eine 

Rettungsboje in schwerer See. Rettung und Hilfe erfahren wir 

durch den Herrn, doch die Fürsprache hilft, auszuhalten, durchzuhalten. 

Herzliche Einladung zu den Rosenkranzgebeten in unserer Pfarreiengemeinschaft. 

19

Geistliches Gespräch mit Diakon Hans-Josef Puch am Dienstag, 

25. September um 19:30 Uhr im KAB-Raum im Bürger- und Vereinshaus Föhren. 

Herzliche Einladung! 

„Treffpunkt Bibel“ - Gesprächskreis 

Herzliche Einladung zum Bibelgespräch mit Gemeindereferentin 

Rita Hesseler am Dienstag, 25. September um 19:30 Uhr im 

Pfarrheim Kenn. 

Polnisch-rumänisch-deutsches Taizé-Gebet in Longuich am 

28. September 

Am Freitag, den 28. September 2018, findet um 19:00 Uhr in der Longuicher 

Pfarrkirche ein polnisch-rumänisch-deutsches Taizé-Gebet statt, zu dem alle 

Erntehelfer, die Pfarrgemeinde und alle Interessierten herzlich eingeladen sind. 

Nach dem Gottesdienst besteht die Möglichkeit zum persönlichen Gespräch und 

zur Begegnung bei einem kleinen Empfang im Longuicher Dorfgemeinschaftshaus. 

Bibel-Teilen 

Herzliche Einladung zum Bibel-Teilen 

am Dienstag, 2. Oktober um 20:00 Uhr im Pfarrheim in Fell. 

Taizé-Gebet im Oktober 

Das monatliche Taizé-Gebet findet am Freitag, 19. Oktober um 19:00 Uhr auf 

dem Schönfelder Hof in Zemmer/Orenhofen statt. 

Perspektivwechsel! - auf Spurensuche nach dem Religiösen im Film 

Die Reinigungskraft Schotty putzt in einer Vermittlungsagentur für religiöse 

Angelegenheiten. Ja, sowas gibt's. Schotty erzählt, wie er sich das Paradies 

vorstellt. Und er stellt im Zuge der Diskussion mit der Agentur-Inhaberin 

Berechnungen über ein Leben nach dem Tod an. Letztlich hat er sogar ein 

Erleuchtungserlebnis - und eilt zu seiner alten Liebe Merle. 

Treffpunkt: am Mittwoch, 10.10.2018 um 19:30 Uhr im Pfarrheim in Fell. 

Das Leben der ersten Apostelin neu inszeniert und ohne die abwertenden 

Zuschreibungen, die sie in den vergangenen Jahrhunderten an den Rand der 

christlichen Tradition gedrängt hatten. Basierend auf biblischen und 

außerbiblischen Quellen beschreibt der Film Maria Magdalas Ringen um ihre 

Berufung im Konflikt mit den Rollenbildern ihrer Zeit, ihre Nachfolge Jesu, die 

Begegnung mit dem Auferstandenen und ihren Konflikt mit den männlichen 

Jüngern um das Verständnis vom Reich Gottes. 

Treffpunkt: am Dienstag, 13.11.2018 um 19:30 Uhr im Pfarrheim in Fell. 

20

Workshop mit David Holte zur Glaubenskommunikation am 

Samstag, 20. Oktober 2018 in Fell 

Papst Franziskus mahnt, die Kirche müsse "an die Peripherie" gehen. Sie dürfe 

nicht zu einer Glaubensverwalterin werden. Auch der Perspektivenwechsel der 

Trierer Synode fordert uns heraus, unser bisheriges Handeln zu reflektieren. 

Der Coautor von „Eine Kirche für Viele statt heiligem Rest“ und Mitarbeiter der 

Gesellschaft für strategische Beratung Squirrel & Nuts David Holte geht aus diesem 

Grund in einem Workshop auf die Glaubenskommunikation ein. Insbesondere 

das große Problem des Kirchenaustritts vieler jüngerer Menschen soll in den 

Blick genommen werden. Der Workshop soll helfen auf die Sprache junger Menschen 

einzugehen und herauszufinden, wie die Kirche sie überhaupt noch erreichen 

und ihren Glauben stärken kann. 

Dieser Workshop, der in Zusammenarbeit mit der KEB Trier angeboten wird, 

richtet sich an alle interessierten Ehrenamtlichen in den Räten und Mitarbeiter der 

Kinder- und Jugendarbeit. 

Er findet statt am Samstag, 20.10.18 von 10:00 - 17:00 Uhr im Pfarrheim in 

Fell, Kirchstraße 31. Der Unkostenbeitrag beträgt 15,- € (Befreiung von den Kosten 

auf Anfrage möglich). 

Geistlicher Einkehrtag der Räte und aller Ehrenamtlichen am 

Samstag, 27. Oktober 2018 

Am Samstag, 27. Oktober 2018 sind alle Mitglieder unserer PGRs und VRs zu 

einem geistlichen Tag in Kenn eingeladen. Beginn um 14:00 Uhr im Pfarrheim in 

Kenn, Abschluss mit der Vorabendmesse um 17:45 Uhr in Kenn, St. Margareta. 

Herzliche Einladung zu diesem geistlichen Oasenangebot! 

Anmeldung ab sofort bis Montag, 15. Oktober 2018 im Pfarrbüro Schweich. 

Seht die Vielfalt! - ökumenischer Gottesdienst für Menschen mit 

und ohne Demenz 

Am Sonntag, 11. November 2018 um 11:00 Uhr, laden die evangelische Kirchengemeinde 

Trier, das Mutterhaus Trier und das Netzwerk Demenz Trier - 

Saarburg ganz herzlich zu einem ökumenischen Gottesdienst ein unter dem 

Thema „Seht die Vielfalt!“ 

Menschen mit und ohne Demenz sind herzlich willkommen. 

Der Gottesdienst findet in der Evangelischen Kirche zum Erlöser/Konstantin Basilika 

statt und wird musikalisch unterstützt vom Chor des Demenzzentrums. 

Die Einladung richtet sich an die Gemeinden, alle Betroffenen, die pflegenden 

Angehörigen, die Alten- und Pflegeheime. Ein barrierefreier Zugang zur Basilika 

ist gewährleistet. 

21

FIRMVORBEREITUNG 

Übungstreffen für den Firmgottesdienst 

Das Übungstreffen für den Firmgottesdienst findet statt am Mittwoch, 19. September 

um 17:00 Uhr für die Jugendlichen, die am Samstag gefirmt werden und 

um 18:00 Uhr für die Jugendlichen, die am Sonntag gefirmt werden. 

Eucharistiefeier und Firmung am 22./23. September 2018 

Weihbischof Franz Josef Gebert wird am Samstag, 22. September um 15:30 

Uhr und am Sonntag, 23. September um 10:30 Uhr Jugendlichen der Pfarreiengemeinschaft 

das Sakrament der Firmung spenden. In einem differenzierten 

Angebot von Projekten haben sich die Jugendlichen mit verschiedenen Lebensthemen 

auseinandergesetzt und erfahren, wo und wie Menschen aus dem Geist 

Jesu heraus leben und handeln. 

Projekteinrichtungen, -aktionen und -themen waren: Jugend-Rock-Messe, Altenheim 

St. Josef, Schulprojekt Angola, Flüchtlinge bei uns, Besuch der Abtei St. 

Matthias, Fahrt nach Taizé, Hospizarbeit, Weltladen Föhren und Bolivienkleidersammlung, 

erlebnispädagogische Erfahrungen im Waldseilgarten, Wallfahrt nach 

Echternach zur Springprozession. 

An einem Samstagvor- bzw.-nachmittag haben sich die Jugendlichen thematisch 

mit dem Sakrament der Firmung auseinandergesetzt. 

Das Sakrament der Firmung empfangen aus: 

(soweit die Eltern mit der Veröffentlichung der Namen einverstanden sind) 

Bekond 

Timo Ludwig, Alexander Schneider 

Fell 

Leonard Becker, Annabelle Christmann, Amelie Dietze, Julia Gerten, Till Gorges, 

Kai Lehnert, David Mittler, Jonas Mittler, Simon Rodens 

Föhren/Naurath 

Annalena Follmann, Max Herrig, Paul Müller, Laura Neumann, Sophia Richie, 

Dennis Schildgen, Hannah Schröder, Lukas Ternes, Jannik Wallenborn 

Kenn 

Niklas Josef Andries, Christina Feltes, Ramon Gieche, Maja Hensel, Martin Hilsamer, 

Jari Kettermann, Niko Kirsten, Juliana Klasner, Matthias Kugel, Marlon 

Monzel, Dorothea-Nicole Müller, Nico Palzer, Philipp Peters, Florian Phlepsen, 

Lea Regnery, Carmen Schitthof, Emma-Joelina Schmidt, Helena Schneider, Michelle 

Vins, Cindy Wladimir 

22

Longuich 

Tobias Kreb, Matteo Longen, Robin Meyer, Leon Roos, Marco Schmitt, Matthias 

Thul, Jan Wagner, Luis Westermann 

Riol 

Hanna Blesius, Elias Esch, Tobias Klein, Fabian Kremer, Leon Philippi, Alexander 

Schiff, Marco Schiff, Anna-Lena Weber, Lara Weich, Alicia Wollscheid 

Schweich 

Maximilian Adler, Kristina Becker, Paul Berweiler, Niklas Brenner, Melissa Büchler, 

Lorenny Ceballos, Lotta Fritzen, Alicia-Sophie Graf, Ania Hardt, Lena Heimes, 

Emely Herres, Dominik Karcz, Nathan Kellersch, Lilly Klein, Jonas Kimmlingen, 

Celine Klockner, Julie Krewer, Ina Longen, Jan Martin, Florian Mees, Vincent 

Mittler, Sebastian Palms, Annika Quary, Annika Reh, Jana Rosch, Jannik 

Schäfer, Emily Schilz, Mara Schleimer, Maxmilian Schön, Lilian Steilen, Philipp 

Valerius, Nils Wagener, Nils Wallerath, Milian Weich, Martin Zander 

Ganz herzlichen Dank 

sagen wir den engagierten Firmbegleitern und Firmbegleiterinnen, die zusammen 

mit den hauptamtlichen Mitarbeitern der Pfarreiengemeinschaft, des Dekanates 

und der Fachstelle für Kinder- und Jugendpastoral die Jugendlichen vorbereitet 

haben: 

Christel Franzen, Kerstin Zitte-Kastl (Fell). Ortrun Ternes (Föhren), Wolfgang 

Funke, Erika Hilsamer, Yanka Schreiner (Kenn), Elke Thul (Longuich), Lucia 

Wollscheid (Riol), Michaela Berweiler, Heike Kappes-Schäfer, Margot Quary 

(Schweich), Roswitha Reinert, Erika Roos (Issel). 

ERSTKOMMUNION 2019 

Erstkommunionvorbereitung Bekond, Föhren-Naurath 

Wir weisen nochmals auf den Eltern-Informationsabend am Donnerstag, 20. September 

2018 um 20:00 Uhr im Pfarrheim Föhren hin. 

BEKOND ST. CLEMENS 

Klausenwallfahrt 2018 

Fußwallfahrt und Traktorwallfahrt „Alte Wege neu entdecken“ 

Am Sonntag, 16. September 2018 um 07:00 Uhr starten wir mit einem Morgenlob 

an der Kirche. Wir pilgern zusammen nach Klausen. Über den alten Pilgerweg 

werden wir uns im offenen Gespräch der Wallfahrtskirche nähern. Die Traktoren 

fahren über die Feldwege nach Klausen. An zwei Stationen beten wir gemeinsam, 

um dann mit neuer Kraft unseren Weg fortzusetzen bzw. weiterzufahren. 

Um 10:30 Uhr besuchen wir dann gemeinsam das Hochamt in Klausen. 

23

Geistliche Weinprobe 

Wie im letzten Pfarrbrief vorgemerkt findet am Freitag, 16.11.2018 um 19:30 Uhr 

in der Pfarrkirche St. Clemens Bekond eine Geistliche Weinprobe statt. Eine Karte 

kostet 5 Euro und kann an folgenden Vorverkaufsstellen ab sofort erworben 

werden: Hofgut Portz, Obstgut Briesch, Gasthaus Pelzer, im Pfarrbüro und nach 

den Messen in der Kirche. 

Julian Schmitz 

Für den Pfarrgemeinderat 

FELL - ST. MARTIN - FASTRAU ST. STEPHANUS 

Herzliche Einladung zum Erntedank-Familiengottesdienst 

Feller Markt - Sonntag, 16. September 2018 um 10:30 Uhr im Festzelt. 

Der Anlass des Erntedankgottesdienstes lädt ein, das Leben und seine Gaben 

weniger selbstverständlich zu nehmen - an jedem Tag des Jahres. Es gibt neben 

den Früchten der Erde und der Bäume - ja noch so viel mehr Dinge und Gelegenheiten, 

für die wir „Danke“ sagen können. Und - Dankbarkeit tut nicht nur mir 

gut, sondern der ganzen Welt. Mit kindgerechten Elementen und schönen Liedern 

wird dieser Gottesdienst gestaltet. Wir freuen uns über jeden, der diesen 

Gottesdienst mit uns feiert. Die Kinder dürfen ein Erntekörbchen mitbringen, das 

im Gottesdienst gesegnet wird. 

Gisela Adams für den Familiengottesdienstkreis Fell 

FÖHREN ST. BARTHOLOMÄUS 

NAURATH ST. ELISABETH 

„Über die Grenzen- Musik verbindet!“ 

Sonntag, 23.09.2018, 17:00 Uhr in der Filialkirche St. Elisabeth, Naurath 

Im Rahmen des Musikprojektes „Capella 2018“ treten dieses Jahr junge Musikerinnen 

und Musiker in 78 Konzerten in 70 verschiedenen Gotteshäusern des 

Landkreises Bernkastel-Wittlich und in der „Grenzregion“ zu Trier-Saarburg auf. 

Eine Station dabei ist Naurath. 

Neben Solo-Vorträgen werden sich auch verschiedene Ensemble präsentieren. 

Ganz besonders gespannt sein darf man auf das „Mini-Orchester“ des Musikvereins 

Föhren unter der Leitung von Timo Mattes. 

Der Eintritt zum Konzert ist frei. Der Heimat- und Verkehrsverein Naurath lädt im 

Anschluss zu einem kleinen Dämmerschoppen ein und rundet somit das Konzert 

ab. 

Wir freuen uns auf zahlreiche Zuhörer aller Generationen. 

Jochen Hofer und Daniela Konz 

24

Ökumenischer Erntedankgottesdienst in Föhren 

Dieser Erntedankgottesdienst findet statt am: 

Samstag, 6. Oktober 2018, 17:00 Uhr an der Viezkelterstation 

in Föhren und wird vom Kinderchor mitgestaltet. 

Die Christen beider Konfessionen sind dazu herzlich eingeladen. 

Ausreichende Sitzgelegenheiten werden vorhanden sein. 

Seniorentreffen in Föhren 

Der 1. Mittwoch im Oktober fällt auf den Feiertag, Tag der Deutschen Einheit. 

Aus diesem Grund laden wir Sie am Mittwoch, den 10.10.2018 um 14:30 Uhr 

recht herzlich ein, zum Seniorennachmittag ins Bürger- und Vereinshaus. Die 

Tanzgruppe „Fit und froh“ mit Anneliese Born führt ihre neu einstudierten Tänze 

vor. Wir freuen uns auf Sie, die regelmäßigen Besucher, und alle übrigen interessierten 

Senioren. Schauen Sie einfach mal bei uns herein. 

Arbeitskreis Senioren 

KAB Föhren - St. Donatus Föhren 

‣ Spiele-Nachmittag am Mittwoch, 19. September um 15:30 Uhr im Pfarrheim. 

‣ Ernährungsvortrag mit Verkostung am Dienstag, 25. September um 14:30 

Uhr im KAB-Raum (Bürger- u. Vereinshaus) mit Regina Reis. Thema: Einwirkung 

der Ernährung auf Gicht und Arthrose. 

‣ Geistliches Gespräch am Dienstag, den 25. September um 19:30 Uhr im 

KAB-Raum im Bürger- und Vereinshaus mit Herrn Diakon Hans Josef Puch. 

‣ Spiele-Nachmittag am Mittwoch, 17. Oktober um 15:30 Uhr im Pfarrheim. 

Zu allen Veranstaltungen wünschen wir rege Beteiligung. 

Der Vorstand der KAB-Föhren 

Umgestaltung des Kirchenraumes in Föhren 

Bereits seit dem Herbst letzten Jahres beschäftigt sich der Pfarrgemeinderat mit 

der Umgestaltung eines Teils des Kirchenraumes. Verschiedene Gruppen waren 

im Frühjahr dazu eingeladen, ihre Gedanken und Ideen dazu einzubringen. 

Am Sonntag, den 21. Oktober um 9:15 Uhr ist die Gemeinde eingeladen, den 

Gottesdienst in dem umgestalteten Kirchenraum zu feiern. Im Anschluss daran 

besteht für alle Interessierten im Pfarrsaal die Möglichkeit, Ideen, Anregungen 

und Kritik zur Umgestaltung des Kirchenraumes auszutauschen. 

Dazu ganz herzliche Einladung! 

Für den Pfarrgemeinderat Peter Nilles 

KENN ST. MARGARETA 

Seniorennachmittag am Mittwoch, 17. Oktober 

Wir laden ein zum nächsten geselligen Nachmittag bei Kaffee und Kuchen am 

Mittwoch, den 17. Oktober um 14:30 Uhr im Pfarrheim Kenn. 

Neuzugänge sind herzlich willkommen. 

Das Vorbereitungsteam 

25

Pfarrfest 2018 

Beim Pfarrfest ist eine Brille liegengeblieben. Diese kann zu den Öffnungszeiten 

des Pfarrbüros dort abgeholt werden oder tel. Rücksprache unter Tel. 8154. 

Pfarrfest 2018 - Danke an alle Helfer und Unterstützer 

Am 25. und 26. August 2018 feierten zahlreiche Gäste bei angenehmem Spätsommerwetter 

das diesjährige Pfarrfest rund um den Dorfbrunnen am Pfarrheim 

in Kenn. An beiden Festtagen wurde ein vielfältiges Angebot an Musik, Speisen, 

Getränken sowie Spielen (für die Kinder) angeboten. 

Der Pfarrgemeinderat Kenn und das Organisationsteam danken an dieser Stelle 

allen Helferinnen und Helfern sowie den örtlichen Vereinen, die an beiden Tagen 

Dienst an den Getränkeständen verrichtet haben. Ebenso gilt der Dank dem Jugendteam, 

das am Samstagabend bis in den frühen Morgen die Gäste mit exotischen 

Cocktails verwöhnt hat, und den zahlreichen Spendern von Kuchen. 

Durch die tatkräftige Unterstützung aller wurde zum guten Gelingen des Pfarrfestes 

beigetragen. Wie auch im letzten Jahr wird der Reinerlös des Pfarrfestes sozialen 

Projekten in Kenn gespendet. 

Das Ergebnis stand bei Redaktionsschluss dieser Ausgabe noch nicht fest und 

wird daher in der nächsten Pfarrbriefausgabe bekanntgegeben. 

Pfarrgemeinderat und Pfarrfestorganisationsteam Kenn 

LONGUICH ST. LAURENTIUS - 

KIRSCH ST. SEBASTIANUS 

Seniorencafé am Donnerstag, 20. September 

Herzliche Einladung an alle Männer und Frauen zum Seniorencafé am Donnerstag, 

20. September um 15:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus. 

Gottesdienst als Taizégebet mit polnischen-rumänischen Erntehelfern 

am Freitag, 28. September in Longuich 

siehe unter Mitteilung für alle Pfarrgemeinden (Seite 20). 

RIOL ST. MARTIN 

Neue Messdiener 

Ben Blesius, Lukas Rohland und Tobias Weis wurden im Gottesdienst am Samstag, 

18. August in den Kreis der Messdiener aufgenommen. Wir freuen uns über 

den Zuwachs und wünschen den „Neuen“ viel Ausdauer und Freude bei ihrem 

Dienst. 

26

SCHWEICH ST. MARTIN - ISSEL ST. GEORG 

Klausenwallfahrt der Pfarrei 

Unsere diesjährige Klausenwallfahrt findet am Mittwoch, dem 3. Oktober statt. 

Wir feiern um 15:00 Uhr in Klausen die Pilgermesse. 

Anschließend ist Gelegenheit zum Kaffeetrinken. Rückfahrt um 17:30 Uhr. 

Abfahrt des Busses: 13:45 Uhr Bahnhofstr./Ecke Feldstr., Parkplatz Schweich/ 

Isseler Str., Brunnen Issel. Der Fahrpreis für Erwachsene beträgt 5,00 €. Anmeldung 

im Pfarrbüro oder in Issel bei Frau Fey, St. Georg-Str. 22. Die Karten 

müssen bei der Anmeldung bezahlt werden. 

Fußwallfahrt nach Klausen 

Auf Wunsch etlicher Fußwallfahrer wollen wir, wie in den vergangenen Jahren, 

die Tradition, zu Fuß nach Klausen zu pilgern, fortsetzen. 

Wir treffen uns um 9:00 Uhr, Ecke Oberstiftsstr.- Markus-Konderstr.. 

Die Eucharistiefeier ist um 15:00 Uhr in Klausen. Vorher ist noch Gelegenheit zur 

Einkehr. Jeder, der eine Rückfahrgelegenheit braucht und jeder, der eine solche 

anzubieten hat, möge sich bitte melden bei: 

Mechthild Ney, Tel. 06502/8440. 

Seniorentreff St. Martin 

Am Dienstag, dem 18.09.18 um 15:00 Uhr: Ein Nachmittag mit Diakon Herbert 

Knobloch 

Am Dienstag, dem 25.09.18 um 15:00 Uhr: Ein Nachmittag mit Schwester Oberin 

Ana 

Am Dienstag, dem 16.10.18 um 15:00 Uhr: 100 Jahre Fatima mit Herrn Karlheinz 

Köhnen 

Martinswoche 

Auch in diesem Jahr bitten wir wieder die Pfarrangehörigen um Kaffee- und Kuchenspenden, 

damit wir am Sonntag, 04.11.18 ein gemütliches Beisammensein 

ermöglichen können. 

Die Kaffee- und Kuchenspenden können am Sonntag (04.11.) ab 

11:00 Uhr im Pfarrheim abgegeben werden. 

Nähere Informationen im nächsten Pfarrbrief. 

AUS DEM DEKANAT SCHWEICH - WELSCHBILLIG 

AUS DEM BISTUM TRIER 

Gottesdienst zur Eröffnung der Interkulturellen Woche 2018 

Zur Eröffnung der Interkulturellen Woche laden der Evangelische Kirchenkreis 

Trier und das Katholische Dekanat Trier zu einem International Christian Prayer 

27

am Sonntag, 23.09.2018 um 11:00 Uhr in die Kirche St. Gangolf am Hauptmarkt 

ein. Die Woche steht unter dem Motto „Wir sind Hoffnung. Wir sind Zuflucht. Wir 

sind Vielfalt.“ Der Gottesdienst greift dieses Thema anhand der Bibelstelle vom 

Barmherzigen Samariter auf. 

Interreligiöses Friedensgebet 

Der Arbeitskreis Interreligiöser Dialog in Trier lädt am Donnerstag, 27. September 

um 18:00 Uhr zum Interreligiösen Friedensgebet am Standort Engel der 

Kulturen (Ecke Brotstr./ Fahrstr./ Neustr.) ein. Mit dem Friedensgebet wollen die 

Veranstalter - ev. und kath. Kirche, Jüdische Kultusgemeinde, Al-Hussein-Verein 

und die Bahai Gemeinde - ein deutliches Zeichen setzen für den Frieden zwischen 

den Religionen. 

Tag des Flüchtlings 2018: “Rettet das Recht auf Asyl” 

Am Tag des Flüchtlings veranstaltet das Flüchtlingsforum Trier, in dem u.a. Caritasverband 

und das Dekanat Trier vertreten sind, einen Info-Aktions-Tag mit Musik, 

Interviews mit Geflüchteten und Informationen zur Situation der Flüchtlinge in 

Trier und zu den geplanten Verschärfungen im Asylverfahren. Die Info-Aktion im 

Rahmen der Interkulturellen Woche 2018 findet auf dem Kornmarkt am Freitag, 

28.09.2018 von 13:00 - 17:00 Uhr statt. Infos: Pastoralreferent Thomas Kupczik, 

Tel 0651/9759112, thomas.kupczik@bistum-trier.de 

Einmal aussteigen - davon träumen viele. 

Bei uns geht es ums Einsteigen: Für ein Jahr leben und arbeiten in einer anderen 

Welt, mit anderen Menschen, anderen Problemen und einer anderen Kultur. Ein 

mutiger Schritt, der belohnt wird mit beeindruckenden Erfahrungen - Erfahrungen, 

die Dein ganzes Leben in eine andere Perspektive stellen werden. 

Für einen Freiwilligendienst über SoFiA e.V. bewerbe Dich jetzt für Sommer 

2019. Lern uns und unser Angebot auf unseren Orientierungswochenenden 

kennen…. 14. - 16. September 2018 in Vallendar oder 28. - 30. September in 

Wallerfangen 

SoFiA organisiert und vermittelt freiwillige Dienste für Frieden und Versöhnung im 

Ausland. Vorbereitet und begleitet werden Tätigkeiten der Kinder-, Jugend-, Behinderten- 

und Bildungsarbeit bis hin zur Flüchtlingsbetreuung - von Europa bis 

Übersee, z.B. in Indien, Ruanda, Rumänien, Uganda, Bolivien oder Brasilien ... 

Jährlich können bis zu 30 junge Menschen mit uns 

ihren Dienst im Ausland leisten. 

Unser exklusives Angebot wird finanziell gefördert und 

ist offen für alle jungen Menschen, unabhängig von 

deiner Glaubensrichtung, deinem Bildungsabschluss 

oder finanziellen Rücklagen. Infos: claudia.lange@soziale-lerndienste.de, 

www.soziale-lerndienste.de, Tel.: 0651/468 259 - 24, Fax: 0651/993 796 - 444 

28

Schönstattzentrum Trier 

Der Seele ein Zuhause geben 

Seminar zur Begleitung von Kranken und Sterbenden 

Samstag, 6. Oktober 2018 | 9:00 Uhr bis 17:30 Uhr 

Krankheit und Sterben lösen Berührungsängste aus. Wie soll ich damit umgehen? 

Wie kann ich helfen und trösten? Was darf ich sagen? Wann soll ich 

schweigen? Kosten 36,00 € (Teilnahmegebühr und Mahlzeiten) | Veranstaltungsort: 

Schönstattzentrum Trier, Kontakt und Info: Schönstattzentrum, Reckingstr. 5, 

54295 Trier, Tel. 0651 – 39984, schoenstattzentrum-trier@t-online.de 

Liebe Familien, 

als Start in die Adventszeit möchte ich Sie zu einem Familienwochenende 

mit dem Thema „Advent heute als König/in?“ einladen. 

Freitag, 23. November (Abendessen bis Sonntag, 25. November (Frühstück). 

Ort: Eifel-Jugendherberge in Prüm 

Kosten: 100 € pro Familie inkl. Halbpension mit zwei Übernachtungen 

Nähere Infos: Roland Hinzmann Tel. 06502/9371600 oder E-Mail: dekanat.schweich-welschbillig@bistum-trier.de 

E-Mail-Adresse der Pfarreiengemeinschaft: 

pfarramt@pfarreiengemeinschaft-schweich.de 

Auf der Homepage unserer Pfarreiengemeinschaft finden Sie u. a. 

Fotos, Termine, Predigten und den Pfarrbrief online unter: 

www.pfarreiengemeinschaft-schweich.de 

Impressum - Pfarrbrief der Pfarreiengemeinschaft Schweich 

Herausgeber: Katholisches Pfarramt, Klosterstr. 1b, 54338 Schweich, 

Tel. 06502/2327; E-Mail: pfarramt@pfarreiengemeinschaft-schweich.de 

ViSdP: Pfarrer Dr. Ralph Hildesheim, Dechant 

Redaktion: Doris Guckeisen, Marita Klein, Lydia Schömer 

Namentlich gekennzeichnete Artikel stehen in der Verantwortung des Verfassers 

und geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Wir 

behalten uns vor, die Beiträge ggf. aus redaktionellen Gründen zu kürzen. 

Auflage: ca. 3.000 Stück 

Druck: KL Druck Riol, Bahnhofstraße 1, 54340 Riol 

Einzelpreis: 0,70 Euro; Preis für ein Jahr: 7 Euro. 

Wer kein Abo besitzt, wird gebeten den jährlichen Preis von 7 Euro mit 

vollständiger Anschrift zu überweisen auf das Konto: 

Kirchengemeindeverband Schweich, Volksbank Trier, 

IBAN: DE38 5856 0103 0001 9862 62, BIC: GENODED1TVB. 

Redaktionsschluss für den nächsten Pfarrbrief: 

Montag, 8. Oktober 2018 

Der nächste Pfarrbrief erscheint vom 20.10. - 23.11.2018 

29

WIR SIND FÜR SIE DA 

Die Seelsorgerinnen und Seelsorger stehen Ihnen für Gespräche nach 

persönlicher Vereinbarung zur Verfügung, die Priester können für Beichtgespräche 

angesprochen werden. 

Dechant Dr. Ralph Hildesheim, Klosterstr. 1a, 54338 Schweich 

Tel: 06502/2327, E-Mail: dr.r.hildesheim@t-online.de 

Kooperator Pfarrer Axel Huber, Kirchstr. 31, 54341 Fell 

Tel: 06502/9951860, Fax: 06502/20848, E-Mail: pfarrer.axel.huber@t-online.de 

Abbé Richard Atchadé 

Tel: 06502/936099, Mobil: 0176-55385889, E-Mail: eriolaboni@yahoo.fr 

Diakon Herbert Knobloch, Mobil: 0170-7754220, E-Mail: muh.knobloch@t-online.de 

Diakon Hans-Josef Puch, Tel: 06502/95737, E-Mail: hans-josef.puch@t-online.de 

Gemeindereferentin Rita Hesseler, Kirchstr. 31, 54341 Fell, 

Tel: 06502/9356987, E-Mail: r.hesseler@pfarreiengemeinschaft-schweich.de 

Gemeindereferentin Birgit Noss, Klosterstr. 1b, 54338 Schweich 

Tel: 06502/9389509 oder 2327, Fax: 06502/994536 

E-Mail: b.noss@pfarreiengemeinschaft-schweich.de 

Zentrales Pfarrbüro Schweich: Klosterstr. 1b, 54338 Schweich 

Tel: 06502/2327, Fax: 06502/994536, 

E-Mail: pfarramt@pfarreiengemeinschaft-schweich.de 

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 09:00 - 12:00 Uhr 

Mo., Di., Do. 14:00 - 17:00 Uhr 

Pfarrsekretärinnen: Marita Klein, Doris Guckeisen, Lydia Schömer 

Das Pfarrbüro ist am Freitag, 28.09. ab 11:00 Uhr geschlossen. 

Außenstelle Fell: Kirchstr. 31, 54341 Fell, Tel. 06502/2390 

Öffnungszeiten: Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr; Pfarrheim/Jugendraum 

Pfarrsekretärin: Doris Guckeisen 

Außenstelle Föhren: Bachstr. 2, 54343 Föhren, Tel: 06502/2368 

Öffnungszeiten: Montag 09:00 - 12:00 Uhr; Pfarrheim/Bücherei, 1. Etage 

Pfarrsekretärin: Lydia Schömer 

Die Außenstelle ist am Montag, 15.10. und 22.10. geschlossen 

Außenstelle Kenn: Waldstr. 1, 54344 Kenn, Tel: 06502/2455 

Öffnungszeiten: Montag 14:00 - 17:00 Uhr; Pfarrheim/Bücherei 

Pfarrsekretärin: Lydia Schömer 

Die Außenstelle ist am Montag, 15.10. und 22.10. geschlossen 

30

Franziskanerinnen vom hl. 

Josef 

Herzliche Einladung 

zum Missionsbasar 2018 

Samstag, 20. Oktober von 14:00 bis 18:00 Uhr 

Sonntag, 21. Oktober von 11:00 bis 18:00 Uhr 

im Altenheim St. Josef in Schweich 

Angeboten werden Handarbeiten unserer Schwestern sowie Marmeladen, Liköre und vieles mehr. 

Mit dem Erlös wird die Missionsarbeit der Franziskanerinnen vom Hl. Josef in 

Angola und Honduras unterstützt. 

Am Sonntag wird während des Basars zum Mittagessen eine Suppe und ein Nudelgericht gereicht. 

An beiden Tagen erwartet Sie in der Cafeteria eine reichhaltige Kuchentafel und am Sonntag noch 

zusätzlich frisch zubereitete Waffeln. Der erzielte Erlös wird ebenfalls der Missionsarbeit zugeführt. 

Auf Ihren Besuch freuen sich 

Ihre Franziskanerinnen vom hl. Josef 

Sr. Ana Rech 

Konvent Oberin in Schweich 

31

Herzlichen Dank an die Unternehmen, die unseren Pfarrbrief 

unterstützen: 

(Reihenfolge alphabetisch) 

Architekt Ulrich Hower, Südallee 37e, 54290 Trier / Waldstr.15, 54343 Föhren 

Auto Kordel GmbH, Gewerbegebiet 18, Kenn 

Autohaus Steffgen, In den Schlimmfuhren 1, Schweich 

Bender Kunstschmiede, Oberstiftstr. 45, Schweich 

Bernhard Pauli Bedachungs-GmbH, Feldstr. 1b, Schweich 

Bestattungen Kirchen, An der Ziegelei 10, Hetzerath 

Bestattungen Kirsten, Burgstraße 4, Fell 

Der Schreinerladen, K. Follmann, Hauptstraße 38, Föhren 

Elektro Laux, Peter Schu, Oberstiftstr.4, Schweich 

FSB Fenster und Türen, Frank Scholer, Auf der Acht 14, Fell 

HSB Handels- u. Servicegesellschaft für Baumaschinen mbH, Schweicherstr. 51, 

Schweich-Issel 

KL Druck & Design, Bahnhofstraße 1, Riol 

Reuland-Apotheke, Brückenstr. 20, Schweich 

Schreinerei Christian Karrenbauer, Im Handwerkerhof 12 Gewerbegebiet, 

Schweich-Issel 

Schreinerei-Bestattungen Josef Schommer, Isselerstr. 14, Schweich 

Schweicher Fahrradladen, Brückenstr. 16, Schweich 

Sparkasse Trier, Theodor-Heuss-Allee 1, Trier 

Vermessungsbüro Ernst Sebastiani, Bernhard-Becker-Str. 2, Schweich 

Roman Wagner, Brunnenzentrum, Schweich 

Volksbank Trier eG, Herzogenbuscher Str. 16-18, Trier 

Weyer Immobilien, Im Pöhlen 2, Schweich 

Wiedemann GmbH, Tapeten, Farben u. Bodenbeläge, In den Schlimmfuhren 6a, 

Schweich 

Wüstenrot & Württembergische M. Rohles, Obere Ruwerer Straße 8, Fell 

32

Pfarrbrief 08/2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?