Fluss-Reisen 2019
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Willkommen bei DERTOUR<br />
Kombinieren Sie sich zum perfekten Urlaub<br />
Ihre Anreise<br />
Wie möchten Sie am liebsten an Ihr<br />
Urlaubsziel reisen? Bei DERTOUR<br />
können Sie aus den vielen Möglichkeiten<br />
diejenige auswählen, die Ihnen<br />
am besten gefällt.<br />
Ihre Erlebnisse vor Ort<br />
Was möchten Sie im Urlaub unternehmen?<br />
Vor- oder Nachprogramme,<br />
Ausflüge, Aktivitäten –<br />
ergänzen Sie Ihren Reiseplan mit<br />
allem, was Ihren Urlaub perfekt<br />
macht.<br />
Ihre Unterkunft<br />
Fügen Sie zu Ihrer Anreise einfach<br />
Ihre Wunsch-Unterkunft hinzu.<br />
Wo Sie wie lange bleiben wollen,<br />
können Sie bei DERTOUR selbst<br />
bestimmen.
DERTOUR. FÜR MICH. PERFEKT.<br />
3<br />
Der perfekte Urlaub. So leicht gesagt wie geplant. Denn dank<br />
des Prinzips der beliebig kombinierbaren Reisebausteine, das<br />
DERTOUR zum führenden Reiseveranstalter für Individualreisen<br />
in Deutschland gemacht hat, haben Sie alle Freiheiten:<br />
Sie können Ihren Urlaub ganz nach Wunsch aus dem umfangreichen<br />
DERTOUR Programm zusammenstellen. Oder einfach<br />
eine der spannenden vorgeplanten Reisekombinationen<br />
auswählen. Schließlich wissen Sie selbst am besten, was Ihren<br />
Urlaub perfekt macht.<br />
Donau 12<br />
Rhein, Nebenflüsse 34<br />
Elbe, Oder, Havel 51<br />
Frankreich 58<br />
Portugal 78<br />
Russland 86<br />
Amerika 94<br />
Südostasien 100<br />
Informationen<br />
Schiffe 110<br />
Bahnanreise 142<br />
Wissenswertes von A-Z 144<br />
Weitere Routen 148<br />
Buchungsanleitung HF-Vakanz 150<br />
Reisebedingungen 152<br />
Das detaillierte Inhaltsverzeichnis<br />
finden Sie am Katalogende
Gute Gründe, mit DERTOUR zu reisen<br />
Mehr Service, mehr Extras, mehr Freiheiten<br />
DERTOUR Sicherheit<br />
100 Jahre Erfahrung Mit unserem<br />
großen Know-how im Reisegeschäft<br />
und in der Kundenbetreuung sorgen<br />
wir für Ihre Sicherheit. Vor der Reise.<br />
Auf der Reise. Überall auf der Welt.<br />
Persönliche Beratung Die Beratung<br />
durch einen Reisespezialisten ist das<br />
A und O für eine perfekte individuelle<br />
Reiseplanung. Sie erhalten sie in allen<br />
Reisebüros, die DERTOUR führen.<br />
Mein DERTOUR<br />
Alle Reisedetails auf einen Blick<br />
Unter www.mein-dertour.de finden<br />
Sie alles Wichtige und Wissenswerte<br />
zu Ihrer gebuchten DERTOUR-Reise.<br />
Jederzeit Infos rund um Ihren Urlaub<br />
Ob zu Hause oder auf <strong>Reisen</strong>: Über<br />
„Mein DERTOUR“ können Sie Kontakt<br />
zu Ihrem Reisebüro aufnehmen sowie<br />
aktuelle Meldungen, Ausflugstipps<br />
und vieles mehr kostenfrei einsehen.
DERTOUR. FÜR MICH. PERFEKT.<br />
5<br />
Individuell reisen mit allen Vorzügen einer Pauschalreise?<br />
Dafür steht DERTOUR. Mit der touristischen Erfahrung aus<br />
100 Jahren und wertvollen Leistungen vor und während Ihres<br />
Urlaubs sorgen wir dafür, dass Sie Ihre persönliche Traumreise<br />
unbeschwert genießen können.<br />
Wie Sie reisen, wo Sie wohnen und was Sie unternehmen, entscheiden<br />
Sie. Sie haben alle Freiheiten. Das beginnt schon<br />
bei der Anreise mit einer Vielzahl an Möglichkeiten per Flugzeug,<br />
per Bahn oder auch per Pkw. Die DERTOUR Bahnanreise<br />
ist beispielsweise bei vielen Zielen eine komfortable und<br />
günstige Wahl.<br />
DERTOUR Bahnanreise<br />
DERTOUR Bahnanreise Exklusiv<br />
ausgehandelte Bahnangebote für<br />
die 1. und 2. Klasse finden Sie bei<br />
DERTOUR. In allen Fernverkehrszügen<br />
auf DB-Strecken reisen Sie CO 2<br />
-frei!<br />
Freie Zugwahl Kurz entschlossen<br />
einen früheren oder späteren Zug<br />
nehmen? Bei der DERTOUR Bahnanreise<br />
gibt es keine Zugbindung.<br />
So bleiben Sie flexibel.<br />
Pkw, Bus oder Flug?<br />
Anreise mit dem Mietwagen<br />
Attraktive Mietwagen-Angebote<br />
hält DERTOUR für Sie bereit.<br />
Bus-Anreise Eine sehr günstige<br />
Anreise zu vielen Städten im In- und<br />
Ausland ist per Fernbus möglich.<br />
Flug-Anreise Sie fliegen lieber?<br />
DERTOUR bietet günstige Flüge<br />
renommierter Airlines, bei Auslandsflügen<br />
immer inkl. „Rail&Fly“-Ticket.<br />
Mehr Service am Ziel<br />
Deutschsprechende Betreuung An<br />
vielen Reisezielen sind deutschsprechende<br />
DERTOUR Partner für Sie da.<br />
SMS Assist Der DERTOUR Service<br />
informiert Sie auf Wunsch per SMS<br />
über unvorhergesehene Ereignisse.<br />
Notfall-Telefon in Deutschland Im<br />
Fall der Fälle erreichen Sie DERTOUR<br />
direkt Tag und Nacht von Ihrem<br />
Urlaubsort aus.
Alles für den perfekten Urlaub<br />
Große Auswahl, viele Möglichkeiten<br />
Nachhaltige Hotels<br />
Die DER Touristik – und mit ihr<br />
auch DERTOUR – engagiert sich<br />
für nachhaltigen Tourismus. Viele<br />
Hotel-Partner folgen diesem<br />
Beispiel und fördern zum Beispiel<br />
den sparsamen Umgang mit Strom<br />
und Wasser, reduzieren die<br />
Umweltbelastungen und sorgen<br />
für faire Arbeitsbedingungen.
DERTOUR. FÜR MICH. PERFEKT.<br />
7<br />
Machen Sie das Beste aus Ihrer kostbaren Urlaubszeit. Was<br />
das genau ist, können Sie bei DERTOUR selbst entscheiden.<br />
Ganz gleich, zu welcher <strong>Fluss</strong>reise Sie ablegen, welchen Landausflügen<br />
Sie sich anschließen und ob Sie am Zielort noch ein<br />
paar Tage länger bleiben: Wählen Sie einfach aus dem vielfältigen<br />
Angebot Ihr Wunschschiff bzw. Ihre Wunschroute aus<br />
und kombinieren Sie Unternehmungen dazu, die Ihnen wichtig<br />
sind. So entsteht Stück für Stück Ihr perfekter Urlaub.<br />
Große Auswahl an Schiffen<br />
DERTOUR bietet eine große Vielfalt an <strong>Fluss</strong>reisen mit gehobener bis höchster<br />
Qualität. Der Standard aller Schiffe bei DERTOUR <strong>Fluss</strong>-<strong>Reisen</strong> ist vergleichbar<br />
mit den folgenden Hotel-Kategorien.<br />
77777 Stilvolle Schiffe mit hohem Komfort und anspruchsvollem Service<br />
7777 Schiffe mit gehobener Ausstattung und sehr gutem Service<br />
777 Schiffe mit ansprechender Ausstattung und angemessenem Service<br />
8 Kennzeichnet Schiffe, die über dem Durchschnitt ihrer Kategorie liegen<br />
Schwimmende Hotels<br />
Bei DERTOUR finden Sie ausschließlich Schiffe<br />
renommierter Reedereien. An Bord erwarten<br />
Sie ein Service wie in westlichen Hotels und<br />
europaweit eine deutschsprachige Betreuung.<br />
Genießen Sie die ungestörte Privatsphäre<br />
Ihrer Kabine, die anspruchsvolle Gastronomie<br />
und vielfältige Unterhaltungsprogramme.<br />
Viele Schiffe verwöhnen ihre Gäste zudem in<br />
Wellness- und Beauty-Einrichtungen und mit<br />
weiteren Leistungen.<br />
<br />
Landaktivitäten – mehr sehen, mehr erleben<br />
Sorgsam zusammengestellte Ausflüge bieten Ihnen täglich wechselnde Aktivitäten<br />
an Land – von kulturellen Besichtigungen über fesselnde Exkursionen bis<br />
zur Verkostung von regionalen Spezialitäten, bei denen Sie die kulinarischen<br />
Seiten der besuchten Region kennenlernen.<br />
Dazu lenkt Ihr Reiseleiter Ihre Aufmerksamkeit auch auf Unterhaltsames am<br />
Rande und jene scheinbaren Kleinigkeiten, die oft den besonderen Charme<br />
eines Ortes ausmachen.<br />
Viele Ausflüge sind, je nach Reise, bereits im Kreuzfahrtpreis eingeschlossen<br />
oder vorab als Ausflugspaket buchbar.
DER Welt verpflichtet<br />
Weil Urlaub mehr ist als reisen<br />
Kinder brauchen unseren Schutz<br />
Tourismus eröffnet uns die Schönheit<br />
der Welt, kann jedoch auch Schattenseiten<br />
mit sich bringen. Die sexuelle<br />
Ausbeutung von Minderjährigen ist<br />
eine der schlimmsten.<br />
Wir engagieren uns für den Schutz von<br />
Kindern, indem wir unsere Mitarbeiter<br />
und Partner zu Themen wie den<br />
Rechten von Kindern, der Vorbeugung<br />
sexueller Ausbeutung und dem richtigen<br />
Verhalten in Verdachtsfällen<br />
sensibilisieren.<br />
Auch Sie können eine aktive Rolle<br />
spielen. Helfen Sie beim Kampf gegen<br />
Missbrauch von Kindern in Urlaubsländern<br />
und melden Sie Beobachtungen<br />
und Verdachtsfälle über das Portal<br />
www.nicht-wegsehen.net
DERTOUR. FÜR MICH. PERFEKT.<br />
9<br />
Die Erde ist ein schützenswerter Ort. Als Teil eines der führenden<br />
Touristikunternehmen Europas sind wir uns der großen<br />
Verantwortung gegenüber Natur und Menschen bewusst. Wir<br />
setzen uns deshalb aktiv für den Umweltschutz, nachhaltigeres<br />
<strong>Reisen</strong> sowie soziale und gesellschaftliche Projekte ein.<br />
Unter dem Leitmotiv „DER Welt verpflichtet“ engagiert sich die DER Touristik<br />
weltweit für einen nachhaltigeren Tourismus, zum Beispiel bei Fragen zur Hotelgastronomie:<br />
Nachhaltige Ernährungskonzepte in Urlaubshotels<br />
Nahrung ist ein Thema, das für Menschen eine zunehmend wichtige Rolle spielt -<br />
sei es, woher sie kommt, wie sie produziert wird oder wie viele Reste übrig bleiben.<br />
Rund ein Drittel der Lebensmittel weltweit wird nach aktuellen Schätzungen<br />
jährlich vernichtet. Allein in Hotels in Deutschland entstehen 200.000 Tonnen<br />
Lebensmittelabfälle pro Jahr, von denen ein Großteil vermeidbar wäre.<br />
Die DER Touristik engagiert sich in der Brancheninitiative Futouris e.V. für die<br />
Förderung eines nachhaltigen gastronomischen Angebotes in Urlaubsländern.<br />
So wurden unter anderem praktische Maßnahmen und Standards erarbeitet,<br />
um Lebensmittelverschwendung zu vermeiden und ein regional und ökologisch<br />
produziertes Speise- und Getränkeangebot zu gewährleisten.<br />
Erste Erfolge geben den Bemühungen Recht: Dank diverser Maßnahmen, gepaart<br />
mit der Sensibilisierung der Gäste für einen bewussteren Umgang mit<br />
dem Essen kann ein Hotel pro Woche rund 400 Kilogramm Lebensmittel abfälle<br />
einsparen. Was 2016 als Pilotprojekt im lti Asterias auf Rhodos startete, wird<br />
deshalb in Zukunft auf viele weitere Hotels der DER Touristik ausgeweitet.<br />
Den Tieren zuliebe<br />
Wir sind überzeugt, dass ein tierfreundlicher<br />
Tourismus möglich ist.<br />
Es ist uns ein Anliegen, sie vor Missbrauch<br />
zu schützen und ihren natürlichen<br />
Lebensraum zu bewahren.<br />
Deshalb haben wir uns selbst strenge<br />
Kriterien auferlegt und fördern besonders<br />
Angebote, bei denen Sie die<br />
lokale Tierwelt auf verantwortungsvolle<br />
und sichere Weise erleben.<br />
Über die DER Touristik Foundation e.V.<br />
Die gemeinnützige DER Touristik Foundation setzt sich dafür ein, die<br />
Lebensumstände der Menschen und die ökologischen Lebensräume in<br />
weniger entwickelten touristischen Regionen zu fördern und zu schützen.<br />
Bildungsmaßnahmen sollen den Menschen vor Ort helfen, Armut und<br />
Ungleichheit zu verringern und sich für den Erhalt der Natur einzusetzen.<br />
Auch Sie können das Engagement durch Ihre Spende unterstützen.<br />
Informationen finden Sie auf www.dertouristik.com
Der Weg ist das Ziel<br />
Entdeckerreisen auf den schönsten Flüssen
DERTOUR. FÜR MICH. PERFEKT.<br />
11<br />
UNSER<br />
TIPP<br />
Ob Donau, Elbe oder Havel-Oder,<br />
Rhône-Saône, Loire, Gironde oder<br />
Douro: Die Komfort-Schiffe von<br />
CroisiEurope laden zu <strong>Reisen</strong> auf den<br />
schönsten Flüssen der Welt ein.<br />
Die elsässische Reederei zählt mit<br />
über 40 Schiffen zu den größten<br />
<strong>Fluss</strong>reedereien weltweit und überrascht<br />
immer wieder mit Innovationen<br />
und einem attraktiven Preis-<br />
Leistungs-Verhältnis.<br />
Dazu gehören die ausgezeichnete<br />
Küche an Bord und die hochwertigen<br />
eingeschlossenen Getränke bei Tisch<br />
und an der Bar, ebenso die meist bereits<br />
vollständig inkludierten Landausflüge<br />
und kostenfreies WLAN.<br />
Eine weitere Annehmlichkeit ist die<br />
herzliche Gastlichkeit des Personals.<br />
Was die Entdeckungsreisen zusätzlich<br />
einfach macht: Auf allen Schiffen<br />
wird auch deutsch gesprochen.
12<br />
Donau<br />
Europas schönster Strom
Auf ihrem 2.888 km langen Weg vom<br />
Schwarzwald bis zum Schwarzen Meer<br />
verbindet die Donau Europa mit Asien,<br />
das Abendland mit dem Morgenland.<br />
Der zweitlängste Strom unseres Kontinents<br />
ist ohne Frage der europäischste aller Flüsse.<br />
Kein anderer berührt so viele Staaten Europas,<br />
kein anderer gewährt mehr Einblicke in ganz<br />
unterschiedliche Kulturen und vielseitigste<br />
Landschaftsbilder.<br />
© Jakob Radlgruber – Fotolia
14 REISEHÖHEPUNKTE DONAU<br />
Fischerbastei, Budapest<br />
Stift Melk<br />
© EXTREMFOTOS – Fotolia<br />
Prater, Wien<br />
© panthermedia.net/Pavol Kmeto<br />
Wachau<br />
© Niederösterreich Werbung_Michael Liebert<br />
Dorfplatz, Bratislava<br />
© CroisiEurope
15<br />
Stephansdom, Wien<br />
© mariangarai – Fotolia<br />
Donaudelta<br />
© porojnicu – Fotolia<br />
Statue Decebalus am Eisernen Tor<br />
Wachau – Stift Melk<br />
Der <strong>Fluss</strong>abschnitt zwischen Krems und Melk wird<br />
zum einen durch eine fruchtbare, klimatisch<br />
besonders begünstigte Landschaft geprägt, in der<br />
Wein- und Obstanbau eine zentrale Rolle spielen.<br />
Zum anderen bietet die Wachau zahlreiche<br />
Kulturschätze. So ist der Besuch von Dürnstein, mit<br />
seinem malerischen, historischen Ortsbild und der<br />
Verschmelzung mit der Naturkulisse einfach ein<br />
Muss. Der größte Schatz der Region sind allerdings<br />
die Benediktiner-Stifte Göttweig und Melk. Der<br />
barocke Überschwang des 900 Jahre alten Stifts<br />
Melk mit der prächtigen Bibliothek ist in seiner<br />
Schönheit kaum zu überbieten.<br />
Wien<br />
Kaum eine andere Großstadt in Europa lebt ein<br />
so tief in der Geschichte verwurzeltes Eigendasein<br />
und strahlt gleichzeitig so viel Weltflair aus wie<br />
Wien. Wer Wien besucht, unternimmt eine unvergessliche<br />
Zeitreise durch das Mittelalter, den<br />
Barock und die Gründerzeit. Bei einer Stadtrundfahrt,<br />
die über die Ringstraße mit ihren<br />
Prachtbauten – Staatsoper, Parlament, Burgtheater,<br />
Rathaus, Universität und Votivkirche – bis in das<br />
Herz der Stadt, den Stephansdom führt, gewinnen<br />
Sie einen ersten Eindruck. Als weitere Ausflüge<br />
bieten sich unter anderem die Besichtigung von<br />
Schloss Schönbrunn oder ein Heurigenbesuch an.<br />
Bratislava<br />
Die alte Grenz- und Brückenstadt, die am Dreiländereck<br />
mit Österreich und Ungarn liegt,<br />
zählt ca. 450.000 Einwohner. Die Hauptstadt der<br />
Slowakei blickt auf eine lange Geschichte zurück,<br />
die von Kelten, Römern, Magyaren, Juden und den<br />
Habsburgern geprägt wurde. Das Vermächtnis der<br />
k.u.k.-Doppelmonarchie ist auch in Bratislava<br />
allgegenwärtig. Das Wahrzeichen der Stadt, das<br />
imposante Burgschloss, erhielt wegen seiner<br />
markanten Architektur vom Volksmund den Spitznamen<br />
„der umgedrehte Tisch”. Weitere Stationen<br />
einer Stadtbesichtigung sind der St. Martins-Dom –<br />
die Krönungskirche der ungarischen Könige –, das<br />
historische Rathaus, das Michaelstor und etliche<br />
barocke Stadtpaläste.<br />
Budapest<br />
Ungarns 1,7 Millionen-Metropole gehört fraglos<br />
zu den schönsten Städten der Welt. Prachtvolle<br />
Boulevards, Jugendstilbauten und Paläste, majestätische<br />
Schlösser und Burgruinen, traditionsreiche<br />
Kaffeehäuser und das intensive Kulturleben mit<br />
renommierten Museen verhalfen ihr zum Beinamen<br />
„Paris des Ostens”.<br />
Die Donau teilt die Stadt in das bergige Buda und<br />
das flache Pest, die durch mehrere Brücken, darunter<br />
die berühmte Kettenbrücke, miteinander verbunden<br />
sind. Den Mittelpunkt der Stadt bildet auf<br />
der Budaer Seite das Burgschloss, der Königspalast<br />
hoch über der Donau. Heute befinden sich hier<br />
auch einige Museen wie das Ludwig-Museum.<br />
Ein fester Bestandteil jeder Besichtigung des Burgviertels<br />
sind der Dreifaltigkeitsplatz mit der 700<br />
Jahre alten Matthiaskirche und selbstverständlich<br />
die Fischerbastei, von der Sie einen herrlichen Blick<br />
auf die Pester Seite mit dem Parlament genießen.<br />
Nicht entgehen lassen sollten Sie sich auch einen<br />
Abstecher in die Puszta-Tiefebene, wo Sie auf einer<br />
Czarda (Bauernhof) einer atemberaubenden<br />
Reitvorführung beiwohnen können.<br />
Eisernes Tor<br />
Mit der rund 110 km langen Passage des Eisernen<br />
Tores erwartet Sie einer der spektakulärsten<br />
Abschnitte der <strong>Fluss</strong>reisen, die das Donaudelta<br />
ansteuern. Zwischen Moldava Veche und Drobeta-<br />
Turnu Severin zwängt sich die Donau durch<br />
Europas größte <strong>Fluss</strong>schlucht. Ihre unumstrittenen<br />
Herrscher sind die imposanten Felskulissen, die sich<br />
rechts und links des gestauten Stroms auftürmen<br />
und ihm einen fjordähnlichen Charakter verleihen.<br />
Zu den bekanntesten Landmarken dieser Strecke<br />
zählen die Festungsruine Golubac, die Trajanstafel<br />
bei Stromkilometer 964 und das gewaltige<br />
Kraftwerk der Doppelschleuse „Djerdap”.<br />
Bukarest<br />
Die Hauptstadt Rumäniens ist zugleich das<br />
Zentrum der Walachei, aber alles andere als rückständig.<br />
Nach dem Ende der Ceausescu-Diktatur<br />
kulturell wie neugeboren, finden Sie hier eine<br />
lebhafte, bunte und westlich orientierte Metropole<br />
vor. Ihr Stadtbild präsentiert sich geschichtlich<br />
bedingt in einem Mix unterschiedlichster<br />
Zeitepochen und Baustile auf engstem Raum,<br />
wie man sie in keiner anderen europäischen<br />
Hauptstadt antrifft.<br />
Donaudelta<br />
Das zum Weltnaturerbe der UNESCO erklärte<br />
Biosphärenreservat zählt zu den größten und<br />
bedeutendsten europäischen Naturschutzgebieten.<br />
Es erstreckt sich über ca. 5.000 qkm und bietet mit<br />
seinen Sümpfen, Seen, Kanälen und Inseln für<br />
mehr als 300 Vogelarten ideale Brut-, Rast-, und<br />
Nahrungsplätze. Mit etwas Glück können Sie hier<br />
Pelikane, Silberreiher, Seeadler und Ibisse sehen.<br />
Je nach gebuchter Reise passieren Sie an Bord<br />
Ihres schwimmenden Hotels auch den<br />
St.-Georghe-Kanal oder den Sulina-Kanal und<br />
unternemen einen Bootsausflug durch das Delta<br />
oder einen Ausflug ans Schwarze Meer.
16 DONAU DONAUDELTA<br />
Donaudelta<br />
Schloss Schönbrunn, Wien<br />
Passau<br />
Parlament Budapest
DERTOUR<br />
MS Amadeus Elegant |||||<br />
15 Nächte Passau – Donaudelta – Passau<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 1.801<br />
DONAUDELTA DONAU<br />
[Früh buchen & 15% sparen!]<br />
17<br />
Basilika Esztergom<br />
© Lüftner-Cruises<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Passau: Individuelle Anreise<br />
und Einschiffung am Nachmittag.<br />
2. TAG: Wien: Nachmittags<br />
Stadtrundfahrt Wien* entlang der<br />
Ringstraße vorbei an verschiedenen<br />
Prachtbauten wie der Staatsoper, dem<br />
Parlament und dem Burgtheater.<br />
3. TAG: Esztergom – Budapest:<br />
Morgens fakultativ: Ausflug Esztergom<br />
und Szentendre (Rückkehr zum Schiff<br />
in Budapest).<br />
4. TAG: Belgrad: Nachmittags Stadtrundfahrt<br />
Belgrad* mit Besuch der<br />
Festung Kalemegdan und der St. Sava-<br />
Kathedrale – der größten orthodoxen<br />
Kirche der Welt.<br />
5. TAG: Vidin: Nachmittags fakultativ:<br />
Ausflug Vidin und Belogradschik.<br />
6. TAG: Oltenita – Fetesti:<br />
Nachmittags Ausflug Bukarest*mit<br />
Stadtrundfahrt und typisch rumänischem<br />
Abendessen in der Stadt<br />
(Rückkehr zum Schiff in Fetesti).<br />
7. TAG: Donaudelta – St. Gheorghe:<br />
Morgens Passage des St. Gheorghe-<br />
Kanals bis zur Donau-Kilometermarke<br />
0.<br />
Nachmittags fakultativer Bootsausflug<br />
im Delta.<br />
8. TAG: Hirsova – Fetesti:<br />
Nachmittags fakultativ: Ausflug<br />
Constanta und Schwarzes Meer<br />
(Rückkehr zum Schiff in Fetesti).<br />
9. TAG: Russe – Svistov: Morgens<br />
Ausflug Veliko Tarnovo*. Die mittelalterliche<br />
Metropole liegt an den<br />
beiden Steilufern des <strong>Fluss</strong>es Jantram.<br />
Sie kommen an der Festungsanlage<br />
Zarewez vorbei und besuchen die<br />
Kirche der Heiligen Peter und Pavel<br />
(Rückkehr zum Schiff in Svistov).<br />
10. TAG: <strong>Fluss</strong>tag: Panorama-Passage<br />
durch das Eiserne Tor.<br />
11. TAG: Novisad – Vukovar:<br />
Vormittags Stadtrundfahrten Novisad<br />
und Sremski Karlovci*. Bei einem Rundgang<br />
durch Novisad sehen Sie u.a. die<br />
Marienkirche und das Stadt- und<br />
Wohnhaus Albert Einsteins. Fahrt nach<br />
Sremski Karlovci, wo Sie einen Rundgang<br />
machen. Nachmittags fakultativ:<br />
Ausflug nach Vukovar.<br />
12. TAG: Mohacs – Kalocsa:<br />
Morgens Rundgang durch Mohacs* mit<br />
seinen Sehenswürdigkeiten an der<br />
Hafenpromenade und dem Marktplatz.<br />
Nachmittags fakultativ: Puszta-Ausflug<br />
(Rückkehr zum Schiff in Kalocsa).<br />
13. TAG: Budapest: Morgens Stadtrundfahrt*<br />
vorbei an der Markthalle,<br />
prächtiger Barockbauten wie der<br />
Staatsoper und dem Parlamentsgebäude.<br />
Nachmittags fakultativ:<br />
Ausflug Schloss Gödöllö. Abends<br />
Panoramakreuzfahrt Budapest mit<br />
Folklore an Bord (inklusive).<br />
14. TAG: Bratislava: Nachmittags<br />
Stadtrundfahrt* durch Bratislava, vorbei<br />
am St. Martins-Dom und dem Grassalkovich<br />
Palais bis zum Burghügel. Im<br />
Anschluss erfolgt ein Rundgang durch<br />
den Stadtkern.<br />
15. TAG: Dürnstein – Emmersdorf:<br />
Morgens Wachau-Ausflug* mit Besuch<br />
des Benediktinerstiftes Melk, bevor Sie<br />
einen Rundgang durch Dürnstein<br />
machen. Zum Abschluss erwartet Sie<br />
eine Weinprobe in Emmersdorf<br />
(Rückkehr zum Schiff in Emmersdorf).<br />
16. TAG: Passau<br />
Morgens Ausschiffung und individuelle<br />
Heimreise.<br />
*Bestandteile der zubuchbaren<br />
Ausflugspakete.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
15 Nächte Kreuzfahrt in der<br />
gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittags- und Abendmenüs mit<br />
Menüwahl, Nachmittagstee und<br />
Mitternachtssnack<br />
Softgetränke, Bier und Rot-Weißweine<br />
zum Abendessen und Kaffee/Tee nach<br />
dem Mittag- und Abendessen<br />
Kabinenwasser (täglich ergänzt)<br />
24-h-Kaffee- und Teestation<br />
Begrüßungscocktail, Willkommensdinner,<br />
Kapitäns-Galadinner und<br />
Crew-Show<br />
täglich musikalische Unterhaltung<br />
sowie interessante Vorträge<br />
Abendkreuzfahrt Budapest mit<br />
Folkloreshow<br />
erfahrene deutschsprachige<br />
Bordreiseleitung<br />
WLAN-Nutzung an Bord<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
Reiserücktrittsversicherung (mit<br />
Selbstbehalt)<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Kostenlose Leihfahrräder an Bord.<br />
HINWEIS<br />
Auf der Donau sind auch weitere<br />
<strong>Reisen</strong> buchbar. Diese finden Sie im<br />
Katalog auf den Seiten 148/149.<br />
Ihr Reisebüro berät Sie gerne.<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Amadeus Elegant siehe Seite 112<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
13.04. A, 03.06. B, 02.07. B<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung ZPF33334 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B<br />
C4 V Haydn 2-Bett 2119 2329<br />
CEKV Haydn 1-Bett 2629 2899<br />
C1 V Haydn 2-Bett 2629 2899<br />
B4 V Strauss 2-Bett 3239 3569<br />
B1 V Strauss 2-Bett 3599 3959<br />
A1 V Mozart 2-Bett 4079 4489<br />
SUIV Mozart Suite 2-Bett 4949 5439<br />
Zuschlag für 2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung: C4 V 15% (C4EV), C1 V 15% (C1EV), B4 V 30% (B4EV),<br />
B1 V 50% (B1EV), A1 V 60% (A1EV).<br />
Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bei Buchung bis 30.11.2018, 10% bei Buchung bis 28.02.<strong>2019</strong><br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF33334 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUSA Ausflugspaket A 6 Ausflüge: Stadtrundfahrt Wien, Belgrad, Bukarest, Budapest, 228<br />
und Bratislava; Ausflug Veliko Tarnovo<br />
AUSB Ausflugspaket B 9 Ausflüge: zusätzlich Stadtrundfahrt Novisad und Sremski 320<br />
Karlovci, Rundgang Mohacs, Wachau-Ausflug mit Stift Melk<br />
Transfers und PKW-Unterstellung<br />
Preise pro Person/PKW in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF05400 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
TRFH Transfer Passau/Hauptbahnhof – Schiff 10<br />
TRFR Transfer Schiff – Passau/Hauptbahnhof 10<br />
P16 Parkplatz umzäuntes Freigelände, 16 Tage 107<br />
G16 Garage 16 Tage 120<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
18 DONAU DONAUDELTA<br />
Donaudelta<br />
Bratislava<br />
© panthermedia.net/Zeljko Dragic<br />
Belgrad<br />
Budapest
DERTOUR<br />
nickoVISION |||||<br />
14 Nächte Passau – Donaudelta – Passau<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 1.649<br />
DONAUDELTA DONAU<br />
[Früh buchen & EUR 200 sparen!]<br />
19<br />
Wien Stephansdom<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Passau: Individuelle Anreise<br />
und Einschiffung am Nachmittag.<br />
2. TAG: Wien: Nachmittags<br />
Stadtrundfahrt/-gang* durch die traditionsreiche<br />
Donaumetropole Wien mit<br />
Stephansdom, Hofburg und Ringstraße.<br />
Anschließend Zeit für eigene<br />
Erkundungen.<br />
3. TAG: Solt – Mohács: Morgens<br />
jeweils fakultativ: Ausflug in das mediterrane<br />
Pécs oder Ausflug zum eindrucksvollen<br />
Naturpark Gemenec<br />
(Rückkehr zum Schiff in Mohács).<br />
4. TAG: Belgrad: Nachmittags Stadtrundfahrt<br />
Belgrad* mit Besuch der<br />
Festung Kalemegdan und der St. Sava-<br />
Kathedrale – der größten orthodoxen<br />
Kirche der Welt. Abends fakultativ:<br />
Ausflug Belgrad mit temperamentvoller<br />
Folkloredarbietung.<br />
5. TAG: <strong>Fluss</strong>tag: Panorama-Passage<br />
durch das Eiserne Tor.<br />
6. TAG: Russe: Vormittags<br />
Stadtrundfahrt/-gang* durch Russe mit<br />
Besuch der Bulgarisch-Orthodoxen<br />
Dreifaltigkeitskirche.<br />
7. TAG: Tulcea: Fakultativ haben Sie<br />
am Vormittag die Möglichkeit mit großen<br />
Ausflugsbooten die faszinierende<br />
Flora und Fauna des einzigartigen<br />
Naturparadieses des Rumänischen<br />
Donaudeltas zu entdecken oder<br />
machen Sie den Ausflug ins Donaudelta<br />
mit kleinen Booten für ein noch<br />
intensiveres Naturerlebnis.<br />
8. TAG: Oltenita – Giurgiu:<br />
Vormittags erleben Sie das „Paris des<br />
Ostens” beim Stadtrundfahrt/-gang*<br />
durch Bukarest (Rückkehr zum Schiff in<br />
Giurgiu).<br />
9. TAG: <strong>Fluss</strong>tag: <strong>Fluss</strong>tag mit<br />
Passage der Donaukatarakte.<br />
10. TAG: Novisad: Fakultativ: abendlicher<br />
Stadtrundgang durch die farbenfrohe<br />
Altstadt von Novisad.<br />
11. TAG: Aljmaπ – Batina: Vormittags<br />
fakultativ: Ausflug in den Naturpark<br />
Kopacki rit. Erleben Sie wunderschöne<br />
Landschaften entlang des Parks<br />
(Rückkehr zum Schiff in Batina).<br />
12. TAG: Budapest: Morgens Stadtrundfahrt/-gang*<br />
vorbei an der Markthalle,<br />
prächtiger Barockbauten wie der<br />
Staatsoper und dem Parlamentsgebäude.<br />
Nachmittags jeweils fakultativ:<br />
Puszta-Rundfahrt mit traditioneller<br />
Reitvorführung oder Wandern in den<br />
Budaer Bergen mit anschließender<br />
Freizeit für eigene Entdeckungen.<br />
13. TAG: Bratislava: Nachmittags<br />
Stadtrundfahrt/-gang* Bratislava durch<br />
die liebevoll restaurierten Gassen der<br />
Altstadt und zur Burg, dem<br />
Wahrzeichen der Stadt.<br />
14. TAG: Weißenkirchen: Vormittags<br />
Rundgang* durch das malerische<br />
Winzerstädtchen Dürnstein.<br />
15. TAG: Passau<br />
Morgens Ausschiffung und individuelle<br />
Heimreise.<br />
*Bestandteile des zubuchbaren<br />
Ausflugspakets.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
14 Nächte in der gebuchten Kabine<br />
3 Restaurants (ohne Aufpreis)<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendmenüs wahlweise<br />
mit Menüwahl, leichten Speisen oder<br />
Themenbuffets, Kaffee/Kuchen oder<br />
Mitternachtssnack je nach<br />
Tagesprogramm<br />
Kaffee/Tee nach dem Mittag- und<br />
Abendessen<br />
Festliches Gala-Dinner<br />
Begrüßungs- und Abschiedsempfang<br />
mit dem Kapitän<br />
Unterhaltungsprogramm an Bord,<br />
abends Tanzmusik im Salon<br />
jeweils deutschsprachige Kreuzfahrtleitung<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
nickoVISION siehe Seite 138<br />
BAHN AN- UND ABREISE<br />
ab Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
01.04. A, 29.04. B, 17.06. D,<br />
08.07. D, 05.08. C, 02.09. D,<br />
16.09. D, 07.10. B<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung ZPF16003 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D<br />
HV V Haupt 2-Bett vorne 1849 2149 2399 2499<br />
HD V Haupt 2-Bett 2049 2349 2599 2699<br />
MX V Mittel 2-Bett hinten/franz. Balkon 2349 2649 2899 2999<br />
MV V Mittel 2-Bett vorne/franz. Balkon 2449 2749 2999 3099<br />
MD V Mittel 2-Bett franz. Balkon 2599 2899 3149 3249<br />
OX V Ober 2-Bett hinten/franz. Balkon 2749 3049 3299 3399<br />
OV V Ober 2-Bett vorne/franz. Balkon 2849 3149 3399 3499<br />
OD V Ober 2-Bett franz. Balkon 2949 3249 3499 3599<br />
Zuschlag Kabine zur Alleinbenutzung** +30% +60% +75%+90%<br />
Frühbuchervorteil: EUR 200 bei Buchung bis 30.09.18, EUR 150 bis 30.11.18, EUR 100 bis 31.01.19<br />
**nur begrenztes Kontingent (HV1V, HD1V, MX1V, MV1V, MD1V, OX1V, OV1V, OD1V).<br />
Single Special: An den farbig markierten Reiseterminen sind die Zuschläge um die Hälfte reduziert.<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF16003 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUS Ausflugspaket 6 Ausflüge gemäß Programm 189<br />
PXG Getränkepaket Hauswein/-sekt, Bier, Softdrinks, Wasser (auch für Kabine/ 299<br />
09-24 Uhr, pro Ausflüge), Tagescocktails, alkoholfreie Kaffeespezialitäten<br />
Kabine buchbar<br />
BUS Busan-/abreise Haustürabholung, Buchung bis 31.01. 209<br />
nach/von Passau Haustürabholung, Buchung ab 01.02. 229<br />
Transfers und PKW-Unterstellung<br />
Preise pro Person/PKW in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF05400 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
TRFH Transfer Passau/Hauptbahnhof – Schiff 10<br />
TRFR Transfer Schiff – Passau/Hauptbahnhof 10<br />
P15 Parkplatz umzäuntes Freigelände, 15 Tage 102<br />
G15 Garage 15 Tage 115<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
20 DONAU DONAUDELTA<br />
Excellence Princess |||||<br />
14 Nächte Passau – Donaudelta – Passau<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 2.375<br />
[Früh buchen & EUR 200 sparen!]<br />
Donaudelta<br />
Athenaeum, Bukarest<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Passau: Anreise und nachmittags<br />
Einschiffung.<br />
2. TAG: Wien: Nachmittags Stadtrundfahrt<br />
durch die charmante Donaumetropole<br />
mit den bekannten<br />
Sehenswürdigkeiten: Prater, das<br />
Riesenrad aus dem Filmklassiker „Der<br />
dritte Mann” oder der 137 m hohe<br />
Steffel, der Südturm des gotischen<br />
Stephansdoms. Abends Besuch eines<br />
klassischen Konzerts.<br />
3. TAG: Budapest: Das malerische<br />
Budapest ist eine Stadt voller Lebensfreude.<br />
Begegnen Sie Budapests prachtvollen<br />
Bauten; Parlamentsgebäude,<br />
Kettenbrücke und Fischerbastei auf<br />
einer Stadtrundfahrt.<br />
4. TAG: Vukovar: Ausflug in den<br />
Naturpark Kopacki rit, eines der<br />
größten und wichtigsten erhaltenen<br />
Sumpfgebiete in Europa.<br />
5. TAG: Belgrad: Vormittags Stadtrundfahrt<br />
mit Besichtigung der Festung<br />
Kalemegdan. Nachmittags Ausflug in<br />
die idyllischen Landschaften um Topola<br />
und Oplenac mit Besichtigung der<br />
Kirche des HI. Georgs.<br />
6. TAG: <strong>Fluss</strong>tag: Panoramakreuzfahrt<br />
Eisernes Tor.<br />
7. TAG: Russe: Entdecken Sie die<br />
viertgrösste Stadt Bulgariens mit dem<br />
grössten Donauhafen des Landes auf<br />
einer Stadtrundfahrt. Eine der<br />
schönsten Kirchen ist Sveta Troitsa mit<br />
ihren interessanten Ikonen.<br />
8. TAG: St. Georges-<br />
Kanal/Donaudelta – Tulcea:<br />
Sie passieren Stromkilometer Null. Der<br />
St. Georges-Kanal ist der längste und<br />
windungsreichste Mündungsarm im<br />
Donaudelta. Nachmittags Bootsfahrt im<br />
Delta bis Meile 35.<br />
9. TAG: Oltenita – Giurgiu:<br />
Nachmittags Ausflug nach Bukarest<br />
mit Stadtrundfahrt vorbei an der<br />
Patriarchie, dem Parlamentsgebäude<br />
und dem Freiheitsdenkmal (Rückkehr<br />
zum Schiff in Giurgiu).<br />
10. TAG: <strong>Fluss</strong>tag: Kreuzfahrt durch<br />
die Walachei.<br />
11. TAG: Belgrad – Novisad:<br />
Morgens Passage des Eisernen Tors.<br />
Nachmittags ab Belgrad Ausflug<br />
Novisad und Kloster Krusedol (Rückkehr<br />
zum Schiff in Novisad).<br />
12. TAG: Kalocsa – Solt: Puszta<br />
Ausflug mit Besuch einer Czarda und<br />
des Paprikamuseums.<br />
13. TAG: Komarno – Bratislava:<br />
Von Komarno aus unternehmen Sie<br />
einen Ausflug nach Bratislava, der<br />
Hauptstadt der noch relativ jungen<br />
Republik Slowakei. Die Geschichte und<br />
Gegenwart Bratislavas wurde geprägt<br />
von Kelten, Römern, Deutschen,<br />
Magyaren, Juden und Slowaken<br />
(Rückkehr zum Schiff in Bratislava).<br />
Fischerbastei<br />
14. TAG: Krems – Dürnstein – Melk:<br />
Entdecken Sie die Schönheiten der<br />
Wachau auf einem Ausflug. Die Wachau<br />
– so heisst der liebenswerte Landstrich<br />
zwischen Krems und Melk – sonnt sich<br />
in einem besonders milden Klima und<br />
heißt zu Recht Marillen- und Weinland<br />
(Rückkehr zum Schiff in Dürnstein).<br />
Nachmittags Besuch des barocken<br />
Benediktinerstifts in Melk.<br />
15. TAG: Passau: Morgens<br />
Ausschiffung und Abreise.<br />
Alle im Programm genannten Ausflüge<br />
sind nur an Bord buchbar.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
14 Nächte Kreuzfahrt in der<br />
gebuchten Kabine<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung ZPF08201 SF<br />
Unterbr Deck Kabine<br />
ZHCV Haupt 2-Bett 2575<br />
EHCV Haupt 2-Bett zur Alleinbenutzung 2575<br />
ZHBV Mittel 2-Bett 3895<br />
EHBV Mittel 2-Bett zur Alleinbenutzung 6090<br />
WXBV Mittel Juniorsuite 2-Bett 4995<br />
ZHAV Ober 2-Bett 4495<br />
EHAV Ober 2-Bett zur Alleinbenutzung 6750<br />
WXAV Ober Juniorsuite 2-Bett 5595<br />
Frühbuchervorteil: EUR 200 Ermäßigung bei Buchung bis 31.12.2018<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittags- und Abendmenüs mit<br />
Menüwahl, Nachmittagskaffee/-tee<br />
und Mitternachtssnack<br />
Begrüßungscocktail und Kapitänsdinner<br />
deutschsprachige Bordreiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
Excellence Princess siehe Seite 130<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
12.05., 09.06., 25.08.,<br />
15.09.<br />
Transfers und PKW-Unterstellung<br />
Preise pro Person/PKW in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF05400 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
TRFH Transfer Passau/Hauptbahnhof – Schiff 10<br />
TRFR Transfer Schiff – Passau/Hauptbahnhof 10<br />
P15 Parkplatz umzäuntes Freigelände, 15 Tage 102<br />
G15 Garage 15 Tage 115<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
DERTOUR<br />
SCHWARZES MEER DONAU<br />
21<br />
MS Select Belvedere ||||<br />
14 Nächte Passau – Schwarzes Meer – Passau<br />
Pro Person ab º 1.599<br />
Bukarest<br />
Festung Kalemegdan, Belgrad<br />
© Tourismus Organisation Belgrad<br />
Burgviertel, Budapest<br />
© Ungarisches Tourismusamt<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Passau: Anreise und nachmittags<br />
Einschiffung.<br />
2. TAG: Wien: Wien ist eine Stadt der<br />
Musik und Lebensfreude, in der Sachertorte<br />
und Heuriger ebenso berühmt<br />
sind wie der Stephansdom und die<br />
Hofburg. Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten<br />
können Sie bei unserer<br />
Stadtrundfahrt* erleben.<br />
3. TAG: Kalocsa: Heute können Sie<br />
uns auf einen besonderen Ausflug zu<br />
einer „Czárda“ (fakultativ), einem<br />
typisch ungarischen Wirtshaus, begleiten.<br />
Auf dem angrenzenden Bauerngehöft<br />
wird Ihnen die landestypische<br />
Reitkunst vorgeführt, Sie werden<br />
begeistert sein.<br />
4. TAG: Belgrad: Während einer<br />
Stadtrundfahrt/-gang* lernen Sie die<br />
wichtigsten Sehenswürdigkeiten der<br />
Stadt kennen. Ein Besichtigungspunkt<br />
wird die Kalemegdan Festung mit der<br />
herrlichen Aussicht sein.<br />
5. TAG: Eisernes Tor: Die Fahrt zum<br />
Eiserenen Tor beeindruckt jeden<br />
<strong>Reisen</strong>den und ist sicherlich ein Highlight<br />
Ihrer Kreuzfahrt. Vom Schiff aus<br />
haben Sie eine tolle Aussicht auf die<br />
wunderschöne Landschaft.<br />
6. TAG: Russe: Während einer Rundfahrt*<br />
sehen Sie bedeutende Gebäude<br />
der Stadt, wie die St. Paul Kathedrale,<br />
den Hauptbahnhof und das Aliosha<br />
Denkmal.<br />
7. TAG: Cernavoda: Fakultativer<br />
Ganztagesausflug ans Schwarze Meer.<br />
8. TAG: Ciurgiu – Turnu Magurele:<br />
Fakultativer Ganztagesausflug nach<br />
Bukarest inkl. Stadtrundfahrt und<br />
Mittagessen (Rückkehr zum Schiff in<br />
Turnu Magurele).<br />
9. TAG: Eisernes Tor: Panoramakreuzfahrt<br />
mit Passage des Eisernen Tors.<br />
10. TAG: Novisad: Lernen Sie bei<br />
einer Stadtrundfahrt* diese schöne<br />
Universitätsstadt näher kennen. Das<br />
Herzstück ist der Platz der Freiheit, wo<br />
sich auch das Rathaus und die römischkatholische<br />
Kathedrale befinden. Von<br />
der Festung Peterwardein haben Sie<br />
einen herrlichen Blick über die Stadt<br />
und den <strong>Fluss</strong>.<br />
11. TAG: Mohacs: Nachmittags<br />
Ausflug nach Pecs mit Stadtrundfahrt/-<br />
gang*.<br />
12. TAG: Budapest: Vormittags<br />
Stadtrundfahrt* durch den flachen<br />
Stadtteil Pest mit u.a. Marktplatz und<br />
den hügeligen Stadtteil Buda mit u.a.<br />
der Fischerbastei. Abends fakultativer<br />
Aussflug „Budapest bei Nacht“.<br />
13. TAG: Bratislava: Nachmittags<br />
Stadtbesichtigung* mit Fahrt zur imposanten<br />
Burg, den als Krönungskirche<br />
der ungarischen Könige bekannten<br />
St. Martins-Dom und die wunderschöne<br />
Altstadt zeigen werden.<br />
14. TAG: Melk: Erleben Sie am letzten<br />
Reisetag die Einzigartigkeit der sagenumwobenen<br />
Wachau. Nachmittags<br />
fakultativer Besuch von Stift Melk.<br />
15. TAG: Passau: Morgens<br />
Ausschiffung und individuelle Abreise.<br />
*Bestandteile des zubuchbaren<br />
Ausflugspakets.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
14 Nächte Kreuzfahrt in der<br />
gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
4-Gang-Mittagessen oder Buffet,<br />
Nachmittagskaffee/-tee mit Gebäck,<br />
4 Gang-Abendessen oder Buffet und<br />
Mitternachtsimbiss<br />
Kapitäns-Galadinner mit 6 Gang-Menü<br />
Willkommens-Sekt<br />
deutschsprachige Bordreiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Ab 15.08.2018 ist das Ausflugspaket<br />
der Reederei, mit den 7 Ausflügen<br />
gemäß Programm, buchbar.<br />
(Reisebürohinweis:<br />
Anf. ZUB / Unterb. AUSX)<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Select Belvedere siehe Seite 141<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
29.04., 19.08., 30.09.<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung ZPF05556 SF<br />
Unterbr Deck Kabine<br />
ZHCV Haupt 2-Bett 1599<br />
EHCV Haupt 2-Bett zur Alleinbenutzung 2399<br />
ZHBV Mittel 2-Bett 1999<br />
EHBV Mittel 2-Bett zur Alleinbenutzung 2999<br />
ZHAV Ober 2-Bett 2289<br />
EHAV Ober 2-Bett zur Alleinbenutzung 3434<br />
WHAV Ober Suite 2-Bett 2749<br />
Transfers und PKW-Unterstellung<br />
Preise pro Person/PKW in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF05400 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
TRFH Transfer Passau/Hauptbahnhof – Schiff 10<br />
TRFR Transfer Schiff – Passau/Hauptbahnhof 10<br />
P15 Parkplatz umzäuntes Freigelände, 15 Tage 102<br />
G15 Garage 15 Tage 115<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
22 DONAU SCHWARZES MEER<br />
MS Bolero ||||<br />
14 Nächte Passau – Schwarzes Meer – Passau<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 1.449<br />
[Früh buchen & EUR 200 sparen!]<br />
Puszta<br />
Donauknie<br />
© Ungar. Tourismusamt<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Passau: Anreise und nachmittags<br />
Einschiffung.<br />
2. TAG: Wien: Nachmittags<br />
Stadtrundfahrt/-gang*.<br />
3. TAG: Solt – Mohacs: Nachmittags<br />
jeweils fakultativ: Ausflug Puszta mit<br />
Reitvorführung oder Ausflug nach Pécs<br />
(Rückkehr zum Schiff in Mohacs).<br />
4. TAG: Belgrad: Nachmittags Stadtrundfahrt/-gang*.<br />
Abends fakultativ:<br />
Abendausflug mit Folkloredarbietung.<br />
5. TAG: <strong>Fluss</strong>tag: Panoramakreuzfahrt<br />
mit Passage des Eisernen Tors.<br />
6. TAG: Russe: Nachmittags jeweils<br />
fakultativ: Stadtrundfahrt/-gang oder<br />
Panoramafahrt nach Veliko Tarnovo.<br />
7. TAG: Cernavoda: Ausflug nach<br />
Konstanza am Schwarzen Meer (inkl.<br />
Mittagessen).<br />
8. TAG: Giurgiu: Vormittags<br />
Stadtrundfahrt/-gang Bukarest*.<br />
9. TAG: Turnu Severin: Fakultativ: Auf<br />
den Spuren der Römer.<br />
10. TAG: Novisad: Nachmittags<br />
fakultativ: Stadtrundfahrt/-gang.<br />
11. TAG: Aljmas – Batina: Fakultativ:<br />
Ausflug in den Naturpark Kopacki rit<br />
(Rückkehr zum Schiff in Batina).<br />
12. TAG: Budapest: Vormittags Stadtrundfahrt/-gang*.<br />
Jeweils fakultativ:<br />
Nachmittags Stadtspaziergang<br />
Budapester Impressionen und Fahrt mit<br />
der ältesten U-Bahn oder am Abend<br />
Ausflug Budapest bei Nacht.<br />
13. TAG: Bratislava: Nachmittags<br />
Stadtrundgang*.<br />
14. TAG: Melk: Besichtigung des<br />
imposanten Benediktinerstifts Melk*.<br />
15. TAG: Passau: Morgens<br />
Ausschiffung und individuelle Abreise.<br />
*Bestandteile des zubuchbaren<br />
Ausflugspakets.<br />
Im Programm fett markiert: inkludierter<br />
Ausflug.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
14 Nächte in der gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendmenüs mit Menüwahl,<br />
Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack<br />
je nach Tagesprogramm<br />
Kaffee/Tee nach dem Mittag- und<br />
Abendessen<br />
Festliches Gala-Dinner<br />
Begrüßungs- und Abschiedsempfang<br />
mit dem Kapitän<br />
Unterhaltungsprogramm an Bord,<br />
abends Tanzmusik im Salon<br />
jeweils deutschsprachige Kreuzfahrtleitung<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Bolero siehe Seite 122<br />
BAHN AN- UND ABREISE<br />
ab Seite 142<br />
MAILABRUF<br />
Den abweichenden Reiseverlauf erhalten<br />
Sie ab dem 01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: donau1<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
25.03. A*, 08.04. A, 22.04. B,<br />
06.05. C*, 20.05. D*, 03.06. D*,<br />
17.06. D, 01.07. D*, 15.07. D,<br />
29.07. C*, 12.08. C, 26.08. D*,<br />
09.09. D*, 23.09. C, 07.10. B,<br />
21.10. A*, 04.11. A*<br />
*abweichender Reiseverlauf mit<br />
anderem Ausflugspaket (6 Ausflüge,<br />
Unterbr. AUSA).<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung ZPF02245 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D<br />
HX V Haupt 2-Bett hinten/vorne 1649 1899 2099 2199<br />
HD V Haupt 2-Bett 1849 2099 2299 2399<br />
MX V Mittel 2-Bett hinten/franz. Balkon 2149 2399 2599 2699<br />
MV V Mittel 2-Bett vorne/franz. Balkon 2249 2499 2699 2799<br />
MD V Mittel 2-Bett franz. Balkon 2399 2649 2849 2949<br />
OX V Ober 2-Bett hinten/franz. Balkon 2649 2899 3099 3199<br />
OV V Ober 2-Bett vorne/franz. Balkon 2749 2999 3199 3299<br />
OD V Ober 2-Bett franz. Balkon 2849 3099 3299 3399<br />
Zuschlag Kabine zur Alleinbenutzung** +30% +60% +75%+90%<br />
Frühbuchervorteil: EUR 200 bei Buchung bis 30.09.18, EUR 150 bis 30.11.18, EUR 100 bis 31.01.19<br />
** nur begrenztes Kontingent (HX1V, HD1V, MX1V, MV1V, MD1V, OX1V, OV1V, OD1V).<br />
Single Special: An den farbig markierten Reiseterminen sind die Zuschläge um die Hälfte reduziert.<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF02245 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUS Ausflugspaket 6 Ausflüge gemäß Programm 189<br />
PXG Getränkepaket Hauswein/-sekt, Bier, Softdrinks, Wasser (auch für Kabine/ 299<br />
09-24 Uhr, pro Ausflüge), Tagescocktails, alkoholfreie Kaffeespezialitäten<br />
Kabine buchbar<br />
BUS Busan-/abreise Haustürabholung, Buchung bis 31.01. 209<br />
nach/von Passau Haustürabholung, Buchung ab 01.02. 229<br />
Transfers und PKW-Unterstellung<br />
Preise pro Person/PKW in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF05400 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
TRFH Transfer Passau/Hauptbahnhof – Schiff 10<br />
TRFR Transfer Schiff – Passau/Hauptbahnhof 10<br />
P15 Parkplatz umzäuntes Freigelände, 15 Tage 102<br />
G15 Garage 15 Tage 115<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
DERTOUR<br />
DONAUDELTA DONAU<br />
23<br />
MS L´Europe ||||<br />
14 Nächte Linz – Donaudelta – Linz<br />
Pro Person ab º 2.748<br />
[Ausflüge & Getränkepaket inklusive]<br />
Linz<br />
© CroisiEurope Deutschland<br />
Novisad<br />
© CroisiEurope Deutschland<br />
Folklore in der Puszta<br />
© CroisiEurope Deutschland<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Linz: Anreise und nachmittags<br />
Einschiffung. Am Abend legt das Schiff<br />
in Richtung Wien ab.<br />
2. TAG: Wien: Morgens Besichtigung<br />
von Schloss Schönbrunn. Ein Hauch<br />
der alten k & k-Monarchie mit gekrönten<br />
Häuptern wie Franz Josef und Sisi<br />
sind hier allgegenwärtig. Im Anschluss<br />
lernen Sie bei einer Stadtrundfahrt<br />
die weltbekannte Kultur- und Musikmetropole<br />
und das Panorama der<br />
Prachtbauten an der Ringstraße kennen.<br />
3. TAG: <strong>Fluss</strong>tag: Kreuzfahrt über<br />
Mohacs nach Novisad.<br />
4. TAG: Novisad – Belgrad:<br />
Besichtigung der Festung<br />
Petrovaradin. Die Festung gilt als ein<br />
Wahrzeichen von Novisad und erwartet<br />
Sie zur Besichtigung. Nach dem<br />
Mittagessen an Bord unternehmen Sie<br />
einen Busausflug nach Belgrad. Hier<br />
lernen Sie bei einer Stadtrundfahrt<br />
die Hauptsehenswürdigkeiten, wie die<br />
gewaltige Festung mit dem Heeresmuseum<br />
und dem türkischen Bad, die<br />
orthodoxe Kirche des Hl. Sava, das ehemalige<br />
Königsschloss und Überreste<br />
aus der Römer- und Türkenzeit, kennen.<br />
5. TAG: Eisernes Tor: <strong>Fluss</strong>tag:<br />
Panoramakreuzfahrt mit Passage des<br />
Eisernen Tors.<br />
6. TAG: Giurgiu – Fetesti: Morgens<br />
Ganztagesausflug nach Bukarest<br />
mit Stadtrundfahrt inklusive Mittagessen<br />
in einem typisch Bukarester<br />
Restaurant (Rückkehr zum Schiff in<br />
Fetesti).<br />
7. TAG: Tulcea: Morgens Wende am<br />
Sankt-Georgs-Arm. Nachmittags fakultativ<br />
Bootsausflug ins Donaudelta<br />
(Buchung nur an Bord, ca. EUR 40).<br />
8. TAG: Russe: Vormittags<br />
Stadtrundfahrt. Eine Reihe von stilvollen<br />
Gebäuden wurde von österreichischen,<br />
italienischen, deutschen und<br />
bulgarischen Baumeistern erstellt.<br />
Heute ist Russe auch die größte<br />
Donauhafenstadt Bulgariens.<br />
9. TAG: Vidin: Nachmittags Besuch<br />
der Festung Baba Vida in Vidin und<br />
Kaleto in Belogradschik. Abends und<br />
nachts erste Teilpassage des Eisernen<br />
Tors.<br />
10. TAG: Donji – Milanovac:<br />
Morgens zweite Teilpassage des<br />
Eisernen Tors. Vormittags in Donji<br />
Milanovac Zeit zur freien Verfügung.<br />
11. TAG: <strong>Fluss</strong>tag: Kreuzfahrt über<br />
Mohacs nach Budapest.<br />
12. TAG: Budapest: Am Morgen erreichen<br />
Sie die „Perle der Donau“.<br />
Versäumen Sie nicht die Einfahrt mit<br />
dem imposanten Stadtpanorama und<br />
den zahlreichen Donaubrücken. Hier<br />
erwartet Sie eine Stadtrundfahrt zu<br />
den schönsten Plätzen: der Heldenplatz,<br />
prächtige Barockbauten, das Parlament,<br />
die Kettenbrücke, das Stadtpanorama<br />
vom Gellertberg aus und das Burgviertel<br />
mit der Matthiaskirche. Von der<br />
Fischerbastei aus haben Sie einen<br />
beeindruckenden Blick auf die Donau<br />
und das Parlament.<br />
13. TAG: Bratislava: Bei einer Stadtrundfahrt<br />
lernen Sie die vielen<br />
Sehenswürdigkeiten des ehemaligen<br />
Preßburgs wie z. B. den Martinsdom,<br />
die Burg, das erzbischöfliche Palais und<br />
das Nationaltheater kennen.<br />
14. TAG: Melk: Nachmittags<br />
Besichtigung des 900 Jahre alten<br />
Benediktinerstifts Melk.<br />
15. TAG: Linz: Morgens Ausschiffung<br />
und individuelle Abreise.<br />
Im Programm fett markiert:<br />
inkludierte Ausflüge.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
14 Nächte in der gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendessen<br />
Getränke (Wein, Bier, Wasser und<br />
Espresso) zum Mittag- und Abendessen<br />
sowie alle Getränke an der Bar<br />
mit Ausnahme der Exklusivkarte<br />
Begrüßungscocktail und Galadinner<br />
Bordunterhaltung<br />
12 Ausflüge laut Programm<br />
deutschsprachige Bordreiseleitung<br />
WLAN in öffentlichen Bereichen<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS L´Europe siehe Seite 124<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
18.06.<br />
08.07.<br />
18.09.<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung LNZ08260 SF<br />
Unterbr Deck Kabine<br />
DKHV Haupt 2-Bett 2748<br />
EKHV Haupt 2-Bett zur Alleinbenutzung 3466<br />
DKMV Mittel 2-Bett 3026<br />
EKMV Mittel 2-Bett zur Alleinbenutzung 3744<br />
DKOV Ober 2-Bett 3116<br />
EKOV Ober 2-Bett zur Alleinbenutzung 3834
24 DONAU<br />
Ringstraße, Wien<br />
Budapest<br />
Reiter in der Puszta<br />
© DH – Fotolia<br />
Hauptplatz, Linz<br />
© linztourismus_Johann Steininger © panthermedia.net/Andriy Kravchenko<br />
© Christian Stemper
DERTOUR<br />
DONAU<br />
25<br />
MS Amadeus Queen |||||, Brilliant und Elegant |||||<br />
7 Nächte Passau – Budapest – Passau<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 1.240<br />
[Früh buchen & 15% sparen!]<br />
Wachau, Dürnstein<br />
© Niederösterreich Werbung_Michael Liebert<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Passau: Individuelle Anreise<br />
nach Passau. Ab 16.00 Uhr beginnt die<br />
Einschiffung und um 17.00 Uhr heißt<br />
es dann „Leinen los“ zu einer unvergesslichen<br />
Donaukreuzfahrt.<br />
2. TAG: Melk/Emmersdorf – Wien:<br />
Vormittags Ausflug zum Stift Melk*<br />
inklusive Weinverkostung. Anschließend<br />
Panoramakreuzfahrt durch die<br />
UNESCO-geschützte Kulturlandschaft<br />
der Wachau. Abends in Wien fakultativ:<br />
Konzertbesuch „Sound of Vienna“.<br />
3. TAG: Wien: Vormittags Stadtrundfahrt*<br />
entlang der Ringstraße,<br />
vorbei an verschiedenen Prachtbauten<br />
wie der Staatsoper, dem Parlament und<br />
dem Burgtheater. Zudem passieren Sie<br />
auch Wiens imposantes Rathaus.<br />
Bei einem anschließenden Spaziergang<br />
durch die Innenstadt lernen Sie Wien<br />
näher kennen. Am Nachmittag<br />
Besichtigung von Schloss Schönbrunn*<br />
welches zu den bedeutendsten Kulturgütern<br />
Österreichs gehört und zum<br />
UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurde.<br />
4. TAG: Budapest: Vormittags<br />
Stadtrundfahrt *, diese führt Sie zuerst<br />
durch Pest, vorbei an der Markthalle<br />
und entlang prächtiger Barockbauten<br />
wie der Ungarischen Staatsoper und<br />
dem Parlamentsgebäude bis zum<br />
Heldenplatz. Anschließend fahren Sie<br />
in den Stadtteil Buda und auf den<br />
Burgberg zur Matthiaskirche und der<br />
Fischerbastei. Abends Panoramakreuzfahrt<br />
„Budapest bei Nacht“<br />
mit Folkloredarbietung an Bord<br />
(inklusive).<br />
5. TAG: Budapest – Esztergom:<br />
Vormittags Ausflug in die Puszta* mit<br />
Reitvorführung. Erfahren Sie, wie die<br />
Paprika zum „roten Gold“ der Region<br />
um Kalocsa wurde. Im Anschluss besuchen<br />
Sie eine einheimische Familie, die<br />
Ihnen altes Handwerk zeigt und einen<br />
Volkstanz aufführt. Die Landschaft der<br />
endlosen Ebenen, wo der Himmel den<br />
Boden zu erreichen scheint und der<br />
Horizont Ihnen ein Gefühl von grenzenloser<br />
Freiheit vermittelt wird Sie in Ihren<br />
Bann ziehen. Nachmittags fakultativ:<br />
Donauknie-Ausflug nach Szentendre<br />
und Esztergom (Rückkehr zum Schiff ist<br />
Esztergom).<br />
6. TAG: Bratislava: Vormittags<br />
Stadtrundfahrt* mit Rundgang im<br />
historischen Kern. Die Altstadt hat sich<br />
weitestgehend ihren gotisch-barocken<br />
Stil bewahrt. Die Rundfahrt führt vorbei<br />
am St. Martins-Dom und dem Grassalkovich<br />
Palais bis auf den Burghügel.<br />
7. TAG: Linz: Panoramakreuzfahrt<br />
durch die Wachau. Nachmittags in Linz<br />
Stadtrundgang*. Die Gassen der<br />
Altstadt, die direkt unterhalb des<br />
Schlosses liegen, vermitteln den Glanz<br />
früherer Zeiten. Zusätzlich zum mittelalterlichen<br />
Stadtplatz im historischen<br />
Zentrum und dem Mozarthaus können<br />
Sie die Renaissancevillen, die alte<br />
Kathedrale mit der Bruckner-Orgel oder<br />
die neue Kathedrale sehen (abhängig<br />
von Öffnungszeiten).<br />
8. TAG: Passau<br />
Morgens Ausschiffung nach dem<br />
Frühstück und individuelle Heimreise.<br />
*Bestandteile der zubuchbaren<br />
Ausflugspakete.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
7 Nächte Kreuzfahrt in der<br />
gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittags- und Abendmenüs mit<br />
Menüwahl, Nachmittagstee und<br />
Mitternachtssnack<br />
Softgetränke, Bier und Rot-Weißweine<br />
zum Abendessen und Kaffee/Tee nach<br />
dem Mittag- und Abendessen<br />
Kabinenwasser (täglich ergänzt)<br />
24-h-Kaffee- und Teestation<br />
Begrüßungscocktail, Willkommensdinner,<br />
Kapitäns-Galadinner und<br />
Crew-Show<br />
täglich musikalische Unterhaltung<br />
sowie interessante Vorträge<br />
Abendkreuzfahrt Budapest mit<br />
Folkloreshow<br />
erfahrene deutschsprachige<br />
Bordreiseleitung<br />
WLAN-Nutzung an Bord<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
Reiserücktrittsversicherung (mit<br />
Selbstbehalt)<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Kostenlose Leihfahrräder an Bord.<br />
HINWEISE<br />
Auf der Donau sind auch weitere<br />
<strong>Reisen</strong> buchbar. Diese finden Sie im<br />
Katalog auf den Seiten 148/149.<br />
Ihr Reisebüro berät Sie gerne.<br />
SCHIFFSPORTRÄTS<br />
MS Amadeus Brilliant s. S. 110<br />
MS Amadeus Elegant s. S. 112<br />
MS Amadeus Queen s. S. 118<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
28.04. B MS Amadeus Elegant<br />
30.05. E MS Amadeus Queen<br />
08.06. C MS Amadeus Brilliant<br />
15.06. C MS Amadeus Brilliant<br />
22.06. C MS Amadeus Brilliant<br />
23.07. D MS Amadeus Queen<br />
23.08. C MS Amadeus Elegant<br />
06.09. C MS Amadeus Brilliant<br />
27.10. A MS Amadeus Brilliant<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung ZPF33333 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D E<br />
C4 V Haydn 2-Bett 1459 1519 1679 1759 1869<br />
CEKV Haydn 1-Bett (nur Brilliant und Elegant) 1679 1769 1969 – –<br />
C1 V Haydn 2-Bett 1679 1769 1969 2069 2169<br />
B4 V Strauss 2-Bett 1969 2069 2299 2399 2529<br />
B1 V Strauss 2-Bett 2139 2249 2499 2599 2749<br />
A1 V Mozart 2-Bett 2379 2479 2749 2889 3039<br />
SUIV Mozart Suite 2-Bett 2749 2919 3239 3369 3549<br />
Zuschlag für 2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung: C4 V 15% (C4EV), C1 V 15% (C1EV), B4 V 30% (B4EV),<br />
B1 V 50% (B1EV), A1 V 60% (A1EV).<br />
Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bei Buchung bis 30.11.2018, 10% bei Buchung bis 28.02.<strong>2019</strong><br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF33333 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUSA Ausflugspaket A 5 Ausflüge: Besichtigung Stift Melk, Puszta-Ausflug, 188<br />
Stadtrundfahrten: Wien, Budapest und Bratislava<br />
AUSB Ausflugspaket B 7 Ausflüge: zusätzlich Stadtrundgang Linz und Schloss 245<br />
Schönbrunn Besichtigung<br />
Transfers und PKW-Unterstellung<br />
Preise pro Person/PKW in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF05400 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
TRFH Transfer Passau/Hauptbahnhof – Schiff 10<br />
TRFR Transfer Schiff – Passau/Hauptbahnhof 10<br />
P8 Parkplatz umzäuntes Freigelände, 8 Tage 66<br />
G8 Garage 8 Tage 77<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
26 DONAU<br />
Excellence Princess ||||| und Excellence Melodia |||||<br />
7 Nächte Passau – Budapest – Passau<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 1.290<br />
[Früh buchen & EUR 100 sparen!]<br />
Kettenbrücke, Budapest<br />
© Ungarisches Tourismusamt<br />
Passau<br />
Heuriger in Wien<br />
© WTV/Peter Rigaud<br />
REISEVERLAUF (Excellence Princess)<br />
1. TAG: Passau: Anreise und nachmittags<br />
Einschiffung.<br />
2. TAG: Melk – Wien: Vormittags<br />
Besuch von Stift Melk. Panoramakreuzfahrt<br />
durch die Wachau. Abends in Wien<br />
Ausflug Heurigen oder Konzertbesuch.<br />
3. TAG: Wien: Vormittags Stadtrundfahrt.<br />
Nachmittags Ausflug ins Burgenland<br />
nach Rust. Der gesamte malerische<br />
Altstadtbereich ist heute denkmalgeschützt.<br />
Die zahlreichen Bürgerhäuser<br />
aus dem 16. bis 19. Jahrhundert besitzen<br />
gepflegte Renaissance-, Barockoder<br />
historistische Fassaden.<br />
4. TAG: Budapest: Vormittags Stadtrundfahrt.<br />
Nachmittags Ausflug in die<br />
Apajpuszta mit Besuch einer typischen<br />
Czarda. Am Abend Folkloreprogramm in<br />
der ungarischen Hauptstadt.<br />
5. TAG: Budapest – Esztergom:<br />
Vormittags Freizeit. Nachmittags<br />
Donauknie-Ausflug nach Esztergom mit<br />
Besuch der Basilika (Rückkehr zum<br />
Schiff in Esztergom).<br />
6. TAG: Bratislava: Vormittags<br />
Stadtrundfahrt/-gang. Nachmittags<br />
Ausflug zum Nationalpark Donauauen.<br />
7. TAG: Dürnstein: Vormittags Stadtrundgang<br />
mit Besuch des Augustiner-<br />
Chorherrenstift mit seinem prächtigen<br />
Turm. Mittags Ausflug zur Burgruine<br />
Aggstein oder Sie fahren mit dem<br />
Fahrrad entlang der Donau.<br />
8. TAG: Passau: Morgens Ausschiffung<br />
und Abreise.<br />
Abweichender Reiseverlauf der<br />
Excellence Melodia:<br />
Tag 4: Morgens Ausflug in die Puszta,<br />
abends Ausflug mit<br />
Folkloreprogramm<br />
Tag 5: Morgens Stadtrundfahrt<br />
Budapest, nachmittags<br />
Donauknie-Ausflug<br />
Alle im Programm genannten Ausflüge<br />
sind nur an Bord buchbar.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
7 Nächte Kreuzfahrt in der gebuchten<br />
Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittags- und Abendmenüs mit Menüwahl,<br />
Nachmittagskaffee/-tee und<br />
Mitternachtssnack<br />
Begrüßungscocktail und Kapitänsdinner<br />
täglich musikalische Unterhaltung<br />
erfahrene deutschsprachige<br />
Bordreiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
SCHIFFSPORTRÄTS<br />
Excellence Melodia siehe Seite 128<br />
Excellence Princess siehe Seite 130<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
28.04. Excellence Princess<br />
05.05. Excellence Princess<br />
11.05. Excellence Melodia<br />
25.05. Excellence Melodia<br />
26.05. Excellence Princess<br />
02.06. Excellence Princess<br />
23.06. Excellence Princess<br />
08.09. Excellence Princess<br />
13.09. Excellence Melodia<br />
Excellence Princess Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung ZPF08200 SF<br />
Unterbr Deck Kabine<br />
ZHCV Haupt 2-Bett 1490<br />
EHCV Haupt 2-Bett zur Alleinbenutzung 1490<br />
ZHBV Mittel 2-Bett 1990<br />
EHBV Mittel 2-Bett zur Alleinbenutzung 2995<br />
WXBV Mittel Juniorsuite 2-Bett 2190<br />
ZHAV Ober 2-Bett 2290<br />
EHAV Ober 2-Bett zur Alleinbenutzung 3295<br />
WXAV Ober Juniorsuite 2-Bett 2590<br />
Frühbuchervorteil: EUR 100 Ermäßigung bei Buchung bis 31.12.2018<br />
Excellence Melodia Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung ZPF03025 SF<br />
Unterbr Deck Kabine<br />
ZHFV Haupt 2-Bett 1390<br />
EHFV Haupt 2-Bett zur Alleinbenutzung 1690<br />
ZHEV Haupt 2-Bett Deluxe 1490<br />
EHEV Haupt 2-Bett Deluxe zur Alleinbenutzung 2350<br />
ZHDV Mittel 2-Bett 1590<br />
EHDV Mittel 2-Bett zur Alleinbenutzung 1895<br />
ZHCV Mittel 2-Bett Deluxe 1790<br />
EHCV Mittel 2-Bett Deluxe zur Alleinbenutzung 2690<br />
ZHBV Ober 2-Bett 1890<br />
EHBV Ober 2-Bett zur Alleinbenutzung 2190<br />
ZHAV Ober 2-Bett Deluxe 2090<br />
EHAV Ober 2-Bett Deluxe zur Alleinbenutzung 2990<br />
Frühbuchervorteil: EUR 100 Ermäßigung bei Buchung bis 31.12.2018<br />
Transfers und PKW-Unterstellung<br />
Preise pro Person/PKW in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF05400 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
TRFH Transfer Passau/Hauptbahnhof – Schiff 10<br />
TRFR Transfer Schiff – Passau/Hauptbahnhof 10<br />
P8 Parkplatz umzäuntes Freigelände, 8 Tage 66<br />
G8 Garage 8 Tage 77<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
DERTOUR<br />
DONAU<br />
27<br />
nickoVision |||||<br />
7 Nächte Passau – Budapest – Passau<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 799<br />
[Früh buchen & EUR 100 sparen!]<br />
Schloss Schönbrunn<br />
© panthermedia.net Miroslav Rasic<br />
© Jessmine - Fotolia<br />
Wachau<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Passau: Anreise und nachmittags<br />
Einschiffung.<br />
2. TAG: Ybbs – Wachau – Wien:<br />
Vormittags jeweils fakultativ: Besuch<br />
des Wallfahrtsort Maria Taferl und seiner<br />
eindrucksvollen Basilika oder<br />
Besuch des imposanten Wasserkraftwerks<br />
Ybbs-Persenbeug. Mittags Kreuzfahrt<br />
durch das UNESCO Welterbe Wachau.<br />
Abends jeweils fakultativ: Abendlicher<br />
Ausflug zum Prater oder Heurigen-<br />
Ausflug.<br />
3. TAG: Wien: Vormittags<br />
Stadtrundfahrt/-gang* Wien mit<br />
Stephansdom, Hofburg und Ringstraße.<br />
Nachmittags fakultativ: Besichtigung<br />
von Schloss Schönbrunn.<br />
4. TAG: Budapest: Vormittags Stadtrundfahrt/-gang*.<br />
Nachmittags fakultativ:<br />
Themenrundfahrt „Schönste Jugendstilgebäude”<br />
und abends fakultativ:<br />
Ausflug Budapest bei Nacht.<br />
5. TAG: Budapest: Vormittags jeweils<br />
fakultativ: Puszta Rundfahrt mit Reitvorführung<br />
oder entdecken Sie unbekannte<br />
Ecken von Budapest zu Fuß.<br />
6. TAG: Bratislava: Vormittags<br />
Stadtrundfahrt/-gang*.<br />
7. TAG: Melk: Vormittags Besichtigung<br />
des imposanten Benediktinerstift Melk*.<br />
8. TAG: Passau: Morgens Ausschiffung<br />
und individuelle Abreise.<br />
*Bestandteile des zubuchbaren<br />
Ausflugspakets.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
7 Nächte in der gebuchten Kabine<br />
3 Restaurants (ohne Aufpreis)<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendmenüs wahlweise<br />
mit Menüwahl, leichten Speisen oder<br />
Themenbuffets, Kaffee/Kuchen oder<br />
Mitternachtssnack je nach<br />
Tagesprogramm<br />
Kaffee/Tee nach dem Mittag- und<br />
Abendessen<br />
Festliches Gala-Dinner<br />
Begrüßungs- und Abschiedsempfang<br />
mit dem Kapitän<br />
Unterhaltungsprogramm an Bord,<br />
abends Tanzmusik im Salon<br />
jeweils deutschsprachige Kreuzfahrtleitung<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
nickoVISION siehe Seite 138<br />
Fischerbastei, Budapest<br />
BAHN AN- UND ABREISE<br />
ab Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
25.03. A, 15.04. B, 22.04. B,<br />
13.05. C, 20.05. D, 27.05. D,<br />
03.06. D, 10.06. D, 01.07. D,<br />
22.07. D, 29.07. D, 19.08. C,<br />
26.08. C, 30.09. C, 21.10. B,<br />
28.10. A, 04.11. A<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung ZPF02223 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D<br />
HV V Haupt 2-Bett vorne 899 999 1099 1199<br />
HD V Haupt 2-Bett 999 1099 1199 1299<br />
MX V Mittel 2-Bett hinten/franz. Balkon 1199 1299 1399 1499<br />
MV V Mittel 2-Bett vorne/franz. Balkon 1249 1349 1449 1549<br />
MD V Mittel 2-Bett franz. Balkon 1299 1399 1499 1599<br />
OX V Ober 2-Bett hinten/franz. Balkon 1399 1499 1599 1699<br />
OV V Ober 2-Bett vorne/franz. Balkon 1449 1549 1649 1749<br />
OD V Ober 2-Bett franz. Balkon 1549 1649 1749 1849<br />
Zuschlag Kabine zur Alleinbenutzung** +30% +60% +75%+90%<br />
Frühbuchervorteil: EUR 100 bei Buchung bis 30.09.18, EUR 75 bis 30.11.18, EUR 50 bis 31.01.19<br />
**nur begrenztes Kontingent (HV1V, HD1V, MX1V, MV1V, MD1V, OX1V, OV1V, OD1V).<br />
Single Special: An den farbig markierten Reiseterminen sind die Zuschläge um die Hälfte reduziert.<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF02223 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUS Ausflugspaket 4 Ausflüge gemäß Programm 125<br />
PXG Getränkepaket Hauswein/-sekt, Bier, Softdrinks, Wasser (auch für Kabine/ 169<br />
09-24 Uhr, pro Ausflüge), Tagescocktails, alkoholfreie Kaffeespezialitäten<br />
Kabine buchbar<br />
BUS Busan-/abreise Haustürabholung, Buchung bis 31.01. 209<br />
nach/von Passau Haustürabholung, Buchung ab 01.02. 229<br />
Transfers und PKW-Unterstellung<br />
Preise pro Person/PKW in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF05400 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
TRFH Transfer Passau/Hauptbahnhof – Schiff 10<br />
TRFR Transfer Schiff – Passau/Hauptbahnhof 10<br />
P8 Parkplatz umzäuntes Freigelände, 8 Tage 66<br />
G8 Garage 8 Tage 77<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
28 DONAU<br />
MS Select Belvedere ||||<br />
7 Nächte Passau – Budapest – Passau<br />
Pro Person ab º 599<br />
Donauknie<br />
© Ung. Tourismusamt<br />
Markthalle, Budapest<br />
Reitvorführung in der Puszta<br />
© Ung. Tourismusamt<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Passau: Individuelle Anreise<br />
und Einschiffung am Nachmittag.<br />
2. TAG: Melk – Wien: Erleben Sie die<br />
Einzigartigkeit der sagenumwobenen<br />
Wachau – eines der schönsten <strong>Fluss</strong>täler<br />
und Weinbaugebiete Europas.<br />
Nach dem Frühstück können Sie das<br />
barocke Stift Melk besichtigen*,<br />
welches ein bedeutendes geistliches<br />
und kulturelles Zentrum Österreichs ist.<br />
Genießen Sie anschließend die traumhaften<br />
Aussichten auf die romantische<br />
Landschaft der Wachau, während Ihr<br />
Schiff sich der Kaiserstadt Wien nähert.<br />
3. TAG: Wien: Wien ist eine Stadt der<br />
Musik und Lebensfreude, in der Sachertorte<br />
und Heuriger ebenso berühmt<br />
sind wie der Stephansdom und die<br />
Hofburg. Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten<br />
können Sie bei einer<br />
Stadtrundfahrt* erleben. Nachmittags<br />
Ausflug Schloss Schönbrunn*. Die<br />
Schlossanlage mit ihren Nebengebäuden<br />
und dem weitläufigen Park zählt zu<br />
den Weltkulturerben der UNESCO.<br />
4. TAG: Budapest: Heute erleben Sie<br />
die unvergessliche Einfahrt nach<br />
Budapest. Herrschaftlich liegt die Stadt<br />
beidseitig des <strong>Fluss</strong>es: Auf der westlichen<br />
Seite das hügelige Buda mit<br />
Burgberg und Schloss sowie dem<br />
Gellértberg mit der Zitadelle, östlich der<br />
Donau schließt das flache Pest mit dem<br />
Parlamentsgebäude an. Am Nachmittag<br />
bekommen Sie bei der Stadtrundfahrt*<br />
einen Eindruck von der Metropole und<br />
lernen die imposanten Bauwerke an<br />
beiden Donauufern näher kennen.<br />
Abends Ausflug „Budapest bei Nacht“*<br />
bei den Sie ungarisches Temperament<br />
bei Musik und Tanz erleben werden.<br />
5. TAG: Budapest – Donauknie: Am<br />
Vormittag können Sie am Ausflug zu<br />
einer „Czárda“*, einem typisch ungarischen<br />
Wirtshaus, teilnehmen. Auf dem<br />
angrenzenden Bauerngehöft wird die<br />
landestypische Reitkunst vorgeführt.<br />
6. TAG: Bratislava: Am Morgen macht<br />
Ihr Schiff in Bratislava fest, wo Sie bei<br />
einem Stadtrundgang mit Fahrt* zur<br />
imposanten Burg unter anderem den<br />
als Krönungskirche der ungarischen<br />
Könige bekannten St. Martins-Dom und<br />
die wunderschöne Altstadt sehen werden.<br />
Kelten, Römer, Ungarn, Juden und<br />
Slowaken siedelten hier und jedes Volk<br />
hat in der Stadt seine Spuren hinterlassen,<br />
was sich in einer beachtlichen<br />
Vielfalt an Architektur widerspiegelt.<br />
7. TAG: Dürnstein: Heute steht der<br />
Ausflug „Schönheiten der Wachau“*<br />
mit Besuch des Städtchens Dürnstein<br />
auf dem Programm. Nach diesen vielfältigen<br />
Eindrücken können Sie am<br />
Nachmittag entspannt die schöne<br />
Landschaft von Bord aus genießen.<br />
8. TAG: Passau: Morgens Ausschiffung<br />
und individuelle Abreise.<br />
*Bestandteile des zubuchbaren<br />
Ausflugspakets.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
7 Nächte in der gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
4-Gang-Mittagessen oder Buffet,<br />
Nachmittags-kaffee/-tee mit Gebäck,<br />
4 Gang-Abendessen oder Buffet und<br />
Mitternachtsimbiss<br />
Kapitäns-Galadinner mit 6 Gang-Menü<br />
Willkommens-Sekt<br />
deutschsprachige Bordreiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Ab 15.08.2018 ist das Ausflugspaket<br />
der Reederei, mit den 8 Ausflügen<br />
gemäß Programm, buchbar.<br />
(Reisebürohinweis:<br />
Anf. ZUB / Unterb. AUSX)<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Select Belvedere siehe Seite 141<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
25.03. A, 01.04. A, 08.04. B,<br />
15.04. B, 22.04. C, 13.05. D,<br />
20.05. D, 27.05. D, 03.06. D,<br />
10.06. D, 17.06. D, 24.06. D,<br />
01.07. D, 08.07. D, 15.07. D,<br />
22.07. D, 29.07. D, 05.08. D,<br />
12.08. D, 02.09. D, 09.09. D,<br />
16.09. D, 23.09. D, 14.10. C,<br />
21.10. A, 28.10. A<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung ZPF05555 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D<br />
ZHCV Haupt 2-Bett 599 649 699 749<br />
EHCV Haupt 2-Bett zur Alleinbenutzung 899 974 1049 1124<br />
ZHBV Mittel 2-Bett 749 849 949 999<br />
EHBV Mittel 2-Bett zur Alleinbenutzung 1124 1274 1424 1499<br />
ZHAV Ober 2-Bett 849 999 1049 1099<br />
EHAV Ober 2-Bett zur Alleinbenutzung 1274 1499 1574 1649<br />
WHAV Ober Suite 2-Bett 999 1249 1349 1449<br />
Transfers und PKW-Unterstellung<br />
Preise pro Person/PKW in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF05400 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
TRFH Transfer Passau/Hauptbahnhof – Schiff 10<br />
TRFR Transfer Schiff – Passau/Hauptbahnhof 10<br />
P8 Parkplatz umzäuntes Freigelände, 8 Tage 66<br />
G8 Garage 8 Tage 77<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
DERTOUR<br />
DONAU<br />
29<br />
MS Bellissima ||||<br />
7 Nächte Passau – Budapest – Passau<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 599<br />
[Früh buchen & EUR 100 sparen!]<br />
Budapest<br />
Esztergom<br />
Staatsoper, Wien<br />
© Tomas Sereda – Fotolia © mariangaria; Bratislava – Fotolia<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Passau: Anreise und nachmittags<br />
Einschiffung.<br />
2. TAG: Krems: Nachmittags Ausflug<br />
zum Benediktinerstift Göttweig und<br />
Stadtrundgang Krems*.<br />
3. TAG: Esztergom – Budapest:<br />
Jeweils fakultativ: vormittags Ausflug<br />
zur Basilika von Esztergom. Abends<br />
Ausflug „Budapest bei Nacht“ mit<br />
Folkloredarbietung oder Lichterfahrt.<br />
4. TAG: Budapest: Vormittags Stadtrundfahrt/-gang*.<br />
Nachmittags fakultativ:<br />
Puszta-Rundfahrt mit Reitvorführung.<br />
5. TAG: Bratislava: Nachmittags Stadtrundfahrt/-gang*.<br />
Abends fakultativ:<br />
Lichterfahrt mit dem Bummelzug.<br />
6. TAG: Wien: Vormittags<br />
Stadtrundfahrt/-gang*. Nachmittags<br />
Fakultativ: Ausflug „Nördlicher<br />
Wienerwald“.<br />
7. TAG: Linz: Nachmittags Stadtrundfahrt/-gang*.<br />
8. TAG: Passau: Morgens Ausschiffung<br />
und individuelle Abreise.<br />
*Bestandteile des zubuchbaren<br />
Ausflugspakets.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
7 Nächte in der gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendmenüs mit Menüwahl,<br />
wahlweise leichtes Mittagsbuffet,<br />
Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack<br />
je nach Tagesprogramm<br />
Kaffee/Tee nach dem Mittag- und<br />
Abendessen<br />
Festliches Gala-Dinner<br />
Begrüßungs- und Abschiedsempfang<br />
mit dem Kapitän<br />
Unterhaltungsprogramm an Bord,<br />
abends Tanzmusik im Salon<br />
jeweils deutschsprachige Kreuzfahrtleitung<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Bellissima siehe Seite 120<br />
BAHN AN- UND ABREISE<br />
ab Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
01.04. A, 15.04. B, 22.04. B,<br />
29.04. C, 06.05. C, 13.05. C,<br />
03.06. D, 10.06. D, 17.06. D,<br />
24.06. D, 08.07. D, 15.07. D,<br />
05.08. C, 12.08. C, 19.08. C,<br />
26.08. C, 02.09. D, 16.09. D,<br />
23.09. C, 07.10. B, 21.10. A<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung ZPF02223 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D<br />
HX V Haupt 2-Bett hinten 699 799 899 999<br />
HV V Haupt 2-Bett vorne 749 849 949 1049<br />
HD V Haupt 2-Bett 849 949 1049 1149<br />
OX V Ober 2-Bett hinten/franz. Balkon 1049 1149 1249 1349<br />
OV V Ober 2-Bett vorne/ franz. Balkon 1149 1249 1349 1449<br />
OD V Ober 2-Bett/franz. Balkon 1249 1349 1449 1549<br />
OP V Ober 2-Bett Premium/franz. Balkon 1799 1899 1999 2099<br />
Zuschlag Kabine zur Alleinbenutzung** +30% +60% +75%+90%<br />
Frühbuchervorteil: EUR 100 bei Buchung bis 30.09.18, EUR 75 bis 30.11.18, EUR 50 bis 31.01.19<br />
** nur begrenztes Kontingent (HX1V, HV1V ,HD1V ,OX1V, OV1V, OD1V, OP1V).<br />
Single Special: An den farbig markierten Reiseterminen sind die Zuschläge um die Hälfte reduziert.<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF02223 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUS Ausflugspaket 5 Ausflüge gemäß Programm 159<br />
PXG Getränkepaket Hauswein/-sekt, Bier, Softdrinks, Wasser (auch für Kabine/ 169<br />
09-24 Uhr, pro Ausflüge), Tagescocktails, alkoholfreie Kaffeespezialitäten<br />
Kabine buchbar<br />
BUS Busan-/abreise Haustürabholung, Buchung bis 31.01. 209<br />
nach/von Passau Haustürabholung, Buchung ab 01.02. 229<br />
Transfers und PKW-Unterstellung<br />
Preise pro Person/PKW in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF05400 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
TRFH Transfer Passau/Hauptbahnhof – Schiff 10<br />
TRFR Transfer Schiff – Passau/Hauptbahnhof 10<br />
P8 Parkplatz umzäuntes Freigelände, 8 Tage 66<br />
G8 Garage 8 Tage 77<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
30 DONAU<br />
MS Bellissima ||||<br />
4 Nächte Passau – Wien – Linz – Passau<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 379<br />
[Früh buchen & EUR 50 sparen!]<br />
Rathaus, Wien<br />
Krems<br />
Linz<br />
© LinzTourismus<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Passau: Anreise und Einschiffung<br />
am Nachmittag.<br />
2. TAG: Wien: Vormittags<br />
Stadtrundfahrt/-gang durch die traditionsreiche<br />
Donaumetropole Wien* mit<br />
Stephansdom, Hofburg und Ringstraße.<br />
Abends jeweils fakultativ: Abendausflug<br />
zum berühmten Prater und Fahrt mit<br />
dem Riesenrad, einem der bekanntesten<br />
Wahrzeichen Wiens ODER klassisches<br />
Konzert mit klangvollen Melodien<br />
von Strauss und Mozart.<br />
3. TAG: Wien – Krems – Grein:<br />
Vormittags Ausflug zum bezaubernden<br />
Benediktinerstift Göttweig und<br />
anschließender Stadtrundgang in<br />
Krems*. Abends fakultativ: Österreichischer<br />
Abend mit Volkstanzgruppe in<br />
der Greinburg.<br />
4. TAG: Grein – Linz: Vormittgas<br />
Stadtrundfahrt/-gang* durch die Kulturhauptstadt<br />
Linz mit ihrem barocken<br />
Hauptplatz. Fakultativ: Rundgang durch<br />
die malerischen Gassen von Steyr mit<br />
seinen eindrucksvollen Innenhöfen aus<br />
Spätgotik und Renaissance. Danach Zeit<br />
für eigene Entdeckungen.<br />
5. TAG: Passau: Morgens Ausschiffung<br />
und Abreise.<br />
*Bestandteile des zubuchbaren<br />
Ausflugspakets.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
4 Nächte in der gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendmenüs mit Menüwahl,<br />
wahlweise leichtes Mittagsbuffet,<br />
Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack<br />
je nach Tagesprogramm<br />
Kaffee/Tee nach dem Mittag- und<br />
Abendessen<br />
Festliches Gala-Dinner<br />
Begrüßungs- und Abschiedsempfang<br />
mit dem Kapitän<br />
Unterhaltungsprogramm an Bord,<br />
abends Tanzmusik im Salon<br />
jeweils deutschsprachige Kreuzfahrtleitung<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Bellissima siehe Seite 120<br />
BAHN AN- UND ABREISE<br />
ab Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
08.04. A, 20.05. B, 27.05. C,<br />
01.07. C, 25.07. C, 01.08. C,<br />
12.09. C, 30.09. C, 14.10. B,<br />
28.10. A<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung ZPF02222 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C<br />
HX V Haupt 2-Bett hinten 429 479 529<br />
HV V Haupt 2-Bett vorne 479 529 579<br />
HD V Haupt 2-Bett 529 579 629<br />
OX V Ober 2-Bett hinten/franz. Balkon 649 699 749<br />
OV V Ober 2-Bett vorne/ franz. Balkon 699 749 799<br />
OD V Ober 2-Bett/franz. Balkon 799 849 899<br />
OP V Ober 2-Bett Premium/franz. Balkon 999 1049 1099<br />
Zuschlag Kabine zur Alleinbenutzung** +30% +60% +75%<br />
Frühbuchervorteil: EUR 50 bei Buchung bis 30.09.18, EUR 30 bis 30.11.18, EUR 20 bis 31.01.19<br />
** nur begrenztes Kontingent (HX1V, HV1V, HD1V, OX1V, OV1V, OD1V, OP1V).<br />
Single Special: An den farbig markierten Reiseterminen sind die Zuschläge um die Hälfte reduziert.<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF02222 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUS Ausflugspaket 3 Ausflüge gemäß Programm 95<br />
PXG Getränkepaket Hauswein/-sekt, Bier, Softdrinks, Wasser (auch für Kabine/<br />
09-24 Uhr, pro Ausflüge), Tagescocktails, alkoholfreie Kaffeespezialitäten<br />
Kabine buchbar 109<br />
BUSH Bus-Hinreise Haustürabholung, Buchung bis 31.01. 105<br />
nach Passau Haustürabholung, Buchung ab 01.02. 115<br />
nur montags<br />
Transfers und PKW-Unterstellung<br />
Preise pro Person/PKW in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF05400 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
TRFH Transfer Passau/Hauptbahnhof – Schiff 10<br />
TRFR Transfer Schiff – Passau/Hauptbahnhof 10<br />
P5 Parkplatz umzäuntes Freigelände, 5 Tage 45<br />
G5 Garage 5 Tage 54<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
DERTOUR<br />
DONAU<br />
31<br />
MS Bellissima ||||<br />
3 Nächte Passau – Wien – Passau<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 279<br />
[Früh buchen & EUR 50 sparen!]<br />
Hundertwasserhaus, Wien<br />
© Eva Kelety<br />
Melk<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Passau: Anreise und Einschiffung<br />
am Nachmittag.<br />
2. TAG: Wien: Nachmittags Stadtrundfahrt/-gang*<br />
durch die traditionsreiche<br />
Donaumetropole Wien mit<br />
Stephansdom, Hofburg und Ringstraße.<br />
Abendausflug* zum berühmten Prater<br />
und Fahrt mit dem Riesenrad, einem<br />
der bekanntesten Wahrzeichen Wiens.<br />
Zeit für Ihren individuellen Landgang.<br />
3. TAG: Melk: Mittags Besichtigung<br />
des imposantne Benediktinerstifts<br />
Melk*.<br />
4. TAG: Passau: Morgens Ausschiffung<br />
und Abreise.<br />
*Bestandteile des zubuchbaren<br />
Ausflugspakets.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
3 Nächte in der gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendmenüs mit Menüwahl,<br />
wahlweise leichtes Mittagsbuffet,<br />
Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack<br />
je nach Tagesprogramm<br />
Kaffee/Tee nach dem Mittag- und<br />
Abendessen<br />
Festliches Gala-Dinner<br />
Begrüßungs- und Abschiedsempfang<br />
mit dem Kapitän<br />
Unterhaltungsprogramm an Bord,<br />
abends Tanzmusik im Salon<br />
jeweils deutschsprachige Kreuzfahrtleitung<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Bellissima siehe Seite 120<br />
BAHN AN- UND ABREISE<br />
ab Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
29.03. A, 12.04. B, 24.05. C,<br />
31.05. C, 05.07. C, 22.07. C,<br />
29.07. C, 09.09. C, 04.10. B,<br />
18.10. A<br />
© öw, krobath<br />
Sachertorte<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung ZPF02221 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C<br />
HX V Haupt 2-Bett hinten 329 379 429<br />
HV V Haupt 2-Bett vorne 379 429 479<br />
HD V Haupt 2-Bett 429 479 529<br />
OX V Ober 2-Bett hinten/franz. Balkon 499 549 599<br />
OV V Ober 2-Bett vorne/ franz. Balkon 549 599 649<br />
OD V Ober 2-Bett/franz. Balkon 649 699 749<br />
OP V Ober 2-Bett Premium/franz. Balkon 849 899 949<br />
Zuschlag Kabine zur Alleinbenutzung** +30% +60% +75%<br />
Frühbuchervorteil: EUR 50 bei Buchung bis 30.09.18, EUR 30 bis 30.11.18, EUR 20 bis 31.01.19<br />
** nur begrenztes Kontingent (HX1V, HV1V, HD1V, OX1V, OV1V, OD1V, OP1V).<br />
Single Special: An den farbig markierten Reiseterminen sind die Zuschläge um die Hälfte reduziert.<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF02221 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUS Ausflugspaket 3 Ausflüge gemäß Programm 95<br />
PXG Getränkepaket Hauswein/-sekt, Bier, Softdrinks, Wasser (auch für Kabine/<br />
09-24 Uhr, pro Ausflüge), Tagescocktails, alkoholfreie Kaffeespezialitäten<br />
Kabine buchbar 89<br />
BUSH Bus-Hinreise Haustürabholung, Buchung bis 31.01. 105<br />
nach Passau Haustürabholung, Buchung ab 01.02. 115<br />
nur montags<br />
Transfers und PKW-Unterstellung<br />
Preise pro Person/PKW in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung ZPF05400 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
TRFH Transfer Passau/Hauptbahnhof – Schiff 10<br />
TRFR Transfer Schiff – Passau/Hauptbahnhof 10<br />
P4 Parkplatz umzäuntes Freigelände, 5 Tage 40<br />
G4 Garage 5 Tage 45<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
32 DONAU<br />
MS Modigliani ||||<br />
6 Nächte Linz – Budapest – Linz<br />
Pro Person ab º 1.298<br />
Wien<br />
© CroisiEurope Deutschland<br />
Bratislava<br />
© CroisiEurope Deutschland<br />
Budapest<br />
© Ungarisches Tourismusamt<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Linz: Anreise und nachmittags<br />
Einschiffung.<br />
2. TAG: Wien: Morgens Besichtigung<br />
von Schloss Schönbrunn. Ein Hauch<br />
der alten k & k-Monarchie mit gekrönten<br />
Häuptern wie Franz Josef und Sisi<br />
sind hier allgegenwärtig. Im Anschluss<br />
lernen Sie bei einer Stadtrundfahrt<br />
die weltbekannte Kultur- und Musikmetropole<br />
und das Panorama der<br />
Prachtbauten an der Ringstraße kennen.<br />
Abends laden wir Sie zum Ausflug<br />
„Wien bei Nacht” ein.<br />
3. TAG: Budapest: Am Morgen erreichen<br />
Sie die „Perle der Donau“.<br />
Versäumen Sie nicht die Einfahrt mit<br />
dem imposanten Stadtpanorama und<br />
zahlreichen Donaubrücken. Hier erwartet<br />
Sie eine Stadtrundfahrt zu den<br />
schönsten Plätzen: der Heldenplatz,<br />
prächtige Barockbauten, das Parlament,<br />
die Kettenbrücke, das Stadtpanorama<br />
vom Gellertberg aus und das Burgviertel<br />
mit der Matthiaskirche. Von der<br />
Fischerbastei aus haben Sie einen<br />
beeindruckenden Blick auf die Donau<br />
und das Parlament.<br />
4. TAG: Budapest: Nach dem<br />
Frühstück starten Sie zu einem Ausflug<br />
in die viel besungene Puszta. Kosten<br />
Sie beim Mittagessen das typische<br />
Kesselgulasch mit ungarischem Wein<br />
und lauschen Sie den romantischen<br />
Klängen der Zigeunergeigen. Bestaunen<br />
wird Sie die Reiterkunst der Bewohner<br />
dieser Steppenlandschaft.<br />
5. TAG: Bratislava: Bei einer<br />
Stadtrundfahrt sehen Sie die vielen<br />
Sehenswürdigkeiten des ehemaligen<br />
Preßburgs, wie den Martinsdom, die<br />
Burg, das erzbischöfliche Palais und das<br />
Nationaltheater.<br />
Am frühen Abend heißt es wieder<br />
„Leinen los“ und Ihr Schiff gleitet<br />
donauaufwärts.<br />
6. TAG: Dürnstein – Melk: In der<br />
Nacht hat Ihr Schiff Wien passiert und<br />
erreicht am Morgen Dürnstein. Nach<br />
dem Frühstück können Sie dieses malerische<br />
Städtchen inmitten der Wachau<br />
zu Fuß erkunden.<br />
Am frühen Nachmittag erreichen Sie<br />
Melk. Busfahrt zum Stift Melk und<br />
geführte Besichtigung dieses 900<br />
Jahre alten Barockstiftes. Heute symbolisiert<br />
die wunderschöne Klosterkirche<br />
die vollendete Barockkunst Österreichs.<br />
7. TAG: Linz: Morgens Ausschiffung<br />
und Abreise.<br />
Im Programm fett markiert:<br />
inkludierte Ausflüge.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
6 Nächte in der gebuchten Kabinenkategorie<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendessen<br />
Getränke (Wein, Bier, Wasser und<br />
Espresso) zum Mittag- und Abendessen<br />
sowie alle Getränke an der Bar<br />
mit Ausnahme der Exklusivkarte<br />
Begrüßungscocktail und Galadinner<br />
Operettenabend an Bord<br />
Bordunterhaltung<br />
7 Ausflüge laut Programm<br />
deutschsprachige Bordreiseleitung<br />
WLAN in öffentlichen Bereichen<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Modigliani siehe Seite 125<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
17.05., 23.05., 29.05.,<br />
02.07., 08.07., 14.07.,<br />
07.08., 13.08., 19.08.,<br />
10.09.<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung LNZ08250 SF<br />
Unterbr Deck Kabine<br />
DKHV Haupt 2-Bett 1298<br />
EKHV Haupt 2-Bett zur Alleinbenutzung 1796<br />
DKOV Ober 2-Bett 1576<br />
EKOV Ober 2-Bett zur Alleinbenutzung 2074
DERTOUR<br />
DONAU · MAIN · RHEIN<br />
33<br />
MS Modigliani ||||<br />
8 Nächte Linz – Straßburg oder umgekehrt<br />
Pro Person ab º 1.458<br />
[Ausflüge & Getränkepaket inklusive]<br />
Frankfurt<br />
© Tourismus & Congress GmbH Frankfurt a.M. (TCF)<br />
Regensburg<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Linz: Anreise und nachmittags<br />
Einschiffung. Am Abend legt das Schiff<br />
in Richtung Passau ab.<br />
2. TAG: Passau: Nach dem Frühstück<br />
Stadtrundgang Passau. Ein Stadtführer<br />
zeigt Ihnen die herrlichen Bauwerke,<br />
u. a. den prächtigen Passauer<br />
Dom, in dem die größte Kirchenorgel<br />
der Welt zu sehen ist. Gegen Mittag<br />
sind Sie wieder zurück an Bord und die<br />
MS Modigliani setzt ihre Fahrt in<br />
Richtung Regensburg fort.<br />
3. TAG: Regensburg – Kelheim:<br />
Morgens Stadtrundgang durch die<br />
einstige Freie Reichsstadt. Regensburg<br />
wird durch ein mittelalterliches Stadtbild<br />
geprägt und ist gleichzeitig auch<br />
eine lebendige Metropole mit regem<br />
Kulturleben und leicht südländischem<br />
Flair. Ein Stadtführer wird Ihnen die<br />
wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie<br />
z. B. die Schottenkirche, den Haidplatz,<br />
das Alte Rathaus, die Steinerne Brücke<br />
und den Dom, zeigen. Danach besuchen<br />
Sie die Walhalla bei Donaustauf,<br />
die dem Parthenontempel der Athener<br />
Akropolis ähnelt (Rückkehr zum Schiff<br />
in Kelheim). Nachmittags führt die Fahrt<br />
durch den Main-Donau-Kanal am schönen<br />
Altmühltal entlang Richtung<br />
Nürnberg.<br />
4. TAG: Nürnberg – Erlangen –<br />
Bamberg: Am Morgen Stadtrundfahrt<br />
durch Nürnberg mit einer<br />
Altstadtführung die Ihnen zahlreiche<br />
Sehenswürdigkeiten zeigt. In Nürnberg<br />
scheint die Zeit stehengeblieben zu<br />
sein: Im „kleinen Schatzkästlein des<br />
Reiches“ gibt es eine wunderschöne<br />
mittelalterliche Altstadt zu bewundern,<br />
mit einer Vielzahl von gotischen<br />
Gebäuden, Fachwerkhäusern, Patrizierhäusern<br />
u. v. m. (Rückkehr zum Schiff in<br />
Erlangen). Nach dem Abendessen lädt<br />
die alte fränkische Kaiser- und<br />
Bischofsstadt Bamberg noch zu einem<br />
Abendbummel ein. Sie ist, wie das antike<br />
Rom, auf sieben Hügeln erbaut.<br />
5. TAG: Gerlachshausen – Würzburg:<br />
Während des Mittagessens erreicht die<br />
MS Modigliani Gerlachshausen. Hier<br />
erwartet Sie Ihr Reisebus und bringt Sie<br />
zur Stadtrundfahrt nach Würzburg.<br />
Bei einem geführten Stadtrundgang<br />
lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />
der alten Haupt- und<br />
Bischofsstadt Würzburg kennen, wie<br />
den Residenzplatz, den Dom, die<br />
Neumünsterkirche, das Haus zum<br />
Falken und das alte Rathaus. Danach<br />
bleibt sicher noch etwas Zeit für einen<br />
Bummel auf eigene Faust.<br />
6. TAG: Würzburg – Karlstadt –<br />
Wertheim: Frühmorgens Ankerlichtung.<br />
Morgens in Karlstadt und abends in<br />
Wertheim haben Sie jeweils Zeit für<br />
einen individuellen Stadtbummel.<br />
7. TAG: Wertheim – Miltenberg –<br />
Frankfurt: Ankerlichtung ist am frühen<br />
Morgen. Morgens erreichen Sie<br />
Miltenberg und haben genügend Zeit<br />
für einen individuellen Stadtbummel.<br />
Am Nachmittag legt Ihr Schiff zur<br />
© DZT/Regensburg Tourist Information<br />
Straßburg<br />
Panoramakreuzfahrt auf dem Main mit<br />
Kurs Frankfurt ab.<br />
8. TAG: Frankfurt – Mainz: Heute<br />
Morgen erwartet Sie eine geführte<br />
Stadtrundfahrt durch Frankfurt, das<br />
wohl bedeutendste Handels- und Wirtschaftszentrum<br />
der Bundesrepublik<br />
Deutschland. Ein ortskundiger Stadtführer<br />
zeigt Ihnen die interessantesten<br />
Sehenswürdigkeiten dieser ehemaligen<br />
Reichsstadt. Vielleicht bleibt anschließend<br />
noch etwas Zeit für einen kleinen<br />
Bummel auf der „Zeil“ (Rückkehr zum<br />
Schiff in Mainz).<br />
9. TAG: Straßburg: Morgens<br />
Ausschiffung und Abreise.<br />
Im Programm fett markiert:<br />
inkludierte Ausflüge.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
8 Nächte in der gebuchten Kabinenkategorie<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendessen<br />
Getränke (Wein, Bier, Wasser und<br />
Espresso) zum Mittag- und Abendessen<br />
sowie alle Getränke an der Bar<br />
mit Ausnahme der Exklusivkarte<br />
Begrüßungscocktail und Galadinner<br />
Bordunterhaltung<br />
5 Ausflüge laut Programm<br />
deutschsprachige Bordreiseleitung<br />
WLAN in öffentlichen Bereichen<br />
MAILABRUF<br />
Den Reiseverlauf für die Strecke<br />
Straßburg – Linz erhalten Sie ab dem<br />
01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: rhein-donau<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Modigliani siehe Seite 125<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
Linz – Straßburg:<br />
16.06. B, 25.08. B, 28.09. A<br />
Straßburg – Linz:<br />
24.06. B, 02.09. B<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Linz – Straßburg Leistung LNZ20070 SF<br />
Reiseart TOUR Anf K Straßburg – Linz Leistung SXB20070 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B<br />
DKHV Haupt 2-Bett 1458 1588<br />
EKHV Haupt 2-Bett zur Alleinbenutzung 2006 2136<br />
DKOV Ober 2-Bett 1756 1886<br />
EKOV Ober 2-Bett zur Alleinbenutzung 2304 2434
34<br />
Rhein & Nebenflüsse<br />
Rhein · Rheindelta · Main · Mosel · Neckar · Saar
Der Begriff Romantik ist untrennbar mit<br />
dem Rhein verbunden. Dichter, Musiker<br />
und Maler haben diesem Klassiker ihre<br />
künstlerische Referenz erwiesen. Die einzigartige<br />
Burgenwelt des Mittelrheintals und<br />
uralte Sagen wie beispielsweise die der<br />
Nibelungen oder der Loreley haben ihn zum<br />
Mythos gemacht. Entdecken Sie den Rhein,<br />
seine Nebenflüsse sowie die holländischen<br />
und belgischen Wasserwege von ihrer allerschönsten<br />
Seite.
36 REISEHÖHEPUNKTE RHEIN UND NEBENFLÜSSE<br />
Heidelberg<br />
Amsterdam<br />
Festung Marienberg, Würzburg<br />
© Freesurf – Fotolia<br />
Köln<br />
Deutsches Eck, Koblenz<br />
© sborisov – Fotolia © jan kranendonk<br />
© Böpic – Fotolia © Scirocco340 – Fotolia
37<br />
Cochem<br />
© Lüftner Cruises<br />
Windmühlen, Kinderdijk<br />
Belgische Pralinen<br />
© Prad Pict – Fotolia © Lsantilli – Fotolia<br />
Amsterdam<br />
Die Hauptstadt der Niederlande, gleichwohl größte<br />
und bedeutendste Stadt des Landes, ist weder<br />
Regierungssitz noch ständige Residenz des<br />
Königshauses, was aber ihrem unnachahmlichen<br />
Flair nicht schadet. Einmalig ist auch die Lage der<br />
Stadt am und auf dem Wasser und die damit weltberühmte<br />
Grachtenlandschaft, die Sie mitunter im<br />
Rahmen einer Grachtenrundfahrt genießen können.<br />
Belgische Stadtjuwele<br />
Von den besuchten oder besuchbaren Städten in<br />
Belgien ist eine schöner als die andere. Ob die<br />
Hauptstadt Brüssel, Antwerpen oder Brügge:<br />
Alle verbindet eine hochkarätige Architektur mit<br />
Prachtbauten der Gotik, des Barock und der<br />
Renaissance.<br />
Köln<br />
Das Bild der Stadt wird durch zwölf romanische<br />
Kirchen geprägt. Unweit von Rhein und Altstadt<br />
überragt jedoch der Kölner Dom alles andere und<br />
bestimmt das unverwechselbare Stadtpanorama.<br />
Wohin man sich auch bewegt, die über<br />
2.000 Jahre alte Geschichte ist allgegenwärtig.<br />
So findet man inmitten moderner Architektur auch<br />
etliche Zeugnisse aus der Zeit der Römer.<br />
Mittelrheintal<br />
Ein UNESCO-Weltkulturerbe erwartet Sie mit der<br />
Kulturlandschaft Oberes Mittelrheintal, deren<br />
herausragende Besonderheit die rund 40 Burgen<br />
und Festungen auf nur 65 <strong>Fluss</strong>kilometern sind.<br />
Bildschöne Städtchen und Dörfer sowie die beiden<br />
bekannten Weinanbaugebiete Rheingau und<br />
Mittelrhein, deren Steilhänge zum Teil im Weltkulturerbe-Gebiet<br />
liegen, runden die herrliche<br />
Landschaftskulisse ab.<br />
Moselromantik<br />
Entweder ein kurzer Abstecher vom Rhein aus oder<br />
gleich ganze <strong>Reisen</strong> haben die Mosel, den größten<br />
Nebenfluss von „Altvater Rhein” zum Ziel. Entlang<br />
der beschaulichen, windungsreichen Moselschleifen<br />
locken etliche Weinstädtchen wie etwa Cochem,<br />
dessen Stadtbild mit einer Kombination aus<br />
historischer Altstadt und der alles überragenden<br />
Reichsburg jeden Besucher sofort gefangen nimmt,<br />
oder auch die älteste Stadt Deutschlands, Trier.<br />
Heidelberg<br />
Malerisch am Neckar gelegen, ist Heidelberg der<br />
Inbegriff deutscher Romantik. Jedes Jahr zieht<br />
die berühmte Universitätsstadt Millionen von<br />
Besuchern aus aller Welt in ihren Bann.<br />
Die Altstadt mit ihren verwinkelten Gassen und<br />
die über ihr thronende Ruine des Heidelberger<br />
Schlosses sorgen für ein überaus romantisches<br />
Stadtbild, das schon Maler- und Schriftsteller-<br />
Größen, darunter u.a. Mark Twain, begeisterte.<br />
Speyer<br />
Der imposante Kaiserdom ist sicher die herausragendste<br />
Sehenswürdigkeit der Stadt. Nach einer<br />
Bauzeit von 30 Jahren wurde er 1061 eingeweiht.<br />
Besonders beachtenswert: die Krypta, die Ruhestätte<br />
von Kaisern, Königen und einer Reihe von<br />
Bischöfen ist. Die rund 60 m hoch gelegene<br />
Aussichtsplattform bietet einen einzigartigen<br />
Rundblick über die Stadt und bei gutem Wetter<br />
auf das ganze Umland.<br />
Straßburg<br />
Straßburg ist ein gutes Anschauungsbeispiel dafür,<br />
wie unterschiedlich die Kulturen entlang ein- und<br />
desselben <strong>Fluss</strong>es ausfallen können. Nur durch die<br />
Europabrücke vom deutschen Kehl getrennt, macht<br />
sich in der Elsass-Metropole, die zudem Sitz zahlreicher<br />
europäischer Institutionen ist, umgehend<br />
typisch französischer Charme bemerkbar. Die<br />
schmalen Gassen der Altstadt und des historischen<br />
Gerberviertels „Petite France” am Ufer des<br />
Flüsschens Ill verlocken zum Bummeln und<br />
Verweilen.<br />
Wertheim und Miltenberg<br />
Wertheim liegt idyllisch an Main und Tauber und<br />
steht mit Miltenberg in dem ständigen Wettstreit<br />
„Wer ist die Schönste im ganzen Land”. Beide<br />
Städte punkten mit imposanten Burgen und reizenden<br />
Altstadtvierteln samt zahlreicher schmucker<br />
Fachwerkhäuser und Kirchen sowie Qualitätstropfen<br />
der umliegenden Weinberge.<br />
Würzburg<br />
Eines der bedeutendsten und schönsten<br />
Barockschlösser Europas, die Würzburger Residenz,<br />
entstand nach Plänen von Balthasar Neumann,<br />
der für die Interieurs Künstler aus ganz Europa<br />
beauftragte. Nach der großflächigen Zerstörung<br />
im Zweiten Weltkrieg zogen fast 40 Jahre ins Land,<br />
um das einzigartige Treppenhaus, die Säle und<br />
Paradezimmer wieder in alter Pracht erstrahlen zu<br />
lassen. Der Lohn war die Aufnahme in die Liste des<br />
UNESCO-Weltkulturerbes. Ebenfalls sehenswert<br />
und aussichtsreich ist die Festung Marienberg.
38 RHEIN · MAIN · DONAU<br />
Kettenbrücke, Budapest<br />
Regensburg<br />
© DZT/Regensburg Tourist Information © Ungarisches Tourismusamt<br />
Holzschuhe in Holland<br />
© panthermedia.net/mediagram<br />
Loreley
DERTOUR<br />
RHEIN · MAIN · DONAU<br />
39<br />
MS Amadeus Queen ||||| und Brilliant |||||<br />
14 Nächte Amsterdam – Budapest oder umgekehrt<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 2.694<br />
[Früh buchen & 15% sparen!]<br />
© panthermedia.net/R. Bruckner<br />
Amsterdam<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Amsterdam: Anreise und<br />
Einschiffung am Nachmittag.<br />
2. TAG: Amsterdam – Utrecht:<br />
Vormittags Stadtrundfahrt inkl.<br />
Grachtenrundfahrt und Nordholland-<br />
Ausflug* (Rückkehr zum Schiff in<br />
Utrecht).<br />
3. TAG: Köln: Vormittags Stadtrundgang*<br />
und nachmittags fakultativ:<br />
Ausflug Nationalpark Siebengebirge<br />
und Drachenfels.<br />
4. TAG: Oberwesel: Passage des<br />
Mittelrheintals und des Loreleyfelsens.<br />
Vormittags in Oberwesel fakultativ:<br />
Stadtrundgang.<br />
5. TAG: Miltenberg – Wertheim:<br />
Nachmittags Stadtrundgänge Miltenberg<br />
und Wertheim* (Rückkehr zum<br />
Schiff in Wertheim).<br />
Abends fakultativ: Konzertbesuch<br />
„Sound of Vienna”.<br />
12. TAG: Wien: Vormittags Stadtrundfahrt*.<br />
Nachmittags fakultativ: Besuch<br />
von Schloss Schönbrunn.<br />
13. TAG: Bratislava: Vormittags Stadtrundfahrt*,<br />
nachmittags Besichtigung<br />
des Kaiserlichen Festschlosses Hof*.<br />
14. TAG: Budapest: Vormittags Stadtrundfahrt*.<br />
Nachmittags fakultativ:<br />
Ausflug zum Schloss Gödöllö. Abends<br />
Panoramakreuzfahrt „Budapest bei<br />
Nacht” mit Folkloredarbietung<br />
(inkl.).<br />
15. TAG: Budapest: Morgens<br />
Ausschiffung und individuelle Heimreise.<br />
*Bestandteile der zubuchbaren<br />
Ausflugspakete.<br />
MAILABRUF<br />
Den Reiseverlauf für die Strecke<br />
Budapest – Amsterdam erhalten Sie ab<br />
dem 01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: europakreuzfahrt1<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Kostenlose Leihfahrräder an Bord.<br />
HINWEIS<br />
Unser Partner bietet Transfers zum/vom<br />
Schiff in Amsterdam und Budapest an<br />
(Angebot auf Anfrage).<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
SCHIFFSPORTRÄTS<br />
MS Amadeus Brilliant siehe Seite 110<br />
MS Amadeus Queen siehe Seite 114<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
Amsterdam – Budapest:<br />
25.04. A MS Amadeus Queen<br />
Budapest – Amsterdam:<br />
06.07. B MS Amadeus Brilliant<br />
6. TAG: Würzburg: Vormittags<br />
Stadtrundgang* inkl. Weinverkostung.<br />
7. TAG: Bamberg: Nachmittags fakultativ:<br />
Stadtrundgang. Abends Vortrag<br />
zum Rhein-Main-Donau-Kanal an Bord.<br />
8. TAG: Nürnberg: Vormittags Stadtrundfahrt*.<br />
Nachmittags fakultativ:<br />
Besuch des Dokumentationszentrums<br />
Nürnberg.<br />
9. TAG: Regensburg: Nachmittags<br />
Stadtrundgang*. Abends Bayrischer<br />
Abend an Bord.<br />
10. TAG: Passau: Nachmittags fakultativ:<br />
Stadtrundgang.<br />
11. TAG: Emmersdorf/Melk –<br />
Dürnstein – Wien: Vormittags Besichtigung<br />
von Stift Melk*. Panoramakreuzfahrt<br />
durch die Kulturlandschaft<br />
Wachau. In Dürnstein fakultativ:<br />
Stadtrundgang inkl. Weinverkostung.<br />
Im Anschluss Weiterfahrt nach Wien.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
14 Nächte Kreuzfahrt in der<br />
gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittags- und Abendmenüs mit<br />
Menüwahl, Nachmittagstee und<br />
Mitternachtssnack<br />
Softgetränke, Bier und Rot-Weißweine<br />
zum Abendessen und Kaffee/Tee nach<br />
dem Mittag- und Abendessen<br />
Kabinenwasser (täglich ergänzt)<br />
24-h-Kaffee- und Teestation<br />
Begrüßungscocktail, Willkommensdinner,<br />
Kapitäns-Galadinner und<br />
Crew-Show<br />
täglich musikalische Unterhaltung<br />
sowie interessante Vorträge<br />
Abendkreuzfahrt Budapest mit<br />
Folkloreshow<br />
erfahrene deutschsprachige<br />
Bordreiseleitung<br />
WLAN-Nutzung an Bord<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
Reiserücktrittsversicherung (mit<br />
Selbstbehalt)<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Amsterdam – Budapest Leistung AMS33337 SF<br />
Reiseart TOUR Anf K Budapest – Amsterdam Leistung BUD33338 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B<br />
C4 V Haydn 2-Bett 3169 3209<br />
CEKV Haydn 1-Bett (nur MS Amadeus Brilliant) – 3719<br />
C1 V Haydn 2-Bett 3699 3719<br />
B4 V Strauss 2-Bett 4309 4369<br />
B1 V Strauss 2-Bett 4709 4739<br />
A1 V Mozart 2-Bett 5209 5249<br />
SUIV Mozart Suite 2-Bett 6089 6149<br />
Zuschlag für 2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung: C4 V 15% (C4EV), C1 V 15% (C1EV), B4 V 30% (B4EV),<br />
B1 V 50% (B1EV), A1 V 60% (A1EV).<br />
Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bei Buchung bis 30.11.2018, 10% bei Buchung bis 28.02.<strong>2019</strong><br />
Zusatzleistungen Amsterdam – Budapest<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung AMS33337 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUSA Ausflugspaket A 8 Ausflüge: Amsterdam und Nordholland, Köln, Würzburg, 273<br />
Nürnberg (Stadtrundfahrt), Stift Melk, Wien, Bratislava und Budapest<br />
AUSB Ausflugspaket B 11 Ausflüge: zusätzlich Miltenberg/Wertheim, Regensburg und 363<br />
Kaiserliches Festschloss Hof<br />
Zusatzleistungen Budapest – Amsterdam<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung BUD33338 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUSA Ausflugspaket A 8 Ausflüge: Budapest, Bratislava, Wien, Stift Melk, Nürnberg 267<br />
(Stadtrundfahrt), Würzburg, Köln und Amsterdam<br />
AUSB Ausflugspaket B 12 Ausflüge: ohne Bratislava, zusätzlich Schloss Schönbrunn, 383<br />
Dürnstein, Passau, Wertheim/Miltenberg und Nordholland<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
40 RHEIN<br />
Schloss Drachenburg in Königswinter<br />
© Christoph Fein Schloss Drachenburg gGmbH<br />
Rüdesheim<br />
Windmühlen<br />
Baden-Baden
DERTOUR<br />
Excellence Allegra |||||<br />
8 Nächte Basel – Amsterdam – Basel<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 1.150<br />
RHEIN<br />
[Früh buchen & EUR 100 sparen!]<br />
41<br />
Amsterdam<br />
Düsseldorf<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Basel: Anreise und<br />
Einschiffung am Nachmittag. Genießen<br />
Sie die <strong>Fluss</strong>fahrt in Richtung Straßburg.<br />
2. TAG: Straßburg: Am Morgen gemütliche<br />
Bootsfahrt auf dem Flüsschen<br />
Ill. Sie hören amüsante Geschichten<br />
rund um das Leben in der elsässischen<br />
Hauptstadt. Danach haben Sie Zeit für<br />
eigene Unternehmungen. Am<br />
Nachmittag legt die Excellence Allegra<br />
rheinabwärts in Richtung Köln ab.<br />
3. TAG: Köln: Entdecken Sie die Kunst-,<br />
Universitäts- und Medienstadt sowie<br />
Rheinmetropole Köln auf einem geführten<br />
Rundgang. Am Ende der Führung<br />
können Sie ein typisches Kölsch in<br />
einem Brauhaus probieren.<br />
4. TAG: Rotterdam: Die zweitgrößte<br />
Stadt der Niederlande besitzt Europas<br />
größten Seehafen. Ausflug zu den<br />
Windmühlen in Kinderdijk. Die 19 hintereinander<br />
aufgereihten Windmühlen<br />
sind Teil des UNESCO Weltkulturerbes.<br />
Oder Sie wählen die kombinierte Stadtund<br />
Hafenrundfahrt.<br />
5. TAG: Amsterdam: Morgens Ausflug<br />
zum Keukenhof mit der weltgrößten<br />
Freiland-Blumenschau auf 28 Hektar. In<br />
Amsterdam erleben Sie am Nachmittag<br />
die lebendig-junge Stadt aus der<br />
Perspektive zahlloser Kanäle auf einer<br />
Grachtenfahrt.<br />
6. TAG: Düsseldorf: Direkt am<br />
Rheinufer befindet sich die Altstadt<br />
Düsseldorfs. Lernen Sie die Stadt bei<br />
einer Stadtrundfahrt kennen.<br />
7. TAG: Rüdesheim:<br />
Rüdesheim ist einer der bekanntesten<br />
Weinorte im Rheingau. Sie unternehmen<br />
eine Fahrt mit dem Winzerexpress<br />
zur RheinWeinWelt, wo Sie auf spielerische<br />
Art Weine verkosten können. Oder<br />
erkunden Sie das Städtchen auf einer<br />
Weinwanderung inklusive Seilbahnfahrt<br />
zum Niederwalddenkmal und<br />
Weinverkostung.<br />
8. TAG: Plittersdorf – Kehl:<br />
Ab Plittersdorf unternehmen Sie nachmittags<br />
eine Schwarzwald Panoramafahrt.<br />
Sie fahren entlang der berühmten<br />
Schwarzwaldhöhenstraße durch die<br />
dichten Wälder und durch Dörfer mit<br />
strahlend weißen Fachwerkhäusern.<br />
Genießen Sie zudem die herrliche<br />
Aussicht auf die Rheinebene. Der<br />
Ausflug endet in Kehl.<br />
9. TAG: Basel: Vormittags erreichen<br />
Sie Basel. Ausschiffung und Abreise.<br />
Alle im Programm genannten Ausflüge<br />
sind nur an Bord buchbar.<br />
© Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH<br />
Straßburg<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
8 Nächte Kreuzfahrt in der gebuchten<br />
Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittags- und Abendmenüs mit Menüwahl,<br />
Nachmittagskaffee/-tee und<br />
Mitternachtssnack<br />
Begrüßungscocktail und Kapitänsdinner<br />
täglich musikalische Unterhaltung<br />
erfahrene deutschsprachige<br />
Bordreiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
HINWEIS<br />
Auf dem Rhein sind auch weitere<br />
<strong>Reisen</strong> buchbar. Diese finden Sie im<br />
Katalog auf den Seiten 148/149.<br />
Ihr Reisebüro berät Sie gerne.<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
Excellence Allegra siehe Seite 128<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
14.04. A, 22.04. B, 30.04. C,<br />
08.05. C, 16.05. C, 24.05. C,<br />
01.06. B, 09.06. B, 17.06. B,<br />
25.06. A, 11.07. A, 19.07. A,<br />
27.07. A, 04.08. A, 12.08. A,<br />
20.08. A, 28.08. A, 05.09. A,<br />
13.09. A, 21.09. A, 29.09. A,<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung BSL08471 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C<br />
ZHFV Haupt 2-Bett 1250 1380 1470<br />
EHFV Haupt 2-Bett zur Alleinbenutzung 1620 1770 1860<br />
ZHEV Haupt 2-Bett Deluxe 1500 1650 1750<br />
EHEV Haupt 2-Bett Deluxe zur Alleinbenutzung 2570 2570 2790<br />
ZHDV Mittel 2-Bett 1700 1850 1920<br />
EHDV Mittel 2-Bett zur Alleinbenutzung 2090 2220 2300<br />
ZHCV Mittel 2-Bett Deluxe 1990 2150 2250<br />
EHCV Mittel 2-Bett Deluxe zur Alleinbenutzung 3050 3180 3280<br />
ZHBV Ober 2-Bett 2080 2250 2350<br />
EHBV Ober 2-Bett zur Alleinbenutzung 2500 2600 2700<br />
ZHAV Ober 2-Bett Deluxe 2290 2450 2530<br />
EHAV Ober 2-Bett Deluxe zur Alleinbenutzung 3350 3480 3570<br />
Frühbuchervorteil: EUR 100 Ermäßigung bei Buchung bis 31.12.2018
42 RHEIN · MOSEL<br />
©panthermedia.net/Jan Drskovic<br />
Rüdesheim<br />
Straßburg<br />
Heidelberg<br />
© Heidelberg Marketing GmbH<br />
Mosel<br />
© Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH
DERTOUR<br />
MS Amadeus Silver II und Silver III |||||<br />
7 Nächte Amsterdam – Basel oder umgekehrt<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 968<br />
RHEIN · MOSEL<br />
[Früh buchen & 15% sparen!]<br />
43<br />
Köln<br />
© ppanthermedia.net/Jan Drskovic<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Amsterdam: Anreise und<br />
Einschiffung am Nachmittag.<br />
2. TAG: Amsterdam – Hoorn: Vormittags<br />
Stadtrundfahrt mit Grachtenrundfahrt<br />
und anschließendem<br />
Nordholland-Ausflug* (Rückkehr zum<br />
Schiff in Hoorn). Nachmittags Fahrt<br />
über das Ijsselmeer.<br />
3. TAG: Köln: Nachmittags Stadtrundgang*.<br />
Sie erkunden die Umgebung<br />
des Doms bis hin zur Altstadt und werfen<br />
auch einen Blick auf das römische<br />
Dionysosmosaik. Natürlich darf während<br />
dieses Stadtrundgangs auch ein<br />
Blick in das Innere des Doms nicht fehlen<br />
(abhängig von den Öffnungszeiten<br />
sowie Heiligen Messen o.ä.).<br />
4. TAG: Cochem: Vormittags<br />
Panoramakreuzfahrt auf der Mosel.<br />
Nachmittags in Cochem Stadtrundgang*<br />
mit Besichtigung der Reichsburg.<br />
Beenden Sie Ihren Aufenthalt in<br />
Cochem mit einer Kostprobe der<br />
hiesigen Moselweine.<br />
5. TAG: Koblenz – Rüdesheim:<br />
Vormittags Stadtrundgang Koblenz*.<br />
Bei einem Rundgang in den romantischen<br />
Gassen zwischen der Basilika<br />
St. Kastor und der Liebfrauenkirche<br />
werden Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />
von Koblenz kennenlernen.<br />
Am Nachmittag Stadtrundgang Rüdesheim*<br />
mit Siegfried´s Mechanischem<br />
Musikkabinett.<br />
6. TAG: Mannheim – Speyer:<br />
Vormittags Ausflug nach Heidelberg*<br />
inkl. Stadtrundgang (ab/bis Mannheim).<br />
Zu Beginn des Ausflugs besichtigen Sie<br />
die Schlossruine mit ihrem verträumten<br />
Innenhof. Der anschließende Rundgang<br />
führt Sie durch das historische Zentrum<br />
mit der Karl-Theodor-Brücke, der<br />
spätgotischen Heiliggeistkirche und<br />
dem Rathaus. Nachmittags fakultativ:<br />
Stadtrundgang Speyer.<br />
7. TAG: Straßburg: Vormittags Stadtrundfahrt*.<br />
Anschließend an eine kurze<br />
Rundfahrt durch die Stadt werden Sie<br />
zu Fuß die wunderschöne Altstadt<br />
erkunden. Dabei besichtigen Sie auch<br />
das Wahrzeichen der Stadt, das Straßburger<br />
Münster (an Sonn- und Feiertagen<br />
ist keine Innenführung möglich).<br />
8. TAG: Basel: Morgens Ausschiffung<br />
und Abreise.<br />
*Bestandteile der zubuchbaren<br />
Ausflugspakete.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
7 Nächte Kreuzfahrt in der<br />
gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittags- und Abendmenüs mit<br />
Menüwahl, Nachmittagstee und<br />
Mitternachtssnack<br />
Softgetränke, Bier und Rot-Weißweine<br />
zum Abendessen und Kaffee/Tee nach<br />
dem Mittag- und Abendessen<br />
Kabinenwasser (täglich ergänzt)<br />
24-h-Kaffee- und Teestation<br />
Begrüßungscocktail, Willkommensdinner,<br />
Kapitäns-Galadinner und<br />
Crew-Show<br />
täglich musikalische Unterhaltung<br />
sowie interessante Vorträge<br />
Fahrt über das Ijsslemeer<br />
erfahrene deutschsprachige<br />
Bordreiseleitung<br />
WLAN-Nutzung an Bord<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
Reiserücktrittsversicherung (mit<br />
Selbstbehalt)<br />
MAILABRUF<br />
Den Reiseverlauf für die Strecke Basel –<br />
Amsterdam erhalten Sie ab dem<br />
01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: rhein1<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Kostenlose Leihfahrräder an Bord.<br />
HINWEIS<br />
Unser Partner bietet Transfers zum/vom<br />
Schiff in Amsterdam und Basel an<br />
(Angebot auf Anfrage).<br />
SCHIFFSPORTRÄTS<br />
MS Amadeus Silver II siehe Seite 117<br />
MS Amadeus Silver III siehe Seite 117<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
Amsterdam – Basel:<br />
07.05. C MS Amadeus Silver III<br />
24.05. F MS Amadeus Silver II<br />
28.05. F MS Amadeus Silver III<br />
11.06. F MS Amadeus Silver III<br />
27.06. F MS Amadeus Silver II<br />
31.07. E MS Amadeus Silver II<br />
20.08. E MS Amadeus Silver III<br />
03.09. F MS Amadeus Silver III<br />
24.10. D MS Amadeus Silver II<br />
Basel – Amsterdam:<br />
29.03. A MS Amadeus Silver II<br />
04.07. F MS Amadeus Silver II<br />
13.08. E MS Amadeus Silver III<br />
31.10. B MS Amadeus Silver II<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Amsterdam – Basel Leistung AMS33336 SF<br />
Reiseart TOUR Anf K Basel – Amsterdam Leistung BSL33335 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D E F<br />
C4 V Haydn 2-Bett 1139 1569 1759 1769 1869 1969<br />
C1 V Haydn 2-Bett 1329 1849 2039 2049 2159 2269<br />
B4 V Strauss 2-Bett 1559 2189 2399 2389 2519 2649<br />
B1 V Strauss 2-Bett 1689 2399 2599 2599 2739 2889<br />
A1 V Mozart 2-Bett 1879 2669 2889 2869 3029 3189<br />
SUIV Mozart Suite 2-Bett 2189 3149 3369 3349 3539 3719<br />
Zuschlag für 2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung: C4 V 15% (C4EV), C1 V 15% (C1EV), B4 V 30% (B4EV),<br />
B1 V 50% (B1EV), A1 V 60% (A1EV).<br />
Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bei Buchung bis 30.11.2018, 10% bei Buchung bis 28.02.<strong>2019</strong><br />
Zusatzleistungen Amsterdam – Basel<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung AMS33336 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUSA Ausflugspaket A 5 Ausflüge: Amsterdam und Nordholland, Köln, Koblenz, 173<br />
Heidelberg, Straßburg<br />
AUSB Ausflugspaket B 6 Ausflüge: zusätzlich Cochem und Rüdesheim, aber ohne Koblenz 215<br />
Zusatzleistungen Basel – Amsterdam<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung BSL33335 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUSA Ausflugspaket A 5 Ausflüge: Straßburg, Heidelberg, Koblenz, Köln, 173<br />
Amsterdam und Nordholland<br />
AUSB Ausflugspaket B 6 Ausflüge: zusätzlich Rüdesheim und Cochem, aber ohne Koblenz 215<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
44 RHEIN<br />
MS Rhein Melodie ||||<br />
7 Nächte Köln – Amsterdam – Basel oder umgekehrt<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 649<br />
[Früh buchen & EUR 100 sparen!]<br />
Koblenz<br />
© Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH<br />
Amsterdam<br />
Straßburg<br />
© panthermedia.de/K. Janowitz<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Köln: Anreise und nachmittags<br />
Einschiffung.<br />
2. TAG: Amsterdam: Vormittags<br />
Ausflug “Glanzlichter Amsterdams”*.<br />
Jeweils fakultativ: nachmittags<br />
Nordholland und abends abendlicher<br />
Stadtrundgang.<br />
3. TAG: Nijmegen: Vormittags fakultativ:<br />
Stadtrundgang.<br />
4. TAG: Köln – Koblenz: Vormittags<br />
Stadtrundgang mit Kölsch-Verkostung*.<br />
Nachmittags Zeit zur freien Verfügung.<br />
5. TAG: Koblenz – Rüdesheim: Vormittags<br />
Stadtrundgang und Seilbahnfahrt<br />
zur Festung Ehrenbreitstein*. Nachmittags<br />
Passage des Oberen Mittelrheintals und<br />
Passage der Loreley. Abends in Rüdesheim<br />
fakultativ: Fahrt mit dem Winzerexpress zu<br />
Siegfried´s Mechanischem Musikkabinett.<br />
6. TAG: Rüdesheim – Mannheim:<br />
Nachmittags ab/bis Mannheim fakultativ:<br />
Ausflug nach Speyer.<br />
7. TAG: Kehl/Staßburg: Vormittags<br />
Stadtrundfahrt/-gang Straßburg*.<br />
8. TAG: Basel: Morgens Ausschiffung<br />
und individuelle Abreise oder im<br />
Anschluss Stadtrundfahrt/-gang Basel*<br />
(endet um ca. 11.00 Uhr am Bahnhof<br />
Basel Bad).<br />
*Bestandteile des zubuchbaren<br />
Ausflugspakets.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
7 Nächte in der gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendmenüs mit Menüwahl,<br />
wahlweise leichtes Mittagsbuffet,<br />
Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack<br />
je nach Tagesprogramm<br />
Kaffee/Tee nach dem Mittag- und<br />
Abendessen<br />
Festliches Gala-Dinner<br />
Begrüßungs- und Abschiedsempfang<br />
mit dem Kapitän<br />
Unterhaltungsprogramm an Bord,<br />
abends Tanzmusik im Salon<br />
jeweils deutschsprachige Kreuzfahrtleitung<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
MAILABRUF<br />
Den Reiseverlauf für die Strecke Basel –<br />
Köln, Rhein in Flammen und<br />
„Ankerherz” erhalten Sie ab dem<br />
01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: rhein2<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Rhein Melodie siehe Seite 139<br />
AN- UND ABREISE<br />
ab Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
Köln – Basel:<br />
09.05. B, 03.06. C, 17.06. D,<br />
12.07. C, 26.07. C, 20.08. D,<br />
03.09. D, 17.09. D*, 01.10. B,<br />
23.10. A<br />
Basel – Köln:<br />
16.05. B 1 , 10.06. D, 24.06. D,<br />
19.07. C, 02.08. C 1 , 27.08. D,<br />
10.09. D, 24.09. C, 08.10. B,<br />
30.10. A<br />
* Abfahrt mit „Rhein in Flammen”<br />
Feuerwerksspektakel und geändertem<br />
Reiseverlauf (siehe Mailabruf).<br />
1<br />
Abfahrt mit Themenreise „Ankerherz”<br />
(siehe Mailabruf).<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Köln – Basel Leistung CGN03050 SF<br />
Reiseart TOUR Anf K Basel – Köln Leistung BSL03055 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D<br />
HX V Haupt 2-Bett hinten 749 849 949 1049<br />
HD V Haupt 2-Bett 849 949 1049 1149<br />
MX V Mittel 2-Bett hinten 1049 1149 1249 1349<br />
MD V Mittel 2-Bett 1149 1249 1349 1449<br />
OX V Ober 2-Bett hinten/franz. Balkon 1349 1449 1549 1649<br />
OV V Ober 2-Bett vorne/franz. Balkon 1399 1499 1599 1699<br />
OD V Ober 2-Bett/franz. Balkon 1449 1549 1649 1749<br />
Zuschlag Kabine zur Alleinbenutzung** +30% +60% +75% +90%<br />
Frühbuchervorteil: EUR 100 bei Buchung bis 30.09.18, EUR 75 bis 30.11.18, EUR 50 bis 31.01.19<br />
**nur begrenztes Kontingent (HX1V, HD1V, MX1V, MD1V, OX1V, OV1V, OD1V).<br />
Single Special: An den farbig markierten Reiseterminen sind die Zuschläge um die Hälfte reduziert.<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Köln – Basel Leistung CGN03050 SF<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Basel – Köln Leistung BSL03050 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUS Ausflugspaket 5 Ausflüge gemäß Programm 159<br />
AUSA Ausflugspaket 4 Ausflüge “Rhein in Flammen” gemäß Programm 135<br />
PXG Getränkepaket Hauswein/-sekt, Bier, Softdrinks, Wasser (auch für Kabine/ 169<br />
09-24 Uhr, pro Ausflüge), Tagescocktails, alkoholfreie Kaffeespezialitäten<br />
Kabine buchbar<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
DERTOUR<br />
RHEIN · RHEINDELTA<br />
45<br />
MS Rhein Symphonie ||||<br />
7 Nächte Köln – Antwerpen – Amsterdam – Köln<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 649<br />
[Früh buchen & EUR 100 sparen!]<br />
Kathedrale, Antwerpen<br />
© Antwerpen Tourismus und Kongress<br />
Alter Markt, Köln<br />
© Jens Korte/KölnTourismus GmbH<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Köln: Anreise und nachmittags<br />
Einschiffung.<br />
2. TAG: Nijmegen: Vormittags<br />
Stadtrundgang*.<br />
3. TAG: Antwerpen: Vormittags<br />
Stadtrundfahrt/-gang*. Nachmittags<br />
fakultativ: Busrundfahrt durch den<br />
Hafen oder Ausflug nach Brügge.<br />
4. TAG: Antwerpen: Vormittags fakultativ:<br />
Ausflug nach Brüssel.<br />
5. TAG: Rotterdam – Amsterdam:<br />
Vormittags Ausflug ins moderne<br />
Rotterdam*. Abends in Amsterdam<br />
fakultativ: Rundgang.<br />
6. TAG: Amsterdam – Zaandam:<br />
Vormittags Ausflug „Glanzlichter<br />
Amsterdams“* mit Grachtenrundfahrt.<br />
Nachmittags fakultativ: Nordholland-<br />
Ausflug mit Besuch eines Freilichtmuseums<br />
und einer typischen Käserei<br />
(Rückkehr zum Schiff in Zaandam).<br />
7. TAG: Arnheim: Vormittags fakultativ:<br />
Stadtrundgang mit Besuch der<br />
Eusebiuskirche und des Teufelhauses.<br />
8. TAG: Köln: Morgens Ausschiffung<br />
und individuelle Abreise.<br />
*Bestandteile des zubuchbaren<br />
Ausflugspakets.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
7 Nächte in der gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendmenüs mit Menüwahl,<br />
wahlweise leichtes Mittagsbuffet,<br />
Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack<br />
je nach Tagesprogramm<br />
Kaffee/Tee nach dem Mittag- und<br />
Abendessen<br />
Festliches Gala-Dinner<br />
Begrüßungs- und Abschiedsempfang<br />
mit dem Kapitän<br />
Unterhaltungsprogramm an Bord,<br />
abends Tanzmusik im Salon<br />
jeweils deutschsprachige Kreuzfahrtleitung<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Rhein Symphonie siehe Seite 140<br />
AN- UND ABREISE<br />
ab Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
15.05. B, 22.05. B, 22.07. B,<br />
16.08. B, 30.08. B, 24.09. B,<br />
23.10. A<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung CGN03303 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B<br />
HX V Haupt 2-Bett hinten 749 949<br />
HD V Haupt 2-Bett 849 1049<br />
MX V Mittel 2-Bett hinten 1049 1249<br />
MD V Mittel 2-Bett 1149 1349<br />
OX V Ober 2-Bett hinten/franz. Balkon 1349 1549<br />
OV V Ober 2-Bett vorne/franz. Balkon 1399 1599<br />
OD V Ober 2-Bett/franz. Balkon 1449 1649<br />
Zuschlag Kabine zur Alleinbenutzung** +30% +75%<br />
Frühbuchervorteil: EUR 100 bei Buchung bis 30.09.18, EUR 75 bis 30.11.18, EUR 50 bis 31.01.19<br />
**nur begrenztes Kontingent (HX1V, HD1V, MX1V, MD1V, OX1V, OV1V, OD1V).<br />
Single Special: An dem farbig markierten Reisetermin sind die Zuschläge um die Hälfte reduziert.<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung CGN03303 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUS Ausflugspaket 4 Ausflüge gemäß Programm 139<br />
PXG Getränkepaket Hauswein/-sekt, Bier, Softdrinks, Wasser (auch für Kabine/ 169<br />
09-24 Uhr, pro Ausflüge), Tagescocktails, alkoholfreie Kaffeespezialitäten<br />
Kabine buchbar<br />
BUS Busan-/abreise Haustürabholung, Buchung bis 31.01. 209<br />
nach/von Köln Haustürabholung, Buchung ab 01.02. 229<br />
Transfers und PKW-Unterstellung<br />
Preise pro Person/PKW in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung CGN05400 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
TRFH Transfer Köln/Hauptbahnhof – Schiff 10<br />
TRFR Transfer Schiff – Köln/Hauptbahnhof 10<br />
P8 Parkplatz umzäuntes Freigelände, 8 Tage 99<br />
G8 Garage 8 Tage 114<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
46 NECKAR · RHEIN · MOSEL · SAAR<br />
MS Casanova ||||<br />
7 Nächte Stuttgart – Saarbrücken oder umgekehrt<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 799<br />
[Früh buchen & EUR 100 sparen!]<br />
Stuttgart<br />
© SMG Werner Dieterich<br />
Saarbrücken<br />
© SMG Werner Dieterich<br />
Mainz<br />
© DZT/Rainer Kiedrowski<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Stuttgart – Ludwigsburg:<br />
Anreise, Stadtrundfahrt*<br />
(Beginn 13.15 Uhr ab Stuttgart/Hbf).<br />
Nachmittags Einschiffung.<br />
2. TAG: Ludwigsburg – Lauffen:<br />
Vormittags Besuch des Ludwigsburger<br />
Schlosses* mit seinen kunstvollen<br />
Parkanlagen des „Blühenden Barocks“.<br />
3. TAG: Lauffen – Bad Wimpfen:<br />
Vormittags jeweils fakultativ: Stadtrundgang<br />
Bad Wimpfen im historischen<br />
Gewand oder Besuch der Bundesgartenschau<br />
in Heilbronn (für den<br />
Reisezeitraum 17.04.-06.10.19).<br />
4. TAG: Bad Wimpfen – Heidelberg:<br />
Nachmittags fakultativ: Stadtrundgang<br />
Heidelberg mit Besuch des Schlosses.<br />
5. TAG: Mainz – Koblenz – Treis-<br />
Karden: Vormittags Stadtrundgang*<br />
Mainz mit u.a. Dom-Besuch. Nachmittags<br />
in Koblenz fakultativ: Stadtrundgang.<br />
6. TAG: Treis-Karden – Bernkastel:<br />
Nachmittags fakultativ: Weinerlebnisausflug<br />
inkl. Weinverkostung.<br />
7. TAG: Riol/Trier – Saarlouis:<br />
Vormittags Stadtrundfahrt/-gang* in<br />
Trier, der ältesten Stadt Deutschlands.<br />
8. TAG: Saarbrücken: Morgens Ausschiffung.<br />
Im Anschluss fakultativ: Stadtrundfahrt<br />
(endet ca. 11.45 Uhr am Hbf).<br />
*Bestandteile des zubuchbaren<br />
Ausflugspakets.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
7 Nächte in der gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendmenüs mit Menüwahl,<br />
wahlweise leichtes Mittagsbuffet,<br />
Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack<br />
je nach Tagesprogramm<br />
Kaffee/Tee nach dem Mittag- und<br />
Abendessen<br />
Festliches Gala-Dinner<br />
Begrüßungs- und Abschiedsempfang<br />
mit dem Kapitän<br />
Unterhaltungsprogramm an Bord,<br />
abends Tanzmusik im Salon<br />
jeweils deutschsprachige Kreuzfahrtleitung<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
MAILABRUF<br />
Den Reiseverlauf für die Strecke<br />
Saarbrücken – Stuttgart erhalten Sie<br />
ab dem 01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: neckar-saar1<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Casanova siehe Seite 123<br />
AN- UND ABREISE<br />
ab Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
Stuttgart – Saarbrücken:<br />
30.03. A, 13.04. B, 25.05. D,<br />
20.07. C, 03.08. C, 17.08. D,<br />
31.08. D, 14.09. C, 26.10. A<br />
Saarbrücken – Stuttgart:<br />
23.03. A, 06.04. B, 18.05. D,<br />
13.07. C, 27.07. C, 10.08. C,<br />
24.08. D, 07.09. D, 19.10. A<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Stuttgart – Saarbrücken Leistung STR02273 SF<br />
Reiseart TOUR Anf K Saarbrücken – Stuttgart Leistung SCN02274 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D<br />
HX V Haupt 2-Bett hinten 899 1049 1199 1299<br />
HD V Haupt 2-Bett 1049 1199 1349 1449<br />
HL V Haupt 2-Bett Deluxe 1299 1449 1599 1699<br />
OX V Ober 2-Bett hinten/franz. Balkon 1399 1549 1699 1799<br />
OD V Ober 2-Bett/franz. Balkon 1499 1649 1799 1899<br />
Zuschlag Kabine zur Alleinbenutzung** +30% +60% +75%+90%<br />
Frühbuchervorteil: EUR 100 bei Buchung bis 30.09.18, EUR 75 bis 30.11.18, EUR 50 bis 31.01.19<br />
**nur begrenztes Kontingent (HX1V, HD1V, HL1V, OX1V, OD1V).<br />
Single Special: An den farbig markierten Reiseterminen sind die Zuschläge um die Hälfte reduziert.<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Stuttgart – Saarbrücken Leistung STR02273 SF<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Saarbrücken – Stuttgart Leistung SCN02274 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUS Ausflugspaket 4 Ausflüge gemäß Programm 119<br />
PXG Getränkepaket Hauswein/-sekt, Bier, Softdrinks, Wasser (auch für Kabine/ 169<br />
09-24 Uhr, pro Ausflüge), Tagescocktails, alkoholfreie Kaffeespezialitäten<br />
Kabine buchbar<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
DERTOUR<br />
RHEIN · MOSEL · SAAR<br />
47<br />
MS Casanova ||||<br />
7 Nächte Saarbrücken – Köln oder umgekehrt<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 799<br />
[Früh buchen & EUR 100 sparen!]<br />
Saarbrücken<br />
© Schloss Saareck - Villeroy & Boch AG<br />
Königswinter<br />
Köln<br />
© Jens Korte/KölnTourismus GmbH<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Saarbrücken – Merzig:<br />
Anreise, Stadtrundfahrt* (Beginn 13.15<br />
Uhr ab Saarbrücken/Hbf).<br />
Nachmittags Einschiffung.<br />
2. TAG: Merzig – Mettlach:<br />
Vormittags Ausflug zur Saarschleife*<br />
mit Stadtrundgang Mettlach und<br />
Besuch bei Villeroy & Boch.<br />
3. TAG: Remich – Riol/Trier:<br />
Nachmittag fakultativ: Ausflug in das<br />
wunderschöne Luxemburg.<br />
4. TAG: Riol/Trier – Bernkastel:<br />
Vormittags Stadtrundfahrt/-gang Trier*,<br />
die älteste Stadt Deutschlands, mit der<br />
berühmten Porta Nigra. Abends fakultativ:<br />
Abendlicher Stadtrundgang durch<br />
das weinselige Bernkastel.<br />
5. TAG: Bernkastel – Cochem:<br />
Vormittags fakultativ: Ausflug in die<br />
landschaftlich reizvolle Vulkaneifel.<br />
6. TAG: Cochem – Koblenz:<br />
Vormittags fakultativ: Stadtrundgang<br />
Koblenz mit Schängelbrunnen und<br />
Liebfrauenkirche.<br />
7. TAG: Koblenz – Königswinter:<br />
Vormittags eindrucksvolle Fahrt mit der<br />
Drachenfelsbahn in Königswinter und<br />
Besuch des Schlosses Drachenburg*.<br />
8. TAG: Königswinter – Köln:<br />
Morgens Ausschiffung und individuelle<br />
Abreise.<br />
*Bestandteile des zubuchbaren<br />
Ausflugspakets.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
7 Nächte in der gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendmenüs mit Menüwahl,<br />
wahlweise leichtes Mittagsbuffet,<br />
Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack<br />
je nach Tagesprogramm<br />
Kaffee/Tee nach dem Mittag- und<br />
Abendessen<br />
Festliches Gala-Dinner<br />
Begrüßungs- und Abschiedsempfang<br />
mit dem Kapitän<br />
Unterhaltungsprogramm an Bord,<br />
abends Tanzmusik im Salon<br />
jeweils deutschsprachige Kreuzfahrtleitung<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
MAILABRUF<br />
Den Reiseverlauf für die Strecke<br />
Köln – Saarbrücken erhalten Sie<br />
ab dem 01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: rhein-mosel-saar1<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Casanova siehe Seite 123<br />
AN- UND ABREISE<br />
ab Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
Saarbrücken – Köln:<br />
20.04. B, 04.05. C, 01.06. D,<br />
15.06. D, 29.06. D, 21.09. C,<br />
05.10. B<br />
Köln – Saarbrücken:<br />
27.04. C, 11.05. C, 08.06. D,<br />
22.06. D, 06.07. C, 28.09. C,<br />
12.10. A<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Saarbrücken – Köln Leistung SCN02276 SF<br />
Reiseart TOUR Anf K Köln – Saarbrücken Leistung CGN02277 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D<br />
HX V Haupt 2-Bett hinten 899 1049 1199 1299<br />
HD V Haupt 2-Bett 1049 1199 1349 1449<br />
HL V Haupt 2-Bett Deluxe 1299 1449 1599 1699<br />
OX V Ober 2-Bett hinten/franz. Balkon 1399 1549 1699 1799<br />
OD V Ober 2-Bett/franz. Balkon 1499 1649 1799 1899<br />
Zuschlag Kabine zur Alleinbenutzung** +30% +60% +75%+90%<br />
Frühbuchervorteil: EUR 100 bei Buchung bis 30.09.18, EUR 75 bis 30.11.18, EUR 50 bis 31.01.19<br />
**nur begrenztes Kontingent (HX1V, HD1V, HL1V, OX1V, OD1V).<br />
Single Special: An den farbig markierten Reiseterminen sind die Zuschläge um die Hälfte reduziert.<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Saarbrücken – Köln Leistung SCN02276 SF<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Köln – Saarbrücken Leistung CGN02277 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUS Ausflugspaket 4 Ausflüge gemäß Programm 145<br />
PXG Getränkepaket Hauswein/-sekt, Bier, Softdrinks, Wasser (auch für Kabine/ 169<br />
09-24 Uhr, pro Ausflüge), Tagescocktails, alkoholfreie Kaffeespezialitäten<br />
Kabine buchbar<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
48 RHEIN · MAIN · MOSEL<br />
Excellence Queen |||||<br />
6 Nächte Würzburg – Trier oder umgekehrt<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 1.645<br />
[Früh buchen & EUR 100 sparen!]<br />
Bernkastel<br />
© Bildagentur Zoonar<br />
Loreley<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Würzburg: Anreise und nachmittags<br />
Einschiffung.<br />
2. TAG: Würzburg: Vormittags<br />
Besichtigung der mächtigen Festung<br />
Marienberg, die vom fränkischen<br />
Weinland umgeben ist. Am Mittag legt<br />
Excellence Queen ab. Sie erleben eine<br />
geruhsame <strong>Fluss</strong>reise auf dem kurvenreichen<br />
Main in Richtung Wertheim.<br />
3. TAG: Wertheim – Freudenberg:<br />
Heute starten zeitgleich 2 Ausflüge<br />
nach Miltenberg: entweder Sie nehmen<br />
am Stadtrundgang mit Weinprobe teil,<br />
oder Sie entdecken Miltenberg und die<br />
Umgebung auf völlig neue Weise –<br />
sportlich mit dem Segway.<br />
4. TAG: Rüdesheim – Koblenz: Nach<br />
Ankunft in Rüdesheim Ausflug in die<br />
Kulturlandschaft des Rheingaus.<br />
Degustation auf Schloss Vollrads, einem<br />
der ältesten Weingüter der Welt. Wahlweise<br />
können Sie an einer Wanderung<br />
durch die Weinberge Rüdesheims zur<br />
Abtei St. Hildegard inkl. Seilbahnfahrt<br />
teilnehmen. Panoramakreuzfahrt durch<br />
das romantische Mittelrheintal mit<br />
unzähligen Burgen, Schlössern und<br />
Ruinen. Nachmittags haben Sie in<br />
Koblenz die Möglichkeit am Ausflug<br />
Stadtrundgang teilzunehmen.<br />
5. TAG: Koblenz – Alken – Cochem:<br />
Vormittags Panoramakreuzfahrt auf der<br />
Mosel nach Alken. Hier startet der<br />
Aus-flug zur Burg Eltz. Versteckt im<br />
Grün des Elzbachtals steht die deutsche<br />
Musterburg, die nie zerstört wurde und<br />
viele Jahre den 500-DM Schein zierte.<br />
Zeitgleich findet eine Fahrradtour von<br />
Alken nach Cochem statt. In Cochem<br />
lernen Sie am späten Nachmittag bei<br />
einem Stadtrundgang die „Perle an der<br />
Mosel” mit ihren liebevoll restaurierten<br />
Fachwerkhäusern kennen.<br />
6. TAG: Bernkastel: Entdecken Sie das<br />
Städtchen mit seinem zauberhaften,<br />
Marktplatz auf einem geführten Rundgang<br />
mit anschließender Weinprobe.<br />
7. TAG: Trier: Morgens Ausschiffung<br />
und Abreise.<br />
Alle im Programm genannten Ausflüge<br />
sind nur an Bord buchbar.<br />
Marktplatz, Trier<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
6 Nächte Kreuzfahrt in der gebuchten<br />
Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittags- und Abendmenüs mit<br />
Menüwahl, Nachmittagskaffee/-tee<br />
und Mitternachtssnack<br />
Begrüßungscocktail und Kapitänsdinner<br />
täglich musikalische Unterhaltung<br />
deutschsprachige Bordreiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
MAILABRUF<br />
Den Reiseverlauf für die Strecke<br />
Trier – Würzburg erhalten Sie<br />
ab dem 01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: main-rhein-mosel1<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
Excellence Queen siehe Seite 131<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
Würzburg – Trier:<br />
03.06., 15.06., 14.08.,<br />
07.09., 25.09.<br />
Trier – Würzburg:<br />
09.06., 21.06., 03.07.,<br />
15,07., 27.07., 08.08.,<br />
20.08., 01.09., 19.09.,<br />
01.10.<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Würzburg – Trier Leistung QWU03015 SF<br />
Reiseart TOUR Anf K Trier – Würzburg Leistung ZQF03010 SF<br />
Unterbr Deck Kabine<br />
ZHCV Haupt 2-Bett 1745<br />
EHCV Haupt 2-Bett zur Alleinbenutzung 1745<br />
ZHBV Mittel 2-Bett 2060<br />
EHBV Mittel 2-Bett zur Alleinbenutzung 3165<br />
ZHAV Ober 2-Bett 2299<br />
EHAV Ober 2-Bett zur Alleinbenutzung 3399<br />
Frühbuchervorteil: EUR 100 Ermäßigung bei Buchung bis 31.12.2018
DERTOUR<br />
RHEIN<br />
49<br />
MS Rhein Symphonie ||||<br />
4 Nächte Köln – Mainz – Köln<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 479<br />
[Früh buchen & EUR 50 sparen!]<br />
Rüdesheim<br />
Mainz<br />
Koblenz<br />
© panthermedia.net/Susanne Vopel<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Köln: Anreise und Einschiffung<br />
am Nachmittag.<br />
2. TAG: Treis-Karden – Koblenz:<br />
Vormittags Stifftsherrenführung* durch<br />
das historische Treis-Karden mit<br />
Besichtigung einer Brennerei und Verkostung.<br />
Abends fakultativ: Stadtrundgang<br />
durch Koblenz, die Stadt am<br />
„Deutschen Eck” vorbei am Rathaus<br />
mit Schängelbrunnen und Liebfrauenkirche.<br />
3. TAG: Koblenz – Rüdesheim:<br />
Vormittags Ausflug nach Bad Ems* mit<br />
seiner wundervollen Bäderarchitektur<br />
und seinen prunkvollen Barockbauten.<br />
Kreuzfahrt durch das Mittelrheintal mit<br />
der sagenumwobenen Loreley. Abends<br />
fakultativ: Fahrt mit dem Winzerexpress<br />
zu „Siegfried´s Mechanischem Musikkabinett”<br />
mit 350 selbstspielenden<br />
Musikinstrumenten.<br />
4. TAG: Rüdesheim – Mainz:<br />
Vormittags Stadtrundgang* durch das<br />
romantische Rüdesheim mit seinen<br />
Fachwerkhäusern und Seilbahnfahrt<br />
zum Niederwalddenkmal. Nachmittags<br />
in Mainz fakultativ: Themenrundgang<br />
„Johannes Gutenberg” zum Leben und<br />
Schaffen des Erfinders des Buchdrucks<br />
mit Besuch des Gutenbergmuseums.<br />
5. TAG: Köln: Morgens Ausschiffung<br />
und Abreise.<br />
*Bestandteile der zubuchbaren<br />
Ausflugspakete.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
4 Nächte in der gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendmenüs mit Menüwahl,<br />
Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack<br />
je nach Tagesprogramm<br />
Kaffee/Tee nach dem Mittag- und<br />
Abendessen<br />
Festliches Gala-Dinner<br />
Begrüßungs- und Abschiedsempfang<br />
mit dem Kapitän<br />
Unterhaltungsprogramm an Bord,<br />
abends Tanzmusik im Salon<br />
jeweils deutschsprachige Kreuzfahrtleitung<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Rhein Symphonie siehe Seite 140<br />
BAHN AN- UND ABREISE<br />
ab Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
23.06., 30.06., 18.07.,<br />
26.08., 20.09.<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung CGN03301 SF<br />
Unterbr Deck Kabine<br />
HX V Haupt 2-Bett hinten 529<br />
HD V Haupt 2-Bett 629<br />
MX V Mittel 2-Bett hinten 749<br />
MD V Mittel 2-Bett 799<br />
OX V Ober 2-Bett hinten/ franz. Balkon 879<br />
OV V Ober 2-Bett vorne/franz. Balkon 899<br />
OD V Ober 2-Bett/franz. Balkon 949<br />
Zuschlag Kabine zur Alleinbenutzung** +75%<br />
Frühbuchervorteil: EUR 50 bei Buchung bis 30.09.18, EUR 30 bis 30.11.18, EUR 20 bis 31.01.19<br />
**nur begrenztes Kontingent (HX1V, HD1V, MX1V, MD1V, OX1V, OV1V, OD1V).<br />
Single Special: An den farbig markierten Reiseterminen sind die Zuschläge um die Hälfte reduziert.<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung CGN03301 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUS Ausflugspaket 3 Ausflüge gemäß Programm 79<br />
PXG Getränkepaket Hauswein/-sekt, Bier, Softdrinks, Wasser (auch für Kabine/ 109<br />
09-24 Uhr, pro Ausflüge), Tagescocktails, alkoholfreie Kaffeespezialitäten<br />
Kabine buchbar<br />
Transfers und PKW-Unterstellung<br />
Preise pro Person/PKW in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung CGN05400 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
TRFH Transfer Köln/Hauptbahnhof – Schiff 10<br />
TRFR Transfer Schiff – Köln/Hauptbahnhof 10<br />
P5 Parkplatz umzäuntes Freigelände, 5 Tage 68<br />
G5 Garage 5 Tage 77<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
50 RHEIN<br />
MS Rhein Symphonie ||||<br />
3 Nächte Köln – Amsterdam – Köln<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 329<br />
[Früh buchen & EUR 50 sparen!]<br />
Holzschuhe<br />
Köln<br />
Amsterdam<br />
© panthermedia.net/Joanna Janik<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Köln: Anreise und Einschiffung<br />
am Nachmittag.<br />
2. TAG: Amsterdam: Vormittags<br />
Ausflug „Glanzlichter Amsterdams”*<br />
mit Grachtenrundfahrt entlang der<br />
typischen Kaufmannshäuser und<br />
Bummel durch die Stadt. Nachmittags<br />
Besuch des bekannten Rijksmuseums*<br />
mit seinen bedeutenden Werken. Im<br />
Anschluss Zeit für eigene<br />
Entdeckungen. Abends fakultativ:<br />
abendlicher Rundgang durch das<br />
faszinierend bunte Amsterdam mit dem<br />
berühmten Rotlichtviertel und<br />
Chinatown.<br />
3. TAG: Arnheim: Vormittags Stadtrundgang*<br />
Arnheim mit Eusebiuskerk<br />
und Duivelhuis.<br />
4. TAG: Köln: Morgens Ausschiffung<br />
und Abreise.<br />
*Bestandteile des zubuchbaren<br />
Ausflugspakets.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
3 Nächte in der gebuchten<br />
Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendmenüs mit Menüwahl,<br />
Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack<br />
je nach Tagesprogramm<br />
Kaffee/Tee nach dem Mittag- und<br />
Abendessen<br />
Festliches Gala-Dinner<br />
Begrüßungs- und Abschiedsempfang<br />
mit dem Kapitän<br />
Unterhaltungsprogramm an Bord,<br />
abends Tanzmusik im Salon<br />
jeweils deutschsprachige Kreuzfahrtleitung<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Rhein Symphonie siehe Seite 140<br />
BAHN AN- UND ABREISE<br />
ab Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
27.06. C, 23.08. C, 01.10. B,<br />
09.10. A, 12.10. A<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung CGN03300 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C<br />
HX V Haupt 2-Bett hinten 379 429 479<br />
HD V Haupt 2-Bett 449 499 549<br />
MX V Mittel 2-Bett hinten 529 579 629<br />
MD V Mittel 2-Bett 579 629 679<br />
OX V Ober 2-Bett hinten/ franz. Balkon 629 679 729<br />
OV V Ober 2-Bett vorne/franz. Balkon 649 699 749<br />
OD V Ober 2-Bett/franz. Balkon 699 749 799<br />
Zuschlag Kabine zur Alleinbenutzung** +30% +60% +75%<br />
Frühbuchervorteil: EUR 50 bei Buchung bis 30.09.18, EUR 30 bis 30.11.18, EUR 20 bis 31.01.19<br />
**nur begrenztes Kontingent (HX1V, HD1V, MX1V, MD1V, OX1V, OV1V, OD1V).<br />
Single Special: An den farbig markierten Reiseterminen sind die Zuschläge um die Hälfte reduziert.<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung CGN03300 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUS Ausflugspaket 3 Ausflüge gemäß Programm 105<br />
PXG Getränkepaket Hauswein/-sekt, Bier, Softdrinks, Wasser (auch für Kabine/ 89<br />
09-24 Uhr, pro Ausflüge), Tagescocktails, alkoholfreie Kaffeespezialitäten<br />
Kabine buchbar<br />
BUS Busan-/abreise Haustürabholung, Buchung bis 31.01. 209<br />
nach/von Köln Haustürabholung, Buchung ab 01.02. 229<br />
Transfers und PKW-Unterstellung<br />
Preise pro Person/PKW in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung CGN05400 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
TRFH Transfer Köln/Hauptbahnhof – Schiff 10<br />
TRFR Transfer Schiff – Köln/Hauptbahnhof 10<br />
P4 Parkplatz umzäuntes Freigelände, 4 Tage 60<br />
G4 Garage 4 Tage 67<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
51<br />
Elbe · Oder · Havel<br />
Die schönsten Flüsse des Ostens<br />
Entdecken Sie die schönsten Seiten im<br />
Osten Deutschlands – und das mit<br />
Potsdam oder Berlin als Start- bzw.<br />
Endpunkt Ihrer <strong>Fluss</strong>reise!<br />
Genießen Sie unzählige landschaftliche,<br />
architektonische und kulturelle Höhepunkte<br />
und begeben Sie sich ganz nebenbei<br />
auf eine spannende Zeitreise durch die<br />
deutsche und europäische Geschichte!
52 REISEHÖHEPUNKTE ELBE · HAVEL · MOLDAU<br />
Semperoper, Dresden<br />
Basteifelsen, Sächsische Schweiz<br />
© Best of Wandern<br />
Potsdam<br />
Die einstige Residenzstadt Preußens, heute Hauptstadt<br />
des Landes Brandenburg, ist weltberühmt für<br />
ihre vielen Schloss- und Parkanlagen.<br />
Die „Potsdamer Kulturlandschaft” erstreckt sich<br />
über rund 500 ha mit 150 Gebäuden aus der Zeit<br />
von 1730 bis 1916 und bildet die größte der<br />
deutschen UNESCO-Weltkulturerbestätten.<br />
Prominenteste Sehenswürdigkeit und zugleich<br />
Wahrzeichen der Stadt ist Schloss Sanssouci.<br />
Wittenberg<br />
Beim Besuch von Wittenberg, das ganz offiziell den<br />
Namen „Lutherstadt Wittenberg” führt, genießt<br />
man das Flair von Reformation und Renaissance.<br />
Kein Stadtrundgang lässt die schöne Fußgängerzone<br />
mit der Schlosskirche und ihrer legendären<br />
Thesentür aus.<br />
Meißen<br />
Gilt Wittenberg als „Wiege der Reformation”,<br />
so ist Meißen „die Wiege Sachsens”.<br />
In der sehenswerten, von Dom und Albrechtsburg<br />
gekrönten Kreisstadt darf ein Besuch der weltberühmten<br />
Porzellanmanufaktur nicht fehlen. Sie<br />
wurde als erste Europas vor über 300 Jahren von<br />
August dem Starken gegründet und schützt ihr<br />
„Weißes Gold” bis heute mit einem der ältesten<br />
Markenzeichen der Welt, den gekreuzten blauen<br />
Schwertern.<br />
Dresden<br />
Dass das Dresdner Elbtal aufgrund der umstrittenen<br />
Waldschlößchenbrücke seinen Status als<br />
UNESCO-Weltkulturerbe verlor, ändert nichts an<br />
der historischen und architektonischen Größe der<br />
Hauptstadt des Freistaates Sachsen.<br />
Ob Zwinger, Semperoper oder Schloss, ob Hofkirche,<br />
Frauenkirche, Cosel-Palais oder Brühlsche Terrassen:<br />
In keiner anderen deutschen Stadt versammeln sich<br />
mehr bauliche Schätze auf so engem Raum!<br />
Die Bastei im Elbsandsteingebirge<br />
Auf dem Hochplateau des Basteifelsens stellten<br />
bereits Ludwig Richter und Caspar David Friedrich<br />
ihre Staffeleien auf. Aus gutem Grund, bietet sich<br />
doch von dem berühmten Aussichtspunkt im<br />
Nationalpark Sächsische Schweiz ein spektakulärer<br />
Blick über den <strong>Fluss</strong> und imposante Tafelberge bis<br />
zur Festung Königstein.<br />
Prag<br />
Das „hunderttürmige” oder „goldene” Prag<br />
gehört zu den faszinierendsten Städten Europas.<br />
Ob Altstadt, Neustadt, Josefstadt oder Kleinseite:<br />
Jedes dieser Viertel bildet ein eigenes Highlight für<br />
sich. Denn von Kriegszerstörungen blieb Tschechiens<br />
Hauptstadt so gut wie verschont und so erstrahlt<br />
das historische Zentrum bis heute in seiner Pracht<br />
von Gotik, Barock und Jugendstil.
DERTOUR<br />
REISEHÖHEPUNKTE ODER<br />
53<br />
Kreidefelsen, Rügen<br />
Rügen<br />
Leuchtturm, Hiddensee<br />
© Hiddenseer Hafen- und Kurbetrieb – Robert Ott<br />
Schiffshebewerk Niederfinow<br />
Der bereits 1934 in Betrieb genommene<br />
„Schiffsfahrstuhl” ist das älteste noch arbeitende<br />
Schiffshebewerk Deutschlands und als wahres<br />
Meisterwerk der Ingenieurbaukunst ein geschütztes<br />
Industriedenkmal. Es liegt am östlichen Ende<br />
des Oder-Havel-Kanals im brandenburgischen<br />
Niederfinow. Mit seiner Hilfe überwinden die<br />
Schiffe einen Höhenunterschied von 36 Metern.<br />
Usedom<br />
Deutschlands sonnenreichste Insel wird durch den<br />
Peenestrom und das Stettiner Haff vom Festland<br />
getrennt. Bereits während der Gründerzeit im<br />
19. Jahrhundert entstanden hier zahlreiche<br />
Seebäder, allen voran die Kaiserbäder von Bansin,<br />
Heringsdorf und Ahlbeck. Eine Attraktion für sich<br />
ist die Strandpromenade, die sich als längste<br />
Europas über zwölf Kilometer von Bansin bis zum<br />
polnischen Swinoujscie (Swinemünde) erstreckt.<br />
Rügen<br />
Seit 2011 besitzt der auch für seinen enormen<br />
Buchenbestand bekannte Nationalpark Jasmund<br />
mitsamt der bekanntesten Kreideformation, dem<br />
Königsstuhl, und seiner direkten Umgebung, der<br />
sogenannten „Stubbenkammer”, den Status eines<br />
UNESCO-Weltnaturerbes. Doch Deutschlands<br />
größte Insel hat weit mehr zu bieten als reizvolle<br />
Landschaft. Man denke nur an den Badeort Binz,<br />
der mit dem Charme klassischer weißer Bäderarchitektur<br />
schon zu Kaisers Zeiten Gäste empfing.<br />
Hiddensee<br />
Die Mischung aus beeindruckender Landschaft und<br />
fast meditativer Ruhe lockte seit jeher feinfühlige<br />
Besucher an – darunter zahlreiche Schriftsteller,<br />
Maler und Schauspieler, die nach Ende des Ersten<br />
Weltkriegs Hiddensees Ruf als Künstlerinsel begründeten.<br />
An der Beschaulichkeit hat sich bis<br />
heute nicht viel geändert. Ungestört von Verkehrslärm<br />
verrichten immer noch Pferdefuhrwerke den<br />
Fahrdienst und entschleunigen das Inselleben auf<br />
angenehmste Art und Weise.<br />
Stralsund<br />
Als ehemalige Hansestadt blickt Stralsund auf eine<br />
glanzvolle Vergangenheit zurück, die sich auch<br />
eindrucksvoll in ihrem Stadtbild widerspiegelt.<br />
Mit ihrem berühmten Rathaus aus dem<br />
13. Jahrhundert, das zu den schönsten Profanbauten<br />
der norddeutschen Backsteingotik gehört,<br />
den mächtigen Backsteinkirchen, den Kloster- und<br />
Befestigungsanlagen sowie den alten Giebelhäusern<br />
der gut betuchten Stralsunder Kaufleute<br />
verfügt die Altstadt über eine historische Bausubstanz<br />
von unschätzbarem Wert, die nicht von<br />
ungefähr 2002 zum UNESCO-Weltkulturerbe<br />
erklärt wurde.
54 ELBE · HAVEL · MOLDAU<br />
Berlin<br />
© Deutsche Zentrale für Tourismus<br />
Prag<br />
Meißener Porzelan<br />
Dresden<br />
© panthermedia.net/Hans-Peter Waack
DERTOUR<br />
MS Elbe Princesse II |||||<br />
8 Nächte Berlin – Prag oder umgekehrt<br />
Pro Person ab º 1.968<br />
ELBE · HAVEL · MOLDAU<br />
[Ausflüge & Getränkepaket inklusive]<br />
55<br />
Meißen<br />
© panthermedia.net/tagstiles.com Sven Grüne<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Berlin-Tegel: Anreise und<br />
nachmittags Einschiffung.<br />
2. TAG: Berlin-Tegel – Wusterwitz:<br />
Nach dem Frühstücksbuffet erleben Sie<br />
bei einer Stadtrundfahrt die pulsierende<br />
Spreemetropole hautnah. Alle<br />
wichtigen Sehenswürdigkeiten des<br />
neuen und alten Berlins werden dabei<br />
unter fachkundiger Leitung eines<br />
Berliner Stadtführers berücksichtigt.<br />
Danach fahren Sie mit Ihrem Bus weiter<br />
nach Potsdam. Eingebettet in die herrliche<br />
<strong>Fluss</strong>- und Seenlandschaft der<br />
Havel fasziniert hier die Hauptstadt<br />
Brandenburgs mit ihren Sehenswürdigkeiten.<br />
Ein geführter Besuch in den<br />
herrlichen Parkanlagen des<br />
Sommerschlosses Sanssouci steht<br />
auf Ihrem Reiseprogramm.<br />
3. TAG: Wusterwitz – Magdeburg –<br />
Wittenberg: Der Morgen steht ganz<br />
im Zeichen der gemütlichen <strong>Fluss</strong>kreuzfahrt.<br />
Genießen Sie in Ruhe Ihr<br />
Frühstück und die herrlichen Ausblicke<br />
durch die Panoramafenster auf die<br />
vorüberziehenden <strong>Fluss</strong>landschaften.<br />
Gegen Mittag erreicht Ihr Schiff<br />
Magdeburg. Mit Ihrem Reiseführer entdecken<br />
Sie während der<br />
Stadtbesichtigung die wichtigsten<br />
Sehenswürdigkeiten, wie das<br />
Wahrzeichen der Stadt, den Magdeburger<br />
Dom, das Rathaus, den<br />
Magdeburger Reiter u.v.m..<br />
5. TAG: Meißen – Dresden: Der<br />
Name Meißen ist untrennbar mit den<br />
Gedanken an Porzellan verbunden. Die<br />
morgendliche Besichtigung führt Sie<br />
daher auch in die berühmte Porzellanmanufaktur,<br />
wo Ihnen bei einer fachkundigen<br />
Führung in den Schauwerkstätten<br />
alles über die Geschichte und<br />
die Herstellung des berühmten Meißner<br />
Porzellans näher gebracht wird<br />
(Rückkehr zum Schiff in Dresden).<br />
Am Nachmittag findet eine Stadtbesichtigung<br />
in Dresden statt.<br />
Während Ihrer Führung sehen Sie u.a.<br />
die Semperoper, den Zwinger und die<br />
Frauenkirche.<br />
6. TAG: Dresden – Loschwitz – Usti:<br />
Heute erwartet Sie ein Ausflug zur<br />
Festung Königstein, einem über<br />
800 Jahre alten eindrucksvollen Zeugen<br />
europäischer Festungsbaukunst welche<br />
Sie in Eigenregie besichtigen können<br />
(Rückkehr zum Schiff in Wehlen).<br />
Nachmittags Panoramakreuzfahrt nach<br />
Usti.<br />
7. TAG: Usti – Leitmeritz: Morgens<br />
Ausflug nach Leitmeritz. Die an der<br />
Einmündung der Eger in die Elbe gelegene<br />
alte Bischofsstadt gehört zu den<br />
schönsten Städten in Nordböhmen.<br />
Ein ortskundiger Reiseführer wird Ihnen<br />
bei einer Stadtbesichtigung die<br />
Sehenswürdigkeiten wie den Dom, den<br />
Marktplatz mit dem Kelchhaus und seinen<br />
malerischen Häusern zeigen.<br />
9. TAG: Prag: Nach dem Frühstück<br />
heißt es Abschied nehmen von der<br />
„Goldenen Stadt“ Prag und Ihrem<br />
Hotelschiff. Nach der Ausschiffung<br />
erfolgt die Heimreise in eigener Regie.<br />
Im Programm fett markiert:<br />
inkludierte Ausflüge.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
8 Nächte in der gebuchten Kabinenkategorie<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendessen<br />
Getränke (Wein, Bier, Wasser und<br />
Espresso) zum Mittag- und<br />
Abendessen sowie alle Getränke an<br />
der Bar mit Ausnahme der<br />
Exklusivkarte<br />
Begrüßungscocktail und Galadinner<br />
Bordunterhaltung<br />
9 Ausflüge laut Programm<br />
deutschsprachige Bordreiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
WLAN in öffentlichen Bereichen<br />
MAILABRUF<br />
Den Reiseverlauf für die Strecke Prag –<br />
Berlin erhalten Sie ab dem 01.10.2018<br />
unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: moldau-elbe1<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Elbe Princesse II siehe Seite 127<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
Berlin – Prag:<br />
03.04. A, 05.05. C, 06.06. C,<br />
08.07. B, 09.08. B, 10.09. C,<br />
12.10. C<br />
Prag – Berlin:<br />
11.04. A, 13.05. C, 14.06. C,<br />
16.07. B, 17.08. B, 18.09. C,<br />
20.10. A<br />
4. TAG: Wittenberg: In der Lutherstadt<br />
Wittenberg steht heute Morgen<br />
eine Stadtführung auf Ihrem<br />
Programm. Wittenberg verfügt über<br />
eine Vielzahl historischer Bauwerke,<br />
davon vier UNESCO-Welterbestätten.<br />
Neben der Schlosskirche, der Kirche<br />
St. Marien, dem Melanchthonhaus ist<br />
die bekannteste sicher das Lutherhaus.<br />
Im einstigen Wohnhaus des Reformators<br />
Martin Luther befindet sich heute<br />
das weltweit größte reformationsgeschichtliche<br />
Museum.<br />
8. TAG: Kralup – Prag: Frühmorgens<br />
startet in Kralup Ihr Reisebus zur<br />
Stadtbesichtigung nach Prag.<br />
Die Besichtigung Prags führt Sie zu den<br />
kleinen verwinkelten Gassen der Altstadt,<br />
zeigt Ihnen den schönen Platz<br />
am Altstädter Ring mit Rathausturm<br />
und astronomischer Uhr, den Wenzelsplatz<br />
und die Prager Burganlage mit<br />
dem gotischen Veitsdom. (Rückkehr<br />
zum Schiff in Prag).<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Berlin – Prag Leistung BER08020 SF<br />
Reiseart TOUR Anf K Prag – Berlin Leistung PRG08021 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C<br />
DKHV Haupt 2-Bett 1968 2148 2368<br />
EKHV Haupt 2-Bett zur Alleinbenutzung 2516 2846 3066<br />
DKOV Ober 2-Bett 2266 2446 2666<br />
EKOV Ober 2-Bett zur Alleinbenutzung 2814 3144 3364
56 ELBE · HAVEL · MOLDAU<br />
MS Katharina von Bora |||||<br />
7 Nächte Potsdam – Prag oder umgekehrt<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 899<br />
[Früh buchen & EUR 100 sparen!]<br />
Dresden<br />
Magdeburg<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Potsdam: Anreise, entweder<br />
mittags (ab Berlin Hbf) Stadtrundfahrt/-<br />
gang Potsdam* mit Besuch der<br />
Parkanlage von Sanssouci (Beginn ca.<br />
13.15 Uhr ab Berlin Hbf) oder nachmittags<br />
Einschiffung.<br />
2. TAG: Magdeburg: Nachmittags<br />
Stadtrundfahrt/-gang* mit Besuch des<br />
Doms und des Klosters.<br />
3. TAG: Wittenberg: Vormittags<br />
Stadtrundgang*.<br />
4. TAG: Meißen – Dresden:<br />
Nachmittags fakultativ: Altstadtrundgang<br />
Meißen und Besuch der Porzellanmanufaktur.<br />
5. TAG: Dresden – Pirna – Decin:<br />
Vormittags Stadtrundfahrt/-gang<br />
Dresden*. Nachmittags fakultativ:<br />
Ausflug Elbsandsteingebirge mit Besuch<br />
des Basteifelsens (Rückkehr zum Schiff in<br />
Pirna).<br />
6. TAG: Decin – Leitmeritz – Melnik:<br />
Vormittags fakultativ: Stadtrundgang<br />
Leitmeritz.<br />
7. TAG: Melnik – Prag: Nachmittags<br />
ab Prag Stadtrundfahrt/-gang*.<br />
8. TAG: Prag: Morgens Ausschiffung<br />
und Abreise.<br />
*Bestandteile des zubuchbaren<br />
Ausflugspakets.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
7 Nächte in der gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendmenüs mit Menüwahl,<br />
wahlweise leichtes Mittagsbuffet,<br />
Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack<br />
je nach Tagesprogramm<br />
Kaffee/Tee nach dem Mittag- und<br />
Abendessen<br />
Festliches Gala-Dinner<br />
Begrüßungs- und Abschiedsempfang<br />
mit dem Kapitän<br />
Unterhaltungsprogramm an Bord,<br />
abends Tanzmusik im Salon<br />
jeweils deutschsprachige Kreuzfahrtleitung<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
MAILABRUF<br />
Den Reiseverlauf für die Strecke<br />
Prag – Potsdam erhalten Sie ab dem<br />
01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: elbe-moldau1<br />
Basteifelsen und Elbetal<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Katharina von Bora siehe Seite 133<br />
AN- UND ABREISE<br />
ab Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
Potsdam – Prag:<br />
30.03. A, 13.04. B, 27.04. D,<br />
11.05. D, 25.05. D, 12.10. B,<br />
26.10. A<br />
Prag – Potsdam:<br />
06.04. B, 20.04. C, 04.05. D,<br />
18.05. D, 01.06. D, 19.10. B,<br />
02.11. A<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Potsdam – Prag Leistung XXP02280 SF<br />
Reiseart TOUR Anf K Prag – Potsdam Leistung PRG02280 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D<br />
HX V Haupt 2-Bett hinten 999 1149 1299 1449<br />
HD V Haupt 2-Bett 1099 1249 1399 1549<br />
HL V Haupt 2-Bett Deluxe 1449 1599 1749 1899<br />
HE V Haupt 1-Bett 1799 1949 2099 2249<br />
OD V Ober 2-Bett/franz. Balkon 1599 1749 1999 2149<br />
OE V Ober 1-Bett/franz. Balkon 2249 2399 2599 2749<br />
Zuschlag Kabine zur Alleinbenutzung** +30% +60% +75% +90%<br />
Frühbuchervorteil: EUR 100 bei Buchung bis 30.09.18, EUR 75 bis 30.11.18, EUR 50 bis 31.01.19<br />
**nur begrenztes Kontingent (HX1V, HD1V, HL1V, OD1V).<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Potsdam – Prag Leistung XXP02280 SF<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Prag – Potsdam Leistung PRG02280 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUS Ausflugspaket 5 Ausflüge gemäß Programm 169<br />
PXG Getränkepaket Hauswein/-sekt, Bier, Softdrinks, Wasser (auch für Kabine/ 169<br />
09-24 Uhr, pro Ausflüge), Tagescocktails, alkoholfreie Kaffeespezialitäten<br />
Kabine buchbar<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
DERTOUR<br />
HAVEL · ODER<br />
57<br />
MS Mona Lisa, MS Victor Hugo ||||<br />
6 Nächte Potsdam – Stralsund oder umgekehrt<br />
Pro Person ab º 1.478<br />
[Ausflüge & Getränkepaket inklusive]<br />
Hafen Usedom<br />
© UTG<br />
Reichstagskuppel, Berlin<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Potsdam: Individuelle Anreise<br />
nach Potsdam und Einschiffung am<br />
späten Nachmittag.<br />
2. TAG: Potsdam – Berlin-Spandau –<br />
Eberswalde: Morgens Stadtrundfahrt<br />
durch Berlin, bei der Sie die wiedervereinte<br />
Stadt hautnah erleben können<br />
(Rückkehr zum Schiff in Lehnitz).<br />
3. TAG: Eberswalde – Stettin:<br />
Morgens Passage des<br />
Schiffshebewerkes Niederfinow wo Ihr<br />
Schiff einen Höhenunterschied von 36<br />
Meter überwindet. Nachmittags<br />
Ausflug zum Kloster Chorin. Die<br />
Ruine ist das bedeutendste Beispiel<br />
norddeutscher Backsteingotik in der<br />
Mark Brandenburg.<br />
4. TAG: Stettin – Wolgast: Ein lokaler<br />
Stadtführer zeigt Ihnen während einer<br />
Rundfahrt diese sehenswerte Stadt.<br />
Sie sehen u. a. das Schloss der<br />
Pommerschen Fürsten sowie die<br />
Kathedrale des Hl. Jakob, ein mächtiger<br />
Bau im Stil der Backsteingotik.<br />
Anschließend Panoramakreuzfahrt<br />
durch das Stettiner Haff.<br />
5. TAG: Wolgast – Peenemünde –<br />
Greifswald – Lauterbach: Vormittags<br />
Ausflug zur Insel Usedom mit<br />
u.a. Besuch der Seebäder Ahlbeck<br />
und Heringsdorf (Rückkehr zum Schiff<br />
in Peenemünde). Nachmittags Stadtrundgang<br />
Greifswald vorbei an den<br />
Höhepunkten des alten Stadtkerns, wie<br />
das mittelalterliche Rathaus, die Bürgerhäuser<br />
in norddeutscher Backsteingotik<br />
sowie den Dom St. Nikolai. Am frühen<br />
Abend Weiterfahrt nach Lauterbach auf<br />
der Insel Rügen.<br />
6. TAG: Lauterbach – Vitte:<br />
Vormittags Rügen-Ausflug mit u.a.<br />
Besuch des Seebades Binz und des<br />
Königsstuhls. Nachmittags Panoramakreuzfahrt<br />
durch die Bodden nach<br />
Vitte/Hiddensee.<br />
7. TAG: Vitte – Stralsund: Morgens<br />
Ausschiffung und Abreise.<br />
Im Programm fett markiert:<br />
inkludierte Ausflüge.<br />
© Poklekowski<br />
Stettin<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
6 Nächte in der gebuchten Kabinenkategorie<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendessen<br />
Getränke (Wein, Bier, Wasser und<br />
Espresso) zum Mittag- und Abendessen<br />
sowie alle Getränke an der Bar<br />
mit Ausnahme der Exklusivkarte<br />
Begrüßungscocktail und Galadinner<br />
Bordunterhaltung<br />
6 Ausflüge laut Programm<br />
deutschsprachige Bordreiseleitung<br />
WLAN in öffentlichen Bereichen<br />
MAILABRUF<br />
Den Reiseverlauf für die Strecke<br />
Stralsund – Potsdam erhalten Sie ab<br />
dem 01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: havel-oder2<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Unser Partner bietet folgende Zusatzleistung<br />
an: (Angebot auf Anfrage)<br />
Bustransfer von Stralsund nach<br />
Potsdam (Dauer ca. 3 Stunden) zum<br />
Preis von EUR 50 pro Person.<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Mona Lisa/MS Victor Hugo s. S. 125<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
Potsdam – Stralsund:<br />
12.06., 10.07.*, 05.08.,<br />
17.08., 04.09.*<br />
Stralsund – Potsdam:<br />
06.06., 18.06., 04.07.*,<br />
30.07., 11.08., 10.09.*<br />
*Abfahrt mit MS Victor Hugo<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Potsdam – Stralsund Leistung XXP20031 SF<br />
Reiseart TOUR Anf K Stralsund – Potsdam Leistung ZSX20032 SF<br />
Unterbr Deck Kabine<br />
DKHV Haupt 2-Bett 1478<br />
EKHV Haupt 2-Bett zur Alleinbenutzung 1976<br />
DKOV Ober 2-Bett 1756<br />
EKOV Ober 2-Bett zur Alleinbenutzung 2254<br />
Obligatorisch vor Ort zu zahlen: Kurtaxe Usedom und Rügen jeweils ca. EUR 3 pro Person.
58<br />
Frankreich<br />
Seine · Rhône · Saône · Loire · Gironde · Garonne ·
Dordogne<br />
Erleben Sie den Reichtum der „Grande<br />
Nation” und entdecken Sie atemberaubend<br />
schöne Landschaften mit weltberühmten<br />
Weinlagen sowie ein überwältigendes<br />
historisches Erbe und nicht zuletzt das<br />
sprichwörtliche „Savoir vivre”.<br />
Lassen Sie sich die Köstlichkeiten aus<br />
Küche und Keller auf der Zunge zergehen.<br />
Und erfahren Sie mit allen Sinnen, warum<br />
Frankreich eines der beliebtesten Reiseziele<br />
der Welt ist.
60 REISEHÖHEPUNKTE RHÔNE · SAÔNE<br />
Pont Saint-Bénézet<br />
Burgund<br />
Papstpalast Avignon<br />
© Iffile – Fotolia © LianeM - Fotolia © Zechal – Fotolia<br />
© ADT 71 / Troncy Michel<br />
Camargue Pferde<br />
Hotel Dieu
61<br />
Lyon<br />
© PictueArt – Fotolia<br />
Lavendelfeld<br />
© Andreas Karelias/Panthermedia.net<br />
Mâconnais<br />
Frankreichs Weine genießen Weltruf. Je nachdem<br />
für welchen unserer Reedereipartner Sie sich entscheiden,<br />
führt Sie ein Ausflug ab/bis Mâcon in<br />
das umliegende Mâconnais, wo schon seit Jahrhunderten<br />
edelste Tropfen produziert werden.<br />
Krönender Abschluss ist dabei sicher der Besuch<br />
des „Hameau Duboeuf” in Mâcon. In einem der<br />
anschaulichsten Weinmuseen können Sie in erstklassig<br />
multimedial aufbereiteten, mit zahllosen<br />
Kunsthandwerks- und Keltereigegenständen versehenen<br />
Ausstellungsräumen in die ganze Welt des<br />
Weins und seiner Herstellung eintauchen.<br />
Abtei von Cluny<br />
Die im Zentrum von Cluny liegende, 910 als<br />
Benediktinerkloster gegründete Abtei, war als<br />
Ausgangspunkt bahnbrechender Klosterreformen<br />
neben Rom das einflussreichste religiöse Zentrum<br />
des Mittelalters. Doch schon ab Mitte des 12. Jh.<br />
begann der Niedergang, der mit den Abrissarbeiten<br />
während der Französischen Revolution seinen traurigen<br />
Höhepunkt fand. Heute sind nur noch mehrere<br />
Abteigebäude und die Kirchenruine erhalten.<br />
Beaune und Burgund<br />
Von Chalon-sur-Saône aus können Sie an einem<br />
Ausflug entlang der Weinstraße des Burgunds bis<br />
nach Beaune teilnehmen. Neben einem Altstadtbummel<br />
besuchen Sie das berühmte „Hôtel Dieu”,<br />
das sich sein Aussehen im Stil der flämischen<br />
Gothik bis heute weitestgehend bewahrt hat.<br />
Brancion und Cormatin<br />
Die Wehrburg von Brancion, ehedem wichtigste<br />
Festung des südlichen Burgund, und das Wasserschloss<br />
von Cormatin, das über eine seltene<br />
Inneneinrichtung mit französischer Kunst aus der<br />
Mitte des 17. Jh. verfügt, bietet Mittelalter- und<br />
Renaissance-Romantik vom Feinsten.<br />
Lyon<br />
In Lyon, wo Rhône und Saône zusammenfließen,<br />
macht Sie eine ausgiebige Stadtrundfahrt mit den<br />
zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Haupstadt des<br />
Départments Rhône-Alpes bekannt. Einige ihrer<br />
seit den 1960er Jahren vorbildlich restaurierten<br />
historischen Stätten wurden 1998 in die Liste des<br />
UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen. Nicht<br />
minder beachtenswert sind u.a. das frühere Weber-<br />
Quartier Croix Rousse und der elegante Stadtteil<br />
La Presqu’île, dessen Mittelpunkt das Rathaus an<br />
der Place des Terreaux bildet, und selbstverständlich<br />
die Gastronomie – ist doch die Haute Cuisine-<br />
Legende Paul Bocuse der berühmteste Sohn der<br />
Stadt.<br />
Avignon<br />
Von 1309 bis 1419 hatten sieben Oberhäupter der<br />
katholischen Kirche ihren Sitz in Avignon. Doch<br />
nicht nur der imposante Papstpalast aus jener Zeit<br />
beeindruckt, sondern auch weitere hochkarätige<br />
Einzelbauwerke wie die Kathedrale Notre-Damesdes-Doms<br />
oder die Pont Bénézet („Pont d´Avignon”)<br />
und das von einer 4,5 km langen Ringmauer<br />
umgebene historische Zentrum als solches mit<br />
selten homogenem Erscheinungsbild.<br />
Pont du Gard und Uzés<br />
Der kleine <strong>Fluss</strong> Gardon, der rund 25 km südwestlich<br />
von Avignon in die Rhône mündet, würde<br />
kaum Erwähnung in den Geschichtsbüchern finden,<br />
gäbe es hier nicht ein einzigartiges Monument zu<br />
bewundern: den Pont du Gard. Der größte erhaltene<br />
Aquädukt der Antike, der den Gardon mit drei<br />
Bögenebenen überspannt, sorgte schon vor über<br />
2.000 Jahren für die Wasserzufuhr von den Quellen<br />
des nahen, malerischen Städtchens Uzés zum<br />
damals römischen Nemausus, dem heutigen Nîmes.<br />
Camargue<br />
Das Landschaftsschutzgebiet der Camargue<br />
erstreckt sich auf über 85.000 ha großteils zwischen<br />
den beiden Mündungsarmen der sich nördlich<br />
von Arles teilenden Rhône. Im Rahmen eines<br />
Ausflugs können Sie bei verschiedenen Stopps in<br />
dem faszinierenden Naturpak mit etwas Glück<br />
einige der weißen Camargue-Pferde, Stierherden<br />
und Flamingos beobachten.<br />
Arles<br />
Sightseeing-Höhepunkte eines Stadtrundgangs sind<br />
nicht nur die Weltkulturerbestätten wie etwa die<br />
römische Arena, sondern auch Originalschauplätze<br />
aus dem Leben und künstlerischen Schaffen von<br />
Van Gogh. So sehen Sie u.a. die Place du Forum,<br />
wo das fast jedem bekannte Gemälde des abendlichen<br />
Cafés entstand.<br />
Ardéche<br />
Kein kulturelles Vermächtnis, dafür aber erneut<br />
großes Landschaftskino bieten Ihnen die „Gorges<br />
de I´Ardéche”. Hier hat der kleine <strong>Fluss</strong> Ardéche in<br />
Jahrmillionen eine Schluchtenlandschaft aus dem<br />
Kalkstein des Cevennen-Gebirges gewaschen, die<br />
als eine der spektakulärsten Europas gilt. Etliche<br />
Grotten entlang des <strong>Fluss</strong>es und leicht zugängliche<br />
Panorama-Aussichtspunkte lassen nicht nur Fotografenherzen<br />
höher schlagen.
62 RHÔNE · SAÔNE<br />
Lyon<br />
© Frederi Prochasson – Fotolia<br />
Camargue Pferde<br />
Hotel Dieu, Beaune<br />
© Iffile – Fotolia<br />
Arles
DERTOUR<br />
RHÔNE · SAÔNE<br />
63<br />
MS Amadeus Provence |||||<br />
7 Nächte Lyon – Chalon-sur-Saône – Arles – Lyon<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 849<br />
[Früh buchen & 15% sparen!]<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Lyon: Individuelle Anreise. Die<br />
Einschiffung beginnt am Nachmittag<br />
und Abfahrt ist um ca. 22.00 Uhr.<br />
2. TAG: Mâcon: Vormittags Ausflug ins<br />
Mâconnais*. Der Ausflug führt Sie in<br />
die Weinregion des Beaujolais und<br />
Mâconnais und durch die Weinberge,<br />
welche sich wunderbar in die Geografie<br />
der Gegend einfügen. Sie kommen<br />
vorbei an Burgen und Schlössern, die<br />
Zeugnis vom Reichtum der Region ablegen.<br />
Zweifellos ein Höhepunkt der Tour<br />
ist der Besuch von „Georges Duboeuf’s<br />
Hameau du Vin“.<br />
Nachmittags Besuch der Abtei von<br />
Cluny*. Besichtigen Sie die Überreste<br />
der fünfschiffigen Kirche und tauchen<br />
Sie ein in die faszinierende Welt der<br />
Mönche, von denen im Mittelalter bis<br />
zu 10.000 im Kloster von Cluny lebten.<br />
3. TAG: Chalon-sur-Saône – Tournus:<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie entlang<br />
einer landschaftlich sehr reizvollen<br />
Strecke, vorbei an berühmten Weinorten<br />
wie Pommard und Meursault,<br />
Chassagne und Puligny nach Beaune,<br />
der Weinhauptstadt des Burgund.<br />
In Beaune steht die Besichtigung des<br />
Hôtel-Dieu, das im Jahre 1443 als<br />
Hospiz gegründet wurde, auf dem<br />
Programm. Eine Weinverkostung darf<br />
bei einem Ausflug ins Burgund selbstverständlich<br />
nicht fehlen und darum<br />
können Sie zum Abschluss dieser Tour*<br />
noch das eine oder andere Glas aus der<br />
weltbekannten Weinregion probieren.<br />
Nachmittags fakultativ: Besuch der<br />
mittelalterlichen Orte Brancion und<br />
Cormatin (Rückkehr zum Schiff in<br />
Tournus).<br />
4. TAG: Lyon: Vormittags Stadtrundfahrt*.<br />
Am Zusammenfluss von Rhône<br />
und Saône liegt mit Lyon eine der ältesten<br />
Städte Frankreichs, die für die hohe<br />
Qualität ihrer Seidenprodukte und ihre<br />
Gastronomie gerühmt wird. Die Altstadt<br />
Vieux Lyon zählt, mit seinen von der<br />
Papstpalast, Avignon<br />
italienischen Renaissance geprägten<br />
Häusern und dem berühmten Amphitheater,<br />
zum UNESCO-Weltkulturerbe.<br />
5. TAG: Avignon: Vormittags Stadtrundgang*,<br />
durch verwinkelte Gassen,<br />
entlang der vielen kleinen Stadtpaläste,<br />
Kapellen und Kirchen führen alle Wege<br />
zum berühmten Papstpalast, den Sie<br />
bei diesem Ausflug besichtigen.<br />
Avignon ist als „Stadt der Päpste“<br />
bekannt. Nachmittags fakultativ:<br />
Ausflug zum Pont du Gard und nach<br />
Uzès.<br />
6. TAG: Arles: Vormittags Stadtrundgang*<br />
durch Arles. Die reiche<br />
Geschichte spiegelt sich in den zahlreichen<br />
antiken und römischen Denkmälern<br />
wieder, von denen viele seit<br />
1981 auf der UNESCO-Liste des<br />
Weltkulturerbes stehen. Natürlich darf<br />
ein Besuch der Arena nicht fehlen.<br />
Vielleicht begegnen Sie ja auch einigen<br />
Pilgern, die sich auf den französischen<br />
Jakobsweg begeben, der in Arles<br />
beginnt, oder haben Zeit in der Vorlage<br />
zu Van Goghs „Nachtcafé“ ein<br />
Gläschen zu sich zu nehmen, bevor Sie<br />
Ihr Guide wieder zum Schiff bringt.<br />
Nachmittags Ausflug in den Naturpark<br />
der Camargue*.<br />
7. TAG: Châteauneuf-du-Rhône –<br />
Le Pouzin: Vormittags Ausflug in die<br />
Ardèche-Schlucht*. Die Schlucht der<br />
Ardèche wird oft als „Grand Canyon<br />
Europas“ bezeichnet. Die Ardèche hat<br />
sich im Laufe der Jahrmillionen bis zu<br />
300 Meter tief in den Kalksandstein<br />
gefräst und damit eine der schönsten<br />
Landschaften Frankreichs geformt.<br />
(Rückkehr zum Schiff in Le Pouzin).<br />
8. TAG: Lyon: Ausschiffung nach dem<br />
Frühstück und individuelle Heimreise.<br />
*Bestandteile der zubuchbaren<br />
Ausflugspakete.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
7 Nächte Kreuzfahrt in der<br />
gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittags- und Abendmenüs mit<br />
Menüwahl, Nachmittagstee und<br />
Mitternachtssnack<br />
Softgetränke, Bier und Rot-Weißweine<br />
zum Abendessen und Kaffee/Tee nach<br />
dem Mittag- und Abendessen<br />
Kabinenwasser (täglich ergänzt)<br />
24-h-Kaffee- und Teestation<br />
Begrüßungscocktail, Willkommensdinner,<br />
Kapitäns-Galadinner und<br />
Crew-Show<br />
täglich musikalische Unterhaltung<br />
sowie interessante Vorträge<br />
erfahrene deutschsprachige<br />
Bordreiseleitung<br />
WLAN-Nutzung an Bord<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
Reiserücktrittsversicherung (mit<br />
Selbstbehalt)<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Kostenlose Leihfahrräder an Bord.<br />
HINWEIS<br />
Wir empfehlen Ihnen bei Anreise mit<br />
der Bahn eine Vorübernachtung in<br />
Lyon.<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Amadeus Provence siehe Seite 113<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
28.03. A, 04.04. C, 25.04. E,<br />
02.05. G, 06.06. G, 20.06. G,<br />
01.08. F, 19.09. G, 10.10. E,<br />
24.10. D, 31.10. B<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung LYS01165 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D E F G<br />
C4 V Haydn 2-Bett 999 1049 1299 1649 1739 2069 2189<br />
C1 V Haydn 2-Bett 1259 1359 1659 1999 2099 2429 2549<br />
B4 V Strauss 2-Bett 1599 1679 2089 2399 2529 2839 2959<br />
B1 V Strauss 2-Bett 1779 1889 2329 2639 2779 3059 3239<br />
A1 V Mozart 2-Bett 2039 2139 2649 3099 3269 3699 3879<br />
SUIV Mozart Suite 2-Bett 2499 2649 3259 3509 3699 3959 4159<br />
Zuschlag für 2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung: C4 V 15% (C4EV), C1 V 15% (C1EV), B4 V 30% (B4EV),<br />
B1 V 50% (B1EV), A1 V 60% (A1EV).<br />
Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bei Buchung bis 30.11.2018, 10% bei Buchung bis 28.02.<strong>2019</strong><br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung LYS01165 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUSA Ausflugspaket A 5 Ausflüge: Mâconnais, Burgund, Lyon, Avignon und Arles 206<br />
AUSB Ausflugspaket B 7 Ausflüge: ohne Stadtrundgang Arles, zusätzlich 309<br />
Abtei von Cluny, Camargue und Ardéche-Schlucht<br />
Transfers und PKW-Unterstellung<br />
Preise pro Person/PKW in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung LYS05400 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
TRF1 Transfer Lyon/Bahnhof Part Dieu – Schiff 59<br />
TRF2 Transfer Schiff – Lyon/Bahnhof Part Dieu 59<br />
TRF3 Transfer Lyon/Flughafen – Schiff 65<br />
TRF4 Transfer Schiff – Lyon/Flughafen 65<br />
P8 Parkhaus 8 Tage 129<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.<br />
© LianeM – Fotolia
64 RHÔNE · SAÔNE<br />
Excellence Rhône |||||<br />
7 Nächte Avignon – Saint-Jean-de-Losne oder umgekehrt<br />
plus 1 Nacht Hotel in Basel (vor der Reise)<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 1.845<br />
[Früh buchen & EUR 100 sparen!]<br />
Basel<br />
Lyon<br />
© beatrice peve – Fotolia<br />
Avignon<br />
© Panthermedia.net/Peter Uphoff<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Basel: Anreise und Übernachtung<br />
im 4-Sterne-Hotel Victoria gleich<br />
gegenüber dem Bahnhof Basel SBB.<br />
2. TAG: Basel – Avignon – Arles:<br />
Frühmorgens Transfer vom Bahnhof<br />
Basel SBB im modernen Reisebus nach<br />
Avignon. Spätnachmmittags Einschiffung<br />
und <strong>Fluss</strong>fahrt nach Arles.<br />
3. TAG: Arles – Port-Saint-Louis:<br />
Vormittags Stadtrundgang u.a. mit<br />
Besuch des Amphitheaters. Nachmittags<br />
Ausflug in die Camargue (Rückkehr zum<br />
Schiff in Port-Saint-Louis).<br />
4. TAG: Avignon: Vormittags Stadtrundgang<br />
mit Besuch des Papstpalastes.<br />
Nachmittags Ausflug „Die Schönheiten<br />
der Provence”.<br />
5. TAG: La Voulte – Tournon:<br />
Vormittags Ausflug mit der Dampfbahn<br />
„Le Mastrou” durch das Doux Tal<br />
(Rückkehr zum Schiff in Tournon).<br />
6. TAG: Lyon – Trèvoux:<br />
Vormittags Stadtrundfahrt/-rundgang<br />
Lyon mit Besuch der Markthalle.<br />
Nachmittags Ausflug in die Seidenwelt<br />
von Lyon.<br />
7. TAG: Trévoux – Mâcon – Tournus<br />
– Chalon-sur-Saône: Vormittags<br />
Panoramakreuzfahrt nach Mâcon.<br />
Nachmittags Ausflug zur Benediktinerabtei<br />
von Cluny oder nach Bourg en<br />
Bresse zu einem Rundgang mit Weinprobe<br />
(Rückkehr zum Schiff in Tournus).<br />
8. TAG: Chalon-sur-Saône – St. Jeande-Losne:<br />
Vormittags Burgund Ausflug<br />
über die Weinstraße nach Beaune mit<br />
Besuch des Hôtel Dieu.<br />
9. TAG: St. Jean-de-Losne – Basel:<br />
Morgens Ausschiffung und Transfer<br />
zurück nach Basel (Bahnhof SBB) inkl.<br />
Halt in Dijon mit Zeit zur freien Verfügung<br />
und individuellem Mittagessen.<br />
Alle im Programm genannten Ausflüge<br />
sind nur an Bord buchbar.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
1 Übernachtung/Frühstück oder<br />
Lunchpaket im 4-Sterne-Hotel Victoria<br />
in Basel<br />
Bustransfer vom Bahnhof Basel SBB<br />
zum Schiff und zurück inkl. Halt in<br />
Dijon mit Zeit zur freien Verfügung<br />
und individuellem Mittagessen<br />
7 Nächte Kreuzfahrt in der gebuchten<br />
Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittags- und Abendmenüs mit Menüwahl,<br />
Nachmittagskaffee/-tee und<br />
Mitternachtssnack<br />
Begrüßungscocktail und Kapitänsdinner<br />
täglich musikalische Unterhaltung<br />
erfahrene deutschsprachige<br />
Bordreiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
Excellence Rhône siehe Seite 132<br />
MAILABRUF<br />
Den Reiseverlauf für die Strecke<br />
St. Jean-de-Losne – Avignon erhalten<br />
Sie ab dem 01.10.2018 unter<br />
Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: rhone1<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
Avignon – St. Jean-de-Losne:<br />
21.06. A, 19.07. A, 02.08. A,<br />
16.08. A<br />
St. Jean-de-Losne – Avignon:<br />
19.04. A, 03.05. B, 31.05. C,<br />
14.06. D, 28.06. A, 12.07. A,<br />
26.07. A, 09.08. A, 06.09. A<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf R Avignon – St. Jean-de-Losne Leistung AVN08090 SF<br />
Reiseart TOUR Anf R St. Jean-de-Losne – Avignon Leistung DIJ08090 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D<br />
ZHCV Haupt 2-Bett 1945 1995 2045 2350<br />
EHCV Haupt 2-Bett zur Alleinbenutzung 2535 2595 2635 3050<br />
ZHBV Mittel 2-Bett 2210 2270 2310 2595<br />
EHBV Mittel 2-Bett zur Alleinbenutzung 3335 3395 3435 3850<br />
ZHAV Ober 2-Bett 2395 2455 2495 2760<br />
EHAV Ober 2-Bett zur Alleinbenutzung 3525 3585 3625 3995<br />
Frühbuchervorteil: EUR 100 Ermäßigung bei Buchung bis 31.12.2018
DERTOUR<br />
RHÔNE · SAÔNE<br />
65<br />
MS Bijou du Rhône ||||<br />
7 Nächte Lyon – Chalon-sur-Saône – Arles – Lyon<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 849<br />
[Früh buchen & EUR 100 sparen!]<br />
Camargue<br />
© Richard Semik/Panthermedia.net<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Lyon: Anreise und nachmittags<br />
Einschiffung.<br />
2. TAG: Chalon-s.-S. – Mâcon:<br />
Nachmittags Burgund Ausflug* mit<br />
Besuch von Beaune und Besichtigung<br />
des Hôtel Dieu.<br />
3. TAG: Mâcon – Belleville-sur-<br />
Saône – Trévoux: Jeweils fakultativ:<br />
vormittags Besuch der Abtei von Cluny<br />
oder Château de Cormatin und nachmittags<br />
Beaujolais Ausflug mit Rundgang<br />
und Weinprobe (ab Belleville-sur-<br />
Saône/ an Trévoux).<br />
4. TAG: Viviers: Nachmittags jeweils<br />
fakultativ: Ausflug in die Ardéche<br />
Schlucht oder Kanufahrt in der Ardéche<br />
Schlucht (jeweils nur im Voraus buchbar).<br />
5. TAG: Arles – Avignon: Vormittags<br />
Stadtrundgang*. Nachmittags fakultativ<br />
Ausflug in die Camargue und Besuch<br />
einer Stierfarm.<br />
6. TAG: Avignon – Châteauneuf du<br />
Pape: Vormittags Stadtrundgang* mit<br />
Besuch der Pont d´Avignon. Nachmittags<br />
fakultativ: Ausflug zum Pont du Gard<br />
(ab Avignon/an Châteauneuf du Pape).<br />
7. TAG: Lyon: Nachmittags Stadtrundfahrt/-gang*.<br />
8. TAG: Lyon: Morgens Ausschiffung.<br />
*Bestandteile des zubuchbaren<br />
Ausflugspakets.<br />
Burgund<br />
ANSCHLUSSPROGRAMM<br />
„Burgund“<br />
8. TAG: Lyon – Burgund: Ausschiffung<br />
und Bustransfer Richtung Burgund.<br />
Fahrt nach Autun mit Besichtigung.<br />
Besichtigung des Schlosses Clos<br />
de Vougeot. Weinprobe typischer<br />
Burgungweine. (L, A)<br />
9. TAG: Burgund: Kulinarische Stadtführung<br />
in Dijon mit Verkostung.<br />
Besuch des Cassissium in Nuits-<br />
St.-Georges. (F, M, A)<br />
10. TAG: Burgund: Besuch der<br />
Basilika Sainte-Madeleine in<br />
Vézelay. Besichtigung der Abtei<br />
Fontenay. (F, M, A)<br />
11. TAG: Burgund – Lyon: Bustransfer<br />
zum Flughafen bzw. Bahnhof in Lyon. (F)<br />
Im Programm fett markiert:<br />
inkludierte Ausflüge<br />
(F: Frühstück; M: Mittagessen;<br />
A: Abendessen; L: Lunchpaket)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
KREUZFAHRT<br />
7 Nächte in der gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendmenüs mit Menüwahl,<br />
wahlweise leichtes Mittagsbuffet,<br />
Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack<br />
je nach Tagesprogramm<br />
Kaffee/Tee nach dem Mittag- und<br />
Abendessen<br />
Lyon<br />
Festliches Gala-Dinner<br />
Begrüßungs- und Abschiedsempfang<br />
mit dem Kapitän<br />
Unterhaltungsprogramm an Bord,<br />
abends Tanzmusik im Salon<br />
jeweils deutschsprachige Kreuzfahrtleitung<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Bijou du Rhône siehe Seite 121<br />
AN- UND ABREISE<br />
ab Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
20.03. A, 27.03. A, 03.04. B,<br />
10.04.* B, 17.04. B, 24.04. C,<br />
01.05.* C, 08.05. C, 15.05. C,<br />
22.05.* D, 29.05. D, 05.06. D,<br />
12.06. D, 19.06. D, 26.06. D,<br />
03.07. D, 10.07.* D, 17.07. D,<br />
24.07. D, 31.07.* D, 07.08. C,<br />
14.08. C, 21.08.* C, 28.08. C,<br />
04.09. D, 11.09. D, 18.09. D,<br />
25.09. C, 02.10.* C, 09.10. B,<br />
16.10. B, 23.10. A, 30.10. A<br />
*an diesen Terminen ist das Nachprogramm<br />
„Burgund” buchbar.<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung LYS02301 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D<br />
HD V Haupt 2-Bett 949 1099 1199 1299<br />
MV V Mittel 2-Bett vorne 1149 1299 1399 1499<br />
MD V Mittel 2-Bett 1249 1399 1499 1599<br />
ML V Mittel 2-Bett Deluxe/franz. Balkon 1499 1649 1749 1849<br />
OX V Ober 2-Bett Deluxe hinten/franz. Balkon 1599 1749 1849 1949<br />
OL V Ober 2-Bett Deluxe/franz. Balkon 1699 1849 1949 2049<br />
Zuschlag Kabine zur Alleinbenutzung** +30% +60% +75% +90%<br />
Frühbuchervorteil: EUR 100 bei Buchung bis 30.09.18, EUR 75 bis 30.11.18, EUR 50 bis 31.01.19<br />
**nur begrenztes Kontingent (HD1V, MV1V, MD1V, ML1V, OX1V, OL1V).<br />
Single Special: An den farbig markierten Reiseterminen sind die Zuschläge um die Hälfte reduziert.<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung LYS02301 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUS Ausflugspaket 4 Ausflüge gemäß Programm 145<br />
AUSA Ausflug Ardéche-Schlucht mit Lavendelmuseum 55<br />
AUSB Ausflug Kanufahrt in der Ardéche-Schlucht 95<br />
PXG Getränkepaket Hauswein/-sekt, Bier, Softdrinks, Wasser (auch für Kabine/ 169<br />
09-24 Uhr, pro Ausflüge), Tagescocktails, alkoholfreie Kaffeespezialitäten<br />
Kabine buchbar<br />
BUS Busan-/abreise Haustürabholung, Buchung bis 31.01. 269<br />
nach/von Lyon Haustürabholung, Buchung ab 01.02. 289<br />
Nachprogramm „Burgund”<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung LYS02302 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
DI Nachprogramm 4 Tage/3 Nächte, Doppelzimmer 799<br />
EI Nachprogramm 4 Tage/3 Nächte, Einzelzimmer 979<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
66 RHÔNE · SAÔNE<br />
MS Mistral ||||<br />
6 Nächte Chalon-sur-Saône – Martigues oder umgekehrt plus 2 Nächte<br />
Hotel in Saarbrücken (vor und nach der Reise)<br />
Pro Person ab º 1.586<br />
[Getränkepaket inklusive]<br />
Martigues<br />
© CroisiEurope Deutschland<br />
Weingut Hameau du Vin<br />
© CroisiEurope Deutschland<br />
Ludwigskirche, Saarbrücken<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Saarbrücken: Anreise nach<br />
Saarbrücken und Übernachtung im<br />
Mercure Hotel Saarbrücken City.<br />
2. TAG: Saarbrücken – Chalon-sur-<br />
Saône: Nach dem Frühstück Fahrt im<br />
modernen Reisebus nach Chalon-sur-<br />
Saône und Einschiffung am frühen<br />
Abend.<br />
3. TAG: Macôn – Belleville –<br />
Trévoux – Lyon: Morgens Zeit zur<br />
freien Verfügung. Mittags ab Belleville<br />
Beaujolais-Ausflug mit Besuch des<br />
Weinmuseums „Hameau du Vin“ inkl.<br />
Weinprobe (Rückkehr zum Schiff in<br />
Trévoux). Danach Weiterfahrt Richtung<br />
Lyon.<br />
6. TAG: Avignon – Arles: Vormittags<br />
Stadtrundfahrt Avignon.<br />
7. TAG: Arles – Port-Saint-Louis –<br />
Martigues: Vormittags Ausflug in die<br />
Camargue (Rückkehr zum Schiff in<br />
Port-Saint-Louis).<br />
8. TAG: Martigues – Saarbrücken:<br />
Morgens Ausschiffung und Rückfahrt<br />
im Reisebus nach Saarbrücken.<br />
Übernachtung im Mercure Hotel<br />
Saarbrücken City.<br />
9. TAG: Saarbrücken: Nach dem<br />
Frühstück Abreise.<br />
Im Programm fett markiert:<br />
inkludierte Ausflüge.<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendessen<br />
Getränke (Wein, Bier, Wasser und<br />
Espresso) zum Mittag- und Abendessen<br />
sowie alle Getränke an der Bar<br />
mit Ausnahme der Exklusivkarte<br />
Begrüßungscocktail und Galadinner<br />
Bordunterhaltung<br />
5 Ausflüge laut Programm<br />
deutschsprachige Bordreiseleitung<br />
WLAN in öffentlichen Bereichen<br />
MAILABRUF<br />
Den Reiseverlauf für die Strecke<br />
Martigues – Chalon-sur-Saône erhalten<br />
Sie ab dem 01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: rhone2<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Mistral siehe Seite 125<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
Saarbrücken, Chalon-sur-Saône –<br />
Martigues:<br />
23.04. A, 05.05. C, 29.05. C,<br />
19.06. D, 13.07. B, 06.08. B,<br />
20.09. D<br />
Saarbrücken, Martigues – Chalonsur-Saône<br />
:<br />
29.04. A<br />
4. TAG: Lyon – Tain I´Hermitage:<br />
Vormittags Stadtrundfahrt. Mittags<br />
Kreuzfahrt rhôneabwärts.<br />
5. TAG: Tain I´Hermitage – Saint-<br />
Étienne-des-Sorts – Avignon:<br />
Frühmorgens Weiterfahrt. Mittags<br />
ab/bis Saint-Étienne-des-Sorts Ausflug<br />
in die Ardéche-Schlucht. Danach<br />
nimmt Ihr Schiff Kurs auf Avignon.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
2 Übernachtungen/Frühstück im<br />
Mercure Hotel Saarbrücken City<br />
Transfer vom Hotel in Saarbrücken<br />
zum Schiff und zurück<br />
6 Nächte in der gebuchten<br />
Kabinenkategorie<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Saarbrücken – Martigues Leistung XCD01090 SF<br />
Reiseart TOUR Anf K Martigues – Saarbrücken Leistung MRS01090 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D<br />
DKHV Haupt 2-Bett 1586 1606 1636 1656<br />
EKHV Haupt 2-Bett zur Alleinbenutzung 2169 2189 2219 2239<br />
DKOV Ober 2-Bett 1864 1884 1914 1934<br />
EKOV Ober 2-Bett zur Alleinbenutzung 2447 2467 2497 2517
DERTOUR<br />
REISEHÖHEPUNKTE LOIRE<br />
67<br />
Schloss Chenonceau<br />
Schloss Chambord<br />
© MDLF Daniel Philippe<br />
Nantes<br />
In der Hauptstadt der Region Pays de la Loire mit<br />
Universitäts- und Bischofssitz zeugen noch etliche<br />
Stilbauten von den Zeiten, als hier Herzöge der<br />
Bretagne residierten und die Kaufleute durch den<br />
Handel mit Zucker und Sklaven Wohlstand erlangten.<br />
Zu diesen zählen allen voran das Château Breton,<br />
das durch eine mächtige Wehrmauer geschützte,<br />
einstige Schloss der Herzöge der Bretagne, die<br />
Kathedrale und das Quartier Bouffay mit seinen<br />
verwinkelten Gassen und Fachwerkhäusern.<br />
Für kulturelles Kontrastprogramm sorgt in der<br />
Geburtstadt von Jules Verne u.a. das<br />
Ausstellungsprojekt „Les Machines de I´ île”.<br />
Saint-Nazaire<br />
Saint-Nazaire an der Mündung der Loire in den<br />
Atlantik blickt auf eine lange Schifffahrtstradition<br />
zurück. Von hier legten einst zahlreiche Passagierschiffe<br />
mit Ziel Amerika ab und in den hiesigen<br />
Werften wurden u.a. die Queen Mary 2 und auch<br />
die MS Loire Princesse gebaut.<br />
Für Sie selbst steht aber nicht die Stadt selbst im<br />
Mittelpunkt des Interesses, sondern die aussichtsreiche<br />
Panoramakreuzfahrt flussab- und wieder<br />
aufwärts. Neben kleinen Dörfern, grünen Weiden<br />
und Feuchtgebieten mit Störchen sehen Sie auch<br />
moderne Kunstwerke einer aus knapp 30 Objekten<br />
bestehenden Freiluft-Uferausstellung zwischen<br />
Nantes und Saint-Nazaire.<br />
Angers<br />
Die Geschichte der früheren Hauptstadt des Anjou<br />
reicht bin in die Steinzeit zurück und ihre Altstadt<br />
am Ufer der Maine gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.<br />
Besonders sehenswert ist das Château<br />
d´Angers. Es ist Teil der Stadtmauer und spiegelt<br />
von außen mit seinen 17 Türmen und der wuchtigen<br />
Wehrmauer deutlich den Festungscharakter<br />
wider. Im Inneren erwarten Sie jedoch elegante<br />
Gebäude und Gartenanlagen. Der Höhepunkt Ihres<br />
Schlossbesuchs ist die Besichtigung des ältesten<br />
erhaltenen Teppichzyklus Frankreichs, der<br />
„Apokalypse von Angers”. Die in der großen<br />
Galerie ausgestellte Bildteppich-Reihe illustriert auf<br />
100 m Länge und gut 4,5 m Höhe eindrucksvoll<br />
das letzte Buch der Bibel.<br />
Loire-Schlösser<br />
Die weltberühmten Loire-Schlösser östlich von<br />
Angers können Sie mit Ihrem schwimmenden Hotel<br />
nicht ansteuern. Denn erstens ist der ab Angers<br />
weiter ins Landesinnere führende <strong>Fluss</strong>abschnitt für<br />
größere Schiffe und <strong>Fluss</strong>kreuzer nicht mehr schiffbar<br />
und zweitens liegt das Grós der Prunkbauten<br />
nicht direkt am <strong>Fluss</strong>. Im Rahmen eines Busausflugs<br />
besuchen Sie das Château d´Azay-le-Rideau,<br />
ein Schmuckstück französischer Renaissance, und<br />
entweder das im Ort Saumur gleich über den Ufern<br />
der Loire emporragende Schloss oder die prächtigen<br />
Gärten des Château de Villandry.
68 LOIRE<br />
Schloss Villandry<br />
Ancenis<br />
© CroisiEurope Deutschland<br />
Nantes<br />
© CrioseEurope Deutschland<br />
St. Nazaire<br />
© CroisiEurope Deutschland
DERTOUR<br />
LOIRE<br />
69<br />
MS Loire Princesse |||||<br />
5 Nächte Nantes – Saint Nazaire – Bouchemaine – Nantes<br />
Pro Person in der Doppelkabine ab º 1.398<br />
[Getränkepaket inklusive]<br />
Schloss Azay-le-Rideau<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Nantes: Individuelle Anreise<br />
nach Nantes, wo Sie an Bord der<br />
MS Loire Princesse gehen. Nach dem<br />
Kabinenbezug lernen Sie bei einem<br />
Begrüßungsdrink die Mannschaft<br />
kennen und nehmen anschließend<br />
Platz im Restaurant zu Ihrem ersten<br />
Menü an Bord.<br />
2. TAG: Nantes – Saint-Nazaire:<br />
Der Vormittag steht im Zeichen der<br />
Stadt Nantes, ehemalige Residenz der<br />
bretonischen Herzöge. Heute ist sie<br />
Hauptstadt der Region Pays de la Loire<br />
mit Universitäts- und Bischofssitz.<br />
Ihre Stadtführung bringt Sie zu den<br />
Schönheiten der Stadt, wie die Ile<br />
Feydeau, eine aufgeschüttete Landzunge<br />
mit luxuriösen Villen, die<br />
Kathedrale, die Altstadt mit dem<br />
Schloss der Herzöge der Bretagne und<br />
ins Quartier Bouffay mit den verwinkelten<br />
Gassen und hübschen Fachwerkhäusern.<br />
3. TAG: Ancenis: Am frühen<br />
Nachmittag erreichen Sie Ancenis und<br />
starten zu einem Ausflug auf der<br />
„Route du Muscadet“. Der im<br />
Weinbaugebiet Muscadet angebaute<br />
gleichnamige Weißwein wird aus der<br />
Rebsorte Melon de Bourgogne erzeugt<br />
und ist bekannt für seinen frischen und<br />
fruchtigen Geschmack. In einem<br />
Château werden Sie nach einer<br />
Führung auch Gelegenheit haben,<br />
den leckeren Wein zu probieren.<br />
4. TAG: Ancenis – Chalonnes:<br />
Mittags Fahrt mit dem Reisebus nach<br />
Angers. Die ehemalige Hauptstadt des<br />
Anjou besitzt eine lange Geschichte,<br />
die bis in die Steinzeit reicht, und die<br />
Altstadt gehört zum Weltkulturerbe der<br />
UNESCO. Besonders sehenswert ist das<br />
Château d’Angers, das Sie im<br />
Rahmen einer Führung am Nachmittag<br />
besuchen werden. Das Schloss<br />
ist Teil der Stadtmauer und gleicht mit<br />
seinen 17 Türmen und der Wehrmauer<br />
von außen eher einer Festung. Im<br />
Inneren jedoch erwarten den Besucher<br />
elegante Gebäude und Gartenanlagen.<br />
Der Höhepunkt Ihres Schlossbesuches<br />
ist sicherlich die Besichtigung des<br />
ältesten erhaltenen Teppichzyklus<br />
Frankreichs, „die Apokalypse von<br />
Angers“. Der in der großen Galerie<br />
gezeigte 100 m lange und fast 5 m<br />
breite Bildteppich zeigt in beeindruckender<br />
Größe den Weltuntergang<br />
(Rückkehr zum Schiff in Bouchemaine).<br />
5. TAG: Bouchemaine – Nantes:<br />
Nach dem Frühstück starten Sie mit<br />
Ihrem Reisebus zu einem ganztägigen<br />
Ausflug „Loire-Schlösser – im Tal<br />
der Könige“, denn die Geschichte der<br />
Loire-Schlösser ist eng verbunden mit<br />
der Geschichte der französischen<br />
Könige. Nirgendwo in Frankreich gibt es<br />
so viele malerische Zeugnisse aus der<br />
Renaissance wie im heutigen Loire-Tal.<br />
Ihr erster Besichtigungsstopp bringt Sie<br />
ins Château d’Azay-le-Rideau. Nach<br />
dem Besuch geht die Fahrt weiter zum<br />
Château Saumur. Das majestätische,<br />
über der Loire thronende Schloss blickt<br />
auf eine bewegte Geschichte zurück.<br />
6. TAG: Nantes: Nach dem Frühstück<br />
heißt es leider Abschied nehmen vom<br />
schönen Loire-Tal und der MS Loire<br />
Princesse. Ausschiffung und individuelle<br />
Heimreise.<br />
Im Programm fett markiert:<br />
inkludierte Ausflüge.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
5 Nächte in der gebuchten Kabinenkategorie<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendessen<br />
Getränke (Wein, Bier, Wasser und<br />
Espresso) zum Mittag- und Abendessen<br />
sowie alle Getränke an der Bar<br />
mit Ausnahme der Exklusivkarte<br />
Begrüßungscocktail und Galadinner<br />
Bordunterhaltung<br />
4 Ausflüge laut Programm<br />
deutschsprachige Bordreiseleitung<br />
WLAN in öffentlichen Bereichen<br />
HINWEIS<br />
Unser Partner bietet folgende Zusatzleistungen<br />
an: (Angebot auf Anfrage)<br />
2 Übernachtungen/Frühstück im<br />
Mercure Hotel Saarbrücken City (vor<br />
bzw. nach der <strong>Fluss</strong>reise)<br />
Bustransfer von Saarbrücken zum<br />
Schiff und zurück inkl.1 Übernachtung/Halbpension<br />
in Orléans<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Loire Princesse siehe Seite 135<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Ab Oktober 2018 sind auch Transfers<br />
der Reederei buchbar.<br />
Reisebürohinweis:<br />
Anf ZUB / Unterbr<br />
TRF1 Bahnhof Nantes – Schiff<br />
TRF2 Schiff – Bahnhof Nantes<br />
TRF3 Flughafen Nantes – Schiff<br />
TRF4 Schiff – Flughafen Nantes<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
13.04. A, 07.05. B, 05.06. B,<br />
20.06. B, 10.07. B, 20.07. B,<br />
09.08. B, 08.09. B, 15.10. A<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung NTE08080 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B<br />
DKHV Haupt 2-Bett 1398 1598<br />
EKHV Haupt 2-Bett zur Alleinbenutzung 1996 2196<br />
DKOV Ober 2-Bett 1696 1896<br />
EKOV Ober 2-Bett zur Alleinbenutzung 2294 2494
70 REISEHÖHEPUNKTE SEINE<br />
Schloss Versailles<br />
Monets Garten<br />
© ATOUT FRANCE/Hervé Le Gac © Thierry Houyel<br />
Paris, Eiffelturm<br />
© panthermedia.net/Domen Colja<br />
Kreidefelsen Étretat<br />
© M. G. Clerment CRT<br />
Louvre
DERTOUR<br />
RUBRIK3 · RUBRIK2 RUBRIK1<br />
71<br />
Honfleur<br />
© L. Belither<br />
Basilika, Sacré-Coeur<br />
Café und Croissant<br />
Paris<br />
„Paris ist keine Stadt sondern eine Welt, wenigstens<br />
hat man nirgends so viel von der Welt beisammen<br />
wie hier”. Was Friedrich Hebbel 1843 mit<br />
einiger Bewunderung bemerkte, gilt ohne Zweifel<br />
bis heute: Paris ist Weltstadt und europäische<br />
Kulturmetropole, Sehnsuchtsziel und urbanes<br />
Gesamtkunstwerk, wobei das Seine-Ufer zwischen<br />
den Brücken Pont de Sully und Pont d´léna mit<br />
Notre-Dame und Eiffelturm zum UNESCO-Weltkulturerbe<br />
zählt. Doch kann sich natürlich auch<br />
der Rest der Stadt mehr als sehen lassen. Ob das<br />
Montmartre-Viertel mit der strahlend weißen<br />
Basilika Sacré-Coer, ob die Place de la Concorde<br />
oder die Champs-Élysées, die vornehmen Avenuen<br />
oder großen Boulevards: An baulichen Glanzlichtern<br />
besteht wahrlich kein Mangel, und was die<br />
über 150 Museen an Schätzen bergen, ist allein<br />
schon eine Reise wert.<br />
Rouen<br />
Rouen wird gern als „Ville du musée” (Museumsstadt)<br />
bezeichnet. Wer einen Altstadtrundgang<br />
unternimmt, wird schnell erkennen warum. Zu den<br />
bedeutendsten Sehenswürdigkeiten zählen u.a. die<br />
fast 2.000 Fachwerkhäuser aus dem 15.-17. Jh.,<br />
die gotische Kathedrale Notre-Dame, der gotische<br />
Justizpalast, der große Uhrturm und nicht zuletzt<br />
der historische Marktplatz, auf dem Jeanne d´Arc,<br />
die Jungfrau von Orléans, als Ketzerin verbrannt<br />
wurde.<br />
Die Abteistraße<br />
Tauchen Sie in die eindrucksvolle Kirchengeschichte<br />
der Haute-Normandie ein. Insbesondere entlang<br />
der Seine-Schleifen zwischen Rouen und<br />
Caudebec-en-Caux existierten im Mittelalter<br />
unzählige Klöster. Gut erhalten ist die romanische<br />
Abtei von Saint-Martin-de-Boscherville, während<br />
Sie in Jumiéges oder Saint-Wandrille nur noch<br />
Ruinen vorfinden. Diese aber haben es in sich!<br />
So wurden die hoch emporragenden Überreste<br />
der Abbaye de Jumiéges, von Victor Hugo, als<br />
„schönste Ruine Frankreichs” bezeichnet.<br />
Étretat<br />
Die Kreidefelsen, die eine kleine Bucht vor dem Ort<br />
bilden, unterscheiden sich in ihrer Art sehr von<br />
denjenigen, die z.B. bei Les Andelys die Seine<br />
säumen. Die Löcher oder „Türen” in den Felsen<br />
sind besonders markant; ihre bizarren Formationen<br />
und das diffuse Licht haben seit jeher Künstler<br />
inspiriert. Die Museen der Normandie verfügen<br />
über umfassende Sammlungen von Bildern dieser<br />
einzigartigen Klippenlandschaft.<br />
Honfleur<br />
In dem an der Seine-Mündung gelegenen Hafenstädtchen<br />
lässt sich der Zauber der französischen<br />
Atlantikküste wie an kaum einem anderen Ort<br />
genießen. Honfleur gilt als die Wiege des<br />
Impressionismus. Ein Sohn der Stadt, der 1824<br />
geborene Louis Eugène Boudin, wurde mit seinen<br />
Landschaftsgemälden der Normandieküste international<br />
bekannt. Im Eugène-Boudin-Museum sind<br />
aber nicht nur seine Werke zu sehen, sondern auch<br />
einige seiner berühmten Zeitgenossen wie Monet,<br />
Courbet oder Sisley. Bis in die Gegenwart spielt die<br />
Kunst eine bedeutende Rolle in Honfleur. Auf nahezu<br />
jedem Platz wird gemalt und unzählige Galerien<br />
erwarten ihre Besucher.<br />
Château-Gaillard<br />
Auf einem Berg oberhalb des kleinen Ortes<br />
Les Andelys und mit herrlichem Blick über die<br />
<strong>Fluss</strong>schleifen thront die schönste Festungsruine<br />
des Seine-Tals. Kein Geringerer als Richard<br />
Löwenherz ließ diese damals mächtigste Festung<br />
an der Seine erbauen, um seine normannische<br />
Grenze zu sichern.<br />
Monets Garten und Giverny<br />
„Bis auf die Malerei und die Gartenarbeit tauge<br />
ich zu nichts”. Wer Claude Monets einstigen<br />
Wohnsitz im Dorf Giverny besucht, wird sicher<br />
keinen Anstoß an diesem Selbstbekenntnis<br />
nehmen. Denn was sich der „Vater des<br />
Impressionismus” hier als Inspirationsquelle schuf,<br />
ist ein wahrer Rausch aus Farben und Formen und<br />
wetteifert mit der malerischen Opulenz seiner<br />
Spätwerke. Stationen eines Rundgangs sind der<br />
weitläufige Garten, das behutsam restaurierte<br />
Wohnhaus und das unmittelbar angrenzende<br />
Atelier, in dem der weltberühmte Seerosen-Zyklus<br />
entstand.<br />
Versailles<br />
700 Säle, 6.400 Gemälde sowie 5.000 erlesene<br />
Kunst- und Einrichtungsgegenstände, dazu ein<br />
800 ha großer Park mit Hunderten von Skulpturen<br />
und einer Vielzahl von Brunnenanlagen: Versailles<br />
ist ein Schloss der Superlative, das Ludwig XIV.<br />
nach dem Umzug des Hofes 1682 als angemessene<br />
politische Bühne diente. Denn der Sonnenkönig<br />
verfolgte zeitlebens das Ziel, den Adel nicht nur um<br />
seinen politischen Einfluss, sondern auch in eine<br />
direkte persönliche Abhängigkeit zu bringen. In den<br />
riesigen Seitenflügeln und den Nebengebäuden<br />
waren die königlichen Vasallen samt ihren Familien<br />
und Bediensteten untergebracht, rund 20.000<br />
Menschen. Versailles wurde der größte Schlosspalast<br />
Europas und diente in der Folgezeit als<br />
Vorbild für zahlreiche Prunkbauten.
72 SEINE<br />
MS Amadeus Diamond vor Les Andeleys<br />
© Lüftner Cruises<br />
Pont Alexandre, Paris<br />
© ATOUT FRANCE/Hervé Le Gac<br />
Typische französische Backwaren<br />
Schloss Versailles<br />
© panthermedia.net/Manfred Übelbacher
DERTOUR<br />
MS Amadeus Diamond |||||<br />
7 Nächte Paris – Le Havre – Paris<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 909<br />
SEINE<br />
[Früh buchen & 15% sparen!]<br />
73<br />
Basilika Sacré Coeur, Paris<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Paris: Individuelle Anreise. Die<br />
Einschiffung beginnt am Nachmittag<br />
und Abfahrt ist um ca. 20.00 Uhr.<br />
2. TAG: Conflans: Vormittags Ausflug<br />
nach Auvers-sur-Oise* mit „van Gogh-<br />
Rundgang“. Vollziehen Sie mit Ihrem<br />
Guide die letzten Lebensjahre des<br />
Künstlers nach. Von seinem tragischen<br />
Schicksal bewegt, werden Sie sein Grab<br />
besuchen. Außerdem führt Sie die Tour<br />
vorbei am Rathaus, der Kathedrale und<br />
der nahegelegenen Felder, bevor Sie<br />
zum Abschluss noch die „Auberge<br />
Ravoux“ und Vincent van Goghs<br />
Schlafzimmer besichtigen werden.<br />
3. TAG: Rouen: Vormittags Altstadtrundgang*.<br />
Rouen ist die historische<br />
Hauptstadt der Normandie und eine der<br />
wohlhabendsten, mittelalterlich geprägten<br />
Städte. Sie ist bekannt für ihre vielen<br />
Sehenswürdigkeiten und architektonischen<br />
Schätze und wird nicht von<br />
ungefähr als „Ville musée“ (Museumsstadt)<br />
bezeichnet. Nachmittags fakultativ:<br />
Ausflug „Die Abteistraße“ mit<br />
Besuch der Abtei-Ruinen von Saint-<br />
Wandrille und Jumiéges.<br />
4. TAG: Le Havre: Vormittags Ausflug<br />
zu den Kreidefelsen von Étretat*.<br />
Lernen Sie die Magie dieses Ortes<br />
kennen, welcher voller Geschichte und<br />
Legenden ist. Bei der Ankunft starten<br />
Sie mit einem Blick auf die Klippen und<br />
Felsformationen; die Aussicht vom<br />
Klippenpfad ist schlichtweg grandios!<br />
Danach unternehmen Sie einen geführten<br />
Rundgang durch die Stadt.<br />
Nachmittags fakultativ: Ausflug nach<br />
Honfleur.<br />
5. TAG: Le Havre – Caudebec-en-<br />
Caux: Ganztagesausflug inkl.<br />
Mittagessen Faszinierende Normandie*.<br />
Bestaunen Sie während des Ausflugs<br />
“den Teppich von Bayeux”, lernen die<br />
Geschichte des Calvados kennen und<br />
genießen zum Abschluss noch Freizeit<br />
im Seebad Deauville (Rückkehr zum<br />
Schiff in Caudebec en Caux).<br />
6. TAG: Les Andelys – Vernon –<br />
Poissy: Vormittags fakultativ Ausflug<br />
zum Château Gaillard und Besuch von<br />
Monets Garten in Giverny. Nach einer<br />
kurzen Fahrt vom Anleger hinauf zum<br />
„weißen Stein“ erreichen Sie die<br />
Ruinen des Château Gaillard. Weiter<br />
geht es nach Giverny, einem Dorf im<br />
Herzen des Vexin – und einem<br />
Anziehungspunkt für zahlreiche impressionistische<br />
Maler (Rückkehr zum Schiff<br />
in Vernon). Nachmittags Ausflug nach<br />
Versailles* mit Besichtigung des<br />
Schlosses. Während Ihrer Besichtigung<br />
der großen Privatgemächer des Königs<br />
und der Königin, dem prachtvollen<br />
Spiegelsaal und der ausgedehnten<br />
Parklandschaft werden Sie alles über<br />
die Verwandlung eines einfachen<br />
Landsitzes in einen prunkvollen Palast<br />
erfahren (Rückkehr zum Schiff in<br />
Poissy).<br />
7. TAG: Paris: Während der Stadtrundfahrt*<br />
am Vormittag sehen Sie die<br />
bedeutendsten Wahrzeichen von Paris.<br />
Auf dem Besichtigungsprogramm<br />
stehen der unvergleichliche Eiffelturm,<br />
die Kathedrale Notre-Dame – ein<br />
Meisterwerk der gotischen Architektur –,<br />
der Invalidendom – bekannt als Grabstätte<br />
für Kaiser Napoleon I –, das<br />
großartige Louvre Museum, die<br />
berühmte Prachtstraße Champs-Elysées,<br />
der im französischen Stil gehaltene,<br />
ehemalige Schlosspark Jardin des<br />
Tuileries und vieles mehr. Nachmittags<br />
fakultativ Besuch des Montmartre-<br />
Viertels. Ein echtes Künstlerviertel mit<br />
engen, gewundenen Straßen, steilen<br />
Treppen und gepflasterten Plätzen.<br />
8. TAG: Paris: Ausschiffung nach dem<br />
Frühstück und individuelle Heimreise.<br />
*Bestandteile der zubuchbaren<br />
Ausflugspakete.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
7 Nächte Kreuzfahrt in der<br />
gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittags- und Abendmenüs mit<br />
Menüwahl, Nachmittagstee und<br />
Mitternachtssnack<br />
Softgetränke, Bier und Rot-Weißweine<br />
zum Abendessen und Kaffee/Tee nach<br />
dem Mittag- und Abendessen<br />
Kabinenwasser (täglich ergänzt)<br />
24-h-Kaffee- und Teestation<br />
Begrüßungscocktail, Willkommensdinner,<br />
Kapitäns-Galadinner und<br />
Crew-Show<br />
täglich musikalische Unterhaltung<br />
sowie interessante Vorträge<br />
erfahrene deutschsprachige<br />
Bordreiseleitung<br />
WLAN-Nutzung an Bord<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
Reiserücktrittsversicherung (mit<br />
Selbstbehalt)<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Kostenlose Leihfahrräder an Bord.<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Amadeus Diamond siehe Seite 111<br />
AN- UND ABREISE<br />
Bahn: Seite 142<br />
Flüge findet Ihr Reisebüro ganz einfach<br />
in unserem Reservierungssystem unter<br />
Aktion G<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
03.04. B, 17.04. C, 24.04. D,<br />
05.06. E, 19.06. E, 26.06. E,<br />
04.09. E, 11.09. E, 16.10. D,<br />
23.10. A<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung PAR08250 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D E<br />
C4 V Haydn 2-Bett 1069 1099 1169 1389 1989<br />
CEKV Haydn 1-Bett 1359 1429 1509 1789 2329<br />
C1 V Haydn 2-Bett 1359 1429 1509 1789 2329<br />
B4 V Strauss 2-Bett 1709 1789 1889 2239 2699<br />
B1 V Strauss 2-Bett 1919 <strong>2019</strong> 2119 2519 2939<br />
A1 V Mozart 2-Bett 2169 2299 2429 2879 3549<br />
SUIV Mozart Suite 2-Bett 2679 2809 2959 3509 3769<br />
Zuschlag für 2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung: C4 V 15% (C4EV), C1 V 15% (C1EV), B4 V 30% (B4EV),<br />
B1 V 50% (B1EV), A1 V 60% (A1EV).<br />
Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bei Buchung bis 30.11.2018, 10% bei Buchung bis 28.02.<strong>2019</strong><br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung PAR08250 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUSA Ausflugspaket A 5 Ausflüge: Auvers-sur-Oise, Rouen, Étretat, Versailles, 262<br />
Paris-Rundfahrt<br />
AUSB Ausflugspaket B 6 Ausflüge: zusätzlich Ganztagesausflug „Normandie” 405<br />
Transfers und PKW-Unterstellung<br />
Preise pro Person/PKW in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung PAR05400 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
TRF1 Transfer Paris/Bahnhof Gare de I´Est oder du Nord – Schiff 69<br />
TRF2 Transfer Schiff – Paris/Bahnhof Gare de I´Est oder du Nord 69<br />
TRF3 Transfer Paris/Flughafen – Schiff 69<br />
TRF4 Transfer Schiff – Paris/Flughafen 69<br />
P8 Parkhaus 8 Tage 129<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
74 SEINE<br />
Basilika Sacré Coeur, Paris<br />
Französische Leckerei, Macarons<br />
Kirche St. Florent, Loiretal<br />
© Atout France/Daniel Gallon – Dangal ©L. Williamson
DERTOUR<br />
MS Seine Comtesse ||||<br />
7 Nächte Paris – Caudebec-en-Caux – Paris<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 799<br />
SEINE<br />
[Früh buchen & EUR 100 sparen!]<br />
75<br />
Paris<br />
© Atout France/Daniel THIERRY<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Paris: Anreise und nachmittags<br />
Einschiffung.<br />
2. TAG: Les Andelys: Vormittags<br />
Panoramakreuzfahrt. Nachmittags in<br />
Les Andelys Zeit zur freien Verfügung.<br />
ANSCHLUSSPROGRAMM<br />
„Schlösser der Loire“<br />
8. TAG: Paris – Loire-Tal: Ausschiffung<br />
und Bustransfer an die Loire.<br />
Besichtigung von Château<br />
Chambord und Château Blois (L, A)<br />
jeweils deutschsprachige Kreuzfahrtleitung<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Seine Comtesse siehe Seite 121<br />
15.06. D, 22.06. D*, 29.06. D,<br />
06.07. D*, 13.07. D, 20.07. D,<br />
27.07. D, 03.08. D, 10.08. D,<br />
17.08. D, 24.08. C, 07.09. C* 1 ,<br />
14.09. C* 1 , 21.09. B, 28.09. B*,<br />
05.10. B, 12.10. A*, 19.10. A,<br />
26.10. A<br />
3. TAG: Caudebec-en-Caux:<br />
Vormittags Ausflug in den pittoresken<br />
Seefahrer- und Künstlerort Honfleur*.<br />
Nachmittags fakultativ: Ausflug zu den<br />
Kreidefelsen Étretats. Abends genießen<br />
Sie einen Chanson-Abend an Bord (inkl).<br />
4. TAG: Caudebec-en-Caux – Rouen:<br />
Vormittags Panoramakreuzfahrt auf den<br />
Seine-Schleifen wieder flussaufwärts.<br />
Nachmittags Stadtrundgang durch das<br />
„Gotische Freilichtmuseum” Rouen*<br />
mit seinen zahlreichen Kirchtürmen und<br />
alten Fachwerkgebäuden.<br />
5. TAG: Rouen: Vormittags Ausflug<br />
„Die Abteistraße”* mit Besuch der<br />
eindrucksvollen Klöster Jumiéges und<br />
St. Martin de Boscherville.<br />
6. TAG: Vernon: Vormittags fakultativ:<br />
Ausflug Giverny mit Besuch des Monet-<br />
Hauses mit seinem paradiesischen<br />
Garten und dem berühmten Seerosenteich.<br />
7. TAG: Paris: Vormittags Stadtrundfahrt*<br />
mit den berühmtesten Sehenswürdigkeiten<br />
wie dem Eiffelturm oder<br />
der Champs-Élysées. Nachmittags fakultativ:<br />
Ausflug Montmartre mit Besuch<br />
der berühmten Basilika Sacré-Coeur.<br />
Abends fakultativ: Besuch einer Pariser<br />
Kabarett-Show.<br />
8. TAG: Paris: Morgens Ausschiffung<br />
und Abreise.<br />
*Bestandteile des zubuchbaren<br />
Ausflugspakets.<br />
9. TAG: Loire-Tal: Ausflug zu den<br />
Renaissancegärten von Château<br />
Villandry, dem Höhepunkt der Gartenkunst<br />
an der Loire. Stadtrundgang<br />
durch Tous, der Stadt des heiligen<br />
St. Martin. (F, M, A)<br />
10. TAG: Loire-Tal: Ausflug zum<br />
imposanten Wasserschloss Château<br />
Chenonceau, Besuch eines traditionellen<br />
Weinguts an der Loire mit<br />
Weinverkostung. Stadtrundgang<br />
durch Amboise mit gleichnamigen<br />
Château. (F, M, A)<br />
11. TAG: Loire-Tal – Paris:<br />
Bustransfer zum Flughafen bzw.<br />
Bahnhof in Paris. (F)<br />
Im Programm fett markiert:<br />
inkludierte Ausflüge<br />
(F: Frühstück; M: Mittagsimbiss;<br />
A: Abendessen; L: Lunchpaket)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
KREUZFAHRT<br />
7 Nächte in der gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendmenüs mit Menüwahl,<br />
wahlweise leichtes Mittagsbuffet,<br />
Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack<br />
je nach Tagesprogramm<br />
Kaffee/Tee nach dem Mittag- und<br />
Abendessen<br />
Festliches Gala-Dinner<br />
Begrüßungs- und Abschiedsempfang<br />
mit dem Kapitän<br />
Unterhaltungsprogramm an Bord,<br />
abends Tanzmusik im Salon<br />
BAHN AN- UND ABREISE<br />
ab Seite 142<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
23.03. A, 30.03. A, 06.04. B*,<br />
13.04. B 1 , 20.04. B* 1 , 27.04. B,<br />
04.05. C*, 11.05. C, 18.05. C*,<br />
25.05. D, 01.06. D*, 08.06. D,<br />
*an diesen Terminen ist das Nachprogramm<br />
„Schlösser der Loire” buchbar.<br />
1<br />
Abfahrt mit Themenreise „Ankerherz”<br />
(Details unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com /<br />
Betreff: seine).<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung PAR02311 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D<br />
HD V Haupt 2-Bett 899 1049 1149 1249<br />
MV V Mittel 2-Bett vorne 1099 1249 1349 1449<br />
MD V Mittel 2-Bett 1199 1349 1449 1549<br />
ML V Mittel 2-Bett Deluxe/franz. Balkon 1449 1599 1699 1799<br />
OX V Ober 2-Bett Deluxe hinten/franz. Balkon 1499 1649 1749 1849<br />
OL V Ober 2-Bett Deluxe/franz. Balkon 1599 1749 1849 1949<br />
Zuschlag Kabine zur Alleinbenutzung** +30% +60% +75%+90%<br />
Frühbuchervorteil: EUR 100 bei Buchung bis 30.09.18, EUR 75 bis 30.11.18, EUR 50 bis 31.01.19<br />
**nur begrenztes Kontingent (HD1V, MV1V, MD1V, ML1V, OX1V, OL1V).<br />
Single Special: An den farbig markierten Reiseterminen sind die Zuschläge um die Hälfte reduziert.<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung PAR02311 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUS Ausflugspaket 4 Ausflüge gemäß Programm 159<br />
PXG Getränkepaket Hauswein/-sekt, Bier, Softdrinks, Wasser (auch für Kabine/ 169<br />
09-24 Uhr, pro Ausflüge), Tagescocktails, alkoholfreie Kaffeespezialitäten<br />
Kabine buchbar<br />
BUS Busan-/abreise Haustürabholung, Buchung bis 31.01. 269<br />
nach/von Paris Haustürabholung, Buchung ab 01.02. 289<br />
Bitte beachten Sie: Die Busan-/abreise nach Paris ist nicht in Verbindung mit dem Nachprogramm „Schlösser<br />
der Loire” möglich.<br />
Nachprogramm „Schlösser der Loire”<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung PAR20200 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
DI Nachprogramm 4 Tage/3 Nächte, Doppelzimmer 699<br />
EI Nachprogramm 4 Tage/3 Nächte, Einzelzimmer 869<br />
Transfers und Parkplatz<br />
Preise pro Person/PKW in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung PAR05400 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
TRF1 Transfer Paris/Gare de L´Est oder du Nord – Schiff 69<br />
TRF2 Transfer Schiff – Paris/Gare de L´Est oder du Nord 69<br />
TRF3 Transfer Paris/Flughafen – Schiff 69<br />
TRF4 Transfer Schiff – Paris/Flughafen 69<br />
P8 Parkhaus 8 Tage 129<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
76 REISEHÖHEPUNKTE GIRONDE · GARONNE · DORDOGNE<br />
Place du Palais<br />
© Office de Tourisme de Bordeaux<br />
Weinernte Médoc<br />
Pont Napoleon, Bordeaux<br />
Bordeaux<br />
ist die Hauptstadt Aquitaniens, das seinen Namen<br />
– „Land des Wassers” – Julius Caesar verdankt.<br />
Zwei Bergregionen, die Flüsse Garonne und<br />
Dordogne sowie der Mündungstrichter der Gironde<br />
zum Meer: In Südwestfrankreich haben Zeit und<br />
Natur einen ganz besonderen Raum geschaffen.<br />
Bereits 56 n. Chr. pflanzten die Römer die ersten<br />
Weinreben; die Stadt, Weinbauern, -händler und<br />
-liebhaber sind dafür auf ewig dankbar. Am „bord<br />
d´eau”, am Ufer des Wassers (Garonne) gelegen,<br />
wurde Bordeaux unter der Herrschaft des französischen<br />
Königs im 18. Jh. in ein Prunkstück des<br />
Klassizismus verwandelt. Wahrzeichen sind der<br />
Börsenpalast und -platz mit seinem „Miroir d´eau”<br />
(Wasserspiegel). Das mit knapp 3.450 m 2 weltweit<br />
größte, aber nur 2 cm tiefe Wasserbecken fasziniert<br />
mit abwechselnden Spiegel- und Nebeleffekten.<br />
Paulliac<br />
Der knapp 50 km von Bordeaux entfernte Ort liegt<br />
an der trichterförmigen Mündung der Gironde<br />
auf der Médoc-Halbinsel und ist für seinen Wein<br />
weltberühmt. Die hiesigen, schweren Tropfen<br />
zeichnen sich durch ihren hohen Anteil der Rebsorte<br />
Cabernet Sauvignon aus, die den Weinen<br />
eine sehr lange Haltbarkeit beschert, freilich aber<br />
auch einige Jahre der Reife erfordert. Der Besuch<br />
eines Weinguts ist nicht nur für ausgesprochene<br />
Weinliebhaber ein Muss.<br />
Blaye<br />
Das unweit südlich von Paulliac am östlichen<br />
Gironde-Ufer gelegene Blaye wartet mit zwei<br />
touristischen Attraktionen auf. Die eine ist die von<br />
Vauban im 17. Jh. entworfene, imposante Zitadelle,<br />
die andere eine Panoramafahrt auf der „Corniche<br />
Gironde” entlang der Kalkfelsen mit Besuch des<br />
Vorzeigestädtchens Bourg.<br />
Libourne<br />
Die Kleinstadt an der Dordogne nennt zwar eine<br />
hübsche historische Architektur ihr Eigen, ist<br />
aber vielmehr als Zentrum der Grand Libournais,<br />
dem klassischen Gegenstück zum Médoc und<br />
Haut-Médoc, bekannt. Zum Libournais zählen u.a.<br />
die berühmten Appelationen Pomerol – man denke<br />
nur an Petrus – und Saint-Émilion.<br />
Saint-Émilion<br />
Der kleine Ort begeistert mit seiner Fülle an historischen<br />
Sehenswürdigkeiten und ausgezeichneten<br />
Weinen und wurde zusammen mit den ihn umgebenen<br />
Weinbergen zum UNESCO-Weltkulturerbe<br />
erklärt. Höhepunkte eines Rundgangs durch die<br />
mittelalterlichen Gassen sind der Glockenturm über<br />
der 38 m langen und 11 m hohen Felsenkirche,<br />
deren Innenraum komplett aus dem Kalksteinfelsen<br />
herausgeschlagen wurde, die gotische Dreifaltigkeitskapelle<br />
aus dem 13. Jh. und die Burg mit<br />
Ihrem imposanten Wehrturm.
DERTOUR<br />
GIRONDE · GARONNE · DORDOGNE<br />
77<br />
MS Princesse d´Aquitaine ||||<br />
5 Nächte Bordeaux – Libourne – Bordeaux<br />
Pro Person ab º 1.046<br />
[Ausflüge & Getränkepaket inklusive]<br />
Château des Médoc<br />
© CroisiEurope Deutschland<br />
St. Émilion<br />
© CrioseEurope Deutschland<br />
Bourg<br />
© CrioseEurope Deutschland<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Bordeaux: Individuelle Anreise<br />
nach Bordeaux, wo die MS Princesse<br />
d’Aquitaine zur Einschiffung bereit<br />
liegt. Nach dem Kabinenbezug lernen<br />
Sie bei einem Begrüßungsdrink die<br />
Mannschaft kennen und nehmen<br />
danach Platz im Schiffsrestaurant zu<br />
Ihrem ersten Dinner.<br />
2. TAG: Bordeaux – Pauillac:<br />
Kreuzfahrt auf Garonne und Gironde<br />
nach Pauillac. Zunächst erkunden Sie<br />
das Médoc bei einer Rundfahrt auf<br />
der beeindruckenden „Route des<br />
Châteaux“, vorbei an den prächtigen<br />
Schlössern Cos d'Estournel, Lafitte und<br />
Mouton Rothschild, Palmer und<br />
Margaux. Danach haben Sie die einmalige<br />
Gelegenheit, die Weinverarbeitung<br />
eines Châteaus kennenzulernen. Am<br />
Ende des Rundgangs steht natürlich<br />
eine Verkostung des „Grand Cru“ auf<br />
Ihrem Programm.<br />
3. TAG: Pauillac – Blaye: Am Vormittag<br />
Fahrt auf der Gironde bis zur<br />
Mündung in den Atlantik und wieder<br />
flussaufwärts nach Blaye, das auf der<br />
rechten Seite der Gironde liegt.<br />
Nachmittags Rundfahrt auf der<br />
Corniche Girondine nach Bourg, die<br />
im Volksmund „Route des Capitaines“<br />
genannt wird. Die landschaftlich<br />
beeindruckende Strecke entlang der<br />
Kalkfelsen bietet immer wieder schöne<br />
Ausblicke auf die Gironde.<br />
Zurück in Blaye besichtigen Sie die<br />
von Vauban errichtete imposante<br />
Zitadelle. Die Ausmaße der Zitadelle<br />
sind überwältigend, tatsächlich beherbergt<br />
sie eine Stadt für sich, in der man<br />
Gaststätten, Kunsthandwerkerläden und<br />
weite Rasenflächen findet.<br />
4. TAG: Blaye – Libourne: Morgens<br />
Kreuzfahrt flussabwärts Richtung<br />
Dordogne. Am Nachmittag beginnen<br />
Sie Ihren Ausflug nach St. Émilion,<br />
das mit seinen Weinhängen, die das<br />
Städtchen wie ein Schmuckkästchen<br />
umgeben, zum Weltkulturerbe der<br />
UNESCO zählt. Sie schlendern durch<br />
die malerischen Gässchen des hübschen<br />
Städtchens, in dessen Geschäften<br />
nicht nur Wein, sondern auch die köstlichen<br />
Macarons zum Kauf angeboten<br />
werden. Dann entdecken Sie das unterirdische<br />
Kulturerbe: in der Monolithkirche<br />
steigen Sie zu den geheimnisvollen<br />
Katakomben und Stollen hinunter<br />
(Rückkehr zum Schiff in Libourne).<br />
5. TAG: Libourne – Bordeaux:<br />
Am Nachmittag starten Sie Ihre<br />
Besichtigung von Bordeaux. Die Stadt<br />
besticht vor allem durch ihre klassizistischen<br />
Bauten, welche im 18. Jh. die<br />
Fachwerkhäuser verdrängten, und<br />
Bordeaux den Titel des Weltkulturerbes<br />
einbrachten. Auch ein gotisches<br />
Meisterwerk hat Bordeaux zu bieten:<br />
die Kathedrale St-André mit ihrer filigranen<br />
Spitzenarchitektur. Nach der<br />
Stadtrundfahrt und dem Stadtrundgang<br />
können Sie über die großzügig<br />
gestalteten Plätze der Innenstadt mit<br />
ihren Fußgängerzonen bummeln.<br />
6. TAG: Bordeaux: Nach dem Frühstück<br />
erfolgt die Ausschiffung und<br />
individuelle Heimreise.<br />
Im Programm fett markiert:<br />
inkludierte Ausflüge.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
5 Nächte in der gebuchten Kabinenkategorie<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendessen<br />
Getränke (Wein, Bier, Wasser und<br />
Espresso) zum Mittag- und Abendessen<br />
sowie alle Getränke an der Bar<br />
mit Ausnahme der Exklusivkarte<br />
Begrüßungscocktail und Galadinner<br />
Bordunterhaltung<br />
5 Ausflüge laut Programm<br />
deutschsprachige Bordreiseleitung<br />
WLAN in öffentlichen Bereichen<br />
SCHIFFSPORTRÄTS<br />
MS Princesse d´Aquitaine siehe Seite 125<br />
AN- UND ABREISE<br />
Seite 142<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Ab Oktober 2018 sind auch Transfers<br />
der Reederei buchbar.<br />
Reisebürohinweis:<br />
Anf ZUB / Unterbr<br />
TRF1 Bahnhof Bordeaux – Schiff<br />
TRF2 Schiff – Bahnhof Bordeaux<br />
TRF3 Flughafen Bordeaux – Schiff<br />
TRF4 Schiff – Flughafen Bordeaux<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
14.04. A, 01.06. C, 07.07. B,<br />
17.09. C, 29.09. C<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung BOD01100 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C<br />
DKHV Haupt 2-Bett 1046 1146 1246<br />
EKHV Haupt 2-Bett zur Alleinbenutzung 1474 1574 1674<br />
DKOV Ober 2-Bett 1264 1364 1464<br />
EKOV Ober 2-Bett zur Alleinbenutzung 1692 1792 1892
78<br />
Douro<br />
Panoramen, Portwein und Paläste
Das <strong>Fluss</strong>bild des Douros, dessen oberer<br />
Abschnitt zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt,<br />
ist geprägt von Schluchten und Weinbau-<br />
Steilterrassen. Die Nordmetropole Porto<br />
besticht mit hochkarätigen Architekturjuwelen<br />
und einnehmendem Charme!<br />
Je nach gewählter Kreuzfahrt besuchen<br />
Sie zudem auch die Hauptstadt Lissabon oder<br />
können ein Anschlussprogramm buchen.
80 REISEHÖHEPUNKTE DOURO<br />
Lissabon<br />
Dourotal<br />
© CroisiEurope<br />
Portweinkeller<br />
© Dreamstime - Fotolia<br />
Lamego<br />
© Joao Paulo<br />
Plaza Mayor Salamanca<br />
© Horvárt Botond – Fotolia
81<br />
Azulejos<br />
Douro<br />
Weinlese Dourotal<br />
© Fotolia.com<br />
Porto<br />
Portugals zweitgrößte Stadt, die dem Portwein und<br />
ganz Portugal den Namen gab, steht zu ihrer jahrhundertealten<br />
Tradition und geht dennoch mit der<br />
Zeit. In der am nördlichen Steilufer des Rio Douro<br />
gelegenen Altstadt und dem historischen <strong>Fluss</strong>hafenviertel<br />
Ribeira finden sich volkstümliche<br />
Wohnviertel und mit Patina belegte Pracht ebenso<br />
wie schicke Terrassencafés und Tanzbars in alten<br />
Kellergewölben – alles zu Füßen der Kathedrale.<br />
Von der vergangenen wie auch der gegenwärtigen<br />
Größe zeugen u.a. die erhabenen Fassaden der<br />
Kontore und Handelshäuser, die Börse mit ihrem<br />
überschwänglich goldverzierten „Maurischen Saal”<br />
und natürlich den großen Kellereien, in denen der<br />
Portwein reift und abgefüllt wird. Diese gehören<br />
heute zur Nachbarstadt Vila Nova de Gaia, gleich<br />
gegenüber am südlichen <strong>Fluss</strong>ufer, das von zahlreichen<br />
„Barcos Rabelos”, den historischen Booten<br />
zum Transport von Weinfässern gesäumt wird.<br />
Guimarães<br />
„Aqui nasceu Portugal”, „Hier wurde Portugal<br />
geboren” steht in großen Buchstaben auf dem<br />
letzten verbliebenen Turm der alten Stadtmauer<br />
am Toural-Platz. Hier erklärte sich Graf Afonso<br />
Henriques anno 1139 zum ersten König von<br />
Portugal und Guimarães zu dessen Hauptstadt.<br />
Die mächtige Burg mit dem 27 m hohen Bergfried<br />
und der 1420 erbaute Palast Paço Ducal oberhalb<br />
der Stadt präsentieren sich ebenso wie aus dem<br />
Ei gepellt wie das mittelalterliche Zentrum – seit<br />
2001 UNESCO-Weltkulturerbe – rund um den Platz<br />
Largo da Oliveira.<br />
Dourotal<br />
Tiefe, gewundene Schluchten, bis zu 800 m<br />
aufsteigende Berge und Steilterrassen, auf denen<br />
dank des vorteilhaften Klimas Wein, Oliven- und<br />
Mandelbäume wachsen: Das Dourotal zählt<br />
zweifellos zu den schönsten <strong>Fluss</strong>landschaften<br />
Europas. Dabei ist das obere Dourotal nicht nur<br />
UNESCO-Weltkulturerbe, sondern das älteste<br />
staatlich geschützte und unter Kennern zudem das<br />
spektakulärste Weinanbaugebiet der Welt!<br />
Mateus-Palast<br />
Einer der sicher bekanntesten Roséweine der Welt<br />
ist der „Mateus Rosé” – und auf dessen Etikett<br />
findet sich ein Abbild des edelsten portugiesischen<br />
Herrenhauses wieder. Der Mitte des 18. Jh. von<br />
Nicolau Nasoni erbaute Adelssitz liegt wenige Autominuten<br />
außerhalb der Distrikthauptstadt Vila Real,<br />
eingebettet in einem opulenten Park. In dem<br />
barocken Meisterwerk können Sie u.a. prächtige<br />
Holzdecken, kostbares Mobiliar, feinstes Porzellan<br />
und eine umfangreiche Bibliothek bewundern.<br />
Spazieren Sie aber auch durch die Gartenanlage, die<br />
Sie mit ihrem jahrhundertealten Baumbestand und<br />
kunstvoll geschnittenen Hecken beeindrucken wird.<br />
Salamanca<br />
Rund zwei Stunden Busfahrt trennen den portugiesischen<br />
Grenzort Barca d´Alva und sein spanisches<br />
Pendant Vega de Terrón von Spaniens „goldener<br />
Stadt”, die mit prachtvollen Baudenkmälern aus<br />
dem Zeitalter der Gotik und Renaissance begeistert.<br />
Überdies fasziniert Salamanca mit einer städtebaulichen<br />
Homogenität, die man selten antrifft:<br />
Fast alle Gebäude im historischen Zentrum, selbst<br />
die modernen, besitzen eine Fassade aus jenem<br />
goldfarbenen Stein, der der Stadt ihr einzigartiges<br />
Gesicht verleiht. Höhepunkte eines Rundgangs sind<br />
die Universität – eine der ältesten Europas –, die<br />
als schönster Platz Spaniens geltende Plaza Mayor<br />
und die mächtige Kathedrale. Nicht fehlen darf ein<br />
Besuch der „Casa de las conchas” (Haus der<br />
Muscheln), einem Stadtpalast im Platereskenstil,<br />
dessen Fassade mit mehr als 300 steinernen<br />
Jakobsmuscheln geschmückt ist.<br />
Lamego<br />
Die gerade mal zehn Kilometer von Régua<br />
entfernte, urgemütliche Bischofsstadt Lamego liegt<br />
himmlisch ruhig mitten im Grünen und ist im<br />
ganzen Land für ihre Schinken- und Schaumweinproduktion<br />
bekannt. Die im wahrsten Sinne des<br />
Wortes alles überragende Sehenswürdigkeit ist<br />
aber die Wallfahrtskirche „Nossa Senhora dos<br />
Remédios” auf einer Anhöhe am Stadtrand. Den<br />
barocken Prachtbau erreichte man früher nur über<br />
eine imposante, fast 700 Stufen zählende und<br />
opulent mit blau-weißen Azulejos (Keramikfliesen)<br />
verzierte Doppeltreppe. Heute können auch<br />
komfortable Reisebusse zum Parkplatz vor dem<br />
Gotteshaus vorfahren.
82 DOURO<br />
Douro Ufer<br />
Cascais<br />
© Turismo Cascais<br />
Sintra<br />
© Panthermedia.net/Thomas Kakalik<br />
Lamego
DERTOUR<br />
MS Douro Cruiser ||||<br />
7 Nächte Porto – Vega de Terrón – Porto<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 699<br />
DOURO<br />
[Früh buchen & EUR 100 sparen!]<br />
83<br />
Porto<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Porto: Anreise und nachmittags<br />
Einschiffung.<br />
2. TAG: Porto – Entre-os-Rios:<br />
Vormittags Stadtrundgang mit<br />
Portweinprobe* in einer Kellerei.<br />
Nachmittags Ankerlichtung.<br />
3. TAG: Entre-os-Rios – Régua:<br />
Vormittags Ausflug nach Lamego* mit<br />
Besuch der gotischen Kathedrale<br />
(Rückkehr zum Schiff in Régua).<br />
4. TAG: Régua – Pinhão – Vega de<br />
Terrón: Vormittags Ausflug zum<br />
Mateus-Palast* (Rückkehr zum Schiff in<br />
Pinhão). Nachmittags Panoramakreuzfahrt<br />
nach Vega de Terrón.<br />
5. TAG: Vega de Terrón – Barca<br />
d´Alva: Fakultativ: Ganztagesausflug<br />
nach Salamanca mit Stadtbesichtigung<br />
inkl. Mittagessen (Rückkehr zum Schiff in<br />
Barca d´Alva).<br />
6. TAG: Barca d´Alva – Pocinho –<br />
Pinhão: Vormittags Ausflug zum<br />
geschichtsträchtigen Dorf Castelo<br />
Rodrigo* (Rückkehr zum Schiff in<br />
Pocinho). Spätnachmittags in Pinhão<br />
Stadtrundgang mit Besuch des für<br />
seine Azulejo-Bilder bekannten<br />
Bahnofs. Abendessen auf einer<br />
typischen Quinta.<br />
7. TAG: Pinhão – Porto: Vormittags<br />
Panoramakreuzfaht zurück nach Porto.<br />
Nachmittags jeweils fakultativ: Ausflug<br />
nach Guimarães oder Besuch des<br />
Museums „World of Discoveries“<br />
oder Porto aus luftiger Höhe bei der<br />
„6 Brücken Tour mit dem Helikopter“.<br />
8. TAG: Porto: Morgens Ausschiffung.<br />
*Bestandteile des zubuchbaren<br />
Ausflugspakets.<br />
Im Programm fett markiert:<br />
inkludierte Ausflüge<br />
ANSCHLUSSPROGRAMM<br />
„Nachprogramm Lissabon“<br />
8. TAG: Porto – Lissabon: Ausschiffung<br />
und Bustransfer nach<br />
Lissabon ins Hotel (gehobene Mittelklasse).<br />
Unterwegs Besuch des<br />
katholischen Wallfahrtsort Fátima und<br />
Mittagessen in der Universitätsstadt<br />
Coimbra. (M, A)<br />
9. TAG: Lissabon: Tagesausflug<br />
durch die portugiesische Hauptstadt<br />
Lissabon mit Besuch des Kastells<br />
St. Georg. (F, M, A)<br />
10. TAG: Lissabon: Ausflug nach<br />
Coba da Roca, dem westlichsten<br />
Punkt des europäischen Festland und<br />
nach Sintra, bekannt durch die zum<br />
Teil Jahrhunderte alten Paläste.<br />
Fakultativer Ausflug in das reizvolle<br />
Städtchen Óbidos mit seinen kopfsteingepflasterten<br />
Gassen und weiß<br />
gekalkten Häusern. (F, M, A)<br />
10. TAG: Lissabon: Transfer zum<br />
Flughafen Lissabon (nur bei Buchung<br />
der Flugan-/abreise von dieser Seite).<br />
(F)<br />
Im Programm fett markiert:<br />
inkludierte Ausflüge<br />
(F: Frühstück; M: Mittagsimbiss;<br />
A: Abendessen; L: Lunchpacket)<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
KREUZFAHRT<br />
7 Nächte in der gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittagsbuffet und 4-Gang Menü am<br />
Abend (am Tisch serviert)<br />
Kaffee/Tee nach dem Mittag- und<br />
Abendessen<br />
Begrüßungs- und Abschiedsempfang<br />
mit dem Kapitän<br />
festliches Galadinner<br />
Unterhaltungsprogramm an Bord,<br />
abends Tanzmusik im Salon<br />
Stadtrundgang Pinhão<br />
jeweils deutschsprachige Kreuzfahrtleitung<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Douro Cruiser siehe Seite 126<br />
AN- UND ABREISE<br />
Weitere Flüge findet Ihr Reisebüro ganz<br />
einfach in unserem Reservierungssystem<br />
unter Aktion G.<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
21.03. A, 28.03. A, 04.04. A,<br />
11.04. B, 18.04. B, 25.04. C,<br />
02.05. C, 09.05. C, 16.05. D,<br />
23.05. D, 30.05. D, 06.06. D,<br />
13.06. D, 20.06. D, 27.06. D,<br />
04.07. C, 11.07. C, 18.07. C,<br />
25.07. B, 01.08. B, 08.08. B,<br />
15.08. B, 22.08. C, 29.08. C,<br />
05.09. D, 12.09. D, 19.09. D,<br />
26.09. D, 03.10. C, 10.10. C,<br />
17.10. C, 24.10. B, 31.10. B,<br />
07.11. A, 14.11. A, 21.11. A<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung OPO02326 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D<br />
HX V Haupt 2-Bett hinten 799 949 1099 1249<br />
HD V Haupt 2-Bett 949 1099 1249 1399<br />
OX V Ober 2-Bett hinten/Balkon 1349 1499 1649 1799<br />
OV V Ober 2-Bett vorne/Balkon 1449 1599 1749 1899<br />
OD V Ober 2-Bett Balkon 1549 1699 1849 1999<br />
Zuschlag Kabine zur Alleinbenutzung Hauptdeck** 284 659 936 1259<br />
Zuschlag Kabine zur Alleinbenutzung Oberdeck** 464 1019 1386 1799<br />
Frühbuchervorteil: EUR 100 bei Buchung bis 30.09.18, EUR 75 bis 30.11.18, EUR 50 bis 31.01.19<br />
**nur begrenztes Kontingent (HX1V, HD1V,OX1V, OV1V, OD1V).<br />
Single Special: An den farbig markierten Reiseterminen sind die Zuschläge um die Hälfte reduziert.<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung OPO02326 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUS Ausflugspaket 4 Ausflüge gemäß Programm 149<br />
PXG Getränkepaket Hauswein/-sekt, Bier, Softdrinks, Wasser (auch für Kabine/ 169<br />
09-24 Uhr, pro Ausflüge), Tagescocktails, alkoholfreie Kaffeespezialitäten<br />
Kabine buchbar<br />
Nachprogramm Lissabon<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung LIS02320 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
DI Nachprogramm 4 Tage/3 Nächte, Doppelzimmer 650<br />
EI Nachprogramm 4 Tage/3 Nächte, Einzelzimmer 825<br />
Flug<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung OPO02322 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
z.B. FRA Flugan-/abreise Mit TAP Portugal ab Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, 450<br />
nach/von Porto Hamburg, Stuttgart oder München<br />
inkl. Transfer<br />
zum/vom Schiff<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
84 DOURO<br />
MS Amalia Rodrigues |||||, MS Infante Don Henrique ||||<br />
7 Nächte Lissabon und Kreuzfahrt Porto – Vega de Terrón – Porto<br />
Pro Person ab º 1.228<br />
[Getränkepaket inklusive]<br />
Salamanca<br />
Coimbra<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Lissabon: Individuelle Anreise.<br />
Abendessen und Übernachtung in<br />
einem 4-Sterne-Hotel.<br />
2. TAG: Lissabon: Nach dem Frühstück<br />
Stadtführung inkl. Mittagessen im Hotel.<br />
Nachmittags Panoramafahrt durch die<br />
Stadt und zur Festung São Jorge, welche<br />
auf dem höchsten Hügel der Stadt<br />
liegt und einen traumhaften Blick über<br />
Lissabon und den Tejo bietet. Abendessen<br />
und Übernachtung im Hotel.<br />
3. TAG: Lissabon – Porto: Nach dem<br />
Frühstück Busfahrt nach Porto. Einen<br />
ersten Zwischenstopp legen Sie in<br />
Fátima ein, einer der wichtigsten Wallfahrtsorte<br />
der Marienverehrung der<br />
Katholiken. Nach dem Mittagessen entdecken<br />
Sie bei einer Führung die charmante<br />
Altstadt von Coimbra mit ihren<br />
engen, malerischen Gassen, der imposanten<br />
Kathedrale und ihrer berühmten<br />
Universität. Nachmittags Einschiffung.<br />
Abends Ausflug Porto bei Nacht.<br />
4. TAG: Porto – Régua: Vormittags<br />
Stadtrundfahrt vorbei an der gotischen<br />
Kirche Igreja de São Francisco, das<br />
Börsengebäude Bolsa, den Platz der<br />
Kathedrale mit dem Bischofspalast und<br />
die herrlichen Kachelarbeiten im Bahnhof<br />
São Bento. Natürlich verlassen Sie<br />
Vila Nova de Gaia nicht, ohne in einer<br />
der Kellereien den berühmten Portwein<br />
zu kosten. Mittags Panoramakreuzfahrt<br />
nach Régua.<br />
5. TAG: Régua – Pinhão – Vega de<br />
Terrón: Vormittags Ausflug nach Vila<br />
Real mit Besuch des Mateus-Palastes,<br />
dessen barocke Fassade sich auf den<br />
Etiketten des Mateus-Rosé, des meistverkauften<br />
Weines der Welt, wiederfindet<br />
(Rückkehr zum Schiff in Pinhão).<br />
Mittags Panoramakreuzfahrt nach Vega<br />
de Terrón. „Spanischer Abend“ an Bord.<br />
6. TAG: Vega de Terrón – Barca<br />
d´Alva – Sra. da Ribeira:<br />
Ganztagesausflug nach Salamanca inkl.<br />
Mittagessen. Ein Reiseführer zeigt<br />
Ihnen die zahllosen Sehenswürdigkeiten<br />
der Stadt am Rio Tormes. Der Mittelpunkt<br />
von Salamanca ist die Plaza<br />
Mayor, der wahrscheinlich schönste<br />
arkadengesäumte Platz Spaniens<br />
(Rückkehr zum Schiff in Sra. da Ribeira).<br />
7. TAG: Sra. da Ribeira – Ferradosa<br />
– Leverinho: Der heutige Ausflug führt<br />
Sie über die Weinroute in die terrassenförmig<br />
angelegten Weinanbaugebiete<br />
des Rio Torto. In einem schön gelegenen<br />
Landhaus inmitten der Weinberge<br />
lernen Sie bei einer Weinprobe die<br />
hiesigen Weine kennen. Abends<br />
Folkloredarbietung an Bord.<br />
8. TAG: Leverinho – Porto: Morgens<br />
Ausschiffung und Abreise.<br />
Alle im Programm genannten Ausflüge<br />
sind nur an Bord buchbar.<br />
© Joao Paulo<br />
Torre de Belem<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
2 Übernachtungen/Halbpension in<br />
einem 4-Sterne-Hotel in Lissabon<br />
Stadtführungen in Lissabon und<br />
Coimbra, jeweils inklusive Mittagessen<br />
Panoramafahrt in Lissabon sowie<br />
Busfahrt von Lissabon nach Porto<br />
5 Nächte Kreuzfahrt in der gebuchten<br />
Kabinenkategorie<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendessen<br />
Getränke (Wein, Bier, Wasser und<br />
Espresso) zum Mittag- und Abendessen<br />
sowie alle Getränke an der Bar<br />
mit Ausnahme der Exklusivkarte<br />
Begrüßungscocktail und Galadinner<br />
„Spanischer Abend“ und Folkloredarbietung<br />
an Bord<br />
deutschsprachige Bordreiseleitung<br />
WLAN in öffentlichen Bereichen<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Amalia Rodrigues s. Seite 124<br />
MS Infante Don Henrique s. Seite 124<br />
AN- UND ABREISE<br />
Flüge findet Ihr Reisebüro ganz einfach<br />
in unserem Reservierungssystem unter<br />
Aktion G.<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Ab Oktober 2018 sind auch Transfers<br />
der Reederei buchbar.<br />
Reisebürohinweis:<br />
Anf. ZUB / Unterbr<br />
TRFH Flughafen Porto – Schiff<br />
TRFR Schiff – Flughafen Porto<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
03.05. C MS Amalia Rodrigues<br />
02.07. A MS Infante Don Henrique<br />
17.09. C MS Amalia Rodrigues<br />
07.10. B MS Infante Don Henrique<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung LIS08460 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C<br />
DKHV Haupt 2-Bett 1228 1328 1498<br />
EKHV Haupt 2-Bett zur Alleinbenutzung 1826 1926 2196<br />
DKMV Mittel 2-Bett 1396 1496 1676<br />
EKMV Mittel 2-Bett zur Alleinbenutzung 1994 2094 2374<br />
DKOV Ober 2-Bett 1456 1556 1736<br />
EKOV Ober 2-Bett zur Alleinbenutzung 2054 2154 2434
DERTOUR<br />
DOURO<br />
85<br />
MS Amalia Rodrigues |||||, MS Gil Eanes |||||<br />
7 Nächte Porto – Vega de Terrón – Porto<br />
Pro Person ab º 1.478<br />
[Getränkepaket inklusive]<br />
Douro<br />
© CriosiEurope Deutschland<br />
Portweinfässer<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Porto: Individuelle Anreise.<br />
Nachmittags Einschiffung. Abends<br />
Ausflug „Porto bei Nacht”.<br />
2. TAG: Porto: Vormittags Stadtrundfahrt<br />
mit Besuch einer Portweinkellerei<br />
in Vila Nova de Gaia inklusive Portweinprobe.<br />
Nachmittags Zeit zur freien<br />
Verfügung. Fadoabend an Bord.<br />
3. TAG: Porto – Régua: Vormittags<br />
Ausflug nach Guimarães. Nachmittags<br />
Panoramakreuzfahrt nach Régua.<br />
4. TAG: Régua – Pinhão – Vega de<br />
Terrón: Am Vormittag Ausflug nach<br />
Vila Real mit Besuch des Mateus-<br />
Palastes, dessen barocke Fassade sich<br />
auf den Etiketten des Mateus-Rosé, des<br />
meistverkauften Weines der Welt,<br />
wieder findet. (Rückkehr zum Schiff in<br />
Pinhão). Mittags Panoramakreuzfahrt<br />
nach Vega de Terrón. Flamencoabend<br />
an Bord.<br />
5. TAG: Vega de Terrón – Barca<br />
d´Alva: Ganztagesausflug nach Salamanca<br />
inkl. Mittagessen. Ein Reiseführer<br />
zeigt Ihnen die zahllosen Sehenswürdigkeiten<br />
der Stadt am Rio Tormes.<br />
Der Mittelpunkt von Salamanca ist die<br />
Plaza Mayor, der wahrscheinlich<br />
schönste arkadengesäumte Platz<br />
Spaniens (Rückkehr zum Schiff in Barca<br />
d´Alva).<br />
6. TAG: Ferradosa – Pinhão: Der<br />
heutige Ausflug führt Sie über die<br />
Weinroute in die terrassenförmig<br />
angelegten Weinanbaugebiete des<br />
Rio Torto. In einem schön gelegenen<br />
Landhaus inmitten der Weinberge<br />
lernen Sie bei einer Weinprobe die<br />
hiesigen Weine kennen. (Rückkehr zum<br />
Schiff in Pinhão). Wer vor dem Abendessen<br />
noch Lust zu einem Bummel hat,<br />
sollte dem reizvollen Bahnhof von<br />
Pinhão einen Besuch abstatten.<br />
Er ist bekannt für seine „Azulejos“ –<br />
es handelt sich um bemalte Keramikkacheln,<br />
für die der Norden Portugals<br />
berühmt ist.<br />
7. TAG: Pinhão – Régua – Porto:<br />
Vormittags fakultativer Ausflug zur<br />
Bischofsstadt Lamego. Sie haben<br />
Gelegenheit zu einem Bummel durch<br />
die uralten Gassen der Stadt, welche<br />
schon im 2. Jh. in Schriften als eine der<br />
schönsten Städte Iberiens gelobt wurde<br />
(Rückkehr zum Schiff in Régua).<br />
Nachmittags Panoramakreuzfahrt<br />
zurück nach Porto. Folkloreabend an<br />
Bord.<br />
8. TAG: Porto: Morgens Ausschiffung<br />
und Abreise.<br />
Alle im Programm genannten Ausflüge<br />
sind nur an Bord buchbar.<br />
© Joerg Gamroth/panthermedia.net<br />
Porto<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
7 Nächte in der gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendessen<br />
Getränke (Wein, Bier, Wasser und<br />
Espresso) zum Mittag- und Abendessen<br />
sowie alle Getränke an der Bar<br />
mit Ausnahme der Exklusivkarte<br />
Begrüßungscocktail und Galadinner<br />
Fado-, Flamenco- und Folkloreabend<br />
an Bord<br />
deutschsprachige Bordreiseleitung<br />
WLAN in öffentlichen Bereichen<br />
SCHIFFSPORTRÄTS<br />
MS Gil Eanes siehe Seite 124<br />
MS Amalia Rodrigues siehe Seite 124<br />
AN- UND ABREISE<br />
Flüge findet Ihr Reisebüro ganz einfach<br />
in unserem Reservierungssystem unter<br />
Aktion G.<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Ab Oktober 2018 sind auch Transfers<br />
der Reederei buchbar.<br />
Reisebürohinweis:<br />
Anf. ZUB / Unterbr<br />
TRSH Flughafen Porto - Schiff<br />
TRSR Schiff - Flughafen Porto<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
06.04. B MS Gil Eanes<br />
10.05. C MS Amalia Rodrigues<br />
18.05. C MS Gil Eanes<br />
22.06. C MS Gil Eanes<br />
03.08. A MS Gil Eanes<br />
31.08. A MS Amalia Rodrigues<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Leistung OPO20010 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C<br />
DKHV Haupt 2-Bett 1478 1548 1678<br />
EKHV Haupt 2-Bett zur Alleinbenutzung 2176 2246 2376<br />
DKMV Mittel 2-Bett 1706 1776 1906<br />
EKMV Mittel 2-Bett zur Alleinbenutzung 2404 2474 2604<br />
DKOV Ober 2-Bett 1776 1846 1976<br />
EKOV Ober 2-Bett zur Alleinbenutzung 2474 2544 2674
86<br />
Russland<br />
Wolga · Swir · Newa
Wenn man nicht nur eine reine Städtereise<br />
nach Moskau oder St. Petersburg unternehmen<br />
will, ist eine <strong>Fluss</strong>kreuzfahrt auf dem<br />
gut ausgebauten System von Wasserwegen<br />
praktisch die einzige Möglichkeit, das für<br />
Individualreisende nur schwer zugängliche<br />
Land sicher und komfortabel zu entdecken.<br />
Lernen Sie neben den beiden größten<br />
Metropolen auch kleinere Städte und Dörfer<br />
sowie atemberaubende Landschaften kennen.<br />
© Sailorr/Shutterstock.com
88 REISEHÖHEPUNKTE WOLGA · SWIR · NEWA<br />
Peterhof, St. Petersburg<br />
Kremlmauer, Moskau<br />
© miklyxa13 - Fotolia<br />
Mandrogi<br />
© Podfoto – Fotolia<br />
Katharinenpalast, St. Petersburg<br />
Uglitsch
89<br />
Folklore<br />
© Mikhail Markovskiy/panthermedia.net<br />
Neujungfrauenkloster, Moskau<br />
Kischi<br />
Moskau<br />
Als das Macht- und Finanzzentrum des Landes<br />
schlechthin hat sich Moskau in Hinsicht auf sein<br />
Stadtbild schon früh der Moderne verschrieben.<br />
Bei einer Stadtrundfahrt, die auch einen Besuch<br />
des Prominentenfriedhofs am Neujungfrauenkloster<br />
einschließt, können Sie sich ein Bild von den beeindruckenden<br />
Dimensionen der über 10 Millionen<br />
Einwohner zählenden russischen Hauptstadt<br />
machen. Doch im Mittelpunkt des Interesses steht<br />
selbstverständlich das „alte” Moskau. Die Hauptattraktionen<br />
bilden der Rote Platz und der Kreml,<br />
der als ältester Teil der Stadt auf einer Anhöhe liegt<br />
und von einer hohen, mit fast 20 Türmen bewehrten<br />
Mauer geschützt ist. Bei einem geführten<br />
Rundgang über das weitläufige Gelände können<br />
Sie zahlreiche Kathedralen und Paläste bewundern,<br />
die zu einem einmaligen architektonischen<br />
Gesamtkunstwerk verschmelzen, und besichtigen<br />
dabei eine der Kirchen auch von innen.<br />
Uglitsch<br />
Der sogenannte „Goldene Ring” steht für einen<br />
weitläufigen Bogen hochinteressanter, altrussischer<br />
Städte um Moskau herum, die sich vor allem nordöstlich<br />
der Hauptstadt konzentrieren. Das 1148<br />
erstmals urkundlich erwähnte Uglitsch, das Sie<br />
nach der Passage des fast 130 km langen Moskau-<br />
Kanals erreichen, ist einer der Orte, der Ihnen einen<br />
tiefen Einblick in die Geschichte Russlands<br />
gewährt. Während eines Stadtrundgangs besichtigen<br />
Sie u.a. den eindrucksvollen Uglitscher Kreml<br />
mit der Christi-Verklärungs-Kathedrale – bekannt<br />
für ihre schönen Ikonostasen – die berühmte<br />
Dimitrij-Blutskirche aus dem 17. Jh. und die<br />
Gemächer der Prinzessin von Uglitsch.<br />
Jaroslawl<br />
Jaroslawl ist eine weitere Stadt am „Goldenen<br />
Ring”, die ab den 1930er Jahren zu einer der<br />
wichtigsten Industriestädte aufstieg. Hier baute<br />
man die ersten sowjetischen Lastwagen und<br />
Oberleitungsbusse, hier entstand das weltweit<br />
erste Werk zur Produktion von synthetischem<br />
Kautschuk und noch heute ist hier eines der größten<br />
russischen Reifenwerke beheimatet. Jaroslawl<br />
kann aber auch für sich in Anspruch nehmen, die<br />
älteste und schönste Stadt am Oberlauf der Wolga<br />
zu sein; Ihre Altstadt mit zahlreichen Kirchen aus<br />
dem 17. Jh. steht nicht von ungefähr auf der Liste<br />
des UNESCO-Weltkulturerbes. Bei einer Rundfahrt<br />
besichtigen Sie das Spaso-Preobrazgenskiy-Kloster<br />
und die Prophet-Elias-Kirche, deren Fresken zu den<br />
schönsten der altrussischen Malerei gehören.<br />
Goritsy<br />
Von dem kleinen Dorf Goritsy aus starten Sie zu<br />
einem Ausflug zum Kirillow-Kloster am „Weißen<br />
See”. Aus anfänglich zwei kleinen Kirchen, für die<br />
den Überlieferungen zufolge ein Mönch namens<br />
Kyrill den Grundstein gelegt haben soll, entwickelte<br />
sich eines der einflussreichsten Klöster des orthodoxen<br />
Russlands, das bis heute von imposanten<br />
Wehrmauern umgeben ist und über eine umfangreiche<br />
Ikonensammlung verfügt.<br />
Kischi<br />
Im Nordosten des Onegasees liegt die bereits im<br />
11. Jh. besiedelte Insel, auf der Sie ein weltberühmtes<br />
Kirchen-Ensemble in traditioneller<br />
Holzbauweise erwartet. Es besteht aus der Christi-<br />
Verklärungs-Kirche mit ihren 22 Zwiebeltürmen<br />
– ohne einen einzigen Nagel errichtet und der<br />
älteste Sakralbau Russlands –, der Mariä-Schutz-<br />
Kirche und dem Glockenturm. Das größte Freilichtmuseum<br />
des Landes umfasst zudem rund 80 weitere<br />
alte Holzbauwerke wie Häuser, Windmühlen<br />
und Scheunen. Etwa 100 Personen leben auf dem<br />
gerademal sechs km 2 kleinen Eiland, das jährlich<br />
von 170.000 Gästen aus aller Welt besucht wird.<br />
Mandrogi<br />
Die heutige Museumsinsel an den Ufern des<br />
Swir war früher ein Fischerdorf mit kaum mehr als<br />
100 Bewohnern. Es wurde während des Zweiten<br />
Weltkriegs völlig zerstört und erst Mitte der 1990er<br />
Jahre als Museumsdorf wieder aufgebaut. In dem<br />
kleinen Ort mit seinen schönen, bunt verzierten<br />
Holzhäusern können auch ein Honig-, ein Brot- und<br />
ein mit unzähligen Sorten ausgestattetes Wodka-<br />
Museum besichtigt werden.<br />
St. Petersburg<br />
Die Kulturmetropole an der Newa verdankt ihre<br />
Existenz Peter dem Großen. Von 1712 an für über<br />
zwei Jahrhunderte die Hauptstadt des Zarenreichs,<br />
wurde Russlands „Fenster zum Westen” im 20. Jh.<br />
aufgrund der geschichtlichen Ereignisse mehrfach<br />
umgetauft, aber sein historisches Zentrum nie<br />
wesentlich in Mitleidenschaft gezogen. So prägen<br />
heute barocke, klassizistische und Jugendstil-<br />
Prunkbauten die auffällig schöne Stadt, die wegen<br />
ihrer vielen Kanäle und Flüsse auch gerne als<br />
„Venedig des Nordens” bezeichnet wird. Das<br />
schlichtweg überwältigende Kunstmuseum der<br />
Eremitage im Winterpalast ist der Verdienst von<br />
Katharina der Großen und sein Besuch ein absolutes<br />
Muss – handelt es sich doch um eines der<br />
bedeutendsten Museen der Welt! Gönnen Sie sich<br />
ferner einen Abstecher zum ca. 30 km entfernten<br />
Puschkin, wo Sie im Katharinenpalast die<br />
Neuschöpfung des Bernsteinzimmers bestaunen<br />
können, und zum Schloss Peterhof, der ehemaligen<br />
Sommerresidenz der Zaren rund 50 km westlich<br />
der Stadt am Finnischen Meerbusen.
90 WOLGA · SWIR · NEWA<br />
Jaroslawl<br />
Eremitage<br />
Denkmal Peter der Große<br />
Kaufhaus GUM
DERTOUR<br />
WOLGA · SWIR · NEWA<br />
91<br />
Excellence Katharina |||||<br />
10 Nächte Moskau – St. Petersburg oder umgekehrt<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 2.295<br />
[Früh buchen & EUR 100 sparen!]<br />
Roter Platz<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: Moskau: Anreise und<br />
nachmittags Einschiffung.<br />
2. TAG: Moskau: In Moskau verbindet<br />
sich das Schönste an alter und moderner<br />
Architektur. Erleben Sie auf einer<br />
Stadtrundfahrt den roten Platz, die<br />
Basilius-Kathedrale, das größte Kaufhaus<br />
GUM und die Maria-Himmelfahrts-Kathedrale.<br />
Abends haben Sie<br />
(fakultativ) die Möglichkeit, die<br />
Moskauer Metro zu besichtigen, deren<br />
prunkvolle Hallen sich bis zu 80 m tief<br />
unter den Straßen Moskaus befinden.<br />
3. TAG: Moskau: Heute besuchen Sie<br />
das wohl bedeutendste Bau- und<br />
Geschichtsdenkmal, den Moskauer<br />
Kreml. Die Machtmetropole Russlands<br />
hat eine bis zu 18 mr hohe Mauer,<br />
welche von 20 Festungstürmen unterbrochen<br />
wird. Der Kreml dient mit<br />
seinen vier prächtigen Kathedralen<br />
auch heute noch als Gotteshaus.<br />
Nachmittags beginnt die <strong>Fluss</strong>reise auf<br />
der Wolga in Richtung Uglitsch.<br />
4. TAG: Uglitsch: Heute erreichen Sie<br />
eine der ältesten und bedeutendsten<br />
Orte an der Wolga. Sie besuchen die<br />
Erlöserkathedrale und den Kreml<br />
von Uglitsch aus der Blütezeit dieser<br />
ländlichen Kleinstadt. Am Abend<br />
Weiterreise in Richtung Jaroslawl über<br />
den imposanten Rybinsker Stausee.<br />
5. TAG: Jaroslawl: Die alte Kaufmannsstadt<br />
gehört zu den bedeutendsten<br />
Städten rund um Moskau, dem Goldenen<br />
Ring. Auf einer Stadtrundfahrt entdecken<br />
Sie die Schönheit der UNESCO-<br />
Welterbe-Stadt und besuchen das<br />
Christi-Verklärungskloster und die<br />
Prophet-Elias-Kirche, deren beeindruckende<br />
Fresken zu den Höhepunkten<br />
der altrussischen Malerei zählen.<br />
6. TAG: Goritsy: Ausflug zum 10 km<br />
entfernten Kirillow-Belozerskij-<br />
Kloster. Im Jahr 1397 vom Mönch<br />
Kirill gegründet, war es lange Zeit ein<br />
wichtiges religiöses Machtzentrum.<br />
Ihr Schiff passiert den Weissen See in<br />
Richtung Kischi.<br />
7. TAG: Kischi: Rundgang Inmitten<br />
des Onegasees liegt die kleine Insel<br />
Kischi mit ihrer märchenhaften Holzkirche.<br />
Beim Bau der 35 m hohen<br />
Verklärungskirche wurde kein einziger<br />
Nagel verwendet. Rundgang durch<br />
das UNESCO-geschützte Freilicht-<br />
Museum. Im Anschluss Fahrt auf dem<br />
Onegasee.<br />
8. TAG: Mandrogi: In Mandrogi erwartet<br />
Sie das etwas andere Russland –<br />
bodenständig und traditionell. Erleben<br />
Sie Musik der Region und kosten Sie<br />
einen Schaschlikspieß auf einer<br />
Schaschlik-Party auf dem Land.<br />
Danach durchquert die Excellence<br />
Katharina Europas größten See, den<br />
Ladogasee in der imposanten Seelandschaft<br />
Kareliens, an der Grenze zu<br />
Finnland.<br />
9. TAG: St. Petersburg: Das „Venedig<br />
des Nordens” liegt im Mündungsdelta<br />
der Newa auf rund 100 Inseln. 600<br />
Brücken überspannen die Kanäle und<br />
Wasserstraßen zwischen den Inseln.<br />
Über alldem glitzern die goldenen<br />
Zwiebeltürme der Kirchen und Kathedralen.<br />
Sie entdecken St. Petersburg auf<br />
einer Stadtrundfahrt. Im Anschluss<br />
haben Sie die Möglichkeit die glanzvolle<br />
Parkanlage Peterhof zu besichtigen<br />
(fakultativ).<br />
10. TAG: St. Petersburg: Besuch der<br />
Eremitage, eine der größten und berühmtesten<br />
Gemäldesammlungen der<br />
Welt, im Winterpalast. Zweite Tageshälfte<br />
zur freien Verfügung oder fakultativ:<br />
Ausflug zum Katharinenpalast in<br />
Pusschkin mit dem berühmten Bernsteinzimmer.<br />
11. TAG: St. Petersburg: Morgens<br />
Ausschiffung und Abreise.<br />
Im Programm fett markiert:<br />
inkludierte Ausflüge.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
10 Nächte Kreuzfahrt in der<br />
gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittags- und Abendmenüs mit<br />
Menüwahl, Nachmittagskaffee/-tee<br />
und Mitternachtssnack<br />
Begrüßungscocktail und Kapitänsdinner<br />
9 Ausflüge/Besichtigungen laut<br />
Programm<br />
Transfers Moskau/Flughafen<br />
Domodedovo (DME) – Schiff und<br />
St. Petersburg/Schiff – Flughafen<br />
(LED) bzw. jeweils umgekehrt<br />
erfahrene deutschsprachige<br />
Bordreiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
kostenlose Visabeführwortung für das<br />
vorgeschriebene Visum<br />
MAILABRUF<br />
Den Reiseverlauf für die Strecke<br />
St. Petersburg – Moskau erhalten Sie<br />
ab dem 01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: russland1<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Arzt an Bord.<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
Excellence Katharina siehe Seite 129<br />
AN- UND ABREISE<br />
Flüge findet Ihr Reisebüro ganz einfach<br />
in unserem Reservierungssystem unter<br />
Aktion G.<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
Moskau – St. Petersburg:<br />
12.05. A, 01.06. D, 21.06. D,<br />
11.07. C, 31.07. B<br />
St. Petersburg – Moskau:<br />
22.05. B, 11.06. D, 01.07. D,<br />
21.07. C, 10.08. B<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Moskau – St. Petersburg Leistung MOW20170 SF<br />
Reiseart TOUR Anf K St. Petersburg – Moskau Leistung LED20170 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D<br />
ZHBV Haupt 2-Bett Deluxe* 2490 2595 2750 2790<br />
EHBV Haupt 2-Bett Deluxe zur Alleinbenutzung 3750 3890 3990 4050<br />
ZHAV Ober 2-Bett Deluxe 2620 2750 2860 2920<br />
EHAV Ober 2-Bett Deluxe zur Alleinbenutzung 3870 3990 4120 4170<br />
WHDV Ober 2-Bett Junior Suite mit Balkon 3120 3250 3360 3420<br />
EXDV Ober 2-Bett Junior Suite mit Balkon zur Alleinb. 5120 5250 5360 5420<br />
WHAV Ober 2-Bett Panorama Suite mit Balkon* 4560 4690 4800 4870<br />
EXAV Ober 2-Bett Panorama Suite mit Balkon zur Alleinb. 6670 6690 6800 6870<br />
WHCV Boots 2-Bett Junior Suite mit Balkon 3310 3450 3560 3620<br />
EXCV Boots 2-Bett Junior Suite mit Balkon zur Alleinb. 5320 5450 5560 5620<br />
WHBV Boots 2-Bett Suite mit Balkon 4050 4150 4280 4350<br />
EXBV Boots 2-Bett Suite mit Balkon zur Alleinbenutzung 6050 6190 6290 6350<br />
* ZHBV und WHAV mit Doppelbett<br />
Frühbuchervorteil: EUR 100 Ermäßigung bei Buchung bis 31.12.2018.<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung DER05510 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
VIS1 Visum Touristenvisum zur einmaligen Ein- und Ausreise inkl. Botschafts- 120<br />
und Servicecentergebühren sowie Besorgungs- und Portogebühren für die<br />
Rücksendung. Eventuell selbst gewünschte Zusatzleistungen werden direkt<br />
belastet. Gültigkeit: max. 30 Tage Aufenthalt.<br />
Weitere Informationen per Mailabruf, siehe Seite 146
92 WOLGA · SWIR · NEWA<br />
Christi-Erlöser Kloster<br />
Jaroslawl<br />
Matroschkas<br />
Kaufhaus GUM
DERTOUR<br />
WOLGA · SWIR · NEWA<br />
93<br />
MS Kronstadt ||||<br />
10 Nächte St. Petersburg – Moskau oder 11 Nächte umgekehrt<br />
Frühbucherpreis pro Person ab º 1.149<br />
Peterhof<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: St. Petersburg: Anreise und<br />
nachmittags Einschiffung.<br />
2. TAG: St. Petersburg:<br />
Ganztagesausflug St. Petersburg*, die<br />
Stadt der Zaren, mit Peter-und-Paul-<br />
Festung und Eremitage, das größte<br />
Kunstmuseum der Welt, inklusive<br />
Mittagessen. Abends jeweils fakultativ:<br />
St. Petersburg bei Nacht bei einer<br />
Busfahrt durch die Metropole oder<br />
abendliche Bootsfahrt.<br />
10. TAG: Moskau: Ausflug zum<br />
Kreml*, dem Machtzentrum der rusischen<br />
Politik, mit Innenbesichtigung<br />
einer Kathedrale. Fakultativ: Ausflug<br />
zum Neujungfrauenkloster, einem der<br />
schönsten Klöster Russlands.<br />
11. TAG: Moskau: Morgens<br />
Ausschiffung und Abreise.<br />
*Bestandteile des zubuchbaren<br />
Ausflugspakets.<br />
AN- UND ABREISE<br />
Weitere Flüge findet Ihr Reisebüro ganz<br />
einfach in unserem Reservierungssystem<br />
unter Aktion G.<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
St. Petersburg – Moskau:<br />
(10 Nächte / 11 Tage)<br />
15.05. A, 05.06. B, 26.06. C,<br />
17.07. C, 07.08. B, 28.08. A,<br />
18.09. A<br />
Moskau – St. Petersburg:<br />
(11 Nächte / 12 Tage)<br />
25.05. C, 15.06. D, 06.07. D,<br />
27.07. C, 17.08. C, 07.09. B,<br />
28.09. B<br />
3. TAG: St. Petersburg: Vormittags<br />
Besuch von Peterhof* mit Rundgang<br />
durch die wundervollen Parkanlagen.<br />
Nachmittags fakultativ: Besichtigung<br />
des Katharinenpalastes mit Besuch des<br />
Bernsteinzimmers.<br />
4. TAG: Mandrogi: Fahrt auf dem<br />
Ladogasee und dem karelischen <strong>Fluss</strong><br />
Swir. Freizeit in Mandrogi.<br />
5. TAG: Kischi: Vormittags Ausflug zum<br />
Freilichtmuseum Kischi* mit seinen<br />
berühmten Holzkirchen. Im Anschluss<br />
Kreuzfahrt auf dem Onegasee.<br />
6. TAG: Goritsy: Nachmittags Ausflug<br />
zur großen Klosterfestung Kirillow-<br />
Beloserski-Kloster*.<br />
7. TAG: Jaroslawl: Nachmittags fakultativ:<br />
Stadtrundfahrt Jaroslawl, eine der<br />
ältesten Städte Zentralrusslands mit<br />
Erlöser-Kloster und Prophet-Elias-Kirche.<br />
8. TAG: Uglitsch: Nachmittags Besuch<br />
des Uglitscher Kreml* mit der legendären<br />
Dmitrij-Blut-Kirche.<br />
9. TAG: Moskau: Stadtrundfahrt durch<br />
die russische Hauptstadt Moskau* mit<br />
dem berühmten Roten Platz. Abends<br />
fakultativ: Ausflug Moskau bei Nacht<br />
durch das leuchtende Lichtermeer und<br />
Besichtigung eindrucksvoller Stationen<br />
der berühmten Metro.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
10 bzw. 11 Nächte in der gebuchten<br />
Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittag- und Abendmenüs mit Menüwahl,<br />
Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack<br />
je nach Tagesprogramm<br />
Kaffee/Tee nach dem Mittag- und<br />
Abendessen<br />
Festliches Gala-Dinner<br />
traditionelle Begrüßung mit Brot und<br />
Salz<br />
Unterhaltungsprogramm an Bord,<br />
abends Tanzmusik in der Bar<br />
Schaschlikparty (Wetterabhängig)<br />
jeweils deutschsprachige Kreuzfahrtleitung<br />
und örtliche Reiseleitung<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
Audio-System (Kopfhörer) für Ausflüge<br />
MAILABRUF<br />
Den Reiseverlauf für die Strecke<br />
Moskau – St. Petersburg (11 Nächte/<br />
12 Tage) erhalten Sie ab dem<br />
01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: russland3<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Arzt an Bord.<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Kronstadt siehe Seite 134<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K St. Petersburg – Moskau Leistung LED15050 SF<br />
Reiseart TOUR Anf K Moskau – St. Peterburg Leistung MOW15051 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D<br />
UD V Unter 2-Bett 1249 1349 1449 1549<br />
MX V Mittel 2-Bett hinten/vorne 1649 1749 1849 1949<br />
MD V Mittel 2-Bett 1749 1849 1949 2049<br />
ML V Mittel 2-Bett Deluxe 2149 2249 2349 2449<br />
ME V Mittel 1-Bett 2199 2299 2399 2499<br />
HX V Haupt 2-Bett Deluxe hinten/vorne 1749 1849 1949 2049<br />
HL V Haupt 2-Bett Deluxe 1849 1949 2049 2149<br />
OX V Ober 2-Bett hinten 1999 2099 2199 2299<br />
OD V Ober 2-Bett 2099 2199 2299 2399<br />
OL V Ober 2-Bett Deluxe 2449 2549 2649 2749<br />
OE V Ober 1-Bett 2399 2499 2599 2699<br />
SU V Haupt 2-Bett Suite 2599 2699 2799 2899<br />
Frühbuchervorteil: EUR 100 bei Buchung bis 30.09.18, EUR 75 bis 30.11.18, EUR 50 bis 31.01.19<br />
2-Bett zur Alleinbenutzung: nur begrenztes Kontingent (UD1V, MX1V, MD1V, OX1V, OD1V).<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB St. Petersburg – Moskau Leistung LED15050 SF<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Moskau – St. Peterburg Leistung MOW15051 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
AUS Ausflugspaket 7 Ausflüge gemäß Programm 199<br />
Flug<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB St. Petersburg – Moskau Leistung LED15050 SF<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Moskau – St. Peterburg Leistung MOW15051 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
z.B. FRA Flugan-/abreise Mit LOT Polish Airlines oder Aeroflot 450<br />
nach St. Petersburg ab/an Berlin, Frankfurt oder München<br />
und von Moskau zurück<br />
inkl. Transfer zum/vom<br />
Schiff<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung DER05510 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
VIS1 Visum Touristenvisum zur einmaligen Ein- und Ausreise inkl. Botschafts- 120<br />
und Servicecentergebühren sowie Besorgungs- und Portogebühren<br />
für die Rücksendung. Eventuell selbst gewünschte Zusatzleistungen<br />
werden direkt belastet. Gültigkeit: max. 30 Tage Aufenthalt.<br />
Weitere Informationen per Mailabruf, siehe Seite 146<br />
Alle Zusatzleistungen sind nur im Voraus buchbar, Anmeldeschluss 14 Tage vor Reiseantritt.
94<br />
Nordamerika<br />
Unterer Mississippi
Die <strong>Fluss</strong>reisen in Nordamerika bieten<br />
Ihnen faszinierende Möglichkeiten. Wer der<br />
Geschichte und Kultur der USA tiefer auf<br />
den Grund gehen möchte, für den ist eine<br />
Kreuzfahrt auf dem Mississippi ein Muss.<br />
Der Mississippi begeistert mit seinem<br />
Wechselspiel von modernen Weltstädten<br />
wie New Orleans und Südstaaten-<br />
Romantik mit tiefen Einblicken in die<br />
nordamerikanische Historie.
96 REISEHÖHEPUNKTE MISSISSIPPI<br />
Oak Alley Plantation<br />
Memphis<br />
Jackson Square<br />
French Quarter, New Orleans
97<br />
Nottoway Plantage<br />
Natchez<br />
New Orleans<br />
Die größte Stadt Louisianas wurde 1718 von französischen<br />
Siedlern im Mississippi-Delta gegründet<br />
und zeichnete sich schon früh durch ihr kosmopolitisches<br />
Flair mit afrikanischen, karibischen, französischen,<br />
spanischen, deutschen, wenigen englischen<br />
und noch weniger amerikanischen Einflüssen<br />
aus. In puncto Tourismus war sie bis zum<br />
28. August 2005 eines der meist besuchten<br />
Reiseziele der USA, die ihrem Spitznamen „The Big<br />
Easy” alle Ehre machte. Dann kam der verheerende<br />
Hurrikan Katrina. New Orleans und die angrenzenden<br />
Regionen am Golf von Mexiko wurden von der<br />
größten Naturkatastrophe getroffen, die jemals die<br />
Vereinigten Staaten heimgesucht hatte …<br />
Heute glitzert es in der Innenstadt mit dem French<br />
Quarter samt Jackson Square und der legendären<br />
Bourbon Street wieder, viele junge Familien und<br />
Künstler aus dem ganzen Land ziehen in die Stadt.<br />
Unvergänglich ist die historische wie auch gegenwärtige<br />
musikalische Bedeutung von New Orleans.<br />
Die Geburtsstadt von Louis Armstrong gilt als die<br />
„Wiege des Jazz” und ist nicht minder bekannt für<br />
Rhythm and Blues, der den Rock´n´Roll maßgeblich<br />
prägte, Cajun- und Zydeco-Musik oder die großen<br />
„Mardi Gras”-Karnevalsumzüge. Internationales<br />
Renommée genießt last but not least die Esskultur,<br />
in der sich auch zahlreiche kreolische und Cajun-<br />
Gerichte wiederfinden. New Orleans ist schlichtweg<br />
einzigartig und immer eine Reise wert!<br />
Oak Alley (Plantation Road)<br />
Oak Alley, auch die „Grande Dame of the Great<br />
River Road” bezeichnet, ist das Exlibris der<br />
berühmten Zuckerrohr- und Baumwollplantagen<br />
und bietet mit ihrer einmaligen Allee unter dem<br />
gut 400 Meter langen Baldachindach 300-jähriger<br />
Eichen, dem stolzen Herrenhaus und opulenten<br />
Gärten eine unvergleichliche Romantikkulisse. Im<br />
Rahmen eines optionalen Ausfluges können Sie<br />
auch weitere „Must sees” entdecken, so etwa das<br />
beeindruckende Nottoway-Anwesen, die größte<br />
historische Plantage des Südens, und die Laura<br />
Plantation. Die Besonderheit letzterer ist neben<br />
mehreren Häusern und Sklaven-Quartieren, die im<br />
„National Register of Historic Places” eingetragen<br />
sind, dass das Landgut im Besitz der Nachkommen<br />
französischer Einwanderer war, die ausführliche<br />
Memoiren über das Leben auf der Plantage hinterließen.<br />
Natchez<br />
In einer der ältesten Städte des Bundesstaats<br />
Mississippi, gegründet 1716, legt man seit jeher<br />
viel Wert auf den Erhalt des historischen Erbes, das<br />
in erster Linie aus prachtvollen Antebellum-<br />
Anwesen besteht. Es gibt kaum einen besseren<br />
Ort, um in das Leben der Baumwollkönige vor dem<br />
Bürgerkrieg einzutauchen, als diesen, in dem nicht<br />
von ungefähr auch die bekannte Fernsehserie<br />
„Fackeln im Sturm” gedreht wurde. Die architektonischen<br />
Highlights sind u.a. die Stanton Hall und<br />
Rosalie Mansion, das größte achteckige Wohnhaus<br />
der USA, und die Frogmore-Plantage, westlich der<br />
Stadt. Hier können Sie auch originale „Cotton<br />
Gins” sehen; die 1793 erfundene Textilmaschine,<br />
die die Baumwollfasern von den Samen und ihren<br />
Kapseln trennt, machte die Baumwollernte und<br />
-produktion im großen Stil erst möglich.<br />
Vicksburg<br />
Die Geschichte dieses typischen Südstaaten-<br />
Städtchens mit vielen Häusern aus der Jahrhundertwende<br />
und einem liebevoll restaurierten Zentrum<br />
ist aufs Engste mit dem amerikanischen Bürgerkrieg<br />
verbunden. Als sich die hoch über dem<br />
Mississippi gelegene Konföderierten-Festung nach<br />
46 Tagen Belagerung am 4. Juli 1863 den<br />
Unionstruppen ergab, bedeutete dies für Präsident<br />
Lincoln den Schlüssel zum Sieg. Im Vicksburg<br />
National Military Park, dem einstigen Schlachtfeld,<br />
befinden sich über 1.330 Monumente und sogenannte<br />
„Marker”, ein restauriertes Kanonenboot<br />
der Union, ein Besucherzentrum und der Nationalfriedhof<br />
mit der größten Anzahl an Gräbern der<br />
Bürgerkriegsopfer. Eine nahezu 16 Meilen lange<br />
Parkstraße führt durch das Gelände und an allen<br />
wichtigen Sehenswürdigkeiten vorbei.<br />
Memphis<br />
„Put on your blue suede shoes” und erkunden Sie<br />
Memphis. Die einstige Baumwollmetropole im<br />
äußersten Südwesten Tennessees und heute mit<br />
rund 650.000 Einwohnern die größte Stadt des<br />
Bundesstaates hat – sieht man von New Orleans<br />
einmal ab – wie keine andere amerikanische<br />
Musikgeschichte geschrieben. Die Liste der<br />
Künstler, die hier leb(t)en und arbeite(te)n, liest<br />
sich wie das Who´s Who des Blues, Souls, Rock und<br />
Rock´n´Roll! Zu den zentralen Sehenswürdigkeiten<br />
zählen natürlich die legendäre Beale Street, auf der<br />
die Blues-Ikone B.B. King einen Club besaß, die<br />
nahen Sun Studios, bei denen u.a. Johnny Cash<br />
und Elvis unter Vertrag standen, und etliche der<br />
Musik gewidmete Museen. Das sicher berühmteste<br />
ist Elvis Presley´s Graceland.<br />
Wer sich für die amerikanische Bürgerrechtsbewegung<br />
interessiert, dem sei ein Besuch des<br />
National Civil Rights Museum empfohlen. Es ist in<br />
dem ehemaligen Lorraine Motel untergebracht, in<br />
dem 1968 Martin Luther King einem Attentat zum<br />
Opfer fiel.
98 UNTERER MISSISSIPPI<br />
Oak Alley<br />
American Queen<br />
© American Steamboat Company<br />
Vicksburg<br />
New Orleans
DERTOUR<br />
UNTERER MISSISSIPPI<br />
99<br />
American Queen |||||<br />
8 Nächte New Orleans – Memphis oder umgekehrt<br />
Pro Person ab º 1.990<br />
New Orleans<br />
REISEVERLAUF<br />
1. TAG: New Orleans, LA: Anreise und<br />
Übernachtung in einem Deluxe-Hotel.<br />
2. TAG: New Orleans, LA: Vormittags<br />
Freizeit für eine Stadtbesichtigung auf<br />
eigene Faust. Nachmittags Transfer zum<br />
Schiff und Einschiffung.<br />
3. TAG: Oak Alley Plantation, LA:<br />
Eine der schönsten historischen<br />
Plantagen lockt u.a. mit imposantem<br />
Herrenhaus und der 300 Jahre alten<br />
Eichenallee.<br />
4. TAG: St. Francisville, LA: Die von<br />
Plantagen umgebene Kleinstadt zählt<br />
über 140 Gebäude mit Eintrag im<br />
„National Register of Historic Places”.<br />
5. TAG: Natchez, MS: Eine der ältesten<br />
Städte am Mississippi begeistert mit<br />
prächtigsten Antebellum-Villen aus der<br />
Zeit der Baumwollkönige.<br />
6. TAG: Vicksburg, MS: Sightseeing-<br />
Höhepunkt ist neben dem Stadtzentrum<br />
der riesige Vicksburg National Military<br />
Park, der an eine der entscheidenden<br />
Schlachten des amerikanischen<br />
Bürgerkriegs erinnert.<br />
7. TAG: <strong>Fluss</strong>tag: Panoramakreuzfahrt.<br />
8. TAG: Helena, AR: Die von drei<br />
Flüssen, Seen und Wäldern umgebene<br />
Kleinstadt ist Sitz der am längsten ausgestrahlten<br />
Blues-Radioshow der USA.<br />
9. TAG: Memphis, TN: Morgens<br />
Ausschiffung und Abreise.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
1 Übernachtung/Frühstück in einem<br />
Deluxe-Hotel vor Kreuzfahrtbeginn<br />
inklusive Transfer vom Hotel zum Schiff<br />
7 Nächte Kreuzfahrt in der gebuchten<br />
Kabine<br />
Vollpension an Bord mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittags- und Abendmenüs mit<br />
Menüwahl, Nachmittagskaffee mit<br />
Cookies/Eis und Mitternachtssnack<br />
Begrüßungscocktail und Kapitänsdinner<br />
Hauswein und Bier zum Abendessen<br />
24 h Kaffee/Tee, Wasser und Softdrinks<br />
24 h Roomservice (alkoholische<br />
Getränke gegen Bezahlung)<br />
tägliche Bordunterhaltung (Live-Musik,<br />
Shows)<br />
tägliche, englischsprachige Vorträge<br />
durch den Riverlorian (Bordhistoriker)<br />
englischsprachige Bordreiseleitung<br />
Hop-On/Hop-Off-Rundfahrten mit<br />
komfortablen, reedereieigenen Bussen<br />
ausführliche Reiseinformationen<br />
USD 18,50 Service-Entgelt pro Person<br />
und Tag<br />
Hafentaxen (USD 189 pro Person)<br />
GUT ZU WISSEN<br />
In allen Anlegehäfen sind Hop-On/<br />
Hop-Off-Rundfahrten mit reedereieigenen<br />
Bussen eingeschlossen, mit<br />
denen Sie die Städte/Örtlichkeiten<br />
individuell besichtigen können.<br />
Ausleihen von Fahrrädern an Bord<br />
möglich<br />
Vor- und Nachprogramme finden Sie<br />
im Katalog „DERTOUR USA <strong>2019</strong>”<br />
HINWEIS<br />
Auf dem Mississippi sind weitere<br />
<strong>Fluss</strong>reisen buchbar. Eine Übersicht<br />
finden Sie auf den Seiten 148/149.<br />
Ihr Reisebüro informiert Sie gerne.<br />
MAILABRUF<br />
Den Reiseverlauf für die Strecke<br />
Memphis – New Orleans erhalten Sie<br />
ab dem 01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: mississippi<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
American Queen siehe Seite 118<br />
AN- UND ABREISE<br />
Flüge findet Ihr Reisebüro ganz einfach<br />
in unserem Reservierungssystem unter<br />
Aktion G<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
New Orleans – Memphis:<br />
17.02. A, 03.03. E, 17.03. E,<br />
31.03. E, 14.04. B, 28.04. E,<br />
12.05. E, 26.05. E, 09.06. E,<br />
25.08. E, 08.09. E, 22.09. E,<br />
06.10. E, 20.10. E, 17.11. E,<br />
01.12. A, 15.12. A<br />
Memphis – New Orleans:<br />
24.02. A, 10.03. D, 24.03. D,<br />
07.04. E, 21.04. B, 05.05. E,<br />
19.05. E, 02.06. E, 16.06. E,<br />
01.09. E, 15.09. E, 29.09. E,<br />
13.10. E, 10.11. E, 24.11. A,<br />
08.12. A, 22.12. A<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K New Orleans – Memphis Leistung MSY03100 SF<br />
Reiseart TOUR Anf K Memphis – New Orleans Leistung MEM03125 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B C D E<br />
E V Observation, Texas 2-Bett innen 1990 1990 2190 2190 2290<br />
SI V Observation 1-Bett innen 2390 2590 2590 2690 2890<br />
D V Cabin 2-Bett* Deluxe 2990 3190 3190 3390 3490<br />
CV Observation, Texas, Cabin 2-Bett* mit offener Veranda 3290 3490 3490 3690 3790<br />
BV Observation 2-Bett* mit offener Veranda 3490 3690 3690 3890 3990<br />
AV Texas 2-Bett* Deluxe mit privater Veranda 3690 3790 3790 3990 4190<br />
SO V Texas 1-Bett mit offener Veranda 4590 4790 4790 4990 5290<br />
AA V Promenade, Observation 2-Bett* Superior mit offener Veranda 3690 3790 3790 3990 4190<br />
AAAV Promenade 2-Bett* Suite mit offener Veranda 3990 4190 4190 4390 4590<br />
LS V Promenade, Texas 2-Bett* Luxussuite mit privater Veranda** 5590 5890 5890 6190 6490<br />
OS V Promenade 2-Bett* Owner´s Suite mit privater Veranda 6590 6890 6990 7290 7690<br />
*2-Bett oder Doppelbett ** auf dem Promenade Deck mit offener Veranda
100<br />
Südostasien<br />
Ayeyarwady · Mekong · Roter <strong>Fluss</strong> und Halong-
Bucht<br />
Fremd, farbenfroh und faszinierend:<br />
Die Länder Südostasiens halten mit ihren<br />
Weltkulturen und -religionen unzählige exotisch<br />
anmutende Eindrücke für den westlichen<br />
Besucher bereit.<br />
Bestaunen Sie Architekturjuwele und<br />
Kunstschätze, magische Landschaften und<br />
tauchen Sie ein, in die jahrtausendealten<br />
Traditionen und die teils pulsierende<br />
moderne Gegenwart.
102 REISEHÖHEPUNKTE MEKONG · ROTER FLUSS · HALONG BUCHT<br />
Halong Bucht<br />
Phnom Penh<br />
Schwimmender Markt, Mekongdelta<br />
Wat Chalong Tempel<br />
Fahrradtaxis, Hanoi
103<br />
Hanoi<br />
Kampong Cham<br />
Die Hauptstadt der Provinz gleichen Namens und<br />
drittgrößte Stadt Kambodschas ist bedingt durch<br />
ihre direkte Lage am Mekong und die relative<br />
Nähe zu Phnom Penh (rund 120 km) seit jeher ein<br />
wichtiger Handels- und Verkehrsknotenpunkt. Ihr<br />
ansprechendes Ambiente, vor allem auf den breiten,<br />
geschäftigen Boulevards entlang des <strong>Fluss</strong>es,<br />
nimmt Sie schon vom Schiff aus gefangen. Eine<br />
Besichtigung samt Besuch der Tempel auf dem<br />
Phnom Pros- und Phnom Srei-Hügel gewährt Ihnen<br />
detailliertere Einblicke.<br />
Phnom Penh<br />
Die pulsierende Hauptstadt Kambodschas ist eine<br />
Augenweide im Vergleich zu der Modernität anderer<br />
asiatischer Hauptstädte, was auch in der französischen<br />
Kolonialzeit begründet liegt, von der<br />
immer noch stattliche Villen oder der Zentralmarkt<br />
im Art-Déco-Stil zeugen. Kontrastreich präsentiert<br />
sich das Ausflugsprogramm: Zunächst besuchen Sie<br />
bei einer gemütlichen Stadtrundfahrt per Cyclo<br />
(Fahrradtaxi) den imposanten Königspalast mit der<br />
Silberpagode und das Nationalmuseum, dann mahnen<br />
die berüchtigten „Killing Fields” von Choeng<br />
Ek und das Gefängnis von Tuol Sleng zur<br />
Erinnerung an Kambodschas dunkle Vergangenheit.<br />
Tonlé Sap-See<br />
Der Tonlé Sap-See, der im Norden an Siem Reap<br />
und im Süden an Kampong Chhnang angrenzt, ist<br />
Südostasiens größter Süßwassersee, wobei seine<br />
Dimensionen je nach Monsun- oder Trockenzeit<br />
deutlich unterschiedlich ausfallen. Der See bietet<br />
einen enormen Artenreichtum, der von mehr als<br />
300 verschiedenen Süßwasserfischen über<br />
100 Spezies von Wasservögeln sowie Schildkröten<br />
und Ottern bis zu Schlangen und Krokodilen reicht.<br />
Kampong Chhnang<br />
ist ebenfalls der Name einer Provinz wie auch einer<br />
Stadt Kambodschas, die am Tonlé Sap-<strong>Fluss</strong> liegt,<br />
und die – sofern es der Wasserstand zulässt – auch<br />
von Ihrem Schiff angesteuert wird. Kampong<br />
Chhnang ist sowohl für feine Tonwaren als auch<br />
für einige beschauliche, schwimmende Dörfer<br />
bekannt.<br />
Mekong-Delta<br />
Das ausgedehnte Delta der „Mutter aller Flüsse”,<br />
wie der Mekong auch gerne genannt wird, im<br />
Süden Vietnams lockt mit unzähligen Nebenflüssen<br />
und Kanälen sowie vielen reizvollen, teils abgeschiedenen<br />
Orten. Etliche von diesen wie etwa<br />
Chau Doc, Ben Tre, Tam Binh, Can Tho oder Thot<br />
Not haben einen recht hohen Anteil an Khmer-<br />
Bevölkerung und/oder Khmer-Heiligtümern.<br />
Hanoi<br />
Die Hauptstadt Vietnams am Unteren Roten <strong>Fluss</strong><br />
ist zugleich die älteste noch bestehende Hauptstadt<br />
Südostasiens. Sie wurde 1010 als Zitadelle<br />
Thang Long gegründet, deren zentrale Überreste<br />
sich seit 2010 auch auf der Liste des UNESCO-<br />
Weltkulturerbes wiederfinden. Im Rahmen Ihres<br />
zweitägigen Aufenthalts besichtigen Sie den<br />
Literatur-Tempel und das Ho-Chi-Minh-Mausoleum,<br />
besuchen eine der berühmten Wasserpuppentheater-Vorstellungen<br />
und unternehmen einen<br />
Ausflug zum Seidendorf Van Phuc.<br />
Bergregionen Nordvietnams<br />
Die Kleinstadt Hoa Binh am Da-<strong>Fluss</strong> ist der<br />
Ausgangs- oder Endpunkt Ihrer Reise auf dem<br />
„Red River” und seinen Nebenarmen. Sie zeichnet<br />
sich u.a. durch den Song Sa-Stausee und seine<br />
Staumauer mit einer rund 400 Tonnen schweren<br />
Ho-Chi-Minh-Statue und herrlichem Panoramablick<br />
aus. Das Umland von Viet Tri, an der Schnittstelle<br />
des Unteren und des Oberen Roten <strong>Fluss</strong>es gelegen,<br />
begeistert mit seinen Kalkfelsen und Pagoden<br />
aus dem 8. und 11. Jh., der Ort Mai Chau mit<br />
seinen Häusern auf Bambusstelzen. Was alle Städte<br />
und Dörfer Nordvietnams miteinander verbindet:<br />
Sie sind in eine einsame und dramatisch schöne,<br />
von ausgedehnten Reisfelder-Ebenen und hoch<br />
emporragenden Karstgebirgen gezeichnete Landschaft<br />
eingebettet. Und in fast jedem Ort treffen<br />
Sie auf eine andere ethnische Minderheit – hier die<br />
Muong, dort die Schwarzen und Weißen Thai.<br />
Halong-Bucht<br />
Die „Bucht des herabsteigenden Drachen” ist eine<br />
gut 1.500 km 2 große Meereszone im Golf von<br />
Tonkin und eine der meistbesuchten Touristenattraktionen<br />
Vietnams schlechthin!<br />
Knapp ein Drittel des einmaligen Szenarios mit<br />
rund 2.000 zumeist unbewohnten, großen und<br />
kleinen Kalkinseln und -felsen, die mitunter mehrere<br />
hundert Meter aus dem Wasser ragen und eine<br />
wie für Legenden geschaffene Landschaft bilden,<br />
zählen zum UNESCO-Weltnaturerbe.
104 ROTER FLUSS · HALONG BUCHT<br />
Reisfelder<br />
Halong Bucht<br />
Marktszene in Hanoi<br />
Ho-Chi-Minh-Mausoleum
DERTOUR<br />
ROTER FLUSS · HALONG BUCHT<br />
105<br />
RV Angkor Pandaw |||||<br />
10 Nächte Hoa Binh – Halong Bucht oder umgekehrt ab/bis Hanoi<br />
Pro Person ab º 2.710<br />
REISEVERLAUF<br />
VORTAG:Anreise aus Deutschland<br />
(Flug über Nacht/Ankunft bis 11 Uhr).<br />
1. TAG: Hanoi – Hoa Binh/Da-<strong>Fluss</strong>:<br />
Gruppentransfer vom Flughafen Hanoi<br />
oder Meeting Point Pan Pacific Hotel in<br />
der Stadt nach Hoa Binh (Abfahrt um<br />
12 Uhr) und Einschiffung. Abends<br />
Panoramakreuzfahrt in den Sonnenuntergang<br />
auf dem Da-<strong>Fluss</strong>.<br />
2. TAG: Hoa Binh: Besuch eines<br />
Museums und eines Dorfes der Muong-<br />
Minderheit. Nachmittags Bootsfahrt auf<br />
dem Song Sa-Stausee. Abends<br />
Folkloredarbietung.<br />
3. TAG: Da-<strong>Fluss</strong>/Trung Ha:<br />
Panoramakreuzfahrt auf dem Da-<strong>Fluss</strong><br />
(Schwarzer <strong>Fluss</strong>), vorbei an dem tropischen<br />
Ba Vi-Nationalpark nach Trung Ha.<br />
Fakultativ: Besuch der Kleinstadt Mai<br />
Chau.<br />
4. TAG: Duong Lam – Viet Tri:<br />
Vormittags Ausflug zum historischen,<br />
UNESCO-geschützten Dorf Duong Lam.<br />
Fortsetzung der <strong>Fluss</strong>reise nach Viet Tri.<br />
5. TAG: Lo-<strong>Fluss</strong>/Gia Thanh: Besuch<br />
des Dorfes Gia Thanh, das für die<br />
Herstellung der berühmten, konischen<br />
Strohhüte bekannt ist. Im Anschluss<br />
Besuch des Hung Lo-Tempels mit traditioneller<br />
Tanzdarbietung.<br />
des Ho-Chi-Minh-Mausoleums.<br />
Nachmittags Rundgang mit Besuch<br />
eines typischen Coffee Shops.<br />
8. TAG: Luoc/Thay Binh-<strong>Fluss</strong>:<br />
Morgens Fahrt auf dem <strong>Fluss</strong>. Im<br />
Anschluss Kreuzfahrt zur Thanh Ha-<br />
Gemeinschaft mit Besuch eines<br />
Wasserpuppentheaters.<br />
9. TAG: Duong <strong>Fluss</strong>/Kinh Thay-<strong>Fluss</strong><br />
– Halong Bucht: Fahrt auf dem Kinh<br />
Thay-<strong>Fluss</strong> in die faszinierende Inselwelt<br />
der Halong-Bucht. Nachmittags Besuch<br />
der Höhlen. Am Abend erwartet Sie ein<br />
Sonnenuntergangs-Barbecue vor atemberaubender<br />
Kulisse.<br />
10. TAG: Halong Bucht: Heute<br />
besuchen Sie das Dorf Viet Hai mit<br />
einem Fahrradtaxi oder Elektro-Car<br />
sowie eine Farm und lokale Häuser.<br />
Nachmittags Fahrt nach Lan Ha wo Sie<br />
Fischerdörfer besuchen. Am frühen<br />
Abend werden Ihnen Cocktails am<br />
Strand der Halong-Bucht serviert.<br />
11. TAG: Halong-Bucht – Hanoi:<br />
Vormittags Ausschiffung, Gruppentransfer<br />
zum Flughafen Hanoi inkl.<br />
Mittagessen in einem lokalen<br />
Restaurant und Abreise (Rückflug nicht<br />
vor 19 Uhr buchen).<br />
uneingeschränkt Wasser (in Flaschen)<br />
auf der Kabine und Canapés am Abend<br />
Vorträge und kulturelle Darbietungen<br />
alle Ausflüge/Besichtigungen laut Programm<br />
mit englischsprachigen<br />
Guides, Wasser (in Flaschen) sowie<br />
Erfrischungsgetränk und<br />
Schuhputzservice nach den Touren<br />
Transfers Hanoi/Flughafen – Hoa Binh/<br />
Schiff und Tuan Chau (Halong Bucht)/<br />
Schiff – Hanoi/Flughafen bzw. jeweils<br />
umgekehrt<br />
erfahrene englischsprachige Bordreiseleitung<br />
Trinkgelder für die Crew an Bord<br />
MAILABRUF<br />
Den Reiseverlauf für die Strecke<br />
Halong Bucht – Hoa Binh erhalten Sie<br />
ab dem 01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: mekong4<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Die Anreise aus Deutschland muss<br />
einen Tag vor Reisetermin erfolgen!<br />
Tranfers sowie Vor- und<br />
Nachprogramme finden Sie im<br />
Katalog „DERTOUR Asien <strong>2019</strong>”.<br />
HINWEIS<br />
Die Reederei behält sich vor, andere<br />
gleichwertige Schiffe auf der Route<br />
einzusetzten.<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
RV Angkor Pandaw siehe Seite 119<br />
AN- UND ABREISE<br />
Flüge findet Ihr Reisebüro ganz einfach<br />
in unserem Reservierungssystem unter<br />
Aktion G.<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
Hoa Binh – Halong Bucht:<br />
20.05. A, 11.06. B, 03.07. B,<br />
25.07. B, 16.08. B, 07.09. B,<br />
29.09. B, 21.10. B, 12.11. B,<br />
04.12. B, 26.12. B<br />
Halong Bucht – Hoa Binh:<br />
08.05. A, 01.06. B, 23.06. B,<br />
15.07. B, 06.08. B, 28.08. B,<br />
19.09. B, 11.10. B, 02.11. B,<br />
24.11. B, 16.12. B<br />
TERMINE 2020<br />
Hoa Binh – Halong Bucht:<br />
19.01. B, 19.02. B, 14.03. B<br />
Halong Bucht – Hoa Binh:<br />
07.01. B, 07.02. B, 02.03. B,<br />
26.03. B<br />
6. TAG: Roter-<strong>Fluss</strong>/Unterer Roter<br />
<strong>Fluss</strong> – Hanoi: Morgens Ausflug in<br />
das Umland von Viet Tri, dessen Bild<br />
Reisfelder und emporragende Kalkfelsen<br />
bestimmen, und Besuch eines<br />
Dorfes mit schönen Pagoden aus dem<br />
8. und 11. Jh.. Nachmittags Besuch des<br />
Töpferdorfes Bat Trang. Erleben Sie am<br />
Anleger die „Einhorn und Löwen”-<br />
Tanzdarbietung. Im Anschluss Passage<br />
des Unteren Roten <strong>Fluss</strong>es nach Hanoi.<br />
7. TAG: Hanoi: Stadtbesichtigung mit<br />
u.a. Besuch des Literatur-Tempels und<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
10 Nächte Kreuzfahrt in der<br />
gebuchten Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittags- und Abendessen<br />
alle lokalen Getränke zu den Mahlzeiten<br />
(mit Ausnahme von Wein und<br />
den Getränken der Premiumkarte)<br />
Begrüßungscocktail und Themendinner<br />
24-h-Open-Bar auf dem Sonnendeck<br />
mit lokalen Getränken (Softdrinks,<br />
Bier und Spirituosen)<br />
bei Ankunft frische Früchte auf der<br />
Kabine<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Hoa Binh – Halong Bucht Leistung HAN08471 SF<br />
Reiseart TOUR Anf K Halong Bucht – Hoa Binh Leistung HAN08470 SF<br />
Unterbr Deck Kabine A B<br />
ZHBV Haupt Superior 2-Bett oder Doppelbett 2710 2840<br />
EHBV Haupt Superior 2-Bett oder Doppelbett zur Alleinbenutzung 3210 3385<br />
ZHAV Ober Superior 2-Bett oder Doppelbett 3330 3500<br />
EHAV Ober Superior 2-Bett oder Doppelbett zur Alleinbenutzung 3885 4165<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung DER05510 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
VIS4 Visum Touristenvisum zur einmaligen Ein- und Ausreise inkl. Botschafts- 100<br />
und Servicecentergebühren sowie Besorgungs- und Portogebühren<br />
für die Rücksendung. Eventuell selbst gewünschte Zusatzleistungen<br />
werden direkt belastet. Gültigkeit: max. 30 Tage Aufenthalt.<br />
Weitere Informationen per Mailabruf, siehe Seite 146
106 MEKONG<br />
RV Mekong Pandaw |||||<br />
7 Nächte Siem Reap – Ho-Chi-Minh-Stadt oder umgekehrt<br />
Pro Person ab º 2.380<br />
Ho-Chi-Minh-Stadt<br />
REISEVERLAUF<br />
VORTAG:Anreise aus Deutschland<br />
(Flug über Nacht).<br />
1. TAG: Siem Reap – Kampong<br />
Cham: Am späten Vormittag Gruppentransfer<br />
vom Victoria Angkor Resort &<br />
Spa in Siem Reap nach Kampong<br />
Cham. Spätnachmittags Einschiffung.<br />
2. TAG: Kampong Cham – Kratie:<br />
Besuch von Kratie, einem hübschen<br />
Hafen aus der französischen Kolonialzeit.<br />
Mit etwas Glück können Sie hier<br />
Süßwasserdelfine beobachten.<br />
3. TAG: Prek K'Dam: Sie fahren<br />
weiter flussabwärts und besuchen den<br />
Affentempel, sowie die auf einem<br />
Hügel gelegene beeindruckende Pagode<br />
von Wat Hanchey.<br />
4. TAG: Tonle Sap – Phnom Penh:<br />
Stadtrundfahrt per Fahrradtaxi (Cyclo)<br />
mit Besuch des Königspalastes. Am<br />
Nachmittag Gelegenheit, einen Ausflug<br />
zum Museum für Völkermord und zu<br />
den „Killing Fields” von Choeung Ek<br />
zu unternehmen.<br />
5. TAG: Tonle Sap: Fahrt in die<br />
Hafenstadt Kampong Trolach (per<br />
Schiff oder Bus, wasserstandsabhängig)<br />
und dort Ausflug mit dem kleinen<br />
Beiboot auf dem Tonle Sap.<br />
6. TAG: Phnom Penh – Grenze zu<br />
Vietnam (Übergang Vinh Xuong) –<br />
Chau Doc: Panoramakreuzfahrt zur<br />
Grenze nach Vietnam, weiter nach Chau<br />
Doc.<br />
7. TAG: Chau doc - Sa Dec – Cai Be:<br />
Bootsausflug zu den schwimmenden<br />
Fischfarmen und zu einem Cham-Dorf.<br />
Weiterfahrt in Richtung Sa Dec und<br />
Ausflug mit Sampan-Booten auf<br />
Nebenflüssen nach Sa Dec für einen<br />
Marktbesuch und Besichtigung des<br />
Hauses von Marguerite Duras’<br />
„Liebhaber”.<br />
8. TAG: Cai Be – My Tho – Ho-Chi-<br />
Minh-Stadt: Frühmorgens Kreuzfahrt<br />
nach My Tho. Morgens Ausschiffung und<br />
Gruppentransfer zum Inter Continental<br />
Asiana Saigon Hotel in Ho-Chi-Minh-<br />
Stadt.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
7 Nächte Kreuzfahrt in der gebuchten<br />
Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittags- und Abendessen<br />
alle lokalen Getränke zu den Mahlzeiten<br />
(mit Ausnahme von Wein und<br />
den Getränken der Premiumkarte)<br />
Begrüßungscocktail und Themendinner<br />
24-h-Open-Bar auf dem Sonnendeck<br />
mit lokalen Getränken (Softdrinks,<br />
Bier und Spirituosen)<br />
bei Ankunft frische Früchte auf der<br />
Kabine<br />
uneingeschränkt Wasser (in Flaschen)<br />
auf der Kabine und Canapés am<br />
Abend<br />
Vorträge und kulturelle Darbietungen<br />
alle Ausflüge/Besichtigungen laut<br />
Programm mit englischsprachigen<br />
Guides, Wasser (in Flaschen) sowie<br />
Erfrischungsgetränk und Schuhputzservice<br />
nach den Touren<br />
Gruppentransfers Siem Reap – Schiff<br />
und Schiff – Ho-Chi-Minh-Stadt bzw.<br />
jeweils umgekehrt<br />
erfahrene englischsprachige<br />
Bordreiseleitung<br />
Trinkgelder für die Crew an Bord<br />
WLAN (Netzeinschränkungen möglich)<br />
MAILABRUF<br />
Den Reiseverlauf für die Strecke<br />
Ho-Chi-Minh-Stadt – Siem Reap<br />
erhalten Sie ab dem 01.10.2018<br />
unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: mekong5<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Die Anreise aus Deutschland muss<br />
einen Tag vor Reisetermin erfolgen!<br />
Transfers sowie Vor- und<br />
Nachprogramme finden Sie im<br />
Katalog „DERTOUR Asien <strong>2019</strong>”.<br />
HINWEIS<br />
Die Reederei behält sich vor, andere<br />
gleichwertige Schiffe auf der Route<br />
einzusetzten.<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
RV Mekong Pandaw siehe Seite 137<br />
AN- UND ABREISE<br />
Flüge findet Ihr Reisebüro ganz einfach<br />
in unserem Reservierungssystem unter<br />
Aktion G.<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
Siem Reap – Ho-Chi-Minh-Stadt:<br />
06.07., 20.07., 03.08.,<br />
17.08., 31.08., 14.09.,<br />
12.10., 26.10., 09.11.,<br />
23.11., 07.12., 21.12.<br />
Ho-Chi-Minh-Stadt – Siem Reap:<br />
13.07., 27.07., 10.08.,<br />
24.08., 07.09., 05.10.,<br />
19.10., 02.11., 16.11.,<br />
30.11., 28.12.<br />
TERMINE 2020<br />
Siem Reap – Ho-Chi-Minh-Stadt:<br />
04.01., 18.01., 01.02.,<br />
15.02., 01.03., 15.03.,<br />
29.03., 12.04.<br />
Ho-Chi-Minh-Stadt – Siem Reap:<br />
11.01., 25.01., 08.02.,<br />
22.02., 08.03., 22.03.,<br />
05.04., 19.04.<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Siem Reap – Ho-Chi-Minh-Stadt Leistung REP03065 SF<br />
Reiseart TOUR Anf K Ho-Chi-Minh-Stadt – Siem Reap Leistung SGN03070 SF<br />
Unterbr Deck Kabine<br />
ZHBV Haupt 2-Bett oder Doppelbett 2380<br />
EHBV Haupt 2-Bett oder Doppelbett zur Alleinbenutzung 3015<br />
ZHAV Ober 2-Bett oder Doppelbett 2910<br />
EHAV Ober 2-Bett oder Doppelbett zur Alleinbenutzung 3620<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung DER05510 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
VIS4 Visum Touristenvisum zur einmaligen Ein- und Ausreise inkl. Botschafts- 100<br />
und Servicecentergebühren sowie Besorgungs- und Portogebühren für die<br />
Rücksendung. Eventuell selbst gewünschte Zusatzleistungen werden direkt<br />
belastet. Gültigkeit: max. 30 Tage Aufenthalt.<br />
Weitere Informationen per Mailabruf, siehe Seite 146
DERTOUR<br />
REISEHÖHEPUNKTE AYEYARWADY<br />
107<br />
Ava<br />
U-Bein-Brücke<br />
Hsinbyume Pagode<br />
Bagan<br />
Die historische Königsstadt ist mit über 2.000<br />
Sakralbauten aus Ziegelsteinen eine der größten<br />
archäologischen Sensationen Südostasiens!<br />
Bagans Herrscher knüpften ihre Macht eng an den<br />
buddhistischen Glauben, sodass in nur 200 Jahren<br />
ca. 6.000 Tempel, Pagoden und Klöster entstanden,<br />
die mit glasierten Tafeln, Sandstein und Stuck verziert<br />
waren. Die Blüte der Stadt endete, als sie 1287 von<br />
der Mongolenarmee Kublai Khans eingenommen<br />
wurde. Der heutige mit Tempeln bebaute Bereich<br />
erstreckt sich über gut 36 km 2 . Zu seinen wichtigsten<br />
Sakralbauten zählen der Ananda-Tempel, ein<br />
Meisterwerk der Mon-Architektur, das sich durch<br />
seine goldene Spitze deutlich sichtbar von den umliegenden<br />
Tempeln abhebt, und die goldglänzende<br />
Shwesan-daw-Pagode, die bei Sonnenuntergang<br />
Scharen von Hobbyfotografen anzieht.<br />
Mingun<br />
Bei diesem idyllischen Dorf wollte König<br />
Bodawhpaya im 18. Jahrhundert die größte Pagode<br />
der Welt errichten lassen, das Bauwerk konnte<br />
aber nie fertiggestellt werden. Imposant ist es<br />
dennoch allemal – als größter unvollendeter<br />
Backsteinbau weltweit. Überdies gelang damals<br />
ein anderes Kunststück: der Guss der größten, bis<br />
heute funktionierenden, Glocke der Welt.<br />
Mandalay · Ava · Amarapura · Sagaing<br />
Die letzte Hauptstadt des ehemaligen Königreiches<br />
Burma und mit knapp 1 Million Einwohnern die<br />
zweitgrößte Stadt des Landes ist ein gleichermaßen<br />
kulturelles wie spirituelles Zentrum Myanmars.<br />
Die Ausflüge konzentrieren sich aber nicht auf<br />
Mandalay, sondern auf seine nahe Umgebung.<br />
Im Städtchen Ava, auf einem Eiland zwischen dem<br />
Ayeyarwady und dem Myittha-<strong>Fluss</strong> gelegen,<br />
besichtigen Sie das Bagaya Kayaung-Kloster, das<br />
mit seinen Teakholzpfosten und eindrucksvollen<br />
Schnitzereien begeistert. In Amarapura, der „Stadt<br />
der Unsterblichen”, die bis 1850 Hauptstadt des<br />
oberen Burma war, steht hingegen die 150 Jahre<br />
alte und mit 1.200 m längste Teakholzbrücke der<br />
Welt, die U-Bein-Brücke, im Mittelpunkt des<br />
Interesses. Diese sorgt nicht zuletzt für eine<br />
Verbindung mit der 300.000 Einwohner zählenden<br />
Stadt Sagaing, einem weiteren bedeutenden<br />
buddhistischen Zentrum des Landes. Allein an und<br />
auf dem gleichnamigen Hügel verteilen sich<br />
mehrere hundert Stupas und Meditationszentren.<br />
Oberer Ayeyarwady · Katha<br />
Zwei Dinge zeichnen den Oberen Ayeyarwady<br />
nördlich von Mandalay besonders aus: drei<br />
Schluchten, von denen die zweite zwischen<br />
Shwegu und Bhamo mit ihren steilen, bis zu 300 m<br />
hohen Felswänden fraglos die spektakulärste ist,<br />
und die noch weitgehende Unberührtheit dieses<br />
Landesteils mit viel tropischem Wald und kleinen,<br />
abgeschiedenen Dörfern. Die bekannteste Stadt ist<br />
Katha, die George Orwell in seinem Roman<br />
„Tage in Burma” verewigte. Der weltberühmte,<br />
als Sohn englischer Eltern in Indien geborene<br />
Schriftsteller arbeitete hier sechs Jahre als<br />
Kolonialpolizist, bevor er seinen Dienst aus Protest<br />
gegen die Vorgehensweise des britischen Empire<br />
quittierte – und erst danach in London seine<br />
eigentliche Karriere begann. Etwas koloniales Flair<br />
ist in dem von vielen Regenbäumen gesäumten<br />
Städtchen erhalten geblieben.
108 AYEYARWADY<br />
Bagan<br />
Mandalay<br />
Markt
DERTOUR<br />
RV Kalay Pandaw |||||<br />
10 Nächte Bagan – Katha – Mandalay oder umgekehrt<br />
Pro Person ab º 3.500<br />
AYEYARWADY<br />
109<br />
Mingun<br />
© Luciano Mortula / panthermedia.net<br />
REISEVERLAUF<br />
VORTAG:Anreise aus Deutschland<br />
(Flug über Nacht).<br />
1. TAG: Bagan: Spätvormittags Einschiffung.<br />
Mittagessen an Bord.<br />
Nachmittags Besichtigung der bedeutendsten<br />
Tempel und Pagoden der<br />
historischen Königsstadt.<br />
2. TAG: Yandabo: Vormittags Besuch<br />
des malerischen Töpferdorfes Yandabo.<br />
3. TAG: Amarapura: Vormittags<br />
Ausflug nach Ava mit Besuch der historischen<br />
Ruinen und des Bagaya Kyaung<br />
Holzklosters. Im Anschluss Stadtbesichtigung<br />
von Amarapura.<br />
9. TAG: Tagaung: Rundgang durch die<br />
vermutlich älteste Stadt Myanmars mit<br />
u.a. Besuch der Festungen und archäologischen<br />
Stätten.<br />
10. TAG: Mingun: Vormittags Besuch<br />
des Dorfes Mingun mit der größten<br />
funktionierenden Glocke der Welt, der<br />
beeindruckenden unvollendeten Pagode<br />
und einem von der Reederei gegründeten<br />
Altersheim. Im Anschluss Fahrt zum<br />
Gipfel der nahen Saigaing-Berge für<br />
einen herrlichen Panoramablick über<br />
den <strong>Fluss</strong> und das Umland.<br />
11. TAG: Mandalay: Morgens<br />
Ausschiffung und Abreise.<br />
MAILABRUF<br />
Den Reiseverlauf für die Strecke<br />
Mandalay – Bagan erhalten Sie<br />
ab dem 01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: irrawaddy2<br />
GUT ZU WISSEN<br />
Die Anreise aus Deutschland muss<br />
einen Tag vor Reisetermin erfolgen!<br />
Transfers sowie Vor- und<br />
Nachprogramme finden Sie im<br />
Katalog „DERTOUR Asien <strong>2019</strong>”.<br />
HINWEIS<br />
Die Reederei behält sich vor, andere<br />
gleichwertige Schiffe auf der Route<br />
einzusetzten.<br />
TERMINE <strong>2019</strong><br />
Bagan – Mandalay:<br />
24.09., 14.10., 03.11.,<br />
23.11.<br />
Mandalay – Bagan:<br />
14.09., 04.10., 24.10.,<br />
13.11., 23.12.<br />
TERMINE 2020<br />
Bagan – Mandalay:<br />
02.01., 22.01., 11.02.,<br />
02.03., 22.03.<br />
Mandalay – Bagan:<br />
12.01., 01.02., 21.02.,<br />
12.03.<br />
4. TAG: Kyauk-Myoung: Vormittags<br />
Besuch einer Töpferei, in der die<br />
berühmten 50-Gallonen-Töpfe handgefertigt<br />
werden. Nachmittags Einfahrt in<br />
den dritten Schluchtenabschnitt am<br />
oberen Ayeyarwady.<br />
5. TAG: Khan-Nyat – Tigyang:<br />
Vormittags Halt bei dem für seine vielen<br />
buddhistischen Klöster bekannten Dorf<br />
Khan-Nyat mit Besuch des Hauses des<br />
früheren Schuldirektors, das heute ein<br />
kleines Museum beherbergt.<br />
Nachmittags Besichtigung des Pagoden-<br />
Hügels von Tigyang.<br />
6. TAG: Katha: Heute stehen der<br />
Besuch des Kolonialstädtchens Katha,<br />
einem Schauplatz von Orwells Roman<br />
„Tage in Burma”, und eines Camps mit<br />
Arbeitselefanten, die in den Wäldern<br />
zum Abtransport gefällter Bäume eingesetzt<br />
werden, auf dem Programm.<br />
7. TAG: Insel Kyunt Daw: Bootsausflug<br />
zum Dorf Kyunt Daw mit vielen<br />
kleinen Pagoden.<br />
8. TAG: <strong>Fluss</strong>tag: Passage der zweiten<br />
und beeindruckensten Schlucht, wo<br />
Felsen dramatisch über den <strong>Fluss</strong> ragen.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
10 Nächte Kreuzfahrt in der gebuchten<br />
Kabine<br />
Vollpension mit Frühstücksbuffet,<br />
Mittags- und Abendessen<br />
alle lokalen Getränke zu den Mahlzeiten<br />
(mit Ausnahme von Wein und<br />
den Getränken der Premiumkarte)<br />
Begrüßungscocktail und Themendinner<br />
24-h-Open-Bar auf dem Sonnendeck<br />
mit lokalen Getränken (Softdrinks,<br />
Bier und Spirituosen)<br />
bei Ankunft frische Früchte auf der<br />
Kabine<br />
uneingeschränkt Wasser (in Flaschen)<br />
auf der Kabine und Canapés am<br />
Abend<br />
Vorträge und kulturelle Darbietungen<br />
alle Ausflüge/Besichtigungen laut<br />
Programm mit englischsprachigen<br />
Guides, Wasser (in Flaschen) sowie<br />
Erfrischungsgetränk und Schuhputzservice<br />
nach den Touren<br />
erfahrene englischsprachige Bordreiseleitung<br />
Trinkgelder für die Crew an Bord<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
RV Kalay Pandaw siehe Seite 136<br />
AN- UND ABREISE<br />
Flüge findet Ihr Reisebüro ganz einfach<br />
in unserem Reservierungssystem unter<br />
Aktion G.<br />
Pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf K Bagan – Mandalay Leistung RGN40401 SF<br />
Reiseart TOUR Anf K Mandalay – Bagan Leistung MDL40402 SF<br />
Unterbr Deck Kabine<br />
ZHBV Haupt 2-Bett oder Doppelbett 3500<br />
EHBV Haupt 2-Bett oder Doppelbett zur Alleinbenutzung 4900<br />
ZHAV Ober Suite Doppelbett 4375<br />
EHAV Ober Suite Doppelbett zur Alleinbenutzung 6125<br />
Zusatzleistungen<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung DER05510 SF<br />
Unterbr Art Bestandteile (Änderungen vorbehalten)<br />
VIS3 Visum Touristenvisum zur einmaligen Ein- und Ausreise inkl. Botschafts- 85<br />
und Servicecentergebühren sowie Besorgungs- und Portogebühren für die<br />
Rücksendung. Eventuell selbst gewünschte Zusatzleistungen werden direkt<br />
belastet. Gültigkeit: max. 30 Tage Aufenthalt.<br />
Weitere Informationen per Mailabruf, siehe Seite 146
110 SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Amadeus Brilliant |||||<br />
2-Bett-Kabine<br />
© Lüftner Cruises<br />
© Lüftner Cruises<br />
MS Amadeus Brilliant Lobby Panorama-Bar<br />
© Lüftner Cruises<br />
© Lüftner Cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: Lüftner Cruises<br />
Baujahr: 2011<br />
Flagge: Deutschland<br />
Länge: 110 m<br />
Breite: 11,4 m<br />
Tiefgang: 1,3 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 76<br />
Passagiere: 150<br />
Besatzung: ca. 40<br />
Bordsprache: Deutsch und Englisch<br />
Bordwährung: Euro<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, Safe und<br />
trennbares Doppelbett. Die Aussichtsfenster auf dem<br />
Haydn-Deck können nicht geöffnet werden.<br />
SUIV Suite · ca. 22 qm<br />
Auf dem Mozart-Deck mit französischem Balkon<br />
(raumhohe Panorama-Glasschiebetür), Minibar und<br />
Bademantel.<br />
A1 V 2-Bett · ca. 15 qm<br />
Auf dem Mozart-Deck mit französischem Balkon.<br />
B1 V B4 V 2-Bett · ca. 15 qm<br />
Auf dem Strauss-Deck mit französischem Balkon.<br />
C1 V C4 V 2-Bett · ca. 15 qm<br />
Auf dem Haydn-Deck mit kleinerem Aussichtsfenster.<br />
CEKV 1-Bett · ca. 10 qm<br />
Auf dem Haydn-Deck mit kleinerem Aussichtsfenster.<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Panorama-Restaurant (eine Sitzung)<br />
Panorama-Bar und -Lounge<br />
Freiluft-Lounge „River Terrace“<br />
Sonnendeck mit Lido-Bar, Liegestühlen, Sonnensegel,<br />
Schachspiel und Shuffleboard<br />
Friseursalon, Massageraum, Bordshop<br />
Amadeus-Club mit Internet-Station<br />
Lift (zwischen Haydn- und Mozart-Deck)<br />
Wäschereiservice (gegen Gebühr)<br />
Leihfahrräder (ohne Gebühr)<br />
WLAN verfügbar<br />
Sonnendeck<br />
Mozart-Deck<br />
Strauss-Deck<br />
Haydn-Deck
DERTOUR<br />
MS Amadeus Diamond |||||<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
111<br />
MS Amadeus Diamond<br />
© Lüftner Cruises<br />
© Lüftner Cruises<br />
Panorama-Bar Suite Panorama-Restaurant<br />
© Lüftner Cruises<br />
© Lüftner Cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: Lüftner Cruises<br />
Baujahr: 2009, Teilumbau und -Renovierung: 2015<br />
Flagge: Deutschland<br />
Länge: 110 m<br />
Breite: 11,4 m<br />
Tiefgang: 1,3 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 74<br />
Passagiere: 146<br />
Besatzung: ca. 40<br />
Bordsprache: Deutsch und Englisch<br />
Bordwährung: Euro<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, Safe und<br />
trennbares Doppelbett. Die Aussichtsfenster auf dem<br />
Haydn-Deck können nicht geöffnet werden.<br />
SUIV Suite · ca. 22 qm<br />
Auf dem Mozart-Deck mit französischem Balkon<br />
(raumhohe Panorama-Glasschiebetür), Minibar und<br />
Bademantel und Bad/WC mit Badewanne statt<br />
Dusche/WC.<br />
A1 V 2-Bett · ca. 15 qm<br />
Auf dem Mozart-Deck mit französischem Balkon.<br />
B1 V B4 V 2-Bett · ca. 15 qm<br />
Auf dem Strauss-Deck mit französischem Balkon.<br />
C1 V C4 V 2-Bett · ca. 15 qm<br />
Auf dem Haydn-Deck mit kleinerem Aussichtsfenster.<br />
CEKV 1-Bett · ca. 10 qm<br />
Auf dem Haydn-Deck mit kleinerem Aussichtsfenster.<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Panorama-Restaurant (eine Sitzung)<br />
Panorama-Bar und -Lounge<br />
Freiluft-Lounge „River Terrace“<br />
Sonnendeck mit Lido-Bar, Liegestühlen, Sonnensegel,<br />
Schachspiel, Golf-Putting-Green und Shuffleboard<br />
Fitnessraum<br />
Friseursalon, Massageraum<br />
Bordshop<br />
Amadeus-Club mit Internet-Station<br />
Lift (zwischen Haydn- und Mozart-Deck)<br />
Wäschereiservice (gegen Gebühr)<br />
WLAN verfügbar<br />
Sonnendeck<br />
Mozart-Deck<br />
Strauss-Deck<br />
Haydn-Deck
112 SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Amadeus Elegant |||||<br />
MS Amadeus Elegant<br />
© Lüftner Cruises<br />
© Lüftner Cruises<br />
Restaurant Lobby 2-Bett-Kabine, Mozart- und Strauss-Deck<br />
© Lüftner Cruises<br />
© Lüftner Cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: Lüftner Cruises<br />
Baujahr: 2010<br />
Flagge: Deutschland<br />
Länge: 110 m<br />
Breite: 11,4 m<br />
Tiefgang: 1,3 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 76<br />
Passagiere: 150<br />
Besatzung: ca. 40<br />
Bordsprache: Deutsch und Englisch<br />
Bordwährung: Euro<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, Safe und<br />
trennbares Doppelbett. Die Aussichtsfenster auf dem<br />
Haydn-Deck können nicht geöffnet werden.<br />
SUIV Suite · ca. 22 qm<br />
Auf dem Mozart-Deck mit französischem Balkon<br />
(raumhohe Panorama-Glasschiebetür), Minibar,<br />
Bademantel und Bad/WC mit Badewanne statt<br />
Dusche/WC.<br />
A1 V 2-Bett · ca. 15 qm<br />
Auf dem Mozart-Deck mit französischem Balkon.<br />
B1 V B4 V 2-Bett · ca. 15 qm<br />
Auf dem Strauss-Deck mit französischem Balkon.<br />
C1 V C4 V 2-Bett · ca. 15 qm<br />
Auf dem Haydn-Deck mit kleinerem Aussichtsfenster.<br />
CEKV 1-Bett · ca. 10 qm<br />
Auf dem Haydn-Deck mit kleinerem Aussichtsfenster.<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Panorama-Restaurant (eine Sitzung)<br />
Panorama-Bar und -Lounge<br />
Freiluft-Lounge „River Terrace“<br />
Sonnendeck mit Lido-Bar, Liegestühlen, Sonnensegel,<br />
Schachspiel, Golf-Putting-Green und Shuffleboard<br />
Friseursalon, Massageraum, Bordshop<br />
Amadeus-Club mit Internet-Station<br />
Lift (zwischen Haydn- und Mozart-Deck)<br />
Wäschereiservice (gegen Gebühr)<br />
Leihfahrräder (ohne Gebühr)<br />
WLAN verfügbar<br />
Sonnendeck<br />
Mozart-Deck<br />
Strauss-Deck<br />
Haydn-Deck
DERTOUR<br />
MS Amadeus Provence |||||<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
113<br />
MS Amadeus Provence<br />
© Lüftner Cruises<br />
© Lüftner Cruises<br />
„River Terrace” 2-Bett Kabine, Mozart-und Strauss-Deck Sonnendeck<br />
© Lüftner Cruises<br />
© Lüftner Cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: Lüftner Cruises<br />
Baujahr: 2017<br />
Flagge: Deutschland<br />
Länge: 110 m<br />
Breite: 11 m<br />
Tiefgang: 1,45 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4,<br />
Kabinen: 70<br />
Passagiere: 140<br />
Besatzung: ca. 40<br />
Bordsprache: Deutsch und Englisch<br />
Bordwährung: Euro<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Panorama-Restaurant (eine Sitzung)<br />
Panorama-Bar<br />
Freiluft-Lounge „River Terrace“<br />
Sonnendeck mit Liegestühlen, Sonnensegel,<br />
Schachspiel und Shuffleboard<br />
Pooldeck mit Swimmingpool und Lido-Bar<br />
Fitnessraum<br />
Friseursalon, Massageraum<br />
Bordshop<br />
Amadeus-Club<br />
Lift (zwischen Haydn- und Mozart-Deck)<br />
Wäschereiservice (gegen Gebühr)<br />
Leihfahrräder<br />
WLAN verfügbar<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, Safe,<br />
begehbarer Kleiderschrank und trennbares Doppelbett;<br />
in allen Kabinen mit Ausnahme der C1 V- und<br />
C4 V-Kategorie auch Minibar. Die Aussichtsfenster auf<br />
dem Haydn-Deck können nicht geöffnet werden.<br />
SUIV Suite · ca. 26,4 qm<br />
Auf dem Mozart-Deck mit gemütlicher Sitzecke,<br />
luxuriösem Badezimmer, Bademantel und begehbarem<br />
Außenbalkon.<br />
Sonnendeck<br />
Mozart-Deck<br />
Strauss-Deck<br />
A1 V 2-Bett · ca. 17,5 qm<br />
Auf dem Mozart-Deck mit absenkbarer Panorama-<br />
Fensterfront.<br />
B1 V B4 V 2-Bett · ca. 17,5 qm<br />
Auf dem Strauss-Deck mit absenkbarer Panorama-<br />
Fensterfront.<br />
C1 V C4 V 2-Bett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Haydn-Deck mit kleineren Aussichtsfenstern.<br />
Haydn-Deck
114 SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Amadeus Queen |||||<br />
Indoor-Pool<br />
© Lüftner Cruises<br />
2-Bett-Kabine, Mozart- und Strauss-Deck Lobby Bar<br />
© Lüftner Cruises<br />
© Lüftner Cruises © Lüftner Cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: Lüftner Cruises<br />
Baujahr: 2017/18<br />
Flagge: Deutschland<br />
Länge: 135 m<br />
Breite: 11,4 m<br />
Tiefgang: 1,45 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 81<br />
Passagiere: 162<br />
Besatzung: ca. 46<br />
Bordsprache: Deutsch und Englisch<br />
Bordwährung: Euro<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, Safe,<br />
begehbarer Kleiderschrank und trennbares Doppelbett;<br />
in allen Kabinen, mit Ausnahme der C1 V- und C4 V-<br />
Kategorie, auch Minibar. Die Aussichtsfenster auf dem<br />
Haydn-Deck können nicht geöffnet werden. (Kabinen<br />
mit Verbindungstür auf dem Haydn-Deck auf Anfrage)<br />
SUIV Suite · ca. 26,4 qm<br />
Auf dem Mozart-Deck mit begehbarem Außenbalkon,<br />
gemütliche Sitzecke, Bademantel und luxuriösem<br />
Badezimmer.<br />
A1 V 2-Bett · ca. 17,5 qm<br />
Auf dem Mozart-Deck mit absenkbarer Panorama-<br />
Fensterfront.<br />
B1 V B4 V 2-Bett · ca. 17,5 qm<br />
Auf dem Strauss-Deck mit absenkbarer Panorama-<br />
Fensterfront.<br />
C1 V C4 V 2-Bett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Haydn-Deck mit kleinerem Aussichtsfenster.<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Panorama-Restaurant (eine Sitzung)<br />
Panorama-Bar und -Lounge<br />
Amadeus-Club<br />
Freiluft-Lounge „River Terrace“<br />
Sonnendeck mit Lido-Bar, Liegestühlen, Sonnensegel,<br />
Schachspiel und Shuffleboard<br />
Indoor-Pool<br />
Fitnessraum<br />
Friseursalon, Massageraum<br />
Bordshop<br />
Lift (zwischen Haydn- und Mozart-Deck)<br />
Wäschereiservice (gegen Gebühr)<br />
Leihfahrräder<br />
WLAN verfügbar<br />
Sonnendeck<br />
Mozart-Deck<br />
Strauss-Deck<br />
Haydn-Deck
DERTOUR<br />
MS Amadeus Royal |||||<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
115<br />
MS Amadeus Royal<br />
© Lüftner Cruises<br />
2-Bett-Kabine, Mozart- und Strauss-Deck Panorama-Lounge mit Bar Amadeus-Club<br />
© Lüftner Cruises<br />
© Lüftner Cruises © Lüftner Cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: Lüftner Cruises<br />
Baujahr: 2005, Komplettrenovierung: 2015<br />
Flagge: Deutschland<br />
Länge: 110 m<br />
Breite: 11,4 m<br />
Tiefgang: 1,30 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 71<br />
Passagiere: 142<br />
Besatzung: ca. 40<br />
Bordsprache: Deutsch und Englisch<br />
Bordwährung: Euro<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Panorama-Restaurant (eine Sitzung)<br />
Panorama-Bar und -Lounge<br />
Sonnendeck mit Lido-Bar, Liegestühlen,<br />
kleinem Fun-Pool, Sonnensegel und Schachspiel<br />
Fitnessraum/Vital-Club<br />
Friseursalon, Massageraum<br />
Bordshop<br />
Amadeus-Club mit Internet-Station<br />
Lift (zwischen Haydn- und Mozart-Deck)<br />
Wäschereiservice (gegen Gebühr)<br />
Leihfahrräder<br />
WLAN verfügbar<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, Safe und<br />
trennbares Doppelbett. Die Aussichtsfenster auf dem<br />
Haydn-Deck können nicht geöffnet werden.<br />
SUIV Suite · ca. 22 qm<br />
Auf dem Mozart-Deck mit französischem Balkon<br />
(raumhohe Panorama-Glasschiebetür), Minibar, Bademantel<br />
und Bad/WC mit Badewanne statt Dusche/WC.<br />
A1 V B1 V 2-Bett · ca. 15 qm<br />
Auf dem Mozart-Deck (A1 V) bzw. auf dem Strauss-<br />
Deck (B1 V) mit französischem Balkon (raumhohe<br />
Panorama-Glasschiebetür).<br />
Sonnendeck<br />
Mozart-Deck<br />
Strauss-Deck<br />
B4 V 2-Bett · ca. 15 qm<br />
Auf dem Strauss-Deck mit konstruktionsbedingt etwas<br />
kleinerem französischem Balkon (Kabinennummer 230<br />
und 231) und großem rundem Aussichtsfenster<br />
(Kabinennummer 204 und 206; Öffnen nicht möglich).<br />
C1 V C4 V 2-Bett · ca. 15 qm<br />
Auf dem Haydn-Deck mit kleinerem Aussichtsfenster.<br />
Haydn-Deck
116 SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Amadeus Silver |||||<br />
Suite<br />
© Lüftner Cruises<br />
© Lüftner Cruises<br />
Panorama-Bar Panorama-Restaurant 2-Bett-Kabine, Mozart- und Strauss-Deck<br />
© Lüftner Cruises<br />
© Lüftner Cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: Lüftner Cruises<br />
Baujahr: 2013<br />
Flagge: Deutschland<br />
Länge: 135 m<br />
Breite: 11,4 m<br />
Tiefgang: 1,45 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 90<br />
Passagiere: 180<br />
Besatzung: ca. 46<br />
Bordsprache: Deutsch und Englisch<br />
Bordwährung: Euro<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, Safe,<br />
begehbarer Kleiderschrank und trennbares Doppelbett.<br />
Die Aussichtsfenster auf dem Haydn-Deck können<br />
nicht geöffnet werden.<br />
SUIV Suite · ca. 24 qm<br />
Auf dem Mozart-Deck mit begehbarem Außenbalkon<br />
inklusive gemütlicher Sitzecke, Minibar, Bademantel<br />
und großem Badezimmer.<br />
A1 V 2-Bett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Mozart-Deck mit absenkbarer Panorama-<br />
Fensterfront.<br />
B1 V B4 V 2-Bett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Strauss-Deck mit absenkbarer Panorama-<br />
Fensterfront.<br />
C1 V C4 V 2-Bett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Haydn-Deck mit kleinerem Aussichtsfenster.<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Panorama-Restaurant (eine Sitzung)<br />
Panorama-Bar und -Lounge<br />
„Café Vienna“ mit Wiener Kaffeespezialitäten<br />
Freiluft-Lounge „River Terrace“<br />
Sonnendeck mit Lido-Bar, Liegestühlen, Sonnensegel,<br />
Schachspiel und Shuffleboard<br />
Fitnessraum (über 2 Decks)<br />
Friseursalon, Massageraum<br />
Bordshop<br />
Amadeus-Club mit Internet-Station<br />
Lift (zwischen Haydn- und Mozart-Deck)<br />
Wäschereiservice (gegen Gebühr)<br />
Leihfahrräder<br />
WLAN verfügbar<br />
Sonnendeck<br />
Mozart-Deck<br />
Strauss-Deck<br />
Haydn-Deck
DERTOUR<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Amadeus Silver II . MS Amadeus Silver III |||||<br />
117<br />
MS Amadeus Silver III in Frankfurt<br />
© Lüftner Cruises<br />
Suite Panorama-Bar 2-Bett-Kabine, Mozart- und Strauss-Deck<br />
© Lüftner Cruises<br />
© Lüftner Cruises © Lüftner Cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: Lüftner Cruises<br />
Baujahr: 2015 (MS Amadeus Silver II)<br />
bzw. 2016 (MS Amadeus Silver III)<br />
Flagge: Deutschland<br />
Länge: 135 m<br />
Breite: 11,4 m<br />
Tiefgang: 1,45 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 84<br />
Passagiere: 168<br />
Besatzung: ca. 46<br />
Bordsprache: Deutsch und Englisch<br />
Bordwährung: Euro<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Panorama-Restaurant (eine Sitzung)<br />
Panorama-Bar und -Lounge<br />
„Café Vienna“ mit Wiener Kaffeespezialitäten<br />
Freiluft-Lounge „River Terrace“<br />
Sonnendeck mit Lido-Bar, Liegestühlen, Sonnensegel,<br />
Schachspiel und Shuffleboard<br />
Fitnessraum<br />
Friseursalon, Massageraum<br />
Bordshop<br />
Amadeus-Club<br />
Lift (zwischen Haydn- und Mozart-Deck)<br />
Wäschereiservice (gegen Gebühr)<br />
Leihfahrräder<br />
WLAN verfügbar<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, Safe,<br />
begehbarer Kleiderschrank und trennbares Doppelbett;<br />
in allen Kabinen mit Ausnahme der C1 V- und C4 V-<br />
Kategorie auch Minibar. Die Aussichtsfenster auf dem<br />
Haydn-Deck können nicht geöffnet werden.<br />
SUIV Suite · ca. 26,4 qm<br />
Auf dem Mozart-Deck mit begehbarem Außenbalkon<br />
inklusive gemütlicher Sitzecke, Bademantel und<br />
großem Badezimmer.<br />
Sonnendeck<br />
Mozart-Deck<br />
Strauss-Deck<br />
A1 V 2-Bett · ca. 17,5 qm<br />
Auf dem Mozart-Deck mit absenkbarer Panorama-<br />
Fensterfront.<br />
B1 V B4 V 2-Bett · ca. 17,5 qm<br />
Auf dem Strauss-Deck mit absenkbarer Panorama-<br />
Fensterfront.<br />
C1 V C4 V 2-Bett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Haydn-Deck mit kleinerem Aussichtsfenster.<br />
Haydn-Deck
118 SCHIFFSPORTRÄT<br />
American Queen |||||<br />
American Queen<br />
© American Queen Steamboat Company<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Bademantel, Slipper, TV,<br />
Telefon und Safe.<br />
B V 2-Bett oder Doppelbett · ca. 17,7 - 19,1 qm<br />
Auf dem Observation-Deck mit Panoramatür und<br />
offener Veranda.<br />
Deluxe-Kabine, Texas-Deck<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: American Queen Steamboat Company<br />
Baujahr: 1995; Renovierung 2016<br />
Flagge: USA<br />
Länge: 128 m<br />
Breite: 27 m<br />
Stromspannung: 110 V<br />
Decks: 6<br />
Kabinen: 218<br />
Passagiere: 424<br />
Besatzung: ca. 172<br />
Bordsprache: Englisch<br />
Bordwährung: US-Dollar<br />
© American Queen Steamboat Company<br />
OS V Owner´s Suite* · ca. 46,5 qm<br />
Auf dem Promenade-Deck mit großzügigem Sitzbereich<br />
inkl. Schlafcouch, Panoramatür und privater Veranda.<br />
LS V Luxussuite* · ca. 32,5 - 34,4 qm<br />
Auf dem Promenade-und Texas-Deck mit großzügigem<br />
Sitzbereich inkl. Schlafcouch, Panoramatür und privater<br />
Veranda (auf dem Promenade-Deck offene Veranda).<br />
AAAV Suite* · ca. 21,4 qm<br />
Auf dem Promenade-Deck mit Sitzbereich, Panoramatür<br />
und offener Veranda.<br />
AA V Superior* · ca. 17,4 - 19,5 qm<br />
Auf dem Promenade- und Observation-Deck mit<br />
Panoramatür und offener Veranda.<br />
A V Deluxe* · ca. 17,7 qm<br />
Auf dem Texas-Deck mit Panoramatür und privater Veranda.<br />
Promenade-Deck<br />
C V 2-Bett oder Doppelbett · ca. 13 - 19,5 qm<br />
Auf dem Observation-, Texas- und Cabin-Deck mit<br />
Panoramatür und offener Veranda.<br />
D V Deluxe* · ca. 17,7 qm<br />
Auf dem Cabin-Deck mit Panoramafenster.<br />
E V 2-Bett innen · ca. 12,3 - 13 qm<br />
Auf dem Observation- und Texas-Deck mit Dusche/WC.<br />
SO V Einzel · ca. 13 qm<br />
Auf dem Texas-Deck mit Panoramatür und offener<br />
Veranda.<br />
SI V Einzel innen · ca. 7,4 qm<br />
Auf dem Observation-Deck mit Dusche/WC.<br />
*2-Bett oder Doppelbett<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Hauptrestaurant „J.M. White Dining Room”<br />
(abends 2 Tischzeiten)<br />
Restaurants „Front Porch Café” und „River Grill & Bar”<br />
mit Aussenterrasse<br />
Captain´s Bar und Engine Room Bar<br />
Aussichtssalon „Main Deck Lounge”<br />
„Grand Saloon” mit Showbühne<br />
Gesellschaftsräume „Ladies´ Parlor“,<br />
„Gentlemens Card Room“ und „Mark Twain Gallery”;<br />
kostenloser Internetzugang<br />
Sonnendeck mit kleinem Pool und Fitnessraum<br />
kleiner Spa-Bereich<br />
Bordshop<br />
2 Lifts (alle Decks außer Sonnendeck)<br />
Observation-Deck<br />
Texas-Deck<br />
Cabin-Deck
DERTOUR<br />
RV Angkor Pandaw |||||<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
119<br />
RV Angkor Pandaw<br />
© Pandaw River Expeditions<br />
Doppelbett-Kabine Restaurant Open-Air-Lounge<br />
© Pandaw River Expeditions<br />
© Pandaw River Expeditions © Pandaw River Expeditions<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: Pandaw River Expeditions<br />
Baujahr: 2012<br />
Flagge: Vietnam<br />
Länge: 42,25 m<br />
Breite: 8,7 m<br />
Tiefgang: 0,9 m<br />
Stromspannung: 230 V<br />
Decks: 2<br />
Kabinen: 16<br />
Passagiere: 32<br />
Besatzung: ca. 25<br />
Bordsprache: Englisch<br />
Bordwährung: US-Dollar<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Kimono, Slipper und<br />
elektrischer Mini-Safe. Außerdem unbeschränkt Wasser<br />
(in Flaschen) auf der Kabine.<br />
ZHAV 2-Bett oder Doppelbett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Oberdeck mit raumhoher Panorama-<br />
Glasschiebetür, die zur umlaufenden Promenade<br />
geöffnet werden kann.<br />
ZHBV 2-Bett oder Doppelbett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Hauptdeck mit raumhoher Panorama-<br />
Glasschiebetür, die zur umlaufenden Promenade<br />
geöffnet werden kann.<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Panorama-Restaurant<br />
großzügige Open-Air-Lounge<br />
Aussichtsdeck<br />
24-h-Bar mit Ausschank oder Selbstbedienung<br />
Bibliothek<br />
Fairtrade Shop<br />
WLAN (ohne Gebühr, starke Netzeinschränkungen<br />
möglich)<br />
Wäschereiservice (gegen Gebühr)<br />
Oberdeck<br />
Hauptdeck
120 SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Bellissima ||||<br />
MS Bellissima<br />
© nicko cruises<br />
2-Bett Kabine Oberdeck Panorama-Salon mit Bar Panorama-Restaurant<br />
© nicko cruises<br />
© nicko cruises © nicko cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: nicko cruises<br />
Baujahr: 2004<br />
Flagge: Schweiz<br />
Länge: 110 m<br />
Breite: 11,4 m<br />
Tiefgang: 1,4 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 3<br />
Kabinen: 66<br />
Passagiere: 132<br />
Besatzung: ca. 30<br />
Bordsprache: Deutsch<br />
Bordwährung: Euro<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Satelliten-TV,<br />
Safe und zwei getrennte Wandklappbetten, die tagsüber<br />
zu zwei kleinen Sofas hergerichtet werden.<br />
Ausnahme: Premium 2-Bett-Kabine mit Doppelbett<br />
(zwei Matrazen) und einem Sofa.<br />
OP V Premium 2-Bett · ca. 24 qm<br />
Auf dem Oberdeck mit französischem Balkon (raumhohe<br />
Panorama-Glasschiebetür).<br />
OD V OV V OX V 2-Bett · ca. 13 qm<br />
Auf dem Oberdeck (OD V), Oberdeck vorne (OV V)<br />
bzw. Oberdeck hinten (OX V) mit französischem<br />
Balkon (raumhohe Panorama-Glasschiebetür).<br />
HD V HV V HX V 2-Bett · ca. 13 qm<br />
Auf dem Hauptdeck (HD V), Haupteck vorne (HV V)<br />
bzw. Hauptdeck hinten (HX V) mit Fenster (Öffnen<br />
nicht möglich).<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Panorama-Restaurant (eine Tischzeit)<br />
Panorama-Salon mit Bar<br />
Sonnendeck mit Whirlpool, Sonnensegel und<br />
Liegestühlen<br />
WLAN (gegen Gebühr)<br />
Sonnendeck<br />
Oberdeck<br />
Hauptdeck
DERTOUR<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Bijou du Rhône |||| · MS Seine Comtesse ||||<br />
121<br />
MS Bijou du Rhône<br />
© nicko cruises<br />
2-Bett Deluxe Kabine Lobby Panorama-Restaurant<br />
© nicko cruises<br />
© nicko cruises © nicko cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: nicko cruises<br />
Baujahr: 2001<br />
Flagge: Malta<br />
Länge: 114,3 m<br />
Breite: 11,4 m<br />
Tiefgang: 1,5 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 75<br />
Passagiere: 150<br />
Besatzung: ca. 40<br />
Bordsprache: Deutsch<br />
Bordwährung: Euro<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Panorama-Restaurant (eine Tischzeit)<br />
Panorama-Salon mit Bar<br />
Sonnendeck mit Sonnensegel, Schach und<br />
Liegestühlen<br />
Bibliothek<br />
Souvenir-Shop<br />
WLAN (gegen Gebühr)<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Satelliten-TV<br />
und Safe. Sämtliche Deluxe-Kabinen liegen ein halbes<br />
Deck höher.<br />
OL V OX V 2-Bett Deluxe · ca. 14 qm<br />
Auf dem Oberdeck (OL V) bzw. Oberdeck hinten<br />
(OX V) mit trennbarem Doppelbett und französischem<br />
Balkon (raumhohe Panorama-Glasschiebetür).<br />
ML V 2-Bett Deluxe · ca. 14 qm<br />
Auf dem Mitteldeck mit trennbarem Doppelbett und<br />
französischem Balkon (raumhohe Panorama-<br />
Glasschiebetür).<br />
Sonnendeck<br />
Oberdeck<br />
Mitteldeck<br />
MD V MV V 2-Bett · ca. 14 qm<br />
Auf dem Mitteldeck (MD V) bzw. Mitteldeck vorne<br />
(MV V) mit trennbarem Doppelbett und großem<br />
Panoramafenster (Öffnen nicht möglich).<br />
HD V 2-Bett · ca. 11 qm<br />
Auf dem Hauptdeck mit einem Klapp- und einem<br />
Sofabett sowie großem Aussichtsfenster (Öffnen nicht<br />
möglich).<br />
Hauptdeck
122 SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Bolero ||||<br />
MS Bolero<br />
© nicko cruises<br />
2-Bett Kabine, Ober- und Mitteldeck Wellnessbereich Panorama Restaurant<br />
© nicko cruises<br />
© nicko cruises © nicko cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: nicko cruises<br />
Baujahr: 2003<br />
Flagge: Malta<br />
Länge: 127,7 m<br />
Breite: 11,4 m<br />
Tiefgang: 1,5 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 90<br />
Passagiere: 180<br />
Besatzung: ca. 40<br />
Bordsprache: Deutsch<br />
Bordwährung: Euro<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Satelliten-TV<br />
mit Radio, Safe und Kühlschrank.<br />
OD V OV V OX V 2-Bett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Oberdeck (OD V), Oberdeck vorne (OV V)<br />
bzw. Oberdeck hinten (OX V) mit trennbarem<br />
Doppelbett und französischem Balkon (raumhohe<br />
Panorama-Glasschiebetür).<br />
MD V MV V MX V 2-Bett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Mitteldeck (MD V), Mitteldeck vorne (MV V)<br />
bzw. Mitteldeck hinten (MX V) mit trennbarem<br />
Doppelbett und französischem Balkon (raumhohe<br />
Panorama-Glasschiebetür).<br />
HD V HX V 2-Bett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Hauptdeck (HD V) bzw. Hauptdeck<br />
hinten/vorne (HX V) mit trennbarem Doppelbett und<br />
großem Bullauge (Öffnen nicht möglich).<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Panorama-Restaurant (eine Tischzeit)<br />
Panorama-Salon mit Bar<br />
Sonnendeck mit Windschutzelementen, Sonnensegel<br />
und Liegestühlen<br />
Wellnessbereich mit Sauna, Ruhebereich mit zwei<br />
Liegen, Whirlpool und Fitnessgeräten<br />
Souvenir-Shop<br />
WLAN (gegen Gebühr)<br />
Sonnendeck<br />
Oberdeck<br />
Mitteldeck<br />
Hauptdeck
DERTOUR<br />
MS Casanova ||||<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
123<br />
MS Casanova<br />
© nicko cruises<br />
Deluxe-Kabine Doppelbett, Hauptdeck Panorama-Restaurant 2-Bett Kabine, Oberdeck<br />
© nicko cruises<br />
© nicko cruises © nicko cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: nicko cruises<br />
Baujahr: 2001<br />
Flagge: Schweiz<br />
Länge: 103,5 m<br />
Breite: 9,7 m<br />
Tiefgang: 1,4 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 3<br />
Kabinen: 48<br />
Passagiere: 96<br />
Besatzung: ca. 24<br />
Bordsprache: Deutsch<br />
Bordwährung: Euro<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Panorama-Restaurant (eine Tischzeit)<br />
Panorama-Salon mit Bar<br />
Sonnendeck mit Sonnensegel und Liegestühlen<br />
kleine Bibliothek<br />
Souvenir-Shop<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Satelliten-TV<br />
mit Radio, Safe und Kühlschrank. Die 2-Bett-Kabinen<br />
sind entweder mit einem Doppelbett (1,60 x 2,00 m)<br />
mit zwei Matratzen oder mit einem Sofabett und<br />
einem getrennt stehenden Bett ausgestattet.<br />
OD V OX V 2-Bett · ca. 12 qm<br />
Auf dem Oberdeck (OD V) bzw. Oberdeck hinten<br />
(OX V) mit französischem Balkon (raumhohe<br />
Panorama-Glasschiebetür).<br />
Sonnendeck<br />
Oberdeck<br />
HL V 2-Bett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Hauptdeck mit Doppelbett (1,60 x 2,00 m)<br />
und großem Fenster (Öffnen nicht möglich).<br />
HD V HX V 2-Bett · ca. 12 qm<br />
Auf dem Hauptdeck (HD V) bzw. Hauptdeck hinten<br />
(HX V) mit großem Fenster (Öffnen nicht möglich).<br />
Hauptdeck<br />
*Doppelbett mit 2 Matratzen
124 SCHIFFSPORTRÄT<br />
CroisiEurope: <strong>Fluss</strong>schiffe mit 3 Passagierdecks<br />
MS Magellan<br />
© CroisiEurope<br />
Aussichtssalon mit Bar MS Infante Don Henrique: Restaurant MS L´Europe: 2-Bett Kabine<br />
© CroisiEurope<br />
© CroisiEurope © CroisiEurope<br />
SCHIFF<br />
MS Amalia Rodrigues |||||<br />
MS Gil Eanes |||||<br />
MS Infante Don Henrique ||||<br />
MS L´Europe ||||<br />
Der Aufbau der MS L´Europe ähnelt diesem Aufbau.<br />
Das Schiff ist jedoch länger und hat mehr Kabinen.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: CroisiEurope<br />
Flagge: Frankreich<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Bordsprache: Französisch, Deutsch (auf dem Douro<br />
auch Englisch)<br />
Bordwährung: Euro<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Haustelefon,<br />
Satelliten-TV, Safe und teilweise trennbares<br />
Doppelbett.<br />
Sonnendeck<br />
Oberdeck<br />
DKOV DKMV 2-Bett · ca. 12 qm<br />
Auf dem Oberdeck (DKOV) bzw. Mitteldeck (DKMV)<br />
mit Panoramafenster (teilweise komplett oder im<br />
oberen Bereich zu öffnen).<br />
DKHV 2-Bett · ca. 12 qm<br />
Auf dem Hauptdeck mit etwas kleinerem Panoramafenster<br />
(Öffnen nicht möglich).<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Panorama-Restaurant<br />
Aussichtssalon mit Bar<br />
Sonnendeck mit Liegestühlen<br />
WLAN in öffentlichen Bereichen (ohne Gebühr)<br />
Mitteldeck<br />
MAILABRUF<br />
Detaillierte Informationen zu den einzelnen Schiffen<br />
erhalten Sie ab 01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: goetten3<br />
Hauptdeck
DERTOUR<br />
CroisiEurope: <strong>Fluss</strong>schiffe mit 2 Passagierdecks<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
125<br />
MS Modigliani<br />
© CroisiEurope<br />
MS Mistral: Restaurant MS Princesse d´Aquitaine: 2-Bett Kabine MS Princesse d´Aquitaine: Aussichtssalon mit Bar<br />
© CroisiEurope<br />
© CroisiEurope © CroisiEurope<br />
SCHIFF<br />
MS Mistral ||||<br />
MS Modigliani ||||<br />
MS Mona Lisa ||||<br />
MS Princesse d´Aquitaine ||||<br />
MS Victor Hugo ||||<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: CroisiEurope<br />
Flagge: Frankreich<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 3<br />
Bordsprache: Französisch, Deutsch<br />
Bordwährung: Euro<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Panorama-Restaurant<br />
Aussichtssalon mit Bar<br />
Sonnendeck mit Liegestühlen<br />
WLAN in öffentlichen Bereichen (ohne Gebühr)<br />
MAILABRUF<br />
Detaillierte Informationen zu den einzelnen Schiffen<br />
erhalten Sie ab 01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: goetten2<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Haustelefon,<br />
Satelliten-TV, Safe und teilweise trennbares<br />
Doppelbett.<br />
Sonnendeck<br />
Oberdeck<br />
Hauptdeck<br />
DKOV 2-Bett · ca. 12 qm<br />
Auf dem Oberdeck mit Panoramafenster (im oberen<br />
Bereich zu öffnen).<br />
DKHV 2-Bett · ca. 12 qm<br />
Auf dem Hauptdeck mit etwas kleinerem Panoramafenster<br />
(Öffnen nicht möglich).
126 SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Douro Cruiser ||||<br />
MS Douro Cruiser<br />
© nicko cruises<br />
2-Bett Kabine, Hauptdeck Restaurant Panorama-Salon<br />
© nicko cruises<br />
© nicko cruises © nicko cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: nicko cruises<br />
Baujahr: 2005<br />
Flagge: Portugal<br />
Länge: 78,11 m<br />
Breite: 11,4 m<br />
Tiefgang: 1,5 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 64<br />
Passagiere: 130<br />
Besatzung: ca. 30<br />
Bordsprache: Deutsch<br />
Bordwährung: Euro<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Safe und trennbares<br />
Doppelbett.<br />
OD V OV V OX V 2-Bett · ca. 15 qm<br />
Auf dem Oberdeck (OD V), Oberdeck vorne (OV V)<br />
bzw. Oberdeck hinten (OX V) mit privaten bzw.<br />
begehbaren Balkon mit Sitzgelegenheit.<br />
HD V 2-Bett · ca. 15 qm<br />
Auf dem Hauptdeck mit großem Panoramafenster<br />
(Öffnen nicht möglich).<br />
HX V 2-Bett · ca. 14 qm<br />
Auf dem Hauptdeck hinten mit großem<br />
Panoramafenster (Öffnen nicht möglich).<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Restaurant (eine Tischzeit)<br />
Panorama-Salon mit Bar<br />
Sonnendeck mit Sonnenschutz,<br />
Swimmingpool (nicht beheizt) und Liegestühlen<br />
Souvenir-Shop<br />
Lift (zwischen Unter- und Oberdeck), Treppenlift vom<br />
Ober- zum Sonnendeck<br />
WLAN verfügbar (gegen Gebühr)
DERTOUR<br />
MS Elbe Princesse II |||||<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
127<br />
MS Elbe Princesse II<br />
© CroisiEurope<br />
2-Bett Kabine, Hauptdeck Restaurant Panorama-Lounge mit Bar<br />
© CroisiEurope<br />
© CroisiEurope © CroisiEurope<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: CroisiEurope<br />
Baujahr: 2017<br />
Flagge: Frankreich<br />
Länge: 93 m<br />
Breite: 11 m<br />
Tiefgang: 0,8 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 3<br />
Kabinen: 45<br />
Passagiere: 84<br />
Besatzung: ca. 25<br />
Bordsprache: Deutsch und Französisch<br />
Bordwährung: Euro<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV, Radio,<br />
Safe und Minibar.<br />
DKOV 2-Bett · bis zu 15 qm<br />
Auf dem Oberdeck mit Doppelbett (zwei Matratzen)<br />
und französischem Balkon (raumhohe Panorama-<br />
Glasschiebetür).<br />
Sonnendeck<br />
DKHV 2-Bett · bis zu 15 qm<br />
Auf dem Hauptdeck mit Doppelbett (zwei Matratzen)<br />
und Panoramafenster (Öffnen nicht möglich).<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Restaurant (eine Tischzeit)<br />
Panorama-Lounge mit Bar und kleiner Außenterrasse<br />
Sonnendeck mit Sonnensegel und Liegestühlen<br />
WLAN in öffentlichen Bereichen (ohne Gebühr)<br />
Oberdeck<br />
Hauptdeck
128 SCHIFFSPORTRÄT<br />
Excellence Allegra . Excellence Melodia |||||<br />
Excellence Allegra<br />
© Excellence River Cruises<br />
Panorama-Restaurant Deluxe 2-Bett mit französischem Balkon Wellnessbereich<br />
© Excellence River Cruises<br />
© Excellence River Cruises © Excellence River Cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: Swiss Excellence River Cruise<br />
Baujahr: 2011<br />
Flagge: Malta<br />
Länge: 135 m<br />
Breite: 11,4 m<br />
Tiefgang: 1,5 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 89<br />
Passagiere: 178<br />
Besatzung: ca. 40<br />
Bordsprache: Deutsch<br />
Bordwährung: Euro<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, Safe und<br />
Minibar (in den Deluxe-Kabinen).<br />
ZHAV ZHBV Deluxe 2-Bett · (ZHAV, 15 qm mit<br />
trennbarem Doppelbett) bzw. Standard Sofabett ·<br />
(ZHBV, 12 qm) auf dem Oberdeck mit französischem<br />
Balkon (raumhohe Panorama-Glasschiebetür)<br />
ZHCV ZHDV Deluxe 2-Bett · (ZHCV, 15 qm mit<br />
trennbarem Doppelbett) bzw. Standard Sofabett ·<br />
(ZHDV, 12 qm) auf dem Mitteldeck mit französischem<br />
Balkon (raumhohe Panorama-Glasschiebetür)<br />
ZHEV Deluxe 2-Bett · 15 qm<br />
Auf dem Hauptdeck mit trennbarem Doppelbett und<br />
2 Bullaugen (Öffnen nicht möglich)<br />
ZHFV Standard Sofabett · 12 qm<br />
Auf dem Hauptdeck mit 2 Bullaugen (Öffnen nicht<br />
möglich)<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Panorama-Restaurant (eine Tischzeit)<br />
Excellence-À-la-Carte Restaurant<br />
(Spezialitätenrestaurant gegen Aufpreis)<br />
Panorama-Lounge mit Bar<br />
Wiener Café und Bibliothek<br />
Vinothek, Cigar Lounge, Lido-Terrasse<br />
Sonnendeck mit Sonnensegeln, Windschutz und<br />
Liegestühlen<br />
Wellnessbereich mit Fitnessgeräten, Sauna und<br />
Whirlpool<br />
Bordshop<br />
Wäschereiservice (gegen Gebühr)<br />
Oberdeck<br />
Mitteldeck<br />
Hauptdeck
DERTOUR<br />
Excellence Katharina |||||<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
129<br />
Excellence-Restaurant<br />
© Excellence River Cruises<br />
Suite, Bootsdeck Sky Lounge mit Bar Excellence Katharina<br />
© Excellence River Cruises<br />
© Excellence River Cruises © Excellence River Cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: Reisebüro Mittelthurgau<br />
Baujahr: 1989, Totalumbau: 2016<br />
Flagge: Russland<br />
Länge: 129,4 m<br />
Breite: 16,7 m<br />
Tiefgang: 3,2 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 5<br />
Kabinen: 91<br />
Passagiere: 182<br />
Besatzung: ca. 90<br />
Bordsprache: Deutsch, Russisch und Englisch<br />
Bordwährung: Euro, Rubel<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Klimaanlage, TV und Radio. Teilweise<br />
trennbares Doppelbett.<br />
WHAV Panorama Suite · ca. 30 qm<br />
Auf dem Oberdeck mit privatem Balkon (ca. 16 qm)<br />
WHBV Suite · ca. 30 qm<br />
Auf dem Bootsdeck mit privatem Balkon (ca. 16 qm)<br />
Bootsdeck<br />
WHCV WHDV Junior Suite · ca. 15 qm<br />
Auf dem Bootsdeck (WHCV) bzw. dem Oberdeck<br />
(WHDV) mit privatem Balkon (ca. 7 qm)<br />
ZHAV Deluxe 2-Bett · ca. 14 qm<br />
Auf dem Oberdeck mit Panoramafenster<br />
ZHBV Deluxe 2-Bett · ca. 13 qm<br />
Auf dem Hauptdeck mit Panoramafenster<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Rezeption<br />
Excellence-Restaurant (eine Tischzeit)<br />
Panorama-Bar<br />
Sonnendeck, Sky Lounge mit Bar<br />
Bordshop<br />
Bordarzt<br />
Internetzugang (gegen Gebühr)<br />
Wäschereiservice (gegen Gebühr)<br />
Oberdeck<br />
kleine Platzeinschränkung wegen Säule<br />
Hauptdeck
130 SCHIFFSPORTRÄT<br />
Excellence Princess |||||<br />
Excellence Princess<br />
© Excellence River Cruises<br />
© Excellence River Cruises<br />
Panorama-„Sky-Lounge” mit Bar 2-Bett-Kabine Ober- und Mitteldeck Excellence À-la-Card Restaurant<br />
© Excellence River Cruises<br />
© Excellence River Cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: Swiss Excellence River Cruise<br />
Baujahr: 2014<br />
Flagge: Schweiz<br />
Länge: 135 m<br />
Breite: 11,4 m<br />
Tiefgang: 1,6 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 93<br />
Passagiere: 186<br />
Besatzung: 46<br />
Bordsprache: Deutsch<br />
Bordwährung: Euro<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Bordtelefon, Satelliten-<br />
TV, Minibar, Safe. Teilweise mit trennbarem Doppelbett.<br />
WXAV WXBV Junior Suite 2-Bett · ca. 20 qm<br />
Auf dem Oberdeck (WXAV) bzw. Mitteldeck (WXBV)<br />
mit französischem Balkon (raumhohe Panorama-<br />
Glasschiebetür), Internetzugang (gegen Gebühr),<br />
Bademantel sowie Sekt und Obst zur Einschiffung.<br />
ZHAV ZXAV 2-Bett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Oberdeck (ZHAV) bzw. Oberdeck hinten<br />
(ZXAV) mit französischem Balkon (raumhohe<br />
Panoramafenster).<br />
ZHBV ZXBV 2-Bett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Mitteldeck (ZHBV) bzw. Mitteldeck hinten<br />
(ZXBV) mit französischem Balkon (raumhohe<br />
Panoramafenster.<br />
ZHCV ZXCV 2-Bett · ca. 13 qm<br />
Auf dem Hauptdeck (ZHCV) bzw. Hauptdeck hinten<br />
(ZXCV) mit 2 kleinen Aussichtsfenstern (Öffnen nicht<br />
möglich).<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Großzügiges Foyer mit Rezeption<br />
Restaurant (eine Tischzeit)<br />
Excellence À-la-Carte Restaurant<br />
(Spezialitätenrestaurant gegen Aufpreis)<br />
teils glasüberdachte Panorama-„Sky-Lounge” mit Bar<br />
Sonnendeck mit Sonnensegeln, Whirlpool und Golf-<br />
Putting-Green<br />
Sauna und kleiner Fitnessraum<br />
Bordshop<br />
Lift vom Mittel- zum Oberdeck und Treppenlift vom<br />
Ober- zum Sonnendeck<br />
WLAN (gegen Gebühr)<br />
Wäschereiservice (gegen Gebühr)<br />
Oberdeck<br />
Mitteldeck<br />
Hauptdeck
DERTOUR<br />
Excellence Queen |||||<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
131<br />
Excellence Queen<br />
© Excellence River Cruises<br />
2-Bett-Kabine Ober- und Mitteldeck Panorama-Lounge mit Bar Restaurant<br />
© Excellence River Cruises<br />
© Excellence River Cruises © Excellence River Cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: Swiss Excellence River Cruise<br />
Baujahr: 2011<br />
Flagge: Schweiz<br />
Länge: 110 m<br />
Breite: 11,4 m<br />
Tiefgang: 1,5 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 71<br />
Passagiere: 142<br />
Besatzung: 36<br />
Bordsprache: Deutsch<br />
Bordwährung: Euro<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Bordtelefon, Satelliten-<br />
TV, Minibar und Safe. Teilweise mit trennbarem Doppelbett.<br />
WXAV Excellence-Suite 2-Bett · ca. 30 qm<br />
Auf dem Oberdeck mit französischem Balkon (raumhohe<br />
Panorama-Glasschiebetür), Bademäntel sowie Sekt<br />
und Obst zur Einschiffung.<br />
WXBV WXCV Mini-Suite 2-Bett · ca. 17 qm<br />
Auf dem Oberdeck (WXBV) bzw. Mitteldeck (WXCV)<br />
mit französischem Balkon (raumhohe Panorama-<br />
Glasschiebetür). Bademäntel sowie Sekt und Obst zur<br />
Einschiffung.<br />
ZHAV ZHBV ZXBV 2-Bett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Oberdeck (ZHAV), Mitteldeck (ZHBV) bzw.<br />
Mitteldeck hinten (ZXBV ca. 15 qm) mit französischem<br />
Balkon (raumhohe Panorama-Glasschiebetür).<br />
ZHCV ZXCV 2-Bett · ca. 13 qm<br />
Auf dem Hauptdeck (ZHCV) bzw. Hauptdeck hinten<br />
(ZXCV) mit 2 kleinen Aussichtsfenstern (Öffnen nicht<br />
möglich).<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Großzügiges Foyer mit Rezeption<br />
Restaurant (eine Tischzeit)<br />
Panorama-Lounge mit Bar<br />
komfortable „Queen-Lounge” mit Bar und<br />
Außenterrasse<br />
Sonnendeck mit Sonnensegeln, Whirlpool und Golf-<br />
Putting-Green<br />
kleiner Fitnessraum<br />
Bordshop<br />
Lift vom Mittel- zum Oberdeck und Treppenlift vom<br />
Ober- zum Sonnendeck<br />
Internet-Station (gegen Gebühr)<br />
Oberdeck<br />
Mitteldeck<br />
Hauptdeck
132 SCHIFFSPORTRÄT<br />
Excellence Rhône |||||<br />
Excellence Rhône<br />
© Excellence River Cruises<br />
Panorama-Lounge mit Bar Restaurant 2-Bett-Kabine Ober- und Mitteldeck<br />
© Excellence River Cruises<br />
© Excellence River Cruises © Excellence River Cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: Swiss Excellence River Cruise<br />
Baujahr: 2006<br />
Flagge: Schweiz<br />
Länge: 110 m<br />
Breite: 11,4 m<br />
Tiefgang: 1,5 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 71<br />
Passagiere: 142<br />
Besatzung: 34<br />
Bordsprache: Deutsch<br />
Bordwährung: Euro<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Großzügiges Foyer mit Rezeption<br />
Restaurant (eine Tischzeit)<br />
Panorama-Lounge mit Bar<br />
Sonnendeck mit Sonnensegeln und verglastem<br />
Wintergarten<br />
Bordshop<br />
Lift vom Mittel- zum Oberdeck und Treppenlift vom<br />
Ober- zum Sonnendeck<br />
WLAN (gegen Gebühr)<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Bordtelefon, Satelliten-<br />
TV, Minibar und Safe.<br />
WXAV Mini-Suite 2-Bett · ca. 18 qm<br />
Auf dem Oberdeck mit trennbarem Doppelbett, raumhohe<br />
Panorama-Glasschiebetür und privatem Balkon;<br />
Bademäntel sowie Sekt und Obst zur Einschiffung.<br />
ZHAV ZXAV 2-Bett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Oberdeck (ZHAV) bzw. Oberdeck hinten<br />
(ZXAV, 15 qm) mit trennbarem Doppelbett und französischem<br />
Balkon (raumhohe Panorama-Glasschiebetür).<br />
Oberdeck<br />
Mitteldeck<br />
ZHBV ZXBV 2-Bett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Mitteldeck (ZHBV) bzw. Mitteldeck hinten<br />
(ZXBV) mit trennbarem Doppelbett und französischem<br />
Balkon (raumhohe Panorama-Glasschiebetür).<br />
ZHCV ZXCV 2-Bett · ca. 12 qm<br />
Auf dem Hauptdeck (ZHCV) bzw. Hauptdeck hinten<br />
(ZXCV) mit 2 getrennten Betten und kleineren<br />
Aussichtsfenstern (Öffnen nicht möglich)<br />
Hauptdeck
DERTOUR<br />
MS Katharina von Bora |||||<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
133<br />
MS Katharina von Bora<br />
© nicko cruises<br />
2-Bett Kabine, Oberdeck Panorama-Salon Rezeption<br />
© nicko cruises<br />
© nicko cruises © nicko cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: nicko cruises<br />
Baujahr: 2000<br />
Flagge: Schweiz<br />
Länge: 83 m<br />
Breite: 9,5 m<br />
Tiefgang: 1,1 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 3<br />
Kabinen: 42<br />
Passagiere: 80<br />
Besatzung: ca. 23<br />
Bordsprache: Deutsch<br />
Bordwährung: Euro<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Panorama-Restaurant (eine Tischzeit)<br />
Panorama-Salon mit Bar<br />
Sonnendeck mit Sonnensegel und Liegestühlen<br />
Souvenir-Shop<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Satelliten-TV<br />
und Safe. Die 2-Bett Kabinen bieten entweder ein<br />
Doppelbett (1,50 x 2,00 m) mit zwei Matratzen oder<br />
zwei getrennte Betten.<br />
OD V 2-Bett · ca. 12 qm<br />
Auf dem Oberdeck mit französischem Balkon<br />
(raumhohe Panorama-Glasschiebetür).<br />
Sonnendeck<br />
Oberdeck<br />
OE V HE V 1-Bett · ca. 9 qm<br />
Auf dem Oberdeck mit französischem Balkon (OE V)<br />
bzw. dem Hauptdeck mit Fenster (HE V, Öffnen nicht<br />
möglich) und Bett.<br />
HL V 2-Bett Deluxe · ca. 13 qm<br />
Auf dem Hauptdeck mit Fenster (Öffnen nicht möglich).<br />
HD V HX V 2-Bett · ca. 12 qm<br />
Auf dem Hauptdeck (HD V) bzw. Hauptdeck hinten<br />
(HX V) mit Fenster (Öffnen nicht möglich).<br />
Hauptdeck
134 SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Kronstadt ||||<br />
MS Kronstadt<br />
© nicko cruises<br />
2-Bett Deluxe Kabine Panorama - Restaurant Panorama-Bar<br />
© nicko cruises<br />
© nicko cruises © nicko cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: nicko cruises<br />
Baujahr: 1979 / Umbau 2017/2018<br />
Flagge: Russland<br />
Länge: 125 m<br />
Breite: 16,7 m<br />
Tiefgang: 2,8 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 5<br />
Kabinen: 116<br />
Passagiere: 212<br />
Besatzung: ca. 100<br />
Bordsprache: Deutsch, Französisch, Englisch und<br />
Russisch<br />
Bordwährung: Rubel<br />
SU V 2-Bett Suite · ca. 28 qm<br />
Auf dem Mitteldeck mit Kingsize-Bett und getrenntem<br />
Wohn-/Schlafbereich.<br />
OL V 2-Bett Deluxe · ca. 15,5 qm<br />
Auf dem Oberdeck mit trennbarem Doppelbett.<br />
OD V OX V 2-Bett · ca. 9 -10 qm<br />
Auf dem Oberdeck (OD V) bzw. Oberdeck hinten<br />
(OX V) mit zwei Einzelbetten.<br />
OE V 1-Bett · ca. 7 qm<br />
Auf dem Oberdeck mit Bett.<br />
HL V HX V 2-Bett Deluxe · ca. 9 -13,5 qm<br />
Auf dem Hauptdeck (HL V) bzw. Hauptdeck vorne/hinten<br />
(HX V) mit zwei Einzelbetten.<br />
MD V MX V 2-Bett · ca. 9 -10 qm<br />
Auf dem Mitteldeck (MD V) bzw. Mitteldeck vorne/hinten<br />
(MX V) mit zwei Einzelbetten.<br />
ME V 1-Bett · ca. 7 qm<br />
Auf dem Mitteldeck mit Bett.<br />
UD V 2-Bett · ca. 10 qm<br />
Auf dem Unterdeck mit zwei Einzelbetten.<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Foyer mit Rezeption<br />
Restaurant (eine Tischzeit)<br />
Panorama-Bar<br />
Tanzbar<br />
Massage (gegen Gebühr)<br />
Sonnendeck<br />
Souvenir-Shop<br />
Bibliothek<br />
Konferenzraum<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Bordradio, Safe und<br />
große zu öffnende Panoramafenster. Ausnahme:<br />
Unterdeck mit Bullauge (Öffnen nicht möglich).
DERTOUR<br />
MS Loire Princesse |||||<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
135<br />
MS Loire Princesse<br />
© CroisiEurope<br />
Panorama-Lounge 2-Bett Kabine Restaurant<br />
© CroisiEurope<br />
© CroisiEurope © CroisiEurope<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: CroisiEurope<br />
Baujahr: 2015<br />
Flagge: Frankreich<br />
Länge: 89 m<br />
Breite: 11 m<br />
Tiefgang: 0,7 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 3<br />
Kabinen: 48<br />
Passagiere: 96<br />
Besatzung: 30<br />
Bordsprache: Französisch und Deutsch<br />
Bordwährung: Euro<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Satelliten-TV,<br />
Radio, Safe und Minibar.<br />
DKOV 2-Bett · bis zu 15 qm<br />
Auf dem Oberdeck mit raumhoher Panorama-<br />
Glasschiebetür und möbiliertem Balkon (4 qm).<br />
Sonnendeck<br />
DKHV 2-Bett · bis zu 15 qm<br />
Auf dem Hauptdeck mit 2 Panoramafenstern (Öffnen<br />
nicht möglich).<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Restaurant (eine Tischzeit)<br />
Panorama-Lounge mit Bar und kleiner Außenterrasse<br />
Sonnendeck mit Sonnensegeln und Liegestühlen<br />
WLAN in öffentlichen Bereichen (ohne Gebühr)<br />
Oberdeck<br />
Hauptdeck
136 SCHIFFSPORTRÄT<br />
RV Kalay Pandaw |||||<br />
RV Kalay Pandaw<br />
© Pandaw River Expeditions<br />
2-Bett Kabine Frühstück Open-Air-Lounge<br />
© Pandaw River Expeditions<br />
© Pandaw River Expeditions © Pandaw River Expeditions<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: Pandaw River Expeditions<br />
Baujahr: 2013<br />
Flagge: Myanmar<br />
Länge: 28,7 m<br />
Breite: 6,72 m<br />
Tiefgang: 98 m<br />
Stromspannung: 230 V<br />
Decks: 2<br />
Kabinen: 5<br />
Passagiere: 10<br />
Besatzung: ca. 9<br />
Bordsprache: Englisch<br />
Bordwährung: US-Dollar<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Panorama-Restaurant<br />
großzügige Open-Air-Lounge<br />
Aussichtsdeck<br />
Sonnendeck<br />
24-h-Bar mit Ausschank oder Selbstbedienung<br />
Bibliothek/Lounge<br />
WLAN (ohne Gebühr, starke Netzeinschränkungen<br />
möglich)<br />
Wäschereiservice (gegen Gebühr)<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Kimono, Slipper und<br />
elektrischer Mini-Safe. Außerdem unbeschränkt Wasser<br />
(in Flaschen) auf der Kabine und Canapés am Abend.<br />
ZHAV 2-Bett Suite Doppelbett · ca. 26 qm<br />
Auf dem Oberdeck mit raumhoher Panorama-<br />
Glasschiebetür, die zur umlaufenden Promenade<br />
geöffnet werden kann.<br />
Oberdeck<br />
Hauptdeck<br />
ZHBV 2-Bett oder Doppelbett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Hauptdeck mit raumhoher Panorama-<br />
Glasschiebetür, die zur umlaufenden Promenade<br />
geöffnet werden kann.
DERTOUR<br />
RV Mekong Pandaw |||||<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
137<br />
RV Mekong Pandaw<br />
© Pandaw River Expeditions<br />
2-Bett Kabine Restaurant Open-Air-Lounge<br />
© Pandaw River Expeditions<br />
© Pandaw River Expeditions © Pandaw River Expeditions<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: Pandaw River Expeditions<br />
Baujahr: 2003; Komplettumbau 2013<br />
Flagge: Myanmar<br />
Länge: 60 m<br />
Breite: 11 m<br />
Tiefgang: 1,5 m<br />
Stromspannung: 230 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 24<br />
Passagiere: 48<br />
Besatzung: ca. 25<br />
Bordsprache: Englisch<br />
Bordwährung: US-Dollar<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Kimono, Slipper und<br />
elektrischer Mini-Safe. Außerdem unbeschränkt Wasser<br />
(in Flaschen) auf der Kabine und Canapés am Abend.<br />
ZHAV 2-Bett oder Doppelbett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Oberdeck mit raumhoher Panorama-<br />
Glasschiebetür, die zur umlaufenden Promenade<br />
geöffnet werden kann.<br />
Oberdeck<br />
ZHBV 2-Bett oder Doppelbett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Hauptdeck mit raumhoher Panorama-<br />
Glasschiebetür, die zur umlaufenden Promenade<br />
geöffnet werden kann.<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Panorama-Restaurant<br />
großzügige Open-Air-Lounge<br />
Aussichtsdeck<br />
Sonnendeck mit Billardtisch<br />
24-h-Bar mit Ausschank oder Selbstbedienung<br />
großzügiger Spa-Bereich und Fitnessraum<br />
Kinosaal<br />
Bibliothek/Lounge<br />
Fairtrade Shop<br />
Galerie mit lokaler Kunst<br />
Konferenzraum mit großem Flachbildschirm,<br />
LSD-Projektor und Soundsystem<br />
WLAN (ohne Gebühr, starke Netzeinschränkungen<br />
möglich)<br />
Wäschereiservice (gegen Gebühr)<br />
Hauptdeck
138 SCHIFFSPORTRÄT<br />
nickoVISION |||||<br />
nickoVISION<br />
© nicko cruises<br />
2-Bett Kabine, Oberdeck Mario´s Grill Panorama-Salon<br />
© nicko cruises<br />
© nicko cruises © nicko cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: nicko cruises<br />
Baujahr: 2017/2018<br />
Flagge: Schweiz<br />
Länge: 135 m<br />
Breite: 11,45 m<br />
Tiefgang: 2,1 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 110<br />
Passagiere: 220<br />
Besatzung: ca. 54<br />
Bordsprache: Deutsch<br />
Bordwährung: Euro<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Satelliten-TV,<br />
Safe und trennbares Doppelbett.<br />
OD V OV V OX V 2-Bett · ca. 14 qm<br />
Auf dem Oberdeck (OD V), Oberdeck vorne (OV V)<br />
bzw. Oberdeck hinten (OX V), mit französischem<br />
Balkon (raumhohe Panorama-Glasschiebetür).<br />
MD V MV V MX V 2-Bett · ca. 14 qm<br />
Auf dem Mitteldeck (MD V), Mitteldeck vorne (MV V)<br />
bzw. Mitteldeck hinten (MX V), mit französischem<br />
Balkon (raumhohe Panorama-Glasschiebetür).<br />
HD V HV V 2-Bett · ca. 14 qm<br />
Auf dem Hauptdeck (HD V) bzw. Hauptdeck vorne<br />
(HV V) mit großem Panoramafenster (Öffnen nicht<br />
möglich).<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Hauptrestaurant (flexible Tischzeit und freie<br />
Tischwahl)<br />
Spezialitäten-Restaurant (mit Reservierung)<br />
Mario´s Grill (mit Heckterrasse)<br />
Panorama-Salon<br />
VISIONbar mit Veranda im Bug<br />
Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen und<br />
kleinem Pool<br />
Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und<br />
kleiner Fitness-Bereich<br />
Bibliothek<br />
WLAN (gegen Gebühr)<br />
Sonnendeck<br />
Oberdeck<br />
Mitteldeck<br />
Hauptdeck
DERTOUR<br />
MS Rhein Melodie ||||<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
139<br />
MS Rhein Melodie<br />
© nicko cruises<br />
2-Bett Kabine, Mitteldeck Bibliothek Panorama-Salon mit Bar<br />
© nicko cruises<br />
© nicko cruises © nicko cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: nicko cruises<br />
Baujahr: 2005<br />
Flagge: Deutschland<br />
Länge: 132 m<br />
Breite: 11,4 m<br />
Tiefgang: 2 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 99<br />
Passagiere: 196<br />
Besatzung: ca. 40<br />
Bordsprache: Deutsch<br />
Bordwährung: Euro<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Satelliten-TV<br />
und Safe.<br />
OD V OV V OX V 2-Bett · ca. 14,5 qm<br />
Auf dem Oberdeck (OD V), Oberdeck vorne (OV V)<br />
bzw. Oberdeck hinten (OX V), mit trennbarem<br />
Doppelbett und französischem Balkon (raumhohe<br />
Panorama-Glasschiebetür).<br />
MD V MX V 2-Bett · ca. 14,5 qm<br />
Auf dem Mitteldeck (MD V) bzw. Mitteldeck hinten<br />
(MX V) mit trennbarem Doppelbett und großem<br />
Panoramafenster.<br />
HD V 2-Bett · ca. 14,5 qm<br />
Auf dem Hauptdeck mit trennbarem Doppelbett und<br />
Fenster (Öffnen nicht möglich).<br />
HX V 2-Bett · ca. 11,5 qm<br />
Auf dem Hauptdeck hinten/vorne und Mitteldeck<br />
vorne mit einem Klapp- und einem Sofabett und<br />
Fenster (Öffnen nicht möglich).<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Panorama-Restaurant (eine Tischzeit)<br />
Panorama-Salon mit Bar<br />
Sonnendeck mit Sonnensegel, Schach und<br />
Liegestühlen<br />
Bibliothek<br />
WLAN (gegen Gebühr)<br />
Sonnendeck<br />
Oberdeck<br />
Mitteldeck<br />
Hauptdeck
140 SCHIFFSPORTRÄT<br />
MS Rhein Symphonie ||||<br />
MS Rhein Symphonie<br />
© nicko cruises<br />
2-Bett Kabine, Oberdeck Restaurant Lobby<br />
© nicko cruises<br />
© nicko cruises © nicko cruises<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: nicko cruises<br />
Baujahr: 2006<br />
Flagge: Deutschland<br />
Länge: 132 m<br />
Breite: 11,4 m<br />
Tiefgang: 2 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 98<br />
Passagiere: 196<br />
Besatzung: ca. 40<br />
Bordsprache: Deutsch<br />
Bordwährung: Euro<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Restaurant (eine Tischzeit)<br />
Panorama-Salon mit Bar<br />
Sonnendeck mit Sonnensegel und Liegestühlen<br />
Bibliothek<br />
WLAN (gegen Gebühr)<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Satelliten-TV<br />
und Safe.<br />
OD V OV V OX V 2-Bett · ca. 14,5 qm<br />
Auf dem Oberdeck (OD V), Oberdeck vorne (OV V)<br />
bzw. Oberdeck hinten (OX V) mit trennbarem<br />
Doppelbett und französischem Balkon (raumhohe<br />
Panorama-Glasschiebetür).<br />
Sonnendeck<br />
Oberdeck<br />
Mitteldeck<br />
MD V MX V 2-Bett · ca. 14,5 qm<br />
Auf dem Mitteldeck (MD V) bzw. Mitteldeck hinten<br />
(MX V) mit trennbarem Doppelbett und großem zu<br />
öffnenden Panoramafenster.<br />
HD V 2-Bett · ca. 14,5 qm<br />
Auf dem Hauptdeck mit trennbaren Doppelbett und<br />
Fenster (Öffnen nicht möglich).<br />
HX V 2-Bett · ca. 11,5 qm<br />
Auf dem Hauptdeck hinten mit einem Klapp- und<br />
einem Sofabett und Fenster (Öffnen nicht möglich).<br />
Hauptdeck
DERTOUR<br />
MS Select Belvedere ||||<br />
SCHIFFSPORTRÄT<br />
141<br />
MS Select Belvedere<br />
© SE-Tours<br />
Wellness-Bereich 2-Bett-Kabine, Mittel- und Oberdeck Panorama-Restaurant<br />
© SE-Tours<br />
© SE-Tours © SE-Tours<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Partner: SE-Tours GmbH<br />
Baujahr: 2005<br />
Flagge: Malta<br />
Länge: 126,7 m<br />
Breite: 11,4 m<br />
Tiefgang: 1,50 m<br />
Stromspannung: 220 V<br />
Decks: 4<br />
Kabinen: 88<br />
Passagiere: 176<br />
Besatzung: ca. 40<br />
Bordsprache: Deutsch<br />
Bordwährung: Euro<br />
KABINENAUSSTATTUNG<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Haustelefon, Satelliten-<br />
TV und Safe.<br />
WHAV Suite 2-Bett · ca. 22 qm<br />
Auf dem Oberdeck mit französischem Balkon<br />
(raumhohe Panorama-Glasschiebetür).<br />
ZHAV 2-Bett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Oberdeck mit französischem Balkon<br />
(raumhohe Panorama-Glasschiebetür).<br />
ZHBV 2-Bett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Mitteldeck mit französischem Balkon<br />
(raumhohe Panorama-Glasschiebetür).<br />
ZHCV 2-Bett · ca. 16 qm<br />
Auf dem Hauptdeck mit großem Bullauge (Öffnen<br />
nicht möglich).<br />
BORDEINRICHTUNG<br />
Lobby mit Rezeption<br />
Panorama-Restaurant (eine Tischzeit)<br />
Panorama-Salon mit Bar<br />
Sonnendeck<br />
Bibliothek<br />
Saunarium mit Whirlpool<br />
Fitnessraum<br />
WLAN (gegen Gebühr)<br />
Oberdeck<br />
Mitteldeck<br />
Hauptdeck
142 AN- UND ABREISE<br />
Bahnanreise<br />
Klug reisen, per Zug reisen<br />
Gut zu wissen<br />
Gültigkeit der Fahrkarte und Preise<br />
Wichtig: Alle DERTOUR-Fahrkarten gelten nur in Verbindung mit einer weiteren<br />
Leistung aus diesem Katalog (Unterkunft), die im gleichen Vorgang gebucht sein<br />
muss. Der DERTOUR-Voucher muss auf Nachfrage bei Hin- und Rückfahrt im Zug<br />
vorgezeigt werden. Die genannten Preise gelten nicht in Globalpreiszügen (z. B.<br />
Eurostar, Sonderzüge, TGV, Thalys, Westbahn und InterConnex) sowie auf Privatbahnen<br />
(nicht bundeseigene Eisenbahnen) und innerhalb eines Verkehrsverbundes,<br />
wenn Abgangs- und Zielbahnhof im selben Verbund liegen. Besondere Fahrpreise<br />
gelten für den Hochgeschwindigkeitsverkehr zwischen Deutschland und Frankreich,<br />
die DB/ ÖBB-Kooperationszüge des Brennerverkehrs nach Italien, die ICE nach<br />
Brüssel sowie für die IC Bus-Linien ins Ausland. Die Geltungsdauer der innerdeutschen<br />
DERTOUR-Fahrkarten beträgt 1 Monat. Die Hin- bzw. Rückfahrt muss jeweils<br />
nach Fahrtantritt bis spätestens 10 Uhr des Folgetages beendet sein. Internationale<br />
DERTOUR Fahrkarten gelten 1 Monat ab dem 1. Geltungstag. Fahrtunterbrechungen<br />
sind je Fahrtrichtung für maximal 1 Nacht zulässig.<br />
Kein Stau, kein Stress, keine<br />
Parkplatzkosten: Mit einer<br />
DERTOUR-Bahnfahrkarte reisen Sie<br />
entspannt und flexibel zu Ihrem<br />
Urlaubsort und genießen den<br />
Komfort in modernen Fernzügen.<br />
Und das Beste: Mit DERTOUR<br />
reisen Sie vielfach günstiger als<br />
mit einer regulären Bahnfahrkarte<br />
und leisten einen wichtigen<br />
Beitrag zum Umweltschutz.<br />
© panthermedia.net/lightpoet<br />
Der Natur zuliebe<br />
Mit Ihrer Bahnanreise helfen Sie,<br />
Kohlendioxid-Emissionen auf der<br />
Schiene zu vermeiden. Denn die<br />
Bahn errechnet den Energiebedarf<br />
Ihrer Reise, erwirbt die entsprechende<br />
Strommenge aus 100%<br />
regenerativen Energiequellen und<br />
speist sie ins Bahnstromnetz ein.<br />
© Deutsche Bahn AG / Oliver Lang<br />
© DB AG/Petra Schwaiger<br />
© DB AG/Maximilian Lautenschläger<br />
Sitzplatzreservierung<br />
Bei „Bahn First“ ist die Reservierung für innerdeutsche Fahrkarten bereits inklusive.<br />
Bitte beachten Sie, dass Sitzplätze nur nach Verfügbarkeit bestätigt werden können<br />
und keine Garantie der Vakanz in bestimmten Zügen gegeben werden kann.<br />
Die Bestätigung des Sitzplatzes erfolgt frühestens 6 Monate vor Reisebeginn.<br />
Bei allen anderen DERTOUR Bahnanreise-Bausteinen empfehlen wir eine rechtzeitige<br />
Reservierung. Diese kann von Reisebüros mit DB-Lizenz oder DB-Reisezentren<br />
vorgenommen werden.<br />
Bahn Classic<br />
Einfach mal günstig verreisen<br />
Mit dem Bahn Classic Angebot<br />
reisen Sie in der 2. Klasse innerhalb<br />
Deutschlands – zum<br />
DERTOUR Vorteilspreis. Profitieren<br />
Sie neben vielen Vorzügen, vom<br />
transparenten, entfernungsabhängigen<br />
Fahrpreis.<br />
Hin- und Rückfahrt ab º 63<br />
Inklusiv-Leistungen<br />
Hin- und Rückfahrt in der<br />
2. Klasse von/zu jedem DB-<br />
Bahnhof, ohne Zugbindung<br />
günstiger, kilometerabhängiger<br />
Fahrpreis gemäß der<br />
2 DERTOUR Entfernungsstufen<br />
Der Natur zuliebe: inklusive<br />
Ökostrom-Beitrag<br />
Information für Reisebüros<br />
Unterbr Anf BA<br />
XKL2 Bahnfahrt 2. Klasse<br />
XKL1 Bahnfahrt 1. Klasse<br />
Bahn First<br />
Mehr Service, Exklusivität<br />
und Genuss<br />
Mit Bahn First genießen Sie die<br />
Privilegien einer Bahnreise in der<br />
1. Klasse, von der inkludierten<br />
Sitzplatzreservierung über die<br />
Nutzung der DB-Lounges bis hin<br />
zum exklusiven Service an Ihrem<br />
Sitzplatz.<br />
Hin- und Rückfahrt ab º 97<br />
Inklusiv-Leistungen<br />
Hin- und Rückfahrt in der<br />
1. Klasse von/zu jedem DB-<br />
Bahnhof, ohne Zugbindung<br />
günstiger, kilometerabhängiger<br />
Fahrpreis gemäß der<br />
2 DERTOUR Entfernungsstufen<br />
DERTOUR Spezial: Sitzplatzreservierung<br />
für Hin- und<br />
Rückfahrt (Wert EUR 11,80)<br />
Der Natur zuliebe: inklusive<br />
Ökostrom-Beitrag<br />
Deutschlandverkehr<br />
Preise für Hin- und Rückfahrt pro Person in EUR<br />
01.11.2018 - 31.10.<strong>2019</strong><br />
2. Kl. 1. Kl.<br />
bis 350 km 63 97<br />
ab 351 km 114 178
DERTOUR<br />
Zusätzliche Bahnan-/abreise NUR für <strong>Reisen</strong> mit folgenden Schiffen:<br />
MS Bellissima, MS Bijou du Rhône, MS Bolero, MS Casanova, MS Frederic Chopin, MS Heidelberg,<br />
MS Katharina von Bora, MS Maxima, nickoVISION, MS Rhein Melodie, MS Rhein Symphonie,<br />
MS Seine Comtesse, MS Viktoria<br />
AN- UND ABREISE<br />
143<br />
© DB AG/Max Lautenschläger<br />
An-/Abreise inklusive Transfer zum Schiff und zurück<br />
Preise pro Person in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung DER02300 SF<br />
Entfernung zum Ein- bzw. Ausschiffungsort Unterbr Klasse<br />
bis 350 km 2KL4 2. Klasse 99<br />
bis 350 km 1KL4 1. Klasse 139<br />
ab 351 km 2KL7 2. Klasse 169<br />
ab 351 km 1KL7 1. Klasse 229<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung DER02301 SF<br />
Unterbr Klasse<br />
Potsdam – Prag/Prag – Potsdam 2KLP 2. Klasse 189<br />
Potsdam – Prag/Prag – Potsdam 1KLP 1. Klasse 259<br />
An-/Abreise mit dem TGV/ICE inklusive Transfer zum Schiff und zurück Preise pro Person in EUR*<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung DER02302 SF 2. Klasse 1. Klasse<br />
Ein-/Ausschiffungsort ab/bis Unterbr Unterbr<br />
Lyon Frankfurt FRA2 275 FRA1 375<br />
Mannheim MHG2 255 MHG1 355<br />
Karlsruhe QKA2 245 QKA1 345<br />
Baden-Baden FKB2 235 FKB1 335<br />
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung DER02303 SF 2. Klasse 1. Klasse<br />
Ein-/Ausschiffungsort ab/bis Unterbr Unterbr<br />
Paris München MUC2 350 MUC1 550<br />
Augsburg AGB2 330 AGB1 520<br />
Ulm QUL2 330 QUL1 520<br />
Stuttgart STR2 285 STR1 455<br />
Karlsruhe QKA2 255 QKA1 415<br />
Frankfurt FRA2 285 FRA1 455<br />
Mannheim MHG2 255 MHG1 415<br />
Kaiserslautern KLT2 225 KLT1 365<br />
Saarbrücken SXB2 195 SXB1 325<br />
*Für diese Preise gilt eine Zugbindung, die nicht wählbar ist. Die Platzreservierung wird automatisch<br />
vorgenommen.<br />
Transferzeiten für Bahnreisende<br />
Stadt/Schiff Transfer Bahnhof – Schiff Transfer Schiff – Bahnhof<br />
Basel Abfahrt Basel Badischer Bahnhof 15.30 Uhr, Ankunft Basel Badischer Bahnhof ca. 08.30 Uhr,<br />
für Teilnehmer der Stadtrundfahrt Basel 15.30 Uhr<br />
für Teilnehmer der Stadtrundfahrt Basel ca. 11.00 Uhr<br />
Hamburg Abfahrt Hamburg/Hauptbahnhof 15.00 Uhr Ankunft Hamburg/Hauptbahnhof ca. 09.00 Uhr<br />
Köln Abfahrt Köln/Hauptbahnhof 14.00 Uhr Ankunft Köln/Hauptbahnhof ca. 08.45 Uhr<br />
Lyon Abfahrt Lyon/Bahnhof Part Dieu 20.00 Uhr Ankunft Lyon/Bahnhof Part Dieu ca. 09.30 Uhr<br />
Passau Abfahrt Passau/Hauptbahnhof 15.00 Uhr Ankunft Passau/Hauptbahnhof ca. 09.30 Uhr<br />
Paris Abfahrt für die Verbindungen Paris/Gare de l’Est 17.15 Uhr, Ankunft Paris/Gare de l’Est ca.12.30 Uhr<br />
Potsdam Abfahrt Berlin/Hauptbahnhof 14.00 Uhr, Ankunft Berlin/Hauptbahnhof ca. 09.30 Uhr,<br />
(ab/bis Berlin/Hbf) für Teilnehmer der Stadtrundfahrt Potsdam 13.15 Uhr für Teilnehmer der Stadtrundfahrt Potsdam ca. 11.00 Uhr<br />
Prag Abfahrt Prag/Hauptbahnhof (hlavni nadrazi) 15.00 Uhr Ankunft Prag/Hauptbahnhof (hlavni nadrazi) ca. 09.00 Uhr<br />
Saarbrücken Abfahrt Saarbrücken/Hauptbahnhof 16.00 Uhr, Ankunft Saarbrücken/Hauptbahnhof ca. 10.15 Uhr,<br />
für Teilnehmer der Stadtrundfahrt Saarbrücken 13.15 Uhr<br />
für Teilnehmer der Stadtrundfahrt Saarbrücken ca. 12.00 Uhr<br />
Stralsund Abfahrt Stralsund/Hauptbahnhof 15.30 Uhr Ankunft Stralsund/Hauptbahnhof ca. 08.45 Uhr<br />
Stuttgart Abfahrt Stuttgart/Hauptbahnhof 16.00 Uhr, Ankunft Stuttgart/Hauptbahnhof ca. 08.15 Uhr,<br />
für Teilnehmer der Stadtrundfahrt Stuttgart 13.15 Uhr<br />
für Teilnehmer der Stadtrundfahrt Stuttgart ca. 11.00 Uhr
144<br />
Wissenswertes von A-Z<br />
Für eine gelungene Reise<br />
Das Gelingen Ihrer Urlaubsreise ist uns<br />
sehr wichtig. Darum bitten wir Sie, die<br />
nachfolgenden Informationen und Tipps<br />
sorgfältig durchzulesen.
DERTOUR<br />
INFORMATIONEN FÜR DEN PERFEKTEN URLAUB<br />
145<br />
AUDIO-SYSTEM<br />
Unser Audio-System kommt im Rahmen<br />
der Ausflüge bei allen <strong>Fluss</strong>-<strong>Reisen</strong> in<br />
Europa zum Einsatz und ermöglicht<br />
Ihnen, den Ausführungen Ihres Reiseleiters<br />
optimal zu folgen. Dabei funktioniert<br />
das Audio-System ganz einfach: Es<br />
überträgt die Erläuterungen Ihres<br />
Reiseleiters live auf Ihren Kopfhörer.<br />
Und über Ihr persönliches Empfangsgerät,<br />
das Sie umhängen oder in die<br />
Tasche stecken können, lässt sich die<br />
Lautstärke individuell regeln. Aufgrund<br />
der innovativen Technik ist es möglich,<br />
sich frei zu bewegen und trotzdem den<br />
Reiseleiter weiterhin zu verstehen. So<br />
kann man in Ruhe fotografieren, filmen<br />
oder ein etwas anderes Gehtempo als<br />
der Reiseleiter wählen.<br />
AUSFLÜGE<br />
<strong>Fluss</strong>reisen erfreuen sich auch bei internationalem<br />
Publikum wachsender Beliebtheit.<br />
Die Ausflüge werden daher,<br />
abhängig von der vorrangigen Nationalität<br />
der Passagiere, auf Deutsch,<br />
Englisch bzw. mehrsprachig geführt. Bei<br />
vielen unserer Angebote sind die Ausflüge<br />
bereits inkludiert bzw. bieten wir<br />
Pakete an, die die beschriebenen Ausflüge<br />
beinhalten. An Bord können diese<br />
zwar einzeln gebucht werden, der<br />
Paketpreis bei Buchung vor Reiseantritt<br />
ist jedoch ggf. günstiger als die Summe<br />
der Einzelausflüge. Die Abläufe innerhalb<br />
der Ausflüge können variieren, dies<br />
hängt u.a. vom Verkehrsaufkommen<br />
und den Öffnungszeiten der Sehenswürdigkeiten<br />
ab. Die Ausflüge finden<br />
per Bus und/oder zu Fuß bzw. mit anderen<br />
ortsüblichen Verkehrsmitteln statt.<br />
Bitte achten Sie auf bequeme Schuhe,<br />
da es ggf. über Kopfsteinpflaster,<br />
Treppen und unebenes Gelände geht,<br />
und denken Sie an Regenbekleidung<br />
bzw. Sonnenschutz.<br />
ANLEGESTELLEN<br />
Wegen der steigenden Beliebtheit der<br />
<strong>Fluss</strong>kreuzfahrten können an den<br />
Anlegestellen mehrere Schiffe nebeneinander<br />
liegen. Dies führt eventuell zu<br />
Sichtbehinderungen bzw. es kann zu<br />
Geräuschbelästigungen kommen.<br />
ÄRZTLICHE VERSORGUNG<br />
Bei den Schiffen Excellence Katharina,<br />
MS Kronstadt und MS Bolero (nur bei<br />
<strong>Reisen</strong> ins Donaudelta) ist während der<br />
Kreuzfahrt ein Arzt an Bord. Einen<br />
Hinweis finden Sie auf den Angebotsseiten<br />
unter dem Punkt „Gut zu<br />
wissen“. Da keine Krankenscheine<br />
akzeptiert werden, ist der Arzt berechtigt,<br />
Behandlungen und Medikamente<br />
in Rechnung zu stellen. Bitte klären Sie<br />
vor Abreise, ob Ihre Krankenkasse die<br />
Kosten des Schiffsarztes, gegen Vorlage<br />
der Rechnung, übernimmt. Bei <strong>Reisen</strong><br />
ins Ausland empfehlen wir den Abschluss<br />
einer Auslandskranken-Versicherung.<br />
Wir empfehlen Ihnen die<br />
Mitnahme einer persönlichen Reiseapotheke.<br />
Falls Sie bestimmte<br />
Medikamente einnehmen müssen,<br />
bitten wir Sie, diese in ausreichender<br />
Anzahl mitzuführen (am Besten im<br />
Handgepäck).<br />
BEZAHLUNG AN BORD<br />
Um die Abwicklung zu erleichtern, gibt<br />
es bargeldlosen Zahlungsverkehr an<br />
Bord. Ihre persönlichen Ausgaben (z.B.<br />
Getränke, Einkäufe im Bordshop, fakultative<br />
Ausflüge) werden Ihrem Bordkonto<br />
belastet. Am Ende der Reise können<br />
Sie Ihre Gesamtrechnung bequem<br />
mit der Kreditkarte oder in bar bezahlen.<br />
An Bord akzeptierte Kreditkarten sind<br />
Mastercard, Visa und American Express.<br />
Bitte beachten Sie, dass die Kreditkartenbeträge<br />
in der jeweiligen Landeswährung<br />
ausgestellt werden müssen<br />
und teilweise eine Gebühr in Höhe von<br />
4% – 5% erhoben wird. Eine Bezahlung<br />
mit Reiseschecks ist an Bord<br />
grundsätzlich nicht möglich. Aus rechtlichen<br />
Gründen kann an Bord keine<br />
Landeswährung getauscht werden.<br />
BORDSHOP<br />
Auf den Schiffen erhalten Sie ein unterschiedliches<br />
Sortiment an Souvenirs<br />
und Artikel des täglichen Bedarfs.<br />
DATENSCHUTZ<br />
Datenschutzinformationen nach Art. 13,<br />
14 und 21 der EU Datenschutzgrundverordnung<br />
(EU-DSGVO). Mit diesen<br />
Datenschutzhinweisen informieren wir<br />
Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen<br />
Daten durch uns sowie<br />
über die Ihnen zustehenden Rechte.<br />
1. Wer ist für die Datenverarbeitung<br />
verantwortlich und an wen können<br />
Sie sich wenden?<br />
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung<br />
ist die DER Touristik Deutschland<br />
GmbH, Emil-von-Behring-Straße 6,<br />
60424 Frankfurt am Main.<br />
2. Welche Daten und welche Quellen<br />
nutzen wir?<br />
Wir verarbeiten Daten, die wir im<br />
Rahmen der Abwicklung unserer Geschäftsbeziehung<br />
mit Ihnen erhalten.<br />
Die Daten erhalten wir direkt von<br />
Ihnen, z.B. im Rahmen der Reise- oder<br />
Mietwagenbuchung oder einer anderen<br />
Auftragserteilung. Soweit erforderlich<br />
verarbeiten wir für die Durchführung<br />
unserer Dienstleistungen im Wesentlichen<br />
folgende Daten:<br />
· Stammdaten zur Durchführung und<br />
zur Erfüllung der Reisedienstleistung.<br />
(z.B. Name und Anschrift des Reiseanmelders,<br />
E-Mail-Adresse, Telefonnummer,<br />
Namen der mitreisenden<br />
Personen sowie das Geburtsdatum<br />
bzw. Alter aller <strong>Reisen</strong>den)<br />
· Ggfs. Legitimationsdaten bei VISA-Anträgen<br />
(z.B. Daten des Reisepasses)<br />
· Daten im Zusammenhang mit der<br />
Zahlungsabwicklung und ggfs. als<br />
Sicherheit zur Hinterlegung der Reisedienstleistungen<br />
(z.B. Bankdaten,<br />
Kreditkartendaten)<br />
· Korrespondenz (z.B. Schriftverkehr<br />
oder E-Mailverkehr mit Ihnen)<br />
· Daten Ihrer vergangenen bzw. bisherigen<br />
Buchungen und Aufenthalte<br />
soweit über uns gebucht bzw. vermittelt<br />
(z.B. bisherige <strong>Reisen</strong>, persönliche<br />
Präferenzen, Bewertungen)<br />
· Werbe- und Vertriebsdaten (z.B. über<br />
neue potenziell interessante Angebote)<br />
· Gesundheitsdaten zur Vorbeugung<br />
von Unfällen und zum Schutz des oder<br />
der <strong>Reisen</strong>den (z.B. Grad körperlicher<br />
Behinderung, Schwerbehindertenausweis,<br />
Lebensmittelunverträglichkeiten,<br />
Allergien, Schwangerschaften)<br />
3. Auf welcher Rechtsgrundlage werden<br />
Ihre Daten verwendet (Zweck der<br />
Datenverarbeitung)?<br />
Die nachfolgenden Informationen<br />
geben Aufschluss darüber, wozu und<br />
zu welchem Zweck wir Ihre Daten<br />
verarbeiten.<br />
3.1 Zur Erfüllung von Vertragspflichten<br />
(Art. 6 Abs 1 lit. b EU-DSGVO)<br />
Wir verarbeiten Ihre Daten zur Durchführung<br />
unserer Verträge mit Ihnen,<br />
d.h. insbesondere zur Durchführung und<br />
Abwicklung der gebuchten Reisedienstleistungen.<br />
Die Zwecke der Datenverarbeitung<br />
richten sich im Einzelnen<br />
nach den konkreten Reisedienstleistungen<br />
und den Vertragsunterlagen (z.B.<br />
Übernachtung, Transfer, Mietwagen,<br />
Flügen)<br />
3.2 Im Rahmen von Interessenabwägungen<br />
(Art. 6 Abs 1 lit. f EU-DSGVO)<br />
Zur Wahrung berechtigter Interessen können<br />
Ihre Daten durch uns oder durch<br />
Dritte verwendet werden.<br />
Dies erfolgt zu folgenden Zwecken:<br />
· Unterstützung unserer Vertriebsorganisation<br />
bei der Reiseberatung<br />
und -betreuung und dem Vertrieb im<br />
Rahmen der Reisebetreuung<br />
· Weiterentwicklung von Reisedienstleistungen<br />
und Zusatzprodukten<br />
· Werbung, Markt- und Meinungsforschung<br />
· Geltendmachung rechtlicher Ansprüche<br />
und Verteidigung bei rechtlichen<br />
Streitigkeiten<br />
· Prävention und Aufklärung von Straftaten<br />
· Gewährleistung der IT-Sicherheit und<br />
Verfügbarkeit des IT-Betriebs<br />
Unser Interesse an der jeweiligen Verarbeitung<br />
ergibt sich aus den jeweiligen<br />
Zwecken und ist im Übrigen wirtschaftlicher<br />
Natur (effiziente Aufgabenerfüllung,<br />
Vertrieb, Vermeidung von Rechtsrisiken).<br />
Soweit es der konkrete Zweck<br />
gestattet, verarbeiten wir Ihre Daten<br />
pseudonymisiert oder anonymisiert.<br />
3.3 Auf Grund Ihrer Einwilligung (Art. 6<br />
Abs 1 lit. a EU-DSGVO)<br />
Wenn Sie uns eine Einwilligung zur<br />
Verarbeitung Ihrer personenbezogenen<br />
Daten erteilt haben, ist diese jeweilige<br />
Einwilligung Rechtsgrundlage für die<br />
dort genannte Verarbeitung. Zudem<br />
haben Sie ggfs. der werblichen Ansprache<br />
per E-Mail, Telefon oder<br />
Messenger-Dienst zugestimmt.<br />
Sie können Einwilligungen jederzeit mit<br />
Wirkung für die Zukunft widerrufen.<br />
Dies gilt auch für Einwilligungserklärungen,<br />
die Sie uns gegenüber vor der Geltung<br />
der EU-DSGVO, also vor dem 25. Mai<br />
2018, erteilt haben. Der Widerruf wirkt<br />
nur für zukünftige Verarbeitungen, nicht<br />
für bereits Erfolgte. Wenden Sie sich<br />
dazu bitte an unsere Kontaktadresse.<br />
3.4 Auf Grund von gesetzlichen Vorgaben<br />
(Art. 6 Abs 1 lit. c EU-DSGVO)<br />
Wir unterliegen verschiedenen rechtlichen<br />
Verpflichtungen und gesetzlichen<br />
Anforderungen (z.B. Bürgerliches<br />
Gesetzbuch (BGB), Handelsgesetzbuch<br />
(HGB), GoB, Fluggastdatengesetz, EU-<br />
Pauschalreiserichtlinie, Steuergesetze<br />
der Bundesrepublik Deutschland). Zu<br />
den Zwecken der Verarbeitung gehören<br />
die Identitäts- und Altersprüfung,<br />
Betrugsprävention, die Erfüllung steuerrechtlicher<br />
Kontroll- und Meldepflichten<br />
sowie die Bewertung und Steuerung<br />
von Risiken.<br />
4. Wer bekommt meine Daten?<br />
Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur<br />
unter Wahrung der EU-DSGVO und nur<br />
soweit eine Rechtsgrundlage dies<br />
gestattet. Innerhalb unserer Vertriebsorganisation<br />
erhalten nur diejenigen<br />
Stellen Ihre Daten, die diese zur Erfüllung<br />
unserer vertraglichen und gesetzlichen<br />
Pflichten oder zur Erfüllung ihrer<br />
jeweiligen Aufgaben benötigen (z.B.<br />
Kundenbetreuung, Reiseleitung,<br />
Reiseveranstalter, Hotels, Mietwagen<br />
oder Transfergesellschaften).<br />
Zusätzlich können folgende Stellen Ihre<br />
Daten erhalten:<br />
· von uns eingesetzte Auftragsverarbeiter<br />
(Art. 28 EU-DSGVO) insbesondere<br />
im Bereich der Buchungssysteme und<br />
IT-Dienstleistungen, Logistik und<br />
Druckdienstleistungen, die Ihre Daten<br />
weisungsgebunden für uns verarbeiten<br />
· öffentliche Stellen und Institutionen<br />
(Finanzbehörden, Botschaften des<br />
Ziellandes) bei Vorliegen einer gesetzlichen<br />
oder behördlichen Verpflichtung<br />
(Aufbewahrungspflichten, VISA-<br />
Beschaffung, Einholen von Einreisebestimmungen)<br />
· sonstige Stellen, für die Sie uns Ihre<br />
Einwilligung zur Datenübermittlung<br />
erteilt haben.<br />
5. Wie lange werden meine personenbezogenen<br />
Daten gespeichert?<br />
Soweit erforderlich, verarbeiten wir Ihre<br />
personenbezogenen Daten für die<br />
Dauer unserer Geschäftsbeziehung, was<br />
auch die Anbahnung und Abwicklung<br />
eines Vertrages für die Abwicklung<br />
einer Reisedienstleistung umfasst.<br />
Zusätzlich unterliegen wir verschiedenen<br />
Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten,<br />
die sich unter anderem<br />
aus dem Bürgerlichen Gesetzbuch<br />
(BGB), dem Handelsgesetzbuch (HGB),<br />
der Abgabenordnung (AO) und der<br />
EU-Pauschalreiserichtlinie ergeben.<br />
Die dort vorgegebenen Fristen zur<br />
Aufbewahrung bzw. Dokumentation<br />
betragen zwei bis maximal zehn Jahre.<br />
Schließlich beurteilt sich die Speicherdauer<br />
auch nach den gesetzlichen<br />
Verjährungsfristen, die zum Beispiel<br />
nach den §§ 195 ff. des Bürgerlichen<br />
Gesetzbuches (BGB) in der Regel drei<br />
Jahre. Die Speicherung Ihrer personenbezogenen<br />
Daten auf Basis Ihrer<br />
Einwilligung erfolgt bis auf Widerruf.<br />
6. Werden meine Daten in ein Drittland<br />
übermittelt?<br />
Wir übermitteln Ihre Daten in Staaten<br />
außerhalb der Europäischen Union nur,<br />
soweit dies zur Ausführung und Abwicklung<br />
der Reisedienstleistungen<br />
erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben<br />
ist oder Sie uns Ihre Einwilligung<br />
erteilt haben (z.B. Fernreisen).<br />
7. Habe ich bestimmte Rechte im Umgang<br />
mit meinen Daten?<br />
Sie haben unter den jeweiligen gesetzlichen<br />
Voraussetzungen das Recht auf<br />
Auskunft (Art. 15 EU-DSGVO, § 34<br />
Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) in<br />
seiner ab dem 25. Mai 2018 gültigen<br />
Fassung), auf Berichtigung (Art. 16<br />
EU-DSGVO), auf Löschung (Art. 17<br />
EU-DSGVO bzw. § 35 BDSG), auf<br />
Einschränkung der Verarbeitung (Art.<br />
18 EU-DSGVO) sowie auf Datenübertragbarkeit<br />
(Art. 20 EU-DSGVO).<br />
Außerdem haben Sie ein Beschwerderecht<br />
bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde<br />
(Art. 77 EU-DSGVO bzw. § 19<br />
BDSG).
146 INFORMATIONEN FÜR DEN PERFEKTEN URLAUB<br />
Wissenswertes von A-Z<br />
Für eine gelungene Reise<br />
8. Besteht für mich eine Pflicht meine<br />
Daten bereitzustellen?<br />
Im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung<br />
müssen Sie nur diejenigen personenbezogenen<br />
Daten bereitstellen, die für die<br />
Begründung, Durchführung und<br />
Beendigung einer Geschäftsbeziehung<br />
erforderlich sind oder zu deren<br />
Erhebung wir gesetzlich verpflichtet<br />
sind. Ohne diese Daten werden wir in<br />
der Regel den Abschluss des Vertrages<br />
oder die Ausführung des Auftrages<br />
ablehnen müssen oder einen bestehenden<br />
Vertrag nicht mehr durchführen<br />
können und ggfs. beenden müssen.<br />
9. Gibt es eine automatisierte<br />
Entscheidungsfindung im Einzelfall?<br />
Zur Begründung und Durchführung<br />
der Geschäftsbeziehung nutzen wir<br />
grundsätzlich keine automatisierte<br />
Entscheidungsfindung gemäß Art. 22<br />
EU-DSGVO. Sollten wir diese Verfahren<br />
in Einzelfällen einsetzen, werden Sie<br />
hierüber gesondert informiert, sofern<br />
dies gesetzlich vorgegeben ist.<br />
10. Werden meine Daten in irgendeiner<br />
Weise für die Profilbildung genutzt?<br />
Wir verarbeiten Ihre Daten teilweise<br />
automatisiert mit dem Ziel Ihr potenzielles<br />
Interesse an bestimmten<br />
Produkten, Angeboten und Dienstleistungen<br />
zu bewerten. (sog. „profiling”<br />
gemäß Art. 4 Nr. 4 EU-DSGVO) Die<br />
Auswertung erfolgt anhand statistischer<br />
Verfahren unter Berücksichtigung Ihrer<br />
bisher gebuchten <strong>Reisen</strong> und Dienstleistungen<br />
bei uns. Die Ergebnisse<br />
dieser Analysen nutzen wir für eine zielgerichtete<br />
und bedarfsgerechte<br />
Kundenansprache.<br />
11. Welche Rechte als Kunde habe ich?<br />
Sie haben das Recht, aus Gründen, die<br />
sich aus Ihrer besonderen Situation<br />
ergeben, jederzeit gegen die<br />
Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener<br />
Daten, die aufgrund von<br />
Artikel 6 Absatz 1 lit. f EU-DSGVO<br />
(Datenverarbeitung auf der Grundlage<br />
einer Interessenabwägung) erfolgt,<br />
Widerspruch einzulegen. Dies gilt auch<br />
für ein auf diese Bestimmung gestütztes<br />
Profiling im Sinne von Art. 4 Nr. 4<br />
EU-DSGVO, das z.B. zur Kundenberatung<br />
und -betreuung erfolgen<br />
kann. Legen Sie Widerspruch ein, werden<br />
wir Ihre personenbezogenen Daten<br />
nicht mehr verarbeiten. Zudem haben<br />
Sie nach Art. 15 EU-DSGVO ein permanentes<br />
Widerrufsrecht auf Ihre Einwilligung<br />
zur Datenverarbeitung für<br />
weitere Zwecke, sollten Sie uns eine<br />
Einwilligung dieser Form gegeben<br />
haben. Der Widerspruch kann jeweils<br />
formfrei auf die Ihnen bekannte<br />
Kontaktadresse vorgenommen werden.<br />
Jede betroffene Person hat das Recht<br />
auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde,<br />
wenn sie der Ansicht ist, dass<br />
Verarbeitung der sie betreffenden<br />
Daten gegen datenschutzrechtliche<br />
Bestimmungen verstößt. Das<br />
Beschwerderecht kann insbesondere<br />
bei der Aufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes<br />
erfolgen bzw. am Ort des<br />
maßgeblichen Verstoßes geltend<br />
gemacht werden. Eine aktuelle Liste<br />
der zuständigen Aufsichtsbehörden<br />
finden Sie unter<br />
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/<br />
Anschriften_Links/anschriften_linksnode.html<br />
(Abruf am 15.03.2018)<br />
DECKPLÄNE<br />
Die Darstellung der Deckpläne ist nicht<br />
maßstabsgetreu und dient nur zur<br />
Orientierung wo sich was auf dem<br />
Schiff befindet.<br />
EINREISE-, PASS- UND VISA-<br />
BESTIMMUNGEN<br />
Bitte beachten Sie, dass die folgenden<br />
Bestimmungen nur für Staatsbürger der<br />
EU gelten sofern nicht anders erwähnt.<br />
Staatsangehörige anderer Nationen<br />
erhalten diese Informationen vor<br />
Abschluss der Buchung im Reisebüro.<br />
Alle hier gemachten Angaben beziehen<br />
sich auf den Kenntnisstand im Juni 2018.<br />
Europa (außer Russland):<br />
Personalausweis<br />
Myanmar: Visum und Reisepass.<br />
Zurzeit benötigen alle deutschen und<br />
europäischen Staatsbürger ein Visum<br />
für die Einreise nach Myanmar. Wir<br />
empfehlen, das Visum bei DERTOUR<br />
<strong>Fluss</strong>reisen zu buchen und über die<br />
dann genannte Visa-Agentur abzuwickeln.<br />
Der Reisepass muss nach<br />
Reiseende noch mindestens 6 Monate<br />
gültig sein. Weitere Informationen<br />
erhalten Sie ab 01.10.2018 unter<br />
Mailabruf: dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: visummyanmar<br />
Vietnam und Kambodscha:<br />
Reisepass. Für einen Aufenthalt in<br />
Vietnam, bis zu 14 Tage, benötigen<br />
deutsche Staatsbürger kein Visum.<br />
Für Kambodscha und Aufenthalte ab<br />
15 Tage in Vietnam gilt folgendes:<br />
Visum und Reisepass. Zurzeit benötigen<br />
alle deutschen und europäischen<br />
Staatsbürger jeweils ein Visum für die<br />
Einreise nach Vietnam und<br />
Kambodscha. Wir empfehlen, das<br />
Vietnam-Visum bei DERTOUR<br />
<strong>Fluss</strong>reisen zu buchen und über die<br />
dann genannte Visa-Agentur abzuwickeln.<br />
In Kambodscha wird das Visum<br />
gegen Gebühr vor Ort erteilt.<br />
Der Reisepass muss nach Reiseende<br />
noch mindestens 6 Monate gültig sein.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie ab<br />
01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: visumvietnam<br />
Russland:<br />
Visum und Reisepass. Alle deutschen<br />
und europäischen Staatsbürger benötigen<br />
ein Visum für die Einreise nach<br />
Russland. Wir empfehlen, das Visum bei<br />
DERTOUR <strong>Fluss</strong>reisen zu buchen und<br />
über die dann genannte Visa-Agentur<br />
abzuwickeln. Der Reisepass muss nach<br />
Reiseende noch mindestens 6 Monate<br />
gültig sein. Der Nachweis einer in Russland<br />
anerkannten Auslandskrankenversicherung<br />
ist für den Visumsantrag und<br />
bei Einreise erforderlich. Gäste, die ihr<br />
Visum in Eigenregie besorgen, benötigen<br />
für Russland eine persönliche<br />
Einladung. Weitere Informationen erhalten<br />
Sie ab 01.10.2018 unter Mailabruf:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: visumrussland<br />
USA Reiseinformation (APIS)<br />
Die umfangreichen Bestimmungen für die<br />
Einreise in die USA haben wir für Sie auf<br />
einem Mailabruf zusammengestellt, den<br />
Sie ab 01.10.2018 abrufen können:<br />
dertour.fluss.info@dertouristik.com<br />
Betreff: visumusa
DERTOUR<br />
INFORMATIONEN FÜR DEN PERFEKTEN URLAUB<br />
147<br />
EIN OFFENES WORT<br />
Die von uns ausgewählten Schiffe<br />
bieten Ihnen größtmöglichen Komfort,<br />
jedoch werden Sie an Bord auch<br />
Treppen, schmale Türen und Gänge<br />
vorfinden. Bereits beim Ein- oder Aussteigen<br />
gilt es, eine meist schmale<br />
Gangway zu überwinden, die nicht<br />
immer ebenerdig ist.<br />
EINSCHIFFUNG<br />
Bitte beachten Sie die Einschiffungszeiten,<br />
die wir Ihnen in den Reiseunterlagen<br />
mitteilen. Selbst wenn das<br />
Schiff früher im Hafen anlegt, muss die<br />
Crew die Zeit nutzen, um für Sie sauber<br />
zu machen. Wir bitten um Verständnis,<br />
dass Ihre Kabine bis zum Beginn der<br />
Einschiffung nicht zur Verfügung steht.<br />
ELEKTRIZITÄT<br />
Die Stromspannung an Bord unserer<br />
Schiffe wie auch in den Hotels beträgt<br />
220 Volt. (Ausnahmen: 110 Volt auf<br />
den Schiffen in USA und 230 Volt in<br />
Südostasien). Für Myanmar, Vietnam<br />
und USA empfehlen wir die Mitnahme<br />
eines internationalen Adapters.<br />
Ansonsten sind die Anschlüsse in der<br />
Regel zweipolig.<br />
ESSEN UND TRINKEN<br />
Für alle Schiffe ist Vollpension an Bord<br />
inklusive. Die Verpflegung beginnt (in<br />
der Regel) mit dem Abendessen am<br />
Einschiffungstag und endet mit dem<br />
Frühstück am Ausschiffungstag. Die<br />
Getränke an Bord sind teilweise inklusive.<br />
Bitte beachten Sie die eingeschlossenen<br />
Leistungen auf den Angebotsseiten.<br />
Bei Kombination von zwei<br />
<strong>Reisen</strong> endet die erste Reise mit dem<br />
Frühstück und die zweite Reise beginnt<br />
mit dem Abendessen. Bitte informieren<br />
Sie die Reiseleitung bei der Einschiffung,<br />
falls Sie Diätverpflegung<br />
benötigen. Spezielle Formen der<br />
Ernährung (z.B. Allergie gegen bestimmte<br />
Lebensmittel) bitte unbedingt<br />
schon bei Buchung anmelden.<br />
FAHRPLAN<br />
Fahrplan- und Programmänderungen<br />
sind grundsätzlich vorbehalten.<br />
Verzögerungen bei Schleusen- und<br />
Brückendurchfahrten aber auch Streiks<br />
sowie besondere Witterungsbedingungen<br />
z.B. Hoch-/Niedrigwasser können<br />
Änderungen im weiteren Programmablauf<br />
verursachen. So ist es unter<br />
Umständen nötig, auf andere verfügbare<br />
Verkehrsmittel auszuweichen, um<br />
eine unpassierbare <strong>Fluss</strong>strecke zu<br />
überwinden.<br />
FERNSEHER<br />
Schiffe, die über Fernseher verfügen<br />
arbeiten mit einer Satelliten-Anlage,<br />
so dass für einen Großteil der Strecke<br />
ein Fernsehempfang sichergestellt ist.<br />
Die Empfangsqualität hängt von der<br />
Position des Schiffes ab und kann mitunter<br />
durch Brücken, Schleusen und<br />
landschaftliche Gegebenheiten sowie<br />
bei Fahrt beeinträchtigt werden.<br />
GEPÄCK-SERVICE<br />
Sie haben die Möglichkeit, Ihr Gepäck<br />
durch die Firma Tefra Travel Logistik<br />
GmbH von zu Hause zum Schiff und<br />
wieder zurück gegen eine Gebühr befördern<br />
zu lassen. Eine Buchung können<br />
Sie direkt bei Tefra Travel Logistic<br />
unter der Rufnummer 0800 5002352<br />
(gebührenfrei) vornehmen. Weitere<br />
Informationen erhalten Sie auch auf der<br />
Internet Seite: www.tefra-log.de<br />
GERÄUSCHE SCHIFFSTYPISCHER ART<br />
Auf <strong>Fluss</strong>kreuzfahrtschiffen befinden<br />
sich – auf vergleichsweise engem Raum<br />
– sowohl technische Anlagen zum<br />
Schiffsbetrieb als auch ein eigenständiger<br />
Hotelbetrieb mit den erforderlichen<br />
Versorgungseinrichtungen und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
für die Gäste.<br />
So sind gewisse Geräuschentwicklungen<br />
gegeben, wenngleich diese mit moderner<br />
Technik und Bauweise so weit wie<br />
möglich eingedämmt werden. Schiffstypische<br />
Geräusche, z.B. von Motor,<br />
Klimaanlage oder Lüftung, sind auf<br />
dem ganzen Schiff wahrnehmbar; sie<br />
werden allerdings – abhängig vom individuellen<br />
Empfinden – sehr unterschiedlich<br />
wahrgenommen. Die meisten<br />
Personen gewöhnen sich schnell an die<br />
schiffstypischen Geräusche und nehmen<br />
diese im Verlauf der Reise immer weniger<br />
wahr.<br />
GESUNDHEIT · IMPFUNGEN<br />
Für keine der <strong>Reisen</strong> ist eine Impfung<br />
vorgeschrieben (Stand der Drucklegung<br />
im Juni 2018). Wir empfehlen Ihnen<br />
jedoch generell, Ihren Impfschutz für<br />
Tetanus, Polio und Diphterie zu überprüfen<br />
und ggf. auffrischen zu lassen.<br />
Asienreisenden wird zu dem eine<br />
Impfung gegen Hepatitis A und B empfohlen.<br />
Infos erhalten Sie bei:<br />
Gesundheitsämtern, reiseerfahrenen<br />
Ärzten, reisemedizinischen Informationsdiensten<br />
oder der Bundeszentrale<br />
für gesundheitliche Aufklärung.<br />
Bitte beachten Sie, dass im Urlaubsland<br />
möglicherweise strenge Einfuhrbestimmungen<br />
für Medikamente gelten.<br />
HILFSBEDÜRFTIGE UND<br />
IN IHRER MOBILITÄT<br />
EINGESCHRÄNKTE GÄSTE,<br />
benötigen zur Teilnahme an unseren<br />
<strong>Reisen</strong> eine Begleitperson, da von<br />
Seiten des Schiffspersonals weder an<br />
Bord noch während der Landausflüge<br />
eine persönliche Betreuung erfolgen<br />
kann. Wir weisen zudem ausdrücklich<br />
darauf hin, dass unsere <strong>Reisen</strong> für<br />
Personen mit eingeschränkter Mobilität<br />
nicht geeignet sind; neben der Infrastruktur<br />
an Land sind auch die Schiffe<br />
nicht für Rollstühle oder in ihrer<br />
Beweglichkeit eingeschränkte Personen<br />
geeignet. Man sollte insgesamt bei<br />
Teilnahme an unseren <strong>Reisen</strong> – insbesondere<br />
nach Myanmar und Vietnam – eine<br />
gute körperliche Fitness mitbringen, die<br />
die besonderen klimatischen Bedingungen<br />
in den Zielländern einschließt.<br />
INTERNET AN BORD<br />
Auf den meisten Schiffen steht Ihnen<br />
der Internetempfang in Form von WLAN<br />
(teilweise kostenlos) zur Verfügung.<br />
Hinweise hierzu finden Sie in den eingeschlossenen<br />
Leistungen. Bitte haben<br />
Sie Verständnis dafür, dass es zu<br />
Unterbrechungen der Netzabdeckung<br />
auf Teilabschnitten kommen kann.<br />
KABINEN<br />
Bitte beachten Sie, dass sich alle<br />
Reedereien etwaige Änderungen der<br />
zugeteilten Kabinennummern bis zur<br />
Einschiffung vorbehalten.<br />
KLEIDUNG<br />
Tagsüber und während der Ausflüge<br />
empfehlen wir sportlich legere Kleidung.<br />
Badekleidung und kurze Hosen sind im<br />
Restaurant und an der Bar nicht erwünscht.<br />
Zum Abschieds- bzw. Galadinner<br />
empfehlen wir den Damen ein<br />
Kleid / Kostüm / Hosenanzug und den<br />
Herren einen Anzug. Details dazu erhalten<br />
Sie mit den Reiseunterlagen.<br />
KREUZFAHRTLEITUNG<br />
An Bord ist die Kreuzfahrtleitung sowie<br />
das Hotelmanagement bei Fragen gerne<br />
für Sie da.<br />
LEIHAUSRÜSTUNG<br />
An Bord der MS Amadeus Brilliant,<br />
MS Amadeus Elegant, MS Amadeus<br />
Queen, MS Amadeus Royal,<br />
MS Amadeus Silver, MS Amadeus<br />
Silver II, MS Amadeus Silver III und<br />
American Queen gibt es kostenlose<br />
Leihfahrräder. Eine Vorreservierung der<br />
Fahrräder ist nicht möglich.<br />
PERSONAL AN BORD<br />
An Bord unserer Schiffe arbeitet internationales<br />
Personal (teils mit Deutschkenntnissen).<br />
RAUCHEN<br />
Bitte beachten Sie, dass das Rauchen<br />
an Bord ausschließlich auf den öffentlichen<br />
Freiflächen gestattet ist.<br />
SICHERHEIT<br />
Die von uns ausgewählten Schiffe entsprechen<br />
selbstverständlich den internationalen<br />
Sicherheitsbestimmungen.<br />
Die Crew führt mit Ihnen zu Beginn<br />
Ihrer Kreuzfahrt die vorgeschriebene<br />
Sicherheitsübung durch. Die Teilnahme<br />
ist für jeden Gast Pflicht.<br />
TIERE AN BORD<br />
Die Mitnahme von Haustieren ist nicht<br />
möglich.<br />
TISCHRESERVIERUNGEN<br />
Die Reservierungen werden während<br />
der Einschiffung vorgenommen. Unverbindliche<br />
Tischwünsche leiten wir gerne<br />
vorab weiter.<br />
TRANSFERS<br />
Falls Sie einen von uns kostenpflichtig<br />
angebotenen Transfer gebucht haben,<br />
erhalten Sie mit den Reiseunterlagen<br />
Details zum Ablauf vor Ort. Über die<br />
Transfers, die vom Schiff abgehen, informiert<br />
Sie der Kreuzfahrtleiter an Bord.<br />
TRINKGELD<br />
In Übereinstimmung mit den internationalen<br />
Gepflogenheiten ist es üblich,<br />
dem Schiffspersonal ein Trinkgeld zukommen<br />
zu lassen. Der Betrag ist Ihnen<br />
selbstverständlich freigestellt. Bei den<br />
<strong>Reisen</strong> der American Queen ist das<br />
Trinkgeld bereits im Reisepreis eingeschlossen.<br />
VERSICHERUNG<br />
Rund um das Thema <strong>Reisen</strong> gibt es<br />
sinnvolle Versicherungen, die Ihnen im<br />
Ernstfall viel Ärger und Kosten ersparen.<br />
Wir empfehlen den Abschluss einer<br />
Reiserücktrittskostenversicherung, da<br />
die Gebühren in Verbindung mit einer<br />
Stornierung recht hoch sein können.<br />
Bitte beachten Sie hierzu das Angebot<br />
unseres Partners Europäische Reiseversicherung.<br />
Mehr Informationen<br />
unter: erv.fra@dertouristik.com mit<br />
Betreff: Prämienvergleich<br />
WERTSACHEN<br />
Teilweise befindet sich in Ihrer Kabine<br />
ein kleiner Safe, in den Sie Ihre Wertsachen<br />
einschließen können. Auf einigen<br />
Schiffen gibt es an der Rezeption<br />
einen Sammel-Safe. Bitte denken Sie<br />
vor allem bei individuellen Landgängen<br />
und Ausflügen daran, keine großen<br />
Geldbeträge mit sich zu führen und verzichten<br />
Sie auf teuren Schmuck. Sichern<br />
Sie auch Ihre Fotokamera, z.B. durch<br />
einen Gurt.
148
DERTOUR<br />
WEITERE REISEN: REISEBÜROHINWEIS<br />
149<br />
NÄCHTE ROUTE SCHIFF TERMINE CODE<br />
DONAU<br />
3 Passau – Budapest MS Maxima 06.05., 29.07.19 ZPF03089 SF<br />
4 Budapest – Passau MS Maxima 09.05., 01.08.19 BUD03091 SF<br />
5 Passau – Budapest – Passau MS Maxima 24.03., 29.03., 10.04., 15.04., 01.05., 20.05., 05.06., 01.07., 17.07., 21.10.19 ZPF03082 SF<br />
5 Passau – Budapest – Passau MS Viktoria 10.04., 29.05., 26.06., 31.07., 25.09., 04.11., 09.11.19 ZPF02202 SF<br />
7 Passau – Südungarn – Passau MS Viktoria 29.04., 06.05., 03.06., 01.07., 08.07., 05.08., 12.08., 02.09.,28.10.19 ZPF02203 SF<br />
7 Passau – Südungarn – Passau MS Maxima 03.04., 13.05., 24.06., 22.07., 26.10.19 ZPF03088 SF<br />
7 Passau – Budapest – Passau MS Heidelberg wöchentlich, montags vom 25.03. - 04.11.19 ZPF02214 SF<br />
11 Passau – Eisernes Tor – Passau MS Maxima 20.04., 25.05., 06.07., 02.09.19 ZPF03086 SF<br />
14 Passau – Donaudelta – Passau MS Viktoria 15.04., 19.08., 30.09., 14.10.19 ZPF02204 SF<br />
14 Passau – Donaudelta – Passau MS Maxima 10.06., 05.08., 19.08.19 ZPF03035 SF<br />
16 Passau – Ukrain. Donaudelta – Passau MS Viktoria 25.03., 13.05., 10.06., 15.07., 09.09.19 ZPF02205 SF<br />
28 Passau – Donaudelta – Amsterdam – Köln MS Maxima 13.09.19 ZPF03092 SF<br />
RHEIN · NEBENFLÜSSE<br />
5 Köln – Amsterdam – Köln MS Rhein Melodie 25.03., 30.03., 04.04., 09.04., 14.04., 19.04., 24.04., 29.04., 04.05.19 CGN03045 SF<br />
7 Köln – Amsterdam – Köln MS Rhein Symphonie 27.03., 03.04., 10.04., 17.04., 24.04., 01.05.19 CGN03306 SF<br />
7 Köln – Cochem – Straßburg – Köln MS Rhein Symphonie 08.05., 29.05., 16.06., 04.07., 11.07., 09.08., 06.09., 13.09., 30.10.19 CGN03302 SF<br />
11 Köln – Amsterdam – Basel – Köln MS Rhein Melodie 23.05., 01.07., 09.08.19 CGN03056 SF<br />
11 Köln – Amsterdam – Basel – Köln MS Rhein Symphonie 05.06., 29.07.19 CGN03307 SF<br />
RHEIN · MAIN · DONAU<br />
7 Amsterdam – Nürnberg MS Amadeus Queen 25.04.19 AMS63600 SF<br />
7 Nürnberg – Amsterdam MS Amadeus Brilliant 13.07.19 NUE63601 SF<br />
7 Nürnberg – Budapest MS Amadeus Queen 02.05.19 NUE63603 SF<br />
7 Budapest – Nürnberg MS Amadeus Brilliant 06.07.19 BUD63604 SF<br />
7 Köln – Passau MS Amadeus Silver II 12.09.19 CGN63602 SF<br />
7 Köln – Passau MS Maxima 11.10.19 CGN03093 SF<br />
HAVEL · ELBE<br />
7 Hamburg – Potsdam MS Frederic Chopin 14.09.19 HAM02290 SF<br />
7 Potsdam – Hamburg MS Frederic Chopin 07.09.19 XXP02291 SF<br />
HAVEL · ODER<br />
7 Potsdam – Stralsund MS Katharina von Bora 08.06., 22.06., 06.07., 20.07., 03.08., 17.08., 31.08., 14.09., 28.09.19 XXP02282 SF<br />
7 Stralsund – Potsdam MS Katharina von Bora 15.06., 29.06., 13.07., 27.07., 10.08., 24.08., 07.09., 21.09., 05.10.19 ZSX03081 SF<br />
HAVEL · ELBE · MOLDAU<br />
7 Potsdam – Prag MS Frederic Chopin 06.04., 20.04., 18.05., 21.09., 05.10., 19.10.19 XXP02290 SF<br />
7 Prag – Potsdam MS Frederic Chopin 13.04., 27.04., 25.05., 28.09., 12.10., 26.10.19 PRG02290 SF<br />
DOURO<br />
7 Porto – Dourotal – Porto MS Douro Prince wöchentlich, samstags vom 16.03. - 16.11.19 OPO04400 SF<br />
REISEBÜROHINWEIS<br />
Haben Sie eine Kreuzfahrt in unserem Katalog oder der HF-Vakanz nicht gefunden?<br />
Dann fragen Sie die Kreuzfahrt bei uns an. Hierzu geben Sie das gewünschte Reisedatum<br />
mit der entsprechenden Reederei-Dummy-Codierung und der<br />
Unterbringungscodierung PX in TOMA ein.<br />
Bitte erfassen Sie die abgefragten Zusatzinformationen damit wir Ihnen ein<br />
entsprechendes Angebot machen können, da die Buchung zunächst ohne Preis<br />
und auf Anfrage erscheint.<br />
Wir senden Ihnen anschließend ein Angebot mit dem Reisepreis, der Optionsfrist<br />
und allen erforderlichen Informationen zu. Wir fühlen uns für den Zeitraum der<br />
Optionsfrist an das Angebot gebunden. Bitte beachten Sie, dass der Vorgang nach<br />
Ablauf der Optionsfrist automatisch aus dem System entfernt wird.<br />
REEDEREI-DUMMY-CODIERUNGEN:<br />
Amadeus <strong>Fluss</strong>kreuzfahrten<br />
nicko cruises<br />
(für Sonderangebote der Reederei bitte die reguläre Codierung<br />
mit der Unterbringungscodierung ZZ verwenden)<br />
Swiss Excellence River Cruise<br />
(für Russland Unterbr PX1)<br />
SE-Tours<br />
DER03250 SF<br />
DER02220 SF<br />
DER03500 SF<br />
DER03700 SF
150 BUCHUNGSANLEITUNG<br />
Optimale Kundenberatung mit Aktion „HF“<br />
In der HF-Vakanz finden Sie auch <strong>Fluss</strong>reisen und -schiffe unserer Reederei-Partner, die nicht im<br />
Katalog veröffentlicht sind. So können Sie Ihren Kunden noch mehr anbieten.<br />
Mit den nachfolgenden Schritten erhalten Sie die<br />
bestmögliche Auswahl für Ihre Reiseberatung mit der<br />
HF-Vakanz.<br />
SCHRITT 1<br />
Sie geben in die TOMA Grundmaske bei Aktion HF,<br />
Veranstalter DER, Reiseart TOUR ein. Bitte ebenfalls<br />
Anforderungscode K für Kreuzfahrten, die Anzahl der<br />
<strong>Reisen</strong>den und den gewünschten Zeitraum eingeben.<br />
Bitte beachten Sie:<br />
Wenn Sie bei Bis z.B. 7 Tage eingeben, erhalten Sie<br />
nicht nur Kreuzfahrten mit einer Reisedauer von 7<br />
Nächten, sondern das System sucht in dem daraus<br />
entstehenden Zeitraum nach möglichen Abfahrten,<br />
unabhängig von deren Reisedauer. Nach der<br />
Datenfreigabe erhalten Sie die Auswahlmaske.<br />
SCHRITT 2 UND 3<br />
Nach Datenfreigabe erhalten Sie in Schritt 2 die zur<br />
Auswahl stehenden Regionen. Hier selektieren Sie das<br />
gewünschte Kreuzfahrt-Gebiet, z.B. Donau.<br />
In Schritt 3 wählen Sie nun den Hafen, ab dem Ihr<br />
Kunde seine Kreuzfahrt beginnen möchte (siehe<br />
Beispiel Passau).<br />
Unser Tipp:<br />
Wenn Sie bei Anf K, bei Leistung direkt den 3-Letter-<br />
Code des Abfahrtshafens und das gewünschte<br />
Reisedatum eingeben, können Sie die Schritte 2 und 3<br />
überspringen.<br />
SCHRITT 4<br />
Nach Auswahl der Region und des Abfahrtshafens<br />
erhalten Sie eine Übersicht derjenigen Schiffe, die zum<br />
gewünschten Termin fahren, sortiert nach Abfahrtstag,<br />
Reisedauer und Preis der günstigsten Kabinenkategorie.
DERTOUR<br />
BUCHUNGSANLEITUNG<br />
151<br />
SCHRITT 5<br />
Nach Auswahl eines Schiffes mit X und weiter mit<br />
VAKANZ kommen Sie auf die Detailansicht der Kreuzfahrt.<br />
Dort finden Sie alle verfügbaren Kabinenkategorien<br />
mit den Gesamtreisepreisen für alle<br />
Personen/<strong>Reisen</strong>den.<br />
SCHRITT 6<br />
Nach Auswahl einer Kabinenkategorie und weiter mit<br />
INFO haben Sie dann die Möglichkeit, über den<br />
Button LINK ausführliche Beschreibungen zur Route<br />
und zum Schiff sowie weitere allgemeine Informationen<br />
abzurufen. Diese können Sie ausdrucken und Ihrem<br />
Kunden aushändigen.<br />
SCHRITT 7<br />
Durch die Auswahl VAKANZ gelangen Sie zurück zu<br />
den möglichen Kabinenkategorien. Hier können Sie<br />
nun erneut eine Kategorie auswählen.<br />
Nach dieser Auswahl und weiter mit TOMA wird der<br />
Vorgang direkt in die Buchungsmaske übernommen<br />
und Sie können nun die Buchung komplettieren und<br />
mit Aktion B abschließen.<br />
Auch das ist ein Vorteil der HF-Vakanz:<br />
Falls Sie einmal ein bestimmtes Schiff, eine bestimmte<br />
Route oder ein aktuelles Sonderangebot nicht in unserem<br />
Reservierungssystem hinterlegt finden, buchen Sie<br />
das gewünschte Reisedatum einfach über TOMA mit<br />
der jeweiligen Dummy-Codierung der Reederei (siehe<br />
Seite 149) und Unterbr PX.<br />
Wir kümmern uns dann um alles Weitere.<br />
GROSSE VIELFALT AN FLUSSREISEN<br />
Für jeden Kreuzfahrtkunden und jeden Geldbeutel<br />
finden Sie bei DERTOUR genau das richtige Angebot.<br />
ALLES AUS EINER HAND<br />
Bieten Sie Ihrem Kunden ein komfortables Reisepaket<br />
und ergänzen Sie die <strong>Fluss</strong>reise z.B. um die<br />
An-/Abreise mit der Bahn oder per Flugzeug zum<br />
DERTOUR-Vorzugspreis. Bei uns können Sie alles<br />
bequem auf einen Vorgang buchen.<br />
BESTE TECHNIK, OPTIMALE BERATUNG<br />
Einfache Buchbarkeit<br />
gute Kundenberatung durch die Darstellung der<br />
Kategorien mit Preisen<br />
Zusatzangebote wie z.B. neue Schiffe und Routen<br />
detaillierte Informationen zur Kreuzfahrt, die Sie über<br />
die hinterlegten Hyperlinks mit direktem Zugang zu<br />
unserer Internetseite erhalten<br />
plus: Viele Reedereien sind bereits über die<br />
Kataloglaufzeit hinaus buchbar.
152 REISEBEDINGUNGEN DER DER TOURISTIK DEUTSCHLAND GMBH (gültig für Neubuchungen ab dem 01. Juli 2018)<br />
Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen und uns<br />
zu Stande kommenden Pauschalreisevertrages (im Folgenden „Reisevertrag“ genannt). Sie ergänzen<br />
die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und der Artikel 250 und 252<br />
des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese aus.<br />
Unser Schutz für Sie geht über die Anforderungen des Pauschalreiserechts hinaus. Sofern Sie nur eine<br />
einzelne Reiseleistung (z. B. Hotelübernachtung, Ferienwohnung, Mietwagen) buchen und diese nicht<br />
Bestandteil einer Pauschalreise ist oder wird, z. B. indem ein Reisevermittler sie mit anderen Reiseleistungen<br />
weiterer Anbieter zusammenstellt, gewähren wir Ihnen hierfür zusätzlich zu den jeweils einschlägigen<br />
gesetzlichen Rechten freiwillig den Schutz des Pauschalreiserechts (§§ 651a - y BGB und der Artikel 250<br />
und 252 des EGBGB). Die nachfolgenden Reisebedingungen finden insoweit entsprechende Anwendung<br />
auf Verträge über einzelne Reiseleistungen (im Folgenden „gewillkürte Pauschalreise“ genannt).<br />
Besonderheiten, die ausschließlich gewillkürte Pauschalreisen betreffen, werden nachstehend ausdrücklich<br />
geregelt bzw. kenntlich gemacht. Vorstehende Regelungen finden keine Anwendung auf einzelne Flugbeförderungsleistungen.<br />
Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung sowie individuelle Vereinbarungen haben Vorrang<br />
vor diesen Reisebedingungen.<br />
1. Abschluss des Reisevertrages /<br />
Verpflichtung für Mitreisende<br />
1.1 Für alle Buchungswege (z.B. im Reisebüro,<br />
direkt beim Veranstalter, telefonisch, online etc.)<br />
gilt:<br />
a) Grundlage dieses Angebots sind unsere Reiseausschreibung<br />
und unsere ergänzenden<br />
Informationen für die jeweilige Reise, soweit<br />
Ihnen diese bei der Buchung vorliegen. Reisevermittler<br />
und Leistungsträger (z. B. Hotels,<br />
Beförderungsunternehmen) sind nicht bevollmächtigt,<br />
Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte<br />
zu geben oder Zusicherungen zu machen, die den<br />
vereinbarten Inhalt des Reisevertrages abändern,<br />
über die vertraglich zugesagten Leistungen<br />
hinausgehen oder im Widerspruch zur Reiseausschreibung<br />
stehen. Orts- und Hotelprospekte, die<br />
nicht von uns herausgegeben werden, sind für<br />
unsere Leistungspflicht nicht verbindlich, soweit<br />
sie nicht durch Vereinbarung mit Ihnen zum Inhalt<br />
des Reisevertrags gemacht wurden.<br />
b) Sie haben für alle Vertragsverpflichtungen von<br />
<strong>Reisen</strong>den, für die Sie die Buchung vornehmen,<br />
wie für Ihre eigenen einzustehen, soweit Sie diese<br />
Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte<br />
Erklärung übernommen haben.<br />
c) Weicht der Inhalt unserer Reisebestätigung<br />
vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues<br />
Angebot vor, an das wir für die Dauer von zehn<br />
Tagen gebunden sind. Der Vertrag kommt auf der<br />
Grundlage dieses neuen Angebots zustande,<br />
soweit wir bezüglich des neuen Angebots auf die<br />
Änderung hingewiesen und unsere vorvertraglichen<br />
Informationspflichten erfüllt haben und Sie<br />
uns innerhalb der Bindungsfrist die Annahme<br />
durch ausdrückliche Erklärung oder Anzahlung<br />
erklären.<br />
d) Die unsererseits erteilten vorvertraglichen<br />
Informationen über wesentliche Eigenschaften<br />
der Reiseleistungen, den Reisepreis und alle<br />
zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten, die<br />
Mindestteilnehmerzahl und die Stornopauschalen<br />
(gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis 5 und<br />
7 EGBGB) werden nicht Bestandteil des Reisevertrages,<br />
sofern dies zwischen den Parteien ausdrücklich<br />
vereinbart ist.<br />
1.2 Für die Buchung, die mündlich, telefonisch,<br />
schriftlich, per E-Mail, SMS oder per Telefax<br />
erfolgt, gilt:<br />
a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bieten Sie uns<br />
den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an.<br />
b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Reisebestätigung<br />
durch den Reiseveranstalter zustande.<br />
Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss<br />
übermitteln wir Ihnen eine den gesetzlichen Vorgaben<br />
entsprechende Reisebestätigung auf einem<br />
dauerhaften Datenträger (welcher es Ihnen<br />
ermöglicht, die Erklärung unverändert so aufzubewahren<br />
oder zu speichern, dass sie Ihnen in<br />
einem angemessenen Zeitraum zugänglich ist,<br />
z.B. auf Papier oder per Email), sofern Sie nicht<br />
Anspruch auf eine Reisebestätigung in Papierform<br />
nach Art. 250 § 6 Abs. 1 Satz 2 EGBGB haben,<br />
weil der Vertragsschluss in gleichzeitiger körperlicher<br />
Anwesenheit beider Parteien oder außerhalb<br />
von Geschäftsräumen erfolgte.<br />
1.3 Bei Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr<br />
(z.B. Internet, App, Telemedien) gilt für<br />
den Vertragsabschluss:<br />
a) Der Ablauf der elektronischen Buchung wird<br />
Ihnen in der entsprechenden Anwendung erläutert.<br />
b) Zur Korrektur Ihrer Eingaben, zur Löschung<br />
oder zum Zurücksetzen des gesamten Buchungsformulars<br />
steht Ihnen eine entsprechende<br />
Korrekturmöglichkeit zur Verfügung, deren<br />
Nutzung erläutert wird.<br />
c) Die zur Durchführung der elektronischen<br />
Buchung angebotenen Vertragssprachen sind<br />
angegeben.<br />
d) Soweit wir den Vertragstext speichern, werden<br />
Sie darüber und über die Möglichkeit zum späteren<br />
Abruf des Vertragstextes unterrichtet.<br />
e) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche)<br />
„zahlungspflichtig buchen“ oder mit vergleichbarer<br />
Formulierung bieten Sie uns den Abschluss<br />
des Reisevertrages verbindlich an.<br />
f) Wir bestätigen Ihnen den Eingang Ihrer Reiseanmeldung<br />
unverzüglich auf elektronischem Weg<br />
(Eingangsbestätigung).<br />
g) Die Übermittlung der Reiseanmeldung durch<br />
Betätigung des Buttons begründet für Sie keinen<br />
Anspruch auf das Zustandekommen eines<br />
Vertrages.<br />
h) Der Vertrag kommt zu Stande, sobald Ihnen<br />
unsere Reisebestätigung auf einem dauerhaften<br />
Datenträger zugegangen ist. Erfolgt die Reisebestätigung<br />
sofort nach Betätigung des Buttons<br />
„zahlungspflichtig buchen“ durch entsprechende<br />
unmittelbare Darstellung der Reisebestätigung<br />
am Bildschirm, so kommt der Reisevertrag mit<br />
Darstellung dieser Reisebestätigung zu Stande.<br />
In diesem Fall bedarf es auch keiner Zwischenmitteilung<br />
über den Eingang der Buchung gemäß<br />
Buchstabe f) oben, soweit Ihnen die Möglichkeit<br />
zur Speicherung auf einem dauerhaften Datenträger<br />
und zum Ausdruck der Reisebestätigung<br />
angeboten wird. Die Verbindlichkeit des Reisevertrages<br />
ist jedoch nicht davon abhängig, dass<br />
Sie diese Möglichkeiten zur Speicherung oder<br />
zum Ausdruck tatsächlich nutzen.<br />
1.4 Wir weisen darauf hin, dass nach den<br />
gesetzlichen Vorschriften der §§ 312 ff. BGB für<br />
die angebotenen Reiseleistungen, die im Fernabsatz<br />
abgeschlossen wurden (insbes. Briefe,<br />
Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, SMS sowie<br />
Telemedien und Onlinedienste), kein Widerrufsrecht<br />
besteht, sondern lediglich die gesetzlichen<br />
Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesondere<br />
das Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB. Ein<br />
Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Vertrag<br />
über Reiseleistungen nach § 651a BGB außerhalb<br />
von Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es<br />
sei denn, die mündlichen Verhandlungen, auf<br />
denen der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende<br />
Bestellung des Verbrauchers geführt<br />
worden; im letztgenannten Fall besteht kein<br />
Widerrufsrecht.<br />
2. Bezahlung / Reiseunterlagen<br />
2.1 Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung<br />
der Reise dürfen wir und Reisevermittler nur<br />
fordern oder annehmen, wenn ein wirksamer<br />
Kundengeldabsicherungsvertrag besteht und<br />
Ihnen der Sicherungsschein mit Namen und<br />
Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers in<br />
klarer, verständlicher und hervorgehobener Weise<br />
übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss wird<br />
gegen Aushändigung des Sicherungsscheines eine<br />
Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises zur<br />
Zahlung fällig. Die Restzahlung wird 28 Tage vor<br />
Reisebeginn fällig, sofern der Sicherungsschein<br />
übergeben ist und unser Rücktrittsrecht aus dem<br />
in Ziffer 7 genannten Grund nicht mehr ausgeübt<br />
werden kann. Aus den Reiseausschreibungen<br />
können sich für bestimmte Reiseleistungen (z. B.<br />
für einige Flugsondertarife) frühere Fälligkeiten<br />
ergeben.<br />
2.2 Bei Bezahlung per Kreditkarte erfolgt die<br />
Belastung Ihres Kontos automatisch zu den jeweiligen<br />
Terminen.<br />
2.3 Leisten Sie die Anzahlung und/oder die Restzahlung<br />
nicht entsprechend den vereinbarten<br />
Zahlungsfälligkeiten, obwohl wir zur ordnungsgemäßen<br />
Erbringung der vertraglichen Leistungen<br />
bereit und in der Lage sind, unsere gesetzlichen<br />
Informationspflichten erfüllt haben und zu Ihren<br />
Gunsten kein gesetzliches oder vertragliches<br />
Zurückbehaltungsrecht besteht, so sind wir berechtigt,<br />
nach Mahnung mit Fristsetzung vom<br />
Reisevertrag zurückzutreten und Sie mit Rücktrittskosten<br />
gemäß Ziffer 4.2 Satz 2 bis 4.5 zu<br />
belasten.<br />
2.4 Die Reiseunterlagen werden grundsätzlich<br />
etwa 21 Tage vor Reisebeginn, bei kurzfristigen<br />
Buchungen erforderlichenfalls innerhalb von<br />
24 Stunden erstellt. Der Versand der Reiseunterlagen<br />
erfolgt in der Regel per E-Mail oder in<br />
gedruckter Form an Ihren Reisevermittler, über<br />
den Sie die Reiseleistungen gebucht haben, oder<br />
nach entsprechender Vereinbarung an Sie direkt.<br />
Bei kurzfristigen Flugbuchungen kann im Einzelfall<br />
eine Hinterlegung der Reiseunterlagen am<br />
gebuchten Abflughafen vereinbart werden. Diese<br />
werden nach Zahlung am Flughafen ausgehändigt.<br />
Für den dadurch entstehenden zusätzlichen<br />
Aufwand wird ein Bearbeitungsentgelt in Höhe<br />
von EUR 15 je Vorgang erhoben.<br />
3. Leistungsänderungen vor Reisebeginn<br />
3.1 Abweichungen wesentlicher Eigenschaften<br />
von Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt<br />
des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss<br />
notwendig werden und unsererseits nicht wider<br />
Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind uns<br />
vor Reisebeginn gestattet, soweit die Abweichungen<br />
unerheblich sind und den Gesamtzuschnitt<br />
der Reise nicht beeinträchtigen.<br />
3.2 Wir sind verpflichtet, Sie über Leistungsänderungen<br />
unverzüglich nach Kenntnis von dem<br />
Änderungsgrund auf einem dauerhaften Datenträger<br />
(z.B. auch durch E-Mail, SMS oder<br />
Sprachnachricht) klar, verständlich und in hervorgehobener<br />
Weise zu informieren.<br />
3.3 Im Fall einer erheblichen Änderung einer<br />
wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung oder<br />
der Abweichung von Ihren besonderen Vorgaben,<br />
die Inhalt des Reisevertrags geworden sind, sind<br />
Sie berechtigt, innerhalb einer von uns gleichzeitig<br />
mit Mitteilung der Änderung gesetzten angemessenen<br />
Frist<br />
· entweder die Änderung anzunehmen<br />
· oder unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten<br />
· oder die Teilnahme an einer Ersatzreise zu verlangen,<br />
wenn wir eine solche Reise angeboten<br />
haben.<br />
Sie haben die Wahl, auf unsere Mitteilung zu<br />
reagieren oder nicht.<br />
Erfolgt uns gegenüber keine oder keine fristgerechte<br />
Reaktion, gilt die mitgeteilte Änderung als<br />
angenommen. Hierauf weisen wir Sie in der<br />
Erklärung gemäß Ziffer 3.2 hin.<br />
Anderenfalls können Sie entweder der<br />
Vertragsänderung zustimmen, die Teilnahme an<br />
einer Ersatzreise verlangen, sofern Ihnen eine solche<br />
angeboten wurde, oder unentgeltlich vom<br />
Vertrag zurücktreten.<br />
3.4 Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben<br />
unberührt, soweit die geänderten Leistungen<br />
mit Mängeln behaftet sind. Hatten wir für die<br />
Durchführung der geänderten Reise bzw.<br />
Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit<br />
geringere Kosten, ist Ihnen der Differenzbetrag<br />
entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten.<br />
4. Rücktritt des Kunden vor Reisebeginn /<br />
Rücktrittskosten<br />
4.1 Sie können jederzeit vor Reisebeginn vom<br />
Reisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist uns<br />
gegenüber zu erklären. Falls die Reise über einen<br />
Reisevermittler gebucht wurde, kann der Rücktritt<br />
auch diesem gegenüber erklärt werden. Wir empfehlen<br />
Ihnen, den Rücktritt auf einem dauerhaften<br />
Datenträger zu erklären.<br />
4.2 Treten Sie vor Reisebeginn zurück oder treten<br />
Sie die Reise nicht an, so verlieren wir den<br />
Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen können<br />
wir eine angemessene Entschädigung verlangen,<br />
soweit der Rücktritt nicht von uns zu vertreten ist<br />
oder am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer<br />
Nähe außergewöhnliche Umstände auftreten,<br />
die die Durchführung der Reise oder die<br />
Beförderung von Personen an den<br />
Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen;<br />
Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich,<br />
wenn sie nicht unserer Kontrolle unterliegen,<br />
und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden<br />
lassen, wenn alle zumutbaren<br />
Vorkehrungen getroffen worden wären.<br />
4.3 Die Höhe der Entschädigung haben wir unter<br />
Berücksichtigung des Zeitraums zwischen der<br />
Rücktrittserklärung und dem Reisebeginn sowie<br />
unter Berücksichtigung der erwarteten Ersparnis<br />
von Aufwendungen und des erwarteten Erwerbs<br />
durch anderweitige Verwendungen der<br />
Reiseleistungen pauschaliert. Die<br />
Entschädigungspauschalen entnehmen Sie bitte<br />
nachstehender Ziffer 19 dieser Reisebedingungen.<br />
4.4 Es bleibt Ihnen in jedem Fall der Nachweis<br />
gestattet, die uns zustehende angemessene<br />
Entschädigung sei wesentlich niedriger als die<br />
geforderte Entschädigungspauschale.<br />
4.5 Wir behalten uns vor, anstelle der vorstehenden<br />
Entschädigungspauschalen eine höhere, individuell<br />
berechnete Entschädigung zu fordern,<br />
soweit wir nachweisen, dass uns wesentlich<br />
höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare<br />
Entschädigungspauschale entstanden sind.<br />
In diesem Fall sind wir verpflichtet, die geforderte<br />
Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten<br />
Aufwendungen sowie abzüglich dessen,<br />
was wir durch anderweitige Verwendung der<br />
Reiseleistungen erwerben, konkret zu beziffern<br />
und zu begründen.<br />
4.6 Sind wir infolge eines Rücktritts zur Rückerstattung<br />
des Reisepreises verpflichtet, leisten<br />
wir unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb von<br />
14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung.<br />
5. Umbuchungen / Ersatzteilnehmer<br />
5.1 Nach Vertragsabschluss haben Sie keinen<br />
Anspruch auf Änderungen insbesondere hinsichtlich<br />
des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes<br />
des Reiseantritts, der Unterkunft oder der<br />
Beförderungsart (Umbuchung). Soll auf Ihren<br />
Wunsch dennoch eine Umbuchung – sofern möglich<br />
– vorgenommen werden, so entstehen uns in<br />
der Regel die gleichen Kosten wie bei einem<br />
Rücktritt Ihrerseits. Wir müssen Ihnen daher die<br />
Kosten in gleicher Höhe berechnen, wie sie sich<br />
im Umbuchungszeitpunkt für einen Rücktritt<br />
ergeben hätten. Bei anderweitigen, geringfügigen<br />
Änderungen berechnen wir jedoch nur ein<br />
Bearbeitungsentgelt in Höhe von EUR 30. Es<br />
bleibt Ihnen insoweit der Nachweis gestattet, die<br />
uns zustehende Entschädigung sei wesentlich<br />
niedriger als die geforderte Bearbeitungsgebühr.<br />
Dies gilt nicht, wenn die Umbuchung erforderlich<br />
ist, weil wir Ihnen keine, unzureichende oder<br />
falsche vorvertragliche Information gemäß Art.<br />
250 § 3 EGBGB erteilt hatten; in diesem Fall ist<br />
die Umbuchung kostenlos möglich.<br />
5.2 Ihr gesetzliches Recht, gemäß § 651e BGB<br />
von uns durch Mitteilung auf einem dauerhaften<br />
Datenträger zu verlangen, dass statt Ihnen ein<br />
Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag<br />
eintritt, bleibt durch die vorstehenden<br />
Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung ist<br />
in jedem Fall rechtzeitig, wenn sie uns 7 Tage vor<br />
Reisebeginn zugeht.<br />
6. Nicht in Anspruch genommene Leistung<br />
Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen, zu deren<br />
vertragsgemäßer Erbringung wir bereit und in der<br />
Lage waren, nicht in Anspruch aus Gründen, die<br />
Ihnen zuzurechnen sind, haben Sie keinen<br />
Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises.<br />
Dies gilt nicht, soweit solche Gründe Sie<br />
nach den gesetzlichen Bestimmungen zum<br />
kostenfreien Rücktritt oder zur Kündigung des<br />
Reisevertrages berechtigt hätten. Wir werden<br />
uns um Erstattung der ersparten Aufwendungen<br />
durch die Leistungsträger bemühen. Diese<br />
Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig<br />
unerhebliche Aufwendungen handelt.<br />
7. Rücktritt wegen Nichterreichens<br />
der Mindestteilnehmerzahl<br />
7.1 Wir können bis 28 Tage vor Reiseantritt bei<br />
Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder<br />
behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl<br />
vom Reisevertrag zurücktreten, wenn auf die<br />
Mindestteilnehmerzahl in der Reiseausschreibung<br />
hingewiesen und diese Zahl sowie vorbezeichneter<br />
Zeitpunkt, bis zu welchem Ihnen vor dem vertraglich<br />
vereinbarten Reisebeginn die Rücktrittserklärung<br />
zugegangen sein muss, in der Reisebestätigung<br />
angegeben wurden. In jedem Fall<br />
sind wir verpflichtet, Sie unverzüglich nach Eintritt<br />
der Voraussetzung für die Nichtdurchführung der<br />
Reise hiervon in Kenntnis zu setzen und Ihnen die<br />
Rücktrittserklärung schnellstmöglich zuzuleiten.<br />
Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich<br />
sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht<br />
erreicht werden kann, werden wir Sie davon<br />
unterrichten.<br />
7.2 Wird die Reise aus diesem Grund nicht<br />
durchgeführt, erstatten wir unverzüglich, auf<br />
jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem<br />
Zugang der Rücktrittserklärung, Ihre Zahlungen<br />
auf den Reisepreis zurück.<br />
8. Kündigung aus verhaltensbedingten<br />
Gründen<br />
Wir können vom Reisevertrag zurücktreten oder<br />
nach Antritt der Reise den Reisevertrag ohne<br />
Einhaltung einer Frist kündigen, wenn Sie die<br />
Durchführung der Reise ungeachtet unserer<br />
Abmahnung nachhaltig stören oder sich in einem<br />
solchen Maß vertragswidrig verhalten, dass die<br />
sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt<br />
ist. Dies gilt nicht, soweit das vertragswidrige<br />
Verhalten ursächlich auf einer Verletzung unserer<br />
eigenen Informationspflichten beruht. Kündigen<br />
wir, so behalten wir den Anspruch auf den<br />
Reisepreis; wir müssen uns jedoch den Wert der<br />
ersparten Aufwendungen sowie diejenigen<br />
Vorteile anrechnen lassen, die wir aus einer<br />
anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch<br />
genommenen Leistungen erlangen, einschließlich<br />
der uns von den Leistungsträgern ggf. erstatteten<br />
Beträge.<br />
9. Rücktritt vom Reisevertrag aufgrund<br />
unvermeidbarer, außergewöhnlicher<br />
Umstände<br />
Insoweit wird – auszugsweise – auf die gesetzliche<br />
Regelung im BGB verwiesen, die wie folgt<br />
lautet:<br />
„§ 651h Rücktritt vor Reisebeginn
DERTOUR<br />
(1) Vor Reisebeginn kann der <strong>Reisen</strong>de jederzeit<br />
vom Vertrag zurücktreten. Tritt der <strong>Reisen</strong>de vom<br />
Vertrag zurück, verliert der Reiseveranstalter den<br />
Anspruch auf den vereinbarten Reisepreis. Der<br />
Reiseveranstalter kann jedoch eine angemessene<br />
Entschädigung verlangen.<br />
[…]<br />
(3) Abweichend von Absatz 1 Satz 3 kann der<br />
Reiseveranstalter keine Entschädigung verlangen,<br />
wenn am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer<br />
Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche<br />
Umstände auftreten, die die Durchführung der<br />
Pauschalreise oder die Beförderung von Personen<br />
an den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen.<br />
Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich<br />
im Sinne dieses Untertitels, wenn sie nicht<br />
der Kontrolle der Partei unterliegen, die sich hierauf<br />
beruft, und sich ihre Folgen auch dann nicht<br />
hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren<br />
Vorkehrungen getroffen worden wären.<br />
(4) Der Reiseveranstalter kann vor Reisebeginn in<br />
den folgenden Fällen vom Vertrag zurücktreten:<br />
1.[…]<br />
2. der Reiseveranstalter ist aufgrund unvermeidbarer,<br />
außergewöhnlicher Umstände an der<br />
Erfüllung des Vertrags gehindert; in diesem Fall<br />
hat er den Rücktritt unverzüglich nach Kenntnis<br />
von dem Rücktrittsgrund zu erklären.<br />
Tritt der Reiseveranstalter vom Vertrag zurück,<br />
verliert er den Anspruch auf den vereinbarten<br />
Reisepreis.<br />
(5) Wenn der Reiseveranstalter infolge eines Rücktritts<br />
zur Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet<br />
ist, hat er unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb<br />
von 14 Tagen nach dem Rücktritt zu leisten.“<br />
10. Mitwirkungspflichten des <strong>Reisen</strong>den<br />
10.1 Reiseunterlagen<br />
Bitte informieren Sie uns oder den Reisevermittler,<br />
über den Sie die Reiseleistungen gebucht haben,<br />
rechtzeitig, sollten Sie die erforderlichen Reiseunterlagen<br />
nicht innerhalb mitgeteilter Fristen<br />
erhalten haben.<br />
10.2 Mängelanzeige / Abhilfeverlangen<br />
Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln<br />
erbracht, so können Sie Abhilfe verlangen. Dazu<br />
bedarf es – unbeschadet unserer vorrangigen<br />
Leistungspflicht – Ihrer Mitwirkung. Deshalb sind<br />
Sie verpflichtet, alles Ihnen Zumutbare zu tun, um<br />
zu einer Behebung der Störung beizutragen und<br />
eventuell entstehenden Schaden möglichst gering<br />
zu halten oder ganz zu vermeiden.<br />
Soweit wir infolge einer schuldhaften Unterlassung<br />
der Mängelanzeige nicht Abhilfe schaffen<br />
konnten, stehen Ihnen weder Minderungsansprüche<br />
nach § 651m BGB noch Schadensersatzansprüche<br />
nach § 651n BGB zu.<br />
Sie sind verpflichtet, Ihre Mängelanzeige unverzüglich<br />
unserem örtlichen Vertreter zur Kenntnis<br />
zu geben. Ist ein örtlicher Vertreter nicht vorhanden<br />
und vertraglich nicht geschuldet, sind uns<br />
etwaige Reisemängel unter den unten angegebenen<br />
Kontaktdaten oder der mitgeteilten Kontaktstelle<br />
zur Kenntnis zu bringen; über die Erreichbarkeit<br />
unseres örtlichen Vertreters bzw. unserer<br />
örtlichen Kontaktstelle wird in der Reisebestätigung<br />
und/oder den Reiseunterlagen unterrichtet.<br />
Geben Sie bitte in jedem Fall die in den Reiseunterlagen<br />
genannte Vorgangs-/<strong>Reisen</strong>ummer,<br />
das Reiseziel und die Reisedaten an. Sie können<br />
jedoch die Mängelanzeige auch Ihrem Reisevermittler,<br />
über den Sie die Reiseleistungen gebucht<br />
haben, zur Kenntnis bringen.<br />
Unser örtlicher Vertreter ist beauftragt, für Abhilfe<br />
zu sorgen sofern dies möglich ist. Er ist jedoch<br />
nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.<br />
10.3 Fristsetzung vor Kündigung<br />
Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines<br />
Reisemangels der in § 651i Abs. 2 BGB bezeichneten<br />
Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l BGB<br />
kündigen, haben Sie uns zuvor eine angemessene<br />
Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur<br />
dann nicht, wenn wir die Abhilfe verweigern oder<br />
wenn eine sofortige Abhilfe notwendig ist.<br />
10.4 Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung<br />
bei Flugreisen; besondere Regeln und<br />
Fristen zum Abhilfeverlangen<br />
(a) Wir weisen darauf hin, dass Gepäckverlust,<br />
-beschädigung und -verspätung im Zusammenhang<br />
mit Flugreisen nach den luftverkehrsrechtlichen<br />
Bestimmungen von Ihnen unverzüglich vor<br />
Ort mittels Schadensanzeige („P.I.R.“) der zuständigen<br />
Fluggesellschaft anzuzeigen sind.<br />
Fluggesellschaften und Reiseveranstalter können<br />
die Erstattungen aufgrund internationaler Übereinkünfte<br />
ablehnen, wenn die Schadensanzeige<br />
nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige<br />
ist bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen, bei<br />
Verspätung innerhalb 21 Tagen, nach Aushändigung<br />
zu erstatten.<br />
(b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung<br />
oder die Fehlleitung von Reisegepäck uns, unserem<br />
örtlichen Vertreter bzw. unserer Kontaktstelle<br />
oder dem Reisevermittler unverzüglich anzuzeigen.<br />
11. Beschränkung der Haftung<br />
11.1 Unsere vertragliche Haftung für Schäden,<br />
die nicht Körperschäden sind und nicht schuldhaft<br />
herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen<br />
Reisepreis beschränkt.<br />
11.2 Unsere deliktische Haftung für Schäden, die<br />
nicht Körperschäden oder solche der sexuellen<br />
Selbstbestimmung sind und nicht schuldhaft herbeigeführt<br />
wurden, ist auf den dreifachen<br />
Reisepreis beschränkt.<br />
11.3 Möglicherweise über die in Ziffern 11.1 und<br />
11.2 hinausgehende Ansprüche nach internationalen<br />
Übereinkünften oder auf solchen beruhenden<br />
gesetzlichen Vorschriften bleiben von den<br />
Beschränkungen unberührt.<br />
11.4 Wir haften nicht für Leistungsstörungen,<br />
Personen- und Sachschäden im Zusammenhang<br />
mit Reiseleistungen, die als Fremdleistungen<br />
lediglich vermittelt werden (z. B. vermittelte<br />
Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche,<br />
Ausstellungen), wenn diese Leistungen in der<br />
Reiseausschreibung und der Reisebestätigung<br />
ausdrücklich und unter Angabe der Identität und<br />
Anschrift des vermittelten Vertragspartners als<br />
Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet<br />
wurden, dass diese für Sie erkennbar nicht<br />
Bestandteil unserer Reiseleistungen sind und<br />
getrennt ausgewählt wurden. Die §§ 651b, 651c,<br />
651w und 651y BGB bleiben hierdurch unberührt.<br />
Wir haften jedoch, wenn und soweit für Ihren<br />
Schaden eine Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs-<br />
oder Organisationspflichten durch uns<br />
ursächlich war.<br />
12. Geltendmachung von Ansprüchen:<br />
Adressat, Information über<br />
Verbraucherstreitbeilegung<br />
12.1 Ansprüche nach den § 651i Abs. 3 Nr. 2 - 7<br />
BGB haben Sie uns gegenüber geltend zu<br />
machen. Die Geltendmachung kann auch über<br />
den Reisevermittler erfolgen, wenn die Reiseleistungen<br />
über diesen Reisevermittler gebucht<br />
waren. Eine Geltendmachung auf einem dauerhaften<br />
Datenträger wird empfohlen.<br />
12.2 Wir weisen darauf hin, dass wir nicht an<br />
einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teilnehmen.<br />
Wir weisen für alle Reiseverträge, die im<br />
elektronischen Rechtsverkehr geschlossen wurden,<br />
auf die europäische Online-Streitbeilegungs-<br />
Plattform http://ec.europa.eu/consumers/odr hin.<br />
13. Verjährung bei gewillkürten<br />
Pauschalreisen<br />
Etwaige Schadensersatzansprüche uns gegenüber<br />
verjähren im Falle der Buchung einer gewillkürten<br />
Pauschalreise nach der gesetzlichen Regelverjährungsfrist<br />
gemäß §§ 195, 199 BGB.<br />
Etwaige Ersatzansprüche gegen Sie wegen<br />
Veränderung oder Verschlechterung von Mietsachen<br />
(z.B. Mietwagen, Ferienwohnung) verjähren<br />
im Falle der Buchung einer gewillkürten<br />
Pauschalreise nach sechs Monaten. Diese Frist<br />
beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem<br />
Vertrag nach enden sollte.<br />
14. Hinweis über die Unfallhaftung von<br />
Beförderern von <strong>Reisen</strong>den auf See<br />
Die Haftung des Beförderers bei Beförderungen<br />
von <strong>Reisen</strong>den auf See unterliegt im Falle des<br />
Todes oder der Körperverletzung von <strong>Reisen</strong>den,<br />
dem Verlust oder der Beschädigung von Gepäck,<br />
dem Verlust oder der Beschädigung von Wertsachen<br />
sowie bei <strong>Reisen</strong>den mit Mobilitätseinschränkung<br />
bei Verlust oder Beschädigung von<br />
Mobilitätshilfen oder anderer Spezialausrüstung<br />
der Verordnung (EG) Nr. 392/2009 des<br />
Europäischen Parlaments und des Rates vom<br />
23.04.2009 über die Unfallhaftung von<br />
Beförderern von <strong>Reisen</strong>den auf See. Nähere<br />
Informationen über die geltenden Bestimmungen<br />
und Rechte des <strong>Reisen</strong>den aufgrund dieser<br />
Verordnung erhalten Sie per Mailabruf unter<br />
kreuzfahrten.info@dertouristik.com / Betreff:<br />
Unfallhaftung.<br />
15. Informationspflichten über die<br />
Identität des ausführenden<br />
Luftfahrtunternehmens<br />
Aufgrund der EU-Verordnung zur Unterrichtung<br />
von Fluggästen über die Identität des ausführenden<br />
Luftfahrtunternehmens sind wir verpflichtet,<br />
Sie bei der Buchung über die Identität der ausführenden<br />
Fluggesellschaft sowie sämtlicher im<br />
Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden<br />
Flugbeförderungsleistungen zu informieren. Steht<br />
bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft<br />
noch nicht fest, so sind wir verpflichtet, Ihnen die<br />
Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu<br />
nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen<br />
wird bzw. werden. Sobald uns bekannt ist, welche<br />
Fluggesellschaft den Flug durchführen wird,<br />
werden wir Sie hiervon in Kenntnis setzen.<br />
Wechselt die zunächst genannte ausführende<br />
Fluggesellschaft, so werden wir Sie unverzüglich<br />
2018/19 · FLUSS-REISEN REISEBEDINGUNGEN<br />
über den Wechsel informieren. Die Liste der<br />
Fluggesellschaften mit EU-Betriebsverbot<br />
(Gemeinschaftliche Liste, früher „Black List“) ist<br />
auf folgender Internetseite abrufbar:<br />
http://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/airban/index_de.htm<br />
16. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />
16.1 Wir unterrichten Sie / den <strong>Reisen</strong>den über<br />
allgemeine Pass- und Visaerfordernisse sowie<br />
gesundheitspolizeiliche Formalitäten des<br />
Bestimmungslandes einschließlich der ungefähren<br />
Fristen für die Erlangung von gegebenenfalls notwendigen<br />
Visa vor Vertragsabschluss sowie über<br />
deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt.<br />
16.2 Für das Beschaffen und Mitführen der notwendigen<br />
Reisedokumente, eventuell erforderliche<br />
Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und<br />
Devisenvorschriften sind ausschließlich Sie verantwortlich.<br />
Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen<br />
dieser Vorschriften erwachsen, z.B. die Zahlung<br />
von Rücktrittskosten, gehen zu Ihren Lasten.<br />
Dies gilt nicht, soweit wir Sie schuldhaft nicht,<br />
unzureichend oder falsch informiert haben.<br />
16.3 Wir haften nicht für die rechtzeitige<br />
Erteilung und den Zugang notwendiger Visa<br />
durch die jeweilige diplomatische Vertretung,<br />
auch wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt<br />
haben, es sei denn, wir haben eigene Pflichten<br />
schuldhaft verletzt.<br />
17. Reiseschutz<br />
(Reiserücktrittsversicherung u.a.)<br />
Bitte beachten Sie, dass die in diesem Katalog<br />
genannten Reisepreise keine Reiserücktritts-<br />
Versicherung (Stornokosten-Versicherung und<br />
Reiseabbruch-Versicherung) enthalten. Wenn Sie<br />
vor Reiseantritt von Ihrer Reise zurücktreten, entstehen<br />
Stornokosten. Bei Reiseabbruch können<br />
zusätzliche Rückreise- und sonstige Mehrkosten<br />
entstehen. Deshalb empfiehlt sich der Abschluss<br />
des speziellen RundumSorglos-Schutzes der<br />
Europäische Reiseversicherung AG,<br />
Rosenheimer Straße 116, 81669 München.<br />
Er beinhaltet neben der Reiserücktritts-Versicherung<br />
einen umfassenden Reiseschutz mit<br />
Notruf-Service rund um die Uhr.<br />
18. Datenschutz<br />
Wir erheben bei Ihrer Buchung personenbezogene<br />
Daten, die für die Erfüllung und Durchführung<br />
des Reisevertrages erforderlich sind. Diese Daten<br />
werden von uns elektronisch gespeichert, verarbeitet<br />
und – soweit es für den Vertragszweck<br />
erforderlich ist – an Dritte, z.B. Leistungsträger<br />
wie Hotels und Fluggesellschaften übermittelt.<br />
Wenn Sie bei der Buchung Ihrer Reise Ihre<br />
E-Mail-Adresse angeben, verwenden wir diese,<br />
um Sie über vergleichbare Reiseangebote unseres<br />
Unternehmens zu informieren. Sollten Sie die<br />
Zusendung von Informationen nicht wünschen,<br />
können Sie dieser Nutzung jederzeit widersprechen,<br />
ohne dass hierfür andere als die Übermittlungskosten<br />
nach den Basistarifen entstehen.<br />
Hierauf werden wir Sie auch bei jeder Verwendung<br />
Ihrer E-Mail Adresse zu diesem Zweck noch<br />
einmal hinweisen. Alternativ können Sie dem<br />
Erhalt von E-Mails bereits bei der Buchung widersprechen.<br />
19. Entschädigungspauschalen<br />
(vgl. Ziffer 4.2 und 4.3)<br />
Die jeweilige Höhe der Entschädigungspauschale<br />
ist von der gewählten Reiseleistung und dem<br />
Zeitpunkt des Zugangs Ihrer Rücktrittserklärung<br />
bei uns abhängig. Haben Sie mehrere Reiseleistungen<br />
mit Einzelpreisen zusammengestellt<br />
(z.B. Flug und Rundreise), so ist die Entschädigung<br />
anhand der nachstehend dargestellten<br />
Pauschalen jeweils einzeln zu ermitteln und<br />
anschließend zu addieren. Bitte beachten Sie<br />
etwaige vorrangig anzuwendende Abweichungen<br />
in den Ausschreibungen der einzelnen<br />
Reiseleistungen.<br />
Die Entschädigungspauschalen der einzelnen<br />
Reiseleistungen sind wie folgt gestaffelt:<br />
19.1 <strong>Fluss</strong>kreuzfahrten<br />
bis 45. Tag vor Reisebeginn 20%;<br />
44. bis 30. Tag vor Reisebeginn 30%;<br />
29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 50%;<br />
ab 21. Tag vor Reisebeginn 80% des Reisepreises.<br />
Dies trifft auch für alle gebuchten<br />
Leistungen zur <strong>Fluss</strong>reise, z.B. Ausflugspakete,<br />
Getränkepakete, etc. zu.<br />
19.2 RIT-Fahrausweise<br />
is 42. Tag vor Reisebeginn 20%;<br />
41. bis 30. Tag vor Reisebeginn 25%;<br />
29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 30%;<br />
21. bis 15. Tag vor Reisebeginn 40%;<br />
14. bis 7. Tag vor Reisebeginn 60%;<br />
6. bis 3. Tag vor Reisebeginn 75%;<br />
ab 2. Tag vor Reisebeginn 80% des Reisepreises;<br />
Am Anreisetag 100% des Reisepreises.<br />
19.3 Flüge zu tagesaktuellen Preisen, die nur in<br />
Verbindung mit einem Landprogramm buchbar sind<br />
a) Flüge mit Condor zu Basistarifen (Unterbringungsverschlüsselung<br />
SSDB, NSDB, ESDB, USDB,<br />
RSDB, und ZSDB), Eurowings, Tuifly, Lufthansa,<br />
Austrian Airlines, Swiss/Edelweiss, Qatar Airways<br />
(Unterbringungsverschlüsselung RPIB, IPIB, WPIB,<br />
OPIB, TPIB und QPIB) und Alitalia nach Festbuchung<br />
95%.<br />
b) Flüge mit Condor zu flexiblen Tarifen (Unterbringungsverschlüsselung<br />
YSDB, PSDB und CSDB)<br />
bis 29 Tage vor Reiseantritt EUR 120 pro Person<br />
(Kurz- und Mittelstrecke) bzw. EUR 160 pro Person<br />
(Langstrecke); vom 28. Tag bis 24 Stunden vor Reiseantritt<br />
45%; ab 24 Stunden vor Reiseantritt 95%.<br />
c) Flüge mit Condor zu Sondertarifen (Unterbringungsverschlüsselung<br />
HSDB, KSDB, TSDB und<br />
BSDB) bis 42 Tage vor Reiseantritt 20%;<br />
vom 41. bis 30. Tag vor Reiseantritt 25%;<br />
vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30%;<br />
vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 40%;<br />
vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt 60%;<br />
vom 6. bis 3. Tag vor Reiseantritt 75%;<br />
ab 2 Tage vor Reiseantritt 80% des Reisepreises<br />
d) Flüge mit Air France, Aer Lingus, Brussels<br />
Airlines, Emirates und TAP Portugal sowie nicht<br />
unter a) aufgeführte Unterbringungsverschlüsselungen<br />
für tagesaktuelle Preise bei Qatar Airways<br />
bis 25 Tage vor Reiseantritt EUR 75 pro Person;<br />
ab 24 Tage vor Reiseantritt 95%.<br />
19.4 Flüge, die nur in Verbindung mit einem<br />
Landprogramm buchbar sind<br />
a) bis 42 Tage vor Reiseantritt 20%;<br />
vom 41. bis 30. Tag vor Reiseantritt 25%;<br />
vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30%;<br />
vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 40%;<br />
vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt 60%;<br />
vom 6. bis 3. Tag vor Reiseantritt 75%;<br />
ab 2 Tage vor Reiseantritt 80% des Reisepreises.<br />
b) Flüge ab Deutschland und Österreich mit<br />
Lufthansa, Air Canada, Austrian Airlines, Swiss/<br />
Edelweiss und United in K- und L-Klasse und<br />
Abflüge aus der Schweiz in allen Buchungsklassen,<br />
Flüge mit Air Dolomiti, British Airways<br />
nach Europa, Icelandair in U-Klasse, Fiji Airways,<br />
Flybe und Alitalia nach Festbuchung 95%.<br />
(Stand: Mai 2018)<br />
Diese Reisebedingungen gelten für<br />
Neubuchungen ab dem 01.07.2018.<br />
Veranstalter<br />
DERTOUR · Eine Marke der<br />
DER Touristik Deutschland GmbH<br />
Emil-von-Behring-Straße 6<br />
60439 Frankfurt<br />
Telefon +49 69 9588-00<br />
Sitz: Köln ·<br />
Amtsgericht: Köln HRB 53152<br />
USt-IdNr.: DE811177889<br />
Geschäftsführer:<br />
René Herzog (Sprecher),<br />
Klaus Franke, Michael Kimmer,<br />
Matthias Rotter, Mark Tantz,<br />
Dr. Dirk Tietz, Stephanie Wulf<br />
WILLKOMMEN BEI DERTOUR …<br />
153
154
DERTOUR<br />
DONAU · DONAUDELTA · SCHWARZES MEER 12<br />
15 Nächte Passau – Donaudelta – Passau 16<br />
14 Nächte Passau – Donaudelta – Passau 18, 20, 22<br />
14 Nächte Passau – Schwarzes Meer – Passau 21<br />
14 Nächte Linz – Donaudelta – Linz 23<br />
7 Nächte Passau – Budapest – Passau 24, 26, 27, 28, 29<br />
6 Nächte Linz – Budapest – Linz 32<br />
4 Nächte Passau –Wien– Passau 30<br />
3 Nächte Passau –Wien– Passau 31<br />
8 Nächte Linz – Straßburg oder umgekehrt 33<br />
INHALT<br />
ASIEN 100<br />
VIETNAM: ROTER FLUSS · HALONG-BUCHT<br />
10 Nächte Hoa Binh – Halong-Bucht oder<br />
umgekehrt ab/bis Hanoi 104<br />
VIETNAM UND KAMBODSCHA: MEKONG<br />
7 Nächte Siem Reap – Ho-Chi-Minh-Stadt oder umgekehrt 106<br />
MYANMAR: AYEYARWADY<br />
10 Nächte Bagan – Katha – Mandalay oder umgekehrt 108<br />
155<br />
RHEIN UND NEBENFLÜSSE,<br />
HOLLAND UND BELGIEN 34<br />
14 Nächte Amsterdam – Budapest oder umgekehrt 38<br />
8 Nächte Basel – Amsterdam – Basel 40<br />
7 Nächte Amsterdam – Basel oder umgekehrt 42<br />
7 Nächte Köln – Basel oder umgekehrt 44<br />
7 Nächte Köln – Amsterdam – Köln 45<br />
7 Nächte Stuttgart – Saarbrücken oder umgekehrt 46<br />
7 Nächte Saarbrücken – Köln oder umgekehrt 47<br />
6 Nächte Würzburg – Trier oder umgekehrt 48<br />
4 Nächte Köln – Mainz – Köln 49<br />
3 Nächte Köln – Amsterdam – Köln 50<br />
ELBE · ODER · HAVEL 51<br />
8 Nächte Berlin – Prag oder umgekehrt 54<br />
7 Nächte Potsdam – Prag oder umgekehrt 56<br />
6 Nächte Berlin – Stralsund oder umgekehrt 57<br />
FRANKREICH 58<br />
RHÔNE · SAÔNE<br />
8 Nächte Avignon – Saint-Jean-de-Losne oder<br />
umgekehrt ab/bis Basel 64<br />
8 Nächte Chalon-sur-Saône – Martigues oder<br />
umgekehrt ab/bis Saarbrücken 66<br />
7 Nächte Lyon – Chalon-sur-Saône – Arles – Lyon 62, 65<br />
LOIRE<br />
5 Nächte Nantes – Saint-Nazaire – Angers – Nantes 68<br />
SEINE<br />
7 Nächte Paris – Le Havre – Paris 72<br />
7 Nächte Paris – Caudebec-en-Caux – Paris 74<br />
GIRONDE<br />
5 Nächte Bordeaux – Libourne – Bordeaux 77<br />
PORTUGAL 78<br />
DOURO<br />
7 Nächte Porto – Vega de Terrón – Porto 82, 85<br />
7 Nächte Lissabon und Kreuzfahrt Porto – Vega de Terrón – Porto 84<br />
RUSSLAND 86<br />
WOLGA · SWIR · NEWA<br />
10 Nächte Moskau – St. Petersburg oder umgekehrt 90<br />
10 Nächte St. Petersburg – Moskau oder umgekehrt 92<br />
AMERIKA 94<br />
UNTERER MISSISSIPPI<br />
8 Nächte New Orleans – Memphis oder umgekehrt 98<br />
SCHIFFSPORTRÄTS<br />
von A – Z<br />
MS Amadeus Brilliant 110<br />
MS Amadeus Diamond 111<br />
MS Amadeus Elegant 112<br />
MS Amadeus Provence 113<br />
MS Amadeus Queen 114<br />
MS Amadeus Royal 115<br />
MS Amadeus Silver 116<br />
MS Amadeus Silver II 117<br />
MS Amadeus Silver III 117<br />
MS Amalia Rodriques 124<br />
American Queen 118<br />
RV Angkor Pandaw 119<br />
MS Bellissima 120<br />
MS Bijou du Rhône 121<br />
MS Bolero 122<br />
MS Casanova 123<br />
MS Douro Cruiser 126<br />
MS Elbe Princesse II 127<br />
Exellence Allegra 128<br />
Excellence Katharina 129<br />
Excellence Melodia 128<br />
Excellence Princess 130<br />
Excellence Queen 131<br />
Excellence Rhône 132<br />
MS Gil Eanes 124<br />
MS Infante Don Henrique 124<br />
MS Katharina von Bora 133<br />
MS Kronstadt 134<br />
RV Kalay Pandaw 136<br />
MS L’Europe 124<br />
MS Loire Princesse 135<br />
RV Mekong Pandaw 137<br />
MS Mistral 125<br />
MS Modigliani 125<br />
MS Mona Lisa 125<br />
nickoVISION 138<br />
MS Princesse d’Aquitaine 125<br />
MS Rhein Melodie 139<br />
MS Rhein Symphonie 140<br />
MS Seine Comtesse 121<br />
MS Select Belvedere 141<br />
MS Victor Hugo 124<br />
ALLGEMEINE INFORMATIONEN<br />
Bahnanreise 142<br />
Wissenswertes von A – Z 144<br />
Weitere <strong>Reisen</strong> 148<br />
Für Reisebüros: HF-Vakanz 150<br />
Reisebedingungen 152
- Anzeige -