Auktionskatalog Marbacher Wochenende 2018
DSP-Reitpferdeauktion und DSP-Sattelkörung, regionale Ponkörung vom 2. bis 4. November 2018 in Marbach/Lauter - www.pzv-bw.de
DSP-Reitpferdeauktion und DSP-Sattelkörung, regionale Ponkörung vom 2. bis 4. November 2018 in Marbach/Lauter - www.pzv-bw.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sie sind verhindert?<br />
Ersteigern Sie sich Ihr Pferd per Telefon!<br />
You can buy your horse by telephone!<br />
Fritz Fleischmann,<br />
Handy +49 (0) 1 75/2 06 00 70<br />
Wir ermöglichen denjenigen Kunden, die am Auktionstag<br />
nicht in Marbach sein können, ihr Wunschpferd per Telefon<br />
zu ersteigern. Wir bitten Sie, sich dafür rechtzeitig mit der<br />
Auktionsleitung in Verbindung zu setzen.<br />
So wird’s gemacht:<br />
Das Auktionsteam (Auktionsbüro und<br />
die bekannte Servicenummer 01 75/<br />
2 06 00 70) nimmt vor der Auktion gerne<br />
Ihren Wunsch entgegen. Die oder der<br />
Verbandsbeauftragte ruft Sie während<br />
der Versteigerung des betreffenden Pferdes<br />
an. Es folgt die Bestätigung der Adresse<br />
und Telefonnummer. Den Auftrag per<br />
Fax zu fixieren ist ratsam. Der Kaufzettel<br />
wird im Auftrag unterzeichnet und nach<br />
der Auktion durch Sie gemäß Absprache<br />
bestätigt und unterschrieben. Für die gesamte<br />
Abwicklung steht der Pferdezuchtverband<br />
Baden-Württemberg e. V. mit<br />
seiner Seriosität an ihrer Seite und freut<br />
sich mit Ihnen über den Kauf erfolg.<br />
You cannot come?<br />
Those of you, who cannot be present at<br />
auction day, can be part of the auctioning via<br />
phone. Please, get in touch with the auction<br />
management in time.<br />
How to do it:<br />
Before the auction, let our auction team (auction<br />
office and the published service number<br />
+49 [0] 1 75/2 06 00 70) know about your<br />
wishes. The representative of the association<br />
will give you a phone call while your horse is<br />
auctioned off. For confirmation you will have<br />
to give your address and phone number. It<br />
is advisable to also send a fax with a written<br />
authority to bid. The agreement for sale will<br />
be signed by proxy and will be signed by you<br />
in person according to the details given over<br />
the phone. The renowned Baden-Wuerttemberg<br />
Horse Breeding Association is responsible<br />
for the complete transaction and will be<br />
delighted with your success.<br />
22